saláta

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Hungarian

[edit]
saláta (lettuce)
saláta (salad)

Etymology

[edit]

Borrowed from Italian, from Latin sal (salt).[1]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): [ˈʃɒlaːtɒ]
  • Hyphenation: sa‧lá‧ta
  • Rhymes: -tɒ

Noun

[edit]

saláta (plural saláták)

  1. lettuce (an edible plant, Lactuca sativa and its close relatives, having a head of green and/or purple leaves)
    Synonym: kerti saláta
  2. lettuce (the leaves of the lettuce plant, eaten as a vegetable)
  3. salad (a food made primarily of a mixture of raw or cold ingredients, typically vegetables, usually served with a dressing such as vinegar or mayonnaise)
  4. (figuratively, colloquial) a tattered, well-thumbed, worn book (a book showing signs of frequent or heavy use, falling apart into individual pages)

Declension

[edit]
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative saláta saláták
accusative salátát salátákat
dative salátának salátáknak
instrumental salátával salátákkal
causal-final salátáért salátákért
translative salátává salátákká
terminative salátáig salátákig
essive-formal salátaként salátákként
essive-modal
inessive salátában salátákban
superessive salátán salátákon
adessive salátánál salátáknál
illative salátába salátákba
sublative salátára salátákra
allative salátához salátákhoz
elative salátából salátákból
delative salátáról salátákról
ablative salátától salátáktól
non-attributive
possessive - singular
salátáé salátáké
non-attributive
possessive - plural
salátáéi salátákéi
Possessive forms of saláta
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. salátám salátáim
2nd person sing. salátád salátáid
3rd person sing. salátája salátái
1st person plural salátánk salátáink
2nd person plural salátátok salátáitok
3rd person plural salátájuk salátáik

Derived terms

[edit]
Compound words
Expressions

References

[edit]
  1. ^ saláta in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

[edit]
  • saláta in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN