To avoid useless transmitting operation in spite of a state that an e-mail can not be transmitted.例文帳に追加

メールを送信できない状況であるにもかかわらず、無駄な送信動作を行うことを回避する。 - 特許庁

I have reached an extremely shocking conclusion that I can not avoid.例文帳に追加

私は、避けることのできないこの上なくショックな結論に達してしまいました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can not avoid it, how about putting a useful person of the king and kaneko in that position?例文帳に追加

避ける事が出来ないのならば 王様と世子様の 役に立つ人間を その地位に置いては いかがですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a piezoelectric oscillator with high accuracy that can simply avoid spurious radiation even when employing a piezoelectric vibrator where a design method to avoid the spurious radiation is not established.例文帳に追加

スプリアスを回避するための設計手法が確立されていない圧電振動子を使用しても、簡易にスプリアスを回避でき、精度の高い圧電発振器を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the reading is not possible, the communication control section can be set to avoid accepting the operation request from the other party of communication.例文帳に追加

さらに、この読み込みが可能でない場合には通信相手からの動作要求を受け付けないようにする設定ができるようにした。 - 特許庁

To provide a method for controlling operation of a portable fire pump, which can avoid a state that an engine stopping function at the time of overheat does not work.例文帳に追加

オーバーヒート時のエンジン停止機能が働かなくなる事態を回避できる可搬消防ポンプの運転制御方法を得る。 - 特許庁

To avoid the occurrence of trouble that the portable telephone set of a transmitting destination can not receive a transmitted multimedia message (MM).例文帳に追加

送信されたマルチメディアメッセージ（ＭＭ）を送信先の携帯電話機が受信することができないという不具合の発生を回避する。 - 特許庁

To provide an ONU (Optical Network Unit) which can avoid an influence to another transmission line even when an improper connection to a system which should not be connected originally is performed.例文帳に追加

本来接続すべきでないシステムへ誤接続した場合であっても他伝送回線への影響を回避可能なＯＮＵを提供する。 - 特許庁