Stern John CM (born 30 October 1976) is a Trinidadian football manager and former player who is currently managing Saint Lucia. He managed Anguilla from 2020 to 2022. He previously played for a number of American and English football clubs that included Columbus Crew, Nottingham Forest, Birmingham City, Coventry City, Derby County, Sunderland, Southampton, Bristol City, Crystal Palace and Ipswich Town.

Stern John
CM
John in 2004
Personal information
Full name Stern John[1]
Date of birth (1976-10-30) 30 October 1976 (age 48)[1]
Place of birth Tunapuna, Trinidad and Tobago
Height 1.80 m (5 ft 11 in)
Position(s) Forward
Team information
Current team
Saint Lucia (manager)
College career
Years Team Apps (Gls)
1995 Mercer County Vikings
Senior career*
Years Team Apps (Gls)
1996 Malta Carib Alcons 7 (1)
1997 Carolina Dynamo 5 (0)
1997 New Orleans Riverboat Gamblers 26 (16)
1998–1999 Columbus Crew 55 (44)
1999–2002 Nottingham Forest 72 (18)
2002–2004 Birmingham City 77 (16)
2004–2007 Coventry City 78 (26)
2005Derby County (loan) 7 (0)
2007 Sunderland 16 (5)
2007–2009 Southampton 47 (19)
2008–2009Bristol City (loan) 24 (2)
2009–2010 Crystal Palace 16 (2)
2009–2010Ipswich Town (loan) 7 (1)
2011–2012 North East Stars
2012 Solihull Moors
2014 WASA FC
2017–2018 Central F.C.
Total 437 (150)
International career
1995–2011[2] Trinidad and Tobago 115 (70)
Managerial career
2017–2020 Central F.C.
2020–2022 Anguilla
2022– Saint Lucia
*Club domestic league appearances and goals, correct as of 11:38, 11 February 2014 (UTC)

Club career

edit

Early U.S. career

edit

John was born in Tunapuna, Trinidad and Tobago,[1] to a sporting family that included several professional footballers and cricket players. He played on the Trinidad and Tobago cricket youth national team until age 16, when he switched to playing soccer full-time.[3] John moved to the United States in 1995 to attend New Jersey's Mercer County Community College.[4] He had been recruited in Trinidad by the college's head coach, Charlie Inverso, who had previously sought international talent.[5] John led the Mercer County Vikings to the 1995 NJCAA soccer championship and scored 27 goals, including one in the final against Yavapai College.[6][7]

He made his professional debut for the Carolina Dynamo of the A-League, the second division of U.S. club soccer, in April 1997 while on loan from the Trinidad and Tobago Football Association.[8] John was traded to the New Orleans Riverboat Gamblers for Jamie Wellington a month later, having not scored a goal in five appearances for Carolina.[9][10] With New Orleans, where he was paired with fellow Trinidadian forward Mickey Trotman, John scored 16 goals in 21 appearances and was named Rookie of the Year.[11][12]

John was invited by the New England Revolution to their 1998 preseason camp, but was not retained after his trial. Following the 1998 CONCACAF Gold Cup, where he scored two goals, John was invited for a walk-on trial by the Columbus Crew.[10] His second cousin Ansil Elcock, a fellow Trinidad and Tobago international who had been signed by the Crew,[13] had recommended John to head coach Tom Fitzgerald.[3] Following a successful trial, John was signed and made his Major League Soccer debut on 29 March 1998 against the Dallas Burn, where he replaced Elcock but failed to score.[14] He scored his first MLS goal in his fifth appearance, a 5–1 victory over the Miami Fusion, and ended the match with a hat-trick and an assist.[15] John ended his rookie MLS season as the league scoring champion with 26 goals in 27 matches and a place in the MLS Best XI.[16][17] He was the first MLS player to score three hat-tricks in a single season, including 16 goals in a span of 12 matches.[18][19]

He scored 18 goals in the 1999 season, tied for the league's scoring leaderboard,[16] and attracted interest from European clubs but declined a mid-season transfer.[3] He ended his MLS career with 44 goals in 55 matches.[20]

Nottingham Forest

edit

After the 1999 season with Columbus, John was acquired by Nottingham Forest of the English First Division for a fee of £1.5 million. However, eventual financial difficulties at Forest following the team's failed bid at promotion forced John's sale to Birmingham City in February 2002, then pushing for promotion to the Premier League, for the sum of £100,000. John scored 18 goals in 49 starts for Forest.

Birmingham City

edit

At Birmingham, John scored nine goals in 60 Premier League appearances in two full seasons and was effective with his hold up play and also had some memorable moments in the blue shirt of Birmingham, such as his turn and finish away at West Ham in 2002; his last minute equaliser at Villa Park in the Birmingham derby; and his last minute goal away at Millwall which put Birmingham through to the Playoff Final in 2002.[21] He then scored one of the penalties in the play-off final shootout to help them get promoted to the Premier League.[22] Popular with the Birmingham fans for his goals,[citation needed] he nonetheless fell out of favour with management, and was sold to Coventry City on 14 September 2004.

Coventry City

edit

In his first season with Coventry, John finished second in team scoring with 12 goals despite starting in barely half of Coventry's games.

Derby County

edit

At the start of the 2005–06 season, following the signing of James Scowcroft, John found himself outside of manager Micky Adams's first-team plans. As a result, he was loaned to Derby County on 16 September 2005. He rejoined Coventry three months later.

Sunderland

edit

On 29 January 2007, John was transferred to Sunderland for an undisclosed fee. The signing was Sunderland manager Roy Keane's sixth signing of the 2006–07 season January transfer window. He scored his first goals against Southend United in a 4–0 victory on 17 February 2007.

Southampton

edit

On 29 August 2007, John moved to Southampton as part of a deal that took his international teammate Kenwyne Jones in the opposite direction.[23][24]

He scored his first goals with two in a 3–2 win against West Bromwich Albion on 6 October 2007. From then on he scored regularly for "The Saints", with nine goals in his first fifteen appearances, including a second half hat trick against Hull City on 8 December 2007.[25] He finished the 2007–08 season fourth highest scorer in the Championship with 19 goals for Southampton. (He had also scored once for Sunderland in the Premier League prior to his transfer.) Before being sent off for a second bookable offence, John scored two goals, including the match winner, in Southampton's final game of the season against Sheffield United, as the Saints narrowly avoided relegation to League One.

Bristol City

edit

John was loaned to Bristol City in October 2008 until the end of the 2008–09 season.[26] John made his first Bristol City appearance, coming on as a substitute, against Barnsley in a 0–0 draw. John scored his first goal for Bristol City in a 4–1 defeat to Reading at Ashton Gate Stadium on 1 November 2008.

Crystal Palace

edit

On 29 July 2009, John signed for Crystal Palace on a year-long deal after turning down an offer to stay at Southampton.[27] He made his debut on the opening day of the season against Plymouth Argyle, he had to come off after 35 minutes due to an injury. He returned in mid-October, but joined Ipswich Town on a one-month loan at the end of November. He scored his first goal for Ipswich in a 3–2 win over Coventry City on 16 January 2010.[28] Upon his return to Palace he scored his first goal for the club in a 3–1 win at Watford on 30 March 2010.[29] New Palace manager George Burley had hoped to discuss the player's future at the end of the season, but no discussion occurred, and John left the club.[30]

Solihull Moors

edit

In August 2012, after two seasons out of English football, John returned, signing for Solihull Moors.[31] He did not make an appearance in any competition for the club.

WASA FC

edit

John retired and moved back to his native Trinidad and Tobago after his spell at Solihull Moors. He came out of retirement a second time in order to join WASA FC of the National Super League of Trinidad and Tobago in January 2014. He scored on his debut[32]

Central F.C.

edit

John came out of retirement once again in 2016 when he was appointed as player-coach of Central F.C. in the TT Pro League.[33]

International career

edit

John made his international debut for Trinidad and Tobago national team on 15 February 1995 against Finland in a friendly at the Queen's Park Oval, scoring one goal on his debut. He was a vital player for the "Soca Warriors" and remains the team's all-time leading scorer with 70 goals in 115 caps. He was also the 7th highest international goalscorer at the time of his retirement in 2011. He is also the all-time top CONCACAF goal scorer.

John was instrumental in helping his country qualify for the 2006 FIFA World Cup and played in all three of his country's World Cup group matches at Germany 2006. In Germany, he scored an offside goal. He was also named Trinidad and Tobago Football Federation Player of the Year in 2002. John is currently the second most capped Trinidad and Tobago international behind former teammate Angus Eve. He was the only player to score in 12 consecutive international matches, from 1998 to 1999.

Coaching career

edit

On 9 November 2020, John become the new manager of the Anguilla national team.[34] On 23 May 2022, the Saint Lucia Football Association announced that John had taken over as head coach of the Saint Lucia national team.[35]

Personal life

edit

As a member of the squad that competed at the 2006 FIFA World Cup in Germany, John was awarded the Chaconia Medal (Gold Class), the second highest state decoration of Trinidad and Tobago.[36]

Career statistics

edit

Club

edit
Appearances and goals by club, season and competition
Club Season League National cup[a] League cup[b] Other Total
Division Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals
Columbus Crew 1998[37][38] Major League Soccer 27 26 3 1 5 3 2 0 35 30
1999[37][39] Major League Soccer 28 18 2 2 5 5 0 0 35 25
Total 55 44 5 3 10 8 2 0 75 58
Nottingham Forest 1999–2000[40] First Division 17 3 3 0 20 3
2000–01[41] First Division 29 2 1 0 2 1 32 3
2001–02[42][43] First Division 26 13 1 0 1 1 28 14
Total 72 18 5 0 3 2 80 20
Birmingham City 2001–02[42] First Division 15 7 3[c] 1 18 8
2002–03[44] Premier League 30 5 1 1 1 3 32 9
2003–04[45] Premier League 29 4 2 0 1 0 32 4
2004–05[46] Premier League 3 0 3 0
Total 77 16 3 1 2 3 3 1 85 21
Coventry City 2004–05[46] Championship 30 11 2 1 1 0 33 12
2005–06[47] Championship 25 10 3 1 1 0 29 11
2006–07[48] Championship 23 5 2 1 1 0 26 6
Total 78 26 7 3 3 0 88 29
Derby County (loan) 2005–06[47] Championship 7 0 7 0
Sunderland 2006–07[48] Championship 15 4 15 4
2007–08[49] Premier League 1 1 0 0 1 1
Total 16 5 0 0 16 5
Southampton 2007–08[49] Championship 40 19 2 0 42 19
2008–09[50] Championship 7 0 3 1 10 1
Total 47 19 2 0 3 1 52 20
Bristol City (loan) 2008–09[50] Championship 24 2 2 0 26 2
Crystal Palace 2009–10[51] Championship 16 2 0 0 16 2
Ipswich Town (loan) 2009–10[51] Championship 7 1 2 0 9 1
Career total 399 133 26 7 21 14 5 1 454 158

International

edit

Source:[52]

Appearances and goals by national team and year
National team Year Apps Goals
Trinidad and Tobago 1995 2 1
1996 8 5
1997 2 1
1998 11 13
1999 8 9
2000 4 0
2001 18 9
2002 2 1
2003 5 5
2004 11 10
2005 20 9
2006 10 3
2008 6 2
2009 3 0
2011 5 1
Total 115 70
Scores and results list Trinidad and Tobago's goal tally first, score column indicates score after each John goal.[2]
List of international goals scored by Stern John
No. Date Venue Opponent Result Competition
1 15 February 1995 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Finland 2–1 Friendly
2 6 March 1996 Miami, United States   Haiti 2–0 Friendly
3 2 June 1996 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Martinique 2–1 1996 Caribbean Cup[a]
4 23 June 1996 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Dominican Republic 8–0 1998 World Cup qualifier
5
6
7 18 December 1997 Fort-de-France, Martinique   Martinique 2–3 Friendly[a]
8 4 January 1998 Bridgetown, Barbados   Barbados 1–0 Friendly
9 1 February 1998 Oakland, United States   Honduras 3–1 1998 CONCACAF Gold Cup
10
11 22 July 1998 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Antigua and Barbuda 3–2 1998 Caribbean Cup
12 24 July 1998 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Martinique 2–1 1998 Caribbean Cup[a]
13
14 26 July 1998 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Dominica 8–0 1998 Caribbean Cup
15
16
17
18 29 July 1998 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Haiti 4–1 1998 Caribbean Cup
19
20 31 July 1998 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Jamaica 1–2 1998 Caribbean Cup
21 28 March 1999 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Jamaica 2–0 Friendly
22 6 May 1999 Port of Spain, Trinidad and Tobago   South Africa 2–0 Friendly
23 3 June 1999 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Jamaica 1–0 1999 Caribbean Cup
24 11 June 1999 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Haiti 6–1 1999 Caribbean Cup
25 13 June 1999 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Cuba 2–1 1999 Caribbean Cup
26 8 September 1999 Miami, United States   Colombia 4–3 Friendly
27
28
29 17 November 1999 Tegucigalpa, Honduras   Honduras 2–3 Friendly
30
31 25 February 2001 Grand Cayman, Cayman Islands   Cayman Islands 3–0 Friendly
32 15 May 2001 Malabar, Trinidad and Tobago   Barbados 5–0 2001 Caribbean Cup
33
34 22 May 2001 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Cuba 2–0 2001 Caribbean Cup
35 16 June 2001 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Honduras 2–4 2002 World Cup qualifier
36 23 June 2001 Prospect, Bermuda   Bermuda 5–0 Friendly
37
38 30 June 2001 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Jamaica 1–2 2002 World Cup qualifier
39 7 October 2001 San Pedro Sula, Honduras   Honduras 1–0 2002 World Cup qualifier
40 20 January 2002 Miami, United States   Costa Rica 1–1 2002 CONCACAF Gold Cup
41 26 March 2003 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Antigua and Barbuda 2–0 2003 CONCACAF Gold Cup qualifier
42 28 March 2003 Tunapuna, Trinidad and Tobago   Guadeloupe 1–0 2003 CONCACAF Gold Cup qualifier[a]
43 30 March 2003 Marabella, Trinidad and Tobago   Cuba 1–3 2003 CONCACAF Gold Cup qualifier
44 3 July 2003 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Venezuela 2–2 Friendly
45
46 31 March 2004 Cairo, Egypt   Egypt 1–2 Friendly
47 23 May 2004 West Bromwich, England   Iraq 2–0 Friendly
48
49 30 May 2004 Edinburgh, Scotland   Scotland 1–4 Friendly
50 13 June 2004 Santo Domingo, Dominican Republic   Dominican Republic 4–0 2006 World Cup qualifier
51
52 4 September 2004 Basseterre, Saint Kitts and Nevis   Saint Kitts and Nevis 2–1 2006 World Cup qualifier
53 8 September 2004 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Mexico 1–3 2006 World Cup qualifier
54 13 June 2004 Marabella, Trinidad and Tobago   Saint Kitts and Nevis 5–1 2006 World Cup qualifier
55
56 3 February 2005 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Haiti 2–1 Friendly
57 25 May 2005 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Bermuda 4–0 Friendly
58 27 May 2005 Marabella, Trinidad and Tobago   Bermuda 1–0 Friendly
59 4 June 2005 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Panama 2–0 2006 World Cup qualifier
60 3 September 2005 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Guatemala 3–2 2006 World Cup qualifier
61
62 8 October 2005 Panama City, Panama   Panama 1–0 2006 World Cup qualifier
63 12 October 2005 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Mexico 2–1 2006 World Cup qualifier
64
65 27 May 2006 Graz, Austria   Wales 1–2 Friendly
66 7 October 2006 Port of Spain, Trinidad and Tobago   Saint Vincent and the Grenadines 5–0 Friendly
67
68 15 June 2008 Tunapuna, Trinidad and Tobago   Bermuda 1–2 2010 World Cup qualifier
69 22 June 2008 Hamilton, Bermuda   Bermuda 2–0 2010 World Cup qualifier
70 21 August 2011 Port of Spain, Trinidad and Tobago   India 3–0 Friendly
  1. ^ a b c d Matches against Martinique and Guadeloupe are not considered full internationals by FIFA.

Honours

edit

Columbus Crew

Birmingham City

Sunderland

Trinidad and Tobago

Individual

Medals

See also

edit

References

edit
  1. ^ a b c "Stern John". Barry Hugman's Footballers. Retrieved 8 October 2017.
  2. ^ a b "Stern John – Century of International Appearances". The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.
  3. ^ a b c Merz, Craig (30 July 1999). "A real goal-getter: Crew scoring whiz Stern John, once an unknown from Trinidad but now a star, is considering leaving MLS". The Columbus Dispatch. p. 7E.
  4. ^ Leonard, Tim (19 August 1999). "Hat trick thwarts Metros". The Record. p. S-6. Retrieved 18 December 2022 – via Newspapers.com.
  5. ^ Simon, Mark (20 July 1998). "Reaping soccer's bounty". The Times. Trenton, New Jersey. p. C7.
  6. ^ "MCCC pair to enter Soccer Hall". The Times. Trenton, New Jersey. 13 August 2009. Retrieved 18 December 2022 – via NewsBank.
  7. ^ Brewington, Peter (22 April 1998). "Talented Crew rookie makes quick impact: John ends drought with rare hat trick". USA Today. p. 14C.
  8. ^ Daniels, Rob (9 April 1997). "Dynamo making last-second plans". News & Record. Greensboro, North Carolina. p. C4.
  9. ^ Daniels, Rob (28 May 1997). "Dynamo, Gamblers deal aces". News & Record. Greensboro, North Carolina. p. C5.
  10. ^ a b Ward, Bill (3 April 1999). "John may seize overseas chance". The Tampa Tribune. p. 1. Retrieved 18 December 2022 – via Newspapers.com.
  11. ^ Rapier, Jim (11 July 1997). "Playing their cards right: A bold move has produced a jackpot for the New Orleans Riverboat Gamblers, who dealt for Stern John to get their offense". The Times-Picayune. p. D6.
  12. ^ "John earns rookie award". The Times-Picayune. 1 October 1997. p. D2.
  13. ^ Merz, Craig (14 February 1998). "Crew picks up pace with young speed merchants". The Columbus Dispatch. p. 8J.
  14. ^ Oller, Rob (30 March 1998). "Crew's offense burns out during 2-1 loss to Dallas". The Columbus Dispatch. p. 1E.
  15. ^ Merz, Craig (21 April 1998). "Stern competition for John". The Columbus Dispatch. p. 2D.
  16. ^ a b "Stern still among the best". Daily Express. 10 May 2020. Retrieved 19 December 2022.
  17. ^ Kaufman, Michelle (11 October 1998). "Caribbean quartet powers MLS' Crew". The Miami Herald. p. 2D. Retrieved 19 December 2022 – via Newspapers.com.
  18. ^ Weisberger, Jed (5 October 2004). "International additions fuel Mercer CCC soccer". The Times. Trenton, New Jersey. p. C1.
  19. ^ Sirk, Steve (10 September 2015). "Sirk's Note: Stern John's 26-goal season". Columbus Crew. Retrieved 19 December 2022.
  20. ^ "Stern John". MLSsoccer.com. Retrieved 19 December 2022.
  21. ^ Spencer, Nicholas (2 May 2002). "Last-gasp John strike means agony for Millwall". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 5 May 2013.
  22. ^ "Birmingham reach Premiership". BBC. 12 May 2002. Retrieved 29 August 2016.
  23. ^ "Keane pays £6m for Jones". safc.com. 29 August 2007. Retrieved 29 August 2007.
  24. ^ "Breaking transfer news". www.saintsfc.co.uk. 29 August 2007. Retrieved 29 August 2007.
  25. ^ "Saints 4 Hull 0". www.saintsfc.co.uk. Retrieved 7 December 2007.
  26. ^ "John extends Bristol City stint". BBC. 30 December 2008. Retrieved 31 December 2008.
  27. ^ "Eagles swoop for John". Daily Echo. 30 July 2009. Retrieved 30 July 2009.
  28. ^ "Ipswich 3–2 Coventry". BBC Sport. 16 January 2010. Retrieved 17 January 2010.
  29. ^ "Watford 1–3 Crystal Palace". BBC Sport. 30 March 2010. Retrieved 4 May 2010.
  30. ^ Jones, Daniel (9 July 2010). "John's time as an eagle comes to an end". Croydon Advertiser. Archived from the original on 12 November 2017. Retrieved 11 November 2017.
  31. ^ "Stern John Makes Comeback With Moors - Pitchero Non-League". 17 August 2012. Retrieved 11 November 2017.
  32. ^ Guardian), Andrew Gioannetti (T&T. "Stern salvages point for struggling WASA FC". Retrieved 11 November 2017.
  33. ^ Prescott, Ian (23 September 2017). "'Central' in crisis". Trinidad Express. Port of Spain. Retrieved 14 January 2018.
  34. ^ Liburd, Lasana (7 November 2020). "Anguilla snap up Stern, ex-Warriors star will lead minnows into 2022 WCQ campaign". Wired868. Retrieved 25 June 2022.
  35. ^ Andrew, Reginald (25 May 2022). "Stern John – New National Head Coach". The Voice of Saint Lucia. The Voice Publishing Co. Retrieved 25 June 2022.
  36. ^ "Birchall and Bell up for award". BBC Sport. Retrieved 6 September 2021.
  37. ^ a b "Stern John". MLS. Retrieved 23 November 2014.
  38. ^ "1998 Columbus Crew Match Reports". TheCrew.com. SportsNet Ohio. Archived from the original on 9 February 2002.
    "U.S. Open Cup: Third-Round results (July 7)". Soccer America. 8 July 1998. Retrieved 23 November 2014.
  39. ^ "U.S. Open Cup: Third-round results (July 13)". and "U.S. Open Cup: Rochester and Colorado advance to final". Soccer America. Retrieved 23 November 2014.
  40. ^ "Games played by Stern John in 1999/2000". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  41. ^ "Games played by Stern John in 2000/2001". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  42. ^ a b "Games played by Stern John in 2001/2002". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  43. ^ Two league appearances not included in Soccerbase source: Rollin, Glenda & Rollin, Jack, eds. (2009). Sky Sports Football Yearbook 2009–2010. Headline. p. 534. ISBN 978-0-7553-1948-0.
  44. ^ "Games played by Stern John in 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  45. ^ "Games played by Stern John in 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
    Four league appearances not included in Soccerbase source: "Stern John". Premier League. Retrieved 23 November 2014.
  46. ^ a b "Games played by Stern John in 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  47. ^ a b "Games played by Stern John in 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  48. ^ a b "Games played by Stern John in 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  49. ^ a b "Games played by Stern John in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  50. ^ a b "Games played by Stern John in 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  51. ^ a b "Games played by Stern John in 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 23 November 2014.
  52. ^ "John, Stern". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 12 June 2022.
  53. ^ "1998 MLS All-Star Game". MLSsoccer.com. 2 August 1998. Retrieved 27 July 2023.
  54. ^ "1999 MLS All-Star Game". MLSsoccer.com. 17 July 1999. Retrieved 27 July 2023.
edit
pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy