mrznout

Czech

Etymology

Inherited from Old Czech mrznúti, from Proto-Slavic *mьrznǫti. Cognate with Russian мёрзнуть (mjórznutʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈmr̩znou̯t]

Verb

mrznout impf (perfective zmrznout)

1. to freeze

Conjugation

Conjugation

Infinitive	mrznout, mrznouti	Active adjective	mrznoucí
Verbal noun	mrznutí	Passive adjective	mrznutý

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	mrznu	mrzneme	—	mrzněme
2nd person	mrzneš	mrznete	mrzni	mrzněte
3rd person	mrzne	mrznou	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive mrznout.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	mrzl, mrznul	mrzli, mrznuli	mrznut	mrznuti
masculine inanimate		mrzly, mrznuly		mrznuty
feminine	mrzla, mrznula		mrznuta
neuter	mrzlo, mrznulo	mrzla, mrznula	mrznuto	mrznuta

Transgressives	present	past
masculine singular	mrzna	—
feminine + neuter singular	mrznouc	—
plural	mrznouce	—

Related terms

• namrznout
• omrznout
• pomrznout
• umrznout
• zmrznout

 

Related terms

• mrazit
• mrazící m
• mraznička f
• mráz m
• námraza f
• zmrzlina f

 

Further reading

• “mrznouti”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
• “mrznouti”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “mrznout”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)