プライドの塊例文帳に追加

an large amount of pride  - Weblio Email例文集

彼のプライドが傷ついた例文帳に追加

his crest fell  - 日本語WordNet

"君のプライドじゃなく"例文帳に追加

'i didn't really mean for you. ' - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父さんのプライドだ例文帳に追加

Your father's pride. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そんなにプライドが大事?例文帳に追加

Is pride that important? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

傷ついたのか? プライドが例文帳に追加

He hurt you didn't he? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは女のプライド例文帳に追加

This is a woman's dignity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プライドを守りたくて例文帳に追加

I wanted to keep my pride. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼はプライドが高くてガンコだ例文帳に追加

He is very proud of himself and stubborn.  - Weblio Email例文集

あなたはプライドが高すぎる。例文帳に追加

You have too much pride.  - Weblio Email例文集

彼のプライドはわずかだが傷ついた。例文帳に追加

His pride was slightly touched. - Tatoeba例文

君はプライドを押しとどめるべきだ。例文帳に追加

You shouldn't be so prideful. - Tatoeba例文

君はプライドを押しとどめるべきだ。例文帳に追加

You should suppress your pride. - Tatoeba例文

彼のプライドはわずかだが傷ついた。例文帳に追加

His pride was slightly touched.  - Tanaka Corpus

アプライドプラズマダクトシステム例文帳に追加

APPLIED PLASMA DUCT SYSTEM - 特許庁

虚栄、プライド、罪 全て捨てた例文帳に追加

Let go of vanity, pride, sin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エドは人造人間プライドと戦う例文帳に追加

Ed fights artificial human pride - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの人 ほら プライドが高いから。例文帳に追加

That person, she has so much pride. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

【プライドの戦い] ラウンド3!例文帳に追加

[battle of pride] round one! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プライドは 捨てないでください。例文帳に追加

Please, don't give up your pride. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

できる女は プライドが高いって。例文帳に追加

That competent women have too much pride. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜなら俺のプライドと 頑固で例文帳に追加

Because i'm proud and stubborn and... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベジータ。 プライドの高え お前が➡例文帳に追加

Vegeta, high pride, you are - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プライドが 許しませんよね。例文帳に追加

Her pride won't allow for it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人の命よりプライドかよ例文帳に追加

Pride is more important than people's lives? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もてなしのプロとしての プライド。➡例文帳に追加

Pride as a hospitality professional. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これは プライドの問題だな例文帳に追加

This is a question of respect. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お前のプライドが 傷つくだろ、なあ?例文帳に追加

It must wound your pride, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

プライドよりも大事な... 責任です。例文帳に追加

More than pride, that responsibility is important. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私のプライドが許さないわ例文帳に追加

My pride won't allow that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MRXの弱点を攻撃 プライドを突く!例文帳に追加

We will attack mrx's weakest point his pride! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

mrxの弱点を攻撃 プライドを突く!例文帳に追加

We will attack mrx's weakest point his pride! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

女にだって プライドはあるんです例文帳に追加

Women have their pride too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

デメチルラクロプライドの非求核性酸塩およびこれを用いる［Ｃ−１１］ラクロプライドの製造法例文帳に追加

NON-NUCLEOPHILIC ACID SALT OF DEMETHYL RACLOPRIDE AND PRODUCTION OF [C-11]RACLOPRIDE BY USING THE SAME - 特許庁

彼は傷ついたが、彼のプライドがそれをさせなかった。例文帳に追加

He had been hurt but his pride didn't let him do that . - Weblio Email例文集

それによって私のプライドが傷つけられた。例文帳に追加

My pride was hurt by that.  - Weblio Email例文集

あの男にものを頼むなんて僕のプライドが許さない.例文帳に追加

I'm too proud to ask him for favors.  - 研究社 新和英中辞典

報酬を受け取るのを彼のプライドが許さなかった。例文帳に追加

He was too proud to accept any reward. - Tatoeba例文

彼女はプライドが高いので恥ずべきことはしなかった。例文帳に追加

She was too proud to do anything disgraceful. - Tatoeba例文

彼からお金を借りることは、私のプライドが許さなかった。例文帳に追加

My pride prevented me from borrowing money from him. - Tatoeba例文

質問をすることは彼のプライドが許さない。例文帳に追加

He is above asking questions. - Tatoeba例文

質問をすることは彼のプライドが許さない。例文帳に追加

His pride won't allow him to ask questions. - Tatoeba例文

ガーベイさんは民族のプライドをはっきりと口に出します。例文帳に追加

Garvey speaks up for racial pride. - Tatoeba例文

特にプライドによって感情的に高められる例文帳に追加

exalted emotionally especially with pride  - 日本語WordNet

比喩的な負傷（あなたの気持ちかプライドへの）例文帳に追加

a figurative injury (to your feelings or pride)  - 日本語WordNet