of a person, to hesitate to do something 例文帳に追加

ぐずぐずする - EDR日英対訳辞書

I hesitate to judge.例文帳に追加

私は決断に迷う。 - Weblio Email例文集

I don't hesitate to judge.例文帳に追加

私は決断に迷わない。 - Weblio Email例文集

He does not hesitate to lie. 例文帳に追加

彼は平気でうそをつく. - 研究社 新和英中辞典

to hesitate to go out 例文帳に追加

外出するのをためらう - EDR日英対訳辞書

of a person, to hesitate to talk about something to someone 例文帳に追加

申し兼ねる - EDR日英対訳辞書

to hesitate to go to somewhere 例文帳に追加

行くことを遠慮する - EDR日英対訳辞書

to hesitate before saying 例文帳に追加

言おうとしてためらう - EDR日英対訳辞書

to hesitate from fear 例文帳に追加

恐れて遠慮する - EDR日英対訳辞書

I am continuing to hesitate even now. 例文帳に追加

私は今でも迷い続けています。 - Weblio Email例文集

I hesitate to ask you, but ....例文帳に追加

言いにくいのですが… - Eゲイト英和辞典

I am still continuing to hesitate. 例文帳に追加

私は今も迷い続けています。 - Weblio Email例文集

I hesitate about which movie to watch. 例文帳に追加

私はどちらの映画を観るか迷う。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to come here. 例文帳に追加

あなたは是非ここに来てくださいね。 - Weblio Email例文集

I hesitate about which one is correct. 例文帳に追加

私はどちらが正解か迷う。 - Weblio Email例文集

I hesitate about which one to go with. 例文帳に追加

私はどちらにするか迷いました。 - Weblio Email例文集

I hesitate about which movie to watch. 例文帳に追加

どちらの映画を観るか迷う。 - Weblio Email例文集

I hesitate about where I will travel to.例文帳に追加

私はどこへ旅行しようか迷う。 - Weblio Email例文集

I hesitate to say that to him. 例文帳に追加

あの人にそうは言いにくいよ. - 研究社 新和英中辞典

I hesitate about where to go.例文帳に追加

どこに行こうか迷ってしまいます。 - Weblio Email例文集

to hesitate to attend or participate 例文帳に追加

出席や出場するのをためらう - EDR日英対訳辞書

to cause someone to hesitate in doing something 例文帳に追加

(ある行動を)ためらわせる - EDR日英対訳辞書

to hesitate in making a decision 例文帳に追加

思い迷って決心がつかない - EDR日英対訳辞書

Don't hesitate to ask for advice. 例文帳に追加

遠慮しないで助言を求めなさい。 - Tanaka Corpus

If you have any questions or anything, please do not hesitate to contact me. 例文帳に追加

もし質問などあったら、気軽に連絡ください。 - Weblio Email例文集

Don't hesitate to ask for help. 例文帳に追加

助けを求めるのに躊躇しないで下さい。 - Weblio Email例文集

If you have any questions, please don't hesitate to contact me.例文帳に追加

質問があれば、遠慮なく連絡して下さい - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to contact us if you have any questions.例文帳に追加

もし質問があれば遠慮せずに連絡してください。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to say anything. 例文帳に追加

遠慮せずになんでもおっしゃってくださいね。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to put your laundry in here. 例文帳に追加

洗濯するものは遠慮なくここに入れてください。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to contact us if you have any questions. 例文帳に追加

何か質問があれば、遠慮なく我々に連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to ask me about that. 例文帳に追加

私に遠慮なくそれについて聞いてください。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to consult with me. 例文帳に追加

あなたは私に遠慮なく相談してください。 - Weblio Email例文集

Why do you hesitate to make those machines? 例文帳に追加

何故あなたはその機械を作るのを躊躇するのですか？ - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to ask me if there is anything. 例文帳に追加

もし何かあれば遠慮なく聞いてください。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to contact me. 例文帳に追加

あなたは私にどうぞ気兼ねなく連絡ください。 - Weblio Email例文集

Please do not hesitate to email me. 例文帳に追加

あなたはどうか気兼ねなく私にメールしてください。 - Weblio Email例文集

If you have any questions, please don't hesitate to say.例文帳に追加

あなたは何か問題があれば遠慮なく言ってください。 - Weblio Email例文集

I hesitate about how to use that.例文帳に追加

私はそれをどう活用するか迷っている。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to contact me if you have any questions. 例文帳に追加

ご質問が有りましたら、遠慮なく私へご連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to contact me if you have any questions. 例文帳に追加

質問がある場合は、遠慮なく連絡下さい。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to tell us your opinions if you are not happy. 例文帳に追加

お気に召さない場合はご遠慮なくお申し付け下さい。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to tell me your honest opinion. 例文帳に追加

ぜひとも忌憚なきご意見をお聞かせください。 - Weblio Email例文集

Please don't hesitate to tell us your honest opinion. 例文帳に追加

ぜひとも忌憚なきご意見をお聞かせください。 - Weblio Email例文集

If you have any questions, don't hesitate to contact me.例文帳に追加

質問があれば、遠慮なく連絡して下さい。 - Weblio Email例文集