a city in Japan called Imaichi発音を聞く 例文帳に追加

今市市という市 - EDR日英対訳辞書

Imaichi soba and Nikko soba (Nikko City)発音を聞く 例文帳に追加

今市そば・日光そば（日光市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Don't call yourself imaichi!例文帳に追加

自分で「イマイチ」って いうな~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Imaichi district (formerly Imaichi City) of Nikko City has long been producing buckwheat with its climate and terrain being suitable for growing that crop.発音を聞く 例文帳に追加

日光市今市地区（旧今市市）は、ソバ生育に適した気候と地形だったことから古くからの産地である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Obitoke-dera Temple, located in Imaichi-cho, Nara City, is a temple of the Kegon sect.発音を聞く 例文帳に追加

帯解寺（おびとけでら）は、奈良市今市町にある華厳宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Boshin War that broke out in January 1868, Jingoro joined the forces of the Tokugawa shogunate headed by Keisuke OTORI and took part in the battles in Imaichi City and the Aizu Domain.発音を聞く 例文帳に追加

慶応4年（1868年）1月に戊辰戦争が始まると、大鳥圭介率いる旧幕府軍に投じて今市、会津藩へ転戦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The former Shogunate forces captured Utsunomiya Castle on May 11, but withdrew towards Imaichi City and Nikko City after the castle was recaptured by the new government's forces.発音を聞く 例文帳に追加

4月19日(旧暦)、（同5月11日）に旧幕府軍が宇都宮城を占領するも、奪い返され、今市市、日光市方面に退却した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス