жица: difference between revisions

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search
Content deleted Content added
m Lang section formatting (wrong order, missing dividers, category placement)
m replace <* {{audio|bg|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-жица.wav|Audio}}> with <* {{audio|bg|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-жица.wav}}> (clean up audio captions)
 
(19 intermediate revisions by 9 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Bulgarian==
==Bulgarian==
{{wp|lang=bg}}

[[File:Stranded lamp wire.jpg|thumb|жица]]
===Pronunciation===
* {{IPA|sh|/ʒîtsa/}}
* {{hyphenation|sh|жи|ца}}


===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|bg|sla-pro|*žica}}.
From {{inh|bg|sla-pro|*žica}}.

===Pronunciation===
* {{bg-IPA|жи́ца}}
* {{audio|bg|LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-жица.wav}}
* {{hyphenation|bg|жи́|ца}}
* {{rhymes|bg|it͡sɐ|s=2}}


===Noun===
===Noun===
{{bg-noun|жи́ца|f}}
{{bg-noun|жи́ца|f|dim=жи́чка|adj=жи́чен}}


# [[wire]], [[cable]] {{gloss|flexible metal thread, used primarily as an electrical conductor}}
# [[wire]]
#: {{uxi|bg|телегра́фна '''жи́ца'''|telegraph '''wire'''}}
#: {{uxi|bg|електри́ческа '''жи́ца'''|electrical '''wire'''}}
# {{lb|bg|obsolete}} [[string]] {{q|instrument}}
# {{lb|bg|obsolete}} [[string]] {{q|instrument}}
#: {{syn|bg|нишка|връв}}
#: {{syn|bg|ни́шка|връв}}


====Inflection====
====Declension====
{{bg-ndecl|жи́ца<>}}
{{bg-ndecl|жи́ца<>}}


====Related terms====
====Related terms====
* {{l|bg|жила||sinew}}
* {{l|bg|жила||sinew}}
* {{l|bg|безжичен||wireless}}

====See also====
* {{l|bg|тел||wire}}


===References===
===References===
* {{R:bg:RBE}}
* {{R:bg:RBE}}
* {{R:bg:RBE2}}
* {{R:bg:BER|жица|549|1}}
* {{R:bg:BER|жица|549|1}}

----


==Macedonian==
==Macedonian==


===Etymology===
===Etymology===
From {{inh|mk|sla-pro|*žica}}.
{{inh+|mk|sla-pro|*žica}}.

===Pronunciation===
* {{mk-IPA}}
* {{rhymes|mk|it͡sa|s=2}}


===Noun===
===Noun===
{{mk-noun|f}}
{{mk-noun|f|adj=жичен|dim=жичка}}


# [[wire]]
# [[wire]]
# [[string]] (instrument)
# [[string]] (instrument)


====Inflection====
====Declension====
{{mk-decl-noun-f|жиц}}
{{mk-decl-noun-f|жиц}}

----


==Serbo-Croatian==
==Serbo-Croatian==


===Etymology 1===
===Etymology 1===
From {{inh|sh|sla-pro|*dьžica}}.
{{inh+|sh|sla-pro|*dьžica}}.


===Pronunciation===
====Pronunciation====
* {{IPA|sh|/ʒîtsa/}}
* {{IPA|sh|/ʒîtsa/}}
* {{hyphenation|sh|жи|ца}}
* {{hyphenation|sh|жи|ца}}
* {{rhymes|sh|it͡sa|s=2}}


===Noun===
====Noun====
{{sh-noun|g=f|head=жи̏ца}}
{{sh-noun|g=f|head=жи̏ца}}


# [[acanthus]] spinosissimus
# [[acanthus]] spinosissimus


====Declension====
=====Declension=====
{{sh-decl-noun
{{sh-decl-noun
|жица|жице
|жица|жице
Line 69: Line 81:


===Etymology 2===
===Etymology 2===
From {{inh|sh|sla-pro|*žica}}.
{{inh+|sh|sla-pro|*žica}}.


===Pronunciation===
====Pronunciation====
* {{IPA|sh|/ʒîtsa/}}
* {{IPA|sh|/ʒîtsa/}}
* {{hyphenation|sh|жи|ца}}
* {{hyphenation|sh|жи|ца}}
* {{rhymes|sh|it͡sa|s=2}}


===Noun===
====Noun====
{{sh-noun|g=f|head=жи̏ца}}
{{sh-noun|g=f|head=жи̏ца}}


# [[wire]] (thin thread of metal)
# [[wire]] (thin thread of metal)


====Declension====
=====Declension=====
{{sh-decl-noun|sc=Cyrl
{{sh-decl-noun
|жица|жице
|жица|жице
|жице|жица
|жице|жица

Latest revision as of 15:25, 2 June 2024

Bulgarian

[edit]
Bulgarian Wikipedia has an article on:
Wikipedia bg
жица

Etymology

[edit]

From Proto-Slavic *žica.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈʒit͡sɐ]
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: жи́‧ца
  • Rhymes: -it͡sɐ

Noun

[edit]

жи́ца (žícaf (relational adjective жи́чен, diminutive жи́чка)

  1. wire, cable (flexible metal thread, used primarily as an electrical conductor)
    телегра́фна жи́цаtelegráfna žícatelegraph wire
    електри́ческа жи́цаelektríčeska žícaelectrical wire
  2. (obsolete) string (instrument)
    Synonyms: ни́шка (níška), връв (vrǎv)

Declension

[edit]
[edit]

See also

[edit]

References

[edit]
  • жица”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • жица”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
  • Georgiev, Vladimir I., editor (1971), “жица”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 1 (А – З), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences Pubg. House, →ISBN, page 549

Macedonian

[edit]

Etymology

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *žica.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

жица (žicaf (relational adjective жичен, diminutive жичка)

  1. wire
  2. string (instrument)

Declension

[edit]

Serbo-Croatian

[edit]

Etymology 1

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *dьžica.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

жи̏ца f (Latin spelling žȉca)

  1. acanthus spinosissimus
Declension
[edit]

Etymology 2

[edit]

Inherited from Proto-Slavic *žica.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

жи̏ца f (Latin spelling žȉca)

  1. wire (thin thread of metal)
Declension
[edit]