Los verbos en hebreo

Aprender los verbos en hebreo es muy importante, porque su estructura se utiliza en todas las
conversaciones diarias. La nica solucin es dominar la gramtica y el vocabulario para poder
hablar el idioma con fluidez. Pero primero debemos entender el papel que los verbos en
hebreo juegan en la lengua.
Gramtica Consejos:
Los verbos son palabras que hacen referencia a una accin (hacer, leer, caminar, correr), o
estado de ser (existir, sentir). El tiempo presente se refiere a las accines adoptadas en el
momento actual (ahora). El tiempo pasado se refiere a las medidas adoptadas en el pasado
(antes). El futuro se refiere a las acciones que se realizarn en el futuro (despus).

Estos son algunos ejemplos:

Los verbos

Los verbos en hebreo

Verbos

fe'eleym

Pasado

'ever

(yo) habl

eyveretey

(yo) escrib

khetevetey

(yo) manej

nese'etey

me encant

ahevetey

(yo) di

netetey

(yo) sonre

eyeykhetey

(yo) tom

lekeetey

(l) habl

eyver

(l) escribi

hoa khetev -

(l) condujo

nese'

(l) am

ahev

(l) dio

neten

(l) sonri

eyeykh

Los verbos

Los verbos en hebreo

(l) tom

leke-

hablamos

eyvereno

escribimos

kheteveno

manejamos

nese'eno

amamos

aheveno

dimos

neteno

sonreimos

eyeykheno

tomamos

lekeeno

Futuro

'etey -

hablar

aever

escribir

akhetov

manejar

anehegue

amar

aohev

dar

aten

sonreir

aeyeykh

Tomar

ake-

(l) hablar

hoa eyever -

(l) escribir

hoa eykhetov -

(l) manejar

hoa eynehegue -

(l) le va a encantar

hoa eyahev -

(l) dar

hoa eyeyten -

Los verbos

Los verbos en hebreo

(l) sonreir

hoa eyeyeykh -

(l) tomar

hoa eyeyke-

hablaremos

neever

escribiremos

nekhetov

nos dirigiremos

ano nohegueeym -

amaremos

neahev

daremos

neyten

sonreiremos

ano meeyeykheym -

tomaremos

neyke-

Presente

hooh

hablo

aney meever -

escribo

aney khotev -

conduzco

aney nose' -

me encanta

aney aohev -

doy

aney noten -

sonro

aney meeyeykh -

tomo

aney loke-

(l) habla

hoa meever -

(l) escribe

hoa khotev -

(l) conduce

hoa nohegue -

(l) ama

hoa aohev -

Los verbos

Los verbos en hebreo

(l) da

hoa noten -

(l) sonre

hoa meeyeykh -

(l) toma

hoa loke-

hablamos

aneeno meevereym -

escribimos

ano khoteveym -

conducimos

aneeno nohegueeym -

nos encanta

aneeno aoheveym -

damos

aneeno noteneym -

sonremos

aneeno meeyeykheym -

tomamos

aneeno lokeeym -

Despus de examinar el cuadro anterior sobre los verbos en hebreo, intenta crear otros
ejemplos usando las mismas palabras que has aprendido de esta lista. Siempre es til saber
cmo jugar con estas palabras en una oracin.

Los verbos
Aqu est una lista de vocabulario adicional que puede ser til y relacionado con el tema: la
conjugacin de presente, pasado, y futuro. Trate de memorizar nuevas palabras y tome nota
de cualquier modelo de la gramtica que ha aprendido.

Los verbos

Los verbos en hebreo

puedo aceptar eso

aney eykhol lekevel at zeh -

(ella) se aadi

heya hoseyfeh at zeh -

lo admitimos

ano moeym vezeh -

le aconsejaron

hem ey'etso lo -

puedo estar de acuerdo

aney eykhol lehesekheym 'em zeh -

con eso

Los verbos

Los verbos en hebreo

ella lo permite

heya meafesheret at zeh -

lo anunciamos

aneo moey'eym at zeh -

puedo pedir disculpas

aney eykhol lehetenetsel -

ella parece hoy

heya mofey'eh heyom -

ellos arreglaron que

hem seero at zeh -

puedo llegar maana

aney eykhol lehegueey' meer -

ella puede pedirle

heya eykholeh lesheaol aoto -

ella adjunto eso

heya metserefet at zeh -

los atacamos

aneeno metekeyfeym aotem -

ellos la evitan

hem nemene'eym melefegueosh veh -

puedo hornear

aney eykhol leafot at zeh -

ella es como l

heya khemoho -

ganamos

aneeno mekheym aoto -

se convirtieron en felices

hem hefekho meaoshereym -

puedo iniciar eso

aney eykhol leheteeyl at zeh -

pedimos dinero prestado

aneeno looeyno khesef -

respiran aire

hem noshemeym aooeyr -

puedo traerlo

aney eykhol leheveya at zeh -

puedo construirlo

aney eykhol levenot at zeh -

ella compra alimentos

heya koneh aokhel -

lo calculamos

ano meesheveym at zeh -

lo llevan

hem nosheaeym at zeh -

no hacen trampa

hem lea meremeym -

Los verbos

Los verbos en hebreo

ella lo elige

heya voeret aoto -

lo cerramos

aneeno soguereym at zeh -

aqu viene (l)

hoa megueey' heneh -

puedo compararlo

aney eykhol leheshoot at zeh -

ella compite conmigo

heya meteereh aeytey -

nos quejamos de eso

aneeno meteloneneym 'el zeh -

siguieron leyendo

hem hemesheykho lekeroa -

l llor por eso

hoa vekheh 'el zeh -

yo puedo decidir ahora

aney eykhol leheeley 'ekhesheyo -

ella me lo describi

heya teyareh ley at zeh -

no estamos de acuerdo

aneeno lea mesekheymeym 'el zeh -

en ello

desaparecieron
rpidamente

hem ne'elemo vemeheyrot -

descubr que

gueeyleytey sh -

no le gusta que

heya lea aohevet at zeh -

lo hacemos

aneeno 'osheym at zeh -

ellos suean con eso

hem olemeym 'el zeh -

obtuve

herooetey

l come mucho

hoa aokhel hereveh -

lo disfrutamos

neheneyno sh -

entraron aqu

hem nekheneso khean -

l se escap

hoa veremezeh -

puedo explicarlo

aney eykhol leheseveyr at zeh -

Los verbos

Los verbos en hebreo

ella lo siente tambin

heya guem meregueeysheh -

huimos de all

vereeno meshem -

volarn maana

hem ey oso meer -

puedo seguirte

aney eykhol le'ekov / levoa aereykh - /

ella me olvid

heya shekheeh aotey -

lo perdonamos

aneeno soleeym lo -

yo puedo darle (a ella)

aney eykhol letet leh at zeh -

ella va all

heya holekhet leshem -

los saludamos

aneeno veyrekheno aotem -

odio eso

aney shonea at zeh -

puedo escucharlo

aney eykhol leshemo' at zeh -

ella imagina eso

heya meemeyeynet khey -

los invitamos

hezemeno aotem -

yo lo conozco

aney mekheyr aoto -

(ella) lo aprendi

heya lemeeh at zeh -

nos vamos ahora

aneeno holekheym 'ekhesheyo -

mintieron sobre l

hem sheykero legueveyo -

puedo escuchar eso

aney eykhol leshemo' at zeh -

(ella) lo perdi

heya aeyveeh at zeh -

lo hicimos ayer

'esheyno at zeh atemol -

se encontraron con l

hem feguesho aoto -

lo escribo mal

aney shogueh vekheteyv -

siempre rezo

aney metefelel temey -

Los verbos

Los verbos en hebreo

ella prefiere eso

heya me'eeyfeh at zeh -

los protegemos

aneeno hegueno 'eleyhem -

la van a castigar

hem ey'eneysho aoteh -

lo puedo poner ah

aney eykhol lesheym at zeh shem -

ella lo va a leer

heya tekerea at zeh -

lo recibimos

keyveleno at zeh -

se niegan a hablar

hem mesereveym leever -

recuerdo eso

aney zokher at zeh -

(ella) repite eso

heya ozeret 'el zeh -

lo vemos

aneeno roaeym at zeh -

lo venden

hem mokhereym at zeh -

lo envi ayer

sheleetey at zeh atemol -

l se afeit la barba

hoa gueeyleat zekeno -

l se redujo rpidamente

zeh hetekhoots vemeheyrot -

vamos a cantar

ano nesheyr at zeh -

se sentaron ah

hem eyshevo shem -

puedo hablar

aney eykhol leevere... - ...

ella gasta dinero

heya mevezevezet at hekhesef -

sufrimos por eso

aneeno soveleym mezeh -

sugieren que

hem metsey'eym sh -

lo sorprend

hefete'etey aoto -

ella tom eso

heya lekeeh at zeh -

lo enseamos

aneo melemeeym at zeh -

Los verbos

Los verbos en hebreo

nos dijeron

hem amero leno -

ella le agradeci

heya hoeteh lo -

puedo pensar en ello

aney eykhol leeshov 'el zeh -

ella lo arroj

heya zerekeh at zeh -

entendemos eso

aneeno meveyneym at zeh -

ellos quieren eso o lo

hem rotseym at zeh -

puedo usar eso

aney eykhol lelevosh at zeh -

ella escribe eso

heya khotevet at zeh -

hablamos de eso

aneeno meevereym 'el zeh -

la tienen

zeh atselem -

la vi

tsefeytey vezeh -

voy a hablar de ello

aever 'el zeh -

lo compr ayer

hoa keneh at zeh atemol -

lo terminamos

seyeymeno at zeh -

Esperamos que hayan aprendido algo de esta leccin sobre los verbos en hebreo incluso la
conjugacin de presente, pasado, y futuro. Despus de completar este curso, por favor
visite nuestra pgina principal Aprender el hebreo para ms gramtica y vocabulario.
Agregue este curso a los favoritos.