The method for recovering gallium comprises a stage where a gallium-containing material and metallothionein or a variant thereof are contacted, and gallium is adsorbed on the metallothionein or the variant thereof.例文帳に追加

ガリウム含有物質とメタロチオネインまたはその変異体とを接触させて、ガリウムを当該メタロチオネインまたはその変異体に吸着させる工程を含む、ガリウムの回収方法。 - 特許庁

The beautifying cosmetic contains one or more kinds selected from the group consisting of N-methyl-L-serine, nicotinamide, an inflammatory agent and a microorganism culture product containing yeast extract, and a substance inducing metallothionein production of a melanocyte.例文帳に追加

Ｎ−メチル−Ｌ−セリン、ニコチン酸アミド、抗炎症剤、イーストエキスを含む菌培養物からなる群より選ばれる１種以上とメラノサイトのメタロチオネイン産生を誘導する物質を含有させる。 - 特許庁

This whitening cosmetic contains (A) an extract of Dioscorea composita and (B) at least one agent selected from the group consisting of a hyaluronic acid genesis accelerator, a cholesterol synthesis accelerator, a fatty acid synthesis accelerator, a ceramide synthesis accelerator, a metallothionein genesis accelerator, and a cornea hyaluronic acid-increasing agent.例文帳に追加

（Ａ）ジオスコリア・コンポジータ（Dioscorea composita）から得られる抽出物と、（Ｂ）薬効成分として、ヒアルロン酸産生促進剤、コレステロール合成促進剤、脂肪酸合成促進剤 、セラミド合成促進剤、メタロチオネイン産生促進剤、角層ヒアルロン酸量増強剤からなる群から選択される１種又は２種以上とを含有することを特徴とする美白化粧料。 - 特許庁