比例の英語
ひれい追加できません
(登録数上限)

英訳・英語 proportion
「比例」を含む例文一覧
該当件数 : 3712件
正比例例文帳に追加
direct proportion - Eゲイト英和辞典
正[反]比例.例文帳に追加
direct [inverse] proportion発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
連比例例文帳に追加
of mathematics, a continuous proportion発音を聞く - EDR日英対訳辞書
単比例という比例関係例文帳に追加
a relation of proportion called simple proportion発音を聞く - EDR日英対訳辞書
比例代表制.例文帳に追加
proportional representation発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
逆比例する例文帳に追加
to be in inverse proportion to発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「比例」の英訳 |
|
比例
「比例」の英語
proportion, ratioproportion
proportionの発音記号
/prəˈpɔːrʃn/proportionのニュアンス
「proportion」は、ある全体に対する部分の割合を表すときや、二つの量や数がどの程度の関係にあるかを示すときに用いられる。また、美的なバランスや調和を示す際にも使われる。
proportionと一緒に使われやすい単語・表現
in proportion to(~に比例して)、out of proportion(比例を逸脱して)、sense of proportion(比例感覚)など。
proportionの例文
The size of the room is not in proportion to the rest of the house.(部屋の大きさは家全体と比例していない)
His reaction was out of proportion to the problem.(彼の反応は問題に対して比例を逸脱していた)
She has a good sense of proportion in her designs.(彼女のデザインには良い比例感覚がある)
ratio
ratioの発音記号
/ˈreɪʃioʊ/ratioのニュアンス
「ratio」は、二つの数や量の間の相対的な関係を示すときに用いられる。比例の概念を数学的、科学的な文脈で使う際には「ratio」が適している。
ratioと一緒に使われやすい単語・表現
ratio of A to B(AとBの比率)、debt-to-income ratio(負債対所得比率)、aspect ratio(アスペクト比率)など。
ratioの例文
The ratio of men to women in the company is 2 to 1.(会社内の男性と女性の比率は2対1である)
The debt-to-income ratio is a key indicator of financial health.(負債対所得比率は財政健康の重要な指標である)
The aspect ratio of the screen is 16:9.(画面のアスペクト比率は16:9である)
斎藤和英大辞典での「比例」の英訳 |
|
比例
読み方 ひれい
Proportion:(=する) to be proportioned to, be proportional to, be proportionate to, be in proportion to (something):(=的) proportional; proportionate
The wages should be proportioned to―proportional to―proportionate to―in proportion to―the hours.
「比例」を含む例文一覧
該当件数 : 3712件
正比例する例文帳に追加
of a thing, to be in direct proportion to something else発音を聞く - EDR日英対訳辞書
比例関係を表す式例文帳に追加
an expression which expresses a proportion発音を聞く - EDR日英対訳辞書
所得額比例支給年金.例文帳に追加
an earnings‐related pension発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
|
|
比例のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |


weblioのその他のサービス
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |