Diccionario Geográfico Francisco Solano Astaburuaga

F,
S.
ASTA-BbnAGA,
lEOGRFICO
IGA DE CHILE
P.<:
'
FRANCISCO SOLANO ASTA-BURUAQA.
mCClONAUlU GEOGRFICO
df:
la
RErBLICA DE CHILE
FRANCISCO SOLANO ASTA-BURUAGA Y CIENFUEGOS,
MtKMllUO Al AliKMICd DK
l.A
NIVKIIMAI
1)K
CIIILK, hOlIO
(IIIIIKMl'O.SHAL I>B
LA
IMJCIKfJAD
OKOOkAnCA DK
MADUID, KX-DIHKCTOH (IKNKKAI. UK COHRKOH DK CIIII.K, KX-JrK DK LA oriCIXA CKMTRAL DK KUTAOfimCA,

KX-KNVIAUO KXTUAOHDINAHIO V MINIKTHO rLKNIPOTKKClAKIO KK i.OH KHTADOH UXIDOK DK KOKTK AKAMCA, KTC.
Iniquitmam parem juttiuimo
CICERN,
SEGUNDA
EDICIOiN
CORREGIDA Y AUMENTADA.
sa:n'tiago
de chile.
1899.
bella antr/erem
ep. VI, libr. .
ES PROPIEDAD.
DICOIONARTO GEOGKAFICO DE CHILE.
Aa
(Canal de).
Prolongado
golfete de lado 8ur del archiplago
de (linos;, que, desde la seccin oriental del canal de PuUuche, Hca,

desdo los 45 45' Lat. y 73 55' Lon., corre al S. internado en la parte
norte de la peninsula de Taitao y despidiendo varias ramas hacia el OSO.
do la misma pennsula. Slo por el E. tiene salidas que lo comunican con el canal de Moraleda. Fu reconocido en 1767, y explorado
despus en 1857 y 1871.
Abapn (Punta de). El extremo nordeste de la peninsula de
Es un pedazo de costa prolongada, saliente de la isla de Lmuy
Diitir.
Despide
al SE. y que se aproxima al lado austral de la isla de Quehuy.
al E. arrecifes y bancos que hacen su cercana de pegrosa navegacin.
Viene su nombre de av, remate, punta y de apww, completar: algunos lo
han innuitado en Abapn.
Abarca. Aldea del departamento de Melipilla, situada unos
45 kilmetros hacia el NO. de su capital y irnos diez al NE. del puerto
de San Antonio de las Bodegas. Ocupa un vallecito pintoresco y cultivado, que cien colinas ridas y que riega el riachuelo de Zarate. Contiene
una poblacin, medianamente ordenada en calles, de 393 habitantes, con
iglesia parroquial, construida en 1873 y que reemplaza la antigua de Cartagena.
Posee oficinas de registro civil y de correo, y una escuela gratuita.
Celbrase en eUa el 8 de diciembre una feria y fiesta rehgiosa
que acude mucha gente de los contornos y an de puntos distantes, que
dan al pueblo especial animacin. Toma el nombre del apeUido de antiôs
dueos del terreno de su asiento.
Abarca. Casero corto del departamento de Talca, que se halla
prximo al S. del fundo de Tapihue y al O. del de las ipas; quedando
diMitro
hacia la cabecera del riachuelo llamado de los Puercos.
Abierta
(Baha).
Rada
oriental del canal de Brazo

la
situada por los 50 07' Lat. en la costa
Ancho, frente
la
unin de ste con
Aunque abrigado su fondeadero por dos islillas, no

todo seguro; sin embargo no est bien reconocida.
Trinidad.
estima del
ASTA-Bl'RUAOA. DiCCIOHAHIO GKOOK. DK ChILE.
el
de
se le

Ablemo. Riadiuelo
San
(Jarlos,
y caudal
corto curso
departamento de
del
procodo de derrames de las alturas cercanas
(|uo
13aja al O.
capital.
<le
por la inmediacin al S. de la
misma
al E.
ciudad,
de su
y va
echarse en la izquierda del Ninhun, despus de recibir ste el riachuelo

de Navotavo, Sus mrgenes contienen terrenos de cultivo heredades de su
|)ro])io
nombre,
cual,
el
formado de av y lemu,
significa hosque del exinmio.
Abogado (Babia del). Vase Barister.

Abra (Fundo del). Situado en el departamento
NO. de Requinua y prximo hacia
el E.
y no
abra, espacio abierto entre alturas,
nos
lo
de Conco.
de Caupolicn
al
nombre viene de
Latmt, como algu-
El
del apellido
llaman.
Abra de Sarmiento. Abertura
de la ribera austral del estrecho
de Magallanes, sea, una honda internacin de ste en la costa norte

de la isla de Santa Ins, que forma en parte esa ribera. La not por
primera vez en febrero de 1580
la describe asi
el
navegante Sarmiento de Gamboa, quien
en su viaje: "Hay una gran ensenada que entra ms de dos
leguas la vuelta del oestsudoeste, y tiene en la boca una isla. Llammosla Abra, porque no la vimos cerrada; y al nordeste de esta abra, en
la costa
isla
que
es baja
de mano izquierda, hay otro puerto y playa parda, y tiene una

Playa Parda. Dentro de la abra la tierra
la abriga: llamse la
y amogotada."
El capitn ingles King, de la exploracin de la
le da una boca como de tres kilmetros de ancho, y

una direccin al S., luego al SO. y despus al SE. hasta donde pudo reconocerla, y presume que sea un canal, que se comunique con alguna de
"Beagle" en 1828,
las entradas del
por
la
ocano austral en la costa opuesta de la sobredicha
isla
ensenada de Dynevor.
Abrnquil.
Fundo
del
departamento de Linares, prximo
aldea de Yerbas Buenas; y se halla en la ribera

presta su denominacin.
Abrnquil.
Riachuelo
departamento
del
la
de
del riachuelo que le
Linares,
que tiene
origen en la serrana de la base de los Andes hacia el NE. de la al-
dea de Yerbas Buenas. Corre

nado al O., pasando vecino al
hacia el SO.
y despus inchy va morir en la

derecha del Putagn cuatro cinco kilmetros ms abajo de ella al
cabo de un curso de 20 24 kilmetros. Es de corto caudal y de mrgenes bajas y cultivadas. En stas existi el asiento de la antigua parroal principio
S.
de esa poblacin
quia de Santa Cruz de Abrnquil,
Yerbas Buenas.
cuya
iglesia se
El nombre, compuesto de av
traslad
despus
rnquyl, significa extremo
fin del carzo.
Abrigo (Isla del). Islilla notable, situada la boca del puerto

de Playa Parda, en el estrecho de Magallanes, sirvindole de resguardo,
lo que le dio el nombre.
Vase Playa Parda.
Abtao
Situada
(Caleta del).
los 23 32' Lat. y 70 30' Lon.
en
departamento de Antofagasta
Se abre al E. con fondo sobre la
el

luida nriiMitiil del
oriontal do
lu
olla
luiito
nacin
|r
ahriâda y
Morro Moreno, y
del
buliia
nombre
hucjiu'
lo
buon toncdoro.
de).
(IkIu
lina
de
opuesta, en la cÔHta tambii'Mi
morro,
de buena
do pioim.
rliilciio
Abtao
(iHJa oaMt
del
p'(|uoria 'u<mi(c
uiui
I)r()t4i
*|ii'
caleta de la Chimba.
la
a^tia.
hizo
lu
la del doparlain^nto
I)imdo
*..i.-.<..r
de
<
lu
d<M)omi-
que
.'arelmapu,
Ancud y nueve
yaco allo;;ada su coHta austral s(d)ro o ^(dfo do
muy
".riu
kil-
boca orionlal dol oslroho lo Chticao. H*' extiondo

cerca de cinco kilmetros, manera de media luna vuelta al O. bt^jo el
inoridiauo liV 21' entre los 41" 47' y 41 "49' Lat.. con un an<'ho modio
l*or su extromo noroeste t<K*a en la rada
(juo no pasa <h' un kilmetro.
metros
al
K.
<lo
lu
do Chayahuo, frnumdo de sta un buen puerto, y por el del sudoeste

remata on la punta de Quilque. Es plana hacia su mitad austral, y ligera-
monto
alta y
tantes.
1^1
piobrada on la otra del norte: la puoiblan unos 17> habi-
canal
po
la
separa del -ontinent',
N.,
al
aunquo angosto,
paso seguro toda clase de embarcacin, y forma mi salida

En esta parto
oriental <licha rada do Chayahu ol puerto de Abtao.
sucedi el 7 de febrero do 18t>() el combate, conocido c-on eso ltimo
facilita
nombre, entre
dos gruesas fragatas espaolas, "Blanca" y "Villa de
las
Madrid", y la escuadrilla de cuatro buques medianos de Chile y el Per,

en que aquellas tuvieron que retirarse. El nombro, de av y thav significa
junto
(il
r.i
tremo
ti-
Paraje de serrana con minas de plata,

que se encuentra on el departamento de Chaaral hacia el E. do su
capital y como 30 kilmetros al N. de Tres Puntas del departamento de
El nombre es dimiimtivo de acerado, trmino de mineraloga
Copiap.
para calificar minerales de plata de color de acero, y pinffo, un arbusto,
Acerillos del Pingo.
llamado tambin p'nKjo-pingo (Ephnlru andina).
Acevedo (Baha de). En la costa del estrecho de Magallanes

unos dos kilmetros al O. de la punta occidental de la boca del canal
de Mucha Nieve. La forma y abriga una islilla, separada menos de medio
kilmetro de la ribera; y se llam asi por el apellido de Don Fepe
Prez de Acevedo, uno de los oficiales de
la fragata
"Santa Mara de
la
Cabeza", que explor aquel estrecho en 1786.
Aconcagua
(X>'
l.at.,
(Pro\'incia de).
entro la cordillera
de
Est
los
situada ontre los 31" 38'
Andes, que
la
.33
separa al E. de la Re-
boca del ro
Chuapa hasta la de la laguna de Catapilco. Confina al N. con la provincia de Coquimbo por dicho rio y su rama superior, el Leiva: al S. con
la de Santiago por la rama de sierra que contiene la cuesta de Chacabuco
y alturas al oeste hasta el cerro del Roble, y con la provincia de Valparaso por la mencionada laguna de Catapilco y la lnea de alturas que
pblica Argentina,
corre
desde
ella
el Pacfico,
haca
el
E.
que
la
baa
al O.,
desde
la
por los cerros Taranqun, Meln y otros

y al O. tambin con
hasta enlazarse con la sierra Altos de Cteme;
1*
esta ltima provincia por estos Altos, puntas del Romeral
y de Chagres,
y cuestas de los Loros y de Tavn. Comprende 16,126 kilmetros cuadrados y 144,125 habitantes; se divide en los cinco departamentos de Andes,
Ligua, Petorca, Putaendo y San Felipe, y tiene por capital la ciudad de
San Felipe. Su territorio es generalmente quebrado y de serrana de escaso alto arbolado, pero con valles feraces lo largo de las corrientes
de agua, que lo cortan de E. O., como el rio de su nombre, el de
Putaendo y otros afluentes, y los menores ros de Ligua, Petorca, QuiliEs de clima templado y sano, aunque poco lluvioso. Produce
buenos cereales, abundancia de excelentes frutas, legumbres, vinos, camo
y substanciosos pastos: cra algn ganado. No carece de minas de cobre,
plata y de oro, habiendo sido clebres por su riqueza en aos anteriores
las del ltimo metal, y adems contiene minerales de hierro, plomo, manganeso y mantos de variados mrmoles, &c. aun no explotados. Posee en
el Pacfico los medianos puertos de Papudo, Pichidangui y Vilos, y en
los Andes, los puertos secos de los Patos y Uspallata, que dan paso la
mari, &c.
Su
Repblica Argentina.
territorio
constitua antiguos corregimientos
de San Fehpe y Putaendo (Aconcagua), Andes, Ligua, Petorca y Quillota, que pasaron formar, por ley
de 30 de agosto de 1826, la provincia de Aconcagua, una de las ocho
primitivas en que se dividi la Repbhca y que comprenda la seccin
"entre la orilla sur del ro Chuapa hasta la cuesta de Chacabuco y su
partidos de la colonia, tales
como
los
La ley de 27 de octubre de 1842,

el mar".
departamento de Quillota, al crear la provincia de Valparaso, modificndola todava despus la ley de 19 de octubre de 1864. A
la entrada de los primeros espaoles en 1537, se conoci su comarca
cordn de montaas hasta
le
segreg
el
Aconcagua, con el nombre de Valle de Chile, y se

nsmo rio, la denominacin de Concomicagua, que
viene de conn, entrarse el sol, la partcula de plurahdad ca y de Ime,
paraje, significando lugares por donde se pone el sol.
Aconcagua. Pueblo primitivo indgena, conocido con este nombre
antes de la fundacin de la ciudad de San Fehpe, y despus con el de
oriental,
daba
baada por
el
la occidental del
Plaza Vieja; vase.
Aconcagûa.
Rio
que tiene origen en las nieves de la cumbre
de los Andes por la inmediacin la cima del boquete de Uspallata,

sea, en el vecino cerro del Juncal. Corre por lo general al O. con hgeras
NO., dividiendo los departamentos de San Fehpe
y Putaendo del de los Andes, y, despus de atravesar gran parte del de
Quillota y de separar ste del de Limache, descarga en el Pacifico bajo
los 32 54' Lat. y 71 34' Lon. junto la caleta de Concn: forma su
inclinacin
y vueltas
al
entrada una ra de cerca de dos kilmetros navegable por erbarcaciones

pequeas, aimque su boca es estrecha y somera. Su curso no baja de
175 kilmetros Devando una rpida corriente, la que, por trmino medio,
es de 3,7 por 100 entre su cabecera y la ciudad de Santa Rosa: de 1 por
de 0,4 por 100.

fraôHM,
poro pro^n^sviinioiito ho conviorUMi en riheraH planoH y en un ancho valle
muy i'eru/ huKtu su (h^somlxxwlora. Tieno puenten en el punto de lan
ms
opuosto
liasta n ra
parte son hus mrgoneH
la priincru quiidi
Vizcui'haH,
uno
y do uqui
lu dt^ Quillota,
100 entre sta y
Kn
arriba do Santa Kosa y frente
donde
ciudad,
esta
cruza
lo
muy mlrncUaH y
San
y ademn do
Felipe,
que
ferrocarril
el
viene
y de Valparaso, y otro ms arriba, iloiule lo vuelve <Tuzar

esa via flfîendo la dicha <ln Santa Rosa: tambin lo atraviena frente
la estacin <1< la Calera un aiiclio puente do la lnea frna que sale de
(h Sun(iu;o
sta on direccin
parte miMa
d(
los
ricpm
al
nuis
ros
embarco,
Sin
norte.
inf(rior,
on verano
<(m
principales son
la
Ks uno
importantes del pas por la extensin de campos que
(Iciiciiiniento
la
i)or
derecha
de
el
aumento que toman sus aâs

nieves de los Andes. Sus afluentes
y por
los ciiiiiilcs (juc lo saiiran

!
vados en
ofrec! diferentes
en que se reparte en brazos su caudal.
las
el
Ro Colorado
el
Putaendo, y por
la
Junial, Rio Hlanco, Pocuro y Limache.

Hse llamado al
Aconcagua rio de Chile en su primer tercio superior; ro de QuHloki por
izquierda,
el
donde se encuentra
la
ciudad de este nombre, y
rio
de
Conam hacia
su boca.
Aconcagûa
de
los Aiulos,
(Volcn pico de).
situado en 32 39' Lat.
Notable
monte de
la
y 69 59' Lon. hacia
cordillera
el
ENE. de
ciudad de San Felipe y contiguo al lado oriental de la linea anticlinal

de los mismos Andes y unida sta por una alta cresta de sierra, de la
la
que nacen
los ros
de Mendoza y San Juan de
la
Repblica Argentina y
que, la vez, enva derrames la laguna del Inca al lado occidental.
La
altitud
Pisss,
del
pico de Aconcagua, reconocida por
alcanza 6,835 metros
la
P. (ssfeldt, que lo visit principios de
Muestra, por consiguiente, ser
Amrica: pues excede
al
(6,410 metros) en Solivia
el
el
determinada por
gegrafo
el
Don
A.
viajero alemn,
marzo de 1883, 6,970 metros.
cabezo ms alto de las montaas de
Sorata lUampu (6,560 metros) y al Illimani

y al Cîimborazo (6,530 metros) y al Cotopaxi
Por su estructura y forma no indica este

monte ser volcn como vulgarmente lo llaman: es slo un pico colosal,
anguloso, escarpado y cubierto siempre de nieves, y en cierto modo aislado por depresiones al norte y al sur de la cadena de los Andes que
constituyen los boquetes de los Patos y Uspallata. De la parte del oriente
se presenta la vista en todo su grandor, porque al occidente lo ocultan
las sierras circunvecinas, y slo desde las inmediaciones de Valparaso
se le divisa en lejana levantando su nevosa cima sobre los ms altos
(5,943 metros) en el Ecuador.
relieves de aquella gigantesca cordillera.
Aconcagûa-Arriba.
Comarca
del departamento de
San FeUpe en
su parte oriental y en que se halla la aldea de San Esteban.

Acleo (Laguna de). Hermoso receptculo de agua dulce, situado
en el departamento de Maipo por los 33 50' Lat. y 70' 50' Lon. 20
y unos 15 hacia
22 kilmetros hacia ol Si), de la villa de Bun
de
estacin del Hospital en el
la
una extensa hondonada
ferrocarril
de Santiago
al sur.
el
O.
Ocupa
base oriental de las sierras, que se levantan
la
de esos puntos y que se enlazan al S. con la de Alhue. 8u superficie, que se halla 382 metros de altitud, se extiende de E. O. por
unos cuatro cinco kilmetros, con un ancho sus extremos de poco
al O.
menos de tres y en el centro ms estrecha, ofreciendo la figura aproxi una ampolleta reloj de arena. En el cuerpo occidental tiene
mada
dos pintorescas
la
Resguardada por
islillas.
muy
rodean es de aguas
las alturas
tranquilas,
que casi enteramente
en las que abundan delicados
pejerreyes y variedad de aves acuticas, notndose entre estas los cisnes

de cuello negro. Sus riberas se abren en terrenos feraces y cultivados.
FA
nombre
y de huvu, rio.
departamento de Castro, situada
grande de Chilo por los 42 54' Lat.
es contraccin de aculn, hacer llegar,
Acuy. Isla comprendida
en
el
junto la costa oriental de la isla

y 73 25' Lon. y separada de la de Tanqui, al S. por un pasaje llamado
canal de Queiln.
Es de una circunferencia de cinco seis kilmetros,

y algn bosque. Contiene unos pocos
baja, con regulares tierras de cultivo
habitantes.
Achao. Villa capital del departamento de Quinchao, situada por

42
23' Lat. y 73 38' Lon. sobre la costa norte de la isla, que da
los
nombre al departamento, formndole all un mediano puerto. Dista 35
kilmetros
Su
al
NE. de
de Castro y 95 al SSE. de la de Ancud.

en cuatro calles con una plaza,
la ciudad
casero, de 1,137 habitantes, se reparte
y contiene dos escuelas gratuitas, iglesia parroquial, asentada donde primitivamente existi una de los antiguos jesutas con la advocacin de Nuestra Seora de Lorefo, edificios sencillos
telgrafo
cultivo.
y de registro civil.
El nombre parece ser
Achihueno.
Ro
Sus
el
de gobernacin y oficinas de correo,

contomos son planos y de algn
vocativo de chao, bien achau, galhna.
Se forma de varios
derrames de la falda noroeste del pico nevoso de Longav y de otros
arroyos, que nacen de la sierra secundaria de los Andes, y enlazan con ese
monte por
seis
el
del departamento de Linares.
lado boreal.
De
aU corre hacia
el
NO., pasando unos
kilmetros al S. de la ciudad de Linares,
derecha del Loncomilla por la inmediacin del
y va echarse en la
cerro de Maica. Su curso
moderadamente rpido, pasa de 90 kilmetros, llevando en circunstancias

ordinarias un regular caudal, pero que lo hace esguazable en muchas
partes: slo tiene puente, donde lo atraviesa el ferrocarril central al sur.
Sus riberas son abiertas y planas, y de bastante cultivo, desde su sahda
de las ltimas faldas de los Andes hasta su trmino. Su prmcipal afluente
es el riachuelo de Ancoa.
El nombre es alteracin de anchy, sol, y
huenu, arriba.
Achira
Itata,
(Punta
de).
Espoln
de
la
entre la villa de Couquecur, al norte
costa
del
la aldea
departamento
de ColmuUao,
de
al
sur; iinoH
Hu
iniii('ii(<>
<
(li<^/
Kh alô
kilmotroH de una y otru.
oxtnuno.
'I'oitu
nombro
ol
<]<'
huIoiiU) ul
iinu planta
mar y
pro-
fCanna indica
niliin).
Adelaida Reina Adelaida

poco
islas
l'ucilico
L(
('xploriuliis,
(l(s<l(
liiiiiUui
por
lii
Mil
nula
S.
ol
se
i\\\v
rxiiciKlc
oost(^
(An^hipihiKo de).
ht
Conjunto
coiitinonlal
orilla
ostrocho do MaâilaueH para
<lcl
dicho ontrecho; por
E.
(d
y NE.
Kohro
de
el
ol norte.
canal do Smyth,
el N. el estrocho de Ntlon, que lo Hepara del de la Madre de

Dios; conproiuliMidoHo entro los parallos hl" 40' y 52'' 45', y entro Ioh
y por
nioridianos 7V
38'
y 75"
Sus
1)J'.
mas conocidos
islas se
dividen por varioH canalizoK,
que corro lo largo del lado norte

boca occidintal dol Ma^llanos, el
sobn^
la
do las islillas d( Narl)orouf<h
de Cutlor y ol do Viel la parto boreal (Us toda la seccin. Las islas
ms notables do este archipi'?laj;o son las mencionadas de Narborou^h
coii el cabo de Victoria, la de Rennell, la de Baverstock, la de Silva
KtMiard y la ms central (jue es la ([ue le da el titulo y que bien puede
d(^
los cuales son
partida en
(star
otras,
la
el
cual contiene un conspicuo cerro piramidal
de bastante altura, llamado pico de Diana y otro ms

alto saliente al estrecho de Nelson, que Sarmiento de
mho
rador ingls Fitz-Roy por
la
promontorio
Gamboa denomin
nombre en 1831
el
explo-
reina Adelaida, esposa de Guillermo
IV de
Nuestra Svtm-a de la Victaria.
di'
al N.,
Diole
el
Inglaterra.
Adencul (Fuerte de). Situado en el departamento de Traigun por

38^ IG' Lat. y 72'* 32' Lon. IG kilmetros al E. de su capital. Fundse en 2 de lebrero de 1879 sobre la margen del norte derecha del
Deja tambin
rio Traigun junto un cerro bajo que le dio el titulo.
los
hacia
el E. al
nombre
pueblo de la Victoria poco ms de aquedistancia.
es de ad, frente faz,
y de
la alteracin
Adventure (Pasaje de la). Vase isla

Afuera (Isla de). Vase Ms-Afuera.
Agoni. Vase
de
El
de encdn, trepar.
(xilhert.
Ao)ii.
Agua Amarga. Aldea
del departamento de Vallenar, situada

por los 28 50' Lat. y 70 40' Lon. unos 40 kilmetros hacia el S. de
su capital. Est asentada en una ladera del cerro mineral de su nombre
Contiene
1450 metros de altitud y contigua sus principales minas.
320 habitantes, escuela primaria

origen data desde
el
Agua Amarga. Cerro

titulo,
gratuita,
estafeta,
una
capilla, &c.
Su
descubrimiento de dicho mineral.
que contiene la aldea de su

y que se extiende de N.
ocho kilmetros con un ancho de cuatro,
serrijn
casi desligado de otras alturas inmediatas
S. por un espacio de siete
y cuya mayor altura sobre el nivel del Pacifico alcanza 3,218 metros.
Es generalmente escabroso y pelado, aunque en varias de sus quebradas
y derrames no carece de bosque bajo, pastos, ni aguas manantiales. En
una de estas quebradas, hacia la mediana del cerro, se descubri por un

indio minero,
nombrado Jos Paco Icuime Licuime, por apodo Cham-
en octubre de 181 1,(*) una rica veta de plata, que fu la que dio
principio la explotacin de minas en su contorno, de las que, en su
hlao,
buena poca, llegaron abrirse hasta ms de 150. Estas minas se hicieron

clebres, no slo por su riqueza y por la singularidad de figuras caprichosas de plata nativa, que se extraan de ellas, sino tambin porque
contribuyeron, con sus derechos de exportacin de metal y donativos de
sus dueos, sostener los gastos de la guerra de la independencia en
Al presente son de mediana produccin.

Agfua Amarilla. Cerro del departamento de Combarbal, cercano al NE. de la cuesta de Valdivia del mismo departamento inmediato
al S. de Manquegua.
Agua Amarilla. Paraje del departamento de Copiap con
minas de plata y de cobre, prximo hacia el E. de su capital y del pueblo
de San Fernando: tiene tambin inmediato al S. el cerro mineral de las
Bandurrias.
Sus minas, descubiertas en 1828, han sido de importancia.
Agua Amarilla. Aldea del departamento de Ovalle con unos
300 habitantes, situada por los 30 55' Lat. y 70 41 Lon. al SE. de su
sus primeros tiempos.
capital.
Yace en la orilla sur izquierda del riachuelo, que le da el
nombre y que le abre un angosto valle feraz y cultivado. Poco distante al O. se halla la aldea de Carn y hacia el SE. el cerro notable
de Tulahun.
Agua
Amarilla.
Riachuelo
del departamento de Ovalle, afluente
lo alto de los Andes por los 30

46 Lat. y 70 25 Lon. 4,286 metros sobre el nivel del Pacfico. Corre
con rpido curso, entre quebradas estrechas, ms menos al SO. y en
seguida al O. desembocar en la derecha del indicado Rio Grande,
corto trecho ms abajo de la aldea de Carn.
Recorre un angosto vaUe
frtil en que se halla la aldea de su ttulo, el fundo del Mostazal
y pequeas propiedades cultivadas.
del Eo
'
Grande del mismo.
Nace en
'
Agua Amarilla. Caleta del departamento de Petorca, situada

por los 31 52' Lat. y 71 39' Lon. en el ngulo nordeste de la baliia
de Conchah, dejando vecina al NO. otra pequea, dicha agu, entre las
que se interpone un codo de cerro escarpado y alto de 70 metros, llamado
Es de poco fondo y abrigada al norte. En ella
punta del Penitente.
(*) El general de Chile, Don Pedro Godoy, en su publicacin "Espritu de la

Prensa Chilena", 1847, dice que la noticia del descubrimiento lleg Santiago el 12
de mayo de 1812.
Jullien Mellet, en su "Voyage dans l'Amrique Mridionale, 1808
1819", refiere que visit el mineral en 1815, y que ste fu descubierto en 1810 por
un esclavo del seor Casahu (Casseaux, como se deca entonces), francs establecido
en Coquimbo, llamado Jos Mara Ros, quienes conoci partie^llarmente, el liltimo
ya libre y muy rico, mediante el descubrimiento. El apellido Ros es versin, del de
Icuime, proveniente de la lengua guaran y que envuelve idea de ro corriente
de agua.

tiiiMTi-
iU^
<|
ttulo.
(lo
liiH
Inicio
sr abro
iKjii
I^'.j'^
(lo
un
Conclmlif y
vullocito,
VWi\
(>n
ol
como
ciiul
troR kilmotroH hacia el
yacA^ o uHonto
<iiMo
fiiiilro
!<'
kil'niK'iro'^
NK.
do fundo do ku
S
!
m1
jnuTfo
los iloR.
Agûa Amarilla. (Jas(>ri()

situiilo
MI
(Ic!
I'utaciido.
(lo
su <*apitul;
Ag;ua Buena. Fundo

abajo t(mm
pasando por
ol
l*alpal,
do*
poco distanto
Itata,
{xMjuoo
d(^l
seccin oiiciidil del (hra del rio
lii
dt'
la
misma
donomna<'('>n
dopurtununito do iûlnos. Ktuatlo ul S.

un corto riacluKdo do su nombro quo mx
del
N. do
al
dopurtumonto do Putaondo,
corro hacia
((U
dondo
('^ste
ol
<n;hars(? on
O.
(d
rio
rtcibo al Diguillin.
Agua Buena. Paraje
do torrnos altos y solvosos, que hj hallan

dcpartamonto do Curopto, poos kl(')motros hacia ol E. del fundo
(MI
ol
Û'
Onivoljo.
Agûa Buena Casorio

do Ovalle
paitanicnto
al
con unos 150 habitantes, situado en el desu capital (' inmodiato la ostaciHi do
N. de
Se halla asentado en
I*(>jorroyos.
una
quebrada
que contieno minas
do cobre.
Agûa Buena.
Huli, liacia ol N.
Fundo
del
departamento de San Carlos
orillas
de
do su capital. Tiene inmediatas otras propiedades rurales
nombro.
dol niisnio
Agua
del Clrigo.
Paraje
con un manantial de buena agua
corta distancia al E. del puerto de Taltal.
Agua Dulce. Caleta del departamento de Antofafasta, situada en

24^ 07' Lat. y 70 32' Lou. siete kilmetros al N. de la de Agua
Salada y unos 13 del puerto del Cobre. Es de pequeo mbito, medianamente abrigada, con hondo surgidero, y rodeada de cerros escarpados y
los
Todas sus cercanias son peladas,
metros.
la
sobre
el
misma
el
Al N. de
caleta.
cual se construy
ella,
13 kilmetros, se halla un
una pirmide de 20 metros de
paralelo 24, que constitua el limite entre las
Bolivia,
conforme
al
Agua Dulce
Magallanes
Agua
al
estriles
hasta en los cauces de dos antiguas corrientes que desembocan
dulce,
en
el mar 914
y carecen de agua
de los cuales, uno del lado norte se levanta sobre
ridos,
alto para
islote,
marcar
repblicas de Chile
tratado de 1874.
(Baha de).
La
de Agua Fresca en
el
estrecho de
vase.
Dulce.
fondo de una
Paraje
caletilla,
del
departamento de Taltal, que se halla
situada por los 25^ 13' Lat. al N. del puerto
de su capital inmediatamente
atracar embarcaciones menores,
al
S. del
de Oliva.
En
suele sers'ir para el
la caleta pueden
embarque de mine-
rales do sus cercanias.
Agua Dulce. Laguna
del departamento de Vichuqun, que se halla

NE. del puerto de Llico entre la de Torca y la de Boyeruca,
que tiene vecina al norte. Mide poco ms de un kilmetro cuadrado: y
inmediata
al
10
y de aguas
es notablemente profunda,
claras
el
nom-
las
suyas
dulces, lo que
en contraposicin de las antes mencionadas, que mezclan
bre,
con las del Pacifico.
Agfua Escondida. Paraje

encuentra agua por
se
la
del departamento de Chaaral, en
que
inmediacin la margen derecha de la parte
oriental del llamado Kio Salado.
Agua
Escondida.
Paraje
del
departamento de Taltal, situado
de su capital y poco distante al O. de la sierra de

las Vaquillas y de las minas de plata de Osandn. Contiene un manantial
de buena agua en medio de contornos secos y quebrados.
en
interior
el
al E.
Agua Fresca
(Baha puerto de).
Se
halla en la costa del es-
trecho de Magallanes de la banda izquierda, entrando por el Pacifico

posicin es en los 53 22' Lat.
y 70 58'
Lon.,
su
dista 25 kilmetros al
Su rada es de regular tenedero y abrigo, cerrndola

una punta avanzada sobre el estrecho, llamada de Santa Maria,
y sirvindole de marca un monte mediano redondo, que se levanta al O.
Contiene un pequeo casero de habitantes, estableci corta distancia.
dos aqu desde 1865, que se ocupan de ganadera y labranza de madera,
S.
de Punta Arenas.
por
el
N.
cuyos contornos abundantes de hierba y alto arbolado, favorecen esas

En la baha desaguan dos gruesos arroyos, en los que el
industrias.
marino ingls Narborough renov su aguada en 1670, lo que le llev

darle el nombre, literalmente traducido en agua fresca, en vez de agua
El viajero francs Bougainville la denomin hha de los Franceses,
se ha llamado baha de Boniay, tal vez por Sotelo Romay que
aun
y
milit en Chile por los aos de 1625
30, y que dej una crnica de los
dulce.
sucesos de su tiempo.
Agua
Fra.
la
halla junto
mediato
Casero
orilla
corto del departamento de Combarbal.
SE. del mineral de Laja; dejando casi
al
ribera la aldea de Chaaral Alto del
Agua
Fra (Quebrada
hacia el O. de su capital.
corta
Se
Guatulame inopuesta en la otra
occidental izquierda del rio
de).
mismo departamento.
Se abre en
Desemboca en
el
el
departamento de lapel
riachuelo de la Canela
distancia al N. de la confluencia de ste con el rio Chuapa, sea
la inmediacin
de la aldea de Mincha.
Lleva escasa agua.
hay un pequeo casero de su nombre y posesiones cultivadas.

Agua Fra. Fundo del departamento de Lontu sobre
En
ella
la ribera
derecha del Ro Claro en su parte superior, unos 30 kilmetros hacia

el SE. de la ciudad de Molina.
Agua
Fra.
Riachuelo corto,
afluente del ro Guaseo, que procede
de un serrijn, llamado Altos de Peralta, distante hacia
el
S.
de la ciu-
dad de Vallenar, y que corre mork en aquel rio junto un paraje del
nombre de Tres Cruces, situado en la inmediacin occidental de dicha ciudad.
Agua de la Gloria. Riachuelo de poco caudal en el departamento de Concepcin. Tiene origen en la vertiente septentrional de las
11
ulturus niontuoHUH ul lu<lu norte do la villa de (jualqui, y va echarMO

rii
lii
/({uicrdu
Iii
ciinlad
(\r
del Anduli^n
Agua Honda
mistrul
<l(*
IlaiHVK.
Sr
Kudii
la
islii
liUvr
entrada, pt^ro no
Agua
niento
(irn
intornucin
SunU Ins, con fondo

por ios .-J" 40' Lat. y
do
inar on
liuciu ol OKlrruJio
4l\'
7.-
por las islas
ot'(i(lrntul(\s
s<>
halla
d<*
la
co^ta
do Maga*
Lon. y qiKMlu ubri-
Ki<'o-Trovor y do Tuto.
bien r<HK)no('i<hi.
de los Maitenei.
Ficiiiiia
Ir
IH 15 kilmetroH haca ni E. de
por su gran hondura y por los pofiascoK, que yacen su
notar
ll('(>si>
(Seno do).
<l*'
al S.
vientos
los
oomo
'(iticcpcin.
hacia
Lugar
K.
d(>
minas de cobn;
de su capital
CA^rca.
(;n d
del
deparUt-
mineral
do
Arenillas.
Agua
tiguo
del Mulato. Iîrajc drl (l('j)ar(amonto de la Serena conun ierro del mismo nombre cercano al NE. de la caleta del
Arrayn.
Dista
ese
el
|)uiit(>
Agua
Concepcin.
18 kilmetros al N. de la ciudad capital, pasando por

camino entre esta ciudad y el mineral de la Higuera.
Negâ. Riachuelo de corto caudal en el departamento de
Nace de una de las alturas del lado nordeste del cerro del
Caracol; corre hacia el N. inmediato la parte oriental de la ciudad de
Concepcin, y va caer en la izquierda del Andalin, despus de unos

cinco seis kilmetros de curso.
Agua
de las Nias. Casero del departamento de Concepcin,

margen derecha del Bio-Bio cuatro kilmetros hacia el
situado en la
SE.
de
la
ciudad de Concepcin.
Consta de una calle casi paralela
al
de esta ciudad con casas y establecimientos de recreo.

Agua de los Padres. Vase riachuelo de Urque.
ferrocarril
Agua
del Pangue. Casero pequeo del departamento de Elqui,

que contiene una estacin del ferrocarril de la Serena Vicua. Queda
la orilla sur del ro Coquimbo y seis kilmetros al E. de la aldea
del Molle.
Agua Salada. Caleta del departamento de Antofagasta, situada

en los 24^ ll'Lat. y 70'' 32' Lon. y cosa de seis kilmetros al N. de
la del Cobre. Es de reducida concha, de fondo algo profundo y medianamente abrigada, y hasta de pobre desembarcadero. Se abre al O. y por
los otros puntos se apoya en cerros escarpados y ridos, de los cuales,
luio del lado norte le sirve de marca por un manchn amarillo, que se
hace notar desde mar afuera; y en el lado sudeste presenta una garganta, que facilita el acceso la quebrada del Lobo Mnoio. que desemboca en el mar inmediatamente al S. de la caleta, y por la cual sube el
camino, que interna los sahtrales de Aguas Blancas y otros contiguos.
Agua Santa. Estacin del ferrocarril del departamento de Pisagua,
situada 80 kilmetros hacia el SE. de su capital
Maras.
y otras
y pocos
al N.
de Tres
Tiene cercanas la parte oriental las saHtrerias de Pimtuncara

varias.

Agua
Tendida.
12
Fundo del
departamento de Coelemu que se halla

donde nace un arroyo
poco distante hacia el S. de la villa de Rafael, por
que
le
da
nomhre y que cae en
el
pasa por esa
la parte superior del riachuelo,
villa.
Agfua Verde. Paraje
del departamento de Taltal con
que parte de su capital al

tando de sta hacia el E. 64 kilmetros.
del
que
ferrocarril
una estacin
interior, hacia el oriente, dis-
Yace una
altitud de 1,470
metros y tiene sus inmediaciones los salitrales de Cachiyuyal, Santa

Catahna del Sur y otros. La estacin rene un casero de 143 habitantes.
Agua
de la Vida (Baos
de).
Vase
Tapihue en
el
departamento
de Rere.
Aguada
(La).
de su capital y en
Fundo
el
del departamento de Illapel inmediato al N.
que hay un cerro mediano, que se enlaza con
la ser-
rana alta del lado oriental.
Aguada
(La).
Fundo
ribera norte del ro Laja
del
departamento
y prximo
al
de Rere cercano la
punto en que se halla su salto
catarata.
Aguada de Gachinal. Vase Cachinal de la

Aguada del Ingls. Caleta del departamento
Sierra.
de Valdivia, vecina
Es de poco fondo
el lado oeste del antiguo fuerte de San Carlos.
fcil
los ltimos aos
despejada
con
atracadero.
En
de
playa
baja
y
y
tuvo
con ese fuerte.
gobierno
espaol
una
batera
en
correspondencia
del
Es clebre esta caleta en la historia de la independencia de Chile por
hacia
haber desembarcado en ella el 3 de febrero de 1820 el almirante Cochrane

con una corta divisin de patriotas, que se apoder de improviso del
fuerte de Corral y sus inmediatos, que defendan la baha de Valdi\'ia,
tomndose en seguida la ciudad de este nombre. Disele la denominacin
por haber hecho aqu aguada, en tiempos antiguos, un buque, que se
tom por
ingls.
Aguadita
Freirina,
(La).
prximo
Aguantao.
que da
al
Paraje
las
de
Paraje
golfo de
de minas de cobre en
Agua de
departamento de
el
los Maitenes.
del departamento de Carelmapu sobre la costa
Ancud, dejando poca distancia
de Abtao
las islas
y Quigua, situadas al O. y al E. respectivamente. El nombre proviene

de av y de huentu, que equivale hambre que est al extremo.
Aguantao. Aldea del departamento de Castro con un casero des-
parramado de 655 habitantes. Se halla corta distancia

de Rilan en
la
extremidad saliente ese punto de
al E. del
puerto
la costa oriental
de
grande de Chilo que remata en el cabo punta de su ttulo bajo

42 30' Lat. y 73^ 33' Lon. El P. Ageros la llama AJmentao. lo
que se aproxima ms su etimologa.
Aguas Blancas. Parajes de salitrales, que se hallan en la parte
48 Lon.
austral del departamento de Antofagasta por los 24 14 y 69
la isla
los
"^
'
'
18
y l,l()r) inotroB sobre el nivel del Pacieo. DHtun de 90 95 kilomotroH ul 80. de la ciudad y puerto de Antofaganta y 40 46 hacia el
E. d(^ Hiaiico Encalada, puorN habilitad para Hervir lu exportacin de
do HUH |>n)(liic(()H mincrah^H y otro do hu contornu. ()(;upun estOH Halitralee
CHpacioH de terreno biyo, rido
({uebradu,
i\\u*
los
rodea.
eutril,
como
la Herrana
nuw
meno
Hacia ku lado noroeste comienza abrirse la

por la que se puede llevar un ferrocarril que
do San Mateo,
comunique <u)n acpielia (ciudad, conforme al privilegio, <;onccdido al
efecto por ley de 13 de enero de 1882. Fueron dcwcubiortoH en 1872 por
Don I'jnelcrio Moreno, y ya hasta 1881 se haban formalizado en ellos
(ju^brada
Jos
(niluijos
(le
importancia con adecuadas ma(|unaiias
<1
un costo
(|ue
no
bajaba de $ 1.400,000.
Agallas Dulces. Casorio corto de minas de plata, situado en el
dpurtainento v. Anlofagasta 16 kilmetros al E. del pueblo de Cara-
coles.
de
llalla
Se
una altitud de cerca de 3,000 metros sobre una meseta
de la serrana occidental del alto cerro de Quimal.

comunica por un camino carretero.
Agûataya. Aldea del departamento de Arica. Contiene pocos
habitantes, y yace 50 kilmetros hacia el E. de su capital y de los
caseros de Llutas y Molinos, que quedan menor distancia.
Agûayo. Riachuelo del departamento de Concepcin, llamado
tambin de las Trancas. Tiene origen en las alturas montaosas inmediatas al E. de onguen, desde donde corre hacia el SO. y va morir
en la derecha del Bio-Bio cinco kilmetros al poniente de la villa de
(nialqui. Es de escaso caudal y de un curso, que no excede de 15 kilmetros.
Se le da el nombre de riachuelo de Aguayo por el apelhdo espaol de un propietario de tierras, que atraviesa.
Agûila (Baha del). Situada en la costa norte del estrecho de
Magallanes los 53 47' Lat. y 71 00' Lon., prxima al SO. del cabo
las ltimas faldas
Con Caracoles
se
de San Isidro.
Se abre hacia el E. con un ancho de cerca de dos kilmetros y de poco ms de uno de internacin. Es de regular tenedero y
medianamente abrigada los vientos del norte y oeste. Vecino ella se
levanta
el
notable monte de Tarn.
Entre los rboles, que pueblan sus
contornos, abunda el de la corteza de Winter (Drymis

el
Winteri),
canelo araucano, cuya corteza, reconocida aqui en 1578 por
que es
el capi-
tn Winter de uno de los buques del corsario ingls Francisco Drake, le
atribuy tales propiedades contra
en Europa.
gainville,
el
escorbuto, que le dieron gran celebridad
Fu tambin visitada en 1765 por el navegante francs Boudej el nombre de una de sus naves, L' Aigle. Explorada
le
Don Antonio de
denominacin de haha de Valcrcd, por un autor
posteriormente en 1786 por la expedicin espaola de
Crdoba,
le dio sta la
espaol.
guila.
de la
villa
Fundo
de Gualqui.
del departamento de Concepcin, prximo al
NO.

guila.
Fundo
14
del departamento de Maipo, situado en la
del sur o izquierda del riachuelo de la Angostura del
Dista poco
del
ms de dos kilmetros
de Santiago
ferrocarril
al
banda
mismo departamento.
SO. de la estacin del Hospital

sur, y 49 desde esta ciudad.
El nombre
hacia
el
uno de sus antiguos propietarios.

Vase Monte del guila.
guila.
guilas (Las). Fundo del departamento de Coelemu en la margen
izquierda de ro Itata, poca distancia al E. de la villa de Coelemu.
Pasa por l un corto riachuelo del mismo ttulo, que viene de 10 12
es
apellido de
el
kilmetros al S. entrar en
guilas
al S.
de
la
(Las).
el
Fundo
dicho Itata.
del departamento de Melipilla, inmediato
aldea de Curaca vi.
Ahuea
(Canal de).
Brazo
de mar de poco ancho del departamento
de Castro, que corre, entre el archipilago de Chonos, ms menos bajo

subiendo del Pacfico desde el lado sur de las islas
el paralelo 45 25
islillas de Vallenar hasta unirse al extremo austral del canal de Moraleda,
Sus mrgenes
frente la desembocadura del estuario del ro Aisn.
costas, formadas de sucesivas islas pequeas, son escarpadas y montuosas.
;
'
Las cartas inglesas

gena el del .ttulo.
le
dan
el
nombre de canal de Darwin, siendo
el ind-
Ahuincura. Fundo del departamento de Curic, prximo al de

Boldomvida. El nombre se forma de cma, piedra y de ahui, encendido
como
brasa.
Ahuitao
Son
roqueas y de poco arbolado,

allegadas la costa occidental de la isla Grande de Chilo, en el departamento de Castro, y cercanas al N. de donde desagua la laguna de
(Islas
Cucao. Entre ellas
de).
isUllas
aquella costa se forma un pequeo puerto abrigado,
pero no bien conocido.
Ahuy
Ancud
al
(Punta
de).
Promontorio
de la costa del departamento de
estremo ms saliente al E. de la pennsula de Lacuy. Yace en
41 50' Lat. y 73 51' Lon., cerca de cuatro kilmetros al NO. del

alto de Huihun, sobre la entrada de la baha y puerto de la ciudad de
Ancud. Al N. deja la ensenada de Puerto del Ingls y la punta de la
Corona con el faro, que indica dicha baha. El extremo oriental de Ahuy
contiene una meseta de 33 metros de altitud, sobre la que el gobernador
Don Juan Antonio Carretn construy en 1779, que estuvo fuertemente
artillada por los espaoles durante la guerra de la independencia hasta
A su lado del sudoeste se
1826, y que despus en 1865 fu reparada.
abre una caleta de su propio nombre con un corto casero y corrales de
maderas acopiadas por embarcaciones menores. El nombre, de av y huiv,
significa punta derecha.
Aica. Aldea del departamento de Tacna con 200 habitantes, situada
los
en las inmediaciones de su capital.
Aillaguiln.
Vase
Nagucm.

Ro
Aillipn.
ti(Mi(<'
ruNlas
<1(>I
(Inpartumonto de Temuco.
vol(!n
<l'l
l&
PnMMMio do la vorQuotnxlugun; corre roa menoH al O. por
spera scrraiiia h(<1voku en hu
partid Mu(>orior y mitx afmjo

y doHpnjadoK, y va (U'harKc imi Iu
iiiarj^rii honnil del Toltn, junio Ptruqin'n y poca dHluncia al HE.
Kh <) mayor tributario do la dorecha do ohj rio, y
iUA furrio (lo Froirc.
Ihwia ku iboc^ra (!onsu curso podr alcanzar unos 40 kilmoiroK.
tieno nuinaiitialos do aûas calionU^s y corea do su trmino un pequeo
casorio i\o su mismo nombro. Ksto os inmutacin de Alip/ti, denominmn
(|uo iiljuiios lo han dado, prov(mionto do alimv con la interpuesta partcula
pnidiciitos
por
<1^
caiiipos
iiKMliatuiiMPiitc
ju\ siîiilicando (uo
///;//
Aimar.- Aldoa
metros
Ikic
Ainilevo.
calor
<)
rio
ll
el
iurmn.
del departamento de Tacna, situada pocos
do su capital.
K.
sombocadun on
llanoH
Es de corta poblacin
de Valdivia en
la
seccin
nombro indgena que
Pacifico:
-asi
kil'>-
toda indgena.
inmediata su delo
(mcontr
ol
piloto
Pasteno, y que ste cambi por el de Valdivia. Significa ro manso, de

Irurit.
<(uif)i
En ese tiempo haba su boca un pueblo casero de
1/
llamado Ahiil, que es contraccin de esas palabras.

(Rada de). Se halla en los 54 23' Lat. y 69" 37' Lon.
indios,
Ainsworth
sobre
al E.
ribera sur de la
la
en la
isla
ensenada golfo del Almirantazgo, que interna

grande de la Tierra del Fuego. Presenta buen fondeadero
su lado occidental.
la
islillas,
mayor de
Frente su entrada, que mira

las cuales, lleva el
N.
tiene unaJ
nombre de Cockhll;
al O. se le-
al
monte de Soymour, y al S. se abre la rada de Parrj', apoyndose

al fondo en una alta sierra cubierta de nieve, desde cuya cima descienden
un enorme ventisquero y otros mantos de hielo. Dioles los nombres la
vanta
el
rada o
isla el
capitn King en
"'Adventure'', B.
Ainsworth y
J.
memoria de
los oficiales
de su buque,
la
Cockhill que se ahogaron en febrero de
1827, durante la exploracin de esa parte de la Tierra del Fuego.
Aiquia.
Aldea
pequea del departamento de Antofagasta, situada

E. de Chiu-Chiu y pocos de Caspana. Contiene
una pequea iglesia y un reducido nmero de habitantes, de raza indigena,
y se halla asentada en una abra que desemboca en la ribera norte derecha del rio Salado del Loa; teniendo su inmediacin una frtil vega
con manantiales de agua dulce, en la que sus moradores hacen sus cul 30 kilmetros hacia
tivos
el
y sostiene escaso ganado.

Aisn. Ro de regular caudal y extenso curso de
tinental frente al archipilago de Chonos.
la parte con-
Tiene sus fuentes en
la linea
de los Andes y corre hacia el O. con lento declive por no menos

de 60 kilmetros hasta los 45 24' Lat. y 72 57' Lon., donde se c-onanticlinal
un gran estero estuario, que continua por unos 35 kilmetros

mismo O. hasta desembocar en el canal de Moraleda por los
45 22' Lat. y 73 30 Lon. tomando en este trayecto una anchura desde
dos cinco kilmetros. Toda esta parte es bastante honda y limpia para
^derte en
ms
al
'
--
16
navegacin de buques medianos, y aun el mism rio presta facilidad

para subirlo en embarcaciones menores. Sus mrgenes, ceidas de altas
sierras, son quebradas y agrestes, pero pintorescas y abundantes en buenas
maderas. Fu reconocido fines del siglo pasado por el piloto Moraleda,
la
y ha
ms particularmente explorado en 1872 por la expedicin chiDon Enrique M. Simpson.

Aituy. Casero de pocos habitantes del departamento de Castro,
sido
lena del capitn
situado en la costa oriental de la isla Grande de Chilo.
Es de contomos
de la aldea de
y
Aoni, y pasa por su lado sur ima corta corriente de agua de su misma
denominacin, la cual procede del O., corre por la proximidad del norte
del puerto de Queiln y va desembocar junto al casero, formando un
pequeo estuario. El nombre es inmutacin de Aitu, como otros le llaman,
formado de av y tue, remate de tierra, por la punta cabo, que all tiene
cultivados
como nueve kilmetros
selvosos; dista
al S.
la costa.
del).
Abra de la serrana del fundo de la Dehesa
departamento de Santiago, que interna hacia el NE. en corta extensin desde la ribera norte del Mapocho frente al establecimiento del
Pen. Brotan en su parte superior aguas minerales que contienen notable
AJ (Quebrada
en
el
solucin de hierro
Aj (Quebrada
del).
de la base de los Andes
sembocar en
el
Aj es la planta Capsicum annum.
potasa.
Una
del departamento de Vallenar que arranca
SE. de su capital y baja hacia el NO. deriachuelo del Trnsito frente la poblacin de este nombre.
el
Corre por ella un mediano arroyo y contiene cortos cultivos y plantaciones.

AJial (El). Fundo del departamento de Caupohcn, situado por las
cercanas de Rengo.
Ajial
(El).
ciones de de
Ajial
El
nombre
Heredad
es lugar sembrado de
aj.
del departamento de Curic por las inmedia-
San Antonio de Aquiln.

Fundo del departamento de
Illapel con varios sembraque se halla en la ribera norte del ro Chuapa cerca
de Salamanca.
(El).
dos en contorno,
de la
villa
Ajial
unos
(El).
Fundo
del departamento del Parral, que se halla

NE. de su capital.
Fundo del departamento de Rere, cercano al O. de la
siete kilmetros al
Ajial
(El).
aldea de Tomeco.
Ajial
el
(El).
Fundo
del departamento de Vichuqun,
situado hacia
N. de su capital y prximo los de Nelquihue y Panam.

Ajos (Los). Paraje del departamento de Caupohcn con terrazgos
cultivados en contorno, inmediato Coinco.
Alachildu. Vase Aldachildu.

Alamito. Lugar de minas de cobre que
se halla en el departa-
mento de Vallenar su extremidad nordeste
este punto de su capital
inmediato hacia el N.
con
el plural
del
mineral de la Jarilla.
de este diminutivo de lamo.
Tambin
se designa

Alamos
Ntuadu
(MI
(Lor).
Casorio
con
240
de Lebu
(l(|)ur(umont()
'I
17
hubituritet
eiiouela
gratuita,
su eapil y por lu cercana
al E. <le
CiiparHt.
I'
Alamos
(Loh).
al rio P(r(|uilmi((u<''n
<!'
(l>slu
d<i).
E. de la (^xtroiiiidad
Apiao y
al
N. de su capital o inmediato al fundo
Compnididu
situada por los 42" .%' Lat.
la
do Han Carlfw, allte^ô
dt^ par lamento
d>l
del tnMino d^pnrliiiinMito.
'olliiiiiy
Alau
Fundo
on diroccin
al N.
de
su[)erli('io,
un
p^qutfio
de
y 73
()ri(!ii(al
de la
puerto,
nombre con nna
stjj;uro
(ai)il]a,
Alauqun. Vase
Albarda
(Hahia
y en
abriâdo,
los
En su
aos
costa sudo<!ste se abre
l se halla
un casero de su
17)0.
baha o puerto del Carnero.

isla
de
la).
Vase
Albaricoques. Paraje de unos pocos

la serrana del
(Juiicliao
di*
de (juinclmo; quedando al O. de
II kilmetros cuadradlos
isla
iuibitantes.
desde
dcparlurnoiito
Mide de 10
la (iiaulinec.
y contiene 478
el
21' Lon., cerca de cinco klmetroK al
Scottchtvcll.
habitantes, que se halla
departamento de Vallenar, cerca de
la aldea
de la
en
Pampa
de este mismo.
Albarrada (La). Paraje del departamento de Arauco, cercano

Quiapo y distante unos 14 kilmetros al S. de la ciudad de Arauco.
Tiene inmediatos un fundo y terrenos cultivados, y pasa contiguo l
un corto riachuelo, que uno y otros han tomado el nombre de la voz
castellana albarrada, parapetos de piedra, que existieron aqu al principio
de la conquista. En este sitio, "circuido de profundos torrentes", dice
un cronista, derrot el Gobernador Don Francisco de la Vega, el 13 de
enero de 1632, un grueso cuerpo de araucanos, que en l se haba
atrincherado.
Albuquerque (Baha de). Ensenada de la costa norte del estrecho

de ^Magallanes seis siete kilmetros al NO. de la baha de Aristizbal.
Es ms abrigada que sta, resguardndola de los vientos occidentales la
Le dio el nombre
duque espaol del titulo, de
punta de York.
la expedicin
por
fines del siglo pasado.
el
de Crdoha
al estrecho
Alcalde (Punta del). Espoln roqueo y escabroso de la costa

departamento de Freirina, bastante sahente al Pacifico por los 28''
34' Lat. y los 71 24' Lon.
Esta punta, proveniente de una rama de la
parte oriental rida y pelada, cierra por el N. la ensenada, que contiene
las caletas de Pea Blanca y de Sarco.
Al S. se halla el cabo de
Bascun.
del
Alcachofado (Ensenada
isla
del).
Vase
puerto de
Sania
Brbara,
de la Campana.
Alcntara.
34 47' Lat.
y 71
30 hacia
E.
el
escuela, estafeta
Aldea
del departamento de Vichuqun, situada en los
52' Lon. unos
del puerto Llico.
y una antigua
20 kilmetros
Su
iglesia
ASTA-BURVTAGA. DiCCIONABIO GEOGB. DE ChILE.
casero
al
NE. de su
capital
contiene 440 habitantes,
de franciscanos con
la
2
advocacin
18
de San Pedro de Alcntara, de cuya fundacin trae su origen este pueblo,

tomando tambin el nombre. Pasa por junto ella una corta corriente
de agua, llamada riachuelo de las Garzas, que baja hacia
en la cabeza de la laguna de Boyeruca.
Alcapn. Fundo
el
NO. echarse
del departamento de Laja, situado en la seccin
superior del riachuelo de Carivoro
y inmediaciones de los fundos de

El nombre es con-
Luanco y Pan de Azcar del mismo departamento.

traccin de alcapagui alcapangui, len valiente.
Alcaparrosa.
Lugar
de minas de cobre del departamento de Co-
piap, situado en los cerros de la
poco distantes hacia

de Ojanco.
Alcaparrosa
mento de
lllapel
con
el
banda izquierda
SE. de la ciudad capital.
(Sierra de).
Serrijn
de Combarbal.
el
en
del rio de este
Al
S.
el limite
Se enlaza por
quedan
nombre,
minas
las
norte del departael E.
con la sierra
de Curimvida y por el O. con los cerros de Pama y de la cuesta de los

Hornos; cayendo sus derrames del sur al riachuelo de Auc del primer
departamento y los de la vertiente norte

Contiene minas de cobre.
al valle
Hermoso de Combarbal.
Alcudia. Villa, que, con el nombre de San Jos de Alcudia, en

honor de Godoy, principe de la Paz y entonces duque de la Alcudia, mand
fundar el Presidente Don Ambrosio O'Higgins, en 14 de enero de 179G,
para que sirviese de cabecera
entre los rios LloUelhue
banda derecha de
la
al partido,
y Pilmaiqun,
ste,
en
que habia erigido en
afluentes del Ro-Bueno.
el llano
denominado
del
la
comarca
Asentse,
Molino
pampa
de Negrn, que yace contigua la izquierda del riachuelo de Traigun
la mitad del camino de la actual ciudad de la Unin la
Bueno; y se encomend su establecimiento
al capitn
Toms de Figueroa, de
No alcancanz contar ms que imas cuantas
triste
villa
de Rio-
de ingenieros
Don
celebridad al iniciarse nuestra independencia.

casas, quedando reducida
despus un fuerte, que al poco tiempo tambin desapareci; vase ciudad

de la
Union.
Aldachildu. Aldea del departamento de Castro, situada en la

Lmuy y poca distancia al E. de la villa de Puqueldn. Es un
pequeo casero con una capilla y contomos de mediano cultivo. Su nombre
isla
de
se encuentra de antiguo inmutado en Alachildu, Alachilu, Arachildu.
Aldunate
46 50' Lat. en
(Seno de).
Entrada
la costa austral
saco notable que interna por los
de la ensenada baha de San Quintn
de Forelius. Es un brazo hondo de mar que se extiende

NO. por unos 15 kilmetros con un reducido ancho. Denominlo
en 1829 el capitn King de la exploracin inglesa de esa costa en
la pennsula
hacia
as
el
honor del entonces Intendente de

tiago Aldunate.
Ale.
Vase
Halle.
la provincia
de Chilo,
Don Jos San-

Ale-ale
rio
|(
(Jallti-('alla,
io du).
u(|ii(>l
rio.
i'iS
Alfafar
Kmnunca
de
la Kurrania
que queda aljûnuH klmeiroH
Vuldiviu y poco diHinto

Ol
19
i'A
SO. dn
al
la ontra<la
iioinhrc duplicacin de
Parajo
a/<uas
iU'-\
de
al E.
de
banda Hur del

la ciudad de
riacliiulo
claridad
ttlr,
la
<U'-
de Collleufu
luna.
entre laK HerraM de Io

Se halla en la part< Huperior del
Kio Colorado, ailuent(> del Maipo, unoH 14(10 metros sobre el nivel del
Pacilict y unos b) kilonmtros al E. de la ciudad de Santiajô: queda
tambin menos de nueve kilmetroH al O. de los baos termales de
'ru|)uni;ato.
Esas aûas, que se cree haber sido conocidas ha(.'a el ao
1784, han comenzado cobrar alj^n crdito por sus electos medicinales
AndeH
(Kl).
df!
trnuihH
del dopartainunto de la Victoria.
desde 1880 en que se vienen recibi(mdo los arreglos y comodidades de

un regular establecimiento balneario. La temperatura de estas aguas no
btga de 89 y alcanza 44^ del centgrado, segn el manantial, y
contienen, en general, cloro, sodio, magnesia, hierro, cidos carbnico
sulfrico, &c.
Alfalfares.
oriontiil
de
Fundo
del departamento de la Serena, vecino al lado
ciudad capital y la ribera sur del rio de Coquimbo.
la
duce los buenos pastos, que
Alfar o.
Aldeita
de la
Algarrobal. Fundo
la ribera
le
dan
isla
el
Pro-
nombre.
de Guar.
del departamento de Combarbal, situado en
norte del ro de este
nombre por
la
inmediacin de su capital:
tiene j)rximo otro fundo, dicho el Parral.
Fundo
Algarrobal.
del departamento de Elqui en la
margen norte
del rio inmediato al E. de la villa de Diaguitas.
Fundo
Algarrobal.
del departamento
de Vallenar, comprendido
abra del riachuelo del Carmen, y 10 12 kilmetros ms abajo

de la aldea de San Flix.
en
el
Algarrobal.
de Jarilla
Paraje con posada en la serrana del departamento

NE. de su capital, que se halla poco distante del mineral
sobre el camino entre ste y esa ciudad.
de Vallenar
al
Algarr bito
(Cerro del).
Situado
en
la serrania del
departamento
de Copiap sobre la izquierda del rio de este nombre, a corta distancia

hacia
el O.
de
la
aldea de Totoralillo.
Contiene minas de plata, que han
sido de importancia.
Algarr bito. Aldea
del departamento de la Serena, situada sobre
29 57' Lat.^ y 13 kilmetros al E. de la ciudad de la Serena. Es de modesto casero, asentado

principalmente en una calle de E. O., que contiene la iglesia parroquial,
que exista en Cutn, dos escuelas gratuitas, estafeta, oficina de registro
el
ribazo austral del rio
civil,
Coquimbo por
los
estacin del ferrocarril de Serena Elqui
y 1,040
habitantes.
Fu
primitivamente asiento de una pequea poblacin indgena de origen quichua, que se llam Villuma.
2*
20
Situado
Algarrobo
(Puerto del).
S.
al
del
de Valparaso en la
y 71" 40'
costa del departamento de Casa Blanca bajo los 33" 23' Lat.
Lon.
Es de rada descubierta al N. y medianamente abrigada los vientos

una punta baja y un islote contiguo, llamado Pjaros Nios:
del sur por
condiciones que slo adaptan embarcaciones costaneras en la estacin

del verano
y para cuyo
trfico fu habilitado
en febrero 7 de 1854.
Consta
su casero de una calle al borde sudeste de la baha, y contiene una pequea iglesia, escuela primaria gratuita, estafeta y 100 habitantes, poblacin
que en verano aumenta con la concurrencia de familias, que atraen su

agradable temperamento y sus baos de mar. Se comunica con su capital, la ciudad de Casa Blanca, por un camino carretero, de la cual dista
al O.
unos 30 kilmetros, 25
N. del puerto de San Antonio;
al
dejando
entremedias la playa de Cartagena y las caletas del Quisco y Talca, y al

N. la de Tunqun por el E. se le avecinan los fundos de San Jos, San
:
Jernimo, Totoral, &c. de su departamento.
Algarrobo.
Fundo
del
departamento
de
Caupohcn
cercano
Coinco.
Algarrobo.
Mineral
minas de cobre, que se halla

en los cerros del departamento de Copiap, situados imos 20 kilmetros
al E.
del puerto de Caldera.
Fueron descubiertas principios de
conjunto de
este siglo.
Algarrobo.
Vallenar,
Paraje
de minas de plata en
situado hacia el S. de su capital
asiento mineral de
el
(Los).
Casero
del departamento de Ovalle con 360
habitantes, situado en la ribera norte del rio Limar al
y poco ms abajo de
Algarrobos
los
(Los).
fundos caseros de
(El).
Casero
Por sus cercanas
Algodonales
capital
la
al E.
de
Guamalata y cercano Samo Bajo,

el departamento de
pequeo, situado en
Vallenar dentro del valle del ro Guaseo,

Higuera, Maitn, &c. del
NO. de su
Torre y Sosa.
Fundo del departamento de Ovalle
su capital en la ribera sur del rio
Juntas.
de
al N. del
Agua Amarga.
Algarrobos
Algodn
departamento
y inmediaciones
al O.,
se
ms abajo
del paraje de las
hallan los fundos
de Camarones,
mismo departamento.
Se abre en casi la mediana de la costa

departamento de Tocopilla entre Cobija y la boca del Loa. Tiene
unos tres metros de abertura al O., cerrndola por el S. una punta de
los cerros ridos y altos de su contorno, que remata en los 22'' 06 Lat.
y 70 14' Lon. y en un farelln islote blanco roqueo. Contiene den(Baha de).
del
'
de Tocopilla y Duende, y los desembarcaderos de Bella

y de Buena Vista. Por la parte del norte deja cercana la quebrada de
Mamilla y en la serrana se explotan desde mediados del presente siglo
buenas minas de cobre.
tro los puertos
Algodones. Paraje
Elqui, que se hallan en
una
de
minas de plata en el departamento de

mediana 12 14 kilmetros al SE.
sierra

<lr
Ihh
21
So oonenen tambiii en esta sierra, veotnaM

otras, iniiuH (U^ plaUi y mantoH abundunt*; de manîioHo.
antro,
Algûao (Morro do). Promonlorio dd dopartainiMito di*
iildrii
hi
Mollo.
(Irl
situado
rii
la
07' Lat. y 74"
10'
Lon.
N.
al
'Iainl)icii
niiilii.
<
cohUi occidoiital
<l<'l
d<i
la
unos
(iraiwlt*
isla
18
por Ion
liilo
4.'J
kilmotroH al N. del cabo
mismo morro forma
osla ooHla la ninta d
una onsfnada oii la que muoro ti

morro panu-n wr ol qu*. Ilojm llam n 1557
LlaluM'n, (ntro los cuales nUiriui al K.

ria(hu(lo
do San
do M<*dna.
VA
Hcltrin.
Alhu (Sima
(le). S'ccion
(le
sur de
la
cnroN
cad-iia dt^
juf
so levantan prximos al NO. do la ciudad do |{iincagua y rodtja por el

O. la lafuna de Aculoo. Es escarpada, roquea y rida en su cima, cuyo
punto ms alto alcanza 2,238 metros sol)n ol nivol dol T*acifico: en
inviTHo pcirmanocf! cubierta de nieve.
su mismo nombre
Da
nacimiento un riachuelo de
(de alhac, equivalente diablo, nima, muerte), el cual
despus de correr por unos 75 kilc>metros hacia el SO., desagua en la derecha dol Rapel como diez kilmetros al NO. de la aldea de Llallauqun.
Alhu. Villa del departamento de Melipilla con 716 habitantes,
Yace
oficina de registro civil, estafeta, escuelas gratuitas y una iglesia.
por los iU"* 06' Lat. y 71 15' Lon. en el declive sudoeste de la sierra
baja
i)or
el
declive
occidental y,
de que toma el nombre y la base de una altura, que se levanta vecina

el sur, llamada cerro de Lncamvida, por cuyo pi corre el riachuelo
de su titulo y que baa la misma villa. Debe sta su origen minas
por
de oro, descubiertas en 1739 en las laderas contiguas, minas que por su

riqueza, concentraron aqu un casero con iglesia, trapiches para el beneficio de los minerales y suficientes habitantes para que, instancia del
juez de este asiento,
Don
Ignacio Baeza y Valenzuela,
Presidente Ortiz de Rozas, en 19 de agosto de 1755,
San Jet'mmo de
la
Sierra
de Alhu.
le
confiriese
de
el
villa
de
Su aumento subsiguiente y
lo
el
titulo
en que se asent, hizo ms tarde promover su traslacin

otro punto cercano ms conveniente; pero se desisti de la idea en
1776, por dificultades que surgieron entre los vecinos. Poco despus co-
estrecho del
menz
sitio
retrasar con la decadencia de las minas.
Dista sobre 40 kil-
el NO. de la ciudad de Rancagua, cuyo antiguo departamento perteneci, hasta su incorporacin en 1884 al de Mehpilla, de cuya
capital queda unos 35 al S.
Alicahue. Aldea del departamento de Petorca, situada por los
32'' 23' Lat. y 70 48' Lon. y 15 kilmetros al SE. de su capital. Se
metros hacia
halla en
la
ribera sur de la parte superior del rio Ligua, contigua al
Cuenta con escuela gratuita, estafeta y un corto

nombre de al, reseco, ca, otro, y hi4e, paraje.
Alico. Fundo del departamento de Chillan, situado en la ribera
de la seccin oriental del rio Nuble. Significa el nombre agua caliente.
fundo de su nombre.
casorio.
Viene
sur
el
22
Alico (Boquete
Paso que dejan los Andes en la parte oriendej.

departamento de San Carlos, subiendo, desde la aldea de San
Fabin de Alico, la margen norte derecha del rio Nuble hasta la sierra
de Choreo y la cumbre de aquella cordillera por 30 " 48 Lat.
tal
del
'
Aliculip (Cabo dej. Vase isla de Londonderry. Es tambin

nombre de una tribu de los naturales de la Tierra del Fuego.
Alimapu.
el
Denominacin que tenia, la entrada de los espaoles,

que ocupa la ciudad de Valparaiso el cronista Marino de
Lovera dice Aliamapa. Viene de li, quemado, reseco y de mapu, tierra,
la parte plana,
pais.
Vase
Quintil.
Alipn. Vase Alipn.

Aliste (Riachuelo de). Corriente de agua
los
Andes,
la parte oriental del
corta en lo interior de
departamento de San Felipe. Se echa
en la cabeza superior del Rio Colorado, afluente del Aconcagua. El nombre

es de apellido espaol.
Almeja
de
(Isla
la).
poblada de verdes rboles y vegetabahia de Cordes de Gastn. Los ingleses
Islilla
cin que yace la boca de la
dicen isla de Mussel.
Almejas (Puerto de). Se halla en el estrecho de Magallanes los

53 37' Lat. y 72 18' Lon. hacia el medio de la costa norte de la isla
de Carlos IIL Es de bastante capacidad y bien abrigada los vientos
del sur
de fondo desigual y
oeste, pero
muy
hondo.
en ingls, del gnero Mytilus).
las almejas [mussels
Abundan en ella
Don An-
El capitn
tonio de Crdoba, que la reconoci en su viaje al estrecho en 1786, la

denomin hahia de Hojas.
Almendral (El). Fundo del departamento de Ciiric, situado
poca distancia al O. de la villa de Chpica y del fundo de la Angostura
del riachuelo de la Candelaria de este departamento.
Almendral (El). Fundo situado en el departamento de Elqui

banda austral del rio Coquimbo y poco distante al E. de la aldea de
MoUe. Al SO. tiene inmediatas minas de cobre.
Almendral (El). Aldea del departamento de San Fehpe, que se
la
halla cuatro kilmetros hacia el E. de su capital
aldea de Santa Mara.
Contiene una buena iglesia
ciscanos, asentados
aqui en 1860 en
desde 1827, y de
la
que trae origen
gratuitas, estafeta
Almendral
la
el
sitio
misma
y cinco al O. de la
y convento de fran-
de una capilla que existia

aldea.
Posee dos escuelas
caserio sencillo con 1,660 habitantes.

(El). Barrio de la ciudad de Valparaiso, que com-
prende su parte seccin oriental desde la plaza de la Victoria hasta

las alturas de Polanco y del Barn lado sudoeste de la estacin de
Es el ms ancho espacio del asiento plano de la poblacin
este nombre.
entre la playa de la baha
los cerros inmediatos al sur.
En
los pri-
meros tiempos de la ciudad no era ms que un llano arenoso y pelado

con una que otra habitacin, que contenan algunos almendros, de lo que

vino
lo
ol
barrio
rilx'ra
lii
l'jinal
Kuiido del departamonto
(Irn-cliu Id rio
iioilc
mismo
'sc
<l<'
(Kl).-
Maf;ulluIM^s,
isla
(l(i
<iuo
Dawson y
oxt(Misi(Mi.
no
bajii
(l(s<l(^
(Ir
1H)
('uhapual,
do ostc nomine ms abajo do
situado
los del
Almendro.
del
sno
d(d).
Krazo
so ((xtioiido hacia ol S. oiitro
la occidcmtal
do la
interna en sta hacia el SE. hasta
(I
<!<
(Icpiirlamriilo.
Almendro. \ Ciisc 'mita

Almirantazgo (<m>I(o
(lo
Indopondoncia. tomcnz<') aen-
&c.
Almendro
MI
la
casorio
su
d(
jjinliiu'H,
Poco despus de
nombro.
y dividirKO on calloH, y ko ha hecho un

importantoH y cmodas rcsidenci>iw. <! varios establecimlnilon,
on
tarHO
de
isla jurando
ol
de mar dol (?strocho

la costa oriontal do la
la Tierra <lel
monto do Esperanza
Fuego,
fJJope).
Su
cabo de Valentn on ol estrecho hasta di ho monte,

kilmetros con una anchura de nueve diez que disol
Sus costas del oeste y

mitad hacia su fondo in.
dol sur, sea, las de su derecha entrndola, contienen varias abras,
Fu explorada en 1827 por la expedicin inglesa
aberturas y puertos.
que
le dio el nombre en honor del almirantazgo
Fitz
Roy,
de King y
minuye como
la
britnico.
Almonte.
Vase
Almudena
Pozo
(le
Almonte.
(Fuerte de Nuestra Seora de
Alojamiento
(El).
Casero
departamento do Ovalle en una abra

Tamaya, llamada quebrada de Camarones.
en
la).
Vase
Yumbel.
paraje de unas pocas casas, situado
el
lado noroeste del cerro de
al
En
hacen estacin traficantes conductores de minerales que se dirigen al puerto de Tongoy.

Alquemilla (Cerros de). Corta corrida de alturas de la serrana
Se halla unos
del (lopartamento de Illapel hacia el NO. de su capital.
l
diez kilmetros al N. de la aldea de Canela de este departamento
y con-
tigua la margen occidental de la quebrada dicha del Espritu Santo.

Se ha extrado de estos cerros algn oro de. muy buena calidad y en
pepitas.
Se tiene el nombre por derivado de alca, grueso, entero y de
milla, el oro.
Alquilgua (Ensenada
Santa Ins en
el
de).
Se
halla
en
estrecho de Magallanes por
Lon. Queda contigua
al O.
del cabo de
San
la
costa de
los 53''
Ildefonso.
la
04' Lat.
Fu
isla
de
73 37'
visitada por
primera vez principios de febrero de 1580 por el capitn Don Pedro

Sarmiento de Gamboa, quien la llama Alguilgna y "ensenada grande".
El teniente de navio, Don Cosme Damin de Churruca de la segunda
la reconoci en enero de 1789, y
... es poblada de islas que generalde verduras y arbustos miserables ... las tierras
expedicin de Crdoba al Magallanes,

dice:
"Toda
esta grande ensenada
mente estn cubiertas

."
El marino ingls,
circunvecinas no presentan sino rocas desnudas
1869), dice:
capitn Ricardo C. Mayne, que la reconoci tambin (1866
"No hay fondeadero en ella, porque est llena de rocas islotes".
.

Altamira.
en
Paraje
y cercano
al
en
de Chaaral,
que abunda
de la parte sudeste de su
E. del puerto y minas de Esmeralda.
(Puerto de).
Vase golfo de Skyring.
Altamirano
Altar (Cerro del). Se
al E.
departamento
del
ricas vetas de cobre, situado
capital
24
los cerros
halla en el departamento de Copiap, prximo
Contiene algunas de plata, que han
de las minas del Sacramento.
sido bastante ricas.
Altar
(El).
Fundo
de
la aldea
al
Altillos (Los).
de Requehue.
Alto
del departamento
de Ovalle inmediaciones
que se encuentran ricos veneros de oro.
Fundo del departamento de Caupolicn inmediato
de Punitaqui, y en
(El).
Paraje
el
con abundantes vetas de cobre en
mento de Chaaral corta distancia de
Alto
Asiento
(Placilla del).
la aldea
el
departa-
de las Animas.
de minas del departamento de Frerina
con 796 habitantes, situado inmediaciones de Carrizal Alto.

Altobalsol. Fundo del departamento de la Serena, situado en la
margen del ro Coquimbo 14 kilmetros hacia el E. de su capital.
Contiene
una estacin
del
ferrocarril
de
esa
ciudad
al
departamento
de Elqui.
Alto del Carmen.
Aldea
del departamento de Vallenar, llamada
tambin Guaseo Alto y simplemente Carmen.

Est situada por los 28
48' Lat. y 70 22' Lon. y unos 45 kilmetros hacia el SE. de su capital,
y queda contigua al paraje, dicho las Juntas, por juntarse en este punto
los riachuelos que forman el ro Guaseo; dejando asimismo cercanos, en
de esos riachuelos, las aldeas de San Fhx y del Trnsito. Su
casero es de 550 habitantes con escuelas gratuitas, estafeta y amenos
los valles
contornos cultivados.
Alto Colorado. Fundo

tuado en
el declive
del departamento de
San Femando,
si-
occidental de la serrana prxima al Pacfico imos
15 kilmetros al NE. del puerto de Pichilemu.
Alto de la Cruz. Cerro entre los hmites de los departamentos

de Casa Blanca y Valparaso, que se levanta bajo los 33 10' Lat. y 71"^
28' Lon. al E. del fundo de Peuelas.
Domina en la serrana, pero su
altitud
no pasa de 600 metros.
Alto de las Damas. Vase Damas.

Alto de Dihueno. Vase Dihueno.
Alto del Fraile. Paraje de estacin
la
y 64 hacia
el O.
Aldea
cinco seis kilmetros de la

al sur
SE. de la primera
departamento de Maipo, situada

estacin de Buin del ferrocarril de Santiago
del
el O. del fundo de Santa Rita del mismo deConsta de una calle de N. S. con 386 habitantes, estafeta
y unos dos hacia
partamento.
el
de la segunda.
Alto de Jahuel.
del ferrocarril de Caldera
ciudad de Copiap, distando 16 kilmetros hacia
escuela gratmta.
ii
oiiriiiiil
la
s<>br(i
iiiiiH><liut<>
yace
di
])r()xiina al
tstacion
toma
l'acilitK)
aiiliclinal
do oKa
cordillf^ra.
hu base
quo lo uHpucicu (d nombre.

VaHH jttros <?n (d iU'partanwuU) d opiap.
K.
el
d(
la
ol
dopartumciito de larapacii.
Kstacin dol
15 kilmotros al S. del puerto

de un cerro do 528 metros de altitud
caleta, llamados uno y otra del Molle, de lo qu<5 la
al
I(iui(juo
inUrior, situada
y ciudad capital on la falda

y
d Sun Fdipe. 8e lepor 82" fy\' IjSl. y 70*'
lacinia del Inca,
de
del
nivol
linita
lii
Alto de los Loros.

Alto de Molla, lî
forrocarril
sierra nevosa d la cordillera
partxi orionUil vl d'purttinKmto
la
de ios Aim1<s
vanta 420S metros
Loiu,
Lomo do una
Alto de la Lagrima.
\',\'
26
oricuital
nombre.
Alto del Portillo. Vrase Vmiillo de Tinguiririca.

Alto del Puerto. La ceja plan superior del decrlivio de
que dominan por
la
SE. la ciudad de Valparaiso.
Este punto se
eleva sobre la baha 510 metros y se halla en los 33 05' Lat. 71" 30'
Lon. inmediato hacia el O. de la placilla aldea de Peuelas, desde donde
alturas,
el
corre un arroyo por donde pasa la carretera que baja el descenso del Alto
hasta dicha ciudad.
Alto de las Quilas.
Serrijn
el
(
de la ciudad de Concepcin.
E.
Chuequea
corto
y de moderada
altura sobre
Concepcin y Puchacay, Yace hacia

Qua es una caa shda indigena
el limite entre los departamentos de
quila).
Vase Tinguiririca.
Sierra de lo interior
Alto del Tinguiririca.

Altos de los Mineros.
de los Andes en
el
Presenta una eminencia de 4930 metros de

34
43'
Lat. y 70 08' Lon. enlazada con otras ramas de
altitud bajo los
departamento de Caupolicn.
la
misma
cordillera.
Entre ellas nacen los riachuelos Cortaderal
y de
los
Cipreses, afluentes superiores de la izquierda del rio Cachapual.
Alul.
oriental del
Corriente
de agua de corto curso
departamento de Laja.
Procede de
sierra lateral entre la parte superior de los ros
morir en la derecha de este ltimo
y caudal de
la
seccin
la vertiente austral
de
la
Duqueco y Quenco, y va
como 18 kilmetros de su con-
fluencia con el Bio-Bio.
Alvarado.
Aldea
del departamento de Limache, situada 20 kil-
al E. de su capital y prxima al O. de la aldea de la Dormida,

ocupando el valle estrecho de una quebrada, que cae en la parte superior
del rio Limache.
Consta de dos calles con una capilla, escuela gratuita
habitantes.
405
y
metros
Amargos
(Fuerte de).
En
el
departamento de Valdivia, y situado
sobre la orilla sur de la baha tambin de Valdivia bajo los 39 52' Lat.
y 73 27' Lon. y dos kilmetros hacia el NO. del puerto de Corral:
en la ribera opuesta de la baha, se halla el castillo de Niebla. Es

contemporneo de ste, pero fu reedificado en mayor escala en 1675 por
el gobernador de la plaza de Valdivia, Don Diego de Martos, con mate-
frente,
2)
enviados del Callao, y estuvo bien artillado y contena una capilla

y un corto casero su alrededor hasta poco despus de la toma de Valdivia por los independientes en 1820. El nombre le viene del que se daba
rales
la caleta contigua por unos manzanos verdes que aqu haba de "amar-
gusimas manzanas", dice
el
historiador
Padre Rosales, perdiendo el de

que lo hizo reedificar.
fortalez de Castellar por el ttulo del virrey del Per,
Amasaca. Casero
pequeo del departamento de Arica, que se
encuentra cu los trminos cercanas de la aldea de Codpa.
Amaya. Fundo
de Apoquindo.
Amilcha.
Es
del departamento de Santiago, poco retirado al E.
el apellido
Paraje
de un su antiguo propietario.
habitado, que se halla en
el
departamento de
de Antofagasta al N. de la aldea de Ascotn y cerca del lado extremidad

noroeste de los saladares de Carete y Laguna Verde: prximo al O. deja
el cerro de Aucanquilcha. Fu asiento de uno antiguo de naturales, cuyos
restos
an se notan.
Amilgâucho.
al O.
Fundo
dej departamento de Elqui corta distancia
de la ciudad de Vicua, su capital.
Amolanas
Paraje de la parte oriental del departamento de

desembocadura de una quebrada del mismo nombre,
que cae en la margen izquierda del rio Copiap poco ms abajo de donde
se le renen los riachuelos de Jorquera y Manflas. Sus contornos son de
terrazgos frtiles y con minas de plata y de cobre en la sierra del lado austral.
Amolanas (Quebrada de las). Cuenca cauce de ro sec, que
baja al O. por unos 10 12 kilmetros por entr los deslindes de los
departamentos de lllapel y Ovalle hasta desembocar en el Pacfico los
31 11' Lat. Sus mrgenes, de poco menos de un kilmetro de ancho,
son en su mayor parte bajas y peladas. En su inmediacin al N. se hallan
la caleta de la Sierra y un fundo del mismo nombre de la quebrada.
Amn (Monte de). Notable eminencia situada en los 52 09' Lat.
Copiap.
(Las).
Se halla
la
y 69 29' Lon. y unos 12 kilmetros de
la costa norte del estrecho
de
Magallanes cerca de su entrada oriental: queda al NO. de la baha de
la
Posesin y del Monte del Dinero.

l desciende el terreno intermedio ms menos suavemente hasta
Se estima su altitud en slo 264 metros,
y desde
esa bahia, cuya playa "en varios parajes es de arena de color algo rojo".
Este cerro, "cuya figura es como la de una campana", dice

estrecho del capitn Crdoba (1785
altos,
cuyo conjunto llamaron los franceses
los ingleses
Orejas de Asno"'.
(*)
el
Viaje al
1786), "y tiene cuatro mogotes
Amn y
menos
sus cuatro hijos,
Efectivamente, presentan esta apariencia
(*) El primer nombre de este grupo de alturas curiosas fule dado con alusin
duque de Aymon y sus cuatro hijos, que se rebelaron contra Carlomagno y han
sido clebres en leyendas y romances populares; y el segundo nombre lo viene del
navegante ingls Narborough, quien en el mapa de su viage por el estrecho en 1670,
lo indica "Rocks like Asses Ears" (Bocas picos como orejas de asnos).
al

entoH
dico
I'acil'K
I)
(Morro
mirado desde cierto punto de
si,
vita,
la exploracin in^lcHa.
del).
Extremo
austral da lu oimonudu Kobro
de Carolmapu y en que desagua el rio Maullin.

avanzada al N., de bordes escarpados y que se
un lomo, cuya mayor altitud alcanza 78 metros,
(lr|)artuiii(Mito
(l<>l
Es una
Irn^nia
Irvjitihi
|Mtr
de
tierra,
coiilro r\\
el
tcnniuando en
se contiene
do
Fil/.-Koy,
ciipilim
Amortajado
<>1
uiidog entre
r()(iuofto8,
])i(<>K
ol
27
HH' Lat. y 7H" 41' Lon.
41
los
la
Debe
Puelma.
clela de
el
Kii
nombre
ku contado oriontal
la apariencia
de un
cuerpo aniorajad, visto dvsde 4 lado d(4 ocHtc d(4 Pacifico.

Anachur. Uiachu(4o dt4 departamento de Coelemu. Nace en ia
serrana o alturas al O. de la villa de Rafiud; corre con direcci'm ms
menos
de baar
al
().,
y va morir en
rada del puerto del Tom, despus
la
inmediata aldea de Bella Vista, cuyo nombre toma este
la
extremo.
Anakena.^ Caleta de
O. de la ensenada de
Analao.
Isla
la isla
de Pascua, situada dos kilmetros
La Perouse.
al
Ofrece buen desembarcadero.
mediania del lado occidental del

archipilago de Chonos, y est situada por los 45" 27' Lat. y 74" 45'
Lon. unos 15 kilmetros al NE. de las islillas de Vallenar, y apartada
de otra tierra. En sus inmediaciones es peligrosa la navegacin.
Anay. Rio de corto curso y caudal de la isla Grande de Chilo.
pequea hacia
la
Procede de la parte central montuosa de sta hacia el O. de Dalcahue y

el NO. de la ciudad de Castro, y corre en general al O. hasta desembocar
en el Pacifico por los 42" 25' Lat. y 74 08' Lon. en una pequea ensenada, prxima al S. del cabo de Matalqui. Sus riberas son de frondoso bosque.
Rio; vase AngachiUa.

Riachuelo del departamento
Ancachilla.
Ancalevo.
de Chilo. Es
el afluente principal del
mitud de ro (de anca
Ancoa. Aldea
del riachuelo de su
ciudad capital.
Ancoa
las
de Castro en
significa el
la isla Grande
nombre cuerpo
leuvii, rio).
del departamento de Linares, situada en la
nombre
Tiene
Notu,
seis siete kilmetros hacia el
margen
SE. de la
de San Antonio de Ancoa.

Nace dentro de
del Achihuenu.
Andes hacia el E. de la ciudad de Linares, y
el titular
(Riachuelo de).
ltimas faldas de los
Afluente
corre hacia el O. al principio por entre esas sierras
y despus
al travs
de hermosos campos; yendo echarse en la derecha de aquel rio en
el
paraje de Llepu al S. de dicha ciudad, al cabo de 30 35 kilmetros de

curso:
es
de poco caudal.
feraces, llamados
cacoa.
En
su extremo inferior tiene unos terrazgos
Vegas de Ancoa.
Parece
el
nombre contraccin de
an-^
cuerpo de lechuza.
AncocoUo. Paraje del departamento de Arica unos 25 kilmetros hacia el O. del pueblo de Socoroma.
Compuesto de voces del
quicha anco duro, fuerte y eolio, montn, montecillo.

Ancocollo.
Vallecito
frtil
que se halla corta distancia
Ancochallani.
28
en
la quebrada de Pisagua,
de Corsa y de Coaguasa.
cordillera de los Andes de la frontera
y cultivado en
al O.
Cerro
la
de
la aldea
de Tacna y vecino al de Tacora.

Est situado por los 17 35' Lat. y 69 46' Lon. y se eleva 4,47;") metros sobre
oriental
de
la
provincia
el nivel del Pacifico.
del valle de Lluta.
Echa sus derrames en la cabecera de ro del Azufre

Proviene el nombre de los idiomas del antiguo Peni
es equivalente compuesto de arena firme.
AncoUo. Casero pequeo
del departamento de Arica en el valle
de Lluta.
Ancomarca. Aldea
de poblacin casi enteramente indgena,
si-
tuada en la extremidad oriental del departamento de Tacna inmediato

al E.
de Tarata.
Se forma
el
nombre de
las
palabras quichuas anco y
marca, apoyo.
Ancn
sin Salida.
Seno
nental por los 52 12' Lat. al E.
entrada de
mar en
costa conti-
la
de la extremidad norte del canal de
Smyth y unos 15 kilmetros
al SE. del morro de Ao Nuevo.

Entr en
Pedro Sarmiento de Gamboa el 1 de enero de 1580 despus de descubrir ese morro y le hall, dice, "ser ensenada sin salida", de lo cual
le provino el nombre, el que luego se cambi en el del titulo. Ya tambin
haba estado en l en 1557 el capitn Ladrillero, yendo en busca del
estrecho de Magallanes, sin encontrarle salida al oriente ni al sur. Reconocido por oficiales de la exploracin inglesa de King y Fitz-Roy en
1830, se averigu que esta entrada de mar se reparte hacia el interior
del continente en mi brazo que se extiende al N. con el nombre de la
Ultima Esperanza, en otro al E., con el del Malogro, en el de la Obstruccin que va al S. hasta las inmediaciones del golfo de Skyring, &c.
l
Ancud. Ciudad,
capital de la provincia de Chilo
mento de su nombre, con 3,543 habitantes:
es
del departa-
tambin puerto de mar.
Est situada en los 41 51' Lat. y 73 49' Lon. sobre un plano del declive occidental del alto punta de Huihun en la costa norte de la isla
Grande de Chilo, y
hacia
el
S.
al
borde oriental de su hermosa baha y rodeada
por selvosas y pintorescas alturas.
Su
casero
se reparte
principalmente en dos secciones: la alta y un tanto quebrada, de 18

24 metros sobre la baha, contiene la plaza mayor, los edificios de gobierno, la catedral
la parte
mejor ordenada en
calles
edificada:
la
seccin baja, al rededor de la playa de la baha, en la que se encuentran
un buen edificio de aduana y otros del servicio martimo, bodegas y almacenes de depsito de mercaderas, muelles, &c. Es asiento de su
municipalidad, que comprende las subdelegacines de su nombre, del
Muelle, Ahuy, Caicumeo y Quetalmahue. Cuenta la ciudad con oficinas
de correo, telgrafo y registro civil; con liceo de segunda enseanza, y
escuelas primarias gratuitas; un colegio de nias y un seminario consiliar; con tres iglesias, adems de la catedral, &c.
Su chma es muy
29
suiK, y inMi)|(ii' muy Huvoho, hu tomporuturu no b^ja do cwro del cent^rmlu (MI iiivi<'rii(), ni huIm^ d 22" on verano. Ku Imliiu lo d^ja rn^lar
londoadcro l'nMito hi wHcin baja d(d caHoro y otro mM rcKârdudo
|)unijn d(^ I'tintii dn Arorui, rotirado al NO. baca doridt; interna
tMi t^l
mucho
la
ptintaK
d^
puerto.
misiiui
Aliiiy
d<i
onterament^ deHertos basta

objcto
de (establecer
('astro
on Carlos
de agosto
de
d(
hah/a del
licif,
diclni
la
faro exterior del
haban permanecido casi
1759 se bicieron reconocer con
el
do
(Jhilo,
ant(\s d(d
truyo al propio tiempo
tni
conbnnidad
y dndole
npjb'is;
d(5
r(;al
c(''(lula
la
de
2)
rada la denominacin de
dd Ingla. Se consmismo titulo y al qu
v'ase Furro
un castillo, que llev el

que existia en Cbacao. Al principiar
la
guerra
independencia tenia este puesto (San Carlos) varias fortificaciones
la
y baterias su inmediacin, como

el
dejando oKta parto
pol)lacon, lo cual (dectu(') (d ;ob(;rnador
HenMixuer,
se traslad la guarnicin
de
ciudad
la
on
N.,
'or(aIc/a
17G8, fundando esta (iudad *m el ao siîmte con el titulo
de San Carlas de
villa
<iu(5
una
acjui
^\^^
al
f'onma con una
la
y contornes
paraje
VA
Euta He abro
Waiia.
de Lecbagua, Puquillibue y otras,

cual, asediado por fuerzas de los independientes fu entregado, por ca-
pitulacin,
con todas ellas
el
las
19 de enero de 1826 por
el
ultimo gober-
nador espaol del arcbipicMago, brigadier Don Antonio de Quintanilla.

Bajo el gobierno de la Repblica la ley de 10 de agosto lo declar puerto
mayor y
la de 4 de julio de 1834 le confiri el ttulo de ciudad con la

denominacin de Ancud, y pas ser capital de su provincia, en lugar
de la de Castro, que
en
ella
una
silla
lo
haba sido hasta entonces.
episcopal,
En 1843
se asent
entr en algn adelanto; pero ste se retard
que ha sufrido por ser en su mayor parte sus

casas de madera, como los del 14 de enero de 1844; del 25 de mayo de
1859, que destruy su nueva catedral y unas diez de sus manzanas ms
centrales; los de 1871, de 15 de febrero de 1879, &c.
El nombre parece
causa de incendios,
provenir de anca y and (cuerpo porcin de tierra para sembrar).

Ancud (Departamento de). El de la provincia de Chilo, que con-
de su nombre.
Confina al N. con la provincia

de Llanquihue por el estrecho de Cbacao y limite austral de sta, ms
al oriente; al S. con los departamentos congneres de Castro y Quinchao;
al E. con el continente entre los estuarios de Comao y Renihue, y al O.
con el Pacifico desde la punta de Guavn, al N. y la desembocadura del
tiene su capital
la propia
isla Grande de Chilo al

y de dicho rio Anay, y las islas de Caucahue, Coyehue,
Chauquis, Lacao y otras pequeas adyacentes dicha seccin de la
Grande.
La pueblan 24,527 habitantes, y se extiende su superficie
Anay,
al
S.;
(X)mprendiendo la seccin de la
norte de Dalcahue
4,548 kilmetros cuadrados, la cual se halla casi enteramente cubierta de

bosques, y cruzada por varias corrientes de agua de corto curso, siendo
los ms notables los llamados ros de Anay, Colu, Chepu, Multico, Tablil
y Pudeto:
se reparte tambin en fundos
pequeos de terrenos labrantos,
m
que producen trigo, cebada, maiz, abundantes papa8; y crian en especial
ganado de cerda, del que se preparan buenos jamones. El departamento
se divide en 12 subdelegaciones comprendiendo: las de Ahuy, Quetalmahue, Ancud, Muelle y Caicumeo el territorio del municipio de su capital;
,
Chacao, Lliuco y Caucahue, el del de Quemchi; y las de

Tenan, Chaquis y Dalcahue, el del de este ltimo nombre. Todas con-
de
las
Caipulli,
aldeas caseros de sus respectivos nombres
tienen pueblos,
y algunos
con puertos, adems de otros, denominados Balcacura, Caln, Chaurahue,
Chon, Huelden, Huite, Linao, Manao, Quenchi, Quetalco, Quicavi, &c.

territorio formaba, desde la incorporacin de Chilo la Repblica en
1826, tres departamentos con los nombres de Ancud, Chacao y Dalcahue,
hasta que, por providencia de 28 de febrero de 1855, se comprendieron
Su
en
el
Son dignos asimismo de notarse, en fin,

y MocopuUi, que se asocian con
actual del primer ttulo.
parajes de Bella Vista, Lechagua
los
incidentes de la libertad de Chilo.
Ancud
(Golfo de).
La
extensin de
mar
ensenada del Pacfico,
comprendida, de norte sur, desde la costa de tierra fu'me, al E. de la

boca oriental del estrecho de Chacao, desde el paralelo 41 45' hasta
el
42 48',
al
lado sur del grupo
de las
islas
de
los Desertores, y,
de
oeste, entre la costa del Continente y la isla Grande de Chilo.

Toma una longitud de 120 kilmetros y una latitud de 45, ms menos;
este
unindose por su extremo boreal con
con
el golfo del
seno de Reloncavi, y por el austral,

Es de fondo profundo y limpio con hgeras
Corcovado.
el
excepciones de perceptibles bancos
y escollos. Contiene variedad de islas,

grande de Chilo y las ms prximas su
costa oriental; y son, principiando desde el norte, las de Tautil, Puluqui,
Calbuco, Quigua, Lagartija, Abtao, Quenu, Chidguapi, Tavn, Queullin,
Llancahue, Chauquis, Tac, Linln, Meuhn, Quinchao, Llinua, Quenac, Tenqueln, Caguache, Cheln, Alau, Apiau, Llahun, Lmuy, Chulinec, De-
muy
inferiores
en tamao
la
sertores, &c.
Ancho. Vase Brazo
Ancho.
Andacollo. Villa del departamento de Puerto de Coquimbo, situada

en los 30 14' Lat. y 71 09' Lon. unos 50 kilmetros al SE. de su
capital y poco menos hacia el mismo punto de la ciudad de la Serena. Est
asentada 1031 metros sobre el nivel del Pacfico en un plano del fondo
de una quebrada, por la que corre un escaso arroyo, abierta en medio de
la alta y rida serrana que la rodea. Consta de im modesto casero con
1060 habitantes, ordenado en dos
margen izquierda de dicho

y contiene
edificios
calles principales
de sur norte
la
arroyo, cortadas por otras cortas transversales,
de oficinas de registro
civil,
correo
telgrafo, de
un
cuartel militar, de escuelas primarias gratuitas, de crcel, de casa de ejercicios espirituales
una hermosa
y de hospedera, y una plaza pequea,
iglesia parroquial,
Virgen del Rosario de su
la
que da frente
en la que se venera la clebre imagen de
ttulo,
que
le
ha dado
al
la
pueblo alguna noto-
irdiid.
liindiMlii
pi'imora voz
|)or
:n
oii
1008 y despus
roo(lifi(;tMlu
ao MiH'u IHOl, 1858, 1877, &<:
y ronovadu
honor d la
iiioikoiukI Virgen k( olbni unu ioHtvidad el 20 de diciembre, que
acuden mi romera, desde largas dKtaneaH, multitud de devotos presensii((vsvuin'n(o (mi Ioh
liiilc
lili
Kii
y joyas, de las que posea en 1854

ha proporcionado en aos anteriores
ms d( 4()(KX); ])ero ltimamente ha comenzado
El pueblo es adems notable por la salubridad del
(d'n-ndas valiosas en oro, plata
valor
<\i'
('na de
una entrada anual
<i('n
<!
enfriarse tanta pie(la<l.
mil p<'sos,
Ic!
clima, aun(|ue un tanto ardient en verano

inisnio
j)()r
(^1
de encontrarse
y fro en invierno; <!omo asiy oro, (jue producen sus contornos, con la singularidad
primero en trozos nativos y ramiicaciones d<; formas
c()l)re
el
caprichosas, y el segundo (mi calidad de muy subidos quilates, que se

extrae en polvo de tierra cavadiza de una planicie adyacente la orilla
minas de Churumata y del Toro en los cerros

muy ricas. En tiempos, este metal se hallal)a aqu en mucha abundancia; pues, en carta de 12 de abril de 1607,
deca al rey de Espaa el gobernador, Don Alonso Garcia Ramn, "el
cerro de Andacollo es uno de los ros (placeres) que hay en el mundo de
oriental del arroyo,
y de
las
inmediatos al O., que han sido
oro"; lo que por entonces dio principio al establecimiento de esta poblacin,
aunque ya existan en este punto familias de antigua raza peruana, que

conocan el lugar con ese nombre, evidentemente formado de las palabras
del quichua idioma de los Incas anta, metal, y eolio, montn.
Andalicn. Cerro promontorio del departamento de Lautaro.
Es el extremo de una rama contrafuerte de poca altura, que arranca de
las sierras vecinas al lado oriental y remata en la costa de la bahia, de
Arauco al costado norte de la desembocadura del rio Laraquete. Yace inmediato al S. de monte Marihueno y del valle de Chivilingo. Por l pasa
el camino entre Lota y la ciudad de Arauco, bajando por el recuesto pendiente y poblado de altos rboles, que da al S., y en el cual sufri una
derrota por los araucanos Francisco de Villagrn fines de febrero de
Dbase tambin el nombre la comarca contigua que baa el
1554.
Laraquete.
Andalin.
Rio
de
la provincia
de Concepcin, que se forma prin-
cipalmente de los derrames de los cerros prximos al N. y NE. de la

ciudad de la Florida, que se renen al riachuelo de Curapalihue poca
De aqu sigue un curso

ms menos altas y lo
distancia hacia el O. de esa ciudad.
algo tortuoso
hacia
largo de an-
el
NO., al travs de lomas
gostos valles, hasta la inmediacin del costado nordeste de la ciudad de
Concepcin, donde
lo cruza un puente de hierro y madera de 147 metros

de longitud, construido en 1884; desde donde prosigue hacia el N. para
ir echarse en la baha de Talcahuano poco ms de un kilmetro al
O. de Penco, formando al borde de la playa imas prolongadas lagunas;
vase Rocuant Es de poco caudal y de curso que no pasa de 60 65 kilmetros, y de riberas cultivables, en especial por donde se abren los valles
32
denominados de Palomares, Puchacay, Toncn, &c. A sus orillas, como

10 13 kilmetros hacia el E. de Penco, se encontr el gobernador,
Pedro de Valdivia por primera vez, 24 de febrero de 1550, con los araucanos, quien, segn Ercilla,
Una batalla tuvo aqui sangrienta.

Donde punto lleg de ser perdido.
Este rio toma en varias secciones la denominacin del valle que atraviesa,
como de Palomares, Puchacay, &c., y, an en la inferior, se le llam al

San Pedro, en obsequio de dicho gobernador.
El titulo de Andalin es el general y comn, formado de anca, cuerpo, y
de lighen (cuerpo de plata); "aimque su nombre propio", dice el P. Roprincipio de la conquista ro de
sales, "es Antulien,
Andaribel.
que quiere decir plata de soV {antu
Riachuelo,
anty, el sol).
afluente de Tinguiririca, que tiene su origen
en la base norte del cerro de las Damas,
al S. del
volcn del nombre ese
y que corre por una abra estrecha y profunda en direccin al N. hasta

su trmino, frente la entrada del de los Yuyos. Se llama asi por la cuerda
atravesada de una orilla otra, conocida con ese nombre de tarabita,
que sirve para pasarlo.
ria,
Andes
Andes
(Ciudad de
los).
Vase ciudad de Santa Rosa.

El vasto espinazo de la Amrica
(Cordillera de los).
gran cadena de altas y nevosas

del Pacifico.
se
la
cercana y casi paralela la costa

Su nombre, que, la poca del descubrimiento del Per,
aphcaba slo
sierras,
la seccin de su territorio
y regiones
al sur, se
supone
corrupcin de Antis, denominacin de unas familias de indios,
que
habitaban la pendiente oriental de esos montes en la parte de Boh\4a,
bien de la de anta, palabra del quichua idioma de los Incas, que signiser
cobre metal en general, aludiendo la abundancia que de l esos

montes contienen. Respecto Chile, la seccin de esa cadena de montaas que le corresponde, principia por los 18 40' Lat. y corre de N.
S. hasta el cabo de Santa gueda sobre el estrecho de Magallanes, y an
podria decirse que remata en las islas del cabo de Hornos. Su estructura
y configuracin orogrficas no estn aun bien determinadas (*), y slo
puede asentarse, en general, que consta de un encadenamiento de sierras
tendidas sobre el meridiano, con inclinacin al SO., compuestas de rocas
fica
estratificadas
y metamrficas, solevantadas por
otras eruptivas
impulso
de la accin volcnica, que en un tiempo ha debido ser poderosisima. De

sus nudos principales se desprenden al O.
ramificaciones,
que
al
N.
de
Chacabuco, se entretejen con la cadena de sierras intermedias montaas

secundarias de la costa, y que al S. del mismo Chacabuco, rara vez se
aproximan stas. El ancho medio de aquella cadena no baja de unos
ramas primordiales hacia el N., interrumpida

y casi compacta en el centro, donde presenta
cien kilmetros, abierta en dos
ligeramente en partes al
(*)
Vase, con todo,
Primera parte".
S.
A. Pissis, "Geografa Fsica de la Repblica de Chile;
mayor pruininoiKu on
HU
gutu,
&(!.;
(l>Jun(l()
88
Ioh inonteH
do Aconcagua, Morconaro, Tupun-
ontre sus runuis hiteraloH, y trunHvorKul(;H ultas pluniecH,
prolonpidos valles, abras y prot'uiHlas y uiu^haH quebradas, (ju** recogen

las aûas Uu sus voiitsciuoros y mantos <ir iiicve, que oriiiuii lagos mku
o inonoH grandes y son fuentes de lo8 principales ros de Chile.
Sobre
su plano
rclivo
('
llanura oput^sta al
o((d('nl^^
nsalla el encumy)rado
d esta cordillura, descollando en
de perpetan nieves.
bi(M'to8
De
y grandioso
diversos cabozos y picis cutoB, oasi todos quizs, respiraderos

l
vokainicos en pocas romottis, y que hoy solo pocos inanti(uien ese iartuster,
aun(|uo varios dan an signos de actividad por fumorolas y aguas tTinales
su base.
Los ms notables por su
Nombres
Lat.
1
Tacora
Parinacota
Isluja
Vabricoya
Silllica
Tua
Olcn
Mio
Oyagua
(
'abana
Licancur
Sapaleri
Macfn
I'ntor
Onai-
Lascar
Tumisa
Miique
Piilar
Pastos Grandes
Llullaillaco
Cachi
Antofalla
Juncal
Doa Ins
San Francisco
Ternera
Copiap
Vidal Gormaz ....
Potro
Doa Ana
Trtolas
Elqui Laguna
Cenicero
Mercenario
Nacimiento
AsTA-BuRUAGA, Diccin
altitud son los siguientes:

Tienen tambin entre
34
montes pasos llamados
ellos estos
pf/tiillos
por donde se atraviesa este gigantesco valladar, subndose por

gargantas
pendientes su teso cumbre y descendiendo de ella
abras y
Los ms menos transitables y
al lado opuesto por gradual declive.
bo(j[uetes,
conocidos,
de norte sur, son los denominados de Tacora, Camarones,

Ascotn, Antofagasta de la Sierra,
Isluga, Sibaya, Sillillica, Guatacondo,
Palpte Puquios, Comecaballos, Trnsito Naturales,
Espaoles del
Carmen, Laguna de Elqui, Hurtado, Valle Hermoso, Caldern, Cuncumn,

Patos Piuquenes, Uspallata, San Jos de Maipo Piuquenes de Maipo,
Yeso, Tinguiririca, Teo Planchn, Lontu Mondaca, Barrancas
Laguna del Maule, Alico, Antuco Pichachn, Trapa-trapa, Gualletu,
Villa Rica,
Raneo, Prez-Rosales, cabeceras de los rios Aisen y
Andes
(Departamento
Aconcagua y cuya
El
ms
austral
de
la
provincia
de
nombre de Santa Rosa,

departamentos de San Felipe y Putaendo por el
Aconcagua desde su nacimiento hasta
la punta de Chagres; al S. con

con la cordillera de los Andes, y al O. con
departamento de Quillota por las alturas, que corren hacia l N. desde
la provincia
el
dej.
capital es la ciudad de su
Confina al N. con los

rio
Huemu-
&c.
les,
de Santiago;
al E.
hasta dicha punta de Chagres.

Comprende 33,691
y una rea de 2,035 kilmetros cuadrados. Su superficie es
quebrada y spera la parte oriental, y de serrania baja al sur, por
donde tambin la cien los cerros de Chacabuco, Culumqun y Tavn,
formando entre ellos y la orilla izquierda de aquel rio l valle, ms
menos ancho, que contiene su capital, diversos caseros, fundos, viedos
el
cerro
del Roble
habitantes,
terrenos feraces de abundante produccin en toda clase de frutos agri-
Abundan tambin sus serranias, en vetas de cobre, oro y plata,

en mrmoles, &c. Se divide en 13 subdelegaciones, de las cuales: las
del Comercio y de Chacabuco comprenden el territorio de la Mimicipalidad
de su capital; las de Valle Alegre, Tabolango, Calle Larga, Pocuro y de la
colas.
aldea de Santa Rosa, el de la de Calle Larga; las de San Rafael, Curi-
mn y Panquehue,
el
de
la
de la de Curimn; y
de Binconada de Silva.
del Sauce, Montenegro

Las ms de ellas contienen
aldeas caseros de su respectivos nombres, juntamente con los del
Arenal, Bucalemu, Coquimbito, Chacay, Nieves, Onel, Placeres, Plaza Vieja,
San Roque, Tierras Blancas, Tres Esquinas, Villar, &c. Fu primitivamente su territorio una delegacin de las de la provincia de Santiago, el
cual se agreg en 1826 la de Aconcagua, declarndose despus por
decreto de 29 de julio d 1842 que correspondian aquella los distritos
de Caleu y Rungue, que en un principio inclua aquel territorio: tambin
el de Llaillay le fu segregado por la ley de 19 de octubre de 1864.
y Rinconada,
el
Anegâda.
Vase
Anegadiza
las
Punta Anegada.
(Punta).
Vase
isla
de Santa Mara.
35
(l(
Angâchilla. Itio corto dol (lupurlumonto do Valdivia, que procede

numlanas Inijiis (|iin yacen M) 35 kImotroH hacia el SE. de
his
y so lorinu prirHipalriU'iitc do la r(Miui<')ii do los riuohuolos,

llamados d(i San Podro y Santo honiinjo en ol mismo dopurtamonto.
Corro luua ol O. con un curso tortuoso y va vaciar en la margen
su
('a|)itul,
(luatuimayo,
oriental
del
<los|)us
do hal)or
como
rocihido
Mocho,
mitad de la extensin de ste, y

sucesivamente los medianos
la
dorocha
por su
Cuhibras y Llancahue. Es do
riberas selvosas y de cauce profundo en su mitad inferior donde alcanza
ms do 75 metros do aiiclio, lo (pn^ lo hace navegable en esta parto
do
ria<liu(los
Rio
IMMJra
Blanca,
(15 20 kilmetros) por embarcaciones menores.
Tiene barcas de pasaje.
El
nombre
la
Angêles (Ciudad de los). Capital del departamento do Laja y do

]>ro\incia do Bo-Bo.
La pueblan H,279 habitantes, y est situada en
es propiaimnit' Ancachilla, que significa cuerpo de zorra.
Angamos
(Punta de).
Vase
morro de
Mejillones.
los 37 28' Lat.
y 72 23' Lon. Ocupa, en el valle central entre los ros

Laja y Bio-Bio, una planicie do 166 metros de altitud y la parte ms
baja al lado norte, que atraviesa el riachuelo de Quilque, baando la
poblacin,
se extiende en siete ocho calles de N. S.,
ngulos rectos de E. O. por otras en mayor nmero.
cortadas en
Contiene una
dos iglesias con la parroquial; casa de intendencia y municipal;

oficinas de juzgado, registro civil, correo y telgrafo; liceo de segunda
plaza,
de instruccin primaria; hotel,

y contigua al S. de la plaza
una fortaleza, primeramente asentada aqui desde la fundacin del pueblo
y que sirve de cuarteles y almacenes militares. Fundse esta ciudad por
enseanza y cuatro
hospital,
crcel
escuelas
Don Pedro Crdoba y

en virtud de orden,
marzo de 1739,
el
fuerte
la
el
gratuitas
estacin de ferrocarril,
Figueroa, militar
que
al
efecto
y autor de una
expidi
Historia de Chile,
desde Concepcin en 27 de
Presidente Manso de Velasco; levantndose entonces
primera iglesia bajo
la
advocacin de Santa Mara de
los
cuyo nombre con el titulo de villa le confirm en 7 de noviembre

el mismo Manso, siendo ya virrey del Per.
Al ao siguiente
contaba con 447 moradores, pero poco ms medr y an retras, causa
entonces de su aislamiento y hostilidades de los indios araucanos, que
la saquearon en ms de una ocasin.
Tambin fu quemada enteramente
por el cacique Mail auxiliar del famoso montonero Benavides, el 26 de
setiembre de 1820, un dia despus de evacuarla la corta guarnicin
patriota, que tenia; vase Tarpellanca.
En 7 de diciembre de 1852 se le
confiri el ttulo de ciudad y entr ser capital de la primera provincia
de Arauco, hasta que la sustituy Angol en 1869 en ese carcter; pero
la divisin de esa provincia en la nueva de su nombre y la de BioBio en 1875 tom su actual puesto indicado arriba.
Dista 48 kilmetros
hacia el SE. de San Rosendo y 65 hacia el NE. de la ciudad de Angol,
y al E. tiene vecina Umn.
Angeles,
de 1748
3*
Angeles
36
Se halla
(Sierra de los).
en
la
parte
oriental
del
de-
partamento de Ligua, y se enlaza con el cerro del Cuzco. Es spera,

desnuda de rboles y de poca altura, y tendida del NE. al SO. Se la
atraviesa por dos tres puertos cuestas, principalmente por las del
Arrayn y la de su nombre, naciendo del lado norte de esta ltima un
arroyo, que va echarse en el rio Ligua dos tres kilmetros hacia
el
O. de San Lorenzo del Ingenio.
Angôl (Ciudad
la
de).
provincia de Malleco:
Capital
del departamento de su
su poblacin, 6,331 habitantes.
nombre y de
Yace en los
y 72 43' Lon. y 126 metros sobre el nivel del Pacifico.

el coronel, despus general, Don Corneho Saavedra
fundador
Segn su
(Memoria de 11 de mayo de 1863) "se halla situada como 45 kilmetros
37 48' Lat.
de
al sur
la plaza
tigua Angol,
de Nacimiento y como kilmetro y medio de la anal norte por una quebrada bastante
en un recinto hmitado
profunda llamada Lochochinhue,
al
oriente por la
misma quebrada y
el
rio Vergara, al sur con el rio Picoiqun y al poniente con el primer

Consta de calles de
cordn de cerros de la cordillera de Nahuelvuta".
16 metros de ancho, cortadas entre
si
en ngulos rectos, y contiene un
regular caserio, que se extiende tambin al lado oriental del rio que lo
baa (vase
con una
Villa Alegre),
iglesia,
erigida en parroquial en
de octubre de 1872, edificios de gobierno, oficinas de registro

correo
telgrafo,
un
liceo
y escuelas primarias
gratuitas,
un buen
ci^dl,
12
de
hospital,
un hotel, banco, estacin de ferrocarril, &c. Es de chma muy sano y de

contomos pintorescos, frtiles y despejados. Esta ciudad, que viene conservando el nombre de la primitiva Angol, comenz formarse desde el
7 de diciembre de 1862 en que se dio principio al establecimiento de un
fuerte, destinado resguardar la camarca contra los indios.
Tuvo en
un principio el carcter de plaza fuerte. Por ley de 15 de jubo de 1869
reemplaz
la
ciudad de los Angeles como capital de la primera pro-
vincia de Arauco
y adquiri
al establecimiento
el
titulo
de ciudad en 13 de abril de 1871,
de su propia provincia qued instituida en su ca-
Dista 571 kilmetros al S. de la ciudad de Santiago y 143 de la

de Concepcin.
pital.
Angol Antigua,
Los Confines
(Ciudad de).
ltima poblacin, fundada principios de 1553 por
de Chile, Pedro de Valdivia.
el
La
sptima y
primer Gobernador
Estuvo asentada en un sitio ligeramente

comarca de Encol junto al lado sur de la confluencia de los
rios Huequn y Malleco e inmediato hacia el E. de la nueva actual
ciudad de Angol. Disele este nombre, corrompido del de esa comarca,
y tambin el de Confines, "por dividir", dice el P. Rosales, "los trminos
de la ciudad de la Imperial y la de Concepcin, y estar en medio de
entrambas". Mas, no bien acababa de asentarse, cuando al ao de su
fundacin se hizo necesario abandonarla y trasladar sus vecinos la
Imperial causa del alzamiento de los indios, que sigui al desastre y
llano de
la

muerto
ôbdiiiudor
<l(il
37
'utaquiclmy.
<'ii
Arrasada en seguida por stos,

de lK), en que, por disposicin
no volvi restablocorsc hasta priiicipioH

del Gobernador Don Garca Hurtado d(i Mendoza, se traslad no mucha
djstanci hiicia el NK. de su prinuu' asinto, situndose <;n la comarca de
Collun'
i)or
los
i)l
45'
Lat.
y 72
25'
Lon. la margen <lerecha del
Renaico como 18 kilmetros d su (lonfhencia con
Vergara y unos 15
de San Andr/s
de Anijol por el nombre del padre del entonces virrey del Per, padre
del Gobernador. Llamsele tambin ciudad de los Infamies^ "porque, cuando
los vecinos, que (estaban en la rm[)eriar', dice el mencionado historiador
Rosales, "fueron reedificar, fueron pie", y "por la infanteria de solhacia
el
SO. de la ciudad
d(^
Mulc^hn.
Se
el
le dio el titulo
Alcanz tener un regular caserio, tres

de San Andrs, un hospital, cuarteles militares, &c.
En sus trminos, segn una relacin de 1594, se cogan anualmente vinos
dados, que se dej en ella".
iglesias
en
con
la titular
abundancia y de excelente calidad de los viedos que cubran sus

y algn oro de sus minas y lavaderos:
feraces lomas del lado oriental,
sus campos no escaseaban en ganados.
Mas tambin
fu asolada en 1599
por los indios de la rebelin general subsiguiente la sorpresa del Go-
bernador Oez de Loyola en Curalava.

1611 por
Don
Volvi poblarse en enero de
Luis Merlo de la Fuente, quien la alleg
ms
la orilla
sur del riachuelo de Mecauqun, separndola unos 300 metros de su an-
y levantndole para su defensa un gran
Le dej el
titulo de San Luis de Angol, y por corregidor al sargento mayor Alonso
Cid Maldonado y por alcaldes Juan de Pulgar y Gaspar de Vergara.
Tampoco medr ni subsisti por mucho tiempo; sin embargo, el Presidente Don Francisco Laso de la Vega la restableci principios de 1637
con el nombre de Sati Francisco de la Vega de Angol y la guarneci con
un torren fuerte en cada uno de sus cuatro ngulos. Mas este pueblo
terior asiento
vivi poco:
pues en
el
fuerte.
convenio de paz con los araucanos en Quillin en
1641, se acord retirar todas las poblaciones espaolas al sur del Bio-
1695 bajo el gobierno de Don Toms

Marin de Poveda con la denominacin de Santo Toms de Colhu, sin
cambio mayor de su asiento. Logr tener corto caserio y un convento
de misioneros: pero qued casi destruido en el alzamiento de los indios
de 1723, y arrasado del todo en el de 1766.
De sus ruinas apenas
quedan vestigios.
Angol (Departamento de). De la provincia de Malleco, cuya capital y la propia suya es la ciudad de su titulo.
Confma al N. con el departamento de Mulchn por el rio Renaico, desde que se le une el Mininco
hasta su confluencia con el Vergara, y de aqui hacia el O. por una Unea
hasta Pichi-Nahuelvuta al O., con el de Caete por esta cordillera, desde
ese punto hasta la principal cabecera en ella del ro de Purn; al S., con
el de Traigun por una linea, que baja por el mismo ro Purn hasta el
de Ranquilco, y sube por ste en direccin oriental hasta la parte suBio.
Con
todo,
se
repobl
en

porior del ro Reivu;
hacia
N. por
el
cima de
el
38
con
al E.,
el
de
C'oJlipulli,
portezuelo de Nupanqui,
el
prosiguiendo dicha lnea
lado occidental de Chiguaihue,
de Gualihueco y por el curso del Cailln y del

Est situado entre los paralelos 37^ 40' y38^
29' y 78; y comprende 2,300 kilmetros
entre
los
meridianos
72
y
cuadrados de superficie, con una poblacin de 19,100 habitantes.
Es
la
cerros
los
Mininco hasta
el
Renaico.
"^
generalmente llano y productivo en casi todos los frutos agrcolas, en

ganados, en maderas, &c. Lo baan varias corrientes de agua de mrgenes
frtiles
y pintorescas, como
tuyendo
Alegre,
Huequn, Malleco, Picoiqun, Purn,

Se divide en 9 subdelegaciones, consti-
los rjos
Reihue, Renaico, Vergara, &c.
de Angol, Huequn, Mininco, Tigueral, Rucapilln y Villa

municipio de su capital; y las de Choquechoque, Guadava y los
las
el
el de este nombre. Sus principales aldeas y caseros son las que

dan nombre respectivamente las ms de esas divisiones, y asimismo
los denominados Cancura, Guindos, Itraque, Juan Trintre, Lolenco, Roblera, &c. El departamento su rea comprende una porcin importante
de las hermosas y memorables comarcas, que fueron teatro de obstinadas
luchas entre araucanos y espaoles. Por ley de 13 de octubre de 1875,
casi despoblado entonces, se constituy en "territorio de colonizacin", y
en 1887 pas ser un departamento de su provincia.
Sauces,
Angol (Lomas de), Parajes de pequeas alturas en el departamento de Rere pocos kilmetros hacia el E. de su capital Yumbel y
cerca de la orilla izquierda del ro Itata.
Son parajes descampados.
Vase Puerto Angosto.

Angostura. Vase Primera Angostura
Angôsto.
y Segunda Angostura.
Angostura (La). Aldea de unos 400 habitantes, situada en el

departamento de Ovalle 18 kilmetros hacia el N. de su capital en ima
quebrada estrecha, que le da el nombre. Corre por ella el ferrocarril,
que del puerto de Coquimbo va hacia esa ciudad capital, y en la aldea
tiene
una
estacin.
Angostura
desigual
y de
(La).
Casero
de pocos habitantes, situado en terreno
cortos cultivos, que se halla en el departamento de Ulapel,
cercano la costa y al N. de la aldea de Huentelauqun

mismo departamento.
y de
la
llamada
Asiento Antiguo del
Angostura
(La).
Corto
casero situado en la quebrada de
rones del departamento de Ovalle unos diez kilmetros hacia
puerto de Tongoy.
de la aldea de
Tambin un paraje en
Samo
Angostura
el
Cama-
el E.
del
mismo departamento cerca
Alto.
(La).
Casero
de unos cuantos habitantes,
asentado
en la parte estrecha del valle del ro del Trnsito cercana la aldea de

la
Pampa
del departamento de Vallenar,
Angostura
(La),
Fundo
del departamento de Curic, que se halla
por las inmediaciones al O. de la villa de Chpica.

Ang;ostura
(I<
('(xiuimbo,
paraje
nii
(Minonil do
la).
Situado on
el
departumorito de Puerto
corta quebrada prxima la

Sus miiuis son de cobre y de
Angôstura
(Ro de la). Curso de
de AndacoUo y
villa
iiiiii
('lmr(|iM\
<l<'
producxîn.
re/ûlar
aûa de poco caudal ordinariaRancagua liacia d E.
ricnc sus cabeceras en el dcpartamento de
mente,
Cohûa, formndose principalmcnte de dos riachudos,
d(
la aldni
di'
Paico d<d nombre de
(1(
aldea, que baja bacia el
(su
norte de ella y de la de San Francisco del Mostazal,

<|iie
nace ms
con
el
al
N. que el anterior
y
y va tambin hacia
NO. por
el
el
d(
el
el
ludo
Tronitoso,
NO. juntarse
y pocos kilmetros del extremo austral d<; la garganta

que forman las sierras de Alhu y de Chada, llamada La
Angostura, donde toma esta denominacin el conjunto de aquellos riachuelos
otro
estroihura,
y otros arroyos que vienen del sur. De ah prosigue al N. al travs de

tdla, entra en el departamento de Maipo y se dirige hacia el NO., pasando
cerca de la estacin del Hospital, hasta
rio
Maipo como diez kilmetros
parte del Hospital recibe
el
ir
perderse en la izquierda del
O. de la
riachuelo de Paine.
al
de Buin.
villa
Hacia
la
sus riberas se hallan
hermosos y feraces fundos, como el de guila y otros en la seccin despus de pasar la mencionada garganta, y antes de sta el que en especial
denominan la Angostura, el Peuco, &c.
Angostura Inglesa. Pasaje

los
48' 59' Lat.
estrecho en
el
canal de Messier por
El ancho del canal en esta parte,
en que las alturas
de la costa del continente se aproximan la costa oriental de la isla de

Wellington, no alcanza 300 metros y en lo ms angosto, apenas pasa
de 185 metros.
A ambos lados hay fondeaderos, medio canal. Las
cartas inglesas la llaman English Narrows.
Anihue.
Animas
la ribera
Vase Aihue.
(Las). Casero del departamento de Valdivia, situado sobre
derecha del Calla-calla
con este mismo
y unos
al lado oriental
de la unin del Caucan
el N. de la ciudad
Tiene escuela gratuita y como 300 habitantes. Se halla en el
sitio que ocup un fuerte levantado con ese nombre en 1647 por el gobernador de Valdivia, Don Francisco Gil de Negrete, para defensa de esta
rio
cinco kilmetros hacia
capital.
plaza por ese punto contra las incursiones de los indios.
Animas
al N.
Animas
en
la
(Las).
Fundo
ribera
de Coelemu, inmediato
(Las).
Fundo
Animas
(Placilla
con 289 habitantes.

el
del departamento
de Constitucin, situado
sur del rio Maule por donde cae en ste una quebrada
cosa de cuatro kilmetros
sobre
del departamento
de Rafael y Ranquilmo.
ms
de
arriba de su capital.
las).
Aldea
ribazo sur de la quebrada,
baha de su puerto.
del
departamento de Chaaral
al SE. de su capital
Est situada 26 kilmetros
dicha Ro Salado, que muere en la
Tiene en su contorno minas de cobre inmediatas
40
de igual denominacin del ro y del llamado Pueblo Hundido.

Se comunica por un ferrocarril con su misma capital y puerto.
An quena. Vase Ankena.
Anquillinco. Fundo, situado en el departamento de San Carlos
hacia su extremidad occidental hacia el O. de su capital. El nombre
al E. las
es alteracin de anquen
y de Minqui,
Antilhue.
Aldea
pejado abierto
al sol).
Tana, seca.
Es de corto cacon ligeros cultivos en su contorno, y est situada en la ribera izquierda del ro Calla-calla unos 36 kilmetros al E. de la ciudad capital.
Se tiene el nombre por compuesto de anty, sol, y de liv y hiie (lugar desdel departamento de Valdivia.
sero
Ansa
del Len. Vase baha de Posadas.

Antilhue. Fundo del departamento de Lebu, que
se halla hacia
y prximo al E. de la rada de Kanquil.

Antivillac. Minas de cobre en el departamento de Copiap, situadas en una abra de su seccin oriental sobre el lado sur del riachuelo
el
N. de su capital
de Manflas y hacia
el
Antofagasta.
vincia
SE. del mineral de Cerro Blanco.
Ciudad
y puerto
del Pacfico, capital de la pro-
y departamento de su nombre. Yace en los 23^ 39' Lat. y 70'

Su asiento, se extiende desde el borde del mar en manzanas
22' Lon.
de 100 metros por lado, divididas por calles rectas de 18 metros de

ancho de NO. SE., cortadas por otras iguales de NE. SO., y que
contiene un casero de 7,588 habitantes con una regular iglesia, edificios
de intendencia, de aduana, de registro civil, correo y telgrafo, un teatro,
dos hoteles, liceo y escuelas primarias gratuitas, dos hospitales y estay de beneficio de minerales de plata, cobre, sa-
blecimientos comerciales
&c.
Posee tambin mquinas de destilacin para el surtimiento de
agua potable, de la que se carece casi por completo, siendo ridos y
hasta calvos sus contornos y serrana en larga distancia. Pero en sus
inmediaciones y en ms lejana se hallan centros de minerales de plata
y cobre y de sales, que sostienen su movimiento comercial y con los que
se comunica por buenos caminos y por un ferrocarril, que penetra en la
litre,
repblica de Bolivia, corriendo hasta su frontera al travs de territorio
una distancia de 441 kilmetros hasta alcanzar una altitud de

Su puerto, aunque de capacidad bastante, es solo regular
3,696 metros.
chileno por
en fondo, y tambin en abrigo por hallarse muy descubierto los vientos

Goza de clima sano y templado: casi nunca llueve. En los
aos antes de 1866 hallbase desierto el sitio que ocupa esta ciudad, y
su baha era apenas visitada por barcas pescadoras; slo serva para el
occidentales.
embarque de los minerales de las cercanas en la prxima caleta de la

Chimba. Por entonces comenz servir su puerto para la exportacin
del salitre y brax de la vecina quebrada de San Mateo, y ya en 1870
contaba con una que otra habitacin, bodegas y dos muelles en relacin
con esa industria: y de aqu entr en un creciente adelanto con el des-
cubrim(iiit
on se
su proximidad
McÎîin'jo
en
lii
l(
de
Uis
minuK de Caracoles, constituyncioHe por
entrada y salida do ollas y do otras vecinas.

pMlctK^cia iiolivia, y el Pr(?sid(;iito do (intn repblica
|)U(Tto lUt
(^1
Kn esc (iunpo
afi<>
41
iioinbn por
el
(li
(^1
de una posesin
que tena
territorial,
inmediacin del antijue pueblo de Antofaâsta de la Sierra.
Al
primer punto
o-u-
principiar lu îierrii de esa reju'iblicu con
(,'hile,
fu
el
pad por sta (14 de febnu'o de 1879), y en i y 12 de mayo siûiente

se lo declar respectivamtmte asiento de la autoridad chilena del territorio y pueilo iiKiyor; erigindola ms adelante la ley de 12 de julio de
1888 en ciinhui
hacia
el
ca|)ital
de su
Dista cerca de ll(X) kilmetros
))rovincia.
N. de Vilparaso y vJ75 S. de Iquique.
de).
Uno de los tres en que se dide su nombre y que contiene la ciudad del mismo
Conttulo, capital de uno y otra, y una poblacin de 16,549 habitantes.
fina al N. con el departamento de Tocopilla por el lmite sur de ste y
desde el extremo oriental de este limite con la provincia de Tarapac
por la linea divisoria entre una y otra provincia hasta el volcn Tua al
E., con las repblicas de Bolivia y Argentina; al S., con el departamento
Antofagasta (Departamento
vide
la
provincia
de Taltal por una linea que, desde la Punta de Keyes corre hacia el E.
por los cerros de Paranal y Llullaillaco hasta la cima del de Cachi, y
al O., con el Pacifico, desde dicha punta de Reyes hasta la de Chacaya,
entre las cuales se extiende su costa por ms de 200 kilmetros, conteniendo, de N. S,, los puertos
caletas de Mejillones del sur propio,
Bandurrias, Constitucin, Abtao, Barrancas, Chimba, Antofagasta, Coloso,

Boln,
Agua
Dulce,
Agua
Salada, Cobre, Blanco Encalada
Se
Botija,
divide en 9 subdelegaciones, que comprenden: las del Comercio, Chimba,
Maipo y Prat, el municipio de su capital: las de Ascotn y Calama, el de

este nombre; y las de Caracoles, San Pedro de Atacama y Sierra Gorda,
el de Caracoles.
Su superficie comprende sobre 123,000 kilmetros cuadrados; es rida y falta de arbolado, y presenta grandes desigualdades,
ya en las eminencias de los cerros de Ascotn, Colachi, Guatiquina, Hcar,
Lascar, Licancur,
Limn Verde, Minique,
Olea, Oyagua, Pastos Grandes,
Plar, Quimal, Sierra Gorda, Socompa, Toconao, Tumisa, &c.

setas centrales;
ya en
las depresiones
y hondonadas de
altas
me-
los saladares
cinagas salinas de Aguas Blancas, Arizaro, Ascotn, Carmen Alto, Catua,
Punta Negra, San Pedro de Atacama, &c. Tambin la cortan pocas corrientes de agua de no abundante caudal, como el rio Loa y el de San
Pedro de Atacama con sus cortos afluentes, y algunas hondas quebradas
casi secas, en cuyas
mrgenes, as como en las
orillas
de aquellos sala-
dares y cinagas, se hallan pequeos valles frtiles y tramos de tierras

sembradas, ms menos medianos, y que son los solos de regular vege-
y escasa produccin agrcola. En el orden mineral es bastante

departamento. Cuenta con notables minas de plata y de cobre,
como las de Atagualpa, Caracoles, Cerro Gordo, Inca, Iscua, &c. y abun-
tacin
rico el

d antes salitres,
42
boratos y otras sales en las depresiones y hondonadas

Contiene, adems de su capital, varias poblaciones
antes mencionadas.
ms
menos pequeos, algunos de
caserios,
de industrias minerales
fagasta
con estaciones
y Cerro Gordo; y son
los
ellos asientos
de minas,
de los ferrocarriles de Anto-
Aguas Dulces,
de Aguas Blancas,
Calama, Caracoles, Car-
Aiquia, Amilcha, Ail, Ascotn, Blanca Torre,
Carmen, Caspana, Catua, Cebollar, Cere, Cerro Gordo Bella Vista,
cote,
Collo, Conchi, Cuchabrachi, Cuevitas, Chiuchiu, Chunchuri, (Zuacate, Ina-
Machuca, Mantos Blancos, Pampa Alta,

Pampa Central, Pastos Grandes, Peine, Polapi, Ro Grande, SaUnas, San
Bartolo, San Pedro de Atacama, Santa Brbara, Sierra Gorda. Socaire,
caliri.
Incaguasi,
Inca,
Jiner,
Sncor, Susques, Tilomonte, Toconao, Topter, Tlur, &c.

las
ms de
sus puertos
Este departamento form
sus caletas tienen tambin poblacin.
23 y 24 despus de rei\indicado de
Bolivia en febrero de 1879, y se constituy, con los lmites sealados al
principio, en uno de su actual provincia por la ley de 12 de julio
un
territorio
entre los
paralelos
de 1888.
Antofagasta (Provincia de). Est situada entre los 20 38' Lat.

03' Lon., y entre los 67 11' y 70 43' Lon., y comprende vma
27
y
superficie de 187,000 kilmetros cuadrados. La pueblan 33,636 habitantes.
C'onfina al N. con la provincia de Tarapac; al S., con la de Atacama
por
el lmite
por
el
norte de la seccin oriental del departamento de Copiap
de ese mismo punto
del de
Chaaral;
Argentina, por la hnea de los Andes desde
el
al
E.,
con
la
cerro alto de
Repblica
San Fran-
y desde aqu con la de Bolivia por una

que va hacia el NO. hasta el volcn Licancur y sigue al N. por
la cumbre del Cabana, por el medio del saladar laguna de Ascotn y
por la cima del Oyagua hasta ir rematar en la del volcn Tua, y al
O. con el Pacfico desde la punta norte del puerto de Pan de Azcar, en
el departamento de Chaaral, hasta la desembocadura del Loa: dejndole
una costa de 535 kilmetros con los puertos y caletas que se mencionan
cisco hasta el de Sapaleri al N.,
lnea
en los artculos de los departamentos de Antofagasta, Taltal y Tocopilla.

que son los tres en que se divide esta provincia. La superficie de toda
ella es casi totalmente rida y desnuda de vegetacin, y se halla cruzada
por series de serrijones pelados, que levantan, cortas distancias entre
s, eminencias en notable nmero de no menos de 3,000 y hasta ms de
6,000 metros sobre
el nivel del Pacfico:
sembrada de cuencas de lagunas
lapachares cinagas, impregnadas de sales minerales, y en fin.

cortada por abras cauces de grandes corrientes de agua de una poca
secas,
en que estas regiones habrn sido visitadas por lluvias, de que al presente carecen. Su territorio es bastante rico en vetas metlicas y en saLas secciones al N. del paralelo 23 y al E. del
litre, boratos y guano.
meridiano del volcn Llullaillaco, pertenecan Bolivia antes de la guerra
de ,1879 con Chile, y quedaron, por el tratado de 29 de noviembre de
1884,
julio
el
l)ii,jt>
(lo
^)l)iMinj
(!<
i'Mv.
43
Ilwe erigido esta
'ii
pnvinciu en 12 do
1888.
Antofagâsta de la Sierra. Aldoa

(h^|)ar(aiii('ii((
do
riillal
OW
Lat.
<!n
lu
<)7^
d<d lado oosto do la
oxtnaiiidud KudeHto d<d

21' Lon.
Kst aKoii-
rama primaria
oriontl de
sobre
de
metros
el
nivel
del
Pacfico. (Joiinta
los Andes la altura
^,570
I)is(a
do unos 200 iV)() habilanios con una iglesia y casas sncîllas,
unos 400 kilmetros hacia (d 8. de San Pedro de Atacama y como ;)00
(ada
Ol
hacia
un jUMpioio
por los 2<r
E.
el
vall<!
de su capital
el
puerto de Taltal.
Por su lado del oeste
un mediano riachuelo que va al S. perderse en una poiuefta laguna sin salida, en cuyas mrgenes de una y otro se encuentran t(;rrenos
do cultivo quo aprovechan osos habitantes.
En (d primer siglo de la
entrada de los espaoles existia esta poblacin con mayor nmero de
corre
naturales,
y en
ella se establecieron
algunos de aquellos por
el
atractivo
de sus lavaderos de oro y por la explotacin de vetas de plata que se

en adelante en las sierras de los contomos.
Despus decayeron
hizo
esas
y se menoscab
industrias
el
pueblo,
como
aparece
de
ruinas
que an se ven.
Antofalla
Se
encuentra hacia la extremidad sudeste

Es una cuenca de un lago seco que se
extiende de NE. SO. por unos 100 kilmetros con un ancho medio de
seis siete, rodeada por el E. de altos cerros y por el O. de la sierra,
que contiene el volcn de su nombre. Por el ngulo del norte le entra
una corta corriente de agua salada y por la margen opuesta la sierra
del
(Saladar dej.
departamento de Taltal.
del volcn
otros arroyos,
sembrado de someras
todos los cuales, perdindose en
ella,
la
han
pantanos y vegas hmedas, interrumpidas

entrada del mayor de esos liltimos arroyos,
lagunillas,
por terrenos salitrosos.
la
un establecimiento en que se beneficiaban los minerales de plata,

que se extraian de aquella sierra y que eran abundantes y ricos en aos
anteriores.
Esta hondonada, comprendida entre las mesetas de la regin
de los Andes, se halla una altitud de 3,400 metros.
existi
Antofalla (Volcn
ramas primordiales de
Taltal.
Forma
el
los 67 55' Lon.
de).
Cerro
situado en la alta meseta entre las
Andes la parte oriental del departamento de

cabezo de un serrijn mediano bajo los 25 37' Lat. y
los
y cuya cima
se levanta 6,370 metros sobre el nivel del
Pacifico
y ms de 2,900 sobre
nerales
se
los contomos de su base, distando unos

70 kilmetros al NO. de Antofagasta de la Sierra.
En sus faldas del
sudeste se han explotado en otro tiempo ricas vetas de plata, cuyos mi-
moUnos y aparatos al borde del inmediato

nombre por donde muere en ste un grueso arroyo pro-^
beneficiaban en
saladar de su
cedente de cerro.
Antonio Varas. Grupo de minas de plata en el departamento

de Copiap por la cercania del lado oriental de Pabelln y poco distante

de Ladrillos.
Tom
44
nombre, su descubrimiento hacia 1865, por el

que muri en 3 de junio de 1886,
(Abra de). Entrada que hace la costa occidental del Brazo
49 46' Lat.
Interna hacia el NO. en la isla de Wellingel
del distinguido estadista chileno,
Antrim
Ancho por
los
ton de nueve diez kilmetros, ceida de alturas de 200 300 metros.

A su fondo contiene la caleta de Elena y la vuelta sur de su entrada,
la caleta
Arenosa.
Antuco
Hermoso
receptculo de aguas dulces y cristalinas, situado entre los Andes la base nordeste del volcn de su titulo,
rodeado de un anfiteatro de cerros pintorescos y cuya superficie se eleva
(Lago
de).
1,512 metros sobre el nivel del Pacifico. Yace de N. S., y en esta

direccin se extiende unos 28 kilmetros, con un ancho medio de dos.
Se alimenta del caudal, con que le acuden el rio del Pino y los derrames
de las sierras nevosas que lo encierran, y desagua por su margen occidental, dando nacimiento al rio Laja, cuyo nombre tambin tiene. Orillando
este lago por su extremidad austral
la
margen
llega al boquete de Pichachn de su titulo,
del
por
mencionado rio, se
que se tramontan
el
con facilidad los Andes y por el que transit en 1806 Don Luis de la Cruz
en su viaje de reconocimiento de un camino entre Concepcin y Buenos
Aires. El nombre se forma de anty^ sol, y de co, agua; esto es, agua del sol.
Antuco
(Villa de).
la orilla sur del rio
Est
situada en el departamento de Laja sobre
de este nombre
al O. del lago del titulo
del fuerte
Se halla una altitud de 602 metros bajo los 37 19' Lat.

71
40'
Lon., y distante 55 kilmetros al NE. de la ciudad de los Any
Posee una iglesia parroquial, oficinas de registro civil y correo, dos
geles.
escuelas gratuitas y casorio de 930 habitantes con regulares tierras de
Fu fundada y
cultivo en sus alrededores y minas de sal de piedra.
nombrada asi, por el volcn inmediato hacia el E., en el ao 1756; en
de Vallenar.
3 de julio de 1874 obtuvo titulo de villa.

Antuco (Volcn de). Monte notable de la base occidental de los
departamento de Laja. Yace por los 37 23' Lat. y 71 19'

Lon. unos 32 kilmetros al E. de la villa de su titulo, y se levanta
2,762 metros sobre el nivel del Pacifico. Dista como 65 kilmetros al
S. del Nevado de Chillan y unos 18 hacia el O. del cerro de Pichachn
Andes en
el
en la linea divisoria de las vertientes de aquella cordillera. Por el SO.

se eslabona con el macizo llamado Sierra Silla de Belluga; y "es difcil", dice el Profesor Domeyko, "ver mayor contraste que el que presenta el volcn Antuco, conoide de superficies algo convexas
y por cuyo
vrtice, ennegrecido por las escorias, est lanzando bocanadas de humo

y fuego, y la montaa de la Sierra Velluda, masa informe cubierta de
bancos de hielo, herizada de crestas y rodeada de rocas escarpadas y

Efectivamente, los
hendidas en columnas prismticas casi verticales".
contrapuestos caracteres de estos dos montes vecinos realzan la peciiar
belleza de uno y otro, y hace que se les mire con marcado inters. El
45
excepto su parte Huperor, y

8u (imu rornu uiui moHeta circular, que contiene el crter. 8u actividad
cnrlus ni. rxalo- |<)i' rfagas de llamaH y vaporen, que
He mutuoslulm
se divisulmu di'sd- liiii;:i~ (Iisiimcii--; pero estas erupcionen c^jHaroii en
AiiliKo se
luml)ii
vist!
pM-potuii nieve,
(l
1861 y solo despus

la
inisiiia
(le
la
al^n tiempo han vuelto renovarse, aunque sin
in((Misi<l<i(i.
Anunciada
o
dt
Madre
(!<
(Isla
|)un(a <lc la).
Vane
isla del
JJut/uc
(Je
York,
Dios,
Es la que de stas
dol grupo de las Chauquis.
de
Auln
quedando
contigua
las
so hulla ms ul SO.,
y Ohauqui menor,
Contiene un
con las cuales rene una poblacin de l,f)(K) habitantes.
corto casero con una capilla.
Ail. Casero de pocos habitantes del departamento de AntoEst situado en la orilla derocha norte del Loa, donde ste
(agusta.
tienta un puente 2,977 metros de altitud, que cruza el ferrocarril de
Antofagasta y distancia de 295 kilmetros de esta ciudad. Dista tambin
58 kilmetros al NE. de Calama y 25 de Cere. Cercano al N. deja las
Aihue.
Islilla
minas de Tncaguasi.
Ao Nuevo
(Morro de).
Cabo
de
los
canales
australes
poco
ensenada de Ancn sin Salida, y situado en los

es el extremo de una rama de sierra mon"Le llamamos Ao
taosa, que se enlaza al S. con el monte de Burney.
llegamos aqu
"porque
de
Magallanes,
Nuevo", dice el Viaje al estrecho
distante
al O.
52 08' Lat. y
de
73''
la
29' Lon.;
su vspera (31 de diciembre de 1579); y el da de la santsima circuncisin

de Jesucristo, por la maana, pusimos en la punta de este morro dos
cruces,
y Pedro Sarmiento tom
posesin por su magostad."
Ao Nuevo (Ensenada de). Vase Nuevo Ao.

Aoni. Aldea del departamento de Castro, situada junto la costa
oriental de la isla Grande de Chilo 13 kilmetros hacia el NO. de
Queiln y como otros tantos al SE. de la caleta de Yal. Contiene una
capilla con poca poblacin reunida y alguna ms en sus contomos, que
que tambin dicen

Agoni, viene de la alteracin de av, fin trmino, y de mioimi, la tonina
(BelpJiinus lunatus)-, y significa punta de la tonina, que es la que forma
en
todo alcanza 635 habitantes.
el
la costa frente
El
nombre,
la misma aldea.
Apabn. Vase Ahapn.

Apacheta. Casero de la
parte oriental del departamento de Co-
Est situado en la margen derecha del ro de este nombre una

948 metros y poco ms de seis kilmetros hacia el NO. de
aldea de San Antonio, asentada en la misma ribera de ese rio; y por
piap.
altitud de
la
cuyo nombre de los Loros, suele tambin

drsele.
Contiene pocos habitantes y una estacin paradero del ferrocarril, que sube el rio desde la ciudad de Copiap: en los cerros vecinos
del lado norte se hallan las minas de Lomas Bayas. Se presume que su
ella
se
abre una quebrada,
40
asiento lia sido el de un antiguo pueblo de primitiva raza peruana por
que an se ven en su inmediacin de un cementerio de

indios.
El nombre de apacheta significaba en el idioma quichua el paraje
de una altura de veneracin entre esos indios, sealado por pequeos
los
vestigios
rimeros de piedra.
Apaltas.
los fundos
Fundo
situado en
departamento de Caupolicn entre
el
de Pichidegua y Mendoza, y al lado occidental del antiguo

ferrocarril de la ciudad de Rancagua- la de Rengo, distando
camino y del
de sta cerca de ocho kilmetros
al
cin del Rosario de ese ferrocarril.
N.
su inmediacin queda la esta-
En
este fundo el Presidente
Don
Ambrosio O'Higgins, en viaje de la capital al sur, dat (11 de diciembre

de 1792) documentos oficiales. El nombre viene de ape y alta, que significa cad malo, tal vez por el terreno tierras.
Apaltas.
Fundo
del departamento de
San Fernando, situado hacia
de su capital en la banda norte del Tinguiririca.
el O.
Apamilca. Paraje de la quebrada de Pisagua, por donde sta

forma una estrechura, al oriente de la cual se ensancha y contiene terrenos de cultivos y Yalane.
Aparejito. Paraje de pocos habitantes y de terrenos de cultivo

en derredor, situado en la parte superior del Rio Claro del departamento
de Elqui, y prximo hacia
Apiao.
35' Lat.
Isla
el
SE. de Monte Grande.
del departamento
y vecina
al
E.
de Quinchao,
de la de Alau.
con un ancho
400 habitantes y tiene algn cultivo.
cuatro
kilmetros
cinco
Apolillado
situada por los 42''
Se extiende de N. S. por
de dos tres.
La pueblan
Se abre en la costa del departamento de

29
10'
la Serena por los
Lat. y 71 30' Lon. al N. del puerto de Coquimbo y 10 kilmetros de los Choros. En sus inmediaciones hay
minas de cobre, cuyos minerales suelen exportarse por ella al cabotaje.
Algunos dicen
(Caleta de).
Folllao.
Vase
Apoquindo. Baos
Apolinario.
PoUnario.
termales, que yacen diez kilmetros al E.
de la ciudad de Santiago, en
el
fondo de una pequea quebrada de los
ltimos estribos contrafuertes occidentales de los Andes, por la banda

sur del rio Mapocho.
Los manantiales se hallan 782 metros sobre
el
y la base de una hgera eminencia donde estn situados los edificios para el recibo de los concurrentes, y desde la cual
nivel del Pacifico
se proporciona
aquella ciudad
peramento
pertenecen
muy
una vista pintoresca del valle inferior del Mapocho, de

y sus contornos; gozndose al mismo tiempo de un tembenigna, sobre todo en la estacin del verano.
la clase alcalino gaseosa,
casos de enfermedades reumticas
y son
y cutneas.
muy
eficaces
Sus aguas
en ciertos
Su temperatura
varia de

21" 2H'
y de
y
cHiitigi'udo, y contonoii oti ubundancu cloriiroK de calcio

con ulgo dol do nmnguiuiKo, Hulfato de cal, hierro, alminu
<i(tl
sodio,
slice.
al norte inu igitHa y (ronvonio de los padrnH

buenos terrenos de cultivo, en donde tuvo resi-
iiiikmIicii
sil
recoletos doininios con
un Jefe
dencia
47
de los
del<>gado
viene de
|)araj(s.
(jue
t/i(inrlii(.
inorada.
Apstoles
Incas;
y de aqu
nombre de
el
esoft
palabras (uichuas apo, Heftor principal, y de
his
(irupo
notable de ^randss islotes, inmediatos

52 40' Lat. y 74" 47' Lon. unos siete kilmcitros del cabo de Pilares, volviendo por su costa hacia el S., y alleado sta.
A poco mayor distancia al S. tambin de estos islotes se
entro
si,
(jue
(Los).
yaco por
los
Jueces, que denomin as en 1670 el navegante

Unos y otros son picos arriscados, que sobresalen
flor do agua hasta 15 metros, circuidos do rompientes en que el mar
revienta con furia. El nombro do Apstoles fule dado en el viaje do los
hermanos Nodales en 1H19, por haberse estimado en doce islotes este grupo.
(Micueiitron
los
de
los
ingls Narborough.
Aquiln.
Vase
Arachildu.
Aralar.
monto
(lo
San Antonio
Vase
de.
Aldachildu.
Lugar do minas de cobre, que se halla en el departaAntofagasta sobro la falda occidental de los cerros de Paqui,
distanto unos 50 kilmetros hacia el N. de Calama.
Araas
villa
(Las).
Fundo
del departamento de Curic,
Fundo
del departamento de Melipilla,
prximo
la
de Chpica.
Araas
(Las).
de la aldea de San Pedro de Bucalemu,
las corcanias al E,
situado por
al S. del
Maipo.
Aroz (Baha de). So halla en el estrecho de Magallanes la

entrada dol canal do San Jernimo sobre su lado oriental por los 53
31' Lat. y 72 21' Lon. Es una rada abierta al N. y O., y slo abrigada
por el E. y al S. por una punta del ngulo sudeste de la boca de ese
al NO. del puerto de Vacare.
comodoro Juan Byron en 1765 y reconocida por el
capitn Don Antonio de Crdoba en su primer viaje al estrecho en 1786,
quien le dio la denominacin por el marino espaol Don Juan de Aroz
y Caro.
canal.
Dista cerca
Fu visitada por
Arauco
de cuatro kilmetros
el
(Ciudad de).
3,452 habitantes.
Capital del departamento de su nombre, con

Est situada en los 37 15' Lat. y 73 20' Lon. al
fondo del recodo sur de la baha ensenada del
mismo
ttulo: dista
cuatro kilmetros al SO. do la desembocadura del ro Carampangue.

el
como
Por
lado sudoeste se arrima una hermosa colina, llamada cerro de Colo-
clo del nombro del clebre cacique, seor de esta comarca la entrada
de los espaoles, y contra la cual se apoyaba la ltima fortaleza que la
defenda, cuyo recinto circunvalacin encerraba hasta 1852 tres caUes
48
do E. O. y otras tantas de N. H., que contenan todo el vecindario,

y una iglesia en un convento que fu de los jesuitas.
cuarteles militares
Despus de ese ao,

oriental en calles
mente regular
ms
casero,
rea se ha extendido por los costados boreal y

rectas y anchas, y es hoy un pueblo con mediana-
el
una plaza
principal, iglesia parroquial, tres escuelas
primarias y superiores gratuitas, oficinas de correo, de telgrafo y registro

Al pie
civil, un banco, establecimientos de beneficencia, industriales, &c.
de la coHna, por donde ha sido tajada sta para formar una cortina la
dicha fortaleza, tiene tres manantiales que la surten de excelente agua,
y tambin
se aprovecha otro, llamado fuente de
pea dorada, que brota
en abundancia de la base de un cerro alturas vecinas al SE., y en

donde en una roca de arenisca, se ha labrado sola una curiosa taza para
recogerse el agua su salida de esa base.
Los contomos de esta ciudad
son bellos y feraces, con bosques y alturas cercanos, adems del cerro
Coloclo, que varan la perspectiva y hacen ms interesante el contraste
con el llano de sus contornos y con la vecina baha, que le deja al frente
mediano puerto. Esta poblacin trae su origen del fuerte de Arauco
Viejo, que fu removido en 1590 de all por el Gobernador Don Alonso
de Sotomayor la inmediacin del mar, entre su playa y el Coloclo,
habiendo cedido los terrenos necesarios para asentarla,
el hijo del
cacique
ya mencionado, denominndola entonces villa de San Ildefonso de Arauco;

mas, seis aos despus, Don Martin Oez de Loyola la traslad su
actual
sitio,
levant la falda de dicho cerro su primer fuerte
En
le dio
gran alzamiento de
el ttulo de ciudad de San
los araucanos, que sigui la muerte de este Gobernador, fu destruida
por stos; y, aunque restaurada por Eivera en 1603, continu molestada
Felipe de Arauco.
el
por los mismos indios, durante varios aos despus, hasta que sus moradores se vieron forzados abandonarla en 1655. Volvi repoblarse por
Don ngel de Pereda y

y 1665.
Bajo
el
por
gobierno de
el
inmediato Gobernador Meneses en 1662
Don Juan de Henrquez
se construy en
con pocas modificaciones posteriores, haba venido

sirviendo de defensa al pueblo hasta que ste qued casi destruido completamente por el terremoto de 20 de febrero de 1835. Todava experi-
1673
la fortaleza, que,
ment rudas hostidades de los indios en los levantamientos de stos en

1723 y 1766, y an durante la guerra de la Independencia en el asalto
que le dieron el 4 de junio de 1817 los mismos, dirigidos por una partida de realistas despus de haber matado su gobernador en Cupao.
Sus mejoras han comenzado desde que, por providencia de 7 de diciembre
de 1852, fu instituida en capital de su departamento, habiendo tenido
antes el carcter de plaza mihtar. Dista unos 85 kilmetros hacia el NE.
de la ciudad de Lebu y 35 al S. de la de Coronel. Respecto del nombre,
el historiador Mohna lo deriva de tica, y dice "el pueblo araucano, constantemente adicto la independencia,
esto es, franco libre",
el P.
ama con
gusto ser llamado auca:
Pebres, en su Arte de la Lengua, 1764,
(rao
^^ru(j/i,
los
(|iir
^hmIii
Arauco
el
ms
N.
(on
iil
(^1
su <uj>ital
(IcpartaiiHMito
luisUi
Naluelvula; al
mismo;
con
O.,
al
el
Iv,
nnjhco, tigim
con
S.,
<'l
do greda, y
el
lugar del fucrtn,
KI
la
d<
provincia de hu
w la ciudad tambi'n de Arauco.
de Lautaro por
el
rio
nombre y
Confina al
LaraquoU3, dendc ku de-
rama del lado norte en la cordillera

de Lebu por los linit<^s bonjales de cHte
origen de hu
el
Pacifico,
corrompido en Arauo".*)
(hcpurtiirinnto de).
iioilr:
sembocadura
(!<!
coimiii;
lian
('s|)ai()l('s
49
con
el
de Nacimiento por la cima de dicba cordillera, y

en la parte que contiene la seccin austral d(i
al
la
bahia de Arauco con los puertos y caletas de Laraquete, Caram])angue,

Arauco, Trana, Trauco, y en la que se extiende al S. de la punta de
Lavapi, con los de Piures, Raimenco, Yana, &c.;
departamento Ja
isla
de Santa Maria.
le queda tambi'n al
Comprende 27,077 habitantes y
Es algo quebrado y selvoso con
.-$,500 kil(')nietros cuadrados de superficie.

algunas cortas planicies y valles en las riberas de sus ros, siendo los
principales de stos el Carampangue, el Laraquete, el Quiapo, el Tubul, &c.,
Produce buenas cosechas de cereales,
(lue no pasan de mediano caudal.
y de otros frutos agrcolas y madera. Explota tambin minas de carbn

de piedra en Clico, Maquegua, Quilachauquin, y posee algunos kilmetros de
las
ferrocarril.
de Ai'auco,
Se divide en 12 subdelegaciones, comprendiendo:

Locohue Yana, Llico, Melirupu, Juiapo,
Laraquete,
Raqui isla de Santa Mara, el municipio de su capital; y las de Carampangue, Villa de dem. Clico y Maquegua, el de Caranipangiie. El territorio de este departamento, que es clebre por ms de im incidente
histrico de las guerras de la conquista y de la independencia, se comprenda en el de la antigua provincia de Concepcin y se le separ de
ste al formarse por la ley de 2 de julio de 1852 la primera provincia
de Arauco, [formando una de sus divisiones por
de
el
decreto subsiguiente
de diciembre del mismo ao incorporndose despus en la nueva
de igual nombre.
Arauco (Ensenada baha de). Sobre la costa de los departamentos de Lautaro y de su propio nombre. Se extiende de NE. SO.
entre los 37 00' Lat. y 73 12' Lon. (altos de Puchocoj y los 37 09'
y 73 36' Lon. (punta de Lavapi), internando al S. sobre la ciudad
de Arauco y volviendo al NO. hasta esa punta. Rodea una costa de 35
kilmetros ms menos de largo y abre un ancho de unos 20 desde esa
costa hasta la isla de Santa Maria, que la resguarda por el oeste.
Por
Lat.
los
extremos sur y norte de esa
muy abierta.
Arauco (Provincia
isla tiene sus entradas,
siendo la de este
ltimo
Esta provincia, cuya capital es la ciudad

de).
de Lebu, est situada entre los 37 11' y 38 50' Lat. y los 73 02' y
El Chilidugu (tratado de Chile), obra en latn del P. Harvestadt^ 1777, dice:
Inde Arauco, nam hispani interroganti quo vadis? respondebant
hispanice Bauco''.
*
ASTA-BCRUAGA, DICCIONARIO GEOGK. DE ChILE.
(*)
"rauco, aqua cretosa.

73 42' Lon,
de Lautaro;
Confina al N. con la de Concepcin por wu departamento
al S.
con
la
de Cautn por
norte del departamento
el limite
con las de dicha Concepcin, de Malleco y Cautn por

cordillera de Nahuelvuta, y al O. con el Pacfico desde la boca del
de Imperial;
la
50
al E.,
Laraquete hasta
ro
la del Imperial,
Comprende una
ms de 2()C)
Mocha y Santa
dejndole una costa de
kilmetros de extensin: tiene adyacentes las islas de
de 11,000 kilmetros cuadrados con

una poblacin de 73,658 habitantes, y se divide en los departamentos de
Es de territorio medianamente quebrado y selArauco, Caete y Lebu.
Mara.
superficie
y abunda en variedad de
voso,
corrientes
valles
cortos frtiles lo largo de las
de agua, que bajan al Pacfico desde
el
declive occidental de
la cordlera mencionada;
contando con buena produccin de granos, de

ganados, de madera y de carbn de piedra. Establecise primeramente
una provincia con su nombre por ley de 2 de julio de 1852, que comprenda una gran seccin y este territorio de la de la antigua de Concepcin, dndosele por capital la ciudad de los Angeles; pero despus la
de octubre de 1875, cre en la parte oriental la de Bo-Bo

y dej sta en la occidental con su anterior denominacin, que estuvo
La
dividida en cuatro departamentos: Arauco, Caete, Imperial y Lebu.
ley de 13
ley de 12 de marzo de 1887 le
desmembr
el
de Imperial y parte del de
Caete, reducindola sus actuales lmites.
Arauco Viejo. Sitio
de un antiguo fuerte, construido en 1552
el primer gobernador de Chile, Pedro de Valdivia, que se halla en el

departamento de Arauco doce quince kilmetros hacia el E. de su
capital y en la parte (un valle) inmediata la orilla sur izquierda del
por
Carampangue por
ro
punto en que ste, por la opuesta, recibe el

Ese fuerte, que el clebre conquistador denomin
el
riachuelo de Conumo.
San Felipe de Rauco Arauco, fu la base de una ciudad que l proyectaba fundar, y de la cual y su bella comarca se prometa obtener
ttulo de marqus. Destruido el fuerte en 1554 por los indios, que acababan de dar muerte Valdivia, lo levant de nuevo, despus de la batalla
de Quiapo, el Gobernador Hurtado de Mendoza, y lo reedific en 156(>
Rodrigo de Quiroga asentando aqu un pequeo pueblo, que subsistieron sin medrar hasta su traslacin al primer asiento de la ciudad de
Arauco.
Araya. Fundo
de su
del departamento de Vallenar, prximo hacia el E.
capital.
Arboleda Grande.
en
el
bre.
abra del
ro
Casero
del departamento de lUapel, situado
Chalinga las inmediaciones la aldea de este nom-
Contiene 520 habitantes
y un
establecimiento de hornos de fundicin
de minerales de cobre.
Arcaya. Fundo
del departamento de Santiago al N. de su capital
inmediato hacia el SE. del pueblo de Colina.
de un su antiguo propietario.
El
nombre
es del apellido
Aroe
(Haliia
tU^),
Se
r>i
Imllu
mi
(lo
Mupilluiios por los 68' 27' Lat.
(le
Posadas.
S(*
ubre
ms
kilonu^tro: intorna poco

le
(MI
(li
nombn por
(^1
NK., ton(Mido su fondo unas
al
Se
islillas.
Don Antonio de Crdoba en
17H(;
honor del marino espaol Don Luis de Arce.

Arco {VA). Fundo del departamento de Nacimiento, situado por
superior
|)aiie
Arena
pilla
del
enlrc
(le
(La).
Fundo
su capital
Arena
hacia
SE. de
el
abre en la costa
^Sc!
(La).
villa
la
la
Sant^
<lepartamento de Toco-
<lel
de Paquica y la desembocadura del

S. una punta arenosa.
la
Arena
SE.
Cuienco
de
ri(
(("aleta c).
(lianameiite al
rio
lu coHta ft(>ptntronal d()l esiredio

42' Kon. (ntn lan de Floren y
72"
y
un ancho su boca d<* menos do un
expedicin de
la
Juana.
el
con
S),
al
La abriga mv-
Jjoa.
del departamento de Loncomilla, cercano hacia
fundo de Batudahue.
departamento de Vallenar en
pr(')ximo al
Fundo
del
valle del
el
de los Naturales y cercano hacia el E. de la aldea del Trnsito.

Arena (Quebrada de la). Abra corta que corre de E, O. entre
la serrana
del
poco separada
departamento de Vallenar, prxima

al N.
Arenal
Aldea
(El).
metros hacia
estacin de
bitantes
al
SO. de
el
de su capital y
S.
del departamento de Rere, situada junto la
margen occidental derecha

fluencia con el Laja
al
del mineral del Zapallo.
del Ro Claro de
Yumbel
cerca de su con-
lado sudeste del cerro de Toca.
Dista 13 kil-
Yumbel y
corta distancia de la
del casero de Turqua.
Contiene pocos ha-
ciudad de
la
San Rosendo y
Principi formarse por el ao 1805 en medio de
estafeta.
alrededores arenosos, de lo que tom el nombre.
Arenal
que se
Calle
(El).
extienden junto
filas
de casas del departamento de los Andes,
ribera
la
de Pocuro
Larga del mismo departamento.
norte del riachuelo
corta distancia al SO. de la aldea Calle
Arenal
Casero
con 120 habitantes, situado en

mento de Elqui, inmediato al S. de la ciudad de Vicua.
Arenal (El). Casero del departamento de Putaendo
(El).
el
capital
y prximo Coimas.
Arenal
derecha del
ro
Arenal
al S.
(El).
Fundo
Predio
al S.
de su
Consta de 280 habitantes.

del
departamento de Arauco sobre
Carampangue y prximo
(El).
departa-
la villa del
nombre
la ribera
del
ro.
quinta del departamento de Talca, vecino
de su capital y corto trecho de la
orilla
izquierda del riachuelo
Piduco. Es una interesante posesin, formada por uno de los fundadores
de
la
ciudad de Constitucin,
nombre en recuerdo
Don Martn
Barazarte,
quien
le
dio
el
del pintoresco paseo del Ai'enal de los contornos de
Bilbao en Espaa, ciudad de su nacimiento.
Arenal
(Puerto
del).
Caleta
del
departamento
de
Llanquihue,
situada en la costa sur unos 30 kilmetros de Puerto Montt

al
lado norte
y prxima
de la boca del estuario de Reloncav: posicin por los

4*
52
41 41' Lat. y 72 41' Lon. Es bastante abrigada; a su fondo recibe

una pequea corriente de buena agua, y la rodean terrenos planos y poblados de bosque.
Arenal
(Riachuelo
del).
Ligera
mento de Cauquenes, que nace en
corriente
corre hacia el SE. por unos 30 kilmetros,
Cauquenes poco distante
del rio
En
de agua
y va echarse en
NE. de
al
la
departa-
del
la vertiente austral del cerro
de
ame
la izquierda
ciudad de este nombre.
sus riberas se hallan los fundos de su titulo, del Caracol
otras pro-
piedades.
Arenillas
aldea de
Carn.
(Las).
Fundo
Tambin
del departamento de Ovalle cercano la
un paraje de minas de cobre en
el
departamento, situado en las faldas del sudoeste del cerro de
prximo
mismo
Tamaya
al casero del Sauce.
Arenillas
(Las).
Minas
productivas de cobre en
departamento
el
de Chaaral, situadas en la quebrada del Juncal hacia su mediana y

moderada distancia al E. del puerto de Pan de Azcar. Al SO. deja in-
mediatos
el
mineral de Carrizalillo y al N. el de Colmos.

(Las).
Mineral de cobre con un corto casero, situado
Arenillas
en
departamento de Freirna como 15 kilmetros hacia el E. de su

Tiene prximas varias otras minas del mismo metal como las de
el
capital.
Cantera y Espejuelos.
Argêntina (San Juan de
el
grupo de
la
la).
Oficina
de elaboracin de sahtre en
Esmeralda del departamento de Tarapac.
Dista 55 kil-
metros al SE. de Iquique.
Arguella
(La).
Mineral
de plata del departamento de Taltal
de su capital, y corta distancia de la estacin de la Brea.

Prximo l se halla el de Gritn.
ricas vetas de ese metal.
Arias. Casero del departamento de

blacin y una capilla, que le da el nombre
por
el
apellido de
dueos de
frtiles
los
al S.
Contiene
Andes con una corta po-
especial de Capilla de Arias
tierras
en su contorno.
Se halla
cercano la Rinconada y Valle Alegre del mismo departamento.

Arica. Ciudad, capital del departamento de su nombre. Est situada en los 18 28' Lat. y 70 20' Lon. al borde de la baha del Pa-
forma un excelente puerto. Sus caUes corren de norte

sur y de este oeste, que contienen un regular casero con edificios en
partes de elegante aspecto y con una poblacin de 3,900 habitantes.
Posee buenas oficinas de gobernacin y de aduana; otras de correos, telcfico,
que
grafo
y de
le
registro
civil;
escuelas
primarias gratuitas
particulares
San
de San Francisco, Merced y San Juan
tambin otros colegios; la iglesia parroquial con la advocacin de
Marcos y
titular del pueblo,
las
de Dios establecimientos comerciales industriales estacin del ferrocarril, que la comunica con la ciudad de Tacna y que mide 63 kilmetros,
terminado en 1854; muelles de embarco, &c. Al lado sudoeste se apoya
alturas que
la poblacin en unas medianas
la parte principal de
;

nMiiiiliiii
<'ii
corliido
ullo,
norte
(cu|i
la
<iu<^
pico
Icrn-iios
Hohrc
'I
hujos,
puerto y fortificado en hu cima; y por el

s(^
extienden haHta el valle de Azapa,
(pH^
surte de verduras, frutas,
ridos y
toda
ostrilew:
luroso y
iv.
Los contorno de enta poblain
hoii
es de clima
(?a-
su conmrca carece de lluvias,
projjenso
a!j;o
promontorio, llummio Kl Morro, de 200 metro do
ii(>tMl>l<'
iiii
68
tercianas.
La
tradicin seala los antijûos
como fundadons de st^ j)uel)lo junto al panoje llamado Altos

Juan Daz, mucho antes de la licitada d( los espaole y que dede
|)<ruanos
d(i
este punto se habian trasladado alfûnos
des
sus habitanteH al actual asiento,
que denominaron Arica, de las |)alal)ras d(d aimar nri, cosa nueva, y m,
abertura. Pero los espaoles no principiaron establecerse aqui, sino por
el ao de 1556, por ser el mejor puerto al S. del Callao y estar ms inmediato al rico mineral de Guantajaya, que acababa de descubrirse en
que este puerto adquiri pronto cierta im]>ortancia.
En febrero de ITO fu hostilizado por ^1 corsario ingls Francisco Drake,
y apres (mi el dos buques, en los que encontr 40 barras de plata de
tiempo.
ese
Parecii
20 libras cada una y 200 botijas de vino, del que ya se produca en el

El terremoto del 20 de noviembre de lf)05, seguido de una
Se rehizo y
salida de mar, dej la poblacin casi en completa ruina.
se mejor entre los aos 1615 y 1637, en que se construyeron un regular
valle vecino.
fuerte junto la playa
las iglesias antes
mencionadas.
Mas, atacado
30 de enero de 1681 por Juan Watling(*), jefe entonces de filibusteros

ingleses, que saqueban las costas del Pacifico, los principales vecinos se
el
trasladaron Tacna.
Asi es que, cuando
el
ingeniero francs Frezier re-
conoci este puerto mediados de 1713, no era, segn su Relacin,
que un
tos
villaje
indios; pocos
blancos".
De
esta atrasada condicin slo
salir desde la independencia del Per (1825) con

esas
9 de
y con Bolivia.
como en 1605, en
costas
estragos
"ms
de unas 150 familias, en su mayor parte, de negros, mula-
mayo de
el
comenz
franco comercio de
Sin embargo, todava volvi experimentar

los terremotos
de 13 de agosto de 1868 y de
mar en elevadas olas contri-
1877, en que las salidas de
buyeron juntamente derribar la mayor parte de los edificios y arrastraron buques de la baha hasta dejarlos 800 metros de la playa. (f) Esta
ciudad se honra con el nacimiento en 1758 de un sabio americano, Don
Jos Hiplito Unanue.
El 8 de junio de 1880 fu ocupada por fuerzas
(*)
Watliug
quien Alcedo llama Guarin) que haba reemplazado Bartolom

y salt en tierra con 92 hombres
Sharp, se acerc la costa en botes por la noche

al S.
amanecer del da indicado arriba cay sobre el pueblo. En el

y rechazados sus compaeros ganaron con precipitacin los
llevndose, dice Burney, 18 heridos y dejando 28 muertos y prisioneros. Sharp
del
Morro y
al
ataque perdi la vida,

botes,
volvi ser el jefe de esas expediciones.

(t)
La oleada de 1868 tom xma prominencia de 18 metros y
de la playa el vapor de guerra anglo-americano "Wateree"
llev 549 metros
lo dej
metros sobre la lnea de la alta marea; y la de 1877 arrastr

^ apor cerca de cuatro kilmetros al norte por la costa.
la
en tierra ocho
armazn del mismo

de Chile
tomar por asalto
al
mar, 200 kilmetros
y 1,100
al S.
al
al
N.
las
l'ortiicaciones
N. de Iquique, 1,740
al
del
Morro.
Dista,
por
mismo punto de Valparaso
del Callao.
de).
Lno
de Tacna;
al S.,
Arica (Departamento
Confina
54
con
el
de
los d(? la provincia
con
el
de Pisagua;
al
de Tacna.
E.,
con
la
los Andes desde los 17^ C los

levantan los montes de Chacapallani, Pa-
cumbre de
repblica de Bolivia por la

18 40' Lat.
y en los que se
Sechama, &c., y al O., con el Pacfico entre los 18'' 20' y 19'' 12'
Lat., desembocadura del ro de Camarones.
Comprende 14,000 kilmetros
cuadrados, y una poblacin de 9,208 habitantes.
Su capital es la ciudad
de su nombre, y asiento de su circunscripcin municipal. El territorio
se halla cubierto por lomas y serrijones bajos, desnudos de rboles y
estriles, y cortados por quebradas, que arrancan de la base de los Andes;
siendo las ms notables de stas, las de Azapa, Chaca y Lluta, que abren
angostos valles feraces, en los que se concentra su escasa industria agraria
y en los que se cultivan el maz, la patata, caa de azcar, el olivo, la
vid, algunas legumbres y excelentes frutas tropicales, aunque en mediana
rinacota,
proporcin: sus serranas no carecen
de cobre ni de otros artculos mi-
El clima es algo clido y falto de lluvia, pero generalmente

El departamento se divide en las subdelegaciones del Morro (su
nerales.
sano.
y contorno), Azapa, Beln, Codpa, Lluta y Putre: comprendiendo

cada una pueblos de sus respectivos nombres, y asimismo otros caseros,
como Chacalluta, Choquilimpe, Livilcar, MoUepampa, Parinacota, Pintalani,
Socoroma, Ticnamar, Vtor, &c.
Formaba primitivamente, desde 1784,
parte de la antigua intendencia de Arequipa en el Per y se extenda al
capital
Loa; pero la creacin en 1868 de la provincia htoral

peruana de Tarapac qued reducido poco ms menos sus actuales
S.
hasta
lmites.
el
ro
El gobierno de Chile ocup este territorio
lo erigi
Arilahun.
Villucura.
Fundo
Corre por
de la montaa
tres
el
8 de junio de 1880
en 1884 en departamento de la provincia de Tacna.
al
SE.
del departamento de Laja, prximo al S.

le
de
cuatro kilmetros al
de
el nombre, un
punto y va entrar en el Duqueco
Viene del verbo aren,
O. de aquel casero.
corto riachuelo que baja
da
ese
quemar, dar calor y de lahuen, hierba medicinal,
lo
que equivale
h'terha
que calienta.
Arinco.
Fundo
del departamento de Nacimiento, situado hacia el
NO. de su
capital por donde pasa una pequea corriente de agua de su

nombre, que se une al ro Culenco hacia su parte inferior. El nombre
es el que los antiguos naturales daban un sapo grande que suponan
conservaba las aguas fuentes.
Arique. Aldea del departamento de Valdivia. Se halla apartada
de su capital y asentada en la banda austral del ro Calla-calla

inmediata hacia el SO. de la aldea del nombre del ro, llamada tambin
al E.
Arique Nuevo, llevando comunmente la otra
el
de misin
vieâ de Arique.
II
it
(^loctivainonte tiMunto
Kiii'
ni oclul)n'
y pobl
177() la lUjor
lo
llama
la
l\(niiiii<\
VntHnU'iiU'
vA
pocos liabiimtos.
contiiMic
uiiu rnHin
(ii;
con una eapillu
inisionrios fruK-iscanoH
los
1771
(lo
AijuKtiri
historiador Carvallo,
Kl
vionn
le
v<'/
I)<h
v\
<|ue titablecieron
(h^ f'liillii
de
(|u<;
n marzo
.Jaurûi.
Slo
natural do Valdivia,
nombre de
rwrin,,
una planta
iiHôTia.
Ariquilda.
l*anij(!
dopartamtMito
<I<Î
<lo
Pisaûa con alnidedores
do cultivos do maz, alfalfa y otros pocos frulos, (|uo ko halla hacia el

(('rmino occidontul d( la quebrada de Aroma, prximo al E. de f'urafta.
Aristizbal
(Jiahia de).
Situada en la costa septentrional del
de Miiâllaiies por los U" 37' Lat. y 72 11' Lon.; deja al SE.
cabo y puerto (laln y enfrente, en la margen sur del estrecho, la
tstrecho
el
<i(isagua
el
ose tiempo,
su
al
SO. y es
muy
abrifâda de los vientos
En su fondo
San Gabriel, nombre dado, asi como el de la
expedicin de Crdoba de 1786 en honor de un marino de
por una lengua de tierra avanzada ese punto.

riachuelo de
bahia, por la
Se abro
iW (arlos Tercero.
isla
orientales
Don
paso por
aquella
estrecho,
lengua de
Arizaro
de Aristizbal.
(Jabriel
el
tierra, la
(Salitral de).
El navegante ingls Narborough,
dej la bahia la denominacin de Isabel
le
de punta
Cuenca
del
Pasaje.
depresin de terreno de algunos
que se encuentra al S. de San

Pedro de Atacama y entre los limites de los departamentos de Antofagasta y Taltal, al E. del volcn Llidlaillaco. Mueren en ella los arroyos
de las quebradas de Cavi, Cori, Smenla, &c. Deja al S. Antofalla.
kilmetros de rea llena de
Armahue. Vase
Almerillo.
Fundo
saladares,
Larmahue.
departamento de Talca, situado hacia las

cabeceras del riachuelo de Perquinc al E. de la ciudad de Talca. Prximos por el O. se hallan los fundos de Cerro Colorado y Mariposas del
mismo departamento.
Aroma. Casero
del
con unos 160 habitantes
del departamento de
quebrada de su nombre y como
En su contomo hay algn cultivo.
Pisagua, situado hacia la mediana de

seis kilmetros al E.
Aroma
de Palca.
la
(Quebrada de). Prolongado cauce medianamente ancho,

el departamento de Pisagua y baja hacia el SO. desde
que se abre en
derrames occidentales del volcn Puchultisay se pierde en el borde

limite oriental de la pampa del Tamarugal, al cabo de unos 60 kilmetros desde su origen. Est orillada de cerros altos, ridos y pelados,
que le forman escarpadas margenes; pero el valle de su fondo es medianamente productivo en maz, alfalfa y algunas otras pocas verduras, pero
los
no admite
el
cultivo de la via,
salinas del arroyo que lo atraviesa

drar.
los
El
mismo
ni
de rboles frutales por las aguas
y que necesitaran de riego para mecomo

llamado de San Jos, &c.
valle contiene varios parajes de escasa poblacin,
de Ariquilda, Aroma, Palca,
el
56
Arquen. Espacio de llanos, que se halla en el departamento de

Linares la ribera sur del rio Maule en direccin hacia el N. de su capital.
Era una gran extensin de llanura descampada, rida y desierta
hasta poco antes de 1855, en que empez transformarse, mediante canales
de riego, en heredades cultivadas y viedos como los de Mercedes, Pe-
uelas,
San Ignacio, Santa Elena, &c. de Arquen.
Arqueros
(Mineral de). Est
situado
en
el departamento de la
medio
de una serrania
y
rida y pelada y distante unos 60 kilmetros hacia el NE. de la ciudad
capital.
Contiene un casero de 790 habitantes con escuela gratuita,
estafeta y oficina de registro civil.
Las minas, que son varias, ocupan
Serena por
los
29 50' Lat.
70" 58' Lon.
en
principalmente tres eminencias cerros bajos de la serrana,

entre
cosa de dos kilmetros
ms
menos,
siendo
el
separados
del centro el
propiamente de Arqueros, porque en
l se descubri la primitiva mina,

llamada de las Mercedes, que ha sido la mas rica y cuya altura sobre
el nivel del Pacfico es de 1,334 metros; al lado sur, el Cerro Blanco,
y
Nuevo Arqueros, por ser el grupo de estas minas desProduce una plata muy blanca en matrices de
sulfato de barita, que es una verdadera amalgama nativa, la que el
profesor Domeyko d el nombre de arquera por su especiahdad mineralgica.
Fu descubierto accidentalmente el 11 de agosto de 1825 y
qued con el nombre con que se conocan esos parajes como propiedad
de un corregidor de Coquimbo en 1697, Don Lucas de Arqueros. En sus
primeros aos produjo ms de cuatro millones de pesos, y aunque despus
han disminuido sus rendimientos, se estima que hasta el presente se han
al
del norte, el
cubiertas posteriormente.
extrado de estas minas sobre 600,000 kilogramos de plata.
Arquilhue.
Valle
espaciosa caada entre las sierras de los
An-
departamento de la Unin. Se encuentra la parte oriental

del lago de Raneo y corre por ella el riachuelo de Calcurupu: tiene an
des en
el
corto cultivo.
Arrayn.
Aldea
del departamento de Llanquihue con unos 150
habitantes, situada diez kilmetros al N. de Puerto Montt en el camino
que de esta ciudad conduce
Arrayn. Caleta
lago de Llanquihue.
al
en
el
departamento de Petorca cosa de dos

La frecuentan embarcaciones
kilmetros al S. de la de Huentelauqun.
de pescadores.
Arrayn.
Caleta
del
departamento
de
la
Serena
que se abre
ligeramente unos 13 kilmetros al N. de la punta de Teatinos ex-
tremo norte de la baha de Coquimbo.

Prximo al E. se hallan unas
minas de cobre de su nombre y como cinco seis kilmetros hacia el
NE.,
el
cerro de Juan Soldado.
Arrayn
las inmediaciones
(El).
Fundo
del departamento de Illapel,
de Atelcura, cerca de
la costa.
situado
por

Arrayn
(Kl).
Fundo
67
<lHpartain<M)t<>
lol
<lo
Li^ja,
prximo mu
capital.
Arrayn
<)riMital
S. (le
,v
hi
(KI).
Kuiulo
(h^ptirUunonto d Ptonû
(UA
Aliciiluui.
('('iciiiio
Otro
mu parto
cu su parto martima iimK'diato
al
aldea de (Juilimari.
Arrayn
Fundo
San Fernando, prximo

(istacin
do Palmilla.
do
NO.
la
K.
siorras
do
la I)oh<;Ka on
Arrayn (Ou(d)ruda d(d). Abra ontr< las
Desomboca en la margon derecha del ro
(d dcpaiiaincMto do Suidiaô.
Mapoch por la parto oriental de ese fundo. Forma una hermosa caada,
(MI).
(Ud d()partam<'!nto do
dn LiliiK'imo y tamhin
al
(|u'
do
sobro
all
olla,
poiadra iiucia
ol
hatîa ol
NO., ceida do altos cerros, en cuyas laderas
se encucitran minas do plata y de cobre,
y que contiene en
su fondo tierras de cultivo y abundancia de vegetacin. Hacia sus cabehay un paraje despejado y pintoresco en el que brota cantidad
ceras
de agua caliza con otros elementos minerales,

30*^
cuya temperatura es de
del contigrado.
Arrayn
Corriente
de agua de corto caudal y curso

que nace de un pequeo lago poca
distancia de la ribera norte del estuario de Reloncavi, y va hacia el S.
vaciar en ste cerca del lado occidental de Sotom.
(Kio del).
del departamento de Llanquihue,
Arrayanes
(Los).
Fundo
del departamento de Linares, situado
corta distancia al NE. de su capital.
Artificio
en
la
(El).
Fundo
del
departamento de Quillota, que se halla
ribera norte del rio Aconcagua, opuesta la estacin de la Calera del
entre Santiago
ferrocarril
y Valparaso.
Por esta parte desagua
el ria-
chuelo de Purutn y vecino este punto se encuentra el casero poblacin do San Nicols.
Ascensin.
extremo
queda
oriental,
el
Isla
se
de
halla
las
el
Guaitecas,
puerto
de
en cuya costa sur, hacia

Melinka:
inmediato
al
Es de corta extensin, prolongada de E.
de Guaitecas.
el
ONO.
O.,
selvosa.
Ascotn.
Aldea
del departamento de Antofagasta,
situada
su
extremidad nordeste por los 21 42' Lat. y 68 16' Lon., y una altura
de 3,960 metros sobre el nivel del Pacifico.
Se halla al lado occidental
de la linea divisoria entre Chile y Bolivia y cerca del extremo austral
del lago cuenca de salitrales de su nombre; distando 361 kilmetros
y puerto de Antofagasta. Contiene una estacin

que de aqu sube cruzar los Andes en dicha linea di-
hacia el NE. de la ciudad

del ferrocarril,
visoria
y internarse en
la vecina
repblica hasta su rico mineral de
plata de Guanchaca; establecimientos de beneficio de borato

tancias minerales de ese lago; oficinas de correo
de 420 habitantes.
telgrafo,
y otras subsy un casero
Esta aldea comenz asentarse desde 1882, allegada
un paraje que de antiguo habitaban unos pocos indios.

Ascotn
Andes
sobrc
el
(Iâgo do).
lmite
58
Hondonada
oriental
comedio se halla por los 21

metros del nivel del Pacifico.
del
entre las sierras centrales de los
departamento
de Antofagasta,
68 14' Lon.,
35'
Lat.
Ha
sido la cuenca de un
cuyo
y unos 3,600
extenso lago de
aguas salinas, desecado en su mayor parte y sembrado de lagunajos y
saladares, y rodeado de cerros pelados, que pasan de 4,000 metros de
altitud.
Contiene brax en abundancia.
aldea de su nombre,
los Ojos
su extremidad sur tiene la
de Agua, y la del norte deja
Ollagua; abrindose en este espacio
el
trnsito
el
volcn
del ferrocarril de Anto-
fagasta al travs de los Andes de esa parte.
Asiento
(El).
Corto
casero,
que se halla en
la seccin oriental
del departamento de Chaaral, dentro de la quebrada abra del Rio Sa-
lado hacia su origen; y queda corta distancia del extremo sudoeste de

En su inmediacin se explotaron, desde prinla laguna del Pedernal.
de este
cipios
siglo,
minas de oro y de cobre, trayendo de aqu su esta-
blecimiento.
Asiento
(El).
Sitio
que primitivamente ocup
y que an tiene una que otra casa.
Asiento Antiguo.
de
Illapel.
Pequeo
Se halla hacia
que caen
el
la
ciudad de
Illapel,
sta.
pueblo, situado en
el
departamento
O. de su capital sobre unas lomas suaves
playa del Pacfico como cuatro kilmetros
cultivables,
al
N. de la boca del ro Chuapa.
la
Vase
Consta casi enteramente de famihas

que han venido viviendo aqui y poseyendo las
inmediatas desde antes de la entrada en el pas de los primeros
de antiguos naturales,
tierra
espaoles.
Asiento de Putaendo. Aldea del departamento indicado. Es

un antiguo centro de poblacin anterior la de su capital, y situado
unos ocho kilmetros al SO. de sta en la margen derecha del brazo
occidental del ro Putaendo.
Consta de una calle con 880 habitantes,
Tuvo origen como asiento
escuela gratuita, estafeta, pequea iglesia, &c.
de minas de oro, que se trabajaron en la primera mitad del siglo pasado
en los cerros contiguos
al occidente.
Astillas (Mineral de las). Minas de cobre situadas en el departamento de Freirina por la cercanas de Carrizal Alto.
Astillero (El). Paraje del departamento de Carelmapu sobre la
ribera norte del estrecho de Chacao nueve kilmetros al E. de la viUa
de Carelmapu. Frmase all una ligera curvatura de la costa, que ofrece
fondeadero regular para embarcaciones menores, y en cuyo fondo, al
norte, desagua un corto arroyo, formando una pequea abra en la
que se construyen algunas de esas embarcaciones, de lo que ha recibido
el nombre.
Astillero (El). Sitio de la ribera oriental de la isla Grande de
Chilo,
de la
parte del departamento de Castro,

isla
frente
de Quinchaa y corta distancia hacia
al
el
extremo occidental
S.
de la
villa
de

Kn uho punto m^
DulcaliiK'.
i'ii
69
coiiHtruyoii pequotiK (unburcacionoM,
ieno
su coiitoriKi un fondo y parujoK cuItivudoH que llevan ol nombre.

Astillero (Kl). -S(^ conoci con owtc nombre un pMpjeo vulli
Maule
que
do (uropto,
del (Icpiutunicuto
cinco ueis kilinetroH
mas
se
en
ubre
lu
ribera norte del rio
arriba del aliento del fundo de (jui-
KMii rodeado de altos cerros selvosos y atravesado por una corta

coiiicnl' de aûa que entra en ese ro.
Aqu tuvieron los Jesuitas, jue
volico
|)(>s(>yer()n
sillo
|)iiia
dicho Cundo y (>1 de (juenn, una via, un molino harinero y

construccin de embarcaciones, por lo ({uc, se; l<; dio la de-
Abandonados estos j)araj(s la ixpulsin (h esos re^ûlares

iMi un enmaraado bosque, los <jue, despus de ms de
medio siglo, por el ao 1828 desmont el propietario entonces de Qui\()lf, Don ('ayetiino Asta-Buruaga y restableci su cultivo y el viedo,
dndoles el nombre de la Providencia. Hay otro Astillan sobre la orilla
norte del Maule fnuite Constitucin; vase casero de Qaivolgo.
Astillero (El). Fundo del departamento de Talca, situado hacia
iioiniuicin.
se
convirtieron
el
<le
y en la ribera norte de la seccin superior del riachuelo

Pungue: prximo al N. deja Cumpeo.
li
d(^
INdarcH)
Atacama
la
(Desierto de).
Llambase
extensa regin que yace entre
el Pacifico
as
Despoblado de Atacama
ramas de la cor-
las altas
de los Andes
al N. de la ciudad de Copiap, por los 27" 21' Lat,,

hoy
comprende
las provincias de Antofagasta y parte de la de
y
Atacama. Es caractersticamente rida, sin arbolado, escasa de hierbas
dillera
(pie
y arbustos, falta de lluvias y de superficie quebrada y montona. Mas,

desde los aos 1840 ha venido cambiando su carcter de desolado desierto por la explotacin
Por este
desierto, siguiendo la inmediacin de la costa, volvi en 1537 de regreso
al Per el Adelantado Diego de Almagro, al ao despus de haber penetrado en Chile por las sierras de los Andes al NE. de Copiap; y por el
mismo entr en 1540 Pedro de Valdivia al principiar la conquista y code los ricos minerales en que abunda.
lonizacin del pas.
Atacama
de).
Yace en la parte oriental del departamento
"Inmensa depresin del suelo, dice el sabio naturalista
R. A. Philippi en su Viaje al Desietio de Atacama en 1853
54, "ocupada
principalmente por la salina, laguna pantano seco ... en cuya extremidad norte est situado el pueblo de San Pedro de Atacama." Se
halla 2,400 metros sobre el nivel del Pacfico entre los 22 55' y 23
(Lago
de Antofagasta.
'^
44' Lat.
y bajo el meridiano 68^ 15', que pasa por su centro, midiendo

de norte sur unos 90 kilmetros y 20 25 por trmino medio de este
oeste. Cubren su superficie diversas lagunillas, lapachares y vegas salinas,
teniendo solo sus mrgenes cortos espacios
su extremo
el rio
sierras vecinas
en
l.
de su
ttulo
y varias
del lado oriental,
frtiles.
Recibe por
cortas corrientes de agua
de las
que se recalan pierden su entrada
Atacama
00
dej. Esta provincia,
(Provincia
de Copiap, est situada entre
Andes y
Confina al
el Pacifico.
cuya capital es la ciudad

25" 42' y los 29' 36' Lat., y entre los
N. con la provincia de Antofagasta por
los
australes del departamento de Taltal;
al S., con la de Coquimbo; al E. con la Repblica Argentina por la linea anticlinal de los
Andes desde el cerro de San Francisco en los 27 03' hasta los 29"
36' Lat.; al N. de este cerro con el departamento de Taltal, extremo sudeste, y al O., con el Pacifico entre la punta norte del puerto de Pan
de Azcar y la isla de Chanaral, 29" 02' Lat. Comprende una rea de
73,500 kilmetros cuadrados y una poblacin de 64,143 habitantes, y se
divide en los departamentos de Copiap, Chafiaral, Freirina y Vallenar.
los limites
quebrada, cubierta de serrijones que se desprenden de
Su
superficie es
los
Andes y de lomas ms
menos
altas
casi
completamente ridas y
desnudas de vegetacin, entre las cuales se abren de E. O. valles

estrechos, como los de los rios Copiap y Guaseo, que corren hasta el
Pacfico,
los
de las abras cauces secos del Juncal, de Pan de Azcar,
Su agricultura es limitada; pero su produccin mirica. Su clima es benigno y sano, aunque las
del Ro Salado, &c.
nera es
lluvias
muy
abundante y
En su
son raras.
costa posee los puertos de Caldera, Chanaral,
Guaseo y otros, que se mencionan en sus respectivos departamentos y en

los Andes los pasos boquetes de Come- Caballos, Naturales, Paipote, San
El territorio de esta provincia se comprenda primitivaFrancisco, &c.
mente en los antiguos corregimientos partidos de Copiap y Guaseo, incluidos en 1826 en la primera provincia de Coquimbo que abarcaba la
extensa regin al N. del ro Chuapa con la parte boreal del desierto de
Atacama hasta
el
par por ley de 31 de octubre de 1843 la seccin

australes de los departamentos de Freirina
en
la provincia
de Copiap:
ltimo.
24
De
paralelo 23 baha de Mejillones.
de su actual
despus
Despus por
el lmite norte,
ttulo,
ella
se le se-
al
N. de los lmites
Vallenar,
que se instituy
dividida en esos departamentos
el
se cre el de Caldera en la parte Utoral de este

la ley
de 2 de
estableciendo
mayo de 1879
el territorio
por la de 14 de enero de 1884, ms
al S.
se retir al paralelo
de Antofagasta, y todava
en la lnea que sube desde la
punta de Reyes al oriente, suprimindole el departamento de Caldera y

dividindola en los de Taltal, Chanaral, Copiap, Freirina y Vallenar; y
por ltimo, la de 12 de Julio de 1888 le desmembr el de Taltal, que
incorpor la provincia de Antofagasta.
Atacama
Corriente de agua de corto caudal
y curso, que
Se forma de la confluencia
de los riachuelos Machuca y Putama, que se verifica poco antes del caPasa por ste, cuyo nombre por aqu toma, y
sero de San Bartolo.
luego se dirige hacia el S. con el propio y va perderse en el extremo
norte de la cuenca salina lago de Atacama al cabo de 18 kilmetros
.
baa
el
(Ro de).
pueblo de San Pedro de su
desde que pasa por aquel pueblo.
ttulo.
Atacama
(Vohn dr).
61
<!<
lil
Limncur.
Atagualpa. MnuM
lucillo
al
N.
(Ir
Ir
de plata y de cobre, HtimdaB en el departaSe hallan en Ioh corros de Paqui (;orta distancia
.\iii()ra<îis(u.
(
alaiiia.
Atajo
(1).
Fundo
hi>
iiinirdiaciones al O. d(
(Itl
|ii('il(>
tala.
Cahii
del
(lo!
En
mento.
del centro
el
(Rio del).
(icparlaiiuMito
Llaman
asi
junta
le
primera seccin
la
de Ovalle, desde su
hasta donde se
(.'enicoro
situado
en
Peh^qun y en direccin al N. de Malloa.

Dista pO(X) al S.
d^partanurnto de Tocopilla.
su capital, y es solo ade(;uada para embarcaciones menores.
(le
Atascadero
(raiido
d(l
de Caupolicn,
departarntuito
del
el rio
ori^j^Mi
en la
del
si(!rra
Uio
cerro
Turbio del mismo departa-
esta larga tirada se ahocina entre las altas sierras peladas
de los Andes y contiene obstrucciones y atascos, que
le
dan
i\otnl)r('.
Ataspaca.
Casero
de pocos habitantes, que se halla en
partamento de Tacna cercano
Atelcura.
Dos
el
de-
pueblo de Palca.
al
cortos caseros,
distinguidos con los aditamentos
Illapel poca distancia

do Alto y Bajo, situados en el
al O. de su capital.
Se hallan dentro de una extensa quebrada por la
departamento de
que corre un escaso riachuelo, que lleva

la cual
el
mismo nombre de
Atelcura,
arranca de los cerros altos de la parte del noroeste de dicha ca-
y se dirige hacia el E. para tomar por la base occidental de las

alturas medianas que cien por este lado la misma ciudad de Illapel y
continuar hacia el SO. desembocar en la derecha del rio Chuapa jimto
la aldea de Tunga. El nombre viene de athdn, despedazar, y de cura,
pital
piedra.
Ateneo.
Fundo
del departamento de
Yungay, situado en
norte del rio Daecalqui: se halla inmediato otro, llamado

quios.
sobre
De athen, deshacerse,
Aterraje (Punta del).
el
derramarse, y de
Espoln de la
estrecho de Magallanes
del puerto
co,
isla
de
los
Pu-
agua.
de Dawson avanzado
distante unos ocho kilmetros al S.
arranca de un alto frontn.
de Valds:
el
la ribera
Se
le dio el
nombre
por haberse aterrado varado en ella en 1766 una nave del viajero francs Bougainville.
Aucanquilcha.
Cerro,
situado en los limites orientales del de-
y 68 28' Lon. y que se

Se enlaza por altas
levanta 6,180 metros sobre el nivel del Pacifico.
ramas de sierra con los inmediatos volcanes de Mio y Olea. Sus penpartamento de Antofagasta por los
dientes,
como
los
21"'
13' Lat.
alrededores de su base, son speros y pelados, y su
cumbre permanente de
Casero
nieve.
de pocos habitantes con una capilla y contorno

de mediano cultivo, situado en el departamento de Ancud sobre la costa
Queda al S. de Chacao pocos kilmetros
oriental de la isla de Chilo.
Algunos dicen Aucn y antiguamente Ocar.
puerto
Quenchi.
cercano
al
de
y
Aucar.
--
02
Auc (liaos de). Paraje de aguas termales, que se hallan en el

departamento de los Andes en una pequea abra de las cabeceras del
riachuelo de Pocuro y una altitud de 840 metros: dista unos 18 kilmetros hacia el SE, de la ciudad de Santa Rosa. Hay en l un casero
de poco ms de 400 habitantes. Sus aguas son escasas y de moderada
El nombre, de av
temperatura, pero de notables cualidades medicinales.
significa
co,
agua
del extremo.
Auc. Riachuelo
del departamento de Illapel, que nace en la ver-
austral de las sierras de
tiente
valle en su parte inferior,
distancia
ms
Pama y
de
Corre hacia
E. de la cuesta de los Hornos.
y desagua en
la
la Alcaparrosa,
prximas
al
abriendo un pequeo
el S.,
derecha del
arriba de la ciudad de este nombre.
rio
Hlapel poca
Es de corto caudal
curso.
Aucha. Riachuelo
corto
del
departamento
gua cerca
y Qui-
del caserio de Peuque.
Auchemo. Isla
ralelo 43
que
Carelmapu,
de
corre al S. y desagua en la costa al frente de las islas de Abtao
pequea del departamento de Castro bajo

y arrimada tierra firme, al oriente. Se halla con otras
la boca del estuario de Palvitad en
de
Aulay. Vase
Auln. Isla pequea,
isla
partamento de Carelmapu por
el golfo del
el
pa-
islillas
Corcovado.
Inchemo.
que se halla apegada

los 41 51' Lat.
kilmetros de la punta de Trentelhue,
la
costa del de-
72 53' Lon.
volviendo al nordeste.
y cuatro
Opuesto
el continente
un caserio disperso de corto nmero de
que se ocupan en cortar y extraer madera, abimdante en
sus inmediaciones.
El nombre es contraccin de av y lemu, bosque
hay en
ella
habitantes,
del extremo.
Aunaguiln. Vase Nagun.

Auquinco. Aldea del departamento
de Curic, situada en la banda

Chimbarongo unos nueve kilmetros al E. de San
Antonio de Aquiln y poco menos hacia el O. de San Jos de Toro. Es
de un caserio de 760 habitantes con escuela gratuita, estafeta y contomos
izquierda
planos
del
y bien
rio
Tiene inmediatos los fundos de Paredones de
cultivados.
Auquinco, Boldomvida y otros.
Auquinco.
El nombre significa
eco.
Caserio de 280 habitantes con escuela gratuita, situado

departamento de la Unin sobre la margen izquierda del riachuelo
de Llollehue poca distancia hacia el E. de la ciudad capital.
Aurora. Fundo y otras heredades, comprendidos en la llamura
en
el
de los Litres del departamento de Talca, situados 15 18 kilmetros

hacia
el E.
de su capital.
Ausipar.
el
Aldea
del departamento de Arica,
situada en
Dista unos 18 kilmetros al O. de Livilcar y

E. del puerto de Arica.
de Azapa.
el
valle
como 70 hacia

Auxilio
(101).
Avellano
dstaiuiu al N.
(!
Avendafto
-Fiiiulo
(i.a<i;iiiia
<1(^).
y de uno do
(ioiisid(M*abloiiunte;
on
E.
departamento
el
KarncM>.
<le
I*u(;hm^y
de la aldea de Quilln y uiiok doH d3

Itata.
Mide cerca de doH kilmetroK de
E.
poro
().,
en
(Ut
(!on las lluvias dt;
inviorno
k<
hu profundidad varia do tres doc( m<!tros.
contro una vistosa
ol
anidiin
di^purtumonto de Laja Htuado pm'a
Yace
al
sur i/quionlu dol rio
orilla
N. S.
(!<!
su capital Iuh Anelos <m la ribra sur
ciiairo o cinco kiloiiictros

la
Pnntit Enrique.
Vrtasc!
(KI).
68
las luiraorosas
explaya
Tiene
y en sus bordes espesos
islilla
avos acuticas que la pueblan
pajonales, en que
no carece de pestalo.
retiro de las aûas.
Sus niiULcncs ofrecen feraces vopis sembradias al

KI n(>nil)re lo trae del apellido de un antiguo vecino del tiempo dol gobierno
de Laso de Ici V<'ga.
Ayautao
territorio
Grupo de islillas en la extremidad norte del

Yace por los 47 27' Lat. y 74 4.5' Lon. la
canal do Mossier, y la cual sirve do marca
(Islas de).
de Magallanes.
entrada del norte del
direccin: se hallan hacia el ngulo sudeste del golfo de Penas.
que son
islas,
tres", dice el piloto Francisco
Machado, que
"EstaK
las reconoci
en 1769 y les encontr aquel nombre, "estn muy juntas, y la ms al

oeste es bastante alta (245 metros sobre el mar) y tiene un estrecho
puerto para piraguas en caso de necesidad." El teniente Skyring, de la
exploracin inglesa del capitn King, recorri sus contornos en 1730, y
considera que entre ellas y el continente, prximo al lado oriental, no
os difcil la navegacin para cualquier buque; aunque, segn aquel piloto,
los
bajos arrecifes intermedios hacan
como imposible
el
paso de una
embarcacin grande.
Ayentemo. Puerto
del
departamento
costa austral do la isla do Chilo,
En
y prximo
de Guamlao.
que forma
su entrada un mediano estuario.
Aymn. Vase
Azapa. Aldea
situado en la
de la salida hacia
el
su fondo norte desagua un corto riachuelo,
S. del canal
de Castro,
al O.
Amn.
dol departamento de Arica, situada en el valle de
su nombre unos
22 kilmetros hacia el E. de su capital, ciudad y

puerto de Arica.
Contiene cerca de 400 habitantes y est rodeada de
huertos.
Vecina deja una pequea poblacin, llamada Asapa Chica on
ella, que suele decirse Aâpa Grande.
El valle en que
una ancha quebrada, con una escasa corriente de agua, que
se extiende desde los Andes al Pacfico donde termina por la cercania al
N. de dicha ciudad.
Es muy feraz, y tiene buenos cultivos de vegetales,
contraposicin
so hallan es
de olivos, vid, rboles do excelentes frutas, especialmente tropicales, &c.
Comprende tambin
vilcar,
otros casorios,
Sobraya y algunos
Azufre
(Cerro del).
como
los
do Auspar, Chapiquina, Li-
otros.
Uno
en las sierras del nordeste del departa-

ment do Antofagasta un
])Oco
64
al
S.
de
yagua
inmediaciones
del
lago de Ascotn.
Azufre
Prominencias
de la rama occidental de la
departamento de Taltal. Se levantan en
grupo por los 25 02' Lat. y 68" 33' Lon. hacia el S. del volcn de Llullaillaco y al E. de Cachinal de la Sierra.
Son notables por la cantidad
de azufre que contienen las quiebras de su base, y que indica que han
(Cerros del).
cordillera de los
sido
Andes en
el
un vasto volcn, aunque en su cima no presenta forma de crter.

Azufre (Ro del). Corriente de agua del departamento de San
Fernando, que se forma de derrames del lado norte del volcn de Tinguiririca y que de all va morir en la parte superior del ro de esta
denominacin despus de un limitado curso por entre sierras del centro

de los Andes. De ese volcn y solfataras contiguas arrastra algn azufre,
lo
que
le
da
nombre.
el
Azufre
(Ro del).
Tiene
origen
en
vertientes de
las
los
Ancochallani y Tacora de los Andes de la provincia de Tacna.

ms menos hacia el O. con escaso caudal siguiendo lo largo
de Lluta
y va perderse en la
En su seccin
baha de Arica.
costa pocos
superior
se
Azul
(Volcn
(Cerro).
del).
Vase
Vase
volcn de Copiap.
Cerro Azul.
Corre
el valle
kilmetros al N. de la
hacen notar
sulfreas que trae de aquellos cerros.
Azufre
cerros
las
materias
Baeza
(Riachuelo de).
Corriente
corta de
agua
del departamento
Talca, que procede de un pequeo bosque pantanoso, situado poco
(le
ms de
NE. de su capital. Corre al O., atraviesa

un lecho profundo, una manzana al N. de
su plaza, y se junta con el Piduco al costado occidental de la misma.
Por el lado del oriente del bosquecillo se levanta una colina medianamente alta y pelada, tendida en esa direccin, llamado el cerrillo cerrillo
de Baeza, nombre que toman por el apellido de Don Juan CorneHo de
Baeza, que fu corregidor de Talca por los aos 1745 1750 y dueo de
los terrenos, en que se comprenden la colina y bosque mencionados. En
ese cerrillo se encuentran, dice el naturalista e historiador Molina, "amatistas de hermosisimo color violado
Algunas que se sacaron de alli,
poco antes de mi partida (para Italia en 1767), un pie de profundidad,
tenian un color vivo y perfecto, y cortaban seis siete veces el vidrio
(res kilmetros hacia el
esta ciudad de E. O. por
sin despuntarse".
Baha del Oeste. Vase

Bailey.
Bajo
mento de
(El).
Melipilla inmediato su capital.
Bajo de Lircay. Aldea

habitantes
sur izquierda
Bajos
el
el
de la
NE. de
(Los).
situado en el departa-
Tambin un fundo
vecino.
departamento
de Talca con 200

Se halla junto la margen
seccin oriental del rio Lircay y unos 35 kil-
y rodeada de
metros hacia
tuados en
Ptierto Ingls, caleta.
Vase Wllaston.
Caserio de unos 200 habitantes,
del
cultivadas heredades.
la ciudad
de Talca.
Caserio y heredades contiguas con 640 habitantes,
departamento de
la Victoria
poca distancia hacia
el
si-
SE.
de San Bernardo.
Bker
(Islas de).
Vase
isla
de Mller.
Balcacura. Rada
de buen surgidero y abrigada, que se halla en

la costa de la pennsula de Lacuy cuatro kilmetros hacia el S. de la
punta de Ahuy. Deja inmediata hacia el N. Pechucura y al S. el surgidero de Punta de Arena, en la bahia de Ancud.
A su margen, sobre
ima
puntilla escarpada, se asent en el siglo pasado una fuerte batera,

que se restableci despus en 1866. La han llamado tambin Barcacura
ASTA-BURUAGA, DICCIONARIO GEOOR. DE ChILE.
m
por corrupcin de
de,
barca;
dallca, balsa
lo
que con cura,
significa jfriedra
la hrdsfi.
Ballena
(La).
En
costa del
la
departamento de Petorca; vase
Cruj de la Ballena.
Ballena
(Puerto de la). Situado en los 44 09' Lat. y 71' 31
'
Lon.
sobre la costa sudeste de una pequea isla del archipilago de Chonos,
y muy poco al S. de su
Prximas por el NO. quedan las islas Guaitecas y el puerto
de Melinka. Es de buen tenedero y abrigo.
Ballena (Punta de la). Extremo saliente al mar de la costa del
departamento de Taltal por los 25 50' Lat. y 70 47' Lon. La costa
allegada al lado oeste del canal de Moraleda
entrada norte.
por esta parte se levanta en serrijones ridos y desolados una altitud

de 620 670 metros hacia el oriente en los que no faltan vetas de cobre,
y de los que unos siete kilmetros avanza otra punta peascosa, cuyo
lado nordeste se abre la caleta de Ballenita al S. del puerto de Taltal.
Ballenas (Ensenada de
las).
Entrada
de mar en la costa sur del
estrecho de Magallanes, que interna, por la extremidad oriental de la isla
de Carlos Tercero, unos 20 kmetros hacia
Su ribera
sudeste de la pennsula de Llloa.
el O.,
baando
el
costado
austral contiene varias abras
an no reconocidas, y se halla circuida de alturas montuosas,

Le dio el nombre el navegante ingls
Narborough en noviembre de 1670, por las muchas ballenas, que aU vio,
llamando tambin del mismo modo la punta sudeste de la mencionada isla.
caletas,
cuyas cimas se cubren de nieve.
Ballenas
(Puerto de las). Situado los 47 40' Lat.
prximo
al
NO. de
abrigado y, segn
manso
y,
Wager
y 75 00'
Guayaneco y
entrada norte del canal de Messier. Es bastante
piloto Machado, que lo reconoci en 1769, "muy
Lon. en la costa sur de la isla del

la
el
aunque estrecho, de
trada cinco brazas (metros
del grupo de
suficiente fondo; pues se hallan en su en-
8,36):
psosele
nombre de
el
pueiio de las
Ballenas, porque en su playa hallamos tres muertas".
Bandurria
(Caleta de
23
20' Lat.
fagasta por los
Mejillones,
enlazado al
y abrigado
S.
de Bandurria.
con
el
Es
el
la).
Se
halla en el departamento de Anto-
al lado norte del
puerto de Constitucin de
NE. por un cerro spero y calvo de poca altura,

Morro Moreno, y que la ha dado la denominacin
nombre de la especie de cigea, llamada por los
al
indios raqui (Ibis menalopis).
Bandurrias
(Cerro de
de Agua Amarilla.
Bandurrias
las).
Situado en
departamento de Copiap
el E.
Fundo
(Las).
del
departamento de Arauco, que se
halla en las inmediaciones de los de Melirupu
Bandurrias
el
de la aldea de Punta Negra y del mineral

Contiene minas de plata, descubiertas en 1826.
corta distancia hacia
(Las).
distante de Requinua.
Fundo
y Kaqui.
del departamento de Caupolicn
poco

Bandurrias
;7
(Minurul do Iuh).
(rupo
en unos cerros l>ajos y

piip prxiinots ul SU. <U iiiiiicriil de
qm^ se
quedando coreano
(lodoy;
ciudad
d*
(\)j)iap
de
slahlocirniciilo
al
S.
dol d;purtiUiUMi(o
liaiinillo,
de
del
du minuH du pluta y plomo,
|)('Iii(los
(Miciiciilia
de
tiiinerales,
dt<
(-'<>-
villa iUt .Juuii
la
El forrocarril d la
PajonaloH.
osa villa corn por su lado

ruiidiciMi
do
ori'rital
llatiiado
y pasa por el
de las Han-
tainhi'ii
durrias.
Bandurrias (Ouobrada do
en
la
falda
Trtolas en
el
Bannen
Larâ frente
ai)elli(io
de
las).
DeproHin
profunda y |>rolongala
al min<5ral de \a
de Tamaya, y (Mrcana
niisnio dopartanuMito de Ovalle.
austral
cerro
(Canal de).
al
un
d<d
pueblo
oficial
Pasaje
di^
Muoz
angosto entre
(am(!ro.
Se
el
lo
continente
dio el
y la Isla
nombre por el
chileno de la corbeta C'hacabuco que lo reconoci
en enero de 1879.
Banner
(Caleta de).
Barandica. Fundo
Vase
isla
de Fidon.
del departamento de
Vichuqun sobre
la ribera
norte o derecha del rio Mataquito y las inmediaciones del noroeste de

Peralillo del
Barca
mismo departamento.
Ancn
(Caleta de la).
del departamento de Valparaiso llaMar. Es un corto receso internacin

que hace la costa norte de la ensenada de la bahia de Valparaiso inmediatamente al N. del punto en que, al travs de la altura del borde de la
playa, se abre paso por un profundo corte excavacin el ferrocarril, que
entra al valle en que se haUa vecina al E. la villa de Via del Mar. Trae
Y este respecto dice
el nombre de ima barca que aqu se construy.
el ingeniero francs, en su Viaje de la Mar del Sur, 1712
1714, "Champloret le Brun, capitn de la 'Asuncin', que hizo construii*, mientras estuvimos alli, una barca de 3G pies de quilla con tales maderas", las del valle
de Via del Mar.
Barcel (Bahia de). Se abre en la costa norte del estrecho de
Magallanes por los 53 30' Lat. y 72 34' Lon., al E. de la de Osomo,
de la cual la separa un ancho frontn, cerrndola por el lado occidental
el cabo Quod.
Es desabrigada y de no buen tenedero. Segn la Relacin del viaje del Comandante Crdoba en 178t), "est llena de islas, y
una tan grande que la divide en dos". Este navegante le dio el nombre
por un marino espaol, Don Antonio Barcel.
Barco (Mineral del). Minas de cobre en la serrana del departamento de la Serena hacia el N. de su capital y hacia la parte oriental
de la Quebrada Honda, poco distante al SE. de la aldea y mineral de
mado tambin
caleta de
Via
del
Higuera.
Barco. Vase Boca del Barco.

Barnaweldt Barnevelt (Islas
de).
Se hallan
situadas por los
55" 59' Lat. y 66 45' Lon., demorando al NE. del cabo de Hornos y al
E. de la isla de Engao.
Son dos, casi contiguas: la mayor, no alcanza
5*
68
un kilmetro de largo con poco ms de medio kilmetro de ancho,

la
otra,
al
y de
bajas
lado sur
mucho menor y rodeada de
peascos.
Ambas
costas acantiladas, que no presentan fcil atracadero,
son
y estn
Dejan 30 kilmetros directamente al N. otra isla, de posicin aislada, no ms grande y del mismo
carcter que stas, aunque ms alta, llamada Evourt Ewoudt.
Fueron
descubiertas el 29 de enero de 1616 por Jacobo Le Maire y Guillermo
Schouten y les dieron el nombre. La escuadra holandesa de Nassau, al
mando del almirante Jacobo L'Heremite las visit en 1624. Las cartas
espaolas las denominan las Bernabelas islas de San Bernardo.
Barnechea. Vase Bonechea.
Barn (El). Barrio seccin de la ciudad de Valparaso, que se
comprende en las alturas y la ribera de la extremidad nordeste de su
baha. Sobre esas alturas se ha asentado un importante casero, y existi
el castillo, construido en 1792 por el Presidente Don Ambrosio O'Higgins
y que se llam del Barn por su ttulo de barn de Ballenary: lo que
En la ribera, al pie de las alturas, se
dio el nombre esta seccin.
halla la estacin central del ferrocarril de Valparaso, dicha tambin del
Barn, y en cuyo sitio se coloc el 1 de octubre de 1852 la primera
cubiertas de espeso herbaje
y malezas.
piedra de la partida de esa va frrea.
Barranca (Punta de). El extremo nordoeste de la Primera Angostura del estrecho de Magallanes, situado en los 52 33' Lat. y 69
42
'
ma
de
quedando opuesta al S. la Punta Baja, entre las cuales se forboca occidental de esa estrechura. Les d el nombre Sarmiento
Lon.
la
Gamboa en
febrero de 1580.
Barrancas
(Las).
Aldea
ocho nueve kilmetros hacia
del departamento de Santiago, situada
O. de su capital
y por la inmediacin
que es la de la parroquia
de San Luis Beltrn instituida en 13 de enero de 1868, oficina de regsDeja prxima al S. el casero de Espejo.
tro civil y pocos habitantes.
del paraje del Resbaln.
el
Contieie
una
iglesia,
Barrancas (Caleta de las). Pequea entrada de la costa del departamento de Antofagasta, que se halla al N. de su capital inmediata
al NE. del Morro Moreno.
Est rodeada de medianas alturas, speras,
escarpadas y ridas. Es de buen surgidero y abrigada. La frecuentan
embarcaciones de pescadores por su abundancia de pescado y marisco.
Barrancas
(Las).
Paraje
mento de Vallenar, situado hacia
de minas en la serrana del departael E.
de Jarilla y en
la cercana
de los
Nauches.
Barrancas (Las). Vase Laguna del

Barrancas Blancas. Alturas entre
Andes en
metros
el
al S.
procede un
ro
Maule.
las sierras centrales de los

departamento de Copiap, y se hallan unos cuantos kildel boquete de Come-Caballos. De sus quiebras profundas
corto
Hay tambin por
afluente
all
superior del
un paso
al travs
Jorquera,
llamado Ro Turbio.
de los Andes.

Barrancn.
-Finido
como ciuUro kilmetros

t)im1)i<'Mi
(lic<>
MitriHiM-oii
Barranoonei
mento
en el dopurtaiiHrnto de la Victoria
SO. do la ciudad do San Bomardo. Se
Htuu<lo
liaciu o
Tungo.
(1(!
(Loh).
Espacio
de
Vullenar, inmtdiato al S. de
(le
<|iii('l)ras
69
Korrana central del departa-
lornMiteruH, entre las que no
aiitifîius
notable
|)or
falta vegetatin
huh
y se
de on.
\('(as
(5iicii'iilrm
la
Agua Amarga y
de Copiap, situado en
los 27^ 31' Lut. y 70'' 58' Lon. y distante unos r>() kilmctros al S. de
Caldoru. Kst abrijado al N., y, aun([Uo <ui l s(; Iiucmi stmtir las marejadas de os( punto, ol'nK mediana comodidad buûes costaneros, con
aguada y U^fia en su inmediacin. Se extraen por l algunos minerales.
Barranquillas.
i'uerto
Barraza. Villa
del departamento
800 habitantes,
registro
civil
de
una io;l(>sia, dos escuelas gratuitas, oficinas
y de correo,
71"
31'
Lon. y distancia de 2()
Kst situada j)or :5()" 39' Lat. y
&c.
kilmetros hacia
O.
el
del departamento de Ovalle con
de la ciudad de Ovalle, sobre
el
ribazo sur del
toma su nombre en esta parte; ocupando una

una
vistosa ])erspectiva sobre el valle de ese rio.
meseta, que le ofrece
Hacia el S. tiene cercanas las aguas minerales de Soco y hacia el O. el
mineral de Talca y la costa del Pacfico. Fu en sus primeros tiempos
punto de parada en el camino antiguo de la Serena en direccin al S.
hasta Santiago, lo que le habia dado origen. Por decreto de 24 de setiembre de 1818 se le confiri el ttulo de villa con la denominacin de
San Antonio dd Mar y se la erigi en cabeza de un partido, creado al S.
de aquel rio con la comarca de sus contornos fin de promover su adelanto.
Pero con la fundacin de Ovalle, volvi quedar estacionaria y
aislada con el desvo del trfico por aquel camino. Sin embargo, ha proLimari,
(jue
el
ambi''n
gresado algn tanto posteriormente.
Barrial
al N.
de su
(El).
Fundo
capital.
Hay
siete kilmetros al N.
del departamento de
San Fernando, cercano
otro llamado los Barriales, vecino al anterior,
de la misma
capital.
53 05' Lat. y 74 25'

Lon. en la costa austral de la isla de Santa Ins, volviendo al SE. desde
el cabo de Pilares.
Se halla entre el cabo Deseado y las islillas de la
Brrister (Baha del). Se abre por
Semana.
El
nombre
Barroso
(Ro).
es el ingls de Abogado.
Afluente
falda noroeste del cerro de la

sierras estrechas, hacia el
donde ste recibe
Bascun
el
los
de la izquierda del Maipo.
Paloma sobre
los
Andes y
NO. echarse en aquel
ro,
Nace en
la
corre, por entre
poco ms abajo de
de Cruz de Piedra.
Promontorio de la costa del departamento

28
50' Lat. y 71 31' Lon. unos 20 kilde Freirina, situado en los
(Cabo
de).
al N. de la baha de Chaaral del Sur.

Es una punta alta que
remata en peascos despedazados en el mar, desprendida de los cerros
metros

y pelados, que cien por
ridos
70
Cierra al SO. la
oriente dicha costa.
el
caleta de Sarco.
Basket. Vase Canad.

Batchelor (Rio de). Vase rada de Vacaro.
Batea (Cerro de la). Nudo eminencia de mediana
entre los
Andes
del departamento de
San Carlos
la
de los Sauces ms arriba de su confluencia con
rio
altura, situada
banda
el rio
oriental del
Nuble.
Batro. Fundo del departamento de Casa Blanca, cercano hacia el

NE. de la caleta de Tunqun. El nombre es alteracin de ixdhu, que se
da una planta de las tifceas especie de anea.
Batuco. Casorio del departamento de Curepto, situado unos
siete kilmetros hacia el NO. de Livn en un pequeo valle de una corta
corriente de agua de su nombre, que es una de las principales de las
que, en la parte oriental del departamento, forman el rio de Huenchullami.
Contiene 390 habitantes y escuela gratuita, y cultivados contomos con

bosques inmediatos. El nombre viene de vathu, como el del anterior arti-
y de
culo
agua.
co,
Batuco
y
(Estacin de).
En
el ferrocarril
dista 28 kilmetros hacia el N.
de Santiago Valparaiso,
de la primera ciudad, quedando entre
y Lampa.
Se halla asentada 480 metros de

altitud, y contiene un corto casero y estafeta. Al lado oriental deja vecino un extenso pantano, llamado laguna de Batuco, de una superficie de
las
estaciones de Colina
500 hectreas ms menos y de fondo somero, formado de aguas llovedizas y de filtraciones de las alturas inmediatas, y rodeado de saladares.
Contiguo
al
E.
se halla el fundo de su denominacin,
prximos
cobre,
al O. se explotan desde 1885 las

denominadas igualmente de Batuco.
Batuco.
Fundo
del departamento
y en
los
cerros
minas de plata y de
ricas
de Cauquenes,
situado
en
la
parte oriental del ro de Reloca y hacia el NE. de la villa de Chanco.
Tiene cercanos los de Huechhue, Unihue, &c.
Batuco.
Fundo
su capital ciudad del
situado en el departamento de
Tom y aproximado
Coelemu
al
NE. de
la ribera izquierda del rio
Itata poca distancia al E. de la villa de Coelemu.
Batuco.
Fundo
del departamento de Rere que se halla por la cer-
cana al N. del Salto del ro Laja.
Batuco.
Riachuelo
del departamento de Linares, que baja de las
alturas selvosas al SE. de la ciudad capital; corre hacia el NO., pasando
poco ms de un kilmetro
al
lado sur de sta,
se dirige vaciar su
corto caudal en la derecha del ro Loncomilla por la base norte del cerro
de Maica,
al
cabo de un curso de 25 30 kilmetros.
Batudahue. Fundo
el S.
del departamento de Loncomilla, situado hacia
de su capital en la ribera norte del
la orilla oriental del ro
que da nombre
al
ro
Putagn y poco distante de
departamento.

Bal
(le
(crcii
(El).
Fundo
71
que ko halla en
el dJpartunKuito
Quilln y conocido con ose nomhrf
de Puchaeay
nndiadoK dol siglo
d(sd<
iinlcrior.
Baverstock
Yace en
lluus.
dirH'cin la
ori(Mital
<le
de).
stccin
Se
comprende en
el
de Maga-
territorio
norte d(d canal de Smyth,
pasada en
<sta
parte (lue llaman de Mayne, y en la que remata la extn;mida<l

la misma isla, cuya costa contiene el puerto de la Fortuna
bujjo los 52''

el
(Isla
la
H)' \a.
De
y 73" 41' Lon.
aqu se extiende la
isla
NO. en una Corma prolongada y de poco ancho, y dividida de
hacia
las in-
Es
mediatas por (canalizos angostos: tierna do ])ojeo unos .35 kilmotros.
sus
variando
oriental,
parte
especialmente
la
de superficie quebrada,
alturas de ;KX) .500 mt^tros, de las que bajan la costa varios arroyos,
pero
(^s
Dironle
de vegetacin y arbolado.
pobres
exploradores ingleses King y Fitz-Roy por
el
el
nombre en 1829
distrito
los
de Baverstock de
un condado de Inglaterra.
Bayley. Vase isla de WllasUni.
Se halla al S. del estrecho de Magallanes en

(Canal de).
Fuego y bajo el paralelo 54'' 55'. Corre desde el Atlntico
al O. entre la isla grande de esa Tierra, por el norte, y las de Navarino
y Hoste, por el sur, 200 kilmetros ms menos, manera de un rio
manso y profundo de poco ms de dos kilmetros de ancho trmino medio, orillado por mrgenes seguidas, altas y escarpadas. A su parte occi-
Beagle
la
Tii^vvd del
dental por los 69'' Lon. se divide en dos ramas, llamadas Brazos del Noroeste
y dd Sudoeste, que encierran la isla de Gordon, hasta abrirse en anchas

bahias sobre el Pacifico hacia el NO. del cabo de Hornos. Su costa norte
y la parte de la isla grande de la Tierra del Fuego, al E. del meridiano
08 34', pertenece la Repblica Argentina, y sobre aquella costa (54"
53' Lat. y 68' 12' Lon.)
el
paraje de Ushuaya
Usuvia, en que, desde
1869, se asent un establecimiento de misioneros ingleses.
Este canal,
frecuentado por canoas de indios fueguinos, fu descubierto principios
de abril de 1830 por Mateo Murray,
oficial
bergantn "-Beagle", cuyo nombre se
le dio.
Beagle
(Cerros de).
Vase
de la exploracin inglesa del
Palonmres, establecimiento en
Maga-
llanes.
Beaufort (Ensenada de). Expansin que contiene el estrecho de

Magallanes entre la rada de ShoU y el cabo isla de Tamar, dando por
su costado noroeste entrada al canal de Smyth. Fu reconocida en 1829
por la expedicin exploradora inglesa del capitn FeHpe Parker King, que
le dio la
denominacin por un marino ingls coetneo, capitn F. Beaufort.

(Monte de). Vase ensenada de Nuevo Ao.
Beaufoy
Bedwell
Belc.
(Isla de).
Riachuelo
quenes, que entra en
Vase
de
el ro
antes de su confluencia con
islas
la seccin
de Nidria.
nordeste del departamento de Cau-
de este nombre por su margen izquierda poco

el
Longomilla.
Hay en
las riberas del ra-
72
chuelo propiedades de cultivo de su nombre,

significa: ojal
el
cual
(de yel
agua),
co,
haya agua!
Aldea
que se halla en el departamento de Arica en las

lomas del lado sur del valle de Azapa como 150 kilmetros hacia el E,
de su capital. Es de corto casero con una iglesia, estafeta, escuela pri-
Beln.
maria gratuita y oficina de registro
civil.
Beln. Fundo situado en el departamento de San Carlos hacia

NO. de su capital y cercano Rucachoro.
Beln (Reino de), Vase Renuhuelen.
el
Vase San Javier de Loncmnilla.

Unin. Casero del departamento con
Bella Isla.
Bella
324 habitantes, poco
distante de su capital.
Bella Vista
(Caleta de).
En
el
departamento de Tocopilla que
Conuna corta poblacin con un establecimiento de hornos de fundicin
se halla dentro de la baha del puerto de Tocopilla de Algodones.

tiene
de cobre asentado aqu desde 1858.
Casero
del departamento de Antofagasta, prximo
Casero
en
Bella Vista.
Cerro Gordo.
Bella Vista.
al S.
el
departamento de Coelemu, contiguo
de su capital y puerto de Tom.
Cae de
las
alturas cercanas al
y que se aprovecha para mover molinos harineros y batanes de paos establecidos desde
Contiene 680 habitantes.
fines de 1849, lo que le ha dado origen.
SE. en esta rada un corto riachuelo que baa
Bella Vista.
Casero
el casero
pequeo rodeado de campos de
cultivo, si-
departamento de Traigun unos ocho kilmetros hacia el

O. del fortn de Levelun. Entre stos se halla el paraje de Torre Mirador, puesto de atalaya, construido en noviembre de 1878 y que dista
tuado en
el
18 kilmetros al E. del fuerte de Lumaco.
Bella Vista. La
mediata
Bella
la
altura meseta con propiedades cultivadas in-
de la ciudad de la Serena y al N. de Cerro Grande.

Vista. Las alturas pobladas de bosque, prximas al S. de
al E.
ciudad de Ancud, en cuyos declives, que dan su baha, se hallan
varios terrenos cultivados
con
la
denominacin de Caracoles.
En
esas
alturas se situ parte de las fuerzas patriotas que asedi esa ciudad
principios de 1825.
Bella Vista.
Casero
Bella Vista.
Fundo
de pocos habitantes del departamento de

los Andes, que se halla los lados del camino que sale de la aldea de
Calle Larga hacia el O., inmediato los de Tabolango y de Onel.
del departamento de
Combarbal
las in-
mediaciones de su capital.
Bella Vista.
Fundo
del departamento de Coelemu, situado en la
ribera izquierda del ro Itata prximo al O. de la ^dlla de este nombre,
y cercanos
al cual se hallan los
de Quilteu y Totoral.
73
Bella Vista.
el
NO.
(lo
rilx'ia
Id (i;|mrlumonto
(1()
Parrul iiiikmUuUi
su capitul y al llamado Parral

Fundo situado on (d dcparfinx'nto
del rio
iioilc
htu^*iu
Iboz.
dt;
Bella VBta.
la
Fundo
Aconcagua unos cinco
^\^'.
kil(')inctroH
Puiurudo
lm<;u
i-ii
SO,
dol Asionto do Putacndo.
Fundo
Bella Vista.
Ouilloiii
liiicia
el
Nl.
el
de su
Parajc
Bella Vista.
y con(ij;uo ('a(iui.
con aliedcMlores cullivadoH, quo se hallu en
las eoreanias
do Froirina por
(le|)ailanieMto
valle <lc i*urutn d<d dopartuinonto
el
caj)ilal
Paraje
Bella Vista.
en
do
d(d d^partamento
la
d(;
aldea de (iuaHco Bajo.

V'âldivia
hacia
el
NK.
margen del riachuelo de Pallafqun

<le su capital.
poco ms (le tres kil(')metros de su desembocadura en el ro Cruces, y contiene un rst;ill(Mm(Mito d( labran/a de maderas. Dase tambin el nombre
Se encuentra en
de Helia
\ isla
ese riachuelo en
Bella Vista.
su
parto
la
(;sta
parte.
Salitral del departamento

del sudeste
interior
de Tarapac, que se halla
como 75 kilmetros
este punto
del
Pasa su inmediacin el ferrocarril que sale de este

puerto.
Ha sido muy productivo, pero ha venido cubrindose de arenas
movedizas, impelidas por los fuertes vientos que en esos desnudos parajes
puerto de Patillos.
prevalecen.
Vase bahia de Buena

Vase Martn Galn.
Bello Dique.
Bellotas.
Belluga. Vase Sierra de Belluga.

Benito (Abra de). Vase seno de
Drsena.
Vase Bavnaweldt.
Vase Lavata.
Jesutas.
Bernabelas (Islas).
Betas (Puerto de).
Bter.
dicen
Fundo
vecino la villa de San Pedro de Atacama: tambin
Vcterc.
Bilbao (Nueva). Vase ciudad de Constitucin.

Bo-Bio (Provincia de).Est situada entre los 37
y
Lat.,
geles.
por
los 71" 05'
73""
y 38^ 40'
ciudad de los An-
02' Lon.: su capital es la
Confina al N. con la provincia de Concepcin por
el rio
de su nombre hasta donde ste recibe
de Cautn desde los Andes hasta
el
15'
el
rio
de Rel; al
Laja y
S., con
volcn de Lonquimay, y desde

aqu por la cima de la cordillera de Pemehue hasta el nacimiento del ro
la
el
Renaico; y con la provincia de Malleco por el curso de este ro hasta su

confluencia con el Vergara y por una lnea en direccin al O. hasta el
cabezo de Pichi-Nahuelvuta
lago de Antuco
del
vincia de Concepcin
al E.,
por los Andes entre los paralelos del
monte Lonquimay; y
al O.,
con
la
mencionada pro-
por los lmites orientales de su departamento de
carece de costas.
Comprende una rea de 10,770 kilmetros
cuadrados y una poblacin de 88,749 habitantes, y se di\dde en los tres
departamentos de Laja, Mulchn y Nacimiento. Es de superficie mediana-
Lautaro:
mente llana y descampada
en
el
centro,
y quebrada y
selvosa en su

parte oriental
como
la occidental,
74
notndose en la primera altas eminencias,
de Antuco, Callaqui, Lonquimay, Sierra de Belluga, &c.

el que le da el ttulo, que la atraviesa de SE.
NO.; el Laja y Renaico, que baan sus costados norte y sur, y los de
Bureo, Duqueco, Guaqui y Vergara. Abunda en producciones agrcolas
y ganados. Su territorio se comprenda en la primitiva provincia de Conlos cerros
Sus principales
rios son:
que se separ por ley de 2 de julio do

1852 la gran seccin del sur, que form la primera provincia de Arauco,'
dividindose sta despus, por la de 13 de octubre de 1875, en la de su
nombre, al oriente, y la actual de Arauco al occidente todava, la misma
creada en 1826, de
cepcin,
la
de Bo-Bo, fu reducida sus trminos arriba indicados por

de marzo de 1887, que cre la de Malleco.
BO-BO
(Ro).
El
ms caudaloso y extenso de
Chile.
la ley
de 12
Tiene origen
lago de Huepueltu Gualletu por los 38 45' Lat. y 71 27' Lon.

y va descargar en el Pacfico por los 36 49' Lat. y 73 11' Lon. al
cabo de 256 kilmetros de curso, una masa de agua, segn el gegrafo
en
el
Deja vecinos al N. de
su boca los dos notables morros, que se conocen con el nombre de Tetas
del Bo-Bo y los puertos de San Vicente y Talcaguano. Desde su origen
corre por un valle entre la cadena anticlinal de los Andes y la cordillera
de Pemehue, que se enlaza al S. con el monte Lonquimay, dirigindose
al N. y NNO. hasta poco antes de llegar la villa de Santa Brbara,
desde donde tuerce hacia el O. y baja por los lados de esa villa, de San
Pisss,
de
2.808,000 metros
Carlos de Purn, Negrete
cbicos
al
por hora.
travs del valle llano central hasta la
ciudad de Nacimiento; y de aqu prosigue ms menos al NO., con varios

medianos desvos vueltas, hasta su desembocadura, baando poco antes
Sus mrgenes son en su primera parte altas

y selvosas, y despus ms bajas, y se desnudan del bosque en la travesa
de aquel llano; pero desde Nacimiento vuelven levantarse y poblarse
de arbolado ms menos espeso. Su lecho en aquella seccin es moderadamente angosto hasta Piuluntu los Cuartos (vase), donde se estrecha
la
y en seguida se abre en pequeos brazos y ms abajo contiene islas (la

mayor es la de Diego Daz), se cubre de bancos de arena y se abre en
la cual frente Santa Juana, Tricauco, Concepcin, &c.
1800 y hasta 3000 metros. Es asimismo notable por su raudo
curso en la mayor parte de su seccin hasta Nacimiento; ms, de aqu
En esta extensin de
al mar, disminuye considerablemente su rapidez.
ciudad,
es navegable por
130 kilmetros y an poco ms arriba de esa
embarcaciones de poco calado, pesar de los bancos de arena movedizos
de su lecho, pero su boca se halla obstruida por una barra somera. En
sus riberas existen, desde su nacimiento, las poblaciones y fuertes de
gran anchura,
llega
Liucura, Lonquimay, Nitrito, Calaqui, Santa Brbara, San Carlos de Purn,
Negrete, Nacimiento, San Rosendo, Huenuraqui, Santa Juana, Talcam%'ida,

(Jualqui,
San Pedro y Concepcin; y han
existido los fuertes de Munilque,
7f)
Siinta Fs Triiiidiid,
ayiiliiHMiii,
Cliivicum,
('h(i|)<',
monos cuudl y
la doroclia,
iiaja.
ol
&c.
mmuiroKUK
Il((il)('
curHO, do lus ciuilcs las
{ahuo(io,
Saiito,
Kspirilii
Coliqun,
corriiuitK
ms
(ûlluqiii
rbol
<!<
<l'
ii(>la})l<K,
Juouc>,
(Jomcro. Oiiilacoya y (iuilqui; y por la z|ui<'rda,

Huroo, Vorgara, Tavolovo, Rol*, Triiauco,
Oiiilapalo,
Iu
Cruz, .Jhh,
u{îia
do mM
l)ajtid(>lo,
koii:
Duquoco,
ol
por
(ua(|U,
fiorco, Rt^culhuo,
y Pihio. Eh
algunos puntos ms arriba de la confluoncia del Vorgara;
varios pasajes do barcas, y lo cruzan tambin por magnficos puontc^s
l'ilii
osgiiuzabh cu
fi<Mi('
do Sun Rosendo Angol y d<' (Umvi'pcum (.'oronel.

que une lo pintoresco de sus mrgon(s y valles que lo cien
magostuoso de su curso, recuerdos de los primeros combates del
ferrocurriios
los
Este
rio,
lo
conquistador Valdivia con los araucanos, la par que v otros sealados

boclios
i'
armas do
la conjuistii
por haber constituido,
d<^ la
indopondincia, es clebre
adems
largo tiempo la raya fronteriza con esos ind-
[)or
mitos indios la banda austral.
nombre vieno do
vyivi/i, segn
Padres Fobros y Rosales, alterado en Bo-Bo por los espaoles. El
segundo de estos autores, dice que la palabra significa "el sonido que
hacen las olas mansas cuando se encrespan, y que por hacer (el rio) olas
El
huihtii
los
como
el
mar
rales decir
(los indios) le
llamaron Byi-Byi'\
Tambin
solan los natu-
Vntnnleuvu. (irn Ro.
Blanca Torre. Asiento
de
minas
de plata,
situado en
el
de-
l)artamonto de Anto'agasta cuatro kilmetros al O. del pueblo de Ca-
grupo de minas de este mineral.

Blanco (Caleta de). En la costa de la pennsula de Ulloa que da
al estrecho de Magallanes.
Le dio el nombre en 1786 el Comandante
Don Antonio de Crdoba por el alfrez de navio de su expedicin, Don
Joaqun Blanco.
racoles,
es centro del
Blanco
Afluente
(Rio).
corto del ro Longav hacia sus cabeceras;
vase riachuelo de los Chacayes.
Blanco
la
Corriente de agua de poco caudal, que entre los

Cachapual por la derecha de su parte superior.
Blanco (Ro). Riachuelo de la parte oriental del departamento de
Victoria, que nace por la inmediacin al O. del Eo Barroso.
Corre
Andes recibe
(Rio).
el
por entre esas sierras hacia
el
N. y va morir en la izquierda de la
parte superior del Maipo.
Blanco Encalada (Puerto de). Se halla en la costa del departamento de Antofagasta por los 24 22' Lat. y 70 35' Lon. al N. de
punta de Reyes. Al lado norte desemboca una quebrada valle estrecho
de escasa vegetacin, que llaman de Remiendos, con cuyo nombre fu
primeramente habilitado, por decreto de 11 de abril de 1877, este puerto
para la extraccin de minerales y salitres de Iscua, Aguas Blancas y
otros parajes de la parte oriental.
Por los decretos de 26 de junio de
1877 y 31 de mayo de 1879 se le dio el ttulo en memoria del vice almirante chileno de ese apellido y se estableci su pueblo distribuido en

veinte muiizanas de cien
iiietr(js
76
por lado y otras seis menores, separadas

Contiene corto casero con oficinas
por calles de veinte metros de ancho.
de aduana y correo, bodegas de depsito de minerales, &c.

es
mediano y
El puerto
rcjularmente abrigado.
Blanqueado. Caserio de
pocos habitantes del departamento de
Santiago, prximo al extremo oeste de la capital.
Blanquillo.
y 71'
33' Lat.
el
Aldea
del departamento de Ligua.
Lon. unos once kilmetros al
13'
camino, que de sta va la cuesta del Meln.
metros hacia
el O.
una
habitantes,
el
puerto de Papudo
estafeta,
iglesia,
Yace en
de su capital y en
Deja unos 20 kil-
S.
de Zapallar.
el
los 32''
Contiene 355
escuela gratuita y contomos cultivados
dentro del estrecho valle quebrada, que ocupa una altitud de 112 metros.
Bobadilla (Caleta de). Yace en la costa norte del estrecho de

Magallanes entre las bahas de Posadas y Lngara, que distan una de
otra cosa de tres kilmetros; forma im pequeo seno abrigado.
Recibi
el
nombre de
la
exploracin viaje de Crdoba en 1786 por el
Don Remigio Bobadilla.

Bobadilla (Cerro
de).
CoHna
oficial
aislada hgeramente unida alturas
que se levanta en
el departamento de LoncoMaule y como cinco kilmetros al N. de

su capital y por donde pasa el antiguo camino que viene sta desde
Recuerda incidentes histricos del gobierno colonial,
la ciudad de Talca.
en cuyo tiempo tom el nombre por el apellido de propietarios de heredades de su contorno, y tambin de otros del tiempo de la independencia.
bajas que corre hacia
el SE.,
milla junto la orilla sur del
Boca del Barco. Caleta del departamento de Petorca, situada

por los 31^ 47' Lat. y 71 38' Lon. en la ensenada de Chigualoco. Es
slo adecuada para buques pequeos y en buen tiempo. Toma el nombre
de una corta quebrada que baja del E. y desemboca en ella frente al
fondeadero: tiene en el abra unas pocas casas y cultivos.
Boca de BO-BO. Fundo del departamento de Lautaro, inme-
de la desembocadura de ese
diato al S.
gunillas
al
ro
y prximo
al
fundo de La-
de Michahue.
Boca de Canales. Gran

del golfo
entrada de mar en la costa oriental

de Penas por los 47 28' Lat. y 74 31' Lon. Es la boca de
un extenso
estuario que interna hacia el E.
principales brazos hasta la base de los
ramificaciones de stos.
y el SE. repartido en dos

Andes por entre altas y fragosas
Dentro de su sahda
al golfo tiene
unas
islillas
que forman canales su boca, y de aqu el nombre que le dej el piloto

Machado al reconocerlo en 1769. El ngulo norte de la desembocadura
se denomina, por el mismo piloto, cabo de Machado, y en el del lado
queda
el
puerto de Tianitau.
Boca
Itata.
Casero
situado al lado norte de la
Se halla prximo
al S.
con 230 habitantes del departamento de Itata,

desembocadui-a del ro que el ttulo indica.
de la aldea de Colmullao.
77
Boca de Lebu. Aldea

(Irl
rio
de este nombre y
IciuirUimcntu do
del
iiiiiuuliiu^n
la
al
conliciK
<{uo Ko halla al lado norte
por
Coiilieiie
de
corto
del
departamento de
lu deK(>mbo(radura del rio
1k>(Ii';i~
puerto de Saii
el
Quoda
mHmo departamento,
hahitaufcs.
TfiR
Boca de Maipo. ('iisorio
nomituu'('ii.
lu entrada
SE. de bu capital.
vociuH los caseros del Cumurn y Villa Alegre del
Ii<d)ii
(|(|(')>(()
(I(
Aiiloiin,
îicf al
(jiir
que
le
Melipilla,
da
la
de-
de cereulcK para hu ernhan|ue

N. y -on
el
cual kc cotnurueu
por un tranva de unos cinco kilmetros.
Boca Maule,
(liri;!
de Lautaro, situado prximo
al
surgidero de la costa dd <lej)artamento

S.
le
la
desembocadura
del
Ijo-Ho,
en la boca de un corto riacluudo, que llaman do Maule. So halla cercano

tambin al N. de la punta de Puchoco, y sirve al embarque de carbn de
piedra h^ las minas do Puchoquito y otras inmediatas.
Boca
Negara.
Casero
del
departamento de Arica, poco distanto
de Mollepampa.
Boca Negara (Desierto de). Meseta extensa, rida y pelada del

departamento de Tacna poco distante hacia el NO. de su capital.
Boco. Aldea situada en el departamento de Quillota la banda
derecha del rio Aconcagua y poca distancia el NO. de la ciudad capital,
que yace en
ribera opuesta del mismo rio.

Posee escuela gratuita,
y un nmero de casas, asentadas en dos calles, que contienen
570 habitantes. El nombre es alteracin de uivco, manantial de agua:
tambin suele llamarse aldea de Valencia por el apellido de un antiguo
la
iglesia
propietario de los terrenos de su asiento.
Bochinche. Casero pequeo con estafeta, que se halla en el departamento de Casa Blanca por las cercanias al O. de su capital. El
nombre
es
como
Bodegâ
decir lugar de htdlicios.
Fundo
(La).
la
ciudad capital.
de Copiap situado en
el
Cercano
de su mismo nombre.
productivos viedos,
Bodegâ
del departamento
nombre como cinco kilmetros hacia el NO. de

al SO. de l se halla un mineral de cobre
valle del rio de este
En
y
sus terrenos se cultivaban desde
tenia
Fundo
XVII
el siglo
una buena bodega para guardar sus
\dnos.
del departamento de Constitucin,
situado
sobre la ribera austral del rio Maule 19 kilmetros de su capital.
Frente
fundo tiene
(La).
uno de sus notables reciales.

Bodega (La). Fundo del departamento de Linares, que se halla
al O. de su capital y al lado norte de la confluencia de los ros Longavi
y Perquilauqun que forman el Loncomilla. Prximos al E. quedan los
al
el rio
fundos de Catentoa, Llollinco y otros.

Bodegas (Las). Paraje en el departamento de Bulnes entre los
riachuelos de Gallipavo y Larqui, prximo al E. de la ciudad de Bulnes.
Bodegas
lipilla,
(San Antonio de
situado en los 33 32' Lat.
las).
Puerto
del departamento de
los 71 37' Lon.
Me-
menos de cuatro
78
kilmetros al N. de San Antonio propio, llamado tambin Fiierto Viejo de
San Antonio para distinguirlo de ste, que, su vez denominan Puerto

Nuevo de San Antonio, y especialitiente de las Bodegas, por unas de stas
para depsito de trigo, harina, &c., establecidas aqui, y que dieron origen
Entre uno y otro se interpone un cuerpo de cerros,
su poblacin.
avanzado al mar con dos eminencias de 130 y 152 metros de altitud,
que cierra respectivamente sus fondeaderos por el NO. y el SO. El de
San Antonio de las Bodegas es ms espacioso y cmodo y ms abrigado los vientos del sur, que prevalecen en la estacin de mayores
embarques.
Su casorio, que pocos aos atrs slo consistia en tres
cuatro de las mencionadas bodegas, comenz tomar incremento desde
que, por decreto de 29 de noviembre de 1853, se regulariz su planta,
destinndosele para asiento 47 hectreas, comprendidas entre la quebrada
Su poblacin
del agua y la bodega de Luco, medidas desde la playa.
es corta; tiene estafeta, escuela
Boideco.
la villa
con
el
Fundo
oficinas
de aduana.
del departamento de Rere situado hacia el O. de
de San Luis Gonzaga cerca de la junta del riachuelo de Gomero

El nombre es agua del canelo, de
la misma villa.
que pasa por
la corrupcin
Boldo
de
voighe, ese rbol,
co,
agua.
Fundo del departamento de Cauquenes,
(El).
que se halla en
abajo de la ciudad de
Cauquenes ms
nombre: queda prximo al O. el de Tomenelo. Toma el nombre del
de un rbol indgena (Boldoa fragrans).
Boldo (El). Fundo del departamento de Curic, prximo al llamado
del Convento Viejo al O. de su capital.
Boldo (El). Fundo situado en el departamento de Itata distante
hacia el NE. de Quirihue, su capital, y cerca de su limite norte con el
de Cauquenes, por donde corre el riachuelo de La Raya.
Boldo (El). Paraje en las inmediaciones del mineral y pueblo de
la ribera norte izquierda del rio
este
Caracoles.
el
Paraje
junto un cerro mediano de este nombre en

departamento Illapel cercano al E. de Chuchii y al O. de la aldea
Boldo
(El).
de Chalinga.
Boldomvida. Fundo
del departamento de Curic sobre la ribera
sur del ro Chimbarongo, prximo la aldea de Auquinco.

holdo
y mahuida, montaa del boldo.

Boldos (Fundo de los). Se
Curic prximo al N. de
Del plural de holdo.
Boldos
(Fuerte de
la
Significa,
de
en el departamento de
estacin de Teo en el ferrocarril del sur.
los).
encuentra
Situado
en el departamento de Valdi^'ia
sobre la margen derecha norte del rio Queule por los
SQ''
16' Lat.
73 12' Lon. Dista 32 35 kilmetros hacia el E. del puerto de Queide,
subiendo ese
rio,
el
cual es navegable hasta el
ciones de poco calado.
Deja cinco
seis
mismo
fuerte por embarca-
kilmetros hacia
el
NO.
la

Tohcii.
ciiidiiil
(If
(V'iliics
y de
l)()S(jiM'
Boldoi
piulamciijo
os(t>
iiubituntoH y se hallu
(h^sdc
Contieno
Blfln
irnos
Paholl'ni
ol
N. do la (Htacin do
la
aldoa de San
Punta del Yoko
Antonio do Potroro
hahitantos.
)H{)
((Alicia
Aiihtfipista
rodoudo do t<!rrnH
de los). AKonto de mnun d<^ plutu <mi <d deSo onciiontru corouno la orilla (UthUh d(d ro do
y poco disfanto luu'ia
ferrocarril
(iniidc.
|)((((s
iimdciul)!'.
(Miiioral
(le 'opiijM).
ii<)nl)ro
o!
(MI
KciiiM'
V.)
do).
Ksl
sidiadu on
kilniotros
Hf)
al S.
do
la
costa
la
<lol
(ciudad
dopartamonto do
y puorto do ohU'
nombre.
Es de poca amplitud, pero de regular fondeadero, bien resguardada

A su boca yaco una islilla, llamada del Nido, nombn? cm
ol (juc tambin se conoce la caleta.
Sus contomos son do cerros bajos
y ridos, y no carecen de vetas de cobre. A su lado austral hay una
punta arriscada, sobre la cual se construy una pirmide, con arreglo al
|)or
o!
sudoosto.
tratado de 186(5 entro Bolivia y Chilo, para marcar ol paralelo 24^, limito
sur de una zona comn entro ambas repblicas: qued asentada bajo los
2.r 58' 11" Lat.
y 70 30' Lon. tres Idlmetros al S. de la isliUa.

Bolo. Paraje de la quebrada de Paipote, en el departamento de
Copiap, como 30 kilmetros hacia el E. de Puquios, donde ella contieno una estrechura, y est situado un resguardo de aduana para el tr-
fico
el
con la Repblica Argentina,
trnsito con ol
Bolsico.
cia el N.
Casorio
de su
habindose habilitado su camino para
nombre de Paipote.
corto
y disperso
del departamento de Talca ha-
y contiguo la ribera izquierda del riachuelo de

prximo por el norte el Rio Claro de Talca.
Fundo del departamento de Laja. Se halla inmediato al
capital,
los Robles, dejando
Bollen. Fundo
Bolsn.
N. do la ciudad capital.
Chillan,
heredades de
ese titulo en el departamento de
situado en la ribera sur del rio de este
nombre y cercanas
que entra en ese rio un poco al E. de Chillan Viejo y

tomado de vollen un rbol indgena (Kagenekia oblonga).
Bombas
al
Corre por ellas una corta corriente de agua

le
da
el
nombre,
Casero de unos pocos habitantes, situado en el

departamento de Chaaral 20 kilmetros al E. del puerto de Pan de
Azcar. Hay en l hornos de concentracin de los minerales de cobre
de sus inmediaciones.
Toma ese nombre por las bombas estableci(Las).
das aqu para surtir de agua
el
ferrocarril
que conduce
al
mineral de
Carrizalillo.
Bonechea.
Fundo
del departamento de Santiago,
18 20 kilmetros al E. de su capital.
derecha del
ro
tiene junto
Queda sobre
que se halla
la ribera norte
Mapocho y contiguo al NE. del fundo de la Dehesa. Conun casero de 480 habitantes. El nombre proviene de
que unos lo dan como en el ttulo, y otros dicen Barnechea
un apellido
y Barrcnechca,
Bonifacio (Morro
80 Promontorio
de la costa del departamento

morro de (ionzalo se abre la entrada del
seno baha de Valdivia.
Yace en los 39" 44' Lat. y 73" 26' Lon.
F'orma un vasto frontn escarpado al mar y de cima cubierta de rboles,
que arranca de la sierra selvosa que se halla prxima al E. y en la que
descuella el cerro de Oncol de San Ramn del mismo departamento.
A su costado norte tiene una caleta de su nombre de Rocura.
de Valdivia, (mtre
Borja
el
de).
cual
el
Rada
de la costa norte del estrecho de Maga53" 31' Lat. y 70 31' Lon. siete kilmetros
al O. de la punta occidental de la boca del canal de San Jernimo, y
llanes.
(Baha de),
Se halla en
los
contigua la baha de Cisneros, que abrigan de los vientos de este punto

las alturas del
Se recomienda por su abrigo, cmodos teneFu llamada
cabo Quod.
dero y atracadero, y por su abundancia de lea y agua.

as por la expedicin exploradora de Crdoba en 1786 por
el
apellido de
Borja del marino espaol, marqus de Casa-Tlly.
Boquern
del estrecho de
(Cabo
del).
Magallanes
Promontorio
al
escarpado y alto de la costa

lado de la Tierra del Fuego y al S. de
Segunda Angostura. Se halla en los 53 27' Lat. y 70 14' Lon. al

SE. del cabo de Monmouth, con el cual ha sido confundido y dista unos
25 kilmetros hacia el NE. de la punta de San Valentn, entre las cuales
la
ensenada que interna en direccin del E. y SE. con los

nombres de Baha Intil y golfo del Almirantazgo.
Denominlo as el
navegante Sarmiento en 1580 por hallarse en uno de los extremos del
se abre la gran
boquern de dicha ensenada.
Boquern
isla
(Monte
del).
de Clarence, que baa
Cerro
el
notable de la costa oriental de la
canal de la Magdalena en el estrecho de
Se levanta unos 915 metros sobre el nivel de las aguas

de este estrecho por los 54 11' Lat. y 71 00' Lon., distinguindose su
Magallanes.
cima por tres picos calvos que la coronan. Inmediato al N. se halla el

seno de Stokes. El monte es de faldas pendientes y llenas de precipicios.
Boquern (El). Paraje del nordeste del departamento de Freirina
en su lmite con el de Copiap, en el que se halla una abra al extremo
sudeste del cerro de la Jaula. Dista unos 50 kilmetros hacia el E. de
la caleta
de Totoral Bajo.
Boquilemu.
Fundo
del departamento de Mulchn, situado en la
Pe hacia su entrada en el Bo-Bo.

El nombre es como decir bosque de voquis, de lemu y de voqui, una planta
de largos vastagos sarmentosos, flexibles y trepadores [Lardizabala hiternata).
Boroa. Vase Voroa.
ribera occidental del riachuelo de
Borudahue.
Vase
Vorudahue.
Botella (Isla de la). Vase puerto de Misericordia.

Botella (Lago de la). Internacin que, por los 53
33' Lon., se extiende hacia el O. del canal de
Magallanes y que remata
al
San Jernimo
23' Lat.
y 72
del estrecho de
cabo de unos 18 kilmetros en una curiosa

(x|miisiii
<i(>sci-il)n
la
Uo(;oncilu por primera vez el 13 de enero de 1789 la
ovul.
srîiiula cxpiuliîn
(lohii,
81
ul (^Ktrocho del
tisi:
marino espaol Don AnUmio de Cr-
''EhIo unôKo cuiiali/o icirrniialu on un
f^n
lago
y una milla lUt uiiciio, doiido \uh uûom no teniuii nioviniionto s(mihI)I(, y estaban notablemonto <lsalada8; pero hu proruixlidud era mucha, <)xc(fp(;n do la media milla al fondo, donde en-
iU',
longitud
condamoK
(lo
o]
l(^îiuH
<l<)s
fondo aplacerado
lihcra inmediata; en todo
con pendientes
muy
(jon
proporcin la Kuave pendiuite de la
dems estaba circundado de
lo
altas montaas,
rpidas, particularmente en la parte austral.
Kn
este
dejamos
vimos infinidad de pjaros nios (S})lu'nlsrus ma<)dlanus)
una punta saliente del fondo de esto lafô una botella con unos dsticos
."
latinos, en que se deca. el reconocimiento hecho
Botija (( ;il'(a de la). Est situada en el departamento de Antofa<asta i)roxima ul N. de la punta de Reyes.
Es poco abrigada y de no
fcil atiacatlero.
A su fondo remata un angosto y prolongado valle que
La caleta da salida
interna al E. y en el que se encuentra buena agua.
las producciones minerales de la parte oriental inmediata.
Botn (Tsla del). Vase Gidaya.
Bouchage (Caleta de). Vase Tres Bahas.
Bougâinville (Baha de). Ensenada profunda y medianamente
angosta de la costa septentrional del estrecho de Magallanes, que se abre
por los 53 50' Lat. y 70 03' Lon.; se halla entre la bahia de San Nicols y la caleta de Gil.
Es de buen tenedero, abrigada y de contomos
abundantes de maderas y agua, por lo que se recomienda como drsena para
buques de regular tamao. Sobre la punta oeste, que la cierra, tiene una
bella islilla llamada de Nassau, por los primeros navegantes holandeses
que pasaron el estrecho, y de Crdoba y Bamos, por la expedicin de la
fragata "Santa Maria de la Cabeza" en 1786; y sobre la punta oriental,
que la separa de la caleta de Gil, un islote al cual el navegante francs
Luis Antonio Bougainville, que dio su apelhdo la bahia, denomin islu
del Observatorio por haber colocado en ella sus instrumentos de observacin, mientras estuvo fondeado en aquella durante el mes de febrero de
1765. Esta bahia fu reconocida por la expedicin mencionada de dicha
fragata y nombrada de las Tres Bahias, dndose tambin sus caletones
lajuo
tui
los ttulos
de Cantein, Gil
Bournand
Boyeruca.
y Tejada.
(Caleta de).
Laguna
Vase
Tres Bahas.
sobre la costa del departamento deVichuqun,
situada nueve diez kilmetros al N. del lago de
este nombre, entre

pequeas de Agua Dulce y Torca. Ocupa
un espacio de nueve kilmetros de E. O. con un ancho medio de uno.
Por el extremo oriental recibe el riachuelo de las Garzas, que baja del
E. por el lado sur de la aldea de Alcntara, y por el del oeste desagua
en el Pacifico por un corto canal somero cinco kilmetros al N. del
puerto de Llico. En ella se forman albinas de marisma, que producen
los cuales se hallan las otras
ASTA-BURUAGA, DICCIONARIO GEOGR. DE ChILE.

mucha
el
sal
para
el
comercio.
El
rbol llamado canelo [Drimis
Brazo Ancho
82
nombre viene de
ruca, casa,
y de
voighe,
clulens.s).
Seccin
de
que se extienden
y que corren
entre el continente y las islas contiguas del Pacifico, desde el golfo de
Penas hasta el estrecho de Magallanes en su extremo occidental. Se une
por el norte con el canal del Paso del Indio, y por el sur con el de la
Concepcin en la isla de Topar. Tiene una tirada de norte sur de
56 kilmetros con un ancho de cuatro siete, y baa en esa extensin
parte de la costa sur de la isla de Wllington, en la que se encuentran
Igualmente se hallan otras
algunas entradas con regulares surgideros.
en la costa oriental del continente siendo de notar en esta parte una extensa y ancha abra, que, frente la isla de Saumarez, interna hacia el
desde
el
(Canal
de Messier, por
).
hasta
el norte,
el
los canales
de Smyth,
al sur,
NE. por unos 70 kilmetros con ramificaciones al E, hasta el centro de

Andes, y fu explorada en febrero de 1830 por los oficiales Skyring
Kirke
de la expedicin inglesa del capitn King. Estos la denominaron
y
golfo seno de Eyre por Sir Jorge Eyre, jefe de marina en ese tiempo,
y segn ellos, termina en un vasto ventisquero al pie de una alta sierra
nevosa, que se divisa la distancia desde el canal de Messier, y en l
vieron tres ballenas, muchos lobos marinos de piel fina y varios tmpanos
de hielo flotantes. Penetr tambin en el mismo en 1557 el piloto Juan
los
Ladrillo, entrando por el canal de la Trinidad,
y encontr,
dice,
"tantas
de nieve, que habia algunas que tenan siete estados de alto y del
tamao de un solar." Estos tmpanos salen veces hasta este canal
de Brazo Ancho.
Brazo Ancho (Punta de). Promontorio bajo que yace en el extremo nordeste de la isla de la Madre de Dios. Queda frente la boca
oriental del canal de la Trinidad por donde entra ste en el de la Concepcin al unirse con el de Brazo Ancho.
Brazo del Oeste. Salida del canal de la Concepcin por los 50
30' Lat., que conduce al oeste hasta el Pacfico, donde se abre una gran
ensenada. Se extiende este canal por entre las islas de la Madre de Dios
y la Anunciada unos 25 kilmetros, con un ancho hacia aquella salida
boca oriental, que no excede de tres. Lo descubri el navegante Sarmiento en 28 de noviembre de 1579 entrando por el oeste, y le dio el
nombre del ttulo.
Brazo Tortuoso. Vase Tortuoso.
islas
Brea
Casero
corto del departamento de Taltal,
situado en
600 metros de altitud, 16 kilmetros hacia el E. de su capital. Contiene una estacin del ferrocarril
que sale de esta ciudad y que sigue en la misma direccin los parajes
de las Canchas, Agua Verde, &c.
Es tambin punto de comunicacin
con los minerales de las Bombas, Cifuncho, Gritn, Vaca Muerta y otros.
Prximo al S. tiene en medio de sus contornos ridos un manantial,
el
(La).
declive oriental de
una
sierra de

llaiiuido
a<<tiila
|)nt<liicr
(Ule
Breas
la
seccin
do
las
Son
(MihmiI de Iu8).
do
Valas
K.
minas
las
d(
Breas
de
l';i(|iii
IlivadaN
l*arajo
Juncal en
biiulii del
d<
(Las).
junto
ol
de
arbusto,
tin
(U\
quo ne contienen en un cerro de

(I
Copiaji y
si*
jih
liallaii
c'rca
minas
<n
do
parto suporior
la
la
quf;-
dopartanu^nio do 'haaral, poca distancia hacia
cobn
Propiedad
Aronillas.
do cultivo,
norte del rio
ribera
la
NK, dd caHor y miiKiral d<d KonKro.

en 1774, y han sido de rica produccin.
el
<loHcubi(!rttiH
j)laa,
(Las).
por
iioiiibrn
MinaH
<l('par(atiu'n<<>
y hacia
/aj)allar
Breas
ol
del
'I'ra'
i'omo bnu {Trssurid (ihstnhioitOs).
nHni
(iicii(al
del
Clicpica.
iu
<U;
tilia
83
situada
por
la
en
el
departamento
parte prxima al O. de
ia.
Breas
(Las).
departamento de Vallenar hacia el NE. do

oriente de las Chacritas.
Rodeado de serrana
Sitio
<lel
y muy poco al
un manantial de agua y alguna vegetacin, entre la
cual so hallan los arbustos quo le dan el nombre de Af/im de las Breas:
Brecknock (Cerros de). Alturas montuosas que cien la costa
ribera sur del golfo do Otway al O. del puerto de Punta Arenas.
Avanzan sobro ol golfo puntas prominentes, como las de Pratt y de
Camdon. Estos nombres les fueron dados por la exploracin inglesa de
dicho Otway; vase ste islas de Camden.
su
c'ai>ital
rida, so nota on (d
Brecknock
isla
(Pennsula de).
La
grande de Tierra del Fuego
la
extremidad ms occidental de
banda
austral del estrecho de
la
Ma-
Es una gran prolongacin de tierra quebrada y montuosa que

desde el monte de Sarmiento y que su extremo da
vuelta al sur, dejando prximas la parte sudoeste las islas de Camden.
La baa por el N. el canal de Cockbum, y por el lado sur se interna
en su costa la gran rada de Courtenay.
gallanes.
se extiende al O.
Brenton
de Dawson
(Ensenada
sobre
de).
seno
el
Internacin
en
del Almirantazgo.
la costa sudeste
su fondo
de
se
la isla
halla
el
puerto de Owen.
Brillador
(El).
Mineral
del departamento de la Serena,
situado
nuevo kilmetros al NE. de su capital y distante unos seis del casero

de la Compaa, al lado norte del ro Coquimbo. Se halla en la falda
austral de
un
cerro,
que se levanta 11(X) metros de
de minas de cobre, bastante ricas y abundantes.

unos 800 habitantes.
Briones
(Isla
de).
Espacio
altitud, y consta
eune en su asiento
de heredades rodeado
manera
de
por la margen sur del rio Tinguiririca y por la del norte del riachuelo de Ro Claro, afluente de la izquierda de aquel. Se comprenden
isla
y se hallan pocos
renen una poblacin de 560 habitantes.
El nombre \dene de antiguos vecinos de apellido Bn'n.
Brisbane (Morro de). Vase ensenada de Nuevo Ao.
esas heredades en el departamento de San Fernando,
kilmetros hacia el SE. de su capital
6*
84
Bronce Viejo. Mina; vase ciudad de Pdarca.

Bronces (Losj. Mineral de cobre, situado en el
Santiago en
el
valle
abra superior del ro
departamento de
Mapocho por
la parte del
fundo de Las Condes y una distancia de 65 kilmetros hacia el NE.

Se halla en una quebrada de la falda del
de la ciudad de Santiago.
Sus minas son de
cerro de San Francisco 3,500 metros de altitud.
alguna importancia, y se trabajan desde 1870, produciendo en general

minerales de color de bronce amarillo, de lo que han tomado el nombre.
Brookes
(Rada
de).
Se
rantazgo; vase puerto de
Brunswick
halla en las costas
del seno del Almi-
CooJce.
La seccin ms austral de la costa

y cuyo ngulo sur forma el cabo Froward morro de Santa gueda. Desde este cabo corre su costa al N.
hasta la isla de Isabel, baada por el estrecho, y desde el mismo morro
vuelve la costa hacia el NO. hasta la boca del canal de San Jernimo y
hasta ms de la mitad dentro de ste, bandola igualmente el estrecho
(Peninsula de).
norte del estrecho de Magallanes,
en esa parte; y luego desde ese canal se prolonga hacia el E. su lado

Otway, hasta un punto al O. de dicha isla,
dejando aqui un istmo de 10 12 kilmetros de ancho, que une la
Abraza una superficie, cubierta de
peninsula con el continente al norte.
medianas sierras selvosas, que no baja de 3,500 kilmetros cuadrados, y
tiene en las aguas varios puertos y el principal de Punta Arenas. Dile
norte, ceido por el golfo de
el
nombre en 1831
Bucalemu.
tuado en
mn.
el
la expedicin inglesa del capitn Fitz-Roy.
Caserio
Corre cercano al O.
racin de vuta, grande,

ridos
el
si-
de San Rafael y de CuriEl nombre es alte-
al S.
riachuelo de Pocuro.
y lemu (bosque grande)
aunque sus contornos son
sin arbolado natural.
Bucalemu.
tuita,
algo disperso con unos 1000 habitantes,
departamento de los Andes
Casero
con unas pocas casas, capilla y escuela gray est asentado en una
situado en el departamento de Vichuqun;
la margen norte de la laguna del

mismo nombre en este departamento. El casero queda hacia la parte
superior de la misma margen del norte.
Bucalemu. Fundo del departamento de Mehpilla, situado unos
suave ladera de los cerros que cien
45 kilmetros hacia el SO. de su capital y poco distante al S. del ro

Maipo; queda tambin hacia el O. de San Pedro de Bucalemu y vecino
la hermosa laguna, que les presta su ttulo. Es un predio de extensos
y ricos terrenos. Perteneci los regulares de la Compaa de Jess,
por donacin que en 1619 les hizo su antiguo propietario, Don Sebastin
Garca y Carrete, y en l tuvieron esos padres un colegio de no\'icios
hasta su expulsin en 1767. El Padre de la indicada compaa Alonso
de O valle, que escribi una historia de Chile en 1644, dice que haba
aqu una fuente de agua mineral de eficaces virtudes medicinales, que
"nace en un vallecito llano y apacible, que hacen las vertientes de una

(|U(l)m<Jii
rudii
({iK'
(iislu
del
H borbotoneH".
Kosaics,
'xpoiie
que
mar
iiiiu
85
y hrutu entro arena blanca y do-
loûa,
hu (rontompornoo y tumbn hHtorJudor, I Padre

"huh uûas son muy saliififcraH y Imn Kuiiudo
inuchos riifi'nnoH de ^rundeK dol(uu;ius; y puedo dncir de mi, que mt; d

la vida (m ocasin que me esUiba muriendo". El nombre "es propiamente
Hiiliilrinu", hosf/itc (fratulf, dice otro jeKuta, el P. Olivares.
Bucalemu
Jimio
boeudura
de su
(La<una de).
cosa del
la
(l(d
titulo.
l'acilico
Situada
por los
;Ki
en
'
el
departamento de Mnlipilla
al S. de la dewmi-
4H' Lat. y
Maipo, y cercana hacia el NO. de la aldea de San Pedro

Se extiende de norte sur como sfiis kilmetros y poco
rio
menos de dos de ancho, con una
corta internacin
recibiendo por su extremidad d(d sur
el
vai
el
costado oriental,
riachuelo de Yali.
Sus mrgenes
son bajas, y estn rodeadas de vegas, que inunda el mar en las altas
mareas, formando en sus costas del oeste importantes salinas.
Abunda
en aves acuticas. Dsele tambin el nombre d(? laguna de Santo Domingo, por un fundo, asi llamado, que tiene inmediato; pero de antiguo
bu llevado la denominacin del fundo de Bucalemu, situado al SE. Pri-
mitivamente tuvo
el
nombre indigena de laguna
de Ilihue; esto es, parajes
lisos llanos.
Bucalemu
unos
De
cierra.
ancho en
oriente
al
de).
Yace
N.
del lago
en
el
departamento de Vichuqun
de este nombre.
Desagua se
inmediato al cual se encuentra, los M^ 39'

72 04' Lon., por una boca estrecha, que en la estacin seca se
comunica con
Lat.
(Laguna
14 kilmetros
el Pacifico,
aqu se extiende hacia
el
el E.
por unos seis kilmetros con un
centro de uno
poniente.
y medio, disminuyendo sus extremos del

Por este ltimo se abre su desage y por el oriental
recibe un
corto riachuelo, que pasa por la aldea de Paredones.

Es de
poca hondura y sus aguas son bastante saladas por la mezcla con las
del mar, formndose de ellas varias salinas.
Los cerros bajos lomas
que rodean esta albuhera, se prestan regulares cultivos, y contienen
una ligera poblacin, especialmente en el caserio que lleva su nombre.

Buckley (Canal de). Vase Jaitcgua.
Buckland (Monte de). Cerro escarpado, pizarreo y de 1,219 metros
de altitud, que yace en la Tierra del Fuego por los 54 26' Lat. y 70
27' Lon. entre el monte de Seymour, al este, y el de Sarmiento, al oeste.
Fu por primera vez notado en febrero de 1827 por la exploracin inglesa
y en ella se dice, que es un alto cerro, manera de

que remata en una aguda punta, y que levanta su cabeza sobre
una revuelta masa de reliquiae diluvianae, cubierta de perpetua nieve, de
cuyo derretimiento hse formado gradualmente un enorme ventisquero
del capitn King,
obelisco,
su falda nordeste, el cual se extiende por ms de 20 kilmetros sobre la extremidad oriental de la costa del canal de San Gabriel y
alimenta tantas y magnificas caidas, que, por su nmero y altura, no pueden
(glacier)
quizs presentarse en igual extensin en ninguna parte del
mundo; pues
86
pasan estas cascadas de 150, saltando y precipitndose en ese canal por

entre el oscuro follaje de los rboles desde una altura de 450 GOO metros,
y en tan variadas y pintorescas formas, que es imposible dar una ade-
cuada idea de su grandiosa vista. La misma expedicin inglesa le dio

el nombre en honor del clebre gelogo Guillermo liuckland, profesor en
Oxford en ese tiempo.
Buchupureo. Puerto de pequea concha y moderado
abrigo, es-
pecialmente por el sur, situado en el departamento de Itata en los 36

06' Lat. y 72 46' Lon. Dista 35 kilmetros al O. de su capital Quiri-
Sus con tomos por el

abundan en maderas; por ese lado
entra en su baha un pequeo riachuelo, que baja del E. por un angosto
valle; y en sus inmediaciones existen mantos de carbn de piedra.
Su
hue y otros tantos
al S. del
puerto de Curanipe.
oriente estn poblados de bosques, que
el comercio de cabotaje en 19 de octubre de

ao siguiente en 10 de dicho mes, se fund su pueblo con
la denominacin de Nuestra Seora del Trnsito de Buchupureo, aunque
puerto fu habilitado para

1863,
al
antes este
Se
pureo.
sitio
era conocido con los nombres de Guachapure
le traz
divididas por
un plano de ocho manzanas de 109 metros por
calle
para una plaza.
y Huechulado,
de 16 metros de ancho, destinndose la del centro
Contiene an pocas casas, oficinas de aduana
y de
correo,
dos escuelas gratuitas, bodegas, &c., y una poblacin de ms de 200 habitantes permanentes.
Budeo. Fundo
del departamento
de Vichuqun, situado por las
inmediaciones de la aldea de Patacn.
Budeuca. Fundo
del
departamento
de Puchacay, que se halla
por la cercana de la aldea de Cerro Negro del mismo
departamento.
Queda tambin prximo los de BuUuqun y Huenucheu.

Buen Pan. Fundo situado en el departamento de San Carlos
hacia la orilla norte del ro Nuble y cerca de los fundos de Monte Len
y Tres Montes.
Buen Retiro. Paraje de minas de carbn de piedra en el de-
partamento de Lautaro inmediato

tiene
un
al
NE. de
la
ciudad de Coronel.
Con-
corto casero.
Buen
Retiro. Paraje del departamento de Pisagua dentro de la

quebrada de Camarones y rodeado de regulares tierras de cultivo. Se
halla prximo al llamado Molino de Camarones.
Buena Drsena (Baha de la). Puerto situado sobre la ribera
austral del estrecho de Magallanes en los 54 06' Lat. y 71 03' Lon.
al extremo nordeste de la isla de Clarence y contiguo al O. del monte
Vernal.
Se abre al norte y "tendr de boca", dice el Viaje de Crdoba
en 1786, "una legua (cinco y medio kilmetros): sus pimtas estn casi este
oeste,
unido
al
norte de la occidental
ella
por una restinga.
hay un
bastante separado y
Intermedia legua al S. y se puede dar
islotillo
fondo en toda ella de 40 12 brazas, quedando al abrigo de todos los

vicnlos pclifjjrosos."
muy
imlizo
Jtclh)
urriscudu
y en
dentro un
el
habla dado
baha
ol
hacia
lislaticia
|)()(a
allejado al N. del cerro
Imliiii
Fundo
el
SK.
(l(^
'lahal
(U
por un ca-
oiitru
lmlHa*\ llumudo
el
1<;
(h^purtainrutc de Loncoinilla, si-
dol
(k
Villa Aleare de est<; lepurtaniento,
do Quilipin.
Buena Esperanza. Paraje;
mento
qu h
do Jicauhasin.
Buena Esperanza.-luaib a
al
como en unu
su orijôn do dicho Viaje, aunque Hougainville
triuMi
la
est
indicado monto y unu kIIIu

ds(ant( unos ocho kilmetroH ul NO. de ku boca.
'inujim,
la
noinbn^s
[t\U'vU>,
**8e
(jiio
Sirven de nuuci la
l>i(iir.
Estos
'I'mio
estri'cho,
87
(h;
una mina
d<;
plata en
<d
departa-
su seccin central y poco distante del mineral de las
Va(|uillas.
Buena Esperanza. Vase Estancia del Bey

Buena Suerte. Vase baha de Flores, en
y San Luis
el
Gonzuja.
estrecho de
Ma-
gallanes.
Buena Vista
y prximo
al
(Caleta de).
de Bella Vista.
Surgidero
en
la
baha de Algodones
Existo su orilla un corto casero con un
establecimiento importante de fundicin de minerales de cobre.
Buena Vista. Fundo del departamento de Bulnes, inmediato

de Livuy y Santa Clara.
Buena Vista. Paraje del departamento de Tacna en el valle de
Sama inmediato la aldea de Sama Grande. Hay tambin otro paraje
los
del
mismo nombre en
el valle
de Azapa.
Buena Vista (San Jos de). Vase ciudad

Bueno. Vase Puerto Bueno y Ro Bueno.
Buenos Aires. Heredades
parajes cultivados del departamento
de Arauco, situados unos nueve kilmetros hacia

prximos al lado norte de la laguna de los Patos.
Buenos Aires. Varias

departamento de
de Curic.
el S.
de su capital y
propiedades cortas, que se hallan en
el
cercanas al limite oriental del mismo y prximas

la aldea de Portezuelo, cuyo distrito parroquial sola designarse con
Itata,
el ttulo.
Bueras
(Barrio de).
Seccin de la ciudad de Valparaso, que se
una plancie de los cerros de su seccin noroeste y vecina al SE.
alturas de Playa Ancha. Para el asiento de esta parte de pobla-
halla en
de las
cin, autorizada
sarios por los
en 15 de enero de 1877, se cedieron los terrenos nece-
hermanos chilenos Wddington.
fuerte construido aqu sobre el rihazo de la hahia,
Se
le dio el
nombre
del
que su vez haba sido
Don Santiago Bueras,

que derrot en marzo de 1818 en la Requinua un cuerpo de avanzada de
realistas antes de la batalla de Maipo en la que muri.
Buin. Villa capital del departamento de Maipo, situada en los 33
titulado de Bueras,
en honor del teniente coronel
44' Lat. y 70*^ 40' Lon. Est asentada en medio de contornos planos
y
feraces cinco seis kilmetros de la orilla sur del ro Maipo en un

sitio
88
de 385 metros de altitud, distando 33 kilmetros
al S.
de
la
ciudad
de Santiago y 51 al N. de la de Rancagua; queda un kilmetro al O.

de la estacin de su nombre en el ferrocarril entre esas ciudades. Contiene 2,313 habitantes, regular iglesia, oficinas de registro civil
cuatro escuelas gratuitas, &c.
1844 en terrenos, cedidos

colea
y Don Francisco
del rio Buin en el
de 1839.
Creado
el
y correos,
Fundse por decreto de 14 de febrero de
al efecto
por
Don Jos
Molina,
Don
Luis Goi-
y nombrse asi en memoria de la batalla

Per, ganada por el ejrcito de Chile el O de enero
departamento de Maipo por ley de 10 de diciembre,
Lafebre,
se la erigi en su capital.
Buitres (Los). Paraje del departamento de Vichuqun en lo alto

de una rama de sierra en la inmediacin de Guala.
Billareo. Fundo del departamento de Coelemu, inmediato la
aldea de Ranquil y poca distancia hacia el E. de la villa de Rafael.
Bulelco. Fundo del departamento de Arauco, situado al S. de su
y junto una corta corriente de agua, que la da el titulo y que

constituye una de las superiores que forman el riachuelo de Raqui.
capital,
Caserio
con unos 240 habitantes, situado en el departamento

el NE. de su capital y junto
al riachuelo de su titulo, sobre el cual hay un puente del camino entre
esa ciudad y la del Parral; tambin lo cruza el ferrocarril entre las mismas. El riachuelo se une con el de Niqun poco ms abajo del caserio.
Buli.^
de San Carlos 13 15 kilmetros hacia
El nombre es
Bulnes.
Bulnes.
tal
vez alteracin de vuri, detrs.
Aldea de Copiap; vase Tres Puntas Pueblo

Ciudad, capital del departamento de su nombre,
del Inca.
situada
por los 36 45' Lat. y 72 21' Lon. y 25 kilmetros al SO. de la ciudad de Chillan, y como igual distancia de la ribera norte del rio Itata,
que se dirige hacia el sur. Yace

y Gallipavo en un hermoso llano 83
metros de altitud y de dilatado horizonte, abierto al norte y sur, y ceido
por el occidente por las alturas de la serrania de la Florida y lo lejos
al oriente por los Andes, donde se levantan su vista el Nevado de
Chillan, el volcn de Antuco y altas crestas.
Consta de im caserio de
2,908 habitantes, distribuido en calles rectas, anchas y de buen huello,
con una bonita plaza en el centro adornada de rboles y una fuente.
Posee una iglesia parroquial, seis escuelas gratuitas, oficinas de registro
por donde cruza ste
el
ferrocarril
entre los riachuelos de Larqui
civil,
correo
telgrafo, estacin de ferrocarril,
tos de beneficencia
y de
industrias.
Se
y adecuados establecimien-
le dio el titulo
de
villa
de Bulnes
por decreto de 9 de octubre de 1839, en honor de Don Manuel Bulnes,

que habia servido como general en jefe en la campaa restauradora de
Chile en el Per en ese tiempo
y despus Presidente de la primera repbhca. Llevaba antes el nombre de Larqui, por el riachuelo arriba mencionado, y tuvo origen en una capilla, levantada en este sitio en 1798
por el Presidente Aviles, en conmemoracin de una derrota de los arau-

ciiiios
oHtoH insmoH
(>ii
ciipihil
su
<1>
])aru,jeK.
En 10 de enero de 18M
y 14
<|p]mriuineni(),
89
fu erigida en
inur/u de 1887 se le conlri titulo
<lo
cikIkI.
(le
Bulnef
JHHI
(MI
(idiido
su
('II
(DcipartuiiH'iilo
sH'ciii
la
uno de
loH
Coiiliiia
al
lilulo.
coi
(uauco y Laniui hasta

el misino do Chillan
dirijo al
S.
hasta
el
ay,
por ese rio desdo
con
i),
el
el
nuno
d(
dcseiiihocadura
la
10 do ux^ro
de
do
y consla ciudad de
riachucloK de
C'hilln
|)or
una linca
(d
por Iok
Chillan
tU'
<[uo,
sto en d rio Itata; al K.,
desde
el
origen del jluauco,
departamento de Yunpunto indicado hasta su confluencia con el Itata,
rio l)iûillin; al S.,
con
el
mismo rio Itata entre las desembocaduras

Comprende un territorio do 1,550 kilmetros cua-
de Florida por
Laniui y
(l(d
iW
ley
de la provincia de Nuble: hu capital,

N.
con
s(^
Creado por
de).
sud<)os((^ del iintifûo d<'par(am(nto
Diiuillin.
(d
ondulada y descampada, aunque

menos plano y limpio la parte oriental, i^roduco algn trigo y otros
Dividese en 7 subdelegacereales, legumbres, buenos vinos y ganados.
Coltn
Buena,
Bulnes,
cionos, do las que las do Agua
y Santa Clara constituyen el territorio del municipio de su capital; y las de San Ignacio,
San Javier y San Miguel el de San Ignacio. Sus principales caseros son
su capital, Carmen, Garay, San Ignacio, San Miguel, Santa Clara y
drados, y os de superlicio ligeramente
Santa Rosa.
Bulnes (Fuerte de). Vase Puerto del Hambre.

Bulqun. Fundo del departamento de Maipo,
SE.
de
la
de
estacin
Linderos.
Algunos
inmutan
hacia
situado
el
nombre
el
en
Huequn.
BuUileo
BuUilevu.
Fundo
departamento
del
del
Parral,
situado en la ribera sur del rio Longavi entre las faldas de los Andes.
Bulln.
Fundo
del departamento de Laja al
cerca de la ribera derecha del Bio-Bio poco
NO. de su
ms abajo de
la
capital
entrada en
Guaque y Diuquin.
Fundo del departamento de Puchacay, situado
ste de los riachuelos
Bulluquin.^
de su capital la Florida inmediato
Burea
(Caleta de).
En
la
al S.
de
la
al E.
laguna de Avendao.
costa del departamento de
Coelemu
de Dichato y hacia la desembocadura del

riachuelo de Pangueval.
Es regularmente abrigada, pero slo adecuada
para buques chicos. En sus contornos existen conchas fsiles, de que se
En los ltimos aos en que el gobierno
obtiene gran cantidad de cal.
unos nueve kilmetros
al N.
espaol dominaba en la bahia de Talcaguano, hacian los patriotas por
un corto comercio de contrabando.

Bureo. Fundo del departamento de Chillan, que se halla como
25 kilmetros hacia el NE. de su capital entre los ros Nuble y Cato,
Baja
inmediato al N. del fundo de Bustamante de este departamento.
por l, entrar en la derecha del Cato, una corta corriente de agua, que
esta caleta
le
presta l nombre.
90
Bureo. Riachuelo del departamento del Parral. Es de corto curso,

en la montaa al NE. de la ciudad capital y va echarse al O.
naco
y
en la derecha del Perquilauqun poca distancia de su confluencia con
En sus margenes, hacia ese punto, se hallan un fundo de
el Longav.
su nombre y otros de buen cultivo.
departamento de Mulchn, que nace al E. de su

Corre hacia
capital en la falda occidental de la cordillera de Pemehue.
el NO. por ms de 50 kilmetros con un curso serpenteado y rpido hasta
morir en la ribera sur izquierda del Bio-Bo cuatro cinco kilmetros
ms arriba de Negrete. Sus mrgenes son bajas y pobladas de rboles,
y su caudal moderado, que se aumenta por corrientes cortas que sucesiva-
Bureo.
^Rio del
mente recibe y por
riachuelo de Mulchn, en cuya confluencia se halla
el
la ciudad de este ltimo
nombre.
Burney
(Monte de). Se levanta en la ribera oriental del canal

de Smyth por los 52 20' Lat. y 73 23' Lon. Es de una altitud de
1,768 metros con dos prominencias en su cima, y se cubre de nieve en
su mitad superior. Sus faldas selvosas caen gradualmente hasta la costa
que es baja y distante al O. del monte unos 10 12 kil"Este magnifico monte", dice el capitn Mayne (Exploracin de
metros.
1866 69) "rara vez est visible, pero el que tuviere la fortuna de verlo
del canal,
en dia
claro,
no olvidaria fcilmente
la
magnificencia del espectculo."
nombre en 1829 la anterior exploracin inglesa del capitn King

en memoria del marino ingls J. Burney, autor de una Historia de los
Viajes y Descubrimientos en el Mar del Sur Ocano Pacifico, muerto
Dile el
en 1821.
Burro Muerto
Grupo
minas de plata y de
cobre, que se halla en el departamento de Vallenar en un cerro, situado
hacia el trmino de la quebrada del Carrizo en el riachuelo del Carmen.
Inmediato se halla tambin un fundo del mismo nombre.
(Mineral del).
de
Bustamante. Fundo del departamento de Chillan, situado hacia

NE. de su capital y prximo al mismo punto de la ciudad de Coihueco,
El nombre lo toma
dejando inmediatos los riachuelos de Bureo y Cato.
el
del apellido de su antiguo propietario.
Bustamante.
Fundo
tremidad noroeste y situado

Valparaso, distando unos
hacia
el
O.
de
la
del
al
departamento de Melipilla hacia su ex-
lado norte del antiguo camino de Santigo
de Curaca\T. y 11
cumbre de la cuesta de Prado, atravesada por ese
13 kilmetros hacia
el E.
Tiene estafeta, y fu punto de parada para los viajeros entre

dichas ciudades, y trae su nombre del apellido de su primitivo dueo.
camino.
En
estrecho de Magallanes y costa de la

53 34' Lat. y 72 33' Lon., prximo
al O. del monte del Morrin y casi frente al cabo Quod, en la ribera
opuesta del estrecho. Ofrece poca comodidad. Fu reconocido en febrero
Butler
(Puerto de).
pennsula de Ulloa.
Yace en
el
los
'
BP
de 1707
])<>r
^1
conlmmui^Htn^ do unu du
las
huvoh d<d
<'uptiin
Samuel
WalH, cuyo apellido tomo.
Bjrnoe
i
NI!,
la
ado on
por
ol
Isla
(Isla do).
ensoada ruda
."û
iU'
i)r(|iM'a
Molvillo.
Dile oHte
costa Hur.
do las do
'{'(mu;
nombro
cirujano dol "Hoalo," Honjaniin
el
Hynoe.
Mîil,
(ju*'
<iTran por
rogulur anoladoro y abricapitn Fitz-Koy en 1831
Otras
islillas
del
mismo
do Santa Jirbara.
Una de las dol grui)o d( iuayaneco, llamada
asi por los capitanoK King y Fitz-Roy de la exploracin inglesa en 1830,
on lionor dol comodoro Juan Hyron, que, siendo guardia marina del
(ilujn.
vt'Mso
I*u(r(()
Byron
(Isla
"W'agor",
nanrra<(')
do).
<'ii
osins islas; vaso Guayaru'co.
Caballo Muerto
Se
departamento de
Chaaral la banda izquierda de la parte superior de la quebrada del
Ro-Salado y poca distancia al E. de Pueblo Hundido. Consta de minas
de cobre y de plata.
Monte
Cabana.-
(Mineral de).
alto
halla en
el
de las sierras de los Andes sobre los limites
con Bolivia. Yace en los 2V 58' Lat.

68
10'
Lon. como 35 kilmetros hacia el SE. de la extremidad sur
y
del lago de Ascotn, y se levanta la altitud de 4,500 metros.
Por su
base austral se abre paso y baja al O. el riachuelo, llamado dd Cajn,
del departamento de Antofagasta
nombre que tambin suelen dar al monte, y que va afluir en la parte

superior del rio de San Pedro, afluente del Loa.
El mismo cerro parece
haber sido un activo volcn. Su nombre (de la voz quichua caliuan) signimirador lugar elevado.
fica
Caleta
Cabancha.^
inmediatamente
desde
el
al
S.
del departamento de Tarapac, que se
morro del extremo sudoeste de
la
internacin de la costa resguardada al S.

alto,
un
misma baha. Es una hgera

por un promontorio de poco
pelado y roqueo, algo saliente al mar. A su fondo se ha formado

de recreo con hoteles, &c., que se comunica con la ciudad de
sitio
Iquique por una buena va de unos dos

Algunos dicen Cavancha.
Cabeceras.
el
haU
de la baha de Iquique, volviendo de este punto
NO. de
tres kilmetros
de extensin.
Casero del departamento de Vichuqun,
situado hacia
la aldea
de Paredones y por las inmediaciones al N. de la

Contiene 470 habitantes. Se
laguna de Bucalemu de este departamento.
un fundo que llaman tambin de las Cabeceras.

de minas de plata del departamento
de Copiap, que se encuentra entre las alturas ridas de la banda norte
derecha del ro poca distancia hacia el E. de Totoralillo; dejando
cercanos los minerales de Pampa Larga, del Romero, &c.
Se trabajan
aqu varias minas desde que, en 1800 1802, se descubri una veta
halla vecino l
Cabeza de Vaca. Paraje
de oro de regular riqueza, siguindose

en 1813 y 1847.
Cabeza de Vaca
(Punta de).
el
descubrimiento de las de plata
Vase
Baliia de Totoralillo.
Cabildo (Aldea
20
kiliiK^troH
niiincii
I?efiu
oficinas
cin
<l<'
<l(
Ingenio,
Crrrifo.
Situada en
del).
huoia el . de su capital
mismo
lt'l
it'Listro
y una
nliK
|)or
(IcpiirtiinM'iito.
conro
trivil,
(pn
Poco dospucs
Comprendo
liubituntoK con
1,11)1
(jiio
ora la de San Lorenzo del
punto en 1873 y asentada al lado de una podcsd ol principio s(! d(uiomin su casero JCl
(^sI(
Jo
departamento de Ligua unos

poca distancia del paraje de
y
el
y tri/^rufo, un Ktul>l(!ciini(nto do fundi-
purrquiul,
i^losiu
(rii-l;i<l;i(lii
colina,
(pofia
98
el
toni<)
Cabimbao. Fundo
nombr? de Cahildo.
departamento do Mclipilla, situado en la

parte de la ribera austral izquierda un poco al oriente del fundo de
Santo Dominico de Hiicalomu.
del
Cabo Blanco. Casero

de Valdivia,
y algo disperso del departamento

margen oriental del ro (tucos unos
N. de su capital.
Por su lado sur entra en ese rio
que se halla en
ocho kilmetros
al
corto
la
una pequea corriente de agua, que baja del E., llamada riachuelo de
su nombren de Santa Rosa.
Rodean regulares tierras cultivables este
paraje, que primitivamente se denominaba Chinguetu, tierra del chingue,
por el animalejo liediondo de ese nombre (Mephitis chilensis).
Cabo
Neg^ro.
de Magallanes,
Promontorio
situado
de la costa continental del estrecho

en los 52 57' Lat. y 70" 47' Lon., unos 26
kilmetros al N. del puerto de Punta Arenas.

cierra por el O.
Avanza
baha de Laredo, dejando
al E.
en
el estrecho,
lado norte el pasaje,
y
que forma el mismo estrecho entre el continente y la isla de Isabel. Es
un ancho promontorio de 30 35 metros de alto, "escarpado", dice el
viaje del capitn Don Antonio de Crdoba en 1786, "por ambas partes
la
al
mar, de color negro, parejo por arriba, y la primera tierra del estrecho
donde se encuentran algunos arbolitos"; esto es, navegando del Atlntico
al Pacfico.
Por esta parte, su espalda al O., se han establecido, desde
poco antes de 1878, en herbosos y arbolados campos, crianzas de ganados.
En sus inmediaciones se supone haber sido muerto por los naturales el
gobernador de Magallanes, mayor Philippi; vase Territorio de Magallanes.
al
Cabo Negro.- La
extremidad sudoeste de una
isla
de este nombre,
Fuego la saHda sur al PaEste cabo, montuoso de unos 180
situada en la parte austral de la Tierra del

cifico
del canal de
Santa Brbara.
metros de alto y elevado manera de torre, yace por los 54 29' Lat.
y 73 04' Lon., y fu observado por el capitn francs Marcand al descubrir
Noir
y pasar por aquel

(Cabo Negro);
Lo llam por razn de su color Cap

mismo nombre dio la isla la expedicin
canal.
este
exploradora de Fitz-Roy, que la reconoci en enero de 1830.
Cabo Primero. El
extremo austral de la
75 35' Lon.
Tiene
isla
al
de Monte Corso,
el cabo de Tres
SE.
Puntas, y entre ellos se abre en direccin del oriente el golfo y canal

de la Trinidad. Fu nombrado asi por el navegante Sarmiento de Gam-
94
boa por ser el primero que reconoci al arribar estas costas el 17 de

noviembre de 1579.
Cabra (La). En el departamento de Tarapac; vase quebrada
de Fazoii.
Cabras (Las). Fundo del departamento de Cachapual, que se halla
poca
distancia hacia el O. de la villa de Peumo.
Cabras (Las). Fundo situado en el departamento de Caupolicn
hacia
el
contiguo al de las Bandurrias, inmediato
SO. de su capital
Requinua.
Cabras
^Prominencia
mediana de la serrana oriental

Se levanta unos 12 kilmetros hacia
ciudad de San Bernardo, vecino la orilla norte derecha
(Cerro de
las).^
del departamento de la Victoria.
de la
el E.
Maipo por donde
del ro
Cabrera
mento de Arauco, que cae en

del
de ste
sale
(Riachuelo de).
la ribera
canal de riego de San Carlos.
el
Corta
de
corriente
derecha del
rio
agua del departaCarampangue cerca
inmediacin de Maquegua del mismo
fundo de los Cuervos por la
departamento.
Cabrera
(La).
Fundo
hacia su lmite oriental con

dios de Tavontinaja
Cabrera
(La).
Cabrera
(La).
Fundo
al O.
Cabrero
Est
hacia
el
ro
en
poco distante
del departamento de Talca,
de los Puercos hacia
Una
de
Yumbel y
que se halla
Maule.
el ro
del
las
departamento
el
de su capital
E.
los pre-
de Buenos Aires.
(Estacin de).
situada
Queda prximo
del departamento de Itata,
Fundo
en la ribera derecha del

sur.
de Loncomilla.
Villavicencio.
de Portezuelo y
al N.
del departamento de Constitucin, situado
el
ferrocarril
de Rere unos
central
del
20 kilmetros
11 hacia el S. de la estacin de
Contiene un casero de 364 habitantes con estafeta y contornos
Itata.
planos
y despejados.
Cabritera (La).
Parte
norte de las alturas
del Barn en la ciudad de Valparaso.
camino
Quillota.
pblico
que
Se
dio
le
se
el
desde
dirige
Pasa por
esa
planicie del barrio
este punto el antiguo
ciudad Via del
nombre por una antigua
curtidura
Mar y
de pieles de
cabrito establecida all.

Frente al borde de esa parte de cerros inmediato al NE. de la estacin del Barn, contiene la rada de Valparaso
la llamada caleta de la Cabritera, fuera de la cual por el lado norte, se
suelen poner buques en cuarentena.
camino, fu muerto balazos

Guerra,
Don Diego
el
En
la parte
sobre
alta,
6 de junio de 1837
el
el
mismo
ministro de la
Portales, que llevaban preso los fautores del motn
militar de Quillota; vase sta.
Cachapual
cin que con el
enero de 1867 en
ttulo
hacia
el
(Aldea de).
Vase
mismo nombre
el
Quigua, San Miguel
de.
Otra pobla-
se acord fundar por decreto de 24 de
departamento de Laja
N. del fundo de Coyanco del
la orilla sur del ro
mismo departamento.
de este

Cachapual
O'IIigP"^'
(hcparlamonto
do).
con
crcido jun(amMit('
95
Uno
!<
j)or
'Kta
los
(!
la
provincia de
10 do diciembre de
('(miua al N. y al NO. con
ley de
y cuya <!api(al es la villa de INmiiiio.

el departamento Û^ Melipillu por la rama de la hierra de Alhu, desde
l calx'zo de Talarni hasta caer on el riachuelo de Alhu y por ste huHta
su coiifluericiu con el rio Rapel; al E. con el departament> de llancajua. y al S., con la provincia do Kancajna por el rio Cachapual y parte
18Hii,
del
iJapel,
desde
el
limite con el ant'rior <lepartani(Mito hasta <liclia con-
Alhu.
lluencia
d(d
('onli(Mi(
una poblacin de
Mi<l<'
un
de
porimetro
21,(>!)n
liahilantes.
2,(K)i)
Su
metros cuadrados, y
su|)ericie es
algo (jue-
brada en parto y do l'tiraces tt^rrenos planos en las riberas de los ros,

((uo lo limitan. Se divide en H subdelegaciones, y forman: las de Peumo
y de Codao el territorio del municipio de la capital; las del Almendro,
de Coltauco. Idahue y del Parral,
el
del de Coltaucn;
las
del
Carmen
y Manzano, el del de UdllanqHn. Las mismas subdelegaciones comprenden aldeas y caseros de sus respectivos titules.
Cachapual. Rio de bastante caudal, que divide los departamentos
de Kancagua y do su nombre de la provincia de Colchagua. Tiene origen

en las vertientes del centro de los Andes por los 34 15' Lat. y 69^ ,55'
Lon., formando esos derrames su rama principal con la denominacin de
une con el de las Leas. Corre en seguida

luicia el NO. hasta la ciudad de Rancagua, por donde cambia su direccin al SO. y an hace una tirada larga al S. entre Idahue y la entrada
en l del Ro Claro de Rengo, y sigue otra vez al NO. hasta su confluencia
rio (le las
con
el
Vega^, que luego se
Tinguiririca por los
34''
19' Lat.
de Llallauqun, formando el ro Rapel.
y
Al
71 27' Lon., junto la aldea

S.
de aquella ciudad, despide
por esa margen, un brazo, llamado Bo Seco; vase.
Frente la
misma
ech un puente en 1857, de nueve arcos de 24 metros de

expansin sobre machones de mamposteria con cimientos de ms de seis;
midiendo el largo total, inclusive las rampas, 251 metros; tambin, vecino
poblacin se
al O.
lo
le
cruza por otro slido puente
el ferrocarril del sur.
Sus princi-
pales afluentes son, bajndolo: por su derecha, el riachuelo de
Cunde,
de Colla y de la Cadena, y por la izquierda, los de Leas, Cortaderal,

Cipreses, Claro de Cauquenes, Ro Claro de Rengo y el de Talcarehue.
Su curso no baja de 165 kilmetros con un desnivel hacia dichos puentes
de 3 por 1,000 y en proporcionada disminucin hasta su confluencia, y
en aumento rpido hasta sus fuentes, por donde alcanza un 17 por 1,000.
Alimenta muchos canales de riego, los que con sus limosas aguas fertilizan
Su nombre podr
extensos campos de una y otra banda de su cauce.
venir talvez de cachy
jj?(a?,
amigo
Cachaza. Caleta que forma

contiguamente
al sur del
delirante.
la costa del
departamento de Pisagua
puerto de Junn.
Situados
en la linea culminante de los Andes,

que levantan un cabezo 6,500 metros sobre el nivel del Pacifico, bajo
Cachi
(Cerros de).
96
21' Lon.
Queda lejano al ENE. del volcn de
nombre de una aldea de la Repblica Argentina,
desde la cual se divisa hacia el NO. no mucha distancia.
Cachicoco. Fundo del departamento de Arica, situado unos .SO
kilmetros hacia el NO. de Codpa.
los 25 04'
Lat.
Antofalla.
Toma
el
Cachina (Caleta de). Situada en la costa del departamento de

Petorca por los 31 57' Lat. y al costado austral de la punta de Lobos
inmediato al N. de la desembocadura de la quebrada del Negro. Tiene
buen atracadero y est medianamente abrigada de los vientos del sudEl nombre es el de la cachina, especie de junco palustre (Scirpus
oeste.
chilensis).
Cachina
kilmetros
del
(La).
Paraje
puerto
del departamento de Freirina
de Guaseo,
que contiene pozos
como
tres
de buena agua.
Cachina (Quebrada de). En la serfania de la costa del departamento de Taltal entre el puerto de la Esmeralda y las minas de este
nombre. Forma un pequeo valle con un manantial de agua, alguna poca
vegetacin y plantas de cachina.
Cachinal de la Costa. Paraje del departamento de Taltal, situado por los 26 03' Lat. y 70 38' Lon., corto trecho de la costa y
hacia el SE. del puerto de la Esmeralda. Hay en sus contomos alguna
vegetacin y agua.
El nombre es: sitio cubierto de la planta indigena
cachina, con el aditamento de la costa para distinguirlo del de la sierra.
Cachinal de la Sierra.
la
planicie
Caserio
asiento de minas situado en
de la serrania interior del departamento de Taltal.
Se halla
por los 25 00' Lat. y 69 31' Lon. y 2,270 metros sobre el nivel del
Pacifico.
Dista seis siete kilmetros al O. del mineral del Guanaco,
y contiene 1,512 habitantes, y establecimientos de beneficio de minerales

de plata y de otras industrias mineras, &c.
Cachitos. Corto riachuelo en el interior de los Andes en el de-
partamento de Copiap, que afluye en el de Jorquera conjuntamente con

el ro Turbio.
En la quebrada por donde corre, ceida de cerros escabrosos y desnudos de vegetacin, se encuentran vestigios de un pueblo
primitivo de indgenas.
Cachiyuyal.
Valle
de corta extensin, que se halla la parte
oriental de la serrana de la costa del departamento
de Taltal.
Dista
como 70 kilmetros hacia
Corre por
el E. del puerto y ciudad capital.
que de sta va al interior del mismo departamento. Abunda
en ricos salitrales, que se explotan desde 1880, y en Acetas de cobre sus
Su nombre significa conjunto de cachyuyos, planta semejante
contornos.
l el ferrocarril
bledo silvestre y de la que hay en parajes hmedos en
el
norte de
Chile varias especies (Atriplex atacamensis, deserticola, &c.).
Cachiyuyo.
Mineral
de plata en
el
departamento de Copiap,
si-
tuado hacia sus trminos australes inmediato las minas del Sacra-
mento y de Cerro Blanco, y
al
SE. de las de Chaarcillo.
07
Cachiyuyo de Llampos.
^'|[
(l'|iii(iiiiH'iil(
(iiH'hnulu
lu
(lo
(le
(l<'
doHeubierto en 1743.
oro,
(lico
ol
s(
Sr.
form hu
d(^
liôro
al
dr
proscnl' dos
('
(res
Cachiyuyo
Cadacada.
parto solvosa y
ol
lo
la
de
piasios
con
tnciiaia
Hiachudo
coreana
del
cruza,
esta ciudad los
])or
misma naturaleza, que el que

De sus minas slo se explotan
utilidad.
Vcasc.
dopartainonto
d(;
Nace en
Cliilln.
la
SE. do la ciudad do Pinto, corro hacia
al
ONO. y va oeliarso, al cabo de

como nueve kilmetros al
lo
la
aldea de fapcl.
Chillan
sembocadura
pohluein, con unu iglesia,
Ja ciudul
<lo
(San Pcidro de).
alia
r<>ûhir
de ("opiap, arrimada dos

sorvau do sonoras camjiamis, hirindoloH wm
(anuifio:
<'or<ji
una
nln'<l<'(l<ir
Sayago, hiisloriador
so oncuonlra
Anticuo minural de oro, Htuado en

NE. <\i' su cHpKal y ci^rcano al NO.
LlimnM)s y al N. del punlh dn 'IVok PuiUih.

Fu
Prodi^jo en sus primoroH aos notuhlo (raiilida<l de
onormos poasôs quo

piedras
Imcitt l
'(|)iii|)<t
corto curso, en la izquierda del rio
de su capital. Cerca de su deun buen puente de 25 metros, el camino de
baos do su
E.
titulo.
El
nombre
es la duplicacin
de
cadi, costilla.
Cadena (Hiachuolo do la). Corta corriente de agua del departamento do Raneagua, que tiene origen en la vertiente sur del ramal de
los Andes cercano al SE. de la aldea de Codegua.
Corre hacia el SO.
por el antiguo fundo de la Compania y va morir en la derecha del ro
Cachai)ual, iimiodiatamente al E. de la Punta de Corts.
A su extremo
inferior baa un predio de su nombre, el cual viene de una antigua cadena que, para divisin de propiedades, lo atravesaba.
Cadenas (Las). Fundo del departamento de San Femando, situado hacia el NO. de la estacin de la Palmilla y cercano los fundos
de Colchagua y de la Poblacin. Corre por l un riachuelo de su nombre,
que rene otras ligeras corrientes de agua como las del Sauce, de Reto, &c.
contina su curso hacia el NE. y despus al N. para ir echarse en la
izquierda del rio Tinguiririca cerca de su confluencia con el Cachapual.
Cael
(Cerro de).
Vase
Caguache.-Îsla
Loncael.
del departamento de Quinchao, situada por los
42 28' Lat. y 73" 19' Lon. y vecina hacia el SE. de la de Quenac. Su

mayor longitud, que es de noroeste sudeste, mide cinco y medio kil-
metros siendo su mayor ancho de unos tres. Por el centro se levanta en

un cerro redondo de 62 metros sobre el mar. En su extremidad noroeste
posee un buen surgidero; y esta parte tiene un corto casero con una
antigua capilla con una imagen de Jess Nazareno de especial veneracin
entre estos y otros isleos.
La isla contiene 546 habitantes.
Cahuelmo. Abra de la ribera norte del estuario de Comao dentro
de su boca inmediata
al E.
de la
trecho, y su fondo recibe una

vma notable cascada.
islilla
de Llancahue.
Interna poco
corta corriente de agua, la que forma

Chuil.
(le
Aldea
San Fernando, situada cerca

laguna albuhera de su nombre y unos cuatro
del departamento de
de la
la orilla norte
98
kilmetros de su boca; dista unos 12 kilmetros al S. del puerto de Pi-
chilemu y como 80
al O.
Consta de pocos
de la estacin de la Palmilla.
habitantes, escuela gratuita, oficinas de registro civil
correo,
una
en 1864 la antigua de Reto,
iglesia
La
reque ha
ferida laguna es una expansin prolongada, sinuosa y honda, de medio
kilmetro de ancho, que forma el extremo inferior el ro Nilahue, sujeta
la accin del flujo y reflujo del Pacifico, en el cual desagua bajo los
substituido
parroquial,
34 31' Lat.
los
72 01' Lon.
por donde queda una pequea caleta,
llamada tambin de Chuil. Esta albuhera es rica en produccin de sal,

y sus mrgenes abundan en plantas de sosa (Salsola kali) para fabricar
jabn, vidrios, &c., y an en sus inmediaciones se encuentra excelente
caoln arcilla fina para porcelana.
Cahuiza
(Quebrada
de).
Cauce
de un escaso arroyo, que se abre
en la serrana oriental del departamento de Tarapac
al N.
de la que-
brada de Guatacondo; corre hacia al O., y se pierde cerca del cerro de

Hay dentro de esta quebrada un pequeo casero de su
ChallacoUito.
mismo
ttulo.
Caicayn
abre entre la
(Canal de).
En
de Calbuco,
isla
NO. y N. Es estrecho, de aguas

y da paso buques de mediano
especie
el
al SE.,
departamento de Carelmapu: y se
y la de Quigua y el continente, al
y de pintorescas mrgenes,
el de ima ave,
y tambin tiene un paraje con
tranquilas
calado.
de becacina (Limosa hudsonica),
una que otra habitacin, situado en
El nombre es
la isla de
Calbuco hacia
la
entrada
oeste del canal.
Paraje del departamento de Ancud al S. de su capital

camino que de sta va la ciudad de Castro, cruzando el rio
Pudeto junto al paraje de San Antonio. Por esa parte toma el titulo
Gaicumeo.
y en
el
ese camino,
Caicura (Islas de). Vase Cayucura.

Caichape. Paraje rodeado de vegas y abundante en
se halla hacia el extremo nordeste
pastos,
que
Al mismo punto queda prximo el hondn en

Laguna Verde y el saladar de Carete. Est habi-
cercano al volcn Mio.
que se contienen la
tado por unos pocos indgenas.
Caidiqun.
Fundo
del departamento de Carelmapu, situado seis
siete kilmetros de la villa de Carelmapu
y prximo
la costa
del
Pacfico hacia el lado noroeste del cerro de Peime.
Caigûa. Casero de unos cien habitantes, situado en el departamento de Tarapac poco ms de cinco kilmetros de la ciudad de este
nombre.
Cailn (Isla de). Perteneciente al departamento de Castro, y si-
tuada junto la costa del extremo sudeste de la
isla
de Chilo, de la
99
un hondo (anul/. y otro ms corto, da la de Laiteo.

los 43" 10' Lat. y 73** 36' Lon., y comprendo una
mcdanumcntc |)lana y de
sii|)('r((io do 80 32 kilmotroH cujulnuloH,
Kh (I< contornos irroûluroH, <;ont<;ni(!ndo en
l)ii(Mios UirronoH oultivul)ioH.
(iiiil
separa
li
Yaco su contro on
iMiiclios
l)U(iuos;
La
lun(|iiiii.
|)u<l)lan
sur para av('ri<uar
motivo
corra, i'on
las
2<)()
habitantes.
rnviada por
si
di'
(^1
Ksta
isla fu
(opacidad para
Humado
ôbrrnador
(h^
p('nlida del biKpic
la
Ksn expedicin
mansa y apacible" de
la
la familia
d(5
la
lluo-
descubierta en 1741
(Jastro
andaban por esas costas buques
<!(>
(luayaneco; vcase.
condicin
ubrâdu y
lado oriontal tiono tambin un puerto,
al
cxptMlicion,
la
|)(>r
muy
norooHio una profunda abru
los del
la parte
ingleses,
del
segn se
escuadra de Anson en
hall habitada por indios "de
de
los chonos.
Por orden de
12 de julio de 1704 del Presidente Guill y Gonzaga se estableci en ella

una misin, pero sta no subsisti sino hasta 1781, en que se hizo desl>ol)lar
isla
la
los indios,
y trasladar todos sus habitantes la de Chaulinec; mas,

isla, instaron por que se les restituyese
mal avenidos en esta
su primitiva residencia
(ambitMi
la
lo
obtuvieron fines de 1790, restablecindose
misin.
Vase Cayumanque.
Aldea del departamento de
Cailxnanque.
Collipulli, fundada por decreto

Se halla asentada en la inmediacin de la confluencia del riachuelo que le da nombre, con el de Mininco hacia el N.
de su capital y cinco kilmetros al SO. de la aldea de Esperanza. Es
Caillin.
de 8
Julio de 1887.
(lo
asiento de estacin del ferrocarril de Roblera Collipulli.
El riachuelo
de Caillin de Calln nace en los bosques de la parte oriental del fuerte

de Curaco, y corre hacia el NO, por unos 35 kilmetros hasta su junta
con
el
Mininco, que verifica corto trecho al NE. del cerro de Guali-
El nombre parece contraccin de ca y llinqui, otra rana.

Cailloma. Fundo del departamento de CaupoUcn inmediato
luieico.
(uacarhue.
Caipo.
Fundo
del departamento de Puchacay, situado hacia el S.
de su capital, la Florida, y prximo un cerro bajo, de su nombre, enlazado al S. con el de Queime.

Tal vez se deriva la denominacin de
caipin, araar.
Casero
pequeo con una antigua capilla, situado en el

departamento de Ancud siete nueve kilmetros al ESE. de su capital.
Ocupa un plano de la margen oriental derecha del estuario de Pudeto,
por donde ste recibe poco ms arriba un corto y hondo riachuelo del
mismo nombre de San Antonio. El del ttulo significa loma de chuimics, de cay, el fruto de la planta achupalla [Bromelia sphacelata), y de
CaipuUi.
puyllit
loma.
CaipuUi.
Casero
corto del departamento de Osorno, que se halla
junto la confluencia del Ro Negro con
el
Rahue, distante unos ocho
kilmetros hacia el SE. de su capital.

7*

Caivn.
100
Fundo del departamento de Talca, situado al SE. de su

prximo
Corre por su inmehacia el O. del fundo del Fuerte.
y
diacin el riachuelo de Perquinc, el cual toma tambin por aqui el
nombre de Caivn. Este es corrupcin de cayu y caven, seis espinos.
Cajn (El). Quebradas de la parte superior del ro Mapocho ms
arriba de Las Condes.
Contienen vetas de plata y de cobre, y se discapital
tinguen con los nombres de Cajn del Arrayn, de Piche, del Plomo, de
Valenzuela
y de Yerba
Loca.
Cajn (Riachuelo del). Vase Cabana.

Cajn del Canelo. Paraje de minas en
el
departamento
de
Ovalle hacia la cabecera de la quebrada de Camarones.
Calabozo
(Cerro del).
Eminencia
en
una
sierra
de
entre los limites orientales de los departamentos de Chillan
Se levanta por
los
nivel del Pacfico.

el
Andes
Yungay.
y
los
36 59' Lat. y 71 40' Lon., 1,600 metros sobre el

Mantiene nieves en su cumbre, y se enlaza al S. con
monte, llamado Cerro Negro, y al E. con el de la Polcura.

Calabozo (El). Fundo del departamento de Curic hacia
de
el E.
su capital y allegado la banda sur del rio Teo, poco ms arriba del
fundo de Guaico.
Calabozo
(El).
Calabozo
Fundo
el S.
(El).
del departamento
Fundo
nando inmediaciones de
de Lautaro,
situado
de la ciudad de Coronel.
situado en
el
departamento de San Fer-
la orilla norte del rio Tinguiririca, hacia el
SO.
de su capital.
Calabozos
Fundo
del departamento de Constitucin,
que
prximo
al
del
SE.
fundo
de
las
Caas.
y
Calafqun (Lago de). Yace la base de los Andes del departamento de Valdivia, apartado al NE. de su capital, y poca distancia
hacia el SE. del de Villa Rica. Desagua por su extremidad sudoeste y
por un corto emisario en el lago de Panguipulli. El nombre, de ca y
alteracin de lavquen, significa otro mar.
(Los).
se encuentra al S. de su capital
Calalaste.
Riachuelo;
Calama. Aldea
vase Antofagasta de
la Sierra.
del departamento de Antofagasta,
situada en los
22 28' Lat. y 68 55' Lon. y 2,270 metros sobre el nivel del Pacfico.
Dista 238 kilmetros hacia el NE. de su capital Antofagasta por el ferrocarril de esta ciudad, el cual qued corriente hasta la aldea el 6 de fe-
brero de 1886; al S. deja unos 70 kilmetros
el mineral de plata de
Est asentada en una corta planicie, rodeada de vegas, de la
ribera norte derecha del ro Loa, y contiene una poblacin de 897 habi-
Caracoles.
tantes,
una
iglesia,
oficinas
de registro
civil,
correo
telgrafo,
escuelas
primarias gratuitas, establecimientos de beneficio de minerales de plata,

estacin
habitado
del ferrocarril mencionado,

casi
exclusivamente
por
&c.
Es pueblo de antiguo origen,
naturales
hasta la poca de la fun-
dacin de Antofagasta y del descubrimiento de aquel mineral, y perteneci

iiolvia
Cliilo,
liiistti
al
23 do murzo
ol
|iriti(i|)iiir
lii
Tacna
(le
in<'ii((
U)
uiiok
12
1879 que fu ocupado por fuorzaA de
<1
pKUTu con
Calaa. Aldiui do
101
2<>0
n*iM'il)li(u.
nituadu
1iuI)(uii(ch,
kiliiKîroH
dH(aiit
(;ii
dnparta-
hu capital y otros
d?
tantos d Pailia.
Calatambo.(h'
este
Paraje de
Se halla en
iKtiiil)!'.
abre en espacios do torrnos
la
la
(|ii<'l)ra<la
\mrii'
lora(!os
de
siqxrior
I'>il'iii
de
<||;i,
'Iartanionto (W, Tarapaca su exSe halla on la boca do una quol)rada cauc<; do un
trouii(la<l ausdal.
exiguo arroyo, que muere en la margen norte derecha del rio Loa
A poca
<lis(ai)('ia
Caate.
poca
Casero
mas abajo do Quillagua.
(lislaiicia
Calauqun. Vase Calafqun.

Calavera (La). Paraje en el camino de Uspllatu.
Calbuco (Ciudad de). Capital del departamento de Carelmapu,
asentada sobre el extremo nordeste de la isla de su nombre bajo los
41" 4()' Lat. y 73 07' Lon., ocupando una planicie elevada, cuyo pie
se abre su rada y desde la cual se domina un extenso y vistoso horizonte.
Su
casero es de madera, generalmente de
un
piso,
y sus
calles,
poco rectas y algo inclinadas por la desigualdad del asiento. La pueblan

poco ms de 640 habitantes, y posee iglesia parroquial, dos escuelas primarias gratuitas, oficinas de aduana, de registro civil, de correo y tel-
tambin
regular
habilitado para el comercio

que tocan los vapores que desde
Valparaso siguen la costa al S. hasta Puerto Montt. Tuvo origen en un
fuerte que, por providencia del Gobernador Don Alonso de Rivera, consgrafo,
&c.;
desde
el
tiene
29 de julio de 1844,
en
puerto,
el
truy al borde del extremo oriental de la isla el capitn
y en
Hernndez,
antigua Osorno,
desde
luego
que se asilaron algunas familias,
el
Don
Francisco
escapadas de la
asediada entonces y destruida por los indios. Formse

poblacin, que se dio el ttulo de villa de San
una
Miguel de Calbnco, y que por mucho tiempo se llam slo el Fuerte de

Calbuco.
Fu capital del extinguido departamento de este nombre, hasta
que pas serlo del actual de Carelmapu, formado de

aquel
con
el
antiguo
de
esta denominacin.
la
reunin de
Posteriormente se
le
ha
dado el ttulo de ciudad. Dista 25 kilmetros al SSO. de la ciudad de

Puerto Montt y 55 al E. de la de Ancud. Calbuco (de callvy y co) significa agua azul.
Calbuco
de).
Se comprende en el departamento de Carelextremidad norte del golfo de Ancud, separada por
este punto de tierra firme por un hondo y pintoresco pasaje de medio
mapu,
Yace en
(Isla
el
kilmetro de ancho
ms
menos, llamado canal de Caicayn;
nacin que tambin ha tenido primitivamente la
isla.
denomiSe extiende por
ocho nueve kilmetros de NE. SO. con poco ms de dos de
latitud,

sin alturas notables
el
NO., al
al
N. en
y vestida de lujosa vegetacin.
el
al
de Caicayn y sobre 840 habitantes.

Monte de los Andes en la cadena ms occidepartamento de Llanquihue bajo los 41 20' Lat.
el caserio
Calbuco
(Volcn de).
situado en el
dental,
Tiene prximas por
SE. las islas de Quigua, Quenu, Chidguapi y Poluqui,

Contiene la ciudad
continente, el estuario abra de Huito.
S.
de su nombre,
y 72
102
36' Lon.; yace cercano al NE. de la ciudad de Puerto Montt
y al
Es de cima encorvada o convexa y nevosa,
que se levanta 1,792 metros- sobre el nivel del mar, y de ancha base
poblada de espeso bosque, y de la cual, especialmente del lado norte,
caen en ese lago gruesos arroyos.
Aunque no presenta apariencia de
crter, se le ha llamado volcn, por que descuella entre los cerros inmediatos, despus del vecino volcn de Osomo, y de Calbuco, por ser el
pueblo, que debe el titulo, el nico que al tiempo de su fundacin, se
hallaba ms cercano.
Los indigenas lo conocian con el nombre de
N. del lago de Llanquihue.
Quellaipe.
Calbutu. Vase Calvutu.

Calcurupu. Riachuelo del departamento de
la
Unin,
que nace
de la laguna de Rupumeico y que baja hacia el O. por entre sierras de

los Andes y al travs del hermoso valle de Arquilhue, y se echa en la
margen
le
Llmanle tambin Llefn; pero
Pillanleufu.
general,
Se
oriental del lago de Raneo.
significa
camino
del
brujo
junta en su parte superior

el
nombre
ms
del titulo es
(de rupti rypy,
camino y
el
calcu,
brujo).
Ciudad
y puerto principal del departamento de Copiap,

27
04'
La poblacin ocupa una
situado en
Lat. y 70 50' Lon.
meseta baja y rida al borde de la playa, y se extiende en calles anchas
y rectas con edificios de buen aspecto. Posee una iglesia, erigida en
parroquial el 22 de junio de 1854, una estacin del primer ferrocarril,
Caldera.
los
construido en
edificios
Ie^
Amrica del Sur, comenzado aqui en marzo de 1850,
de aduana, escuelas gratuitas, oficinas de registro
telgrafos,
establecimientos de fundicin de minerales
Su puerto
civil,
de correo
y de
otras in-
uno de los
mejores del Pacifico, formado de una baha espaciosa y abrigada, cuya
figura de caldera sugiri la denominacin, y est provisto de buenos
muelles, en especial el del ferrocarril, de 85 metros de largo, que interna
en la rada con un ancho de 11, al que atraca toda clase de buques, y
dustrias,
y una poblacin de 2,129
habitantes.
es
el ngulo sudoeste de la misma baliia.

desembarc el Presidente, despus virrey del Per, Don Ambrosio
O'Higgins en 2 de diciembre de 1788 en su visita de inspeccin del partido de Copiap, cuyo trfico serva desde los aos de 1650 antes.
Pero en 1811 este puerto fu reemplazado por el de Copiap, junto la
desembocadura del ro de este nombre, y no volvi restablecerse aqui
hasta agosto de 1842.
Principiados en 1850 los trabajos del referido
su correspondiente faro situado en
En
ella
lOJ
(i'inH'unil,
tunciu
poblacin
d(<
CaMciii.
(1(5
le
ley
1.a
dcpartuuicnto,
18H4
(^1
liuHta
E.
<il
ko
traz
carcter,
(1(5
niisnia.
la
Copup una di-
suprimiendo
IKJ,
la
(H^
Mas,
la
d(;
el
capitul
(ii
14
(!n(;ro
d(;
departam(mto, aunque He
del
de
le
Dista al N. de Valparaso Ui
asicnlo de municipalidad.
(1(5
<1<!
y k uKtabhu'i la actual
doeroto de 21 de setiembre
(11
12 de julio
por
\a (iulud
planta
la
im eonlnnidad
d(
(.Tinido
quit ose
c()ns(5rva
liiuiti
kiliii<>tr<)H,
ano.
s(
rocorn^
<|ii<'
Hl
<!<'
lvil(')in<'(ros.
Caldera
{D(5partam(5nio de).
Uno
de
los
en que se divida la pro-
vincia do Atacama, y fu creado por la ley de 12 de julio de 1853 con

la socci'm d(5l priinilivo d('|)artam('nto de Copiap al O. de una lnea
e(iuidistant(5
27 kilnu^tros
su nombre,
y se divida en
Tuvo por
Pucilico.
(U^l
capital
la
ciudad de
subdelegaciones de Caldera,
las
el
Cobre,
Hornos, Paposo, Taltal y Totoral. Se suprimi por la ley

(5n(5ro do 1884, y su territorio pas incorporarse en los nuevos
C'hafuiral, los
de 14
(1(5
de Copiap, Ciuiaral y Taltal, que entonces se formaron.
Caldereta Calderilla.
Puerto
situado tres kilmetros al S. de Caldera.
de la misma forma
del departamento de
Su seno
es
Copiap,
ms pequeo y
y eso debe el nombre. Admite

Se conoce tambin con la denominacin
de Puerto Ingls por haber estado en l principios de 1687 el corsario
ingls Eduardo Davis.
Sus contornos son ridos y desiertos, y slo es
(jue
el
de
ste,
embarcaciones de regular porte.
visitado por barcas de pescadores.
Caldern
(Boquete de). Portillo paso al travs de los Andes

departamento de Ovalle. .Se abre por los 31 16' Lat. y 70 28'
Lon. y se halla su cumbre la altitud de 3,634 metros.
Por el lado
sur S(^ levanta el cerro Cenicero.
Es puerto seco.
en
el
Caln.
de la
nueve
isla
Puerto
de Chilo,
departamento de Ancud,
del
entre
diez kilmetros
al
la
O.
situado
en
la
costa
de Tenaun y Quetalco, distando

de aquella. Tiene una capilla y pocas
aldea
casas al rededor de su rada.
Caleo. Aldea del departamento de Santiago, situada al NO. de

Tiltil y vecina Rungue.
Tiene una capilla y 290 habitantes. En sus
contornos, quebrados y de altos cerros por el lado occidental, se explotan
minas de cobre y antes se trabajaron unas ricas de oro. Por su inmediacin baja una corta corriente de agua que se une ms al S. con la
de Tiltil.
El nombre se forma de ca, otro, y de leii, contraccin de
IcucH. ro.
Calera
(Estacin de
la).
En
el ferrocarril
de Santiago Valparaso,
situada en el departamento de Quillota 118 kilmetros hacia el NO.
de la primera ciudad y 66 hacia
el E.
de Valparaso.
Se halla contigua
la orilla austral izquierda del ro Aconcagua y rodeada por el S. de

altas serranas, en cuyas faldas, frente la estacin, se explotan mantos

de piedra
que
lo
caliza,
ha dado
le
104
el
nombre.
Contiene molinos hari-
neros importantes y otros establecimientos industriales, oficinas de correo

y telgrafo y una poblacin de 640 habitantes. i]s punto de comunica-
con la comarca de la banda norte d(; dicho rio y de las del departamento de Ligua, &c.
Calera (La). Caserio y fundo del departamento de la Victoria,
que se hallan poca distancia hacia el SO. de la ciudad de San Bernardo
cin
allegados la ribera norte del rio Maipo por la inmediacin del fundo
De antiguo
de Lonqun.
se conocen aqui minas de cal caleras.
Estos
parajes renen una poblacin de 680 habitantes.
Calera.
Fundo
departamento de Elqui su parte occidental,

poca distancia
del
situado en la ribera sur izquierda del rio Coquimbo,
de la aldea de
al O.
MoUe y
del fundo de la Marquesa.
una antigua colonia de
cin se encuentran vestigios de
En
su inmedia-
indios, tal vez
de
raza primitiva del Per.
Calera. Paraje del departamento de Tarapac hacia su parte

y unos 25 kilmetros al E. de Tirana. Tiene agua y cortos
oriental
cultivos.
Caleta Arenosa.
Situada
Caleta Buena.
los 19 20' Lat.
Puerto
70 17' Lon.
de la costa saliente
alto
al
norte se halla la caleta de
que
la
de
distingue
la
en los 49 47' Lat. y 74 25' Lon. en
de Brazo Ancho.
la ribera occidental del canal
del departamento de Pisagua, situado en
y resguardado
al
N. por un recodo grueso
mar, llamado Punta Gorda y cuyo lado

Lleva el aditamento dd Norte,
Chismisa,
Caleta Buena del Sur
en
el
departamento de
Tarapac.
Situada
Caleta Buena.^
19 53' Lat.
en
departamento de Tarapac en
el
los
70 11' Lon.
Es abierta y de capacidad para 15 20

por lo que suelen agregar su
nombre el distintivo del Sur, y 35 kilmetros al N. de Iquique. Contiene un caserio de 530 habitantes, regulares edificios de aduana, bodegas
buques.
y
Queda
al
de la anterior,
S.
dos muelles para embarque de ste y de otros

productos, establecimiento para la destilacin de agua potable, de lo que
de depsito de
salitre,
carecen sus inmediaciones,
Caleta Colorada.
oficina-s
Puerto
de correo, telgrafo, &c.
la costa del departamento

de Taltal, situado en los 24 38' Lat. y 70 35' Lon. Ofrece buen surgidero y abrigo buques de mediano porte. Por el oriente la rodean
alturas
pequeo de
medianas peladas, que corren al S. y poca distancia esta

mar la llamada Punta de Plata.
parte de la caleta avanza al
Caleta Chica.
Cllete
Vase Guafo.
Casero corto
(Aldea).
del departamento de
Tacna por
la
inmediacin de Pacha y unos 28 kilmetros de la ciudad capital.

Calivoro. Fundo del departamento de Loncomilla, prximo al E.
de
su
aldea
del
Carrizal
inmediato
la
ribera
occidental
del
rio
Loiicomillii.
Calpe.
coila
MiD'i'iil
ro
el
(le
phiti
el
NM.
hacia
(lisliiiiciu
cae en
(|u<
(!<
voru
hueso df
HJ^nifica
rolil,
luoiKina.
('(truc
li
compuesto
noinhn,
I'll
(IcpirliiiiK'iilo
ilfl
ahlca
la
(h-
<|f
><
\ ullrnur.
'Iriisito
<lc|
halla
mi uiiu quchrudu
Fu doHcubierto on 1820. Tieno unaH
de Ioh NaturuIoH.
pocas casas.
Oalpn.
repto
I']|
Parajes
Fundo
Calquin.
una
al
uila
lranch
mediano
un
Mincho
cerro,
villa
Quilacoya.
cin,
dpurtumonto de C'u-
de
Itata,
situado uno
If)
es el que se da por los indios
situado en el departamento de Illapel junto
da
le
el
nombre,
inmediato la aldea de la Canela.
Calquinhue.
la
(d
mdanolrucus).
J'oiitoactns
([iw
nombre
El
Fundo
guila (de (lae, nido,
de
departanuMito
del
N. de Ouirihue.
Calquindao.
(ii
de mlpuduH, arrancar hiorbaK.
iionihre es contraccin
kilmetros
situados
cultivo,
<1(
sur d(d rio Mutîuito en dirercin ul SK. do ku capital.
orilla
la
y que se halla
N. de
al
El titulo significa nido del
calquin).
inundo del
departamento de Rere,
situado
al
NE.
de Talcamvida y en la margen izquierda del riachuelo de

El nombre lo toma del de un cerro mediano de su inmedia-
que quiere decir paraje
Calquis
(Cerro de).
del guila.
Âltura
de
la
serrania nordeste
del
departa-
mento de Copiap, que yace cercano hacia el norte de la aldea de San

Antonio do Potrero Grande. Contiene minas de cobre y antiguas vetas
de oro, que han sido ricas.
Calvucoy.
Paraje
de tierras de cultivo en el departamento de

de su capital y que se comprende entre los ros Renaico
y Mininco hacia el SO. de la aldea de la Esperanza. Le viene el nombre
de un cacique, que pocos aos hace tenia aqu posesiones: nombre formado
de caUi>y y de la contraccin de coipu, un anfibio (MyopotaniKS coypus);
Collipulli al N.
esto es, coipo azul.
Calvn
Melipilla,
de
la
(Cerro de).
Altura
de la
serrana
del departamento de
situada al lado sur del fundo de San Diego
aldea de Cuncumn.
Es
el
verbo
y prxima
al
N.
callvyn, ser azul.
Galvutu. Laguna; vase Cayidu.

Calla. Vase Caya.
Callacalla. Âldea del departamento de Valdivia, situada por los
39 47' Lat. y 73 00' Lon. en la ribera sur izquierda del rio de su
ttulo.
Se estableci como asiento de vice-parroquia por decreto de 10
de octubre de 1859, y ha reemplazado la antigua misin de Arique,
que yace cerca de cuatro kilmetros hacia el SO. Tiene una iglesia,
oficinas de registro civil y correo, dos escuelas gratuitas, contomos poblados de arboledas y 480 habitantes.
Suelen llamarla tambin Arique
Nuevo; vase Arique.
Dista seis kilmetros al O. de la aldea de An-
106
unos 32 al mismo punto do Quinchilca y 30 hacia el E. de la

ciudad de Valdivia.
Callacalla. Rio de bastante caudal del departamento de Valdivia,
que lo atraviesa de E. O. en un curso de ms de 125 kilmetros. Es
de riberas, en general, medianamente bajas, pobladas de bosques y semtilhue,
ms
menos extensos y abiertos. Tiene origen

en el lago Renihue
y 72' 26' Lon., desde donde
corre hacia el O., haciendo luego al S. una gran vuelta rodeo, llamado
Ro Grande de San Pedro, hasta su confluencia con el ro Quinchilca; y
bradas de valles
frtiles
por los 39 45' Lat.
de aqu prosigue con ligeros desvos su direccin occidental hasta la ciudad de Valdivia, bandola por los puntos del norte, y abrindose ms
abajo en dos grandes brazos, van morir en la baha, denominada asimismo de Valdivia. En la primera parte de su curso es ligeramente rpido y da por aqu un notable salto (vase Llecte), y despus disminuye
todava su corriente, la que se hace panda desde poco ms arriba de
aquella ciudad, que es el punto hasta donde alcanza la
marea y
es na-
por buques medanos desde su boca; aunque tambin puede

Recibe por una y otra
subirse hasta Quinchilca en embarcaciones planas.
banda muchos pequeos tributarios; pero sus afluentes de consideracin
vegable
el ro
se reducen los ros Quinchilca,

estos
dos
duplicacin
hrote,
de
navegacin
su
ltimos
calla,
se halla
Colllevu,
al
norte
que significa mata
inmutado en
primitivamente Guadalauqun
y de aqu su boca
se
por
Callacalla
la
parte
Cruces y Futa, extendiendo

El nombre es resur.
rbol frutal
y
de
y tambin renuevo
Hse llamado
Callccalle.
ciudad
la
conoce especialmente con
el
de Valdivia,
ttulo
de
ro
de
Valdivia.
Callaqui.
Fuerte,
valle superior del Bo-Bo,
situado en el departamento de Laja dentro del
prximo
al
NO. del monte
volcn cuyo
nombre
toma, y 16 18 kilmetros hacia el SE. de la villa de Santa Brbara.

Ocupa una corta planicie de la margen derecha de aquel ro la altitud
de 460 metros y al lado sur del punto en que desemboca en este mismo
Quenco.
Tiene pocos habitantes y estafeta.

Callaqui (Volcn de). Monte de los Andes en el departamento
de Laja por los 37 53' Lat. y 71 36' Lon.
Se levanta en la parte
ro el
oriental del valle del ro Bo-Bo 3,070 metros sobre el nivel del Pacfico.
Es un volcn apagado, cuya cima se halla cubierta de nieve. Tiene prximo el fuerte de su ttulo. Suelen darle tambin el nombre de Llagdehun, que significa volcn partido o medio volcn.
Callecalle. Vase Callacalla.
Calle Larga. Casero del departamento de los Andes, extendido
lo largo del camino que sale de su capital en direccin la Rinconada
y cuesta de Chacabuco; se halla como cinco kilmetros hacia el SO.
de esa ciudad. Contiene 1,630 habitantes, una capilla pequea iglesia,
dos escuelas gratuitas, despachos de comercio, &c.
107
Calle Larga.
nida
la
<lc
r l;n
<
s<>
(|iH'
ii
;i
la
Formii Hobro
'ru/.
apuradas
|)()r
Estos panojes eontonian
en
nn
lnu'ii<s
una aveNE. hasta inmodadonon de

anticuo camino {ablico liilt^raH
dt^purtumiMito d (Juillotu en
(1(^1
8u cupitul Imcia
<ioR(l
iliri;c<'
(|c
l(,ii
Casorio
(1
ol
la cxImihm
<!'
uijoh
kilinctroH.
irt'H
indi^tnia la entrada de ios ospufioloK
))<)))la('in
('hile.
Calle Largâ.
(pie sale
de
hi
(aserio corto y disixTso
de Putaendo
villii
Calle Largâ.J*(IS<>
hui'ia
San
(;n
un espacio du camino,
Felip*.
'Franjo d(d canal del ostrocho
de Magallanes.
Calle del Medio.

partaineiilo de
de
iiseno
.'{50
ai
E.
en
situado
lial)ii<inies,
San Felipe unos 10 kilnutros
de su
el
de-
capital.
aserio del departamento de Elqui corta

Calle Nueva.
Rene unos 240 habitantes.
<
d<'
Vase
jIUI/O.
distancia
Vicua.
Callejones
(Los).
Fund<)
del
departamento de Petorca inmedia-
ciones de su capital.
Calleuque. -Fundo situado en el departamento de San Femando

por los 34 24' Lat. y 71 25' Lon. Se halla en la ribera derecha del
riacluielo de Lihueimo cerca de la margen sur izquierda del rio Tinjuiririca,
y unos cinco kilmetros hacia
Calleuque.
Riachuelo;
Vase
CallipuUi. Fundo
Callin.
el E.
del fundo de Poblacin.
vase Rucuhue.
CailUn.
del departamento de
Osomo, poco
distante al
E. de su cai)ital inmediato a las fuentes del riachuelo de las
del de (huyaca.
Signiica (de
Caxnahueto.
calli,
solo,
y de
puyll),
Damas y
nica loma.
^Riachuelo de corto curso, que procede de varios arroyos
de la falda noroeste del volcn de Calbuco; corre hacia el N., y va

morir en la ribera sur del lago de Llanquihue, corto trecho al E. del
puerto de Prez Rosales.
En su ltima parte es lento y hondo, y sus
mrgenes se cubren de arbolado. Talvez el nombre es alteracin de

maliKcntu, sarta de mariso, y m, otro otra.
Cmar.
otra casa
Paraje
del
departamento
de Antofagasta
con
una que
de indgenas, que se halla en un pequeo valle de la falda
Tiene un corto cultivo, y lo riega un

pequeo arroyo, que va perderse al O. en el borde del lago de San
Pedro de Atacama, donde forma el manantial aguada de Carvajal.
occidental del cerro de Tumisa.
Camarico.
Fundo
del
departamento de Caupolicn, prximo
N. de la estacin del Rosario del ferrocarril de Santiago

El
nombre
es de ca mar i cu, que significa regalo, agasajo.
Camarico.
aproximado
Tutuvn.
al
Rengo adelante.
al
Fundo
N. de la
departamento de Cauquenes y
ciudad capital; queda en la banda norte del ro
situado
en
el

Fundo
Camarico.
cercano hacia
N.
el
y Pinim vida.
Camarico.
de
que se halla en
la villa
Aldea
108
departamento de Coelemu
el
de Rafael, y de los fundos de Checura
de 500 habitantes.
Yace en
la parte
del departamento de Ovalle poco distante al O. de Punitaqui
sudoeste
y prxima
la Rinconada en direccin al S. de Barraza.
Camarico.
de
la Florida,
Fundo
del departamento de Puchacay,
su capital, y por la inmediacin
Camarico.
Fundo
situado en
el
al
S.
situado al O.
de Ponen.
departamento de Talca
al N.
de
su capital y poca distancia al mismo punto de la estacin de San Rafael
en
el ferrocarril
del sur.
Camarico.
Fundo
del departamento de
Vichuqun en
la cercana
del lado norte de Peralillo.
Camarico.
Fundo
departamento de Yungay
que se encuentra en la parte montaosa del

de la villa de Pemuco.
al E.
Camarico. Corta corriente de agua del departamento de Curepto,

que se echa en el riachuelo de Gualleco la inmediacin del lado norte
de la aldea de este mismo nombre.
Camarn.
Casero
del departamento de
Lebu con 300
habitantes,
de la capital y corto trecho hacia el E. de la costa del Pacfico.

Se ha denominado tambin Rioseco por el apellido del descubridor de
prximo
al S.
minas de carbn de piedra en su inmediacin.
Camarones.
mento de Pisagua
le da el nombre.
Aldea
al E.
de 430
Camarones. Casero
la
el
habitantes,
de su capital y
del
situada
al lado sur
en
el
departa-
de la quebrada, que
departamento de Vallenar, situado en
margen sur del ro Guaseo poca distancia hacia

capital.
Es de reducida poblacin y de contornos culSE. de su
inmediacin de
la
tivados.
Fundo del departamento de Ovalle hacia el NO. de

Se encuentra en una quebrada de su misma denominacin,
que arranca de la vertiente noroeste del cerro de Tamaya y lleva un
ligero arroyo, que corre hacia ese punto y va desembocar en la inmediacin del pueblo del puerto de Tongoy.
Camarones.^
su capital.
Camarones.
Fundo tambin del departamento de Ovalle,
del ro Limar
al S.
y por
la cercana
apartado
de la aldea de Camarico de este
departamento.
Camarones. Mineral
de cobre que se halla en un cerro grantico

departamento de Vallenar unos 25 kilmetros
al S. de su capital y cercano hacia el N. de los minerales de Agua
Amarga y de las Tunas. Se explotan, desde algunos aos atrs, varias
de sus minas, ricas en aquel metal y una que otra de oro de segundo
mediano, situado en
orden.
el
Posee un corto casero y un establecimiento de fundicin.
Camaronef. Pamjo
allegado
nombre
costa
la
(Mil ir
doHdo
(juo
extiende hacia
Tacna y
SO.,
la
(d
al
N.
de
la
rio do).
Prolongada
y ancha cuenca
linca divoria ontro Chile
'rara|)ac, sea sus respectivos dc^partainiMitoH
('Orro
d u
(|ii(d)rada
d PKapia.
Holiviu, ko
lo largo del limit( (jue divid? laH provincias
gua, hasta su (hscmbocadura vu

Loii.
y poco
(Omlniida y
los Aiidrs cu
el
dol dopurtumonlo do Arica on hu parto austral*
Pacifico
(Icparfainciito
t'stf
CamaroneB
al)ra,
del
109
v\ l*acilco,
do Arica y
bajo los 19' 12' I^t. y
de
l'isa-
Kf
20'
on una direccin poco tortuosa por ms de 150 kilmetros
con un ancho nKMlio
(|ue
no baja do
tres, cifuMido
sus costados sorrijonos
j)liincies.
En su fondo contiene muchos vallcjos
y do bastante produccin vegetal, menos la de plantas,
que impide mc^drar la calidad salobnM'ia de las aguas que las afectan.
Do esos valh^s parajes de cultivo habitados puodon mencionarse los de
calvos y altas y ridas
y terrazgos
frtiles
Fiuon Retiro, Conanosa, Cuchisa, Cuya, Chupicilca, (iuancarane, Humallani,
Maquita, Molino do Camarones y Taltapi.

La corriente de agua que la
recorre, forma un escaso rio ordinariamonto, poro en su seccin oriental
aumenta i-xx volumen con las lluvias do la regin de los Andes, aunque
medida que se acerca la costa, va perdindose de modo que poco
antes de su trmino, sea, por la parte inmediata la desembocadura
de la quebrada de Chisa, no se halla representado sino por algunos lagunajos y pecinales. El nombre de esta quebrada, como el del rio, se
debe la abundancia de camarones (Astacus chilensis), que ste cria,
y entre los cuales se han encontrado algunos del tamao de lagostinos
de mar,
Camasquil.
Parte
del valle
superior del rio Copiap que se ex-
tiende desde el paraje llamado del Hornito hacia abajo, hasta
Potrero Seco.
Existi entre esos
comprender
puntos un centro de poblacin de
primitivos indios, que tuvo ese ttulo.
Camden (Cabo de). Promontorio de la costa austral del golfo de

Otway, y cuya cima se halla en los 53' 13' Lat. y 71 41' Lon. Forma
un frontn escarpado al extremo occidental de la corrida de alturas montuosas de esa costa, cercanas al O. de Punta Arenas de Magallanes, llamadas cerros de BrechnocJc. Este nombre, como el de cabo les fu dado
en 1829 por el explorador ingls Fitz-Roy, por el marqus Camden y
conde de Brecknock (Jorge Carlos Pratt).
Camden
(Islas de).
Grupo
de las de la Tierra del Fuego, que
al Pacifico del canal de la Magdalena del estrecho de

La principal del grupo es la llamada isla de Londres, que
se extiende de NO. SE. por 13 14 kilmetros con un ancho de cinco
seis, y en cuyo centro, 54'' 40' Lat. y 72 02' Lon., se levanta un
yace la salida
Magallanes.
notable monte, denominado San Pablo por su semejanza con la cpula
de la catedral de este
cerro de puntas agudas,
en Londres, y en el extremo sudeste, otro

nombrado Picos de Horacio, cuya base oriental
ttulo
lio
queda un puerto de buen fondeadero y abrigado al sur y norte por varias

islillas.
Al SE. de la isla de Londres hay otra poco menor con el nombre
de isla de Sydney, entre las cuales media un canalizo nominado pasaje
de Pratt. Hllase este grupo la extremidad sudoeste de la pennsula
de Brecknock, y fu reconocido en 1830 por el explorador mencionado
en el articulo precedente, quien les dej los nombres por los de tales
ttulos y los del marqus Townshend, vizconde de Sydney,
Camina. Villa del departamento de Pisagua, situada por los 19'
16' Lat. y 69 19' Lon. en un vallecillo de la parte oriental de una quebrada que tambin lleva esas denominaciones y que se halla 1,830 metros
de altitud la baa un escaso riachuelo que corre por la quebrada. Forma
calles medianamente regulares, cortadas en ngulos rectos, y cuenta con
una antigua y pequea iglesia, oficinas de registro civil y de correo, y
con 1,236 habitantes; sus contornos, aunque estrechos, tienen algn cultivo.
Dista unos 160 kilmetros hacia el NE. de la ciudad de Pisagua,
y tiene prximas al E. la aldea de Chapiquilta y al O. la de Quistagama.
Dironle el nombre los misioneros franciscanos que fundaron aqu la iglesia
en recuerdo de su convento de la villa de Camina en Portugal.
Camuani (Quebrada de). Cauce seco que divide los departamentos de Arica y Tacna. Corre casi directamente de E. O. y muere
en el Pacfico unos 13 kilmetros al N. del puerto de Arica. La cruza
el
ferrocarril
llamado
el
entre las
capitales
Hospicio, cuyo
Camisa.
Fundo
Chuapa en
nombre
de esos
departamentos en un paraje,
suele darse tambin la quebrada.
del departamento de Petorca, situado en la
banda
abra de un riachuelo de su nombre, parte superior,

que corre desde las faldas de los Andes y va hacia el NO. echarse en
del rio
el
ese rio unos tres kilmetros
ms abajo de
la aldea
de Santo Tomas de
Chuapa.
Campana
(Baha de
Ensenada
de
la isla de Clarence sobre

Se abre, prxima al E. del
monte de Pond, por los 53 53' Lat. y 71 49' Lon. entre dos puntas
tres kilmetros una de otra, desde las cuales interna al S. por unos siete
kilmetros hasta la inmediacin del monte de la Campana de Roldan,
cuyo primer nombre le dio en 1580 el navegante Sarmiento. Este clebre
navegante dice: "Toda la baha de la Campana es cercada de sierras altas y
su costa que da
al
la).
estrecho de Magallanes.
Fu reconocida en 1786 por el marino espaol, Don Antonio

de Crdoba, y por los ingleses King y Fitz-Roy. Estos ltimos dicen que
contiene buenos ancladeros en su ribera occidental.
nevadas."
Campana
(Cerro de
la).
Hermoso
pico de
las
sierras
del departamento de Quillota, situado en los 32 57' Lat.
y 71
centrales
08' Lon.
13 kilmetros al SE. de su capital y 25 de la costa del Pacifico.
Dsele generalmente el nombre de Campana de Quillota por su inmediacin esta ciudad y desde la cual se le ve descollanjo sobre aquellas
sierras en la forma de una gigantesca campana. Se le da una altitud de
I,ft42
motroH,
i<;n(M).
Ms
<i
coiintu
la
y solo sus laidas
liida
|)riiicjilnu'iit<
s;
vsIii
prfido
y de origen
(I(
inismas ulduH se hun (xploiado en

U^riormoiito alûnas do cobn;.
rocm de
iUi
hu molo ho pn^Konta donnudu y [mdo modaia vogoUicin arhrou. Kn huh
mitad suiMrior
el siglo
pasado vetas de plata, y pos-
Darwin hizo
de 0,400 piH ingleses, y en la que estuvo (d 17 do agosto do 18i4, viendo de Chile,
dice, desde los Andes al Pacifico, como en un mapa.
Campana (Isla de la). Yaco entre los 48" (K)' Lat. y 48" O' I^>n.
una asausin
iiasta su cima,
Kl clhn; naturalista Carlos
la qut;
da una
altitud
al
del ôllo
S.
por
ol
oriental
Es de igura
(lo
la
l*Mias.
occid<!ntal el Pacfico,
separa de la isla de Wllington
proloiijuda,
cortos valles cultivables.
Santa Brbara.
La baa por su lado
el canalizo
de Tallos.
algo selvosa, quebrada y alta, y no carece de

En su extremidad norte posee el puerto <1(;
Es tambin
la
ms
boreal del archipilago do la
Madre
do Dios.
Campana de Roldan. Cerro

que est en
la
de la banda sur del estrecho de
58' Lat.
y TI'' 48' Lon. Es, dice la Rede Crdoba en 1786, "un monte alto, gordo y redondo,
costa oriental (de la bahia de la Campana) delante de
Magllanos, sitiuxlo on los

lacin del viaje
53
"^
unas sierras nevadas con aquella figura, y es notable entre cuantos se

presentan on este pedazo de costa." Sarmiento, que dio por l nombre
la bahia, dice en su Viaje, 1579
las
relaciones antiguas la
80:
Campana
de
"Este monte es
que llaman
Herrera
fu reconocer uno de los
Boldchi''';
agrega, que "dironle este nombre, por que
lo
el
el
cronista
compaeros de Magallanes, llamado Roldan."

Campanacura. Aldea del departamento del Parral, situada por
los 30^ 01' Lat. y 71*^ 59' Lon. a unos 22 kilmetros hacia el NO. dla
ciudad capital y corta distancia de la margen derecha del Perquilauqun. Pasa por ella el riachuelo de Curipeumo.
Es de pocos habitantes
y de contornos frtiles. El nombre quiere decir campana de piedra.
Campanario (Cerro del). Monte de los Andes del departamento
de Talca en la linea divisoria con la Repblica Argentina, que se levanta
3,996 metros sobre el nivel del Pacfico por los 35 56' Lat. y 70 29'
Lon. Es un vasto nudo de rocas volcnicas, cubierto de perpetuas nieves.
De sus faldas occidentales nacen varios arroyos que se renen en un
riachuelo que toma su nombre y que baja precipitado hacia el O. vaciar
una buena copia de agua en la derecha del rio Maule unos 20 kilometros ms abajo de donde ste tiene su origen. El nombre lo deriva
de la semejaza con un campanario.
Campanario (El). Fundo del departamento de Ovalle hacia el SE.
de su capital, situado en la ribera sur del riachuelo de Poni al E. de la
aldea de Monte Patria.
Campbell (Isla de). Una de las del pequeo grupo de estas, que
contiene el canal de Smyth; vase Nidria.

Caxnpiche.
Aldea
112
de unos 320 habitantes reunidos en dos cortas
calles, situada en el departamento de Quillota sobre la orilla sur de una

pequea y vistosa laguna de su nombre, que yace cercana hacia el NE.
por unos cuatro kilmetros con un ancho medio de 500 600 metros.
Por su extremo oriental, cerca del cual se encuentra el caserio de Maitenes,

van el arroyo que corre por Puchuncavi y algunos derrames de las alturas y
lomas prximas al E., y desagua por su extremidad occidental por un
corto cauce obstruido de arenas en la caleta, llamada de la Ventana
Ventanilla del ngulo nordeste de la baha de dicho puerto.
Campillay. Fundo y parajes cultivados del departamento de
Vallenar, que se encuentran hacia el E. de su capital en el valle
abra del rio del Transito. Quedan cercanos los caseros de la Pampa
y de los Tambos, situados en el mismo valle. Toman el nombre del apellido indgena de algunos de sus propietarios.
Gampino. Fundo del departamento de Santiago al N. de la capital
inmediato la estacin de Quilicura en el ferrocarril de esa ciudad
Valparaso.
Se denomina as del apellido de un su antiguo propietario.
Campo Santo. Casero con unos 280 habitantes, situado en el
departamento de la Unin corta distancia hacia el SE. de la villa de
Ro Bueno. Pasa prximo l una corta corriente de agua, llamada de
Chirr, que afluye al ro Pilmaiqun.
Canasta (Islilla de la).Vase cabo de la Desolacin.
Cancana. Mineral de cobre, que se halla en el departamento de
Cancura. Aldea
Frerna por las inmediaciones al E. de la aldea de Chafiaral del Sur.
55' Lat.
y 72
del departamento de
Osomo, situada por
los 40*^
52' Lon.,
y unos 27 kilmetros al SE. de su capital.

Comenz asentarse por los aos 1857 1858
la margen norte derecha del ro Rahue poco ms abajo de la confluencia
de ste con el Cohueco del mismo departamento. Pasa por ella el camino, que de esa ciudad v al S. por Octay, la de Puerto Montt. El
nombre es Cancura, de cura, piedra, y de la contraccin de canque, una
ave; lo que es, como decir piedra del canqun (Anser poliocephcdus).
Cancura (Fuerte de). Situado en el departamento de Angol
Es de corto
casero.
nueve kilmetros hacia

Se asent en
Cancura.
Cancha
el E.
margen sur
la
Paraje
en la comarca de Voroa.
del Llano.
escuela gratuita, situado en

calle
hacia
de su capital y cinco del fuerte de Huequn.

del ro Malleco fines de 1867.
Casero
el
con unos 200 habitantes, capilla y

departamento de San Felipe. Forma una
allegada la ribera norte del ro Aconcagua 12 13 kilmetros

el
SE. de su capital.
Cancha es palabra que
significa patio, paraje
plano para juegos, carreras de caballos, &c.
Cancha
cano
del Olivo. Casero del departamento de San Felipe, cerNO. de su capital. Cuenta 300 habitantes.
Cancha de Piedra. Casero corto del departamento de Melipilla.
al
113
Cancha Rayada.
oxtondia
al
contiûa
par(<'
la
ciiniud.
iiiisiiiii
So conoci con este nombro el llano que ee

<le Talca hacia (d ro Lircay, OKpecialmonte
acual alamc^da y que ocupa la wu-cin norto do la
<'s]nici() (If^scainpado, ({ue ko dcHnaha para carroraK
N. de la ciudad
la
Ki'u
lili
y con rayas que Hoalaban su trmino mtda, d(; lo que

Ks memorable por (d revH, qu<; el '2^ de, mar/o
de 1H14 experiment (Ui l una divisin |)atriota, y por el pnico que en
la noclu del 19 del mismo mes de 1H18 se apoder del ejrcito ind(;pendicMitt y lo dispers en vspera de una batalla con el de los realistas.
(l<>
ciihallos,
lomo
(liiH>miiuu'in.
lu
Canchas
(Las).
Parajes
dcpartamento
del
cobre,
de
Canchisa.
(arganta dv lu (quebrada de Pisagua
Canchispampa, Chullucagua y
otros.
El
los
al (J.
de Camina.
parajes cultivados de
nombre viene
del
numeral quichua
s(^(e.
Canchones
4f)
Verde.
Inmediatos en la misma quebrada se hallan
aturliis,
unos
del ferrocarril, que corre por la Brea la estacin
y un paradero
A,;ua
de Taltal
Contiene en su contomo minas de
kilim^tros hacia el E. de su capital.
(Los).
Espacios
de tierras bajas de la llanura central

Se hacen notar en medio
intermedia del departamento de Tarapac.
de la aridez y esterilidad de su anchos contornos por la vegetacin de

que se cubren y aguas manantiales que contienen, como son los de Cuminalla, Guaica, &c.
Candelaria
(Estacin de
la).
Una
de las del ferrocarril del sur
departamento de Laja entre las estaciones de

y
Angol,
San Rosendo y de
y 12 kilmetros al O. de la ciudad de los
Angeles. Inmediatas por el S. deja la estacin de Coihue y por el N. la
central,
halla
se
en
el
de Santa Fe.
Candelaria
de la). Corta corriente de agua del deProcede de la vertiente norte de la sierra alturas que yacen 10 12 kilmetros hacia el SO. de la vEa de Chpica;
corre hacia el NE., pasando por fundos que tienen su nombre y de la
Angostura, y va reunirse con otra corriente del titulo de esa villa por
(Riachuelo
partamento de Curic.
la
inmediacin esta misma.
Candelaria
Candelaria.
(Nuestra Seora de
la).
Vase
puerto del Martes.
que existi en la parte oriental del departaSe asent en terenos, cedidos por un Mndez y
Don Flix Ponce, situados entre los rios Perquilauqun y Niqun. La
hizo establecer en 1754 el Presidente Ortiz de Rozas; pero no logr tener
ms que una que otra casa y una capilla, y fu abandonada al poco
tiempo despus.
Canela. Âldea del departamento de lUapel, situada por los 31
Villa,
mente de San Carlos.
26' Lat.
tal
y 71 28' Lon. unos 45 kilmetros
y 16 hacia
el
N. de la aldea de Mincha.
al
NO. de
la
ciudad capi-
Est asentada en la ladera
de una quebrada por donde corre un corto riachuelo de su nombre, que

ASTA-BRUAGA, DICCIONARIO GEOGR. DE ChUE.
_
se dirige hacia el
114
la derecha del rio Chuapa por

cuya denominacin, asi como la de
riachuelo y la quebrada en esta parte.
desembocar en
S.
el lado occidental de
esa aldea,
Huinchigualleo, toman tambin
Contiene fOO habitantes, una
el
escuela primaria gratuita
iglesia,
oficinas
mediados del siglo anterior y hasta entrado

el presente se extrajo de los derrames inmediatos bastante oro en polvo,
Tiene cercano otro casero, llamado
lo que dio origen esta poblacin.
parte
superior
de la misma quebrada y de una
en
la
Canela Alta, situado
de registro
civil
y de
correo.
poblacin casi igual y de formacin ms reciente. En los contornos de

estos pueblos no faltan cultivos y se trabajan minas de cobre.
Casero
Canela.
de 368 habitantes, situado en
Quillota sobre sus limites con el de Ligua
de
laguna
la
de
Hay
Catapilco.
otro
el
y prximo
pequeo
departamento de
de la aldea
al E.
en
el
hacia
la
banda del norte del
rio
lado
al
norte
de Ligua.
Canela.
Paraje
extremidad sur de
del departamento
de las
la cuesta
Petorca.
de Petorca,
Palmas
la
situado
Canelilla (Cerros de la). Alturas medianas y peladas del departamento de Ovalle, que se hallan corta distancia de la aldea de Samo
Contienen minas de cobre.
Bajo.
Canelos
(Los).
Fundo
del departamento de Ovalle inmediato al S.
de San Julin de este mismo.
Sitio del departamento de Rere en la serrana

(Las).
NE. de Yumbel, clebre porque en este lugar quebrado
y estrecho, y atravesado por un arroyo mediano se trab un combate, el
Cangarejeras
cercana hacia
el
mayo de
15 de
plaza de armas
sult
en
cautivo
la
1629,
las
entre fuerzas
derrota de aquellas.
entre los indios el capitn
Bascufian,
de la guarnicin de esa entonces
hordas araucanas del atrevido Vutapichn, que re-
Cay aqu prisionero y fu. retenido

Don Francisco Nuez de Pineda y
autor del Cautiverio Feliz y Guerras dilatadas de Chile, hasta
su rescate en 29 de noviembre de ese ao.
Cangrejera es lugar de can-
grejos.
Cang^rejillo.
Canoa
El
(Caleta de
riachuelo de Curapalihue
la).
En
y un
fundo.
estrecho de Magallanes; vase Puerto
el
Angosto.
Canoas
(Islas
Cantarrana.
el
de
Vase
las).^
Fundo
islas
de Carlos.
del departamento de Caupohcn, situado hacia
O. de su capital en la ribera norte del rio Claro de
al S.
Rengo
inmediato
de Guacarhue.
Cantarrana.
las cercanas del
Cantarito.
Heredades
del departamento de
San Fernando por
fundo de San Rafael, del de Puln.
Riachuelo
corto,
que tiene origen en
del departamento de Vallenar, prximo la
el
ngulo nordeste
cumbre de. los Andes, y
se

(im
la
<ii
laîiiiii
iiaciiniontu
<la
<|m<'
115
la
rama Ruporor
del rio de los
Nuturale.
Minas de cobn^
Cantera.
cfrcaruis al miiu'ial
su
ciipiliil,
d<>
los (ialt'oiics
Cantera
<i*>
(le
la
(Kio
con
d(^
ol
(Las).
Fundo
lo
el
marin sur
la
Sus
tcrrriios
colciitcs uuulcras.
porquo
Mra/o
la).
(lc)mrtam(Mit(> do Froirinu ul G.
de
AnMiillas.
aûu hondo que une
dt;
dividiendo
ul
el
de
Tomo
orionte la isla del
Rey
iiiaciiinavo.
Canteras
Tiicapol.
le
ro Valdivia,
unos 25 kihmitros hacia

diez do
dcil
del depariuincMiio do Ijaja,
NE. de
izquiirda
sot
Llt\al;i
d(l
suav(ni(Mito
(!n
1(585
o\
Doa Ana Noz de
j)os(Ma
que se halla
ciudad de los Angeles y nueve

rio Laja, por frente la villa de
la
y abundantes on exSan Jos de la Cantera,
([lUbraloH
nombro
d(!
y como tuvo la vez

comunmente de las Canteras.
la Cantera,
(Iras pro|)iotarias del misino ap^llido so llam
Es notable por haber tenido por dueos, en
el siglo
pasado, al capitn
general y Presidente de Chile, Don Ambrosio O'Higgins, y en ste, su

hyo, Don Bernardo y al general Don Manuel Blnes, Presidentes tambin
uno y
otro.
Cantin
Vase Tres Bahas en

Agûa. Aldea del departamento
(Caleta de).
gallanes.
Canto del
el
estrecho de
Ma-
de Freirina, situada
de su capital y 27 kilmetros al E. del puerto de Carrizal Bajo, con

que se comunica por el ferrocarril, que de aqui parte al interior hacia
el mineral de Cerro Blanco; tambin se comunica por un ramal de diez
kilmetros con la aldea de Carrizal Alto, que deja hacia el NE. Contiene
(U)() hal)itantes, estacin de ferrocarril, oficinas de correo y telgrafo, escuela gratuita y establecimientos de industria minera. Le han llamado tamal N.
el
bin El Flojo.
Cerro de la base occidental de las sierras de los

Se levanta hacia la orilla norte
del Parral.
departamento
Andes en el
El
del rio Perquilauqun, cercano hacia el SE. de los baos de Catillo.
nombre, de caniu, penacho, y calquin, significa guila grande mouda.
Canucalqui.
Canutillar
(Caleta del).
Se
halla en la ribera oeste izquierda
de la ensenada de Cocham, dentro del estuario del Reloncav, del lado

del departamento de Llanquihue. Es asiento de explotadores de los bosques de alerce, que abunda en sus contornos.
Canutillo. Mineral de oro del departamento de Freirina, situado
unos 22 kilmetros al S. de su capital. Ha sido muy rico.

Caal (El). Fundo del departamento de Carelmapu, que se halla
en su parte interior del norte, cercano la aldea de Maipu y del fundo
llamado de los Polizones.
al
Caadilla. Fundo situado en el departamento de San Fernando

lado norte del riachuelo de Talcarehue inmediato al fundo de Mi-
raflores.
8*

Caftas
poco
(Las).
Fundo
116
del departamento de Constitucin, que dista
de su capital y de la Quebrada Honda del mismo. Con igual

se hallan inmediatos otros predios, asi como al E. y SE.
al S,
nombre comn
los del Calabozo,
Caas
Malhueco, Pahuil, &c.
(Las).
Fundo
que se halla en
el
parte del noroeste, sobre la ribera sur del rio

recibe por la
margen
del norte
el
de
Illapel.
departamento de Petorca,
Chuapa hacia donde

Por
el
ste
E. deja prximo al
fundo de Limvida.
Caas
prximo
nombre
(Fundo
de).
Situado
en
el
departamento de
la
Victoria,
y hacia el SE. de la ciudad de Santiago. El

apellido de un su antiguo dueo.
al N. al del Peral,
le
viene del
Caas
En
departamento de Copiap. Contiene

minas de plata y de cobre, y est situado hacia el SE. de su capital por
las inmediaciones de Dadin del mismo departamento.
Caas (Mineral de las). Se halla en el departamento de Vallenar
(Mineral de
las).
el
hacia
el S.
de su capital, situado en una quebrada entre los minerales de
Camarones prximos de Camarones y de la Cortadera, al O. Sus vetas

son de plata y de mediana produccin; fu descubierto en 1817.
Caas (Quebrada de las). Abra entre la serrana al E. de la
ciudad de la Serena, que cae en la quebrada de la Marquesa poco
trecho del remate de sta en la derecha del rio Coquimbo.
Contiene
ricos mantos de manganeso.
CaaveraL Vase aldea de Chaaral, Chimba de Copiap y puerto
del Refugio.
Caete. Ciudad, capital del departamento de su ttulo. Est situada en los 37 48' Lat. y 73'' 23' Lon., y distante 55 kilmetros hacia
el
SE.
de la ciudad de Lebu y 125
al S.
de la de Concepcin:
al E.,
queda la ciudad de Angol. Ocupa una

bella planicie, rodeada de frtiles campias y de frondosos bosques, corriendo por su costado oriental el rio Tucapel, que recibe como dos
kilmetros ms abajo el riachuelo de Leiva, y dejando tambin unos
tres hacia el O. el paraje en que estuvo la primitiva ciudad y otros
tantos al SO. del primer fuerte de Tucapel, cerca del cual fu muerto
Pedro de Valdivia; vase Catiquichay. Su planta se divide en manzanas
cortadas por calles rectas y anchas; la pueblan 1,918 habitantes, y contiene regular casero, iglesia erigida en parroquial en 3 de jubo de 1880
con la advocacin de la Virgen del Carmen, tres escuelas pblicas primarias,
oficinas de registro civil, de correo y telgrafo, &c.
Ha sido fundada el
12 de noviembre de 1868 y erigida en capital de su departamento por
tras la cordillera de Nahuelvuta,
la ley
de 13 de octubre de 1875.
La
primitiva ciudad fundla en enero
Gobernador Don Garca Hurtado de Mendoza y le dio la

denominacin de Caete de la Frontera por el ttulo de su padre, virrey
la sazn del Per, asentndola en el paraje arriba indicado; la guarneci con un fuerte de mampostera, y le dej cien vecinos y por gobernador
de 1558
el

su
ciiiiitii
('oi)H>('uon(iu
ni l'fhrcro
<!<'
I')!!'!
no
<>ii
<>l
aiiii(|U**
Por
Alonso dn R<Mnoso.(*)
on
<i(s|)ol)l!ii-hi
<l
117
uhril
do \N\ ho h/o necHaro
do ro|MHd<)H utuquH de Ioh arUcnuon;
(iolxnmdor Don Rodrigo do Quiroû
mismo
sitio,
sino
(>ti
las
inmodiacionos do] ({uo hoy ocupa
liostili/ada (amhicn a(iu por Iok idIhihok

la ciudad de i.chu.
ordeno ahandonarlu, como so ofoctu on f<<brero de 1509. Mas,
ohicrno
al
(>n
IT
prstino asiento, on ol
miento
do
cniM'al
moncionado (Juiroâ,
(d
(\iu^
la
hizo
su(!osivo la
iiidioH
al
edificar
alcanz algn adelanto, haHta que, en
los indios,
|>ero
lu roHiblec,
tm
volver
on
ol
hu
alza-
muTto dol (iobornador Ofioz
quod comphfanunto dostruda on 1(502.

Departamento do). Uno do la provincia do Arauco y cuya
Coina al N. con ol departamento do
cai)ital es la ciudad le su nombre.
Lobu por una linea <|U(, desdo la cordill(ra de Nahuolvuta so dirige hacia
ol O. por la ([uebrada de Ilueramvida y los riachuelos do Pilmaiqun y
Licauqun hasta el Pacifico; al S., con la provincia do Cautin por la
seccin del rio Imporial entre su desembocadura y Rucadiuca; al E., con
la dicha de Cautin y la de Malleco por aquella cordillera desde la cabecera de Ilueramvida liasta el punto de Rucadiuca, y al O., con el Pacifico, que le l'orma una costa de 105 110 kilmetros de extensin, desde
la boca de Licauqun la del Imperial, y en la que se abren el puerto
de Quidico y la caleta de Tira, frente la cual yace la isla de la Mocha,
y en que desaguan los ros Paicav, Lleulleu, Tira, Toquihue y varios
arroyos.
Comprende su territorio una rea de 3,.OO kilmetros cuadrados
y lo pueblan 28,577 habitantes. Es generalmente de superficie quebrada
por baja serrana y abundante de rboles maderables, en especial el pino
(Araucaria itnhricatn), pero encierra valles y campos frtiles, que acuden
con bastante produccin agrcola. Contiene tambin los hermosos depsitos de agua de Lanalhue y Ranquilhue. Se divide en 9 subdelegaciones
constituyendo: las de Caete, Cayucupil, Contulmo, Llinquilhue y Peleco
el territorio del municipio de su capital; la de Tira, el del de Imperial;
y las de Curanilahue, Paicav y Quidico, el del de este ltimo nombre.
Algunas de stas contienen centros pequeos de poblacin de sus respectivos nombres.
En su territorio existi la antigua Caete y los fuertes
de Paicav y Tucapel.
Se cre este departamento por ley de 13 de
octubre de 1875 con la parte sur del de Lebu, modificndose sus primeros
limites por la de 12 de marzo de 1887.
de Loyola en
Cafiete
(*)
(Hiralavtt,
Reinoso aprendi en una quebrada del valle inmediato de Pilmaiqun
al clebre
caudillo araucano Caupolicn, donde este se haba guarnecido despus de su ltima derrota,
cin.
lo
hizo empalar en la
misma
plaza de Caete en octubre del ao de su funda-
Refiriendo Ercilla este "brbaro caso", dice:
no estuve yo presente:
Que si yo la sazn all estuviera

La cruda ejecucin se suspendiera. {La Araucana, Canto
34).
118
dol departamonto de Curepto, situado no mucha

NE. de (Juivolgo en la parte alta de serrania de
Caete. Fundo
distancia hacia
el
ese punto.
Cafiicura. Corriente de agua de corto curso y caudal, que corre

por el departamento de Laja y afluye en la derecha del ro Duqueco por
del fundo de ipan.
la inmediacin
Cape.^ Terrazgos
el E.
de San Carlos cercanos hacia
de su capital.
Fundo
Capilla
situado en la parte oriental del departamento
(La).^
Cato y prximo al E. de la ciudad de Coihueco.

tambin otro contiguo del mismo nombre.
de Chillan
Hay
del departamento
orillas del ro
Capilla
de Yungay
(La).
al E.
Fundo
de la
villa
Islilla
Capiraguapi.
la serrana del departamento

Es propiedad del Estado.
que se halla en
de Pemuco.
pintoresca allegada al lado sur de la isla
de Mailln, y separada de sta por un canalizo somero de 670 metros de

ancho.
Mide de 16 18 hectreas y contiene unos 30 habitantes.
Frmase su nombre de guapi,
isla,
y de
capira,
corrupcin araucana por
cabra: algunos la llama Copiuguapi, isla del Copihue por
enredadera (Lapageria).
Capis
(Cerro de).
Altura pequea
el
fruto de la
de la serrania del lado oriental
de la ciudad de Copiap y como tres kilmetros al E. de la aldea de

San Fernando. Existen en l restos de un cementerio de antiguos indgenas, que consisten en pequeos tmulos rodeados de toscas
piedras
Contiene gruesos y grandes quiscos cactos;

tambin se descubrieron aqu en octubre de 1867 vetas de plata.
colocadas en orden simtrico.
Lengua de tierra poco saUente al mar de

de).
departamento de Carelmapu, que remata en los 41 08' Lat.
Capitanes (Punta
la costa del
73 58' Lon.
Caplira.
Dista 17 20 kilmetros al S. de cabo Quedal.
Casero
corto del departamento de Tacna, inmediato al
pueblo de Palca.
Capote
Freirina,
poco
(Mineral de).
sitviadas
menos
Antiguas
minas de oro del departamento de

el NE. de su capital y
de la aldea de Carrizal Alto. Se
unos 40 kilmetros hacia
distancia
hacia el SE.
comenzaron explotar desde la entrada del siglo pasado. Son varias

minas: una de ellas ha penetrado una gran hondura, y casi todas han
sido notables por su riqueza y por lo obrizo del metal, al que lleg
darse por su pureza el nombre especial de oro capote. Se encuentran muy
agotadas.
Caquena.
oriental
Caqui
Altos
Aldea
y cercana
de Parinacota.
Pico roqueo del lado norte de la sierra

Se levanta unos 2,000 metros sobre el nivel del
Sus faldas occidentales rematan en el valle de Purutn por la
(Cerro de).
de Catemo.
Pacfico.
del departamento de Arica, situada en su seccin
la aldea
119
Artificio.
Kl
partr
orini(iil
<i<'l
rtnni,
(|U0
(jiiicluiii
Fundo
Caracol.
do Hu
NI'],
la
ciudiid
!<!
iiiido
sijjiiiljcii
del
noiiibrtt
'h
(|iii/a^
lu
|mlabni
nidndihuld f/uijada.
dcpartumonto do (,'uuquonoH, cercano haca
capital.
Caracol.
Finulo
<l<d
drpartaincuto de ('oidcnu iniD-diato
al S.
de
Tom.
dt'l
Caracol
(Corros de).
AlturuH mcdiunuH del depurtumonto do Con-
ccpn contiguas al costado sudeste de su capital, por donde romatan
en poiidMi(o doclivo.
c'p('(Mi
Mi
Caracoles
situado on
So
Lon.
Tomaron
ol
nombro por
ol
cura
<\o la
antigua Con-
Fspinosa Caracol.
1(!().'5,
(Minoral de).
Notablf?
conjunto
do
minas
de
plata,
dcinirtamonto do Antoagasta por los 2iV OH' Lat. y 09' 01'

hulla cu una altura do 2,850 2,800 metros sobro el Pacifico
una serrana rida y pelada en que so levantan varias emilos cerros de IJmn Verde y de Quimal, enlazados con
ol ([uo contiene el minoral.
Dista sobre 200 kilmetros hacia el NE. de
la ciudad y puerto do Antoagasta y 00 al E. de la estacin de Pampa
Larga en el ferrocarril que parte de esa ciudad hacia el limite oriental
del departamento con Bolivia.
El mineral comprende tres grupos principales de minas, denominados de Caracoles, de Blanca Torre y de la Isla.
K\ primero, y cuyo nombre se le dio por las amonitas caracoles fsiles
que por all son comunes, fu tambin el primero descubierto en la mina,
([ue se llam La Deseada, el 25 de marzo de 1870, y subsecuentemente
los otros.
Sobre este hecho dice el prefecto do Cobija en informe del
20 de noviembre de 1873, pasado al gobierno de Boli\ia: "Por los datos
en el archivo de la notaria de Hacienda, aparece que varios cateadores
(buscadores de minas), llevados por Don Jos Daz Gana al desierto de
Atacama, encontraron en una comarca desconocida y sin nombre varias
vetas de plata, que fueron sucesivamente registradas en 19 de abril y
on niodio
nencias,
dc!
como
mayo de
10 de
1870."
Caracoles (Pueblo
gasta en
Situado en el departamento de Antoade).

mineral de su nombre bajo los 23 04' 34" Lat. y 09 03'
el
Lon. (su iglesia) y 2,800 metros sobre el nivel del Pacifico. Est asentado en sitio desigual, y contiene edificios sencillos: una iglesia, oficinas
de correo y telgrafo, escuelas gratuitas, despachos de

Dista 00 kilmetros al E. de la estacin de Pampa
Alta por un buen camino carretero y de aqu por ferrocarril 150 la
ciudad de Antofagasta. Debe su origen al descubrimiento del mineral
de registro
civil,
comercio, posadas, &c.
nombre y que le ha reunido una poblacin de 2,279 habicuando antes su asiento y contomos larga distancia estaban
completamente desiertos.
que
le dio el
tantes,
Caracoles. Terrazgos que se hallan en el departamento de Ancud,

prximos k su capital y alturas de Bella Vista.

Car achula. Casero
cercano
de 100 liabitantes del departamento de
O valle
de Sotaqui y de Guallillinga.
Fuerte situado en el departamento de Imperial por los
S.
al
120
Carahue.
y 73 15' Lon. Est asentado en la margen norte del ro

Cautn unos 20 kilmetros hacia el O. de la ciudad de Xueva Imperial
y 35 al E. de la boca de ese ro. Se estableci en 2 de febrero de
39' Lat.
i^8
en
1882,
antiguo
el
nombre que
los
asiento
indios
de
la
antigua Imperial,
daban ese paraje, que
se
le
dej
significa lugar en
el
que
hubo pueblo.
Carahue (Riachuelo de). Corta corriente de agua del departamento de Angol, apartado al SO. de su capital. Se echa en la izquierda
del ro de Puren, pasando por el asiento que ocup el primitivo fuerte del
nombre de este ro.
Caramvida. Vase Hueramvida.
Carampangue. Ro
pal cabecera en
el
cerro,
del departamento de Arauco.
llamado de
la Piedra,
al S.
Tiene su princi-
de los Altos del
Purgatorio en la cordillera de Nahuelvuta, hacia
el SO. de la xdlla de
Santa Juana, y corre ms menos al NO. descargar en la baha
ensenada de Arauco por los 37'^ 13' Lat. y al N. de la ciudad de este
En
nombre.
su mitad superior recibe varios arroyos de dicha cordillera,
y asperezas, sombreado de bosque;

ms pausado al travs de un valle frtil y abierto,
Arauco Viejo, y se halla en la ribera norte la villa de su
precipita por
se
entre gargantas
siguiendo poco despus
en que existi
En
ttulo.
su
extremo inferior es de marea en unos 12 14 kilmetros
y permite la navegacin de pequeas embarcaciones: su boca tiene una

caleta, que fu habilitada para el comercio de cabotaje en 31 de mayo
Sus principales afluentes son los riachuelos de Conumo y de
los Patos.
Recuerda acciones de guerra con los indios y la del 28 de
mayo de 1817, en que los patriotas lo atravesaron frente Arauco, rechazando los realistas que ocupaban esta plaza y tomndola en seguida.
de 1842.
Primitivamente se denominaba en su seccin superior Baghleuvu,
ro
de
y en la inferior se conoca con su actual ttulo, que despus se

generahz en todo l, compuesto de earan, formar pueblo, y de pagui,
greda,
el len.
Carampangue
(Villa de).
Situada
en
el
departamento de Arauco
cerca de la ribera norte del rio de su nombre 18 kilmetros hacia

E.
de su capital y unos 24
al S.
de Lota.
el
Contiene 1,239 habitantes,
dos escuelas gratuitas y correo.

Es de origen antiguo, y llevaba el
nombre de Casas Viejas y an de Conumo, por el riachuelo as llamado,
que pasa junto ella, el cual ha sido cambiado por el de su titulo, con
arreglo al decreto de 16 de abril de 1880.
Caramucho.
Caleta
Tarapac en los 20 43'

Lon. y poco al N. de la de Patillos.
Es de pequeo
y
espacio, como sus vecinas de la Lea y Yapes, slo adecuadas para el
Lat.
70 14'
del departamento de

(!iul>un|in'
N. y S.
Niijcn
(Viikm'h
Carape.
coMianit
Va\
>s(u
por
lo
y de
I*'l
unos
luert<H,
(Joiido
VirlnuMi
baa
la
V^rqun.
abandonadoH doHpuH,
de carUj pueblo,
(iiaaral
<I(
Piojo.
(Quebrada del). En
de Combarbal, y cae
superior
pcscjuefios
ilanialmii
fu (IcnoiniiiMla por los indios con aquel (ilulo,
Carbonero. Vase
aldea
Anôl, ipie
<ln
ohidirse, descuidar.
Crcamo
la
quo llova iâl nombra
(Hear|)u<la
en su H<u'dii superior por
rio K(>ivu
parte exitoron
<ju'
lu part dl
Frozicr Ilaniu ('arajutrlm.
(l<>piirini<'M(o
(It'i
n)ni,
una punta
avuiizu
l<|iii<|u<>
(I*>
qu' el
contDrnoH otran muyoreH.
imiM) (le sus
<l<'l
121
la purt sudoest del
E. on la ribera dcrecha del
(b^l
Alto y la
quebrada
do
la
ro
(bqmrunento
(ua(ulame ontre
En
Coi|>a.
la
parte
de este cauce estrecho y casi siempre sin agua, se hallan unos
nolables peascos, lenomiiiados tinlras ])inin<las del CrcfUHo.
Crcamo
Abra corta del departamento de Illapel,

que desemboca en la margen izquierda del rio de este nombre inmediatamente al E. del cerro de la Cocinera. Hay en ella hornos de fundicin
de cobro i' las minas, que contienen las alturas de sus costados.
Carete. La2;una baja y prolongada entre las sierras de la parte
oriental del departamento de Antofagasta, unos 410 kilmetros de su
Abunda en brax y
capital y unos 40 hacia el N. del lago Ascotn.
(Quebrada
del).
otras sales minerales.
Cardal
(El).
tiene la
S.
Cardal
(El).
Fundo
Laguna Verde.
del departamento
de Taguatagua y Pumaitn.
los
la
Al
Fundo
El
nombre
de Caupolicn, cercano
es lugar de cardos.
Rancagua por
inmediacin de su capital.
Cardas
(Cuesta de
las).
Depresin de
la
rama
transversal de sierra
y Puerto de Coquimbo.
de la Serena y
ciudades
ferrocarril que va desde las
entre los limites de los departamentos de Ovalle
Por
ella
pasa
Coquimbo
el
Al pi del recuesto norte

nombre, distante 10 kilmetros al S. de la de
Tambillos y 36 de aquel puerto.
Lleva tambin la denominacin de
al
dicho departamento de Ovalle.
se halla la estacin de su
cuesta de Peralta.
Crdenas
Ulloa,
que
da
al
puerto de Butler.
Situado
en la costa de la pennsula de
Hllase contigua al O. del
Dile el nombre en 1786 el capitn Crdoba por el
(Puerto de).
un guardia marina de su fragrata, Don Eugenio de Crdenas.

C ardillas. Corriente de agua de escaso caudal y corto curso,
que procede de la sierra inmediata al SE. de la ^dlla de Vichuqun. Se
junta con otra, llamada Concaven, al acercarse ese pueblo, y forma el
apellido de
riachuelo de este nombre.
Carditos.
la
Minas
de plata que se
Serena cuatro kilmetros
descubrieron en 1871.
al
hallan en
N. del mineral de
el
departamento de
Se
Nuevo Arqueros.

Cardo Verde. Fundo
122
del
departamento del Parral, situado en
su extremidad noroeste cerca de la ribera derecha del rio Perquilauqun
por donde ste recibe
riachuelo de los Huinganes.
el
Cardonal.- Fundo situado en

NE. de
la estacin del Hospital
Cardonal.
la
Fundo
el
departamento de Maipo hacia
y prximo
al
el
de Bulqun,
del departamento de
San Fernando, situado en
inmediacin de su costa y cercano al N. del de Cocauqun.

Cardonal. Paraje de la costa del departamento de Vichuqun
y Lipimvida
entre el puerto de Illico
Cardones
de plata.
el
lado sur.
(Mineral de
Se halla en
al
los).
Consta de minas de cobre y algunas
departamento de Freirina corta distancia hacia
el NE. de Carrizal Alto y cercano Pan de Azcar de este departamento.

Fu descubierto en 1852.
Cardos (Los). Fundo del departamento del Parral corta distancia
al
Fundo
SE. de su capital.
Cardos
(Los).
situado en
el
departamento de San Fernando

y unos nuevê kil-
cerca de la ribera izquierda del rio Tinguiririca
metros hacia
SO. del fundo de Colchagua.

(Departamento de). Uno de los de la provincia de
Llanquihue y cuya capital es la ciudad de Calbuco: poblacin 20,896
habitantes.
Confina al N. con el departamento de Osorno por una linea
el
Carelmapu
que, del cabo de San Antonio,
Maipu y sigue
el
corre hacia el E. hasta el origen del rio
curso de ste hasta su confluencia con el Rio Negro
de esta regin; desde este punto esa lnea se dirige hacia
el S.
hasta la
punta de Guatral, dividindolo por el E. del departamento de Llanquihue,

y en seguida contina en direccin la boca del estuario de Reloncavi,
sube por ste y el ro Puelo hasta los Andes separndolo tambin por el
del mismo Llanquihue: al S. confina con la provincia de Chilo por
N.
una
lnea
que parte del ngulo nordeste de
la
entrada occidental
estrecho de Chacao en direccin la boca del estuario de

sigue por ste
el ro
Vorudahue hasta
los
Andes;
Comau y
la parte
del
pro-
culminante
de esta cordillera, entre los orgenes de este ro y del Puelo, lo divide

asimismo de la Repblica Argentina. Por el O. lo baa el Pacifico desde
el
estrecho de Chacao hasta el cabo de San Antonio mencionado, igual-
mente
el golfo
de Ancud entre las bocas de los estuarios indicados
prendiendo en este golfo las

Chaulln,
islas
com-
de Abtao, Auln, Caicura, Calbuco,
Chidguapi, Guar, Lagartija, Llancahue, Malln,
Nao,
Puluqui,
Quenu, Queulln, Quigua, Tautil y Tavn. Abraza una superficie de unos

6,000 kilmetros cuadrados.
Es de superficie quebrada y selvosa, especialmente la parte del sudeste que toca los Andes, por donde se extienden estas altas sierras y presentan eminencias, como los montes
Hornopirn, Llevcn, &c.
Contiene hermosos valles, rinconadas y riberas

de las varias corrientes de agua, que lo cruzan, en los cuales abunda la
produccin agrcola y la ganadera. De esas corrientes, la ms notable
es
con
Maiiliin
rio
(^1
siin
128
atluontoH
do
lu
seccin
inferior.
Siui costas
proporcioimii (livorsoH puerioH, talH (!omo los do C'andmupu, Chayahue,

I":kIu(|u1Ius, llu^yuHco, Huito, Piirâ, Puolma, Puerto odoy, Han I'wlro,
Diy el le 'albuco y otros surîdcroH di? Iuh islas antes enumeradas.
(
vdese este departamento en 12 siibdehâoiones, que comprenden: las de
<ipio
(le
sil
ms
los
d<'
ni)tH(il;
Maiillin,
Lipliii>,
ellas
llaiiiii.lH^
Kulo y Tavn
de Ahlao y de Carelmapu,
(uar, Pulupii,
(uahiiliue,
('all)U(!o,
las
Parî y Kio
Penque,
territorio del
el
del Ahfno;
las
el del <ie Mnullhi; y tMiiendo las

de sus respectivos nombres, a<lems de
Fro,
|m(d)los o caseros
Al'aro,
munide
y
el
Rosario,
San Agustn,
villa
Zenteno, &c.
un departamento comprendido en la
Con el iioiuldf di^ Carrlnia/m
primitiva provincia v Cbilo, cniada en 1H2(>, cuyo territorio quedaba al
N. del estrecho de CJhacao y al O. del antiguo d( Calbuco de dicha provincia, y cuya capital era la villa de su ttulo. Dichos dos departamentos
(existi
nmnidos por disposicin de 28 de febrero de 1855 en el actual,

el qu(, conforme la ley de 22 de octubre de 1861, se incluy en la de
Lhuuiuihue. El nombre (de cari y majru) significa venle pas.
Carelmapu (Farallones de). Grupo de cinco islotes notables aproximado la extremidad sudoeste del departamento de su nombre y la
Yacen casi contiguos en la direccin de
del norte de la isla de Chilo.
fueron
ESE. ONO. en un espacio de poco menos de cuatro kilmetros, quedando el ms nordestal, que es el mayor y de 4;i metros de altitud, bajo
Este es conocido con el nombre de
los 41 40' Lat. y 73 50' Lon.
faralln grande y los otros, continuando hacia el SE., con los de Gcgoy,
MocH, Lonco y Horcones. Son ridos y escarpados, y abundan en lobos
marinos y aves acuticas.
Carelmapu.
una
Villa del departamento de su
nombre, que contiene

Yace en los
nmero de habitantes.
y
y 73 44' Lon. sobre la costa norte del estrecho de Chacao
al fondo de una abierta rada que sta forma hacia la salida occidental
del mismo estrecho y que le sirve de puerto para embarcaciones de poco
calado.
Dista unos 15 kilmetros al NE. de la ciudad de Ancud y
mucho mayor distancia al O. de su capital Calbuco. Ha sido cabecera
del extinguido departamento que se reuni este nuevo en 1855, y fu
fundada en 1602 por familias salvadas de la antigua Osorno, y nombrada
Sus contornos son medianamente frtiles
villa San Antonio de Carelmapu.
iglesia, escuela gratuita
corto
4r' 44' Lat.
y muy
selvosos.
Purificacin de la
Se celebra en ella el da de la Calendara de la

Virgen una fiesta y feria que acuden por tierra y en
ms de 5,000 individuos.
Carn. Aldea del departamento de Ovalle, situada por los 30 53'
Lat. y 70 50' Lon. y unos 65 kilmetros hacia el SE. de su capital;
dejando prximos al mismo punto el casero de Torca y hacia el N. el
de Rapel. Se halla 868 metros de altitud en la margen del Rio Grande
de este departamento, junto su confluencia con el riachuelo de Agua
balandras
124
Amarilla, y on medio de una serrania rida, abundante en vetas de cobre y

de otros minerales. Contiene 482 habitantes, escuela gratuita para nios
nias, oficinas de correo
en parroquial desde
el
Fundo
Carn.
y registro civil, y una antigua

de diciembre de 1828.
iglesia, erigida
del departamento de Melipilla en la seccin al N.
Se halla en
el abra vallecillo superior del riachuelo de

Puangue, como 18 kilmetros al N. de Curacavi, rodeado de alturas
ridas que caen hacia el S. desde los cerros de CoUiguay inmediatos al
N. sobre los limites por este punto de la provincia de Santiago.
En este
fundo da aquella corriente de agua, aunque de poco caudal, un curioso
salto, y en su cauce y quiebras contiguas se obtena en el siglo pasado
oro de subidos quilates.
Carn. Fundo del departamento de Melipilla, seccin del lado sur
del Maipo, que fu del antiguo de Rancagua.
Se halla hacia el O. de
la villa de Alhu y las inmediaciones del fundo de Pulolo.
del rio Maipo.
Paraje del departamento de Petorca cerca de Chincolco.

departamento de
Carn. Riachuelo de corto caudal y curso en
Carn.
el
Procede del interior de
Illapel.
Andes y baja hacia
los
el
NO. por entre
peladas morir en la izquierda del ro Illapel unos
sierras
metros hacia
de la ciudad capital.
el E.
.30 kil-
Junto esa confluencia han
existido hornos de fundicin de minerales de cobre, inmediato se halla
un fundo que
nombre de esa
lleva el
corriente de agua.

prximo
costa
de Buchupureo.
Carle. Fundo del departamento de Chillan, situado poca distanCareu.
mediato
Itata
de su capital.
cia hacia el O.
Carimalln.
cercano
Pilma qun
guna
in-
la
al E.
la
Fundo
inmediacin
la
de co y
cari,
agua verde.
del departamento de la Unin, que se halla
de Ro Bueno hacia
villa
por
Significa,
del
el
Chir.
SE. y al lado norte del rio

El nombre significa la-
verde.
Carimvida.
Riachuelo de
corto curso
y caudal que entra en
la
derecha del Ro Bueno poca distancia de su desembocadura y como

tres kilmetros del surgidero del Cascajal.
Procede de las alturas selvosas,
prximas
SO. hasta
montaa.
el
la
ese
costa del departamento de la Unin,
ro.
El
nombre
se
forma de
cari
corre hacia
y de
mahiiida,
Caripiln.- Fundo y heredades contiguas, situadas en el departamento de Arauco hacia el SO. de su capital, se hallan poco distantes de
De cari y de pilun, la oreja.

Caripoco.Fundo del departamento de San
Melirupu.
Carlos, situado unos

20 kilmetros hacia el O. de su capital y al lado derecho del rio Ninhun
cerca de su confluencia con el Nuble. El nombre quiere decir sapo verdoso de 20C0, ese reptil, y de cari, color verde.

Cariquilda.
Can^liiuipii.
Uio
Muullin,
del
allutMilc
por unoH
orn'
12f)
en
dopartameiilo
IH 20 kilnu^troH liuciu
<d
de
NO. por ntre
(eharHO <;n la niar^jôn Kur do a<|ucl Junto la villa

baa por ku costado on(>ntal. Stihc por el la manta
unos cinco kilonidros, en los (pie pueden navegarlo lancIniH pequefian y
boK(iu
osp(^H()
d(^
y va
la cual
Matilliti,
balsa.
Cariquima.
Aldea
del
dcparlameido de fisaûa, situada entre
Andes y apartiula iiaciu el E. de su capital. Yace al S.

ontion unos 250 habitantes, en su mayor parte indiênas,
de Isluâ.
y una i^^lesia. En sus contornos se encuentran lig(;ros cultivos y bastante hierhil inedianfe las lluvias jue no escasean en medio de esas
las
sienus
los
(Ir
(
sierras.
Cariquima.
el
NIO.
(le
la
Aldea del departamento de Tarapac, situada hacia

de este noni])re y cercana Sotoca.
Riachuelo del dcpartamento de Laja y afluente de corto
iiidad
Carivoro.
curso y caudal del rio tambin de Laja. Nace de unos pantanos sobre el
limite del llano central hacia el NE. de la ciudad de los Angeles. Corre
hacia
el
O. por un cauce tendido y casi paralelo corta distancia de la
margen sur
iz(|uierda de aûel rio,
y en
la cual se
echa unos nueve
kilmetros de su gran salto catarata. En su parte superior recibe la

pequea corriente del Luanco y en la inferior, la del Voguelemu. Sus
riberas contienen fundos que toman su nombre, formado de cari y de voro,
hueso. Algunos dicen Calivoro.
Carlos (Cabo). Promontorio en el canal de Brazo Ancho, unos
nueve kilon\etros de la angostura de Nuestra Seora de la Guia.
Carlos (Isla de). Vase islas de Edn y Grafton.
Carlos (Islas de). Grupo de unas pequeas, que yacen en el estrecho de Magallanes bajo los 53 45' Lat. y los 72 OC Lon. al SE. de
la isla de Carlos Tercero y frente al S. del cabo Galante. La ms oriental mide cerca de cinco kilmetros de SSE., NNO. por unos dos de
ancho: las otras son menores. Dile todo el grupo el navegante Narborough el nombre de islas de Carlos por Carlos IL de Inglaterra y la
inmediata al SE. el de isla del Secretario Wren por Mateo Wren, secretario entonces del almirantazgo.
La expedicin de 1786 de Don Antonio de Crdoba denomin el mismo grupo Islas de los Principes y
los dos notables islotes prximos al E. Las Canoas por su aparien-
"^
cia de tales.
tro del
La
mayor de las islas que yacen denestrecho de Magallanes. Hllase como un tercio de la longitud
Carlos Tercero
(Isla de).
de ste desde su entrada por el Pacifico, cruzando por su comedio el

53 37' Lat. y el meridiano 72 20' Lon., extendida de SE.
NO. en medio del canal por unos 16 kilmetros de largo con tres cuaparalelo
de ancho y baada por dos brazos del mismo estrecho, de menos de

cuatro kilmetros el del lado norte y principal pasaje, y doblemente ms
tro

angosto
llamado canal de David y que
Al extremo oriental de
de Ruperto y
islilla
Esta
el del sur,
de Ulloa.
sula
126
al
la
isla
la
divide de la penin-
se encuentra prxima la
del oeste la entrada del canal de
medianamente
San Jernimo.
arriscada en lo interior, de pobre vege-
y
y arbolado endeble, y de costas abruptas y acantiladas: en la
costa del norte ofrece, con todo, los puertos de Almejas Rojas y de
Tilly, que no carecen de alguna conveniencia en la navegacin del estrecho.
Dejle el nombre la expedicin de 1786 del capitn Crdoba.
isla es
alta
tacin
Carmen
Carmen
(El).
(El).
Aldea; vase Alto Carmen de Vallenar.

Aldea del departamento de Yungay, situada
del
35
kilmetros hacia el NO. de su capital en la banda sur del rio Diguillin.
Contiene una pequea iglesia, dos escuelas gratuitas,

habitantes con los del contomo.
estafeta y 1,570
Hse llamado aldea del Paipai por un
de este nombre, y principi formalizarse en caserio

ao 1855. El nombre, como los que siguen, son tomados de la
riachuelo vecino
hacia
el
advocacin de la Virgen.
Carmen
como
diez
(El).
Fundo
norte del Diguillin por la
Carmen
(El).
Carmen
situado
el O-
en
el
departamendo de Cachapual
del de las Cabras.
Fundos
con los distintivos de Alto y Bajo, situados

departamento de Melipilla en la ribera sur izquierda del rio Maipo,
el
ms
se halla
de su capital y prximo la ribera

inmediacin al fundo de Agua Buena.
el S.
Fundo
por la inmediacin hacia
en
del departamento de Bulnes, que
kilmetros hacia
menos
(El).
al frente
Carmen
(El).
Fundo
capital inmediato la
Carmen
de Copiap
mos por
el
del departamento de
el
Rancagua
al O.
de su
Punta de Corts.
(Mineral del).
al S.
N.
Se
del rio de este
mineral de las
halla en la serrana del departamento
nombre y al O. de Nantoco; deja prxiPintadas y hacia el NO. el de los Lirios.
Consta de pocas minas de cobre.
Carmen
(Saladar del).
Paraje
de su contorno, situado en
metros hacia
el E.
de su capital.
que parte de esta ciudad.
Carmen
el
de explotacin y beneficio de salitre

departamento de Antofagasta 36 kil-
Tiene una estacin en

Se conoce desde 1867.
(Saladar del).
Situado
en la
pampa
el ferrocarril,
central del departa-
mento de Tarapac por la cercana hacia el SO. de los de la Esmeralda

y San Juan. Tambin otros dos en el mismo departamento, denominados
simplemente Carmen, inmediato al S. de Pozo de Almonte, y de Carmen
Alto, al E.
de aquellos.
Carmen
Alto.
Casero
del departamento de Antofagasta con esta-
cin del ferrocarril que sale de su capital
y establecimientos de
beneficio
Est situado en una planicie rida de 1,290 metros de altitud

120 kilmetros hacia el NE. de la misma ciudad.
de
salitre.

Carnero
iirii((
Kii
(lo
(!<'
su
!il
dol).
S.
la
(1(5
doiid!
|)()r
Ligera
enHoimdu de la coHta del departapunta de Lavapi y por los 87' 25' Lat
unrto (otitionn la calla d<; Yaim y mi la del kut, la
ihiilia
AiiiiKo
fxln'iiiidiid
Ruiiquil
127
roKjûarda
la
osta OK baja y do po(u)
jiromontorio
ol
d*
Millonlme.
Hu
y on jila desagua <d riachuelo de Quiapo.

Dironlo ol nomhn^ los de, Ui nave de la expedicin de Camargo, que
aport olla on marzo do 1040, por haber obtenido aqu de lo8 indioK
un carnero, como llamaron al chillihueque guanaco domeHticado. La
primitiva donomina<!n
lavqurt,
v\
el
)2
<lr
<vsta
ensenada era Alauqwm, de
av,
extremo, y
m;ir.
Carpas
en
l>(>s(ju<',
(Estacin do
orrocairil
(juo
kilmetros do
lus).
la
Purujo
dol
Tarapac
E. de ella y
palabra quichua que
d^partamMito do
do su capital los salitrales
parto
misma.
El
nombre
es
la
al
equivale toldo cobortizo.
Carranza
(Punta
de).
Espoln
Constitucin saliente al Pacifico por los 35 36' Lat.
y 72 40' Lon. entre

de Luanco y Reloca. Es baja y
ligeramente quebrada, y despide una restinga de cerca de dos kilmetros
mar afuera. En ella naufrag el 30 de enero de 1850 por la noche el
vapor de guerra chileno "Cazador", no salvndose de 501 individuos que
las
desembocaduras de
trasportaba
ms que
los
riachuelos
43.
Carretn
(El).
Casorio corto del departamento de Talca, que se
NE. de su capital en la ribera derecha del rio Lircay.
Carretn (El). Fundo del departamento de Quillota en el valle
de Purutiin, prximo al repecho austral de la cuesta del Meln.
Carrizal (Aldea del). Situada en el departamento de Loncomilla,
queda 15 kilmetros hacia el SO. de su capital en un estrecho valle
halla hacia el
de la serrana del lado occidental del
ro Loncomilla, y por el cual baja

una corta corriente de agua morir en la izquierda de este ro; inmediato
al O. se levanta el cerro de Gupo.
Contiene pocos habitantes, escuela
gratuita, estafeta y una pequea iglesia.
CarrizaL Casero de unos cuantos habitantes, situado en el departamento de Curepto por las inmediaciones al SE. de la aldea de Put.
CarrizaL Fundos del departamento de Nacimiento: uno cerca de
Arinco, y otro prximo Palmilla del mismo departamento,
CarrizaL Fundo que se halla en el departamento de San Fernando, cercano al E. de la villa de Chimbarongo.
Carrizal (Herradura de). Pequea baha en la costa del departamento de Freirina por los 28 06' Lat. y 71 13' Lon. y vecina al S. del
puerto de Carrizal Bajo.
Paraje del departamento de Combarbal, inmediato

Hay en su contorno vetas de cobre.
Carrizal Alto.Aldea del departamento de Freirina, situada
Carrizal.
al
SO. de Manquegua.
50 kilmetros
al N.
de su capital y 36 hacia
el E.
del puerto de Carri-
128
el cual se comunica por ferrocarril, pasando por Canto

Posee oficinas de correo, telgrafo y de registro civil, una
iglesia, un buen hospital, escuelas gratuitas, estacin de ferrocarril, &c.:
la pueblan 1,650 habitantes, ocupados principalmente de la explotacin
de las ricas minas de cobre, que contienen el inmediato cerro del Carrizal
zal
Bajo,
con
del Agua.
y sus contornos.
Carrizal Bajo.
Puerto del departamento de Freirina, situado

28 05' Lat. y 71 11' Lon. y 40 42 kilmetros hacia el N.
del puerto de Guaseo.
Es de. mediana amplitud y de regular fondeadero.
en
los
Su poblacin est asentada
al
borde de la bahia, y contiene 900 habien 1866, edificios de aduana, de hospital
tantes, iglesia pequea, establecida
lazareto, oficinas
de correo, registro
civil
telgrafo, escuelas gratuitas,
establecimientos de fundicin
de minerales de cobre, estacin y maestranza del ferrocarril, que comunica el puerto con Carrizal Alto, Canto
del Agua y minerales de Cerro Blanco, Yerba Buena, cinco seis muelles
de trfico maritimo, &c. Fu habilitado de puerto menor en 1 de setiembre de 1858, y para el comercio mayor de importacin y exportacin
en 5 de abril de 1870. Dista sobre 45 kilmetros hacia

capital la ciudad de Freirina.
el
NO. de su
Carrizalillo (Cerro de). Eminencia de la parte de los Andes en

departamento de Copiap, que se levanta 3,268 metros sobre el nivel
del Pacifico por los 27 36' Lat. y 69 54' Lon.
Es notable por los
el
mantos de lava y de yeso que contiene.

Carrizalillo. Fundo del departamento de Bulnes, situado en la
ribera derecha del rio Diguillin y cercano al SE. de San Javier del mismo
departamento.
Carrizalillo (Mineral de). Consta de minas de cobre, y est siel departamento de Chaaral unos 50 kilmetros hacia el
NE. de su capital y 700 metros de altitud.
Se comunica con el
casero de las Bombas, que deja al NO.
Se forma en su contomo una
poblacin dispersa de 650 habitantes.
Carrizalillo. Mineral antiguo de cobre que se halla en el departamento de Freirina inmediaciones de la orilla norte del rio Guaseo
en direccin de la ciudad capital. Sus minas han producido minerales
en abundancia y de subida ley.
Carrizo (Mineral del). Consta de pocas minas de plata, y se entuado en
cuentra en
con
el
el
departamento de Vallenar hacia sus Umites del nordeste
de Copiap, inmediato al mineral de la JarDla.
Carrizo (Quebrada
del).
Abra
entre las sierras de la parte sudeste
de Vallenar y que cae desemboca en la margen sur

izquierda de la seccin superior del riachuelo de los Espaoles ms
del departamento
San Flix: dista unos 90 kilmetros hacia el SE.

Encierra manchas feraces de terreno y alguna vegetacin.
arriba de la aldea de
de su
En
las
capital.
sierras
que cien su seccin
inferior se
encuentran las minas de

pinta
Huvrn Murrio y
<\r
s<
129
oxplotiulo, duHtlo
hiui
IHH,
itras
(1<|
mHino
y an de oro con Iii inHimi (liioiiiiiiucjii dt; la ({iK'brudu.

Carros (Sierra do Ioh). Sorrijii do la parto nordoHto dol dede Copiapo.
|)ar(aiii(>i>l<>
Contino vutUK do pluta doHcubortux on junio
iiH'lal
1H77.
(!
Cartagêna.
Aldou drl (If)nirtuinonto do Molipillu, Hituudu Hobro

dol piutrlo do San Antuno de laH Bo-
cosa a ciiuu) kilmotros ul N.
la
Ks un antiuo
(lc<z;as,
parro<|uiaI,
O.
la
la
(iiif
(|uc
rodea
('Mira
lia
a-crio
240 habiluntoH y contona una
(l(^
ii.oladada al
<io
Abarca,
i)rxirnu al
K.
^loHa
Por
el
una
rj
playa tendida do una onHonada abiorta dol Pacfico, en

ptM|ut'Mo riachuelo (jue pana por la ltima aldea.
Cartagêna.
Fernando por
siiN.
l'uiidj
innuMacin do
la
so
(ûo
la
halla
on
(d
dopartamonto
aldea dol Roaario dol
do
San
mismo doparta-
monto y poco distante al SE. dol fundo de Idanco. Es comparativamente

llano y s( notan on l grandes piedras granticas errticas.
Cartucho. Casero corto dol departamento de Ligua poca dis-
tancia hacia el E. de su capital.
Carva. Tsla; vase Lajartija.

Carvajal (Aguada de). Manantial
pozos do agua dulce que so

departamento de Antofagasta sobre la orilla oriental del lago
gran saladar de San Pedro de Atacama hacia su extremo sur. Cercano
queda el de Qulana.
hallan en
el
Casa Blanca. Ciudad,

Yace en
Pacfico
ridas.
las
del
departamento de su nombre.
y
y en medio de un valle cultivado, rodeada de alturas ms menos
Pasa por su lado sur un riachuelo escaso, que tiene origen en
vertientes
Zapata,
capital
71 27' Lon. 231 metros sobre el nivel del
los 3;r 14' Lat.
occidentales
de los cerros de Tapihue y de
la cuesta
de
corre hacia el O. por la aldea de las Dichas hasta morir en la

ensenada de Tunqun por los 33 26' Lat.
Dista 45 kilmetros al SE.
de la ciudad de Valparaso y 31 hacia el O. de Curacav, con las cuales

la comunica la antigua carreterra de esa ciudad la de Santiago.
Es
pueblo de modesta apariencia, que contiene 1,500 habitantes, una regular
iglesia reedificada
Don
en 1858, dos tres escuelas gratuitas, oficinas de reFundla en 1753 el Presidente
de correo y telgrafo, &c.

Domingo Ortiz de Rozas y le dio el
gistro
civil,
ttulo de villa de Santa Brbara

Casa Blanca, en honor de Doa Brbara, esposa de Fernando VI., dispxibuyendo su asiento en calles regulares cortadas por otras en ngulos
de
rectos
con una plaza en
el centro.
Fu erigida en
capital de delegacin
y de su actual departamento en 1833.

Casa Blanca (Departamento de). Uno de los de la proAncia de
[en 1818,
Valparaso: su capital es la ciudad de su nombre, y su poblacin, 14,406

habitantes.
Confina al N. con el departamento de Limache por la cima
de la sierra de Malgamalga y lmites australes del mismo la parte occidental; al E. y al S., con el de Melipilla por los cerros de la cuesta de
130
Zapata y de la de Ibacache, y el riachuelo del Rosario; y

Pacfico, desde la desembocadura de este riachuelo hasta
Carauma;
tambin
conina
con
el
O.,
al
la
con
el
punta de
departamento de Valparaso por
los
Comprende una rea de 1,234 kilcostados del sur y oriental de ste.

superficie
Es de
generalmente quebrada, fuera del
metros cuadrados.
valle
extenso que contiene su capital y alguna que otra llanura alta en
Produce cereales, legumbres y otros frutos agr-
su seccin occidental.
en mediana cantidad y cra algn ganado. Se divide en 8 subdelegaciones, comprendiendo: las de Casa Blanca, Malgamalga, Tapihue
colas
y Vzquez
circunscripcin del municipio de su capital;
la
las del Al-
y San Jos la del de Lagunlas. Sus asientos

de poblacin de casero son los de casi todos estos nombres, y los
denominados Batro, Bochinche, Llampaico, Maitenes, Maquegua, Molles,
Este departamento form parte del
Quintay, Romanes, Tunqun, &c.
Quillota,
partido
de
hasta
que por decreto de 13 de mayo de
antiguo
garrobo, Dichas, Lagunillas
1818 se erigi en delegacin dependiente de Santiago, dotndola de municipalidad la ley de 14 de diciembre de 1827, la cual, suprimida por la
de 4 de junio de 1830, volvi restablecerse al tomar la delegacin en

1833 el carcter de departamento, comprendido en la provincia de Santiago.
De
sta pas la de Valparaso en 1842, sealndole sus actuales lmites
la ley
Casa Blanca. Fundo

poca
distancia
mediados
del
hacia
siglo
del departamento de Puchacay, situado

NE. de su capital. Lleva este nombre desde
anterior por el blanqueo que distingua la casa
el
del fundo.
Casas Viejas. Nombre primitivo

Cascajal (El). Surgidero dentro
Llmase tambin puerto de
Bueno.
barcaciones que bajan
Caspana.
el ro,
salida,
de Carampangue.
desembocadura del Ro
porque en l esperan las em-
de la
de
villa
la
oportunidad para cruzar su barra.
Aldea
de la seccin oriental del departamento de Anto22

16' Lat. y 68 12' Lon. en el ribazo de un
fagasta, situada por los
corto riachuelo de
Ro Salado,
Aiquia,
agua dulce que poco ms
afluente
ambas de
del Loa.
Dista
al
O. se junta al llamado
13 kilmetros
corta poblacin indgena
hacia
el
NO. de
y de contornos de escaso
cultivo.
Castejn (Baha de). Se halla en la costa norte del estrecho de

Magallanes por los 53 51' Lat. y 71 26' Lon. y unos nueve kilmetros al NO. del cabo de Santa gueda, Es de poca internacin y algo
descubierta al sur. A su entrada tiene una islilla y en su fondo, de playa
rasa, desagua un arroyo.
En ella surgi el comodoro Byron el 26 de
un temporal, donde encontr conveniente
Bay (Cmoda Baha). El nombre del
expedicin de Crdoba de 1786 en honor de
febrero de 1765, forzado por
abrigo, por lo que la llam Snug

ttulo
le
fu
dado por
Don Pedro Gonzlez de
la
Castejn, ministro de marina de Espaa.

Caitellanoi
sur
(!okIh
(iru|M)
Hobre la entrada de la
((UMJjindo
L(K
|)(iii
(1(5
cinco
iHJillaH,
(1(^J(')
ii\
nombn
biiliiu
ilv
San Himcin,
la cxixmIcoh
(I
mira
lu
02' \a)U.
al
minino
uno de kuk
Anloiiio ('aKt(>llanoH.
de sn capital y por la cercana do la aldea
Castillo
(Kl).
pntxiino hacia
llafa
|ue
72'^
(.'rdoba por
Castillo.- Fundo dol departamento de Ioh

SIO.
que yacen en
csircclio de Maûlluiics por Ioh 'kP T)!' Im.
(Irj
oKtr(>cli().
pilotos,
(Islas de).
131
Fundo
(d
situado
^n
la
Andes,
costa
(po
qu(;da
al
Pocuro.
<U'
d(d
(btpartauKnito
do
E. del puerto do liueliupureo.
Castillo (Mineral do). Minas de cobre y de plata, situadas (;n el

Copiap hacia el NO. de Juan Godoy.
Castlereagh (('abo de). Vase isla de Stewart.
Castro. ('aserio calle del departamento de los Andes, cercana
a las aldinis de Pocuro y Calle Barga.
Castro. Casorio de unos 294 habitantes situado en el departamento
de Liniaclc ])oco distante de Alvarado.
Castro. Ciudad, capital del departamento de su nombre, situada
en los 42" 28' Lat. y 73 46' Lon. Est asentada la margen o(x;idental de una abra estuario de la costa oriental de la isla de Chilo sobre
una despejada meseta, baada por el costado sur por el ro Gamboa, que
desemboca inmediatamente en dicho estuario, el cual le proporciona un
abrigado aunque pequeo puerto.
Su perspectiva, diversificada por ese
brazo de mar, el rio y alturas selvosas de sus contornos, es de las ms
depaiiiimt'iilo de
bellas
rectas
y
y
dinales.
pintorescas.
Divdese su planta en seis calles de regular ancho,
planas, cortadas por otras tantas en direccin de los puntos car-
En su
centro contiene una plaza, en cuyo costado oeste se halla
su iglesia parroquial, construida en 1657 en el

tiva,
y en
el del
mismo
sitio
establecido en 1837 en el lugar de otro antiguo de jesutas.
escuelas primarias pblicas,

civil,
con
otras
de la primi-
norte un convento iglesia de misioneros franciscanos,
del
servicio
Posee varias
de correo, de telgrafo y registro

departamental, &c.
Su poblacin es de
oficinas
1,268 habitantes, aunque dispersa en su contorno.
Goza de cuma templado y muy sano, pero algo lluvioso.

Fu fundada el 13 de junio de
1567 por el mariscal Don Martn Ruiz de Gamboa por orden del Gobernador Don Rodrigo de Quiroga, y se le dio ttulo de ciudad de Santiago
de Castro en honor del entonces virrey del Per, Don Lope Garca de
Castro; al mismo tiempo qued instituida en capital de la xwovincia de
Nueva Galicia; vase.
"En sus principios fu una regular poblacin,"
dice el P. Ageros, historiador de Chilo.
Efectivamente, (jontaba en
1594, segn informes de este tiempo, con 8,000 habitantes y regulares
casas, entre las cuales se haUaba la de su fundador Gamboa y cuyos
vestigios de ladrillo y teja se vean an no hace muchos aos en el ngulo
de la segunda manzana, al oeste de la iglesia parroquial.
Ha sido saqueada por los piratas holandeses, que visitaron esas costas poco antes
9*

del viaje de Spilbergen en 1615,
132
y especialmente por
la
expedicin de En-
rique Brouwer, que el 7
y asol todo
el
campo
y 8 de junio de 1643 puso fuego sus edificios

vecino.
En 1834 la sustituy Ancud como capital
de su provincia, y poco tiempo ms tarde qued reducida casi completa

ruina en el terremoto del 7 de noviembre de 1837. Dista al S. de Ancud
70 kilmetros.
Castro (Departamento
de).
El
ms
Chilo; su capital es la ciudad de su titulo,
Comprende
tantes.
que desde
el
el
tores
hasta
la
provincia
el
de
y su poblacin 35,020 habi-
seccin de la isla de Chilo al S. de una lnea,
Anay y
sigue su curso hasta el Pacfico,
el
O. hasta
y con
de Quinchao por otra lnea que de dicho Dalcahue,
SE. por
hacia
de
inmediacin de la aldea de Dalcahue, va hacia
la
origen del ro
partamento
la
austral
el
de-
toma
lado sur de las islas de Quinchao, Chaulinec y Desercontinente y que de aqu sube al E. por el cerro de
el
Minchinmvida extendindose al S. hasta los lmites de su provincia por

Al E. confina con los Andes desde el paralelo del cerro
este punto.
mencionado hasta el del cabo de Tres Montes, y al O., con el Pacfico
desde la boca del Anay hasta el dicho cabo. Abarca una rea que no
;
baja de 40,000 kilmetros cuadrados, de superficie desigual, cubierta de
bosques y en gran parte montaosa, donde se levantan los montes del

Corcovado, Maca, Melimoyu, Minchinmvida, Motalat, San Valentn, Vilcun,
Ynteles, &c.
ms de
se forma de
de la
la seccin
un
isla
territorio casi todo isleo,
comprendiendo,
de Chilo, las de diversos tamaos, deno-
minadas Acuy, Alanao, Ascensin, Auchemo, Cailin, Cirujano, Colita,

Colocha, Duende, Gallego, Guacanec, Guafo, Guaiteca, Guamblin, Huepn,
Inchemo, Inchn, Ipn, Isquiliac, Laitec, Lemus, Lmuy, Leones, Liebre,
Lileguapi, Lipipi, Manchil, Menchun, Motalat, Paz, Pingino, Puduguapi,
Prcell, Quehu, Queitao, Quilquel, Refugio, San Esteban, San Pedro,
Selanec, Stokes, Tanquehun, Tanqui, Vallenar, &c.
Muchas de stas se
hallan separadas por angostos canalizos
y otros ms anchos, como
los
de
Ahuea, Moraleda, Puluche, Taiunapu, &c., y es tambin de notar, que casi

todas las islas que componen el archipilago de Guaitecas Chonos se
hallan inexploradas inhabitadas
slo recorridas sus costas por corto
nmero de primitivos
payos.
Chilo,
indios
y
chonos y
En
la seccin
de
la isla
correspondiente este departamento, hay varios riachuelos
de
de
y caudal, siendo los ms principales los de Anay, Chaihueco, Gamboa, Medina y el emisario de la hermosa laguna de Cucao;
limitado curso
pero
en
la
costa
continental
desaguan
los
ms caudalosos de
Aisn,
Corcovado, Huemules y Palena.

El chma y producciones del departamento son en general los de la provincia. Divdese ste en 15 subdelegaciones, de las cuales: las de Castro, Putemn, Quilguico y Rilan constituyen
el territorio
del municipio de su capital; las de Cheln
y Quehu,
de Cheln; las de Chonchi, Rauco, Terao y Vilupulli, el del de Chonchi;

las de Aldachildu y Puqueldn, el de este ltimo nombre; y las de Meel del

liiika,
Otirilni y
(I)'
|)ii(>))IoH
iii(l<>as
Compti, CuciU),
mH
Paihul, Pulum, Pidjid,
En
itc.
de
sus
Iîuhilco,
osto doparUiinonlo,
Dotco,
('lmi/j;uu,
Cum
UxlaH contienen
respeotvoH
ituIoSf
I)('t',
|{u<;nu<'o,
Ilue-
Luieum, LluuUao, Non^n, Notuco,
(Juolmo, (Juicav, (Juinchod, Yal,
uno do
so n?fun<lioron, por disposicin do
viiu'iu,
(ueen.
nmnoH poquooK do Aûiiio, Aituy, Aoni,
Cliadmo,
('iira)nio,
dol do
caletas
liuildad, lluclliiico, Icliuac, l^ncuy,
iico,
(iiy,
(>1
puurloR
casorioM
los
u(lMinis
Oti<>llii,
(l<>
133
los
2ft
de Chonchi y Lt^muy.
Castro (Hm'hrada de). Se abn; on
dioz
prirnitivoH
do obrcro
<io
Yu-
do hu pro-
IHr),
sus con-
jj:'iiores
(l>
prxima hacia
IN'ltica,
que
lianuuio do las Tniicas,

ricas vetas
de
(le
NE. do su
la sirrana
capital.
dol dopartairioiiUj
En uno do
los corroH,
doscubrieron on marzo de lHf}9
la orillan, so
i)lata.
Casuto.
brada
ol
Aldoa
del
departamento de Potorca, situada en una que4(5' Lat. y 71 34' Lon. y distante
su parte noroeste por los 31
NE. del puerto de Vilos y 10 12 al E. de

la calota do Chigualooo.
Contieno escuela gratuita, una pequea iglesia
y pocos habitantes. Ha sido notable por la abundancia de oro que se
recoga en la (quebrada y derrames vecinos su asiento, desde el ltimo
tercio del siglo pasado, en que se descubrieron estos parajes aurferos y
desde que trae origen la aldea, pues se han encontrado en ellos pepitas
desde 200 hasta ms de mil gramos. En 7 de julio de 1849 se acord
ensanchar su asiento, pero la estrechez del sitio, el comparativo agotamiento do sus veneros y la aridez de sus contornos, mantuvieron sin efecto
unos
la
i>()
kilmetros hacia
el
medida.
Casuto.
Casero
Cataguachn.
Andes por la cermismo departamento.
corto del departamento de los
y de Auc
Cerro mediano que
cana de la aldea de Rinconada
del
se halla sobre el lado oriental
quebrada del Espritu Santo en el departamento de Illapel. Contiene vetas de cobre.

El nombre viene de cata catan, agujero agujerear cavar, y de huechun, punta remate.
de
la
Catalina (Punta
de).
La extremidad nordeste de la isla grande de
Yace en los 52 32' Lat. y 68 45' Lon. sobre la
costa sur del estrecho de Magallanes corto espacio al NO. del cabo del
Espritu Santo la salida al Atlntico.
Entre ella y la Anegada se abre
la ensenada de las Lomas.
El nombre del titulo es el que en 1670 le
dio Narborough por Catalina de Braganza, esposa de Carlos II. de Inglaterra.
Sarmiento la haba denominado en 1580 cabo del Nombre de
Jess, y la expedicin de Crdoba de 1786 punta de Camacho por el
la Tierra del
Fuego.
primer piloto de su nave.
Se halla casi
al frente
de la punta de Miera
en la ribera opuesta del estrecho.
Catamutn. Paraje
20 kilmetros hacia
el
del departamento de la Unin, distante unos
NO. de su
capital
y 13 de
la aldea
de DallipuUi;
teniendo en su inmediacin las fuentes del riachuelo de Huequecura.
Hay

en
notables mantos
134
de carbn de piedra.
Toma
el
nombre de una
planta mutn mutrn y de cata.

Catapilco (Aldea de). Situada en el departamento de Quillota al
N. de su capital y junto al extremo oriental de la laguna, que le da el

nombre.
Contiene 524 habitantes, una capilla, estafeta y escuela gratuita.
De
cata
y de
cauto.
pilco,
Catapilco
(Laguna
playa del Pacfico
de).
Rebalsa
de agua que, inmediata la

de los departamentos de Ligua y
entre los lmites
forma de los derrames y quebradas de la serrana cercana al

Se prolonga de E. O. en una extensin de cuatro kilmetros
con un ancho de uno dos, y desagua por su extremo occidental en los
Quillota, se
oriente.
32 38
'
En
Lat. al S. del puerto Zapallar.
el
pequeo
que han tenido
principal arroyo
riachuelo que recibe por el E. existen lavaderos de oro,
alguna importancia.
la
Catarpe. Fundo del departamento de Antofagasta que se halla en

margen derecha del ro de San Pedro de Atacama prximo al S. del
fundo de Cuchaorache.
Catedral de York.
situada
en
la
Una
isla
de las de la Tierra del Fuego
inmediacin de la extremidad occidental de
Es quebrada y selvosa.
De
su costa sur avanza
la
al Pacfico
de Hoste.
un promon-
de picos y de 245 metros de altiu-a, que remata

55 25' Lat. y 70 04' Lon., al cual el clebre capitn Cook dio
en diciembre de 1774 el nombre de cabo de York Minster. por su
semejanza con el monasterio Catedral de York en Inglaterra; extendiendo el ttulo tambin la isla que otros llaman de Waterman por un
marino ingls. En su costa oriental posee el puerto de Marzo.
Catemo. Aldea situada en la parte sudoeste del departamento de
Putaendo unos 35 kilmetros hacia el O. de su capital.
Se halla
torio prolongado, erizado
en
los
la
base oriental de la sierra Altos de su nombre y prxima la ribera

Consta de 600 habitantes con escuela gratuita,
norte del ro Aconcagua.

estafeta
el
oficina
de registro
Cerca se hallan minas de cobre, y
civil.
fundo de su misma denominacin.
Catemo
(Altos de).
Sierra
notable que corre de S. N. desde la
inmediacin de la margen derecha del
Aconcagua, hacia el NO. de

Se halla en el
lmite occidental del departamento de Putaendo, que divide ste del
de Quillota. Su cima sobresale en picos altos y pelados, y se eleva (por
los 32 44' Lat. y 71 03' Lon.) 2,132 metros sobre el nivel del PaciLlaillay, hasta enlazarse
fico.
con
el
cerro
ro
de Curichelonco.
Sus faldas del poniente son ms speras y escarpadas, y algo ten-
didas las opuestas y en las que se han explotado desde el siglo anterior
vetas de oro y abundan las de cobre, &c.
Catemo se compone de ca,
y de temu, nombre de un rbol indgena (Eugenia temus).

Catentoa. Comarca del departamento de Limares, notable por
sus campos cultivables y de buenos pastos, que se extiende sobre la
otro,

oiiciilal
Itaiidii
sus
liloIliiKMi.
(lo
odio
Kn
lu
<i
itoruchu del ro Loncinillu,
Lonûvi y Ahihuonu:
iilliniitcs
\\i\
mil
ella
'slahl'ci
)mra
i'os(s,
aodmlidad
sc^
cu
oii
y buun por
el
N.
rachuelo de
ohornador Uivcru una vacada
las
el 8.
lu atravioHu (umbii'n ol
Hi<)4
provi'or
divido
plaxas
froiilcr/us
los
iidioH.
fundos do huon culdvo con oso nombro
oros.
Ctillo (Hunos
situadas en
al
185
SK.
d<^
la
lu
l)aMda
do).
Auas
sur d<d
ciudad capital.
tormalns del dopar(ann'ii(o
riachuolo
do su
nombn;
IH
<!<]
Jîrral,
klmotroK
Hrotun do lu base norto de uiiuh colinas media^
as por ontro rocas anuiiscas la altitud do JO
ni^tros.
Sus principale
nianantiaUvs son los llanmdus J'ozo <ld Anijd con temperatura de
3(1 "
cen-
liento.
y Pozo de San Juan de Dios con dos tres ^radcH meno8 caSus aguas son difanas, desabridas y saturadas de un gas sin
olor
color,
tirados
ni
nuigiuvsio,
y contienen
carbonato de
sulfates de
soda y cal, cloruros de sodio y

&c. Se recomiendan principal-
cal, hierro, slice,
mente para enfermedades del estmago y cutneas. En su derredor se

ha formado un casorio con regulares comodidades como establecimiento
balneario.
El riachuelo es de poco caudal y de unos 30 kilmetros de
curso; nace en las ltimas faldas de los Andes, y muere en la derecha
del rio Perquilauqun ocho diez kilmetros hacia el O. de los baos.
Se encuentran conocidos desde los ltimos aos del pasado siglo. El
nombre es diminutivo del rio Cato.
Catiquichay. Paraje del departamento de Caete, junto al cual
Este sitio, en parte quese fund la primitiva ciudad de este nombre.
brado y pantanoso, es clebre por haber terminado aqui el encuentro del
conquistador Pedro de Valdivia y los 50 espaoles que llevaba (Lovera
dice "60 hombres con pocas armas") con las ))ordas araucanas de Caupolicn, en que todos aquellos perecieron y Valdivia, hecho prisionero
al pie de un collado contiguo, llamado TomeJonco, fu muerto de una ma-
zada por
el
arrebato de un cacique, el
despus de ese encuentro.
de enero de 1554, tres das

Esta fecha dan los tesoreros de Santiago en
de setiembre de 1555 al rey de Espaa, participndole el

aunque Pedro Ugarte de la Hermosa, que escribi por el ao
1620, seala el V de diciembre de 1553, en lo que lo han seguido Crdoba y Figueroa, Molina, &c; puede que esa cifra sea errata de 30 31. El
cronista citado Marino de Lovera, oficial de Valdivia que casi se encontr
en el combate, apunta que ste sucedi el dia del "evangelista San Juan
carta de 10
suceso;
27 de diciembre de 1553".
Catiray.
Se
conoci con este nombre la parte del departamento
de Lautaro, que comprende la vertiente oriental de la cordillera de Na-
huelvuta hacia su extremidad norte por donde caen sus derrames la

comarca de la villa de Santa Juana, y que contiene las cabeceras de las
caadas y de los arroyos que dan
Tambin
solia
extenderse
el
al rio
Culenco, afluente del Tavolevo.

la vertiente opuesta
nombre una porcin de
Catiray viene de cathijn, cortar, y de raighoi, la
de esa cordillera.
y vale decir corta
los rboles,
136
flor
de
florea.
Rio
de mediocre caudal y curso del departamento de Chillan.

Procede de un serrijn contiguo la base noroeste del Nevado de
Chillan, y corre hacia el O. vaciar en la orilla sur del Nuble, poco ms
Cato.
arriba del pasaje de este rio en el camino pblico de
Carlos la de Chillan.
chuelos Bustamante y Bureo, por

hueco y Culenar, por el del sur.
piedad: es decir, pertenencia de
Catrehue.
el
lado norte, y los de Niblinto, Coi-
En
sus riberas se halla un fundo de
Su nombre viene de
su ttulo y otros.
ciudad de San
la
Recibe varios pequeos afluentes, como los ria-
las palabras ca,
otro,
te,
pro-
otro.
Vase Cutrchue.
Vase Ciudad de
Catrileufu.
Catrileufu.
Toltn.
de Valdivia, que procede
de la falda oriental de las montaas alturas selvosas cercanas al SE.

del puerto de Corral y que se echa en la cabeza fondo de la ensenada
de San Juan.
Significa ro cortado de cathyn, cortar,
CatripuUi.
Riachuelo
del
y de
leuvu, rio.
departamento de Imperial.
Corre por
SE. y va morir en la derecha ribera

norte del ro Toltn, como 12 kilmetros ms arriba de la desembocadura en
pocos kilmetros en direccin

ste del riachuelo Tregualco.
Catua.
Aldea
al
El nombre significa tierra coHada, sea acequia.
del departamento de Antofagasta.
y 66 58
Est situada halos 23 54'
San Pedro de Atacama por
cia el E. del lago salinas de
Lon. y 4,000 metros sobre el nivel del Pacifico. Dista

como 150 kilmetros hacia el SE. del pueblo que presta nombre al lago.
Lat.
'
Consta de pocos habitantes, generalmente indgenas, y de un corto casero con una iglesia.
Cau. Vase Terano Cau.

Caucagûapi (Pimta de).
El extremo
ms
occidental
y sahente
de la pennsula de Lacuy en la parte norte de la isla de

Remata en los 41 51' Lat. y 74 04' Lon., formando un pro-
al Pacfico
Chilo.
montorio de 100 metros de altura, escarpado y con algunas rocas su

base.
El nombre, de caucau, una especie de gaviota, y de guapi, significa isla
de esas aves marinas.
Caucahue. Isla
Ancud de unos 50 60 kil42

10'
metros cuadrados. Yace por los
Lat. y 73 25' Lon., allegada
la costa oriental de la isla de Chilo y como enclavada en ella. Las separa un pasaje semicircular de unos diez kilmetros de extensin y de
del departamento de
uno dos de ancho, hondo y
y por el cual se entra los puerLa isla es prolongada de norte

sur, rematando en este extremo en una punta llamada de Quintengun.
Contiene un casero de su nombre con una capilla y 280 habitantes, y
dos tres ms pequeos. Toda ella encierra una poblacin de 970 almas. El nombre vale decir pasaje de gaviotas.
.tos
limpio,
de Huite, Tuildad, Quenchi, &c.

Cauoao. iim/.o
<l('l
187
(ulluculla,
(|U(:,
(ioH(ii>
de VuMva,
ciudud
lu
NO. y quo va unirHe al ro d Iuk 'rucH, poco man

rodeando por el NK. la Hla d Vuhtnxuela,
(lo tr>s ldl()ii)<*troH de all,
Ih do poco ancho, liondo y de cor(|uo se llalla IVcnt' dicha ciudad.
quo haco dudar de cual v
i'iiMiU; alternada por el inlliijo <lc la marea,
osoH dos ros s(> dcHprende.
Sus mrênoH Hon bajaK y alô aneâdizaK.
iioMihrc *>s rl (l( una espcci> de gaviota, llamada en araucano caucan.
Cauohupil. Vane ( 'urihuiUin.
Caulin. i{iachu(do de corto curso en la parte norte de la isla de
Entra en el recodo del lado ur del
Ohilo sobre el canal de ('hacao.
canalizo que r<<lea la islilla de Lacao y da ste su nombre, as como
(ainbiii un pecûeo casero con una capilla, que yace en la margen
del extremo inferior de este riachuelo.
K('
uparla
Imciu
-I
i*]|
CauUes
tamento
(le
(Los).
Parajes
terreno cultivado, situados en
d(
Carelinapn, inmediatos al N. de Dadi
cerca de su desembocadura.
El
nombre
es el de
el
depar-
y al S. del ro Maulln
una ave acutica de la
especie de la gaviota.
Caiine.
el
Riachuelo
del departamento
de Vichuqun, que nace en
declive boreal de la sierra alturas prximas
Forma con
Mataquito.
otra
cabeceras principales del
las
corriente
rio
al N.
de
la
Huerta de
de agua, llamada de los Coipos,
Nilahue.
Por
las
inmediaciones de su
nacimiento se halla un fundo de su nombre, derivado ste de caun, destilar o chorrear agua.
Caupolicn (Departamento
la provincia
de).
Uno
de los dos en que se divide
Tiene por capital la ciudad de Rengo y 75,945

Confina al N. con los departamentos de Ran-
de C'olchagua.
habitantes de poblacin.
cagua y Cachapual por el ro de este nombre, desde su origen hasta su

confluencia con el Tinguiririca; al S. y SO., con el de San Fernando por
la rama de sierra que, desde el Alto de los Mineros, en los Andes, corre
hacia
el
O. hasta la angostura de Regolemo,
los cerros
rica,
los
de
Tambo y
y contina por
de Yaquil hasta la parte inferior del
la
cima de
ro Tinguiri-
al E.
con la cumbre de
Ocupa un territorio de 3,651 kilmetros cuadrados de superen su mayor parte plana y de campos bien cultivados, que producen
y por ste hasta dicha su confluencia: y
Andes.
ficie
con abundancia toda clase de frutos agrcolas y sostienen numerosos ganados.

Lo riegan los ros que lo limitan, los del Claro de Rengo y de
Talcarehue,
Se divdde en 15 subdelenombradas de Rengo y de la Isla, el territorio del municipio de su capital; las de Coinco y Ohvar, el de la municipalidad de Coinco; la de Chanquiahue, el de la de este nombre; las de
Malloa y Panquehue, el de la de Malloa; las de Huique y Pichidegua,
el de la de
esta ltima denominacin; la
de Guacarhue, el de la
de la Quinta; los de Pichiguao y Requinua, el de la de este ltimo nombre: las de Pencahue y Tagua tagua, el de la de San Vicente; y la de
y varias
otras cortas corrientes.
gaciones, comprendiendo: las
138
do la de este ttulo. Cada una de ellas contiene poblaciones,

dan sus respectivos nombres, y juntamente otras aldeas caseros: los de los Baos de Cauquenes, Gultro, Larmahue Viejo, Lirios, PeEste departalequn, Quinta, Rosario, San Vicente, Tilcoco, Tunca, &c.
el antiguo
primitiva
provincia,
crearse
su
al
en
mento formaba
182G,
partido de Colchagua en unin con el de San Femando, hasta que, por
acuerdo de la asamblea provincial de 17 de setiembre de 1831, se diviZiga,
que
el
les
Al actual se
di en los dos de esas denominaciones.
le dio el titulo
por
nombre del clebre toqui caudillo araucano del principio de la conquista nombre formado de queupy, gata negra, y de lican, cristal de roca,
el
alterado por los espaoles en Caupolicn.
Cauquen
Mediano
receptculo de agua en el deparNO. de su capital.

Aguas termales, situadas en el departainmediatas la ribera sur del ro Cachapual como
SE. de la ciudad de Rancagua y 25 al E. de la
desde donde se sube ellos por un camino carre-
(Laguna
de).
tamento de Laja cercano hacia

Cauquenes (Baos de).
el
mento de Caupolicn
30 kilmetros hacia el
estacin de los Lirios,
tero
medianamente
34 15' Lat. y 70' 35'

nivel del Pacfico en un espacio de las faldas
inclinado.
Lon. 703 metros sobre
el
Se hallan por
los
de los Andes despedazado por antiguas erupciones volcnicas y apoyado al

Sus
E. y SE. en altas sierras, que mantienen nieve casi todo el ao.
aguas pertenecen la clase de las alcalino-gaseosas con una temperatura

que no baja de 35 del centgrado y que pasa de 48^ en uno de sus
manantiales, y poseen notables propiedades medicinales. Ofrecen adems
comodidad y conveniencias suficientes de un buen establecimiento balneario, agradable temperamento y amenos sitios de recreo, por lo que son
muy visitados. Vecino al N. corre precipitado por una abra estrecha y
profunda
el ro
Cachapual, y por sus inmediaciones hacia
el O. se
hallan
fundo de su nombre y una pintoresca laguna de la misma denominacin poblada de aves acuticas y dominada por el cerro de Traucaln.
Cauquenes (Ciudad de). Capital del departamento de su nombre
y de la provincia del Maule. Est situada en los 35" 58' Lat. y 12 17'
el
la austral del
Tutuvn,
de estos.
Su poblacin
se divide
Lon. entre la ribera norte del ro de su
muy
poco ms arriba de
la confluencia
ttulo
en dos secciones: la parte baja de su primitivo asiento, que contiene su

de su primera iglesia parroquial, y la otra ms
alta que ocupa la meseta contigua al O. y que es la amphacin que de
antigua plaza y
la
el
sitio
ciudad se hizo en 1835
al reedificarla,
despus de su ruina en
el recio
terremoto del 20 de febrero de ese ao, y en la que se halla la plaza

nueva y la nueva iglesia de la parroquia.
Su rea se reparte en 50
manzanas de 115 metros por costado, separadas por calles de 10 de ancho

cortadas en ngulos rectos. Posee un liceo de segunda enseanza, escuelas primarias gratuitas, oficinas de correo, de telgrafo
civil,
las iglesias
mencionadas y
las
de
la
y de
registro
Merced, Santo Domingo y San
una cupillu do 8un
Fnuu'K(!(): ciitiono
alliini
liohlacini)
K.
NK.
do
s()
<i,r)ll
(l<i
undulados y
(d
ponisnto,
Irl
por
Suh contornoH Mon on gonoral Kuuvomoiito
O.
<d
al
<s
K. ol pico iUi
ms
h^vaiitaii
quo so asont osta ciudad,

d( indios llamados
d(
Volasco fund aqui on 9 do

rilhi
(le
as
Mocnlcs
de
al
SE.
inmodiatas esta
Nevado
el
montaa cu-
part;.
coinarca
iâ
st^
hallaba de antiguo ocupada por una

rtntf/ucHt's.
(pie
Kntoncos
(le
los
centro de una (uuomic.nda,
mi(ad do] siglo anterior.
Lonjâvi
cstniclia su vista por laK
parciulihul
hi/o
la
y una
y pn)du('<Mi oxcdcntoH vinoH y fruton a^ricolaw. Por

iiasta Ioh AnduH, i;ii dondo k(* d<>Heubren ul
biortas dr bospir, (po so

(U)
1850 en
liori/oii((^
monto Doscabozado,
(d
('hillii:
Iîiuciu, coirntruidu oii
tres Htublciini<5nU) pblitroH <lo b<Mio(ic($nda,
lml)i(iin((;H.
V'rtilos,
dilata ku
139
el
Pr(sidento
mayo de 1742
Manso
Por
aftos d(i
los
lil;)
subsisti aislada hasta corea de la
dr Tuiuvrn.
Don Jos Antonio Manso
este pueblo con el

Sietes
nombre
aos despus contaba
ya con l,12vi liabitanles; pero no sigui medrando en osa proporcin.

Por ley de 30 agosto de 1826 fu erigida en capital de la nueva provincia de Maule y se la denomin villa dr Cauqucnes; acordndole despus la asamblea provincial el titulo de ciudad en 22 de diciembre de
ose ao.
Dista unos (10 kilmetros hacia el SO. de la ciudad de San
Javier de Loncomilla y poco menos al ONO. de la del Parral.
Cauquenes (Departamento de). El de la provincia do Maule, que
contiene su capital y la suya propia, la ciudad de su nombre.
Confina
al N. con el departamento de Constitucin por los limites australes de
y con
el de Loncomilla por el extremo inferior del rio Purapel; al

departamento de Itata por una linea que, desde la margen
izquierda del Perquiluuqun, frente al cerro de Quinchamvida, corre
ste
con
S.,
hacia
el
el
en la
La Raya, cuyo curso sigue

bajando un poco por ste, contina
O. hasta el origen del riachuelo de
hasta su entrada en
misma
el
Cauquenes,
y,
direccin occidental por la quebrada del riachuelo de Colliguay
hasta su desage en
el Pacifico
por los 35 58' Lat.;
al E.,
con
el
de-
dartamento del Parral por dicho Perquilauqun, desde aquel cerro hasta
donde ms abajo recibe el Purapel; y al O., con el Pacifico entre las
desembocaduras de los riachuelos Reloca y Colliguay: en esta costa tiene
el
puerto de Curanipe y la ensenada de Chanco.

Comprende una superde 2,800 kilmetros. Es en su seccin oriental undulado por lomas
ficie
ms menos medianas y suaves y de poco arbolado, y en la occidental

ms quebrado y selvoso por las montaas que corren paralelas y cercanas
la costa; pero contiene muchas planicies y valles favorables la produccin de cereales, legumbres y papas y al cultivo de la vid, y la
crianza
de ganados; abunda tambin en maderas.
diversas corrientes de agua, aunque de corto caudal
Cruzan su
curso,
territorio
como son los

Pun-
riachuelos Arenal, Bole, Cauquenes, Colliguay, Chovelln, Lovelun,
chuemo, Purapel, Rahue, Reloca, Tutuvn, &c. Lo pueblan 45,950 habitantes y se divide en 14 subdelegaciones que constituyen las de Cauquenes,
;

Tomenelo y Tutuvn,
Pilen,
140
territorio del
el
municipio de su capital; las
de Coronel, San Antonio y Santa Rosa, el del de Coronel dd Maule de

Coroney; las de Curanipe y de la Vega, el del de este primer nombre;
las de Chanco y Reloca, el de Chanco; y las de Caracol, Ilochegua y
Sauzal, el de esta ltima denominacin; conteniendo tambin cada una
Primitivamente
pueblos, aldeas fundos de sus respectivos nombres, &c.
comprendia este departamento el territorio al S. del ro Maule, desde

el Loncomilla al
Pacifico, y formaba parte del antiguo partido del
nombre del primer rio y cuya capital era Talca, del cual fu separado
por auto de 22 de agosto 1789, y constituy el de su titulo. Posteriormente en 1833 y 1869, se le desmembr la seccin que forma el departamento de Constitucin, y en 1873 la que se agreg al de Loncomilla.
Cauquenes (Rio de). Corriente de agua de la provincia de Maule
de escaso caudal en verano pero de grueso volumen en invierno, y de un
90 kilmetros. Tiene sus cabeceras en el departamento de Itata en los derrames boreales del cerro de Cuiqun y alturas
del lado norte y noroeste de la ciudad de Quirihue, cuyas aguas reunidas
por la inmediacin del fundo de Calquin forman el llamado rio de San
Juan, el cual corre al N. hasta juntarse con el riachuelo de la Raya,
perdiendo luego ese nombre y tomando en seguida el del titulo. De aqui
prosigue hacia el NE., pasa medio kilmetro al S. de la plaza vieja de
la ciudad de Cauquenes, frente la cual lo cruza un puente de 700 metros de largo, y poco despus recibe al Tutuvn.
Desde este punto dirige
por largo trecho su curso hacia el SE., vuelve otra vez al NE. y al fin
al E. para ir echarse en la izquierda del Perquilauqun por los 35 54'
curso, que no baja de
y 70 00' Lon. 45 kilmetros ms abajo desde la indicada ciudad.

Sus riberas son generalmente quebradas y bajas, y comprenden varios
Lat.
fundos.
Cautn. Vase rio Cautn.

Cautn (Provincia de). Tiene por capital
est
situada entre los 38 25' y 39 35' Lat., y
y
Lon.
el
rio
Rahueco y una
con
la
los 71 00'
el Pacfico;
el rio
al E.,
fuentes de dichos ros Rahueco
desembocadura del
Lonquimay, y ms
lnea al O. hasta el volcn de
de Malleco por
con la de Valdivia por
Toltn hasta
la
ciudad de Temuco,
y 73 25'
la
Confina al N., su parte oriental, con la provincia de Bio-Bio por
al poniente,
S.,
ro
el limite austral
Trancura,
con
la
el
lago de Villa Rica
cumbre de
y Trancura; y
de esta pro\Tncia: al
al O.,
los
y el
Andes entre
con
el Pacfico
Tolten la del Imperial.
rio
las
desde
Comprende una
de 8,100 kilmetros cuadrados, con una poblacin de 33,291

habitantes, y se divide en los departamentos de Imperial y Temuco. Su
superficie
territorio es,
en parte, montuoso y poblado de bosque,
y en
parte llano,
y todo favorable cultivos agrcolas y cria de ganados. Formaba una

de las hermosas secciones del pas habitada por los indios araucanos
hasta principios del ltimo cuarto de este
siglo.
Se erigi en provincia

lor
le
l<>y
rio
rnii
12
(iiir
desde
1K87, y ko
<l(^
lo
dio ul Ululo pur
nombro
i;!
del
atruvit'Ku.
Cautn
bi^jttti
inar/o
(l<^
141
E \uu> <!<* Ioh mtiH notubloH do C'hilOf do Ioh que

AndoK al Pacillfo, y dol (;ual ol eonquHador Podro de
(Kio).
los
rio j(Mleros(,
d(
20
Hotiombro do 1551, dice "llogu
otro
llamado on lonûa do esta tiorra Cahtrna{*), que oh como
Valdivia, en eaila
<lo
y harto mH apacible y de un
el (iiiadahiuivir
a^ûa clara
l'^rectivamente es un
como
crHi],
y caudaloKO
donde
inferior
por
el
su
parte
mismo
Valdivia
todo
en
fund
sobre
ro,
en aquol ao la ciudad Imperial. Tiene kuk (;ab<;coras en los Ande por
los 38 30' Lat. y 71 35' Jjon. cercanas hacia la parte oriental de los
una
corre por
vejiga
f-irtilisiiua."
bello
volcanes do Lonquimay y Llaima; corre en general al O. con medianas

vueltas y des\ iaciones de esa direccin, y va descargar magestuosamente su grueso volumen de agua en el Paciio bajo los 38'' 48' Lat. y
73 25' Lon.
entre las lomas arenosas de Cuyumi)ulli y el morro de

cabo de unos 175 kilmetros de curso de mediana corriente
en su primera mitad y ms menos pando en la otra. Sus riberas son
regularmente suaves, ceidas de frtiles valles, vegas y colinas clivosas, que
Cholhuy
al
caen
borde
al
del
agua,
y pobladas de arbolado.
Su cauce de poco
ancho en su parte superior, se ensancha en proporcin de su descenso

hasta alcanzar en algunos espacios 300 y 350 metros, y en otros se abre
en brazos formando islas, como la de Doa Ins y la que yace frente
Hasta pasado este punto (38 40 killas ruinas de aquella ciudad.
metros de su boca) sube la marea y admite la navegacin de embarcaciones de tres y medio cuatro metros de calado, y de una mitad menos
Sus principales afluentes,
hasta ms arriba de la ciudad Nueva Imperial.
bajndolo, son el Muco, el Trutr, el Quepe, el Paracahuin, el Cholchol,
el Voroa, el Rumulhue y el Mocho; y sus mrgenes deja en el mismo
orden los pueblos y fuertes de Malacahuin, Curacautin, Lautaro, Pillanlelvn, Temuco, Nueva Imperial, Carahue, &c.
En su seccin inferior se
denomina rio Imperial por haber estado asentada en ella la ciudad antigua de este titulo antes mencionada.
Cavancha. Vase Cabancha.
Cavi. Paraje de vegas frtiles y buena agua, situado en la alta
planicie oriental del departamento de Taltal al N. de las antiguas minas
de Antofalla y hacia el SE. de Cori; vase Arkaro.
Paraje
de hornos de fundicin de cobre en el departamento de Petorca, situado poca distancia hacia el NE. del fundo
Caviloln.
de Conchali v
(*)
al S.
(Dolecein
dice Canten.
La
de Casuto.
de manuscritos de Muoz.
La
copia de los documentos
Historia del P. Rosales, 1665, lo denomin Cagt,
bulario del P. Febres, 1765.
mente se ha dicho
nombre de Cautin.
El
rio Canten,
y Caghtn
di
el
Gay
Voca-
mapa de "Poncho Chileno," 1776, trae Cacti. Comuny slo desde hacia 1869 comenz generalizarse el
142
Cavour (Isla de), Una pequea situada en el canal de Messier

extremo norte de la Angostura Inglesa, y frente al puerto de Hoskyn.
Es de una altura de 85 metros. En ella dej en 1878 la corbeta chilena
"Chacabuco", al mando del capitn Don Osear Viel, una pirmide para
al
marcar
Lleva
entrada de dicha Angostura.
la
el
nombre
del
clebre
estadista italiano.
Cay
(Monte).
Cerro
Caya. Paraje
alto, situado
en
la cercania al E. del
de Maca.
con alguna vegetacin que se halla entre la sierra
Dista pocos kilmetros al N.

departamento de Tarapac.
de Copaquire.
Dicen tambin Calla. Vase Chacarilla del mismo deoriental
del
partamento.
Cayenel.
Riachuelo
que se forma en
los
derrames de
las alturas,
situadas inmediatamente al N. de Puerto Montt, bajando en dos arroyos

principales que se renen en el centro de esa ciudad,
hacia
el O.
paralelo la playa hasta morir en sta
y de aqui prosigue
al cabo de un kil-
metro ms menos.
Cayucupil.
Riachuelo
departamento
del
de
Caete,
que
tiene
origen en la falda occidental de la cordillera de Nahuelvuta, hacia el E.
SO. por entre terrenos quebrados y montaosos,

y luego al O. por otros ms planos confluir con el rio de Tucapel
unos cinco kilmetros al SO. del sitio, que ocup la primitiva ciudad de
de esa capital.
Caete.
En su
pequeo
fuerte,
Corre
al
construy en noviembre de 1868 un
parte superior se
que resguardaba
el
paso por su abra
al travs
de dicha
Denominase tambin rio de Leiva, y an de Togoltogol y

de Nelas. Frmase el nombre de cayii, seis, y de cup quypil, armacordillera.
zn de casa.
Gayucura. Islas pequeas

das dos kilmetros hacia
del departamento de Carelmapu, situa-
O. del ngulo sur de la entrada del estuario
el
Son de bordes escarpados y no carecen de vegetacin,

mayor
pero solo la
y ms central ofrece surgidero y abrigo embarcaciones chicas. El nombre, de cayu y de cura, significa seis piedras.
Se
de Reloncavi.
encuentra contraido ste en Caicura.
Cayulfu.
Caserio
del
departamento de Valdivia, situado en la
ribera oriental izquierda de la parte inferior del rio Queule cosa

diez kilmetros de su boca.
de pocos habitantes.
de
Consta principalmente de poblacin indgena
Sus contornos son
frtiles
campos.
El nombre es
alteracin de cayuleuvu, seis ros.
Cayumanque
Cabezo
que se levanta 730 metros

departamento de Coelemu.
Yace por los 36 39' Lat. y 72 36' Lon. la distancia de cinco kilmetros hacia el SE. de la aldea de Ranquil y 20 hacia el NE. de la
ciudad de Florida; inmediato se halla el cerro de Queime. Es algo ementre
la
serrana
de
(Cerro de).
la
parte
oriental
del
pinado, de speras faldas y de escaso arbolado.

cndores.
Significa su
nombre
seis
143
Cayumapu.
14'
M)'
Lai.
Hu iioinhrr,
Aldru del (Icpurtaintuito de Val<livu, Htuoda por Ion

Lon. (311 lu niur^<Mi den^chu (1k un ruchuulo de
so uno al de Pichuy poco niH urrilm do llu y rntrati
T.'l'
(ju>
Of)'
mm
juntH on la izquierda dol rio d
(/ru('(>K cotno
If) kilniutroH
abajo
Ks de corlo caHorio y de contornoH liôramonto cuItvuiloM
y almiidiiiilcs m\ madoras. Por vihh corriontos do agua comunica con
la ciudad d(3 Vahlivia, y por otra regular con Llofe, Chiguuo, &c. hacia el
d(^
misma.
la
nor(o.
]']\
nombre
Cayutu
por los
(La^ûiia do).
17'
11
tros hacia el
decir
(jiiicro
noroeste.
pases comarcas.
Yace
en
el
departamento de Llan(|uihue
Lat. hacia el K. del
volcn de Calbuco y seis kilmeSE. dol lago do Esmeralda de Todos los Santos, en el que
desagua por un emisario

S(^
seiti
csa
d(5
longitud, que arranca de
Andes allegado
halla on el centro de los
su
extremidad
la linea
culmi-
nante de los Andes, de cuyas vertientes se alimenta y en especial de un

corto y grueso arroyo, llamado ro de Coricha, que recibe por su extremo
Mide unos cuatro kilmetros por unos dos de ancho. Su nominmutado tambin en Cnlbutu, se forma de tue, la tierra, y
do niifu, seis, en el primer caso, y de callvu callvy, azul, en el segundo.
Cebada (La). Fundo del departamento de O valle, situado en la
serranii do la costa al S. del rio Limari y prximo al mineral de Talca.
Cebadal (Rio del). Corriente de agua del departamento de Carelmapu, ([ue tiene origen como 30 kilmetros hacia el SE. de la villa
de Maullin y que entra en la izquierda del rio de este nombre unos
Es navegable por embarcaciones pediez ms arriba del mismo pueblo.
queas en sus ltimos doce kilmetros. Sus mrgenes se ven cubiertas
oriental.
bre
(\tifutu,
de bosque.
Cebollar
Paraje
del departamento de Antofagasta hacia su

26 kilmetros hacia el N. de la estacin y aldea de Ascotn inmediaciones al S. de la Laguna Verde.
Se halla
en una quebrada con alguna vegetacin en medio de altas y ridas sierPasa por aqui el ferrocarril de Antofagasta Bolivia.
ras.
(El).
lmite nordeste, situado
Cenagosa
(Rada).
En
el
estrecho de Magallanes;
vase puerto
de rajaros.
Cenicero
(Cerro).
Cabezo
de
la
cordillera
de los Andes en
el
extremo nordeste del departamento de Illapel inmediato hacia el S. del

boquete de Caldern. Se levanta por los 31 18' Lat. y 70 26' Lon.
una altitud de 3,670 metros.
Centinela
(Cerro del).
Altura
notable del departamento de Anto-
fagasta, que sobresale entre los cerros crcanos al S. del mineral de Ca-
Es una eminencia pelada, como sus ridos contornos,

por los 23' 10' Lat. y los 69 04' Lon.
situada
racoles.
Centinela
(Cerro del).
Una
pequea meseta frente
de Yumbel sobre las colinas que rodean inmediatamente por

la poblacin.
En
ella
estuvo asentado
el
la
el
ciudad
O. y S.
antiguo fuerte que resguardaba
144
Junto al mismo cerro se halla el denominado

comandante Don Manuel de Quintana, que con la
esta plaza desde su origen.
de Quintana por
el
corta guarnicin de que dispona en el pueblo lo defendi desde
esa al-
tura contra una gruesa montonera realista, que lo atac el 9 de diciem-
bre de 1819.
Centinela. Fundo inmediato la costa del departamento de San

Fernando por donde sale al mar, bajo los 34" 15' Lat., una punta de la
serrania del litoral que habia servido de atalaya.
Centinela.
Meseta
en las alturas de Tumbes, situada sobre
el
puerto y villa de Talcaguano. Ha contenido un fuerte, y sus contomos

comprenden un fundo, que lleva el nombre.
Cepo
(Quebrada
que remata en
del).
Corta
la ribera izquierda
abra del departamento de Santiago,
de la parte superior del
del fundo de Las Condes.
rio
Mapocho
Contiene minas
como 13 kilmetros al E.
de plata y cobre, y echa en ese rio un ligero caudal de agua.
Cquitor. Fundo del departamento de Antofagasta, situado cerca
de San Pedro de Atacama.
Cere.
Algunos dicen
Sguitur.
Casero corto asiento de minas de cobre
en
el
departa-
mento de Antofagasta. Est situado en las faldas de los cerros que caen
la margen norte derecha del ro Loa y distante 30 kilmetros hacia
el NE. de Calama.
Es nombre quichua.
Cerrillo.
Chanquiahue.
Cerrillo.
en medio del
Vase isla de PiazzL
Casero corto del departamento de Caupolicn, cerca de
Ceres (Isla
Smyth y
canal de
de).
Islilla
rodeada de
varios islotes
frente la baha de Palermo.
Vase
Cerrillo Verde.
Bacza.
Fundo
del
departamento de Lontu, inmediato
su capital Molina.
Cerrillos.
ferrocarril
del
departamento de Copiap con estacin del

el SE., 120 habitantes y contomos mine-
Est situada en la margen derecha del
rales.
Aldea
de su capital hacia
Totoralillo
y 24 kilmetros de dicha
Cerrillos.
estafeta
Aldea
rio
Copiap entre Nantoco
capital.
del departamento de Ovalle con escuela gratuita,
y establecimientos de fundicin de cobre.
Tamaya y en
Hllase al pie de la
que del puerto

de Tongoy sube las minas de ese cerro. Dista 48 kilmetros hacia el
SE. de ese puerto, y unos 25 hacia el O. de la ciudad de Ovalle, con la
cual se comunica por un camino carretero, que corre por el valle de la
falda sudoeste del cerro
de
el
ferrocarril
ribera norte del ro Limar.
Cerrillos. Fundo del departamento de Puerto de Coquimbo, situado en un llano abierto ocho kilmetros al S. de la estacin de Pan
de Azcar en el ferrocarril de la Serena Ovalle. Dista 19 kilmetros
al
SE. de su capital,
el
puerto de Coquimbo.

Cerrillof.- -Fundo siluado
tiorUi dol
m-rillos
Uil
Cerrillof
el
Kindo
la aldtî
Fundo
O. de su ciipKal
ACasr
Cerro Azul.
d(
(Juric
la part
monticuloH donominadoH
nombro
de Uvullo on hu parte
d('j)arlain(nt
<l<d
que 8o halla en
dol ro
rM-n-
el
dopurtamonto de San Cario
y por la corcania do Toqugua.
V-aso
aldisa
Tnw.
rio
do Cahildo.
de los Andes de la secSe levanta por los 35** 40' Lat. y 70"
en
la cordillera
lado sudoeste del Descabezado, alcanzando una
metros.
;i,7t)()
Ioh
sur.
cin del departamento de Talca.
altitud
il<*|mrt4ini(;nto
K. h hulla la uHicn del

al
Flminoncia
lV Lon., contiguo al
el
levantan
de Kapcj.
Cerrillos de Teo.
Cerrito.
rii
s<-
ul
de Sanliaô
Cerrilloi.
y prximo
hacia
don<l(*
Priximo
Tnto.
(le
IriTocnrril
rl
rii
Tono por
rio
145
Es de una forma angulosa y aparentemente
puntiaguda, de resultas del derrumbamiento del borde boreal de su cima,
Ha
efectuado por una antigua erupcin.
sido
un volcn, cuya actividad
no so habia manifestado en su crter superior desde tiempo inmemorial,

hasta que en noviembre de
fatara
1847 produjo una explosin vasta
por su base nordeste, que removi y alter
sol-
gran extensin del
terreno vecino.
Cerro Blanco.
Altura
de
la sierra
que corre de oriente po-
de Combarbal y Ovalle,
71
25'
Lon.
Inmediata al E. de esta
y
misma sierra la cuesta de Valdivia.
niente entre el departamento de lUapel
los
situada por los 31 08' Lat.

altura se halla en la
Cerro Blanco
Es
un cerro serrijn de la parte

Yace unos 30 kilmetros hacia
de Juan Godoy, del mineral de Chaarcillo y unos
(Mineral de).
sudeste del departamento de Copiap.

el
SSE. de
la villa
el E.
del puerto de Carrizal Bajo, cuyo ferrocarril alcanza hasta
su inmediacin.
Contiene un casero de su nombre con 232 habitantes,
100 hacia
y sobre 30 minas de cobre y otras de plata, descubiertas estas ltimas

fines del pasado siglo y que llegaron ser muy ricas. Prximos deja
el
casero de
Yerba Buena y
las
minas de plata de
Cerro Blanco. Eminencia de
la
la Rosilla.
serrana del departamento
de
Ovalle, que se levanta 1,302 metros sobre el nivel del Pacifico por los
30 18' Lat. y 71 20' Lon. y enlazada haca el SO. con el cerro de

Tamaya y con las alturas de la cuesta de las Cardas, que deja inmediatas
haca el E.
Cerro Blanco.
de
la
Fundo
del departamento de Ovalle, cercano al S.
aldea de San Julin.
Cerro Blanco de Arqueros.
^Mneral
de plata en el departamento de la Serena, prximo al llamado propiamente de Arqueros. Consta

de diez catorce minas. Toma el nombre del color blanquizco de la
eminencia que
lo contiene
y de
la
ASTA-BURUAOA, DICCIONARIO GEOGR. DE ChILE.
inmediacin del antiguo.

10

Cerro Bramador.
146
Altura
de la
serrana
cercana al O. de
la
ciudad de Copiap y la inmediacin del paraje de la Bodega. Se halla

casi opuesto al cerro de Pichinche estrechando por esta parte el valle
del rio Copiap.
de oro.
otras
Contiene vetas de cobre, y an se han explotado en l

el nombre, y tambin el de Cerro Bravo, con alu-
Lleva
sin ruidos subterrneos, que se suponen oirse en
Cerro Colorado.
Fundo
Andes
sierras occidentales de los
l.
departamento de Talca entre las

E. de su capital. Deja prximos por
del
al
fundos de Mariposas y Perquin.

Cerro Colorado. Monte de los Andes, situado
el O. los
al extremo norLontu por los .35 17' Lat. y 70 ?A' Lon.

inmediato hacia el S. del volcn de Peteroa. Se levanta la altitud de
3,954 metros, y se cubre de nieve todo el ao. De sus derrames proceden el Ro Colorado y el de los Patos, afluentes superiores del Lontu.
Cerro Colorado. Pequea eminencia en el departamento de
deste del departamento de
Ovalle, que se levanta poca distancia hacia el SE. del puerto de Tongoy
y la cabecera de la quebrada de las Sahnitas. Sus contomos no care-
cen de pastos.
Cerro Colorado.
Andes
del
de Palca.
Cerro Gordo.
la costa
hacia
Pico
espign mediano en las faldas de los
Prominencia
de
Se halla inmediato
los
del puerto
aldea
cerros medianos, prximos
del departamento de Antofagasta al N. de su capital.
el S.
la
baha de Mejillones.
En
Se halla
sus faldas del norte
y un pequeo casero de su denominacin, llaentre el cual y ese puerto se extiende un

Bella
Vista,
tambin
mado
ferrocarril de 29 kilmetros.
Cerro Grande. Altura eminencia de los cerros que se levantan
por el lado sudeste de la ciudad de la Serena. Dista de tres cuatro
contiene minas de cobre
mismo punto de esta ciudad.

Cerro del Medio. Monte de los Andes en el departamento de
Talca, que yace inmediato al ENE. del Descabezado y entre este mismo
y el Descabezado Chico, por lo que se le da el nombre. Es de una altitud
kilmetros hacia
el
de 2,700 metros.
Cerro Neg^ro (Aldea

pocos kilmetros hacia
habitantes, estafeta
de).
el
y escuela
Cerro Neg^ro.
Situada en
el
departamento de Puchacay
SE. de su capital la Florida.
Contiene 320
gratuita.
Altura nevosa del departamento de Copiap, situada
Andes al SE. de su capital; y otra ms baja por la inmediacin

de Monte Amargo, que contiene minas de cobre.
Cerro Negro. Collado altozano, situado en el departamento de
Est rodeado
la Victoria unos tres kilmetros al SE. de su capital.
entre los
de terrenos llanos y cultivados, y alza su cima 600 metros de altitud,

En este punto, bajo los
en la que se halla un mediano edificio.
147
y 70" 40' :}" hon., se sIh la (..nu-ion fraiu-i.Ma que,

cargo dol toiiionte do ntivio, Sr. Octavio de Hcrnardirr<'s, Istv el
/xiso (le Vcnun par d Sol el 6 de diciembre de 1882.
;;;;"
;K>"
:w;'
Lut.
it
Cerro Neg^ro.
liiit'iaral,
(pa'
una aluna dr
so
IWuj(^
si(>rru
(I*-
minuH dn cobre del dcimrtuiiienlo de

2:') kilin<*tro8 al
E. do hu capital, on
O metros Hobnj 1 nivel dol Pacilco.
Cerro Neg^ro.
l>ai-taiiiciit()
(!<;
nncutMitm uiioh
Paruijo
l'iriiiiia
d(^
niinuH de cobre en la Horrania dol de-
corcuiui ai E. de su capital.
Deja inmediataM lan
l'lspcjia'lns.
(le
Cerro Negro.
\iMlr>
nn
al
!;.
le
la
Sierra
villa
cabezo de sierra entre la cordillera de lo
Yungay.
de
Vase
cerro
(Mahozo y
dol
Itdlii.
Cerro de la Plata. Eminencia en la rama de sierra pelada dol

departamento do Copiap, que se halla apartada al SE. del Cerro Blanco
Es de una altitud de cerca de .^,000 metros,
del mismo departamento.
y contiene vetas del metal de su nombre y de cobre. Inmediata al S.
y en
misma sierra hay otra altura denominada cerro de la

Cerro Verde. Aldea del departamento de Concepcin,
la
una loma baja cosa de tres kilmetros hacia el NO. de su

tiene tuinas (le carbn de piedra y 890 habitantes.
capital.
Cerro Verde. Vase puerto de Papudo.

Cerro de las Vias. Fundo del departamento de
Peineta.
situada en
Con-
Nacimiento,
situado en la ribera derecha del ro Vergara, frente al lado opuesto del

(j[ue
ocupa su
capital.
Cesrea Magallnica. Vase Puerto del Hamh-e.

Csares (Ciudad de los). Poblacin que el espritu
la
visionario de
poca del descubrimiento de Amrica, supuso existir en un valle
interior
de los Andes hacia
oriental de los
lagos de
el
d^
E. de la ciudad de Osorno, por la parte
Puyehue y Raneo.
Dbase esta imaginaria
ciudad edificios con techos de plata, iglesias y torres de jaspe, y campanas de oro, y cuyos habitantes, retrados de todo trato exterior, posean
cuanto se imaginaba de deleitable.
La
existimacin de esta maravilla de
esplendor y opulencia, hizo se promoviesen expediciones en su busca,

manera de las que emprendieron Gonzalo Pizarro, Pedro de Ordaz,
la
Francisco de Orellana y el ingls Gualterio Raleigh para descubrir el

famoso Dorado, ese pas de oro, que el visionario Juan Martnez asegu-
raba existir en los valles del Amazonas.
La primera
tentativa formal en
Csares se hizo en 1638 por Jernimo Luis de Cabrera,

gobernador de Tucumn, siguindose sta otras igualmente ineficaces.
Volvieron renovarse con la real cdula de 18 de mayo de 1716, dirigida
a este efecto al Presidente de Chile, acompaada de un derrotero de un
tal Daz de Rojas, y mediante otras instrucciones posteriores de Espaa
busca de los
y del Per. Pero, aunque bastaba para disipar esa extraa alucinacin
el mal xito de las diligencias practicadas, sin embargo, los informes
10*

recogidos bajo
Valdivia,
gobierno de Juregui por
el
Don
148
el
comisario de indios en
Ignacio de Pinuer, que confirmaban la existencia de una
gran ciudad en
la
inmediacin de Raneo, y un curioso dictamen de 31

fiscal de Santiago, Prez riondo, condujeron todava
de julio de 1782 del
despachar una expedicin hacia ese lago y llevaron al P. Menndez y

Francisco Delgado intentar otras en 1783 y 1785, con lo que vino
disiparse el embaimiento en que la idea de la ciudad encantada tena

an personas no vulgares de Chile y del Per.
Csares (Los). Fundo del departamento de Caupolicn inmediato
hacia
el
SE. de su capital.
Cevallos
Vase
de Narborough,
entrada occidental del estrecho de Magallanes.
Ciego
(Islas de).
(El). Vase Molino
Cienaguillas.
Fundo
las
del
al
lado norte de la
Ciego.
del departamento de Coelemu, situado la
cabeza de la Quebrada Honda del mismo.
Cifuncho
(Caleta de).
Taltal por los 25
gada.
40
'
Se
abre en la costa del departamento de

Es de buen surgidero y medianamente abri-
Lat.
Dista dos tres kilmetros hacia
el S.
del puerto de Lavata, con
confunden, y deja poco ms de diez unas minas de

cobre que toman su denominacin.
el
que algunos
la
Cinchado.
Mineral
de plata, situado en la serrana del departa-
mento de Copiap poca distancia al

al E. del paraje de minas mineral de
Cipreses
el E.
(Los).
Fundo
S.
de la quebrada de Paipote y
los Ladrillos.
del departamento del Parral, situado hacia
de su capital por donde mueren las ltimas faldas de la cordillera
de los Andes.
Cipreses
(Ro de los).^ Corriente de agua, no escasa y de corto

departamento
de Caupolicn y que procede de los Andes por
curso, del
Se dirige hacia el NO. por un
la parte de los Altos de los Mineros.
cauce pendiente entre cerros escabrosos y va echarse en la izquierda

del ro Cachapual pocos kilmetros ms arriba de los baos de
Cauquenes.
Ciruelos
en
su costa hacia
el
Aldea
de pocos habitantes con escuela gratuita y

departamento de San Fernando por la inmediacin
SE. del puerto de Pichilemu.
(Los).
estafeta, situada
el
Lat.
alta
Cirujano (Isla del). Una pequea que se halla por los 46 52'
y 74 23 Lon. al fondo nordeste del golfo de Penas. Es un poco
y poblada de rboles y est allegada la punta oriental de la
'
que cierra por el sur la baha de San Quintn.

denominado de Santo Toms, reconocido por
pequeo,
Tiene un puerto
la expedicin de misioneros que de Castro sali en 1778 en piraguas,
trasport stos por tierra al travs del istmo de Ofqui y pas dicho
pennsula de Forelius,
golfo para
ir
explorar
el
archipilago de Chonos.
Disele
el
nombre por

miicrtt M
liiilxT
If
Aiisdii.
ii\\a
imurnip)
(|iit'
Cisneros (Ikha
(M)(n>
Miiv;>illiiii<'^
iMis
t's(
(s(i>îi
reclu (juc
en
!;.
liMii.M
ii)i,,
(>ii
in^lcsa
do).
"
'
dn (.111
hIu
Se
KU {'entro, y iiunque de
titulo
.1
\uH
o]
do
le
<!
sirvo de
-iccho do
ancn de Tamasco.
el
<Mi
su mitrada
"Ira
abre en la costa norte
Borja y
(1(1
inarino
(le!
cido antes
dicin
lu
l'illiot
la
I*ua
iihrit!:.
MoniMii.
ciniJaiK
<!
140
ku tx"
regular fondcadcn),
marca un
<-i'yv<.
la expedicin del capitn ("I
'i<
do
>
II,ifn;Ml<
.1
Don Francisco Hidalgo Csneros. Iâ habia

dol "Swan" (('ime), uno do los buques de
el
ho
nwniila
expe-
de Druko, quo pas diciio estrecho.
Clarenoe
(Isla de).
y cuyo costado
Una
forma
norto
de las mayores de la Tierra del Fuego,

de la costa sur del estrecho de
parte
MaLcallanes, hacia su mediana, extendida desde la entrada del
canal de
Santa liarhara por el O. y el do la Magdalena al E., y en la cual contiene, pnx tdiendo hacia este punto, las caletas y puertos de la Campana,
Agua Dulce, San Pedro, Puerto Escondido, Mazarredo, Lyell San Fernando. Siioll, Buena Drsena, &c. Asimismo contiene en sus otros costa-
dos abras y entradas con fondeaderos abrigados; pues todo el contorno

de sus costas es muy desigual y cortado.
Su extensin de E. O. no
baja de 90 kilmetros con un ancho de N. S. de no menos de la mitad.
quebrada y montaosa, con alturas despedazadas,
,Casi toda es de superficie
lesnudas
y nevosas.
El navegante Sarmiento de
Gamboa
recorri en
fl5H0 su costa
y not en ella alguna poblacin indgena.
La expedicin inglesa del capitn King explor en 1827 la mayor
sobre el estrecho,
parte
de
sus
contornos,
le
dio
nombre por
el
duque de
Clarenje,
despus Guillermo IV. de Inglaterra.
Vase Ro Claro.
Cobija. Ciudad del departamento
Claro.
en
el
Pacifico,
situada
de Tocopilla, con regular puerto

en los 22" 34' Lat. y 70 18' Lon. y asentada
en un estrecho plano del borde de la rada, rodeado por la parte oriental
de cerros ridos de
de poco
ms de 900 metros de
altitud.
Contiene un casero
ms de 500
habitantes, algo disperso con edificios de madera

una aduana de regular construccin de piedra, iglesia,
escuela primaria, correo y una plaza mediana; contiguos al sur se hallan
un fuerte y un faro. Ha sido centro de una divisin territorial de la
generalmente,
repblica de Bolivia,
y por su puerto hacia sta su comercio de exporcomo el nico que posea su htoral hasta el establecimiento del de Antofagasta. Despus qued subordinado en 13 de
tacin importacin,
abril
de 1880
al
puerto de
Tocopilla
y en
el
carcter de puerto menor.
y conocido con este nombre desde

los primeros tiempos del descubrimiento del Per
y posteriormente con
Cobija es pueblo de antiguo origen
de Santa Mara Magdalena de Cobija, ttulo que ha conservado, aunque por el primer gobierno de Bolivia se le confiri, en 1" de jubo de
el
150
1829, el de La Mar, en obsequio del general de la independencia, Don

Jos La Mar.
Cobre (Caleta del). En el departamento de Tocopilla; vase Gatico.
Cobre
(Cerro del).
Se
Catemo hacia
los altos de
halla en la parte del norte de la sierra de

E. de la cuesta del Meln.
el
En
sus faldas
comprendidas en el departamento de Quillota, se explotan

unas buenas minas de cobre, que le dan el nombre.
Cobre (Mineral del). Grupo d minas de este metal con un estaal occidente,
blecimiento de fundicin del mismo, situado en la serrania del departa-
mento de Ligua poca distancia

kilmetros hacia
Cobre
el E.
al S. del
de Pea Blanca y 40 45
del puerto de Papudo.
(Mineral del).
Minas
situadas en la parte nordeste del de-
partamento de Vallenar por la inmediacin del paraje de las Barrancas

y cercano al mineral de la Jarilla. Fueron descubiertas en 1700, y an
producen cantidad de cobre.
Cobre (Puerto del). Situado en la costa del departamento de Antofagasta por los 24 15' Lat. y 70 35' Lon. y poco distante al S. del
puerto de su capital
En
N. del de Blanco Encalada.
al
Contiene unos po-
de sus inmediaciones, ridos y estriles,

se han explotado de antiguo minas de cobre de subida ley, y cuya procos habitantes.
los cerros
duccin se extraia por este puerto, de lo cual tom
Cooaln.
hacia
el
Fundo
NO. de su
el
nombre.
departamento de Cachapual, que se halla

Contiene en el fondo y
la villa de Peumo.
del
capital,
laderas de algunas de las caadas de su serrania, hermosas

la
palma de Chile (Micrococus
cMlensis),
manchas de
de la cual se obtiene una ex-
quisita miel.
Cocauqun.
parte de su costa
Fundo
del departamento de
y prximo
San Fernando hacia
de Panilonco y
al E. del
al
la
N. del de las
Garzas.
Cocina
xima
de
(Salftreria
al S. del caserio
Cocinera
(Cerro de
de lUapel, impuesta entre

de
Illapel.
cobre,
la).
departamentp de Tarapac pr-
de la sierra baja del departamento
Âlto
al frente
de su
Chuapa y
capital.
la sudeste del
Contiene minas de
se extraia de l algn oro.
Cockburn
Cockhill
el
la ribera norte del rio
Queda inmediato
y antes
En
la).
de la Noria.
Vase de Magdalena.
Vase rada de Ainsworth.
Promontorio de costa occidental
(Canal de).
(Isla de).
el
la
de la isla
la
Cocotu (Cabo de).
de Chilo, que sale al Pacifico por los 41 56' Lat. y 74 04' Lon. en
direccin al SO. de la ciudad de Ancud. Arranca de las alturas selvosas
inmediatas al E. y su extremo se levanta como 300 metros sobre el
mar. Por su lado norte se abre una bahia de poca curvidad rodeada de
terrenos cultivables de su
misma denominacin.
Cocule.
l)rrii
siii'
l''iiiMo
)l<-|iarlaiii<'iili>
<li-l
Kio Huello hacia
(Ir
Cocuv. Cerro
de
la
de
Iv
<'l
~
)!
N.
(>I
la
I liioil,
hituudo
<MI
la
r-
Iriiiiiao.
Horrania del
so l(wuta poca altura hacia
do
151
lamento dn
<l<|);ii
ipilul,
'I
caK
on
lllupid,
la
que
mcdiuna
<!
entre esta ciudad y la
Ioh HornoK.
Kn id Ke
mina de oro, que fuf") muy rica. i\r ubierta ineH del Kglo
por un indio, cuyo nombre se dio la misma mina y al cerro.
(amhit'ii tu sus faldan uiui quebrada por la que corre un arroyo,
hi diRtancia
tmlu^j uiiu
unt(^rior
Se
al)i<'
<
en
Auc.
que forma el estuario de Relon:'>('
\/.\\.
eavi por los II
y 72" 20' Lon. y que se halla unos 42 kilmetros (le la l)(Ka de este y como 17 ms arriba del abra de Hotom.
Ks honda y su mbito casi circular de corto dimetro. En ella desaguan
los riachuelos de su titulo y del Canutillar.
(liir
\a
S.
<|
lia( la
uorir
Cocham
(iâliia
Cocham
(Ro de).
de).
el
riaclluelo d(
Ensenada
Mediana
que procede del

cerro Tronador y corre hacia el SO. por (;ntre sierras selvosas para ir
desaguar en el recodo sudeste de la bahia de su nombre, despus de un
En
corto curso.
corriente de agua,
su parte superior es rpido y lento, por algn trecho,

ser navegado por lanchas pequeas.
hacia su trmino, en donde puede
Cocharcas.
Fundo
situado en el departamento de San Carlos al

de su capital y allegado la orilla norte del ro Nuble por donde ste
tena un pasaje de balsas de su nombre en el antiguo camino de aquella
capital la ciudad de Chillan Viejo.
En este punto existi de antiguo
"una corta reduccin de indgenas que form un pequeo casero con una
capilla y que tom la denominacin por alguno de los pueblos del Per
del mismo ttulo de Cocharcas.
En su inmediacin fu derrotado el 27
de noviembre de 1820 un cuerpo de ms de 1,000 montoneros realistas,
que hostilizaba esas comarcas.
S.
Cochento (Cerro de). Yace en el departamento de Mulchn por

37^
42' Lat. y 72
18' Lon., cercano al O. de su capital y contiguo
los
la margen del sur del rio Bureo. Forma un corto serrijn casi aislado,
""
cuya mayor altitud es solo de 445 metros.

cochintinh remedar, burlar.
C O chiguas.
en
el
El
nombre parece venir de
Riachuelo del interior de las sierras de los Andes
departanlento de Elqui.
Lleva su corto curso y caudal hacia
el
NO. por un valle estrecho abra entre esas sierras, y va juntarse al

Rio Claro del mismo departamento frente la aldea de Monte Grande.
Cochinos (Isla de los). Islilla del departamento de Ancud, que
yace prxima al lado norte de la entrada del puerto y ciudad capital y
de la desembocadura del Pudeto. Comprende unas tres cuatro hect-
reas de regular terreno casi plano

el
nombre;
el
Cochea
arbolado.
Criaba puercos, y de aqui
primitivo indgena era Caicu Coyelme.
Corta
ensenada descubierta, que forma la

costa del departamento de Limache un poco al N. de la bahia de Val(Caleta de).
152
mismo punto de la entrada boca del rio

Se halla tambin entre la desembocadura del riachuelo
de Refiaca, al sur, y la punta de Concn, al norte.
Godao. Fundo del departamento de Cachapual, prximo al O. de
su capital, la villa de Peumo, y la ribera norte del rio que le da
paraso y seis kilmetros al
de Via del Mar.
aquel su nombre.
Codauqiin.
Fundo
situado
en
el
por la banda sur de la seccin inferior del riachuelo de iqun y prximo al E. de Toquigua.
Codegûa. Aldea del departamento de Rancagua, situada por los

34 02' Lat. y 70 41' Lon. Dista unos 18 kilmetros hacia el NNE. de
su capital y ocho nueve al SE. de San Francisco del Mostazal.
Conuna
tiene
iglesia, escuelas
primarias para nios de uno
otro sexo, ofici-
y de correo y una poblacin concentrada de 400 haPasa vecina ella una corta corriente de agua, que procede
nas de registro
bitantes.
civil
de los ltimos declives de los Andes por su inmediacin
y ms
la
rama
es
una alteracin de
principal
al sudeste del ro
y que
al E.,
de la Angostura.
es
El nombre
demj y hue, que significa lugar de agua de ratas.

del departamento de Constitucin, situado en
co,
Codellima. Fundo
derecha del ro de Purapel hacia el SE. de la \dlla de EmpeSe hallan tambin vecinos l otros predios pequeos de la misma
la ribera
drado.
denominacin.
Codigua.
Fundo
situado en
departamento de Melipilla en la
Hnle
el
ribera sur del ro Maipo, poco distante hacia el SO. de su capital.
llamado tambin Codegua, del cual es

costa
tal
vez inmutacin
el ttulo.
Codihue. Fundo del departamento de Constitucin, inmediato su

y al fundo de Pahuil.
Codpa. Aldea del departamento de Arica, situada en la seccin
superior de la quebrada de Chaca 120 kilmetros hacia el
SE.
de
la
ciudad de Arica, y hacia el NE. de Guancarane.

Coelemu (Departamento de). Uno de los de la provincia de Con-
cepcin,
y cuya
Itata por el ro de este
su boca; al
S.,
Tom. Confina al N. con el de

nombre, desde su confluencia con el Nuble hasta
de Puchacay, en la parte oriental, y con el de
capital es la ciudad de
con
el
Concepcin, en la occidental, por una lnea que, desde la entrada del

Quitrico en dicho ro Itata, corre hacia el O. por el cerro de Cayumanque
el limite boreal del departamento de Concepcin hasta la desembocadura del riachuelo de Primera Agua; al E., con el de Chillan por el
y por
mismo
con
Itata,.
entre las confluencias con el Nuble
el Pacfico
entre los trminos
costa tiene los puertos de
el
Quitrico;
al O.,
de los lmites norte y sur; en cuya

Su rea es de 1,122
Tom, CoHumo y Burea.
kilmetros cuadrados, casi toda de superficie quebrada con algn arbo-
y laderas y angostos valles en las riberas de las

agua que rodean y cruzan su territorio, como el Itata, Coe-
lado, pero con planicies
corrientes de
baslanlt's ((^roalos
l)i()(lu(''ii
vift(^dH,
|)ii>(lra
al<^'iiiiii
pMiivos
Mstr
ol
ian(|iiil,
ina<l<>ni.
I.o
cultivun
dl
Tom y
oxtcnmw
curfKm de
I)ivid<)H<* un 1
LumbiiMi
82,945 ImbiUiiitcH.
piii'blaii
ninpn'iidicMuio lus
cu Ioh quo hb
A<-.,
Cullii,
Utrritoru
d1
do Batuco, Ck>elemu y Veâ de tala, el del

Corhmu; y las de Coleral, Conuco, (hiarilihue, Rafael, Kanquil y lioa,
(le Rafael.
(l'l
Cuentan al^ûnu con puehloH y caHorioK de miH hh-
iniinicpio
ol
y otroM IVuIoh ugriciIuH,
ubunduiieia de ganados; produc*
<'ria
s(>
sulxlt'it'îuinn.-,.
Puroma, Kufael Pun^^nnal
Coilrn,
ItMMii,
103
ij>i(ul;
II
<l>
y con
n()nil)r8,
(lr|>;ii
lau
los
do Bolla Vista, I)chaU>, Frutlare, &c.

la villa de la que tom
tuvo al prncpo do capital
i,iiiu>nto
y (iospus la do Rafael hastii ({uo la sustituy
ii(iiil>rt',
Coelemu
Tom.
Corriente
de agua del departamento de 8U

nombro. Tiont^ ori];on pocos kilmetros al S. del rio Itata en- unas
alturas niodianas y solvosas de la inmediacin al Pacifico, desde donde
corro
hacia
vocino por
ol
do
lan/.a,
N. morir en la izquierda de ese
coa,
(lt>
de).
lado ooste de la villa do su
ol
formado de
(Rio
una especie de buho
IrniK
Coelemu
(Strix flammea), bien de co^, asta
lo (luo significaria bosque
Situada
titulo.
despus de pasar
So da el nombre como
rio,
en
dd buho,
bosque de astas de lanza.
departamento de su nombre
por los 3(r 29' Lat. y 72 44' Lon. corto trecho de la orilla sur del
rio Itata y en el camino que va de Quirihue al puerto de Tom, del cual
dista hacia el NE. unos 40 kilmetros.
Consta de cuatro calles de N.
S. cortadas por otras do E. O. con una plaza en el centro, que hace
frente una modesta iglesia, y contiene casas sencillas, dos escuelas
gratuitas para nios y nias, estafeta y 1,235 habitantes; sus contomos
(Villa de).
son frtiles y de regular cultivo.
Don Domingo
el
Fundla primitivamente
Ortiz de Rozas el ao 1750 con el
de Coelemu sobre la
margen
del Itata
nombre de
Presidente
el
villa
de Jess
orillas del riachuelo Coelemu en
un paraje expuesto inundaciones de este ltimo,
lo
que no favoreci
su poblacin pesar de rdenes
compulsivas para avecindarse en ella,

Esas circunstancias decidieron al Presidente Jauregui
trasladarla, principios de 1774, poco ms de un kilmetro al E.,
donde le seal un asiento de 70 hectreas, y la dio el titulo de villa
del Dulce Nombre di' Mara de Jauregui, pero siempre retuvo el dictado
expedidas en 1765.
el que se la conoce.
Medr medianamente, y fu cabeza
de su antiguo partido y actual departamento hasta que en 1835 tom
esto puesto la villa de Rafael.
de Coelemu^ con
Cogom. Casorio
con una capilla y un fundo contiguo, situados

sobre la ribera oriental derecha del
estuario de Pudeto y prximo al S. de CaipulU.
Le han llamado tamen
ol
departamento
de Ancud
bin Coom.
Cogot.
valle
Fundo
del riachuelo
N. de su capital.
del departamento de Combarbal, situado en

de su nombre y diez doce kilmetros hacia
el
el

Cogôt (Rio
de).
Corriente
de la sierra de los Andes en

barbal,
corre
al
154
O.
de agua de corto caudal, que procede

hacia el NE. de la villa de Com-
la parte
por un hermoso aunque angosto valle,
presta su nombre, hasta confluir con
metros hacia
En
occidente de esa
el
el rio
villa,
y cerca de
la
que
al
Combarbal unos doce
kil-
aldea del Dieziocho.
derrames de los cerros, que caen en su parte superior, se explotan

minas de cobre, como la de los Sapos y otras.
Cguil. Fundo que se halla hacia la costa del departamento de
San Fernando, prximo los del Centinela y de Panilonco. El nombre
es el araucano coghyll, que se da al fruto de la planta sarmentosa chilena,
llamada voqui (JDolichos funarius de Molina Echites chensis).
Cohinco. Vase Coyunco.
los
ricas
Colgeos (Los). Fundo situado en la costa del departamento de

Itata, prximo al SE. de Colmullao.
El nombre es el de una excrecencia
como oreja que hace buena yesca y que se cria en una especie de roble,
llamado tambin coigo coihue (Fagus Dombeyi).
Coihue. Aldea del departamento de Nacimiento, situada en la
inmediacin de la margen sur del Bio-Bio siete ocho kilmetros al
O. de Negrete y otros tantos al E. de su capital; dista tambin 39 kilmetros al S. de la estacin de San Rosendo y 34 al N. de la ciudad de
Angol. Tiene una estacin del ferrocarril entre estos puntos, oficinas de
correo y telgrafo, escuela y una poblacin de 600 habitantes.
Coilme
es el nombre de la encina roble indicado en el articulo precedente.
Coihue. Fundo situado en el departamento de Arauco, cercano
los de Caripiln y Quiapo.
Coihueoo. Ciudad del departamento de Chillan, situada por los
36 36' Lat. y 71 58' Lon. 18 kilmetros al E. de su capital, la ciudad
de Chillan. Est asentada principalmente en la banda oriental izquierda
del riachuelo que le da el nombre.
Contiene una poblacin de 1,348
distribuido
habitantes,
en seis calles regulares con una plaza en el centro,
dos escuelas gratuitas, iglesia, oficinas de correo y telgrafo.
Obtuvo
titulo de ciudad por decreto de 12 de agosto de 1887.
En sus contornos
hay unas propiedades que asimismo llevan el nombre de Coihueco, que
significa agua de coigo coihue,
Coihueco. Fundo del departamento de Concepcin, cercano hacia
el SE. de la villa de Penco y prximo al N. del fundo de las Margaritas.
Coihueco. Fundo del departamento de Laja junto la margen
Otro
sur del rio de este nombre y cercano al O. de la villa de Antuco.
en el mismo departamento cerca de la ribera norte del rio Duqueco y
prximo al fundo de ipan.
Coihueco. Fundo del departamento de Llanquihue, que se halla
al N. de Octay y poco distante de la margen izquierda del rio Rahue en
direccin hacia el SE. del casero de Cancura.
Pasa inmediato l
un riachuelo de su mismo nombre, que tiene origen en los arranques del

iiorlc
y
ol
volriin
(h'l
(IrspiH-s
((uo,
<l.
Hur
orilla
.>i.i|>
unos
Coihueoo.
costado
de
corre
alhu'iite
liacia
a(|ui
s<
do
la
el
N*
iuhle,
jio<
poco
-Tro
l'uiiii.i-ii<l',
li.' li
y va echarKo (n u<|U(*l ro por hu

mn tirriba del aHento d! (!XprKado
duba la denominacin de ('hodhmro.

departamento de Cliilln, qu<^ puna por
iihIkI. <I<
iiiinuda tambi('*n ('oihueco, y que
<
>
;i
Nevado de Chillan y recMun riachuelo del nombre de

y v
(U'\
<l<l
Tiene
departamento.
inisiiio
I*
HiachiK'ld
o((i<ieiital
<lel
vosos,
kili>iMotroH
tros
Ioh dI Mudooste
urroyoH d e808 derramcH, m: dirK''
Iom
Arjleriorrnonle
(aserio.
el
i'imir
NO. por entro
y Pn
iônio
<
!<
156
ii
,i
i|i-cnilu(
li-iaiicia
origen
;iiit(-
je
en
ir
i/()Uorda dol ro ('ato,
la
al
K.
del
en
la
parte
llegar
riirulo
la
del
Culonar del
montaoHa al O. del
poblacin mendonaila
iU;lvuiuu.
Ks do pocos kilmetros de curso
y en sus riberas se hallan terrenos regularmente
caudal,
frtiles.
Coihueco. -Riachuelo
corto
departamento de Mulchn hacia
del
Corre del sur hacia
su parte oriental.
norte y entra en la izquierda
el
ms arriba de Quilapalo y del fundo de Lirqun.

Coihuenrehue. Riachuelo del departamento de Nacimiento, que
del Bio-Bio
origen
tiene
NO. de
la
en
la
parte
montuosa hacia
ciudad de Angol.
de su capital y hacia el
Corre hacia este ltimo punto juntarse
el S.
con el Maitenrehue, otra corta corriente de agua, y afluir en el Nicudahuo parte superior del rio Tavolevo. Su nombre es como decir del
distrito
de roihucs robles.
Coihuilla. Arroyo de corta extensin que procede de las alturas

de la parte occidental de la ciudad de Nacimiento y va hacia el SE.,
por
lado sur de
el
Coihuin.
ella,
Rio
entrar en
del
Vergara.
el rio
departamento de Llanquihue, que tiene origen
laguna de Chapo, inmediata las faldas del sur del volcn de

Calbuco.
Corre hacia el SO. y descarga por una abierta boca, que con-
en
la
tiene varias islillas, en el seno de Reloncavi 10 12 kilmetros al SE.
Es de corto curso y navegable para lanchas por algn

Sus riberas abundan en alerces y otros rboles maderables, y cuentan con terrenos de cultivos.
Suele llamarse rio de Chamiza por un embarcadero de madera de este nombre que contiene su
de Puerto Montt.
trecho hacia arriba.
parte superior.
Goixnas.
oriental
del
C-aserio
rio
del departamento de Putaendo,
de este nombre
siete
situado al lado
kilmetros al S. de su capital,
que forma una calle lo largo del camino en direccin la ciudad de

San Felipe, de la que dista al N. nueve diez kilmetros. Contiene 400
habitantes con escuela gratuita, correo, &c., y establecinentos de beneficio
cerros
fundicin de minerales de plata
colinas,
que
la
y de cobre que
cien por el oriente.
entonces las alturas de Coimas, ocurri
el
En
se extraen de los
este punto, llamado
de febrero de 1817
el
primer
encuentro de avanzadas del ejrcito patriota, que de Mendoza cruz los
156
Andes, con las del ejrcito espaol que fu derrotado cinco das despus
en el recuesto sur de la cuesta de Chacabuco.
Coinco. ^Paraje de minas de carbn de piedra, situado en el departamento de Lebu poca distancia de la ribera sur del riachuelo de
Pilpilco y unos 25 kilmetros hacia el E. de la ciudad capital; queda
tambin 16 18 kilmetros
al
de
N.
la
de Caete.
Hay en
un
corto casero.
Coinco. Villa del departamento de Caupolicn, situada por los

34 17' Lat. y 70 59' Lon. Yace inmediata la ribera sur del Ro Seco
brazo austral de Cachapual, 18 20 kilmetros hacia el NNO. de su
capital Rengo al NE. tiene vecino el cerro de su nombre de las Petacas,
:
que se interpone entre
ella y
un plano de 357 metros de
la aldea
Est asentada sobre
del Olivar.
y contiene una iglesia erigida en

1871, dos escuelas primarias, oficinas de correo y registro civil y 1,100
habitantes.
Fu un antiguo
altitud,
casero,
que algunos denominaban aldea de
CoiJminco, la cual, mediante sus ltimos adelantos
obtuvo
cultivo del contorno,
en 9 de noviembre de 1872.
Coipa (Quebrada de la). Cauce hondo y estrecho en el lmite
norte del departamento de Combarbal con el de Ovalle la parte orienel ttulo
de
villa
tal al rio
hacia
Guatulame.
Desemboca en
la
oriente hasta la base occidental
margen derecha de
y sube
nombre del
travs de una serrana mediana
del alto
cerro
rida.
ste,
del
Trae escasamente agua y se abre al

Lleva el nombre por la hembra del animal anfibio
ro.
el
coijjo
(Myox)0-
tamus coypus).
Coipin.
el
Fundo
O. de su capital
inmutacin de
copi, lo
en
situado
y prximo
el
que era entre
caas estacas tostadas para impedir
Coipos
(Riachuelo de
departamento de San Carlos hacia
al predio
los).
El nombre es
una barrera de puntas de
de la Maravilla.
los indios
el paso.
Corriente de agua de poco caudal en
departamento de Vichuqun, que procede de la vertiente norte del alto

de Caune, situado unos cuantos kilmetros hacia el E. de su ciudad
el
capital.
Se une, despus de corto curso,
fundo de su nombre.
Coipu.
Casero
del
departamento
al
de Caune.
de
Curepto,
Corre por un
situado
en
un
pequeo valle ameno y feraz entre la montaa intermedia apartada de la

costa del Pacfico.
Se halla al SE. de su capital y nueve diez kilmetros al O. de la aldea de Gualleco.
El nombre es contraccin de
coipuhu, lugar paraje de coipos (Myopotamus coypus).
Coiquilevu. Riachuelo, afluente del ro Callacalla, que ste recibe
por su margen del sur poco ms abajo de Antilhue.
Coirn. Fundo del departamento de Petorca que se halla en la
serrana del lado sur del ro
de
la
del de
aldea del
Tambo
Chuapa su parte superior y hacia el SE.

Toms de Chuapa. El nombre lo recibe
Santo
una planta gramnea (Andropogon
argenieus).

Colana.
|)liiti
*'ii
al
1)1
!S.
Intidii
tU^\mrUinuuiUt do Antofuâxtu,
iU'\
una quebrada
al
el
Colbn Colvn.- Fundo

Maulr
<!
ii>
'
Mrlado.
rio
Colouma. Paraje
dintuiuiu al
isla
situado on
las faldas d(> los
iitro
hr-
i-nli,
lial)ita<li>
N. dol naciniionlo rn
mismo laô una

quo osle
dosemboca
Vocno
(aserio dr liiacaliri.
partumonto do Lin
al
Mtuado en el
O. dol corro do ('ahaiiu, (|uo
norto del riuciiuolo do San Podro, uiluonto dol Iah.
Miiir;j;*'ii
(jiH'di
Casorio
(lo
167
la
nordoKto dvl do-
parto
AndoK por donde
hc Junta
(dloido, y vini fruta.

la inarûi dol
luô do Kanco poca
dol Rio Huono.
Al fn^nto hay en el
n
el
do iûul nombro,
({uo oh Iu
Hoûnda
(;n
tamao do
la
coiidno.
Colcura. Antigua plaza fucrto quo existi on c\ dopurtamonto de

Lautaro bajo los 37" O' Lat. y 73 10' Lon.
Estuvo en una mediana
altura al bordo
do
metros hacia
SE.
ol
la
<ie
ensoada de Arauco y poco ms de dos kilPor su posicin dominaba la

la ciudad de Lota.
Marihueno cuesta de Villagrn y el valle estrecho

oeste contiene en esa ensenada la caleta puerto,
cuyo
extremo
y
llamado tambin Colcura.
Esta plaza fu establecida en 1662 por el
Presidente Don ngel de Pereda con el titulo de San Miguel Arcngel de
Colcura, en el mismo asiento en que desde el principio de la conquista
hubo un fortin, destruido por los indios y varias veces reparado. Form
un pequeo pueblo con una regular fortaleza y una iglesia, que tuvo el
carcter de parroquial. Fu cabecera de la antigua delegacin, despus
departamento de Lautaro, hasta que, arruinada en el terremoto de 20 de
febrero de 1835, tom su puesto la villa de Santa Juana; tambin su
iglesia en aquel carcter pas establecerse en 1854 en la nueva poblacin actual ciudad de Lota.
Su puerto se abre al SO. es de capacidad
bHijada norto del ccirro
feraz
pequeos buques de cabotaje y tiene un dhninuto caserio y se

declar puerto menor por decreto de 28 de marzo de ese ao. El nombre
slo para
significa piedra colorada.
Colchagua. Fundo
de
la
del departamento de Puchacay, situado cerca
aldea de Cerro Negro y de Chancal.
Colchagua. Fundo
del
departamento de Rere poco distante
al
N. de la estacin de Huenuraqui.
Colchagua. Fundo
situado en el departamento de San Fernando
sobre la ribera sur izquierda del Tinguiririca y cinco seis kilmetros hacia el NO. de la estacin de Palmilla.
Colchagûa (Provincia de). Esta provincia, cuya capital es la

ciudad de San Fernando, se halla situada entre los paralelos 33 55' y
35'' 00',
y entre los Andes y el Pacifico. Confina al X. con las de
Olliggins y Santiago por los rios Cachapual y Rapel; al S., con la de
Curic; al E., con dicha cordillera entre los 34' 24' y los 35 Lat.
(cerro de las Damas); y al O. con el Pacifico, desde la boca del Rapel
hasta la de la laguna de Chuil, que
le
deja una costa de 70 kilmetros.

con
los
puertos de
Pupuya, Turnan, Topocalma,
Matanzas,
Navidad,
Comprende un
Pichilemu, &c.
158
territorio
de 9,829 kilmetros cuadrados,
y ms menos quebrado y montaoso en sus

Es una de las provincias ms ricas en
Se divide en los dos departamentos
producciones agricolas y ganados.
de Caupolicn y San Fernando, y contiene 155,687 habitantes. Con su
nombre form en los primeros tiempos un importante corregimiento y
partido; y la creacin de las primitivas provicias, por la ley de 30 de
agosto de 1826, constituy la de la misma denominacin, comprendida
llano en su seccin central
costados
oriental
occidental.
entre los rios Cachapual
y Rapel por
capital la entonces villa de Curic.
el N.
De su
el
de Maule, por
el S.,
extenso territorio se
le
con
des-
membr en 1833 la parte austral que se erigi en la provincia de Talca,

y en 1865 la que contiene la de Curic.
Colem. Laguna de la parte maritima del departamento de Imperial.
Yace contigua
la
playa del Pacifico y como nueve kil-
metros hacia el SE. de la boca del rio Imperial; quedando su centro por
los 38 52' Lat. y 73 20' Lon., y extendindose del SE., por donde se
arrima los cerros de Puancho, hasta
NO., cerca de aquella playa,

desagua al
extremo del noroeste, formando el riachuelo de Vudi, cuyo nombre tambin toma. De esta pintoresca laguna, rodeada de vegas frtiles, dice el
P. Rosales, que la visit en 1652, es "clebre por los indios que la cercan
y por las islas, donde se recogen los enemigos para defenderse de
los asaltos de los espaoles.
Pica el agua en salobre por alcanzarla las
resacas del mar, y hace muchas islas capaces para habitar algunas fami." De las alturas de sus contornos caen esta
lias y sembrar en ellas
laguna varios arroyos que la alimentan.
El nombre se compone de co
apcope
de lemu, significando agua de bosque.
y del
el
por unos seis kilmetros, con unos seis de ancho de E. O.
Coleral. Fundo del departamento de Coelemu, situado su extremidad oriental cercano hacia el NE. de Ranquil y allegado la ribera
izquierda del rio Itata poco antes de su confluencia con el Nuble.
Colhu.
SO. de su
Fundo
capital.
situado
Se halla en
en
la
el
departamento de Mulchn hacia
comarca llanos prximos
el
la ribera
norte del rio Renaico por donde existi una de las que riega el riachuelo
de Malven y por donde existieron unas de las traslaciones de la primitiva

ciudad de Angol y Santo Toms de Colhu; vase Angol Antigua.
Significa paraje colorado.
Clico. Aldea llamada tambin San Jos de Cohco, situada en

el departamento de Arauco pocos kilmetros al S. de su capital y
ocho nueve hacia el SO. de las minas de carbn de piedra de Maquegua.
Tiene asimismo contiguas al lado sur minas de la misma clase.
El nombre significa agua colorada.
Clico. Fundo del departamento de Lautaro, que se halla unos
20 kilmetros hacia el SE. de la viUa de Santa Juana y prximo la

sur
iiiurp'ii
(|1
I'.i..-l:i..
...i
IS9
.londo
quiMlu
Tanahuilln
obn-
.r-u
riluTH.
Colioheu.
Fund
Mituudo en
ki\
dopartumonto di^ ItoTf xico dwdondr 'stc tmu^ hu cutaruta Hiilto d< mu
uoinlMf.
\i nombrr sf forma iU' r/muqm; el ave lariienco ( 'luHuirophruH
i(jnip<iliatHs)^ y rW/', colorado.
Coliguay. Vase ( 'oUI(fH(itf.
al
(iiiilf
N.
<lo|
Colihue.
Ir
su
(if
Fundo
del d^partumento de
cerca do 8U8 limites del
<ii|)i(al
iicsta
^ja.
rio
Colihues
los
por
Se explotan minas de cobre.
Valdivia.
una caa solida fChusqiica
Illajx'l,
norte
situado hacia
la
El
el
NO.
inmediacin de la
nombre
ck el de
citrcm).
Fundo
del departamento do Casa Hlanca, prximo

Recolemu
hacia el N. de su capital.
y
Colihues (Los). Fundo situado en el departamento de Chillan
(le
las
(Los).
I'almtis
el
O. del de (uapi del
Colihues (Kiachuelo de
mismo departamento.
Corriente
de agua de poco caudal

departamento de Nacimiento, que procede de los cerros medianos
(|ue se hallan hacia el NO. de la desembocadura del rio Tavolevo
y que
corre al S. juntarse con el de Culenco por su izquierda poco antes de
verificarlo el de Llollinco.
Hay en sus mrgenes terrenos de regular
en
los).
el
cultivo.
Colileufu. Rio; vase Collilevit.

Colima vida. Cerro mediano que sobresale en
serrijn de San Jos del departamento del Parral.
el
lado norte del

Significa
monte
colorado.
Colin.
Aldea
del
departamento de Talca con
una prolongada
1,460
habitantes,
camino que desde

la ciudad de Talca, se dirige hacia el SO. hasta el rio Maule, dejando
inmediato por el occidente el Rio Claro, que va desembocar en ese rio
cerca del embarcadero de Perales.
Dista ocho kilmetros de dicha ciudad, y contiene dos escuelas gratuitas, una iglesia, estafeta, y hermosas
quintas y feraces terrenos en su derredor, que producen excelentes frutas,
legumbres, verduras, vinos, &c. Su nombre se forma de co, agua, y de
w, una planta, especie de totora (Typha angustifolia).
Coln. Fundo del departamento de Lontu al O. de su capital y
prximo al de Puyo.
Colina. Aldea del departamento de Santiago, situada sobre el
borde de la falda occidental de los Andes la altitud de 542 metros y
distante unos 30 kilmetros al N. de la ciudad de Santiago y otros ms
menos al S. de la cuesta de Chacabuco; su posicin es por los 33^ 13'
Lat. y 70^ 40' Lon.
Contiene pocas casas, una iglesia de su antigua
parroquia, oficinas de correo y registro civil y cerca de 300 habitantes.
A su alrededor inmediaciones se hallan algunos predios de su nombre,
el de Peldehue y los baos termales, que han tomado tambin de ella su
distribuidos principalmente en
calle del
160
Ha sido primitivamente asiento de una colonia de los incas del

cuyo
gobernador se conoca con el renombre de Coliruna, que en
Per,
quichua equivale jefe de bros, y que los primeros espaoles alteraron
en Colina, tomndolo por denominacin del distrito.
Colina (Baos de). Aguas termales situadas en el departamento
de Santiago por los 33 11' Lat. y 70' 36' Lon. unos 35 kilmetros
al N. de la ciudad de Santiago y nueve hacia el E. de la aldea de que
toman el nombre: hnse llamado tambin de Peldehue por el fundo en
cuyos trminos se comprenden. Brotan sus aguas hacia la cabecera de
ttulo.
una quebrada estrecha de
las ltimas faldas
de los Andes, inmediatas
arranques australes del cerro Colocaln, una altitud de 909 metros

y con una temperatura de 30 32 del centgrado; pero parece que esta
temperatura ha sido ms elevada, segn la que sealaba en fines del siglo
los
pasado el naturalista Molina. Contienen en disolucin cloruros de sodio

y de magnesia y sulfates de soda y cal, las cuales se aplican especialmente baos; existiendo adems otra fuente de ms baja tempera-
y con menores
tura
Grojales, por
como bebida
el
proporciones de esos elementos, llamada agua de
un mdico espaol, que la acredit en 1813

Aunque conocidas estas aguas antes de 1795, no
apellido de
higinica.
con regularidad, sino desde ese tiempo en

Padres del convento de Peldehue despejaron el sitio de donde
manan y arreglaron el indispensable alojamiento para baistas. Hoy
presentan las convenientes comodidades para stos y son bastante conSe comunican con la estacin de Colina por una regular
curridas.
principiaron ser visitadas
que
los
carretera.
Colina
el
(Estacin de).
Situada
entre las de Quicura
ferrocarril de Santiago Valparaso.
y Batuco en
Dista 20 kilmetros al N. de la
primera ciudad y poco ms hacia el O. de los baos de su nombre. Contiene unos 200 habitantes y estafeta.
Colina (Ro de). Riachuelo de corto caudal y curso de la seccin
Se forma en las vertientes ms ocde Colocaln y al E. de los

cidentales de los Andes
baos de su nombre; corre hacia el SO., pasando tres kilmetros ms
menos al S. de esos baos, y va juntarse con el riachuelo de Lampa.
norte del departamento de Santiago.
al
SE.
del
cerro
Tiene en sus riberas fundos y terrenos feraces.

Colip de los Sauces. Vase aldea de Sauces,
departamento
de Angol.
Paso
de los Andes por los 38

00' Lat. y 71 10' Lon, y al E. del fuerte de Nitrito. De la inmediacin
de su cumbre cae hacia el O. una quebrada por donde se sube ella,
y cuyas corrientes de agua, que recoge, forman el riachuelo que da el
Coliqun (Boquete
de).
al travs
boquete y que, despus e un corto curso precipitado, baja

morir en la derecha del Bo-Bo al lado norte de dicho fuerte. El nombre
titulo
al
equivale decir tierras coloradas.

Colita.
Isla
Lai. Nohrc la costa
paradi
<l<
I.ailt'c
<
al
Un
S.
por
de Castro, situada por Iom 4:r 11'

hacia SU extrumo Hud>Hti% y ae-
<l<'par(unnnf()
(l(l
dr
161
la isla d<> ('hild,
un
angosto canalizo.
Tiene vecina
Mide de N. 8. cerca de
Ks ba^ja y poblada de rboles.
de MaiMliil.
la
con unos dos do ancho.
Coliumo.
Huiia
intomacin estrecha de
Coelemu
({(apartamento de
. la isla
al
de
siete kilmetros
mar en
la costa del
kilmetros al N. del puerto de Tom. Se

:',0'
abro p(.r !..> :;<;
T.at. y T.T 00' Lon., ( intorna hacia el SSE. por
ms de (res Kilninriros: recibiendo su cabeza un corto riachuelo de su
1.'^
'
nombre,
(|ue proced
ribera o (oshi
nuil,
i<|.
vertiente noroeste del cerro Neuqun.
((Ka de su
En su
entrada, tiene un regular surgidero,
por un morro mediano, y en la opuesta se halla la aldea
abrijâdo al N.
de Dicliato.
l.
N'icne
el
oula de hablativo,
noml)r'
de
roliu
(Chusquea coleouj y de
nio,
parti-
vale decir lugar con colihues.
y
Colmallin. Vase Colmullao.
Colmo. Fundo del departamento de Quillota, situado hacia el NO.
de su capital, en la inmediacin de la margen norte del rio Aconcagua
cerca de su desembocadura y costa del Pacifico.
Colmo (Mineral de). Paraje de minas de cobre, que se halla en

dopardunento de Chaaral poca distancia al SO. de Altamira y hacia la i)artc oriental del puerto de Esmeralda.
el
Colmullao. Aldea, situada en el departamento de Itata por los

36 17' Lat. y 72 48' Lon., al O. de Quirihue y allegada la costa
del Pacifico por donde pasa un corto riachuelo de su mismo nombre.
Dista unos 20 kilmetros al S. de Couquecura y como 14 hacia el N. de
la boca del rio Itata. Consta de un casero de 160 habitantes, con una
capilla, estafeta, escuela gratuita,
Monte
los Coigos,
tiene sus inmediaciones los cerros de
del Zorro, Nogueche, &c.
tado en Colmallin, Cohmiyao, Comullao

cin de
coli
Col.
malln,
Rio
faldas
asi
de
de corto curso, afluente del Traigun, en
ms
al O.
de los Andes inmediatas
col,
se encuentra
inmu-
laguna colorada.
por su derecha un poco

las
Su nombre
Conmullao; pero todos son altera-
nombre de una
el
del pueblo de la Victoria.

al
NE. del mismo pueblo.
cual entra
Baja de
Llmase
arcilla roja.
Colocaln. Cerro que se halla hacia el extremo

Andes en el departamento de Santiago bajo
falda de los
occidental de la
los 33 09' Lat.
y 70 36' Lon.
Se levanta 2,500 metros sobre el nivel del Pacifico, y

de los mismos Andes, que forman en esta
parte un cuerpo vasto de sierra pelada y eminente, llamado cordillera
altos de Colina de PeldeJme, por la cercana que de estos parajes quedan al oriente. En los contornos de este cerro se encuentran y se han
se
enlaza con ramificaciones
explotado vetas de oro, cobre, hierro, &c.
Coloclo
(Cerro de).
Vase
ASTA-BURUAGA, DlCClONAKIO GEOGR. DE ChILK.
ciudad de Arauco.
11
y
Colorado. Vase
Colocha.
Islilla
la
162
mayor de
las
que se hallan sobre
la
baha
de Tictoc.
Cerro,
y Ro
Colorado.
Coloso (Caleta del). Situada en la costa del departamento de

Antofagasta por los 23 47' Lat. y 20 kilmetros al S. del puerto y
ciudad capital. Abunda en peces y mariscos, por lo que es visitada por
barcas de pescadores.
Rio
mediano caudal. Se
forma de la unin del Traigun y del Quino, ocho nueve kilmetros al
SO. de la ciudad del primer nombre, desde donde corre pausadamente, y va
desembocar en la izquierda del rio de Lumaco por los 38 22' Lat. y
72 55' Lon., 28 kilmetros al S. del fuerte de este nombre y poco
ms de esta distancia hacia el SO. de aquella ciudad; formando ambos
desde su confluencia el ro Cholchol. Su ttulo es contraccin de co y
lipi, agua de plumas, segn el P. Febres.
Colpi.
Coltauco.
del departamento de Traigun de
Aldea
del departamento de Cachapual.
Es de casero
que contiene 1,320 habitantes, iglesia parroquial, escuelas gratuitas y oficinas de registro civil y de correo.
Est asentada en medio
de una isla de rico terreno de aluvin, que forma el ro Cachapual,
abrindose en dos brazos frente la punta de Cuevas hasta su reunin
disperso,
en
el
punto de Monte Lorenzo.

El
su capital.
nombre,
Dista 20 kilmetros haca el E. de

compuesto de colthau y co, significa agua de
renacuajos.
Coltn. Fundo del departamento de Bulnes al E. de su capital

prximo
la aldea de San Miguel. Por su inmediacin al E. nace y
y
corre por l un corto riachuelo del mismo nombre, que se dirige haca
el O. y va juntarse con el de Larqui, por su izquierda, poca distancia
ms arriba de dicha capital.
Colu. Rio corto y de poco caudal del departamento de Ancud,

que tiene origen en los bosques del interior de la isla de Chilo y que
corre hacia el E. morir en su costa oriental haca el NO. de Quica\i,
formando su boca un pequeo estuario. En su ribera norte izquierda
tiene los parajes de cultivo de San Antonio de su ttulo y Chaurahue.
Su nombre es el de una arcilla roja, llamada col colu.
Coln.
Riachuelo
del departamento de la Unin,
que corre haca
por entre la serrana selvosa inmediata la costa del Pacfico, y

va desembocar en ste cuatro kilmetros al N. de la caleta de Huecolla y ocho nueve al S. de la punta de la Galera.
el O.
Colupo. Casero de pocos habitantes y asiento de minas de cobre,

que se halla en el departamento de Tocopilla por los 22 30' Lat. y
69 50' Lon. y unos 45 kilmetros hacia el SE. de su capital
y poco
menos al E. del puerto de Cobija. Deja inmediato por el SO. un cerro,
del que toma el nombre, que se levanta la altitud de 2,187 metros.
168
SuH
contornos son
p<>i-u
iihuiidunto en vetas metlican.
Oolla.
corro
^m
SO.
ul
siorru
lu
por
(lopartumunto do IlancAgua
ultu
el
NE. do
la
sorruniu echarse
esa
ontre
liucia
Parajo
Collahue.
en
do
poquofto
on
casorio
lu
rilxM'a
la
n)ar<j;(>ii
norte del rio Aconcagua,
d'
la
el
situado al po auHlral do lu (;uoHtu del Moln
Ouillotii,
de ku cupital.
ul K.
aldou do Muchal, y
derecha
d(*l
rio
dopartamonto
onVente de los baftos termales de Cauquenos.
(*u(hipiial, cuh
ciudad
de serrana spora, rida y desnuda de vegetacin,
KikIiik'Io thA
oriôn
TioTU)
y 20 kilmoIroH do
de la Calora en
Tone estafeta y estacin en la linea de sta la
()|)ii(>sta.
frente
la estacin
Liûa.
Fundo
Collanco.
departamento de Chillan, situado unos

el NO. de la ciudad de Chillan Viejo.
A la parte
norte del riaeluielo do Maipn se hallan unas colinas
del
cinco kilmetros hacia
de
y inarufii
('sta
(|iie
fiieriiii
oriipadas
en
a_ôsi()
de
1S13 por
el
ejrcito patriota
de
la
independencia mientras sitiaba la misma ciudad, en la que se haba enespaol,
c(rra(lo el jefe
colldH,
Don Juan Francisco Snchez.
especio do encina (agus obliqua)^
Colln.
Riachuelo
del
y de
co,
El nombre es de
agua.
departamento de Coelemu, que tiene sus
primeras fuentes en los cerros retirados al E. de la ciudad capital puerto
de Tom.
Baja hacia
y entra en su baha por el lado noroeste

En su parte superior mueve molinos harineros, rodeados de
del pueblo.
un pequeo
el
O.
que llevan su nombre.

corto del departamento de Valdivia, situado en
la mar*en sur izquierda de rio Toltn pocos kilmetros ms arriba de
la ciudad de este nombre.
En su asiento, ocupado desde 1867, haba
existido por los aos de 1664 una pequea misin con una capilla, que
destruyeron los indios. El nombre de colli coli y de co, significa agua
casero,
Casero
CoUico.
colorada.
CoUico
en
el
Altura
(Cerro de).
departamento de
de unos 800 metros de altitud, situada
Collipulli al S.
de su
capital.
Es una eminencia
de faldas tendidas y selvosas, y enlazada con los cerros bajos de Pidenco

y Quechereguas.
el
Collico. Fundo que se halla en el departamento de Caete hacia

SO. de su capital y la banda sur del ro Paicavi.
CoUico.
Fundo
situado en el
departamento
de Chillan por la
ms
arriba de su pasaje
inmediacin de la ribera sur del ro Nuble, poco
de Naliueltoro.
Fundo
CoUico. Fundo
CoUico.
del departamento de Puchacay, prximo hacia el
O. de su capital, la Florida.
denominacin,
metros hacia
Callacalla.
situados
el E.
Por
otras heredades, que llevan en general la
en
el
misma
departamento de Valdivia cinco kil-
de su capital y prximos la margen sur del rio

rodean unas alturas montuosas que
la parte oriental los
11*

terminan
al N.
If54
en una eminencia mediana, llamada cerro de
mismo
tiende sus faldas hasta la orilla del
las
Collico,
que
cuales atraviesa
el
y
camino principal, que desde dicha capital se
Fundo
del departamento de Chillan, situado hacia su
por la cuesta de Soto
rio,
dirige hacia el oriente.
CoUigûay.
extremidad noroeste sobre la confluencia de' los ros Itata y Nuble inEl nombre viene del de un arbusto de lea
mediato Quinchamali.
olorosa al arder (Colliguaya odorfera).
CoUigûay.^
^Fundo
departamento de San Carlos en
del
la parte
superior del ro de Niqun.
CoUiguay. Fundo
Kio
Grande
pequeos predios situados en las riberas de
departamento
del
de
Ovalle
hacia
el
E.
de
la
aldea
de Carn.
Corriente de agua de corto caudal y

(Riachuelo de).
que tiene origen hacia el SO. de la ciudad de Cauquenes en la
vertiente occidental de la cordillera selvosa aproximada al Pacfico, y que
corre de all hacia el O., dividiendo los departamentos de Cauquenes
Itata hasta desaguar en ese mar por los 35 58' Lat.
CoUigûay
curso,
Colligûay
(Sierra altos de).
Corta extensin de cerros medianos
contiguos y fragosos, que yace se halla al extremo nordeste del departamento de Melipilla, por donde ste toca por el N. con el de Limache
y por
el E.
con
el
de Santiago, enlazndose tambin por estos puntos
con los cerros de Chapa y de

N. de la aldea de Curacavi.
la
En
Vizcacha; queda asimismo apartada al

su vertiente del lado austral tiene en
parte sus cabeceras el riachuelo de esa aldea de Puangue,
y poco ms
abajo de las cuales se halla un fundo con la denominacin de Colliguay,
que ste ha tomado de
Llmanlo tambin
la sierra, sta del fundo.
Las quiebras de aquella vertiente y derrames de la cabeza
superior del abra del riachuelo, tuvieron cierta nombrada en 1818 por
haber sido ocupados por unos cuantos meses por una banda de los derrotados en la batalla de Maipo y de donde salan cometer depredaciones
Coliguay.
en las vecinas comarcas.
GoUileo.
Eiachuelo
del departamento de Nacimiento, afluente del
el cual entra no mucha distancia hacia el SO. de su

Frmase el nombre de coUi, rojo, y de leuvu, ro.
CoUilevu. Afluente de la izquierda del ro Callacalla. Nace de
unos cerros montuosos que se levantan pocos kilmetros de su banda
sur en el mismo departamento de ValdAda y corre al N. desembocar
como cinco kilmetros ms abajo de la confluencia del riachuelo de Quinchlca con aquel ro.
A una distancia moderada de su boca forma una
de Culenco, en
capital.
cascada, y hasta aqu es navegable para barcas.

Suelen darle
nombre de Clileuvu y Collileufu (Collleu\ii).
CoUilevu. El ro de Lumaco en la seccin entre la aldea de este
nombre y su confluencia con el Colpi, como algunos dicen.
vistosa
el

Collimaioo.
capital.
Kii
mH
arriba
curHo y
Hiaclim'lo
l)i's!iulH)fU I
de
la
<lol
d<|mr(ariMinl<)
d^ro^lui
coulluMicia
la
165
<l'l
rstn
(h^
l**li(y
con
ni
(!<
\iMi\i.i
(I<!
uno-
<
hk
("nm-s.
<
ul
N.
de
kiIiiutroH
\.~
<\>-
<
<rto
lioiulo.
Collingwood
(|iir
inionl(,
>
liiilla
(lstrocho
cu
do). El xtrcmo Hur
dd
(aiuil
dn Sar-
parte do los canalofl ontn? la costa continental
la
y las islas adyucontes al N. dol estroeho de MagallanK.

Dilc el nombre en \H'M) la (expedicin exploradora ngloHa dol capitn
Kitz-Hoy por ol almirante du ese apellido que se encsontr en d combati
oc'cidtMitc
del
de Trafalfar.
CoUipeumo.
kilouetros
siete
Fundo
hacia
ol
dol
dopartamento de tala, situado unos

Significa jminw
la villa do Ninhuo.
NE. de
y 1 conocido rbol (Crytocaria jyeumus),

CollipuUi. Ciudad, capital del departamento de su titulo. Est
situada en los M^ 59' Lat. y 72'" 20' Lon. sobre la margen norte dede
colorado,
rolli
rei'ha del Malleco 30 kilmetros hacia el SE. de la ciudad de Angol.

Se divide su asiento en proporcionadas manzanas cortadas por calles de
regular ancho, y contiene 4,030 habitantes, dos escuelas gratuitas, una
iglesia, oficinas de registro civil, correo y telgrafo, estacin de ferrocarril
20 kilmetros de la de Roblera, y algunos establecimientos industriales.

Ha tenido origen en un fuerte cuya construccin se dio prin-
22 de noviembre de 1867, asentndolo en una planicie de 245

metros de altitud rodeada de hermosos campos de cultivo y de bosques
maderables. Se le confuri el titulo de villa en 22 de agosto de 1874 y
cipio en
el
de ciudad por la ley de 12 de marzo de 1887.

pitijUi.
siinifiea
Su nombre, de
coly
loma altura colorada.
Collipulli (Departamento de). Uno de los de la provincia de MaConfina al N. con el delleco, y su capital es la ciudad de su nombre.
partamento de Mulchn por el rio Renaico desde su nacimiento hasta su
confluencia con el riachuelo de Mininco; al
una linea que desde
el
S.,
con
el
volcn Lonquimay corre hacia
ras que dividen las aguas que caen los ros Malleco
de Traigun por
el
O. por las altu-
y Traigun,
res-
pectivamente al norte y sur, hasta las fuentes del Reihue, y que de

aqu baja por este ro hasta su vado en el camino de Nupangui; al O.,
con
el
de Angol por la continuacin de la linea hacia
por
el
lado occidental de Chiguaihue, por la cima de los cerros de Gua-
el
N.,
siguiendo
y Mininco y el curso de ste hasta

y al E. por el limite oriental de su provincia en la cordillera de Pemehue hasta el Lonquimay, al sur.
Coge
unos 2,100 kilmetros de superficie algo quebrada y selvosa, pero con
buenos campos de cultivo y valles en los ros mencionados que lo limi-.
tan y pequeos afluentes de stos, que cruzan la misma superficie.
Com-
lihueico, la confluencia del Caillin
juntarse con el rio Renaico;
prende
ciones,
departamento 15,989 habitantes; y se divide en 6 subdelegade las cuales: las denominadas La Feria y La Estacin forman
el

el territorio del
166
municipio de su capital
de
las
la
de Curaco, Esperanza y
de Curaco; y la de Ercilla, el del de este nomhre. Contiene los pueblos de su capital, de Cailln, Ercilla, Esperanza, y los fuer-
Naneo,
el del
Fu creado por
de Curaco, Chiguaihue, Marilun y Perasco.
tes
ley de
12 de marzo de 1887.
CoUo.
la villa
Casorio
Comalle.
hacia
Aldea
S.
de
del departamento de Curic unos 20 kilmetros
N. de su capital
el
y asentada en
de su nombre.
riachuelo
del
del departamento de Antofagasta, vecino al

la
margen occidental
derecha
Contiene 850 habitantes en casorio poco
concentrado, con estafeta y escuela gratuita.
Significa el
nombre agtm de
greda blanca.
Comalle.
Riachuelo
que corre por
ciu'so,
el
de corto caudal y de unos 40 kilmetros de

departamento de Curic. Procede de la serrania del
lado sur del rio de Chimbarongo por la inmediacin al N. de los cerrillos
de Teo, recoge los derrames de stos, y otros en seguida; se dirige

el SO. por la base oriental de las alturas de cerros que cien por
hacia
el
O. el llano central, en que se halla la ciudad de Curic,
y va des-
aguar en la derecha del Mataquito poco despus de donde este rio se

forma por la confluencia del Lontu y el Teo. Es de mrgenes bajas
y riberas planas y cultivadas, especialmente su banda izquierda. Como
la mitad de su curso se halla sobre su derecha la aldea de su
titulo.
Comao
Abra prolongada internacin de mar en

de la isla de Chilo, y cuya entrada se halla
por los 42 08' Lat. y 72 44' Lon. y unos 34 kilmetros al SE. de la
isla de Queullin.
Penetra en el continente por unos 30 kilmetros con
un ancho de tres cuatro. Es de bastante hondura para embarcaciones
(Estuario de).
la costa continental al E.
de porte regular, y en sus

las cuales
ofrece amplios y fciles atracaderos;

abundan en maderas. En su cabeza supeVorudahue, cuyo nombre ha llevado tambin el estuaorillas
las tierras contiguas
rior
desagua
rio,
asi
como
el rio
el
de Leteu;
el
del titulo se estima venir de
co
y de mau,
la lluvia.
Coxnbarbal (Departamento
de).
Es
uno de
de Coquimbo y cuya capital es la villa de su

de Ovalle por la rama de sierra que, desde
titulo.
los
de la provincia
Confina al N. con
del Cocinero en
Andes, corre hacia el NO. hasta la cabeza de la quebrada de la Coipa,
por sta hasta su trmino en el rio de Guatulame, y de aqui por las alel
el
cerro
los
turas cerros de la Laja hasta el pico de Punitaqui; por el O. se separa

del
ms
mismo departamento por las alturas que desde este pico se extienden
menos unidas hacia el S. hasta el Cerro Blanco en el costado norte
del departamento de lUapel;

sierra
de los
por el S. lo deslinda de ste la cadena de

que desde esa eminencia va hacia el E, por el alto de la cuesta
Hornos y cerros de Llahuin y Alcaparrosa hasta el ya mencionado

(lu
('xiiHTo.
Al)rii/.a
liiiii
dr
Hi-a
Hrrraiiiu y di poco urholado.

d agua, como lo8 llumadoK rio
do
[)()l)ni
muy
on agricultura poro
kilmwlros
2,.H{4
iiiidridu-.
(i-i
inda
Ko riegan rortun y "-<ii~u- <orri'-nl*H

u nombre, de Coôt y Pama.
Es
rico en vetan motlicaH, cHpfciulmente de
Kn cpoca anterior han
cobns
167
i'
iio(mI)Ich
h'u\(\
Ioh
c4rroK
de lâmpanû,
So divido n 7 Hublilaliun y otros por hu produccin dr nid y plutu.

d(doâciono8, que comprenden: la <lol Oriento y del Poniint? do y capiliil.
cipio
Ir
<!<
M;iii(|iii'"-ii;i.
iiiiMiiii
lii
ltimo nombre.
de
\';il(l\i;i
idji/hil:
Contienen
sus respectivas dcnoiniKK ion.-.
j)U(dilaii
ir),ir)S
\'iillf
<\i-
(Ir
<
(>;;(tii
HernioHo
el
y Chanaral
territorio dol
Alto, el dcd
muni-
do esto
pueblos, aldeas asiontos do minas
testas los
Iluilmo, Liîlilla, Litij)ainpa,
Lo
l;i-
,1
mi
de los de
Agua
Fria, l>iozioeho,
rama, San Lorenzo, San Marcos, Xococo, &c.
liabitantes.
Combarbal
(Rio de).
Corre al travs del departamento de su
nombre, y tiene nacimiento unos 20 kilmetros al SE. de su capital en
la vertiente boreal de la sierra Curimvida, desde donde se dirige hacia
NO. por quebradas de
la serrana alta de esa parte hasta caer al valle

Aqu deja unas pequeas lagunas, pasa despus baando
aquella poblacin, recibe ms abajo el riachuelo de Pama y va al cabo
el
de Ramadilla.
Cogoti por los 31' 05' Lat. y 71'

Desde este punto toma hacia el N. y sigue por Guatulame,
de pocos kilmetros juntarse con

06' Lon.
el
cuya denominacin suele drsele, y contina ms menos en la misma

direccin hasta confluir primero con el Rio Grande y luego con el Guamalata, para formar el rio de Ovalle Limari.
Combarbal
Se
llalla
(Villa de).
Capital del departamento de su ttulo.
inmediata la base de los Andes en los 31 11' Lat. y 71 00'
Lon. entre una serrana rida
y pelada, y asentada en un plano de la

nombre ligeramente inclinado hacia ella y
la altitud de 1,065 metros. Sus calles de regular ancho y derechas
corren de N. S. y de E. O., cortadas en ngulos rectos, dejando en
la interseccin de las dos ms centrales una plaza pequea con slo cuatro salidas, y en cuyos costados estn la iglesia parroquial, los edificios
municipales, la crcel, oficinas de registro civil, correo y de telgrafo.
Tiene tres escuelas primarias gratuitas, despachos de comercio y una poorilla
izquierda del ro de su
blacin de 1,157 habitantes.
Posee en sus contornos algunos minerales

de cobre y plata, y tuvo ricas minas de oro en el cerro de Lampangui
y en otros cercanos, descubiertas principios del siglo pasado, lo que dio
origen este pueblo. Posteriormente, solicitud de sus vecinos, se re-
Don Juan Ignacio

Don Ambrosio O'Higgins, de 30
gulariz su planta bajo la superintendencia del capitn

Flores, conforme al auto
del Presidente
de noviembre de 1789, dndosele el titulo y nombre de villa de Satt Francisco de Borja de Combarbal.
Es de clima muy sano y muy templado en
verano.
Dista unos 85 kilmetros al SE. de la ciudad de Ovalle y 60 hacia
el NE. de la de Illapel.

Combo
(Mineral del).
168
Grupo
(\e
minas de cobre del departamento
de Copiap, situado en los cerros inmediatos hacia
nombre y de
lado izquierdo del rio de este

es la
de su capital del
el S,
Su denominacin
la Viita.
que se da un mazo de hierro para romper piedras
que se
lo
llama almdana.
Come
Caballos.
Compaa.
kilmetros hacia
quimbo.
Vase
Caserio
NE. de su
el
rio
de Jorquera.
del departamento de la Serena, situado tres

capital,
en la ribera opuesta del
Contiene sobre 1,800 habitantes con escuela gratuita,
ro
Co-
oficinas
de correo y telgrafo, estacin del ferrocarril del puerto de Coquimbo y

establecimientos de fundicin de minerales de cobre.
Su asiento se comprenda en una propiedad que fu de los Jesutas de esta compaa, y
de aqu el nombre.
Principi formarse este pueblo por el ao 1846
por los trabajadores de dichos establecimientos de fundicin, situados entonces en este punto por un distinguido empresario de minas,
los
Lambert, que explotaba
Don Car-
cercano mineral de Brillador.
el
Compaa. Fundo que fu de la compaa de los Jesutas, y que

comprenda una extensin de cerca de 15,000 hectreas de terrenos cultivables, dentro del departamento de Rancagua y casi contiguos al N. de
los trminos de su capital. Cruza estos terrenos, de norte sur, el ferrocarril
de Santiago, y en ellos tiene la estacin de Graneros. Expulsael fundo, que se llamaba hacienda de Rancagua, fu ven-
dos esos padres,
dido en subasta en 1771 en
91,000,
j^
y qued vinculado
En 1854 se avalu
impuesto agrcola, en ^ 89,000 y
de la Conquista.
del
al ttulo del
su produccin anual, para

veinte aos
ms
conde
el
caso
tarde, di\ddido por
extincin del vnculo, entre once herederos de su ltimo poseedor,
Don
Juan de Dios Correa, se volvi avaluar aquella produccin en $ 137,743.

Al presente, los predios formados del primitivo fundo no importan menos
de cinco millones de pesos.
Compi. Paraje de
corto cultivo en
el
departamento de Pisagua,
dentro de la quebrada de su nombre al O. de Moquila.
Compu. Caserio
mento de Castro en
estuario que lleva
escaso con una capilla, situado en el
de la
la costa oriental
el
mismo
ttulo
y que
isla
se
de Chilo
une
al
al
canal
departa-
lado sur del
de Queiln,
frente la isla de Tanqui.
ComuUao. Vase
Conanosa.
quebrada y
rio
Conay.
Colmullao.
de cultivo del departamento de Pisagua en la
de Camarones,
Riachuelo
Vallenar, que se
Naturales.
Paraje
une con
al E.
de Cuya.
corto de la sierra oriental del departamento de
de ChoUay, y se echan en el rio de los

Tiene en sus orillas, en el abra por donde corre, varias parel
celas de terrenos cultivados.
Concavn. Pequea
corriente
Vichuqun, inmediata Uraco.
de
agua en
el
departamento de

Conoepoin
Concepcin
y
islas
MiiL'
(1
naliiu
<lo).
(Cuiml
du
la).
de
Iâ
d Tuhaijuano.
Uno
d los braxoH de niar ontre las
extremidad occidental dl estrecho de

Fnrtim una seccin de la linea navegable de los canales que
(oiiiincnto,
MI
11
19
ul
N.
la
Ponas hasta ese estrecho, romprondida entre los

o desde el extremo sur (I<;1 Hruxo Ancho hasta
ui)irs<< con (^1 oxtromo norte del canal de los InocontoH.
El navegante
Sarmiriilo <!( (Jatnhou (Mitr on l, por (il canul do la Trinidad, ol 8 de
(licicuibro d 1;")7U, y en honor do lu festividad do oso dia le dio el
nombre de la Conce])cim.
Concepcin (('iudad do). Capital do la provincia y el departamonto (1(> su titulo.
Yaf(. on los m" .')0' Iât. y 7.3" 06' Lon. la
inurgon donsclu dtl caudaloso liio-iiio, quo la baa por ol costado del
sudoeste y vecina por el del nordosto la orilla izquierda del AndaUn;
por ol SE. toca la base de los corros do Caracol, desdo cuya cima se
ofrocen on bollo panorama la ciudad y sus contornos, aquel rio hasta su
boca y la bahia de Talcaguano.
Est asentada on un plano igual
13 metros do altitud, y sus callos corren do SO. NE. entro dichos ros,
cortadas en ngulos rectos por otras, que arrancan desde la avenida
alameda al pie de las alturas de Caracol al NO., formando 200 manzanas
de 112 metros por lado. La del centro de stas es la plaza principal, la
que contieno, en ol medio, una hermosa pila fuente con una estatua
que representa Ceros como smbolo de la agricultura; y en ol costado
nordeste, los edificios do gobierno, construidos en 1853 1856, y en el
del sudoeste, la iglesia catedral que reemplaz la fabricada en 1784, que
derrib el terremoto de 20 de febrero do 1835. Posee las iglesias de Santo
Domingo, San Francisco, San Agustn y de la Merced, y la del convento
de las monjas Trinitarias, trasladado aqu do la antigua Concepcin en
1764; un liceo y escuelas primarias gratuitas; oficinas de registro civil,
correos y telgrafo, y una buena estacin de ferrocarril; teatro, club, convenientes establecimientos de beneficencia y de industria, &c., y una
poblacin de 24,180 habitantes. Esta ciudad es ol restablecimiento do la
antigua de su nombre, situada primitivamente en Penco (vase) y arruinada por el gran terremoto y salida de mar de 25 de mayo de 1751.
Fundla el Presidente Ortiz de Rozas el 8 de diciembre do 1754 con ol
dictado de Concepcin de la Madre Santsima de la Luz^ y desde luego
se asentaron en ella las autoridades y vecinos do aquella, pero no todos
por impedimentos que, con injustificables conminaciones eclesisticas, opuso
la traslacin el obispo Toro Zambrano.
Sin embargo, el Presidente
Guill y Gonzaga hizo abandonar completamente el antiguo asiento instal del todo la nueva poblacin el 24 de noviembre de 1764 con el
simple titulo de ciudad de la Concepcin. Ha sido teatro de notables inv;i
>>
!'^Mlf..
>
>
(\r
1
.11.,
cidentes en la vida histrica de la colonia
y de
la repblica,
gloria de aparecer expedida en ella el 1 de enero de
1818
la
tiene
la
proclamacin

solemne de
independencia de Chile
la
destruy gran parte de su caserio,
el
el
el rio
El terremoto citado de 1835
ha renovado
SE. del puerto de Talcaguano.
Concepcin (Departamento
cuya capital
(*).
cual desde entonces se
Dista 568 kilmetros al S. de la ciudad de Santiago
ventajosamente.
15 hacia
170
tambin
lo es
dej.
la suya.
De
la provincia
Confina
al S.
con
el
de su nombre,
de Lautaro por
Bio-Bio, desde la desembocadura del Quilacoya hasta el punto en
que termina en l la linea del limite occidental; al O. y NO., con el

departamento de Talcaguano por esa linea, que perpendicularmente la
orilla derecha del mismo Bio-Bio, se dirige al Cerro Verde y va recta de
aqui hasta el puente del rio Andalin, y cuyo curso sigue hasta su desembocadura; tambin lo limita por el occidente la baha de Talcaguano desde
la entrada en ella de este rio hasta la del riachuelo de Primera Agua en
Al N. confina con el departamento de Coelemu, y al E. y SE.
la misma.
con los de Puchacay y de Rere, sirvindole de limites con este ltimo los
Comprende una
riachuelos de Millahue y Quilacoya hasta el Bio-Bio.
rea de 460 kilmetros cuadrados de superficie generalmente desigual
y montuosa la parte oriental, y con frtiles valles en las riberas de los
rios mencionados. Produce bastantes cereales y legumbres, y algn carbn
de piedra. Se divide en 9 subdelegaciones de las cuales: las de La
Merced, San Agustn, San Jos y Santo Domingo constituyen el territorio
del municipio de su capital; las de Chiguayante, Gualqui y onguen, el
del de Gualqui; y las de Palomares y de Penco, el del de la \illa de
Cuenta una poblacin de 40,302 habitantes; siendo sus centros
Penco.
,
principales su
misma
capital.
Agua de
las Nias,
yante, Gualqui, Lirqun, onguen, Penco
Concepcin
Cerro Verde, Chigua-
y Puchacay.
Tiene
por capital la ciudad de su

nombre, y se divide en los departamentos de Concepcin, Coelemu, LauEst situada entre los 36^ 22' y
taro, Puchacay, Rere y Talcaguano.
37 12' Lat., y entre los 71 05' y 73 12' Lon. entre los Andes y el
(Provincia de).
bandole ste una costa de ms de 130 kilmetros desde
Pacifico,
boca del
rio Itata
hasta la del de Laraquete.
Comprende una
superficie
la
de
Su
Andes y el Pacifico es ligeramente plana y
descampada, y las allegadas uno y otro de ellos, cubiertas de desigualdades y bosques. Confina al NE. y N. con las provincias de Nuble y
Maule por el ro Itata; al S., con las de Bio-Bo y Arauco por el rio Laja
y el Laraquete; al E. con la parte de cordillera de los Andes entre el
9,155 kilmetros cuadrados con una poblacin de 182,460 habitantes.
seccin intermedia entre los
y el boquete de Pichachn, y al O., con el Pacfico

de la costa arriba indicada y en que se abren los puertos
cerro de la Polcura
en
la extensin
fu firmada en Talca por el Director Don Bernardo O'Higque haba vuelto esta ciudad previno en carta de 22 de enero de
1818, que se publicase "datndola en Concepcin 1 del actual" enero.
(*)
gins;
La proclamacin
pero
ste,
171
y (uhUas de Boca Maule, Hurca, oicura, Columo, Coronel, Lirqun, Ixita,

Loiila, Ponco, San Vi(Mnt<\ 'ralca^xnan, Tom, &c., y h halla la Hla do
Ouiri(itiiiia.
La orillan Ioh rioN Hio-Mio, Colûn, tala, I^ja, I^raquote
y Tavolovo, y on lo iii(<Tor
Colh'i, Cmico, 'oyaco,
Kk provincia abundanto en
Con 8U nombro
so
cni/an ios riachuoloH do Andal('*n, Coelemu,
HuI'kI
l'urcinu, Oiiilacoya, (Juilln,
dos.
la
'iirapalihuo,
l.'mquil,
livUt,
oan, vinoH,
fnii
<l8t
(oinnro,
îualqii,
I*ili?o,
Piliin,
Rio Claro, Tapiliuo, Ao.
carbn mineral y imana-
indina una do las dos iutrudnicum en qu<! ho
dividi Chilo on
17H7, comprendiendo
hasta Valdivia.
Por
el territorio al H. del rio Maule

qued constituida on provincia dentro
de la se((i<')ii do os( territorio al S. del rio Nuble y del Itata despus
de su confluencia, y postriormente las de 2 de febrero de 1848 y do 2
de julio do 1802 lo segrejaron por el norte el antiguo departamento de
Chillan y por el sur la extensa porcin en que se erigi la primera provincia de Arauco, reducindola sus actuales limites.
Concepcin
junto
(le
al
lerrocaTI,
la
ley de 1H2(>,
(Salitral de).
Yace en el departamento de Pisagua
que de su capital va hacia el SE. y 68 kilmetros
ella.
Concn. Caleta de la costa del departamento de Limache, inmediata al ngulo sur de la desembocadura del rio Anconcagua y por
los 32" o' Lat. y 71^ 34' Lon., quedando unos 16 kilmetros al N.
de Valparaiso. Es abierta y poco abrigada los vientos del norte
y
del oeste; aunque en tiempo ordinario pueden surgir sin inconveniente en
ella buques de mediano porte.
En esta caleta hizo construir en diciembre
de 1543 el gobernador Valdivia un pequeo buque, que ha sido el primero
hecho en Chile. Al lado oriental se halla en la ribera sur de dicho rio
los fundos de Concn Bajo y Alto, y otros terrenos cultivados, prximos
hacia el O. de Tavolango del mismo departamento.
Concuyo. Fundo y
parajes de cultivo situados en el departamento
de Itata corta distancia hacia
Concha
(Rio de).
Conchali
el
SE. de su capital Quirihue.
Vase Cayrotu.
Ensenada de
(Babia de).
la costa
Petorca, que se abre por los 31 53' Lat. en
kilmetros con una internacin hacia
el
del departamento de
un espacio de cinco seis

tres cuatro ms menos.
caleta de su nombre de
NE. de
Comprende de S. N. el puerto de Vilos, la

Agua Amarilla y la de Nagu; por el norte la
cierra el cabo de las
Ta-
y dentro contiene tres islotes, que denominan islas Blanca, de la

Fantasma y Verde. En su fondo por el lado sur de la caleta de Agua
Amarilla, desagua se pierde en una rebalsa el riachuelo de su titulo, de
blas,
corto caudal
y curso, que se forma de derrames de las alturas medianas

poco distantes al E. de la aldea de Pupio y de otras inmediatas la
parte del sur y del norte.
Cerca de su trmino
denominado tambin Conchali.
inferior se halla
un fundo

Conchal.
Fundo
172
terrenos cultivados, situados pocos kilme-
N. (le la capital y prximos al NO. del paraje fundo del Salto.

Conchali. Villa del departamento de Quillota, situada por los
32 47' Lat. y 71 07' Lon. en la ribera norte derecha del rio Aconcagua y como nueve kilmetros hacia el NE. de la estacin de la Calera.
Yace en la parte sudeste del valle de Purutn, que da nombre una
tros
al
parroquia de la cual esta villa es asiento desde
el
17 de febrero de 1873.
Contiene una poblacin, algo dispersa, que llega 2,246 habitantes, con
una
iglesia,
dos escuelas gratuitas
de registro
oficinas
civil
correo;
y consta principalmente de una calle prolongada, cruzada por otras cortas

trasversales, abiertas en 1840 en terrenos del antiguo fundo de Torrejn,
que
le
dejan cultivados contornos.
Se
le
confiri
el
titulo
de
villa
por
decreto de 6 de abril de 1875.
Conchas (Las). Caserio de pocos habitantes, situado en el departamento de Vichuqun en la margen del desage del lago de este nombre
corto trecho al E. del puerto de Llico. Lleva la denominacin por los
conjuntos de conchas que en el paraje existen.
Conchi.
Aldea
pequea situada en el departamento de Antofagasta

junto al ferrocarril que va hacia el E. desde su capital y unos .300
kilmetros de ella y 60 tambin al E. de Calama.
Se halla en la ribera
derecha del Loa una altitud de ms de 2,950 metros, y tiene prximas
en la serrana pelada del contorno minas de cobre y algunas vetas de oro.
Conde Duque. Paraje
cultivado en la seccin oriental del departa-
mento de Antofagasta, allegada al pueblo de San Pedro de Atacama.

Condes (Las). Fundo del departamento de Santiago, situado
18 kilmetros hacia el E. de su capital en el abra valle del ro
pocho entre
las faldas inferiores
de los Andes.
Esta propiedad con las
y sus derrames, perteneci en tiempo de la

condes de Sierra Bella, y como era comunmente llamada
sierras contiguas
los
colonia,
as
sierras
de los condes, vino despus reducirse la denominacin al solecismo
Condes, con que
Condes
Ma-
Las
ha seguido conocindose.
(Mineral de
las).
Se
halla en el departamento de
tiago en la ancha abra entre las sierras de

la seccin superior del ro
Mapocho.
En
los
Andes por
esta seccin,
la
San-
que corre
que queda
al E.
del fundo de ese nombre, caen en el ro varias quebradas desde las cimas
de las sierras laterales, denominadas cajones del Arrayn, de los Bronces,

de Duarte, de los Piches, del Plomo, de Valenzuela, de Yerba Loca, &c.,
en cuyas laderas se encuentran vetas de diversos metales, y se explotan

y buenas minas de plata y cobre, algunas de ellas la altitud de
bastantes
2,800 4,000 metros.
Condesa
(Puerto de
la).
Situado
en la ribera austral del estrecho
de Magallanes; vase Swallow.
Cndor (Caleta del). Pequeo puerto del departamento de Osorno,

que se abre en su costa por los 40 46' Lat. y 73 56' Lon. y poco al

N.
Sun Antunio. Sus contorno8 ubundan (*n ulorcti v "./n

Se h^ li el nombre por <! vapor cbilcno "'ondor"
culx) (In
(1<>1
178
rbolH imul^mbloH.
<{iu^
reconoci.
]()
Ondor6f
riu
t'l
iiiuri:
U.
por
iioinbrt^
<!<'
el
I'iiimIo
(I.o^l.
su <uni;il y
SO. deja prximo
(|iii(liiia
(lue se
KiliiiiMir.,-
al
da una
de
<l<'|i.iil;ini<'iilo
<Ii'I
jiucd-
;i|
de
!<;.
l'<'l(M'<-a,
la
Kllludo
uldra d
ha-
Juil-
Maimalicn.
av(^
C'ndor viene de contWf

do ^ran tamao, especie de buitre
(S(irn>rrhiini/)lii(s /tifphus).
Condore (Ouchnula
s(
(Ir
CIh'co y con' hacia
(lo
la
la
En
ol
<k<!par(amen(o de Copiap,
NO. hasta caor en
ol
que
parto oriental por la inmediacin del cerro
de Paipote poco antes
la
dosMiilxKadiira do sta en ol rio Copiap.
Condoriaco.
la
los).
<le
ubn^ entre la sorrania do
Mineral
conjunto de minas de plata, situado en
sorrania dol dopurtamonto de la Serena unos
do su capital.
y cuatro
al
V).
Dista tambin
70 kilmetros
dol minoral do (Juitana.
el
al
NE.
N. de Arqueros
Estas minas comenzaron ex-
plotarse on setiembre de 1882, en que se descubrieron;
aunque antes se
de poca importancia. En el
minas de oro fines del siglo pasado.
Cndor orna. Fundo del departamento de los Andes, situado en
las inmediciones de la aldea de San Rafael.
Conejos (Isla de los). Vase Isla de Sania Clara.
Confnes (Ciudad de los). Vase Angol Antigua.
Conilevu. Riachuelo de corto curso y caudal de la parte norNace en la vertiente oriental de las
oeste del departamento de la Unin.
sierras selvosas cercanas la costa, y corre hacia el E. juntarse con
el de Huequecura y formar el rio Futa. El nombre viene de conn, entrar,
y de Icuvn y significa rio que entra.
ConmuUao. Vase ColmuUao.
Cnnor (Caleta de). Puerto pequeo de seguro y cmodo surgidero, situado en la costa lado oriental del canal de Messier por los
48' 27' Lat. y 74 13' Lon. Tiene frente de su entrada y en el centro
del canal una islilla de 427 metros de alto, la que por esta condicin
Lleva
se llama isla del Medio, y vecina al S. la pequea bahia del Len.
el nombre por el apellido de uno de los oficiales del vapor ingls "Nassau"
conocan on
mismo cono
ol
corro que
las contiene, vetas
so haban trabajado
18G9.
Cnnor
los
la
(Islas de).
Islillas
situadas en el canal de
52 24' Lat. y tres kilmetros

Nutria en el mismo canal.
Cono
(Punta de).
El
al
Smyth hacia
SO. de la entrada de
ngulo norte de
la
la
bahia de
boca del canal de San
Gabriel su entrada en el estrecho de Magallanes.
Cerro
departamento de Teciudad capital. Se

eleva su cima desde su base mas de 300 metros, ofreciendo de all
Cononhueno.
muco sobre
notable situado en
la ribera sur del ro Cautn, frente
el
la
174
un dilatado horizonte y hermosas perspectivas.

conn, entrar entrarse, y huenu, arriba
El nombre, que viene de

cielo,
quiere
decir
sube
al cido.
Constancia (Laguna de la). Receptculo de agua, que se encuenen el departamento de Osorno hacia el centro de los Andes por
los 40 38' Lat. y al E. de la ciudad de Osorno.
De ella nace el ro
tra
Golgol.
Constantino
(Isla de).
Vase
Mancera.
Constitucin. Ciudad capital y puerto del departamento de su

nombre, situada en los 35 20' Lat. y 72 24' Lon. sobre la ribera sur
del ro Maule su entrada en el Pacfico.
Ocupa una planicie casi al
nivel del ro, y que rodean por el S. coHnas medianas y por el O. ima
rama ms baja de las mismas, que vuelve al N. contigua la playa y
remata en la orilla austral del ro por un promontorio escarpado esa
parte, llamado morro de Mutrn.
Sus calles derechas y regularmente
anchas y planas, corren de SE. NO. paralelas la margen del ro y de
NE. SO., cortadas en ngulos rectos, formando unas 60 manzanas de
116 metros por lado. Posee regulares edificios pblicos y buen casero;
conteniendo oficinas de la gobernacin y municipalidad, de aduanas, de
y telgrafo; iglesia parroquial, concluida en 1860,
registro civil, correo
otra catlica
industriales,
y una protestante establecimientos de beneficencia y varios

y una poblacin de 6,533 habitantes. Goza de muy sano y
;
fresco temperamento, lo que unido la conveniencia de sus baos de mar,
hace que esta poblacin sea muy visitada por familias del interior, especialmente en verano. A espaldas del filo de colinas que cie el pueblo
por el O., forma la costa una media herradura, desabrigada y aplayada,
en la cual solo se puede surgir y desembarcar con
y en cuyo extremo norte, frente la barra del rio, se alzan
los notables tormos piedras de las Ventanas; vase.
A dos kilmetros
que llaman
mar
la caleta,
llana,
de stas se halla tambin la de la Iglesia, vasto pen aislado de

forma singular de un antiguo templo con una cavidad espaciosa manera de nave de stos y en la que se puede entrar durante la bajamar,
en que ese pen queda en seco El puerto se contiene dentro de la ra
del mismo Maule un kilmetro de su boca, cuya barra solo da paso
buques de mediano calado; teniendo su especial fondeadero en la inmediacin del morro de Mutrn.
Fundse esta poblacin por el Presidente
Don Ambrosio O'Higgins en 18 de junio de 1794, solicitud de los ^^zal S.
la
Don Santiago Oederra, Don Martn
Barazarte y Don Manuel AstaBuruaga, propietarios en uno y otro lado del rio, y se le dio el nombre
de villa y puerto de Nueva Bilbao de Gardoqui, por el de Bilbao en Vizcaya y en honor del ministro de Carlos IV., Don Diego de Gardoqui. Desde
canos
luego se establecieron en ella unos 50 habitantes, que en los diez primeros aos se acrecieron 500
Fu tomada por
con un aumento proporcional en seguida.
los patriotas el 12 de abril
de 1812, privando los rea-

listas
iinportunto comunicacin por su puerto, pero tios la reou-
lilil
<i<'
Por
pcruroii iinis iauUi.
das
pM
olla
el jefe OHpaftol,
|.tp
.le
prnlcr la Imalla de Muipo
iii lili-
ul
Mulru
<!
zuiulo
175
ul
briâdior OHoro, pooo
5 d abril de 1818, cruMaule, que ontoncoH tonia (Htu <*n amx
riu
el
menoH de hi mitad de su actual ancho. Iâ ley de H de ogoHto de

182H habilit hu puerto para comercio de exportacin y cambi mu nombre
parte
por
(le
til
N. do
huoia
la ciudi'l
O.
ol
y so
ConstituriH,
onionanza de 29 do
del Maiili' y
Û\
I'
ha autorizado
l.il
un
:i.
mm
r<ii
lH7.'i.
;i|)ital
la
(|ue
de ciudad por
la
Dinta 85 kilmetros hacia
el
el
ttulo
de su provincia, y otro tanto

He comunica por la navegacin
truourril.
Uno de los de la provincia de

ciudad y puerto de su nombre. Confina al
N. con los doparfaimiiiDs do Talca y Curepto por el rio Maule desde
dolido rt( il)f ol riachuolo do Tavn Tinaja hasta su boca; al S., con el
Constitucin
Maule y cuya capinl
ih |;irtainent de).
la
de Cauquenes por una linea que desde la junta de los riachuelos de Puy ame, al oriente, sube por este ultimo hasta el cerro de su nombre y de ste baja al oeste por el riachuelo de Reloca hasta el Pacifico;
rapel
al O., con este mar entre la desembocadura del mismo Reloca y la del
Maule, al norte, dejndole una costa de 35 kilmetros; y al E. confina
con el departamento de Loncomilla por el Tavn Tinaja y una linea que
corre al S. hasta la junta del ame con el Purapel.
Encierra entre sus
trminos 2,121 kilmetros cuadrados

tes.
Su
superficie
las ramificaciones
es
y una poblacin de 32,195 habitan-
algo quebrada por las desigualdades que forman
de los cerros del Empedrado, de Mingre, de ame, &c.,
en que tienen sus cabeceras
el
Purapel,
el
de agua que entran en la margen austral
Pichamn y otras corrientes

del Maule, como asimismo por
cadena montuosa prxima la costa, de la que nacen y caen al Pariachuelos de Quebrada Honda, Malhueco, Pupira, Luanco, Reloca, &c.
Produce buenas cosechas de percales, legumbres, papas, vinos
y ganados. Se divide en 9 subdelegaciones, formando: las dos de Consla
cifico los
titucin,
Caas, Pahuil y Rinconada
el territorio
de
la
municipahdad de
su capital; las de Empedrado y Purapel, el de la del primer nombre; y

las del Morro y de Nirivilo, el de la de esta ltima denominacin,
Contionon caseros de sus respectivos nombres,
Huilln, Parrn, Pinotalca
adems de
los
llamados de
y algn otro. Su primitivo territorio constaba

y puerto, que en 1825 se denomin gobierno
En 3 de junio de 1833 el Presidente Prieto pro-
del recinto de la poblacin

militar de Constitucin.
puso
al
Congreso
erigirlo
en departamento
de
la
provincia
extendiendo sus limites; pero, aunque no se sancion
el
de Maule,
proyecto,
qued
reconocido de hecho, hasta que la ley de 9 de agosto de 1869 le seal

otros
ms
han sido modificados en el costado

noviembre de 1873 al crear del departamento
amplios, los que su vez
oriental por la de 11 de
de Loncomilla.

Constitucin.
Puerto
176
del departamento de Antofagasta, que se
Se
distingue tambin con el titulo especial de Constitucin de Mejillones.

halla en los 23 26' Lat.
y 70
Moreno, dejando prxima
al S. la caleta
37' Lon.
Tom
abrigado, aunque reducido.
el
la base noroeste de Monte
de Errzuriz. Es de surgidero
nombre de una nave chilena que
lo reconoci.
Contao (Bahia de). Se abre en la costa del departamento de

Carelmapu con corta internacin al E. por los 42 49' Lat. y 72 48' Lon.
y unos diez kilmetros hacia, el SO. de la boca del estuario de RelonEn su fondo desagua un riachuelo de su nombre que baja de la
cavi.
serrana inmediata al E., poblada de bosques, que se extienden tambin
por el contorno de la misma bahia y de los que se extrae alguna
madera.
Contra.
Riachuelo
ella,
la
Unin y afluente de
Entra en la margen sur de este
trecho al O. de la villa de su
kilmetros al SE. de
departamento de
del
corto curso del Ro Bueno.
ro corto
bajando de la parte selvosa pocos

donde se forma de unos cuantos arroyos. Poco
titulo,
despus tiene una bella cascada.
Contramaestre (Isla del). Situada en el estrecho de Magallanes

por los 52 57' Lat. y 71 21' Lon. El navegante Sarmiento, 1580, dice
que es "una isleta, que est en medio de la baha de la Gente Grande."
Es pequea, pues su bojeo no pasa de cinco kilmetros ni su altura de
En su forma se asemeja una media luna, vueltos sus
21 metros.
cuernos al SE. y hacia la boca de esa baha. En uno de esos extremos,
bajo y con alguna hierba y fuera del alcance de la marea, construyen
sus curiosos nidales en lneas simtricas y cerradas los cormorantes, espacie de cuervos marinos (Phalacrocorax curunculatus), que abundan aqu
en prodigiosa multitud.
Dista esta isla 14 kilmetros hacia
el E.
de la
de Magdalena y poco ms de 40 al NE. del puerto de Pimta Arenas. El

capitn Don Antonio de Crdoba, en su viaje al estrecho de 1785 y
1786, le reconoce la isla el
nombre
del ttulo, que las cartas inglesas
dicen Quarter Master.
Contramaestre (Islotes del). Vase

Contulmo. Aldea del departamento
bera del extremo sudeste de
la
para resguardar contra los
indios
puerto del Martes.
de Caete, situada en la
ri-
laguna de Lanalhue, junto la base occidental de la cordillera de Nahuelvuta. Principise formar esta poblacin en noviembre de 1868, en que se construy aqu un pequeo fuerte
las
tierras
cultivables
de
los
con-
tornos.
Contuntu.
Isla
que forma
el ro
Mataquito, dividindose en dos
que encierran un espacio prolongado de tierra, que contiene un

casero de su nombre con una escuela gratuita y cortos terrenos de cultivo.
Se halla por frente Limvida y se comprende en el departamento
brazos,
de Curepto.
~
Contuyef. Fumlo
<!<
ciudud
la
del
177
doparfarm-nli. de
Unin, prximo al O.
\a
(-apital.
Conuco. Fundo
doparlaiiaudo
dol
'
'
mu,
unoM
kIuuIo
omprondn on
una comura de otras propiedades cultvudaH, y cu ll.i Ii.iIm.i anontado
finos de 1684 el Gobernador Don Alonso de Sotomayor un fuerte que
cuatro
iiaciu
kiioiiiulrotii
S.
el
du
villa
lu
d**
iI.k
S(>
San Fahitin de Conuco, el oual, destruido despus, fu restablepor ordon de Don Pedro Porter y Casanate, y puesto en
i-cla( ion
(on otro que se erigi en el pariye de aquella villa; ni uno ni
(no siihsisto.
Significa el nombro agua de torcaza, de conu, esta ave,
dfMioinii
cido en
tl'
H)7
('.
Conuco (Iliachuelo de). Vase el de

Conulemu. Fundo del departamento
costa y
de
en
inmediacin
la
S.
al
de la
villa
Rafael.
de Cauquenes, situado en la
de Chanco. Significa bosque
torc(i~i(s.
Conumo. Afluente
del ro
Carampangue que
se echa en ste por
su margen del norte corto trecho de la villa del nombre de ese
rio.
Nace de entre la falda occidental de las sierras de Nahuelvuta, y corre

Sus riberas son ligeramente quebradas
hacia el SO. hasta su trmino.
(hablativo de conu) quiere decir de
arbolado.
El
nombre
y de bastante
con i)ahwias torcazas.
Convento Viejo. Caserio

unos cuatro kilmetros hacia
ms
sur del rio Teo,
ms
el
arriba de
del departamento de Curic, situado
NO. de su
capital
y allegado
su confluencia con
el
al
Lontu.
brazo
Tiene
menos vecinos los fundos de los Manzanos, Potrerillos, Pumaitn,

&c.
Es de una poblacin un tanto desparramada de unos 470
habitantes.
Fu el primer asiento de la ciudad de Curic, y en. l ya
existia un convento de San Francisco, que despus se traslad esta
Tilcoco,
denominacin de Convento Viejo.

Convento Viejo. Fundo y otras propiedades contiguas, situados
departamento de San Fernando al S. de su capital y inmedia-
ciudad; de aqui
le
qued
al paraje la
en
el
cin de la villa de Chimbarongo.

ellos el primitivo
Se llaman
asi
convento de mercenarios de esa
por haber estado entre

villa.
Le llaman tam-
bin fundo de la Merced.
Coagûasa.
Paraje
se halla en lo interior de la
de cultivo del departamento de Pisagua, que
quebrada de este nombre y prximo otro
llamado Usure.
Cnico.
en la
isla
de
Fundo
terrazgos contiguos del departamento de Castro
Chilo no lejos hacia el NE.
mediatos Quilquico y Tey.

estos, y de co, el agua.
Cook
Una
de su capital; quedan inlos hijos, de com,
Quiere decir agua de
de Pascua, que propiapor

los 27 09' Lat, y 109
mente se llama baha de Hanga Roa, situada
25' Lon.
Le dan el nombre del ttulo por el clebre navegante ingls,
(Baha de).
de las de la
ASTA-BUSUAGA, DICCIONARIO GEOGE. DE ChILE.
isla
12

que surgi en
ella
de marzo de 1774, y en la que desembarc y

positivas noticias de la isla, que se con-
11
el
reuni las interesantes
178
y ms
signan en la relacin de su segundo viaje.
Cooke
del
sur
el E.
Situado en la Tierra del Fuego sobre la costa

(Puerto de).
seno del Almirantazgo los 54 17' Lat. y 70"' 01' Lon. Por
prximo
tiene
el
monte de Seymour y por
el
SO.
el
notable espign
de rara y siempre nevada cspide, que ha recibido el nombre de Pico

Curioso y que yace en los 54 20' Lat. y 70 12' Lon. El puerto es de
seguro surgidero y
til
en esa regin. Le dio
exploracin inglesa
el ttulo la
del capitn King por uno de sus oficiales, el teniente J. Cooke, que lo
reconoci en la primera parte de 1827.
Copacoya. Asiento de
corta poblacin indgena en las sierras del
departamento de Antofagasta limtrofes con Bolivia hacia

ro Salado, afluente del
la
cabecera del
Loa.
Copahue
(Volcn de). Monte de los Andes en el departamento

de Laja, situado por los 37 46' Lat. y 71 16' Lon. al E. del fuerte de
El nombre significa azufre.
Copaquire. Paraje corto valle frtil, en la
quebrada de Guatacondo, como 20 kilmetros ms
Callaqui.
la
Se hacen en
de este nombre.
lanar
arriba de la aldea
reducidos cultivos, y se cra ganado
llamas.
Copequn.
en
seccin superior de
Fundo del departamento de Caupohcn, que est situado
la ribera del sur del ro
Copiap.
Ciudad
partamento de su nombre.
81 kilmetros
Cachapual inmediaciones de Conco.

de Atacama y del deYace en los 27 21' Lat. y 70 21' Lon. y
capital de la provincia
al E. del Pacfico,
del puerto
de Caldera.
Ocupa un
plano de 370 metros de altitud, contiguo la margen norte derecha

del ro de su mismo nombre y de contornos ridos y quebrados, excepto
por la parte que baa
cortadas entre
el ro.
Sus calles son de proporcionada anchura
En
igual distancia en ngulos rectos.
el
centro dejan
una plaza embellecida con una hermosa pila de mrmol, que simboliza la
minera, rodeada de un bonito jardn, y en uno de sus lados una alameda
paseo prolongado, que tambin adorna otra fuente que representa
Juan Godoy, el descubridor del mineral de Chaarcillo, cuya riqueza
debe la ciudad muchos de sus adelantos y mejoras.
Posee buenos edificios pblicos,
como
liceo
establecimientos de beneficencia
y de
instruccin gratuita,
de segunda enseanza, colegio de minera y escuelas primade crdito y otras sociales; iglesias parro-
rias; instituciones industriales,
quial,
de
la
Merced y de San Francisco, primitiva y
titular del
estacin del ferrocarril, que se comunica al O. con Caldera
pueblo:
hacia el E.
con Juan Godoy y otras poblaciones. Goza de un clima templado y muy

sano.
Respecto al origen de esta ciudad bastar apuntar que al arribo
de Almagro y de Valdivia al valle del ro de Copiap stos lo encontraron bastante poblado principalmente por indios de la antigua raza peruana
1)iij(>
(loiiiinio
(>l
nM'ioiulo
011
Hii
H(nnln
(l(l
oHtuhlrcio on
<ln
ICnpafla
lo
((lonia,
hasta
ol
resto vn ol
ol
priiii'i;i
y otro punto del vallo.
fucp'ii
ili-aiia-
|iutaji-
Valdivia, al llofcar
.-i-.n
p..
dtioinin'
y con iiisi^nKicanto aunuMito
la
lo
concontranie
un pojuoio conlro de ârnicin,
riHM'lii
lii
<l'>))iltiH>iiit'
8j;los
'i
roy
Uompo
cuales con el
Ioh
htislti
d 1,540, tom en
vallo cu octiil)ro
miiKuIn
loK nran,
llam pueblo de San Fenmndo.
(loHpufl se
t'ii
(lo
iimyor purto
179
//
;i
>
"in
(1(^
p()l)l.i< idii
jip-
-<
<
<
l..^
lii.n
i.
pn
sijum
Kl prinjoro
ao 1707, on
i.'l..
-I-
/'
(îk*
dicho
I.
m.
nc
n.i.,
dos pniiKTos
<iiii<-iizaron
don-
de oro y de plata do (liumonate, ChaiiclKMjuiu, Odres, Rosario, Hu., lo quo atrajo pohladoroK y
dio nueva vida al pueblo; do tal modo quo ya en 17 IH contaba con un
vecindario de 900 almas, siete trapiches ingonioH )ara molienda de
cubrir en sus inmodiacioiios
la
inimiH
ricas
minerales y otros establecimientos y mejoras. La importancia quo k^

adquiriondo despus decidi al Presidente Manso de Velasco constituir
su disperso
casero en
una
Don Francisco
villa
formal.
Para
el
efecto
comision
al
fund en 8 de
diciembre o 1744, n^gularizando su planta y distribuyendo su rea en
G4 manzanas, dividas on 240 solares, y le dio el ttulo de villa de San
Corts
Francisco de la Selva de Cojyiap
{*)
corregidor
Cartavio,
ste la
todo lo cual aprob la real cdula
Todava ms tarde en diciembre de 1788, duel Presidente Don Ambrosio O'Higgins, obtuvo
nuevos adelantos con una mejor rectificacin de sus calles, arreglos de
las minas inmediatas y distribucin econmica de las aguas del ro. Pero
en el terremoto de 5 de noviembre de 1822, qued casi enteramente
arruinada y no vino reponerse y tomar un notable desarrollo sino desde
1832 con el descubrimiento del mineral de Chaarcillo. Por ley de 31
de octubre de 1843 pas ser capital de su provincia y recibi el ttulo
de ciudad. Su nombre es corrupcin de Cojmyajni, que viene del quichua
C02)a, color azul claro, como el de cierto xido de cobre, y de yajm, tierra
arada, y que el P. Alonso de Ovalle traduce "sementera de turquesas."
Dista ()97 kilmetros al N. de Valparaso, va Caldera.
Copiap (Departamento de). Uno de los de la provincia de Atacama, y cuya capital es la ciudad de su ttulo.
Contiene 29,705 habitantes, y comprende una rea de 29,000 kilmetros cuadrados.
Confina
al N. con el departamento de Chaaral y con el lado sudeste del de
Taltal; al E., con la Repblica Argentina por los Andes entre el cerro de
Tres Cruces y el de Manflas; al S., con los departamentos de Vallenar
y Freirina, por la cima de las alturas que, desde el Manflas, bajan hacia
de 29 de julio de 1749.
rante la visita que le hizo
(*)
El dictado de
su inmediacin,
la selva lo recibi
por un bosquecillo de algarrobos, que exista

Sus contonos carecan
harto pequeo para merecer ese nombre.
de arbolado; pues para la construccin de una iglesia y ciertos edificios en ese tiempo,
hubo que pedirse madera Chilo. Para casas se trasm de Potrero Grande palos de
algarrobo, del valle del Guaseo los de sauce, fcc.
12*

el
O. hasta
pasando por
el Pacfico
el
180
en la inmediacin
cana al N. del pueblo de Chaaral Alto;
desde
el
al S. del
puerto de Totoral Bajo,
cerro de la Jaula, el paraje del Boquern
punto indicado
al S.
hasta
al O.,
por
el
y por
mismo
la
cer-
Pacfico,
lado norte de la baha del puerto
el
de Flamenco; dejndole una extensin de 170 kilmetros de costa, en la

cual se abren, hacia el N. este puerto, y hacia el S. los del Obispo, Caldera,
Pajonal y Totoral Bajo;
Calderilla, Ingls, Copiap Viejo, Barranquillas
de
Sala
islas
de
Pascua
las
al
apartadas
O.
y Gmez. En los Andes
y
y
tiene tambin los puertos secos y boquetes de San Francisco, Paipote,
Come-Caballos, Pulido, &c. Es de superficie cubierta en general de cerros
y colinas peladas y ridas, sin ms campo para la agricultura que los
estrechos valles de las secciones media y superior del ro Copiap y de
Se divide en 20 subdelealgunas quebradas la parte de los Andes.
gaciones, y comprenden: las de Arturo Prat, Bodega, Chiniba, Hospital,
Ramadilla, San Fernando y San Francisco de la Selva el territorio del
,
municipio de su capital; la de Caldera,
el
de sta; las de Cerro Blanco,
Chaarcillo y Totoral, el de ChaardUo Juan Godoy; las de Bulnes,

Puquios y San Jos Garn, el del de Puquios; las de Lomas Bayas, Loros
y San Antonio, el del de este ltimo nombre; y las de los Boldos, PabeTodas stas
lln y Tierra Amarilla, el del de esta denominacin ltima.
contienen poblaciones caseros de sus respectivos nombres, y hay adems otros en los parajes de minas establecimientos mineros, denomina-
dos Algarrobo, Apacheta, Bandurrias, Breas, Cabeza de Vaca, Cachiyuyo,

Caas, Carmen, Cinchado, Combo, Checo, Chicharras, Chimbero, Chulo,
Chuschampe, Dadn, Garn, Inca de Oro, Jess Mara, Ladrillos, Lechuzas,

Lirios, Llampos, Mal Paso, Maricunga, Molle, Monte Amargo, Morado,
Nantoco, Ojancos, Paipote, Petacas, Piedra Colgada, Pintadas, Plomo,
Potrero Seco, Punta Brava, Punta de Cobre, Punta Gorda, Punta Negra,
Retamo, Romero, Rosilla, Sapos, Toledo, Tres Puentes, Yerba Buena,
Zapallar, &c.
Es uno de los departamentos ms ricos por su industria
minera: sus serranas estn cruzadas de vetas metlicas, y antes de la
conquista se sacaba bastante oro para los incas del antiguo Per, y despus su produccin de este metal y especialmente de cobre y plata ha
mi ferrocarril, que
4 de julio de 1851, y corre
en una extensin de 255 kilmetros con sus ramificaciones Puquios y
Juan Godoy. El valle del ro de este departamento fu el primer punto
en que Valdivia, su entrada en el pas, tom posesin de l en nombre
sido cuantiosa.
Lo
fu el primero en
atraviesa, desde Caldera al interior
Sud Amrica, inaugurado
el
de Espaa y lo llam valle de la posesin; llevaba primitivamente la denominacin de Copayapu. Poco ms tarde constituy un corregimiento,
comprendiendo la parte norte hasta ms all del Paposo y por el S. toda
la seccin del valle del ro Guaseo,
ttulo
que form despus
se separ del de Copiap en
1787.
En
el
partido de este
la divisin
bhca de 1826 en provincias, qued incorporado en
la
de la rep-
de Coquimbo, de
la
\a croacin do lu provnciu
ctml pas,
(l<'pirtain(ui(<)
<lr
hu
cupitul.
i'or
\>
I*
loy
lu
y por
14
la
<1^
rcducitlo por
los
iiisij^nilicaiitc
(*n(To d<4
1843, net el
do julu do IHfiS tele
<d
nurtu hus trmiiiuM uuilruluH.
i4
(Puerto de). Yace en la costa del departamento de su

27*' 20' Lat.
y 70 69' Lon. Es una rada abierta y de
toniondo al rededor de la parte de afuera de hu
tcticficrn.
'lirada alguno, ^.^y c islottvs,
pura buques de porte mayor.

Ollas, se
Qiiirhni
,ima on
I:.'
dopurUimonto de Caldera,
1KK4, recobr |mr(c de eHU Heccin poro qued
Copiap
nombre
<
su soccin litorul qiK^ Uu> >riîdu cu
I'
ol
181
|Mr(l<')
cu
la
que
lu
hucen no
En uno de
muy
segura
cmoda
ni
llamado Ccya Chica

prima noche del 30 de noviembre de 1877
ellos,
vapor 'Atacama", salvndose slo unos 30 de los pasajeros que con-
Tiene tumbin hacia la extremidad norte y allegada la costa

y rido islote que denominan isla Caja Grande.
ducia.
otro extenso, escarpado
Kn
rada desemboca con diminuto caudal
la
nombre.
la
Servia de puerto
([uc (lista al
unos
tiene
el
rio
Copiap, que
mayor y de comunicacin con su
le
O. 65 kilmetros, hasta que lo sustituy Caldera.
cuantos
habitantes
sus
contornos
son
da
capital,
el
de
Con-
desiguales
estriles.
Copiap
La
agua principal que atraviesa de

Procede de los Andes,
donde lo forman los riachuelos Jorquera, Manflas y Pulido, que se renen
casi simultneamente en el paraje, llamado las Juntas, esto es, al extremo
oriental del vallejo de Potrero Grande una altitud de 1,200 metros y
como 90 kilmetros hacia el SE. de la ciudad de Copiap. Corre al ONO.
con un curso rpido durante ms de la mitad de esa extensin; pasa por la
aldea de San Antonio, Apacheta, Tres Puentes, Pabelln, Nantoco, Tierra
(Rio).
E. . el departamento,
corriente de
que presta su nombre.
Amarilla, Paipote, la ciudad dicha, &c.,
y ms abajo de
sta sigue hacia
desembarcadero del puerto de

Copiap, hundindose casi del todo en las arenas del lecho de su parte
inferior.
Su curso, desde sus cabeceras superiores, no baja de 180 kilmetros; abriendo en la mayor parte de esta longitud un prolongado valle
el
O. morir dos kilmetros
ms
al N. del
menos estrecho y bastante feraz.

(Volcan de). Monte de
Copiap
los Andes en el departamento de

Esta situado en los 27 19' Lat. y 69 08' Lon. 105 kilmetros casi directamente al E. de la ciudad capital y unos 25 al S. de
la laguna de Maricunga.
Es un imponente cabezo cubierto de nieve, que
su nombre.
una de las sierras centrales de dicha cordillera la altitud

de 4,500 metros. Al presente se halla apagado este volcn, que debe
haber sido de poderosa actividad, segn las muestras de sus erupciones
se levanta en
que se encuentran en su base, y los grandes depsitos de azufre casi

puro, del cual se hizo algn comercio desde los aos 1680 en que principiaron conocerse.
A esto debe el nombre de volcn del Azufre^ que
tambin se le da.

Copihue.
Fundo
182
departamento del
del
Parral,
situado
en
la
ribera del riachuelo de Bureo diez kilmetros al N. de la ciudad capi-
El nombre es
tal.
el
de la bella
de la planta trepadora asi llamada
flor
(Lapageria rosea), dedicada por los autores de la Flora Peruana y Chilena,

Ruiz y Pavn, Josefina de la Pagerie, esposa de Napolen.
Copinco.
hacia
de
el
Fundo
del departamento
SE. de la villa de Santa Juana.
de Lautaro poca distancia

Significa
agua de
la
de palos puntiagudos, y de co.

Fundo del departamento de la Unin, cercano
estacada,
co^d, sta cerca
Copiu.
su capital inmediato Trumao.
al
SO. de
El nombre es contraccin de cojhue.
Copu (Laguna
del).
Depsito de agua de corta extensin que se
departamento de San Felipe cerca de la base oriental del
Dasagua al S. en el
cerro de Orilonco, y de cuyos derrames se forma.
riachuelo de Jahuel.
Copiuguapi. Isla pequea del departamento de Llanquihue; vase
en
halla
el
El nombre es propiamente
Maulen.
Copiulemu.
Âldea
tuada 10 12 kilmetros hacia
el
el
Se halla
si-
SO. de la Florida, su capital, en la
de una loma de la vertiente norte de las alturas montuosas frente
falda
isla de copihue.
del departamento de Puch^cay.
la villa
de Gualqui, que queda del lado sur.
Comenz formarse por
ao 1866, y contiene 320 habitantes, escuela gratuita y una capilla.

el nombre del paraje de su asiento, esto es, bosque del copihue.
Toma
Copiulemu.
Fundo
situado en el departamento de Itata por las
inmediaciones su costa y poco distante hacia el NE. de Buchupureo.

Coposo (El). Fundo del departamento de Nacimiento, situado
misma
distancia hacia
el
mediacin del sur corre
el
S.
el
y poco ms
menos la
Por su inriachuelo de Culenco, que desemboca en el
ONO. de
su capital
de la villa de Santa Juana.
Tavolevo.
Copulhue
Vase Cupilhue.
Vase Pjaros.
(Boquete de).
Coquimbanas
Coquimbito.
(Islas).
Casero
del departamento de los Andes, situado

unos cuatro kilmetros hacia el E. de su capital, cerca de la orilla sur
del rio Aconcagua: queda vecino al O. del fundo de Vircuya, y por ellos
pasa el camino que de esa ciudad cruza el rio por el puente de las Vizcachas. Es de una poblacin dispersa de 430 habitantes.
Coquimbo (Departamento de Puerto de). Es uno de los de la
provincia de Coquimbo, creado por ley de 28 de setiembre de 1864, y
cuya capital es el puerto y ciudad de su nombre. Confina al N. con el
Serena por la parte norte de la baha del puerto y

por una lnea que desde la desembocadura en ella de la quebrada de
Peuelas, corre por sta hacia el oriente hasta el portezuelo de Guacha-
departamento de
lalume;
al S.,
Guanaquero en
la
con
la
el
de Ovalle, por otra lnea que desde
el cerro
de
costa del Pacfico sube tambin al E. por las alturas
m
niodiuiiUH
(jiH
van
'sia
<mi
Ift
Imsfa
(lir<'<(i('ii
\n
-ta
<!
I'<i.tlii
CurduH, y (l<i aqu liaHta 1h hns Ir las ipas; al l<,, on

por la mHma lnoa que, desde esos alloH, vuolvn huoiu el
*
por
('(arcana
el
oriental
la<lo
N. haHta parar on
de Andacullo, y quo luef^
im
<!
..
rl.-
(|.-
lax
JJju
N^ panando
dirig*
hacia
baa ul PaiMico
desdo (iiiaiia({U(To hasta la (entrada do la bahia dol puorto do ku titulo;
d(>jn(lole 30 kilmetros do costa, en la que se abre la baha do la
lliM-radura.
r'oinpnMido 2,325 kilmetros cuadrados de superfcie quebrada
(le
scrnuua
haja y rida on su mayor parte, con cortos campos de
y
cultivos, pero abundante y rica en minera.
Se divide en las tres sub(ii'hpieionos de su capital y on las de Andacollo, Guayacn, Pan de
l
el fwbrediolio portozuolo: al O.
lo
A/iicar y Tambillos, con poblaciones caseros en ellas,

t
uiiK ('liur(|u,
Herradura, Pen, &c.
y otros pequeos,
Contiene 16,065 habitantes.
Corre
departamento de Ovalle al travs

(le la ciicsla de las Cardas, donde deja una estacin.
Coquimbo (Provincia de). Est situada entre los 29" 04' y 32' 08'
Lat. y entre los Andes y el Pacfico; su capital es la ciudad de Serena.
Confina al N. con la provincia de Atacama; al S., con la de Aconcagua
por
el
un ferrocarril que entra en
el
por
al
el
ro
Chuapa:
norte hasta
el
al E.,
con los Andes desde
la sierra
de Doa Ana,
origen del Leiva, afluente primario del Chuapa, al sur;
mar desde este ro hasta la islilla de Chaaral, al

una costa de 285 kilmetros de longitud, en que slo se abren
lus bahas de Coquimbo, Choros, Herradura, Tongoy y Totoralillo. Abare
una rea de 33,423 kilmetros cuadrados, que se divide en seis departamentos: Combarbal, Elqui, Illapel, Ovalle, Puerto de Coquimbo y Serena.
La pueblan 17( 1,344 habitantes. Es de superficie generalmente rida y
y
por aquel
al O.
norte, con
desigual,
cruzada por ramificaciones de los Andes ms menos altas,
speras y calvas, que se desprenden de ellos al oeste y se extienden en

otras menores, cubriendo casi todo su territorio.
Se hallan, sin embargo,
y mesetas cortas de alguna importancia para la agriculy especialmente feraces valles en las riberas de sus principales
corrientes de agua, como los ros de Elqui Coquimbo, Combarbal,
Guamalata y Limari, Illapel, la margen norte del Chuapa, as como tamentre ellas llanos
tura,
bit^n los
afluentes superiores de stos.
numerosos y
lapizlzuli, cales, &c.:
trigo
tampoco escasea
otros cereales,
algn ganado.
Mas en cambio,
sus cerros ofrecen
manganeso, cobalto,
Produce, con todo, algn
ricos depsitos de cobre, plata, azogue,
Su clima
vinos,
el oro.
legumbres,
muy
excelentes
frutas,
&c.,
cra
sano y templado pero las lluvias son raras.

es
En esta provincia se fund por Valdivia la segunda ciudad. Serena, para
cabeza del territorio al N. del de la ciudad de Santiago.
Su mismo
;
territorio qued comprendido en la intendencia de este ltimo nombre

de las dos en que se dividi Chile. La ley de divisin primitiva de la
repblica en ocho provincias de 30 de agosto de 1826, la design como

una de stas sealndole por territorio toda la extremidad del pas al N.

del ro Chuapa,
le
desmembr
se
mantuvo con
parte
la
184
esta extensin hasta que en 1843 se
que
en
boreal
cre
se
la
provincia
de
Atacama.
Coquimbo
(Puerto de).
Ciudad
capital
del
departamento de su
con uno de los mejores puertos de Chile. Yace en los 29^ 57'
Lat. y 71 22' Lon. sobre la margen del fondo sudoeste de la hermosa
baha de su mismo nombre.
Deja hacia el NE. y su vista la ciudad
ttulo,
de la Serena y una distancia de 15 kilmetros, orillndose la curvidad

de esa baha por una playa de excelente huello; prxima la cual sigue
tambin un ferrocarril de igual longitud, que asimismo comunica ambas

La del puerto contiene 6,270 habitantes, con casero regular
asentado sobre un plano longitudinal entre la baha fondeadero por el
poblaciones.
E.
y una
lnea de alturas peascosas por el O. que terminan al
punta de
NNE. en
Tortuga en que se levanta el faro del puerto 38 metros

del nivel del agua; extendindose sus calles en esa direccin, cortadas
por otras ms cortas que dan la baha. Posee un buen edificio de
aduana, concluido en 1855, con su correspondiente muelle, una iglesia
con la advocacin de San Pedro, erigida en parroquial en 28 de noviembre de 1857, oficinas de registro civil, correo y de telgrafo, cinco
la
la
escuelas gratuitas,
comercio, &c.
de minerales, otros de
Contiene tambin la estacin de trmino del ferrocarril
que va la Serena y del que parte hacia el S. en direccin la ciudad

de Ovalle, el cual qued corriente en agosto de 1862 hasta la cuesta de
las Cardas.
Deja vecinos por su lado del sur la baha de la Herradura
Su
ttulo
El
de
y puerto de Guayacn.
de ciudad
lo autoriz la
ordenanza de
4 de setiembre de 1879.
Coquimbo
Procede de
de
agua,
la lnea superior
ros
cordillera
(Ro).
la
provincia que presta su nombre.
de los Andes, donde nacen las dos corrientes
y Turbio, que se renen entre las sierras de esta

30 01' Lat. y 70 34' Lon. poco ms abajo de la
Claro
por los
aldea de Ribadavia.
Prosigue de aqu hacia
el O. al travs del
departa-
mento de Elqui, cuyo nombre toma tambin en esta parte, corriendo por
medio de un hermoso y feraz valle, aunque estrecho, y dejando sucesivamente sus margenes las poblaciones de Diaguitas, Perahllo, Vicua,
Tambo, Gualliguaica y MoUe, y cultivados terrazgos. En seguida contina
misma
ms
en
la
un
valle
Algarrobito,
costado
direccin al travs
del departamento de Serena,
espacioso igualmente
frtil
Compaa y fundos importantes, y
norte
de
la
abriendo
por la inmediacin de Cutn,

va,
despus de baar
el
ciudad de la Serena, desaguar pocos metros
ONO. de sta en la ribera oriental de la baha de Coquimbo por los

29 54' Lat. y 71 19' Lon. Su curso, desde la junta de sus ramas pri-
al
marias hasta su boca, no baja de 100 kilmetros. Su caudal es corto,

excepto en especiales lluvias de invierno, en que aumenta considerable-
mente hasta causar
serias
inundaciones en los
terrenos ribereos.
El

Vallt'
(le
<l<'
la
'
iiiii'Miii
|(ur
In>
il
'II
(|r
f>|ii||(.lr'.
Coquimbo.ilrpar
<l(-l
rio
(Irl
;'i
h-ir*
11.",m;i
<!'
i|i
dr
ii<>-
|oM MpilfloIfH,
(|'
iiicuH
liJH
(v'UM'
|><r
,(|
<
iiillho.
ultivo
(>ii
la
parte occidonUil lu coKtu
amonto de Vihuqun entre Iloca y
lado norte de la boca
el
Mata<|iii(<).
Corcovado
((
nrro).
Eminencia
cerro
<ic
de poca altura de
el
HO.
la serrania del
frente la ciudad de la Serena
ludo nor(( dtd rio Coiuimbo,

al
Cuqui-
tU*
fmuho estacin df plata, y corrompido
Corcoln. Fundo del 4l<'|>ar(amonto de Caupolicn hacia

Kciiio y pnWimo al O. iU- Paiuiimhuc.
(!(
illdOK
Tftfuirtûe);
do (Juquimjm, tulvoz ulU^nulo
-ilmiiI'k a
|)i|i-
I;i
i|ijjfiiili-iii"-
ikiiiiIh**
ijUK'liiiii
(11
<|iii'
|.i.M.iiI..
|H 111,111,1,
i,i/.i
'I
l<
liiiii/in,
i~i;ili;i
ri"
'Slc
\Hi)
y prximo
Contiene vetas do cobre.
.huiu Soldado.
Corcovado. Fundo
del
departamento de Lautaro prximo

y Playa Negra.
la
costa de la baha de Coronel entre su capital
Corcovado
(Golfo del).
Gran
espacio ensenada de
mar
entre los
ltimos declives occidentales de los Andes, por donde se levanta el monte
da
de Chilo, y entre el
trmino sur del golfo de Ancud y las islas Guaitecas y entrada norte
del canal de Moraleda, dejando este extremo salida al O. al Pacifico.
quo
le
nombre, y
el
de la
la costa oriental
isla
Su longitud, N. S., no baja de 100 kilmetros,

Por el centro es limpio de bancos y de
de 40.
stas, allegadas la costa continental, las
la
de la
su anchura media
contiene de
de Auchemo, Refugio, Tictoc, &c.,
de Chilo, las de Acuy,
isla
ni
islas; slo
Colita, Chaulin, Guafo, Iîtec,
Quiln, San Pedro, Tanqui, &c.
Corcovado
la
isla
(Monte).
Cabezo de la base de los Andes fronteros
de Chilo, situado en los 43 11' Lat. y 72 46' Lon.
Es de
una forma que autoriza su denominacin, y se le tiene por un volcn

apagado. Se halla inmediato la costa oriental del golfo de su nombre,
que seorea y al cual adelanta un espoln, cuyo extremo forma un promontorio selvoso, llamado igualmente cabo Corcovado. Levanta su cima,
cubierta de nieves, 2,290 metros de altitud.
De sus ramificaciones del
lado oriental y vertiente sur procede un riachuelo que descarga en dicho
golfo bajo los 43 15' Lat., formado una ra honda y ancha.
Cordes
(Baha de).
Crdoba
Vase Gastan.
Entrada internacin
(Canal de).
estrecho de Magallanes por los 53 08' Lat.

tiene dos isletas,
y de aqu penetra bastante
en la costa sur del

30'
73
Lon. A su boca
y
trecho,
y como no
se halla
bien reconocido, se presume sea un canal que sale al sur, dividiendo en
dos la
el
isla
de Santa Ins, que se tiene por una.
capitn espaol
Don Antonio de Crdoba, que
1786 y 1789.
Crdoba
(Isla de).
Vase
la
de Bupero.
Toma
el
nombre por
explor el estrecho en
Crdoba (Laguna
de).
forma su desembocadura
Casa Blanca,
Crdoba
186
Receptculo
agua rebalsa que

riachuelo del Rosario del departamento de
el
(Pennsula de).
Êspacio
corto de
de
tierra,
manera de tringulo,
cuyo lado sur baa el estrecho de Magallanes forma la costa norte de

ste del Paso Largo, entre la entrada del golfo de Jaultegua y la del
canal de San Jernimo, cifiendo stos los otros dos costados hasta donde
se aproximan y le deja al N. un angosto istmo que lo une al continente.
Su costa sobre el estrecho corre de NO. SE. por unos 75 kilmetros,
y contiene varios puertos y caletas regulares e inmediatos unos de otros.
En la costa del oriente de aquel canal se abren tambin otros y la
Esta pennsula lleva en algunas cartas el
internacin de la Botella.
nombre de Crker; el del ttulo le fu dado por el explorador ingls en
1866 capitn Mayne, en honor del marino espaol Don Antonio de Crdoba, que reconoci sus puertos durante sus dos expediciones
en 178586 y 178889.
Crdoba y Ramos
Coreo.
Riachuelo
(Isla de).
Vase
al
SSE. de
BougainviUe.
la parte selvosa
E. de su capital los Angeles; corre al SO.,
Duqueco
estrecho
del departamento de Laja, que procede de
laguna pequea, situada en

del
al
la
misma ciudad;
una
y va echarse en
es de corto curso.
la
el
derecha
El nombre
viene de creu, quyreu, un tordo negro, ave (Agelaius curaeus).
Cori.
Paraje
de vegas
frtiles
con bajo monte y buena agua,
si-
tuado 3,944 metros de altitud en la regin alta ms oriental del de-
partamento de Taltal y prximo la extremidad sur de

Arzaro.
En una quebrada vecina se extraa antes algn
el nombre de cori, que en quichua significa ese metal.
Corinto.
Corto
casero con molinos harineros,
partamento de Talca en
desembocadura en
ciudad capital.
el
la
margen derecha
cinaga de
y de aqu
situado en
el
del Ro Claro, cerca de
Maule y unos 24 kilmetros hacia
el
de-
su
SO. de la
Principi su establecimiento en 1860.
Cormorn
(Ensenada
de).
Abra que
se interna en la costa sur del
estrecho de Magallanes por los 53 17' Lat.
Puerto Angosto.
la
oro,
Sarmiento de
Gamboa
y 73
12' Lon.
al
SE.
de
toc en eUa el 8 de febrero de
y dice que es "una ensenada grande, que tiene una isla grande
boca que se llama Capittoilgua. Hay mucha nieve y muchos picos ne-
1580,
la
La denominacin del ttulo viene

marino (Phalacrocwax carunculatus).
vados."
de
una especie de
cuervo
Corneche. Fundo situado en la parte sudoeste del departamento

de Melipilla inmediato al S. del predio de Bucalemu de la banda austral
del ro Maipo.
Algunos dicen Coneche.
Corona (Punta de la). Se halla al extremo norte de la isla de
Chilo, departamento de Ancud, y en la costa oriental de la pennsula de
Lacuy, dejando al N. la punta de Guapacho y al S. la de Guaplacuy.

('(Mllif'lic
4')'
41
mar
ut
el
I;')"
es do
(le
liin
Lili,
quo vulpirmoiiti
lil
\H>^li\>>n
!
llainahaii
<lr
rorttnn
hi
iiiv4
<li
il^l
qw
oeu|H'
como
\n>rti-
Milico,
ol
<()ii(('iiiciiil..
Kn
Mulchon inmediato
poco
antoH d uiiirKf*
riacluiolo do Munquocuol
(Valle de).
Lo hafui
su capital.
cu
AlK'lnl
di'
del n>y.
Coronado
con
pUlTlO
(|cl
it'J'
y cuyu altura HlnTieno un poqimfu caH^rio mi -I aniento
T;
al
.10" Loii.
motroH.
<)8
anliûo fuorto,
iiiMicia
rlilriMlu
lil
Ift?
el
all
|M.i
doparUmuMito
dt;
uiiaH fcrdloH v(!Kh.
Tom
<d
nombro
ayudante del fuerti do

Natiniionto que atrevidamente norprondi en su guarida en eH(! valle al
jclV cs|)afiol <ic montoneras, coronel .Juan Manuel del Pico, y le d
por
del jovni
a|)cll(|o
el
muerte en
lu
l,unii/o Jok Coronado,
nuidruâda del
Coronas
(Islas
de
2)
octubre de 1824.
iU'
-Se
las).
hallan por los 53" 15' Lat.
Lon. dentro del canal de San Jernimo

(Mitrada en
el
jolfo
de Otway.
y poca
distancia al
Son un grupo de cuatro
i.slillas
y 72 24'
S.
de su
frondosas.
una eminencia de 61 metros de altitud de la figura de

lo que le dio este nombre en 1829 el explorador
ingls, caj)itn Fitz-loy.
El de islas de Jas Coronas les dej en 1789 la
expedicin del capitn Don Antonio de Crdoba, porque, vistas desde
cierta cercana, ])resentan esa forma las crestas de sus alturas.
Coronel. Ciudad capital y puerto del departamento de Lautaro.
Yace en los 157 01' Lat. y 73^ 11' Lon. al borde de la extremidad norte
de la ensenada de Arauco, que le deja al frente una amplia rada que
resguardan por ese punto los cerros medianos y punta de Puchoco. Sus
I.a
principal tiene
un pan de azcar, por
calles se extienden de
NO.
SE., cortadas por otras transversales,
y con-
tienen una poblacin de 2,292 habitantes, que cuenta con regulares edificios
una
de gobernacin, de aduana y otros pblicos y particulares, y con

que ha sustituido la parroquial de San Pedro. Posee ofici-
iglesia,
de correo y telgrafo, tres escuelas gratuitas, hospihotel u hostera, almacenes y bodegas de comercio: tiene tambin
nas de registro
tal,
civil,
estacin del ferrocarril de Concepcin Lota

es regularmente
El asiento de la
y ms
al
Su puerto
sur.
abrigado y bastante concurrido por buques y vapores.

poblacin aparece haber estado ocupado desde 1612 por
unos pocos indios pacficos bajo la autoridad de uno de ellos, al que comunmente llamaban el coronel, nombre que poco poco pas ser el de
estos parajes. Pero el actual pueblo slo comenz en 1851 con motivo de
la explotacin
biertos.
de sus vecinos depsitos de carbn de piedra recin descu-
En 14 de
julio
portacin de ese artculo,
de 1854 se
y luego
le declar
puerto menor para la ex-
se le provey de muelles
otras
me-
dios al efecto: amplindose adems, por el decreto de 1' de julio de 1864
y productos de la comarca, hasta

que la ley de 20 de agosto de ese mismo ao lo constituy en puerto
mayor y le estableci la correspondiente aduana. Por decreto de 30 de
mayo siguiente pas ser capital de su departamento en lugar de la villa
aquella exportacin todos los frutos
188
de Santa Juana, que antes lo era, y tom el ttulo de ciudad en virtud

de la ordenanza de 5 de enero de 1875. Dista 25 kilmetros al S. de
Concepcin y nueve al N. de Lota.
Coronel. Pueblo aldea del departamento de Cauquenes, situada
12 14 kilmetros hacia el S. de la ciudad de Cauquenes y prxima

al punto en que termina el riachuelo de su ttulo.
Pasa por ella el camino de esa ciudad la de Quirihue. Contiene 480 habitantes, estafeta
y dos
escuelas gratuitas para nios
Coronel (Punta
de).
El
nias.
Llmanla tambin Coroney.
extremo nordeste de
Yace en
estrecho de Chacao su salida oriental.
la
los
costa norte del
41 48' Lat. y 73
28' Lon.
Coronel.
Riachuelo
del departamento
de Cauquenes,
que tiene
origen en la vertiente oriental de las alturas montuosas del lado del Pa-
Corre hacia
cfico.
la izquierda del ro
y va, despus de un corto curso, echarse en

Cauquenes como 14 kilmetros ms arriba de la ciu-
el E.,
dad del nombre del
Coroney
y junto la aldea de su ttulo.

Vase aldea de Coronel.
Fundo del departamento de Coelemu y otros terrazgos
ro
(Aldea de).
Coroney.
contiguos, situados hacia el E. de
Tom
inmediatos la ribera sur del
riachuelo de Anachur.
villa
Coroney.
Fundo
de Ninhue.
En
del departamento de Itata vecino
SE.
al
de
la
terrenos de dicho fundo estuvo enclavada esta po-
blacin.
Situado
Coronilla (Puerto de).

San Jernimo por los 53 22'
Lat.
en la ribera oriental del canal de
y 72
26' Lon.
Se abre
al
SO. con
regular fondo, arrimado unas alturas medianas selvosas,
veniente tenedero para buques pequeos.
Le
dio el
expedicin de Crdoba por uno de sus cirujanos,
Las cartas inglesas
Coropuso.
le
llaman
Aldea
y ofrece connombre en 1789 la
Don Bartolom
Coronilla.
Cutter.
del departamento de Tacna, que se
haUa hacia
sus trminos orientales unos 160 kilmetros al NE. de su capital.
Corral
(El).
Paraje
del departamento de Vallenar en la parte su-
perior del ro de los Naturales
y poco
distante al E.
de la aldea de
la
Pampa.
Corral (Puerto de). Est situado en el departamento de Valdivia
los 39 53' Lat. y 73 27' Lon. en la ribera sur de la baha de Valdivia y 18 kilmetros de su capital, que queda hacia el NE. y con la
cual se comunica por el ro del mismo nombre esta ciudad.
Su casero
se halla asentado sobre una pequea planicie al borde de dicha ribera,
rodeado de bosques y de bella perspectiva; contiene 631 habitantes, una

de aduana, escuelas gratuitas para nios y nias, oficinas
iglesia, edificio
de registro
civil,
contiene
antiguo castillo,
el
tambin
de correo y telgrafo, casas de comercio, &c.
que estuvo artillado durante la dominacin
espaola con piezas de grueso calibre.
El origen de esta poblacin fu
--
189
un poquofto rodurto, conHtruido h

H')ir>,
(l<>
por
la (xjMMiicin
(!<
la
Uo^tidu esto pu(?rto.
Duii Antonio
virroy del Pon paro desalojar
<>l
huliiii
por
<!<'
D'spiu's en
VaMivH.
--
1070
(hi
de Tolodo y
<!
di-
jj'ivu,
hiiriTo
uviuda
holandeHOK y fortiicar la
ord<ui d olro virri'y el rxmde
lofl
y construyo unu Îohu Don I>ef;o

\l
M
y Ir (lio iil puorto el nombre de Corro! por el oidor d Lima,
|)(iii .losr (Ir
(iiial y Calvo, aunque el paraje tenia la denominacin n(If
'm/iiiiii).
(liicim
K\ luorto se reedifc en mayores proporciones en
ITM), y la il('sia se t'ri
(i-^fillnr,
'l<
un
Icviinlo lup
l'uort
<
<
Imcia
kili'tniofros
rl
S.
({c
alpuruiso.
Corral Viejo.
Tarajo del departamento de Ovalle en la rbere

Guamaluta poco al E. de la aldea de Samo Alto.
Corrales. Fundo dol (lopartamento de la Unin que se halla en
ribera del ro Jilollolliuc unos 20 kilmetros hacia el NE. de su
Mort(> (Id
rio
(ie
la
capital.
al N.
Corralillos (Los). Paraje en el departamento de Copiap situado

de l*iedru Colgada en el camino que de aqu va al mineral del
Morado.
Corrientes (Rio de las). Vase laguna de la Invernada.

Corsa. Casero corto del departamento de Pisagua, situado en la
quebrada de este nombre poca distancia al E. de la aldea de Tana.
Cortadera. Fundo del departamento de Ovalle, situado en la banda
sur del rio de Guapialata prximamente al O. de la aldea de Hurtado.
nombre
El
una planta hierba asi llamada (Typha angustiflia).

(Mineral de la).
Grupo de minas de plata situado en
el departamento de Vallenar unos 25 kilmetros hacia el S. de su capital.
Descubrironse estas minas en 1801, y fueron muy ricas por algunos aos. Posteriormente se ha renovado su explotacin.
Cortaderal (Riachuelo del). Corriente de agua del interior de los
Andes en el departamento de Caupolicn. Tiene origen en el lado noes el de
Cortadera
roeste de la sierra de Altos de los Mineros
y corre hacia
este punto por
y profundas hasta echarse en la izquierda de

parte superior del Cachapual y una altitud de 1,157 metros. Es de
entre quebradas estrechas

la
curso rpido y corto, y de ligero caudal.

taderas poblado de estas plantas.
El
nombre
es conjunto de cor-
(Cabo).
Situado en la costa sur del estrecho de Maga52 50' Lat. y 74 27' Lon., dejando 12 kilmetros hacia
Cierra
el O. el puerto de la Misericordia y 20 el de cabo de Pilares.
por el lado occidental el puerto del Martes, formando la parte del
estrecho un frontn de unos 35 metros de altura y "cortado al N. perfectamente plomo, por cuya razn se llam Cabo Cortado", como se dice
en la expedicin de 1788 89 del capitn Don Antonio de Crdoba.
Cortado
llanes los

Comea. Aldea
de Tacna hacia
190
de pocos habitantes, situada en
el
departamento
N. de su capital y al E. de Sama.
el
Vase Monte Corzo.

Cosapilla. Aldea del departamento
Corzo.
kilmetros hacia
el
E.
de Tacna, distante unos 120

de su capital y en las inmediaciones de Tacora.
Consta de pocos habitantes casi todos indgenas.

Coscaya. Aldea situada en la serrana oriental del departamento
de Tarapac 2,957 metros de altitud hacia la cabecera de la quebrada
de Mocha y distante 55 kilmetros al NE. de la ciudad de Tarapac.

La pueblan unos 250 habitantes, y la rodean cortos terrenos sembrados.
Cosmito. Fundo situado en la ribera norte del ro Andalin en el

departamento de Concepcin y unos nueve kilmetros hacia el NO. de
su capital.
Couquecura. Villa del departamento de Itata con 893 habitantes,
iglesia
correo
dos escuelas gratuitas, oficinas de registro
parroquial,
civil,
de
Esta asentada junto la costa del Pacfico en los

72 46' Lon. nueve kilmetros al S. del puerto de
telgrafo.
36 08' Lat. y
Buchupureo y unos 35 hacia
formado de covque y cura, es
Courtenay
el
NO. de
la
ciudad de Quirihue.
El nombre,
|jaw de piedra.
(Baha de).
Se
abre en
la costa
sula de Brecknock,
cruzndose por su centro
meridiano 71 29'.
Su fondo
se
apoya
esa pennsula por donde sta tiene
al N.
el
sudeste de la penn-
paralelo 54 32'
el
en la alta sierra nevada de
el istmo entre la baha y el canal de

grande de Tierra del Fuego.
Su en-
Cockburn que la separa de la isla

trada queda al S. abierta al mar austral.
Dile
nombre en 1830
el
expedicin exploradora inglesa del capitn King por
el apellido del
la
conde
de Devon.
Cventry
(Cabo
Promontorio
de la costa continental del

53
45'
Lat. y 71 49' Lon. entre
estrecho de Magallanes, sitiiado en los
Le
la baha de Gastn al E. y la caleta llamada de San Andrs al O.
dej el nombre en 1670 el navegante Narborough por el de un miembro
de).
del parlamento ingls de ese tiempo,
Sarmiento en su viaje de 1580
Cox
(Baha de).
Llanquihue y
al E.
Juan Cventry. Es la punta, que

denomin de San Julin.
al estrecho,
Ensenada
de Octay.
de la costa del lado norte del lago de

Se abre al lago en una anchura de unos
cuatro kilmetros con fondo internacin hacia el NE., ofreciendo esta
parte regular surgidero para buques pequeos.

chileno
Don
la vertiente oriental de los
Coya
Lleva
el
nombre por
el
Guillermo Eloy Cox, que explor las regiones inmediatas de
Andes en 1862
63.
Ciudad
que existi en el departamento

de Lautaro la parte oriental de la cordillera de Nahuelvuta. Fundla
en 28 de octubre de 1594 el Gobernador Don Martn O'ez de Loyola, y
le dio el ttulo en honor de su esposa Doa Clara Beatriz Coya, hija de
uno de
(Santa Cruz de).
los ltimos incas
del Per;
mas algunos
la
han llamado Santa
191
i'rn:
O'mz y
(Ir
dr Loyah, poro inH gunorulmonU)
que vale
Millncoya,
d milla, este metal y d lu pulubm quichua coya,

princesa, con uluHin aquella. Su fundador la asent unoH ;K)() metrof*
(locir priiinsti
do
(tro,
orilla (ir(M'ha
la
aqui
(Ir
s(i
conoca
<'on
da
la
Irt
parl(<
Kuprrior del riaclm.
(lcnnuna(ioii
olvudo, doscubierto y escaso de
maricn austral
l)la(lor(s,
le
ii;;ua,
<l.
y unos
diez
IJ.
I.
<,,n.
in
(pie
por
ui! sitio
kilmetros de la
nmero de poMerced y de San Agustn,
Kstabicci en olla suficiente
Hio-Hio.
las j^lcsias (hi
<l<'
1..
Millapuc, < nn dr
San Francisco,
iW,
la
y un buen orden en sus calbs. Mas no subsisti; pues, despoblada por

cons(i'uencia de la muerto que los indios dieron Loyola, fu incendiada
principios do 1099; y aunque la restableci en lJOl
y ({(vsiruida por ('slos
l Cbcrnuddi IviNcra on un sitio mejor escogido, ms cercano al Bio-Hio
y los fuertes de Chivicura y de Jess, desapareci tambin poco
;'i
tiempo
(Icspui's.
Coyancahuin. Fundo
del
departamento de Angol hacia
el
SO.
y por donde corre el riachuelo de Guadava. El nombre se

forma de coyam, una especie de roble, y de cahun, junta de indios para
borrachera.
de su
ia])ital
Coyanco. Aldea
tes,
del departamento de Puchacay con 880 habitany contornos cultivados, situada poca distancia de
el nombre agua del coyam roble (Fagus ohliqua).
Fundo del departamento de Curepto, situado cerca de
escuela gratuita
Quilln.
Significa
Coyanco.
su costa y prximo al S. de la aldea de Put.

Coyanco. Fundo situado en el departamento
kilmetros hacia
el
NO. de su
capital
y cerca de
de Laja pocos
la ribera sur del ro
Laja y al N. del cerro de Picul. Otro en la derecha del Bio-Bio, poco

abajo de su confluencia con el Duqueco.
Coyanco. Riachuelo
ms
Puchacay, que tiene

el E., reuniendo una
corta corriente de agua que procede del cerro de Queime y el arroyo de
Nitrihue; pasa por la aldea de su nombre; poco despus recibe el riachuelo de Quilln, y en seguida prosigue por cuatro cinco kilmetros
echarse en la izquierda del rio Itata casi enfrente de la desembocadura
del Larqui.
Atraviesa un valle frtil y cultivado.
Coyehue (Isla de). Vase Cochinos.
Coyo. Fundo del departamento de Antofagasta, contiguo Bter
y cerca de la villa de San Pedro de Atacama.
Coyumu (Punta de). El extremo ms occidental de la isla de
Quinchao bajo los 42 23' Lat. y 73 40' Lon.
Entre ella y la costa
origen en
el
cerro
del departamento
de Cayumanque.
de
Corre hacia
opuesta de la isla de Cliilo, separadas por el canal de Dalcahue, media

un ancho de 800 metros y de notable hondura.
Coyunco. Aldea del departamento de Osorno, situada en un suave
declive de la ribera norte del riachuelo de
kilmetro de su confluencia con
el
su titulo poco
Rahue y ocho
ms de un
nueve de su capital.
192
una antigua misin, contiene poco ms de cien habiy su primera iglesia construida de nuevo en 1868; es de frtiles
con tomos. Su nombre, aunque inmutado en el del titulo, y an en (Johinco y Guineo, proviene de cuyom y cuyim y de co y significa aguu
Ha
sido asiento de
tantes
de arena.
Coyunco
(Riachuelo de).
tamento de Osorno, en
Corto
afluente del rio
Rahue
del depar-
cual entra por su ribera oriental derecha
el
unos diez kilmetros hacia el NO. de la ciudad de Osorno. Tiene sus

fuentes por la cercana al N^ de las del riachuelo de las Damas. Es de
mrgenes medianamente llanas y selvosas; hacia su trmino tiene en ellas
la
aldea de su nombre.
Cristales
(Los).
SE. de su capital en
Cristales
Fundo
del
departamento de Curic, situado
las inmediaciones
(Los).
Fundo
de
situado en
el
al
de Guaico y Niches.
los
departamento de Laja cerca

al N. de la villa de San
de la margen austral del Duqueco en direccin
Toma
el nombre por el de una coHna inmediata sobre

que asi llaman, dice el historiador Carvallo, "porque,
lluvias se descubren infinidad de pedacitos (de cristal) de dife-
Carlos de Purn.
dicha margen del
con las
rio,
rentes tamaos, gruesos
Cristales
capital
al N.
(Los).
figuras."
Fundo
del departamento de Talca al
los
Andes que
27' Lat. y 70 03' Lon. inmediata al S.

nacimiento
del riachuelo de las Leas.
del
Yeso y
.34
Cruces
la
de la aldea de Pencahue.
Croker (Pennsula de). La de Crdoba.

Cruceros (Cerro de los). Eminencia de
por los
NO. de
(Aldea de).
Situada
en
el
se levanta
del boquete
departamento de Valdi^'ia
del
al N.
de la capital y al SO. de la villa de San Jos de Mariquina, distando de

la primera 25 kilmetros y 15 de la segunda. Yace por los 39 36' Lat.
y 73 11' Lon. en una pequea planicie de la orilla occidental derecha
del ro de su nombre, por donde ste pierde el de aquella villa que traa.
Al pie de ella
Contiene unas pocas casas sencillas y escuela gratuita.
tiene el ro un surgidero para las embarcaciones que lo suben y que continan por el riachuelo de Cullinhue hasta Teresa, y contigua al S. el
asiento del fuerte que construy en 1647
Don
Francisco Gil de Negrete
y denomin castillo de San Luis Alva de Cruces, el cual fu restaurado

en 1676 y artillado convenientemente por otro gobernador de la plaza de
Arruinado ste en los primeros aos del
Valdivia, Don Diego de Martos.
presente siglo se form esta aldea en el desembarcadero.
Cruces
(Las).
Caleta
del departamento de MelHpilla en la costa
de Cartagena y poco distante de
Cruces
(Las).
Fundos
sta.
situados en
el
departamento de Caupolicn
el O. de su capital; uno cerca de Tunca y de Ziga, y

ximo Pencahue de Taguatagua.
hacia
el otro
pr-
Cruoei
(Loa).
Fundo
198
del depurtumunto de Chillan.
Nituadd
Hu capitul y Iuh inmodiacionoH de Niblnto.

CruooB (Las). Fundo ({uo ho hullu en el depurtumenU
(lo
(MI
iiiloror do]
|iiirir
Iti
Cruces
Cruces
via
su
(l<>s(l<>
Cnufs
un
"
<\\\
di'
rio
tulo
jiiiihi
.ido
Mii
al
la
el
toma
viimo rio
do Sun
riiic1iii*>1<>
ol
iii.riiKi.
Laraqurtf,
departamento de Valdirii]liiiliu(>, inmediato la aldea de

'Jobo del
Ii-
entre riboiM
iii|iii
.ilimiih'
se
hacia el S. con
(Iil'*
"rt
!>.<,
mucha
parte
cubiertos du piunlun acuticus, y va confluir con

niuo dos kilniclros iii;'i-- ;il);ijn di* l:i fiudud d<? OKto t-
ciImi
<
de unos
vidido por varias islas
de
El rio
con
Yunguy
piiiii,iin>
\';ildi\i;i
Uiuclnmlo;
cuul
E.
Diûillin.
rio
(Kio de).
I:i
orilladas por
td
(Los).
d<^
al
'ulcltra.
desde
lU)
ms
iiijurll.i
.iliic.i.
.'^11
iitn
is ancho, di-
menos prolongadas, como las denominadas

<Vr., y de una hondura que facilita en
Iji,
Val<ir/nt
Ivralcjo.
do calado.
subida y bajada de embarcaciones de dos metros

Es de marea en la misma extensin poco ms, participando
tambin do
ella sus afluentes, los
(oda csu exU'siuu
la
ms
notables de los cuales, bajndolo,
son: por la derecha, los riachuelos de Cullinhue, Pallauqun, Santa Mara,
San Ramn y el del Molino, y por la izquierda, los de PelchuPechoy, Cayumapu, Santa Rosa de Cabo Blanco, &c.; lo une tam-
l'anibillos,
quin,
biiMi
por este lado oriental con
Cruz
(Estacin de
la).
Valdivia, el brazo del Caucau.
el
En
el ferrocarril
de Valparaso Santiago,
Quillota y en su
situada seis kilmetros hacia el N. de la ciudad de
Sus contornos, que confman con la margen izquierda

del rio Aconcagua, son bastante frtiles y amenos.
Cruz (Fuerte de la). Se construy en 1585 bajo el gobierno de
Don Alonso de Sotomayor, y estuvo situado en el departamento de Laja
mismo departamento.
al
Su ttulo era
En su sitio
llamada Postahue, que se com-
lado norte de la entrada del ro Guaque en el Bo-Bo.
fiarte
del
Santo Arhol de la Cruz,
una residencia,
fundo de este nombre y que qued abandonada
establecieron los jesutas
prenda en
el
subsisti pocos aos.
la expulsin
de esos padres.
Cruz
En estrecho de Magallanes; vase puerto

Ballena. Punta de la costa del departamento de
(Monte de
Galante.
Cruz de la
Petorca, saliente al
la).
el
mar y terminada en un pequeo

MoUes de
cinco kilmetros al S. de la caleta de los
como
siete al N.
de la de Pichicuy.
Se halla
islote.
la
misma
costa
Dcese tambin simplemente punta de
la Ballena.
Cruz de Caas.
Mineral
de cobre en un cerro del departamento
de Vallenar contiguo otro grupo de minas, denominado mineral de Ojos

de Agua.
Fu descubierto en 1830.
Cruz de Chisa. Paraje de cultivo y feraz que se halla en ima
quebrada del nombre de Chisa en el departamento de Pisagua, poco ms
ASTA-BrRUAGA, DICCIONARIO GEOGR. DE ChILE.
1>
194
desembocadura en la de Camarones. Dista unos 55 kilmetros hacia el NE. de su capital.

Cruz del Molino. Sitio inmediato al costado noroeste de la ciudad de la Serena.
arriba de su
Piedra. Cerro;
Cruz de
Cruz de Piedra
(Rio de
vase Paloma.
la).
Afluente
de corto curso y caudal

lo interior de los
Paloma en
Procede del cerro de

del rio Maipo.
Andes, y corre hacia el NNO. precipitado y estrechado entre altas sierras
echarse en la izquierda de Ja parte superior de aquel rio.
Cruz Verde. Paraje de minas del departamento de Vallenar hacia
el S. de su capital y en las cercanias del mineral de Camarones.
la
Cuade.
Vase
Cabo Quod.
Cuadrapangue. Heredades
mento de San Carlos sobre
la
varios sitios cultivados del departa-
la ribera norte del ro
Nuble hacia
el
SO. de
ciudad capital.
Cuca.
Fundo
del departamento de Chillan, situado en la
margen
derecha del rio Itata poco antes de su junta con el Nuble inmediato al
Cerca de sta tiene el mismo Itata un
O. de la aldea de Quinchamal.
pasaje, llamado tambin de la Cuca.
El
nombre
es alteracin
de
cocoi,
que se da por los indgenas una especie de garza plomiza (rdea Cocoi).
Cucao. Aldea del departamento de Castro, situada en la isla de
Queda apartada al SO. de su car
Chilo cerca de su costa occidental.
pital y contigua al lado sur del desage de la laguna, que le da el nom-
bre.
Tiene unos pocos habitantes y una pequea
iglesia.
Sus contornos
son an de corto cultivo y abundantes en maderas.

Cucao (Laguna de). Hermoso receptculo de agua, que se halla en
departamento de Castro en la parte de la isla de Chilo, prxima

su costa occidental y unos 15 kilmetros al SO. de la ciudad de Castro.
Se extiende de SE. NO. cerca de 18 kilmetros con un ancho de dos
cuatro, divida en dos cuerpos, que se comimican por una corta angostura; denominndose especialmente el de la parte oriental laguna de
el
Es notablemente pintoresca,
circuida de alturas selvosas hasta el borde del agua y de las que caen
en ellas varios arroyos. Por el extremo oriental recibe el riachuelo de
Notu, y por el occidental desagua por un corto emisario en el Pacfico
bajo los 42 40' de Lat. y 74 06' Lon., donde se forma una caleta in-
Huillinco, por la aldea vecina as llamada.
mediata
la aldea del ttulo.
Ccuter.
Fundo
cerca de
la
de San Pedro de Atacama;
villa
vase.
Guchabraqui.
Casero
situado por las cercanas de
Cuchacucha. Fundo
tremidad junto la
orilla
riachuelo de Ninhun.
corto
del
departamento de Antofagasta,
San Bartolo.
del departamento de Itata, situado en su ex-
norte del ro Nuble por donde ste recibe el
Se halla hacia
el S.
de la aldea de Portezuelo y

unos
)2'i
Kh
la ciudad do Chillan. Cae por su inmediacin

do u^tu do hu nombn) du mrgenes quebradas y
una
<'l
ii<<iuii.'<
l;i-
I'-
.Ir. .Ir
urhuHtoH y iin cuyo cauco h(9 hu ro(u>gido bantante oro en polvo.

i'uiulo por haborHo verificado a(|ui ol 2i\ do fobroro do 1814
(|i>
n(>tal>l<-
del <|Uh
kilmotroR al O. do
(MI ^w^1 rio iiiiu (-(irriiMito
C!ubi<)r(us
195
liii.i
>
,|r
,,|i|r.
<
ûorra de la independencia.
Kl nombro provieno
un paraje del I'er que He hulla aplicado al fundo
<!
(Ir
7(i4.
Cuohao. Casero de pocos
hub tantos on la isla de Lmuy, deSo halla inmediato la aldea de Aldachildu.

Cuchaorache. Fundo dol departamonio de Antofogasta en su
sr(
oiiriital 15 kilinelroH al N. do la villa d San Pedro de Atai(.ii
ribera uccidental de su rio.
cama > *'n
Cuchisa. Pareces cultivables y frtiles en la seccin superior de
la (pu'hrada y rio de Camarones, departamento do Pisagua.
Cudioo. Aldea del departamento de la Unin, situada l.o kilmetros al NO. de su capital y cercana hacia el O. de Dallipulli. ConFu primitivamente asiento de mitiene pocos habitantes y una iglesia.
sin, establecida bajo el gobierno de Don Ambrosio O'Higgins en 11 de julio
de 1788 y confirmada por real cdula de 25 de febrero de 1790; y junto
ella se construy un fuerte, que, como la misin, llev el ttulo de
de CuRtro.
partaiiK'iito
lii
En su inmediacin
Nuestra Seora del Pilar.
Su nombre
oro.
Cudico
significa
(Ro de).
Cuditao.
existieron ricos lavaderos de
piedra de amolar.
que se ha dado la parte del de

de este ltimo nombre, y que algunos
de Cudico.
la aldea
han confundido con
la
la
Denominacin
Pelchuqun ms abajo de
por esto
agua de
Riachuelo
la
de corta corriente en la
isla
de Caucahue en
el
departamento de
departamento de Ancud.
el
Cuel.
Cerro
de poca altura que se halla en
Laja corta distancia hacia
ximo
al N.
del de
el
Mesamvida.
de su mismo nombre,
el
el
y pr-
Tiene contiguas propiedades de cultivo
cual significa lindero trmino.
Una eminencia de parte noroeste de cerros de Nielol

departamento de Temuco.
Cuenca. Aldea del departamento de San Femando, situada 15
Cuel.
en
O. de la ciudad de los Angeles
la
kilmetros hacia
orillas
el
NE. de su
los
capital.
Es un casero disperso en
las
de una corriente de agua, que baja de las faldas occidentales de
Andes y cae la angostura de Regolemo, y contiene 457 habitantes,

y contornos de buena produccin agrcola.
Cuervos (Fundo de los). Situado en el departamento de Arauco
la banda derecha de la parte superior del rio Carampangue.
Cuervos (Isla de). Vase puerto de Marzo.
los
escuela gratuita
Cueva
(Caleta de
la).
de Pisagua corto trecho
gada y de
fcil
Est
al
situada en la costa del departamento
N. del puerto de Pisagua Viejo.
desembarcadero, pero pequea. En
la costa alta
13*
Es abri-
y rida
196
que rodea su fondo se halla una notable caverna, que es lo que le da el

nombre.
Cueva (La). Fundo situado hacia la extremidad noroeste del
departamento de San Fernando y prximo al SO. de la aldea de la
Toma
Estrella.
el
nombre de una curiosa caverna, de
caracterstica
estructura, que se encuentra en unas lomas estratificadas de su inmediacin y vecinas esa aldea, de la cual hace referencia Alcedo en su
Diccionario Geogrfico, 1788, y que ha sido denominada por el naturaUsta
Don Claudio Gay, que la visit en 1831, Cuma de Molina en honor del
naturalista chileno de este apellido.
Cueva
isla
(Playa de
la).
Corta
curva que hace la costa norte de la
de Juan Fernndez poca distancia hacia el O. de Puerto Ingls.

frtil, regado por un arroyo y rodeado
su fondo se extiende un vallecito
por las alturas del lado sur, en cuya base al frente se abre una notable
caverna, de la que ha recibido
Cueva
(Valle de
la).
el
nombre.
Espacio
plano de la ribera sudoeste del lago
de Antuco la parte del departamento de Laja, prximo por
el oriente
camino que sube

al boquete de Pichachn y desde esa parte se nota en una sierra inmediata una gran cueva, que le da la denominacin.
Cuevas (Cabo de las). Situado en la costa sur del estrecho de
Magallanes por los 52 53' Lat. y 74 20' Lon. y cercano hacia el E.
del Cabo Cortado.
Forma un morro de 75 metros de altura, con una
islilla inmediata, que parece como desprendida de la costa por un impulso
violento. De ste dice la Relacin del segundo viaje de Crdoba (1788
89)
al estrecho: "se termina al N. en punta roma y bastante elevada, que
vista de cerca parece un monte inchnado hacia el N. por la accin de
al riachuelo
de los Pitronquines. Pasa por este vaUe
el
algn agente poderoso.
cabo, visto por el N. es una
Una de
mancha
las
ms
seales
distintivas de este
negra, que de cerca se conoce ser
ima grande y profunda caverna, dentro de la cual rompe el mar con un

estruendo formidable; tiene tambin por su occidente y al nivel de las
aguas algunas excavaciones de menos consideracin, que dieron motivo
denominarle cabo de
las
Cuevas.'"
Cuevas. Vase Punta de Cuevas.

Cuevitas (Las). Parajes abundantes de
nitrato
hallan en el departamento de Antofagasta hacia

pijerto,
distante de ellos 82 kilmetros.
el
de soda, que se
SE. de su capital
Tiene una estacin del ferro-
carril, que parte de alli.

Les dan el nombre varias ca\ddades cuevas
pequeas que se encuentran en los bordes de una quebrada inmediata.
Cuhuy. Riachuelo de corta extensin y poco caudal, que corre
por la parte nordeste del departamento de Valdivia y va en direccin al
NO. entrar en la izquierda del rio Toltn al E. de la desembocadura
del Dnguil.
existe
un
Llmanle tambin
de su nombre.
fortin
rio
de Cumuy.
Junto su confluencia
_.
Cuinoo. Vrase uldoa de
Cuiqun
(Cnrro do).
197
Cuifunco.
Kirinoiicu
do un M^rryn modano, que yace
unos ocho UilomotroH al K. do Qurihuo, hallndolo oHa altura, de 910

motros sohro ol nivol dol I*acifico, por Ioh 30" 18' I>at. y 72* 88' Lon.
Kn
misino
altura
(|uo
oscasa
d^
Cuisama.
(
<'w>
vsU".
(l(>
>>
|m
'
<
Son ligeramente escarpados,

un grupo de rboles
roiiooda do terrenos hmedoK.
il departamento de Psagua en la
IJaipn.
h
i.
>îi
siorra so halla vecina al lado sur otra
<]>'
mi
su cnia.
MI
(i(>ii*'ii
(|ii(>l>ra(la
fin'rpo
'"'
huja, llamnl.i
nu'is
sporos y
si'rrijnii
'
im
I
notal)los por
Aldea pnîunu til

nombre, y cinco kilmetros
al
O. del pueblo de
ainina.
Cuitu. -Riachuelo
en
al
la
niaricii
K.
de su
dcpartamonto de Llanquihue, que se echa
del
del estuario
iiortci
dc!
donde
y por
hoca,
Kdoncavi tres cuatro kilmetro

so
halla en
aquella
un regular fon-
deadero.
Culcatn.
Fundo
dopartamonto do
del
la
Serena situado en
la
de su capital y orilla sur izquierda del ro Coquimbo.

Casorio de pocos habitantes situado en el departamento de
inmediaci<')n al E.
Cule.
MulcluMi, en la ribera norte del rio Renaico
en
luios
Yace por
de Pemehue.
la cordillera
28 kilmetros hacia
Culebra
el
los
el nacimiento de ste
38 02' Lat. y 71 53' Lon.
y hacia
SE. de la ciudad de Mulchn.
Una
de las que contiene el ro de Cruces.

Coniprentle un espacio longitudinal de cuatro kilmetros, que termina por
el S. frente al casorio de Cabo Blanco, y mide, por su centro, cerca de
uno que es tambin su parte ms alta cultivable y con algn arbolado;
(Isla
de
sus extremos del norte
Culebras
Angachilla.
(Rio
la).
y sur son puntas bajas y cenagosas.

las).
Afluente corto y de poco caudal
de
Corre cercano hacia
Culenar.
Casorio
el S.
de
la
del de
ciudad de Valdivia.
del departamento de Talca, situado cuatro
cinco kilmetros al S. de su capital sobre el camino de esta ciudad al
paso del Maule en direccin San Javier de Loncomilla, dejando inEl nombre
SO. la aldea de Colin.
un arbusto indgena (Psoralea glandulosa).
mediata hacia
cidoicti,
Culenar
el
Fundo
es
conjunto
de
departamento de Curepto,
fundo de Livn.
Culenar (El). Fundo del departamento de Lontu hacia sus lmites
occidentales, situado en la margen sur del Mataquito y cercano al O. de
(El).
que se halla en
situado hacia su parte oriental
la
y cercano
el
al O. del
aldea de Pequen.
Culenar
Fundo
del departamento de Talca situado hacia el

poco
apartado
de los cerros del lado occidental del
y
Rio Claro en direccin al O. de la estacin de San Rafael; tiene prximo
NO. de su
(El).
capital
NO. al fundo de Litu.

Culenar. Riachuelo del departamento de Chillan que corre hacia
NO. y se echa en la izquierda del ro Cato poca distancia ms arriba
por
el
el

de la unin de ste con
tambin
el
Hay
junto
un fundo, llamado
Casero
en
situado
el
de 120 habitantes con limitados contomos de

departamento de Vichuqun en la parte superior
y cercano
del valle de Nilahue
agua de
Nuble.
Culenar.
Culenco.
cultivo,
el
198
al S.
de la aldea de Quiahue.
Significa
culn.
CulencO'
Fundo
del departamento de Itata que se halla hacia el
NO. de Quirihue, su capital, y prximo al O. del fundo de Calqun.

Culenco. Fundo situado en el departamento de Laja en la ribera
norte derecha del Bio-Bo, poco
Fundo
Culenco.
margen derecha
Culenco.
ms abajo de Santa
del departamento de
Fe.
San Carlos, prximo
la
Nuble y cercano hacia el SO. de su capital.

Fundo del departamento de Yungay, situado en la
ribera norte del ro Daicalqui unos pocos kilmetros hacia el SE. de
la villa de Pemuco.
Culenco. Parajes cultivados que yacen en el departamento de
Coelemu cercanos Conuco y Lloicura, situados en el mismo.
Culenco (Ro de). Corriente de agua de moderado caudal que
Tiene
corre por la parte occidental del departamento de Nacimiento.
origen en la vertiente oriental de la cordillera de Nahuelvuta hacia el S.
de la villa de Santa Juana, donde rene varios derrames de aquel lado
de esa sierra selvosa, y se dirige hacia el SE. juntarse con el Tavolevo
unos siete kilmetros de la confluencia de ste con el Bo-Bo, despus
de un curso de ms de 35 kilmetros. Entre los valles y caadas de
su parte superior existi en los primeros tiempos alguna poblacin inddel ro
el fuerte de San Jernimo; y en su parte inferior

ms abiertas y frtiles.
Culones (Los). Fundo del departamento de Curic, que se halla
gena, y se estableci
es de riberas
en su parte del norte inmediaciones de Auquinco.

Culimo. Fundo del departamento de Petorca hacia
el O.
de su
y cercano al SO. de Pupo.

Culiprn. Fundo del departamento de Melipilla, situado ocho
capital
al S. del ro Maipo por frente su capital.

Culitrin. Lagunillas del departamento de Maipo, que se forman
en el cauce del riachuelo de Paine corta distancia al E. de la estacin
del Hospital.
Es una rebalsa prolongada de contornos pantanosos, cubierta de hierbas y plantas acuticas y poblada de variedad de aves.
nueve kilmetros
Cultane.
Casero
sus habitantes son en la
Cululil.
Riachuelo
del departamento de
mayor parte
Tarapac cercano Sibaya:
indios.
del departamento de Carelmapu,
y uno de
los
que ste recibe del E. cinco kilmetros de su

Es de curso tortuoso y lento, y naveconfluencia con el rio Maulhn.
poco
calado; sus mrgenes son pintorescas
gable por embarcaciones de
afluentes del Quenuir,
cubiertas de bosque.

Culunqun
la
(le
('ii**stu
d*).
liucabuco cao
<
(l<'
((Vrr<s
199
(l*|)ar(aiiH'iilo
al
|i)>
<!
lu orilla Hur dol riu Aconeafûu cuh (Mifrcnlu de la
<l'l
AikIi
eiu(la<l
>.(<
lal<
Im
ta
iiiiili
lip.
<l>
de bu extremo nortu contieno minuK do piutu y v*Am',
hiH faldas
Kt)
qm-
altura-
<1*
S('c<'<ii
Iisk-
cuhicrfnM on 1869.
Cullin. La isla do Quoullin.

Cullinoo. Fundo del departamento de L^ja, situado n
(li
iKMh
>aiiia
ln
llin
il<
lilil. lia
arriba do
\\\a<
Ho nuiclu djstuncia hacia
do agua Humada de Miniuu.
Cullinhue.
(MJôn
(MI
la
Riachuulo
Mitrada en
la
el
K.
d(;
la
la
banda
villa
<U'.
ese rio de una corrionto
CuUin, es cualquier paga, y co, agua.

d(d departamento de Valdivia, que tiene
vtMtiento austral del cerro de Tres Cruces,
y corro hacia
el
de San Jos de Marijuina y formar el rio de Cruces.

Se aumenta con varios arroyos que recibe hacia su mitad inferior y es naveS.
coniluir con el
gable
i)()r
boles lusla
Cumberland
Cuminalla.
el
el
)arajr
(Mulua
i^).
Aldea
Significa lugar de jioga.
]^llll<l.
lasr Sati
Juan
Bautista.
del departamento de Tarapac,
pampa
situada hacia
Tamarugal 30 kilmetros al
Contiene unos 400 habitantes y en su contorno mantos de
SE. de su capital en la
O. do Pica.
<!<'
del
salitre.
Cumpeo. Fundo
del
departamento de Talca,
situado al NE. de
su capital y unos 20 kilmetros hacia el E. de la aldea de Pelarco.

Se encuentra entre unos cerros del lado oriental de este fundo una especie
de betn brea mineral, que los indios llamaban upe ype, y de cuyo
nombre alterado, con el adjetivo cum, parece que proviene el titulo, que
significarla ])araje
Cumpulli.
de hdn
Sitio
colorado.
asiento
de una misin que establecieron los
jesutas en 1760 en reemplazo de la que tuvieron en la antigua Imperial.
Se halla en
el
actual departamento del
nombre de
esta ciudad en
medio
de unas lomas bajas y frtiles, llamadas Cuyumpulli (alturas de arena)

cerca de la boca del rio Imperial por su lado norte. Esta misin, destruida por los indios en 1767, fu restablecida en abril de 1786 por los
misioneros franciscanos; pero hostilizada por los mismos indios, se aban-
don del todo

puyUi, loma,
el
29 de noviembre del ao siguiente.
y de cum, es loma
Cumuy. Riachuelo;
Cunaco. Fundo
del
El nombre, de
coloraba.
vase Culiuy.
departamento de Loncomilla, situado
al
SE.
de su capital y prximo hacia el S. de Villa AJegre; contiguos hay terrazgos del mismo nombre, el cual se forma de co y de cuna quyna,
una planta acutica especie de anea (Typha angustifdia).
Cunaco.
Fundo
la villa
de Nancagiia.
San Fernando y
San Fernando, situado la

y siete kilmetros al O. de
del departamento de
banda sur izquierda del
rio Tinguiririca
Hay en
la estacin
estacin del ferrocarril entre su capital
de Palmilla.

Cunde.
Corto
200
afluente de la derecha del ro Cachapual, que corre
por entre las sierras de la falda occidental de los Andes
la parte del
Vase riachuelo del Fangal del mismo
SE. de la ciudad de Rancagua.
departamento de Rancagua.
Cuneo.
Paraje
de pocos habitantes, que se halla en
mento de Temuco hacia
el
el
departa-
de su capital y poco distante al E. del
S.
fuerte de Freir.
Cuneo.
metros hacia
Fundo
el
del departamento de la Unin situado pocos kil-
NO. de
Juan de
sur,
Se halla prximo
Ro Bueno.
al
fundo de San
este departamento.
Cuneos
los
ciudad capital, corriendo por la parte oriental
la
el Huillinco, afluente del
valles
(Los).
Las
parcialidades de antiguos indios que habitaban
entre
costaneros,
separndose por
el
el
ro Valdivia
oriente
de los
el
huilliches.
estrecho de Chacao al
Su nombre proviene
de cuneo, que significa racimo, y que "corresponde muy bien su numerosa propagacin", deca Molina en 1782. Esa poblacin se halla al
presente muy disminuida y casi toda ha entrado en la vida civil.
Cuneumn. Aldea
del departamento de Melipilla, situada unos
25 kilmetros hacia el O. de su capital y como otros tantos al SE, del

de San Antonio del mismo departamento, y est asentada en
la ribera norte derecha del ro Maipo por donde ste hace forma un
puerto
recodo al sur y tiene un corto valle bastante feraz, rodeado por
el
N.
por unas alturas de cerros del inmediato fundo de San Diego y por el
O. por otras del de San Juan.
Contiene una poblacin algo desparramada
de 1,430 habitantes.
Significa (de cum, colorado,
y de cumn,
serlo) paraje
que es colorado.
Cuneumn. Fundo
margen
del
departamento
de
Illapel,
prximo
la
Chuapa y entre las sierras pocos kilmetros

hacia el E. de la villa de Salamanca.
Sube por su inmediacin un camino que cruza los Andes por los 31 40' Lat., teniendo contiguo al
fundo un resguardo de aduana con unos 200 habitantes.
del norte
Cunlagua
del ro
(Cerro de).
Altura
mediana y pelada, que se levanta
en la margen norte del riachuelo de Chalinga poca distancia hacia el

E. de la aldea de este nombre.
En su lado occidental se encuentran
unas minas de cobre denominadas de Manquegua.
Cunningham
(Isla de).
Una
de las que se hallan en la baha
No mide su contorno ms de
mayor y ms occidental de ellas. Vase
de la Nutria dentro del canal de Smyth.

tres cuatro kilmetros,
es la
dicha baha.
Cunquillar.
por
la
Fundo
del departamento de Cauquenes, que se
haUa
inmediacin del cerro de ame.
Cunquillar.
de Copiulemu y
Fundo
al del
del departamento de Puchacay, inmediato al
Parrn de este mismo departamento.
201
Gunquilloi. -FuimIo Kituudo on

por
(le
cri-caiilii
ll(
Cuival. Fundo
Cupanlevu.
JU
Itidliii
rio
fundo
Lebu en
li<n'
AnuMo
I-a
El
Kiii'Iiii'-l"
Cupao. Fundo
del
nombro
liolllhrr.
'-;(
San CarIo
vado
ciiulad
del
Hi^nilca pobre^ hurfano.

d<|i;iii;iiii<ido tUi
fusc L(
<
hacia el N.
d( C'upjino,
<ju<
Ancud, que entra en
Ini/mi
del departamento
direccin
rio
d<
(h'imrtumonto de L^ja, oeroano al SE. de la
<I<1
oiudad de los up'N's.
dt'
(iurUuiniiito
ItillIK'.
(!
<
niite, Ktuado al lado sur
do la ciudad
que atraviesa
ti
capital.
(
Frente al
ainino que
so halla cinco seis kilmetros
ms
vade
arrba
inmutan el nombre en Copau. En

iiajr l.l lado sur del vado fueron muertos el 2 de junio de 1817
un
el îtMiiiador (h* la plaza de Arauco Don Jos Cienfuegos y su comitiva, invitados para tener all una entrevista pacfica, por unos cuantos
caciques del contorno, a sugestin del jefe realista Snchez, emboscado
en la inmediacin, y que de improviso cay con una gruesa fuerza sobre
aquel ohernador; vase ciudad de Nacimiento.
(lil
|.ara|r
d,
Mialâlcn.
Al>;uno8
|i
Cupilhue. Boquete de los Andes en el departamento de Laja,

que se halla por los 37 33' Lat. y 71 10' Lon., hacia el E. de Sierra
Se tramonta 2,230 metros sobre el nivel del Pacfico. Le
Belluga.
llaman tambin CopulhHe. Queda al S. de Pichachn.
que se halla por los 44 40' Lat. y 73 40' Lon.
en la costa oriental de una isla mediana del mismo nombre al lado oeste
Es abrigada y de buen tenedero. La isla condel canal de Moraleda.
tiene un monte de 1,680 metros de altitud, que conserva an en verano
Cuptana. Abra
bastante nieve, circunstancia por la cual se llama tambin al abra Piterto
Nevado y
la isla Isla
Nevada.
Cpula de San Pablo. Vase
isla
de Westmster.
Curacautin. Fuerte situado en el departamento de Traigun en

margen norte de la seccin oriental del ro Cautn por los 38 28'
Lat. y 71 58' Lon.
Prximo hacia el E. deja el fortn de MalalcahueUu
y hacia el NO. unos 30 kilmetros el pueblo de la Victoria. Se fund
la
en 12 de marzo de 1882.
Guracavi. Aldea del departamento de

y 71 09' Lon. 36 kilmetros
33 25' Lat.
Melipilla,
situada por los
de su capital y 45
al O. de la ciudad de Santiago, en un valle que encierran por el E. y
por el O. las cadenas de cerros intermedias, que contienen las cuestas
de Prado y de Zapata. Por el N. se allega los contrafuertes de esos
al N.
queda poco ms de un kilmetro de la orilla izPuangue, bandola al E. un arroyo, que con

el nombre de Cuyuncahun, procede de aquellos contrafuertes y corre al
S. unirse, poco de aqu, con el mismo Puangue.
Su casero es sencillo, extendido principalmente en ima calle lo largo del antiguo camino
cerros,
quierda
y por
el
O.
del riachuelo de
202
pblico de Santiago Valparaso, y contiene una iglesia parroquial,
ofi-
y 1,000 habitantes,
con los de su contorno inmediato de medianas quintas y viedos; tuvo
regulares posadas para los viajeros por aquel camino antes de ser sustiSu nombre, formado de
tuido por el ferrocarril entre dichas ciudades.
cinas de registro civil y correo, dos escuelas gratuitas
cura y de cahui, junta reunin de indios, para beber, significa junta

de la piedra; bien, segn otros, de cmjuncahun, junta de la arena.
Curaco.
Aldea,
situada en el departamento de Quinchao sobre la

nombre por los 42' 25' Lat. y 73' 37'
costa sudoeste de la isla de este
Lon. y con puerto en ella. Contiene 615 habitantes, iglesia, escuela gratuita, y es asiento de municipio con el distintivo. Viene de cura, piedra,
y de co, agua, comprendiendo

nombre y el de la de Huyar.
territorio
el
Curaco,
de la subdelegacin de su
que se forma de cura y de
co^
agua, significa agua de la piedra.
Curaco.
Casero
del departamento de Castro, situado en la isla
de Huitanqui y Vilupulli.
su contorno que llega 500 habitantes.
de Chilo
al O.
Curaco
al S.
(Caleta de),
Situada
de su capital y contigua
en
Es de poblacin dispersa en
la costa del
lado norte
al
departamento de Lebu
de la punta de Molguilla,
por donde desemboca un corto riachuelo costanero de su mismo nombre.
Es
slo adaptable para barcas de pescadores.
Curaco
(Fuerte de).
Est situado en el departamento de Colli38 03' Lat. y 72 22' Lon. en la margen derecha del ro
Malleco y diez kilmetros de su capital.
Fu establecido fines de
1867, y rene un casero de pocos habitantes.
puUi por
los
Curaco de Linln. Aldea;
vase
isla
de Linlin.
Curaguilahue. Vase Curanilahue.

Curahue. Casero del departamento de
Castro, situado en la costa
oriental de la isla de Chilo, opuesta la del norte de la de
halla hacia el E. de su capital,
en su contorno.
Curahue.
contiene una capilla
Lmuy.
Se
y pocos habitantes
Significa paraje de piedras pedregal.
Kiachuelo
mapu, que entra en
de corto caudal del departamento de Carel-
ro Maulhn.
que se halla en el departamento de Angol en
un pequeo valle del riachuelo de Guadava unos 25 kilmetros hacia
el SO. de la ciudad capital y 20 al NE. del pueblo de Purn.
En este
Curalava.
sitio
se
la
rada del
Paraje
haba alojado
el
Gobernador Don Martn Oez de Loyola,
si-
guiendo camino de la antigua Imperial los Infantes, y en l fu asaltado

al amanecer del 23 de diciembre de 1598 y muerto por los araucanos,
juntamente con casi todos los sesenta oficiales y soldados espaoles que
lo acompaaban.
Este suceso produjo el alzamiento general de los indios,
que caus la destruccin de todas las poblaciones establecidas al S. del
ro Bo-Bio. El nombre proviene de cura, piedra, y de lav, que significa
espado extensin de piedra.
208
dcpartamonto de Luuturo unos 10 kiloSanta iuunu, roduado de altos cerros

>s|M!K<)
boHquo.
('oinpnîKht
fundo
un
y
y alûnoH terrazgos de su nombre.
hahia ûarocido ol fucintroKu montonero realista BenaKn <^s(a par(()
vides y fin- dcslro/ado con kuk H(uuacoH td 1" d muyo do 1819.
Curali.-
lardos
Vallo p(>(|iu!o
hacia
S.
o)
(iol
villa
la
(I<^
<lr
Curamvida. Fundo
departamento de Luja, Htuado k poca

la ribera Hur del riachuelo de Rarinco
por donde se levanta un corto Horrijn de ku nombre, formado de cura
y uiahuiihi, eslo es montaa de piedra.
distancia al N(
<iid
de hu capital
).
Curamvida.
Fundo
(ui
del
departamento de Lautaro, cercano
al
de Clico.
Curaxnun. HucIukIo
mapu
(|ut'
(IcseinlKxa
diato este
|niiif()
(mi
de
Curanilahue.
la
costanero
del
departamento de
Carel-
parte al S. del eBtuaro de Reloncavi inme-
la isl((a
Pasaje
do Auln.
del rio Laja ocho nueve kilmetros
ms
y el del Fangal, ms al oriente.

Al lado norte, departamento de Rere, hay un fundo de su denominacin,
la cual proviene de cura y de la alteracin de guilahue, que equivale
arriba de su catarata o salto
y entre
ste
decir vado de la piedra.
Curanilahue.
Riachuelo
del departamento de Caete, con origen
en las faldas occidentales de la cordillera de Nahuelvuta, cercanas
de la extremidad oriental del lago Lanalhue.
y desagua en el
Paicavi y casi igual
selvosas,
del
Curanilahue.
al S.
Corre al O. entre mrgenes
Pacfico 10 12 kilmetros al S. de la boca
distancia al N. de la del rio Lleulleu.
Riachuelo
departamento de Lebu, que procede

de la vertiente occidental de la cordillera de Nahuelvuta, formndose en
esa seccin, al N. de las fuentes de Pilpilco, de varios arroyos que se
renen despus de correr por corta distancia hacia el O.; y de aqu,
donde se encuentran las minas de carbn fsil, se dirige hacia el S. por
del
unos 20 kilmetros y va confluir con dicho

N. de la ciudad de Caete.
rio Pilpilco
en direccin al
Curanipe. Puerto del departamento de Cauquenes, situado en los

35 48' Lat. y 72 38' Lon. y cerca de 40 kilmetros al O. de su capital.
Su rada es abierta al N. y medianamente abrigada al S., con buen
fondeadero, aunque apartado de la playa.
Fu habilitado en 2 de mayo
de 1850 para la extraccin de cereales y otros frutos y maderas de su

departamento, y en noviembre de 1852 comenz formarse su casero, que
en calles convem^ntes el decreto de 4 de febrero de 1854.

Posee una iglesia, escuelas gratuitas para nios de uno y otro sexo, oficinas de registro civil, correo y telgrafo, y 830 habitantes. En su ribera
regulariz
se construyen lanchones
y buques pequeos,
Curaa. Ligera hondonada en

departamento de Pisagua entre ste y
de la pampa del
de Tarapac y pocos kilmetros
la parte oriental
el

al O.
204
Rodeada de contornos ridos y estriles,

cortos cultivos, mediante la humedad, que le alcanza de
de Ariquilda.
en
ella
de
la
quebrada de Aroma que se pierden
de sta y del cual
la
al llegar al
se hacen
las
aguas
extremo occidental
hondonada est vecina.
Casero de pocos habitantes y un fundo inmediato,

departamento de Puchacay corta distancia al SO. de su
capital, la ciudad de la Florida, y como 18 kilmetros hacia el NE. de
Se hallan en el valle del riachuelo del mismo nombre,
la villa de Gualqui.
el cual nace de la vertiente norte de la altura montaosa que, al S. de
Curapalihue.
situados en
el
aquella ciudad, separa
el
departamento de Puchacay del de Rere, dirigin-
dose de all hacia el N. juntarse con el riachuelo de Pon, afluente

del Andalin; es de poco caudal y de curso que no pasa de 18 kilmetros.
El nombre de cura y de palihue, cancha paraje para algn juego,
significa cancha de la piedra.
Curaquilla. Fundo del departamento de Arauco, inmediato la

Corre por l un riachuelo de su
capital y vecino al S. del de Triaco.
nombre, que nace en la serrana de Quiapo y se dirige hacia el N.
entrar en la ensenada de Arauco, junto la caleta de Trana.
Curauma (Cerro de). Altura de la serrana de la costa al S. del

puerto de Valparaso, que se levanta por los 33 09' Lat. y 71 42' Lon.
550 metros sobre el nivel del mar. Es de aspecto notable y su cima
Su base del
algo plana, frecuentemente rodeada de un cejo de nubes.
sur cae al extremo norte de la caleta de Quintay, y en la misma base,
una gruta caverna que se asegura interna

El nombre aparece inmutado de alguna
formas de Caraima, Caraoma, Corouma, Curaoma, Cu-
al canto de la playa, se abre
en
el cerro
por gran espacio.
voz quichua en las
ruma y
la del ttulo.
Curaumilla
(Punta
de).
La
del departamento de Valparaso.
Lon.
Se desprende de
la
la costa
base occidental del
mar desde esa altura como cinco kilmetros,

partido y arriscado en 33 06' Lat. y 71 45'
El nombre
su costado norte deja la ensenada de la Laguna.
Curauma y sale
rematando en un frontn
cerro de
extremidad ms occidental de
al
es diminutivo de Curauma.
Curepto (Departamento de). Uno de los de la provincia de Talca

Confina al N. con el de Vichucapital es la villa de su nombre.
cuya
y
oriental
del fundo de Guaqun,
la
parte
qun por el ro Mataquito desde
casi frente la aldea de la Huerta en la ribera opuesta del ro hasta la
desembocadura de ste; al S., con el de Constitucin por el ro Maule,
desde el cerro del Morro hasta su boca; al E., con el de Talca por el
hmite occidental desde dicho Morro hasta Guaqun en el Mataquito; y al
O., con el Pacfico entre las bocas de estos dos ros, que le deja una costa
baja, cubierta de dunas y sin ningn puerto. Comprende 2,500 kilmetros
cuadrados de superficie quebrada y desigual en su mayor parte. Por el

riMitro
lo
l)lii<las
<l'
utravi(!saii,
norte wur, unu serie do ulturax mediana* po-
alto urholadd. ontr las cuales se contienen valloM
y rinconadaa
todas las producciones agricolan y crianza
sn simckmi Miii'iital. la serrania es btya y de poco boa-
iones lav
(Ir
(<)ii<li(
(le
;i;ana(l(>s.
(|n<>,
<lr
206
l-in
i.i.i,
|,ii;i
y adaptable sicnihru^
<!
rn-aies, viftas, &.; mientras
una
occidente, ol litoral se extiondtt on

cultivados, ceida )>or las arena-
<l<-
ostentan variodud v uves acnaiKi

inA^rior dol
lluunchuUumi.
rio
><
que al
de terrenos feraces y
y prolongadas lagunas, que
.i desaguar al N. en el extremo
en 10 subdelegaciones, com-
A^ja llana
..;..
<iivide
prendiendo: las de Hornillas y Curepto, el territorio del municipio de u

las de (liinlleco, Linivida, Tiivn y Tonlemo, el del do Guaeco;
y
li- <lr
liaiKiuinqiie, Put, Ouivolô y Tocn ey, el del de Pui. Las ms
(:i|>i(;il:
(le
<s(as contienen aldeas y casorios de sus respectivos nombres,
y tambin
denominados Hatuco, Carrizal, Coipu, Huenchullami, Junquillar, Tavunco, Talpeii. i\.c.
Kste departamento fu eriîdo por ley de 17 de noviembre (|c SS2, comprendiendo la seccin occidental del de Talca.
los
Curepto.
Villa, capital del departamento de su titulo. Yace hacia

extremo noroeste del mismo por los 35 06' Lat. y 72 05' Iôn.
poco ms de 1(1 kilmetros al E. del Pacifico y unos nueve de la margen
el
Est asentada en un suave recuesto
izquierda del Mataquito.
sur de un angosto valle, que remata al NO. en dicho
al
limite
por donde muere

un corto riachuelo, que corre inmediato al pueblo y lleva su nombre, quedando cercana al E. una pequea laguna, que en invierno aplaya considerablemente, y deja en verano feraces vegas que la agricultura aprovecha.
Contiene una poblacin de 2,916 habitantes, iglesia parroquial, que fu la
rio,
antigua de Llongocura, sencillos edificios de administracin, oficinas de

y telgrafo, tres escuelas gratuitas, &c. Comenz
registro ci\41, correo
formarse hacia
ao de 1790, asentndose en terrenos de una capellania

que obtaba enagenar la propiedad del suelo. Aumentado, sin embargo,
el casero,
el
se solicit por los vecinos en
esos inconvenientes
nada se adelant.
En
ms
de territorio municipal,
arreglo de sus calles, lo
al
el
allanamiento de
obtuvo medios para la extensin y

que promovi su adelanto. Por la ley de creaslo se
cin de su departamento fu erigida
65 kilmetros
mayo de 1836
para dar ensanche su asiento, pero

marzo de 1873 se procur constituirla en centro
facilidades
NO. de
la ciudad
en
villa
capital
del
de Talca y 45 hacia
mismo. Dista
N. de la de
el
Constitucin.
Cures.
Denominacin
las parcialidades
que tenan, la entrada de los espaoles,

de indios que habitaban los valles del territorio com-
prendido entre los ros Teo y Lontu, y que ^'i\an en contacto con los
Dervase su nombre de cury, negro.
promaucaes.
Curica.
Fundo
aldea de Pocillas.
ica,
del
departamento de Itata, situado
El nombre, fomado de curi
vale decir las ortigan.
al
la partcula
S.
de la
de plural

Heredades
206
departamento de San
Carlos hacia sus trminos occidentales inmediatas al S. de Guampulli.
Curic. Ciudad, capital de la provincia y departamento de su
nombre con 10,110 habitantes. Yace en los M" 58' Lat. y 71" 19' Lon.
Curica.
que
hallan
se
en
el
y 228 metros sobre
el nivel del Pacfico
central entre el ro Teo, al norte
el
en
el abierto llano
intermedio
Lontu, teniendo su vista por
Sus calles son anchas y planas,

y cortadas en ngulos rectos en direccin de los puntos cardinales
En el centro le dejan una herdistancias de 125 metros unas de otras.
el oriente el alto relieve
mosa
de los Andes.
plaza, en cuyos costados se levantan edificios pblicos
y su iglesia
buena construccin. Posee tambin las iglesias de la
Merced, de San Francisco y otra pequea, liceo pblico de segunda enseanza, nueve escuelas gratuitas, otras particulares y colegio de nias,
dos hospitales, hoteles, teatro, banco y otros establecimientos de crdito
industriales, &c.
Al costado oriental tiene una alameda paseo pblico,
al
lado
de
ste
una colina de 283 metros de altitud y 55 sobre el
y
paseo, que se extiende de N. S. y hacia el E.
en cuya cima existe
el cementerio y desde donde se descubren en hermosa perspectiva los
frtiles y cultivados contornos vecinos.
Al costado oeste queda la estacin del ferrocarril que la comunica con el norte y sur.
Esta ciudad fu
parroquial, todos de
primitivamente fundada en 1743 por
de Velasco con
el ttulo
el
Presidente
Don Jos Antonio Manso
de villa de San Jos de Buena Vista de Curic,
asentndola por donde se halla Convento Viejo poco
de su
sitio actual;
mas causa de
la
humedad de
ms hacia
el
NO.
esos parajes el Presi-
dente Ortiz de Rozas la hizo trasladar
el 10 de octubre de 1747 al punto

que hoy ocupa. Por la ley de 30 de agosto de 1826 fu erigida en capital
de la nueva provincia de Colchagua; y en 10 de agosto de 1830 se le
por su asamblea provincial el ttulo de ciudad, y continu sirviendo

en aquel carcter hasta el 12 de setiembre de 1840, en que pas tenerlo
la ciudad de San Fernando.
A la creacin de su actual provincia en 1865,
fu instituida en capital de sta, y desde ese tiempo sigue ella en una
confiri
notable va de adelantos.
Dista 185 kilmetros al S. de Santiago, cuyo

qued corriente hasta aqu el 25 de diciembre de 1866, y 65 kilmetros hacia el N. de la ciudad de Talca. El nombre significa aguu negra.
Curic (Departamento de). Perteneciente la pro\dncia de su
nombre, cuya capital, la ciudad de la misma denominacin, es tambin la
ferrocarril
suya.
Comprende la seccin oriental de aquella con una rea de 3,847
kilmetros cuadrados, y confina al N. con el departamento de San Fernando por los lmites del norte de su propia provincia, desde los Andes
hasta el cerro Quinchaihue al S., con el departamento de Lontu, por
;
de este nombre y el de Mataquito, su continuacin, hasta la punta

de cerros que cae en ste por la inmediacin al oriente de la aldea de
la Huerta; al E., por los Andes entre el Alto de las Damas y el Cerro
el ro
Colorado, donde se hallan el volcn
de Peteroa, la laguna de Teo,
el

IMaiK-hn,
(l<l
l)()(|iiit('
(jucn por
una
sopara dul deparUtmonto de Vchu-
ul O. 8
Ifn'.;
(po d<>H(lo lu
liiiui,
207
punta Hobro
Mataquto ya inon<'ionada,
corro lm('ia ol N. por la cima do Ioh altoH de Cauno, el cerro de
y cuohUi do
los corroH
por
llana
suporicio ôiiorulinoiito
especial monto en la parto do la
nan (Wrillos de Tnxo. V"v

jonos modianos, y do
las laidas
ir
\u
i.
monos
'
<'<i(|.u(al
oh algo quebrada
Lulo alto;
y por
<iiii<
el
m donotn
y de
Korr-
lado del orintela
corrientes iW aîia, (m
ii
Chimbronlo y Guaico; en
la
cuales so contienen abran
i.i-^
do
los ros
vallex
Lontu('),
Tono, Chequonlemo,
occidental se encuentran tambin
si><(in
('ho])i<a,
y selvosos, bajando por ellos varas
fr.clios
do fomalle,
colinoH aHladas, que
<lo
Hk de
con poqueflas doHJûaldades
uh ramiicaciones tranHversaloK que caen
|)n>l<>iiirii
\;
la seccin llana del centro,
mis
(ntro
H<>ri(^
lil
cubren
ol
(Juirifi<Mi,
Hohrodicho Quinchafthuo.
la Lajiiola IniHtu ol
Produce abundancia
imanados, maderas y al-
randclaria, &c.
de cereales, legumbres y otros frutos

guna cantidad de cobre de las mina- -iiunli- h h ia las fuentes del Teo.
Cuenta una poblacin de 58,400 habitantes, y se divide en 19 subdelepfaciones. coniprondiondo: las
de La Matriz, Plaza de Armas, AlaMatadero,
Niches,
el territorio de la municipalidad de
meda,
La Obra y
su capital; las de Chpica, Paredones de Auquinco y la Quinta, el de la
de Chrpica; las de Palquivudi y Rauco, el de la de este ltimo nombre;
las de Quinahue y Santa Cruz, el de la de esta ltima; las del Guaico,
Resguardo, Romeral y Teo, el de la de Tcno; y las de Convento Viejo y
ii(rricol;is.
Entre Ros,
el
Curic
de la de Tutuqun.
(Provincia de).
Creada
por ley de 26 de agosto de 1865
departamentos de su nombre y Vichuqun: su capital

es la ciudad tambin de su titulo; y su poblacin, 100,000 habitantes.
Est situada entre los 34 30' y los 35 18' Lat., y entre los Andes y el
y dividida en
los
Pacifico (70 29'
y 72
12'
Lon.).
Confina al N.
con la provincia de
Colchagua su departamento de San Fernando por una linea que, desde

el alto de las Damas, corre hacia el O. por la cima de los cerros de
Huemul, dividiendo las aguas que dan al rio Tinguiririca de las que dan
al Teo; sigue el curso del Chimbarongo desde su origen hasta frente de
Quinahue y desde este punto, dirigindose al nacimiento del riachuelo de
Guirivilo, contina por el
el cerro
cauce de ste y
el
de Chpica y va pasar por
de Quinchaihue, para proseguir de aqu por la cima de las ai-
aturas vecinas al N. de
Pumanque hasta
caer en
el
ro
Nilahue,
y bajar
Al
confina
[por ste hasta su boca, sea la del estuario de Chuil.
S.
con los departamentos de Lontu y Curepto de la provincia de Talca por

el Ro Colorado, el Lontu y Mataquito; al E. con la cordillera de los
[Andes, entre
el alto
de las
Damas y
el
Cerro Colorado; y al O. con el

y en cuya costa
Pacfico desde la boca de Chuil hasta la del Mataquito,
se halla el puerto
de Llico.
Abraza una
cuadrados, regularmente llana al centro
superficie de
7,545 kilmetros
y quebrada y montuosa en sus
208
secciones orientales y occidentales, y con varias lagunas sobre la costa.

muy templado y sano, y fecundo en produccin agricola y
Es de clima
Su
form primitivamente parte del corregimiento

y de ste se separ por acuerdo de
la Junta de hacienda de 13 de agosto de 1793, dividindolos los rios
Lontu y Mataquito. Uno y otro quedaron comprendidos en la provincia
ganados.
territorio
partido de Maule antiguo de Talca,
de Colchagua, creada por la ley de 30 de agosto de 1826. El de Curic

constaba entonces de los distritos de este nombre, Chequentemo, Uoca,
Lolol, Paredones, Patacn, Pumanque, Quetequete, Ranhuil, San Pedro
Alcntara, Santa Cruz, Teo, Tutuqun
y Vichuqun; y todo
pas en
1865 constituir la actual provincia.
Curiche.
Riachuelo del departamento de Laja, de corto curso y

Procede de la parte montaosa inmediata al NE. de la villa de
Quilleco y corre hacia el SO. entrar en la derecha margen norte del
ro Duqueco.
Contienen sus riberas un fundo y cortas heredades de su
nombre, el cual significa gente negra.
caudal.
Curichelonco.
Cerro
cabezo de los serrijones,
que se hallan
SE. de la ciudad de Ligua y en su mismo departamento y que

se enlazan al S. y SO. con los Altos de Catemu y la cuesta del Meln.
hacia
el
Se levanta, por
los
32 31' Lat. y 71 00' Lon., 2,212 metros sobre
Su nombre
nivel del Pacifico.
el
significa cabeza de negro.
Curihuilln. Riachuelo del departamento de Lebu, procedente de

montuosos inmediatos Quiapo, y que corre hacia el SE. para
ir echarse, despus de un corto curso, en el rio Lebu por su margen
del norte poco ms al O. de la desembocadura en este mismo del Quilaanco. Hay en sus riberas un fundo de su denominacin, que quiere decir huilln negro, formada de cury, negro, y del nombre de un anfibio, como
los cerros
nutria (Lutrea Huidobria).
serrana de los
Fundo
Andes hacia
Relvn de
Puente.
Curillinqui.
la
Curixuaqui.
la
el
aldea de Pocillas.
(Aristotela maqui)
el E.
cae hacia
ro
situado en el departamento de Itata junto
de Cauquenes y poca distancia hacia el NO. de

El nombre es maqui negro por el arbusto maqui
cury, negro.
Curimvida. Una rama

que se halla
de su capital por la inmediacin del
El nombre significa rana negra.
Fundo
su lmite norte con
del departamento de Linares, situado en la
transversal de las sierras de los
Andes
extremo sudeste del departamento de Combarbal y que

ligarse con los cerros de la Alcaparrosa y de Pama
al
el O.
entre el lmite sur de este departamento
el
de lUapel.
Significa mon-
taa negra.
Curimn
el
(Cerro de).
Mediana
departamento de San Carlos por
departamento.
la
altura de con tomos cultivados en
inmediacin de Toquigua de este
El nombre se tiene por alteracin de cury y de namun,
que significa pie
negro.

Curimn.
>\'
.12
rio
\a.
209
-Villa dol dopurtaincnto do los
y 70
Andes, situada por
los
Lon. trca de la margen austral z(|uMrda del
.HW'
Acoiicaîm, dHliinto cIio kilmetros hacia el O. de su capital y Kete

i'\
Si'], de San Felipe, y k una altitud
du 679 metros. Consta de
haciii
un
('iis(
rio
<!<>
rodeada de
('a]l<>H
(juiitas,
Posee dos escuelas gratuitas, ocina de correo yestaContigua su costado norte tiene una
2,752 Imbtuntos.
l)l(>(inii(Mi(os
poco regulares y una vintosa plaza en su centro, y

que contienen con lou alrededores una poblacin de
do comercio, &c.
San Felipe y la de Santa

PuKoo asimismo un antiguo convento do franciscanos con la advocacin de Santa Kosa do Vitorbo, establecido aqui mucho antes de la
fundacin do osas ciudades, y cuya iglesia servia de parroquial hasta desjiues que 80 odilic hi do la misma Santa Rosa do los Andes, su
estacin del ferrocarril entro dicha ciinlod de
Kosa.
capital.
Caserio del departamento de Valdivia; vase Hu}my.

Curipeumo. Fundo del departamento de San Carlos, situado hacia
Curin.
N. de su ca])ital y al E. de Mallocavn.
nombre de un rbol (Cryptocaria peumus).
Significa
el
Curipeumo.
la
(l(>reclia
hacia
el
Riachuelo
peumo negro por
el
del departamento del Parral
y afluente de
Tiene origen unos diez kilmetros
del rio Perquilauqun.
SE. de la ciudad del Parral; dirige su curso al NO., pasando
corta distancia al S. de esta ciudad,
y unido con el de Tintivilo cerca de

la aldea de Campanacura, va echarse como diez doce kilmetros ms
adelante en aquel rio. En su seccin inferior es de riberas frtiles y de
alijn cultivo, teniendo
Cutipay.
en ellas varias heredades de su nombre.
Afluente
Nace
morro de Bonifacio y corre directamente
con pequeas vueltas al S. hasta morir en la margen norte de ese ro
unos seis kilmetros antes de su desembocadura en la baha de Valdivia.
Su curso no pasa de 15 kilmetros, y es de cauce hondo y de marea en
su tercio inferior; sus mrgenes son fangosas en su mayor parte y en toda
su extensin cubiertas de hermoso bosque.
Su nombre es contraccin de
Xcctdtipai/, como originalmente se llamaba, formado de necid, aprisa, y de
thipan, salir, lo que el P. Rosales traduce sede corriendo.
en los montes prximos
Cutler (Canal
de),
del rio Valdivia en su trmino inferior.
al E. del
Brazo
del canal de
Smyth, que arranca de ste
por los b2 14' Lat., y toma una direccin al NO. hasta el estrecho de
Nlson, corriendo desde su sahda casi paralelamente hasta su trmino con
la
ltima parte de aquel canal.
Dile el
([ue lo
nombre
el
Entre ambos yace la
capitn King por el apelhdo de
isla
de Rennel.
un anglo-americano
reconoci en 1829.
Cutrehue.
Riachuelo
del departamento
las alturas selvosas cercanas al E. del puerto
hacia el N.
y luego tuerce
al
SO. hasta
ASTA-BUBCAQA, DiCCIOKA&IO GBOOB. DE ChUB.
ir
de Valdivia que baja de

Corre un poco
de Queule.
echarse en
la
izquierda del
1-1

ro del
210
nombre de ese puerto dos kilmetros de
fluencia se halla la misin tambin de
ste.
Cerca de su con-
campos.
El ria-
tomado del ingls que
significa
Queule y
frtiles
chuelo se dice asimismo Catrehue.
Cutter
(Caleta de).
El
nombre
es
Vase Coronilla.
Cutn. Aldea con poblacin dispersa de unos 800 habitantes, situada en el departamento de la Serena sobre el ribazo norte del ro Coquimbo al O. de las Rojas y poco ms arriba de la aldea del Algarrobito,
que yace en la ribera sur, y en la que existe la parroquia asiento parroDista 20 kilmetros al E. de la ciudad de la Serena.
quial de su ttulo.
Tiene una escuela gratuita, y hubo en ella una fbrica de plvora de
minas.
En los cerros contiguos se encuentra excelente cristal de roca.
En esta parte y valle del ro tenan posesiones los indios peruanos del
tiempo de los incas, y de su idioma procede el nombre de Cutun: suele
denominarse Punta de Piedra por algunos.
Cuya. Paraje del departamento de Pisagua, que se halla en la
quebrada y ro de Camarones hacia su trmino en el Pacfico. Sus contornos son cultivables, aunque rodeados de pequeas lagunas y pantanos,
lo que hace su clima poco sano.
Cuy amo. Vase puerto de Corral.
Cuyinhuel. Paraje con estafeta en el departamento de Valdivia.
balandra.
Cuyinto (Punta
liente al
de).
Pedazo
Forma
llamados Tetas del Bo-Bo.

Bo-Bo.
de la costa de Talcaguano, poco sa-
mar, que arranca al SO. desde la base occidental de los morros
Toma
el
ngulo noroeste de la boca del
nombre de
cuyim, arena, que con la partcula tu signi-
Riachuelo
corto del departamento del Parral, que nace
el
fica arenal.
Cuyulemu.
SE. de su capital y corre cercano y casi

en el cual afluye.
el
paralelamente la ribera derecha del Perqulauqun

El
nombre viene de
cuyul
y de
lemu,
que
significa bosque de carbn.
CuyumpuUi. Vase Cumpulli.

Cuyuname. Fundo del departamento
poca distancia
al S.
de la
villa
de Constitucin, situado
de Empedrado, entre sta y el cerro de ame.
una misin, que existi en el

ltimo tercio del siglo pasado y que tuvo una iglesia que dependa de la
parroquial de la ciudad de Cauquenes. El nombre es alteracin de Cayunamun, que significa seis pies.
Hllase en su inmediacin
Cuyuncahun.
la aldea
el
asiento de
Fundo del departamento de Melipilla inmediato

de Curacav, cuyo nombre tambin toma; vase Curacavi.
Cuzco
(Cerro del).
Eminencia
de entre las faldas de la cordillera
de los Andes, que se levanta 3,922 metros sobre el nivel del Pacifico
por los 32 18' Lat. y 70 26' Lon. Yace en una sierra de esa cordillera,
que separa
la parte sudeste del
departamento de Petorca de la nord-

este
(|4>1
y Imciii
SK.
I>n<|ii'i<-
Cuzous. Al<i<
perao
Prximo
l'utiK'iwlo.
(Ir
'I
oontioii*
ninpol cinco
iin
<i.
!<
A'-
al N.
deja
el
portezuelo
(1<
loH
Puquenat,
|iar(umonto dn Illapel cuyo oaseiio algo di-
iinini
lulniii.'ii..
Ioh Patos.
<l<'
211
1,1
<
nu iia sobre la margen del
\.,
iimI.kI
<
,i|ital.
En
ro
de
esta seccin del ro
diii/i 11/ y
en l 80 Aud la ciudad
de una y otra rbora del mismo ro estuvo
|M>i'
]ial)ii;i<l,i
aiiiiLciios indios [x-iikiiio-:.
La aldea recuerda un convenio
d<>
mayo
cel(d)rad(j cu cllu el 17
de 1 t 30 entre facciones de una contienda
ano.
civil que tuvo lugar en
sr lilla lo )|uc se
IIP iKioii. 1(1,1.
iM(i
II.iiii.iIm
\,iili-
<
|>irte
1,1
<
'
14*
Chaca. Aldea
del departamento de Arica, situada
40 kilmetros
al S. del puerto de este nombre y hacia el O. del pueblo de Copta, del

Est asentada en una quebrada valle
cual dista como otro tanto.
angosto y prolongado, que corre hacia el O. desembocar en la caleta

de Vitor, y en el cual se hallan tambin algunas posesiones rurales. El
nombre
una palabra quichua que
es de
Chacabuco
significa puente.
Situada
en los canales de la parte sur

49
48'
74
17'
Lat. y
Lon. dentro de una ensenada
de Chile por los
abra de la ribera oriental de Brazo Ancho. Es de buen fondeadero y
abrigada. Le dej el nombre el buque chileno que la reconoci en 1879.
Chacabuco.
(Caleta de).
Sierra
rama
transversal
de los Andes,
bajo
el
en la seccin de alturas, que corren hacia el O. desde el

cerro de Juncal al del Koble, y que dividen entre si las provincias de
paralelo 33,
Aconcagua y Santiago.
Es medianamente
alta
y escabrosa y no admite
paso sino por tres cuatro inflexiones de su dorso, siguiendo los recuestos
que caen
sierra
al
toma
y al norte. El
nombre genrico,
sur
el
principal de estos pasos
y del que
la
es el llamado cuesta de Chacabuco^ que
se halla bajo aquel meridiano unos 65 kilmetros al N. de la ciudad

de Santiago, y por la cual gira un camino pbhco de esta ciudad la
de Santa Rosa de los Andes y al ro Aconcagua, alcanzando su cumbre
una altitud de 1,286 metros. Esta cuesta es harto clebre por la batalla
ganada los espaoles el 12 de febrero de 1817, en su pendiente del
lado sur y hay un fundo contiguo al pie.
Chacahue.
Riachuelo
por la parte hacia
el
del departamento de Collipulli, que corre

NE. de su capital y se une al Pemulemu, afluente
del Naneo.
Fundo del departamento de Rere, cerca

departamento de Angol,
Chacaico. Llanura en
Chacaico.
la ribera norte
del Bio-Bio hacia el lado occidental de Huenurraqui.

el
entre los rios
Renaico y Huequn hacia su parte superior.

Es notable por haberse
reunido en ella del 18 al 20 de enero de 1777 una junta parlamento de
108 caciques araucanos con gran nmero de indios y del Presidentei
Juregui con una fuerte divisin de tropas,
en la que aquellos recono-l

ciMon
las
lo
lll
los
iitiu
<>l
fcn-oca
priiitilivti
<'as(>ro
<>n
litMio
eta oo-
ril
(l>
do ku nombro dol dopartamento

kilriu'troH ul N. do hu capital.
Paa por
vulln
<*!
esta ciiulad la do
Tama.
vocina al N. dol de Azapa,
(|ud)radu,
<liroc('ion
Tmla
do ohob USrmnoH.
N.
dvHii inUgona de hu iiombns ul O. de
Arica, silua(l( <<'r<a de licz
(l(
al
l*U<'|c||l'S.
Chaoalluta.
t>l
ospiiflola
|oscs(iH's
(oriimlta
tnuri'U
218
al
<)lrs
SO.
lonninar
la
oii
biya
1 vallo, quo ok una unclia

del
NE. y so prolon/û on
parto norte do la bahia de Arica.
'on-
ca-i-iK y torrviK'^^ de innduccin vogotal, &c.
Chacanay. Fundo
el
ii
.h
pn ininnto do Tacna, cercano Palca
y l'ascota.
ChaoanB.
Aldou
do Tooopilla, sobro
NO. de
Miscaiiti
la
do pocos habitantos situada en
nuir^(Mi
y 120 hacia
ol
el
dopartamento
i/qui(Tdu dol rio Ijoa 25 kilmetros al
SE. del puerto de Tocopilla.
Tiene
ofi-
cinas do boiiolicio do minralos do plata.
Chacao
Canal
brazo angosto de mar, que separa

comunicando el seno de Reloncavi y golfo
de Ancud con el Pacifico por frente la entrada de la bahia de la ciudad
de Ancud. Su boca oriental se abre entre las puntas de Coronel y Tres
Cruces, por donde tiene un ancho de tres y medio kilmetros, el cual
poco ms al O. sobre la punta de San Gallan, se reduce menos de
dos, abrindose seguidamente hasta ms de cinco su extremidad occiSus costas, fuera de cortos trechos de ribazos roqueos y escardental.
pados, son en general bajas y pobladas de rboles, lo que da este
canal un aspecto variado y pintoresco. Contiene los puertos de su titulo
y de Carelmapu, y varios surgideros para embarcaciones pequeas: tambin la bella islilla de Lacao, &c. Admite la navegacin de toda clase
de buques, debiendo, sin embargo, darse resguardo algunas rocas ahoijadas conocidas, en especial las de Petucura de Remolinos y Puguen
donde se forman fuertes rebalajes por las rebozas y corrientes de las
mareas; estos puntos se hallan marcados por boyas desde 1859. Supuese por algunos ser este estrecho, sin determinar paraje, el "hondo y
veloz desaguadero" de Ercilla, atravesado por ste en 1558; vase rio de
(Kstrecho do).
del continonto la isla de Chilo,
Maidln.
Chacao.
Villa
del
departamento de Ancud situada en
la
costa
y hacia su salida oriental del estrecho de su nombre bajo los 41 "49'

Lat. y 73 29' Lon.; distando unos 25 kilmetros al E. de la ciudad de
sur
Ancud.
Consta de pocas casas con 230 habitantes,
iglesia,
escuela gra-
y de correo, y contornos de cultivos y

selvosos, y con puerto en el mismo estrecho.
Fu fundada en 1567 por
el mariscal Martin Ruiz de Gamboa con el titulo de San Antonio de
Chacao, y sirvi su puerto de apostadero del archipilago de Chilo hasta
que el de Ancud lo sustiy en 1768. Tuvo un fuerte artillado en correstuita,
oficinas
pondencia con
de registro
el
civil
de la punta de Coronel, que defendian la entrada del

estrecho por
oriente.
el
Ha
rocas de Petucura.
corto
214
trecho al
(J.
del puerto se hallan las
sido tambin capital del departamento de su titulo
incorporado al de Ancud.
Cerro
nevado de la cordillera de los Andes en

Se levanta por los 18 10' Lat. y 68 50'
Lon. al E. de la ciudad de Tacna y prximo al pico de Sechama.
Caserio corto con alrededores de cultivo del deChacarilla.
partamento de Tarapac, situado hacia la mitad de una quebrada de
su nombre y tambin de Eio Salado. Dista unos 50 kilmetros al SE.
de Pica.
Chacarillas. Cortas heredades cultivadas, que yacen en el departamento de Talca hacia el S. de su capital y ms prximas la
ribera norte del rio Maule. Se hallan cercanas hacia el E. de las minas
del Chivato y hacia el O. del fundo de Quiantu.
Chacay. Casero de unos 90 habitantes situado en el departamento de la Serena en la serrania del lado oriental del cerro de Juan
Soldado. En su contorno se encuentran minas de cobre. El nombre es
Chacapallani.
el
departamento de Arica.
el
de un arbusto espinoso
Chacay. Fundo
(Colletia crenata).
del departamento de Mulchn, situado
su capital y de Quilapalo, y prximo hacia

chuelo de Quilme en el Bio-Bio.
Chacay.
Paraje
el
S.
del departamento de los
al E.
de la entrada del
Andes hacia
el
de
ria-
SE. de
su capital por la cercana de Pocuro.
Chacay
El
extremo del nordeste de la 'baha de Mejillones que avanza al Pacfico por los 22 58' Lat. y 70 20' Lon.
Se
halla entre los lmites de los departamentos de Antofagasta y Tocopilla.
En
los
(Punta
de).
cerros pelados del lado oriental, de donde se desprende, existen
minas de
y prxima
cobre
al
lado
norte
tiene
la
caleta
de
Gua-
lguala.
Chacay aL Fundo del departamento de Chillan, situado hacia el

NE. de su capital en la ribera del rio Cato, pocos kilmetros de su
desembocadura en el Nuble. El nombre es sitio de chacayes poblado de
estos arbustos.
Chacayal.
Fundo
del departamento de Laja, cercano hacia el E.
de la ciudad de los Angeles y del fundo de Cuival.

Chacayal. Fundo situado en el departamento
mediato prximo
de
Osorno,
in-
NE. de la aldea de Coyunco.

Chacayes. Fundo que se halla en la serrana del departamento
de Vichuqun al E. de Nerquihue y hacia las fuentes del riachuelo de
Pumanque, prximo los fundos de Caillihue y Panam.
Chacayes (Riachuelo de los). Corriente de agua del departamento del Parral, que nace de la base austral del cerro de Longav, asij
como otra que procede del lado oeste del mismo cerro, llamada Ro]
Blanco, y que se juntan poca distancia hacia el SO. y constituyei
al
216
ciibo^ra del rio I^ngav.
Haca ol oriron d<d Ch&o&yH

hunos de Ibaftez.
Chaco (Volcn Id). Cerro prominente en lo AihI<- iI<I <I. pariami'iito Ir
Taltul, sihunlo por Ioh 20" 27' I^t. y 09'' 02' 1.-"
un
priiicipiliiuMitc
la
se uncuinitrun Ioh
'
iimci/o
f:;iiiii
alo. cun
(|ue
el
una
luza
<ji.
Toma
el
cae en direccin
ul
SO. del mHmo volcn, llamado
ciihiri lu
raciico.
historiador de Copiup
(fmn
si^nilica
N. y H. y
y He levuntu r,;J40 nniio

nombro por un sitio dentro de una que-
del
nivel
l)ia(hi.
al
de laH VaquilluK y de Onandn, que conde cobre y aîiudu del mHmo noniK" ""'
litiiH
s.i.i^
i\v
Sf halla sirtnprc
'1
uhim
siniii
un paraje
(iciH'ii
iinancan ultoH Herr^joneH
(|in'
(h'l
las
nieves,
<!.
y fu aplicado ese pange por haber
cercOy
es|)ecie <io corral,
aHi,
dice
Sayago, de "la palabra indigena cAocu, que
r.
exintido
all
destinado la cacera de vicuas."
Chacn. ('aserio
del departamento de Melipilla, situado inmediatade Llopeo, y contiene en si y sus alrededores 412 habiSu asiento era parte de terrenos de un antiguo propietario de
mente
al
tantes.
O.
(lol
ese apellido.
Chacota.
se
(|ue
siete
segn
punto,
Juan
luillu
^^'atling
Caletilla
viajero
el
ancn de
kilmetros
Frezier,
departamento de Arica,
la costa del
al S.
de
1712,
su capital y puerto. Es el
en que el pirata bucanero
desembarc y de donde sigui por
tierra
saquear aquella
ciudad.
Chacritas
de su capital.
Chada
Paraje
de cultivo y de uno que otro habitante,

departamento de Vallenar corta distancia al N.
Llmanle asimismo Posada de Chacritas.
(Las).
que est situado en
el
Seccin de sierra de la falda occidental de

departamento de Maipo y cercana al SE. de la estacin
del Hospital. Forma parte del costado 'oriental extremo norte de la garganta estrechura de cerros que atravesa el rio de la Angostura. A la
mano norte hay un fundo de su nombre.
los
Andes en
(Cerros de).
el
Chadmo. Casero
su inmediacin,
la orilla
al
sur de
capilla
situado en la isla de Chilo,
un
estuario que
extremo sudoeste de
Chagres
en
pequeo con una
la isla
(Estacin de).
desemboca en
tierras
de cultivo
departamento de Castro,
el
canal de Queiln, frente
de Tanqui.
Se
halla en el departamento de los
Andes
de su capital y de San Fehpe Llaillay, distando 39

kilmetros hacia el O. de aquella ciudad y diez al NE. del dicho Llaillay.
ferrocarril
el
Chag^res. Paraje del departamento de Talca hacia el N. de su

y prximo tambin ese punto del fundo de Paredes.
Chahuilco. Fundo situado en el departamento de Llanquihue
cercano hacia el NO. del puerto de Octay, y un poco al S. de la parte
superior del Rio Negro, afluente del Rahue: deja prximo al S. el fundo
de Chin y hacia el E. el de Coihueco Cholhueco.
capital
Chahuin.
Vase
Chaihum.

Chaica.
Riachuelo
216
de corto curso en
extremo sur de la costa

Baja del NE. al travs de un pequeo
valle y va desaguar, corta distancia, entre el N. de la boca del
estuario de Reloncavi y al S. de la del Lenca.
Chaicura. Promontorio mediano en la costa de la isla de Cho,
el
del departamento de Llanquihue.
departamento de Ancud, la entrada de la hahia de este nombre. Se

halla contiguo la caleta de Pechucura, y sobre l se asienta la batera
de su titulo.
Chalcha (Portezuelo de). Depresin paso que se halla por los
29 32' Lat. y 70 40' Lon. en la rama de sierras que de los Andes
dividiendo los derrames que caen al departamento

de los que dan hacia el S. de Elqui.
Chaichahun. Riachuelo del departamento de la Unin. Procede
de los cerros selvosos, que rodean por el N. el lago de Puyehue, y es
arranca hacia
de Vallenar
el O.,
al N.,
una de
las
pequeas corrientes de agua que forman
el
riachuelo de Chir.
Dicese tambin Chaicahun.
Chaiguao.
Casero
pequeo con una
capilla
partamento de Castro sobre la costa sudeste de la

cercano hacia el E. el puerto de Quelln.
Chaihue.
Fundo
en
lo interior
y hacia
el
SO. de la
el
y va desembocar en
del
morro de
de Chilo.
el
de-
Queda
Corto
depsito de agua que se halla

de Chilo, departamento de Castro,
capital de este mismo.
De la laguna sale el riade).
de la parte sur de la
chuelo de su nombre,
en
departamento de Rere, prximo Tomeco.
del
Chaihueco (Laguna
isla
situado
isla
cual corre hacia el

la
costa occidental
NO. por entre espeso bosque,

isla un poco al S.
de dicha
Pirulil.
Chaihuin.
Ro
del departamento de Valdivia que tiene nacimiento
en las montaas de la costa
al S.' del puerto de Corral, y de alh se diNO. descargar en el Pacifico bajo los 39 58'
Lat. y 73 39' y 13 kilmetros al NE. de la punta de la Galera. Corre
entre mrgenes selvosas, engrosndose con sucesivos arroyos durante su
curso, que es de no muchos kilmetros, formando su trmino una honda
ra con una anchura de ms de 200 metros.
Su boca es de barra so-
rige hacia el O.
mera.
que
al
El nombre, que tambin dicen Chahuin y Chaivn, viene de clmhui,
significa liorcn.
Chaimvida.
Fundo
del departamento de Concepcin, situado en
su parte oriental un poco hacia
el
SE. de donde
la Glora se junta al Andalin.
El
nombre
el
riachuelo de
es de chagli, igual,
Agua de
y de ma-
huida; esto es, montaa igual.
Chaitn
(Estuario de).
Brazo
de mar del golfo del Corcovado que
penetra por unos nueve kilmetros al E. hacia la base del monte
mvida.
Su boca, que yace en
los
y algunos cayos, y poco ms al

del estuario abundan en buenas maderas.
isla
klinclii-
42 52' Lat., contiene una pequea

S. deja la de Puduguapi.
Las riberas

Challapirn.
de
<}i(tllit
Minchiinmhilu.
Hignifica oUa en que granUa,
granizar, nevar.
liirn,
V<ê
217
Chaivin. lio; vase haihu'm.

Chala jOuobnuln do). En ol dopuriamciito do
iiiihmI ilicin
la
lus
volcn Mio, y
<ii>l
siipirioroH del rio lioa
riiiiias
lul)ra
(niilnia
sij^nilica
<li(il<i,
Chalgûaoo.
(
(I.
(Ir
(irtiiiil
((irr
(l(>
\\\\\\
l;i
(oii
d('
AntofagaHla.
Procede
O. caer en unu de
de lu ald<!U
que es la pa-
kiltnetroH al N.
do
lu lioja seca
el
Su
lu
iionibrc,
muzorcu dol maiz.
muritima dol dopurtamento
vurios urroyow, que nacen de la vertiente ooci-
niotitaus c(T(!unuK ul E. de la ribera del Pacifoo,
iv(<m1os
iM^
liL'.
.Hf)
pantoK.
KiacluK'lo de lu Ho<!n
Se formu
.iiiio.
unoH
Abundu en lou y
Santa Hri)ani.
(1<>
iuuiu
biju
por ontn alturas cubiertas de alerce
otros
rboh's niadtialdrs, vaciar corto trecho al N. de la caleta Ck)ndor, al

(['
pocos Uiloinclros de curso. Eh hondo y navegable por balsas.
nombre sii;ni(ica aiiui de pescado marisco, do co, agua, y do rhallgua.
Chalingâ. Aldea situada en el dopariamonto de Illapol cuatro
(al)o
Kl
kilmoiros
O. de la villa de
al
iz(luiorda del riachuelo
des por los
.31'^
Salainunca.
de su nombre,
ol
Est asentada on la
orilla
cual baja do la falda do los
An-
40' Lat. pocos kilmetros hacia el NE. do la aldea,
y vuelve hacia el SO. desembocar en

Chuapa como cuatro kilmetros ms abajo de la misma.
corre al O. hasta cerca de ella

la
derochu del
ro
Se extiende en dos calles prolongadas que contienen iglesia, escuela graComenz formarse principios de
estafeta, 1,500 habitantes, &c.
siglo,
sirvindole
base
antiguas
posesiones de indios de procedeneste
de
tuita,
cia
de los primitivos peruanos.
ChallacoUo. Cerro del departamento de Tarapac, situado por los

20 55' Lat. y 69 25' Lon. prximamente al extremo occidental de la
quebrada de Guatacondo, dejando al SE. la aldea de Molle Verde: es de
una
y de
altitud
de 1,400 metros.
Se han explotado en
l ricas
minas de plata
cobre.
Challaguaya.
Aldea
del departamento de
Tacna con unos 300
y prxima Tacora y Timaeo.

Paraje
con
corto
cultivo
del departamento de Tacna,
Challata.
situado unos 40 kilmetros de su capital en las quebradas al E. de
habitantes, (ûo se halla al E. de su capital
Pachia.
Chambeque. Caleta
situada
de
la
menos de dos kilmetros
costa
al
su borde minas de carbn de piedra,

la explotacin
de stas.
ChmiL Aldea
01' Lat.
y 73
Vecina por
NO.
del
departamento
del puerto de Lota.
de Lautaro,
Contiene
y unos pocos habitantes ocupados de
norte se halla la caleta de Lotilla.

del departamento de Valdivia, situada por los 40"
el
Futa 30 kilmetros
Trae su origen de un establecimiento de
molinos harineros, asentado aqui en 1858, y contiene estafeta creada en
marzo de 1872, posada, bodegas y unos pocos habitantes. Sus contomos
al S.
10' Lon. en la orilla derecha del rio
de la ciudad de Valdivia.
'
218
son pintorescos, lo que se agrega una bella cascada que
el
ro
tiene
en su inmediacin.
Chamiza
(Rio de
la).
Chamizal. Fundo
la cercana del puerto
Vase
Coihun.
del departamento de Itata, junto la costa por
de Buchupureo.
Chamonate. Fundo
del departamento de Copiap, situado 12
14 kilmetros hacia el NO. de su capital y la banda norte del ro de

este nombre, del que queda cercano, asi como de la estacin de Toledo
y Caldera. A la parte oriental se nota

denominada cerro de Pichinche y la del norte el de PataTambin en sus
cn, en los que se explotaron minas de oro desde 1756.
sierras fu descubierto dos aos antes el mineral aurfero de su nombre
bastante rico, y otro de cobre ms moderno. Adems han existido desde
1,654 viedos que producen excelentes vinos dulces.
del ferrocarril entre esa ciudad
una
altura,
Champa
(La).
Casero
algo disperso, situado en el departamento
de Maipo poca distancia hacia
el
NO. de
estacin
la
del Hospital
cerca de la confluencia de los riachuelos de la Angostura
nombre champa equivale csped
ChampuUi. Fundo
y Paine.
y
El
tepe.
del departamento de Osorno, situado en la ri-
Rahue poco distante de la confluencia de ste con Rio

Bueno y hacia el NE. de San Juan de la Costa. Su nombre es inmutacin de thampidli, que significa loma desnuda pelada.
bera sur del
ro
Chamuscado (Cerro). Nudo de las ramificaciones occidentales de

Andes, en el departamento de Petorca, que se levanta por los 32 " 08
Lat. y 70 39' Lon. poco ms de 30 kilmetros hacia el NE. de la ciudad de Petorca, con una altura de 3,436 metros sobre el nivel del Pac-
los
Derrama sus
fico.
vertientes en el ro Petorca,
lado sur al riachuelo del Pedernal, mientras
dando nacimiento por
que
las
del norte
caen
el
al
Chuapa por el de Tencadh. Por el E. se enlaza con el cerro de Nacimiento y por el O. despide una sierra prolongada hacia este punto, en
la que se contiene la cuesta del Pedernal.
En su cumbre se ven pocas
nieves en verano.
Chanabaya
(Caleta de).
En
la costa del
pac, vecina al N. de la de Pabelln de Pica.
que descienden gradualmente
departamento de Tara-
su fondo se leAântan
playa, y en los que

gran cantidad de guano, cuya extraccin reuni aqu un regidar
casero.
Gran parte del guano fu barrido por la salida de mar que
ocurri con el terremoto de 9 de mayo de 1877, lo que ha hecho dismicerros
ridos,
la
exista
nuir la poblacin.
Chanabaya.
rapac, que ha sido
Mineral
muy
de plata y de oro del departamento de Tay cuyas minas
rico principios de este siglo,
aparecen agotadas, aunque podran re\vir bajo un nuevo sistema de explotacin.
Se halla en
los cerros
del departamento que yacen hacia
la

coHta )M>(oK kil<ino(r()H
al
iii(*ri<>r
por hu
|)aHa
Chanatu.
i|.
lo-
(lisnilHM ai
|*ni
(Imtiili
<1^
I-
(umbit'in rio
Chanco.
(!
Ouiriliiic
mismo
cuyo
ferrocarril
quo nace on
laM KJorniM occ-
de las Rayas.
Fundo
|(n')\mu
<l'j)iiii;uiicii((i.
dol
;i
S.
Ks nombro
Vrn Nc^ro.
<
Pulillos,
Kuiulo y otruH propiMiadcs niraloH quo ko
dopardimciidi df Pucliat-ay hucia

al<l<';i
(^lotu do
\ndo8, frente la 8la de Chlo, y corre htU'ia el O.

loH 42" 45' Lat. y 72** 63' Lon., opuesto \a ma de
Ohancal.
la
la
iiinKîiaciii.
Kiacluu'lo dn corto curKO
Llmaselo
Tnlcn.
K.
til
210
liulluii
on
o]
Florida y por la corcaniu de

anticuo do ohIoh parajoH.
do
la
departamento do Itata situado hacia el SO.

inii,-. iI'TM;iii/,ano y de San Miguel dol
In-
Mif|c
j;u iK iihii i/;ii -'
t-l
nombre con
el
de QuiUis
de Chanco.
Chanco. Fundo
dol
dopartamento do Osorno, situado por
canas de San Juan de la Costa
Hucno
nu'is
y poco
abajo do donde ste recibe
Chanco. Paraje con unas

al
el
Rahue.
pocas casas en la parte oriental del de-
partancnto do la l'nin, allegado la
prximo
la cer-
distante de la ribera sur del Rio
margen sur
del lago de
Raneo y
fundo de Ilihuo.
Chanco.
Riachuelo,
afluente del rio Quino.
selvosas poco distantos hacia
el
Nace de unas alturas
SE. del pueblo de la Victoria.
Corre
al
O. unirse con ese rio corto trecho antes de confluir ste con el Chucaneo.
En su
parte superior recibe una pequea corriente, llamada Pi-
chianco.
Chanco (Anilla de). Situada en el departamento de Cauquenes por

35' 42' Lat. y 72 03' Lon. unos 55 kilmetros hacia el NO. de su
capital y 60 al S. de la ciudad de Concepcin.
Est asentada en una
los
pequea planicie de las lomas vecinas al Pacifico que rodean la ensenada

de su nombre, abierta y de playa brava, y cerrada al N. por la punta
de Carranza. Al O. de la villa se extienden prximas series de dunas
lo largo de esa playa, cuyas arenas amenazan invadir el pueblo, como lo
hicieron con su primitivo asiento.
Inmediatos por el E. se levantan cerros
medianos de bastante arbolado, que caen en suaves declives formando
las indicadas lomas, y de ellos baja tambin un grueso arroyo que, estrechado en una caja honda de arenisca, corre por el lado sur hasta la
playa.
Las mismas lomas y comarca del contomo producen bastantes
cereales y legumbres, y abundan en excelentes pastos, que contribuyen
que los quesos de Chanco, sean tan justamente celebrados. Consta la villa
de cuatro calles de norte sur, cortadas en ngulos rectos por otras tantas con una plaza en el centro, y contiene una iglesia parroquial, tres escuelas gratuitas, oficinas de registro ci\'il, de correo y telgrafo, y una
poblacin de 1,984 habitantes. Era de antiguo un pueblo de indios pescadores, que mediados del pasado siglo comenz concentrar moradores espaoles por el descubrimiento de lavaderos de oro en sus inmedia-

ciones
y vino obtener
220
fines del
mismo
el titulo
de la municipalidad departamental, aprobado
removi
al sitio
contiguo que hoy ocupa,
el
de
villa.
Por acuerdo
31 de julio de 1849, se
ms elevado y
libre
de
las are-
nas del mar, que invadian el primitivo, y se le confirm el titulo de villa

por decreto de 15 de julio de 1872. El nombre puede que sea contraccin de chachaco, de co y chacha, una mata planta indgena que
segn Febres, "manantial de agua de esa mata"; aunque en el

la denominacin de Chanco del antiguo idioma de
significa,
Per hay parajes con

este pais.
Chanchn
divia,
(Ensenada
de).
En
la costa del
departamento de Val-
se halla por los 39 34' Lat. inmediatemente al S.
Es abierta
que termina su extremidad
de Maiquillahue.
al O.
de la baha
y poco resguardada por una punta en
Algunos han llamado puerto de

Chanchn la parte de esa baha por donde desemboca el Mehun. Toma
el nombre por el de una planta que los indios llaman chacha.
Chanchn. Riachuelo corto, afluente del ro Rahue en el departamento de Osorno.
Chanchecura. Fundo del departamento de Laja, cercano la
austral.
ribera sur del ro de este nombre, casi frente

la villa de
Tucapel inmediato
Chanchoqun
(Cerro de).
al sur del
Se
su paso en direccin
fundo de las Canteras.
levanta poca altura entre la ser-
rana del departamento de Copiap, distando unos cinco kilmetros al N.
de su capital. Por su declives orientales giraba la antigua senda, de la

que se ven vestigios, llamada camino del Inca, que vena del norte pasando por la inmediacin de Tres Puntas hasta esta parte del valle de
Copiap.
Contiene un mineral de plata, descubierto en 1770, que ha sido
rico, y en sus quiebras de la base se explotaron tambin aos antes regulares vetas de oro. Por entonces se le dio al cerro la denominacin
de San Antonio de Padua de Chanchoqun, y an se le llamaba cerro de
Selbata Zelhata.
Chanchoqun
(Quebrada de). Se abre en el departamento de

Vallenar en la serrana de su extremidad nordeste, y baja hacia el SO.
por entre cerros pelados desembocar en la margen norte del riachuelo
de los Naturales, poco ms abajo de la aldea del Trnsito.
Chanchoqun
de Freirina,
(Piques de).
^Paraje
NO. de su capital y del

junto un mediano cerro en
cercano hacia
el
verticales, llamadas piques,
Chanchuqu.
Elqui, contiguo
departamento de Vallenar
el
departamento
que se han abierto cavidades
para laboreo de minas.
Fundo
una
del
lmite oriental del
sierra
propiedad de cultivo del departamento de
de su mismo nombre y poco distante
al O.
de Paiguano.
Changâral. Casero de pocos habitantes y estafeta, situado en

departamento de San Carlos al NO. de su capital junto al riachuelo
de su nombre poco ms arriba de donde ste y el MUauqun se renen.
el

Changara!.
221
deparUimento d San Tarlos. Procede
Hia< tutelo del
de loa diTiaiucs oriintulcH de Ioh cerroH que so hallan apartados al O.

de 8u oapitul, entre este depurtamonto y el de Itata. Lleva su escaso
('uudiil,
que se agota en verano, on dirocein hacia el oriente hasta reudo Millauqui^n, al cual ha Kolido darse igualmente
nirse con (d riuf'htielo

el
iioiiilur
<li'
<
liiiiiiaral.
Chango Muerto. Fundo

lejaiH
|o(t)
el
lia( ia
Chanhue.
en
lii
de
ril)era
(Alto de).
el
poniente.
iiidijenas al loro,
Carelniapu, quo ho halla
Casero
MauUin.
de pocoH habitantes d(d departamento
El
NO. do la villa de Carelmapu, prximo

nombre chanqui es el que daban tambin los
el
-Aldea del departamento de Caupolicn con r>42
habituntos, situada ocho nueve kilmetros hacia

los
el
ave (Conurus cyanahjsios).
Chanquiahue.
Kengo y en
que se halla
on una pequea eminencia, rodeado de corto cul-
y poca distancia hacia
mar por
<le
Ouenuir su Mitrada en
del ro
arcliuaiMi, situado
tivos,
al
Paraje del di^partainetito
oru'iital
Chanqui
del de])artuineii(<> de Ovalle,
del puerto de Toiiôy.
SI"],
el
E. de su capital
ltimos declives de los Andes, por donde baja
Claro de esa ciudad.
el
Ro
Tiene sus contornos buenos terrenos de cultivo,
y en una abra vecina de esos declives se encuentran aguas termales de

moderada temperatura.
Chanquic.
Riachuelo
de Loncomilla, que corre hacia
de corto curso y caudal del departamento

el O., pasando un poco al N. de la ciudad
de San Javier, y va echarse en la derecha margen oriental del Loncomilla.

Significa agua del loro.
Chanquiuque.
Casero
inmediato, situados en
rio
que fu de antiguos indios y un fundo

departamento de Curepto en la margen sur del
el
Iluonchullami y prximo la costa donde este rio termina.
Chanticleer (Isla de). Îslilla del grupo de las de Hermite, entre

de Herschel y Hall.
Tom la denominacin de la palabra inglesa
chanticleer, que se da al gallo por su canto, y que era el nombre del
buque del capitn Foster, que visit esta isla en 1829.
las
Chaar. Aldea del departamento de Ovalle con 400 habitantes.

Est situada en la margen derecha del ro Hurtado siete nueve kilmetros hacia el E. de la aldea del mismo nombre del ro y la primera
parte de ste por donde avanza al N.
hacia
el
O.
Lleva
el
nombre por
el
y vuelve bruscamente para

de un rbol indgena de
dirigirse
finito
co-
mestible (Gourliera chiletms).
Chaar.
el
Casero
departamento de
la
corto asiento de minas de cobre, situado en
Serena
al N.
de su capital en
la serrana
en que
se halla el mineral del Barco.
Chaar. Fundo
del departamento de Ovalle cercano hacia el SO.
de la aldea de la Chimba.

Chaar Blanco. Fundo
222
situado en
la inmediacin de Rio Claro al O.
Chaaral.
el
departamento de Elqui
de Paiguano.
Ciudad, capital y puerto del departamento de su nombre,
situada en los 26 23' Lat.
y 70 41' Lon.
Est asentada en una pla-
nicie de contornos ridos al fondo sudeste de la baha
y dividida en calles
anchas y planas, y contiene 2,613 habitantes, convenientes edificios pblicos, oficinas de registro civil, correo y telgrafo, tres escuelas gratuitas, iglesia, hospital, establecimientos de fundicin y beneficio de minerales,
mquinas de destilacin de agua potable, &c. De ella parte un ferrocarril
de 55 kilmetros, inaugurado el 20 de agosto de 1871, que va Pueblo
Hundido, pasando por el mineral de Salado, y tiene un ramal la aldea
de las Animas. Su puerto es una baha abierta y de poco abrigo, rodeado
de una costa ligeramente acantilada con cerros medianos y pelados su
espalda.
En ella desemboca la quebrada del Rio Salado, y corta distancia hacia el SE. demora la indicada aldea de las Animas, en cuya
vecindad se descubrieron en 1859 ricas minas de cobre, ms de las que
con anterioridad se conocan. Su origen es de tiempo antiguo y se conoca
con el nombre de Chaaral de las Animas, puerto que tena una diminuta
poblacin.
Se habilit para exportacin de los minerales de sus inmedia-
Pas ser su pueblo asiento de municipahdad por decreto de 13 de setiembre de 1875. En el terremoto de
9 de mayo de 1877 sufri serios estragos con la salida de mar que oca-
ciones el 24 de octubre de 1836.
sion este fenmeno, pero de ellos no tard en reponerse.
14 de enero de 1884 tom

su departamento.
dgena (Gourliera
Chaaral
el ttulo
Su nombre
Chilensis,
de).
la ley
de
chaares, el rbol in-
significa conjunto de
Lcuma
(Departamento
Por
de ciudad y fu erigida en capital de

spinosa de Molina).
Uno
de los cuatro en que se divide
Atacama, y cuya capital es la ciudad de su ttulo. Lo

pueblan 5,558 habitantes. Confina al N. con el departamento de Taltal
por la cumbre de cerros que limitan por ese punto la hoya hidrogrfica
de las quebradas de Juncal y Pan de Azcar; al S., con el departamento
la provincia de
de Copiap por las alturas del lado austral de la quebrada del Salado;
al E., con el espresado Taltal por la rama de cordillera occidental de los
Andes entre la cabecera de dicha quebrada del Ro Salado y la de la
tambin mencionada de Juncal; y al O. con el Pacfico, desde la punta
norte de la baha del puerto de Flamenco hasta la boreal del puerto de
Pan de Azcar. Comprende una superficie de 25,864 kilmetros cuadrados, y se divide en las subdelegaciones de Animas, Pan de Azcar,
y Sur del Puerto de su capital. Contiene esta ciudad,

y centros de minas de Agua Escondida, Animas de Chaaral, Bombas, Breas, Caballo Muerto, Carrizalillo Cerro Negro, Colmos,
Chaco, Doa Ins, Florida, Indio Muerto, Juncal, Mirador, Pastene, Pasto
Cerrado, Pan de Azcar, Pingo, Pueblo Hundido, Quinchihue, Salado, San
Pedro de Cachiyuyal, Tres Gracias y otros. Comprende asimismo las
Salado, Norte
los caseros
islas
loy
Ambrosio y San
Stiii
(1>
14
<l<
(!'
1HH4
ilo
<'ii('ro
CaMrrii y ( opiapo.
\ Casr
Cha.faral.
(Ir
Chafiaral Alto.
flobro
lion.,
la
uricnial
riba/.t
(I
y distante M)
aldea de
]mrU^
l'im n ih
Aldea
d**!
Tiene
cnmdo por
fiK'*
lu mi'u'h norh'
<!c Id- atitiîjoH
'lunnunl.
th-
<lf|i;iii:uiH'rifn
kiliiK^troH hacia o
(iialulaiiie.
<!
(uatulam.
rio
di'l
Este depariiiuMit^)
FVIix.
<*<>ii
j,ui
NO.
l,i
<!
41(5 liabilanfe^.
;<
1.
'
rrimburbal, situada
.,.>' I^t.
y 71')4'
.iiiital
di(tz al H.
^(;u()la
entaftita.
general quebrados y rid'.-; jj< ru alimentan al^n

^.iikmIo cabrio y contiontm minas de cobre.
Por la parto del rio ticno
Sus
((iilornos
Hon
corlas arixiledas
(?ii
(|iic
|>roducen buenos higos
Chafiaral Bajo.
Aldea
otros frutos,
situada en el departamento de Ovalle
Guatulame entre la aldea tambin de

al norte, quedando al SE. de su
y
Contiene 500 habilantes. Se le aade el calificativo de Bajo para
(ai)ilal.
distinguirla de la anterior, que se halla cercana en la parte superior de
la
der<>cha o ribera oriental del rio
Guatulaino al sur
dicho
el casero
de Palqui
rio.
Chafiaral del Sur.
Aldea
del departamento de Freirina con unos

departamento de la Serena por el lado norte
cinco kilmetros del Pacifico, donde ste forma una abierta baha, cuya
extremidad sudoeste se halla en los 29 02' Lat. y 71'' 31' Lon. Su
300 habitantes, limitnea
al
casero es de pocos habitantes,
y sus contornos ridos y quebrados, excepto

y pequeos olivares. En
la baha hay una pequea caleta del ttulo, y ocho kilmetros hacia el
O. de ella, una isla de nueve kilmetros de bojeo, rida y ligeramente
al
lado de la baha, contienen cortos cultivos
plana.
En
la serrana
de la parte oriental de la aldea estn
el
mineral de
cobre del Morado y otras varias minas. El pueblo y la baha se designan

con la denominacin del ttulo distincin de los del departamento de
Chaara].
Chaar cillit O. Mineral de cobre que se halla en la serrana del

departamento de Copiap de la banda sur del ro de este nombre haca
el SE.
Tambin hay hacia el N. del mineral y
de Monte Amargo.
del rio
una estacin del mismo
ttulo
de ChaarclUto en
el ferrocarril
de
Caldera Copiap, que dista del primero 47 kilmetros.
Chaarcillo. Rico mineral de plata del departamento de Copiap.

Yace por los 27 45' Lat. y 70 26' Lon. en un cerro de las alturas
medianas y ridas que se haUan ms menos 50 kilmetros hacia el
SE. de la ciudad de Copiap y 16 al SO. de Pabelln, y vecino Juan
Godoy.
Descubrilo el 16 de mayo de 1832 un leador (vase Juan
Godoy), y en l se han explotado sobre varias importantes vetas de
aquel metal, que han producido de 80 90 millones de pesos.
Chapa (Sierra de la). Serie de cerros medanos, enlazada al cerro

de la Vizcacha y por el SO. con los de Malgamalga, y que se halla al.
NE. de la ciudad de Casa Blanca.
Sus derrames del lado sur forman
224
parte de las cabeceras del riachuelo de
Puangue y
las del norte caen al
de Limache.
ro
Chapeco. Vase
chape, trenzas
Mengol.
El
nombre
se forma de
co,
agua, y de
de cabellos.
Chapetn. Fundo
el
del departamento de Caupolicn, prximo hacia
O. de Rengo.
Paraje
con corto cultivo, situado en el departamento

de Elqui sobre la orilla derecha de Ro Turbio unos 18 kilmetros al
NE. de Ribadavia y mil metros de altitud. Ms al E. se halla Guanta.
Chapilca.
Est rodeado de altas,

ese
peladas y speras sierras de las mrgenes de
ro.
Chapilcahun.
Fundo
ribera norte del ro de
del departamento de
Cuyunco hacia el NE. de

San Pablo.
la
Osomo, situado en
la
ciudad capital y poca
distancia al SO. de la villa de
Chapiquilta. Aldea, que otros llaman Chapilcuta, y est asentada

en la quebrada de Pisagua, como cuatro kilmetros al E. de la \alla
de Camina. Consta de unas pocas casas, rodeadas de fajas de terreno
cultivado del valle de dicha quebrada.
Chapiquia.
Casero
de unos 150 habitantes del departamento

llano, rodeado de alturas hacia el naci-
de Arica, situada en un pequeo

miento en
la falda
de los Andes de
la
quebrada y valle de Azapa. Queda
unos 50 kilmetros distante de Beln y de Socoroma.

Chapisco. Casero pequeo del departamento de Arica, situado en
el valle
de Lluta once kilmetros
al E.
de la aldea de los Molinos.
Chapo
(Laguna de). Se halla en la parte sur del departamento

Llanquihue por los 41 30' Lat. y 72 29' Lon., prxima la falda sudeste del volcn de Calbuco y unos 25 kilmetros hacia el E. de Puerto
Montt. Es un bello receptculo de agua, prolongado ms menos por
unos nueve kilmetros y con una anchura de cuatro. Desagua por su
extremo occidental, dando nacimiento al riachuelo Coihuin.
Su nombre
viene de chapad, pantano.
Chaquira.
Fundo
del departamento de Arica en el valle de Lluta,
cercano Chapisco.
Charr abata. ^Paraje
del departamento de Quillota,
cuentra hacia el NE. de la ciudad capital
al
que se en-
E. de la estacin
de la
Cruz, teniendo su inmediacin los cerros de Pocochay.
Chaspaya. Aldea
40 kilmetros hacia
el
tiene origen en el ro
departamento de Tacna, situada unos

E. de Tarata. En la sierra inmediata de los Andes
Sama.
del
Chtham (Isla de). Yace hacia el extremo sur del archipilago,

que se aproxima la parte occidental del estrecho de Magallanes, quedando por 50 40' Lat. y 70 06' Lon. Por el E. y S. la separan del
continente los canales pasajes de Peel y Pitt, y por el O. la baa el
canal de los Inocentes hasta su junta unin con el de Sarmiento.

DiloK lu (loiiominuoin lu
wi como
hIb,
Chauchil
(Piintu
rniitrlIiiM'.
(Ir
la
(!('
\<]h
panM,
el teniente
en 1880, en
de hoh upclldos.
|M>rsoim,joH ingleses
los
(l<>
aquellos
Kiii^, (|ue lo8 recorri
Skyriii;^ (U> lu (x|MMli<'in <lol capitn
iionor
226
do). Situada nueve kilmetros hacia el 8E.

habitada en sus contomos. Llmanla tambii'm
Lluucliil.
Chaulin
(Islti
y alicorada
cstt
laipi
Chaulineo.
siiii;i(l;i
Im|()
\pi,hp.
.iil.i
<l.
i;.
el
de Cantro, que
ws
Se extiende de NO.
de ancho (ormino medio.
Isla
O. la
;il
boca del estuario de Iluildad.
comprendida en
departamento de Quinchao, y
Lat.; teniendo vecinas al N. las de Alao
Ouehui. Es ms baja que alta, selvosa, prolon-
paralelo 42
iU"
el
.'57'
y de una extensin de 11 kilmetros con
).
tres
de ancho,
Contiene bastantes terrenos cultivables, y una poblacin

Hacia la ltima parte del siglo pasado, se trat de co-
tt^rmino medio.
habitantes.
.i90
la
los
iiiHi-
|ir
departamento
dnl
-IhIHu
aqui en punta, y mide C4;rcu de cuatro kilmetros de
rtMiatiuidn
SI'..
d*^).
(ostu oriental de la isla de Chilo hacia su extremidad sud-
la
<Mi
luillii
lonizarla con indgenas de la isla de Cailn.
ChauUin.
Bella
herbosa y poblada de rboles del departamento de Carelmapu, que se halla la boca del estuario de Quinched
en la isla de Puluqui.
Queda la vista y cerca de dos kilmetros al
NE. de
islilla,
de Calbuco.
la villa
Chauqui.
Estuario
en
la costa
sudeste de la isla de Guar, cerca
de Chilpu.
Chaquiar.
corto
Estuario en la costa de
la isla
trecho por la inmediacin al NE. del de
de Puluqui, que penetra

del pasaje de
Chope y
Mchil.
Ghauquis (Islas de los). Grupo de diez islas pequeas del departamento de Ancud, que yace por los 42 17' Lat. unos cinco kilmetros al E. de Quicavi de la costa oriental de la isla de Chilo; separndose unas de otras por canalizos profundos. Las mayores son las de
'^
Vutachauqui, Chauqui, Aihue y Cheao. Por lo general son bajas, con

pocas alturas que no exceden de 100 metros sobre el nivel del mar, y
y robustos rboles, que el cultivo de ellas

Contienen unos 2,300 habitantes, en su mayor parte
llamados chauquis chages; este ltimo nombre dio las
estuvieron pobladas de aosos

lia
casi
agotado.
indgenas,
islas
en 1796
Chaura
Moraleda.
el piloto
(Caleta).
la costa oriental
del
Situada
nombre
es el de
el
departamento de Llanquihue sobre
seno de Reloncav como diez kilmetros hacia
SE. de la boca del Coihun.

El
en
el
Contiene un pequeo casero con una capilla.
un arbusto
del gnero de las Gaultherias.
Chauracahuin. Vase ciudad de Osorno. Significa (de

un arbusto y de cahun) paraje de festn de la chaura.
ASTA-BRUAGA, DiCCIONAKIO GEOGR. DK CHILE.
lO
cluxura,
226
Chaurahue. Casero con 280 habitantes y una

partamento de Ancud, situado en la costa oriental de
capilla,
la isla
en
el
de-
de Chilo,
N. de la aldea de Tenan.
Deja inmediato hacia el SO. el
San Antonio de Colu. Es de cultivados contomos.
Chaval. Fundo situado en el departamento de Caupolicn por las
cercano
al
casero de
cercanas de Coinco.
Chayahue
(Rada
de).
La
del
mento de Carelmapu, y se halla por
puerto de Abtao en el departa41 47' Lat. y 73 23' Lon. al
los
extremo noroeste del canal que separa del continente la isla de Abtao.
Es de bastante capacidad, buen fondo y muy abrigada por las alturas
que la rodean. Sobre su costa por el lado del continente existe un pequeo y antiguo casero, del cual toma el nombre la rada.
Cheap (Canal de). Pasaje corto, que media entre el continente y
El nombre es el de un
la isla de San Javier en el golfo de Penas.
ingls.
Chcar.Fundo,
dicho
tambin Chcor, en
el
departamento
de
Antofagasta, inmediato al pueblo de San Pedro de Atacama.
Checo
(Cerro de).
Eminencia
de la serrana del departamento de
Copiap, que se levanta 2,484 metros sobre el nivel del Pacifico por
los 27 31' Lat. y 70 06' Lon. y unos 25 kilmetros hacia el SE. de
hay
otra altura, llamada Checo Chico.

Es un
y altamente mineral. En l se descubrieron
por los aos 1748 ricas vetas de oro y otras de plata en 1784. De este
ltimo metal se explotan unas descubiertas en 1826 y en 1868. Tambin
contiene minas de cobre de buena produccin.
Che cura. Fundo del departamento de Coelemu, cerca del de
Guarilihue y hacia el N. de la villa de Rafael.
Chchil. Paraje con cultivo en su contomo, situado en la extremidad sudoeste de la isla de Puluqui, contiguo la entrada del norte del
la ciudad capital; contigua
vasto cerro spero
calvo,
canahzo que separa esta
Chehueque.
isla
de la de Chidguapi.
Cerro del departamento de VaUenar, que yace por los
28 29' Lat. y 70 36' Lon. y 30 kilmetros hacia el NE. de la ciudad

capital.
Se levanta 1,970 metros sobre el nivel del Pacifico, el cual se
divisa por la inmediacin
cerro.
En
se
explotado en el
del puerto de Guaseo,
desde
la
cima de este
encuentran vetas de cobre y de plomo, y an se han

mismo otras de oro y de plata. El nombre es de che,
guanaco domstico.
En el departamento de Castro, situada la parte
oriental de la isla de Chilo, quedando vecina al ENE. de la de Lmuy
y al N. de la de Quhuy. Es de poca altura, de costas escarpadas y de
Superficie llana, la cual mide en todo unos seis kilmetros cuadrados. La,
pueblan 909 habitantes, y en ella se contiene la aldea de su titulo coi
542 almas, iglesia, erigida en vice parroquial en julio de 1868, dos escuelas)
gente,
y de hueque,
Cheln (Isla
gratuitas,
el
de).
oficinas de registro civil
correo.

Chelii.
011
la
|)M|u<'riu
.\l(l*ii
<!)
<|iuO>i'ii(la
<
(\i'\
227
<lH|mrturn(^nio
itiatacondu entru lu
<1<'I
<Ut Tara|)ac, que yioe

nomhru de eota quebrada y
lu (lo 'rilllK-iilicii.
Fundo
Chellepin.
IH kiloiiiriros
laida
d<>
los
iiwiHMliatt
riirllcpin,
(Ut
K.
dopurunonto
lu villu d()
d<^
lllapol,
Sulamuiicu,
t>n
unoe
Kcrmna do la
gituado
la
Aiulos por la iiiiiKMliaein do la nlx^ra iiorto d(d rio
(d
corros
ridos
(d
hiiciii
(1(>1
ontrada on stn d(d
la
cual
nacc
Chuapa
nombro ûulmontu
on los mismos An<los, cm! hu<;iu
ochu on oso
so
riuchudo d<d
rio
ul
SO. entro
cubo do unos 20 kilmotroH do
ol
cuTHo; es de escaso caudal.
Chena.
Fundo
iiKMito d( la Victoria
NE. do su
de buenos torrnos planos situado en el departael NO. do su capital San Hornardo, y cercano
haca
Le viene
nombre
de un su
anticuo propietario, Don Jos de Perochena, regidor del cabildo de Sanliaf<() en 1722, y do otro posterior simplemente "Chena", que hizo dona(ivos j)ara sos(enr la indopondencia en 1813.
Chencoihue. Entrada corta pequeo estuario que tiene la costa
occidental do la isla de Guar.
Cheao (Isla do). Una de las Chauquis, y es la que yace ms al
NO. y que ms se acerca la punta de Quicav. Contiene una poblacin
de 550 habitantes y un pequeo casero con una capilla. La isla contiene
al fravt's una hondonada, que las altas mareas inundan y convierten
hacia
(d
capital.
el
dol apellido
iKiuclla
(MI
dos.
Cheeco.
mediacin de
Fundo
la
aldea de Clico.
del departamento
de Arauco, situado
la
in-
margen sur de la laguna de los Patos y al O. de la

Corre por l una corta corriente de agua, que cae en
esa laguna.
Chepe (Cerro de). Collado mediano, que se levanta en el departamento de Concepcin como dos kilmetros hacia el O. de su capital y
prximo la orilla norte del Bo-Bio. Fu asiento de un fuerte, levantado
en 1603 para defensa del paso de ese rio frente este punto, y de la
avenida la antigua Concepcin, y es tambin notable porque en sus
alturas se hizo la primera resistencia, el 27 de marzo de 1813, la expedicin invasora reahsta de Pareja, que acababa de desembarcjar en el
puerto de San Vicente.
Chpica. Aguada que se encuentra en el departamento de Taltal,
inmediata las Breas. El nombre viene de cJiepidca, que es el indgena
de una especie de grama de terrenos hmedos (Paspulus vaginaius).
Chpica (Villa de). Est situada en la seccin norte del departamento de Curic y distante unos 35 kilmetros hacia el NO. de su capital
y 18 hacia el SE. de Santa Cruz de Unco. Pasa por su inmediacin el
pequeo y corto riachuelo de su nombre, que se une al de la Candelaria
y que corre hacia el O. confluir con el Guirivilo poco ms abajo de
dicha Santa Cruz.
Contiene 1,800 habitantes, iglesia parroquial, que fu
15*
228
de San Antonio de Colchagua, trasladada esta villa por auto de 26

de diciembre de 1860, oficinas de registro civil y correo, escuelas gratuitas, &c.
Sus contomos son bien cultivados. Es de antiguo origen, y
obtuvo el ttulo de villa en 11 de enero de 1875.
la
Chpicas (Cuesta de las). Depresin descenso del lado oriental

de la serrana selvosa que se extiende de N. S. por la parte del poniente de la hoya del ro de los Puercos, y al O. de la aldea de Pencahue en el departamento d Talca, frente la cul ms menos se halla
la cuesta.
Chepiquilla. Ligera meseta en la serrana del departamento de

Puerto de Coquimbo por la inmediacin del pueblo de Andacollo y al
S. del casero de Churqui.
Se hallan en ella vetas de cobre,
Chepiquilla.
Paraje
base occidental del cerro de

Cerrillos del ferrocarril
Chep.
en la
isla
Ro
de Chilo.
del departamento
de
Tamaya y muy poco
O valle,
al N.
prximo
la
de la estacin de
que parte de Tongoy.
de corto curso y caudal del departamento de Ancud

Se forma de varios arroyos de las alturas selvosas
que se hallan como 30 kilmetros hacia el SO. de su capital Ancud.

Corre inclinado al NO. desembocar en la costa occidental de la misma
isla por los 42 04' Lat. y 74 03' Lon., en el cabo de Matalqui, al N.,
al S. Tiene barra somera su boca, pero dentro de ella forma
ancha y navegable por ms de 12 kilmetros. Sus mrgenes y
riberas contienen buenos terrenos.
y Cocotu,
una
ra
Chequn
(Cerro de).
departamento de
El
nombre
es
el
Mediana
la Victoria
eminencia de la parte oriental del
corta distancia del cerro de las Cabras.
de un rbol indgena, especie de
arrayn
(Eugenia
chkn).
Chequn. Fundo
del departamento de Laja, cercano hacia el SO.
de la ciudad de los Angeles y de la margen norte del Bo-Bio.
Chequn.
^Fundo
situado en el departamento de Talca al SE. de
su capital, prximo haca
Chequencillo.
el
Fundo
del departamento de Itata, prximo hacia
O. de la aldea de las Pocillas.
Chequenlemo.
en
de Duao.
el O.
las faldas
cin al S.
Riachuelo
del
departamento de Curic, que nace
de los Andes al SE. de la ciudad de Curic por la inmedia-
de las cabeceras del Guaico, y corre hacia el NO. reunirse

En su seccin
al E. de dicha ciudad.
con este mismo corta distancia
superior se halla el fundo de los Niches,

el
de la Obra, de Chuu, &c.
y en
la inferior el
de su
ttulo,
El nombre significa bosque de cheqtienes
arrayanes.
Chequenmvida. Fundo
en la ribera sur del
ro
departamento de Chillan, situado

Nuble hacia el O. de su capital y prximo los
fundos de Caric, Guapi, &c.
del
Significa
montaa de arrayanes.

Ohequin
(Puiitu
ciim la8 islas de Alau
Ohetita.
de).
Yuc por
do (Juiuchuu.
hIu
Asiento
229
La extremidad
oriitul
M'
y 73' 22'
42
los
Iât.
Loii.,
ftv-
ChuuliiK'c, (uo queduii huciu (d orenU).
panye dol dopurtumono de Arica
ha<;a
tni
nirmno A rodj):i: fli'cn t.iniltieii f'li/tiiu.

<*.1imiiu, cercano al O. de
Oheuque. Fundo dd drji.ii i.hh nio
Kiit'iud.
Kl nombro es o inli./' na quo tamb<'m h da, en
villti dn
sudfslc y
|mr('
'l>
lii
nudcHti; do
partos, al av* dicha ilanuMico.
Cheuqueta.
Paraje dd dopartamoiito
dt;
Valdivia, sitiiudo
orilla dcrcclia
del rio (Jueulo cinco kilmetros nu'is abajo
do los Holdos.
El nombre es alteracin do rJwwiuHur, que
Chiapa. -Aldea
del departamento de
17
13' Lon.
y 2,743 metros sobro el

kilmotros hacia el N. de Sotoca y 120 por
y
ll)*^
el
<;n
lu
fuorto
H|^niica tierra
Pisagua con 900 habitantes,
situada en la seccin oriental de la quebrada de

Lat.
quo
Aroma por
los 19" 32'
nivel del Pacfico.

lo
menos
al E.
de
Dista
la ciu-
dad de Pisagua.
Chicauco.
Pidinia
en
la
(MI
niargon
nombre
asi
ol
Riachuelo
corto,
departamento de
norte
que procede de
Collipulli
se
la
base del cerro de
dirige hacia el S. entrar
rio Huequn del departamento de Angol.

El
de de chucaneo, proveniente de chucau, un pjaro
del
es inmutacin
llamado.
Chicamna. Casero
de unos 160 habitantes, situado en la parte
noroeste dd departamento de Santiago por la cercana de Lampa.
ChicUa. ^Mineral de
plata
y de cobre que
se halla en las faldas
del I jia hacia el origen de la quebrada d Guatacondo.
Chicn. Casero corto con una pequea iglesia, situado en el departamento de Talca hacia el S. de su capital y poco distante hacia el
SO. do la aldea de Coln. Viene el nombre de chijcon, ovillarse.
Chicureo.
Fundo
18 kilmetros hacia
el
situado
en
el
departamento de Santiago como
N. de su capital y corta distancia
al
NE. del cerro
de Pan de Azcar.
Chicharras
(Mineral de
las).
Minas
de cobre y unas de plata
contiguas, que se hallan en el departamento de Copiap al N. del mineral
de Chaarcillo, del que dista unos cuantos kilmetros y ms prximo al

SO. de la ciudad de Copiap. El nombre es una palabra alterada de la
de
cigarra.
Chidguapi. Isla del departamento de Carelmapu, situada cosa

de dos kilmetros al E. de la de Quenu, y cuya extremidad noroeste dista
cerca de tres de la costa austral de la isla de Calbuco.
Se prolonga de
SE. NO. en ms de la mitad de su ancho, y comprende una superficie
de 380 kilmetros cuadrados, con buenas tierras cultivables. La pueblan
unos 240 habitantes. El nombre es de guapi, isla, y de chid, papas heladas pasmadas.

Chifin.
Fundo
del
230
departamento de Llanquhue, situado por la

y en la ribera sur izquierda
inmediacin hacia el N. del de Chahuilco,
del riachuelo de su nombre, afluente corto del Rio Negro, en el cual entra
por su margen oriental poca distancia al S. de su confluencia con el
ro
Rahue de Osorno.
Chiguaihue. Aldea del departamento de Collipulli, situada por

37
58' Lat. y 72 28' Lon., junto la margen sur del rio Malleco,
los
y ocho kilmetros al NO. de su capital y 20 al SE. de la ciudad de
Angol. Tiene origen en un fuerte que aqu se asent fines de 1867;
y
contiene una pequea iglesia, escuela gratuita, oficinas de correo
telgrafo
arbolado.
Sus contomos son
y unos 320 habitantes.
nombre
El
significa paraje
de nieblas,
y de
y de bastante
de chiguay, stas, y de
frtiles
hue, paraje.
Chigualoco (Ensenada
Internacin de corto fondo y de

de).
que se forma en la costa del departamento de Pe31 44' y 48" Lat. En el extremo ngulo nordeste deja
ancha abertura
torca por los
al O.
un surgidero medianamente abrigado, llamado caleta de su nombre,

inmediato al E.
el
sur otra caleta
ensenada un
chigua,
la
misma denominacin; y en
extremidad
la
que dicen Boca del Barco, por donde desemboca en la

El nombre es de las palabras
casi seco de ro.
cauce
un fardo
Chiguao.
situados en la
fundo de
lo,
un marisco.
loco,
Pequeo
casero
margen norte
y fundo
del departamento de Valdi^â,
derecha del ro Pichoy,
metros ms arriba de
la
junta de ste con
30 kilmetros hacia
el
NE.
el
como
seis kil-
riachuelo de Pufudi.
de la ciudad de Valdivia.
Distan
El nombre es
alteracin de chiguay, la niebla.
Chigûayante.
Casero
del departamento de Concepcin, situado
en la ribera norte del Bo-Bo unos diez kilmetros hacia
el
SE. de
Contiene 230 habitantes y im paradero del ferrocarril de esta

su capital.
ciudad hacia el oriente. En su contomo se ofrecen sitios pintorescos.
Su nombre (de anty y chiguay) significa da de neblina.

Chihuinto. Fundo de la parte oriental del departamento de Vallenar,
poco ms arriba del paraje de las Juntas y al E. de Punta Negra del
valle del riachuelo de Trnsito.
Chihuo (Baos
de).
Chilco (Riachuelo
Aguas
de).
Corta
termales; vase TiJlanleufu.

corriente de
agua del departamento
de Llanquihue, que cae en la ribera norte del estuario de Reloncav poco

ms al O. de las islillas de Marimeli. Vecina al E. del riachuelo se
halla
una laguna mediana del mismo
ttulo,
notable por su sereno as-
pecto y la belleza salvaje de sus escarpados contornos y bosques que

la rodean.
Chile (Ro). Nombre con que se conoci por los primeros espaoles,
que entraron en Chile

Por
tambin de Chile.
el
la
ro
de Aconcagua, cuyo valle
cabecera de este
ro
denominbase
entraban asimismo los

tintiûoH ndioH drl
l'crii
\H>r
231
un cuinino abierto
de
\o larfiô
IncuH, y <"> <'l <!'" *"' voiun conHtrueoionoH do ntoH.

Chileoito. CuHorio do unoH "iii) hubituntOK, Htuudo mi
nuMitu <!<< Ovallo, vecino la aldmi do Miul(|U y Iuh .iutitun
d(d Hio (irandc y
A\
por Ion
! It'parta-
coiiluiaucia
Rapo! del ininnio dopartumonto.
<*!
en ol d(;pur(ainento de
dol rio A(K>ncagua
derecha
<i<'
su (apila! por la banda
Otiilloiii al N.
desde los HITOS ai O. del vallo do Purutn haflta enlazarHo al 80. con
levanta
Su punto culminanto
el cerro do Mauco, inmodiato al Pacfico.
Chilioauqun
(Si<>rra
d).--So
oxtiende
do
altitud
lii
fundo
de
Hautei,
niotros.
l,l.'i7
dononuiuiciii
su
\.v.;
d(d
la
lado
Knlro su
Iok
vortionto
caKorioK
w; hallan el
auKtral
do i3oco,
del Manzanar,
norto y noroosto quodan
de
de
planicios
la.s
Pucacaln, Puchuncavi, Quintoro, &c.
Chilo
(Ar(lii|nlago do).
El
conjunto do la
isla
do su nombre y
do las que se contienen entro ella y el seno de Reloncavi y golfos de

Ancud y del Corcovado, terminando por el S. en el archipilago de
Guaiteca de los Chonos.

grandes
Chilo
Ks
titulo.
Comprend? ms de 40
muchas
islas
pequeas y ms
poco importantes.
provincia que presta su
todas pobladas, fuera de
casi
islillas
Comprendida en la
mayor y ms importante de este archipilago, y est silos 41 40' y 43 26' Lat., y los 73 20' y 74 23' Lon.
(Isla de).
la
tuada entro
S. por unos 185 kilmetros con un ancho medio de

abrazando una rea de 8,350 kilmetros cuadrados. Tiene
mitad del largo en su costa oriental frente los pueblos de
Se extiende de N.
45 de E.
hacia la
O.,
Castro y Chonchi, una gran internacin, que reduce aquel ancho poco
menos de su mitad.
La separa del continente al N. el Pacifico y el
estrecho de Chacao,
el
O. la
contiene
baa
el
al E.
de Ancud y del Corcovado.
los golfos
y por el S. el canal de Guafo.

puerto principal de Ancud, el de Chacao y
el Pacifico,
Su
Por
costa norte
estuario de
el
Pudeto; y la oriental, diversos puertos, caletas y estuarios, como Caln,

Castro, Chonchi, Grille, Huite, Linao, Manao, Quelln, Quenchi, Quicavi,
Tenan, Terao, Tey, Yal, Yalad, &c.

puertos notables ni
Pero
las costas del sur y del occiy de mar brava, que no ofrecen
resguardadas bahias. La isla es de moderada altura;
dente son en general altas,
acantiladas
pues sus puntos ms elevados no exceden de 800 metros.

ella
terrenos
que
las
Se hallan en
frecuentes lluvias convierten en vegas
hmedas y
tremedales intransitables, pero en general es de superficie cultivable

frtil,
casi
toda cubierta de espeso
y hermoso bosque.
Tambin
y
la
cruzan multitud de corrientes de agua de corto curso; siendo las prin-
Anay, Colu, Chaihueco, Chepu, Gamboa, Medina, Xotu,

Pudeto, &c., que las ms van desde su origen, unidas con otras ms pequeas, morir en sus costas; contiene, adems, entre otras pequeas,
la pintoresca laguna de Cucao.
Su clima es sano y templado, aunque
lluvioso.
Produce toda clase de cereales, legumbres, papas, maderas, &c.;
cipales los ros de
232
no escasea en ganados, particularmente el de cerda, del que se hacen

Comprndese esta isla, casi su mitad boreal, en el
excelentes jamones.
departamento de Ancud, y el resto austral, en el de Castro, y la pueblan
45,300 habitantes. Fu descubierta su costa occidental en 1553 por la
expedicin del capitn Francisco de Ulloa, enviada por el Gobernador
Pedro de Valdivia reconocer el estrecho de Magallanes-, y conquistada
principios de 1567, bajo el tercer gobierno interino de Rodrigo de
Quiroga, por el mariscal Don Martin Ruiz de Gamboa, quien la denomin
Nueva Galicia y fund en ella la ciudad de Castro. Su primitivo nombre,
Chillihue (lugar paraje
se
ha olvidado
el
que
de
le dio
Chilo (Provincia
de).
Chili) se
corrompi en
el
actual de Chilo
su conquistador.
La
ms
austral de Chile, fuera del terri-
de Magallanes. Est situada entre los 41 46' y 46' 59' Lat., y los
12 30' y 75 26' Lon.; su capital, la ciudad de Ancud. Confina al N.
torio
con la provincia de Llanquihue por sus trminos australes; al S., con

el paralelo 46 59', sea el del cabo de Tres Mon-
dicho territorio por

tes; al E.,
con
el
continente lado oriental de los archipilagos de su
nombre y Guaiteca; y al O., con el Pacifico; abrazando una superficie de

ms de 40,000 kilmetros cuadrados. Se forma de muchas islas de
dichos archipilagos, entre los que se abren diversos canales y contiene
numerosos puertos, caletas y surgideros. La pueblan 73,420 habitantes,
que se ocupan tanto en la agricultura como en la pesca, y son intrpidos
marinos.
Se divide en tres departamentos: Ancud, Castro y Quinchao.
Esta provincia, desde la conquista de la isla de Chilo y la de Quinchao,
dependi en un todo de la Capitania general de Chile hasta que Don
Manuel Amat, que habia pasado del gobierno de Chile ser virrey del
Per, la subordin al de ste en lo civil y militar, medida que se aprob
por real orden de 15 de octubre de 1768; y aunque el Presidente Juregui, en nota de 17 de julio de 1778, represent Espaa sobre esta
irregularidad, nada se decidi y antes se nombr en 1784 Don Francisco de Hurtado en calidad de intendente de ella; lo que hizo que ste
la tuviese por una intendencia separada de uno y otro gobierno, obligando
entonces al virrey Croix destituirlo por desconocer aquel su autoridad
Por real orden de 6 de febrero de 1787, al aprobarse

de Chile en dos intendencias, se dej la creacin de otra en
este respecto.
la divisin
Chilo por resolver,
y mientras
tanto se declar en el
Don Pedro Caaveral y Ponce para gobernador de
nombramiento de
Chilo, que ste se
gobierno politico y militar. Su comprensin se extendia

archipilago y la parte del continente al S. del rio Maipu. En
institua en
todo
el
mantuvo hasta el 19 de enero de 1826, en que ces en

dominacin espaola, y pas formar un nuevo departamento de la
repblica. Luego despus, por la ley de 30 de agosto de ese ao, conseste carcter se
l la
tituy
una de
las
ocho primitivas provincias de
dividi en los diez departamentos de
la divisin actual,
se
Ancud, Calbuco, Carehnapu, Castro,
2H8
Chucn, Cliomhi, lnikuliu<>, Liimiy, (Juntific y Quinchan. RmUni mimiM

fuorun, i)()r docrot Icgul do 2K do fobruro de 1850, refundidos en kw
ouutro do Ancud, ('uHtro, (Juiichao y Curolmapu; ma, por la ley do 22
do ordibn^ do 1K()1 lu provincia retuvo Ioh (ron primeroH, paKundo el l-
timo
parto do la
l'ormtir
ti
(j[Uo
(to(')
con
ol
nombre de Llanquihue.
estuario estero, que ko forma en la coHta HudoHte de
Chilpu.
do (iar, y en cuya cabecera tiene una pequea laguna. 8c halla

iniiodialo al (1(^ Chauqui.
Ambos son de recular hondura y abrigado
la Nla
hacia
el
N.
Chillamvida.
(orro del departamento de Illapel, que yace poco

de su capital, y cerca del riachuelo de Auc. Es
spi^ro y de escasa vegetacin, y contiene vetas de cobre, y en su base
tuvo un mayor casorio hacia los aos de 1785 en que trabajaban en l unas
minas de oro. Su nombre, de chilla y mahuida, es montaa de la zorra.
distante hacia ol N.
Chillan (Baos
des
cu
la
:W
1(<
(1(1
!';!(
de).
j)arto oriental
itico
Termas
04' Lat. y 71 33' Lon.
en
la
situadas en la cordillera de los
del departamento del
Yacen
An-
mismo nombre de
Chillan y
1757 metros sobre el nivel
cabeza superior de una quebrada de
la falda del
monte
volcn de su titulo, y 75 kilmetros hacia el E. de la ciudad capital.
En
linea de estos
la
aqu asciende desde
baos termina
el
la
vegetacin y arbolado que hasta

y pintoresco contraste con
occidente en hermoso
desnudez de las alturas escarpadas y mantos de nieve, que rodean por

lados del oriente los mismos baos.
Sus aguas pertenecen la
clase de las sulfurosas; y contienen en composicin, azufre, sulfato de
la
los
soda, cloruro de cal, magnesia, carbonato de soda, &c.
La temperatura
en sus varias fuentes es de 43 58 grados del centigrado,
&c.
Estas
aguas fueron descubiertas pocos aos despus de la fundacin de la ciudad primitiva de Chillan. El P. Rosales, que escribi hacia 1660, dice
que estos baos eran notables y que ellos acudian enfermos de aquella
ciudad y contornos. Posteriormente se seguia visitndolos; pero no comenzaron ellos tomar importancia sino desde 1848 en que, por conce-
un empresario Ziga entr arreglarlos para

comodidad de los baistas; y en este orden han recibido sucesivas
mejoras, que los hacen un importante establecimiento balneario.
sin de la municipalidad,
la
Chillan.
Ciudad
provincia de Nuble,
los
capital
y con una poblacin de 20,755
nombre y de la
Yace por
habitantes.
36^ 37' Lat. y 72 09' Lon. en una hermosa llanura 214 metros
el nivel del Pacifico, entre el rio Nuble siete kilmetros al N. y
sobre
el rio
Chillan cuatro al S.
y en cuya banda
setentrional se halla el
antiguo asiento de esta ciudad Chillan Viejo: al E. resalta sobre la cordillera
de los Andes
el
volcn nevado de su
titulo.
Es de buen aspecto
bien trazada su planta, con calles derechas de 16 metros de ancho
de excelente huello convexo, que encierran unas 150 manzanas de 108

metros por costado.
La
234
central es
una plaza, que contiene en su lado
norte los edificios pblicos de la intendencia

oriental la iglesia mayor.
En
plazas, frente otros edificios pblicos,
neros franciscanos, que
existi
y municipalidad y en
el
ngulos de la ciudad se hallan otras
los
como
el
del
convento de misio-
en Chillan Viejo, las iglesias de la Merced,
Santo Domingo y San Lzaro; formando tambin ellas, adornadas de rPosee adems, un liceo, escuela normal y
boles, agradables paseos.
varias primarias gratuitas, oficinas de registro civil, de correo y telgrafo,
un buen
hospital, varios hoteles, club, &c.,
y asimismo una estacin
del
ferrocarril de Santiago Concepcin; distando 397 kilmetros al S. de
aquella ciudad, 149 hacia el N. de la de los Angeles y 171 hacia el NE.

de la de Concepcin. Esta ciudad de Chillan fu fundada en conformidad
de 5 de noviembre de 1835, que dispuso trasladar este
del decreto
asiento la poblacin de la antigua ciudad de Chillan, arruinada en el gran
terremoto del 20 de febrero de ese ao, tomando los restos de ella la
denominacin de Chillan Viejo; vase.

Chillan (Departamento de),- El de
la provincia de Nuble, cuya

tambin la propia. Confina al N. con el
departamento de San Carlos por el rio Nuble desde su nacimiento en los Andes hasta su confluencia con el Itata; al S., con el de Yungay en la
capital del
mismo nombre
parte oriental
des entre
el
y con
el
es
de Bulnes hacia la occidental;
al E.,
con los An-
origen de dicho ro Nuble y el arranque de la sierra de
Polcura; y al O., con el departamento de Coelemu por el ro Itata, desde

que ste recibe el Larqui hasta su unin con el Nuble. Comprende una
rea de 2,200 kilmetros cuadrados, de territorio regularmente llano y de
poco arbolado en ms de la mitad occidental, y en la oriental, quebrado
el que se hallan el volcn y
que lo lintan y los de Chillan,
Cato y sus respectivos afluentes. Produce buenos cereales y legumbres,
Di^'idese en
vinos, ganados, maderas y un poco de oro en Niblinto, &c.
y montuoso,
cubierto de espeso bosque,
baos de su nombre.
Lo riegan
y en
los ros
15 subdelegaciones, comprendiendo: las tres de Chillan,
el
territorio
del
municipio de su capital ; las de Coihueco y Keloca, el del de este primer

nombre; las dos de Chillan Viejo, Guapi, Huechupn y Nevuco, el del de
Chillan Viejo; las de Alico, Cato
Niblinto, el del de este ltimo
nombre;
y la de Bollen y Pinto, el del de esta denominacin. Lo pueblan 60,767

habitantes; siendo los centros principales de stos, los Baos, Coihueco,
Chillan, Chillan Viejo, Guangual, Niblinto, Pinto, Quinchamal, &c.
Su
comprenda primitivamente parte del de San Carlos y toda la

seccin dentro de la margen derecha del rio Nuble. La ley de 30 de
agosto de 1826 lo incluy en la provincia de Concepcin, creada entonces, pero la de 2 de febrero de 1848 lo separ de ella para formar con
Todava por la ley de 10 de
l y el de San Carlos la nueva de Nuble.
territorio
enero de 1884 sufri otra variacin y qued dividido en

y los de Bulnes y Yungay.
el
propio actual

Chillan
volcn
(le
all liras
(1(^1
iiorlo
Hclvosas
do
(ruido on
llano
(Kin
<l).
la
ciudad
IKHl),
central,
l(>
cu
do \uh contrafuorteK occUUmiahH del
un lucho cftido ul principio

Andes; pasa por la proxitni<lad
fronte la cual ticno un puonti;, conK-
las
faldas de los
<lc
l'iuto,
caiiiiiK
el
donde
Proccd
C'orro hacia el O. por
su iiombir.
(Ir
235
({xw
va ('oihuoco.
conii(;nxa perder la
Kntra on
rapidez que traa
<d
\a\Ui
y Heîr
bajo y ox((Midid<) hasta acercarse la ciudad de Chillan

cuyo costado sur bufia, y luego se divide en dos brazos, continuando
principal iiat ui el SO. por un cauce tajo estrecho y profundo, que
por un loclio
Viejo,
el
ha escomido desde lines del

lieunido
i<h
o despus
sif^lo
pasado y sobre
el
cual tiene otro puente.
en un cu(!rpo y aumentado con los pequeos ria-
iidaeada, Holln y (Juihno, qu<! recibe por su izquierda, y el

Muipn, por su derecha, va hacia el NO. echarse en la izquierda del rio
Nuble unos 18 kilmetros al O. de la ciudad de Chillan. Su curso es
de mediano caudal y de 80 80 kilmetros de lon^îtud. Alimenta una
chuelos de
veintena de canales que riegan los campos vecinos sus mrgenes.
Chillan (Volcn Nevado de). Cabezo notable en los Andes del

departamento de su nombre, situado en los 36 49' Lat. y 71 30' Lon.
hacia el E. de la ciudad citada y poco apartado al O. de la lnea
Es de figura semiesfrica, cubierto siempre,
y alzando su cima
2,904 metros sobre el nivel del Pacifico. Forma el centro nudo de
cerros volcnicos con otra eminencia contigua al sur, poco ms baja, llamada Volcn Viejo. Segn el historiador Crdoba y Figueroa, 1750, se
distingua este monte por una gruesa columna de humo, siendo un poderoso volcn, que despus qued en inaccin. De su prstina actividad dan
testimonio los extensos mantos de lava y otras materias eruptivas que
yacen en sus faldas y al borde de los bosques que lo circundan por el
anticlinal
de esa
cordillera.
en la tercera parte superior, de perpetuas nieves
occidente, as
como
los depsitos
lentos surtidores de vapor
de azufre del lado sudeste y los vio-
y manantiales de agua
que
Baos de su ttulo.
Posteriormente se le vio arder el 3 de agosto de 1861 por un cono del
lado norte, con la particularidad de haberse apagado el volcn Antuco,
poco distante al S., subsiguiente al terremoto que arruin la ciudad de
Mendoza en la Repblica Argentina el 20 de marzo de ese ao, y de
haber continuado intermitentes erupciones hasta los primeros meses de
1865.
De los derrames del grupo de cerros de este volcn proceden las
caliente sulfurosas,
existen en la base sudoeste, donde se encuentran los
corrientes de agua,
Tocomn, Cato,
ms
menos abundantes,
Chillan, Diguilln,
&c.,
del Gato, Santa Gertrudis,
que afluyen
al
ro
Nuble y
al
Itata.
Chillan Viejo.
llan
Ciudad
que fu capital del departamento de Chi-
que, arruinada en el terremoto de 20 de febrero de 1835, pas su
poblacin asentarse tres kilmetros al N. y formar

presente capital del mismo departamento.
Ocupa, pues,
el
pueblo de la
el sitio
de la ciu-
236
dad primitiva bajo los 36 37' Lat. y 72^ 10' Lon. en una corta planicie
desigual, que llamaban La Horca, resguardada de inundaciones del rio de
Contiene 4,759 habitantes, una iglesia, tres
Chillan, que baa su costado.
escuelas gratuitas, estafeta, edificios
sencillos,
huertos y arboledas su
La
primitiva ciudad se estableci junto al rio en unas vegas, llamadas El
Bajo, inmediatas al actual asiento, en cuyo borde alto ya existia desde
1565, un fuerte con el nombre de San Ildefonso, y fundla por orden de
alrededor; quedan restos de la antigua fortaleza de San Ildefonso, &c.
18 de marzo de 1579 del Gobernador
Don Rodrigo de
Don, Martn Ruiz de Gamboa, quien la estableci
Quiroga,
el
maris-
25 de junio de
espaoles
existan
en el fuerte,
1580 y la pobl con 50
y 60 ms que
ponindole regidores y ministros de justicia, segn el cronista coetneo
Lovera, y dndole el ttulo de San Bartolom de Chillan y Gamboa. Destinada civilizar esta comarca habitada por los indios chiquiUanes, de que
cal
el
nombre, experiment primero su rudos ataques, y despus fu

el alzamiento de los araucanos, que sigui la catstrofe
de O'ez de Loyola en Curalava; pero la repar inmediatamente por abril
de 1599 el Gobernador Quiones. Ms tarde, en 1655, los mismos indios
comarcanos con los phuenches obligaron sus vecinos abandonarla, y
procede
el
arruinada en
cuando stos acababan de volver ella, fu demolida por el terremoto

de 15 de marzo de 1657, y slo vino repoblarse en 1663, bajo la cooperacin de Don ngel de Salda. Todava el terremoto de 25 de mayo
de 1751, que arruin la antigua Concepcin, hizo tambin en ella estragos, que agrav considerablemente la riada simultnea y extraordinaria
del ro Chillan, cuyas inundaciones se hallaba expuesta.
Esto oblig
su traslacin, verificada dos aos despus, al sitio inmediato que hoy
ocupa, y en l que alcanz algn desarrollo. Posey luego una iglesia
parroquial, los conventos de la Merced, de San Francisco, de Santo Domingo y de San Juan de Dios con un hospital, un colegio de misioneros,
construido en 1756, que ocupaba dos manzanas al oriente de la plaza, la
fortaleza bien artillada de San Ildefonso sobre el costado sur de la misma
plaza, &c.
Adquiri alguna celebridad durante las primeras peripecias de
la guerra de la Independencia,' en especial, por el asedio que le pusieron
los patriotas,
desde
el
15 de julio al 12 de agosto de
1813, despus de
Don Annio
de Pareja, y fu saqueada por los montoneras realistas de Pincheira el
18 de setiembre de 1819.
Es asimismo notable por haber nacido aqu
en 1607 (media cuadra de la plaza, calle del convento de la Merced) el
la
muerte en
ella (21
mayo de
de
autor del Cautiverio Feliz,
y tambin por
de Chile,
el
Don
ese ao) del jefe espaol,
Francisco Nez de Pineda y Rascuan,
nacimiento, 20 de agosto de 1778, del ilustre Director
Don Rernardo
O'Higgins.
Chillancito. Casero
corto del departamento de Mulchn, situado
en su extremo nordeste, inmediato la margen austral del Rio-Ro por

donde afluye en ste el riachuelo de Lirqun.
<iul
<!<
Chille. Hio coHtunt'ro

(In unoH 12 kilnu^troK
do
liH(^ ((!Cdontul
lii
metros
la
<!(>
d(
y siÎvosas, y doscarp
al travos de una pluyu
(
lu
ColiMii.
287
dopartamMiito f Impcriul
<!< corto oauProcodo do uiiu modana Itigtinft

cordillom muhtimu, que ne hulla unoH 2() kil-
<lnl
ourHo.
tic
Inicia el O.
('t)vir
rl
"ii
I'acilicc
por Ioh
nombro
Kl
)n\ja.
por (iorraH
mM menos
llanas
y 73* 20' Ixm.

do una oHpocie de gaviota
oh ol
()()'
Lut.
HtiHii/Kirtl).
Ij<irns
Chillehue.
hacia
(lislaiu-ia
Fundo
ol
O.
d(^
df] (icpartaiiirnto
Coiiico
(le ('aii|M)licn,
Htuado poca
inincdjuto lu rihoru sur del Cachapual.
<>
Chimba. Aldea
dol dcpartumonto de Ovalle, situada por lo

y 71" 16' Lon. sobro la ribera ur dol ro Limari. Dinta
kilomotros hacia el O. do su capital. Consta do una callo principal-
;{7'
.'5(1
seis
Lat.
mente prolongada de
que contiene 620 habitantes, con una iglesia,

Pasa por el camino publico
Harra/a y parajes al O. hacia la costa.
El nombre,
E. O.,
dos cscut^las gratuitas, oficina de correo, &c.
do su capital
(|Ut'
viene
(le
|)alalia
l;i
Chimba
(La).
lado occidental de la misma.
Don
(|ue
otro lado.
de la ciudad de Copiap, casi contiguo
al
Hallbase habitado por indgenas, de cuya
raza contiene aiin aljûnas familias.

divia,
dd
(luidiua chimpa, significa
Barrio
El capitn del primer gobernador Val-
Francisco de Aguirre, estableci en l unos pocos pobladores,
fueron la base del pueblo que fu despus
hizo en su contorno
Caaveral con
una plantacin de caas,
de aquella ciudad. Se
que le dio el nombre de
el
lo
que antes se conoca.

Chimba (Caleta de la). En la costa del departamento de Antoi'aiasta.
Ksta situada en los 23 34' Lat. y 70 29' Lon. y unos diez
kilmetros hacia el N. del puerto y ciudad de Antofagasta. Es de reduel
cida concha
y de regular fondeadero. Resgurdala de los vientos del SO.

isleta, allegada la costa, de poca altura y de formacin prfidoarcillosa y la que dan el nombre de isla de Guarnan y tambin de Isla
una
Blanca, por una delgada capa de guano blanquizco que en parte la cubre.
Los cerros vecinos la caleta contienen minas de cobre y algn salitre,
que se exporta por ella. Su casero es diminuto, y carece de agua. Su
puerto sirve de cuarentena buques sospechosos de contagio, que llegan

al
de Antofagasta.
Chimba
(La).
Heredades
cortas de cultivo del departamento de
Ligua, que se hallan inmediatas al O. de su capital

del rio del
nombre de
Chimbronlo.
por
el
y en
la ribera sur
sta.
Casero
corto del departamento del Parral, vecino
N. su capital.
Chimbronlo (Rio de). Afluente del rio Tinguiririca. Se forma

de arroyos de los cerros de Huemul, sierra transversal de los Andes que
baja hacia
el
O. desde entre las cabeceras del
mismo
Tinguiririca
y de
de
Teo, y remata en el llano poco distante hacia el SE. de
Chimbarongo.
Corre de all por el lado sur del departamento de San
la \-iUa
238
Fernando haoia el NO., pasando vecino la estacin de la Quinta, de

San Jos de Toro y aldea de Palmilla, y va morir en la izquierda del
mencionado Tinguirirca como seis kilmetros al N. de dicha Palmilla.
Sus
Su curso, de moderada rapidez, alcanza unos 90 kilmetros.
riberas son generalmente bajas, amplias, de poco arbolado y bastante
feraces.
Chimbronlo
capital,
el nivel
Se halla en el departamento de San Fery 71 07' Lon., 15 kilmetros al S. de su

asentada en una extendida y cultivada llanura 306 metros sobre
Consta principalmente de una prolongada calle, y
del Pacifico.
nando por
(Villa).
los 34^ 44' Lat.
contiene, con sus alrededores, 2,489 habitantes,

gratuitas, oficinas de correo
En
una
iglesia,
dos escuelas
telgrafo, estacin de ferrocarril, posada, &c.
su inmediacin hay un antiguo convento de mercenarios
de su nombre.
El Presidente
Don Toms Marn de Poveda
y un fundo
inici
aqu
ao 1695, que no se formaliz, del cual surgi despus

El
el presente, que obtuvo el ttulo de villa en 31 de marzo de 1871.
cabeza
lonco,
lo
que
significara
nombre es quizs alteracin de chimpa y
un pueblo por
el
del otro lado, del ro talvez.
Chimbero. Aldea del departamento de Copiap, situada hacia el

NE. de su capital y cinco kilmetros al S. del mineral de Tres Puntas.
Contiene 424 habitantes. Tuvo origen en el descubrimiento que en 1848
se hizo de las minas de plata que contiene el cerro inmediato, al cual sus
descubridores llamaron Chimbero por ser ellos vecinos del barrio de la
Chimba de Copiap.
Chimilto. Fundo
del departamento de Itata situado en la inmedia-
El nombre es
cin de la villa de Ninhue.
el
de un caracolillo de
tierra,
dicho tamchimilco.
En
departamento de Lebu entre

Dicen tambin Chmpid.
Chincolco (Cerro de). Altura mediana, que se halla inmediata al
SO. del pueblo de Andacollo, departamento de Puerto de Coquimbo.
Chincolco. Villa del departamento de Petorca, situada por la
32 17' Lat. y 70 54' Lon. y diez kilmetros hacia el E. de la ciudad
Chimpel
la
de Molguilla
(Punta
al S.
de).
la
la costa del
de Lorcura al N.
Su asiento, de una altitud de 715 metros, se halla rodeado

de serrana baja de la que se extiende al lado sur del ro Petorca y del
fundo del Sobrante. Comprende una poblacin de mil habitantes, y cuenta
de Petorca.
con dos escuelas gratuitas, iglesia, oficina de correo y otras relativas al

beneficio de minas y de agricultura.
Se le confiri el ttulo de villa en
6 de agosto de 1888.
El nombre significa agua y manantial del chin col,
un paj arillo (Fringella matutina).

los).
Mediana eminencia en la serrana del
departamento de Combarbal, cercana al NE. de su capital y prxima
los llanos de Cogot. El nombre es inmutacin de chincol, el de la avecilla
de
co,
agua,
y de
Chingles
chincol,
(Cerro de
(Fringella matutina).

d"
Ohingôles
ridoH y
i|<'s(uniu<l'>
de
Sfccii'ui
HiTrsiniii
"mjin'iniidH en
<
29
t'i
<
tU-
(crriMiu-
dopurtuiinMit
de
i1-^|îu1oh,
i-il<ûi
huct
Por el N. queda ol portezuelo de Chacha y

ul O. H(> Imllan on o dopurlumonto limtrofe de la Serena \o cttoh d(*
La M<>('cin no uHcasea en vetas de cobro y de
lus iniiuN <!(> AniuoroH.
HUH irmnoH dol norooHte.
otros
in'(al(>s.
Ohinguelemu. Fundo
su
liaciii
el
iiortr
liint*'
W'].
ciiulud
la
d(
dol dopartumonto do Itata, situado junto
riacliiii-lo
al
DHta unoK 20 klmetroK
La Raya.
<]<>
<Jiiirilm(;.
<l<'
El
nombre
KJgnifca bosque del
Inun y del animalito bodiondo (Mephitis chilensis).

Chinguetu. Vaso Cabo Blanco, departamento do Valdivia.
th'nHfKr,
le
Chiquinquiray.
situado
el
011
(MI
su
Casero
ferrocarril
de Psagua.
Chinquiu
(Haliia de).
Chiihue.
Fundo
del departamento de Pisagua,

SO. del asiento de Santa Catabna
corto
baca
iiitorior
|)aMi|)a
el
Algunos dicen Chinquiquiray.
Vase
Patufno.
situado en el departamento de Melipilla
12 kilmetros baca el E. de su capital.
una
Su nombre
de indios.
ri'du((i(')ii
En
existi
como
primitivamente
significa cedazo.
Chipana. Caleta en la costa del departamento de Tarapac, situada

por los 2\^
y 70 07' Lon. y 28 kilmetros al N. de la boca

Es abrigada al S. y se hace por ella exportacin de guano.
Lat.
2i\'
del rio Loa.
Sobro esta caleta sucedi

de Chile con
la
''Magallanes",
12 de abril de 1879, al principiar la guerra
el
de sus naves,
"Unin" y "Pilcomayo", contrarias. El
Bolivia, el primer encuentro hostil
Per y
el
chilena,
la
nombre, de los antiguos idiomas peruanos, significa argolla de metal.

Chipipe. Paraje del departamento de la Serena, inmediato
Hay en
de su capital.
l ligeros
cultivos.
de la avecilla, llamada chirihue, abado
Chiquillanes.
al S.
El nombre es inmutacin del
al jilguero.
Parcialidades de indios, que la entrada de los
espaoles en Chile ocupaban la parte llana del departamento de Chillan
hasta las faldas de los Andes.
de
la seccin oriental.
diza.
procedo
la
De
Despus se confundieron con
los pehuenches
su denominacin, que equivale gente oioja-
de Chillan.
Chiquinata (Ensenada
de Tarapac internando
al
E.
de).
Se forma en
desde
el
la costa del
departamento
lado norte de Punta Gruesa
Es de arco
medianamente tendido, y contiene su fondo la caleta del MoUe.
Chiri. Riachuelo del departamento de la Unin, que entra en la
ribera norte derecha del rio Pilmaiqun unos 15 kilmetros de la
confluencia de ste con el Rio Bueno. Su cauce es estrecho. Dicese tamvolviendo al NO. hasta terminar en la punta de Cabancha.
bin Chirri.
Chisa (Quebrada
de).
En
el
departamento de Pisagua.
Es una
abra prolongada, que baja de la inmediacin de los Andes y va hacia el

O. desembocar en la quebrada y rio de Camarones como diez kilmetros
240
ms arriba de la entrada de estos en el Pacfico. Su fondo es en la

mayor parte un valle hondo de altos ribazos con buenos terrenos cultiagua y habitada en parte por naturales de la raza aimar.
Chismisa. Caleta pequea del departamento de Pisagua, que se abre
en el costado norte de Punta Gruesa.
Chiuchiu. Aldea del departamento de Antofagasta situada en los
22 20' Lat. y 68 55' Lon. Est asentada 2,486 metros sobre el nivel
del Pacifico en la orilla izquierda del Loa, y 30 kilmetros hacia el E.
de Calama; queda tambin unos 75 kilmetros hacia el N. del pueblo
y mineral de Caracoles. Es de una poblacin que no pasa de 300 habitantes, en gran parte indgenas, y tiene en su contorno cortos terrenos de
cultivo que riegan las aguas dulces del Loa, antes de mezclarse con las
de un arroyo salado que recibe. Es poblacin de antiguo origen, y parece
haber sido en tiempos atrs de ms importancia por vestigios que en sus
vables, con alguna
contornos se encuentran.
Chiud.
en
el
de la
pequea del archipilago de Chilo, y comprendida

Yace bajo el paralelo 42 38', al E.
Isla
departamento de Quinchao.
de Chaulinec, formando parte del grupo de las de los Deser-
isla
tores; tiene de seis siete kilmetros de bojeo.
Tambin dicen
Chivato. Mineral con vetas de cobre y de plata en

mento de Chaaral, cercano Pueblo Hundido.
el
Chul.
departa-
Chivato
(Mineral del).
Se halla en el departamento de Talca
de su capital y cerca de la orilla norte del rio Maule, por
donde se pasa ste por el camino que va San Javier de Loncomilla y
la ciudad de Linares.
Consta de minas de oro, descubiertas la poca
hacia
el S.
de la fundacin de Talca y otras vetas en 1767, las cuales, con la contigua de Chuchunco hallada en 1789, han rendido abundantes minerales
tachonados de visibles fdamentos de oro puro.
En una quebrada del
grupo de cerros que contienen estas minas, se encontr en 1835 sepultado

un enorme esqueleto de mastodonte del que desgraciadamente no se supo
extraer sino pequeos trozos, que se conservan en el museo de historia
natural de Santiago.
Chivicura.
Fuerte
que
existi sobre la
margen
austral del Bio-Bo,
departamento de Lautaro y prximo al O. de la confluencia del

Rel con ese ro. Fu erigido en 1593 por el Gobernador O'ez de Loyola
y se hallaba en correspondencia con el de Jess de Huenuraqui para la
en
el
defensa
del
paso
del Bo-Bo.
indios araucanos en 1599.
Uno y
otro fueron
destruidos por los
El nombre significa piedra ligera, liviana, de
y de cura, piedra.
Chivicura. Fundo del departamento de Lautaro, situado unos
20 kilmetros hacia el SE. de la villa de Santa Juana y la orilla del sur
del Bo-Bo.
En l tuvo asiento el fuerte de su nombre.
chiv shyv
ChivilingÔ.
Caleta
pequea del departamento de Lautaro, en
la
costa de la ensenada de Arauco, siete ocho kilmetros al S. de Lota.

Al
N.
h<
\\.
les
baso austral
la
llii/r
nombro
MI
Chocaln. Fundo
ribora sur dt!
Muipo,
rio
Chocani. Vase
Chocoa. Fundo
la
corro.
|)riin(*r
uii;i
<
'
irr
tnn.i
<!.
Iv-
en
la
Jeta
iiuvoûble para bo-
Chivilinco,
que so forma
multitud.
lineo,
'Ir
Chivongo, que va al
iU-
<lo1
corlo troclio.
|((r
(le
un angosto vallo entro
Aiidalicn al S., por el cual oorre
Humada Ho
uriu,
por
so abro
olla
(lo
2-11
dopurtiiinonto
dol
do Melpilla, Htuado en
do lluechn en
frontn al
la
la
margen opuesta.
('hummty.
situado en el depurtumonto de Loncomilla sobre
nombro un poco al S. de su
fundo de Guaraculn. El nombre viene de
ribora orioiital derocha dol ro do osto
y prximo
capital
al N.
dol
rincn.
rliorov,
Chocoy
Ciirclmapu,
sudeste
de
de).
Espoln de la costa del departamento de
remata por los 41 45' Lat. y 73 48' Lon. en la parte
ensenada de Maulln.
Se separa por un canal pasaje
(Punta
(|iic
la
isla de Doa Sebastiana.

Viene el
vorbo chocon y quiere decir est inundado de agua.
Chocota. La porcin de costa del departamento de Quillota. Es
parte do costa ligeramente alta y escarpada que media entre la rada
de tres kilmetros de ancho, de la
nombro
dol
la
Horcn y
dol
el
recodo norte de la bahia del puerto de Quintero.
Chodhueco. Nombre que tambin ha
aos
atrs
amarilla,
volcn
el
y de
Chon.
co,
Casorio
de la
isla
puerto de Tuildad.
menores.
riachuelo
Se forma de chodhue, lugar
de Osorno.
de
tierra
pequeo con una
y heredades cortas del

Ancud sobre la costa
N. de Chaurahue y al S. del
capilla
se hallan en el departamento de
de Chilo, cercanos
al
su frente tiene un surgidero para embarcaciones
Dseles tambin la denominacin de Chohun.
CholchoL Pueblo
iiS"^
el
corriente de agua.
mismo nombre, que

oriental
llevado
Lo ha llevado asimismo en
departamento de Llanquihue.
Coiliuoeo dol
33' Lat.
del departamento de Imperial, situado por los
y 72 58' Lon. sobre
la
orilla
izquierda del rio que le da
nombre y 14 kilmetros hacia el N. de la ciudad de Nueva Imperial.

Forman su planta seis calles de norte sur y ocho de este oeste, con
una corta poblacin. Posee un mediano fuerte, establecido el 22 de noel
viembre de 1881, y del cual trae
Cholchol
el
La
pueblo su origen.
ltima y
de Lumaco, desde su confluencia con
(Rio de).
ms
el
austral tirada del rio
Colpi (38 22' Lat.
Purn
72 55'
margen norte del Cautn, al SO. de

son feraces, y su cauce en toda esta seccin
Lon.) hasta su desembocadura en la
Nueva
Imperial.
Sus riberas
es navegable por embarcaciones menores.
Cholguahue. Riachuelo de corto curso y caudal, que nace en

bosques del departamento de Laja inmediatos hacia el SE. de la
ciudad de los Angeles y corre hacia el S. entrar en el rio Duqueco
los
ASTA-BURUAGA, DiCCIOSAKIO GEOGR. DE ChILK.
lo
242
por su margen norte una distancia de diez doce kilmetros ese

En sus riberas se hallan dos fundos de
punto de la misma ciudad.
su nombre.
Cholgûn.
diez
kilmetros
Fundo
del departamento
de Yungay
distante
como
SE. de su villa capital y junto la ribera norte del
al
mismo nombre de Cholgun.
ro del
Cholgun
miento en
(Rio).
La
seccin superior del ro Itata, desde su naci-
sierra interior de los
la
Andes,
al E.
de la
el riachuelo de Hupil, donde ese

Algunos dicen Chodvn.
hasta su unin con
marse
Itata.
Chlhuy.
Imperial sobre
Morro
el
villa
de Yungay,
ro principia
lla-
de poca altura en la costa del departamento de
ngulo sur de
la
boca del
de este nombre.
ro
Vase
Chocaln.
ChoUay. Riachuelo corto del departamento
Choligun.
Colorada.
Iglesia
Cholqui.
Melipilla,
prximo
de Vallenar.
al
de
Tiene
nacimiento en la cordillera de los Andes hacia el SE. de la aldea del

Trnsito, y corre por entre altos serrijones en direccin al NNO. entrar
en la izquierda del riachuelo de los Naturales. Poco antes se rene con

Contiene en sus riberas estrechas pequeas propiedades
el de Conay.
de cultivo.
Chomache.
Caleta
por unos islotes y

llamadas de los Pjaros.
al S.
Guanillos
departamento de Tarapac,
del
N.
por dos
Dista
como
al
otro tanto al S. de la de
islillas
resguardada
de aspecto blanquecino,
cinco kilmetros al N. de la de
Punta de
los Lobos.
Chome. Fundo del departamento de Puchacay.

Chomedahue. Casero del departamento de Curc,
situado en
Cuenta con una poblacin dispersa de 450 habitantes y tiene contiguas heredades cultivadas
de su mismo nombre.
Chonchi. Villa del departamento de Castro, situada por los 42
37' Lat. y 73 50' Lon. en una pequea planicie de la costa oriental de
la
inmediacin
al S.
de la
villa
de Santa Cruz.
la isla
de Chilo, frente la
isla
de Lmuy.
Contiene iglesia parroquial,
dos escuelas gratuitas, oficinas de registro civil, de correo y telgrafo, y

contornos selvosos moderadamente altos con poblacin correspondiente
Fundla con el titulo de
la misma villa, la cual es de 360 habitantes.
villa
de
San Carlos de Chonchi,
el
Presidente Guill y Gonzaga
el
ao 1764,
que confirm la real cdula de 3 de agosto de 1767. Ha sido capital

del departamento de su nombre, extinguido incorporado en el actual de
Dista 20 kilmetros al S. de su capital.
Castro.
lo
Chonchn.
^Fundo
del departamento de Cauquenes.
llamado de
la Garza.
Con
Est situado
NE. de su capital y unos diez del fundo

nombre suele designarse una ave nocturna,
el
el

cuy
de
;ia/iiiil<i.
los
<
243
unido vunla, se
(mh*
por fatdico
cfitr*
la cenle siuicilla
(iiii|t"
Chonohofti. -Asionto
imu oupilla con unos
di^
jmm.,
Iiuhitantefl
iM (contorno, Htuado en el departamento de Imptirul Kobro una pequofta
uKun
1<
lii
rilx 11
Chnnrhoui es
el
Chonos
-III
d<l
;j;(iiiii\o
ro
Imperial unos hoh kilmetroH d ku boca.
chonchi'm.
(Archipilago de).
Se
forma de
de
la serie
islas
sobre la
costa d(d Puctlco desde las islas Guaitecas, al N., hasta el canal de
Pu-
y 45 47' Lat. Consta de ms de

i'oo islus
islillas, no pasando las mayores de 300 kilmetros cuadrados
^rjKiradas ])()r canalizos, todos navegables por embarcaciones menores,
\
y algunos por buques de mediano calado, y comunicados con el ocano.
Todo <'l, si'parado al E. de tierra firme por el prolongado canal de MoUuchc
al 8.,
sea, entre los 43 45'
('
misma
forman una regin

montuosa, de picos nevados y laderas despedazadas y vestida de sombros bosques, que le dan un aspecto muy agreste y desolado. Su clima es
hmedo y ventoso, pero comparativamente blando, aunque de temperatura
ralcda,
osla
parto opuesta del continente,
poco favorable para la generalidad de las producciones.
Abunda en
ex-
maderas de construccin, peces, mariscos, focas y aves marinas.

Contiene pocos puertos habitados an, como Melinka, y muchos otros y
diversas caletas desiertas de buenos surgideros.
En las costas de este
archipilago dominaban de antiguo los indios rudos, denominados chonos^
celentes
casta diferente de los patagones,
Chope.
Estuario
y ms
abra de
afin
ms de
los huiUicJies y payos.
tres kilmetros
de internacin
y de poco menos de uno de boca, que contiene la costa noroeste de la

extremidad occidental de la isla de Puluqui. Admite buques de mediano
porte y les ofrece buen surgidero.
Choquelimpe.
corta, situada en la serrania oriental del

de Arica prxima su linea limtrofe con Bolivia; deja
departamento
cercana por
Âldea
el
O.
al
pueblo
de
Beln.
Tiene
inmediato
mineral de plata, que tambin produce algn oro.
un antiguo
Choque en aimar
significa este metal.
Fuerte pequeo en la inmediacin al E. de un

mediano de su nombre, situado en el departamento de Angol por
los 38 0-4' Lat. y 72 42' Lon.
Se halla en la ribera derecha del ro
Reivu unos 16 kilmetros hacia el SE. de la aldea de los Sauces de
Ghoquichoqui.
cerro
Colip de los Sauces.
Riachuelo
Andes en el departadonde se halla al travs

de esa cordillera el boquete de Alico y corre hacia el O., unido con otra
corriente de agua, llamada de las Truchas, vaciar en la derecha de la
Choreo.
mento de San
Carlos.
corto del centro de los
Procede de
la sierra por
parte superior del rio Nuble.

16*

Chorocamayo. Punta
244
de la costa sur de la baha de Valdivia,
el NO. del puerto de Corral y prxima al SE. del fuerte

Contuvo un tiempo una batera de pocos caoues.
Choroico. Riachuelo corto del departamento de Nacimiento. Procede de las faldas orientales de la cordillera de Nahuelvuta en la parte
Corre por entre una serrana selvosa hacia el
al O. de la ciudad capital.
izquierda
del Tavolevo cinco seis kilmetros
echarse
en
la
E. y va
ms arriba de Palmilla. En sus riberas contiene un fundo y algunos
Significa manantial de agua (co) del choroy, una
terrazgos de su nombre.
inmediata hacia
de Amargo.
ave (Psittacus
rectirostis).
Choroico.
Eiachuelo
del
departamento
Mulchn;
de
vase
Baplco.
Choros
Se halla en el departamento de la Serena

(Caleta de los).
extremo norte de su costa por los 29 15' Lat. y 71 30' Lon.
Es abierta al O. y slo adecuada para buques pequeos y lanchas exDista cerca de 14 kilportadoras de minerales de sus contornos.
metros hacia el NO. de la aldea de San Jos de los Choros y corto
hacia
el
espacio al S. de la caleta de Apelillado.
El
nombre
es el de
un marisco
(Mytilus chorus).
Choros
de
(Islas
los).
Grupo
de tres
islillas
adyacente
la costa
Serena y contiguo la caleta de su ttulo. La

de ms tierra est separada de la costa por un angosto pasaje y de
las otras dos por un canalizo de unos tres kilmetros, de seguro trnsito
en buen tiempo. La ms austral es la mayor, y mide cerca de cuatro
del
departamento de
la
kilmetros de largo y casi dos de ancho.

poco elevadas y desiertas.
Todas son
Choros Altos y Bajos. Vase San
tiene
de chovy,
los
Choros.
Riachuelo del departamento de Cauquenes.
Chovelln.
tanero y de corto curso y caudal, y
Pacfico como diez kilmetros al S.
riberas
Jos de
ridas, peascosas,
corre
hacia
el
O.
Es cos-
morir en
del puerto de Curanipe.
heredades que llevan su nombre,

lento, y de Iliu, salto de agua.
el cual tal
En
el
sus
vez proviene
flojo,
Chuapa.
Ro
de regular volumen y de unos 180 kilmetros de

Se forma de dos ramas con origen en el
curso medianamente rpido.
centro de los Andes, siendo la principal el ro de Leiva
la otra
menor
que procede del cerro Mercenario por los 31 59' Lat. y 70 05' Lon.,
y corre hacia el O. con ligeras vueltas, dividiendo las provincias de
Aconcagua y Coquimbo, hasta descargar en el Pacfico bajo los 31 38'
y 71 40' Lon.
Recibe, desde su cabecera, por la derecha los riaManzano, Chalinga, Illapel, Atelcura, Canela, &c,, y por la
izquierda, los de Queln, Camisa, Millahue, &c.
Sus riberas en general
son frtiles y se hallan en su mayor parte cultivadas, notndose particularmente la seccin, que se denomina valle de Chuapa, en que se halla
la villa de Salamanca.
Tambin se encuentran junto sus mrgenes.
Lat.
chuelos
del

com)
('UH(>ri<H,
Tituba,
loH
Miiicliii,
Tambu
<\ei
<iiiar,
(Ir
(iliiio
t>l
///(/
/r
hi
hi
liKfttH,
l;i
>
h'itnii
pjaro
tli-
!<'
uioiitc
ChuOUXnata.
st;
liiH I"
I'i:i<
I'roct'dr
'rniiûcii,
extromtdud
la
al S.
rn ijHv
Chucauoo.
(Ir
Dofta Juana,
Budoeste de la ilu de
hu nombre, fe forma
do
avan/a
utm puntu
itllcraciii (In huCf lugar Htio y do chuca^ que H(^ni<-a
ii/i/(ishi
(Icrrclia.
Chuhft
te.
Hobre
i'sta
iluii(|<>
|)i>i
Santo Tomad,
Ilu'ii(('liiu({U(^n,
Chucagua. Pinije
246
orto, afluonto del rio (Juino por hu
,il
bajo
.1'
le
^<'1\)'-!i
iiii;i
(iilcla
afnu'sta.
<
'
Sti
i.i.
marin
parto oriental de la <'iudud
nornbn^
Kgniii<*u
a(jtui
drl
inlninlii).
J^trroptorlm
<lr1
lu
(Iriturfaimiiio
ilr
Tarapac, que 80
liuUtt
Punta <rueKa y la (caleta de

Patillos al S., comunicndose con sta por un camino de 27 kilmetros,
(juc sijue la orilla del mar.
Es do buen fondeadero.
Deja cercanos
liacia el E. los salitrales de Soronel.
Se tiene el nombre por derivado
los
iMi
(le!
20
Lat. y
."M'
11' J.uii.
7<
([uichua churu, bonete,
Chuchii.
kilmetros
(huapa y
Inuii
Aldea
nitr.'
la
mati, cosa apretada.
del departamento de lUapel, situada unos
SE. de su capital, cerca de la margen
el
20
norte del rio
Contiene una poblacompacta de 398 habitantes, y rodeada de cultivos.

Chuchu. Fundo situado en el departamento de Caupolicn
prximo hacia el O. de la estacin de Pelequn y hacia el oriente de
Malloa. El nombre es contraccin de chuchuhue, paraje del chuchu, especie
(le mochuelo (Noctua pumila).
corta distancia hacia el O. de Chalinga.
cin poco
Chuchunco.
capital
(lo
los ferrocarriles
de
Chuchunco.
arrabal del lado del poniente de la ciudad
tambin
al O.
de la estacin central de
ella.
Minas
de oro
en
el
al S.
su capital; vase Chivato.
(le
Chudal.
la
Caserio
Santiago, y prximo
Fundo
aldea de Portezuelo
los
del
del departamento de Itata cercano hacia el S. de

al O. del
fundo de PuHtre.
Contiguos hay terraz-
mismo nombre.
Chuil.
^Vase
Chuilona.
Chiud.
Caserio
pequeo del departamento de Arica, situado
unos l kilmetros al NE. de su capital y seis siete hacia el E. de la

aldea de Lluta.
Chulao
isla
42
""
del
(Punta de),
ngulo
de
la
costa continental frente la
de Quincha y cuyo extremo saliente al golfo de Ancud yace en los

10' Lat. y 72 54' Lon., y unos 18 kilmetros al NE. de la boca
estuario
inmediaciones
de Comao y ms menos 15 al SE. del de Renihue.

orientales contienen
praderas bajas, selvosas y
Sus
culti-
vables.
Yace
La ms boreal de las islas de los Desertores.
42 36' Lat. al N. de la de Talcn, y es, despus de sta, la
Chulin.
bajo los

segunda en tamao.
denomina Chutn.
Abunda en madera y
Chulo.Mineral
corto trecho
hacia
el
al
de cobre, situado en
N. de la estacin de su
El piloto Moraleda la
pesca.
el
departamento d Copiap
el ferrocarril que sube
nombre en
E. desde la ciudad de Copiap por Paipote Puquios, distando
de la misma ciudad cerca de 25 kilmetros.
la estacin dicha
Vase
Chullacn.
ChuUec.
isla
246
Paraje
Chuyaqun.
habitado y de cultivo en la costa sudoeste de
la
de Quinchao, cerca de Curaco y Huenao.

ChuUucagua. Posesin con corto cultivo, que se encuentra en
el
departamento de Pisagua dentro de

al E.
la
quebrada de este nombfe un poco
de Canchisa.
Chumaco.
distancia
al N.
Fundo
del departamento de Caupolicn situado poca
de Requinua.
Pasa por su inmediacin
el ferrocarril
de
Santiago al sur.
Chmpul
La de Chmpel.
(Punta de).
Chumulco.
de Mulchn, que
tiene
origen en los derrames de la sierra de Pilhun, unos 18 kilmetros hacia
Corre en direccin al NO., y va entrar en la

SE. de su capital.
margen del Bureo poco ms arriba de donde este rio recibe el riachuelo
de Malven al cabo de 35 kilmetros de curso. Sus riberas son de lomas
bajas cultivables y contienen tambin un fundo de sti nombre, el cual
es inmutacin de chomyllco cJiymlco, que los indios dan un caracolillo
el
terrestre.
Casero
Chunchuri.
de pocos habitantes, situado en
el
mento de Antofagasta por la inmediacin de Calama.

Chungara. Lago pintoresco que se halla en medio de
departa-
los
Andes
del lmite oriental del departamento de Arica con la repblica de Bohvia,

bajo los 18 24' Lat. y 60 00' Lon. y hacia el S. del pico de Parina-
Es de figura ovalada de dimetro de unos diez kilmetros y de

contomos montuosos.
ChungungÔ.^ Caleta del departamento de la Serena, situada al
N. de su capital y poco ms de nueve kilmetros este punto del
puerto de Totoralillo, sea por los 29 24' Lat. Es adaptable para bucota.
ques pequeos, y ofrece fcil atracadero. Contiguo por su lado oriental

deja una corta porcin de terreno cultivable, rodeada de serrana rida,
y por el O., menos de dos kilmetros, tiene una arriscada isleta estril.
El nombre es el que tambin suele darse al chinchimn, especie de gato
marino (Luir felina chensis).
Chungungo.Paraje de
unos
la
costa del departamento de Tocopilla
punta de Tames.
Chunixnpu.
el
la
18 kilmetros al S. del puerto de Cobija y al lado nordeste de
Casero
N. de su capital.
pequeo del departamento de Valdivia hacia

Est asentado en la margen izquierda del rio Cruces

|)(M(>
II
iiii'u}
i^ciiiir
ab^jo 6
do
ciiHorio
(It'l
Tasa
rl
Tciio
rio
So
alabo/o.
por
le
(d
(I
IJt'smmrdo
de
aldea de ente nombre y cercana al O.

ConlGne un eBtablecimiento para labrar
y
lu
y im iinu'lN' pura su
iii;i(lir;i<
Chufiufii.
sur del
al S.
Puillupil.
247
I'uikIo (1(1
embarque en dicho
rio.
(Icparlami^nlo de Cune, situado un lu ribera
\hh'x (iistanciu (U'\ futido de Guaico y vecino ul del

ha dnoiniiudo tuinbin de los Maquis y del Peftn.
camino (pn (1(< la ciudad do ruric va hacia el E., por
y (Jucfcs, (raiiioii(ar los Atideu por el boquete del
v(>jo
riaiii lioil.
Chupalla.
prximo
tomo df
tiisi
al
la
S.
dr
Fundo
(piichua
[i.il.iliia
formes con
d(d
(l(^pariin(Mito
d(^
aldea y minas de carhon
la
<tvliuj)nll<i.
on sus
<-|.iiia-
filos,
ju-'
-<
d**
yVrauco,
ColJico.
que
El
se
halla
nombre
lo
da una planta de hojan
llamada vulganiMnh rhupn (BronuMa
splidffhfd).
Chupallar.
Fundo
situado en la parte martima norte del departa-
mento do Coelemu, cercano hacia
el SE. de la aldea de Vegas de Itata.

nombre si<j;ni(i('a sitio en quo abunda hay conjunto de chupalla.
Chupicilca. Parto del valle y ro de Camarones en el departamento de Pisagua, que se halla corta distancia ms arriba de Conanosa.
VA
Se produce en ella algn maz, alfalfa y otras pocas plantas.

Chuquicamata. Mineral de abundantes vetas de cobre nativo,
departamento de Antofagasta unos 14 kilmetros al N.

de Calama y unos 20 hacia el NO. de Conchi. Con buenos medios de
explotacin rendira rico producto. El nombre, que proviene de los idiomas
del antiguo Per, significa dura lanza.
situado
en
el
Churcal. Paraje de cortos terrenos de cultivo, que se halla en

departamento de Vallenar dentro del valle del ro de los Espaoles
unos siete kilmetros al SE. ms arriba de la aldea de San Flix.
el
El
nombre
es conjunto de la planta, especie de acedera, llamada churqui
(Oxalis gigantea).
Churina.
Fundo
del
departamento de Arica, situado en
el valle
de Lluta cinco seis kilmetros al O. de la aldea de los Molinos.
nombre proviene de
churi,
que
significa
en
los antiguos
El
idiomas del Per,
hijo varn, bien color amarillo.
Churqui.
en
el
Casero pequeo con inmediatas vetas de cobre, situado

departamento de Puerto de Coquimbo cosa de cuatro kilmetros
hacia el S. del pueblo
un tanto ridos.
de Andacollo.
Sus contornos son quebrados y
Churqui es el nombre indgena de una especie de ace-
dera (O.ralis gigantea).
Churruca (Puerto de). Se halla en la costa siu* del estrecho de

Magallanes bajo los 52 58' Lat. y 73 59' Lon. y unos 50 kilmetros
hacia el SE. del cabo de Pilares; en la ribera opuesta del norte se
abre casi en frente la entrada del canal de Smyth. Se contiene en una
espaciosa baha y ofrece conveniente comodidad para cualquier buque.
248
El comandante del vapor ingls "Nassau", Kicardo C. Mayne,
que lo
en 1867, dice que el puerto es ms propiamente una abra con
dos fondeaderos, que interna hacia el S. por unos tres kilmetros y
vuelve hacia el SE., y cuya entrada marca un largo ventisquero, nico
explor
en
tendido en un cerro de un notable y agudo pico, que

yace casi frente al fondeadero mismo. Fu reconocido primitivamente en
vecindad,
la
enero de
1789 por
teniente de la segunda expedicin de Crdoba al
el
Don Cosme Damin de Churruca, quien expone

que "tuvo el Comandante la bondad de denominar con mi apellido esta
gran baha puerto, de que no dan la menor noticia los dems viaestrecho de Magallanes,
jeros."
Ghurumata. Antigua mina de oro que se halla en el departamento de Puerto de Coquimbo la inmediacin hacia el S. del pueblo
de Andacollo. Ha sido notable por la cantidad y pureza del metal que
ha producido. El nombre proviene de palabras de los antiguos idiomas
del Per, cuyos primitivos colonos se cree que principaron beneficiarla.
Chuschampe
Juan Godoy.
Chusmisa.
Aldea
sus limites orientales
de).
una
el
departamento de Tarapac, situada sobre
del
entre las sierras de los
Andes en una
altitud de
Dista unos 15 kilmetros hacia el S. de Sibaya.
3,000 metros.
table por
Situado
en el departamento de
SO. del de Bandurrias y no lejos de
Sus vetas son de cobre y alguna que otra de oro.
(Mineral
Copiap poca distancia hacia
que se tiene en
feria,
currida por indios
ella
en
el da
Es no-
primero de junio, con-
y cambios
misma irnos
otras gentes comarcanas que hacen ventas
de sus artculos de produccin.
Hay tambin
junto la
baos termales.
Chuvquu (Cerros de). Grupo de alturas medianas y algo selvosas,

que contiene el departamento de Traigun unos nueve kilmetros al S.
de su capital y al lado austral del ro Quino. Sus declives y contornos
son de buenas tierras cultivables.
Chuyaca. Kiachuelo de corto curso y caudal del departamento
de Osorno, que corre hacia
el O.,
afluye en el de las
Damas
corta
distancia al E. de la ciudad capital.
Chnyaqnn. Fundo
la
del
ribera
sur del ro
mismo nombre
del departamento de Carelmapu, situado en
MauUn
del ro.
tres
cuatro kilmetros al E. de la viUa
Hllase inmutado el nombre en ChuUacn.
Dadi.
y poco
Fundo
departamento de Puchacay, situado hacia el S.

F'lorida.
Queda cerca de Caipo y de
del riachuelo de Curapalihue, al cual suele llamarse Dadi por
lus l'uontes
del
do su capital, la
(lisliin((
esa parte.
Dadi.
Riachuelo
del departamento de
Carelmapu en la parte de
Es de corta extensin y de poca agua; baja al O.,
y entra en el estuario llamado de San Pedro Nolasco como ocho kilmetros al SO. de la villa de Maullin. Sus orillas estn pobladas de rboles.
Dadin. Mineral de plata del departamento de Copiap en su seccin
la
costil del Pacfico.
del sudeste.
Dadin. Mineral de
cobre, situado en el departamento de Vallenar
entre los cerros pelados de la ribera del riachuelo de los Espaoles, cer-
canos
al
S.
de
la aldea
Dadinco.
Fundo
de San Flix.
San Carlos junto
la ribera norte del rio Nuble y unos 25 kilmetros hacia

su capital.
Daitao.
Casero
SO. de
el
pequeo del departamento de Carelmapu.
Est
en la inmediacin de la margen occidental del estuario del Rulo hacia
donde ste tiene sus cabeceras.

Dalcahue. Villa del departamento de Ancud, situada hacia la
mediana de la costa oriental de la isla de Chilo, esto es, en los 42 22'
Lat. y 73 40' Lon. frente la extremidad occidental de la isla de
Quinchao. Dista unos 50 kilmetros al S. de su capital y 18 al NE. de
la ciudad de Castro. Contiene una iglesia, dos escuelas gratuitas, oficinas
de correo, de telgrafo y registro civil, y una poblacin poco concentrada
de 464 habitantes. Sus contornos, medianamente selvosos, presentan algn
cultivo. Fu capital de un departamento que llev su nombre y que en
1855 se incorpor en
el
de Ancud.
El nombre (de hue
y daUca)
significa
paraje de la balsa.
Dalhuehue
(Fuerte de).Un fortn del departamento
de Temuco,
situado en la parte superior del riachuelo de Huichahue, a unos 15 kil-
metros hacia
el E.
ms
arriba del fuerte de Llama.
250
la
DallipuUi. Aldea situada en el departamento de la Union junto

margen oeste derecha del riachuelo de Llollelhue y nueve kil-
metros hacia
NE. de su
el
capital;
prxima queda
la
aldea de Cudico.
Tiene una iglesia reedificada en 1844, escuela gratuita, estafeta y 640

habitantes.
Fu asiento de una misin de indios, establecida en 1788.
El nombre
(Astacus
loma
significa
cangrejo,
del
formado de puylli y de daghlly
chilensis).
Damas
Macizo monte de los Andes, situado en

(Alto de las).
35 00' Lat. y 70 29' Lon. entre el limite en esa cordillera de las
provincias de Colchagua y Curic.
Se levanta 3,099 metros sobre el
nivel del Pacfico, y su cima jams se despoja de la nieve.
De su verlos
tiente norte
nace
Tinguiririca,
en
faldas
Andaribel, que forma la rama principal del
interior
de los mismos Andes; dejando tambin por
el
un boquete, que
lado
este
el ro del
el trnsito de esta cordillera.

Sus
Teo, y se enlazan con el Planchn
facilita
envan aguas
del sur
al
volcn de Peteroa.
Damas
(Ro de las).
tiene origen en la
Riachuelo
rama de
sierra
del departamento de Chillan, que
de los Andes contigua
al
NO.
del volcn
de Chillan y corre hacia el N. vaciar en la margen izquierda del rio

Nuble ms abajo del de Santa Gertrudis. Es de corto curso y caudal.
Toma
el
nombre de un hecho
de los primeros tiempos por
tradicional
haberse refugiado en un bosque de sus mrgenes imas seoras espaolas
que escaparon del cautiverio en que
las
tenan los indios.
Algunos
le
llamaron Tocomn.
Damas (Ro de las). Se encuentra en el departamento de Imperial.

Procede de una abra de la extremidad austral de la cordillera de Nahuelvuta.
Corre hacia
el
SO.; pasa, rodeando por
el
lado oeste, el
sitio
de la antigua ciudad Imperial, y va vaciar inmediato l en la derecha

del ro de este nombre.
En las orillas de su cauce se coga bastante
oro durante la existencia de dicha ciudad.
"muy
deleitable
las riberas
cristalino,
Es ro, dice el cronista Lovera,

adornado de rboles por los dos lados de
con tan agradable aspecto, que
pusieron por nombre
le
el ro
de las Damas".
Damas
(Ro de las).
Riachuelo
del departamento de Osorno.
Es
de poco volumen, y tiene sus fuentes 12 14 kilmetros al E. de la

ciudad capital; corre al O. por el costado norte de sta, y se echa en el
Rahue cosa de un kilmetro ms abajo de la misma. Es de mrgenes bajas, medianamente amenas, formadas la parte norte por cohnas
ro
de
ligero
boscaje.
recibe el Chuyaca,
A
y
cinco kilmetros al E.
al
camino que guia Valdivia.

Se
con el de la antigua Imperial.
Dafiecalqui.
de la capital sobredicha,
un puente sobre el
nombre por cierta analoga
O. de esta ciudad lo cruza
Fundo
departamento de Linares en
le
dio el
otras heredades, que se encuentran en el

la
inmediacin de Abranquil.
El nombre

ni/iiilii,
formado
<lo
( Pontoadm mdauoUntcus).
Dafieoalqui. Rio
{xMiurfio
iUA
nido
Hîiificu
(l'^nlo
<io
lm(îa k
laidas ncidMital-s
liis
atravesando
().,
tns iilmjo
Mil
Ir
sierras por
II
(Canal de).
(('ordill<M;i
<li|.
A este
j)urte.
Corro
nitro
la
el
Ioh
Andes en
Se desprondo de
riaobuelo
d<;
el
liinit
la linoa aniclinal
Jorquera y corre hacia
orontal
do
el
(Hta
NNO.
el
cerro do Jotabocho
Carlos R. Darwin, que visit en junio de 1835 parajes de
Kstc clobn^ sabio ingls naci en 1809
(Ensenada
que se forma por
la isla
y en la boreal el volcn de Coel nombre en 1889 el exploraDon Francisco J. San Romn, en honor
de cordillera le seal
lilo
Darwin
Hnvle,
AndoH por
inmediacin do la laguna cinagas do Marcunga; levantndose
al naturalista
de
las faldas d(> Ioh
Ahum.
Kama de
dor del desierto de estas regiones,

osa
do
do Yunûy, procc-
(Tro dol Calabozo.
Vase
n|iiij>().
donde nace
en su parle aiishal
piapo.
l)os({ti(>s
|i^la ^rrande
derecha del Itata,

(:i(:ii;i(:i
iiiios
1
kilriM'tros al NO. do la ltima
y
r riMuontran fundos d<i su propio nombro.
i;i~
del <l('|)ar(;un('nl() de
la
di'partaiixMlo
la H<Tra o
dt*
calfuin,
.'5
II
nli'
Darwin
Darwin
Iiashi
los
dae y de
do I*omuco y Yungay, liaHta ocharso on
las villas
villa.
iirl
261
de).
los
Expansin
del
y muri en 1882.
extremo oeste del canal de
55 Lat. y 70 Lon. entre la costa austral

Fuego y la isla de Gordon.
grande de la Tierra del
Darwin (Monte de). Eminencia notable de la Tierra del Fuego,

que se levanta corta distancia al NE. de la ensenada de su titulo
2,135 metros sobre el nivel de esta misma ensenada, desde la cual se le
ve descollando su hermosa cima, cubierta de nieve.
Su posicin es en
09**
54^
45'
17'
los
Lat. y
Lon. A uno y otro le dio el nombre en enero
de 1833 el explorador ingls Fitz-Roy por el naturalista de su expedicin,
Carlos R. Darwin.
Datif.Vase Betif.
Dauca. Fundo del departamento
el S.
de su capital.
de Curepto, poco distante hacia
Dicese tambin Deuca.
David
(Canal de).En el estrecho de Magallanes; y es el brazo

de ste, que divide la isla de Carlos Tercero de la pennsula de UUoa,
cual contiene
una regular
llamada de Galiano; vase.

Dawson
Est situada en el estrecho de Magallanes,
hacia la mitad de su largo, frente la costa continental del mismo desde
la
(Isla
el
de).
Hambre hasta el cabo Froward. Por el E. se separa de la

Fuego por la Baha y parte del golfo del Almirantazgo y por
canal de San Gabriel.
Se extiende de N. S. y de aqui hacia
puerto del
Tierra del
el
SO., el
el
SE. hasta rematar en
al
caleta,
el cabo de la Expectacin, habindose adelantado

primer punto por un angosto procurrente, cuyo extremo forma el cabo
de San Valentn.
En
esta direccin
no mide menos de 70 kilmetros, y

ancho en partes
medianamente montuosa con cerros
es en sus extremos angosta, pero por su centro paâ el
de 25 kilmetros.
Es de
superficie

de poca
como
altura,
los
252
de Graves, del morro de Lomas, &c.
con algn
arbolado y algunos valles herbosos con bastante agua, en los que se ha

comenzado ltimamente criar ganado lanar, &c. Sus costas presentan
varias abras, ensenadas profundas
y regulares puertos y
caletas,
como
los
de San Antonio, Valds, Preservacin, &c. Partes de sus costas han sido
exploradas por la expedicin espaola de Crdoba en 1788 y por la inglesa del capitn King en 1828, la cual dej la isla la denominacin
por un marino de esa poca, apellidado Dawson, y otros nombres ingleses
aquellos.
Dega. Fundo del departamento de Ancud, situado entre Dalcahue y Ticoihue.
Degellen. Vase Lleguelln.
Dehesa (La). Fundo del departamento de San Femando, cercano
hacia el S. de la Placilla de Nancagua.
Dehesa (La). Fundo situado en el departamento de Santiago
unos 18 kilmetros hacia el E. de su capital y contiguo al de Las Condes,
ocupando parte del abra en las faldas de los Andes por la que baja el
rio Mapocho.
Ha sido de antiguo un importante propio de la municipalidad
de Santiago.
Delgâda. Vase Punta Delgada.

Delicias (Las). Fundo del departamento de
Una
Itata,
prximo
al O.
de otro llamado Culenco.
Delicias
(Las).
de la Compaia en
el
de las heredades del centro del antiguo fundo
departamento de Rancagua.
Delicias (Riachuelo de las), Corriente de agua del departamento

de Valparaso, que procede de una quebrada de los cerros prximos al
SE. de la ciudad capital; baja por el valle de las Zorras y parajes de
Polanco, cuyos nombres tambin toma en esas partes, y va morir en
la bahia de la misma ciudad, junto la estacin del Barn.
Demasas
(Las).
Fundo
del
departamento
situado al lado norte del rio Tinguiririca
San
de
y prximo
al
Femando,
de Apaltas del
mismo departamento.
Denos. Vase
Depn. Fundo
Nos.
del
departamento
de Curepto,
situado sobre su
entre la boca del ro Mataquito y la del Huenchullam, al sur.
litoral
Suele drsele tambin
Derrumbe
el
nombre de Depo.
Pequeo
ancn de barcas de pescadores,

situado en el departamento de lUapel por los 31 14' Lat. como seis
kilmetros al S. de la caleta de Maitencillo.
Se llama as (derrumbamiento) por una mancha blanquizca, que presenta un cerro contiguo,
que parece derrumbado en esa parte.
(Caleta del).
'^
Desagê
de
las
(El).
lagunillas
Riachuelo
del departamento
de Coy anco y que corre hacia
de Laja, que procede

el
S.
morir en
la

irmrKcit iiorin
(juaqu(% oeroa del
(1(>1
de
seis kilonu'tros Ihku (U K.
Descabezado
268
panyo ]Iumudo
la estacin
do
/xi Capilla,
unofi
I)iiiqun.
l'iio do Ioh muntoH mH notublnH do Ioh AndoH,

y 70 54' Lon., cam diroctamorilo ul K. de
cilKlni (I.
l,il<a, .tlil<
ciiul HO OHlonlU, OnCUpotudo do IlOVH otoHiaM,
en i(i(l;i >ii ;;riin<l()sil;ul \
oii uiitt olovucin <io 3,888 motroK Kobro ol
iiiv(^l dol Pacifico.
Es do una hormoHa fif^ra piramidal, truncada en su
(s|)i(l*> por lili cortr i<
iani(>ii> ])luno, lo que le da el nombre, y en
-II
\.i-i() crtor, lo cual, aparte de los extensos mantos
(lt)ti(l<> s<> cotiliiMU'
de matorius (^ruptivaH do 8u base, atestigua haber sido un poderoso volcn.
VtM'inos. y (Mihizudos con l, se levantan otroK tres cabezos conos volcnicos, casi (lo iiiial nltura, y alineados ms menos de NE. SO., en
îc (.rtirii: (I !)(>( lll. vado Chico, el Cerro dol Medio, el Descabezado
propio y el Cerro Azul.
Todas estas eminencias, de base poblada de
fumorolas y de manantiales de aguas calientes, arriscadas y peascosas,
ovidencian su origen plutnico y el fuego subterrneo que contienen; y
las nieves ([110 las cubren alimentan corrientes de agua, que caen al
norte y al sur en las cabeceras de los ros Teo y Maule.
situiulu
'II
(Kl).
I, al.
.'i
l;i
lll
Descabezado Chico. Cerro
prominente de los Andes
al E.
de
ciudad de
Talca y prximo al NE. del Descabezado propiamente dicho.

Yace junto la linea anticlinal de esa cordillera por los 35 30' Lat. y
la
70 42' Lon.
Se levanta 3,330 metros sobre el nivel del Pacifico, y

es de estructura anloga la de ese otro monte.
Deseada
Deseada
Deseado
(Laguna).
(Villa).
En
Vase
la isla
grande de Tierra del Fuego.
ciudad de Rengo.
(Cabo).
Vase el de Pilares. Dise despus el titulo
un promontorio de la costa sudoeste de la isla de Santa Ins, situado
por los 52 55' Lat. y unos 30 kilmetros hacia el SE. del mismo
de Pilares.
Desertores
(Islas
de
los).
Grupo
del archipilago de Chilo
y del
departamento de Quinchao. Yace entre los golfos de Ancud y del Corcovado y cerca de la costa de tierra firme al O. del volcn Minchmmvida.
Consta de ocho
islas
pequeas, prximas entre
si,
conocidas con los
nombres de Chiud, Chullo, Imerquea, Nayahue, Talcn, &c.; siendo esta

ltima la mayor. En su inmediacin y canalizos el mar es profundo.
Son de residencia temporal de pescadores y de labradores de madera,
articules en que abundan.
El piloto Jos de Moraleda, 1787, las Uam
islas Desiertas; pero en la primera parte de este siglo tomaron el titulo
por algunos desertores que en ellas se refugiaban.
Desolada
mar en la Tierra del Fuego, con

Canasta y la de Stewart, distante al SE.
(Baha). Extensin de
ancha boca entre la isla de la

de la otra, unos 13 kilmetros. Contiene dentro varias
y tiene contigua la baha de Courteney.
islillas
islotes,
254
Uno de
Desolacin (Cabo de).

Fuego, que bien merece el nombre
ser
un frontn de
la
parte
austral
de Tierra del
dice el marino ingls Fitz-Roy, por
escabroso y rido, y cubierta su cima

Yace en los 54 46' Lat. y 71 38' Lon., forextremo sur de una pequea isla, llamada por ese explorador
tierra elevado,
de peascos desnudos.
mando
el
Canasta (Basket), por la especie de canoa de esta forma, construida de

cortezas, en la que pudieron salir de esta isla en 1830 tres de sus compaeros, quienes los indios robaron el bote que
es alta
y montuosa, y
la pennsula
est prxima al E. de las de
Desolacin
Despacho
Detico.
isla
La
trajo.
Camden y
isla
al N.
de
de Brecknock.
(Tierra de la).La isla de Santa Ins, sobre la extre-
midad occidental y austral
de la
all los
(Cabo
Aldea
del estrecho de Magallanes.
del).
Vase
de Rennell.
isla
del departamento de Castro sobre la costa oriental
de Chilo, poco ms de dos kilmetros al O. del puerto de
Contiene 356 habitantes y una capilla, y al frente un regular

surgidero para embarcaciones pequeas.
Queiln.
Detif. Casero corto, llamado tambin Datif, que se halla en el

departamento de Castro, y est asentado en la isla de Lmuy al extremo
sudeste de
al
ella,
por donde termina en una pequea pennsida que remata
SE. en un promontorio del
Deuc O. Riachuelo
mismo nombre de
Detif.
de corto curso, que nace en unas alturas del
departamento de Angol, cercanas al SO. de su capital. Corre hacia el E.

y va juntarse con el Reivu por su izquierda, cinco seis kilmetros al
S. de la confluencia de ste con el Picoiqun.
Significa el nombre agua
un arbusto
de deu, de
Diagûitas.
as dicho (Coriaria ruscifolia).
Villa del departamento de Elqui, situada en la
margen
derecha del ro de este nombre de Coquimbo por los 30 02 Lat. y

70 40' Lon. Dista nueve diez kilmetros al E. de su capital Vicua.
Consta de dos
feta
calles,
una pequea
y de una poblacin de 720;
plaza, capilla, escuela gratuita,
esta-
rodean pequeos huertos y vias.

Eosario en 8 de agosto de 1872. Es
la
Se le confiri el ttulo de villa del

de antiguo origen, y su nombre de Diaguitas proviene del que tena la
comarca la parte oriental de los Andes, que pas conquistar en 1553
el fundador de la Serena, Francisco de Aguirre.
Dia.
Paraje
de pocos habitantes, situado en la
isla
junto su costa noroeste entre la aldea de San Javier
Coyumu.
Diana
de Quinchao,
la
punta de
(Islillas de).
Situadas
por los 51" 40' Lat. cerca de la costa
noroeste de la isla de Piazz inmediatas al E.
de
las
del
monte Tra-
falgar.
Diana
Diana
(Llanos de).
-Vase
Cerro
baha del Malogro.
forma piramidal, que se levanta

por los 52 08' Lat. y 74 49' Lon. en la costa occidental de la isla de
(Pico de).
alto de
266
Koina
HO
Ailt'laida y
vrr desde
(l\ja
Diax.
por los
;j;r
capital,
y en
como
SO.,
pilla,
ral)(
i',\'
La(.
ilr
cabo do
Mifiul
ili'l
71
la orilla sur d*
20 kiiinejroH
la Victoria.
Kn tiempo claro
LTiifittta
Din::.
<l<'|i;ii
l.ni.,
i.iriieiiio
di^z
riachuelo del
el
|)iiir(o
y htO
(l<
l'i
d Cana Blanca,
kilmetros hacia
el
nituaila
O. de hu
nombro de esta ciudad; deja

M.miioIk),
Contiene una ca-
li;iliii.iiii'
ilnlm, c-jifcic d(5 abro.jn
Dichato.
iit;i(l;i
<lol
de IMIares.
(Las).- -AldiM
Iliiiii;iili
;i>.
N.
al
1'nnln
cstMfetn, e<ciicl;i
planta.
!'sf;'i
ano
el
Vedase
Diohai
al
<'<'n
titm
1,1
m ,,a
iiombrc oh
el
de la
KiniosisimaJ.
Aldea del departamento de Coelemu con 36C) habitantes.
snlire
rllxTa siidr^fe de la baha do Coliumo
y cercana
d<l (iriu NeiKjucn, rodcandula por el 8.
unas lomas y bandola

por el N. una pequea corriente de agua que baja de la parte oriental
morir en esa bahia. Su posicin es en los 36 33' Lat. y 72** 59' Lon.,
y dista unos doce kilmetros hacia el N. del Tom, su capital. En su
al
Ni.
iinnediacin se encuentran
la
mantos de carbn de piedra.
Su puerto en
ribera de su asiento se habilit para el comercio de cabotaje por de-
creto do 18 de febrero de 1889.
mada
El nombre proviene de la planta,
lla-
dicha.
Diego Daz.
Santa Fe y
Isla fluvial dentro del Bo-Bo, frente
poco ms abajo de la confluencia del Tavolevo con ese

herbosa, y de una longitud, entre los brazos de aquel
Es baja y
ro, de cerca de
cuatro kilmetros y con un ancho medio de poco menos de uno.
Se le
conoce con ese nombre desde los aos de 1600.
DiegÔ Ramrez (Islas de). Grupo de tres islas pequeas con
algunos islotes, situado unos cien kilmetros hacia el SO. del cabo de
Hornos. Se comprenden en un espacio de nueve diez kilmetros, yaciendo la ms austral por los 56 35' Lat. y 68 37' Lon. La del medio
de las tres es la mayor, pero no excede en tamao las de San Ildefonso, con las cuales todas ellas son de cafacteres anlogos, semejando
unas y otras cumbres quebradas de sierras cubiertas por el mar. Son,
por decirlo asi, grandes peones estriles y calvos, que no pasan de 60
metros de altura, escasos de agua y de costas bastante acantiladas y batidas por gruesas y pesadas olas.
Las pueblan, sin embargo, muchas
focas y aves marinas.
Fueron descubiertas el 10 de febrero de 1619 por
los hermanos Bartolom y Gonzalo Nodal, quienes les dieron el nombre
del cosmgrafo de su expedicin, Diego Ramrez de AreDano.
Diego Ramrez. Vase isla del Rey.
Dieziocho. Aldea del departamento de Combarbal, situada unos
rio.
diez kilmetros hacia el N. de su capital
goti que riega el riachuelo de este
Liliuilla.
de
la
el
valle
de Co-
nombre. Contiene 480 habitantes y

ao 1845, tomando por ttulo la fecha del
Independencia de Chile. Tiene vecino el casero de
principi formarse por
aniversario
y asentada en
el

Diezmo
(El).
Fundo
256
del departamento de
Lebu sobre su costa y
contiguo la punta de Lorcura.
Digûillin.
Fundo
20 kilmetros hacia
situado en el departamento
de Bulnes unos
SE. de su capital y cerca de la ribera norte del

rio de su titulo por la inmediacin al E. de la estacin de Itata.
Suelen
el
denominarle Santa Isabel de Diguillin.
Rio de la provincia de Nuble, que divide por el lado

departamento de Yungay del lado sur de los de Chillan y BulTiene origen en el angosto valle de Agua Cahente, vecino al SE.
Digûillin.^
norte
nes.
el
de los baos termales de Chillan.
Corre de alli hacia el O. al travs de

de los Andes y del llano intermedio y va desembocar en la
derecha del rio Itata unos 25 kilmetros hacia el SO. de la villa de
Bulnes. Es el afluente ms caudaloso de ese rio, despus del Nuble.
las faldas
Rene desde su origen, por su derecha,
el
riachuelo Renegado
y unos
pocos arroyos, y, por la izquierda, los riachuelos de San Vicente, Paipai,

de Pemuco y otros menores. Su curso es de unos 100 kilmetros ligeramente rpido y de mrgenes de mediana altura y pobladas de bosques.
Alimenta ms de 30 canales, que
Dihun.
Fundo
kilmetros hacia
el S.
fertilizan varios fundos de sus inmediaciones.

departamento de Mulchn, situado como 12
de su capital. En su inmediacin se levanta un
del
mediano cerro entre esta ciudad y la ribera norte del Renaico, que tiene
el mismo nombre, procedente de dihue, que es el que se da una excrecencia comestible producida por ima especie del roble.
Dihuenu. Fundo situado en el departamento de Puchacay hacia
el O. de su capital Florida.
Tiene inmediato un cerro mediano de su
nombre. Este viene de dihue.
Dinero. Vase Monte del Dinero.
Dio. Fundo del departamento de San Carlos. Talvez viene el
nombre de dyin, que significa las cejas.
Direccin (Islas de la). Las de los Evangelistas.
Dislocacin (Puerto de
Situado en la costa sudoeste de la

la).
52
54'
Lat, y 74 37' Lon., poco ms
isla de la Desolacin por los
de 20 kilmetros al SSE. del cabo de Pilares y unos seis hacia el NO.
del Deseado.
Su entrada es estrecha y abierta al occidente, por donde
hay rocas ahogadas y otras en que rompen con fuerza las olas; pero
adentro es el puerto seguro y de buen tenedero con fondo de arena. En
l desemboca una corriente de agua, que baja de sus elevados contornos
poblados de vegetacin y de mediano arbolado. Fu reconocido principios de 1829 por la expedicin exploradora inglesa de King y Fitz-Roy,
y se le dio entonces la denominacin por haberse dislocado un hombro
uno de sus oficiales un poco antes de anclar en l.
Diucalemo. Fundo del departamento de Concepcin, situado
poca distancia hacia el E. de la villa de Gualqui. El nombre significa
bosque de la diuca; de la avecilla (Fringilla diuca)
y de
lemu, bosque.
2;')?
Diucalemo. Fundo
NO. de Ru
ul
liiiciu
Diuquin.
'luMio rslalrta
NO. d( su
Diuto.
apellido
\'tas!
(le
hacia las
oii
dfparlaiiKUlu
ol
Iîja.
d**
San KohuhIo y
Miuih do cobro on ol departamento
del
la
oicial
(Puerto
Dolores (Pozo
ineiUo
Tarlori
'M) luu'u
I>uitn.
(Isla <lc).
un
Dixon
do San
lorrocarril contrul junto la marMi Iito-Iiu
dl
Tamuya
del cerro de
(1(>
(le
(l(*partamfnto
capital los Anelos.
Dixon
ocstr
lado
situado
pociurfio
OHtttciii
Divisadero.
lal<la su<loste
mi
12 kilnictroK hacia (d S. do lu do
d(d Bio-iiio
*>!
Casorio
Htuado
capital.
Pisaua
pampas
la
do
la
<io).
V'aso
<le
cxjiloracin
dol sudeste
dol
la
<lol
Kl
capitn
do Smyth ontro
nombro
lo
Mayno on
el
tom del
18j8.
do Newton.
Nuestra Sonora do
staein
canal
ol
de Hoskyn.
isla
do Ovalle en
iiimodiatas la aldea del Oro.
situada on
Islilla
Vnano y
con
<*
los).
lorroearril
Salitral
dol
doparta-
que salo do su capital
donde esa se encuentra, distante de esta
ciudad 50 kilmetros, y deja al S. cuatro la estacin de San f^rancisco.

En el espacio intermedio entre sta y Dolores, se verific el 19
de noviembre de 1879 un encuentro militar favorable las armas de
durante
el Per, y en su conmemoracin se ha
una columna de diez metros de altura, habindose inhumado en su base los restos de los que alli murieron.
DUimos (Los). Parajes de vegas de buenos pastos y lagunllas
Chile
guerra con
la
erigido en esa fecha de 1889
sucesivas rodeadas de
totoras y hierbas acuticas, y habitadas por numerosos patos, cisnes, flamencos, &c.; que se hallan en el departamento
de Curepto al lado occidental del fundo de Quivolgo y sobre la ribera
del Pacifico.
Se le da el nombre por dolyin, especie de almeja de agua
dulce ( Vnlo MoVnide chtlensis).
DoUinco. Fundo del departamento de Osorno, situado en la inmediacin de la ribera sur del rio Pilmaiqun. De co, agua, y doUym.
Dollinvuta. Fundo del departamento de Cauquenes, situado hacia
su costa como diez kilmetros al NE. de la villa de Chanco. El
nombre
vuta,
se forma de dolltjm,
una especie de almeja (Uni
chilensis)
y de
grande.
Dombo
de San Pablo.
Monte de una de las islas Marinas,

75
09' Lpn.
Le dio el nombre en 1828
y
capitn Stokes, de la exploracin inglesa de King, por la semejanza
situado por los 46' 41' Lat.

el
que
le
7()1
metros de
not la cpula de la catedral de San Pablo en Londres.
Mide
altitud.
Domeyko
(Puerto de).
Se
halla en la costa occidental del lago
de Llanquihue como dos kilmetros al N. del puerto de Philippi

distancia al S. del casorio del Frutillar sobre el
mismo
lago.
corta
Es de con-
tornos cultivados y lleva el nombre en honor del profesor de la Universidad de Chile Don Ignacio Domeyko, muerto en enero de 1889.
AsTA-BuuuAGA, Diccionario geogr. de Chile.
1<

Domeyko
(Sierra
258
cordillera de).
Una
rama de
los
Andes en
nordeste del departamento de Copiap y enlazada. al volcn de
la parte
este nombre.
Domingo (Cabo del). Vase isla de Graves.

Don Garca (Paso de). Vase paraje de Picolhu.
diatas
al
en
rio
Rio de corto curso y caudal, que corre por la parte

departamento de Valdivia. Procede de las sierras inmeSE. del lago de Villa Rica, y se dirige hacia el NO. vaciar
Toltn por su izquierda poco ms abajo de su salida de ese
Se
le
Dnguil.
nordeste
el
lago.
del
junta
el Quitratu.
Doa Ana. Sierra
de los Andes sobre
el
limite oriental del de-
partamento de Elqui. Su punto ms culminante yace por los 29 36' Lat.

y 70 04' Lon. y se levanta 5,714 metros sobre el nivel del Pacifico.
En su vertiente noroeste tiene su primer origen el riachuelo de los Esde Vallenar y en las faldas del sudoeste
contiene los baos minerales del Toro y derrames que caen al rio Turbio
Su cima conserva nieve en todo el ao, y
del departamento de Elqui.
paoles
en
el
departamento
en algunas partes de ella se encuentran conchas marinas.

Doa Ins (Isla de). Islilla prolongada y baja y con alguna
vegetacin, que rodean dos brazos del rio Cautin Imperial como 18
kilmetros ms abajo del asiento de la arruinada ciudad del ltimo
nombre, y como otros tantos de su desembocadura. Al travs de esos

brazos mide el rio una anchura de 250 metros y tienen ellos sobre cinco
de profundidad. Llamse asi la isla desde que en ella se refugi Doa
Ins Aguilera de Crdoba al escapar con los ltimos vecinos de aquella
ciudad, la que habia contribuido defender con varonil denuedo, ya
en los momentos de caer en poder de los indios que la asediaban y la
destruyeron.
Doa
Cerro nevoso del departamento de Chade su capital en los 26 05' Lat. y 69 11'
Lon. Forma un nudo prominente de la cadena occidental de los Andes
y se levanta 5,500 metros sobre el nivel del Pacifico. Es un volcn
apagado, y slo en su base presenta indicios de su remota actividad. Hacia
Ins (Volcn
de).
aral, situado hacia el E.
su falda occidental se encuentan parajes con alguna vegetacin
y agua,
entre contornos quebrados y ridos que llevan su nombre, y poca distancia al S. de stos un cerro mediano entre otros parajes anlogos y
un mineral de plata y de oro, que denominan Doa Ins Chica. El nombre

viene de Doa Ins de Surez que pas por aqu, frente al volcn, en 1540
acompaando al conquistador Pedro de Valdivia en su expedicin posesionarse de Chile.
Doa Juana. Casero
departamento de Illapel en la ribera

norte del Chuapa poco ms al O. de la junta de este ro con el de
Illapel; dista como 10 kilmetros hacia el S. de su capital y algo menos
al E.
de la aldea de Tunga.
del

Dofta Boia.Hicrm
Andes en
transversal de los
nva)l<\ quo purlo do uhU cordillera por los 80** 82'
(!*'
{i\
269
y btya haca
do (iimntu, formmido una sucenin de alturas,
del norte oaon ul rio do llurtiido Ouamalata y los del
onlu/arHo
O.
(niyuH v(>rti<MitoH
Hur
iil
<lo
departamento
(u)ii
I>it.
lu
Kapol de este departunionlo y
Dofia Sebastiana.
ul
Kio (rutido.
departamento de Carelliada en l8
inii|Mi,
DHta cerca de 12
y IIV
kiloiiu'lros al N. de la baha do Ancud y quoda prxima al O. de la
punta (1<>1 mismo dopartamonto Humada Chocoy. Tiene do largo unos
trcH kilinolros de SE. NO. con mn do uno do anchura, y una altitud de 50 nu>trns, aunquo mH baja ul ludo sudooste.
Suh cohoh son
41''
sil
-IkIu
po(iuoftu
dol
40' Lon.
44' Lat.
goramonto acantiladus.
Doihue.
.U" 2:r Laf.
Villa
71'^
del departamento
02' Lon.
de liancagua,
y asentada una
por los
situada
do
.345
metros on la laida do cerros que cae suavemente en la ribera norte y
prxima del rio Cachapual.
Dista 32 kilmetros haca el SO. de su
capital
la
Miranda y
>
altitud
.340
ciudad de Kancagua, dejando casi igual distancia al E.

al O. Idahue.
Su asiento se divido en siete calles cortadas
por otras tuntas en ngulos rectos, y contienen una plaza, regular iglesia,
tres escuelas gratuitas, oficinas de registro civil y correo, establecimientos
de curtidura, do destilacin de aguardientes, &c., y una poblacin de

Es de antiguo origen, y en 27
2,107 habitantes con los del contorno.
de junio 1873 se le confiri el titulo de villa.
Doixnuelo.
y prximo
Doris
Fundo
del departamento de Itata, al S. de Quirihue
aldea de Lonqun.
la
Vase
Aldea del
(Caleta de).
Dormida
isla
de
Gilhert.
departamento de Limache, situada al

E. de su capital y cinco seis kilmetros este punto de la aldea de
Alvarado. Tambin deja al lado oriental una sierra mediana y fragosa
que se extiende al S. desde el cerro del Roble y que forma el limite
(La).
occidental del departamento
de Santiago frente
cruzndola
Tiltil,
antiguo camino que de la ciudad de Santiago baja por la
el
misma Dor-
mida en direccin Limache y Valparaso. Contiene iglesia, oficinas de

civil y de correo, escuela y 255 habitantes.
Sus contornos son
registro
clivosos, feraces
y cultivados.
Dos Canales
Lat.
y 74
(Isla de),
Una
pequea que yace en
los
50 53'
20' Lon. junto al extremo norte de la isla de la Esperanza
al S. de la angostura de la Gua.
La Uam as
navegante Sarmiento en 1579, porque dice l, "all se parte este brazo
(el Guia) en dos canales", entre los que se encierran esta isla y la de
y unos 10 kilmetros
el
Esperanza.
Doscientas
sobre
ximo
(Las).
la ribera oriental
al N.
de
la
Fundo
situado
en
el
izquierda del riachuelo de los Puercos
aldea de Pencahue.
17*
y pr-

Dos Hermanas (Islas
Dos Ros. Casero de
260
las).
Vase baha de Tejada.
250 habitantes, situado en el departamento
de Ovalle cerca de Chilecito y de la unin de los llamados ros de Rapel
y Grande, y de aqu el nombre.
Duao. Comarca llana y feraz, que se halla en el departamento
de Talca como unos 20 kilmetros al SSE. de su ciudad capital y en
de
la ribera
Contiene los fundos de su nombre El

Monte Alegre &c., regados por canales de ese ro. De
en ella un pueblo de indios, que se denominaba Duau y
norte del rio Maule.
Fuerte, Quiantu,
antiguo existia
Duahue, inmediacin del cual, hacia el lado de Talca, levant en 1655

el Presidente Don Antonio de Acua y Cabrera un fuere del que se conservaban vestigios hasta 1835, y del que toma
El
nombre un fimdo; vase
el
Fuerte.
Duao.
Fundo
tierras cultivadas en la costa del departamento de
Vichuqun, situadas entre los caserios de Lipimvida Iloca, al S. del

puerto de Llico. De las alturas vecinas al E. cae al mar una punta me-
dianamente alta y escarpada con uno que otro arrecife su extremo, y

en ellos naufrag en 1858 el vapor "Valdiâ" de la compaia inglesa de
navegacin.
Duarte (Quebrada
Una
que se abren en los altos

Baja de una
serrijones del lado sur del abra superior del rio Mapocho.
gran altura y desemboca en ese rio unos diez kilmetros al E. de la
de Yerba Loca.
de).
ella minas de plata.

departamento de Curepto, situado en
Mataquito por la inmediacin de Tonlemo y Lim-
Se encuentran en
Ducamvida.
Fundo
la ribera sur del rio
del
El nombre es inmutacin de
vida.
montaa de la casa.
..Duende
>..
(Isla del).
Se
ruca, la casa,
y mahuida
significando
halla en la regin austral por los 46 04'
75 00' Lon, allegada la costa occidental de la peninsula de
Lat.
de las
cabo de este nombre y el puerto de San Esteban. Es

-pequea y montuosa con una eminencia de 793 metros de altitud.
Duendes (Puerto de los). Lo forma el ngulo nordeste de la bahia
Taitao entre
el
de Algodonales del departamento de Tocopilla.
Tiene un regular muelle,
y de destilacin de agua potable,

El nombre es la traduccin del quichua tacipilla,
establecimientos de fundicin de cobre
pero pocos habitantes.
que se ha corrompido en
el del
puerto vecino Tocopilla,
Duito. Fundo del departamento de Laja, prximo al NE. de su

capital y cerca del nacimiento del riachuelo de Rarinco. Se halla inmu-
.,
,_
tado en Diuto.
49
Dulce (Isla). Islilla de los canales del sur, y se halla por los
07 Lat. entre las de Morton y de Carlos, frente al puerto de Edn vase.
'
Dulce Nombre de Mara.
Dumo. Riachuelo
faldas occidentales
Vase
villa
de Coelemu.
del departamento de Traigun, que nace en las
corre hacia el SO. por pocos kilmetros hasta entrar

(11
la
(If
.\<l<'ii(iil.
norto del ri Traifûn oorUi dKtunoa al
timr/î'ti
Dumuo.
Colino
al
las
p(ir
Fundo dd dopurtumonto de Quilloi
y prximo
costil
-^
201
sur.
Cundo
ul
nonhrc (alvc/ provirnc
Kl
ii('l)linas
suelen acunnilarsc
(|ia<
DungênesB
(FunU).
Mil
nula oiicnlal del estroclio
la
cxtri'inifhul
Nombro
le
llaiiuulo Silla
siMTa
por entre
laderas
la
<
al
<ii.i/ii,
(.nioi ip,,
punta de Miera,
la
Ks tomado del nombre de
Injulalorra.
(i
curso y
ProctMle do los declives australes
de ndlipra.
do
fuorto
innuMliuto hu
ii<l;iil
(tii.
I-.-
Maâllaius.
re^^ûlar
<le
liio
<ii
t\vi\
y mM apartado
iliam',
<li'
inflen
sur de la costa de Keiit
Duqueoo.
Laja.
norte
al
(Jiiiiitrro
d(>
K.
Corre Im
caudal d<d depurtamonto de

del lado sudeste d<d cuerpo
i
).
("ii
su
de
|>rimera parto
y terrenos (jiicbrados hasta entrar en el

\ii_:i N s, donde sus mrgenes
se hacen ms
niomaii<'-.i-
de
llano ((Mitral al SE.
los
planas y so modera la ra]><le/ de su curso, el que, al cabo de unos UX)

kilmetros, termina en la dencha del Bio-Bo frente Negrete dividin-
Keune desde sus cabeceras, donde tiene

lo ltimo en dos brazos.
aguas minerales de San Lorenzo, varios cortos afluentes como Rucanahuel, Villucura, Quilleco, Curiche, Paillihue, &c. Sus riberas de la
seccin interior contienen terrazgos y cultivos de su propio nombre, el
cual se forma de la voz araucana dtiqm, que significa una medida como
dose
las
jeme y de
agua.
co,
Duque de York
(Isla del).
Una
de las
islas australes
al
continente, por cuyo centro pasa el paralelo 50 37'.
al
S.
fico
de la Madre de Dios, de la cual la separa una entrada del Pacique el navegante Sarmiento de Gamboa, 1579, llam Brazo M Oeste.
Llmase tambin
/.s7
Anunciada por este nombre que
de la
navegante dej entonces su punta nordeste.

por el corsario Sharp principios de 1681.
Duran. Vase
Durazno
al
SO. de su
(El).
(le
la
el
mismo
El del titulo fule dado
aldea de Portezuelo.
Fundo
situado en
Fundo
del departamento de Rancagua,
el
departamento de Combarbal
capital.
Durazno
SE.
adyacentes
Yace inmediata
(El).
un poco
al
estacin de Graneros.
Dyer
(Cabo
de).
El
saliente al Pacfico por los
nombre en 1830
extremo punta de la isla de la Campana

48 06' Lat. y 75 33' Lon. Le dieron el
los exploradores ingleses
King y Fitz-Roy por un marino
de ese apellido.
Dineley
la isla
de
la
(Bahia de).
Campana y
Entrada
de mar entre la extremidad sur de
otra prxima este punto, que abre comunica-
cin del Pacifico con el canal de Tallos.
Parece ser la ensenada que

1557,
y por
uno de sus
la
el
Se halla bajo
el paralelo
48 50'.
navegante Juan Ladrilleros descubri en
que entr en un puerto que denomin Hernn Gallego por

El nombre del titulo le fu dado en 1830 por King
pilotos.
262
y Fitz-Roy en atencin una persona inglesa de
ese apellido, que cono-
cian.
Dyneley
(Ensenada
de).
Se
abre en la costa sur de la
isla
de
Cockbum. Interna en la isla por unos

15 kilmetros con un ancho de siete, y contiene su entrada varias is-
Clarence, que baa el canal de
lillas
que
entre las cuales pueden fondear buques medianos, segn Fitz-Roy,

la dio el
nombre.
Dynevor (Ensenada de). Internacin de la costa austral de la isla

de la Desolacin que se presenta en una ancha y honda rada por los
53 20' Lat. y 73 40' Lon. Fu visitada y recorrida por la expedicin
exploradora inglesa de Fitz-Roy en 1830 y denominada en honor del
barn ingls Dynevor.
Dynevor
(Monte
cin austral de los
inmediato
de).
Situado
Andes por
al estrecho
entre las ramificaciones
las cercanias al N. del
de Magallanes.
Es
la
golfo
de la sec-
de Skyring,
eminencia de una sierra con-
tigua los cerros de Pinto que se levanta en los 52 34' Lat.
y 72
28'
Lon., y cuya cima arriscada pareci al marino Fitz-Roy, al observar

este monte en 1829, una fortaleza guarnecida de almenas, por lo que lo
denomin entonces Castillo de Dynevor en recuerdo del de la residencia
Los oficiales
del barn de este ttulo en el pas de Gales de Inglaterra.
de una corbeta chilena ascendieron este cerro en febrero de 1879, y esti-
maron que su
altitud
no bajaba de 1,107 metros.
Eclipse
(Isla
Echeique
Edn
ixallaiK's
del
<lcl).
Vase
(Puerto).
Situado
por los 49 08' Lat.
canal
puerto do Muyne.
(Puna do). Vase Uriarte.

en los canales hacia el estrecho de May 74 25' Lon. Yace en la ribera oeste
llamado Paso del Indio, distando 15 kilmetros
Angostura Inglesa y nueve

una mediana internacin de
al N. del puerto
la costa oriental
de
la isla
al
S.
de
la
Forma su bahia
de Riofrio.
de Wellington, y
Dulce y la de Carlos, todas

stas ligeramente altas y cubiertas de vegetacin menuda y rboles, asi
como los mismos contornos de la bahia. A los extremos norte y sur de
la baha del puerto se contienen respectivamente las caletas de Malaca
tiene sobre su frente las islillas de Morton, la
y Lackawanna de buen fondeadero, y en la ribera opuesta de aquel canal

se levanta corto trecho al E. el monte de Jervis.
El nombre lo tom
del de un buque de guerra ingls que llevaba el de una famiha de Edn
que toc en l, habiendo asimismo dejado por estos parajes sus propios
nombres y algunos de los de sus oficiales otros buques que han visitado
este puerto, como los ingleses "Salamandra" en 1843, "Malaca" y "Gorgona" en 1848, el anglo-americano "Lackawanna" en 1867, &c. Tambin
recuerda este puerto haber
encallado
"Angamos" y permanecido en
al
salir
de
el
vapor chileno
esta situacin desde el 24 de noviembre
de 1884 hasta mediados de febrero de 1885.
Edgeworth
(Cabo
de).
La
extremidad oriental de
la costa
de la
de Santa Ins sobre el estrecho de Magallanes y la boca del canal

de Santa Brbara; su posicin es en los 53 47' Lat. y 72 09' Lon.
isla
Dile
el
autor
nombre en 1830
la exploracin inglesa del capitn
y por su hija la
muerta despus en 1849.
el
ingls
Elena
(Caleta
Vase
isla
Fitz-Roy por
Maria Edgeworth,
49 45' Lat. y 74 49' Lon.

de Wellington. Lleva el nombre por el
de). Se halla por
en la costa oriental de la
de un buque.
Elias.
popular novelista
los
La.
Elqui (Departamento de). Uno de los de la divisin de la provincia de Coquimbo.

Su capital es la ciudad de Vicua, y su poblacin.
Confina al N. con
15,767 habitantes.
la
rama de
el
cerros que desde la sierra de
departamento de Vallenar por
Doa Ana
corre al O. hasta el
cumbre de
con
el
de Ovalle por
que desde los Andes bajan
al
O. hasta la cuesta de las ipas,
portezuelo
alturas
264
de Chaicha;
al
S.,
la
las
dividiendo las vertientes que respectivamente caen los rios de Coquimbo
y Guamalata;
al E.,
con
hasta
el
al
O.,
linea
la
con los de Puerto de Coquimbo y de la Serena; y

de los Andes desde el alto de Doa Ana
anticlinal
del trmino oriental del limite con Ovalle.
Comprende
r),.339 kil-
metros cuadrados de superficie casi del todo cubierta de serrijones y

lomas peladas y ridas, pero en su mayor parte cuajados de vetas de
cobre, plata, oro
feraces
Contiene, sin embargo, valles
otros metales.
en las abras del
rio
y terrenos
de su nombre seccin superior de Co-
quimbo, de sus afluentes los riachuelos Claro y Turbio y quebradas que caen
ellos.
Produce algn tanto de cereales, legumbres, hortalizas, excelentes frutas, exquisitas pasas, vinos dulces
y duraznos melocotones cuyos
trozos secos, llamados deshuesados descarozados son de merecido aprecio.
Se divide en 11 subdelegaciones de las cuales las del Norte y del Sur

de Vicua, de Diaguitas, MoUe, Peralillo, San Isidro y Tambo comprenden el territorio del municipio de su capital; y las de Monte Grande,
,
Paiguano, Ribadavia y Unin Greda,

contienen caseros de sus respectivos
el
Todas
del de Paiguano.
ttulos,
y adems
los
ellas
de Agua
Pangui, Algodones, Aparejito, Arenal, Breas, Gualliguaica, Guanta, Hierro
Marquesa, Talcuna, Toro (baos), Varillar, Jungay, &c.

se halla una hermosa laguna y un alto
monte, y por su inmediacin un boquete por el que se cruzan los Andes.
El territorio de este departamento form primitivamente la seccin oriental
del antiguo de la Serena.
Se separ de ste por auto de 28 de febrero
de 1821, inmediatamente despus de la fundacin de su capital.
Elqui (Volcn de). Vase volcn de la Laguna.
Viejo,
Jarilla,
Subiendo
el
riachuelo Turbio
Embarrada
(La).
Fundo
situado en la serrana del departamento
de Ovalle cerca de la ribera norte derecha del ro Guamalata ms arriba

de Chaar. En su inmediacin por la falda de los Andes se encuentran
unos parajes
en polvo.
denominados
Los Lavaderos,
en
los
que
recoge
se
oro
Empedrado. Villa del departamento de Constitucin,, situada por

35 42 Lat. y 72 10' Lon. Dista unos 45 kilmetros al SE. de su
capital y de 38 40 hacia el N. de la ciudad de Cauquenes. Sus contornos
son de serrana mediana, regularmente frtiles y cultivados; como cinco
los
kilmetros al E. de ella corre hacia
el S.
el rio
Purapel.
habitantes, iglesia parroquial, dos escuelas gratuitas,
Contiene 946
oficinas
de registro
y uno que otro establecimiento de beneficencia y comercial.

Su origen viene de mediados del siglo pasado de una pequea posesin
agrcola, que aument lentamente hasta constituirse en asiento parroquial
despus de 1830. Se le confiri, por decreto de 30 de octubre, el ttulo de villa.
civil,
estafeta

Encantada
(Kti).
NO.
rila
Mil
Doa
volcn do
del
se cnntiriMMi
'na (|u<U)ru<iii
<)
<>ri
(lo|mrtum<mU>
<'<T<'anuni<!iit4!
al
corto oKpmrio al O.
y buonu aûa.
KKpi^n
dol).
Hituudo on ol departamento do
sudoHto do la coiiluonciu dol rio (uatulamo y Rio
paHto, vorduru
ul/^cii
Ovalli' sol)!' fl iiîilo
inni<Mliat(>
y oxtondicndoge por
InH
Encantado (rm-o
(irando
que 8e abro
do un curro inculiano, Mtuudo
Chuiiurul, anaiKuiido
(le
205
la
de Pahpii.
Kh de apariencia notable,
no <are(;<! de votaH d<5 cobre. Tiene
aldisa
cscahroso y pf-lado, y
contiguo im riiiido le su iionibr.
l<j;('rain<Mi(<'
Encaada
(Cerros de
la).
Vase
San Francisco, departamento
Pisaîia.
(le
Encaado
poco
(iisianlf
Kcpocura cerca de
j))r
orden dol
SO. de
el
Encarnacin.
l()()(!
Fundo
(Kl|.
hacia
del
la
Antigua
(1
de Santiago,
(apartamento
capital
situado
y cerca del fundo do Espejo.
plaza fuerte, que
de
banda norte del ro Cautn. Fu establecida en
Presidente Meneses para la defensa de esa comarca.
existi
en
el valle
la
Destruyronla los indios araucanos pocos aos ms tarde.
Vâso
Encn. Casero
Encol.
su
Aiif/ol
del
('onjincs.
departamento de San Felipe prximo
al E.
de
Contiene 520 liabitantes, y huertas contiguas.

Enderby (Isla de).Yace por los 54 23' Lat. y 71' 57' Lon. y
salida sur del canal do Santa Brbara.
Es pequea y la ms oriental
cai)ital.
la
grupo do islas do Mgill. Lleva el nombre por

ingls, que equip expediciones en 1831 y 1832 para
dol
de tierras hacia
el
Enelhueco.
que naco on
la
el
apellido de un
el
descubrimiento
polo antartico austral.
Riachuelo
inmediacin
de corto curso del departamento de Angol,
al
N. del paraje de Pivadenco
se dirige
hacia el E. desaguar en la izquierda del rio Reivu corta distancia al

S.
del fortn de
Engao
Juan
Trintre.
l'na de las del grupo de Hermite.

Se halla
de la de Herschel y al NE. de la del cabo de Hornos.
Es pequea y montuosa.
Avanza al SE. una prolongada punta, cuyo
55
55'
extremo forma en los
Lat. y 67 02' Lon. el cabo de su nombre,
el cual se llama asi {Deceit por los ingleses), porque engaa con el de
Hornos, prximo al SO.
inmediata
al
(Isla do).
E.
Eng^lefield (Cabo de). Punta de la isla de Clarence saliente del

monte de Pond al estrecho de Magallanes por los 53 51' Lat. y
71 55' Lon.
Se
le dio el
nombre por
el
sabio anticuario ingls Enrique
Carlos Englefield, que muri en 1822.
Englefield
(Isla
de).
del seno golfo de Otway.
Una
de las dos
Esta yace hacia
islas
el
ms
notables dentro
extrem oeste del
golfo,
apartada unos siete kilmetros de la costa noroeste; junto al lado sur se
llamada de Vivan. Ambas son bajas y muy Aistosas por

hermosos rboles y la vegetacin de que estn cubiertas.
halla la otra,
los

En-medio
266
de). Se halla bajo los 50 06' Lat. y 74^ 50'

Lon. inmediata al O. de la de Topar. Es pequea. El navegante Sarmiento de Gamboa la not en noviembre de 1579 y considerndola en
medio de la entrada del canal de la Trinidad en el de la Concepcin,
por creer que la isla de Topar era parte de la vecina al N., le dej el
nombre del titulo.
Enriquez (Puerto de). Situado en el canal de San Jernimo por
los 53 24' Lat. y 72 36' Lon. al lado oeste de su costa y unos 16
kilmetros distante al N. de su boca en el estrecho de Magallanes. Es
(Isla
de regular abrigo y fondeadero. El nombre lo obtuvo de la expedicin

de Crdoba en 1789 al reconocer el lago de la Botella.
Epirco.
En
Sierra
del departamento de Petorca enlazada al cerro de
algunas de sus primeras vertientes el ro

Ligua y se hallan minas de cobre.
Er cilla. Pueblo del departamento de Collipulli, situado por los
38 05' Lat. y 72 24' Lon. y 14 kilmetros hacia el S. de su capital.
Cuzco.
sus faldas tiene
Ocupa una planicie de la margen austral de la parte superior del rio

Huequn, rodeada de terrenos feraces y de pintorescos contornos. Su
asiento comprende 18 20 manzanas, divididas por calles anchas de norte
sur y otras de oriente poniente, cortadas en ngulos rectos, y comprende 1,331 habitantes.
Posee dos escuelas gratuitas,
oficinas
de correo
un establecimiento de guarnicin militar y otros pequeos

y de comercio. Este pueblo comenz asentarse aqui por
telgrafo,
dustriales
inin-
migrantes que habian principiado venir desde 1883, pero el acta de su

fundacin se extendi solemnemente en l por el Ministro de Colonizacin
Don
Aniceto Vergara y Albano, el 6 de febrero de 1885, segn

la cual, firmada en el sitio por ste y por empleados pblicos y vecinos,
entonces,
nombre de Er cilla, en recuerdo del capitn Don Alonso de

y Ziga, que, en la poca de la Conquista, recorri estas comarcas y las ilustr con su clebre poema pico titulado La Araucana".
Ermitao (Quebrada del). Abra de la serrania sudeste del departamento de Curepto. Cae hacia el S. y desemboca en la ribera norte
se le dio "el
Ercilla
del rio
Maule cuatro cinco kilmetros
al E.
de la llamada Quebrada
Honda del Mal Paso. Hay su extremo un fundo de su nombre.

Errzuriz (Caleta de).^ Situada en la costa del departamento de
Antofagasta entre la de las Barrancas y la de Constitucin de Mejillones.
Ofrece comodidad y abrigo para pocos buques medianos. Se le dio el
nombre en memoria del Presidente de Chile, 1871 1876.
Escalera (Cerro de la). En el departamento de Tarapac. Vase
Guasquia.
Escobares.
en una
distante
calle
Aldea
del
departamento de Limache.
quebrada que contiene cortos terrenos

unos
seis
kilmetros hacia
con pocos habitantes, y de
ella
el
SO.
sale
Est situada
cultivables en
de su capital.
un camino, que
su fondo y
Forma una
la
comunica

con
(h'l
Qtiilpiir,
(|uo Ho hullii luu'iu I
upt^llido di'
267
0. h xx-u
iIhuiicu.
Tomu
nombre
llnvado por ungUH prpieUiriuH do lo pur^jeii
ilsroliiir,
vecinoH.
Escondido. Vatte Puerto Escondido.

Escorial (El). Fundo del depariamonto de Maipo,
disttiiiciii
liciii
SE.
el
Esmeralda
<lo
Iti
Ktuado poca
Htacin do LiiideroR.
(La).
Fundo
del departamento do Caupolicn al 8.
(1.a).
Fundo
situado en el departamento do Molipilla
de
h')>(|Uiiiua.
Esmeralda
unos seis kilmetros
Esmeralda
Esmeralda
la).
Vase
la).
Todos
Coi\junto
los Sanios.
de minas de plata que se
de Taltal al S. de su capital y distante de 1.^

NE. del puerto dicho tambin Esmeralda. Existe
un corto enserio. Fu descubierto en setiembre de ISH'A, y se le
nombre por el de la corbeta chilena, que figur en el combate de
(1
<l('i)artaiiuMito
luillii
(MI
kilmetros hacia
en
iU\
(MiktuI de
If)
O. de su capital.
iuiciu el
(iajo
dio el
Iquique del 21 de
Esmeralda
el
mayo de
1879.
(Puerto de
la).
En
situado en los 20 55' Lat. y 70
la costa del
departamento de Tal-
Lon. y dista unos 60 kilmetros

hacia el S. de su capital y puerto de Taltal.
Es de poca amplitud, pero
de regular fondeadero y abrigo. Su poblacin no pasa de 200 habitantes,
tal,
4;')'
embarqne y desembarque de los minerales

minas de su titulo y de las sierras ridas
Carece de agua potable, y solo obtiene alguna en
ocupados principalmente en
el
efectos concernientes de las
y
que rodean el puerto.
un paraje seis siete kilmetros al N. llamado Tinguirillo. Este puerto
que antes se conocia con el nombre de caleta de Guanillos tom el de las
mencionadas minas, que acababan de descubrirse, y se le habilit como
menor por decreto de 19 de diciembre de 1884.

Espaoles (Rio de los). Corriente de agua de poco caudal en
puerto
departamento de Vallenar.
norte de la sierra de
Tiene origen en varios arroyos de
Doa Ana, en
el
centro de los Andes,
el
la vertiente
corre hacia
NO. por entre quebradas alturas confluir con el riachuelo de los Naturales, formando ambos el rio Guaseo.
En el valle de su cauce se encuentran la aldea de Alto del Carmen del Carmen, denominacin que
tambin toma el rio, la de San Flix, varios viedos de exquisita uva,
plantaciones frutales, &c. El nombre le fu dado de antiguo por contra-
el
ms de
stos en ese rio.

departamento
de SanEspejo. Casero de una vice parroquia del
tiago, situado diez kilmetros hacia el SO. del extremo occidental de
la ciudad de Santiago.
Prximo por el O. corre de norte sur el rio
Mapocho, y se halla un paradero del ferrocarril que parte de Santiago
San Bernardo, distando de la primera nueve kilmetros y siete al N. de
posicin al de Naturales de indios, por existir
la
segunda.
En
sus campos inmediatos atravesados entonces por calle-
jones, se termin con gran destrozo la clebre batalla del 5 de abril de
268
1818, denominada de Maipo, que concluy con la dominacin espaola en

El nombre lo toma del apellido de propietarios de estos parajes,
Chile.
que durante
el
pasado tuvieron cargos pblicos en
siglo
el
municipio de
Santiago.
Espejuelos.
Minas
hallan pr('>ximas al
de cobre del departamento de Freirina que se

asiento mineral de Arenillas.
Aldea del departamento de Collipulli, situada en la
Renaico. Dista 15 kilmetros al \. de su capital y
Esperanza.
margen sur
del ro
unos 30 hacia el E. de la ciudad de Angol. Contiene 262 habitantes y

comenz establecerse por el ao 1873, progresando slo en el cultivo
de sus contornos.
Fundo
de
Fundo
Esperanza.
Esperanza.
capital
y prximo
mediacin
al E.
del
departamento de Cachapual
al
SE. de su
las Cabras.
al
del departamento de Lebu, situado en la
in-
de Camarn.
Esperanza. Fundo
situado en
departamento de Lontu
el
al
NO.
de Molina, su capital y por la inmediacin la aldea de Pichimvida.

Esperanza. Fundo del departamento de Talca, que se halla
S.
de su capital en
la
ribera norte del ro
Maule
al O.
al
de Duao y pr-
ximo Chequn.
el
la
Esperanza. Fundo que se halla en el departamento de la Unin

banda sur del Ro Bueno poco ms arriba de donde este rio recibe
Pilmaiqun.
Esperanza.
Fundo
en
situado
el
departamento
de
la
Victoria
hacia sus lmites occidentales y junto al ro Mapocho, frente al fundo de
Santa Cruz.
Esperanza
Madre de
Dios.
(Isla
Yace
de
la).
al E.
Situada
de la
entre las del archipilago de la
de Hanover, de la cual la separa

occidente y el de Sarmiento, por el
isla
San Esteban por el

oriente, de tierra firme.
Se extiende de N. S. unos 35 kilmetros con
un ancho de seis ms menos; tocando por el primer punto el paralelo
50 55', y por el segundo, el 51 13', donde respectivamente tiene inmediatas la isla de Dos Canales y la de Vancouver.
Su costa oriental y
la occidental son seguidas y sin puertos notables.
Su superficie es algo
desigual, riscosa y de poco arbolado, aunque no est bien explorada. Fu
descubierta en 1557 por el capitn Juan Ladrilleros, que la supuso unida
la de Vancouver, circunstancia que no le reconoci el navegante Sarmiento, que la recorri en noviembre de 1579 y le dio el nombre.
Esperanza (Monte de la). Cerro alto que se levanta hacia el
fondo del golfo del Almirantazgo bajo los 54 27' Lat. y 69 03' Lon.
el
canal de
Es un hacinamiento de rocas aislado cuyos lados sur y sudeste se extienden terrenos bajos, en donde suelen vagar algunos guanacos. Dile
el nombre en 1827 el capitn King por el escampava en que lo reconoci.
Es llamado Hope en ingls.
"
Esperanza
(le
(larriK
ausdal
al
do
todon
(le
la
1H2H
Mi
Siduulo
caiuil
h'l
cohIu orontal
lu
fii
<l la ftla
Mu^duloim Hohn:
lu
le
rodea por
el
lado
el
iKada
puerto nombralo.
la|.
d<^
Hoplan nobre Ioh
boquetes
Lo dio el
expedicin de Kn^ por
oeste recuH rfuûH o ruchas.

^("1..
cupitn Prinxlr
el
wah
auiana' a
('ampavia (llnpr) Ksperaii/a
la
(li'l
la).
<l<*
Ixxa
viiMitos,
Ioh
Esperanza
ti
lu sierra ((ue lo
iioiiibre
el
|i'ti<*i-t<*
fHtrucho de Mapllaiics, bujo Ioh V' 07' Lat. y 71" 02' Ix)n.;
Kh un buen puerto y abrN. h< lovanla el naulc Vernal.
(lol
<(ni(i;ru(>
jiado
jiintn
*-.
2fi9
Hu
.!.
la
u (juc lo visit.
<
nombre
Se halla en
lu
(ru
costti
mismo origen que
el
de
lu
parte austral del
A" OH' Lat. y 73' 07' Lon. entre \aH

islas d' (iralton.
Ha sido freeuentadu por buques que se ocupubun de
la |KS(a (le ballenas y de lobos marinos y servdoles de apostadero.
Esperanza (Angosturu de Nuestra Seora de la). Vase Primera
cst
lecho de
Maiallanes
los
|)or
Anijostiiid.
Espigado. Fundo
de
la
del
departamento de Nacimiento, situado
al S.
de Santa Juana y cerca del de San Jernimo.

Espinal. Hiachuelo de corto curso en el departamento de liulnes,
villa
el U. prximo al S. de su capital, y va echarse ms

poniente de ella en la izquierda del Gallipavo, casi frente al N. del
(jue corro
al
hacia
Tundo de Santa Clara.
Espritu Santo (Cabo del). Yace en

Lon. sobro
hacia
la
costa nordeste de la isla
52' 40' Lat. y 68 34'
los
grande de
la Tierra del
Fuego y
remate oriental de la ribera sur del estrecho de Magallanes; se

Es un promonblanquisco escarpado de 58 metros de alto, dice el capitn Ricardo
el
halla enfrente la punta de Miera, en la costa opuesta.

torio
Mayne que
observ en 1867, y la terminacin en el estrecho de

una serie de collados de 61 274 metros de altura, que se extiende de
NE. SO. Tom el nombre de una de las naves de la expedicin de
C.
Loaisa, que
montaba Juan Sebastin
cercanas el
desde
Chile
14 de
hasta
la
lo
el
enero
canal Beagle,
el
del
Cano y que naufrag en sus

este cabo marca
de la Tierra del Fuego entre
El meridiano de
de 1526.
lmite
Repblica Argentina (tratado de 1881); dejando sta la sec-
cin oriental.
Espritu Santo.
gante Sarmiento de
El
cabo de Pilares nombrado asi por
Gamboa en su
Viaje al estrecho
y 1580: pgina 181.
Espritu Santo (Fuerte

ol
del).
Primitiva
el
de Magallanes,
que
fortaleza
(lo{)aitamento de Nacimiento sobre el ribazo izquierdo
nave-
1579
existi
en
del Bio-Bio in-
mediatamente ms abajo de su confluencia con el Tavolevo. Se estableci

en 1585 por el Gobernador Don Alonso de Sotomayor para defensa de
la comarca de Catiray hacia el O.
Estaba en correspondencia con el
fuerte de la Trinidad, en la ribera opuesta del primer rio.
Fu despo^
blado y destruido por los aos de 1600.
estos fuertes,
dice Crdoba
270
comunmente
se les llamaba
de los amantes, porque entre ellos

Leandro de la antigedad, el paso nado del
Bo-Bo que aqu no os mucho menos ancho que el Helesponto.
Espritu Santo (Quebrada del). Se abre en la serrana del departamento de Illapel de su parte occidental hacia el O. de su capital,
y por las alturas de Alquemilla y Cataguachn. Su direccin es desde
norte sur hasta desembocar en el cauce del riachuelo de Canela.
Esquina. Casero pequeo del departamento de Arica, situado en
su parte sudeste cerca de Pachica.
Esquina. Vase Isquia.
Estacada (La). Fundo del departamento de Caupolicn, situado
al O. de su capital por la inmediacin del sur de Guacarhue.
Estacada (La). Fundo situado en el departamento de Itata hacia
su lmite oriental y prximo al E. de Portezuelo.
Estacin CentraL En el departamento de Tarapac es el punto
de bifurcacin del ferrocarril que parte de Iquique en que ste se separa
al N. y al S., distando de este puerto 46 kilmetros.
y Figueroa,
manera
se repeta, la
del
Estampa
de
(La).
La
seccin de la ciudad de Santiago en el barrio
la Caadilla al lado norte del ro
Hay en
Mapocho.
ella
una
iglesia
la que se debe el nombre, erigida por primera vez en 1793 por el

obispo Sobrino y Minayo para venerar una estampa de la \rgen del
Carmen que cay en

el aire
desde
este punto el 13 de
la plaza
octubre de
1787, Llevada por
de la ciudad, dos kilmetros de distancia, y que
entonces fu este hecho mirado por la fe del pueblo como un milagro.
Estancia (La). Fundo del departamento de Arauco,

mucha distancia hacia el SO. de su capital en la parte sur
situado no
del riachuelo
de Raqui.
Estancia del Rey. La comarca
espacio del departamento de
Rere, que comprenda los llanos de Misque
Yumbel en que despus
la
seccin inferior del Ro
Buena Esperanza.
nombre con motivo de que sus terrenos centrales se destinaban
siembras y crianza de ganados por cuenta del rey. Vase HuilquiJemu.
Estaquillas (Punta de). Parte de la costa del departamento de
Claro de
Recibi
se asent la plaza de
el
Carelmapu saliente
al Pacfico
por los 41 25' Lat.
y 73 56' Lon. Al
nombre sembrada
lado nordeste de ella se abre una pequea baha de su
de farellones y poco abrigada.
Algunos
la
confunden con
la
punta de
Quillagua.
Estique. Aldea del departamento de Tacna. Est situada en la

banda sur de la parte superior del rio Sama unos 120 kilmetros hacia
el NE. de la ciudad de Tacna.
Contiene 350 habitantes. Vecino ella
hay un casero pequeo denominado Estique-pampa.
Estrella. Aldea del departamento de San Fernando, situada hacia
su costa en los 34 11' Lat. y 71 40' Lon., 15 kilmetros de la margen izquierda del ro Rapel y 12 al SE. de la aldea del Rosario. Ocupa
~
8U UHoiito unu
y contono
plunicio,
{)(M|U(;fiu
271
uiiu poblacin
do 524 habi-
tantes con un antiguo convento agustino btô \a u<lvo<tun de
Kan Nicocon cH(afe(a escuela

fundo de la Cueva.
ls d(^ TohMitiiu), dol (uiul trae la aldea su origen,
A su imiuMacin se halla
\c.
gni(ui(:i,
Estrella
llanes.
Vase
(('alio
calfii
Eufrasia.
el
valle
(Ir
(Inna
'
>
>
austral,
la
denominado
<
jm.i
orlo
Maga-
<
<
-u
<I<'1
dcjmrtameno de Aricu, uwntado en
kllnitroH de lu aldea de Codpa.
L'7
>
il>ias
(Midali
el
costa norte dol estrecho de
la
Mitrioti.
n"
un
;i
-Kn
la|.
(|f
Evangelistas
inmediato
Ir
de los). Conjunto de cuatro islotes notables,

m.ii .|,
trocho do Magallanes. El ms
mI,
li-mi
Lat. y Ti")" 07' Lon. y (jihmI.i

lares; los otros se hallan en
l'ini
>
^<-
A/iW-rir,
kiluinriru-.
i;;
yaco on
hacia
el
NO.
52* 24'
los
del cabo Pi-
esta direccin cuatro
kilmetros, y su
Son ridos y peascosos, y concurridos
do numerosas aves marinas y focas. Se les dio en 1619 por los Nodales
el nombre de Evangelizas en alusin al nmero de cuatro.
El marino
ingls Narborough los llam, en noviembre de 1670, islas de la Direccin,
aKilud es de unos 110 metros,
indicndolos
como guia de
Evourt
(Isla de).
por la escuadra de Nassau.
Expectacin
entrada del estrecho.
la
Descubierta
Vase
y nombrada
islas
asi en febrero
de 1624
Barnawldt.
(Babia de la). Situada en los 50 25' Lat.
y 74
17'
en lu costa oriental de una pequea isla dentro del canal de San

Andrs. Sirvi de estacin una de las naves de la exploracin del
Lon.
capitn Fitz-Roy en 1829.
Expectatin (Cabo de
la).
Promontorio moderadamente alto y
que forma el extremo sudeste de la isla de Dawson, y est
situado en los 54 16' Lat. y 70 16' Lon.
acantilado
Explotadora.
Mina de cobre del departamento de Chaaral, que

extremo superior de la quebrada del Juncal.
(Golfo seno de).
Vase canal de Brazo Ancho.
se halla en el
Eyre
Factora.
Embarcadero
margen
quihue, situado en la
cavi unos
de maderas en
el
departamento de Llan-
occidental derecha del estuario de Relon-
cuatro kilmetros hacia el S. de la caleta del Canutillar.
Contiene un pequeo casero.
Falso Cabo de Hornos. Promontorio

al SE. la pennsula
un frontn
alto
Como
oriental.
de Hardy por los 55^ 43'
notable en que termina

Lat.
y 68 05' Lon.
Es
y encorvado manera de cuerno, visto desde la parte

se halla poco apartado al NO. se puede confundir con el
cabo de Hornos, y de aqu proviene su denominacin.

Fallos (Canal de). Se halla la parte sur del golfo de Penas
Corre bajo el meridiano 75 15' ms
de las islas de Guayaneco.
48 50' Lat. y talvez otro tanto ms

Su
de aqu al sur, pues en su parte austral no est an explorado.
ancho es casi uniformemente de tres cuatro kilmetros, de fondo Kmpio
menos desde
y de
los 47*' 58' hasta los
hondura para buques de poco calado; y sus costas, algo
suficiente
montaosas, acantiladas y con sucesivos ancladeros. Baa la costa occidental de la tierra llamada isla de Wellington y la oriental de la Campana.
Parece haber sido notado en los aos 1557 por las expediciones de Ladrillero y de Corts Hojea,
Fu reconocido en su seccin del norte en
1769 por el piloto Machado, que le dej el nombre, y explorada en esta
parte hasta unos 55 kilmetros al sur en 1830 por el oficial Jaime Kirke
de la expedicin inglesa de los capitanes King y Fitz-Roy.
Farquhar
el
(Isla de).
Es
una
pequea y pintoresca, situada en
canal de Messier por los 48 25' Lat.
por una nave de guerra de Chile.

el
isla
apellido de
Felipe
un almirante
(Cabo).
Ha
El nombre
sido reconocida en
le
viene de
ms
1879
atrs por
ingls, Arturo Farquhar.
Promontorio
montuoso de 300 metros de
alto,
que
contiene ^la costa norte del estrecho de Magallanes en los d'2 45' Lat. y
73 55' Lon., distante 20 kilmetros al NO. de la isla de Tamar; queda
inmediato
al O.
de
la
entrada del canal de
Smyth y poco ms
retirado
de la ensenada y cabo de Parker. Dile el nombre la expedicin

exploradora inglesa del estrecho en 1827 por el de su comandante Felipe
al E.
(Phillip)
Parker King.
Felipolis.
Flix
(riiiilii
Fernndez
(!'
Liti.
''iilriKla
11
Miiif
chilMlos
la^
(|iic
Inicia
i<l
F,i;,
IhIIu
<li-
\ i'l.
i'\||(.i
ti-.(
anu rn
(lr|
de
la
<1
>
ol
-'.
aprlllo
canal d Smyth, cerca

halla por
lot*
52' 42'
uno d
loH
marnoK
<i
l-V'.i
(|<-|iai'iaiii<'iiin
villa
chahiu'u, atluento dol Chiri.
l'ilriitina.
m(ii.h|,i
iiuiiil'n
I.l
KuikIi)
SI'!,
"I'
M:i";ill,iiM-
.1.
li..
^fu,|<Û4lm.H.
,l.
ca-c ludti
(hIu do).
fl
Filuco.
(aiK'iii
I').
ii
la-
Su,
\;i-'
278
(l<-
<li-
UnD, Htuado poca di-
la
Kio Hiirno, junio ul riachuelo do Cha-
El noiubr es inmutacin de
vihtco,
agua de
culbra.
Finca del Chafiaral.

tinulo
(MI
la
rida smaiiia.
cioiits
Fundo del departamento de Chaaral, siSalado en un pequeo valle rodeado de

Cnmcii/o a cultivarso en 1G78, en que se hicieron planiasui
()ai(<'
(le!
\\u>
d vias, (aiia^ y otras.
{(iurlini rhiltHsis).
Fitz-Roy
I)c
ella
<<in<)
(Canal di).
des senos de agua (Kan.-
Abundaba en
ttulo el
fructfero chaar
puerto de Chaaral.
que comunica entre
|;|
al
el
el rbol
lado norte del
si los
golfos gran-
estrecho de Magallanes,
denominados do Otway y Skyring.

Se abre en la extremidad oriental
de esto ltimo por los 52" 38' Lat. y 71 30' Lon. y termina en el
lado nordeste del Otway por los 52 48' Lat. y 71 25' Lon., corriendo
del N. hacia el S. unos 25 kilmetros con sus ligeras vueltas.
Su ancho
es de cerca de dos kilmetros,
y su fondo de hondura bastante para la

navegacin de cualquier buque.
Sus mrgenes son de poca altura y
playadas en parte, y sobre ellas se extienden, al poniente terrenos selvosos y desiguales, y al oriente, campos de menos arbolado y abundantes
en pastos, en los que se encuentra el establecimiento de Palomares. Este
,
mayo de 1829 durante la exploracin del seno

Otway por el capitn Roberto Fitz-Roy, cuyo apellido le dej
por nombre la expedicin que diriga.
Ha sido tambin reconocido en
octubre de 1877 por la corbeta chena "Magallanes", al mando del capitn Don Juan J. Latorre.
Fitton (Ensenada de). Se halla al extremo del canal de San
Gabriel y al S. del puerto de Cooke.
Lleva el nombre por un doctor de
canal fu descubierto en
golfo de
la exploracin inglesa del capitn
Flamenco.
Puerto
King.
del departamento de Copiap,
situado en los
26 34' Lat. y 70 44' Lon.
Es de buen desembarcadero en la parte
nordeste y abrigado al norte y sur por alturas medianas extendidas al
E. por donde se encuentran minas de cobre.
Contiene una poblacin
que no pasa de 100 habitantes.

Se comunica con el mineral de plata
de Tres Puntas, que se halla unos 90 kilmetros hacia el E., por un
camino que baja de l al puerto por una estrecha quebrada de
cauce seco.
Flinn (Rada de). Vase puerto de Santa Brbara.

Flojo (El). Vase Canto del Agua.
ASTA-BURUAOA, DICCIONARIO GEOGR. BE ChILE.
18

sur
del
Fundo del departamento de Loncomilla en la

Maule poca distancia hacia el E. de la estacin de
Flor de Maule.
ribera
274
Villa Alegre.
Flores (Baha de). Se abre en la costa norte del estrecho de

Magallanes por los 53 26' Lat. y 72 43' Lon. entre la de Arce al E.
y la de Villena al O. Don Antonio de Crdoba, 1786, dice "es muy
pequea y abierta; tiene de 6 20 brazas piedra y cascajo, y en su
El capitn Fitz-Roy estima que
fin un riachuelo de muy buena agua".
esta baha sea la que el navegante ingls Wallis llam en 1767 Goodluck,
Buena Suerte.
Florida. Ciudad
capital
50 kilmetros hacia
SE. la de
el E.
Yumbel y 65
metros sobre
de Puchacay con
y 72 40' Lon. Dista unos
departamento
del
1,760 habitantes, situada por los 36 50' Lat.
de la ciudad de Concepcin, dejando 35

al
NE.
de Chillan.
la
al
Est asentada 233
en una planicie desigual, rodeada de
lomas y cerros, que se enlazan con los ms altos de Queime y Cayumanque, que demoran hacia el NE. Comprende treinta manzanas, divididas por calles rectas de N. S., y otras de E. O., y contiene una
iglesia parroquial, edificios de gobernacin, hospital, oficinas de registro
Sus contornos, de
civil, correo y telgrafo, tres escuelas gratuitas, &c.
poco arbolado y cortados en gran parte por torrenteras de aguas lloveEsta
dizas, ofrecen regulares cultivos y viedos de abundantes vinos.
ciudad deriva su origen de unas ricas minas de oro, hoy agotadas y de
cuyos trabajos se ven vestigios en sus afueras; estableciendo su asiento
en 1751 en un pueblo, por orden del Presidente Ortiz de Rozas, el corregidor de la comarca,
Don Antonio
de Saravia, quien lo
titul
villa
de
San Antonio de la Florida, lo cual confirm aquel por auto expedido en

Fu arruinada en el terrela Huerta de Maule 16 de enero de 1755.
moto de 20 de febrero de 1835, y mandada trasladar, por decreto de
5 de noviembre siguiente, al paraje de Talermo, pero no se llev esto
Por decreto de 20 de mayo de 1871 se le confiri el titulo
efecto.
de ciudad.
(Mineral de).
Situado en el departamento de Chaaral
26
24'
Lat. y unos 60 kilmetros hacia el E. de su capital y
por los
puerto.
Se halla una altura de 1,200 metros sobre el nivel del Pacifico entre la serrana en que domina el Cerro Negro y unos siete kil-
Florida
metros hacia
plata,
el S.
de las minas del Mirador.
Consta de ricas vetas de
en las cuales aparecan curiosas eflorecencias
Fu descubierto en julio de
Florido (Cerro). Monte en la
nombre.
lo
que sugiri
el
1873.
cordillera de los
limites al oriente de las provincias de Linares
Andes entre
los
y Nuble.
Foley (Islas de). Grupo de islillas situado en el canal de Smyth

por los 52 22' Lat. en la inmediacin de las islas de Cunningham y
de Vereker.

Fonok
lugu
i'
(PiM'ito de).
lJuii(|uiliuit
276
Caleta
qu nr fortna
15 klmetruH mH
irxiKi-
Vecina y dontro de la medan

caleta
llamada puerto dr Martin. Son ubn
hay otra
de Ootay.
>
>
dado el nombrFonck y Carlos Martin, los que dcHdo >ii

han hecho estudios sobre esta regin.
Fonditos
por
HhoIoh
para balandras.
C^rroH
conUi iiort del
la
liacia ol K. dol
ii
que
la
puerto
contioDe,
do capacidad
\ot^
l-
~.il>icmeniM
iih
Krancmjo
n Llunquihue
buena vefuH de cobre, situalu proximidad al O. de la

junla (le los ria( liiH'los de Comburbal y Puma.
ForeliuB iINninsula de). Espacio prolongado do tierra montuosa
que arranca <!<' la costa del lado nordeste del golfo de Penas, formando
un angosto y corto istmo por los 46 .W Iât. y 74" 52' Lon., y que
de aqui se extiende al E. por unos 18 kilmetros con unos cinco de ancho.
Entre este espacio y la costa continental al N. media el angosto seno
brazo de mar, llamado golfo de San (Juintin. Al extremo de esta penndos
MI
(Lom).
(l<|)iirtuinnnto
rl
nn'<lianoH con
de ('oniburbal por
""
sula se halla contigua al E. la isla del Cirujano
sudoeste la de Prcell.
Dile el
nombre
y hacia su extremidad
explorador ingls capitn
el
Fitz-Roy, por Daniel Forelius, quien haba conocido en
dante
intendente
del
de
provincia
la
de
Chilo,
1829 de ayu-
Don Jos Santiago
Aldunate (*).
Forrahue.
banda sur
Fundo
del
departamento de
la
Unin, situado en la
Bueno por la proximidad de los de Tiqueco y de la

mismo departamento. Proviene el nombre de la inmutacin
del lo
Esperanza del
de voru, hueso, y de raghhue, paraje de greda; esto es, gredal del hueso.
Forrahue. Riachuelo, afluente del Ro Negro de Osorno.
Fortescue
(Baha de). Se halla en la costa norte del estrecho de

Magallanes por los 53 42' Lat. y 72 01' Lon.
Se tiene por una de
las mejores del estrecho.
La cierran al oriente la punta del Milagro, y
por el poniente la extremidad oriental del cabo Galn.
El nombre se
halla castellanizado en Fuerte Escudo, con el cual tambin
tescue,
uno de
los
se le conoce.
navegante Narborough por Juan Forde su nave que despus qued prisionero en el puerto
El del titulo se lo dej en 1670
el
de Valdivia.
Fortuna
(La).
Fundo del departamento de Lontu al N. de Moprximo
Quechereguas.
y
Fortuna (Puerto de la). Yace hacia la parte norte del canal de
Smyth por los 52 16' Lat. y 73 41' Lon. sobre la costa oriental de la
isla de Baverstock.
Es de fondeadero cmodo y abrigado para buques
medianos.
lina
(*)
Forelius era natural de Sueeia
se haba incorporado en el ejrcito de Chile,
Juzgado como cmplice en la insurreccin militar que

fusilado en Valparaso el 4 de jidio de ese ao.
estall
en Quillota en 1837, fu
18*
'
276
Fortuna (Rada de la). Ensenada pequea de la costa austral del

estrecho de Magallanes, que contiene una caleta abrigada por los 52 57
'
Lat.
Se
y 74" 10' Lon.
le dio el
Inmediata hacia
nombre por haber tenido
queda
el O.
la
bahia de Valentina.
de refugiarse en ella
la fortuna
la
lanchas del segundo viaje del capitn Don Antonio de Crdoba, que
exploraban esos parajes, durante un deshecho temporal ltimos de enero
de 1789, en que estuvieron punto de perderse.

Fragua ( Pozo de). Paraje de cultivo situado en
el
departamento
de Vallenar por las cercanias de los asientos minerales de Agua Amarga

y de las Tunas. Se ob tenia agua de im pozo en un principio. El nombr*
proviene del apellido de antiguos propietarios.
Fragûa
(La).
Paraje
del departamento de Vallenar en el riachuelo
del Transito inmediato la aldea de este nombre.
Fragita.
el
Aldea
asiento de minas
de cobre, que se halla en
departamento de Freirina al E. del puerto de Pea Blanca,
los minerales de San Juan y de Labrar.

contorno 597 habitantes.
Frailes (Mineral de
los).
Situado
departamento de Copiap, cercano hacia
Contiene en ella y
en
el
seccin
la
del
y prxima
el
contiguo
sudeste del
NE. del mineral de
la Eosilla.
Consta de minas de plata y

que no se explotan an bajo un adecuado sistema.
contiene notables veneros de azogue, pero
Francesa (Baha). La de San Nicols en

Franklin (Rada de). Espacio de mar
el
pasaje ancho entre la
isla
de WoUaston, al norte, y las de Hermite y Herschel, al sur. Se extiende

por los 55 48' Lat. de O. E. unos 18 kilmetros con ancho de meno>
de dos este punto y de nueve diez al occidental. Abrigado por esas
islas
no se hacen sentir en este espacio de mar
los
duros vientos de estas
regiones del cabo de Hornos, que yace prximo al S.
Fu reconocido en
de 1829 por los capitanes ingleses King y Fitz-Roy, y denominado

en honor del clebre y malogrado navegante Sir Juan Franklin.
abril
Fray
Jorgê.
Fundo
del departamento de Ovalle hacia
el O.
su capital y en la ribera norte del ro Limar cerca de su desage en

Pacfico.
Trae el nombre de un religioso que de antiguo tuvo en
de
el
l
doctrina de indios.
Freir (Fuerte de). Situado en el departamento de Temuco por

38
56' Lat. y 72 39' Lon. unos 20 kilmetros hacia el S. de su
los
capital y de la ribera izquierda del Cautn.
Por su lado norte se levantan unos cerros medianos, que cargan sobre la
margen
austral del ria-
chuelo de Quepe, y por los otros costados lo rodean frtiles llanuras.

Erigise en 1882, y se le dio el ttulo en memoria del general Don
Ramn
que haba sido de la Repblica.

Est
capital del departamento de su nombre.
margen sur del ro Guaseo en los 28 31' Lat. y
Freir, Presidente
Freirina.
Ciudad,
asentada sobre la
71 01' Lon. y 137 metros de
altitud.
Dista 22 kilmetros al E. del puerto
do
(muihco y unos 86 hacia el O.
(lol
unoH
\i)0
Inicia el
SO. de
ciudad
ei Vallenar; queda
La pueblan 2,147 habitantes,
escuelas gratuitas, ofcinaH do (x>rreo,
Posee bellas huortuH <;n ku contîrno;
de
la
277
lu
Co|)ia|).
y conlit^nu iglesia pniT(M|uiiiI, tres

tt'lt'grulb y de registru civil, te.
Ku clium es benigno y muy sano, y en sus inmodiacionoH ho explotan
Fundla en 1753 ol ProHidonto Ortz
varias minas de cobro y de plata.
d(
Rozas, quien la denomin Santa
dd Guaseo, cuyo nombre fu

de vla de Frcirina, en honor del
liona
cuml)iado en 8 de abril de IH24 por
el
entonces Supremo Director do la Kopblica, general
Se
la
<li('i
Freirina
y
(I)<'i>iulaiiuMit de).
tiene de capiiil
partamento
hasfn
P;u
(1
<lc
iti(<i:
Don Ramn
Freir.
niuhid por la ordenanza de 17 de enero de 1874.
(le
filiilo
;i
hi
|.nr
,,|,i;i|M.
;il
S.,
Pertoneco la provincia de Atacanm,
ciudad de su nombre.
iii
(1
el
limito
de
la
Confna al N. con
el
de-
austral de ste desde el
Serena;
al
F!.,
con
el
Boquern
de Vallenar por
S. por los cerros
una liiM'ii <iiit', ticsdc dicho Boquern, se dirige hacia el

do Capote, Tatara, San Juan y de los Ratones sobre el lmite con el de
la Serena; y al O., con el Pacfico, que le baa una costa de 130 kilmetros desde Totoral Bajo hasta Chaaral del sur, en la que tiene los
puertos y caletas de Matamoros, Carrizal Bajo, Guaseo, Pea Blanca,
Swco, Chaaral, &c. Comprende una superficie de 6,100 kilmetros
cuadrados, en general cubierta de serrijones y mesetas peladas y ridas.

Su parte cultivable la encierran el valle angosto del Guaseo en la seccin
en que este
torio,
ro lo atraviesa
el
y rinde limitada produccin
fondo de algunas quebradas do su terriagrcola.
Su
industria principal es la
minera, abundando en sus serranas vetas de cobre, plata, oro y algunos

otros metales.
Este departamento fu creado en 1826 (vase el de Vallenar)^
se divide en 8 subdelegaciones, comprendiendo: las del Oriente
y
y de San Juan, el territorio del municipio de
su capiial; las de Carrizal Alto y Bajo, el del de Carrizal Alto; y las de
Chaaral del Sur, Guaseo Bajo y Puerto del Guaseo, el del de Gimsco.
Lo pueblan 13,434 habitantes; siendo sus poblaciones las del nombre de
stas y de sus puertos y asientos de minas como los de Aguadita, Arenillas, Astillas, Cancana, Canto del Agua, Capote, Cardones, CarrizaliUo,
Cerro Negro, Espejuelos, Fragita, Labrar, Pan de Azcar, Quebradita,
del Poniente de la ciudad,
Rincn, Sauce, &c.
Froward
El
extremo ms austral del continente de AmToms Cavendish al doblarlo

en enero de 1587; pero ya antes en febrero de 1580, el capitn Pedro
Sarmiento de Gamboa lo haba llamado punta de Santa gueda. "Esta
punta", dice, "hace un morro alto gordo nevado."(*) Es, pues, un sorica.
Dile este
(Cabo).
nombre
el corsario ingls
En
la Relacin del viaje del capitn Don Antonio de Crdoba, 1785 y 1786,
Forward. Mas, el capitn ingls Bnrney, Historia de Viajes al Pacfico,
1803 6, dice Froward, como Cavendish; y lo mismo se escribe en la Narrativa dla
exploracin de King y Fitz-Roy, 1826 36.
(*)
so escribe
278
berbio promontorio de la costa septentrional del estrecho, que yace casi

en la mitad de su longitud bajo los 53 54' Lat. y 71** 18' Lon.
Aldea
Frutillar.
del departamento de Llanquihue,
situada sobre
la costa occidental del lago
de este nombre, donde se forma frente
una ensenada que

de Domeyko, que
un abrigado puerto.
le ofrece
ella
Dista poco del puerto
se halla al N. de Puerto Varas.
Contiene un casero
disperso de unos .500 habitantes con estafeta, escuela gratuita
y huertos
en sus alrededores.
Frutillar.
en la margen
Paraje
izquierda
de cultivos situado en
de Kio Claro prximo
el
al
N. de la estacin
de
San Rafael.
Frutillar de Piuquenes. Vase Putagn.
Frutillares. Casero con 350 habitantes, situado en el departamento de Coelemu corto trecho al N. de la ciudad del Tom. Es un
lugar de huertas y de recreo en verano.
Fuerte (El). Fundo del departamento de Talca, situado hacia el S.
de su capital y poca distancia de la ribera norte del rio Maule; se
halla en la inmediacin de Quinantu y prximo al O. de Duao. Fu una
de las propiedades que se donaron los antiguos jesutas para que estableEl nombre le viene del fuerte
cieran una casa de residencia en Talca.
que se menciona en Duao. Se relaciona con un incidente de los primeros
tiempos
de
la
de
independencia
Chile
la
conferencia
tenida
principios de abril de 1812 entre los plenipotenciarios de Santiago
cepcin, general
Don
Jos Miguel Carrera y
Don Juan Martnez de
aqu
y ConRozas,
para armonizar los intereses patriticos entre esas dos grandes secciones
de la nueva Repblica.
'
Fundicin (Quebrada de la). Vase Quebrada

Furia (Caleta de la). Pequeo puerto de buen

tierra firme del canal
Furia
(Isla
de
74
13' Lon.
Una
tenedero y abrigo,
en la costa continental de
de Brazo Ancho frente

la).
Seca.
la isla
de Saumarez.
de las del grupo de Magill, que se halla
en la parte austral del estrecho de Magallanes
al
extremo sur del canal
Es la ms austral y
mayores del grupo, montuosa y alta en especial por sus lados
del norte y nordeste, y contiene en su costado sur una profunda baliia
de su nombre con varios islotes en ella, que es frecuentada por buques
ocupados en la pesca de lobos marinos, abundantes en esas islas.
Futa.^ Casero del departamento de Valdivia, situado en la margen
de Santa Brbara que sale de
una de
hacia este punto.
las
nombre 28 kilmetros al S. de su ciudad capital

al
Es pequeo, y contiene bode
tres
N.
de
la aldea de Chml.
dos
y
gas de frutos de la comarca y depsitos de maderas, &c.
del riachuelo de su
Futa
(Ro
de).
Proviene
de la parte sur del
departamento de
Valdivia y norte del de la Unin. Nace en la parte montuosa de la

seccin al NO. de la capital de este ltimo, y corre haca el N. por
279
Tregua, Chmil, Futa y otros panyea por un cauce entro alta y selvon
yondo dcHcargur on lu margen sur del Tomo de Iom Oaleonen
Horrania,
Su curso es de uno 60 klmetroe,

pundu y ligi^mmonlu tortuoso. Es navegable por lanchas desde su
trmino iuiHtu Chmil por unos 80 kilmetros de su extensin inferior,
|Mi(Ii<Mi<lo las (un1>urcu(i<>ii(>K (|un lo nirnan comunicarse con lu ciudad de
Kl nombre es ruto de pronunciacin alteValdivia y ol puerto de Corral.
Priniitivumonte fu llamado rio Tengtteln, de tangUn,
rada, cosa grande.
dico ol Padre RosaleB, "que ({uiore decir troncos secos, por los muchos
por loH
:M)
t))'
ImL y
78**
17' Lon.
(ligo
(|ut^
liay las orillas".
Futrolhue Futronhue.
situado
ol E.
MI
do su
la
iiiar<i;)Mi
(ai)i(al
la
iinri*>
I
iiioii.
indios,
y os de coiilonios
Por
lado del
el
laiô
licnc
-Casero del departamento de la Unin,
drl lago lianco,
como a 00 kilmetros hacia
^mtione sobre 200 habitantes con algunos
rcfjjularnionto planos, frtiles
([uoa ensenada que interna por su inmediacin hacia
El
nombre
proviene do cutan mithan
paraje grande.
y bastante selvosos.
un puorto surgidero de lanchas en una peel
norte en la costa.
y de huc, y significara ser un
sitio
Craln Galante (Puerto). Se halla en la costa norte del estrecho

de Magallanes por los 53 42' Lat. y 72 02' Lon. dentro de la baha
de Fortescue. Es muy abrigado, seguro y de excelente fondo. Entra en
l
una pequea corriente de agua, que procede de
vecinas de sus contornos del norte

puerto, se levanta
un monte poblado de
oeste.
las
montaas nevadas
Sobre stas, al NO.
rboles, notable por
del
su cspide
de ms de 700 metros de altitud y llamado por los primeros navegantes

monte del Pico y por la expedicin de Crdoba de 1789, monte de la Cruz.
En
deposit sta en febrero de ese ao una botella con una acta de
recordacin en reemplazo de otra dejada en
1766 por Bougain\dlle, la

cual, encontrada en enero de 1827 por la expedicin inglesa de King y
Fitz-Koy, fu llevada al Museo britnico de Londres; pero se dej en
repuesto en junio de 1829 en el mismo sitio copias de esos documentos
con otros nuevos recuerdos. Inmediata al S. del puerto y baada por el
una punta baja y escarpada que cierra al O. la baha

de Fortescue y que se denomina cabo Galn. Entr en este puerto el
21 de enero de 1587 el corsario ingls Cavendish y le dej el nombre
por el de su nave "Hugh Gallant". Los marinos espaoles Nodales, que
lo visitaron en 1619, lo llamaron puerto de San Jos.
Galera (Punta de la). Cabo de la costa del departamento de Valestrecho, remata
de los 40 02' Lat. y 73 44' Lon. Dista

SO, de la entrada de la baha de Valdi\a.
divia, saliente al Pacfico bajo
unos 35 kilmetros hacia el

Sobre su extremo ms occidental se ha establecido desde 1875 un faro
de 52 metros de altura. Primitivamente le llamaron los indios Vuchiichn.
lugar de viejos; pero su nombre actual se lo dio Juan Ladrillero durante
su navegacin al
en noviembre de 1557, por su apariencia, dice,

(embarcacin).
Tambin haba sido
notada en setiembre de 1544 por el piloto Pastene, quien la denomin
punta de San Mateo. Sobre su costa fu arrojado el 26 de marzo de
modo
S.
"del espoln de una galera"
1651 por una violenta tempestad un galen que conduca el situado para
de Valdivia y cantidad de mercaderas; siendo stas saqueadas
por indios del litoral y asesinados por ellos ms de 80 nufragos que
la plaza
salieron tierra.

Oaliano
Don
csfrcclio
Mu<iilliui<'><
(If
Galpn
lu ril)(*ra
(>lnuÎo
Hur
<lo
Tom
(Caleta de). Vase canal de David.
Alcul Galiuiio,
DionKo
281
Ululo
(1
Iiin
(1(^1
ili
\>
de fragata de
r()r<l(l)ii
en
nombre por
el
exp<dcin
la
al
on 17^0.
dupurtumunto de Coelemu sobre

nrha de donde este rio recibe el ria-
Sil liado
I)
>
<iiii/,nn
Aûiliis.
las
riiiHlii
(li'l
t43nente
i-^
el
una especie de barraca hecha de
llll)lllS.
Galvarino
u<rt<
|l
por los :W 27' Lat.
unos mi(\<- kiloiiM'iKx

!>0()
(lo
Siiuho on
61' Lon. en la
<ir|.
72**
por
imiiiKiailn a-i
dupartamenio de Imperial
orilla
sur del rio Quilln, k
su confluencia con el Cholchol.
vu su ulnMlcdur.
lialiiaiiir-
ol
caiiiii"'.
Contiene uno
22 de abril de 1882,
La Araucana de Erclla.
Kui nblecido el
-
>hiMi'
.ii
Gallardo. Aldea del <l( |.aiiaiia uto do Melipilla, situada en la

marioM iiortr (1(^1 Maipo poca distancia do su desembocadura; se halla
coicaua al SI!, drl putito do San Antonio N'icjo. Contiene 450 habitantes
lleva el
nombre por
el apellido
de antiguos dueos de
las
tierras
de su asionto.
(Cerro de). Fundo del departamento de Illapel, en su
Gallardo
parte oecidoidal e inmediato hacia el N. de la aldea de Huentelauqun.
Gallego (Cabo
pennsula iW Taitao.
kilmetros hacia
el
Promontorio
de la costa occidental de la
46 35' Lat. y 75 36' Lon. unos 28
N. del cabo Rapel y 50 del de Tres Montes.
Cierra
de).
Yace en
los
abriga por el SO. la bahia de San Andrs, cuyo
cubrimiento de sta; pero despus se

perdido junto
el
dio
el
nombre
del
la
recibi al des-
titulo
nave de Diego Gallego de

en 1558
que entonces hacia
le
por haberse
la
expedicin
Gallego (Isla de). Situada junto la costa de la parte noroeste

de la pennsula de Taitao por los 45 52' Lat. y 74 54' Lon. Es pequea y montuosa con un cabezo alto y notable en su centro. Le dej
el nombre en 1769 el piloto Francisco Machado en su exploracin de estas
costas en 1769 por el del piloto de la expedicin de Corts Hojea que
habia naufragado junto al cabo de Gallego.
Gallipavo. Fundo del departamento de Bulnes en la ribera sur
del riachuelo de su nombre inmediato al SE. de su capital; hay tambin prximas otras heredades homnimas.
Gallipavo. Riachuelo de corto curso y caudal, que corre por el
departamento de Bulnes desde las alturas cercanas hacia el E. de su capital y baja hacia el NO. por el lado sur de esta ciudad echarse,
poca distancia ms abajo de ella, en la izquierda del ro Larqui.
Gamboa. Ro del departamento de Castro en la parte oriental de
la isla de Chilo.
Entra en una ensenada de esa parte de la isla inmediatamente despus de baar la base sur de la meseta en que est asentada su capital. Procede de los cerros selvosos del centro de la isla
hacia el O. de esta ciudad, y es de corto curso y caudal con ancho cauce
282
su desembocadura, que por aqu rellena la marea.
Tiene frente la
poblacin un puente de 150 metros de largo. Le dio

dador do Castro, Don Martin Ruiz de Gamboa.
el
Gamboa
(San Bartolom de).
Gaona. Fundo
Vase
Chillan
nombre
el
fun-
Viejo.
departamento de San Carlos poco

distante hacia el E. de su capital, y en la parte superior del riachuelo de
Virquic y al NE. del fundo de Pumuyeto,
Garay (Montaa de). Aldea de unos 160 habitantes, que se halla
situado
en
el
montuosa cubierta de alto arbolado del departamento de Bulnes y prxima al E. de su aldea de San Miguel.
en
la parte oriental
Garn
Paraje del ferrocarril de Paipote Puquios,

de
Copiap 35 kilmetros hacia el NE. de
departamento
situado en el
su capital. Inmediato al SE. se halla el cerro del rico mineral de plata
(Estacin de).
y de cobre, que trae su titulo del apellido de Don Alonso Garn, visitador de minas hacia 1750, y que fu descubierto por ese tiempo, llevando
ste el distintivo de Viejo distincin de otro prximo al S. descubierto
en
el
presente siglo, llamado Garn Nuevo.
Garrao
(Canal de). Brazo del rio Palena que, unos ocho kildesembocadura de ste, tira hacia el N. comunicarse con
el estuario del Palena Chico, rodeando por el lado oriental la isla de los
Leones. Se le dio el nombre por la exploracin chilena de estos parajes en
1885 en memoria del teniente Don Agustn Garrao, que tambin los haba
metros de
la
reconocido en 1873.
Garrido (Isla de). Una del archipilago de Chonos, situada por

45 30' Lat. y 74 30' Lon. Queda al lado sur del canal Ahuea y
contigua la isla de Rivero. Es pequea y apenas explorada, como sus
los
vecinas.
Garza
el
NE. de su
Garzas
nando sobre
(La).
Fundo
del departamento de Cauquenes, cercano hacia
y junto al riachuelo
(Las).
Fundo situado en
capital
la
serrana
y fundo
el
del Arenal.
San FerNE. del puerto de
departamento de
de la costa y prximo
al
Pichilemo.
Garzas
Nace en
(Riachuelo
de
las).
En
el
departamento de Vichuqun.
la sierra del lado occidental del valle
SE. de la aldea de Alcntara
y baja hacia
el
cauce de
O. morir
ro
Nilahue al
en la laguna
Corre por unos 30 kilmetros con escaso caudal y baa un

fundo de su nombre y algunos terrazgos.
Gastn (Baha de). Se abre en la costa norte del estrecho de
Magallanes por los 53 43' Lat. y 71 56' Lon., prxima al E. de la de
de Tilicura.
Fortescue y poco
ms
distante al O. del cabo de
trada yace una pintoresca
islilla
cubierta
San
de rboles,
En su enllamada Almeja,
Julin.
que divide en dos bocas la misma entrada. Su internacin se prolonga

hacia el NE. con bastante ancho, levantndose en su lado norte un cerro
de 411 metros de altitud con tres mogotes en su cima, denominado por

esto ninnfr de
(li<
l>
VI
ins liciiiio
(iasdti)
fucsia
raje
no
iilô
'
Pico8,
'trs
del vi^jo
Kiii
<
<l>-
<
iiuiitoH
niiiH
iri|Milarii.iir>,
el puerto de San Miguel.

Y ste es,
de Don Antonio de Crdoba en 1 7^6, el **puerto
liuy un el estrecho"; y "quo, k Iu buliia de
y forma
iumi-sc tun llena do b^jos
uiu'ha y con
.i|>i<'<'i;il)lc
111,1
288
|Mr
la.>
<
ms
li.i'<'l'
|>;ir.i
niii..(liW.Hl~
cinos grandes coger esta
fondo,
l<'ii:i
ahuiida; pero aquellas nulidadis

huiia
>
tropozoH,
....
Iu
n
|u>
.1
entrada del puerto
ol
'-''''rite
el
pa-
deSOaOflO do laS
marsco de que
ndente con embarca-
y puerto".
la
Kura desde luego
y pura
;rni;i.
<ii<
li.i<
deluvo, desde abril hasta aôsfu
8n embargo, en ellos hb
ir){)9, lu expedicin holandesa de

de Cordes, quedndoles entonces por denominacin este apellido:
tambin estuvieron aqui los naveg^nt(^s inglesen Nurborough, en 1080, y
<lt>
Siina
El mencionado
Crdoba fu
que dio
bahia
el
de (iastn por un marino espaol, que despus se hall en
el
Hyron, en
iu)nil)re
17(55.
el
la
San Miguel al puerto por un jefe de la

misma marina, Don Vicente Toio de San Miguel.
Gatico (Caleta de). Puerto del departamento de Tocopilla, que se
halla unos cuatro kilmetros hacia el NE. de Cobija. Es de conveniente
surgidero.
Lo rodean cerros ridos, entre los cuales se levanta al SE.
un cabezo de ms de mil metros de altitud. Contiene corta poblacin,
bodegas, mquina destiladora de agua potable. Se extrae por l alguna
cantidad do cobre de las minas que se explotan en la serrania de la parte
oriental.
Se le ha llamado tambin caleta del Cobre.
Gato (Riachuelo del). Corta y ligera corriente de agua que procede de la falda norte del volcn Nevado del Chillan y va echarse
en la izquierda ribera sur del Nuble, casi al frente de l. El nombre
es traduccin de aiqui, como lo llamaban los indios.
Gaviln (Cerro de). Colina prxima al lado nordeste de la ciudad
de Concei)cin; queda inmediata la laguna de Tres Pascualas. Sobre
ella resistieron los patriotas el 5 de mayo de 1817 un ataque de las
fuerzas espaolas que ocupaban Talcaguano.
El nombre lo toma, segn Carvallo, 1794, del apellido de un antiguo propietario del terreno
que lo comprende.
Gelves. Casero de 250 habitantes, situado en el departamento
de Maipo cerca de la aldea de Valdivia. Se le ha dado el nombre por
el apellido del antiguo dueo de las tierras en que comenz asentarse.
Gennes (Rio de). Vase bahia de San Nicols.
Gente (Baha de la). Vase Puerto del Hambre.
Gente Grande (Baha de). Ensenada del estrecho de Magallanes
en la costa de la Tierra del Fuego por los 52 56' Lat. y 70 18' Lon.
combate de Trafalâr, y
des
el
Su boca abertura sobre

gran herradura internada
el
estrecho mira al O.,
y de aqu forma una
Sus
mrgenes y contornos presentan en parte planicies y vallecillos abundantes en pastos y aparentemente cultivables.
Fu reconocida por primera
al
E.
en la seccin de aquella Tierra.

vez en febrero de 1580 por
se le dio el
nombre
que
presentaron.
alli
se
el
284
navegante Pedro Sarmiento de Gamboa, y

Gente Grande" los naturales
del titulo porque "era
Hay
datos
importantes
sobre esta
parte
del
estrecho, recogidos en enero y febrero de 1879 por la expedicin del

marino chileno Don Ramn Serrano y Montaner.
Dos islas sobre los trminos australes de la

de).
La mayor, que tendr unos 30 kilmetros de bojeo,
se halla por su centro bajo los 55 00' Lat. y 71 18' Lon.: la otra es
ms pequea, y yace contigua al lado oriental de ella. Son montuosas,
ligeramente altas y de costas cortadas por medianas abras y caletas, pero
algo plagadas por los lados del oeste y sur de islotes y arrecifes. Ambas
quedan inmediatas al S. de la isla de Stewart, de la cual las separa im
canal limpio y de ancho moderado que el clebre capitn Cook, al pasar
Gilbert
(Islas
Tierra del Fuego.
por aqui en 1774, en su segundo viaje, denomin pasaje de la Adventure

(Aventura), por el nombre de una de sus naves; dndole tambin la
mayor de
sus
las dos
de estas
islas el
La menor de
oficiales.
de Gilbert por
Stewart, una caleta de excelente tenedero

el
de uno de
el apellido,
stas tiene en su costa norte, frente la isla
y abrigo en
la cual
permaneci
"Beagle" en febrero de 1830, mientras su comandante Fitz-Roy practi-
caba
la exploracin
Dile ste la denomina-
de los parajes adyacentes.
cin de caleta de Doris por el buque ingls de guerra, que
mandaba
el
capitn Graham, y que lleg Valparaiso el 28 de abril de 1822. (*)

Gloria (Riachuelo de la). Corriente de agua de corto curso entre
las sierras
Felipe.
de los Andes en la parte nordeste del departamento de San
Cae en direccin
al S.
hasta juntarse con
el Aliste
y forma
la
cabecera del Rio Colorado del Aconcagua.
Vase Agua de la Gloria.

Gloucester (Cabo de). Promontorio notable al extremo oeste de
la isla ms occidental de las de Grafton; yace en los 54 05' Lat. y
73 30' Lon. Le nombr asi el explorador Fitz-Roy, en atencin la
Gloria.
duquesa del
titulo,
Gobernador
pariente del cuarto duque de Grafton.
(Cerro del).
Godoy
Vase
Papudo y
Silla
del Gobernador.
(Puerto de).
Situado en el departamento de Carelmapu por
los 41 34' Lat. y 73 45' Lon.
Se halla en el recodo noroeste de la
ensenada de la boca del rio MauUin, prximo al N. del morro de una

punta amogotada, que se llama morro de Godoy, opuesta la del Amortajado; y al O. lo resguarda otra punta, llamada de Quillagua.
Ofrece
fondeadero buques medianos, y est habilitado como puerto menor por
(*)
En
sus contornos abunda la
El capitn muri por un accidente bordo, frente
esposa, que lo acompaaba, desembarc en Valparaso,

bi
al
madera de
cabo de Hornos.
es Mara
Graham que
Su
escri-
public el notable Journal of a Besidence in Chile during the ijear 1822. El

inservible, y de sus materiales tom una parte el "Beagle".
buque fu despus declarado
al'r<M
curlxMi
juIxjImh
<lir)s
iniK'ial
y an
(|ii<'
-i"i
(Ir
(remo oriental dtl

ciiliicrlos
ehu(>lo
loma
luirlo
los
le
arboles,
iio(ii(los<;
corea
(1?1
lago,
dol cual ol
dol
el
el
dopartamonto do Talca;uano,
S.
del departamento de Rere,
montuosas cercanas
vertiente sur do las alturas
de Sati Luis Lionzaga.
Corre de
all
hacia
llaman de Rere, que pasa por esa
unin con ste
ria-
de Swaow.
de su capital y prximo
perales del mismo dopartamonto.
hacia
dislaiicia
Gomero. Riaclnu^lo
la
(umbiAn por un ca-
nombre, un pico que parece haber sido un volcn.
el
fundo de
de
Italia
interior
(lol
Vase
poca
la costa.
(le
Golondrina (Puerto do la).

Golondrinas (liUs). Fundo
liiado
riiantoK
(|U<>
a Ioh AndoH ontn Ioh HmiteH

de Osorno y Unin. Salo do la la^na
y liaja al O. entrar por dos troK boca on el exhmo de Puyohuo. forro ostrofhado ontro alt>H y fragosos
Ki;t(
('(Mros
i\nv
ciicuriitruii
los I(>])iir(anionto8
Coiistaiicia
la
l<>i<lr
Golgol.
oinitalrs
en
haoia el puerto do Pur/;u,
\H kilmotroH al N., con el cual se comuncu
cotilo
iiiiiio
(!<>
hiu'iiOH patitos,
lu <lirc(X'iii
(>ii
286
el
nombre de Ro
Gratule,
el
que
al
al
tiene
NO. de
SO., recibe
el
si-
O. del
origen
la
villa
riachuelo
tomando despus de su
y va entrar en el Bio-Bio
villa,
por su margen norte derecha cinco kilmetros al O. de Huenuraqui

y unos diez al E. de Talcamvida. Su curso es de unos 25 kilmetros,
y sus riberas medianamente quebradas, frtiles y de algn arbolado.
Hacia la parte superior de ellas existe un fundo de su propio nombre.
Gomero, y en su abra y derrames inferiores se explotaron las minas de
Matamala. Tambin por esta parte se recuerda un hecho de armas ocurrido
el 3 de marzo de 1814 favorable las fuerzas de los independientes.
Gmez
(Rio de).
Riachuelo
en su seccin superior.
Gonzlez
Es un
afluente de la izquierda del Maullin

Procede de unos 15 kilmetros al S.
(Isla de).
Una
de las tres que forman
el
grupo de San
escarpado y rido, que, por su figura grfica representa la plantilla de un zapato, nombre que le da el navegante angloamericano Amasa Dlano, que la reconoci en 1801.
Yace vecina al
Feliz.
islote
SE. de la de San Feliz.
Se
tiene por
haber recibido
el titulo
del
coman-
dante del buque espaol "San Pablo", que visit estas islas en 1789, en
atencin al gobernador entonces de las de Juan Fernndez, Don Blas
Gonzlez.
Gonzlez (Paso de). Estrechura al fondo de la baha de San

Simn, en la costa sur del estrecho de Magallanes, que da salida al canal
de Santa Brbara por el canalizo de San Mguel. Vase isla de San Cayetano.
Gonzlez
SO. echarse en ese
rio
Afluente del Chuapa, que nace en las

departamento de lUapel y corre hacia el
hacia su seccin superior.
(Riachuelo de).
sierras de la parte oriental del
--
Gonzalo
(Morro de).
286
Promontorio
notable de la costa del departa-
mento de Valdivia, situado en los 39 51' Lat. y 73

punta que cae de los cerros selvosos del lado oriental
mata en un frontn escarpado al mar de unos 170
cubierta su cima de bello arbolado.
Forma el ngulo
trada de la baha de Valdivia,
dista unos
tres
29' Lon.
de
Es una
la costa
metros de
re-
altitud,
austral de la en-
kilmetros hacia el O.
San Carlos en la ribera sur de la misma baha.

de).
Vase isla de Rennl.
Good Luck. Vase Buena Suerte.
Gordo. Vase Cerro Gordo.
del fuerte de
Goi
(Monte
Gordon
Situada en los trminos australes de la Tierra

(Isla de).
Se extiende de NE. SO. bajo el paralelo 55 00', entre
los 69 05' y 70 04' Lon.; su ancho medio, de N. S., es de unos
15 kilmetros. Por su extremo oriental toca en la cabeza occidental del
canal de Beagle, donde ste se divide en dos brazos, uno entre ella y la
Tierra del Fuego, al N., y el otro entre la misma y la isla de Hoste, al
del Fuego.
ambos
Es
de algunas desigualdades medianas.
S.,
corriendo
En
su punta oriental existe un notable depsito de pizarras de excelente
al
calidad para techos.
ploradora de Fitz-Roy,
O.
isla
Fu
visitada en 1830 y 1833 por la comisin exy nombrada entonces por el apelhdo del marino
ingls J. Gordon.
Gorea
(Rada de). Situada por
en la costa oriental de la
isla
los
55 19' Lat. y 67 08' Lon.

al E. la isla de
de Navarino; tiene vecina
y hacia el S. la resguarda una punta saliente de esa costa,

que el capitn King denomin en 1830 del Guanaco, por uno grande de
estos animales que all cogi.
La escuadra holandesa de Nassau le dio
el nombre en 1624 por el de una de sus naves, que lo tena por el de
Terhalten,
en frica.
la isla
Gorgôln. Vase Gualgaln.

Gorgôna. Vase caleta de Lackawanna.
Goyo Daz. Paraje de cultivo del departamento de Copiap, situado en el valle del ro de este nombre hacia el E. de la aldea de San
Antonio.
Se conoci primitivamente con el nombre indgena de Painehue
despus
con el de Cabeza de Puerco, proveniente del ganado de cerda
y
que en sus inmediaciones se encontraba. El nombre es el de un antiguo
propietario de estos parajes.
Gracia (Punta de Nuestra Seora de la). El extremo noroeste

de la Segunda Angostura del estrecho de Magallanes, situado en los 52
44' Lat. y 70 31' Lon. y opuesto al cabo de San Vicente, entre los
cuales media la boca occidental de esta angostura.
Es escarpada y desigual en su cima y de una altitud de 55 metros. Dile el nombre en
1580
el
navegante Pedro Sarmiento de Gamboa, y dice que "aqu, en

pueden hacer fortalezas para defender esta entrada de
estos dos cabos, se
ambas
partes".
287
Gracias Diof (Punta

caiuil
sin
<l<-
(lo
Suniiirnlo
Situada en la ribera oriental del

de).
01 42' Lat. y frente la caleta do lu Ocavase sta.
Ion
|M>r
do Piazzi;
la kIu
Grafton
(irupo
de siete ocho islas, que se hallan

In parte imsiml dol stroeho do Mapallanos por los 64* 06' Lat. y 73* 15'
del cabo de
liOii., tci-tiiM() contrul, y unoH 90 kiliiuitroH hacia el SE.
(IhIur do).
La mH ooidontal, quo romuta al O. en el cabo de Oloucester,

mayor y slo mido unos )() kilrneroH cuadrados y se llama ila
Pilares.
rs la
(lo
Curios.
otras, donomiitadas
Las
Juimo, Juan, Isabela, las p-
Ualx'l,
imtior tamao que la de Carlos.

wich, &c., son ms do lu mitud
Todas son montuosas con algn arbolado y provistas d<! agua, y se suce(lMi, separadas por angostos canalizos, de NO. SE. hasta la de Isabela,
13' Lat. y 70 00' Lon.
la ms oriental, situada por los 54"
Ofrecen
'!
y abrigados, como los de Euston, Laura, Mara, &c.

marino ingls Robort Fitz-Roy explor estas islas on 1830 y les dio
las respectivas denominaciones, tomadas de ttulos del duque de Grafton,
|)uortos regulares
El
conde de Euston y vizconde de Ipswich y de nombres propios de su

familia.
Granates
(Mineral de).
Situado
en
el
Consta de minas de cobre,

Ojancos y de Alcaparrosa.
algunas de las cuales son de rica produccin. Toma el nombre por el
al N.
(le
los (lo
color del granate de sus minerales.
Grandn.
rales,
de
situado
Paraje
en
de un establecimiento para beneficio de minedepartamento de Vallenar inmediato las minas
el
Jarilla.
Granerillo.
Fundo
del departamento de Coelemu, situado poca
Penco y cerca de Conuco.
distancia hacia el E. de la villa de
Granerillo.
Fundo
por la cercana hacia
Granero
S.
de
la
(El).
el
que se halla en
SO. de Negrete y
Fundo
el
departamento de Nacimiento
de Coihue.
el S.
del departamento de Coelemu, inmediato al
aldea de Vegas de Itata.
Graneros
(Los).
Estacin
del
ferrocarril
de
Santiago
al
sur,
un fundo de su nombre del departamento de Rancagua. Dista

10 kilmetros al S. de San Francisco del Mostazal y 12 al N. de la ciudad
de Rancagua. Toma el nombre de antiguos graneros de cereales y otros
situada en
frutos
agrcolas,
que posean
el
antiguo fundo de la
Compaa y que
an existen.
Graneros
margen sur
(Los).
Fundo
del departamento de
Daecalqu en direccin
prximo los del nombre del rio y de Ateneo.
la
Grai^ja
del ro
(La).
Casero
unos cuatro kilmetros hacia

cen
habitantes
al
Yungay, situado en
N. de su capital
del departamento de la Victoria,

el
y una pequea
E.
de San Bernardo.
iglesia
situado
Contiene como
de los padres franciscanos con

frtiles
Grappler
la
Messier entre la
isla
y de mediano ancho.
le
de).
Est
ribera nordeste
un
situado
por
del pasaje,
los
49
que forma
25'
el
Lat.
canal de
de Saumarez y la tierra firme.

Es de algn fondo
Tiene en su boca una islilla, llamada de Cloue,
Lleva
deja dos entradas.
que
este sitio se proyect establecer en
San Bernardo.
(Puerto
74 18' Lon. en
que
En
contornos de cultivos.
principio dicha ciudad de
288
el
nombre por
el
de un buque de guerra
reconoci en 1860, y la pintoresca islilla el del almirante

francs, que la visit en la fragata "Atrea" en 1869.
Posteriormente se
ingls,
le
lo
ha denominado puerto de Tocornal.

Grau (Caleta de). Situada en
de la
la costa oriental
los
49 20' Lat. y 74 25' Lon. en

el canal de Messier
de Wellington baada por
isla
en su seccin del Paso del Indio.
Es de buen tenedero y bastante abride los lados del NO. al SO.

Le dio el nombre,
del marino peruano Don Miguel Grau, la corbeta chilena "Cha-
gada por
por
el
las
alturas
cabuco" que la reconoci en 1879.

Graves (Isla de). Una de las del grupo de las islas de la Semana,
que yace por los 53 10' Lat. y 74 21' Lon., sobre la costa sur del
lado austral del estrecho de Magallanes
metros hacia
mayor
el
y una
SE. del cabo de Pilares.
distancia
Esta
como de 35 kilms occidental
isla es la
pero no de ms extensin que unos cinco kilpoco

menos de ancho; es de superficie quebrada,
y
peascosa y de pobre vegetacin. Fu examinada en diciembre de 1829
por el capitn Fitz-Eoy y le dio por nombre el apellido de uno de los
tenientes de su nave.
la
metros
de
del grupo,
largo
Graves (Monte de). Eminencia que contiene la isla de Dawson

en su extremidad norte bajo los 52 45' Lat. y 70 35' Lon.; mira sobre
el estrecho de Magallanes.
Forma un cuerpo de ancha base y levanta
dos cimas, de las cuales la ms alta alcanza 456 metros desde la misma
base.
Le dej su
apellido
el
teniente
Toms Graves de
la
expedicin
exploradora de King y Fitz-Roy, que ascendi l en 1827.

Gray (Puerto de). Situado por los 48 55' Lat. y 74 19' Lon.
hacia la extremidad sur del canal de Messier y dentro de una ensenada,
que llaman de Libertad sobre la costa oriental del mismo canal. Es de
Contigua su lado oriental tiene una bella laguna

de agua dulce, que desagua en su bahia por un cao hondo.
Toma el
nombre por el teniente F. G. Gray de la exploracin del buque ingls
excelente fondeadero.
"Nassau" en 1868.
Greda
hacia
el S.
(La).
Fundo
situado en
el
departamento de Constitucin,
de su capital inmediato al de Pahuil.
Greda
(Quebrada de
la).
Abra
en la serrana de la parte oriental
del departamento de Elqui, que cae Rio Claro poco distante al S. de

la
aldea de Monte Grande.
productivos y vias.
Contiene la de la Unin y algunos terrazgos
2H)
Kn
la
Greenoug^h
Ma^jjiilliiiit'^
(IN'mmsuIi
\tiiM'
Gretton
(U*).
V-ukc
Grille (l'in'rlol.-Nomhn
>ii
<
ciit'ro
lif
,'U
(le
IH'IO,
([*'
ImlMlitiidolo
esa parte
(1(5
Gritn. Mineral
de Taltal. 8e halla en
In
las
<!<<
su capital
<
'
<l<
I)(>ii
por
el O.
con
ha dado
le
Grille Ix>pez
liiloc
nkel,
Hituado en el departamento
de la estacin de la
Se expioui desde 1883, y rene un
-nr
\>\
del departamento de Valdivia,
de
situado al
que encierran brazos del

SO. de esa misma ciudad
la isla
Valdivia la parte del lado inmediato al
(pie se divide
Se
Antonio de
inonor.
1H20 1824, las contaA
io^^
!<-
la ribera oriental
cii
je
Wollaston.
|)U4'rto
iniin(li;i< imip
Guacamayo. Casero
(le
i-wh-mI,,,
li*!
dio al do Quniln por deereU do
romo
<!
\^\i\
pl.ii
!'
Brea y vecino al do la Argolla.

(aserio do ha])itant(s mineros.
rio
habla explorado, enh*'
({ue
orieiiialcs
kIu
(jiu-
nominacin on recuerdo dol (capitn
<l(
lliit-o
8.
costa au-inil
Tejada.
Imliiu (Ui
(liuhia
<1p).
la isla del
Rey.
La
isla anterior,
de unos
y poco menos de dos de E. O., tiene tamnombre de (uacamayo y la rodea por el oriente el brazo de
cinco kilmetros de N. S.
biMi
el
aiuel rio, (juo se

rio
llama Torno de los Galeones, y en
Frente al casero desagua
Futa.
el
Angachilla.
entra del sur el

El
araucano y so da una especie de loro no indgena.

Guacanec. Isla de las Guaitecas que cierra por
del puerto,
llamado propiamente Guaiteca.
kilmetros cuadrados.
Guacate.
nombre no es
el
O. la rada
Tiene de mbito tres cuatro
Es montuosa.
Casero
mento de Anto'agasta en
de pocos habitantes que se halla en
el
departa-
Loa unos 30 kilmetros hacia el O. de Calama. De l va un camino quebrado al mineral

do Caracoles, distante HO kilmetros ms menos hacia el S.
Guacarhue. Aldea del departamento de Caupolicn, situada
unos 20 kilmetros al ONO. de Rengo su capital y cercana al O. de la
aldea de la Quinta, dejando unos 12 hacia el SO. la de Taguatagua y
la
ribera izquierda del
de Ziga.
Consta de 800 habitantes y posee iglesia parroquial,

oficinas de registro civil y correo, dos escuelas gratuitas y cultivados
al O. la
campos en contorno.
El nombre, proveniente de guaca y rehue, significa

como ganados.
Guacameco. Fundo del departamento del Parral situado hacia
su extremidad noroeste y en la margen de un riachuelo de su nombre,
distrito
de hiows,
que se une
al
quilauqun.
agua nueva,
y en
el
de Piguchn, poco antes de echarse ste en
Primitivamente se denomin
inmutndose sucesivamente
el
el rio
riachuelo Htieco, de hue
despus en
Vueco,
Per-
co,
Viicameco
actual nombre.
Guachacn.
Mineral
de oro del departamento de Vallenar que

se encuentra en el abra de un arroyo de las faldas de los Andes, que se
echa en el riachuelo de los Espaoles hacia el E. de la aldea de San
ASTA-BCRUAGA, DICCIONARIO GEOQR. DE ChILE.
1"
290
Fu descubierto en 1819, y fu bastante ms
Flix.
rico
que en
la
actualidad.
Guachalalume. Fundo espacios de terrenos cultivados en el

departamento de Puerto de Coquimbo. Se hallan al sudeste de la ciudad
de la Serena y al lado sur de la parte oriental de la quebrada de Peuelas
que cae
baha de Coquimbo.
la
Guachay. Caleta; vase Guadey.

Guadalauqun. La comarca en que
se asent la ciudad de Val-
divia. Se comprenda, bajo este nombre (de guada, calabaza zapallo, y

lavqun, el mar), la una y otra orilla del ro Callacalla por la parte de
esa ciudad y de las Animas, habitadas por los antiguos indios Cuneos.
Guadalupe
(Nuestra Seora de).
Guada va. Riachuelo
Vase
Lota.
del departamento de Angol, con nacimiento
SO. de su capital en la vertiente sur del cerro Ign. Es de

corto caudal y de unos 30 kilmetros de curso, que lleva hacia el S.
hacia
el
hasta echarse en la izquierda del rio de Purn diez kilmetros al E.
de la
villa
de este nombre.
Recorre un estrecho valle,
frtil
y de abun-
dante arbolado, que contuvo alguna poblacin indgena, y en l, para la

sujecin de sta, levant un fuerte en 1589 el Gobernador Don Alonso
de Sotomayor la muerte de O'ez de Loyola.
El nombre es una alte-
racin de Guadahue, que significa paraje de calabazas calabazar.
Guadey. Caleta del departamento de Valdivia, situada al S. de

entrada de la baha de este nopabre y tres kilmetros al N. de punta
de la Galera. Es poco resguardada por el lado boreal y algo abrigada
los vientos del sur; por el oriente la rodean terrenos de poca altura
la
Llmanla tambin caleta y playa de Guachay.

Guafo. Isla del departamento de Castro, situada entre los para43 32' 42' y en entre los meridianos 74 31'46', y unos
cubiertos de arbolado.
lelos
35 kilmetros del extremo sudoeste de la isla de Cliilo. Mde 20 kilmetros de E. O. y 14 de N. S. en su mayor ancho. Es generalmente baja, algo quebrada y selvosa. Sus costas son uniformes, acantiladas y sembradas de escollos, en las que se encuentran pocos atracaderos
y el puerto de su nombre Caleta Chica, la parte oriental en

43 36' Lat. y 74 37' Lon. Estuvo primitivamente habitada por unos
pocos indios payos. Fu descubierta por el capitn Ulloa en no\dembre
fciles
los
de 1553, da de San Martn, por lo que le dio este nombre, y notada

tambin por Hojea en su viaje de 1557, quien la denomin isla de San
Mateo. El navegante ingls Narborough toc en ella en 1670, y no observando ningn habitante en ella, la llam isla No-Man (Sin-Hombre).
Guaica. Casero corto situado en el departamento de Tarapac,

por la serrana del oriente de la pampa del Tamarugal, y cercano la aldea
de Pica. Se hallan en su inmediacin sitios vegetables de la clase de
los Canchones; vase.
Guaica significa en quichua arrebatar.
291
Fundo
Guaico.
del dopurlumonto do f'urc HttuiUo pocos

de hu upitul y prximo lu orillu norte de la parte
hU viono dtd araucano hueico,
-u nombro.
dd riachin I"
<>
de la vo/. i|iin Ini f/uairo, qu Hi^niicii una ffiuhnula.
al
kliiK^ti'os
Hup<*ror
K.
I'
(i(>najj;u,
Guaico
(Uiacliiiolo do).
Kn
ol
dtqmrUimnnlo do
de varios arroyos de las faldas de los AndBH huciu
dn ('rico; corro poco
al
S.
piM
son
il<
iiiai
c)
del
al S.
la
y como
dr Corral.
|>u"ih>
Tarajos de cultivo en
el
in-
aldea de INMjucn.
Casero d(d departamento
seis kilmetros ul S.
tiene pocos liabitantes
muy
coHtanoro del departamento de Val-
corfo
luiclmclu
Guaichn.-
sido
SK. de la ciudad
fundo do hu nombre; se
prximo
costil
ol
ko forma
Hilad,
Guaicutn.
mediatos
por
riaclniolo
(I
-;i
Guaicoya.
divia,
al O.
('uric,
de Chequenlemo, y puHando como un kilmetro

va k vaciar su corto caudal on la derocha del Lontu
i.iiiri
<ii
8uh mrgenes
la confluencia de sto con ol Tono.
is \ sii> airiias abundan on oxquKto8 y grandes pojorreyes.
con
juila
ms menos
y junto
de Tocopilla prximo su
la desembocadura del Loa.

Conminas do oro que en un tiempo han
de
ricas.
Guaigûay.
Riachuelo
corto
del departamento de
Coelemu hacia
y cercana al S. de la aldea de Vega de Itata. Forma

con otras corrientes de agua pequeas el riachuelo de Perales del mismo
su i)arte noroeste
dopartamento.
Guailahun
Guaililla
(Bahia de).
(Sierra de).
Vase
Rama
de
Crualaihue.
la
base de los Andes en
la parte
departamento de Tacna.
Queda corta distancia al E. de
y es de mediana altura y de declives que contienen abrtis con
valles ms menos estrechos de limitados cultivos.
Ofrece tambin de
notable el socavn de ms de 730 metros, al travs de ella, por donde
pasa ol canal do Uchusuma.
oriental del
Palca,
Guaillatire.
Aldea
trminos orientales.
Guaiquillo.
del departamento de Arica, situada sobre sus
Se halla cerca de Beln y hacia
Suele
de Ticnamar.
el E.
llamarse con este diminutivo al riachuelo de
ihnVwo.
Guaiquillu.
Fundo
extremo nordeste y prximo

es alteracin de guaiquihu,
Guaiquivilo.
del departamento de Itata, situado hacia su

al
N. dela aldea de Pocillas.
sitio
Riachuelo
El nombre
paraje de lanzas (guaiqui, lanza).
Nace en
Longavi y corre hacia el N. unirse,
al cabo de unos 20 kilmetros, con el de la Puente entre la serrania de
los Andes y constituir el rio Melado.
Cerca de su cabecera tiene unos
baos termales de Ibaez de su titulo. El nombre, de vUu y guaiqui,
la
del
departamento de Linares.
falda oriental del pico cerro de
significa culebra de la lanza.
19*
Guaiteca
292
de). Rada excelente
y espaciosa del departamento de Castro, situada en la costa boreal de una de las islas del grupo
de las Guai tecas por los 43 49' Lat. y 73 59' Lon. Su entrada mira
(Puerto
y su mejor surgidero se halla en su fondo del noroeste y est

bien abrigado al norte y oeste por la isla de Guacanec; hacia el SE. deja
prximo el puerto de Melinka. Sus contomos abundan en maderas, pastos
y buena agua, y su bahia en excelentes ostras. Todavia en sus mrgenes se encuentra el chinchimn gato de mar (Lutra felinaj, que en
al N.,
aos anteriores habitaba aqu en gran nmero. Se conoce tambin con

el nombre de Puerto Low, que le dej en 1834 en la exploracin que
hizo de estas islas el oficial Guillermo Low de la expedicin del capitn
Fitz-Roy.
Guaitecas
(Islas de).
forma por los 43 50' Lat.

Entre l, al
de Chonos.
Grupo
de
islas
ms
extremo norte del
el
S.,
menos medianas que

archipilago de su nombre
de Guafo y la de Chilo, la
mar de unos 35 kilmetros de an-
la isla
parte del norte, media un espacio de
chura, llamado canal de Guafo, que comunica del O. al E. el Pacifico con

el golfo del
teca del puerto de este
de
De
Corcovado.
estas islas, las del lado noroeste son la Guai-
nombre y la de Guacanec, y las

Todas son poco altas, de
la Ascensin, Selanec, &c.
del nordeste, las

superficie
desi-
y separadas entre s por canalizos tortuosos, de donde taivez les proviene el nombre genrico, formado de guay, que expresa accin
de dar vueltas y de thecn, paso salida; abundando en ellas las focas,
aves marinas, peces y mariscos. Contienen varios fondeaderos, caletas y
puertos, siendo los principales Guaiteca y Melinka.
gual, selvosas
Guajardo
(Montes
de).
Alturas
bajas del departamento de Talca
en su parte del nordeste y allegadas las ltimas faldas occidentales de

Se hallan cercanas hacia el N. de Cumpeo. No carecen de
los Andes.
alto arbolado,
entre ellas se encuentan tierras de cultivo.
Espacio
plano y cultivado, que contiene el fondo de

la quebrada de Pisagua corta distancia al E. de Yalamanta.
Guajasilla.
Gualagûala.
Caleta
del departamento de Tocopilla,
situada por
22 57' Lat. y prxima
Es de buen
al N. de la punta de Chacaya.
un regular muelle y pocos habitantes, que se ocupan
de la exportacin de minerales de cobre, que abundan en la serrana de
su parte oriental. Se comunica tambin con el puerto de Mejillones, poco
distante al S., por un camino carretero que pasa por el asiento mineral
de los Hornos. Al N. deja el pequeo casero de McliUa. Frmase su
nombre de la repeticin del de una ave acutica (Podiceps cliilensis).
los
surgidero
tiene
Gualaihun. Rada pequeo seno de la costa del departamento

de Carelmapu en la parte sur al de Llanquihue, situado por los 42 02'
Lat. y 72 47' Lon. y al SE. de la isla de Queullin.
Tiene surgidero
bastante abrigado para embarcaciones medianas
contiene en
contorno
unos
L^lo
dorUH,
liiil)iuiit<H
lf
llhlUMlu!!
<|llf
Ouala.
M"
K'
Lili.
junto
.V
h*
los
<i<'ii|iii
li
rmuiH
ol
do
partiendo una hacia
i.
ii..
Ilinnaila alU) dv.
luija
jiif
ol
NO. a
la otra al
Oualouna
(dii
uii
ma-
la
los
liuiircs.
Contieno unoM
En
esta altura He abre en

banda norte de ese rio,
iudud do Vichucjin y puorto de Llco,
joii
dHporKu.
('uric por la
O. Licantn, &c.
(Minoral de).
Yace en
y cercano
la Scn'iia al W\. de su capital

Sus velas son de coin y abundantes.
laiiies
labranza y omharquo do
ctunino
y continuando
lu
.'M'inOH.
'|U'
HllO ImhiintoH, aun(|u<- rn sitna<

(los
'!
CaHorio (i<l <l<-|*ar(amunto do Vichuquii, Kltiudo por \o

71 52' I.'ti :il lado (i< lu rihoru norto del Mataquto y
iilluru
uiin
quo
departamento de
minas do Salapor.
los cerros del

al 8.
de
las
Contiene un casorio de 200 liabi-
establocimionto de fundicin de cobre.
Gualegûaico.
Gualemu
Vase Gualihueico.
Vase IHdhun.
iKio do).
rio
Gualgâln. Paraje del rio Lebu en que ste estrecha su cauce

unos 30 metros formando una caida de recia corriente, y es el trmino
la marea, la que hasta aqu sube desde la boca del rio por unos
20 kilmetros. En su proximidad existi el fuerte de Santa Margarita,
y unos cinco kilmetros ms arriba se halla el vado de Cupao. Algunos
le llaman (oroln, pero el nombre viene de gualgaln, hacer ruido de agua.
do
Gualihueico (Cerro de). Situado sobre el limite oriental del departamento de Angol en los 37 49' Lat. y 72 30' Lon. hacia el E. de
su
cai)ital.
Es
la
eminencia ms notable de un serrijn prolongado de
sudeste noroeste, vestido de bastante arbolado

tornos son de suave declive
sale otra
y terrenos
y cuyas
cultivables.
eminencia ms baja, dicha Pichi-Gualihueico
entre las cuales existi en el siglo pasado
al
(jpichi
una reduccin de
lo
Gualpn
la
sobre-
es
chico),
El
la cinaga
Algunos
Situado en el departamento de Talcaguano

SO. de su capital puerto de este nombre y vecino
ribera derecha del Bio-Bo, cerca de su desembocadura.
Contiguos
se hallan un fundo que lleva su nombre y el de Peuelas dicho
(Cerro de).
nueve kilmetros
S.
indios.
da el P. Pebres como el del titulo y lo traduce son

el charco, formado del verbo gualn, hacer ruido, y de hueico.
lo han alterado en Chiarihueico, Hucleguaico.
nombre
y con-
faldas
Vecina
al
tambin de Gualpn.
El nombre, de guall, al rededor,
del verbo
peti,
significa veo en contorno.
Gualqui. Villa del departamento de Concepcin, situada por los

36 57' Lat. y 72 55' Lon. sobre la margen derecha del Bio-Bio en una
vuelta que ste hace, rodendola por el oeste y dejando entremedias una
vega. Por el lado austral la baa un corto riachuelo de su nombre
que nace poca distancia hacia el E. de ella y baja al O. morir en
aquel rio, frente la misma, y por el E. y N. la cien sierras medianas
y selvosas. Su asiento, 22 metros de altitud, ocupa un plano di^-idido
frtil
294
en calles rectas y de buen huello, y contiene una iglesia parroquial, dos

escuelas gratuitas, oficinas de registro civil y correo, estacin del ferrode Concepcin, dos molinos harineros, movidos por
el mencionado
pueblan 1,160 habitantes. Primitivamente fu centro
de familias indigenas ya extinguidas. Por el ao 1577 se construy aqui
un fortin, que reuni con el tiempo su alrededor algunos vecinos. Con
carril
riachuelo &c.,
la
Amat lo erigi principios de 1756 en una villa,

que denomin San Juan Bautista de Gualqui, lo que se aprob por real
orden de 24 de octubre de- 1757. Sirvi de capital al antiguo partido de
Puchacay hasta 1799 en que se encontr despoblada y fueron vendidas, por
esta base el Presidente
la
Intendencia de Concepcin, sus casas concejiles.
trasladarla
y Palermo, con
de Florida,
vecindario
mismo antiguo
la
la confluencia de los
mira de concentrar tambin en
que entonces se comprendia en
el
Esto no se llev cabo, y aos despus volvi

Dista 23 kilmetros hacia el SE. de la ciudad de Concepcin
revivir.
y 24
ese ao se propuso
un punto central del partido junto
riachuelos de Lajuelas
ella el corto
En
partido.
NO. de Talcamvida.
Gualquilhue. Fundo
al
situado en la parte occidental del
departa-
mento de San Carlos por la cercania de Huillipatagua.

Gualtata. Fundo del departamento de los Andes prximo hacia
de su capital y de Vircuya inmediato la ribera sur del rio

Aconcagua. Entra en ste un corto riachuelo del nombre que se ha dado
el E.
al
fundo, procedente de la parte de las faldas de la cordillera de los
y que pasa por esta propiedad.
des cercana al SE.,
por
el
nombre de una mata
planta indigena
An-
Se llama Gualtata
(Bumex
crisjmsj.
las).
Corta corriente de agua del deGualtatas
partamento de Santiago, dentro del abra del rio Mapocho, y muere en
este rio, pasando por el lado occidental del fundo de la Dehesa.
(Riachuelo de
Fundo
Gualumvida.
en
la
norte
orilla
del
del departamento de Constitucin, situado
riachuelo
de Eeloca distante unos 25 kilmetros
hacia el S. de su capital.
Guallarauco.
cia al N.
la
Caleta
del departamento de Petorca corta distan-
de la desembocadura del
rio
de este nombre, y en ella muere

Contiene unas cuantas habita-
pequea corriente de agua de Guaqun.
ciones de pescadores.
Gualleco.
metros hacia
de Talca.
una
el
Aldea
del departamento de Curepto, situada 30 kil-
SE. de su capital, y unos 40 hacia el NO. de la ciudad

que corta por el N.
Est asentada en una pequea llanura,
quebrada cuya
corriente
de
agua
se
rene
ms
al
O.
con
el
y en la cual existia un pequeo casero, que se

establecimiento de esta poblacin. Delinese el asiento de
riachuelo de Palhun,
extingui al
sta en calles rectas en 1840,
y luego
se edific en ella
una
iglesia, que,
por disposicin de 21 de abril de 1854, pas ser viceparroquial de la

parroquia de Put en mrito de su incremento adquirido.
Posee escuela

do
lîxtuitu, olciiiaH
do
hliicin
jal's
iiKMito
IVtIIh,
madas
Hit
(Irl
ro,
el
*''\kh-
(J.,
nombre
lla-
sij^n-
aûa.
de Casa Blanca situado

del puerto del Algarrobo y prximo
K.
llamado del Totoral.
Iuiko,
El
mi
el
del doparlaniento
diez Uiloim-lios hacia el
()(i-()
(>hli(ii<t)
quo
cereanaH por
Iuh torrenteraH
Fiujus
Guallelemu. Fundo
iiiKts
tambin lavaderos de oro
NO. deja vecino Tavunco.
el
roble
i/niillr
y una po-
hoiiHIIum
fruta,
<H|)ocialiu(u>U(
Hacia
Tajos.
los
<ln
(>tH'U(>ii(raii
(Tan ricoH,
nijiKt
lira
rboh'H
y de correo, caHUH
civil
Tiene en suh ulrededoren ulûnuH vfM, narany en huh quobradoK conltirnoH, reûlar-
4i)K iiuhituntefi.
()tr(s
iiiilt'rior
ro>2:Htro
296
Kn
los cerros
de estos fundos nace un
primer nombre y corre al O. morir en la

(iilciii (le Talcu.
Kl nombro se forma do lemu, bosque, y de gualle; y aluuiios lo han corrompido en Goylcmu y Qulelcmu.
<(uo
riacliiiclo
((!(<
Guallepn.
tiinc
ol
Paraje que se halla en la extremidad sudeste del

Puchacay sobre la ribera oeste izquierda del ro Itata
tiene un vado, corta distancia ms al N. de la estacin
llamada tambin de Itata. El nombre significa veo el fptalle
(Icpariaiiunto de
por donde esto

del ferrocarril,
(del
verl)o xii. ver,
Guallerehue.
al
SO. de
la
villa
(fuallc).
Fundo
del departamento de Lautaro, poco distante
de Santa Juana.
Gualletu (Lago
de).
De
Hermoso
rclmr, distrito,
y de
(jualle.
depsito de agua, de unas 18 hec-
medio de los Andes del departamento de

38
45'
Temuco por los
Lat. y 71 27' Lon.
Yace en un estrecho y
pintoresco valle 1,190 metros sobre el nivel del Pacifico, rodeado de
treas de superficie, situado en
mayor elevacin, que vierten en l precipitados arroyos.

NE. tiene el fuerte de Quincura. Desagua por su extremo
nordeste, dando origen al rio Bio-Bio.
Su nombre quiere decir tierra de
gualle (de iue, terreno, y de guaUe).
Tambin le han llamado Hiiehueltu.
sierras nevosas de
Prximo
al
Gualliguaica. Casero del departamento de Elqui, situado por

30' 00' Lat. y 70 50' Lon. en la ribera sur de la seccin superior
del rio Coquimbo.
Tiene unos 200 habitantes y una estacin del ferro-
los
de la Serena Vicua.
carril
Los cerros del contorno, ridos y pelados,
contienen minas de cobre.
Guallillinga.
Fundo
del
departamento de Ovalle
ribera occidental izquierda del ro
SO. de
la aldea
de Sotaqui, que se halla en
Al S. deja prximo
Guamalata.
tes,
situada sobre
tros liacia el E.
el
la
banda
del departamento de Ovalle con 587 habitan-
ribazo norte del ro de su
de su capital.
de poblacin de origen de la
de
las
al
oriental de ese rio.
nombre cinco kilme-
Tiene una pequea
iglesia, escuela gratuita
y unas pocas casas concentradas.

,
en la
fundo de Guanilla.
Aldea
el
situado
de Guatulame corta distancia
Fu primitivamente un corto asiento

antigua raza peruana, y el nombre ^êne
voces quichuas guamac y
alata,
que significan nuevo parapeto.

Guamalata. Ko
Nace por
nordestal.
los
ms
de
alli
al E.
del departamento de O valle que baa su seccin

30 32' Lat. y 70 10' Lon. en las vertientes
del lado norte de la sierra de

ar, poco
296
Doa Rosa;
corre hacia
el
NO. hasta Cha-
de la aldea de Hurtado, cuyo nombre tambin toma;
tuerce al SO. y, prosiguiendo en esta direccin ms menos, va

al O. de la aldea de su ttulo, con el ro de
reunirse corta distancia
Guatularne y formar con ste el de O valle Limari, al cabo de unos

100 kilmetros de curso. Es ordinariamente de riberas ceidas, corto
trecho del cauce, por series^ de cerros medianos
ridos.
En
ellas
se
encuentran los caseros y fundos de Cortadera, Guamalata, Higuerillas,

Hurtado, Recoleta, Samo Alto, Samo Bajo, Sern, Villa Seca, &c.
Guarnan
de).Vase
(Isla
El nombre es la
palabra quichua por halcn,
Guamangâ. Quebrada con poca agua y con una mina

que
de cobre,
nombre, que se halla en la serrana de la costa del departamento de Chaaral, poca distancia al SE. del mineral de Animas. El
nombre lo toma la mina de uno del Per.
le
da
el
Guamblin.
Isla del archipilago de Chonos, situada entre los pa44

46'
44
ralelos
56', y entre los meridianos 75 05' y 75 15', y
y
30 kilmetros al SO. de la isla de Ipn. Es de superficie generalmente
llana, con elevacin mediana, no pasando sus pocas alturas de 100 poco
ms de 200 metros sobre
el nivel del mar.

Es selvosa y de terreno
Fu descubierta en 1557 por el capitn Corts Hojea, quin
le dio el nombre de Nuestra Seora del Socorro.
Guamlad Guamlao (Canal de). Separa de la isla de Chilo,
en su extremidad sudeste, la isla de San Pedro, bandola por el norte
y el oeste. Mide unos 13 kilmetros, es estrecho y no enteramente
cultivable.
limpio,
slo dentro de su entrada del nordeste
isla ofrece
y sobre
la costa
de esta
regular surgidero.
Guampul. Riachuelo
de corto curso, con nacimiento en el departamento de Itata cerca del lado oriental del cerro de Ninhue. Corre
hacia el SE., entra en el departamento de San Carlos, pasa por un fundo
que toma su nombre y va morir en la derecha del Ninhun.

Guampuya. Casero de unos 240 habitantes con ligera industria
minera y agrcola en su contorno, que yace en el departamento de OvaUe
junto la margen norte del Guamalata prximo al O. de Samo Alto.
Guana. Fundo situado en el departamento de Ovalle por donde
el ro de Guatulame recibe el Ro Grande, unos 25 kilmetros hacia el
S. de la ciudad de Ovalle.
Junto esta confluencia hay un pequeo casero llamado Punta de Guana.
Se halla tambin inmediato el fundo de
Guanilla.
Estas propiedades
han
sido
titulares
del
antiguo de Piedra
Blanca; vase Quilacn.
Guanaco. Aldea
kilmetros hacia
el
del departamento
de Santiago situada pocos
NE. de su capital en una meseta pequea de
las

'ul<las
ct>nu> de San Orntbal.

Contiene 400 habitantcH.
cuadrpodo inonUiruz Aurh'tiin ffuanaco.
iiortr del
del
<'s
ii(iiiil>n*
297
<>l
(Id
Quanaoo
(ili).
Fundo del dopartamonUi d Itata unoH 14 kiloNo.
de
su rapital y prximo ul do |*iililu.
MH'lros hiit ia
Guanaco (MiiuTal del). Situado on o! dcpartumonto du Taltal
unos i:M) kilinotroH hacia el NE. do hu capital y puerto, y cerca de cinco
acliinal de la Sierra.
ConticMien huh minas dos cerros conal
il<moderada
amplitud
hu
baHo, <{uo se levantan on medio de
por
ti;:;u
una <'xl'iisa planicie rida 2,850 metroH sobre (d nivel del i'acifico y
rl
I'
lio
Ii;ii'.
\a.
<li
piala
<
I'
lin
-(!(
<l<
y el otro un poco ms
dios se descubrieron en julio de 1887 ricas vetas de oro. Pero
-M propia baHe; Hiendo ste el oriental,
cinco seis aos antes, so trabajaban en Ioh

|M.(
importancia, lo que llev al nuevo descubrimiento.
dio al mineral el
aqu una
minmos minan de
|)icza
nombre por una vaga
Se
le
tradicin de haberse encontrado
de plata de los antiguos indios de figura de un guanaco.
Guanaco. Paraje
inmediato al mineral de la Angostura del dePuerto

Coquimbo
de
de
partamento
y cercano al pueblo de Andacollo.
Guanaco (Punta del). Vase rada de Gorm.
Guanacos
(Cerro de
poca extensin, que yace en
Serrijn medianamente aislado y de

departamento de Laja entre los riachuelos
los).
el
Carivoro y Guaque unos 18 kilmetros al N. de la ciudad de los Angols.

Se levanta su mayor altitud 360 metros y unos 150 sobre su
En su derredor se encuennombre, y un receptculo de agua, llamado Laguna

Verde. Es clebre por haberse hecho prisionero entre sus breas al toqui
caudillo araucano Mizqui, despus de su derrota en 1661 en esas inmediaciones, donde habia concentrado numerosos indios para asolar las
base,
bajando de su alto ligeras pendientes.
tran dos fundos de su
poblaciones vecinas.
Guanahue. Nombre
VUjuepidU.
que ha solido darse al lago y volcn de

Se conoca asimismo con esa denominacin la comarca com-
prensiva de las mrgenes del lago
vallejos contiguos,
que primitivamente
habitaban las familias de los indgenas llamados guanahues huenehues,

vecinos al E. de los
y de
hiie,
huillicJies
propios.
Frmase
el
nombre de huenu, arriba
paraje que equivale lugar comarca oriental.
Guanaquero.
Cerro
situado al extremo sur de la costa del de-
partamento de Puerto de Coquimbo por los 30 10' Lat. y 71 28' Lon,,

unos 25 kilmetros hacia el SO. del puerto de Guayacn y nueve al
N. del de Tongoy.
Se levanta unos 564 metros de altitud; es pelado

y de cima desigual, y de su base oeste despide un espoln algo sahente
al mar, que forma la que se llama punta de Guanaquero.
Al costado
nordeste de ella hay una caleta de su nombre para embarcaciones
pequeas.
Guaneara. Fundo
ribera norte de su ro de
situado en el departamento de Elqui sobre la
Coquimbo poca
distancia al O. de Vicua.

Guanearn. Pequeo
298
casero
del
departamento de Arica hacia
su extremo sur y cercano Pachica de Pisagua.
Guancarane. Aldea del departamento de Pisagua situada en la

quebrada de Camarones hacia su parte superior y prxima al S. de
Pachica del mismo departamento. Es de pocos habitantes y su contorno
contiene bellos espacios de terrenos cultivados. Se tiene por haber existido
en estos parajes mayor poblacin por los restos de antiguas habitaciones
indgenas arruinadas, que an se ven.
Guanchatoco. Riachuelo corto de aguas salinas en la parte
oriental del departamento de Antofagasta, que al E. de Chiuchu se junta
al Salado, afluente del
Guanchicay.
Loa.
Bella
y pintoresca cascada
salto de
ms de 100
metros, que hace un arroyo de la parte oriental del departamento de

Vallenar, que entra en la llamada Laguna Chica entre los Andes. Junto
este salto se han trabajado y existen minas de oro.
Guangûal. Casero corto del departamento de Chillan inmediato
hacia
el E.
Sus contornos son de heredades cultivadas.
de Chillan Viejo.
Fu asiento de una reduccin de indios desde 1699 y algunos aos

adelante.
Hllase alterado el nombre en Guanval.
Guanilla. Fundo del departamento de Ovalle situado en la ribera
izquierda poniente del Guatulame poco al S. de donde se le junta Ro
Grande. Se halla vecino al fundo de Guana inmediato hacia el O. de
la aldea de Palqui, situada en la margen oriental del primer ro.
Guanillo
En
(Caleta de).
la costa del
departamento de Tocopilla
por los 22 28' Lat. y 70 17' Lon. y cerca de 12 kilmetros de Cobija.

Es de buen fondeadero y contiene un casero de 240 habitantes, hornos
de fundicin de minerales de cobre d-e las minas de la serrana pelada
de sus inmediaciones
al oriente.
Guanillo (Punta de). Vase Paposo.

Guanillos (Caleta de). Situada en la costa del departamento de
Tarapao por los 21 12' Lat. y 70 09' Lon. y vecina al N. de la de
Chipana. Es de pequeo seno y de regular fondeadero, abrigado principalmente por el lado austral. La rodean costas altas y acantiladas, ridas y
abundantes en depsitos de
guano.
Contiene en su centro y contorno
Vase
puerto de la Esmeralda.
unos 1,500 habitantes.
Guanillos
(Caleta de).
Guanquegua. Fundo
situado en el departamento de Coelemu en
la ribera sur del ro Itata por la
Coelemu.
inmediacin de la
villa
El nombre significa lugar de guanqnes, de
llamada tambin
paraje, y de
Jiiie,
guanque, una especie de criadilla de tierra indgena.
Guanta.
Aldea
del departamento de Elqui situada entre las sierras

29
50' Lat. y 70 21' Lon. y una elevacin de
de los Andes por los
Yace en un vallecito de la
1,370 metros sobre el nivel del Pacfico.
margen derecha del rio Turbio de este departamento, donde ste recibe
--
299
I)8la unos 2' klnidroH ul NK. d*.

Kk do pocoH imbilaiitoH, con uiiu cujillu y contornoH quo producon oxcohuitoH uvuh, duru/noH, hfôs, Ao.
El nombru
im
lii
lirrnv)
al<l')i
os vo/
hiija
(|iii'
los niifiuns
(|(>
ludo norto.
ii-i
lil)a(lavia.
<l*'
Guanta
dr).
Ovallc, (Hif
st'
hacia
coiitiniiaiido
<
<>l
rrames
).,
tioilc
(l(>l
K'wina
de
la
con
1<>
<|cs|(riHlf
corroH
d>
de
((trdillcra
<'\v<
Hio (raiidr
del
Per.
(!)
ididiiiii!
iSiiim
dt)
Iks
,\
<
('II
dopartamonto do
Rosa y 86 oxtonde
<d
|)(>fia
nadilia y dividiendo \<m de-
-.ur
Contiene
d<d (iuumalata.
varias Netas metlicas.
Guantajaya.
mento de
elehre
Tarapac por
los
ineiins al SK. do la oiudud
'Ol
(les( uIh.
14'
Lat.
do Iquique.
Se halla en
la
serrana do la
kilmotros dol Pacifico y en una altitud de 1,000 metros.

i'iru
1,.,
Fu
peruano Rivero y Ustariz, en 1,556 por
escritor
ol
unos espidiles avecindados en Arica.
Desde luego se comenz explo-
con provecho varias de sus vetas; pero su mayor auge se hizo notar en
tar
la
do plata nituado en el departay 70" 07' Lon. y 10 kil-
minoral
20"
segunda mitad del
siglo pasado.
ralgico do Mah'id un
posaba sobro
(pie
8(13
trozo
casi
En 1758
se llev al gabinete mine-
de plata pura sacado de estas minas
kilogramos, y se encontr en 1789 otro de la misma

liumboldt, que visit este mineral al prin-
clase con peso de 02 kilogramos.
estimaba que su produccin hasta entonces habla sido de

millonos do libras esterlinas. Reuni una poblacin durante su auge
cipiar este siglo,

'M)
Agotadas en aos posteriores sus priny slo desde 1884

nuevos trabajos vienen imprimindole positiva importancia. El nombre,
segn el Sr. Paz Soldn, parece corrupcin de voces del quichua y
aimar, que significan llevar uno muy lejos, talvez alusivo la distancia
de Arica, de donde se fu descubrirlo.
Guantelauquen. Vase Huentelauquen.
Guanval. Vase Guangual.
Guaacagua. Casero pequeo en la parte sudeste del departamento de Arica y corta distancia de Codpa.
Guapacho (Punta de). El extremo nordeste de la pennsula de
Lacuy del departamento de Ancud. Es un morro escarpado de 58 metros
de altitud, en que termina al N. la costa oriental de aquella bajo los
41 46' Lat. y 73 53' Lon. A unos tres kilmetros al S. deja la punta
(pie i)asaba
de
cipales vetas,
7,(XK) habitantes.
el
mineral decay considerablemente,
de la Corona.
Fundo del departamento de Chillan que se halla entre

Nuble y Chillan hacia su confluencia y como 10 kilmetros al O.
de su capital; hay en su contomo terrazgos de su misma denominacin.
Quedan tambin prximos l los fundos de Carico, Chequenmvida y
otros.
Cruapi es el nombre araucano por isla, y se apUca en varios casos
Guapi.
los ros
terrenos bajos de las orillas de ros aislados entre su cau<3e
ms
alta del
margen.
la tierra

Guapilacuy
(Punta de).
300
La parte ms saliente de
la costa oriental
de la pennsula de Lacuy y prxima al S. de la punta de Corona. Cierra

el N. el Puerto del Ingls.
Contiene este paraje un pequeo casero
por
con una
que lleva
capilla,
el
nombre
del ttulo, el cual significa isla de
mano
muerta.
Guaque. Ro
del departamento de Laja de poco caudal
55 kilmetros de curso.
que nacen hacia
ms
menos
y de unos
Tiene origen se forma de pequeos arroyos,
trmino occidental del fundo de las Canteras; corre
el
dejando algn tanto distante la
al O.,
mano
sur la ciudad
de los Angeles, y va morir, derramado en una ancha boca, en la derecha del ro Bo-Bo inmediatamente al S. de la estacin de Diuqun.
Por su margen le entran los riachuelos de Rarinco y Quilque. Junto

su boca existi la plaza del Santo rbol de la Cruz. Sus riberas contienen buenos terrenos cultivables y fundos de su propio nombre, el cual
se le tiene por derivado de guaque, gritera, murmullo.
Guaqun. Fundo del departamento de Curepto situado junto
la ribera sur del Mataquto al E. de su capital y prximo al O. del fundo
del Culenar.
Guaqun. Fundo
situado
en
el
departamento de Petorca la
y prximo al NO. del fundo
parte de la costa haca el O. de su capital
de Longotoma; queda tambin vecino la caleta de Guallarauco.
Guar. Isla
del departamento de Carelmapu.

Yace bajo los 41"
72
59'
Lon. al E. de la ciudad de Calbuco y separada al N.
y
de tierra firme por un pasaje hondo de dos kilmetros de ancho. !Mide
43' Lat.
de E. O. unos nueve kilmetros y como tres de N. S. Es baja, frtil

y con algn bosque. En sus costas tiene cortas internaciones esteros,
como los de Chauqui, Chencoihue, Quetrolauqun &c.
La pueblan
,
Estuvo desierta hasta 1710 en que el Presidente Don

Juan Andrs de Ustriz estableci en ella algunas familias y la denomin
isla de San Felipe de Guar; lo que fu aprobado por real cdula de 31
de julio de 1713.
2,300 habitantes.
litre
Guara. Paraje del departamento de Tarapac abundante en saque yace en la pampa central sobre el ferrocarril que parte de Iquque,
poco ms de seis kilmetros al S. de Tres Jalaras y 35 al N. de
Pozo Almonte.
Viene de voz del antiguo peruano guaru.
Guaraculn. Fundo
del
departamento
de
Loncomilla
situado
sobre la ribera derecha del ro de este nombre unos diez kilmetros
hacia
se
el S.
comprendan en
el
antiguo
Este fundo y terrenos contiguos, que

de que era capital Talca,
corregimiento
pertenecieron la familia del naturalista historiador
Don Juan
Ignacio
Se forma el nombre de la contraccin de guaranca, mil, y de la

voz culn, que denomina un arbusto indgena (Psolarea glandidosa).
Guarasia. Aldea del departamento de Tarapac, situada seis
kilmetros al O. de la ciudad de este mismo nombre v en el extremo
Mohna.

(M'cidt'iitiil
los
la
(!)
s<-
(|ui>
((iK'brudu
upan
(i(
sta contiene.
Ouardia Vieja. Puri^je

iioric
iIm'Ii
Coloiiulo.
iil"'
(li>
i|f
(l'l
lio
.Ir
<iii(|,i(|
entro lu cordillera de
priiiiT
'I
>,iiii,i
I;.,
.1
rcMîardo
.1
la
Iok
AndeH en
cntrudu en
la
del Ko
adiiaim en el camino que
(!
inzar <licba cordillra por el boquete
spallalii.
fase
Casero
Ouarihueco.
Guarilihue.
mento
la
Es de pocoH habitantes,
Aoncuûa, rns urribu de
Kxislio iM|ui
hi
Hcasa agricultura de su contorno.
la
(le
(|uu
801
('ooh'imi hacia el
(!
(iiuilihiuico.
de poco hubituntes situado en el departaNE. d<' su caintal por la cercana al SE. de
llamada tambin de Cocleinu.
villa
Guarne
(lo de).
Se llama asi un brazo prolongado del Maullin,
de su margen sur poco ms abajo de donde le entra el riachuelo
de (ioinc/. y ([uc corro al ()., aproximado esa margen, por uooh nueve
<|ta'
salo
kiloinotros luistu su
liiuil
reunin con
bargo, se comunican entre
el
otro brazo.
L'no
otro, sin
em-
en esa extensin por pequeos canales, y

lormaii unas cuantas islilas herbosas y hasta con alto arbolado.
Guaro. Fundo del departamento de Coelemu que se halla en la
s
rio Itata poca distancia al E. de la villa de Coelemu.

Tiene una corta corriente de agua de su mismo nombre, que se echa en
sur
rilH'iii
fSf
dtd
iMo.
Guaro.
Fundos
de Puchacay prximos su
Panquegua. Se distinguen entre si denominndose (uaro Alto, Guaro Bajo, Guaro del Peumo, &c.
Guasaballena (Punta de). La extremidad oriental de la isla de
Juan Fernandez. El nombre, de la voz quichua (juasa y la siguiente,
departamento
del
capital Florida inmediatos
quiere decir espalda dorso de ballena.
Guaseo (Laguna
de).
Situada en una planicie del centro de los
departamento de Tarapac. Se halla ms de 3,800 metros
sobre el nivel del Pacifico por los 20 15' Lat. y 68'' 50' Lon. Dista
unos 78 kilmetros al NE. de Pica, y pasa junto ella el camino que
desde esta poblacin va internar por ah en la repblica de Bolivia.
Andes en
el
Guaseo
(Puerto de).
Est
departamento de FreiEs de amplia rada, aunque

expuesta los vientos del norte, con fondeadero seguro al extremo sur
donde tiene buenos muelles; menos de tres kilmetros al NE. desemboca el rio, que le da el nombre. Su poblacin es de 417 habitantes y
rina por los 28 27' Lat.
y 71
situado en el
16' Lon.
posee regulares edificios de aduana, iglesia, escuelas gratuitas, oficinas de

correo
telgrafo,
Deja
industrias.
Freirina.
Ha
al
establecimientos de fundicin de
E. unos 22 kilmetros
sido puerto que de antiguo
portacin de todo el valle del rio Guaseo.

corsarios
filibusteros
como
y de
otras
ha facilitado el comercio y exTambin recuerda hechos de
en l principios de abril de 1600

van Noort, que puso aqui en hbertad al
la estada
del almirante holands Oliverio
cobre
su capital, la ciudad de
302
"Buen Jess", que

de Santa Mara, esperando que se correspondera el acto respecto de prisioneros de su nacin, que de antes se
tenan en Lima; el desembarco del filibustero Bartolom Sharp el 10 de
marzo de 1081, en el que saque el pueblo y se llev de l 120 ovejas,
capitn y casi toda la tripulacin de la nave espaola
haba apresado cerca de
la isla
80 cabras, cerca de 50 hectolitros de trigo, &c. y el otro ataque del

filibustero Eduardo Davis fines de 1686, en que fu igualmente saqueado.
Este puerto en una poca anterior tuvo el nombre de puerto de la Victoria.
;
Guaseo
S.
de
(Partido del), Tuvo este ttulo la seccin de territorio,
Guaseo
comprenden
que
de Copiap,
la
Vallenar y Freirina.
(Ro de).
Corre
los
actuales
departamentos
al
de
por los departamentos de Vallenar y Frei-
atravesndolos de E. O., y yendo desaguar en el Pacfico por

los 28 25' Lat. al lado norte del puerto de su ttulo.
Le dan principio
rina,
la falda occidental de los Andes la reunin del riachuelo de los Espaoles

del
Carmen con
llamado
de los Naturales del Trnsito, que confluyen en
el
Juntas.
Baja de aqu hacia el NO. con declive
mitad superior y moderado en la posterior de su
curso, el cual es ms menos de unos 120 kilmetros.
Baa las ciudades de Vallenar y Freirina, Guaseo Bajo y otros caseros; y aunque de
poco caudal, es muy importante para la agricultura del hermoso valle
el
casero
un poco rpido en
las
la
que se abre sus mrgenes, en el que y en las laderas de las medianas

alturas que lo cien, benefician los canales de riego, que alimenta, unas
12,000 hectreas de feraces terrenos.
Guaseo Alto.
Vallenar,
San
Flix.
La
aldea
del
Carmen
en
el
departamento
de
parte en que se
encuentra sta y las del Trnsito y de

Es notable por sus vinos dulces, exquisitas frutas y sus dela
licadas pasas, no inferiores las de primera calidad de Mlaga.
la
Guaseo Bajo. Aldea del departamento de

margen izquierda del rio Guaseo por los 28 26'
Est prxima
de registro
al E.
civil
del puerto de Guaseo,
y correo, y sobre 200
Freirina
situada
en
Lat. y 71 14' Lon.
contiene una iglesia, oficinas
habitantes.
Sus alrededores son
amenos.
Guasquina. Aldea situada en la serrana oriental del departamento de Tarapac unos 45 kilmetros al NE. de la ciudad del mismo
nombre de Tarapac. Ocupa una planicie de 1,980 metros sobre el nivel
y contiene 150 habitantes. Sus contornos ofrecen limitados
y una vertiente de agua mineral de subida temperatura.
del Pacfico,
cultivos
Guataeondo. Aldea
del departamento de
Tarapac situada hacia
su extremidad del sudeste y bastante apartada este punto de su capital

Iquique.
Yace en las ltimas faldas occidentales de los Andes por los
20 51' Lat. y 69 03' Lon., y en Una altura de 2,286 metros sobre el
nivel
del Pacfico, distando
halla en
el
fondo de
la
al
oriente de l unos
120 kilmetros.
parte superior de una quebrada de su
Se
nombre
308
de agua^ d lu cual se
u|)rovo(Om para el cultivo dl corto valle do ku aHento. Twtif tambin
01) KUH iiunodiacionoH minaH do plata y de cobre de mediana importancia.
Su |)nl)la(i(iii i'H do 720 Imhituiifos.
({lie
(le
i>i(ju
lu8
Guatim
Ande cun
(IkIu do).
uiiu li|;era corrionte
Situinhi
al E. do las Guatocas y la entrada

La (Tuzan por su centro el paralelo 4'A'*
Moito del cunul do Moruloda.
moridiauo 73"
14'.
Ouoda allegada al continente, donde
Domingo,
llalla
y soparada de l por un angosto ca(I
ri;iii() hacia
luili/ii; (U'JuimIo
ol SK. ol monte de Molimoyu.
Mide do
Es de
N. li S. unos 20 kilmetros y de E. O. como nueve diez.
su|M'rli(i<' (|U('l)ra(la y solvosa.
El piloto Moraleda le dej en 1792 el
nombro df /sh del livfuijio.
iu' y
ol
puerto de
ol
S;iii(o
Guatin. -Casero pequeo

del
orilla
del
departamento de Antofagasta en la
el NE. de
riachuolo de Vilama unos nueve kilmetros hacia
mismo nombre
otro oascrio (|Uo lleva el
del riachuelo.
Guatral (Punta de). Codo de la costa occidental del golfo de

Reloncavi en los 41" 43' Lat. y 73" 02' Lon. Desde l vuelve la costa
hacia
NE. hasta Puerto Montt.
el
Guatrunes
Fundo
y varios terrazgos del departamento de

Carolnuipu, quo so hallan en la margen norte del Maullin como nueve
kilmetros subiendo este rio desde la villa de su titulo. El nombre, que
viene de giiathot, equivale decir hendiduras quiebras de tierra.
(Los).
Guatulame.
30*^
49' Lat. y Ti
Aldea
del departamento de Ovalle, situada por los

03' Lon. en la ribera derecha del rio del que toma su
'
nombre, y distante unos 50 kilmetros hacia el SE. de su capital Ovalle.

Consta de una calle principal sobre el camino pblico, que va de esta
ciudad la villa de Combarbal, y posee una iglesia, escuela gratuita,
estafeta y huertas en la margen del ro, que producen especialmente
buenos higos.
Andes
Por
el
lado oriental la estrechan faldas de alturas de los
una de stas bastante prxima, que alcanza 2,530 metros sobre
el nivel del Pacifico, lleva la

el O.,
la parte opuesta del
denominacin de cerro de Guatulame.

rio,
se le avecinan los cerros minerales
Por
de
Laja y Punitaqui.
Guatulame
(Rio de).
El
mismo de Combarbal
que, al acercarse
aldea de su nombre, toma ste, y signe comunmente con l hasta

juntarse con Rio Grande cerca de la aldea de Palqui, y ms al N. el de
Sotaqui, y va reunirse con el Guamalata en la inmediacin oriental de
la
ciudad de Ovalle.
vados terrenos.
la
En
toda esta extensin corre entre riberas de culti-
Guauco. Riachuelo corto de la seccin oriental del departamento

de Ruines que se une con el Larqui hacia el origen de ste. Nace sobre
El nombre, de co y de
guayu, un arbusto indgena (Kagenekia oblonga)^ significa agua del guayo.
el limite
occidental del departamento de Chillan.

Guaulemu. Fundo
distancia hacia el
nombre
304
del departamento de Melipilla, situado poca
NE. de su
capital
y por
cercania de Pomaire.
la
El
es hosque de guayos.
Guavia. Aldea
del
departamento de Tarapac, situada en la

la ciudad de este nombre
parte superior de la quebrada en que se halla
y 56 kilmetros
la
sierra
de
al E.
Aunque
ella.
situada bastante altura entre
de los Andes, producen sus contomos
algn maiz y buenos
pastos.
Guavn
(Punta de).- Promontorio de unos 130 metros de alto en
de Lacuy de la
Se halla unos cuatro kilmetros al
NO. de la punta de Huechucucuy, entre las que forma la costa de la isla
una ensenada abierta al N. y cuyo fondo al S. es orillado por tierra culti-
que termina
al
N. la costa occidental de la pennsula
parte boreal de la isla de Chilo.
El nombre significa
vable y arbolada.
Guayacn. Puerto
colmillo.
dentro de la baha de la Herra29

58'
Lat. y 71 23' Lon. en el cosdura de Coquimbo situado en los
tado norte
de
ella
surgidero
izquierdo
de su entrada.
Se halla separado del
puerto de su capital por un espacio de terreno rido de unos dos kil-
metros de ancho, que cae en pendiente sobre
el surgidero.
Al borde de
ste est asentada su poblacin, que cuenta 1,347 habitantes,
y contiene
importante establecimiento de fundicin de minerales de cobre, que

debe su origen desde 1852, formando un regular casero. Se comunica
el
con su indicada capital por un ramal de tres kilmetros del ferrocarril

que de ella va la ciudad de la Serena y al S. hacia la de OvaUe. Su
puerto se halla habilitado para la exportacin desde
1858.
El
nombre
el
23 de abril de
de un arbusto indgena (Porlieria hygrometrica).
es el
Guayamia
(Quebrada de). Se abre en la sierra oriental del departamento de Pisagua inmediata la de Aroma. Contiene agua y vegetacin y cultivo en el cauce abra de ms de su mitad oriental.
Guayaneco
(Islas
de).-
Grupo
de islas pequeo archipilago,
situado hacia la parte sudoeste del golfo de Penas
la
tremidad boreal de la
Lat.
isla
75 10' Lon. inmediato
Consta de dos
de Wellington.
al O.
y allegado
Yace por los 47 40'
ex-
de la entrada norte del canal de Messier.
islas principales
con varias pequeas su rededor, dividi-
das por un canalizo hondo de unos 50 metros de ancho, y comprendiendo

cada una mas menos 20 kilmetros cuadrados. Ambas son montuosas
y de costas cortadas por internaciones que ofrecen regulares fondeaderos;

y se denominan, la ms oriental isla de Wager, por la nave del almirante
ingls Anson, que se perdi en su lado norte el 14 de mayo de 1741, y
la del poniente isla de
Byron, por
el
iba de guardia marina en esa nave.

los exploradores ingleses
comodoro Juan Byron que entonces

Estos nombres les dejaron en 1830
King y Fitz-Koy.
El piloto
noci en 1769 y les encontr la denominacin del
Machado
ttulo.
las
reco-

Ouenn. F'uinlo
|)<>i
|i<
1<
iM
<
|H'
ruii
inHmo
'
III
Guia
(
.11
iliiii
-I
del capitiui
dieron
(d
Inicia
'i'o
quo
por
(itnio
lado norte
(lo
ntHici ooc-
(juvolô
cofido
antiûon joKuiUix tuvie-
la austral
.'iO'
(1<1
Corazn
df;
JcjtuH
de
de Sarmiento que se
ilslnuihuru del canal

iioif'
Los
do
Prin-
Ioh InocenteH,
Lon. Irento al puerto del Oehavaro
Skyring y Kirke de la exploracin

parajes en agosto de 1829, le
'"Nu.-in S.ora de Guia" del navegante
oli*
i;il.
ro('orri(M-(ii
boto
el
\a)H
por sicto kilmetros teniendo en esa parte una
S.
'1
metros.
Kiii;,
d C'un;pto en hu
denominaban
l"s
41' Lat. y 74
.1
lili.
d'
ixiifinjlud
II
\<>
\ii.
anchura
IuimIos
|.\ii;;oHturu <h).
riiii.
loini;!
(os
liallu ul
FraiicHco Vulonzuolu.
I)oii
(l<
Se
por los aiitiûoH terrenoR, corcu dol Junquiliur, que
ptiiito
lili
;i
i"M
'
del (IrparfimuMito
l'ticilico.
iiiint-diutu al
iliiii;il
806
de;
-i..-
Sarmiento, que habla (studo on esos puntos fines de 1579.
Ouillermo
Guillin.
IV
(Tii'rra del rey).
\''as('
Guilliuxno.
Vase
Muoz Gamero.
QuilUn.
Fundo
de
departamento
del
Curepto
parte occidental corta distancia al N. de la aldea de

al
Dicese tambin Gulleumo.
(aserio de Huenchullami.
Guindo
l)t>ra
wovW do
(El).
Fundo
situado en su
Put y prximo
del departamento de Itata situado
la parte superior
del riachuelo de
en la
Lonqun hacia
el
ri-
SO.
do la aldea de Pocillas.
Guindos
(Los).
Aldea
del departamento
de Santiago hacia
el
E.
do su capital, y corta distancia al mismo punto de Nuoa, tomando

(aniiiio para Pealoln.
Es de poblacin de quintas, huertos y terrazgos
l)ien
cultivados,
Guindos
linea del
y cuenta con 780

(Estacin de).
ferrocarril
de
la
habitantes.
En
el
departamento de Maipo y en la
ciudad de Santiago al sur; distando de
30 kilmetros hacia este mismo punto, y dos

Es paradero de un fundo de su nombre.
Guindos
el S.
(Los).
Fundo
del
al
ella
N. de la estacin de Buin.
departamento de Angol situado hacia
de su capital y poco distante tambin
al S.
de
la
aldea de Sauces
del Reivu.
Guindos.
Fundo
situado en la parte oriental del departamento de
Curepto, prximo Gualleco.
Guindos.
Teo hacia
el
Guindos.
la
margen
Fundo
del departamento de Curic al lado
sur del ro
O. de su capital inmediato al E. del fundo del Maitenal.
Fundo
del rio
del
departamento de Chillan, que se halla en

el NE. de la ciudad
Cato nueve kilmetros hacia
capital.
Guindos.
Fundo
de la parte nordeste del departamento de Laja,
distante este punto de su capital los Angeles
Laja por donde entra en
un poco ms
AsTA-BKUAQA, DiCCIOSARIO QKOOS. DK ChtLE.
y prximo
al sur del rio
al O. el riachuelo
de Rucuhue.
20

Guiones
306
Fundo
del departamento de Loncomilla al lado

nombre, distando unos cuantos kilmetros hacia el
S. de su capital y prximo al E. del fundo de Guaraculn.
Guirior (Baha de). Se abre en la costa norte del estrecho de
Magallanes al lado oriental del cabo Tajado, que la cierra por el O. y le
Es de ancha abertura al S. sobre el estrecho, interna
sirve de marca.
(Los).
oriental del rio de este
En su fondo descarga un grueso caudal

de agua, procedente de la cercana montaa del mismo punto boreal, preLleva el nombre en honor de Don
cipitndose por una spera pendiente.
al N.
por unos cuatro kilmetros.
Manuel Guirior, virrey que fu del Per en 1776 1780.

Guirivilo. Riachuelo que procede de las alturas de cerros inmediatas al SO. de San Jos de Toro, y corre hacia el NO., casi paralelo
la margen izquierda del rio Chimbarongo, por Quinahue y el lado norte
de la villa de Santa Cruz, yendo unirse, ocho kilmetros al NO. de
sta, con el riachuelo de Chpica y formar el de Lihuemo.
El nombre,
compuesto de gyry, zorra, y de vUu, culebra, es el que los indios daban
un nocivo animal de agua, que suponan habitar en los remansos profun-
dos de los ros y en los lagos.

Gulaya. Lugar paraje que se halla en la costa de la extremi-
dad noroeste de la isla de Navarino en Tierra del Fuego. Yace por los
55 Lat. y 68 Lon. en la ribera oriental del brazo de mar que separa
dicha isla de la de Hoste unos 12 kilmetros al NO. de la unin del
mismo brazo con el canal de Beagle. Sobre la costa se abre una rada
de regular fondeadero, abrigada al SO. por una islilla vistosa, llamada
isla del Botn. {*)
Al fondo de la rada, dice Fitz-Roy, se levanta suavemente el terreno en despejados espacios de praderas, regados por arroyos
y apoyados su espalda por collados de moderada altura y cubiertos de
arboles de excelente madera.
El nombre viene de una expresin del dialecto indgena, que envuelve la significacin de mi residencia, y cuyo sonido,
trasladado
al
ingls
equivale
WoUya
Wollia^
al
espaol
Gidaya.
Gultro.
Fundo
del departamento de Caupolicn situado en la in-
mediacin de la ribera izquierda del
Cachapual y prximo hacia el E.

de la aldea del Olivar. En su parte del oriente tiene una estacin del
ferrocarril central, que dista cinco kilmetros al S. de la ciudad de Rancagua y 24 al N. de la de Rengo; deja dos kilmetros tambin al S. la
estacin de los Lirios, de donde parte un camino que conduce los baos
de Cauquenes. El nombre es talvez inmutacin de gaulthu, que es el
indgena que se daba una planta arbusto del pas (Baccharis concava).
ro
(*) El capitn Fitz-Roy le dio en 1830 el nombre por un indio

de 14 aos que
aqu compr por im botn de concha de perla, por lo que la tripulacin lo Uam
Jemmy Button
(Santiaguillo Botn).
Expedicin 18311836".
Vase "Viajes de
la
Adventure y Beagle. Segunda

Oulutrn.
Panijn
Gulleumo.
Gumera.
mchuioiics
conjûo
-Vniso
Kiiiido
SO.
807
la
villa
do Peumo.
(iuillinmt).
sil
nado
ii
aldea
d<
-n
s.
el
(li'jmrtamento de LinaroH
Um
n-
Yerbas Buenas y junto la ribera norte

del rio l'iitair:ii) por <'i lado ori<'ii(al del cerro do Qulipin.
'rro de unos HfiO iiu^tros de altitud quo yaco en la serraQupo.
na d<>l d(>])ar(aninit(i <li- l.nti< uinijla ul O. del ro de este nombre por los
(|<>1
la
d'
<
'.
II^'
lliirria
Lat.
del
'
71
mismo
Gurupa.
<
'
fj
I-;,
(jo
Guzmn
travs de la sierra
al
cntrr los (irpartiimi'iitds de
hacia
imlla entre las aldeas
la
ciudad
i.iîia
apital
de Carrizal y
y so liga al N. con los cerros de Pillay.
(l.|i;iri,iin.iiic.,
y Petorca, que
rama de
cerros
se halla poca distancia
dol primero.
Aldea del departamento de Putaendo,

<{ue ocupa un pequeo valle de la banda norte del rio de este nombre
a unos sid(> kilmctroR liada el NE. de su capital. Forma una poblacin
un poco dispersa con 1)2U hubiLuntes y dos escuelas gratuitas.
(Ivinconada
<lc lo>i.
20^
Habas
(Caleta de las).
Ancn
corto recodo, que forma la costa
500 metros
oeste del puerto de Valparaso, cerca de
al
SSE. de
la caleta
y poca mayor distancia al NNO. de los almacenes fiscales

de dicho puerto. Tiene buen desembarcadero y su borde unas pocas
del Membrillo
Sobre
habitaciones.
inmediatas est asentado
alturas
las
el
fuerte
de
Bueras.
Halcones
(Los).
en la serrana de su costa corta distancia
al S.
mismo departamento y 15 kilmetros hacia

costa deja al O. el puerto de Pichilemo y hacia
del
San Femando situado

de la aldea del Sauce
el
el
N. de Reto.
En
la
SE. unos 45 kil-
metros la estacin de Palmilla del ramal del ferrocarril de
la
ciudad de
San Fernando.
Hale (Caleta de). Vase islas

Hale Halle (Nuestra Seora
de Baker.
de).
Vase Monterrey de
la Frontera.
Halt (Baha de). Abra en la costa oriental del canal de Messier

por los 48 54' Lat. Llmanla tambin de la Libertad; vase.
Hall (Isla de). Una de las de Hermite, inmediata al NO. de la del

cabo de Hornos. Lleva el nombre por el capitn Basil Hall, que le dio
en 1829 el comandante del "Chanticleer", Enrique Foster, que haba doblado
el
cabo con
Hambre
Hamond
en 1821.
Vase Puerto
Yace en la entrada
(Puerto del).
(Isla de).
del.
del
de Navidad inmediata al extremo occidental de la

el
nombre
el
Hanga
capitn Fitz-Roy por un
Piko.
Caleta
que forma
Pascua, teniendo vecina al SE.
Hangâroa
el
en
ella
isla.
la
de Hoste.
Dile
de su expedicin.
costa noroeste de la isla de
casero de Mataveri.
Hanga Roa. Rada
por los 27 10' Lat. y 109 26' Lon.

caleta de Hangapiko Hango Piko.
notable de la
oficial
noroeste de la rada
isla
Se
le
de la isla de Pascua, situada

Deja como dos kilmetros al S. la
Es de regular fondeadero y
da tambin
el
nombre de baha de
CooJc,
la
ms
porque
estuvo este clebre navegante.
Hanover
Madre de
Dios.
(Isla de).
Yace
Una
de las principales del archipilago de la

y 51 30' y entre los
entre los paralelos 50 38'

y 75
iiuTdiunos 74 22'
ents
(i(^
arcliipit'liiLn
iiiMor
se.
oxpodicin
v\
1H:U).
del
por
y Vancouvur; por
el S.,
un ancho brazo de mar, que
intorna hasta ol canal de Sarmiento por el lado norte del

\<l<'lii<lii
I'
1(<
Hardy
i;i
(|iif
iPciinsula
mHmo
ol
().,
il''
;i
iiiiir^
IIiiiukIo
im-nl^
;i
iii-l'
(>.\|)lni;i<|(,i;i
cal) asi
\<\-
-ninn
;niii
Iiiill.in
S(
canal de San Esteban, que la separa de las
E., el
ol
l^s|)<>ruii/.a
l*a<if(<>
(l(>l
baftan por el N., el canal de los Ino-
lu oxtremidad boreal del de Sarmiento, en que se halla la angos-
tura do (uia:
hUih
La
10'.
809
\'<-
<
nombre por la
y Fity-Roy en 1826
Dsele el
apitunoH King
nombre de
oii el
Sus costa y hu
Pacifico.
xamiimduH.
isla
de
las Virtudes, por
nnlicTic
La xnvmidad sudeste de la isla de Hoste,
<lr).
llamado Falso Cabo de Hornos.
Por el
Le dio el
noinbn on 1830 ol comandante del "lieagle" por Sir Toms M. Hardy,
jeo (juo haba sido de la estacin naval inglesa en la Amrica del Sur.
Harui. Monte volcnico de la isla de Pascua en su ngulo norte;
Vase la isla.
>s poco conocido.
que
roniaiii
;i
<
punto en
-ti-
E. la hafui la l)aliiu
el
de Nassau y por
el
S.
el
ocano austral.
Hcar.
Cerro
situado
en la parte oriental del departamento de
Antolagasta y prximo al N. del Illscar. Tiene una altitud de 5,850 metros.

Es un volcn apagado.
Hnderson (Isla de). Vase ensenada

Hermite (Islas de). Grupo notable de
el
de Nuevo Ao.
pequeas islas, que forma

remate austral de la Tierra del Fuego, sea, de la Amrica. La ms
avanzada de
ellas
llama tambin
contiene el cabo de Hornos, por lo que se las
al S.,
islas
del
cabo de Hornos;
almirante holands Jacobo

tal
la flota
THeremite,
tomando
que
de Nassau en febrero de 1824.
el
condujo
primer nombre del

por
el
Constan, segn
lado orienel
capitn
Enrique Foster(*) que las reconoci en 1829, de rocas granticas en gene-
que se levantan en picos escarpados de 200 500 metros sobre el

matas y rboles ramosos. La
principal de estas islas es la de Wollaston, separada al NE. de la llamada
ral,
nivel del mar, cubiertos desde su base de
propiamente Hermite por la rada baha de Franklin.
Esta es la
ms
y que avanza por su cabo de Spencer ms al sur,

menos que la del cabo de Hornos, inmediata al oriente. Se extiende por
unos 15 kilmetros de E. O. con un ancho medio de cinco, y ofrece en
sus costas las buenas caletas de San Joaqun y San Martn.
Es montuosa y entre sus alturas se notan los montes de Kter y Hyde.
Comprende adems el grupo otras islas, que por su orden de tamao, ms
menos, son las de Herschel, Engao, Maxwell, HaU, Jerdan, Chanticleer &c.
occidental del grupo
(*)
Este hbil
oficial
vaciones fsicas, magnticas
ingls ^^no al
mando
del pndulo
en
del "Chanticleer"
la parte austral
practicar obser-
de la Amrica,
per-
maneci en estas islas, consagrado tal estudio, desde principios de enero hasta el
24 de mayo de 1829. Al regresar su pas en 1831 se ahog en el ro Chagres del
istmo de Panam.
310
Herradura de Coquimbo. Pequea ensenada semicircular del

departamento de Puerto de Coquimbo, que se abre en la costa inmediatamente al SO. de la bahia del puerto de su ciudad capital; el fondo de
una y otra se separan por un espacio de lomas arenosas de unos dos
kilmetros de ancho.
La herradura mira al NO., y tiene una boca de
440 metros de claro y dentro un mbito como de un kilmetro de dimetro.
Es en todo tiempo de buen fondeadero y capaz para bastantes buques.
Sus riberas son bajas y suben en suaves recuestos por lo general las
planicies
ridas de su contorno.
Contiene dos surgideros principales:
el
de Guayacn (vase) y el de su nombre. Este se encuentra en el fondo

austral por los 29 59' Lat. y 71 23' Lon.
En su playa existia de
antiguo un asiento de pescadores con agua de pozo, y junto l estuvo
acampada la tripulacin del buque explorador ingls, que montaba el
capitn Koberto Fitz-Roy, mientras, durante el mes de mayo de 1835,
En 1847 se
de cobre y en 5 de
aquel se carenaba.
de minerales
establecieron aqui hornos de fundicin
ao se habilit esta
abril del siguiente
caleta para la internacin de articules concernientes la empresa.
Desde
luego tuvo una capilla y escuela gratuita, y un regular nmero de habitantes. Despus le disminuy su importancia el establecimiento de Guayacn.
Herradura de Mejillones. Caleta

gasta por los 23 15' Lat.
y 70 31' Lon.
del departamento de Antofa-
Se abre
al O.
est rodeada
por su fondo oriental por cerros altos y escarpados. (*)

Herrera. Caserio del departamento de la Victoria situado en un
fundo de su nombre que se halla en

el
SE. de San Bernardo.
Maipo hacia
la ribera norte del rio
Tiene unos 276 habitantes.
Herschel (Isla de). Una de las del grupo de Hermite. Yace por
55
50' Lat. y 67 18' Lon. tendida de NO. SE. entre la de WoUaslos
ton y la del cabo de Hornos.
Es pequea y montuosa, y de ms
que longitud. Le dio el nombre en 1830 la expedicin de Fitz-Roy
astrnomo de ese apellido, muerto en 1822.
Hierro Viejo (ViUa del Rosario de). Est situada en el departamento de Petorca por los 32 21' Lat. y 71 04' Lon. y unos diez
latitud
por
el
kilmetros al O. de su capital.
Se halla en ima corta planicie de
sur del rio Petorca 225 metros sobre el nivel del Pacifico,
una
iglesia, establecida
desde 1800, oficinas de registro
civil
la orilla
contiene
y de
correo,
dos escuelas gratuitas y una poblacin de 1,550 habitantes. En el valle

del rio tiene contiguos terrenos cultivados, y en los cerros de su contomo
vetas de cobre,
y an tuvo algunas de
hacia fines del siglo pasado,
fundo de Pedegua.
(*)
Pero
la
oro,
que se explotaron con provecho
que dio origen al asiento en tierras del

dependencia de sus sitios esta propiedad
lo
Se han llamado Herraduras algunas de
las
ensenadas de costa,
rente boca estrecha, que forman pequeos puertos caletas,
como
aiin
de apa-
los de Carrizal,
San
Vicente, Totoralillo, &c.

ii<
N>
(Wi
porniitiu
confiri
udoluntur hasta que las leyes de 9 do octubre de 1854
niHino
<lol
!
litiilo
do lK(i2 Ioh vinioron exentar d<d
iiuK
y iiofnhn"
d<^
fc'udo.
vHhi del Hosnrin por decreto do 1*
8e
y
le
de m^tembre
IS7I.
(!.
Hierro Vieô.
cin
ladn iioilc
iil
Paifge
lr|,;iiiimiciii(.
unos
kijoiix lio
4r>
nudo
un
<lc
(le
<l<'
<
del
dopurtumento de Klqui en
la
inmedia-
Viciina.
(je
Higûera (Mincml
el
811
al
<!<
la).
Grupo
Srrona por
lii
N. do su
de ininuH do cobre situado en

29"
31' Lat. y 71" 16' Lon. y
los
Se halla en
capital.
ciros quo so luvantA
ms de
la falda occidental
1,200 motroH sobre
el
donde queda el
puerto do Totoruiillo. St; han abierto en l sobre .O minas, que producen
iioliiltjc canfidad do coIji-c.
f'oniprendo un conro d(? poblun con una
nivel
(le
l'a( il(().
(los
iiiih iiin^
rios
(1(>
18 kilmetros al O. por
primeras
civil,
correo y telgrafo,
y opera-
fundicin de sus minerales y 2,290 habitantes
dentro do sus minas.

sus
ste
escuelas gratuitas, olicinaK de registro
iulcsia.
estal)le(
(le
(listante
del
v(>tas
Esta aldea data deste 1840, y el descubrimiento

metal de muchos aos antes. El nombre le
un antiguo propietario de estos parajes.

con una estacin telegrfica situado en la
seccin oriental del departamento de Ligua por la inmediacin del fundo
(le San Lorenzo y del cerro de ipa, llamado tambin de la Higuera.^
Higuera (La). Paraje de vetas de oro en el departamento de
\"al lear unos .'K) kilmetros hacia el sur de su capital.
\ieiie
del a|)elli(io (lo
Higûera
(La).
Paraje
Higuera Grande. Paraje
del departamento de Ovalle cercano
Pachin.o.
Higueras
a
(Las).
Fundo
del departamento de
unos cinco kilmetros hacia
el S.
Talcaguano situado
de su capital inmediato
al
fondo
San Vicente.
Higueras (Las). Fundo parajes de cultivo que se hallan en el
departamento de Ovalle orillas del rio Guatulame por las cercanas de
oriental do la bahia de
Chaaral Bajo.
Higuerilla (Baos
de).
Aguas
minerales
del
departamento
de
Curepto, que se encuentran en una corta quebrada que cae al riachuelo

de Tavunco, y distan poco hacia el NE, de la aldea de Gualleco.
Higuerilla
(La).
Fundo
del departamento
de Lontu por la in-
mediacin la estacin de este nombre y hacia el O. de Molina.

Higuerilla (La). Fundo situado en el departamento del Parral
junto la ribera de la parte superior del Bureo y cercano la banda

izquierda del rio Longavi.
Higuerilla
(La).
Fundo
del departamento de Petorca situado en
banda sur del ro Chuapa y prximo

Queln por donde ste se echa en aquel.
la
la orilla norte del riachuelo
Higuerilla (La). Fundo del departamento de Rere prximo

Tomeco y al fundo de Nahuelcura.
aldea de
de
la
312
Higuerillaa. Fundo del departamento de Ovalle inmediato la

En l existe de aos atrs un convento de San
aldea de la Recoleta.
Francisco,
que en 1846 se pretendi trasladar la ciudad
En
capital.
su contorno rene unos pocos habitantes.
Higuerita
vecino
al
(La).
Paraje
de cultivo en
el
. del fundo de la Plata inmediato la aldea de
San
Flix.
Higûeritas. Casero del departamento de Ovalle situado 18 kilmetros al N. de su capital y prximo al mismo punto de Pejerreyes.
Hacia el O. deja tambin cercano el mineral de Panulcillo.
Contiene
230 habitantes y una estacin del ferrocarril del puerto de Coquimbo
este departamento, el cual qued concluido en setiembre de 1866.
Hijuelas
Hinojal.
(Las).
Vase
Fundo
Torrejn.
del departamento de
Coquimbo
la
Serena
del rio
Hocico de Caimn
en
situado
de su capital y contiguo
oriental de este departamento con el de Elqui.
ribera sur
al E.
la
lmite
al
Extremo de una pequea isla

Madre de Dios y la boca de una
(Punta de).
allegada la costa oriental de la
abra, que interna al O., situada poca distancia al N. de Puerto Bermejo.
La not y
le dio el
Holanda
nombre en noviembre de 1579
(Cabo
de).
Promontorio
el
navegante Sarmiento.
notable de la costa norte del
estrecho de Magallanes, situado en los 53 49' Lat.
y 71 40' Lon., como
24 kilmetros hacia el O. del cabo Froward y junto al puerto de Solano.

Le dio el ttulo en 1590 el almirante holands Van Noort. La relacin
del viaje de Crdoba, 1786, lo llama Cabo Holands, y dice que "\sto
al S. presenta un frontn de tierra alta, que va bajando hasta la punta
oeste
del frontn.
La
frontn es
oriental del
mucho ms
alta,
visto
y atracado la costa del continente, forma varios escalones y

parece aislado, teniendo alguna semejanza con el pen de Gibraltar."
al
O.
Hope. Vase monte y puerto de la Esperanza y seno de Stokes.

Horacio (Picos de). Cerros del nombre del marino ingls Horacio
Nelson; vase islas de Camden.
Horcn
(Baha de). Se abre en la costa del departamento de

Qullota por los 32 42' Lat. y 71 30' Lon., al N. del puerto de Quintero.
Es medianamente abrigada al S. por un promontorio avanzado al O. al

mar, y de buen fondeadero para embarcaciones menores, que la frecuentan
en verano cargar frutos de la comarca vecina. Se comunica por un
buen camino con la villa de Puchuncav.
Hornillo. Fundo del departamento de Curepto, cercano hacia el
E. de su capital.
Hornillos. Fundo
Hornito.
en
el valle del
Paraje
ro
en
situado
distante al SO. de la aldea de
San
el
departamento de Ovalle,
poco
Julin.
de cultivo del departamento de Copiap, situado
de este nombre diez kilmetros
al
SE. de Pabelln

SO.
liuciu ol
y corcaiio
<11
818
8e denomin prmi-
mineral del Haoramento.
tivunuMit CumuHquil.
Homopirn. Mimt*
Andes
lH
(|r|)iirtaiiuMi()
(l<'l
cnlif
volciii**
W<'
arrliimim
-i'iiii-
la-
siiuailo
'n
'
<
i'l'
!'-
!<
iii.il'-
.tr'
\i\.
y 72" 21' Lon.: st la banda Hur dol oMtuario <! l;- .ncavi y diMtante
^ <li'l volcn Yuto.
il
Su cunibro al.in/.i un altitud
linos 18 kilinrff.
1
nx'do
I,(!72
(l(*
hondo
un
<
r.ii<
,|ii.
>
\i-
un
8u base se halla pohlado
Hornos
la
^Mnipn- iihiorla d nievo y
l.nl<>
(('ahd d.
d^
'
Im,~<{ii<>.
i.
i,i.
Anu'rioa, yaco on los
lioiilrs.
<l'
.).i
(.
i.
I,at.
..',
iiiiiiv>ira
si^noH do
HuHtu uiûnu altura doMdo
Se
conoce desde 1872.
le
inomonioro, extremo auntral de

ti7
1(5'
Lon.
alguna distancia
no levantars(^ dol nivel del mar ms de 152 metros;

\r pusMitando un aspecto imponente, que le
poro su inmediacin se
dan sus erizadas rocas h(i-<ii.i- \ -ombras, y las oleadas violentas que lo
aixuias es notable, por
!<
haton con
uitMlrosa
j)()r
los
das
011
No
fuerza.
l'antasia
vinillos
ha.v
supuso,
si
>u<<
no son
ni
para doblarlo, como una
la contrariedad
reinantes del oriento
las csix'dales
dificultad
y demora ocasionadas
y neva-
del occidente, sus lluvias
estaciones del ao, ya conocidas de los navegantes.
El primero que not este cabo parece haber sido Drake al repasar al sur
en 1578 la entrada oriental del estrecho de Magallanes. Pero los que
por primera vez
lo
doblaron
fueron los
holandeses Jacobo
Lemaire y
(uiillormo Cornelio Schouten, que lo descubrieron el 29 de enero de 1616

al
por ese punto en busca de otro pasaje para la India, que

estrecho.
De los mismos recibi el nombre de Cabo Hoorn por un
dirigirse
a(iuol
segundo era natural, y que pas decirse

el 5 de febrero de 1619,
lo reconocieron los capitanes espaoles Bartolom Garca y Gonzalo de
Nodal, y le cambiaron el nombre por el de cabo de San Ildefonso, fijando
su latitud en los 56 09', que se aproxima ms la verdadera que la de
57 48' dada por los descubridores. Ms tarde se vino en conocimiento
por las observaciones de la flota de Nassau, al mando del almirante THeremite, que estuvo en esta parte en febrero de 1624, que el cabo no se
una al continente de la Tierra del Fuego, sino que era el extremo sur
Esta isla, denominada
de la isla ms austral del grupo de Hermite.
especialmente isla del Cabo de Hornos, no pasa de nueve kilmetros de
largo ni de cuatro en su mayor ancho, con una figura de luna nueva
pueblo de Holanda, del que
el
en espaol cabo de Hornos.
Tres aos despus,
cuyo cuerno sudeste constituye
y vegetacin
menuda y en
el
cabo.
Se halla cubierta de arbustos
sus costas ofrece fcil atracadero para botes.
de uno de stos el capitn King

de la exploracin inglesa y pas la noche del 19 de abril de 18.30, y al
da siguiente ascendi la cima del cabo y dej bajo una pequea columna
de piedras gruesas una memoria del acto.
Hornos (llineral de los). Paraje de minas de cobre, de plata y de
plomo, situado en el departamento de Illapel por los 31 20' Lat. y al
En
ella
desembarc con
la tripulacin
314
Inmediata tambin al N. queda una cuesta de su nombre

en la sierra que separa este departamento del de Combarbal. Los antiguos
hornos de fundicin de los minerales del paraje le dieron el titulo.
N. de su capital.
Paraje
del departamento de O valle cerca de la

Tiene hornos de fundicin de minerales de cobre y
cortos cultivos en contomo.
Hornos
(Los).
aldea de Ptmitaqui.
Hoskyn (Caleta de). Se halla en la ribera occidental del canal

de Messier por los 48" 57' Lat. y 74 24' Lon. Tiene enfrente una
islilla llamada de Cavour, por
el clebre estadista italiano.
Tom el
nombre por un
oficial del
vapor ingls "Nassau", en 1868.
Hospicio (Quebrada
Hospital
Vase
Situada
del).
Comuani.
en el departamento de Maipo
47
tambin
al S. de la ciudad de
y
Santiago, con la que se comunica por el ferrocarril central. Por su inmediacin corre el riachuelo de Paine. Tiene vecino el fundo de guila.
Vienele el nombre por estar en un antiguo fundo perteneciente un
hospital de aquella ciudad y que por esto se le llama as.
(Estacin del).
16 kilmetros al S. de su capital
Hoste (Isla de). Una de las mayores de la Tierra del Fuego.

Est situada entre los paralelos 54 56' y 55 43' y entre los meridianos
68 00' y 70 04'. Por el N. la baa el canal de Beagle; por el E.
prximas las islas de Navarino y Wollaston, y por el S. toca en el
Pacfico, terminando al SE. por el Falso Cabo de Hornos.
Tiene en sus
costas varias abras y caletas, notadas por la expedicin exploradora
tiene
inglesa en 1830 1831, dndole esta el
nombre por
el
capitn Guillermo
Hoste, que se haba distinguido en un combate trabado
de 1811 en
el
Adritico entre naves inglesas
Huechahue. Fundo
el
13 de marzo
francesas.
del departamento de
Cauquenes que se en-
cuentra en la ribera sur del riachuelo de Keloca poco distante al E. de
en que ste se echa en
la costa
Huechucucuy
(Baha de).
noroeste de la isla de Chilo.
el Pacfico.
Ensenada
Se abre
al
de la costa de la extremidad
N. en una extensin de siete
ocho kilmetros con poca internacin fondo al S. sobre playa limpia;
por
el
E. la cierra la punta de Guapacho.
febrero de 1820 la escuadrilla patriota,
y se apoder del
Hliechn. Fundo
chrane,
ribera norte
nombre
del
ro
En esta baha ancl el 17 de

mandada por el almirante Co-
fuerte de la Corona bajo el dominio espaol.
del
Maipo
departamento
la
de Melipilla, situado en
inmediacin
al
SO. de su
capital.
la
El
significa extremo, punta.
Huechn. Fundo
del departamento de Santiago, inmediato al de
Polpaico.
Huechunqun.
las cercanas
de
la
Fundo
situado en el departamento de Talca por
aldea de San Clemente.

Huechupin. Fundo
que se halla en
parUiiixMto do Chillan allomado
Hu
con
coiilliiciH-ia
*'\
I(utu,
Hueohupulli -VaHo
la
Nuble cerca de
uldea de Qunchamali.
Buchupumo.
d(l
<lo)mrtumento
Parral,
del
hulla en la orilla de lu seccin oriental
Ouilluinio
(h>
s(>
mrte occidental del de-
lu
ribera Hur del rio
lu
riachuelo do Taidil.
Huechuquitu. Casero
{[\\v
y prximo
Huechupureo. Vase
hahitaiiirs,
816
de
de [>oco9
riachuelo
del
ciudad capital y
nxMoH al N. de los baos de Calillo; hay en su inmediacin un
(le sil nombro.
El casero llmase tambin Quitu Quito.
p()(()s
11111(1(1
el
la
Huechurava. Casero
del departamento de Santiago situado al

prximo
N.
San Ignacio y cerro de Pan de Azcar del
y
iiii<iii( il( parlainciito.
Hay on su inmediacin un fundo de su nombre,
laxes (lu cual pusu por unos terrenos bajos el cumino que de Colina
al
(le
su
ciipital
al
N.
smil-
y de
liKrcliKu
la cuesta de Chacabuco.
ragli,
Huedque. Fundo
mento
(le
lala
Huehueltu. Vase laguna de
Huehuy. Caleta
Es abrigada
facio.
nombre
es
corrupcin
de
situado en los trminos del norte del departa-
como 20 kilmetros
por los 39^ 29' Lat.
El
significa greda del extnmw.
este punto de Quirihue.

Guallctii.
de la costa del departamento de Valdivia, situada

18' Lon. y prxima al N. del morro de Boni-
y 73
los
vientos del sur.
Sus contornos son selvosos,
algo quebrados, y al lado sur dejan un pequeo valle con una corta
poblacin indgena, llamada Curin^ del nombre de uno de sus habitantes
el
principal propietario de estos parajes.
Hueicolla. Caleta de la costa del departamento de la Unin por

40 08' Lat. y 73 44' Lon. y poco ms de siete kilmetros al N. de
la de Lameguapi.
Vase
Huelden. Paraje
Hueipire.
Voipirc.
con una capilla y uno que otro habitante que
se encuentra en la costa oriental de la isla de Chilo en parte
en
el
departamento de Ancud.
Queda
entre Linao
Vase Gualihueico.
(Cerro). Vase cerro de Santa
comprendida
y Manao.
Hueleguaico.
Huelen
Lucia en
la
ciudad
de
Santiago.
Huelxno.
Islilla
del departamento de Llanquihue situada junto
occidental del seno de Keloncavi poco trecho al S. de la bahia

de Ilque y seis kilmetros hacia el N. de la punta de Guatral.
Comprende una superficie de cinco hectreas, sometidas cultivo.
En su
la costa
extremo sur tiene un buen fondeadero. El nombre es inmutacin del de

que se da una planta campesina.
hu'dmo,
Hueln.
Fundo del departamento de Curepto inmediato la margen
sur del Mataquito al N. de su capital.

Huemul. Fundo
316
del departamento de
San Fernando situado hacia
base ms occidental de los Andes y prximo hacia el E. de la estacin

de la Quinta del ferrocarril de Santiago al sur. Junto al fundo termina
la
una rama de sierra desprendida de esa cordillera, y que en esta parte

toma la denominacin de cerros de Hiiemul. En ella tienen sus cabeceras
el ro de Chimbarongo y pequeas corrientes de agua del fundo que se
le unen.
El nombre es el del animal indigena, especie de ciervo (Cervus
chilensis), el cual figura
Huemules
de soporte en
(Rio de los).
por los 45 50' Lat.
el
Tiene
escudo nacional de Chile.
origen en
el
centro de los
Andes
de las fuentes del ro Aisn. Corre hacia el

O. por abras entre sierras selvosas y altas de esa cordillera, y desagua
en el extremo sur del canal de Moraleda por los 45 49' Lat. y 73 34'
Lon. Es de mrgenes pintorescas, ms menos planas y cubiertas de
rboles.
Parte de su cauce es navegable por botes de regular tamao,
como
los
que
los recuestos
el
lo
al S.
subieron en
Desde esos botes se divisaron en
1872.
planicies de sus riberas varios huemules, lo que design
nombre.
Huenao. Paraje
Curaco.
de la
isla
de Quinchao inmediato su aldea de
Contiene una que otra sencilla habitacin.
Huencuecho. Fundo
banda norte
del ro Lircay
Santa Rita.
Inmediato
del departamento
de Talca situado en la
el E. del fundo de
NE. se levanta en los 35 26' Lat. y 71 23'
un cerro de 650 metros de altitud, cuyo nombre ha tomado el fundo.
al
Huencheco. Riachuelo
corto
de Yungay, desde donde corre hacia
inmediato al lado
el
sur de la \dlla
SO. por poca distancia morir
en la derecha del Itata.
HuenchuUami. Ro
en
la vertiente occidental
la aldea
del departamento de Curepto que tiene origen
de las alturas montuosas de
de Pencahue de Talca.
Toma
al
principio
la
el
parte al O. de
nombre de
ria-
chuelo de Livn y sucesivamente los de Batuco, Coipu, &c., de los valles

por donde pasa, y por donde recibe el riachuelo de Gualleco y otras cortas
agua que siguen aumentado su caudal durante su curso en

NO. que generalmente lleva, y va terminar en la costa
del Pacfico unos siete kilmetros al S. de la boca del Mataquito y diez
hacia el N. de la aldea de Put; derramndose entre las dunas y formando especialmente la laguna de la Trinchera, cuyo desage al mar
cierran en verano esos movedizos montecillos de arena.
En su parte inferior corre con menos desnivel que en la superior y an se hacen estantas por las inmediaciones de Chanquiuque y del casero de su mismo
ttulo HuenchuUami.
Este fu un antiguo asiento de reduccin de indios;
corrientes de
direccin hacia
est situado en la
margen norte
de
20 hacia
del rio
el
SO. de
como
cinco kilmetros
ms
arriba
de Curepto y 10 al N. de
la aldea de Put, y contiene una capilla, unos pocos habitantes y contornos de frtiles terrenos.
Frente la desembocadura de este ro se
la Trinchera,
la villa

prnli
2;")
'I
julio
(Ir
Cdiz y curiado
HtoH
d<'
Huenqui.
d(>
l)on!ul
las alturas
vosos y
Itiaclnudo
de
iiortr
el
r.Kiiiri).
habiluiilcs.
donte de
an huKta
bujanmr.
Aiicud
d<!
hulu del tstroclio de
ul
('liilo-
d(!
<l|.iiii;irii'nt()
<l'l
<
drl
Aldea
<*n
la
Haja
(.'liucuo.
ii
del (i<])artamento
Chuapa
rio
de
Illapel situada Kobre
corto trecho de su
desembocadura en
hisia unos diez kilmetros ul O. de Mincha.
El
nombre
significa sobre
el
Contiene pocos
mar, (de hucnte, encima, y
lav-
iniir).
Huentelauqun
y dos kilmetros
Se halla en la extremidad norte de

de Petorca por los 31 39' Lat. y 71" 40'
(Caleta de).
costa del departamento
lion.
imx
cercanas al S. dol oHlrecho, corre por entre terrenoK hoII al E. de la isla de Lacao.
y va morir
Huentelauqun.
iuul:*'!)
la
de
lu islu
corlo
al;;o )lanoK,
la
(ucu,
nuvo ospaftol ^Ôrflamu
ol
rican m('rca<lnriuH; huh rostoH wi dHcubriuii
tiernpoH durunfo las rcHacaH
i'illiinos
siH'cion
1770
<!'
817
al
S.
de la boca del Chuapa.
Es pequea y
A unos seis kilalgo desabrigada los vientos del norte y del oeste.
ribera
austral de dicho
metros hacia el NE. de ella se encuentra en la
un fundo de su nombre, que se relaciona con la misma caleta.
Huentem. Promontorio en la costa occidental de la isla de
Chilo, departamento de Castro, que avanza al mar por la inmediacin
rio
al
N. de la caleta Cucao.
Huentem. Vase
Huentraico.
mediatos
al
Talara.
Parajes
cerro
de cultivo en el departamento de Angol inde Choquichoqui y un poco al S. del riachuelo de
Pelehuo, afluente del Reivu.
Huenuc.
Chilo.
Yutuy,
Casorio
del
departamento
de
Castro,
en la
Se halla poco distante al E. de su capital y prximo al

Su nombre significa
y contiene
de
N. de
agua
isla
de arriba.
Huenucheo.
Fundo
del
departamento
de
corta distancia al S. de la aldea de Cerro Negro.
y de
Puchacay situado
El nombre, de huenu
chcuqiic abreviado, es flamenco (el ave) de arriba.
Huenuraqui.
Estacin del
ferrocarril
de San Rosendo Concepcin.
departamento de Rere en la margen norte del rio

Bio-Bio ocho kilmetros al O. del primer punto y diez al S. de la
villa de San Luis Gonzaga, con la cual se comunica por un buen camino.
Forma un pequeo casorio y tiene estafeta. Sobre la altura del lado
norte existi el antiguo fuerte de Jess. Algunos dicen Buenuraqui, pero
Est situada en
el
el
nombre viene de huenu,
arriba,
y de
raqui, voz india
por
el
ave que
en Chile llaman bandurria (Ibis melanopis).
Huenutil.
Fundo
del
departamento del Parral situado
pocos
su capital, al S. del riachuelo de Gatillo

inmediato la ribera norte del Perquilauqun. En esta parte y en terreno
cedido por el maestre de campo Don Francisco de Landaeta, se fimd
kilmetros hacia el SE. de
318
en 24 de diciembre de 1754 por el Presidente Ortiz de Rozas una poblacin con el titulo de villa de la Natividad de Huenutil; pero que no subsisti sino poco tiempo porque su sitio se encontr expuesto inundaFu precursora de la
ciones en las grandes avenidas del Perquilauqun.
ciudad del Parral.
Huenutil. Propiedades de terrenos que se hallan en el departamento de San Carlos cerca de la ribera izquierda del Perquilauqun ms
menos al frente del fundo de su margen opuesta del norte.
Huefiauca. El lago de Llanquihue, segn antigua denominacin.
El historiador Rosales, 1660, dice que significa "laguna de los ladrones
enemigos", formada de auca, enemigo, y de hueen, venir hurtar.

Hueauco. Casero del departamento de Castro situado en la
de Lemuy prximo
al O.
Huepn. Islilla
Huepil.
de Puqueldn.
isla
Contiene 240 habitantes.
del grupo de las de la bahia de Tictoc.
Riachuelo
de la seccin oriental del departamento de Rere.
Tiene origen en las faldas de
los
Andes inmediatas
NE. de
al
la aldea de
Trupn; corre hacia el NO., y al cabo de unos pocos kilmetros de curso

se junta con el Cholgun poca distancia al N. de la villa de Tucapel.
En su margen derecha se hallan dos fundos llamados, el ms oriental
Huepil Alto y l otro Huepil Bajo. El nombre se forme de hue, nuevo,
y de
la contraccin
de
Huequecura.
Fundo
pilpil,
una planta trepadora, como

del
departamento de
la del voqui.
Laja situado
en la
ribera derecha del Bo-Bio poca distancia hacia el E. de la villa de Santa
Brbara. Significa
nombre piedra
del guanaco domstico (hueque, este animal).

de una que otra casa rstica, situado en el
departamento de la Unin por los 40 12' Lat. y 72 10' Lon. en la orilla
el
Huequecura. Paraje
oriental del lago de Raneo.
Es
sitio
de parada en
el
camino que se
di-
rige de Futrolhue cruzar al E. los Andes.
Huequecura. Riachuelo
NO. de su
del departamento de la
Unin hacia
el
inmediatas Catamutn y corre

poco trecho al O. y luego al NO. hasta su junta con el Conilevu al cabo
de un corto curso por entre parte montuosa. Cerca de la margen izquierda de su parte inferior existi un fuerte, que hizo construir en 1757
el
Procede de
capital.
las alturas
Presidente Amat.
Huequn
al E.
Est situado en el departamento de Angol

de su capital en una pequea eminencia de la
(Fuerte de).
cuatro kilmetros
margen izquierda
1868, y rene un
casero de 300 habitantes, rodeado de los llanos de la
primitiva Angol.
El
del ro de
su
titulo.
Fu construido
nombre puede que sea inmutacin de
principios
guaqiic,
de
que
significa gritera.
Huequn (Ro de). Nace en la vertiente occidental de la cordillera

de Pemehue por la inmediacin al sudoeste de las fuentes del Malleco.
Corre primero por el departamento de Collipull y despus por el de Angol,
llevando una direccin hacia
el
NO. hasta unirse con ese
ro
por su margen

sur
corto
ii
l'ucrlo
iUi\
re lio
K.
al
<!'
la
cimIiuI
Ku iioMibr, al cabo
(lo
310
tir
Afi;;ol
<!<
unos
|(K> kiiiiKHroH
comn, bajas, scIvosaH y de terrenos

superior hi baila <'l pueblo de Erclla.
lihcras son, por lo
su (crcio
las (b*
bstanle mediano, auncpit^ nnilx^ varios cortoH afluentes,

Cliicauco, Pidenco,
los (b
Huequete. Fundo
Se ha Mu
en
do
|)r>\imo al N.
Huequil.
Nupaiujui,
curKo.
(!
(uitn?
Su
Kn
Su caudal <
como Iok ria(rbu<(>
cultivabbtK.
y Nipaco.
departamento de
la |)arto oriental del
la villa
^)uol)rttda
K(<|U('n
mH ahajo
pcx-o
Rrc.
Tucapel.
(1(5
los ((^rros bajoH
inmediatos
al S.
de las
Tavn Tinaja y Villavicencio.

Ouobrada (ûe arranc.-a de la pendiente occidental
calx'ceras do los riacbudos do
Hueramvida.
di
la i'ordillera
hacia
iniija
qun,
ms
llalla
()
de NaluKdvuta hacia
NO.
el
liasta
terminar
E. de la ciudad de Caete y que

donde nace el riachuelo de Plmai-
el
j)or
ms menos sobre el limite norte del departamento de Caete,

menos en direccin este punto desde su capital. Ei nombre se
inmutado en Caramvida, montaa de ciudad de fuerte; pero es
que significa mala fatal montaa.
oriiinal el del titulo
Huerta (La). Fundo del departamento de Curic situado hacia el

SE. de su capital en la inmediacin de los de Cristales y La Obra.
Huerta
(La).
Fundo
de su capital Molina
Huerta
(La).
al
del departamento de Lontu prximo

fundo de Quechereguas.
Paraje
de corto cultivo situado en
el
al
NO.
departamento
do Valleiiar cerca de la aldea del Carmen Alto del Carmen.
Huerta de Mataquito. Aldea

situada en su parte oriental la
calilica.
Yace en
los
del departamento de
margen norte
Vichuqun
del ro Mataquito, que la
35 08' Lat. y 71 42' Lon., y dista 45 kilmetros
SO. de la ciudad de Curic y 10 al SE. de la aldea de Perahllo.

La pueblan 664 habitantes y contiene escuela gratuita para ambos sexos,
oficinas de registro civil y correo, y una iglesia, que pas ser parrohacia
el
quial en lugar de la de Peralillo por auto de
con la advocacin de San Policarpo de
la
24 de noviembre de 1864,
Huerta de Mataquito.
Huerta de Maule. Aldea del departamento de Loncomilla con

568 habitantes, iglesia parroquial, oficinas de correo y de registro civil,
y escuela gratuita. Est situada hacia el lado oeste del cerro de Gupo
y unos 40 kilmetros al SO. de su capital San Javier. Sus contomos
son de lomas bajas y frtiles, y en ellos y en el corto riachuelo que
corre por su inmediacin y va al SE. morir en la izquierda del Purapel,
se descubrieron vetas
y placeres de oro, que le dieron entonces origen

un convento de mercenarios. Establecida la banda
Maule y en el antiguo corregimiento de este nombre, se la
se fund la vez
norte del rio
distingui tambin con ste.
La denominacin
de Huerta no es del sentido de este trmino sino del de

vulgarmente incorrecta, por el torcimiento recodo que hacen
respectivos ros cerca de los cuales se hallan situadas estas aldeas.
(*)
vuelta con pronunciacin

los
(*)

Hueso Parado
320
(Caleta de).
Yace
en
el
departamento de Taltal
contigua al lado nordeste del puerto de este nombre, y separados entre

s por un promontorio y dentro de una misma ensenada, por lo que anteriormente solan algunos confundirlos.
Es caleta pequea pero segura
y de buen atracadero, y en su fondo al oriente principi formarse en

1880 un pequeo casero, mediante la extraccin del guano de su contomo.
Tiene vecino un paraje llamado Agua del Clrigo por un manantial de
Le \ene el
ella que contiene en medio de la aridez de sus contomos.
de
exista
plantada
de
una
gran
costilla
de
ballena
que
muy
atrs
nombre
en una loma al frente de ella.
Hueyelhue. Fundo del departamento de Valdivia situado en la
ribera sur del ro Callacalla poca distancia
ms abajo de
la misin
de
Arique.
Hueyelhue.
Riachuelo
de corto curso en la parte occidental del
Procede de las alturas montuosas prximas al

mrgenes tortuosas quebradas y cubiertas de rboles, vaciar su ligero caudal por los 40 42' Lat. y 73
53' Lon. unos nueve kilmetros hacia el N. de la caleta Cndor.
Hueyusco. Puerto del departamento de Carelmapu situado por
40
56' Lat. y 73 56' Lon. en el ngulo sudeste de la baha de San
los
departamento de Osorno.
y corre hacia
Pacfico
el SO., entre
Desagua junto
un corto riachuelo de su nombre que baja

ra de medio kilmetro con fondeadero para
barcas.
Sus contornos abundan en maderas y se extienden en buenos
campos. Talvez el nombre viene del verbo hueyun y de co, que signi-
Pedro.
de
la parte oriental
ficara
agua que
Huicha.
se
tiene
una
derrama.
Corto
y de poco caudal en el departamento de

Procede del S. y corre al N. echarse en
la costa del canal de Chacao un poco al SO. de la punta de Puguen.
En sus mrgenes se hallan parajes de cultivo que toman su nombre.
Huichahue. Ro del departamento de Temuco. Procede del cerro
Quetrodugun, la base de los Andes, y corre hacia el NO. por alguna
distancia y despus al O. hasta echarse en la izquierda de ro Quepe al
cabo de un largo curso. Sus mrgenes son en general de campos selvosos,
y en las de su parte superior se establecieron en 1883 los fuertes de
Llaima y Dalhuehue.
Ancud
al
NE. de su
riachuelo
capital.
Huidif.
de
la
Fundo
del departamento
aldea de Quinchilca.
Huihun
(Alto de).
de Valdivia situado hacia
el E.
El nombre es huidyve, que significa alfarero.
Promontorio
de la costa norte de la
isla
de
Chilo, que cierra por el lado oriental la entrada de la baha del puerto
de Ancud, formando
la
de
el
extremo de
ciudad tambin de Ancud.
la
prolongacin de alturas
al
N.
de
Es escarpado y de poco ms de 100 metros
altitud.
Huilatagua. Fundo
Quilpolemu.
del
departamento
de
Itata
prximo
al
de

Huilco.
y
Miii|)(>
ili-l
Huildad.
di'
(astro
dr
(lii'iiiiil
S.
(|i
11
la
di'
dr
isla
iipjjal
di'
i-stuario
por Ioh
Cliiloi'
Huilma. -Riachuelo de
Osoino.
I'.;ii.i
di'l
unu cupllu
do
ftu
4\'^
Htiiudo
en
(Itipurtamcnto
nombr*', que (Mibro on Iu coKtu
So hullu diKlunto
Lut.
O.'i'
ul
iiiunc kilini'tros al N. dol puerto d (Juelln.
in
Mclipilla cu iu orilla derecha
<li-
lluociin.
-Casi^rio corto con
loiulo
al
<li>|)ar(aiiiciito
lili
r<(ra,)t
lado orontul
al
321
O.
corto curHo,
se echa en la
afluente
del
Ro
mareen i/quierdu de ese
En
ciiHo kiloiaciius untes do afluir en el Ruhue.
Negro de
unos
ro
kuh orillas se recoga
ilmn oro.
(I
Huilxno. Paraje del departamento do Combarbal situado haca

NO. di' su capital y prximo los cerros de Quilitapia. En l se tra-
Itjaron cu aios atrs ngularos
Huilquilemo.
Antigua
minas de
oro.
seccin territorial que formaba un corregi-
miento comprensivo ms menos de los actuales departamentos de Rere,
Puchacay y Laja. Su asiento principal se contenia en un paraje, que le

nombre, compuesto de huilqui, zorzal, y de IrtuN, bosque (monte
bosque de zorzales), y en el que se estableci la plaza militar de Buena
I']spcranza, que fu su capital.
Bajo el gobierno de O'Higgins se dividi
[)or acuerdo de 9 de agosto de 1791, confirmado por real cdula de 22
de setiembre de 1793, en los dos primitivos partidos de Rere y Laja.
dio el
Huilquilemo.
Fundo
del departamento de Talca situado unos
lo Idlmetros hacia el SE. de su capital
y por
la
inmediacin del fundo
de Caivn.
Huilliburboa.
Fundo del departamento de Talca que
se encuentra
en la serrania de la margen occidental derecha de Rio Claro, como diez

kilmetros hacia
el
NO. de
la
ciudad capital y prximo
al E.
del fundo
de Qucpu.
sur,
indios
Con este nombre, que significa gentes del sur {ghyilli,

hombre
gente), se conoca la generalidad de los antiguos
y
que habitaban al S. de los rios Quepe y Toltn hasta los trminos
Huilliches.
el
che,
de Osorno y entre la regin de los guanahues en las faldas occidentales

de los Andes y las montaas de la costa, que los separaban de los cuneos.
Eran parcialidades belicosas y se aliaban veces con los araucanos en
sus guerras contra los espaoles.
Hablaban
el
mismo idioma con
slo
de la v suave y
ligeras alteraciones, como la de usar el sonido de /
uno que otro provinciahsmo. Van reducindose escaso nmero.
por
Huillimo.
Corto
para
ir
Ancud que corre

pennsula de Lacuy en direccin
riachuelo del departamento de
desde la altura montuosa del centro de la

al S.,
el
echarse en
el
fondo occidental de la baha del puerto
de Ancud.
poco
Huilln. Fundo situado en el departamento de Constitucin un

al S. de su capital y en la inmediacin del riachuelo de Pinutalca
ASTA-BURUAGA, DICCIONARIO GEOGE. DE CHILE.

cerca de su desembocadura.
322
Hay en
El
l estafeta.
nombre
es el de un
anfibio indgena (Lutra Huidbria).
Huillinco.
Casero
del
departamento
de Castro
Btuado
en
la
parte occidental de la isla de Chilo al extremo sudeste de la laguna de
que tambin, en su seccin oriental, se da el mismo ttulo.

Posee pocas casas, ima antigua capilla y contomos frtiles con algn
Significa agua del huilln.
arbolado.
Cucao,
la
Huillinco.
Fundo
departamento
del
serrana inmediata al E. de su capital
de Cayucupil.
Huillinco.
Fundo
en
de
y hacia
Caete
situado
en
la
la parte superior del ro
departamento de Valdivia.
Se
y unos cerros medianos
montuosos su lado norte, dejando inmediato al E. el fundo de Tomen.
Huillinco. Riachuelo corto del departamento de la Unin que
halla entre la
situado
margen derecha
el
del ro Callacalla
tiene origen en la vertiente austral de los cerros de Pullelle

al S.
y que corre
echarse en la margen norte del Eo Bueno poca distancia al
En
O. de la aldea de Trumao.
sus riberas tiene fundos de su
mismo
nombre.
Huillimvida.
Fundo
cinco seis kilmetros
al
situado en el departamento de Nacimiento
SO. de su capital.
Huillipatagûa. Fundo del departamento de Itata situado unos

seis kilmetros al NE. de la aldea de Pocillas.
En una de las quiebras
de sus lomas se descubrieron por el ao de 1730 ricos placeres de oro
que fueron por largo tiempo muy notables por su produccin. El nombre
les vino del de un hermoso rbol indgena, que en el gobierno de Don
Ambrosio O'Hggins supli sus hojas las de la yerba mate (Vlaresia
mucronata).
Huillipatagua.
Fundo
halla contiguo al E. del
del departamento
homnimo de
de San Carlos que se
Itata.
ros
Huinco. Fundo del departamento de Linares situado entre los

Achihueno y Longav su parte inferior, y prximo al de la Bodega
mismo departamento.
Huingâ. Fundo del departamento de Arauco poco distante de la
ribera sur del ro Carampangue y al lado oriental de la laguna de los
Patos.
Tiene contiguos otros parajes de cultivos del mismo nombre.
Huing^n. Fundo en el departamento de Laja sobre la ribera sur
del Duqueco inmediato al E. del fundo de los Cristales. El nombre es
del
el
de un arbusto indgena (Buvana dependens).
Huingânes (Riachuelo de los). Corriente de agua corta que se

encuentra en la parte noroeste del departamento del Parral y se junta
con el riachuelo de Cardo Verde, entrando poco despus en la derecha
del Perquilauqun al O. del cerro de Colimvida.
Huinchigualleo.
inferior del riachuelo
Paraje
del departamento de Illapel en la seccin
quebrada de
la Canela.
828
dol departamento de Illapel Rtuailo unos diez

NK. de 8U capital en la rbera dcnidm del ro y
a la ni i|ti<^ so encuentra inmediata la hacienda fundo llamado
llla|)i>l.
Km de pocoH huhituntoH, y contiene un e8table<;imiento
(l<>
Huintil. OiiHoriu
kiloitx'tros
npiii'siii
(ainliicii
Huifle.
Fundo
del departamento de
ribera sudeste del lago del
\n
il<>
ininurules de cobre de Ioh cerros de hun contornoH.
(lo
riiiiilicioii
(ic
rl
liaciii
noinhn^ 08 tnlvoz
Vchuqun situado en
nombre
del
la parte
mismo departamento.
Kl
huia, qno so da una (Hpecie de gato montes del
ol
pais (Filis Ktjtirrros}.
Huipemo. Herryn
iiuMito
(Ir S;iii
cfirii
rl
(<
las
aellas n\u'
no
(le
II"
<l(!).
altura,
que yace en
el
departa-
al
ri<
y corre hacia el O., dividiendo

Tolln de las que dan al S. hacia el lado del
situado en
occidental.
del Tnz;uiririca
de sierra del departamento de Valdivia
Mariquina.
(ic
Fundo
cxtiiMiiidad
Rama
\((l<an d( Villa Rica
(1(1
a'ii
<
San Jos
Huique.
su
'
<li-s|i(ii(li'
SI'
y de poca
IIiKMilmid.
(le
Huiple
(jur
corto
SU lmito occidoutal y que se enlaza al N. con
luica
ailn-^
<
el
departamento de Caupolicn hacia
Queda inmediato
y pocos kilmetros hacia
el
la
ribera norte o derecha
N. de la estacin de Pal-
milla al lado sur de ese rio.
Huitanqui.
Paraje
del departamento de Castro en la isla de Chilo
de Chonchi.
departamento de Ancud situado en la costa
oriental de la isla de Chilo por los 42 04' Lat. y 73 27' Lon.
Tiene
cerca al S. Quenchi y enfrente al E. la isla de Caucahue, de la que
lo separa un angosto y hondo canalizo.
Es un puerto de internacin al
O. de ms de un kilmetro con entrada de unos 60 metros, y ofrece un
[)r()xiin()
al N.
Huite.
excelente
sube
la
de la
Puerto
villa
del
surgidero abrigado por las alturas de sus contornos.
marea hasta
seis metros,
En
pudindose formar por esto convenientes
diques secos, lo que se intent ejecutar en 1866.
de 530 habitantes en su litoral, una capilla, &c.

do Jui/thi, significa cuchara.
El nombre, que viene
Huito (Estuario de). Se abre en la costa del departamento de

Carelmapu poco ms de un kilmetro hacia el N. del extremo oriental de la isla de Calbuco, sea de la villa de este nombre, su capital.
Interna primero hacia el O. con un ancho de unos dos kilmetros y en
seguida al N. con el doble de esa anchura, penetrando hasta su fondo
por seis siete kilmetros. Ofrece adentro abrigado y buen surgidero
para muchos buques. Al lado norte tiene un corto casero, llamado del
Rosario.
Recuerda un incidente de la guerra con Espaa en marzo de
1866 poco favorable las naves de esa nacin. El nombre pro\'iene de
huithi,
como
el del
anterior articulo.
Huitri. Fundo del departamento de Valdivia en su seccin oriental

situado unos 18 kilmetros hacia el NE. de la aldea de Quinchilca. El
21*

nombre
es el de huithi,
Pasa por
el
cuchara, con la aproximada pronunciacin de
la
un riachuelo de su denominacin, que afluye

Quinchilca hacia la mitad de su curso.
Humacata. Aldea en el valle de Azapa, departamento de Arica,
voz indgena.
en
324
corta distancia de la de Livilcar.
En
el
idioma quichua significa cabeza
cubierta.
Humallani. Paraje
de algn cultivo situado hacia
la
mediania
de la quebrada de Camarones, departamento de Pisagua.
Human. Vase
Hunter
Umn.
(Isla de).
Yace
de Zach, cruzando su centro
prxima
el paralelo
extremo norte de la pennsula

51 57' y el meridiano 73 47'.
al
Por el lado de su extremidad sudeste pasa hacia el N. la lnea navegable

que viene del canal de Smyth, entre ella y dicha pennsula. Es de una
extensin de 12 kilmetros ms menos de SE. NO. y de un ancho
de cinco
seis.
vegetacin,
Su
superficie
presenta algunas desigualdades y regular
est poco reconocida.
Hurtado. Aldea del departamento de Ovalle situada por los

30 19' Lat. y 70 46' Lon. en la margen norte del ro Guamalata, al
que tambin presta su nombre, y unos 65 kilmetros hacia el NE. de
la ciudad de Ovalle, su capital. Contiene 520 habitantes, escuela gratuita,
estafeta,
una
capilla,
y en su contorno
terrenos de cortos cultivos
y minas
de cobre.
Huyar. Aldea
situada en la isla de Quinchao poca distancia al
O. de su capital, la villa de Achao.
Contiene una capilla con la advoca-
San Javier, escuela gratuita y una poblacin de 488 habitantes,

y la mayor parte dispersos en su contomo.
Hyde (Monte de). Mediana altura que se levanta en la isla de
cin de
establecidos en una corta calle
Hermite inmediata al cerro de Kter, distinguindose de ste por su cima

redondeada y ser la del otro muy puntiaguda. El nombre es parte del
apellido del clebre
WoUaston.
Ibez
Aguas minrales del departamento del Parral,

Andes al lado oriental del pico de Longavi y en
la innicMliucin dol nacimionto dol riachuolo (uaiquivilo, nombre que taml)i'n
suele (lrschvs.
lirotan dontro do una m<;dana quobrada una
altitud (lo 1,.'UX) metros, y tienen una temporatura hasta de 65 grados
Su constitucin y condiciones son anlogas las de los
del contigrado.
baos de Chillan. Com(nzaron ser visitados en 1859 y ser denomiluulos por el titulo con motivo del apellido de un propietario de esos
(\uo so hallan
(Baos de).
ontre los
paraj(>s.
Ichanec
y cercana
al
(Isla de).
Es
pequea y est situada por
Ichuac.
Aldea
del departamento
del extremo occidental de la isla de

(jue sirve
los
43 40' Lat.
continente por donde se halla la desembocadura del ro Palena.
de puerto buques menores.
junto ella; pero hay
muchas
de Castro
Lmuy y
al
situada en
la costa
fondo de una abra honda,
Contiene una capilla y pocas casas
otras dispersas su inmediacin, que renen
una poblacin de 700 habitantes. Por el lado del puerto se encuentran

pequeos mantos de carbn de piedra.
Idahue. Aldea del departamento de Cachapual situada cerca de
nombre unos nueve kilmetros al NE.

Est asentada en un plano ligeramente
despejado 225 metros sobre el nivel del Pacifico, y contiene una poblacin de 580 habitantes, escuela gratuita y estafeta.
El nombre signila
ribera
norte del rio de este
de su capital, la villa de Peumo.
fica lugar
de piedras de ajilar ^ de hue, paraje,
y de
ida^ tales piedras.
Sus
contornos son de buenos cultivos.
Idahue.
Parajes
cultivados de reducida poblacin situados
departamento de Vichuqun prximos
Idango. Fundo
del departamento
parte de la costa prximo al
Iglesia
(La).
al E.
Cerro
NO. de
en
el
de la Placilla de Mataquito.
de San Fernando situado la

de la Estrella.
la aldea
que se levanta mediana altura en el dela quebrada del Espritu Santo.
partamento de Illapel por la inmediacin de
Iglesia (La). Vase ciudad de Constitucin.

Iglesia Colorada. Paraje del departamento de Copiap que se
halla en el abra del rio Pulido, poco
ms
arriba del punto en que ste
326
de Jorquera, y forman el rio Copiap. Fu asiento de

un antiguo casero de indigenas con el nombre de Choligun, que despus
ocuparon gentes de la colonia y contruyeron en l una iglesia la cual por
se junta
con
el
nombre
el color dio
Ig^n (Cerro
al paraje.
15 kilmetros hacia
en
l tiene
origen
Situado
en el departamento de Angol como

SO. de su capital. Se levanta poca altura y
riachuelo de Guadava. Algunos dicen Ign.
de).
el
el
Ilicura. Fundo y terenos cortos de cultivo, que se hallan en el

departamento de Caete inmediatos al lado parte sudeste de la laguna
de Lanalhue y prximos Contulmo.
El territorio de esta seccin y
comprensivo desde la cordillera de Nahuelvuta por frente al valle de Puren
al E. hasta la costa del Pacifico y desde las inmediaciones al N. de dicha
laguna hasta las del
Tira al
ro
S.,
formaba una divisin de
las
comarcas
de los primitivos indgenas, que se llamaba de Ilicura, como asimismo la

laguna.
El trmino viene de
Ilihiie.
Fundo
ili
cura, piedra hsa.
del departamento de la Unin al E. de la \lla de
Ro Bueno en la ribera sur del lago de Raneo.
El nombre es paraje
liso
llano.
Ilihue.
Iloca.
Vase
Aldea
laguna de Bucalemu en MeUpilla.

del departamento de Vichuqun, situada en la ribera
del Pacfico entre la boca del Mataquito,
ms
casero de Lepimvida,
menos
diez kilmetros
distante al N.
al S., y el
Ocupa un pequeo
plano junto la playa por donde desagua un corto arroyo,

las
medianas alturas
orientales.
que baja de
Contiene una poblacin de 347 habitantes
con escuela primaria, estafeta y pequeas posadas. Es concurrida en los

meses de verano por sus buenos baos de mar. El nombre proviene del
verbo ilon y de la partcula ca, significando comer pescado.
Ilochegua. Fundo
del departamento de
kilmetros al N. de su capital.
nombre, de
iloche
y de
Est prximo
hue, significa lugar de
Cauquenes situado pocos

al
come
fundo de nihue.
El
gente.
Ilque. Casero pequeo con una capilla, que se halla en el departamento de Llanquihue sobre la costa occidental del seno de Reloncavi en el fondo de una corta baha unos seis kilmetros al SO. de la
isla de Mailln.
lUahue.
derecha del
Casero
corto del departamento de Valdivia en la orilla
de San Jos de Cruces en su seccin superior, entre
ro
de San Jos de Mariquina y la aldea llamada tambin de Cruces,

prximo
al E. de Pehuel.
Se forma el nombre de illav y hue, lugar
y
la villa
sitio llano.
lUalolen.
^Fundo
del
departamento de Ligua prximo
hacia
el
NO. de su capital y al lado oriental del fundo de Pullalli. En su inmediacin hay un cerro mediano que le da el nombre.
lUapel. Ciudad capital del departamento de su titulo. Est situada
en los 31 38' Lat. y 71 09' Lon. en una suave planicie de la ribera

(Icrcclia
no
(It'l
dt; su iioiiil)!)' 526 moiros sobro el nivel del Paoifioo,

y
NO. do unuH colinuK medianas. En stas se apoyan sus
rodoudti por ni
<'nriii(i;iv
ciillc-,
cuiso
riu
(Irl
827
;iiii;uloH
.11
sil
<>ii
|>itr((>
roctoK
\)i}T
tras
ms
largas casi paralelas al
dol fronte; Mon derechoR,
anchas y de macular
el centro una
liu<>llo,
iiuii(|M<>
algunas un poco inclinadas^ dojundo hu<a
ampla
pla/.i
hI
otra p(<(|tM>a,
ruada
do rboles.
Contiene una iglesia parroquial y

de registro civil, correo y tel-
hiini hospital, ofcintis
ttn
y ostublecimientoR Rocales industrales

que llega 4,703 habitantes. Su clima
<'s
templado y muy suno, y sus trminoR bastante cuItivadoH. En sus
iiniuMliacioiu's sr trahajaron mediados del siplo pasado, ricas minoR de
iiairo sriH-la^
ralo,
('orrrspondiriit.
oro. lo (pu'
por
piiiii.
i;i
iimm
\( /
-II
Fundse
urim'M y efectu su formal estabUcimiento.
1752 por
'.'raiiiitas
{M.i.hcin,
el
Presidente rtz de Rozas con
el
titulo
J{(i/(i(l
(h-
Hozas de lUaprl; pero como se habia asentado
a unos tres kilmetros
al
N. de su actual sitio en terrenos de
(le
rHl((
riano
(le
Sdii
Ahumada y
contipios los de un seor Irarrzaval, stos hostili-
zaron su plantacin impidieron su incremento.
por un incendio,
Don Vale-
Arruinada aos despus
Don Ambrosio O'Higgins orden
el 12 de
noviembre de 1788 su reedificacin, aunque removindola al asiento que
hoy ocupa, al cual debian tambin trasladarse los moradores dispersos en
el
Presidente
vecinos de Cuzcuz y Chillamvida. Estas disposiciones, aprobadas por real cdula de 15 de setiembre de 1797, se llevaron completo
cabo por auto de 17 de abril del siguiente ao del Presidente Don
los parajes
de Aviles.
Despus causa del desmedro en aos de
minos de
y al mismo tiempo impedan su adelanto los indios de sus contomos con asaltos que en ella
hacan, como el del 19 de marzo de 1818 acaudillado por uno de ellos,
llamado Vicente Paillautu. Mas, desde algn tiempo atrs se hace ya
notar por su adelantamiento y mejoras.
Tiene el titulo de ciudad segn
el reglamento de 13 de marzo de 1867.
Dista unos 200 kilmetros hacia
el S. de la ciudad de la Serena y 65 hacia el mismo punto de la villa
de Combarbal; deja tambin unos 12 kilmetros hacia el S. al rio
Chuapa y 50 hacia el SO. al puerto de Vilos.
lUapel (Departamento de). El ms austral de los de la pro>'incia
de Coquimbo, y tiene por capital la ciudad de su nombre. Confina al N.
con el departamento de Combarbal desde el Cerro Blanco al oriente, y
con el de Ovalle desde este cerro al occidente por las alturas de Alquemilla y Quile y la quebrada de Amolanas hasta su remate en el Pacifico
(abriel
las
oro do sus inmediaciones permaneci estacionaria,
por los
31 04' Lat.;
al
S.,
con
Chuapa hasta su desembocadura;
el
de
al E.,
Petorca, por
el rio
Leiva y
el
por los Andes entre los montes
Cenicero y Mercenario; y al O., por el Pacifico desde el remate de

Amolanas hasta la desembocadura del Chuapa, que le baa una costa
de unos 60 kilmetros, medianamente alta, pelada y corrida, con slo las
caletas del Derrumbe, Maitenclo y Oscuro.
Comprende una rea de

cuadrados,
7,945 kilmetros
328
de superficie generalmente rida y entre-
cortada por serrijones, lomas y quebradas, que la hacen muy desigual.

Contiene, sin embargo, medianos valles feraces en la ribera norte de-
recha del Chuapa y en las del lllapel, del Chalinga, y de pequeas corrienProduce en moderada
tes de agua, como las del Auco, de la Canela, &c.
cantidad cereales, legumbres y frutas, y en la misma proporcin cria
ganados cabrio, caballar y vacuno; pero su abundante produccin es la
habiendo sido antes muy rica la del oro. Lo pueblan .31,86.3

almas; y se divide en 10 subdelegaciones la 1* y 2* de la ciudad, Hacienda
de lllapel y Hornos constituyen el territorio del municipio de la capital
las de Canela y Mincha, el del de Canela; la de Cuzcuz, el de est*
del cobre,
nombre; y las de Chalinga, Peralillo y Salamanca, el del de esta ltima

todas las cuales contienen pueblos caseros de sus respectivos nombres,
y los ms pequeos de Arboleda Grande, El Asiento, Canela Alta, Cuncumn, Chuchi, Doa Juana, Huentelauqun Llimpo, Mundo Nuevo,
,
Teval, Tunga, &c.
Este departamento, hasta la ley de
de agosto de
.30
1825, que estableci la primera divisin de la repblica en provincias, se

extenda
ms
al sur
como
de su lmite actual por este punto,
se
ex-
el ttulo nombramiento de Intendente de la provincia de

Coquimbo de 28 de agosto de 1717 favor de Don Manuel Antonio Re-
presaba en
cavarren, previniendo que
entonces partido de lllapel se agregaba
el
dicha provincia, "deslindando ste por la parte de Petorca con la cuesta

del Naranjo
siguiendo
su cordn
hasta
el
mar quedando por Petorca
Tilama, Quilimari y Palo Colorado, siendo por la costa
el
confn la Que-
brada del Negro",
lllapel (Hacienda de). Fundo antiguo y extenso del

mento de Hlapel que se halla en la banda izquierda del ro de
bre cuatro cinco kilmetros de su capital.
opuesta del
queda
ro,
lllapel (Rio
de).
el
Hacia
el N.,
departaeste
en
nom-
la ribera
casero de Huntil.
Corre
por
el
departamento de su nombre y tiene

el cerro Cenicero, desde
nacimiento en los Andes por donde se levanta
donde se
dirige hacia el SO.
ms abajo de
confluir con
el
Chuapa
15 kilmetros
ciudad de lllapel y al cabo de unos 75 de curso ligeramente rpido en su seccin inferior. En su parte superior corre estrechado
la
entre cerros altos
fragosos, pero luego se abren sus riberas
se tien-
den en un frtil valle en el que esta asentada dicha ciudad y se cubre

de importantes cultivos. Es de poco caudal, y tiene los pequeos afluentes de Auc, Caren y otros arroyos.
Su valle estuvo habitado, desde antes
de la entrada de los espaoles al pas, por indios de la antigua raza del
Per de los Incas y de su idioma proviene talvez el nombre por la
afinidad que se nota entre l y voces quichuas.
mascar. Monte en la cordillera de los Andes del departamento
de Antofagasta, situado al lado oriental del lago saladar de San Pedro
de Atacama en los 23 26' Lat. y 67 48' Lon. Alza su cumbre nevosa
moiilcs
(le
Sncor.
an
rl
ilivrl
ili'l
hu inniodiaciii
un volcn quo Iii/o una ^ran

lip^ra columna de
))()r una
J']h
<!
\o
vecinos
mohlociUi do
cru|H;in on
1K4H, y manifufita
do ku cima. LIrnunle
liiiino
volcn iiscar.
Imelev
(INMiinHulu do).
al
y anpslo.
plana
KHpucio de tierra de ifûra de delta en

-la iHr un Ktmo bajo
do Quohuy y se nti'Sus bordos son altos y oscurpuilo- coniproudc una Kuperfcie
Icnnina
aijo
y go niaxa con
Pacifico,
Tocuiiao y llt'<ar; se hulla
ac(ivi<la(l
tanil)i<'ii
(|u>
snl)n>
iiD'irus
r),<M)i)
320
NK.
la isla
;i
(\r
luuis sois hoctroas.
^rupo do los Desertores, situada por los 42*^

Es la menor, despus de la de
La(. \ vecina ul S. de la do Chiud.
Nihuel; su extensin no alcanza dos kilmetros con uno do ancho.
Imerquifia.
-Isla del
10'
Imilao. Paraje del departamento de Antofagasta que se halla en

hoyada con una laguna on el centro poca distancia al NO,
del Alio (le Puquios y unos 20 kilmetros hacia el NE. del saladar de
Punta Negra. Est en una altitud de 2,530 metros.
Imperial (Ciudad). La cuarta poblacin de las establecidas por
una
|te(|iieia
Pedro do X'uldivia desde
Fundla ste en
marzo de ll y le dio el titulo de ciudad Impericd en honor del Emperador Carlos V.(*) De aqu le viene su escudo de armas, concedido por
Felipe II. on 18 de mayo de 1554, que consta de dos guilas en campo
do oro, orlado de cuatro castillos y otras tantas cruces de Jerusaln, y
coronado de un yelmo sobre el que posa otra de esas aves. Estuvo asentada por los 38 39' Lat. y 73 14' Lon. sobre un plano pintoresco de la
ribera norte del Cautn, inmediatamente ms arriba de su confluencia con
el
principio de la conquista.
de las Damas, dominando la vez una y otra corriente y sus fe-
ol rio
races contornos, distando al E. del Pacfico "cuatro leguas" antiguas,
como
de Valdivia y Arauco. Delineada en calles regulares y rectas, con una espaciosa plaza en el centro,
tuvo bien pronto un buen casero, iglesias de la Merced, San Francisco,
Yaca entre
dice su fundador.
San Agustn,
de la
la del
Monte
las ciudades
Calvario, la de Nuestra Seora de las Nieves
Virgen de la Antigua, erigida por Valdivia
y convertida despus
en catedral, un hospital de San Julin, &c. Lleg

la
ms
ser,
por medio siglo,
de la de Santiago y la segunda silla

gran alzamiento de los araucanos, subsiguiente la
floreciente de Chile, despus
episcopal. (**)
(*)
En
En
el
carta del cabildo de la ciudad de Yaldi\'ia de 20 de julio de 1552, se dice
"psole este nombre (ciudad Imperial), porque en aquella provincia
sta,
en
la
mayor
madera hechas guilas de dos cabemenciona esta ciraqu ima ciudad con el intento de que
parte de las casas de los naturales, se hallaron de
zas"; pero el cronista Lovera, capitn por entonces de Valdivia no
cunstancia,
slo expone
fuese, capital del reino, le

(**)
Su obispado
que ste al "edificar

puso por nombre la ciudad
Imperial"'.
fu instituido por bula de Po IV. 11 de las calendas de abril
de 1563, en la seccin austral del obispado de Santiago, partir del ro Maule: entrando
San Miguel el 18 de mayo de 1571, quien
regirlo su primer prelado fray Antonio de
330
sorpresa y muerte del Gobernador O'fiez de Loyola, sufri un largo asedio
por estos indios, quienes la destruyeron, despus que la abandonaron sus
mos moradores en marzo de
pesar de la tentativa, que en diciembre de 1632,

Presidente Laso de la
el
lti-
Desde entonces permanece despoblada,
1600.
Vega y de lo
Con todo,
liizo
para repoblarla
dispuesto con igual
in
por la ley
se estableci en sus ruinas en fe-
brero de 1693 una casa de misin, que desapareci en otro levantamiento
general de 1723; pues
el recinto
inmediaciones de la ciudad se habian
vedado supersticiosamente por los indios toda poblacin. Pero ltimamente se ha levantado en su asiento el fuerte de Carahue.
Imperial (Departamento de). Pertenece la provdncia de Cautin,
y tiene por capital la ciudad de Nueva Imperial. Confina al N. con el
departamento de Traigun por los trminos australes de la provincia de
Malleco desde el vado de Quilln hasta la cordillera de Nahuelvuta, y con
el de Caete por el rio Imperial desde poco ms abajo de Carahue hasta
su boca; al S., con el de Valdivia por el ro Toltn, desde un punto al
sur poco ms al occidente del fuerte de Freir hasta su desembocadura; al
con el de Temuco por su lmite occidental; y al O., con el indicado

departamento de Caete por la ltima seccin de aquella cordillera desde
E.,
trmino austral de la provincia de Malleco hasta
el
el Pacfico
anteriores ros
chc, &c.,
Imperial,
y por
y del Toltn. Su costa

una longitud de 60 kilmetros, y en ella desaguan
entre las desembocaduras de este ro
corre de norte sur

los
el ro
los
pequeos de Budi,
Chille,
Kucacura, YenelHn-
se hallan la laguna de Colem, la playa de
Puancho y
slo
pequeas caletas. Comprende 3,500 kilmetros cuadrados de

la que es generalmente quebrada, selvosa y regada por las mencionadas
corrientes de agua, y las del Cholchol, Quepe, Voroa, en cuyas riberas
se abren valles y llanos inmediatos frtiles, adecuados producciones
agrcolas y cra de ganiados.
Su poblacin es de 17,180 habitantes.
comprende
dos municipios: el de su caConsta de 3 subdelegaciones, y
superficie,
pital,
dentro de las denominadas Galvarino
y Nueva
Imperial;
el
de
Carahue, en la de Misiones; y los caseros y fuertes de Curahue, Chonchofi, Galvarino, Imperial Bajo, Peehue, Voroa y los antiguos asientos
de Cumpulli, Repocura y de la primitiva ciudad Imperial. De sta tom

nombre el departamento desde su creacin por ley de 15 de julio de
el
1869, comprendiendo entonces
un
territorio entre el rio Cautn,
al norte,
de Huiple y una lnea de ellos hasta el Pacfico, al sur, y

entre este mar y los Andes. La ley de 13 de octubre de 1875 lo agreg
los cerros
la provincia de Arauco, de la cual
lo
pas la de 12 de marzo de 1887,
con sus lmites arriba indicados, la de Cautin.
hizo la ereccin de su iglesia en la Imperial el 1 de abril de 1574.
de la despoblacin de esta ciudad, se instal su
de 1603 en la antigua Concpepcin.
silla el
consecuencia
mircoles de ceniza 12 de febrero
381
Ni rio ('authi.
Imperial (Kio Ir li
\>-.i
Llaimn.
lil.n
(\'<l<ii
Imperial
Imperial Bajo. Caserio corto con utu cupillu do
<
tuiuln
cii
el
cuiilni
ii<inil)n>
Imulfudi.
kiitiu'tros
2r>
Itn|M>rial
(lr|iariaiiiriito (1h
liiK ia
ti
la
rbttru
monerof
Hur dol
rio
si-
de este
Be cntubloci <mi 1802.

departamento de Valdivia Kituudo unos
de la villa de San Jos de Muriquina. Tiene
do hu boca.
Uiloiiirlros
Fundo
en
dul
K.
cstalola.
Inaoaliri. Casero del departamento de Antofoûxta nituado por

22" 00' Lttt. y (58' 09' Lon. en la orilla sur del riachuelo de Sila^
jjuala. (loiuli esto forma unas vegas con t'rr'nos de cultivo y pastos para
puuulu lanar, &c., y prximo al N. de Colunu. De esas hmedas vegas
los
manan
(|U(>
las
primeras aguas de que se forma
se une al
Inca
cerca
(le
la
Loa inmediatamente
fT.aiuTu del).
al S.
Notable
de
el
riachuelo de San Pedro,
aldea de Santa Brbara.
la
depsito de agua dulce que
cunilnc de los Andes la extremidad oriental
mento de San Felipe inmediato
al
ONO.
del
se halla
departa-
del boquete de Uspallata, ele-
vndose su superficie 2,9111 metros sobre el nivel del Pacifico. Cortan su

centro el paralelo 32 48' y el meridiano 70' 11' y mide su largo de
norte sur unos cinco kilmetros
el
y su ancho poco menos de uno. Ocupa
fondo de una abra ceida de altas sierras nevosas, llamada la del lado
oeste Alto de la Laguna, que lo forman agrestes
y escarpadas mrgenes
y derraman en ella el copioso derretimiento de sus nieves. Es bastante

profunda, y desagua por su extremo austral por un emisario que va
caer corto trecho en la
margen norte
del rio Juncal, 2,318 metros de
y que es atravesado por el camino que pasa por aquel boquete.

Se supone que en la direccin de este camino tuvieron intervencin los
altitud,
Incas antiguos emperadores del Per,
y de ahi
la
denominacin de
la
laguna.
Inca
Se
poco distante al N. de la aldea de Calama y cercano al de Chuquicamata.
Consta de buenas minas de cobre y de vetas de otros metales.
Inca. Vase Pueblo del Inca.
(Mineral del).
halla
en
el
Incagûasi. Antiguo asiento de lavaderos placeres de oro situado

en el departamento de Antofagasta hacia su parte del sudeste por los
25 32' Lat. y 67 00' Lon. Est en las altas mesetas de entre las sierras de los
Andes de esa seccin en
el declive
de una de
ellas,
elevado
no menos de 5,000 metros sobre el nivel del Pacifico. Fu bastante rico

en el siglo pasado y reuni su alrededor alguna poblacin. Se comunicaba con
el
pueblo de San Pedro de Atacama.
El nombre es de una
expresin quichua por casa del inca.
Incaguasi.
Paraje
el departamento
de su capital y al NO. del cerro de
Juncal del departamento de Chaara!. Hay tambin otro paraje con corto
de minas de plata situado en
de Taltal algo distante hacia
el E.

casero en la seccin
en que se encuentra
ms
332
mismo departamento por la parte

En su inmediacin se extraa algn oro.
oriental del
Anto'alla.
Paraje
de unas cuantas minas que

de antiguo se han explotado y an producen algn oro, y en cuya inmediacin existe una fuente de buena agua en medio de las ridas sierras
Inca de Oro
(Mineral del).
que las rodean. Se halla en el departamento de Copiap unos 14 kilmetros hacia el N. del Pueblo del Inca y mineral de Tres Puntas.
Inche. Vase puerto del Kefugio.
Inchemo. Isla del archipilago de Chonos, departamento de Castro,
llamada tambin Meauque, que yace en los 45 48' Lat. y 74 58' Lon.
15 kilmetros al O. del puerto del Refugio, cerrando por este punto la

baha del Pinge Ana. Mide cerca de cuatro kilmetros de norte sur
y poco menos de oriente poniente. Es elevada en la parte del sudoeste
poblada de rboles y herbosa. En su costa
oriental tiene un buen fondeadero, llamado puerto de Aulay, en que estuvo
A fines del
el trasporte de Anson antes de tomar el puerto del Refugio.
siglo pasado proyect poblarla el gobernador de Castro y puso en ella
y baja en
varios
parajes,
algunas cabras, de las cuales mataron varias los
"Beagle"
tivo
el
oficiales del
El nombre viene
30 de diciembre de 1834.
lo que equivaldra
de inche [inchemo, conmigo),
Inchn
(Islas
de).
Cuatro
islillas
contiguas
buque ingls
talvez del habla-
esto es mi.
situadas
por
los
45 41' Lat. y 74 53' Lon. entre la de Inchemo y la de Tenquehun.

La mayor, que es la ms occidental, no se extiende ms de cuatro
kilmetros cuadrados, y lleva el nombre especial de isla de San Fernando.
dado por el piloto Francisco Machado que la reconoci en junio de 1769.
Posee un puerto abrigado, aunque de fondo desigual.
Indio (Canal del). Vase canal de San Jernimo.
Indio Muerto. Paraje del departamento de Chaaral que se
halla al lado norte de la parte oriental del abra cauce del Ro Salado
y hacia
las faldas del sudoeste del volcn
E. tiene en la cordillera de los
de Doa Ins.
Inmediato
al
Andes un boquete de su nombre.
Indio (Paso del). Vase Paso del Indio.

Indios (Caleta de). Vase Puerto Angosto.
Ins (Islas de). Tres isHUas situadas en el mar de la parte al S.
del estrecho de Magallanes por los 54 18' Lat. y 72 42' Lon. Yacen en
fila de E. O. entre la isla de Kempe y la ms oriental de las de Grafton.
Son de poca importancia, y slo notables por marcar la serie de
bajos que desde ella se extienden al SE., y lo despedazado y lleno de
rocas y de peligrosas rompientes que es la costa sur de la Tierra del Fuego
en una larga extensin frente las mismas islas. Les dej el nombre
de Ins (Agnes)
Ins.
el
Vase
explorador Fitz-Roy al recorrer esa costa en 1830.
Doa y Santa
Ins.
Infantes' (Islas de los). Dos islotes peascosos y con algn arbolado que yacen en el estrecho de Magallanes, contiguos y unos diez

Uil(tiiirtns
lio
H7n por
de
SK. df
al
mri
ticiM*
d)>
1,1
,ili|iM
>.
FuikIo
Ingâgûa.
los
<le
y corre hacia
ori<*ntai
otro ila
ul
II.
La
iJon
An-
do CarloH
(xpodcin de
Antfol Autitftia.
Curepto situado en
luieiu
el
O. de
departamento de Petorca poca
el
de corto curso y de j>oca ajua (jue se halla

la parte oriental del departamento de
Andes de
N. echarse en la izquierda del Kio Turbio corta
el
ms
arriba de (uanta.
dd
est por huv; significando paraje
Ingaguasi.
(le
Mmniumlh y
hijo
dcpartaineiito de
<I('I
situado en
nombre por contraccin de
mento
mM
deiiomnailu un
de Tilama.
Hiachuolo
distancia al SE.
(JKU
la
fiu*
Maulc nuvu diez kilmetrot
Kundo
(I(>1
entre las sierras
el
ITKO
<'ii
Teeoney.
(le
Infiernillo.
dio
la
d;
iioinhn*,
tidilo
AngoL Vase
(l'l)-
norte del \io
distancia al
l"]l(|iii
sr
Kl niuyor y
(irciiiifonMU'ia,
'ordoha.
Infiernillo
lihetii
de
Narhoroii^li HJa
sr
(!<
hi/diitrs
Infantes de
lii
f'arloH Torecro.
le
ii^jIch
du<iiio
de
IcnoiiiiiiacioM
tonio
|)or
isla
kil>iiu'tr(is
navrâiitr
ol
.Itiroho
la
<los
(1(*
888
ItKja es
inca,
voz anticuada de inca^
aunque tambin se tiene
ingaguasi, casa del inca.
-Caserio de pocos habitantes, situado en
el
departa-
margen derecha del Loa y

aldea de Conchi. El nombre es de la
Anto'agasta la inmediacin de la
18 kilmetros hacia el S. de la
forma antigua de inca y de la voz quichua guasi, casa.
Ingapichasca.
Ingênio.
del rio de este
Pichasen.
Fundo
del departamento de Ligua situado al lado sur

nombre, prximo al E. de Pea Blanca y al O. de San
Lorenzo del Ingenio.

tundir
Vase
Existi aqui
un
artificio
beneficiar minerales, lo que dio el
Ingênio.
F'undo
del
conjunto de aparatos para
nombre
departamento de
estos parajes.
la Victoria
situado en la
Maipo y poca distancia

al N. del mineral del cerro de San Pedro Nolasco, cuyos productos de
su explotacin se beneficiaban en un ingenio que el fundo poseia.
ribera izquierda de la seccin oriental
Ingenio (Quebrada
del).
del rio
Depresin
abertura de terreno entre la
serrana del departamento de Ovalle hacia el N. de su capital, que forma

el
cauce de una pequea corriente de agua que desde la inmediacin del
lado austral de la cuesta de las Cardas se dirige hacia el SO.
y va
caer en la derecha del rio Limari unos 12 14 kilmetros al O. de la
misma
Pasa
lo largo de su curso por cortos y estrechos vallede los cuales en el ms inmediato y ms directamente
indicada ciudad de Ovalle, se encontraba, desde algunos aos
capital.
eillos cultivables,
al
N. de la
atrs,
le
un establecimiento ingenio para
beneficiar minerales, de lo
viene su principal denominacin.
Ingls.
Vase
Inman
(Cabo
Aucud, Aguada, Caldereta.
de).
Vase
isla
de
la Becalada.
que
~
Inocentes
Inocentes
(Canal de
los.)
334
Vase
isla.
Es
una pequea que no bojea ms de

12 13 kilmetros, situada por los 50 34' Lat. y 74 53' Lon. en medio
del canal de la Concepcin, sea, en el punto desde donde este canal
prosigue hacia el SE. con el nombre de canal de los Inocentes conteniendo
la angostura de Guia hasta ir un poco ms al sur bifurcarse en los de
Sarmiento y San Esteban al extremo norte de la isla de la Esperanza.
Dile el nombre Sarmiento de Gamboa por haber llegado ella el dia
de los Inocentes, 28 de diciembre de 1579.
Intil (Baha). Ensenada extensa que se abre en la costa de la
(Isla
de
losj,
mano derecha
del estrecho de Magallanes, subindolo
desde el Pacifico,
cabo de San Valentn, al sur, y el del Boquern, al norte. Penetra hacia el E. por un vasto espacio en la isla
grande de la Tierra del Fuego. Es poco conocida, y se la estima que
teniendo su entrada entre
merece
el
el
nombre.
Invernada (Laguna
departamento de Talca por
de
la
la).
Se
halla
inmediacin
al S.
en
la
parte oriental del
del volcn Descabezado.
un espacio de 350 hectreas y

el nivel del Pacfico.
Recoge
los arroyos de las sierras vecinas y principalmente las aguas de un riachuelo llamado de San Martn, que baja del lado superior de los Andes
Desagua su extremo occidental por un grueso emisario que
al E.
se dirige hacia el SO. desembocar en la margen norte del ro Maule,
Ocupa, en
el
centro de una hondonada,
levanta la superficie 1,358 metros sobre
cabo de unos 15 kilmetros de curso ahocinado y rpido, por lo que

adems del nombre de la laguna, el de las Corrientes. Lleva la
laguna su denominacin por contener en sus contornos y desaguadero
al
le
dan,
boscajes y caadas de abrigados invernaderos para ganados.
Iaqiie.
Fundo
del departamento de Valdivia hacia la cabeza del
riachuelo de Pichoy.
IipuUi.
Fundo
del departamento de Valdivia situado en la ribera
norte izquierda del riachuelo de Santa Mara, afluente del ro Cruces.
El riachuelo es navegable por botes desde su boca hasta

distancia
de cuatro kilmetros.
Nagpulli, de nagh,
puyli,
Se
le
ha dado tambin
loma abajo; significando
el
fundo en una
el
nombre de
de yym
el del ttulo,
loma de las aves.

Ipinco. Hermosa llanura del departamento de Traigun que se
extiende ocho diez kilmetros al SE. de la aldea y fuerte de Purn
en el mismo valle de este nombre. Por el lado occidental de estos llanos
corre un corto riachuelo, que es el que les da la denominacin, y se dirige
hacia el NE. perderse en unas vegas algo hmedas de la margen derecha
austral de la mitad superior del ro de Purn. En esta llanura, extensa
y descampada, celebr en 24 de diciembre de 1869 el jefe militar de las
fronteras de los territorios de indios, entonces independientes, una asam-
puyli,
blea de estos para arreglos de paz, la que concurrieron sobre 1,200

al
:iniii<iiii()H
lid
Ipira.
(lo
(,
VuHo
Ipn. IhIh
caoiques.
(O
iMtiixIo (lo
vtIx) ipfiH
886
Signifca el
nombre
nf/ua que harre^
uf{im.
Mismtid.
de Ins Guatecas
"*
por unos
Se extiondn do V
plan
Iv~
litlmenlt y
uti iinclu) de seis sietu.
ir> Uiloinotros <'oii
En su oosta
Cora/, adoûada ciortoK cultivos y cria <1'
\<iil,nrn,itfh.
llarii
oriciiliil tiene lili huoM puorto.
La
iiirdi.iiKiiiKMiir
j>ww,
montuoso
Ipuntad (Punta (!<>). Es un
d (Irpaii. miento de
saliente (le la costa oecidenlal do la isla do Chiloe
Castro.
Distii <(>it;i distancia al N. dol morro de Alguac Llahun.
iudad, capital do la provincia y departamento de TaraIquique.
2()'^ 12' Lat.
los
Yace
en
paca.
y 70'* 10' Lon. al bordo dol Pacifico, en
ol que tiono su puorto.
La pueblan 15,391 habitantes, extranjeros muchos
(le ellos.
Ocupa un espacio plano arenoso, casi al nivel de la playa y
rodeado |)or declives de alturas ridas y calvas que se levantan por los
puntos del norte, oriente y sur sobre ese nivel ms de 700 y 800 metros.
Su asiento se reparte en manzanas, divididas por calles anchas hasta de
l'O nu>tros algunas, y en tres hermosas plazas.
Sus casas, en general de
madera y do regular construccin, no bajan en nmero de 4,500. Contiene
edificios pblicos convenientes, notndose el de la aduana, que es de
|)iedra labrada, al frente del cual se halla un excelente muelle; iglesia
parroquial, buen hospital, crcel, mercado de abasto, cuarteles de policia
por los
:{;)'
II
dul dopurtuinonto de Castro situada al S.
Liit.
y 71
'
47' Lon.
'
'
<
i.
I'
<
y de bomberos, regulares hoteles y club, teatro, establecimientos de benelicio de minerales, de destilacin de agua potable, de gas, de crdito y de
Posee oficinas de correo, de telgrafo y de registro civil;

un liceo de segunda enseanza y escuelas gratuitas; corte y dos juzgados.
Contiene igualmente la estacin principal y maestranza del ferrocarril que
otras industrias.
se dirige los salitrales
central del departamento.
oficinas
de elaboracin de saUtre en la parte
El asiento de esta ciudad se comprendia de
Per y se llamaba primitivamente Iqueique.

Se supone venir el nombre de una palabra de sus idiomas equivalente
dormida en el camino. Parece haber sido lugar de estacin de indios
pescadores al vagar por estas costas, y lo fu despus de los que viajaban
antiguo
en
de Arica
de ste
al
territorio
del
mineral de Guantajaya, desde su descubrimiento.
le fij
La
riqueza
su primera poblacin, as como la decadencia de sus pri-
meras minas la mantuvo atrasada hasta 1836 en que principi revivir

mediante la elaboracin de salitre en distritos de su cercana al oriente
y que se extraa por su puerto. Con el aumento posterior de esa produccin, el pueblo adquiri varias mejoras y su puerto fu declarado en
1855 puerto mayor. A fines de 1861 se emprendi la construccin del
ferrocarril,
que
le
ha dado gran importancia por comunicarlo con los

Entre tanto, tambin ha experimentado algunos
expresados salitrales.
desastres,
como
el sufrido
en
el
terremoto del 13 de agosto de 1868, en

el
336
incendio de 7 de octubre de 1875, en otro terremoto y salida de mar

mayo de 1877, y en los incendios de 22 de octubre de 1880 y
de 9 de
de 10 de marzo de 1883, sin contar el bombardeo de los buqus inTiene tambin el recuerdo memorable del combate
surrectos de 1891.
de 21 de mayo de 1879. En este ao el 23 de noviembre fu ocupada
la ciudad por fuerzas de Chile y qued incorporada esta repblica por
La ley de 31
el tratado de paz con el Per de 20 de octubre de 1883.
de este mes del siguente ao la erigi en capital de su propia provincia
y departamento, creados por

metros
al
la
misma
ley.
Dista por
mar unos 1,310
kil-
N. de Valparaso.
Iquique
(Isla
de).
Pequea
isla
rida,
de superficie desigual y
peascosa, situada en la extremidad sudoeste del puerto de Iquique y

separada de este lado de la ciudad por un canalizo de 450 metros de
Se extiende de E. O. como 675 metros con un ancho de 300

por su centro, disminuyendo de aqu este ancho hasta tercontinuada por varios arrecifes. Hacia la mitad de la
punta,
minar en
costa norte y frente la baha, se halla bajo los 20' 12' 15" Lat. y
anchura.
de N.
S.
70 11' 15" Lon.,

sus fuertes.
el
Esta
el faro del
isla
puerto
contena antes
y vecinos al lado occidental dos de

mucho guano, y parece haber sido
primer punto de donde ste principi ser extrado con regularidad
por los espaoles; pues el ingeniero francs Frezier, que la visit en 1713,
dice que la encontr habitada por indios y negros que se ocupan de
sacar guano, y que de ste, desde ms de un siglo, se han cargado
anualmente diez doce buques, fuera del que se conduce por tierra
Tarapac, Pica y otros parajes circunvecinos para abonar sus vias y
tierras cultivadas.
Isabel (Baha de). Vase la de Aristimhal.

Isabel (Isla de). Una de las principales dentro del estrecho de
Magallanes. Yace 28 kilmetros al N. del puerto de Punta Arenas y
tiene inmediatas respectivamente al E. y al NE. las islas de Magdalena
y de Santa Marta, y se separa de la costa de tierra firme, al NO., por
Su extremo sudoeste se halla en los
el angosto pasaje del Pelicano.
52 56' Lat. y 70 46' Lon. y de aqu se extiende la isla por unos

14 kilmetros al NE. hasta su punta llamada de San Silvestre con un
ancho medio de cuatro. Es generalmente baja y plana, herbosa y provista de agua, lo que en estos ltimos aos le ha atrado algn ganado
Dile el nombre, el 24 de agosto de 1578, el corsario ingls
lanar,
Francisco Drake por el de la reina Isabel y el de una de sus naves al anclar
entre ella y las arriba mencionadas el 24 de agosto de 1578. Sarmiento
la supuso parte del continente y no reconoci de ella ms que la punta de
San Silvestre. El navegante ingls Narborough desembarc all el 26 de
octubre de 1670, hizo varios hgeros cambios con "diez y nueve" indgenas que se le acercaron.
Isabel Isabela.
Dos
islas
de las de Graftxm.

leapasa.
Paraje
887
do cultivo
oii
lu
quebrada de Pisagua oeroa de
AlICOCdlId.
Iioufta. Mineral de
y
plata que He ncuentra en
Antofagasta pocos kilmotroM
(lo
al
ol departamento
SE. dol puerto do Blanco Encalada
un declive del noroeste del corro Parunul.
<Mi
nombre
El
es de
cu
(|uichini 08 cal.
(MI
(|ti<>
Asiento
de minas do plata en el departamento de An tounos cuatro kilmetros al SO. dol pueblo de Caracoles.
mas do os(ns minas se contienen en un espacio en cierto modo aisI, as
Isla
li'
(Lu).
situado
I.
i\
lado por alturas iiiiiKuliutas,
Isla
lu
denominacin.
seccin del departamento de Capolicn que recibe
y un corto ulluente do l, prxima al N. de la ciudad de Rengo.

oiuprendo un pequeo casero y varios espacios do terrenos cultivados.
rio
"'s(t>
<
Una
por hallarse (ncerrada entre dos brazos del Ko Claro entre
titulo
<>1
(liu).
y esto ha sugerido
Blanca
(Hahia de). Ensenada do la costa del departamento

Se Ibrnu entre la punta sudoeste del puerto de Taltal y otra
Isla
laltai.
lie
mar como l kilmetros ms al S. de la anterior, llaMira al NO. y tiene una internacin abierta de
cuatro kilmetros. En su fondo se halla una islilla rda y
|Miiiia
saliciito
ma, la
(le
San
unos tres
al
IN'dio.
algo peascosa con ligeras capas de guano,
y do aqui
quizco,
el
Isla Blanca.
que
le
dan un color blan-
nombre.
Vase
Isla de En-medio.
Vase
En-Medio.
Isla Grande. Gran islote alto y arriscado de la costa del departamento de (opiap que yace por los 27 15' Lat. poco distante al N. del
puerto viejo de Copiap y unos dos kilmetros de la
misma
Se
costa.
prolonga de norte sur con un ancho de 150 metros y tiene una altitud
de 70 metros. Es rido y de bordes escarpados. Inmediatos tiene algunos arrecifes y otras isletas peones menores,
tamaos le trae el titulo de Isla Grande.
Isla Larga.
18'
Se
y meridiano 73
halla en el canal
que
cuya comparacin de
de Smyth
bajo
el
paralelo
cruzan por su centro, y unos

55 kilmetros al N. del estrecho de Magallanes. Se prolonga de norte
b'2^
siu"
37',
la
por ms de seis kilmetros con un ancho de menos de uno.
lado occidental la cie la linea navegable de aquel canal,

la
tal
separa de la pennsula de
Rey Guillermo
y por
Por
el
el orien-
Muoz Gamero, antes dicha Tierra
del
Cuarto, un pasaje llamado canal de Bannen.
Isla de Maipo. Se forma entre brazos del rio de este nombre,

del departamento de la Victoria, y dista unos 40 kilmetros
al SO. de su capital San Bernardo.
Comprende unos centros de casorios
casi contiguos, que se distinguen con las denominaciones de villa GrandCj
al lado sur
illa
Chica y villa de las Vegas.

Constan de ima prolongada calle de
occidente, dividida por callejuelas transversales y espacios
oriente
ASTA-BURUAGA, DlCCIOSARIO GEOQR. DE CHXLE.

cultivados.
Su conjunto contiene 961
y de correo, una pequea
habitantes, oficinas de registro civil
iglesia, &c.
Nevada. Vase
Isla del Rey. Vase
Cuptana.
Isla
Isln. Paraje
338
Rey,
isla.
de estacin del ferrocarril de la ciudad de la Serena
Se halla en el departamento del nombre de esta ciudad unos

nueve kilmetros hacia el E. de ella y en la ribera norte del ro Coquimbo
por donde desemboca en ste la quebrada de Santa Engracia. El nombre
Elqui.
es terreno aislado,
como
isleo.
Islugâ. Aldea del departamento de Pisagua que comprende unas

200 casas con una pequea iglesia, y cuyos habitantes pertenecen casi
en todo la raza antigua del Per. Est asentada en una meseta inmediata al O. del volcn de su nombre y una altitud de ms de
4,200 metros, lo que le mantiene casi siempre una temperatura bastante
En las quebradas vecinas hay vallejos que producen algunos frutos
fra.
agrcolas y no escasean en animales silvestres como vicuas, chinchillas,
Dista unos 140 kilmetros hacia el NE. de la ciudad de
avestruces, &c.
Pisagua.
Isluga (Volcn
de).
Monte
oriental del departamento de
de
los
Pisagua por
Andes situado en
el
lmite
y 68 45' Lon.
los 19 00' Lat.
Levanta su cumbre nevosa y ligeramente cnica 4,800, lo menos, sobre

Se enlaza inmediatamente con otras alturas de esa
extiende
una vasta base en la que se encuentra notable
cordillera, y
cantidad de azufre y otras materias, indicios manifiestos de su antigua
Tiene su pie del lado occidental una hermosa laactividad volcnica.
guna poblada de aves
Isla
acuticas,
y prxima
la
aldea de su nombre.
del departamento de Castro situada
en el archiprxima
al E.
y
En su extremidad occidental se nota un monte
del grupo de Vallenar.
de 914 metros de altitud que remata en tres picos y sirve de marca
para tomar puerto en esas islas. Su interior es selvoso y no muy que-
Isquiliac.
pilago de Chonos por los 45 20' Lat.
y 74
30' Lon.
Algunos dicen Ivqmliac.
brado.
Isquia. Aldea del departamento de Pisagua situada en una

pequea abertura entre los Andes, por donde tienen origen la quebrada
rio
Consta de unas pocas casas de familias de la anEl nombre proviene del
de Camarones.
tigua raza indgena con una pequea iglesia.
aimar
isca hisca,
Istmo
pequeo.
Situado en la ribera oriental del canal de

52
10' Lat. y 73 37' Lon.
Smyth por los
Ofrece un excelente fondeadero, dice el capitn ingls Mayne, que lo reconoci en 1868, y es
(Puerto del).
perfectamente seguro para buques hasta del mayor porte.
Su fondo
apoya en el istmo de
el nombre.
puerto toma
la pennsula
de Zach, por
lo
cual
el
se
889
do Loiitu Htuudo imi lu ribra

(Icrrciiu (1(1 Kio Claro no imicliu iHtanctt huciu o SO, <Ui ku (tupiUil
Molina inmediato ul N. dol fundo do la Rara. Hay aqu un corro dol
mismo nombro do (\)2 motroH do altitud bô los 35' 10' Lat. y 71' 82'
nombro viono do ythan^ puHtar ol ganado, y de hue^ paraje.
Koii.
Itahtie.
del <l<|)arlari)oiito
Fiiiido
I'!l
Itata (KHtaciun do). Una do

siitiada
donde
(1(>
(<n(ra
lo
ol
Itata
11
al
es
la
deparlanuMito do Caiuiuenes;
Cerior del
ih'>i\i'
central
ferrocarril
Nublo y con
rio
ol
ms
ciudad do Quiribuo.
al S.,
con
<
liaca
do Coelemu, mas
Confina
al
el
Sur,
arriba
SO. de
aliKK.
do Chillan por
ol
al
ms
austral de los de la
su ooniluoncia con ese rio hasta su
de San Carlos
kil(un<tiii~
N. de la ontaeiii iW
|l)('|)ai(amuito de).
Maule; su eapilal
de
y distante 23
Diîiillin
ciudad de Hulncs y
la
dol
laH
mar|<on doroi^ba del rio que le da nombre poco
hi
(11
O.,
por
desembocadura;
N.
el
ol
provincia
con
el
extremo inel
ro
al .,
Itata
con
el
por una lnea que, desde la orilla izquierda dol Perquilau-
cerro do Quinchamvida, corre haca el S. por los cerros

de las aldeas de Pocillas, Nnhue y Portezuelo, hasta la
desembocadura del riachuelo de Ninhun, junto Cuchacucha; y al O.,
con el Paeilico, desde la entrada en l del riachuelo de Colliguay, al N.,
hasta la del ro Itata, al S. dejndole una costa de unos 50 kilmetros,
(puMi,
pasudo
prximos
el
al E.
contiene el puerto de Buchupureo, la ensenada de
Couquecura y
Comprende una rea de 2,670 kilmetros cuadrados.
I"]s
de superficie poco plana y de escaso arbolado en su parte central y
oriental, y ms montuosa en la occidental, donde abunda en maderas.
Produce bastantes cereales, legumbres, otros frutos agrcolas y buenos
vinos, y cria algn ganado ha tenido ricas minas de oro, como HuiUipatagua.
(jue
pefiueas caletas.
Lo pueblan 46,000 habitantes. Divdese en 14 subdelegacones de las

cuales: las dos de Quirihue, Guanaco, Manzano y Lonqun comprenden
,
del municipio de su capital; las de Buchupureo,
el territorio
Couquecura,
el
del de este ltimo nombre;
ColmuUao y
de Lircay y Nnhue, el
del de Pocillas; y las de
las
de Pocillas y La Raya, el
el del de este primer nombre.
Continense en
ellas pueblos caseros de sus respectivos nombres.
Su territorio form
un partido de la antigua intendencia de Concepcin, y en 1826 se agreg
su actual provincia de Maule.
Es uno de las ms importantes de Chile. Divide la
Itata (Rio).
del de ste;
Portezuelo
las
y Treguaco,
provincia de Concepcin de las de Nuble

interior
la villa
y Maule. Tiene origen en lo

de los Andes por los 37 05' Lat. y 71" 35' Lon. haca el E. de
de Yungay. Corre de aqu haca el SO. y el O. por entre sierras
selvosas de esa cordillera con el

el
riachuelo de Huepil,
nombre de Cholgun hasta juntarse con
prosiguiendo en seguida con
el
del ttulo
larga
NO. hasta confluir con el Nuble, desde donde vuelve

desembocar en el Pacfico bajo los 36 22' Lat. y 72
distancia hacia el
al O.
53'
para
Lon.
ir
al
cabo
de
180 kilmetros
de
curso.
En
sus
dos tercios
22*
340
superiores es rpido y casi siempre esguazable, y en el inferior tiene barcas

de pasaje en varios puntos. Por lo general sus riberas son bajas, extendidas
Recibe varios afluentes, siendo los principales, bajndolo

el Huencheco, Panqueco, Irilaleo, Daicalqui, Kelvn,
cultivables.
por la derecha,
Lonqun, &c. y por la izquierda, el Quilln y el

Coelemu. Tiene de notable tambin un hermoso salto cascada de 20
25 metros de altura que forma poco ms arriba de donde se le une el
rio Daicalqui.
Su boca en fin se halla obstruida por una barra somera.
Itihue. Se conocia con este nombre parte del distrito, cortado
por un arroyo de aguas invernales al lado sur del asiento en que se estableci la ciudad de San Carlos, por lo que se le agreg su titulo de
fundacin este epiteto. Algunos dicen Itihue. Viene de ythiu, una planta
parsita (Loranthus tetrandrus), y de hue, paraje.
Diguilln, Larqui, Nuble,
Riachuelo
Angol con origen en el

el NO. y va
entrar despus de un corto curso en la derecha del rio Vergara inmediatamente al S. de la aldea de Tigueral. En sus mrgenes hay terrenos de cultivo del mismo nombre, el cual es inmutacin de Bithahue,
Itraque.
del departamento de
lado sudoeste del cerro Gualihueco, de donde corre hacia
paraje de espinas,
ItropuUi.
como primitivamente
Fundo
situado
en
el
se llamaba.
departamento de
el riachuelo de Traigun, su parte superior
Bueno.
Significa
el
nombre (de
ytJio,
desigual,
la
Unin entre
la ribera norte del Rio
y de
puylli)
loma de
esta clase.
Ivacache.
Rama
de cerros
enlazada
los
del Rosario,
extiende de E. O. hacia el SE. de la ciudad de Casa Blanca.
una
que se
Tiene
nombre, que atraviesa el camino pbhco de

Al lado del SE. se halla un fundo de su
denominacin, la que viene de atrs por el apellido de un capitn que,
segn el P. Rosales, servia en iempo del Gobernador O'ez de Loyola.
inflexin cuesta de su
esa ciudad la de Melipilla.
Ivqiiiliac.
Vase
Isquiliac.
Jacobo
(I^lit
Jahuel.
de
V'>us(^
<1<'I-
KiiuliuL'lu
Jtifautes.
San Felipe que procede
del dopurtamonto do
laûmi do Copu en la vertiente base austral del cerro de Or-
lii
Corro hacia
lonco.
el
SO., pasa cercano por
el
lado norte do la aldea
Santa Mara y do la ciudad de San Felipe entre sta y el fundo de

(Jiiilpu, tomando esto nombre en esta parte, y va echarse en la derecha
(1(>
poco ms de dos kilmetros
del Aconcaiua
l'<
<!
it
al NO. de dicha ciudad.

y de unos 40 kilmetros de curso. En su parte
32 43' Lat. y 70 38' Lon., y 1,180 metros sobre
'(huido caudal
siipniD, por los
nombre, considerados
Comenzaron ser visitados fines de 1862
y distan unos 20 kilmetros hacia el NE. de la mencionada ciudad, con
la cual so comunican por una linea de diligencias.
Jahuel. Vase Alto de Jahuel.
Jaime (Isla de). Vase Grafton.
nivel del Pacifico, contiene los baos termales de su
el
saludables influencias.
^\t}
Jaia.
Casero
aldea do Chiapa.
corto del departamento de Pisagua,
cercano la
Casi todos sus habitantes son de la antigua raza aimar
del Per.
Jaier. Casero pequeo del departamento de Antofagasta, vecino

do San Pedro de Atacama.
villa
la
Jara
Prominencia
de las alturas de la costa del deSe levanta por los 23 48' Lat. y 70 32'
Lon. 1,200 metros sobre el nivel del mar. Es de escarpados declives y
desnudo de toda vegetacin, como sus contomos. Sus arranques occidentales terminan en morros sobre la costa, junto la caleta del Coloso.
(Cerro de).
partamonto de Antofagasta.
En
sus faldas se encontraron en 1849 rodados de oro sin descubrirse su
respectiva mina.
Jardn
de Copiap,
hacia
el
(Mineral del).
inmediatas
los
por ella
ro
de plata situadas en
el
departamento
de este nombre y imos seis kilmetros
SE. de la estacin de Punta del Yeso.
de).
Depresin de la rama de sierra transversal
departamentos de Petorca y Putaendo. La atra^êsa pasa
una altitud de 1,380 metros el camino que va de la capital
Jarilla (Cuesta
entre
al
Minas

del
uno
El
la del otro.
342
nombre
es el de
una planta (especie de Ades-
mias Larrea).
Casero
Est situado en el
Unin y tiene 280 habitantes.
Jarilla (Mineral de). Se halla en el departamento de Vallenar
Forma un conirnos 70 kilmetros hacia el NE. de su ciudad capital.
junto de algunas minas de cobre de buena ley y otras de plata. Han
Su
principiado trabajarse desde los aos 1700, con buenos resultados.
asiento, de corta poblacin, y sus contomos son quebrados, cerriles y
altos, pero no carecen de agua, pastos y lefia que ayudan la explotacin
Jarilla.
valle de Ro Claro inmediato la aldea de
del mineral.
Jaula
(Cerro de
la).
Prominencia
nudo de alturas de
las faldas
de los Andes, que se levanta 1,021 metros sobre el nivel del Pacfico,
y yace en el departamento de Vallenar por los 28 10' Lat. y 70 40'
En
Lon., distante unos 46 kilmetros hacia el N. de su capital.
sus fal-
das se explotan minas de plata, y en poca pasada otros de oro.
Jaultegua
Gran
seno internacin de la costa norte

Se abre sobre esta costa por los 53 05'
Lat. y 73 15' Lon., teniendo en su entrada una pintoresca islilla llamada
por Sarmiento de Santa Ana, que le forma dos bocas. Desde stas se
extiende el golfo hacia el E. por unos 50 kilmetros con una gran amEl navegante Sarmiento fu el primero que en 1580
plitud anchura.
not esta ensenada y le dej el nombre de JauUegua, que le daban los
(Golfo de).
y la supuso ser un canal que iba hacia el E. unirse con el

de San Jernimo. La expedicin de Don Antonio de Crdoba al estrecho
en 1786, la llama canal de BucTdey, por el nombre que entonces le sealaban cartas inglesas, alterndolo del apellido de Juan Bulkeley, de la
indgenas,
tripulacin
el
de la nave "Wager", perdida en Guayaneco, que volvi por
estrecho
escribi
una relacin
mente
En 1829
del naufragio.
ingls capitn Fitz-Roy entr reconocerla
le
el
explorador
pareci un golfo entera-
pero restableci su primitiva denominacin.
intil;
Jazpampa. Estacin del ferrocarril de Pisagua situada en el

departamento de este nombre 39 kilmetros al ESE. de su capital y
hacia la extremidad norte de la llanura pampa del Tamarugal. Contiene contiguas oficinas de elaboracin de salitre
S.
se
halla
la
salitrera
estacin
de
Dolores.
estafeta.
Algunos
Cercana al
la llaman
Yazpampa.
Jerdan
Vase rada de
de). Eminencia de
FranJclin.
(Isla de).
unos 320 metros de altitud

situada en la costa oriental del canal de Paso del Indio y corta
distancia al E. del puerto Edn.
Jervis (Monte
Jess
(Fuerte de).
Existi
norte del ro Bo-Bo, junto al
en
sitio
departamento de Rere la
de la estacin de Huenuraque.
el
orilla
Fu

en 1698 por
4u-iî<l()
monte con
el
el
Gobomador Don Murtin
\ i'.i-f
(iiiliinn
(Ir
\illii
Jess Mara y Jos,

su
('u|iitiil
(le
îir
ricas
'
minas de
'
ili-purtumonto
rio Id 'hIc
(l(*l
parte austral ilaiiuido de .-ih
la
do I/oyola conjunta-
Jvhm.
tic
nuhrada vn
hatida
la
Sintihrr
i/cjuiorda ([uc roinata casi cnfrcin

(b
O'ftez
de Chivicura.
JoBfl.
al S. (ir
848
Topiap
dt;
nombro, on
lu ribora
Kn un cerro do hu murî^n
iiidad.
iuiiiô,
so dt!H(?ubriron
oro, (uc por alguno- .um- prodi^joron
<mi
171;J
^ran cantidad do cho
metal: tambi(Sn en otro corro, donominado dol HoKario, junto 8u trmino, se lum trabfâdo olri- <1'' (.ln"' (l'-<l<- 1795.
Jesutas (Son
Penas
|K)r
los 47*'
se (Micuontra
una
de).
l.niiail;i
10' Lat. y
islilla
al
I',.
arre( (.^
<l<
<l'
~(,|m
(|ii(
Dentro so reparto en dode lunlto y do Julin en memoria de

|KMlu(>n()s.
l;i
Ij
.ilii;i>
nii<s
<
\-l\
o'^ta
I.
oriental
del
San Javier.
golfo
de
su boca
inrmiten franquearla buques
amplias y profundas llamadas

misioneros franciscanos, Benito
Marin y .Julin Real, que reconocieron este seno en diciembre de 1778;

nombres da<los on 1829 por la expedicin exploradora inglesa de FitzHoy, dndolo tambin al seno el de Jesutas, no tenindose en cuenta
que stos habian sido sustituidos por esos misioneros. Estos mismos, en
su exploracin de 1778, denominaron puerto de San Salvador un mediano
el ngulo austral de la entrada del mismo seno;
Jilgûero (Mineral del). Varias minas de cobre situadas en el
departamento de Vallenar unos 15 kilmetros hacia el NE. de su capital.
Jorge (Babia de). Vase bahia de Moreno y Morro Moreno.
Jorgillo (Morro de). Punta saliente al mar en la costa por donde
remantan en ella espolones de la falda occidental del cerro de Jara.
recodo o surjidero sobre
Jorquera.
Riachuelo
Andes en el departamento
Procede del lado occidental de un paso boquete de los
Andes, llamado Come Caballos, cuya cumbre de 4,188 metros de altitud,
se halla por los 27 34' Lat. y 69 18' Lon., y al que se sube por el
del interior de los
de Copiai).
abra del mismo riachuelo.

tes
Recibe en su parte superior las cortas corrien-
de agua de Cachitos, Monardes, Turbio,
con su corto caudal se
SO. reunirse despus de pocos

kilmetros de curso con el Pulido y Manflas y formar el rio Copiap.
Jote (Cerro del). Mediana eminencia en la serrania del departamento de Combarbal por la inmediacin de la extremidad sudeste del
dirige,
estrechado entre la sierra, hacia
el
Contiene minas de cobre y se ha explotado tamEl nombre es el de una
corto valle de Cogoti.
bin en sus faldas una de oro bastante rica.
comn en Chile (Vultur Catliaiics aura). Hay tamnombre en el departamento de Vallenar por los
especie de gallinazo
bin otro cerro de este
28 19' Lat.
Juan
Juan
capital
y 70
23' Lon.
(Isla de).
Chico.^
y hacia
Vase
Fundo
el E.
grupo de Grafton.
del departamento de Concepcin al N. de su
del puerto de Lirqun.

Juan Daz
344
Mogotes
pelados y arenosos en la costa del

18
12'
departamento de Tacna por los
Lat. y unos 30 kilmetros hacia
el
NO.
(Altos de).
del puerto de Arica.
Frente estas especiales eminencias y poco
de la punta de Quiaca, contiene la costa una pequea rada caleta,
al S.
junto la cual, se dice, que tuvo antiguo primitivo asiento
de Arica, del que se dejaban ver todava en
Juan Fernndez
(Islas de).
el pueblo
pasado algunas ruinas.
el siglo
Comprendidas
en
el
departamento
de Valparaso y as llamadas del nombre de su descubridor. Este piloto

espaol, de quien toman el nombre y apellido, las descubri en 1571 (*) al
dirigirse
del Callao
Valparaso, haciendo rumbo
primera vez
por
al
una navegacin de sorpreny

dente brevedad, hasta el punto de haberse hecho sospechoso de brujera
la inquisicin de Lima.
Es un grupo de tres islas, denominadas Ms
O. en busca de vientos constantes,
Tierra, Ms Afuera y Santa Clara.

nombre comn todo el grupo; es
continente del cual dista, hacia el O.
bajo
los
tal
el paralelo
33
39',
que ms
efectu
La primera
lleva
especialmente
el
ms prxima al
de Valparaso, 667 kilmetros. Yace
menos pasa por su centro, y entre
la
principal,
la
meridianos 78 49' y 70 00', cortando el primero su extremo orien punta de Guasa-ballena y el segundo el occidental punta de
O'Higgins.
Se extiende de E. hacia O. por unos 22 kilmetros con ancho
de N. S. por el centro de 7 8 angostndose de aqu hasta las mencionadas puntas y formado la figura de media luna, cuyos cuernos miran
hacia el S.; comprende una rea de 93 kilmetros cuadrados. Casi por
;
su centro la atraviesa lo largo una sierra mediana riscosa cuya
mayor
Yunque, es de 914 metros, que divide la isla en

dos secciones; dejando una al lado norte, cubierta con sus declives ms
menos pendientes y quebradas que caen hasta la costa de ese punto,
poblados de bellos rboles y vegetacin y con algunos vallecitos frtiles
recorridos por arroyos que bajan en cascadas de lo alto de la misma
sierra.
La otra seccin de la pendiente austral es menos fragosa; se
tiende con menos desigualdades hasta la playa, pero como se halla
altura,
en
el cerro del
expuesta los fuertes y continuos vientos del sur, no ofrece el arbolado

y frondosidad que la boreal y slo presenta escasa vegetacin y una
abundancia de una especie de avena fatua, llamada teatina, que crece hasta
ms de metro y medio de altura; su costa es tendida y de playa brava

y sin fciles atracaderos. La del norte es alta y acantilada, y contiene
las abiertas radas de San Juan Bautista, de Puerto Ingls y Puerto
Francs.
(*)
Contiene cabras monteses, que fueron numerosas, poco ganado
Alcedo, en su Diccionario geogrfico, dice que "las descubri un espaol que
tena este nombre, el ao de 1563".
Pero este aserto no se a\-iene con el hecho de

haber tenido Juan Fernndez que comparecer ante la inquisicin de Lima, establecida
en 1570, explicar, su vuelta, su viaje Chile en cosa de un mes, cuando esta navegacin, vista entonces de la costa, no se haca en
menos de cinco
seis meses.

viu
uno y
Se oncuentrun on
aves.
iil/jruiitt8
Horru, truzoH
846
olla,
en
lo id rido
do bu
secos de sndalo, Hiendo quo desde que se oonooo la da no
ha visto ningn rbol de esta especie. Las aguas de sus costas abundan en lobos marinos (Otaria porcina), una excelente especio do bacalao
l'ri'ca femandcjtiaua) f enormes lungoHtas de mar (PalitinruH /ronlalis)
y
so
isla fu primitivunionto propiodud de su

panudo cubri y alûnus plantas europeas;
pero licclu punto d(> estacin de pirutiiK, qued abandonada por muchos
aiôs.
Ia\ 1(575 toc en ella la expedicin (U: Don Antonio do Vea, y
(U^j all perros de presa para destruir la cabras y privar do este refresco
Rl comodoro ingls Anson estuvo en olla estacionado en
a los corsarios.
la l)ahia de San .Juan Iâulista (vrasr)^ la quo entonces denomin haha
dos fragatas espao(le Vnmherland, y para desalojarlo vinieron en 1743
otros pocos
(Icsctihridor,
las,
-lun,
inirodtgo ol
(|ui(>n
mando de
al
pero no
los clebres
lo
Per en
las
autoridades de Chile.
l'lloa
y Don Jorge
fortificarla
y en ella
el
Sirvi de presidio durante casi todo el tiempo
{gobierno espaol de Chile confin
caracterizados partidarios de
Ivanca^jûa
marinos Don Antonio de
encontraron y slo se ocuparon por rdenes del virrey

y poblarla. En esta obra contribuyeron despus
(le
colonial,
Esta
y mariscos.
en 1814.
En
la
independencia despus de
42 de
los
ms
la derrota
de
gobierno republicano fu tambin constituida
el
en establecimiento penal por la ley de 3 de febrero de 1829, hasta que,

por decreto de
(los islas
(le
28 de diciembre de 1852, pas formar con las otras

Es, en fin,
una subdelegacin del departamento de Valparaso.
cierta celebridad por
totipo del
liohinso)!
haber sido residencia de Alejandro Selkirk, pro-
Crusoc de
Juan Godoy. Villa
De
Foe.
(*)
del departamento
falda sudoeste del cerro del mineral de
de Copiap situada en
la
Chaarcillo 864 metros sobre
27 50' Lat. y 70 29' Lon. Dista por

ferrocarril 78 kilmetros hacia el S. de la ciudad de Copiap y tiene vecino
el nivel del
(*)
Pacifico
y en
los
Selkirk Selcraig, como propiamente se apellidaba, haba nacido por
el
ao
Vino al Pacfico en la escuadrilla del corsario Guillermo Dampier en calidad de niaster o segundo del buque "Cinque Ports", del
que era comandante Stradling. Durante la liltima visita de ese buque la isla, tuvo
ima desavenencia con el comandante y exigi que se le desembarcase. En consecuencia,
se le puso en tierra con su equipaje, una arma de fuego, ima libra de plvora, una
hachuela, tiles de cocina, tabaco y sus libros. Mas, arrepentido despus de su determinacin de quedarse slo en una isla desierta, pidi volver bordo, pero el terco de
Stradling se lo rehus y se dio la vela en octubre de 1704.
Aqu llev una >da
azarosa y aventurada por cuatro aos y cuatro meses, hasta febrero de 1709, en que
lo recogi el corsario Woodes Rogers.
La descripcin que de su modo de \i\T se
public en 1712 y 1713, y la circunstancia del abandono en esta isla de un indio
mosquito en 1681, sirvieron de mdamento al romance popular del clebre novelista
ingls Daniel De Foe, que sali luz por primera vez en 1719. Selkirk muri de teniente
ingls en 1723. Tambin fueron abandonados en esta isla, por cerca de dos aos, cinco
marineros ingleses, que sac el capitim Strong en 1690.
de 107G en el condado de Fife en Escocia.
346
dicho mineral, y prximoB los de BandurriaH, Pajonales, Sacramento, &c.

La pueblan 1,985 habitantes, y contiene una regular iglesia con la alvo-
Carmen desde 1860, un
cacin de parroquia del
hospital, escuelas gratui-
de correo, telgrafo y de registro civil, y varias industriales

de
comercio.
Su primer asiento data del ao 1832 en que se descubri
y
el indicado Chaarcillo, y estaba contiguo su mina principal.
Destruido
tas, oficinas
despus por un incendio este caserio, se asent su inmediacin en mejor

sitio
en 1847
denomin
villa
actual pueblo
el
de
distribuido en calles regulares,
y se
le
Juan Godoy, en recuerdo
del descubridor de ese rico
Situada
en la costa del departamento
mineral.
Juan Latorre
(Punta
de).
al S. del morro de Bonifacio y prximo

NO. de Niebla. Se le da el nombre por el de un marino de
que reconoci esos parajes principios de 1879. Primitivamente
de Valdivia once kilmetros

hacia
Chile,
el
se llamaba Llumpulli.
Juan Soldado
departamento de
(Cerro dej.
la Serena.
Lon. 1,266 metros sobre
el
Espign
de
los
cerros costaneros del
Se levanta por los 29 42' Lat. y 71" 17'

nivel de mar.
Dista unos .35 kilmetros al
N. de la ciudad de la Serena
Lleva
Arrayn.
el
y unos cuatro hacia el NE. de la caleta del

nombre que popularmente se daba en vida San Juan
de Dios.
Juan
Trintre.
unos 18 kilmetros
situado
en
el
departamento de Angol
de su capital y 13 hacia el N. de la aldea de

Tiene contomos de cultivos.
Construyse sobre la
Sauces del Reivu.
margen
Fortin
al S.
oriental derecha de ese rio principios de 1879, con
de Cinco de Abril; pero vulgarmente qued conocindose con

del indio,
dueo de
de
significa crespo.
thinthi,
las tierras
Un
Juana (Punta de).

senada de Nuevo Ao. Se
en que se asent.
nombre por
el
titulo
nombre
pronunciado
Trintre,
mediano promontorio en
le dio el
el
el
la costa
de
asi
la en-
de Jane en ingls,
buque del comandante Weddell, en 1823.
Jueces
estrecho
d<;
(Los).
Islotes
en la costa de la tierra
al
lado austral del
Magallanes inmediatos los de los Apstoles.
Juego de Chuecas. Fundo

Jueves (Rada
del).
de Magallanes, terminada
En
la
del departamento
Lobo y hacia
costa de la margen
situado poca distancia de Piedra del
de Constitucin
el E.
de su
capital.
austral del estrecho
cabo de las Cuevas. Es bastante

abierta al estrecho y de un fondo de unos dos kilmetros, y contiene
muchos islotes. "Llamamos del Jueves esta rada, por ser el dia de la
semana (en enero de 1789) en que la pasamos", dice el viaje de Crdoba.
al O.
por
el
Julin (Abra de). Vase seno de Jesutas.

Juncal. Caserio de pocos habitantes situado en
el departamento
quebrada
el origen de la
cauce seco de rio que, desde
cerro cabezo de su nombre, corre con ancha cuenca hacia el O. hasta
de Chafiaral hacia
el
plata
I*un
(lo
|)iiiM'((>
(>1
anticuo
(li>
y amui.
<(tii
y cu
(Corro dol).
rli
l'l
L';')'
i)m(*(liu('i<)n
Cahozo
Lon.
NK. con
dorrumoH do aîm
f),.'U2
el
ni
le
encuontmn minM de
contornoH lorronofi con ulKunu

tlr
vofi(e(a-
jntuoH.
do
lu H(^rru
(IcpartamiMilo de 'liaaral.
ziulosc hacia el
^ci'iis
hiih
noinhn* ch panijr
criciiliilrs
\\\.
Kn hu
Azcar.
<)ri^(*n,
MI
Juncal
liinilcK
\'2'
(lo
847
do Ioh Ando Kobro loff

Se Icvaiiu por lo 26*
inctroH Hohrc el nivel del Paciljo, onla-
de Chaco.
origen de
V.h
de cima nevoHa y enva
la
(juehrada dol
l-
caHero do mx
iiomhrc.
(('erro <hd).
Monte notable on los Andes biyo los 33' ()2'
70
04'
Lon. So halla Hobro la linea limitnea cson la H(!pblica
Lat. y
Arjcntina y en el punto oriental ciitn? lan provincias de Aconcagua y
Juncal
Alcan/a su altitud 0,ir)l metros; se mantiene (incapotado do

y da nacimiento al rio de su nombre, que principalmente forma
el Aconcagua.
De su lado occidental arranca la rama de sierra que corre
hacia el O. por entre los limites de dichas provincias, y contiesne la cuesta
Saiiliaso.
ni(>v(>s
En su innuMacin
Chacabuco.
(le
al
S.
descuella
el
magestuoso Tu-
pungato.
(|Uo
los
Juncal (Puerto dol).^ Se da este nombre a un puerto de la costa,

Alcedo (J)i(ciom(rio) sita en los 25 42' Lat., y la carta de 1790 de
marinos espaoles, en los 26 15' Lat. Talvez se reiere al de Pan
de Azcar del departamento de Chaaral, nombro que habr antes tenido.
Juncal
(Rio del).
que constituye
la
Corriente
rama primaria en
de agua abundante y de corto curso

la parte central de los Andes del rio
Aconcagua.
Procede de los derrames de las faldas del norte y oeste del

monte de su ttulo. Corre por un cauce ahocinado y pendiente hacia
NO., recibo por su izquierda un riachuelo de en medio de esa cordillera
alto
el
llamado Ro Blanco y ms abajo por su derecha el emisario de la laguna

del Inca, cambiando luego su nombre por el de Aconcagua.
Juncalillo.
Paraje
Junco. ^Fundo
derecha del
en Uspdlaia; vase.
del departamento de Valdivia situado
ro Callacalla
en la ribera
por frente Coiquilevu en la margen izquierda
o del sur.
Puerto del departamento de Pisagua situado en los 19

70
14' Lon. y distante unos 18 kilmetros por la costa al
ir Lat. y
S. de la ciudad capital.
Es de poca amplitud su baha con un regular
Junin.
surgidero la parte del sur, donde tiene un muelle, y su casorio cuenta unos
280 habitantes. Se halla habilitado desde 1863, y se hace por l exportacin de salitre.
Junquillar.
su lado norte tiene vecina la caleta de Ojanaza.
Aldea
del departamento de Curepto
que se halla
unos seis kilmetros al S. de la de Put y diez al N. de la margen derecha del ro Maule, frente la ciudad de Constitucin. Queda inmediata
al E.
del Pacifico, entre
se interponen lo largo
cuya playa y los terrenos llanura de su asiento

de sur norte series de dunas y prolongados
348
lapachares lagunas pantanosas, pobladas de hierbas y aves acuticas.

Es casero de 453 habitantes y contiene iglesia, estafeta, escuela gratuita,
y,
en contorno, huertos y cultivadas heredades.
El nombre quiere decir
lugar de junquillos, una planta indgena (Juncus acutus).
Junquillar. Casero pequeo de pescadores situado en el departa^

ment de Taltal al trmino en la costa de una pequea quebrada, provisto de un manantial de agua y de vegetacin.
Dista unos cuatro kilmetros
al N.
del puerto del Paposo.
Junquillar.
Fundo
del departamento de Constitucin, que se halla

poca distancia de la villa de Empedrado.
Junta (La). Casero del departamento de Copiap situado en su
parte oriental por los 28 00' Lat. y 69 58' Lon.
Se halla contiguo al
punto en que se juntan los riachuelos Jorquera, Puhdo y Manflas, y de
en
las inmediaciones
aqu
el
nombre.
Contiene pocas casas sencillas, asentadas en un estrecho
valle ceido de altas sierras.

la aldea
el
SE. de
de San Antonio en la parte superior del ro Copiap.
Junta
(La).
Casero
corto
que se halla en
el
departamento de
Ovalle junto la confluencia de los riachuelos Rapel y Ro Grande del

mismo departamento, e inmediato hacia el E. de Mialqui. Dicen tambin
las Juntas.
Juntas (Las). Aldea y asiento de municipalidad del departamento

de San Felipe situado unos 14 kilmetros hacia el SE. de su capital
en el punto de reunin de dos caminos, uno que sale de esta ciudad en
direccin la parte oriental
gua; queda prximo
otro que viene del lado
la ribera
norte de este
ro,
sur del Aconca-
y contiguo
occidental de un corto serrijn de una altitud de 911 metros.
300 habitantes, una
capilla,
estafeta,
escuela gratuita
la
falda
Contiene
y huertos en su
contorno.
Juntas
que se halla en
el
Casero
de pocos habitantes y arboledas al rededor

departamento de Vallenar bajo la confluencia de los
(Las).
riachuelos que principalmente forman el ro Guaseo.
Dista unos 45 kilSE. de la ciudad de Vallenar, y est situado por los 28

48' Lat. y 70 24' Lon.
metros hacia
el
Kater
(Pico
Keats
(MiisiMiiula de).
I*).
Vase
culetu do
Extensa
San Martin.
abertura que ko forma en la costa
ribera oriental del canal de la Magdalena entre la entrada de ste en
monto de Sarmiento, al sur. Interna al

tu la scci luii occidriital de la isla grande de Tierra del Fuego como
i;.
unos doce kilmetros con un ancho de unos ocho. Los contomos de sus
mariiMH^s son altos y fragosos.
Est an poco reconocida.
Kelly (Estuario de). Abra notable que penetra en el continente
tltsdc el loiulo nordeste del golfo de Penas, sea, desde los 46 59' Lat.
el
.'slrrclio
(If
M;i'j;ii11iiiits
ol
y 74 06' Lon. unos 13 kilmetros al NE. de la isla de San Javier; se

halla al N. del seno de Jesuitas.
Interna al E. por unos 12 kilmetros
con ms de dos, trmino medio, de ancho. Sus costas del sur son bajas
y de terrenos llanos y hmedos, y las del norte ms altas y montuosas.
De las sierras de los Andes inmediatas por el oriente y norte caen de sus
nieves y ventisqueros en el estuario arroyos y derrames de agua que
enturbian notablemente las suyas y las desalan. Dentro de l se ctrntienen seguros fondeaderos y unas islillas cubiertas de alto arbolado. Dile
el nombre el capitn Stokes de la expedicin exploradora inglesa de King
en 1828 por el apellido de un marino de su tiempo.
Otros exploradores
salidos de la isla de Chilo, lo denominaron en el siglo pasado Estero de
Santa Luca.
Kempe
Una
de las del grupo de Mgil y la mayor y

ms occidental, que se halla prxima hacia la salida del sudoeste del canal
Es de unos
(le Santa Brbara bajo los 54 23' Lat. y 72 30' Lon.
(Isla de).
15 kilmetros de NE. SO. con un ancho medio de cinco, de superficie

montuosa y de costas con notables hendiduras. Recibi el nombre en
1830 por el apellido del teniente de la corbeta mglesa "Beagle", la cual
mando del capitn Fitz-Roy.

(Puerto de). Situado en los 54^ 00' Lat. y 71 28' Lon.
en la costa sur del estrecho de Magallanes dentro de la baha de Tejada.
Ofrece excelente tenedero y proporciona sitio para la carena de buques,
entonces recorri sus costas al
Kempe
an de gran porte.
precedente.
Su nombre
es del
mismo origen que
el
de la isla

Kendall (Cabo
de).
Vase
350
isla
de
Vancouver.
Del nombre del
teniente de la nave del capitn Foster que estuvo en las Hermite; vase.
Kendall (Puerto de). Se abre en la costa sur de la isla de WoUaston hacia la extremidad sur y bajo los 55 44' Lat. y 67 23' Lon.
Ofrece regular y abrigado fondeadero. Fu visitado por primera vez en
1829 por
el
capitn King, de la exploracin inglesa, quien le dio el
nom-
bre en recuerdo del teniente Kendall, que servia en uno de los buquedel capitn Sir
\
Juan Franklin en sus primeros
King^ (Cabo
de).
Promontorio
viajes al polo del
norte.
estrecho de
Maga-
alto saliente
al
52 24' Lat. y 74 45'

Lon., frente al N. del cabo de Pilares y al E. de las islas de los Evangelistas.
Lleva el nombre por el explorador de quien tambin lo toma
el cabo Felipe.
llanes en su costa lado norte, situado en los
Iiaberinto
Islas
pequeas
dentru
del canal de la
la costa oriental de la isla de Clarencc por los
54" 1!>' Lut. y 71 02' Lon. Diles el nombre, por lo intrincado de los
(uinali/os (juo las rodean, la exploracin inglesa del capitn King en 1829.
Labrar. Mineral de cobre situado en el departamento de Freirina
ul S. de su capital y 20 kilmetros al E. del puerto de Pea Blanca,
con el cual se comunica por un camino carretero. Contiene una placilla
caserio con 1,2G6 habitantes, oficinas de correo y registro civil, establecimientos de fundicin de minerales y escuela gratuita.
Lacao (Isla de). Islilla del departamento de Ancud enclavada en
la costa sur del estrecho de Chacao, separndola de la isla de Chilo un
canalizo llamado de Caulin.
Yace por los 41 48' Lat. y 73 37' Lon.,
(Islus
del).
Ma^(lal(M>u all(><i;adas
y mide poco ms de 100 hectreas en mayor parte planas y con algn

cultivo y arbolado.
Lacar
(Laio de).
Vase
Lujara.
Lackawanna (Caleta de). Vase puerto

Lacuy (Peninsula de). La parte noroeste
la
porcin de esta isla que rodean por
el
brazo de este
el
mar que da entrada
de Edn.
de la
isla
de Chilo,
O. y N. el Pacifico, por el E.
la
bahia de Ancud y por
el S.
de sta, entre cuyo fondo occidental y el Pacifico media

el espacio de tierra que se considera el istmo que al SO. la une con el
cuerpo principal de la isla. Su extensin mayor es de NE. SO., y no
la internacin
baja de
15 kilmetros; su ancho de N. S. es de seis
ms
menos.
Es de
superficie ligeramente montuosa y de costas limpias en su mayor

y escarpadas y sahentes en varias puntas notndose entre stas:
las de Caucaguapi y Guavn, en el lado del oeste; las de Huechucucuy
y Tenuy, al del norte, y en el oriental las de Guapacho, Corona, Guapilacuy, Ahuy y Balcacura. El nombre significa ma)w brazo muerto, de
la, esto, y de cuy, lo anterior.
Ladrillos (Mineral de los). Minas de plata en el departamento
de Copiap que se hallan en un mediano cerro, que yace unos nueve
parte
kilmetros hacia
el
Estas minas fueron

la estacin de Palpte.
Prximamente
eUas
contiguas.
en
otras
1829
y
E. de
descubiertas en 1784,
352
hay una estacin de su nombre en el ferrocarril del mismo Paipote, que

dista de la del punto nombrado cerca de ocho kilmetros.
Lailay. Cerro de unos 4,700 metros de altitud, que se halla en
los Andes del limite oriental del departamento de Antofagasta y que se
enlaza al S. con el volcn de Cabana.
Lagartija
de
de
(Isla
la).
Islilla
vistosa situada en el departamento
Carelmapu cuatro kilmetros al E.
de la de Abtao.
nombre desde fines del siglo pasado, habiendo

tambin la han denominado- sZa Carva.
Lagartijas
Lagartos
Laguna
Vase Vilcn.
Vase Ro Claro del Tinguiririca.
En la costa del departamento de Val-
(Riachuelo de
(Ensenada de
los).
la).
Interna poco en ella entre la punta de CuraumiUa que la cierra
paraso.
al S.
(Cerro de).
Lleva este
sido del indgena Caicuel;
los
Valparaso.
cerros del borde de la costa hacia el SO. de la ciudad de
Se abre
al
NO., y es bastante profunda hasta junto la playa;

al resguardo de
pero no ofrece seguro abrigo sino para pocos buques

aquella punta, cuando soplan vientos del sur.
En
esta parte tiene
buen
atracadero y un pequeo casero sobre el margen de la playa. Desemboca en ella una quebrada que se abre en feraces terrenos y por la cual
baja una corta corriente de agua que forma al entrar en la ensenada una
pintoresca lagunilla de
amenos contornos, de
lo
cual les viene el
nombre
estos parajes.
Laguna
del rio
(La).
Fundo del departamento de Curic situado al N.
Teo en direccin al NE. de la ciudad capital y cercano al fundo
de la Puerta.
Laguna
(Volcn
de
la).
Vase
Ro
Turbio
del
departamento
de Elqu.
Laguna Brava
39' Lon.
y 68
Su mayor
(Cerros de). Yacen por los 26 18' Lat.
en la seccin sudeste del departamento de Taltal.
eminencia se levanta 4,606 metros sobre el nivel del Pacifico. A su

base occidental forman los derrames de estos cerros un extenso depsito
de aguas salinas, cuya superficie tiene la altitud de 4,010 metros. Su
propio nombre de Laguna Brava lo ha trasmitido esas alturas.
Laguna Chica, Grande. Vase ro de los

Laguna Negra. Receptculo de agua en el
Naturales.
de los Andes
que se halla en la parte oriental del departamento de la Victoria por los
33 41' Lat. y 70 08' Lon. y unos 25 kmetros hacia el SE. de la
villa de San Jos de Maipo.
Ocupa una hondonada de ms de 550 hecinterior
treas una altitud de 2,771 metros que est rodeada de altas sierras
peladas y nevosas. Hacia el N. tiene poca distancia el establecimiento
de los baos del Alfalfar, y ms vecinas al S. y SE. las lagunillas del
Encaado y de
los
Piuquenes.
Laguna Verde. Pintoresco
depsito de aguas salinas en la serra-
na de la parte oriental del departamento de Antofagasta, prximo al N.
868
y ttl t. (l lH HuludureH de Carete. 8um contornos

no (urocen de pastos y aun contienen algunaH sales, como boratos. Ella
iiiisina se ptK'hla (l<> ihiin(>ncos y otras aves acuticas.
Laguna Verde. Situada on el departamento de Laja la base
los (iuunucos, do cuyoH derrames se forma priiieipalii()r((> del <<Tn> ditiient(\
('oinpnMidc iiiuih diez hectreas de superficie, y se prolonga en
(linM((ni iil NO. por cuyo cxlrcimi d<sagua por un corto emisario en el
iiichuclo de Vo<;uo1c'1iiu.
dimtu a lia se halla un fundo de su nombre.
luô Uc Ascotii
"It'l
Lagunas
:ii
ni
paca,
(Estacin de
las).
Palillos, situada (?n la
Ir
hista
W.)
cu
ahuiulaii
Trmino
pampa
kilmetros hacia
SI'.
<'l
al
extremo sudeste del ferro-
central del departamento de Tarali
mierto.
Sus contornos
<imiento8 de beneficio.
do potasa y arainlcs
(Aldea de).- i* m del departamento de Casa Blanca
ii(ralos
Lagunillas
<
situado en sus limites australes la orilla norte del riachuelo del Rosario
y unos
If)
kilmetros hacia
el
de su capital.
S.
y 898 habitantes. La rodean

Arriba, Valle Hermoso y otros.
escuela gratuita
sario
Lagunillas.
Fundo
del
Tiene una
capilla,
fundos de Orrego, Ro-
los
departamento de Lautaro situado en
la
su costa y distante siete ocho kilmetros hacia el SO.

de San Pedro de Bio-Bio y 16 al N. de la ciudad de Coronel. Toma la
iiunediuciii
denominacin de unas pequeas lagunas que en l existen, las cuales son

de anti*i;ua celebridad porque junto a ellas tuvo el Gobernador Hurtado
de Mendoza
el
6 de octubre de 1557
el
primer encuentro formal con las
hordas araucanas, acaudilladas por Caupolicn,
nombre de
batalla del
Lagunillas.
al
que se dio entonces
el
Bo-Bo de Lagunillas.
Fundo
del departamento de Ovalle de corto cultivo
y con minas de cobre, situado unos
diez kilmetros hacia el N. de su
capital.
Lagunillas.
titucin,
prximos
Lagunillas.
en
la
Fundo y cortas
al S.
de
heredades del departamento de Cons-
la villa del
Empedrado.
Parajes de cultivo del departamento de Talca situados
parte de la ribera norte del rio Lircay entre Santa Rita
cuecho, formndose por aqu unas
lagunillas,
que han sugerido
el
y Huennombre.
Lagunillas. Paraje de la costa del departamento del Puerto de

Coquimbo que se halla como 18 kilmetros hacia el SO. de su capital,
por donde se forman unos pequeos depsitos de agua la
playa por
el
orilla
de
la
arroyo de una quebrada, que hasta aqu corre desde la
serrana oriental.
Es un asiento de pescadores.
Isla
departamento de Castro situada

de Chilo por los 43 12' Lat. y
73 36' Lon.
Se extiende de NO. SE. por 12 kilmetros con una anchura media de cuatro.
En su extremidad occidental tiene surgideros
para balandras junto un paraje que llaman Lileguapi, nombre que
Laitec.
cerca
comprendida en
de la costa oriental de la
ASTA-BUKUAGA, DlCCIOIARtO GEOGR. DE
CHIX.E.
el
isla
2s>

algunos extienden toda la
140 habitantes.
Laja (Departamento
Hay en
isla.
de).
354
El
ella
una
capilla antigua
y unos
de la provincia de Bo-Bio, que con-
que es tambin la propia. Confina al N. con el departael ro de su mismo titulo desde el lago de Antuco
tiene su capital,
mento de Rere por
cumbre de los Andes

de ese lago hasta frente al lago Gualletu, al lado oeste; y de aqui confina con la provincia de Malleco y departamentos de Mulchen yNacimiento por una linea que se dirige hacia
el NO. por el volcn de Lonquimay y cordillera de Pemehue hasta caer
hasta su confluencia con
desde Pichachn,
en
el
Bio-Bio; al E., con la
Bio-Bio poca distancia
y que prosigue
el
mente plana en
ms
arriba de la villa de Santa Brbara,
curso de este rio hasta su indicada confluencia con
Comprende una
Laja.
el
al lado oriental
superficie de 4,769 kilmetros cuadrados,
el centro,
algo quebrada al lado occidental
el
mediana-
y montaosa
la parte de los Andes, donde se levantan cerros nevosos como los de

Antuco, Callaqui, Copahue, Lonquimay, Troglipi, &c., y se hallan las aguas
termales de San Lorenzo y Trapatrapa, y los boquetes de Pichachn,
Cupilhue, &c.
cura, Carivoro,
La baan y cruzan
los rios
y riachuelos de
Bio-Bio, Cani-
Coreo, Coyanco, Duqueco, Guaqui, Laja, Paillihue, Quenco,
Quilque, Quilleco, Rarinco, Rucuhue, &c. El departamento es rico en cereales,
legumbres y otros frutos agrcolas; en vinos, maderas y ganados. Comprende una poblacin de 51,354 habitantes. Se divide en 25 subdelegaciones, de las cuales: las de Angeles, Bolsn, Coreo, Cuel, Curamvida,
Cuival, Guanacos, Hospital, Paillihue, Rarinco, San Miguel y Umn comprenden el territorio del municipio de su capital; las de Coyanco, Picul,
Rinconada y Santa Fe, el del de la Estacin de la liinconada; las de
Antuco, Canteras, Pedregal y Quilleco, el del de este ltimo nombre; y
las de los Notros, Queuco, San Carlos de Purn, Santa Brbara y Villucura, el del de la villa de Santa Brbara. Las ms de estas subdelegaciones contienen pueblos y aldeas de sus respectivos nombres, y los casefuertes de Callaqui, Candelaria, Diuqun, Lolco
han
existido en este departamento durante la colonia los fuertes de
mvida, Principe Carlos, Santo rbol de

otros.
Tambin
ros
Nitrito.
Mesa-
Cruz, Trinidad, Vallenar y

Su territorio se comprenda primitivamente en el antiguo corregi-
miento de Huilquilemu,
rodeado por este
ro
se
la
denominaba
el Bo-Bio.
Isla
En 1791
se
del
Laja,
por
hallarse
dividi el corregimiento
y Laja, y quedaron comprendidos en la anmismo al crearse la pronombre en 1826. De sta se le separ, ya con el carcter
en los dos partidos de
liere
tigua Intendencia de Concepcin; sucediendo lo

vincia de este
de departamento, en 1852 y entr formar
el
principal de la primera
provincia de Arauco. Constituida en 1875 la de Bo-Bio, se incorpor en sta.
Laja (Laguna
Laja (Mineral
mento de O valle al
de).
Vase de Antuco.
Minas de cobre que
de).
S.
se
hallan en
el
de su capital en una mediana sierra
departadel
lado

(Kcidciiliil fiel
(l
poiiinilf
ciiscrio
los
'M
Nace
'I
pi<<
la
Wc
al<l('i
y <\w
|)or
a'-iiiifo
iin
iioiiihrr
sd'
l'uiiihKjui.
l<<
Tifiicii
ii-iiiK
li;i
l'
Lu.
120
7l'
d-
iU'\
y va
8u lecho,
de curso.
abajo recibiendo
como
\ii(Ioh
corn
N. al <l<'par(aiiiiilo
<?!
al
ul
).
vulh; o
truv-s d! lan
run Huno contral,
confluir con ol Hio-Hio por
Lon. cerca de la estacin de San Kosendo
IJ'
kiloiMi-tius
hacia
Aiituco;
'le
..
:i|)laiui
limita j)or
(pin
iiotublt^
'''"
i'''
(tccidriiiiil
cubo do
siîK)
'opioso
Ivio
faldas
lliiims
(ioiulr
ul
iioiiildf.
sil
con
Crfiil*'
liubitanteH.
.'U<)
<l<>
por
iiiattiluiiH'
ciilu/u
s<>
Laja.
(!(
ri(
iWy
por
Sale del lago con grueso caudal,

izquierda
la
ribera
sur cortos
Rucuhuo, Carivoro, &c., y por la derecha

Tieno vados y an
barcas Junto Antuco, 'rrunin, Tucapel, Fangal, Curanilahue, el Salto,
Hasta este punto es navegable por botes desde
Tulpollanca, Perales, &c.
ulhuMitcs,
el
ol Truviinlvo,
riuchuolo do lu
su entrada
on
30 kilmetros
Al
Bio-liio.
ol
al
Pokuru y Ro Claro de Yumbel.
como
formando
dicho llano central y
atrav(sar
N. de la ciudad do Angols da un gran
salto,
una catarata, que por la altura de su cada y la profundidad de los

barrancos, no es menos curiosa imponente que las celebradas de esta
Para defender el paso del rio, existi en su orilla norte un fuerte
clase.
levantado bajo el gobierno de Pereda, y en los llanos contiguos se verific on 13 de diciembre de 1756 una gran reunin de araucanos para
convenir on arreglos de paz. Es clebre tambin este rio, porque en su
ribera norte hacia su extremo inferior sucedieron los primeros encuentros
del
conquistador Valdivia con los indgenas en
enero de
1550 y otros
y 1657. A la entrada de los espaoles
nombre que tambin cambiaron por el de a
del Presidente Casanate en 1656

se le llamaba rio Nivequetn,
Laja, que se da
una piedra de lminas
Laja Colorada.
Paraje
en
el
lisas.
departamento
de
Vallenar
in-
de Cruz Verde y al O. del de Algodn.

Lajara. Cerro y una laguna entre la cordillera de los Andes en
departamento de Valdivia. La laguna suele ser llamada lago de Lacar.
mediato
al
E.
el
Vase volcn de Renihue.

Lajuela (Cuesta de
Se
halla en
la corrida de cerros entre

departamentos de Curic y Vichuqun, cercana al O. de la \lla de
Santa Cruz. La atraviesa el camino que desde este pueblo gira hacia el
El nombre es del
SO., entrando en el segundo de esos departamentos.
la).
los
diminutivo de la piedra
laja.
Lajuelas (Cerro de las). Pequea altura en la corrida de cerros

que de norte sur separa los departamentos de Curepto y Talca. Se
levanta poco ms menos al NE. del fundo de Livn y hacia el O. del
de Pichinguileo en el primer departamento.
Lajuelas. Fundo
del departamento de Cliilln
SO. de su capital y cercano Nevuco y

de Quilmo.
la ribera
situado hacia el
derecha del riachuelo

23*

Lmar
Lamas
Copiap de
(Puerto de).
(Ro de).
Vase
Es de
356
Cohija.
y nace en
corto curso
el
departamento de
de cerro de los Andes, llamado de las
Tres Cruces.
Lamegûapi.
Caleta
de
la
costa del departamento de la Unin
por los 40 12' Lat. y 73' 45' Lon. y cerca de ocho kilmetros al N. de
Es abierta al NO. y medianamente
la desembocadura del Rio Bueno.
abrigada al sur. Entra en ella un corto y escaso riachuelo del mismo

nombre, que baja de la parte montaosa cercana al lado oriental. Son
sus orillas bajas y pobladas de rboles. El nombre quiere decir isla del
lobo marino (de lame, este animal).
Lampa. Villa del departamento de Santiago, situada por los 33
Lat.
y 70 50' Lon. y unos 40 kilmetros hacia
ciudad de Santiago.
cin de su
nombre
el
Est asentada dos kilmetros
NO. de su
al O.
capital
de la esta-
del ferrocarril de dicha ciudad la de Valparaiso en
la ribera oriental izquierda del riachuelo
de su
ttulo,
que es una ligera
corriente de agua, que se forma al N. de la de la vertiente austral de los
cerros de la cuesta de
Chacabuco y de
seguida se dirige hacia
el S.
las
de
Titil
y Caleo, y que en
vaciar, despus de recibir
el
arroyo
caudal de agua de Colina, en la derecha del Mapocho junto Pudauil.
Su
y rectas con un plaza adornada de

y contiene 1,230 habitantes, una iglesia, dos escuelas gratuitas,
oficinas de registro civil y de correo, &c.; y en su contomo terrenos frtiles cultivados.
Era la entrada de los espaoles asiento de un pequeo
pueblo de indios de la antigua raza de los incas del Per y cuyo nombre
de Lampa proviene de la voz Hampa del quichua, que equivale una
asiento se divide en calles anchas
rboles,
especie de azadn.
En
las quiebras
niente se descubrieron algunos aos

le
atrajeron poblacin espaola,
de las cerros contiguos por
ms
po-
y posteriormente ha adquirido algunas
mejoras, lo que ha hecho conferirle en 6 de junio de
de
el
tarde unas minas de oro que
1888
el
titulo
villa.
Lampangui.
Cerro
notable en una rama transversal de los Andes
sobre los limites australes del departamento de Combarbal unos doce
kilmetros al SO. de su capital.
En
las
faldas de este cerro elevado y

oro, de las que al
escabroso se descubrieron en 1710 unas minas de
segn el viajero francs Frezier que las visit dos aos despus,
se sacaba abundancia de este metal de 21 22 quilates; as como tambin de otro mineral en el cerro de Llahun, que yace en la misma rama
de sierra corto trecho ms al O. Estos cerros contienen igualmente
vetas de plata, cobre, estao, plomo y hierro, de las que algunas se trabajan.
Frmase el nombre de lan^ morir, y de pagi, pronunciado pagui,
el len.
Se halla inmutado en Llupanqui.
principio,
los
Lanalhue (Laguna de). Yace en el departamento de Caete por

37 58' Lat. y 73 20' Lon. y 18 20 kilmetros al S. de su
867
Su rxtivino oriciiUil tucu en lu i^rdillf^m do Naliuelvuta y de

all mtt hermoso nuêptculo de agua so prolonKu ul O. por unoM 12 kliiK^troH IiuhUi <{U(Mlar dHtundo m monoH otro tutilo del Pacioo; u
Kod(''unlu ulturuM do meaiicliuru coiniin oh de uno <Ioh kilmetroH.
<liaiias sicnaH HelvosuH, que inU^riuiii <ui ellu eKpolonuH y puntuH quo ha<'on
<u|)itul.
tortuosas irregulares hus
nuirgMH!M,
dejn<lole
on IIoh divernoH vullo-
Kh do Kuliciento
hondura para la navegacin de pequeas emburcocnoH. Huh orillaH y
contornos estuvieron habitudes por varias familias do los antiguos indios;
y hoy existe (Mi la margen d(d extremo sudeste la poblacin de Conpor los (|ue corren arroyos,
cilios
tuhno.
Paicavi.
y do
alhue,
iMulado (imhitMi en
diablo;
ol
\<i(j(il1n((\
Lanchas Espaolas
(<le
esto
es,
diablo
titulo
Hllase in-
miunio.
nagh y alhw) diablo abajo.

Vase cabo de Pilares; por
(Las).
al ro
las
en
iban los oficiales que reconocieron el cabo.
Landa.
Vase
Lngara
trecho
(le
Uu afluyen.
Desagua por su extremidad occid(Mital, dando nacimiento

\3 del
l*rinii(ivani(Mit( so denominaba laguna de Ilicura.
viene de Uiu
([uc
<{U(^
mi
(le
Se abre en la costa septentrional del esMagallanes por los 53 28' Lat. y 72 38' Lon. entre la cala
Penetra hacia
el
por unos dos kilmetros con uno de abertura
al
Hohadilla
liniMite
Penco.
(Haba de).
la
baha de Osorno.
NE. en
mismo
el
con-
estrecho,
pequea y dos islotes notables, junto la punta que

Es de buen fondeadero, y le prestan bastante abrigo
Reconocida por la expedicin al
las alturas montuosas que la circuyen.
estrecho en 178G del capitn Don Antonio de Crdoba se le dej el
nombre en recuerdo de Don Juan Francisco de Lngara, ministro de la
marina espaola; aunque segn otros lo tom del marino Don Cayetano
de Lngara, que naveg por el ao 1776 en el Pacfico en la fragata
donde tiene una
por
el
isla
E. la cierra.
"guila".
Lngara
San Cayetano en
(Puerto de).
la
Situado
margen sur
en
la costa oriental
de la
del estrecho de Magallanes;
isla
de
su posicin
es por los 53 53' Lat.
y 72 06' Lon. Interna hacia el NO. en la isla

por unos dos kilmetros con uno poco ms de ancho. Lleva el nombre
por el apellido del marino espaol mencionado en el artculo anterior.
Langford (Ensenada de). Espaciosa entrada que hace la costa
de la isla de Santa Ins del lado del Pacifico y opuesta la que baa el
estrecho de Magallanes; abrindose por los 53 50' Lat. y 73 20' Lon.
y por
la inmediacin al NNO. de las islas de Grafton.

Laonsana. Aldea del departamento de Tarapac
28 kilmetros hacia
la
E.
de
la
situada unos
ciudad que da su nombre
al
departa-
la parte oriental de la quebrada en que la misma ciudad se

Es de pocos habitantes.
La Perouse (Baha de). Abierta ensenada en la costa nordeste
isla de Pascua.
Es de regular fondeadero y fc atracadero, y
mento y en
encuentra.
de
el
358
esta vecina al E. de la caleta de Anquena.
Se le ha dado la denominamalhadado navegante francs que estuvo en ella principios

de abril de 1786. De este renombrado marino y de las fragatas "Boussole" y "Astrolabe" que mandaba, no se tuvo noticia desde dos aos
despus hasta cerca de 40 ms tarde, en que se encontraron vestigios de
cin por
el
completo naufragio en las
su desconocido y
Oceania.
Laraquete.
ribera
sur
Aldea
del riachuelo
islas
de Vanicoro de
departamento de Arauco
del
situada
de su nombre cerca de su boca.
en
la
la
Es de una
poblacin de 520 habitantes, y tiene correo, telgrafo y una estacin del

que va por la villa de Carampangue las minas de carbn de
ferrocarril,
Maquegua, 25 kilmetros de Lota que deja la parte norte.

Laraquete (Rio de). Corriente de agua no de largo curso y de
mediano caudal, que tiene sus fuentes en las faldas occidentales de la
cordillera de Nahuelvuta hacia la parte oriental de la bahia de Arauco
y que va desembocar en sta por los 37 10' Lat. y 73 13' Lon.,
baando la base sur del cerro Andalicn y formando su boca un surgidero para embarcaciones menores, junto la aldea de su nombre.
Se
forma al principio de dos pequeos riachuelos con nacimiento en aquellas
faldas, siendo uno el llamado de las Cruces por encontrarse en sus
riberas muchos estaurolos pedrezuelas cbicas cruzadas por dos vetas
en ngulos rectos, el que baja del SE. por una abra de laderas selvosas,
nombrada primitivamente Petuhueln; y el otro que procede del NO.
Laredo (Bahia de). Situada en la costa continental del estrecho

de Magallanes por los 52 58' Lat. y 70 48' Lon. Se halla distante
de Punta Arenas y contigua al S. de Cabo
cual abriga su mejor fondeadero.
A su fondo por el oeste la
unos 24 kilmetros
al
N.
Negro, el
rodean terrenos ligeramente planos y vistosos por la abundante vegetacin
y arbolado de que se visten; tiene su inmediacin una amena laguna
de agua dulce. Diole la denominacin el capitn Don Antonio de Cr-
doba en su primera expedicin
estrecho en 1786
al
Francisca de Laredo, seora limea esposa del marino
Larga (Isla). Vase Isla Larga.

Larmahue. Fundo del departamento
la
banda izquierda del
Pichidegua y
al O.
Larmahue
rio
en honor de Doa
Don Antonio de
de Caupolien
Cachapual, inmediata
Ulloa.
situado
en
S.
de la aldea de
del departamento de
CaupoHcn asen-
al
de la aldea del mismo nombre.
Viejo.
Casero
tado junto la margen sur del Cachapual por frente la villa de Peumo,
situada en la ribera opuesta.
Consta de una calle
mino con pocas casas y huertos.

gunos dicen Armahue.
Rio
lo largo
de un ca-
Tiene estafeta y escuela gratuita.
Al-
de corto caudal ordinariamente y de un curso que

no pasa de 60 kilmetros. Tiene sus fuentes en manantiales de la ltima
grada occidental de los Andes hacia el SE. de la ciudad de Chillan.
Larqui.
onr
<
iioiiiWn
I
o. ni
iil
'I
unos
lilla
|M)r
;<ii(ial
359
ruin-
Ioh
y va
HtliM's,
<!'
"
ms
ion.
I.i'!'
nnt*"-
Larrea
til
Pitro
Lo
(allipavo.
dorec^lm del ro
la
I"
(in/.i
Su cauce
Hiilnes.
iI<ii..iiiiii,mI->
'I
<I'
m
do
[<|ii<
':
tii" iml .nip
il-
iiunicionadaH.
diac liuclo
\i'a>f
(Ualiia
Vaso fundo do Mendoza.
<!().
\<>|(iiii
de
la).
(Caleta do
lllusnir.
\ r,i
do la ccidada.
los O* 51' Lal. y 74* 25'
de llanover y poco al S. de la angos-
>
la). Situada
costa oriental do la isla
la
dopartamBnto do ete
<mi
Hm-Im- \;iii'-~ ;ifluiii'-
iKtlahlcs (h^Hdu ku parto suporioi
Lascar.
Latitud
Latitud
Loii.
vaciar
ciudad do
IK kilmotroH al O. d la
I't'ralilln,
dol
limitcH
(oriiiiiiur
comiiiimciilr iMtlundo y OKlroclio.

los
Su ontrnda tiene un ancho de slo 20() metros y su

- ilmas del doble, con buen fondeadero.
Lauquir. Paraje del dopartamonto de Antofagasta, en su seccin
oriental, certa del extn^mo sur del lago de San Pedro de Atacama in-
mra iW
(iuia.
-|(ati()
interior
<
mediato Tilamonte.
I"],
de
Laura
(Puerto de).
Laurel.
Fundo
la
Vase
islas
ciudad de Tom, su capital.
departamento
al N.
de Grnfion.
del departamento
de Coelemu prximo hacia el

otro en el mismo
Hay tambin
de la misma capital inmediato
la
villa
de Coe-
lemu.
Laurel. Fundo situado en el departamento de la Unin junto

margen norte del Ro Bueno por las inmediaciones de la misin de
Trumao. Vecinos se hallan varios terrazgos que llevan el mismo nombre.
Laureles (Los). Fundo del departamento de Yungay, que se halla
la
en la seccin superior del
rio
Daecalqui poco distante
al E.
de la villa
de Pemuco.
Laureles
(Riachuelo de los). Corriente de agua corta en la parte

departamento de Bulnes, que se une la de Coltn, y en
cuyas mrgenes contiene cultivados terrenos con su propio nombre.
Lautaro (Departamento de). Uno de los de la provincia de Concepcin, y cuya capital es la ciudad de Coronel.
Confina al N. y NE.
con los departamentos de Rere y Concepcin, por el rio Bo-Bio, desde
donde ste recibe el Rel hasta su desembocadura; al E. y SE., con el
de Nacimiento; al S. y SO., con el de Arauco, por el ro Laraquete: y
oriental dol
al O.,
con
el
mar
Pacfico,
desde la boca del Bo-Bo hasta
la del
Lara-
y caletas de Boca de
Maule, Puchoco, Coronel, Playa Negra, Chambeque, Lotilla, Lota, Colcura
y Chvlngo. Comprende 2,222 kilmetros cuadrados de superficie quebrada y selvosa en su mayor parte; extendindose por ella la extremidad
norte de la cordillera de Nahuelvuta con sus pendientes del E. y del O.
y las alturas de Catiray, Marihueno, Andalicn y Colcura, con hermosas
caadas rinconadas y valles de los diversos riachuelos que la cruzan,
quete, en cuya costa se abren de alU sus puertos

como
360
de Rel, Tricauco, Patagual, Pilco, Piln, del lado oriental, y

los que bajan de la vertiente occidental de aquella cordillera desaguar
en la costa, llamados de Coronel, Manco, Lota, Colcura, Chivilingo y Laralos
quete.
Produce toda especie de cereales, legumbres, vinos, maderas, ga-
nados, &c. y su parte litoral es muy rica en carbn de piedra. Cuenta con
una poblacin de 32,000 habitantes. Divdese en 7 subdelegaciones, y
de stas: las de Coronel y San Pedro de Bio-Bo comprenden el territorio del municipio de su capital; las de Bo-Bo de Palco y de Lota,
el del de este ltimo nombre; y las de San Jernimo, Santo Domingo
y
Santa Juana, el del de esta ltima denominacin. Formaba su territorio,
desde la creacin en 1826 de la primitiva provincia de Concepcin, una
delegacin de sta que comprenda las plazas militares entonces
de Col-
San Pedro, Nacimiento y Arauco. Por disposicin de

7 de diciembre de 1852, se le desmembraron las secciones de las dos
ltimas plazas y en 15 de julio de 1869 la parte de Culenco; quedando
como departamento de su provincia dentro de los lmites arriba sealados.
Tuvo por primitiva capital Colcura y antes de Coronel, Santa Juana.
Lleva el nombre del araucano que se hizo notable por la derrota y muerte
del Gobernador Valdivia al fin de 1553.
cura, Santa Juana,
Lautaro (Fuerte de). Situado en el departamento de Temuco

sobre la margen derecha del ro Cautn por los 38 35' Lat. y 72 27'
Lon. Dista 25 kilmetros hacia el NE. de su capital y 13 del fuerte de
se halla tambin nueve kilmetros al S. del de Quilln.
Se comprende en un casero de cinco calles de N. S. y diez de E.
O., formndole manzanas de 100 metros por costado.
Fu establecido en
febrero de 1881, y contiene 700 habitantes, escuela gratuita, oficinas de
Pillanlelvn
correo
capital.
y una estacin del

Disele el nombre por el del
telgrafo
ferrocarril
que viene del N. su
caudillo araucano del principio de
la conquista.
Lautaro.
Paraje
de oficinas de
salitre situado
en la parte central
del departamento de Taltal hacia el NE. de la ciudad de este nombre.
Lavaderos (Los). Vase la Embarrada.

Lavaderos de Tucapel. Parajes de
encuentran en
el
departamento de Lebu entre
placeres de oro
las quiebras
que se
de las cabe-
banda sur del ro de Curanilahue

camino
Arauco
superior
de
la ciudad de Caete.
y
Lavapi. Punta que cierra por el sudoeste la ensenada de Arauco,
aproximndose la isla de Santa Mara, situada al N., entre las cuales
media un brazo de mar de nueve kilmetros de ancho, que forma la entrada austral la que llaman Boca Chica de la misma ensenada. El extremo norte de la punta remata en los 37 09' Lat. y 73 36' Lon., y
ceras del ro Tucapel, inmediatos la
al E. del
est rodeado de arrecifes, que hacen expuesta su inmediata navegacin.
Al lado ESE. de
caletas de
ella
recoda la costa y ofrece una mediana rada con las

la que fonde, principios de noviembre
Trana y Trauco en

do
][)*.)*.),
dns,
<lcn
<iuMi,
hHlori^rulo
lionihnH para
i)ro<'iirais('
Santa M
d<^
-niifi
"aiul'^
d<
:>
Toma
noinbn* por
<!
Poriiiia
i.
provKionoH y fm* alcvioaijwiil- aln'
y muorlos todoH Uoh".
los naturaloH
dol alminnn'
Huriwy,
inaritirno
d<d continonto, opuoHta la Hla
|)un(ii
i?!i
mando
oxp'dicin holandosa ol
lii
861
di.
ol
;..i..;w
anticuo do Lavap' do Madrid, on quo Ion <;H|mfioloH <-orroinporon
diôna quo ora Lcvopia
do un
<*aci<|Uo
do
harjo, o
(juitTo d(cir
IjiuviipiUn
(rio
la
<lo
por
<'i<'fia)
ol
comarca, mencionado on Im Antuntua do Knilla,
la
P.
Hosalcs
tniiiisiilii
Lavata.
3U' Lat. y 7n
KWlO) dico:
()
rucrto
Loii.
I.'
*'hu
propio nonil)n' ora
in-
Sin
om-
JJdtjhffKfi/ti,
quo
nirdid ish('\
dd
cu
(Irpurlainciito
anillo
Taltal,
<!(>
<lc
ii(i<l<'^(<'
cuyo extremo drl sudocslc se Imlla la <al<i;i

de la bahia rcmaia un valle estrecho do
situado on
2^"
una bahia abiorta, en
En
r.'ifuriho.
<l<'
los
el
fondo
que proviene
do nljuna distaiK la ijc la parte oriental, nxlcailo de altos y quebrados
seciuedales. (jiir lu caicct-ii df \ria> di' col)!'.
Se halla prximo al S.
do las islillas de las Trtolas y poco ms de 25 kilmetros al mismo
punto dol puerto de Taltal. El Bicciounrio de Alcedo y la carta de las
costas de Chile de 1790 le denominan Betaa, situndolo el primero en los
r)'" 30' Lat. y la segunda en los 25 30' Lat.
i
Lebu
(Ciudad de).
Capital
partamento de su nombre.
de
Yace en
la
la
>
i~
u<'tacin
provincia de Arauco
margen
del de-
austral del ro del
mismo
cerca de su desembocadura y bajo los 37 35' Lat. y 73 40' Lon.

Por el lado sur la rodean pintorescas y suaves colinas y por el oeste las
titulo
morro de Tucapel. Sus calles son anchas y rectas.

Contiene
de regular aspecto, una iglesia con la advocacin de
Santa Rosa, erigida en parroquial en 1869, un hospital, cuarteles militares, liceo de segunda enseanza, cuatro escuelas gratuitas, oficinas de re-
faldas orientales del

edificios
gistro civil, correo
telgrafo,
establecimientos industriales,
&c.
En su
inmediacin se explotan minas de carbn de piedra, y en la margen del

rio tiene buen fondeado y muelles, y astilleros para construccin de embarcaciones
pueblo
el
menores; su poblacin es de 2,700 almas.
2 de diciembre de 1862, constituyndose al
Se fund este
mismo tiempo un
fuerte para su resguardo contra
los indios salvajes de la comarca.

Al
ao siguiente, en 9 de setiembre, se declar habitado su puerto para el
comercio de cabotaje. Tuvo un rpido incremento, lo que le adquiri en
10 de enero de 1874 el titulo de ciudad, y el de capital de su proWncia
por la ley de 13 de octubre de 1875.
El asiento que ocupa
tornos se notan tambin por otros hechos.
Bajo
el
y sus con-
gobierno de Hurtado
de Mendoza fueron por su orden reconocidos estos parajes por
el
capitn
Francisco de Ulloa en la idea de fundar en esta parte la antigua Ca-
cuando
Gobernador Qniroga en
ete; pero no obtuvieron entonces esta preferencia, sino despus,
despoblada esta ciudad, la restableci en ellos
1566 casi en
el
mismo punto de
la actual
el
ciudad de Lebu y
la
dej al
362
cargo del capitn Agustn de Ahumada, hermano de Santa Teresa.

diada aqu por los indios fu finalmente abandonada en 1569.
Aseprinci-
un pequeo fuerte, que tampoco existi

por mucho tiempo. As abandonados estos parajes, no principiaron tomar
pios de este siglo se levant aqu
el territorio que los comprenda en el

departamento de Arauco. Comprados los indios los terrenos inmediatos,
sus posesores Don Matas Rioseco y Martn Fgueroa descubrieron en 18.54
las primeras minas de carbn de piedra.
Cuatro aos ms tarde entraron
stas en buenos trabajos de explotacin y los campos vecinos en cultivo;
vida sino al constituirse en 1852
concurriendo esto y otras consiguientes empresas al establecimiento y

medros de esta ciudad y sus contornos. Su nombre viene de leuvu,
el ro.
Lebu
El
cuya
capital y la propia es la ciudad que le da nombre.
Confina al N. con el
departamento de Arauco por una lnea que baja hacia el O. desde la cordillera de Nahuelvuta por el ro de Curanilahue hasta el vado de su
nombre y que contina de aqu hasta la cabecera del riachuelo de Quiapo,
desde donde sigue su curso hasta su desembocadura en el Pacfico; al
S., con el de Caete; al E., con el de Lautaro por la cordillera de Nahuelvuta, desde el origen del Curanilahue hasta el origen de la quebrada
de Hueramvida; y al O., con el Pacfico entre las desembocaduras del
Quiapo y Licauqun. Comprende una superficie de 4,000 kilmetros cuadrados con una poblacin de 18,000 habitantes. Su territorio es algo
montuoso; tiene, con todo, valles hermosos y planicies frtiles; bosques de
excelentes maderas, y mantos de carbn de piedra.
Produce cereales,
legumbres y algn vino; cra ganados mayor y menor. En su costa se
abren el puerto de su nombre de su capital, y las caletas de Curaco
y Ranquil. Se divide en 8 subdelegaciones, comprendiendo: las de Antilhue. Lavaderos de Tucapel y tres denominados de Lebu el territorio de
la municipalidad de su capital; y las de Cupao y Los Ros de Curihuillin, el de la de Los Alamos; teniendo adems estas subdelegaciones
caseros de sus respectivos nombres, y los de Coinco, Villa Alegre, &c.
Han sido notables sus parajes de Cupano, Molguilla, Pilmaiqun, Santa
Margarita, Rosal, &c. Su territorio, habitado primitivamente por indios
bravos y guerreros, formaba parte de la antigua plaza de Arauco y de
su departamento; de ste se desprendi por ley de 15 de junio de 1869
incluyendo entonces el de Caete, que se cre en su seccin austral por
(Departamento
de).
de la provincia de Arauco,
ley de 13 de octubre de 1875.
Lebu.
Ro
importante del departamento de su
ttulo.
Tiene sus
fuentes en la vertiente occidental de la cordillera de Nahuelvuta al E. de

la ciudad
y puerto que presta su nombre, formndose de
las corrientes
de agua denominadas Curanilahue, Pilpilco y otras ms pequeas que

se renen la base de esa cordillera.
De aqu prosigue al O., engrosndose con los riachuelos de Quilaanco y Curihuillin,
y con
varios

(un
iirr()y(H
868
nuihicndo
coiitiiiriu
(ir
Ihh ulturuM HolvoHOf,
oercaoM una
y vu ilcscurûr un el I*ucioo biyo Io 87' 86'

iiiit. y 78 41' Lon. al
cabo do unoH KM) klmotroH de curso medianaiiHMilo rpido huHta ms ab^ju dol vado do Cupafto, o sea hasta el salto
(Ir (iimlgHlcii,
rii(M-(<^
rocial dol rio que difltu do lu boca unos 20 kliiit^troH y luiKtu (IoikIo sube la murou.
A hu doHombocuduru forrnu la
ns(u tiii iiumIudo |)U(>rt() nula do abrigado surgidoro ontro ol morro do
y otru
(l<
buiiluK,
Kiis
la
iicap'l
barra
S.
al
la
(l<>
la
punta
Millonhuo
<lo
al
Kntro oIIoh ho oxtiondo
N.
boca, quo hIo doju paso por un cunul do moiioH do motro
do fondo en btgumar. Dentro do olla ho abre el rio frente la

y ms arriba en una ancia, bondu y hermosa ria. Eu lu parte
superior d( esta, por <lond( existi (d 'u<;rte do Santa Margarita, fueron
dejadas las monjas trinitarias do Concepcin, cuanto el jefe espaol Don
Francisco Snchez despobl osa ciudad en 1819 y las llevaba consigo,
en su retirada hacia X'aldivia; las cuales so refugiaron poco despus en
el Manzanal del Kosal, donde residieron hasta 1822.
En su boca se embarc el 21 de enero de este ao en una lancha el facineroso realista
lienavides, tratando de escaparse al Per, pero no alcanz hasta all;
vase Topoctbun. El nombre es alteracin de leuvu, el rio; y de aqu se
llamaba levo en la colonia al valle de una corriente de agua, que con tenia
iikhIo
(u<lad
habitaciones de indios.
Lecudahue. Vase
Lechagûa.
Punta
Nicmlahue.
de playas llanas en
de Ancud, siete kilmetros
la ribera sur
de la bahia
de la ciudad de este nombre, siguiendo

la orilla en que sta se encuentra.
Inmediatamente al E. de esta punta
desagûa un riachuelo denominado Cupanlevu y al O. el Pilluco, que proceden de los collados que se levantan vecinos al S. Es clebre porque
en este punto desembarc
que aceler
la
la
al O.
13 de enero de 1826
el
la
expedicin patriota
evacuacin de las tropas espaolas de la plaza de Ancud
rendicin de Chilo.
En
sus contomos hay un fundo
terrenos
cultivados con su nombre, con unos 700 habitantes.
Lechuzas
(Mineral de
las).
Minas
intermedia del departamento de Copiap
de cobre situadas en la serrania
el
NE.
de Monte Amargo.
Lechuzas (Quebrada de las). Abra de la serrania oriental del

departamento de Elqui, que desemboca en el Rio Turbio al E. de Ribadavia.
Lee
(Bahia de).
Vase
bahia de Sotavento.
Lehueln. Vase Levelun.

Leda. Fundo del departamento de
al NE. de Gallardo.
medio
de
los Andes por los 32
Tiene origen en
ENE. de la ciudad de Petorca. Corre por entre
tancia hacia el E. del puerto de
Leiva
(Rio de).
08' Lat., apartado al
MeUpilla situado a poca dis-
San Antonio y
304
quebradas y ridas ramificaciones de esa cordillera en direccin

menos al NO., y se junta, al cabo de un corto curso, con el riachuelo de Potrero Largo unos 40 kilmetros hacia el E. de la villa de
Salamanca, donde uno y otro forman el ro Chuapa, siendo el Leiva la
altas,
ms
Es raudo y de poco caudal.
principal rama.
Leiva
(Ro de).
liemos
al
lado
norte
Vase Cayucupil.
del
Una de
archipilago de Chonos situada
las
(Isla de).
de las de Vallenar, pasando por su centro el paralelo

meridiano 74 31'.
Es de figura casi circular, que boja
45 12' y el
20 22 kilmetros, selvosa y con medianas alturas en el interior. En la
costa de su lado sur tiene un caleta, llamada del Unicornio. Reconocida
en 1795 por el piloto Don Jos de Moraleda le dej ste el nombre en
obsequio
al virrey del
Per Don Francisco
Gil
Tabeada y Lemos Lemus,
por cuyas rdenes exploraba entonces este archipilago.
Lmuy. Isla
importante del departamento de Castro, allegada
de la de Chilo por donde se halla Chonchi y entre las

que media un angosto pasaje. Cruzan su centro el paralelo 42 37' y
el meridiano 73 39', y se extiende de O. E. por unos 18 kilmetros,
la costa oriental
avanzando por su extremo sudeste la proyeccin que forma la peninsulilla

de Detif, la cual remata en un ancho frontn con dos puntas bajas,
salientes, una al NE. llamada de Ahapn y la otra al SO. dicha de Detif.
Toda la isla contiene una poblacin de 6,866 habitantes, repartida en los
caseros de Aldachildu, Detif, Hueuco, Ichuac, Lincay, Liucura, Puchilco,
Puqueldn, &c., que se rodean de terrenos de cultivo; los ms tienen
contiguos en la costa surgideros para embarcaciones menores.
Esta
isla,
de Cheln y Quehuy, vecinas al oriente, constitua el departamento

de su nombre de la provincia de Chilo, el cual se refundi en el de
con
las
Castro por decreto supremo de 28 de febrero de 1855.
de
la voz
indgena lemu, y quiere decir
Lenca. Caleta
nombre viene
El
tiene bosque.
del departamento de Llanquihue, prxima al SE. de
Puerto Montt y al lado sur de la desembocadura del riachuelo de Coihun.

Tiene un casero corto con una capilla.
Lengua de Vaca. Punta de la costa del departamento de Ovalle.

que cierra por el sudoeste la baha de Tongoy, tendindose al N. en la
figura que le da el nombre y rematando en los 30 14' Lat. y 71 38'
Lon. Es un prolongado espoln de las alturas medianas del litoral del
lado sur, que disminuyen en playa sobre esa baha.
Lennox
(Caleta de).
Vase
Lenqui
(Punta de).
Situada
isla
de Terhlten.
en
Chacao poco ms de cuatro kilmetros
y como
punta y
la
costa norte
al E.
de
del
la villa
otro de distancia al O. del Astillero de este nombre.

la
de Puguen en
la costa
seccin occidental de ese estrecho.
estrecho de
de Carelmapu
Entre esta
opuesta tiene su menor anchura
la

Lea
voHa
(Irl
(KUtt
til
(<
S.
le
Lefias
ciimhrc
le
(K'io
dr
lie
nMinirs' t-nw
CorricnU' do
Tiono
aii|i(diaui.
M"
por loH
pir
longitud
d(>
laguna,
2,UK) mctr(s sohre
pm
orp*n
2(5'
Lut.
do
nombro
ht
<ii
.ijx- 3
<
purto iriontai
lu
mm-
dol
vontKquoroK do la
Iok
011
y 70" 02' Lon.
im
<>
donoinitiada
el
rcllciui
Jarjo,
conxi. n.
lo
nivel del
.i<i
<lcl
uii
en
vuII
el
ludo norte
ul
Yeso, cuya HUperfcie se halla
I'acilico.
Leonera
i\v
(La).
Fundo
caleta de Cotinor.
Coelemu situado
mismo punto de
capital y pn'tximo hacia ol

os lu;ar do lonos.
dopartanionto
uiiôHto de uno doH
todo en una profunda
Len (Hahia <lel). NCase baha do Posadas y

Leonera (l.ii). Fundo del departamento de
Kl
<i<-
")
Crucoros, y corro uhocimido y rpido hacia el NO.

do las X'cira-. formando ambos ol Cachupual. (k>ino la
el
y pintoresca
NK. do su
Mn|.-.ii.ii,' la
l(K
mitad do su curso,
KiJoiii.iK,-,
do iwiium*'
rani|MU- al hulo norto de la
las).
<l>
Aiidrs
Ins
(Ir
corin
SuFfdoro
lii).
le
araniiH'ho.
<
(lopartaiiiriiiu
dol
'niela
ili|)artiiin('ii(o
866
la villa
al
de Coelemu.
Andes en el
En sus sierras se
situado entre las faldas de los
Ranoajua hacia
el
NE. de su
capital.
explotan minas do cobre y de plata.

Leonera (La). Parajes de cultivo del departamento de Concepcin,
prximos hacia el SE. de Chiguayante y en la pendiente de cerros que

mira la ribera derecha del Bio-Bio.
Leonera
(La).
Parajes
mento de Chillan entre
cortas heredades situadas en
los riachuelos
el
de Cato v Niblinto hacia
departael
NE. de
su capital.
Leones (Cabo de los). Punta roquea de la costa austral del

departamento de Freirina, que forma el extremo noroeste de la bahia de
Chaaral del Sur cerca de la aldea de este nombre.
Leones (Isla de los). Islilla pintoresca situada por los 43 46'
Lon. entre las desembocaduras del rio Palena y del estuario

de Pichipalena, que la rodean por el S. el primero, y por el N. y NE. el
Lat.
y To
(K)'
se
ciindola por el oriente el canal de Garrao.

Se prolonga
NO. por unos seis kilmetros con un ancho medio de dos. En
ha fundado el pueblo de Palena. Dile el nombre en 1885 el
capitin
de la marina chilena Serrano, que entonces explor estos parajes,
segundo,
hacia
ella
el
por babor encontrado en ella leones del pais (Felis concolor).
Leones
de los). Vase la isla de la Magdalenu en el estrecho

Le viene el nombre de leones marinos (Otaria jubataj.
Lepe. Casorio pequeo del departamento de Melipilla situado en
el abra de la parte superior del riachuelo de Puangue corta distancia
hacia el N. de Curacavi y al S. del fundo de Colliguay. Fu asiento de
una antigua reduccin de indios. Trae el nombre del apellido de un propietario de estos parajes, que ejerci el oficio de contraste fiel de San(Isla
do Magallanes.
tiago por los aos de 1553.
366
Leteo Leteu. Vase Comao y Vorudaliue.

Leufucade. Riachuelo del departamento de
buye formar
el
Se renen en esa parte como 25 kilmetros

rio toma el nombre. El del riachuelo
superior del rio Cruces.
hacia
el
NE. de
la villa
es alteracin de leuvu
Levelun.
Valdivia que contri-
caudal del rio de San Jos de Mariquina la parte
de que ese
y de
Fuerte
significa lado de ro.
cadi,
situado en el departamento de Traigun diez
Fu establecido en 14 de noviembre de
kilmetros al NO. de su capital.
1878 y contiene un corto casero, y en su contomo parcelas de terrenos

que cultivan sus habitantes. A poca distancia se levantan por el O. unas
alturas medianas cubiertas de arbolado, de las que procede una corta
corriente de
tuerce hacia
abajo de la
guanaco
agua de su nombre que corre hasta junto al casero y luego

el S. echarse en la derecha del rio Traigun poco ms
indicada ciudad capital. Su nombre, de lev y lun, significa
veloz.
Vase Lbu, alterado de leuvu palabra indigena por

(Riachuelo de). Corriente de agua de poco caudal, que nace
Levo
La
(Rio).
ro.
la cordillera de Nahuelvuta por la parte del departamento de Arauco y corre generalmente hacia el O. por una abra
pendiente, estrecha y tortuosa hasta echarse en la margen derecha del
de la altura oriental de
Carampangue cosa de
ms
arriba de la \dlla del
nombre
Hacia su nacimiento cruza dicha cordillera un camino que

de Arauco y va al oriente la villa de Santa Juana.
de este rio.
sube desde
El antiguo
tres kilmetros
la parte
mapa de Poncho
Chileno llama esta subida cuesta de la La,
y algunos dicen de Elias, nombre que tambin suelen dar al riachuelo.

Libertad (Bahia de). Pequea ensenada internacin que se
encuentra en la costa oriental del canal de Messier por los 48 54' Lat.,
dejando prximas
Contiene
el
al
S.
la
bahia de Magenta y
puerto de Gray.
la
Angostura Inglesa.
El nombre le viene de la nave italiana
"Liberta", que la visit en 1865.
Licancur
(Volcn).
Monte
mento de Antofagasta, situado en
sobre
limite oriental del departa-
el
la cordillera
de los Andes bajo los 22
50' Lat. y 67 56' Lon. Se levanta 5,997 metros sobre el nivel del Pacifico.
Es un magestuoso nudo cnico de la rama de sierras de esa cordillera,
que se extiende al S. por el lado oriental de San Pedro de Atacama.
Sus faldas son muy pendientes y se hallan sembradas de lavas de inmemoriales erupciones, asi como su cima, cubierta de nieve, en la que
sin embargo se manifiesta un vasto crter.
Este elevado y hermoso
cerro se hace notar larga distancia desde el pueblo de Atacama, por
lo
que se
le
conoce tambin con
el
titulo
nombre de Licancur de Ldcancguar, como
de volcn de Atacama.
El
dice el acta de 1870 de los
comisionados de Chile y Bolivia para sealar trminos limitneos entre

ambas repblicas, significa, segn tradicin, en el antiguo dialecto cunza
atacameo monte arriscado del pueblo.

Lioanoheo. Aldot
867
del departamento do
San Fernando situada en
margen iz<|uierda del rio ltfHd por lot

83 57' Lut. y 71 40' Ijon. Tiene inmediata \a uldea dttl nombre del
rio y ii unoH cinco kilnu^troH al O. Navidad, cuya igleniu parroquial
Hu oxlrcinidud iiomrsto junto la
'
ontiiuus traHlmlada ella ])or auto de 12 de
de 1H57.
a/;(Oi4to
Principi
formarHe pocoH aoK antcH.
Contiene (X) habitant)H, OKcuela gratuita

oficiiiiis
il(>
registro
civil y de (;rr(M), y contiguo tiene en el rio poMije
y
de barcas para coniunicarne con la ribera iU norte. Su nombre ho forma
de
especie de cuarzo cristal do roca,
lican^
vale
sitio ilondr
(lcir
Lioantn.
en
Aldea
la rilxTu noric drl
unos
If)
la costa
metros,
d<>l
18(54,
nombro
cJieUf
donde,
lo
que
de Vichuqun que 8e baila

J^ 01' Lat. y 72' 02' Lon. y
d(>partaniento
Mala(|iiit()
por los
kilmetros cu derechura al S. de la villa capital; distando de

PiciCico,
(Itl
doiMle (jueda Iloca hacia el
una poblacin de
litiir
1,040
ONO.
habitantes,
erigida en parroquial con la advocacin de
de
y do
hmj U cuarzo.
cerca de 20
una
San Miguel
el
iglesia
kili-
que fu
27 de diciembre
dos escuelas gratuitas y oficinas de registro civil y correo. El

de Ucan y them., que significa hombre como licn fuerte
es
corno cuarzo.
Licauqun.
departamento
de
el
d'
Riachuelo
Lebu con
el
de corto curso sobre
el
de Caete. Procede de
limite austral del

las alturas selvosas
la parte oriental la costa del Pacfico, y corre pocos kilmetros hacia

SO. desembocar por los 37" 50' Lat. prximamente al S. de la punta
Recibe en su seccin superior otro riachuelo denominado
de Molguilla.
Pilmaquen.
Liebre
(Isla
de
la).
Una
pequea del archipilago de Chonos con-
tigua al SE. de otra anloga, llamada de la Paz.
Lien.
Laguna
pequea situada en
el
departamento de
Curepto
por la inmediacin al NE. de la villa capital y cerca de Hueln.

Sus
mrgenes son frtiles y de regular cultivo. Su nombre es alteracin de
lighcn, la plata.
Vase
Casero corto del departamento de Pisagua situado en
quebrada de Suca unos 15 kilmetros
E. de Cruz de Chisa.
Liglevu. Riachuelo afluente
Cautn, en
que entra por
Lifn.
Llefn.
Ligâ.
la
al
del ro
su
margen derecha junto
caudal.
al fuerte
de Curacautn.
El nombre, formado de ligh
Ligua
(Caleta de).
Situada
nombre por
en
el
Es de corto curso y
leou, significa ro blanco
la
daro.
costa del departamento de su
los 32'' 24' Lat, y TI"" 29' Lon. inmediatamente al S. de

boca del ro del mismo ttulo. Es abierta al N. y slo algo al SO.,
lo que la hace nicamente visitada por buques del cabotaje en las estaciones en que no prevalecen vientos del cuarto cuadrante.
Ligûa (Ciudad de). Capital del departamento de su nombre. Est
situada en los 32 27' Lat. y 71 ^ Ifi' Lon. en un llanura de la orilla austral
la
368
del ro de su denominacin 75 metros sobre el nivel del mar,
deja 22 kilmetros hacia
el
SO.
divide en cinco calles de E. O.
en que
asiento
se
contiene una po-
diez de N. S.,
blacin de 2,047 habitantes, iglesia parroquial,
un
Su
puerto de Papudo.
al
y
un regular
edificio
munici-
en 1873, dos escuelas gratuitas, oficinas de

registro civil, de correo y telgrafo, y en su contomo y dentro de su
rea huertos de excelentes frutas y hasta tropicales, en razn de que su
pal,
hospital, construido
muy
templado y uniforme en casi todo el ao. Fu primitivamente un asiento de minas, formado hacia mediados del siglo anterior
por los explotadores de unas de oro en los medianos cerros vecinos del
lado sur. El Presidente Don Domingo Ortiz de Rozas, fin de fomenclima es
decret el 21 de junio de 1754 la fundacin en l de una villa

denomin
peticin de aquellos, Santo Domingo de Rozas de Ligua.
que
tarlo,
Mas por entonces
ni
por algn tiempo despus se llev completo cabo
su arreglo, sino que vino ejecutarse bajo su actual planta en diciembre
de 1789 por disposiciones de Don Ambrosio O'Higgins, segn ste inform

rey de Espaa en 20 de setiembre de 1792. Hasta posteriormente pocas
al
fueron sus mejoras; en 3 de junio de
1874 obtuvo
el ttulo
de ciudad.
Dista unos 90 kilmetros de camino de sierra al NO. de la ciudad de
San Felipe y 50
al N.
tiago Valparaso.
de la estacin de la Calera del ferrocarril de San-
El nombre parece alteracin de ligh y hue, paraje
blanco, de Iligua, el adivino.
Ligua
(Departamento
de).
Uno
cagua; su capital es la ciudad de su
de los de la provincia de Aconttulo.
Confina al N. con
el
de
cumbre del serrijn que corre de E. O. de entre el

ro de su nombre y el de Petorca, desde el cerro de la ipa hasta junto
al mar; al S., con el de Putaendo, por una lnea que, desde la cuesta
Petorca por
la
de los Angeles, sigue hacia
hasta
el O.
el
departamento de Petorca, desde
el
los Altos de
extremo norte de
Catemo, y de aqu con el de Quillota por la continuacin

cuesta del Meln, y la quebrada y laguna de Catapilco; al
mencionado cerro de
la
al
O.
por
la
E., con dicho

ipa y alturas
que corren al S. la hasta cuesta de los Angeles; y al O., con el Pacfico entre el
desage de Catapilco y la boca del ro de su nombre, dejando en su costa
mismo
de Papudo y Zapallar.
Comprende una rea de 1,713 kilmetros cuadrados y 14,101 habitantes.
la caleta del
ttulo
de este
ro
los puertos
Su suelo es de serrana alta y pelada en la parte oriental y hacia la costa

menos quebrado y con terrenos planos en la ribera del Ligua y en las
orillas de medianas quebradas, que caen la costa.
Produce moderada
cantidad de cereales y legumbres, y cra algn ganado cabro y lanar,
y medianamente el de las otras especies causa de la aridez de gran
parte de su superficie, que escasamente es visitada por lluvias.
Sus cerros
abundan en cobre, hierro y otros metales, y en tiempos anteriores fueron

notables algunos por sus vetas de oro.
y de
ellas, las
Se divide en 7 subdelegaciones,
de Catapilco, Ligua, Papudo, Placilla de
la
Ligua y Valle

IlcriiKiso <'()iis(ihiy<'ii
y San KonMi/n,
('iil)i)l<>
(|<
((rril(n*(
provioia,
t[\w
y mus tardo on
Ligûa
(!'
pariaiiifuio dr
por
do su
ima
<ir
untad
iiK
piM|iii lio
l'riMi(,i.
En su
Aiicalnu',
Cabildo
cerro
de -(Ir
.)
I<lil
en
ii,""
-.
ol
Uil(')in<^lros
<\
PacilK
-i
li;
fHtoM
como
I,
|..irtiiiii.
I'
<
audul
,il
<
I"
lo nuiios.
m.,
qu
mismo y
por oKto
I.
.'.l'
..de
orontal del de-
m'ifi
,,..
lH2<
ii
>
ilirij'
lux
li*
ron (imitiom.
'',....
'!
<
(..n
.1.
i.i
*t
noiithrc
\iii,i
<
(luinir
ihIm. ar
i|r
<
liih lo
Aiiuviis.
('orriMit'
-ii;i\f
<iii-n
-u
iiinci/(i
titulo
(irn'iii
<!
do).
filio
(Irl
r;il(l;is
lii-<
l'
Hlmica,. Koco,
uno do
18JJii
\u\
y uldouH, udcini
l*cii
rujtital;
hii
Cahihln.
del mUiûo cormiîmicnto

formo una (hdoûcin al
|arl<'
lii/.d
partido,
s(^r
Cartucho,
niai)(|tiill(i,
<!<
niiiiii('i|)<>
{luiiiinado
Hubdoli^ûcionoi contiene puebloK

los d(>
dd
iin "in
.H9
.''.'Lat.,
despus
A poco ms de
la
por lu izquierda su principal afluente, que es el

arroyo que viene del sur desde la cuesta de los
ilx
vallo
olios
ciudad y
casorios.
Sus
\a((n
la
villa
do su
riberas
ttulo,
son
aldeas de
feraces
y bien
(iilti\adas.
Lig;ua
(Villa de).
Pueblo situado en el departamento de su nombre
27' Lat. y 71 20' Lon. al lado sur de la ribera del ro de
denominacin y 62 metros sobre el nivel del Pacifico, del cual
por los
iiual
iV2^
solo dista
unos 14 kilmetros y ocho nueve al O. de su capital ciuLlambase Placilla de Ligua hasta que por decreto de
dad de Ligua.
.')
el titulo de villa.
Contiene 857 habidos escuelas gratuitas y oficinas de registro
Trae su origen de un mineral de oro, descubierto
de junio de 1874 se
tantes,
civil,
una mediana
concedi
le
iglesia,
de correo, &c.
su inmediacin en
el
ltimo tercio del precedente siglo, que le dio
cierto desarrollo, pero al
agotamiento de esas minas vino menos hasta

principi restablecerse.
Tiene cierta
mucho tiempo despus, en que
celebridad porque en los afueras del pueblo, en un sitio que lo dominaba
Bayado,
<i
residi
Don Diego
Portales
durante
su
alejamiento
de
negocios pblicos, ltimos y principios de 1834 y 1835, por lo que

tambin suele denominarse villa de Portales.
los
Ligûa.
Vase
Lihuilla,
Aldea
departamento de Linares situada en la inttulo diez kilmetros

hacia el SO. de su capital.
Forma una calle corta lo largo del
camino pblico de esa ciudad la del Parral.
Ligûay.
del
mediacin de la ribera norte del riachuelo de su
Liguay
(Riachuelo
de).
Corre
en
el
departamento de Linares
desde las faldas occidentales del pico de Longavi hasta
ir
echarse en
margen derecha del rio de este nombre unos cinco seis kilmetros
ms abajo de la aldea de su titulo al cabo de imos 50 de curso. Pasa
por la base sur y sudoeste del cerro de Mesamvida. Es de poco caudal
y de cultivadas riberas.
la
ASTA-BCRUAGA, DICCIONARIO GEOGR. DB ChILE.
370
Lihueimo. Casero
de IfiO habitantes y un fundo contiguo situade San Fernando al lado izquierdo margen
occidental del riachuelo de su nombre nueve kilmetros al O. del fundo
de Colchagua. El riachuelo se, forma de los otros pequeos, denominados
de Chpica y Guirivilo, que se renen diez kilmetros hacia el NO. de
la villa de Santa Cruz, y corre en la misma direccin por unos 30 hasta
dos en
el
departamento
su afluencia en la izquierda del rio Tinguiririca
poca distancia ms
abajo del fundo de Calleuque.
Lihuilla. Aldea de 360 habitantes situada en el departamento de

Combarbal unos diez kilmetros hacia el N. de su capital y prxima
al O.
En
de la aldea del Dieziocho.
los
cerros contiguos se trabajaron
minas, mediados de este siglo, lo que le dio origen;
La llaman tambin
una que otra de cobre.
Lileguapi.
extender
de
el
El
extremo noroeste de
titulo toda la
el
isla,
tiene inmediatas
Ligua.
la isla
de Laitec.
Sulese
cual significa isla de peascos,
isla
una ave marina (Graculus Gaimardi).

Liln (Punta de). Vase Papudo.
liles,
Lilenes
(Isla de).
Islote
que se halla poco ms de dos
kil-
de la caleta de las Tablas del departamento de Petorca y

El nombre es alteracin de lile, peasco.
cerca de uno de la costa.
metros
al N.
Pequea
comarca valle del departamento de Angol en

Reivu poca distancia al E. del fuerte y aldea de los
Significa, de Ule y puylli, tierra loma de peascos.
LilpuUi.
la ribera del rio
Sauces.
Limacsina.
Casero
O. del pueblo de Sibaya.
del departamento
de Tarapac
cercano
al
Consta de pocos habitantes, casi todos de raza
indgena.
Limache. Ciudad,
6,442 habitantes.
del departamento de su nombre, con

32 58' Lat. y 71 16' Lon. sobre el ri-
capital
Yace en
los
bazo izquierdo del sur del
ro
de su propia denominacin, ocupando una
medio de contornos cultivados y arboledas que le proporcionan una vista animada, la vez que un temperamento delicioso. Contiene dos iglesias, que son la parroquial bajo la
advocacin de San Pedro y titular de la ciudad, y la de San Francisco:
planicie de 67 metros de altitud en
algunos edificios de recreo, hoteles, cuatro escuelas gratuitas, oficinas de

registro civil, de correo
telgrafo, &c.
Trae su origen de unas antiguas
minas de oro que se descubrieron en las sierras inmediatas al oriente,

formndose luego en este paraje un pequeo casero, que se denomin
asiento de Santa Cruz de Limache, al tiempo de la ereccin en l de una
capilla, en la que se coloc el rbol encontrado en 1636 en un bosquecilio de un quebrada vecina, representando al natural un Cristo crucificado,
el
mismo que despus se vener en Renca. Posteriormente se trabajaron

mismo metal y una de azogue, que dieron ms impor-
otras minas del
tancia al asiento.
Entonces, mediados del siglo anterior, se
nombre de San Pedro
de Limache por haberse erigido
le
dio
el
en parroquial con
-^
este
(iliilo
cay
coiiieii/o
solicitar*!!
,iMP
<|e||n||iiliue|(i|i
luii
u^*tiiuiii->
ioinal)a Vulpurai
(|iie
Ir
lilil
Mii'^,
no
enserio y
'1
impulso
i^lrsiit.
sil
de
Villd
I'
sino dosdo
floiide
Nceiiio
sl^^
Alnffr
pocos uoH (HHpu(^K HUH mnaH, de-
revivir
".
:i7l
(Ir
<|iir
liliini lu
IH2<
o<!urriu gniito
<
lo
ailll((UO
con
por
nuevo
Kn
n*<T?o.
con(riuK<)
titulo
pUfU OHto HC OpUMlO-
por (d ntondeiite (!(; Acoiiciiîia y por (d ôboniudor de

cuyiw juriHdiccionoa ontonccH se compnindiu, lo fu ucorduilo
saiieioii on 1() d(i febrero le |H2H ej Vico ProHdonto l)on
(liliclladtfH
Uiiiljota,
el!
por ley, <pie
Por dicreto de 1.'} d< abril do 18.08 wj Htahlecio

puoblo, quo se llamubu comunmonto villa de Lmache, una
municipulidad, circunscrita dentro de sus limitos parnujuialcs. A la cnacin del departamento do su nombre, por ley do 19 do octubre do 1804,
st 1(> erigi en su capital; las ordenanzas de
8 y 29 do mayo do 1874
ll nombro puode ser quizs altele han autorizado ol titulo d(5 ciudad.
Knicisco Antonio
l'into.
(M! (>sto
de
iaci<'>ii
(jh
Limache
niavlu\
qw
si<:niicaria
(l)epartamonto do).
hiavco curandero.
Uno
de los en que se divide la pro-
vincia de Valparaso; su capital es la ciudad de su titulo.
con
el
Confina al N.,
de Quillota por la rama de sierra que del cerro del Roble corre
de
Campapana; de
que siguen
ra-i en la misma direccin por el lado sur de la estacin de San Pedro
asi a caer en la izquierda del rio Aconcagua corta distancia al E. de
la aldea de Tavolango, y por el dicho rio hasta su desembocadura; al
S. conluia, hacia su parte oriental, con el departamento de Casa Blanca
por los cerros de Malgamalga y Recolemu, y hacia la occidental, con el
de Valparaso; al E., con el de Santiago por los altos cerros de la
Dormida y la Vizcacha; y al O., con el Pacifico, donde tiene las caletas
de Cochoa, Concn, Reaca, &c. Comprende una rea de 936 kilmetros
cuadrados, con una poblacin de 25,030 habitantes. Es de superficie un
poco desigual; pero con terrenos en parte planos y pequeos valles, muy
feraces, poblados de viedos, huertas y cultivos.
Se divide por decretos
de 16 de noviembre de 1885 y 4 de agosto de 1888, en las subdelegacienes de Alvarado, Concn, Escobares, Limache Alto, Limache Bajo,
)lmu, Quilpu y San Francisco de Limache, con una municipalidad, que
las comprende.
Contiene tambin pueblos y aldeas de estos nombres, y
de Dormida, Maitenes, Pea Blanca y Tavolango. Su territorio se comprenda en el departamento de Quillota hasta su ereccin en el actual por
hacia el O. hasta
el
la
aqui, por las alturas
la ley
Limache
(Ro de).
Corriente
de agua de poco caudal y de unos

Atraviesa de E. O. gran parte del de-
45 50 kilmetros de curso.
partamento de su nombre. Tiene sus fuentes en la sierra del limite
oriental de su mismo departamento entre los cerros del Roble y la Vizcacha, formndose de los arroyos de las quebradas de la Dormida y de
Alvarado, y recibiendo en su primera parte otros menores, como el de
Lliullio.
Corre hacia el O. por el costado norte de la ciudad de Limache
24*
:^72
de San Francisco de este ttulo, y

Aconcagua corta distancia ms arriba de la
la inmediacin al S. de la villa
y por
va confluir con el
aldea de Tavolango.
Limache
rio
(San Francisco de).
Villa del
situada al lado derecho del rio de este
departamento de Limache,
nombre y unos
tres kilmetros
NO. de su capital; dista 14 hacia el SO. de la ciudad de Quillota y 43 al E. de la de Valparaso.

Ocupa una planicie de poco ms
de un kilmetro cuadrado, y su asiento se halla dividido por cinco calles
hacia
el
de E. O., cortadas en ngulos rectos por otras once de N.
una plaza sexagonal en
el centro.
Por su lado occidental gira
S.,
el
con
ferro-
de Santiago Valparaso, y en este punto tiene su correspondiente

Contiene dos escuelas gratuitas, oficinas de correo y telgrafo,
carril
estacin.
y en su contomo viedos y
hermosas quintas; su poblacin, con la de sus alrededores, es de 3,232
habitantes.
Se estableci en terrenos destinados al efecto por Don Ramn de la Cerda y se aprob su fundacin con el nombre del titulo por
decreto de 27 de enero de 1857, principiando desde luego poblarse.
regulares casas, establecimientos industriales
Iiimahue. Fundo
mucha distancia hacia el
Iiin&ar.
^Fundo
en la ribera norte del

pital
y prximo
al S.
del
departamento de CaupoHcn situado no
O. de Rengo.
situado en el departamento de Ovalle.
Se halla
de su nombre 15 kilmetros al O. de su cade las minas de Tamaya.
ro
Limari. Ro del departamento de Ovalle, que es el que se forma

de la confluencia de los ros Guamalata y Guatulame Rio Grande por
los 30'' 35' Lat. y 71 14' Lon., cosa de cuatro kilmetros al E. de la
ciudad de Ovalle, cuyo nombre tambin toma al pasar por el lado sur de
Corre hacia el O. morir en el Pacifico bajo los 30 43' Lat. y
71 43' Lon. al cabo de un curso suave de 50 55 kilmetros. A su>
ella.
margenes se hallan dicha ciudad y los pueblos de la Chimba, San Julin,

la Torre, Tavali y Barraza.
Hasta poco ms abajo de esta \'illa abre un
medianamente ancho valle entre riberas bajas y feraces imo y otro lado,
regadas por canales que alimenta su moderado caudal de agua. Hacia
su trmino se estrechan sus mrgenes y se hacen ms cerriles.
Iiimvida.
Aldea
de unos 400 habitantes con una pequea
iglesia,
escuela gratuita y oficinas de registro civil y de correo. Est situada en

el departamento de Curepto en la margen izquierda del Mataquito unos
25 kilmetros al E. de su capital y diez doce hacia el O. del fundo

de Tonlemo. El nombre, que viene de ligh y mahuida, significa montaa
blanca.
Iiimvida.
Fundo
ribera izquierda del ro
al O.
de
Tambo
del
Chuapa
departamento de Petorca
al
en la
lado oriental del fundo de las Caas
Santo Toms de Chuapa.
miento de fundicin de cobre.
situado
Contiene un
estableci-

Limn Verde
vas
sobro
ol
;il
,,
i,,,.,
|Mi.l.|(.
'l'l
que ho lovunta 8,470 metrof

22" 47' Ut. y 69* 02' Ix>n. y unoN
\iiiofaga8ta,
I
(|c
ruclos.
'ii
<
Lina. \ 'M ' i-la <[: Aiiinii.

Linagûa. Islilla on lu boca del oHtuario do Yalad.
Linao. Puerto dol departamonto do Ancud de abrigado y exoe(<Mit'(l*r(> con un corto casorio y una capilla.
Lo forma una abra
costa oriental (1<^ la isla de Chilo al N. do la aldea do Llinco y
l(<iit<>
la
<!(>
<!
nivol dol Pucili.
kiliiH'h-o-
:\'J
'l<). Espign do un grupo de alUirM cal-
(('rro
<lr)urtaiin-iito
<!
t>ii
378
seis kiloiih iin
al 8.
de la bubia do Manao.
Linares. -Ciudad,
nombre.
ca|)i(al
Est situada por los
do
.'^5
la
l'
provincia y dopartamento do ku
y 71" 39' Lon. on el lodo
Lat.
oriental del gran vallo intormedio 150 metros sobre el nivol
dol Paci-
kilmetros al SE. do San Javier de Loncomilla y 39

Sus calles son de buen ancho y
N. de la ciudad dol Parral.
distando 31
fico;
hacia
el
y cortadas en ngulos rectos por otros

iuualos, que dejan en el centro una hermosa plaza en la que desembocan
doce (le a(iuellas y en el costado sur un paseo pblico. Posee dos iglesias. nenos edificios de gobierno, un liceo de segunda enseanza, escuelas
planas en direccin de N. S.
ui
anulas, oficinas de registro
tos (le
i\v<{W
llen
en
(le
;>(
civil,
l)eneficencia, industriales, &c.

(^1
de correos y telgrafo, establecimienEste pueblo viene trayendo su ori-
gobierno de Ortiz de Rozas, en que este Presidente dispuso
setiembre de 1755 su fundacin con
el
nombre de San Javier

Doa Ce-
de Bella Isla en terrenos de Cunaco de propiedad entonces de

cilia
Lobos, y que slo lleg delinearse en
(piedra blanca) la derecha del Putagn.
el
Ms
paraje llamado Ligcura
tarde,
y nueva
solicitud
moradores de la comarca, se provey por real cdula de 25 de

junio de 1768 que se procediese al establecimiento de una villa en el
expresado sitio; pero esta disposicin no se llev efecto sino por auto
de fundacin, expedido en 23 de mayo de 1794 por Don Ambrosio
de
los
O'Higgins y ejecutado por el intendente de Concepcin, Don Francisco de

la Mata Linares, quien la asent en el lugar de Pilocoyn Batuco, su
actual
sitio,
cedido por
Doa Angela Vzquez, y
le dio el titulo
de
villa
de San Ambrosio de Linares, no obstante que los vecinos haban propuesto
de San Ambrosio de VaUenar. La ley que cre su provincia la erigi

en su capital con el titulo de ciudad. Tiene recuerdos de la guerra de
la Independencia por haber sido ocupada en abril de 1813 por el ejrcito espa-
el
Don Antonio Pareja; fu tambin tomada y saqueada

de ese mes de 1823 por las montoneras de los hermanos Pincheira,
cautivndose la vez varias jvenes de familia.
ol del brigadier
el 2fi
Linares (Departamento
El
la provincia de su titulo, cuya

departamento de Talca por el
riachuelo que desde los Andes cae en el extremo oriental de la laguna
de Maule y por el rio de este nombre hasta su pasaje vado frente
capital
contiene.
de).
Confina al N. con
de
el
374
Duao; de aqu confina al O. con el departamento de Loncomilla por una

que se dirige al S. hasta el cerro de Quilipin, y que desde ste
baja por el rio d Putagn hasta su entrada en el Loncomilla, limitndolo tambin por el N.; al S. confina con el departamento del Parral por
una rama de sierra que desde la cumbre de los Andes corre al O. hasta
el pico de Longav, y de aqu por el rio de este nombre hasta su con-
linea
Tambin confina
fluencia con el Perquilauqun.
al O.
por
el
Loncomilla
desde esta confluencia bajndolo hasta la del Putagn; y al E., con la

cumbre de los Andes entre^ los extremos orientales de los lmites del norte
y del sur. Comprende una superficie de 4,900 kilmetros

una poblacin de 45,000 habitantes. Las secciones central
son generalmente planas y baadas por diversas corrientes
ms menos caudal que las atraviesan de E. O. y cuyas
cen
frtiles terrenos
y muy favorables
la
cuadrados y
occidental
de agua de
riberas ofre-
agricultura; siendo las
ms
importantes de estas corrientes, fuera de los ros Maule, Longav y Loncomilla, las del Achihueno, Ancoa, Liguay y Putagn. La seccin oriental
es
montaosa y quebrada, y en
con elevados cerros como

otros,
se contienen valles
ella
dominan ramificaciones de los Andes

el de las Yeguas, Melado y
de Longav,
el
y caadas cultivables y abundantes en ma-
deras; se encuentran tambin las aguas
termales de Panimvida, Guai-
Divdese en 18 subdelegaciones, y de ellas: las de Ancoa,

Arrayanes, Bodega, Catentoa, Linares (primera y segunda), Longav, Mequillo, &c.
samvida, Pilocoyn, San Antonio, San Jos y Vega de Salas, constituyen

el territorio del municipio de su capital; y las de Arquen, Colbiin, Esperanza,
Panimvida, Putagn y Yerbas Buenas, el del de este ltimo

Tiene varios caseros denominados de Ancoa, Liguay, Longav,
nombre.
Palmilla, Panimvida,
Yerbas Buenas, &c.
de Loncomilla la ribera oriental del
ro
Su
territorio,
con la parte del
de este nombre, formaba im
antiguo departamento, incluido en la provincia de Maule.

sta por la ley de 11 de diciembre de
Separado de
1873, qued incorporado con su
actual circunscripcin en la de su ttulo.
Linares
(Provincia de).
Esta
provincia, cuya capital es la ciudad
de su nombre, est situada entre los 35 30' y 36 30' Lat., y los

70 30' y 72 00' Lon. Confina al N. con la provincia de Talca desde
'^
Andes por
Tavn Tinaja;
Maule hasta la entrada en l del riachuelo de

la de Nuble por el ro Perquilauqun limite
del
departamento
norte
de San Carlos; al O., con la de Maule por la
seccin del norte de dicho Perquilauqun hasta donde se le junta el de
Purapel y por una lnea que sube por ste y que sigue al N. desde las
fuentes del riachuelo de Tavn Tinaja por el curso de ste hasta morir
Abraza
en el Maule; y al E., por la lnea anticlinal de los Andes.
territorio
kilmetros
cuadrados
contiene
habitantes.
Su
9,036
110,652
y
es algo desigual, frtil y regado por varias corrientes de agua, como se
expresa en los respectivos departamentos en que se divide, que son el de
los
el
ro
al S.,
con

iioiiihi'*',
sil
Maulo y
*'l
(iviun(M)t(>
Maiil<|,
Itrllit
lirhuc Jlurlrn
ôiu^nil
nombro quo en
Isla
turrtoru ntre
MuH
livlhi.
de San Javitr
(comarcu
<1(!
\u
hunda
/4|ui*rda dol
primoroH (iompoK corrompioron Iok oKpuAoleti
Ioh
y JMuo
Ilinlru
llriho
Ol
I^ Hôcum do mi
Ptirrul.
Lon^tivi y ul orionto dol I/oncomillu tm dciiominulm prmi-
ol
(MI
y del
Loiicoiiiillii
<1<>
87ft
Isla
di'
tardo
la
lluinaroii
Isla
thl
Mntde,
Form parto
Santa (Jrux dr Ahranffuil.
do Maulo, hani <|Uo por auto d la roal junta

(lo llacioiula do 22 d agosto do 1781 eonsttuy(>, con la comarca dcd
Parral, un partido que se llam de Vallonar por el ttulo del Presidente
<lol
iintûo oorroîmionto
()Mli^<îns,
(lo
el
cual en
1700
Mnaros y do Parral.
(i('inl)ro
do^
u('>
dividido en doH con laH donominacioncH
Kstablocise osta provincia por ley de 11 de d-
IHTf).
Lin cay. Casero pequeo con una

Kcimiv |ti(>\imo
al
S.
Lincomvida
lluro,
oj'roito,
(1(>
capilla
situado en la isla de
Piujuoldn.
(Corro
(lo).
Vase
villa
de
Alhu(';.
El
nombre de
multitud y do nmhuida, es equivalente (/rujw de montamui.
Lincura. Fundo
dol dopartamento de
Puchacay poco distante hacia

nombro, de Unco y e?/m, es multitud de piedras.
Lincura. Voaso Liucnra en la isla de Lcmuy.
Lincura. Riachuelo del departamento de Loncomilla, de corto
caudal y curso. Nace por la inmediacin al NE. dol cerro de Quilipin, y
corro hacia el O. echarse en la derecha del Putagn poco ms arriba
de donde ste afluye en el Loncomilla. Contiene en sus riberas varias
heredades con su nombre poco distantes al SO. de Villa Alegre del mismo
ol
N.
(lo
su capital.
El
dopartamento.
Lindero.
Casero
corto del departamento de Arica situado en el

unos ocho kilmetros hacia el E. de Poconchile.
Linderos. Aldea del departamento de Maipo tres kilmetros al
de la estacin de Buin, pasando por ella el antiguo camino pblico y
ferrocarril de Santiago las comarcas australes. Contiene ima estacin
valle de Chacalluta
S.
el
de esa lnea, escuelas gratuitas, estafeta y 400 habitantes. Fu primitivamente trmino de lindes de fundos vecinos, y de aqu el nombre.
Lingue.
Casero
corto del departamento de Valdivia, situado en
Mehun poca distancia de su desembocadura. Junto

l
recibe del SE. ese ro un pequeo afluente, que tiene propiamente
el nombre de Lingue, y del que ha tomado el suyo la aldeilla y an el

ro en esta parte.
Le viene el ttulo de la denominacin de un rbol de
la ribera
sur del ro
corteza excelente para curtir (Persea Lingue).
Lingûe. Cortos terrenos de cultivo situados en el departamento

de Arauco poco distantes hacia el O. de las minas de carbn y aldea
de Clico.
Lingues
(Los).
Fundo del departamento de San Femando,
de Cuenca y del lado oriental

ciudad capital.
al S.
al
ferrocarril
prximo
que del norte va la
376
Isla del departamento de Quinchao, situada por los 42'

73
29' Lon. dos kilmetros al N. de la de Llinua y hacia
y
la entrada oriental del canal entre la costa de Tenan y la isla de Quin-
Linlin.
22' Lat.
chao. Es poco menor que la de Meulin, que se halla prxima al SE. La

pueblan 745 habitantes y contiene buenos terrenos de cultivos. Hay en
ella un caserio de 305 almas con una capilla y escuela primaria, llamado
Curaco de
rajes
nombre
El
Linlin.
es repeticin del de cierta
planta de pa-
hmedos.
Lieco.
Fundo
del
departamento
de Nacimiento
en
situado
ribera izquierda del rio Vergara poca distancia al S. de su capital
la
junto la entrada en ste de una corta corriente de agua, llamada tambin de Lieco, que baja de la sierra inmediata al poniente.
se forma de Ue, inmutacin del rbol lingue
Lipangue.
inmediacin
Fundo
del
y de
co,
El
nombre
agua.
departamento de Santiago
situado en la
fundo de Pudauil.
al
Lipihue. Caserio de pocos habitantes que se halla en el departamento de Carelmapu en la ribera norte del rio Maullin poca distancia
hacia el NE. de la villa de este titulo.
Sus contornos son de frtiles
terrazgos.
El nombre, de lipi, pluma, y de hue, significa paraje sitio
de plumas.
Lipimvida.
encuentra en
metros
al S. del
Casero pequeo rodeado de tierras cultivadas, que se

del
litoral
el
puerto de Llico, formando
por donde queda
el
all la
fundo de este nombre.
de). Vase baha de
Lipipi
(Isla
Liray
(Baos de).
Liray.
departamento de Vichuqun unos 12 kil-
Fundo
Vase
Lircay.
su capital.
Significa
Duao
montaa de plumas.
Tictoc.
Trapatrapa.
situado en la seccin septentrional del departamento
de Santiago cerca del extremo nordeste de

de Talca.
costa la punta de
la
laguna de Batuco.
Corriente
de agua de corto caudal en el departamento

declives occidentales de los Andes al NE. de
Corre hacia el O., pasa cinco kilmetros de la misma ciudad
Procede de
los
y va morir en la margen oriental izquierda del Rio Claro,

poco ms al O. de donde lo atraviesa el antiguo camino pblico que
desde la indicada ciudad se diriga directamente al norte.
Es de un
capital
curso que no excede de 60 kilmetros, y de riberas generalmente bajas

y en partes muy feraces y cultivadas. Da cierta celebridad al Lircay el
acto de haberse firmado en su orilla sur junto al paso de aquel camino
el 1
de
mayo de 1814
la capitulacin por la cual se
espaol Gainza, estrechado en Talca por
evacuar
el pas
el
comprometa
el jefe
general chileno O'Higgns,
con todas las tropas realistas y reconocer el gobierno

el virrey del Per, ni se aprob
independiente; compromiso que no respet
en Espaa.
Tambin
es notable porque en la inmediacin de esa
austral del ro se dio el 17 de abril de 1830
banda
una batalla entre partidos

civilt's
<li>
imcioii
(lioiiuis
iiiciiiombleg oonseouenoiaSf quo lleva su nombre,

tiu denomiha sido trunHmlido de otras que provienen de los primitivot
(irl
I^cn'i.
Fundo dd
Liroay.
rl
Si!.
d<'
877
lii
villu
d<<
dr
ilcpurtuinciito
Iluy
(liaiico.
'ii
('auqu<;ne8 cercano haca

un |MM{uofio ruohuelo d su
iioinl)!')*.
Liroay. -FhikIo -iii;m1< n el dopurtjmi' mn

,\. d(< Ninlmo y (na
y ms iiiin<'di;ini
nuiriliiit",
.il
Lircay
(San
.]>,->
di).
Fundo
del
d<
liatu
ij.-
al
SE. de
aihu(*n.
dcpurtumonio de Rere situado
do Quila<nya y prximo al fundo de Lucay.

Lirima. Monto olevudo y novoso un los Andes d<d <lopartamento
de 'Jarapac i)or los 19'' 42' Lat. y 68" 40' Lat.
Se le tiene por un
fii
mar^'cii
la
i/cjiicrda dd
ro
extinguido volcn.
furosa
d>
En su base hay abundantes manantiales de agua
sul-
subida tomporatura.
Lirios
(Kstiifin
do
los).
Situada
en
el
cn y una de las del ferrocarril de Santiago

sitio del lado oriental del llano intermedio
departamento de Caupolial Sur.

Se halla en un
4(51 metros de altitud y
distante siete kilmetros al S. de la ciudad de Rancagua.
Se
le
deno-
minaba antes estacin de Cauquenes, por ser el punto de parada desde

donde se procede los baos termales de este nombre, que se hallan
al oritMilc
Lirios (Mineral de
los).
Minas
de cobre del departamento de Co-
piap al SO. de la aldea de Tierra Amarilla.
Lirque. Riachuelo del departamento de Mulchn y afluente de

c'iusc) y caudal de rio, llamado asimismo Mulchn, en cuya margen
izquierda afluye como 15 kilmetros hacia el SE. de su capital.
Tiene
nacimiento en la parte ms occidental de la serrana selvosa de los fundos
de Santa Elena y San Ignacio de este mismo departamento y corre en
general hacia el NNO. En su seccin superior se le ha denominado Agua
de los Padres por una propiedad que los jesutas por all tenan.
Lirqun. Fundo situado en el departamento de Mulchn, inmediato
la margen izquierda del Bio-Bo y poco ms arriba de donde ste recibe
el riachuelo de Quilapalo. Pasa por el fundo una corta corriente de agua
de su nombre que entra tambin en la izquierda de aquel rio.
Lirqun. Puerto del departamento de Concepcin situado en los
36 43' Lat. y 72 59' Lon. Se halla en la costa oriental de la baha
de Talcaguano cuatro kilmetros al N. de Penco y 14 al S. de Tom.
Es de regular fondeadero y abrigado al lado sur por un morro pequeo. Su
casero, al borde de la playa, ocupa un vallecillo rodeado de pequeas
alturas y baado por un arroyo de excelente agua que desemboca en el
puerto, y contiene 360 habitantes, mohnos harineros, establecimientos de
fundicin de minerales, de fabricacin de ladrillos y tejas, &c. Al costado
sur existen mantos carbonferos, aunque no muy importantes y fina arcilla.
corto
Se halla habilitado para
el
comercio costanero desde
el
24 de enero de 1846.
378
--
Litipampa.Paraje de minas de cobre en la parte norte del departamento de Combarbal cercano la ribera occidental del rio de Guatulame por donde toma este nombre el de Combarbal. Prximo al S.
se halla el fundo de Pea Blanca de este mismo departamento.
Litis.
contiguo la punta sudoeste del puerto del
Islote notable
Zapallar.
Litres (Laguna de
contiguo que yacen hacia
los).
el
Mediano
N. de
depsito de agua
Yumbel junto
este punto del departamento de Kere con
prximos tambin hacia
Litres
el
y un fundo
el
los limites en direccin

de Puchacay. Hllanse
O. del cerro de Quinel.
Llanos
descampados del departamento de Talca, que

encuentran como diez doce kilmetros al oriente de la ciudad
capital.
Se reparten en medianos predios bien cultivados desde que por
(Los).
se
ao 1835 comenzaron ser regados por canales extrados de la margen

derecha del rio Maule. En ellos est asentada la aldea de San Clemente.
El nombre es el del lithi, pronunciado litri, rbol de cierta influencia viniel
lenta (Litrea Laurus caustica).
Litres
(Los).
Paraje
por la cercana hacia
Litu.
Fundo
el
de cultivo en
el
departamento de Quillota
N. de la aldea de Nogales.
del departamento
de Talca situado en
la
serrana
de la banda occidental derecha del Ro Claro unos 15 kilmetros al

O. de la estacin de San Rafael y 25 hacia el N. de la ciudad capital.
Se halla entre
fundos de Tapihue y los Cristales de este departamento,

y poco distante al E. del riachuelo de los Puercos, en el que se pierde
una pequea corriente de agua que nace entre sus medianos cerros. El
los
nombre, formado de l y tue, significa tierra de peas.

Liucura.^ Aldea del departamento de Castro situada en la isla
de Lmuy al fondo de una caleta de su costa austral, bajo los 42 37'
Lat. y 73 39' Lon.
Contiene una capilla y 320 habitantes. El nombre
viene de
liv
y de cura y
significa piedra limpia.
Algunos
lo alteran
en
Lincura y en Luicura.
Liucura.
tal
Fundo
y cerca de la
del departamento de
margen sur
Mulchn
al
NO. de su
capi-
del Bo-Bo al lado oriental del fundo de
Munilque.
Liucura
(Fuerte de).
Est
situado
en la parte oriental del de-
partamendo de Temuco por los 38 39' Lat. y 71 13' Lon. unos 13

kilmetros hacia el NE. del lago de Gualletu, en una planicie de la
margen derecha
del ro Bo-Bo 1,160 metros sobre el nivel del PacSe estableci en 1883. Le han llamado tambin fuerte de Quincura.
Livn. Valle pequeo que se halla inmediato al asiento en que
existi la antigua Villa Rica. Hubo en l un fuerte de su nombre, levantado en 1575, y que contenia una corta guarnicin.
En 1585 cay en
poder de los indios y lo ocup un corto tiempo el cacique Putan Hueputan, que fu muerto en l. Fu despus destruido por su mujer, la
fico.

<
i<l(<l)r(>
!'.
luroina araucana quo hizo n conKocuoncia (onu/. guerra en ete
Eh lu quo I P. Ovallo llama Yatmiueo nombre

Janequm;
poro que o verdadro ora, Ho^n U liiHtoriudur
alt('ra<l(>
Kosah's, Atmqucupu, que traduce "pedernal anontado".
vallo
hoy
79
loK 'spafloIH.
<*ii
Liviloar.- AMoa
dol doparlaiiK'Dto do Arica Htuadu on ol valle

so
kilmotros hacia ol K. do la ciudad do Ar(, y
(lo A/apa a unos
Eh do corto coiwro.
distancia al O. do la aldoa do Parinacota.
Livn.
lU'
'Ai)
'M)
71
Lat. y
hiH'ia
|)r(iHliii
<i-<ii'
Curopto
NO.
liv
sorraiia baja del
la
<lo
situado
por
lo
SE. do ku (ptal
Suk inmodiacionos ho com-
ciudad do Talca.
(d
.11
de
(loparUimonto
(h'i
02' Loii. unos 40 kilnioroK al
fundo do su nombre, on cuyo vallojos
y cultivados tiono sus fuentes superiores el rio de Huenchullami.

nombro paroc(^ diTivarse de livn, y valdra decir parajes limpios,
fortilos
El
(Ifs/iijiidos.
Livuy.
hacia
el
SO.
Fundo
(U^
situado on
el
departamento de I3ulnes poco distante

el nombre del verbo livn^ est lim-
Proviene
su capital.
pio claro.
Loa.
Rio
del extremo norte de la provincia de Antofagasta.
su principal cabacera por los 21" 12' Lat.

levanta
el
volcn Mio, y corre hacia
Tiene
y 68 34' Lon. en que se
SO. hasta Calama, despus por
el
largo espacio al O. hasta Miscanti, y de aqu prosigue con un
extenso
rodeo, dirigindose hacia el NO. desembocar en el Pacfico bajo los

21 28' Lat. y 70 O' Lon., al cabo de no menos de 400 kilmetros de
curso.
Slo en
el
primer tercio superior de su curso recibe cortas coaumentan su escaso caudal, siendo las principales
rrientes de agua, que

el
riachuelo de Silaguala,
el
Rio Salado.
llamado luego
Este ltimo
le participa
ro
de San Pedro, del Loa,
su cuahdad salobrea, que desde
su confluencia toman sus aguas y que las hace casi inadecuadas para la
bebida y an para la agricultura hasta su trmino inferior. Sus riberas
son por lo general poco altas
y poco
abiertas.
jndolo, se encuentran los caseros de Lequena,
lo largo
de ellas, ba-
Santa Brbara, Conche,
Chiuchu, Calama, Guacote, Miscanti, Chacansi, Toco, Quillagua, Caate, &c.
Loa
Se
desembocadura del rio de

su nombre. Es de regular fondeadero para buques menores y con fcil
salida tierra al lado sur de la boca del ro; pero esta parte es rida
(Caleta del).
halla frente
la
y pelada.
Lobo. Casero pequeo
del departamento de
halla unos diez kilmetros hacia el

al N.
de Chanquiahue.
NE. de su
CaupoUcn, que se
Rengo y prximo
capital
Se rodea de cultivados terrenos.
Lobo Muerto (Quebrada del). Vase caleta de

Lobos (Isla de los). Vase Sauta Clara, una
Fernndez.
Lobos
(Isla de).
Vase
Papudo.
Agûa Salada.
de las de Juan
380
Lobos (Piedras de). Dos peascos tormos eminentes situados

en el ngulo sudoeste de la boca del rio Maule. Son unos peones descarnados blanquiscos de forma conoidal de obelisco, que se levantan
alguna altura rodeados de mar y en que verberan con furia las olas,
haciendo saltar en sus costados penachos espumosos de agua. Tienen cada
uno un gran horado que los atraviesa, manera de ventanas, por lo que
da este nombre, asi como el del titulo por la multitud de

lobos marinos (Otaria Phoca porcina), que se encaraman en las rocas
de su base.
Vase ciudad de Constitucin.
Lobos (Punta de). Morro roqueo saliente de la costa del departamento de Petorca por los 31 56' Lat. y prximo al N. de la boca de
la quebrada del Negro; tiene contiguo su extremo un islote, rodeado
de rocas.
Al lado sur se halla la caleta de Cachina.
La frecuentan
tambin se
les
lobos marinos.
Lobos
(Punta
de).
Una
situada por los 21 05' Lat.
caleta
y 70
departamento
que toma
fondo de la caleta alturas enlazadas con los de
hasta 937 metros sobre
el nivel del
Es de mejor surgidero que
Locohue.
Fundo
la
y de
hue,
el
loco,
la punta,
que se elevan
de Guanillos, que deja 13 kilmetros
del departamento de
de la desembocadura de Quiapo.
nombre de
Tarapac,
el
mar y no carecen de algn guano.

Arauco situado en
del Pacifico, donde se forma la bahia del Carnero
N.
de
nombre de un
mar por su costado norte. Rodean
espoln de cerros pelados saliente al

el
del
12' Lon.
la
al S.
la costa
inmediacin
Algunos dicen Locove.
Viene
al
el
marisco, llamado ^/ de burro (ConcJiolepas peruvianiis)
significa paraje de locos
de tales mariscos.
Locos
(Isla de).
Islote grande de la costa del departamento de
Se halla contiguo al extremo sudoeste de la baha de Pichidangui separado de ella por un canalizo limpio de 160 metros de ancho.
Se extiende de N. S. por un tercio de kilmetro con una anchura de
poco menos extensin, y de 30 metros de alto. Resguarda por el O. el
fondeadero del puerto de esa baha.
Petorca.
Locutu.
de su
Fundo
del departamento de Osorno poco distante al N.
capital.
Lochochinhue (Quebrada de). Cauce de poco ancho y profundo

de un arroyo que corre de O. E. por el costado norte de la ciudad de
Angol, y que desemboca en la izquierda del ro que la atraviesa. Tambin
la llaman Llochochingue, de llochov, y chinghe, que significara camiseta
cotn de chingue, el animalillo (Mephitis chilensis).
Log^roo.
Loica.
Vase
Aldea
ciudad de Melipla.
un pequeo
San Pedro de Bucalemu. Contiene,
con sus cultivados contornos, una poblacin de 846 habitantes. El nombre
es de la avecilla indgena de garganta y pechugas rojas (Sturnella militaris).
del departamento de Melipilla situada en
valle corta distancia hacia el S. de

IjOIoO
(|m'
luii
Harhara.
iinmltit
si>
*>(-li;i
liinii
(|ia
>ilii.i"l<>
<'|
Niilli-
ili-|ar(iuin-iil'
(If-I
SI-!,
Ii-
la \jlja
i>n
<h'
do
<l'
I.mJ.i,
^.lutii
la
las faldan del
y do
lolo
hacia
'I
Loloc.
do ku
!<].
Kn
ol
c4i|)iUil,
on
al
caho
lu iiiar^Mi
y contiene un pequeo
18(57
Hia'liuclo
mi
dt
kl-
izquierda del rio Malloco.

casero.
San Carlos. Es la cony va morir en la izquierda

O. de unos 20 kilmetros.
d'parlaincnto de
<lc]
timuu'ioM de lu corriciilr dr mna
Nirdiun
agua de aguêron de camjrtjoH.

dopartamonto de Angol 14
Hgnifca,
co,
(Fuerto do).
Fue construido on
d(!
Ksiliuo,
lusu hacia el
Hacia su trmino suelo Humarse riachuelo de los Sauces.

el
<l'
murKen de un corto riachuelo que h- 'la

norte del cerro do Lonqumay y quo
.M|iM'l rio.
Al ludo orieiitul, como nueve kilni^troH, d<ga
Ir Nitrito, uno y otro fundado en enero de 1882.
El nomhns
Imlla
Lolenoo
dol
fii
MI MMcioii Mijn'r(r al
<*ii
II
vi('iii>
iiK'tios
<lr).
ih'iitn
Si>
pi
al
l'iifih-
n< Hii-|{|t
t'l
nRi
El
nombre es
xonuino do Lolco; vn^c.
Lolol. Aldea del departamento de Vichuqun situada por los

34 45' Lat. y 71 42' Lon. unos 35 kilmetros al NE. de su capital
y nueve diez kilmetros al E. de la ribera derecha del rio de Nilahue.
Ocupa una planicie ligeramente llana de la banda inmediata austral de

una pequea corriente de agua, de la que toma el nombre, que baja al
O. echarse en la derecha de dicho rio.
Contiene una poblacin de
6S0 habitantes, escuela gratuita, oficinas de registro civil y de correo y
una iglesia, erigida en parroquial desde 1864, sustituyendo en este carcter
la de Quiahue, que antes lo tenia.
IcKri,
rio
El nombre es contraccin de
Iclo-
de cangrejera hoyos de cagrejos.
Loma
Alta.
Fundo
del departamento de
distancia al E. de la ciudad del
Tom y
Coelemu situado corta
lado norte del riachuelo de
al
Anachur.
Loma
del pueblo de
Colorada.
Fundo
del
departamento
de Lautaro
al
SO.
San Pedro de Bio-Bio y en las inmediaciones del paraje
y fundo de Lagunillas.
Loma del Toro. Fundo situado en el departamento de Nacimiento cerca de la margen occidental izquierda del rio Nicudahue y al
S.
de Choroico.
Ha
sido desde atrs
propio
de
la
municipalidad de la
capital de Lautaro.
Lomas (Baha de). En la ribera sur del estrecho de Magallanes.

Se abre en la costa de la isla de Dawson por los 53 42' Lat. y 70 45'
Lon., prxima al N. del puerto de Valds y frente al cabo de San Isidro
en la ribera opuesta del mismo estrecho.
Ofrece buen tenedero y se
halla regularmente abrigada de los vientos del sudoeste, aunque no tanto
de los del noroeste comunes en invierno. Sus contomos abundan en lea
y buena agua.
En
las otras estaciones suelen ser frecuentadas sus orillas
por familias de indios fueguinos.

el
monte de Graves y, por
el
Dominan
del
esta baha, por el lado norte,
sudoeste,
otro
cerro
redondo de
382
cuyas faldas occidentales avanza al estrecho la punta de San Joaqun.

Este ltimo cerro y la baha fueron notados por el navegante Sarmiento
el 11 de febrero de 1580 y nombrado morro y ensenada de Lomas.
Lomas (Ensenada de). Seno que forma la costa sur del estrecho
de Magallanes por los 52 30' Lat. y 69 03' Lon. y cerca de su entrada oriental. Se comprende entre la punta de Catalina al E. y el cabo
de Orange al NO., que le da una abertura de ms de 35 kilmetros y
un fondo al S. de no menos de 18. Es en gran parte somero, y est
rodeado de costa baja y an de playas anegadizas. Por la parte S. se
levantan prximas unas suaves alturas lomas; lo que hizo Sarmiento
de Gamboa, que lo observ el 23 de febrero de 1580, darle el nombre
de ensenada de Lomas.
Lomas Bayas. Asiento
de minas situado en
el
departamento de
Copiap 18 kilmetros al NE. de la aldea de los Loros Apacheta, con
comunica por un regular camino. Contiene 400 habitantes y

y en su inmediacin se explotan varias minas de plata.
la cual se
estafeta,
Lomas Bayas. Paraje
del
departamento
de
Antofagasta,
in-
mediato Sierra Gorda.
Loncael.
Fundo
de Constitucin, prximo
Maule
situado en la seccin oriental del

al
fundo del Morro de
la
departamento
margen sur
del
rio
un cerro de su nombre llamado simplemente CaeJ

serrana de Mingrs.
El nombre es alteracin de lonco, cabeza, y
inmediato
de
la
de
coel,
asta de lanza.
Lonco. Espacio de tierras cultivadas que se encuentra en el departamento de Concepcin en la inmediacin de la ribera derecha del BioBo y de la aldea de Chiguayante. El nombre significa cabera y tambin
el
cabello.
Loncomilla (Departamento
de).
Uno
de los de la provincia de
Linares y cuya capital es la ciudad de San Javier de su ttulo. Confina

al N. con el de Talca por el rio Maule desde su pasaje en Duao hasta
donde ste recibe el riachuelo de Tavn Tinaja; al S., con el de Linares

el ro Putagn desde el lado del cerro de Quilipn hasta su entrada
en el Loncomilla, y con el departamento de Cauquenes por la ltima
seccin del ro de Purapel; el E., con dicho departamento de Linares por
una lnea que desde el indicado pasaje en Duao se dirige hacia el S.
hasta el ro Putagn frente al cerro de Quilipn, y desde de la desembocadura de este ro subiendo la lnea hacia el sur por el ro Loncomilla y el Perquilauqun hasta la desembocadura del Purapel, la que
lo separa an al E. del expresado Linares y del Parral; y al O., con los
departamentos de Cauquenes y de Constitucin por otra lnea que desde
unos pocos kilmetros ms arriba de la boca del Purapel se dirige hacia
por
por los cerros del lado occidental de la aldea de la Huerta, por

quebrada de Huequil y el Tavn Tinaja hasta la entrada de ste en
Maule. Comprende una superficie de 2,050 kilmetros cuadrados. Su
el N.
la
el

studot
ludo orituiUil al
del
hi
sorrania alô rida.

v('rdiira><,
frutas
(b'
Su poblacin muera
(U)nipr<Muli<M)(lo
su
las
f(if>i((tl;
de
las
<
rio
ilt;
cm toda
I.oiicomilla es
hunda
di
.').'(,<.);')()
lu
vinos:
de]
tambi<^n buHtantim ûnudoN.
so crian
UividoHH on 7 Hubdobifûcionen,
luibitantos.
las v Maule y San Juvor, ol territorio did municipio de

de Carrizal, Huerta y Va(|ueria, el del la Iliwrtn ilrl Maule;
iioncoinilla, el del
'uiuico
de
Villa
AUyrc.
\mh
\\\m
subdeleLucioiHvs c(>ntien(Mi pueblos de huh respectivoH nombroH.

rsii
((
Ir
|,
ri
idi ni.il
amento por
la
ley
del
<lo
Linares y con las orientales
y de
milla^ oro.
Loncomilla
lornu
sf!
vif)"'
(U-
O' Lat.
do estas
Formse
de 11 de diciembre de 187J con la parte

de lo de CauEl nombre lo toma del rio, compuesto de l(mco^
anfiûo
onstitucin.
(pitii.s
cuiboza,
feraz
lluiui,
ponionte in quohrwla y d
Producu bu<*nu cantidad de cereales, de loîimbrcM,
y bien cultivadu, y
dr
do
888
lu
(Rio).
Llmase asi la caudalosa
confluencia de
y 71
monto de Linares.
f)!'
los rios
Lon. junto
al
corriente de agua que

Penjuilauqun y Longav por los
paraje de la Bodega del departa-
Lleva su curso de aqu hacia
el
N. por la parte occi-
dental de la provincia, llamada igualmente de Linares,
hasta unirse con

35 32' Lat. y 71 50' Lon. seis kilmetros hacia
N. de la ciudad de San Javier y al cabo de unos 35 de carrera casi
Maule por
el rio
el
y panda.
recta
los
No
es de notable ancho
su cauce, pero tiene bastante
general hondura para su navegacin por lanchas barcas.
Sus riberas
ofrecen frtiles terrenos cultivables, en especial la derecha, que
es
ms
plana y abierta, y por la que recibe el mayor nmero de sus afluentes,

que son, de arriba abajo, el Achihuenu, el Batuco, el Putagn, el Juarael Trapiche, el Choca, el de Reyes, el Chanquic y el Ranquilc;
no entrando en su margen izquierda, orillada por medianas alturas de
escaso arbolado, otra notable corriente de agua continua que el riachuelo
culn,
del Carrizal.
Loncotoma. Vase Longotoma.

Loncoyn (Punta de). En la costa
inmediata al N. de la de Juan Latorre.
apcope de ycne^ y significa cabeza de
del departamento de Valdi\'ia,
El nombre viene de lonco
del
ballena.
Londanisa. Aldea situada en la serrania de

departamento de Tacna y cercana Tarata.
Londonderry
(Islas de).
Yacen allegadas la costa austral de
grande de Tierra del Fuego. Forman un grupo de varias de
superficie montuosa; pasando por el centro de la mayor el paralelo 55'^
04' y el meridiano 70 40'.
Sus costas contienen diversas abras y caletas.
Fueron reconocidas en 1830 por la expedicin exploradora inglesa del cala
isla
pitn Fitz-Eoy,
se les dio ese
en 1828, marqus del
Londres
nombre por
el
miembro
titulo.
(Isla de).
Vase
islas
de Camden.
del almirantazgo

Longavi
(Fundos
Se
384
departamento de Linares
y la del Liguay, al
serrana de Mesamvida y por el O. hasta
de).
en
hallan
el
entre la ribera norte derecha del rio de su
seguir por el
E. hasta
la
titulo
Esta gran extensin de terrenos
Catentoa.
frtiles y excelente para cria

de ganado vacuno fu propiedad de los jesutas hasta 1767, y est hoy
dividida en varios predios.
Longâvi
el
(Pico
Se levanta
Andes.
de).
Cabezo
de
notable del
lado occidental de
los
ciudad del Parral 3,181 metros sobre

nivel del Pacfico bajo los 36 14' Lat. y IV 13' Lon.
Es de forma
al E.
la
piramidal y de lados pendientes y escabrosos, hacindose notar por su

cumbre nevosa desde larga distancia. De sus faldas del sudoeste nace
de su
el ro
mente
el
ttulo,
y de
las del oriente los arroyos
Guaiquivilo, que su vez forma
ms
al
que forman principal-
N. el ro Melado, afluente
del Maule.
A su inmediacin por este lado se hallan las vertientes de
aguas termales de Ibez y otras contiguas su base, que indican ser
un volcn, aunque su puntiaguda cima no presenta indicios de crter. El
nombre
y contraccin de
es alteracin
lonco
vilu,
significa cabeza de
culebra.
Longâv
(Ro).
Corriente
de agua de regular caudal y de unos
100 kilmetros de curso, que tiene sus fuentes en las faldas del sudoeste
del cerro pico de su nombre, dndole por aqu principalmente nacimiento
arroyos de los Chacayes y del Ro Blanco. Se

con precipitado curso y estrechado entre alturas
los riachuelos gruesos
hacia
dirige
el
NO.
speras de la falda occidental de los Andes en su primera parte, y despus al travs del llano central con moderada corriente, y va juntarse
con
el
Perquilauqun por los 35 49' Lat. y 71 51' Lon. y formar el

Al atravesar dicho llano, se ensancha su cauce y sus
ro Loncomilla.
riberas se allanan
Su
colas.
y extienden en
Longôtoma.
frtil
terrenos de favorables condiciones agr-
principal afluente es el Liguay.
Fundo
del
departamento de Petorca situado en un

misma denominacin de Pe-
valle de la ribera norte del ro de la
torca inmediato su desembocadura en el Pacifico; dejando prximo al
NO.
el
fundo de Cuaquen.
niente de lonco
y de
ihome,
Algunos lo llaman Loncotoma, como proveuna especie de planta como la totora (Typlia
angustifolia).
Lonqun. Aldea
del
departamento de Itata que se halla unos
18 kilmetros al SO. de Quirihue. Est asentada por los 36 25' Lat. y

72 41' Lon, en la margen sur del riachuelo de su nombre cerca de nueve
kilmetros de su afluencia en
pequea
el rio Itata.
Consta de pocas casas y una
Junto su asiento existi un fuerte que hizo construir

principios de 1602 el Gobernador Don Alonso de Ribera; tambin aos
ms tarde se trat de establecer en este punto el pueblo que se denomiiglesia.
naba Nombre de Jess.

hondura de terreno.
El nombre procede de una modificacin de lom,

Lonqun. FuikIo que
pocos klotnotroH
llaiimda
lii
df
IuimI
ni
aldi'ii
lii
hi
d(d
isla <iraii<lo
exind^ n\ t
(Uio
rmiiiK
si
I
(|t>
di*
lu
Victoria
ciudad d Sun Hcrtiurdo y n\ ludo norUi de

rio Muipo.
Kn hu inmodiucin m halla el
l'orilliis.
<!).
Kiacliudo del dupurtumonto
d<* Itutu
qu4 tiene
huh limitos oricnfuioH cortu distunciu ul K. de

Corrt' hacia el O. por el ludo sur del cerro de
<!>
pasando por
prosijuc lt'spu's hiicia el SO.,
Niiiliiit';
dopartunuMito
Tiilcra.
Iti
Lonqun
ori^ni
al
SO. do
JWf)
el
costudo norte de
aldea su nombre y va echarse en lu derecha del rio Itata inM uhtô

ese cas(rio, al cabo de unos <)(> kilmetros de curso.
Kn su seccin
lii
i\v
(It^nomiimn riachuelo del (uinilo por un un<lo de este titulo,
que por
a(pii hafia. y en su parte inferior suelen darle <l nombre de Santa KoHa;
ncihiciido tambin por esta parte unos arroyos que aumentan su caudal,
l(>
(|in'
no
t's
riilmriitr
r'<i<lo.
sin enibario, sino en
invierno.
Sus riberas son
jBjene-
t|iM>hradas, pero a(lai)tal)l<'s al cultivo.
Lonquilmo
(Veâs
de).
Parajes
de llanuras bajas situados en
el
departamento unos 22 kilmetros hacia el SO. de la ciudad de los

Andeles y 12 de la margen derecha del Bio- Bio. Tienen cierta celebridad
por haberse reunido en ellos los dias 3 al (i de enero de 1784 una junta
de 4,707 guerreros araucanos con sus caciques y una fuerza de 1,320 espaoles las rdenes del entonces maestre de campo, despus Presidente,
Don Ambrosio O'lliggins para celebrar arreglos de paz con los indios.
Lonquimay (Fuerte de). Se halla situado en el departamento de
remuco por los 38 25' Lat. y 71 24' Lon. y unos 20 kilmetros
hacia el SE. del volcn del titulo.
Fu construido en enero de 1882, y
asentado en la margen izquierda del Bio-Bio 970 metros sobre el nivel
del Pacifico.
Est en comunicacin con los fuertes de Nitrito y Lorco,
situados hacia el \0. y con los de Malacahuilla y Curacautin al O.
Lonquimay (Volcn de). Monte de una rama occidental de los
Andes al E. de la ciudad de Traigun, que yace en los 38* 20' Lat. y
71 39' Lon., y se levanta 2,953 metros sobre el nivel del Pacifico.

Se halla en medio de altas sierras, y no hay memoria de su acti%-idad
volcnica.
Lontu
(Departamento
de).
Uno
de los tres en que se divide la
provincia de Talca, y tiene por capital la ciudad de Molina.

Confina al
N. con el departamento de Curic por el rio de su nombre incluyendo
sus
islas,
al O.,
con
y por
el
las fuentes
la parte superior del rio
de Curepto, y
ms
al E.,
orientales del
con
los
Mataquito;
al S.,
Andes por su
Lontu y del Rio Claro.
con
el
de Talca;
linea anticlinal entre
Abraza una super-
de 2,043 kilmetros cuadrados, generalmente llana en sus secciones

del centro y del lado oeste, y algo quebrada y selvosa desde el cerro de
ficie
Traru al E. y en las faldas de los Andes: en esta parte contiene la

hermosa laguna y baos termales de Mondaca. Se le ha dado una poblacin de 32,121 habitantes.
Se divide en eis subdelegaciones de las
ASTA-BURUAGA, DICCIONARIO GEOOK. DE ChILE.
386
cuales: las de Molina, de la Huerta
y Ro Claro constituyen
el
del municipio de su capital; la de Pequen, el del de su nombre;
territorio
las de
Lontu y Peteroa, el del de Valdivia del Lontu. Contienen casi todas caseros de sus respectivos nombres.
Es un departamento rico en produc-
Fu creado por la ley de 23 de octubre de

ciones agrcolas y ganados.
1835 dentro de la seccin norte del antiguo departamento de Talca.
Lontu
(Estacin dej.
En
el
Yace entre
del ferrocarril central.
hun ocho kilmetros hacia
el S.
departamento de su nombre y una

Lontu y el riachuelo de Pirde la ciudad de Curic y seis hacia
el rio
al NO. deja la aldea de Pichimvida.

que corre de E. O. entre las secciones orientales
de las provincias de Curic y Talca. Tiene sus fuentes por 35 20' Lat.
en la base austral del Cerro Colorado de los Andes, formando de sus
derrames la rama superior que recoge varias pequeas corrientes de agua
entre los mismos Andes y se echa en la laguna de Mondaca, cuyo desage
el
Prxima
N. de la de Molina.
Lontu.
Ro
es propiamente la cabeza del
rio.
Desde aqu
se
dirige
hacia
el
NO.,
recibiendo por su derecha los riachuelos de los Patos, Ro Colorado,
Upeo
y Guaico; pasa corta distancia entre las ciudades de Curic y Molina,
y va confluir con el Teo al cabo de unos 100 kilmetros desde dicha
laguna, perdiendo entonces uno y otro sus nombres y tomando el de Mataquito.
En su primera
seccin hasta
el
cerro de
Traru, es bastante
rpido; despus hasta su confluencia de moderada carrera, de lecho
ms
y de riberas planas, y se divide en brazos, como los de Pirhun,

Gualemu y otros ms cortos, que forman islas feraces de terrenos de aluvin iguales los de las mismas riberas en esta parte. Alimenta varios
abierto
canales de riego, y es cruzado por el ferrocarril central entre Curic y

Molina, y por puentes en esta direccin y en Yacal, y es esguazable en
varios puntos por su divisin en brazos.
En
el
pasado se seal
siglo
por un gran aluvin que inund los campos ribereos; vase volcan de
Peteroa.
Su nombre se deriva de Imn, profundidad de ro, y de tue. tierra,
y equivale tierras de rio hondo rio de hondonada.

Lora. Pequeo pueblo de indios que existia en
los primeros tiem-
departamento de Vichuqun cerca de la ribera

norte del Mataquito poca distancia de su desembocadura; por lo que
Hay su inmediacin
se llamaba este ro en esa parte rio de Lora.
pos de la colonia en
el
un fundo que conserva
Lorcura
la denominacin.
(Punta de).
Resalto
de
la
del
costa
departamento dei
punta de Chmpul y prximo al S. dej

Suele drsele tambin la denominacin de puntal
la boca del ro Lebu.
de Tucapel. El nombre significa piedra derrumbada de cura y de la in-j
mutacin de lar, cosa cada.
Lorena.^ Fundo del departamento de Coelemu situado hacia su]
Lebu
saliente al mar, al N. de la
extremo nordeste por
y prximo Quitrico.
la
inmediacin
la
confluencia
del Itata
y Nuble^j

Loreto
il<
Lorof
liilr
<
(Loh|.
liain
11
;il
iu
Situada
un ol dopartamonto de Copap oerc

Kh do plata, y fu doKOubiorta on 1785,
I^rgu.
\tn\Hi^ Apachrta.
((*erro
O.
<1
Kl
nombro
do
Iok).
Kn
la
Korrana del departamonto do f'u-
mi capital y coreano al K. do
ril)c!-u
dol avo dol papaâylu
njmH^ysviis).
l'sitttn'Hs
Loroi
liitiidn
Pumpa
liedlo notar on kuk priiicipoH por hu riquo/u.
liiil)i*ii<li>s>
d'
(Miiiii do).
do
ttiiiH^rul
87
tiortc
So halla iiime-
f'atomo.
Aconcagua, y oh notublo por imporluntoK mi-
(icl
nas do cobro <|uc contiono.
Loroi
(Losf.
Fundo
(l(>l
doparlanionto do Ovallo
situado on
la
Mniari corea de su dscmboeu<lura y prximo al N. del

iniHM'al y ealotu do Talca.
Loros (Los). Parê en el departamento de la Serena sobre el
sur dol
ril)ora
rio
(l(Mli\r
alluras quo cao la
(lo
do
oriental dol casorio
Loros
imnodiata
los
al
(Los).
la
Paraje
SK. do
hi
margen norto
(oinpafia,
villa
f'ronf(
del rio f'oquimbo,

la
ejudad
di
la
al
lado
Serena.
del departamento de Quilloia en la serrania
y estacin de
Llaillay
y por
la
quebrada de
Ma(|iiis.
Loros ((Quebrada de los). Abra corta entre los cerros del departamento de Copiap contiguos inmediatos la aldea de Apacheta, llamada
lambin por olla de los Loros: y baja hacia el S. desembocar corto
trocho <lo la misma en la margen derecha del rio Copiap.
Lort (Puerto de). Situado en la costa oriental de la pennsula de
Ilardy j)or los 55'^ 38' Lat. y 68 00' Lon. y prximo al S. de la baha
v Scliapenham; vase. El nombre se lo dio por un apellido holands la
os( liad ra de Nassau en 1624.
Lota. Ciudad del departamento de Lautaro con buen puerto, situada en los 37 O' Lat. y 73 11' Lon. al borde de la costa oriental
de la ensenada de Arauco y 10 kilmetros al S. de su capital ciudad
de Coronel. Est asentada en un pequeo valle atravesado por un corto
riachuelo de excelente agua y rodeado por alturas medianas de la serrana
oriental, que se prolongan al SO. y al NO. hasta la playa, cerrando y
resguardando el puerto por estos puntos. Su asiento comprende 20 manzanas de 84 metros por lado, divididas por calles anchas, cortadas en
ngulos rectos en direccin de NE. SO. y de SE. NO. Contiene una
plaza con una bella fuente en el centro y en su costado sudoeste una
regular iglesia, y cuenta con edificios de un cuartel militar, de crcel, de
dos escuelas gratuitas, oficinas de correo, telgrafo, hoteles, &c., y ima poblacin de 3,900 habitantes.
Contiguo su lado noroeste tiene un importante establecimiento de fundicin de cobre, y al frente los muelles
que atracan los buques que cargan el carbn de piedra de sus minas
inmediatas y que sirven al desembarco de otros y de los vapores que tocan
en el puerto. Por esta parte se levanta tambin contigua una meseta de
unos 200 metros de altura, en
la
que se asienta una regular poblacin,

25*

que forma un barrio de
la ciudad
388
y que contiene
las oficinas
y moradas
d<
de las minas de carbn, una capilla catlica y otra protestante, fbricas de loza, de ladrillos, &c.
A su extremo, sobre la barranca
los operarios
acantilada del mar, est el grandioso parque de Cousio,

apellido de
Don Luis
nombrado
asi por
el
Cousio, que fu esposo de la seora propietaria de
y dichas minas. Doa Isidora Goyenechea de Couel contraste de elevacin, se denomina comunmente
Lota Alta. Primitivamente el asiento de esta ciudad no era ms que un
paraje de indios pescadores, y en l estableci el Gobernador Valdivia en
1552 una ligera guarnicin. Ms de un siglo despus, en 1661, el Gobernador Porter y Casanata asent un fuerte en las colinas del noroeste
estos establecimientos
sio.
Este barrio, por
por la parte de Lota Alta, y al ao siguiente, establecido el antiguo de

Colcura en las alturas del sur, el Presidente Don ngel de Pereda fund,
amparo de esos fuertes, un pueblo casi en el mismo sitio de la actual

ciudad que denomin Santa Mara de Guadalupe, el que apenas subsisti
poco tiempo y del que slo se ha trasmitido confusa memoria: no existiendo despus aqui sino una que otra choza de los antiguos indios. Posteriormente la explotacin de las minas de carbn, conocidas aqui desde
1841 y que comenzaron trabajarse adecuadamente desde 1849 por el
al
Don Matias Cousio, promovi el decreto de 28 de

marzo de 1854 que habilit su puerto para la exportacin del producto
creciente de esas minas y le trajo desde luego la delincacin y establecimiento del pueblo. Se construy al mismo tiempo su iglesia, que sustiprimer empresario,
tuy la parroquial antigua de Colcura, y

modo que la ordenanza para el servicio en
de
la villa sigui
ella
adelantando de
de carruajes
le
autoriz
decreto de 5 de enero de
1875 le concedi el
ttulo de ciudad y el decreto de 30 de noviembre de 1881 la constituy
en asiento de municipalidad erigida dentro de su propio distrito. Su
el
ttulo
villa,
el
nombre parece venir de
la contraccin
de
lod
y de
tavu,
que significan
cJiozas de vega.
Lotilla. Caleta del departamento de Lautaro situada poco ms

de dos kilmetros al N. del puerto de Lota, con el que se comunica por
un ferrocarril por la orilla de la costa. Hay en su borde una rica mina
de carbn.
Lovelun.- Riachuelo costanero del departamento de Cauquenes.

Es de un curso que no pasa de 12 kilmetros. Baja al O. y desagua
corta
distancia al N.
del puerto de Curanipe.
Significa (de lovn, caerse,
y de lun) guanaco cado.
Low
(Puerto).
Vase
Luanco. Fundo
el
de Guaiteca.
del departamento
de Laja
situado
en
la
ribera
sur de la parte superior del riachuelo de Carivoro, por donde se le une
una pequea
ro
Laja.
agua de su nombre. Prximo al N. corre ^1

nombre agua de guanaco, de co y de limn, este
corriente de
Significa
el
animal (Lama guanaco).
'
JW9
Luanoo. VâHO Pinotnlm.

Luoai (Culntu do). Situada
Ir
lu
Mcssicr por loH 49"
Anûstum
al
df
Iv
\.
<!'
villa
la
ohoidhl
riinid
24'
coiiliiii'iit*'
y w
I.jii.
drl (h^purlunKMdo de
<l<l
<
aiiai
uiioh <ua(r< al >.
do
d'
Kcn* hIuuUo n lux ultuniH
ToiiHM'C).
Lcuma. -Fundo
al
dd
rilx'ra
la
In^loHa.
Luoay. Fundo
iiiiin'diiilii>
cd
y 74
Lu.
CH)'
situado
mi
Kl
I*omu(!<>.
<>!
d()mrtain<Mito
nombre
<
ol
do Yunff^y, nmoduto
de un rbol (Lu-
dol fruto
).
Luioura. Vuisc^
Lumaco
Attcura.
Corrida
(Cerros de).
de alturas medianas y selvosaH del

dewem-
(icpartamciito de \aldivia que, desde la inmediacin al 8). de la
IxKadiira del
("t)llilevu,
Moroinpulli.
El
tas HiHd)
y de
Lumaco
ineiKo
al
(le
se extiende
nombre viene
derocha del
Situado en
(Fuerte de|.
capital.
rio
un rbol indgena
cerro
el
muy
de
duro (Mur-
co.
Traiûn por los HS
NO. de su
en esta <iireccin hasta
del de
H'
la seccin occidental del
Lat. 72' 54' Lon.
departa-
y 27 kilmetros
Est asentado en una suave planicie de la mar^ên
de Purn
el
que por aqu toma especialmente
de Lumaco por baar en esta parte los parajes del mismo
el
titulo,
nombre
clebres
en las juerras de la conquista: junto el afluye en el rio una corriente de

agua llamada Pichilumaco; vase rio y valle de Purn. Fu establecido
en noviembre de 1870, y ha reunido un casero de 526 habitantes que
contiene una escuela gratuita, iglesia y oficinas de correo y registro civilw
Dista 22 kilmetros al SE. de la aldea de Purn y 70 hacia .el S. de la
ciudad do Angol.
/tr..
Lumaco. Fundo
la
del departamento de
la
Unin hacia
'.
ciudad capital y junto los cerros del ttulo.
Lumaco (Riachuelo de). Corta corriente de agua
mento
el
del
NE. de
departa-
montuosos cercanos al E.
del casero de Naguiln, y corre hacia el SO. entrar en la margen
oriental derecha del riachuelo del mismo nombre de Naguiln ms abajo
del fundo de la Romaza.
Por esta parte existen espesos bosques, que
llaman iiimifaas de Lumaco.
Lunes (Cabo del). Promontorio notable de la costa austral del
estrecho de Magallanes por los 53 09' Lat. y 73 22' Lon. Es medianamente alto, montuoso y saliente al canal del mismo estrecho: deja
17 kilmetros al NO. al cabo de San Ildefonso. Dile el nomhre (en
ingls Monday) el navegante Narborough por haberlo doblado en ese da
(estilo antiguo) 14 de noviembre de 1670.
Lunes (Isla del). Vase islas de la Semana.
Lyell (Seno de). Vase baha de Tejaba.
(le
\'aldivia.
que procede de
los cerros
Iilagdehuin.
Vase
Llaguapi. Vase
Llahun. Fundo
cana de la
volcn de Callaqui.
Lavapie.
del departamento
de Itata situado por la ceraldea de Portezuelo; llmase tambin San Francisco de Lla-
Este nombre llahun es el indgena de la frutilla fresa del

campo (Fragaria chilensis); pues la cultivada llmanla los indios
hun.
quellghe.
Llahun
(Isla de).
Situada
departamento de Quinchao al
continente; quedando su extremo austral
en
el
de su capital y allegada al
desde donde se prolonga hacia
por los 42 38' Lat.
E.
el NE. por unos

una anchura media de cerca de cuatro. Es selvosa
y sus costas abundan en peces. Llmanla comunmente Llahueuguapi lo
,
diez kilmetros con
que es igual decir isla de llahun de fresas.
Llahun
(Punta de).
Llahuicuy.
El
Fundo
nombre viene de
al E.
morro de
Algiiac.
del departamento de Itata cercano Quitento.
Tahuy, la llave puerta,
Llahuimvida.
inmediato
Vase
y de
cuy, la
mano.
Fundo
situado en el departamento de San Carlos
capital.
Frmase
de su
el
nombre de
Ilahmj
y de ma-
huida, montaa.
Llahun.
el
SO. de
divide el
Cerro
la villa
de mediana altura y escabroso
que yace hacia
de Combarbal en la sierra transversal de los Andes que
departamento, del que dicha
Levntanse prximos tambin en
la
villa
es capital,
misma rama de
del
de
Illapel.
sierra los cerros de
Llaucavn y Lampangui, los que han sido notables por las vetas de oro
que en ellos se descubrieron por el ao de 1710; vase Lampangui. Toma
el
nombre
del verbo Ilahuin Ilahuitun, cerrar puertas entradas.
Llahun
faldas
de
un
(Mineral de).
cerro
de
Consta
unos
de minas de oro situadas en las
1,700 metros de altitud, en
el
departa-
mento de Petorca, inmediato hacia el E. de su

y
margen norte del rio que la baa. Sus minas, de antiguo abandonadas,
han vuelto ser explotadas desde 1885.
capital
Llahuinco.
Corre de O. hacia
Riachuelo
el
E.
cerca de la
de corto curso del departamento de Osorno.

la izquierda del Rio Regro,
y va charse en
lltiilmit
ido
(Ir
inar^tu
la
(MI
miiradaH vn ene rio do Ioh ruchuoloM do
Iih
Vm do nlx^niH HoIvonaM.
CuHcrio do pocoH hubtuntofi con cuUvok
lilaiico.
Llaicha.
siado
ontro
Halni>,
ilrl
iilti<iit<>
891
d(>
hii
ku conUirnOf
corto OKtuurio did oxtromo auHtrul do \a xla
iiti
Plllll(|il.
Llaillay. Villa df! drpartaintMilo dn (JuilKda Hittiada por Ioh

32" 50' Lat. y 70" 59' I-ion. con una eHwin en su coKtado occidonil
(ir! (riTocarn! Mitn Sanda? y Valparaso, dinfante do una y otra ciudad 1)2 Uiinmtros, y .'i? hacia el K. de su capital. Su aHicnto yace en
una planicie de la parte oriental de un cultivado valle, por cuyo lado
norte corro prximo el rio Aconcagua, cindolo por el SE. al SO. alturas de serrana: y se halla 384 metros Hobro el nivel del Pacfico. Su
poliacin se divide en cuatro calles principales y otras ms cortas que
las cruzan,
en
truida
y cuenta con 2,431 habitantes, conteniendo una iglesia consoficinas de registro civil, de correo y telgrafo, tres
1H()4,
escu(las sjjratuitas,
establecimientos de fundicin de minerales, &c.
obtMiido el titulo de villa por decreto de 6 de abril de

el
nombre do duplicacin de
Llaima
por los
y en
.IS
la
(Fuerte de).
Lat.
b'J'
margen de
llagh,
Esta
Ha
Proviene
pedazos mitades.
situado en
y 71 53' Lon. prximo
la
187.').
el
departamento do Temuco
volcn do su titulo
al S. del
Fu
parte superior del riachuelo de Huichahue.
construido en 1882.
Llaima
(Volcn de). Vasto cerro de la parte occidental de la

de los Andes, situado en el departamento de Temuco por los
44' Lat. y 71 51' Lon. y 65 kilmetros al E. de la ciudad de
(i)r(iillera
.i8
Temuco.
el
nivel
Es de figura cnica y de una elevacin de 3,.'>00 metros sobre

del Pacifico, y cubierta su mitad superior de perpetua nieve. Sus
inferiores son
faldas
bastante selvosas, y en ellas tienen sus primeras
de Quepe, de Trutr y otros de menores corrientes de

agua que afluyen al Cautn.
Es un volcn apagado, pero en pocas
remotas debe haber sido de poderosa fuerza, segn se deja ver por mantos
fuentes
el
rio
corrientes de lavas que se hallan en sus faldas.
Sin embargo, en los

aos 1802 186G dio varias veces muestras de actividad, notndose una
erupcin en 1864 por la elevada columna de vapores que exhalaba.
Llmanle tambin Yainu, que significa vena, zanja y an abra, y se le
denomin en
los
primeros tiempos de la colonia volcn dr
notarse en derechura hacia
Ja Imperial,
desde la arruinada ciudad de ese
por
titulo.
Vase cerro de Cuiqnn.

Vado que ofrece Cautn 13 kilmetros ms arriba
fuerte de Lautaro.
Llallauqun. Aldea del departamento de Cachapual con 638 habiLlaipn
( Llalpn).
Llallacura.
del
el E.,
tantes.
sobre
el
Est situada por los 34 18' Lat. y 71 29' Lon. 114 metros
del Pacifico, y distante unos tres kilmetros al lado norte
el nivel
de la confluencia de los ros Cachapual y Tinguiririca y como 30 hacia

NO. de
392
de Peumo.
Sus contornos son medianamente quebrados y

/////<, pedazo, mitad, y de llariinhi.
la parte alta de la cabeza, y equivale decir pedazo de loma altura.
Llampaico. Fundo del departamento de Casa Blanca, situado en
las inmediatioues del de Tunqun.
Hay en l una escuela gratuita.
Llampos (Quebrada de). Se abre en el departamento de Copiap
entre los cerros prximos al NO. del mineral de Puquios y desemboca
termina en el lado norte de la quebrada de Paipote. En su parte superior se halla el mineral de Cachiyuyo con el distintivo del titulo.
El
nombre es la voz quichua llampn blando, que se aplica al mineral que
el
la villa
de regular cultivo. El nombre viene de
fcilmente se parte desmenuza.
Llamuco.
Minas
de cobre del departamento de lllapel situadas
SE. de su capital y prximas Cunlagua.

Contienen hornos de
fundicin de sus minerales. El nombre viene de lia, tibio, mu y co, esto
hacia
es:
el
nmcha agua
tibia.
Llanalhue. Vase Lanalhue.

Llancahue. Fundo del departamento de
unos ocho kilmetros hacia
el
de un corto riachuelo del que toma
nombre,
el
muy
el
cual se dirige al S.
y de
//e,
unas pedrezuelas de color verde azulado
estimadas de los indios.
Llancahue
encuentra en
de Comao.
el
(Isla de).
Es
alta,
selvosa
departamento de Carelmapu
y de
corta extensin,
y se
frente la boca del estuario
Tiene su costa pequeos surgideros, en especial en la del lado
sur por donde se abre
Llanos
el
que se halla
El nombre, de llanca
echarse en la derecha del Angachilla.

significa lugar paraje de llancas,
Valdivia
SE. de su capital y cerca de la cabecera
(Los).
el
canal que da
Caserio
ms
fcil
entrada en ese estuario.
del departamento de Ovalle
situado hacia
SE. de su capital por la inmediacin de la aldea de Carn.
Rene
una poblacin poco compacta de unos 550 habitantes.

Llanos (Los). Vase ciudad de la Unin.
Llanos
los).
Corta corriente de agua del departamento de Valdivia que entra en el fondo de la seccin austral de la bahia
de este nombre ensenada de San Juan. Procede de los llanos que se
(Riachuelo de
hallan cercanos al SE. del borde trmino sur de esta ensenada.
Llanos de Cogôt. Meseta llanura ligeramente alta y descampada entre la serrania del departamento de Combarbal, que se halla
la banda sur del riachuelo de Cogoti, y hacia el N. de la villa capital.
Se presta la cria de ganado menor.
En cerros del lado sur y del
oriente existen minas de cobre.
Llanquihue (Departamento de). Uno de los de la provincia de
su titulo, y cuya capital es la ciudad de Puerto Montt. Confina al N.
con el de Osorno por el limite austral de ste desde la cumbre de los
Andes hasta la confluencia de los rios Rahue y Rio Negro; al S., con el
departamento de Carelmapu por una linea que, desde los Andes, baja

hasta
hmû
el
en
(^Htuario ic
( ).
boca va de
con
la
a(|(ii
tMiln
nicnto
d(>
diri^^c
hacia
los
origon dol rio Puolo, cuyo curMo Hgun lianta echarse
<>!
Krlmicav, y contimiando por modio d hU IiimIu mu

(Irifclmni (rriiiiiiar mi la |)Uiila de (luutral; ul K.,
<<ii
Ar^cMitina por lu dvHn
l{(>|)))lica
Andos
por
N.
Maipu y Kio Negro,

junta con
el
do
Ihm
indicados puntos oricntulo; y ul
Carolnmpu por otra

el
m\
(>I
linca ((uc,
doHdo
lu
salto d<d rio Muullin
dendt'
aguuH do
con
).,
Ioh
licjio
mHmoH
d#*parl-
moncionudu punlu, ko
liuKta
lu
coniliicncu
del
cual deHciende por este ltimo hanta ku
lu
Kahuc. dividiendo tamhi^n
(stc
departamento del de OHorno.

Es de territorio sel-
de 7,7110 kilmetros cuadrados.
Ahra/a una
voso y generalmente (juebrado; i)ero algo plano en alguna extensin en la
parte occidental.
Kn la oriental tien diversas desigualdades que se
maniliestan especialmente en los montes d(; ('albuco, Osorno, Puntiagudo,
Tronador, &c., y en los hermosos lagos de (.ayutu, de Chapo, de Llansuj)erlicic
(ûihue
y de Todos
los
Santos y en sus valles contiguos.

Por el lado
el seno de Reloncavi
donde tiene las bellas
sur lo baa en gran trecho
de lluehno, de Mailn y de Tenglo, y asimismo el puerto de su

capital y las caletas de Chaura, llque, Lenca, boca del estuario de Reislillas
loncavi y las de dichas

contiene.
fuera
islas,
Lo cruzan muchas
de las que
corrientes de
el
agua de
lago
las
de Llan({uihue
cuales
las
ms
notables son las de Coihueco, Coihuin, Lenca, Maullin, Petrohue, Peula,
Produce toda clase de cereales, legumbres,
Puelo, Rahue, Rio Negro, &c.
papas, nabos, cantidad de madera de alerce y de otros rboles, y cria

bastante ganado.
Su clima es templado y muy sano, aunque algo llu-
Cuenta una poblacin de 15,(590 habitantes, oon algn nmero de

y comprende los pueblos y casorios de su capital, del
Arrayn, de la Factoria, del Frutillar, de Octay, de Panitao, de Philippi,
de Puerto Varas, de Rio Negro, &c. Se divide en G subdelegaciones,
vioso.
origen alemn,
constituyendo: las de Guatral, Puerto
MonU y
Reloncavi
el territorio del
municipio de su capital; las de la Laguna y Rio Negro, el del de Frutillar: y la de Octay, el del de este nombre.
Su territorio form primera-
mente en 1853
de su
la
mayor parte
del llamado entonces Territorio de coloniza-
ley de 23 de octubre de
1861 pas ser

departamento de su provincia con los limites determinados por el decreto
Llanquihue (Lago de). Es el mayor de los de Chile y est situado
en el departamento que da su nombre entre los 40' 58' y 41 20' Lat.,
cin
titulo,
y por
la
y entre los 72 31' y 73 00' Lon., comprendiendo una superficie de unos

585 kilmetros cuadrados con una altitud de b2 metros. Su mayor
extensin es de E. O. entre el puerto del Volcn y el de Philippi, que
mide 43 kilmetros; siendo la de N. S., entre el puerto de Octay y
Puerto Varas, de 41. Baa por el oriente la base del volcn de Osomo
al cual se ve resaltar magestuosamente en toda su altura desde casi todos
los puntos de su superficie.
Se rodea de costas desiguales por senos de
394
moderada internacin que forman puertos y caletan para embarcacionesmenores, como los ya mencionados y los del Frutillar, de Domeyko, de
Prez Rosales, de Cox, de Fonck, &c. Sus mrgenes, de suaves colinas
en general, se visten de abundante vegetacin y arbolado, y ofrecen tierras
Sus aguas son puras
labraderas y frtiles que ostentan algn cultivo.
y dulces, y de un hermoso azul marino, debido la notable hondura de
su fondo; suministrndoselas en cuantiosa copia las frecuentes lluvias y
de las alturas circunvecinas que caen en l, algunos en visto-
los arroyos
Desagua por su lado sudoeste nueve kilmetros al NO.

de Puerto Varas dando origen al rio Maullin.
Este gran lago fu descubierto por el Gobernador Valdivia por marzo abril de 1552 en su ltima
sas cascadas.
expedicin austral hasta ese rio, quien al llegar
l,
dice
en carta
rey de Espaa de 26 de octubre de. ese ao, "no pude pasar de
causa de
salir
de
de ms de una milla, asi
en
los
ella hall
que
bin
all
grande un
la cordillera
me
subi
rio
en 1558 por
de Mendoza; vase
el ro,
Tam-
occidental la expedicin de Hurtado
la parte
rio Maullin.
caudaloso de anchor
iban conmigo, tena hasta cuarenta leguas de bojo".
lo orill
al
arriba derecho la sierra, y

que al parecer de todos
el rio
un lago de donde proceda
muy
alli
En
los
primeros tiempos se
le
llamaba
laguna de Hueauca; la denominacin de Llanquilme proviene de llanqui/n.

caerse, zabullirse en el agua,
Llanquihue
y de
(Provincia de).
hue, paraje.
Esta
provincia, cuya
capital
es
la
ciudad de Puerto Montt, est situada entre los 40 16' y 42 20' Lat.,
y entre los 71 50' Lon.; y confina al N. con la de Valdivia por los
lmites
australes
de sta;
al
S.,
con
la
de Chilo por
Chacao, desde su entrada occidental hasta
la oriental,
el
estrecho de
y de aqui por unaj
boca del estuario de Comau, y al S. de esta abi

territorio de Magallanes;
E., con la Repblica Argentina por la lnea anticlinal de los Andes ei
direccin hacia el S. desde la cabecera en ellos del Golgol: y al O., la ba
el Pacifico desde la boca del Ro Bueno hasta la entrada occidental de
dicho estrecho en una extensin de 20,260 kilmetros cuadrados. Su carctei
lnea en derechura la
con los trminos boreales continentales del
territorial y circunstancias que la distinguen se expresan en los departamentos que la dividen, denominados de Llanquihue, que contiene si
capital, de Carelmapu y de Osorno.
La pueblan 62,809 habitantes. Ha
sido creada por ley de
22 de octubre de 1861, y fu antes centro del|

titulo, erigido por decreto supremo de
27 de junio de 1853, en el que desde entonces comenzaron establecerse
familias alemanas.
territorio
de colonizacin de su
Llaucavn.
Cerro
de la rama transversal de los Andes entre
los
departamentos de Combarbal lUapel, y prximo al poniente de los

cerros de Lampangui y Llahun.
Contiene como stos vetas de cobre,!
plomo, hierro, &c. El nombre viene de llanvu, sombro, y de vanen, unaJ
especie de espino (Acacia Cavenia).

Llauohil.
Llaullao.
<'rrcuilU
que
ico
'l'i^<
No.
ul
Vase
AMra
|r
nombro
ol
en
I.~
<l'
<'
.'
(|.|,,ii(.iiii.ii(.p
i<.||.,
la
mm
del fruto, dicliu llatUlau, qu<;
ol
da
ihla (If
'liil<N>,
cupillu.
.S
cohuo (Fa^
Ihnnhrifl ).
Llauquihue
(If
('hnurlill.
^]>]
ra|lliil.
s\i
M)
lltiiu/ni,
y volcn do).
(l-a/o
Vaue
ptMjia'd (le afilia dulce,
|H'/
tiii
Jiupaun.
y de
Kl
iKuiibn* en
hur, paraj**.
iioric
(
Llauvilo. Fundo d(^l dopartainonto de Kore Htuado en la ribera

no Lajii poca distaiK-a ms arriba (b; la conluencia d<'l Ro
(1<>I
laro
i\v
Forinaso
Yuiubi'l.
Ichm sombra
Llecu
NE. do
la
Ronihuo dol
iiombrr
<!<'
Ihiiaut
y do
liii
\s\û\\\vi\
m-
tstv.
Yaco
on la parto oriontal d*l <io|mrtanioiito do

72"
iU Loii. unos 20 kilniotros hacia
y
de
(juincliilca
aldea
y como nuevo de la salida dol lago de
((Ierro do).
Valdivia por los iJO" 44'

tl
ol
'
.at.
de su seccin superior, llamada Rio Grande

baa su escarpada baso dol norto, y da ajui un
juran salto do corea de iU) metros do altura, formando la hermosa catarata del mismo nombre de Llecu.
Supnese que de este cerro se desobre
rrumbo un gran pedazo
ol cauce del ro en el terremoto del 16 de
diciembre de 1575, que obstruy enteramente su curso y produjo una vasta
represa, la cual, venciendo la valla presa al cabo de m*; de cuatro
meses, segn el cronista Marino de Lovera, corregidor la sazn de Valdivia, caus una grave inundacin en los valles ribereos del Tallacalla
El nombre se forma de Urcu, cerca, y de Ime, paraje.
hasta esa ciudad.
Llefn. Vase Calcurupu. Dicen tambin Lifn. nombres que vienen de li/rii, arder, encenderse el fuego.
Llegûelln. Fundo situado en la extremidad sudoeste del departamento de San Carlos y prximo la ribera norte del rio Nuble poco
antes de su confluencia con el Itata. Se ha inmutado el nombre en Degellen, Lleguen y Lleguellegun que proviene del verbo Ihjlni^ nacer,
(le
rio Callacalla
San Podro.
Esto
rio
retoar las plantas.
Lleguimn. Vase Lhuquimn.

Llenihuenu (Isla de). Una de las
del archipilago de
Chonos
al
Guaitecas y prxima al S. de la de Taumapu. Es montuosa

prolongada
de E. O. por unos tres kilmetros.
y
Llepu. Casorio pequeo del departamento de Linares, situado
SO. de
las
seis kilmetros
hacia
el S.
de su capital en
la
margen
izquierda del ria-
chuelo de Ancoa cerca de la junta de ste con el Achihuenu.

mediato un fundo de su nombre, llamado tambin IJepu.
LleuUeu
(Riachuelo de).
departamento de Caete.
dillera
Corriente
Tiene origen en
Est in-
de agua de poco caudal en el
de
la cor-
de Nahuelvuta unos 15 kilmetros hacia el S. del extremo oriental
de la laguna de Lanalhue; corre al O. caer "en una cuenca hondonada

entre la serrana prxima al Pacfico, y forma en ella un depsito de agua
de poca extensin prolongado del NE.
Ranquilhue
mismo
el del
396
al
SO. con
el
nombre de laguna de
riachuelo, el cual vuelve salir
del extremo
igualmente al O., va despus de un

y,
corto curso descargar en dicho ocano unos 18 kilmetros al 8. de
occidental de sta
la
dirigindose
boca del Paicavi y poco menos
al N. del
beras son frtiles y pobladas de rboles, y

su desembocadura.
Lleuque.
NO. de su
Fundo
del departamento
puerto de Quidico.
ms
de
abiertas
Sus
ri-
y planas hacia
Yungay prximo hacia
el
capital.
Lleuquimn.
Pequea
ensenada del departamento de Carelmapu,

de Ancud por los 41 58' Lat. y
70 50' Lon. poco distante hacia el NO. de la punta que cierra por el
N. la rada de Gualaihun y al S. de Auln y Trentelhue.
Sus inmediaque forma
la costa oriental del golfo
Algunos inmutan el nombre en

Lleguimn. El del titulo viene del de un rbol, Wamao lleuqut (Fodocarpus andina) y de la contraccin de manque, y significa buitre cndor
ciones
abundan en excelentes maderas.
del lleuqui.
Llevcn.
Monte
de las sierras occidentales de los Andes en el

los 41 46' Lat. y 72 26' Lon.
departamento de Carelmapu, situado por
y prximo
la
margen izquierda
2,124 metros sobre

al O.,
y constituye
del estuario de Reloncavi.
el nivel del golfo

el
Se levanta
de este nombre, que yace inmediato
centro de un vasto grupo de alturas nevosas cuyas
quiebras contienen extensos y notables ventisqueros, que envian corrientes

de agua dicho estuario y al de Comao. Llmanlo tambin volcn de
Yate Yates por el apellido de un ingls que estuvo con
de Fitz-Roy por sus inmediaciones.
Llicaldao.
en la
isla
Fundo
co,
desembocadura del
significa
expedicin
otras heredades del departamento de Castro
de Chilo, prximos
Llico. Fundo
la
la
al N.
de Nercn y
al
NO. de Rauco.
del departamento de Itata prximo al lado norte de
llamado tambin
rio,
Itata.
El nombre, de
lli
y de
agua de salida desaguadero.
Llico (Puerto de). Situado en el departamento de Vichuqun por

y 72 06' Lon. la boca del desage en el Pacifico del
lago que da nombre al departamento. Rodean sus contornos lomas bajas, que al S. se levantan en un morro que le sirve de marca y abrigo.
Su rada es de regular surgidero, aunque pequea. Se habilit para el
comercio de cabotaje en 9 de abril de 1849, y entonces comenz asenlos 34 46' Lat.
tarse en el borde de su playa su casorio, que contiene oficinas de aduana,
de registro
civil
y de
correo, escuela gratuita,
gida en vice parroquial
el
17
de
bodegas,
mayo de 1867
una
iglesia
eri-
bajo la advocacin de
San Felipe de Jess, y una poblacin permanente de 250 habitantes.

Proyect hacerlo un puerto importante de entrada al mencionado lago el
emprendedor ilustre Presidente Balmaceda, haciendo trazar en 1890 un
ferrocarril, que. lo pusiera
en comunicacin con la ciudad de Curic, de

(lisia
)|iH'
lii
en
iiiaitu
(iipilal,
liiK-iu
o. sohrc 120 kilmotroH;
Sr
lado sur
liallu
eoKto de
lu
uiioh 20 kilnitruH liunu
vitt
M) <mU-
N<K<I(*mu
dn Vichuqun.
villa
la
Llioo (Hada
ni
el
4,(KM),(MM).
D>
897
-Se
do).
on
tibru
do
la MisPiiudu
k((>
\n
conta dol departaiiifiiio
iioinbnt pur
Ioh
M"
lir
Arauco
Lal.
y 7.'P
Lon. y unuH 20 kilmetros hacia el O. do eu capital, dojaiido al
OSO. nueve o dio/ la pauta le liavapi'. ronjeno en hu ribiTa un ca<!<>
.'U'
(1(^
200 habitantes y vecinos al S. un fundo de su nombre y minaH
de carbn de piedra, cuyos productos se exportan por esta rada.
s(M'i()
Llimpo.
(le
llla|el
del
lio
I",l
cu
-('as(rio
la
de pocos habitant(;s situado en
ceja de la serrana inmediata al N.
('hua|)a y poca distancia hacia el K.
Mombr^ es
do
<lel
la
villa
sincope de llinmapH, que significa titrra
la
departamento
el
valle de la derecha
de Salamanca.
<h-
atifcjKis(nlos.
de Carelmapu que
tiene oriien en las alturas selvosas apartadas unos 20 kilmetros al E.
del Pacilico; corre hacia el O., y va desaguar en una pequea ensenada
Kiuchuolo costanero del departamento
Llinoo.-
abierta de esa costa unos nueve kilmetros al N. de la caleta de Parga.

el riachuelo llamado Rio Fri,
Su boca
somera y brava; pero adentro es navegable por algn trecho
por pequeas embarcaciones.
C
erca de sus fuentes se le une
es de barra
Llinquentu.
Riachuelo
del departamento de Imperial.
E. O. inmediato al lado sur del fuerte
chuelo
d(^
Corre de
de Galvarino y se une
al
ria-
Pitracn.
Llinquihue. Fundo situado en el departamento de Caete poca

NO. de su capital y de la margen derecha del rio de
Tuca pe. El nombre, de Uinqui y huc, significa paraje lugar de ranas.
Llinquihue. ^Fundo del departamento de San Carlos inmediato
distancia hacia el
la
parte sur de su capital.
Llinua
y
(Isla de).
Se
comprende en
el
departamento de Quincha
Achao inmediata al
est situada prxima hacia el NE. de la villa de
Es de un circuito como de doce kilmetros y la

El piloto Moraleda y el P. Ageros, historiador
de Chilo, la visitaron por los aos 1790 1795, y la denominan respectivamente Uinna y Lligua; nombres que vendrn de Uigh, un juego de
los indios y de ma, loco, travieso.
En algunas cartas se dice errneamente Lina.
Lliuco. Aldea del departamento de Ancud situada en la cq^ta
Deja
oriental de la isla de Chilo por los 42 01 Lat. y 73 17' Lon.
S.
de
la isla
de Linlin.
pueblan 210 habitantes.
ocho kilmetros hacia
el
NO.
y cuatro hacia el
ngulo noroeste de la entrada
Contiene un corto caserio con una capilla,
al
puerto de Linao
SE. la punta de Queao, que forma

norte del canal de Caucahue.
el
escuela gratuita y oficinas de correo y de registro

fica agua de varales varas, de lliu, stas, y de
civil.
co, el
El nombre signi-
agua.

Lliuco
(Rio de).
Corriente
398
de agua de corto curso y caudal del
departamento de Carelmapu, que tiene origen en las montaas costaneras,

situadas pocos kilmetros al E. de la bahia de San Pedro, desde donde
corre hacia
el
O. por una abra estrecha y selvosa,
y va morir en
el
ngulo
nordeste de esa bahia.
LliuUiu.
metros hacia
nombre
de
del departamento de
es duplicacin de
que
lliu,
Limache situado 13
kil-
SE. de su capital y prximo la margen sur del rio de

El
la serrania inmediata se encuentran minas de cobre.
En
Limache.
Fundo
el
Iliu,
significaria saltos
aunque tambin se presume venir

de agua, por los de un arroyo que baja
parte oriental y cae en dicho rio.
varal;
desde las alturas de la

Llofe. Caserio de pocos habitantes, casi todos indios pacificos,
por
tuado en
el
tres cuatro kilmetros al
Lloguel
(Cerro de).
si-
margen izquierda de Pichoy

N. de la aldea de Cayumapu.
Mediana altura en la cordillera de los Andes
departamento de Valdivia
la
Se hizo notar por una erupcin volcnica que se efectu

en 6 de junio de 1872 y otros signos de actividad, subsiguientes durante
al E. de Mulchn.
corto tiempo.
Llohu.
Aldea
antiguo asiento de pocas casas situado en
el
departamento de Itata 12 14 kilmetros hacia el NE. de su capital

en direccin Pocillas. Posee escuela gratuita y estafeta desde diciembre
de 1880. Inmediato ella hay un fundo de su titulo. El nombre \'iene
y de hxr (hmedo paraje).

Lloicura. Fundo y tierras de cultivo contiguas situados en el
departamento de Coelemu por las inmediaciones de Conuco. Significa el
nombre piedra de la lloica loica, la avecilla (Sturnella miliiaris).
LloUehue. Fundo del departamento de Cauquenes situado hacia
-el S. de su capital y prximo la aldea de Coronel del mismo departamento. Se forma el nombre de Holl, la nasa para pescar y de liue.
LloUehue. Fundo situado en el departamento de Itata y cercano
de
llod
la aldea
de Portezuelo.
LloUelhue.
que
Rio
tiene origen hacia el
se dirige
ms
menos
la Unin, recibe al
al
Radimadi y va echarse en
poco ms arriba de Trumao.

principal tributario, que es el
en Toyelhue y
Unin de ligero caudal,
extremo norte del lago de Raneo, desde donde

SO., pasa por el lado oriental de la ciudad de
la
derecha del Rio Bueno
Tiene puente frontero dicha ciudad y im

Radimadi. Algunos han inmutado el nombre
Yoyehue.
LloUeo. Fundo
que se halla inmediato los puertos de San Antonio y de las Bodegas y al lado norte
de la desembocadura del Maipo. Pasa por l una corta corriente de agua
del mismo ttulo, que gira hacia el SO. y muere en la playa unos dos
LloUeo es una contraccin de
kilmetros al N. de la boca de ese ro.
llolle
leuvii,
del departamento de Melipilla
significa ro de nasa.

Llollinoo.
<1>
con
su capial. y
<!
TavoIrNu.
Llollinco.
Fundo
la
)mi
899
de Nuciinionto eenuno al NO.
junlu did ruchuolo de (/uleiico
del do|mrUim<Mito
ininndiucin
l{itu'huolo del
d<*
iu
dopurtannuito de Linares.
Ks de corto
urHo y cuudul, y uluyc on lu inurf^>n Hur iz({ui(^rda dol Achihut'nu

uno8 cuatro kil(>in<>tros (l> la coiiihaMicia de hU con <d Loncomillu. Suh
mrgtMH's conliriicii cultivados torrnos.
Llollohue
'ralcaûaiio
ii
(Calotu do).
Llompi. Pangc
uuMito
iU'
lonms
(juc!
el
ufio (le
cu
la
t\o\
Hio-Hio.
Horrania contigua la
Taltal innuMalo al puerto del Paposo.
no carecen de vogotacin.
H)7>
departamento de
halla on la costa dol
corlo (rcclio al N. do la boca
costa del
departa-
Lo rodean unas biâs
En su contorno
se trabajaron por
unas rejularcs minas de cobre.
Llongô cura. Paraje del departamento de Curepto situado ms

menos en la seccin occidental de las margenes del HuenchuUami. I)
su nombre la parrojuia que tenia en l su iglesia por los aos 1774,
(|ue (l(>spiies
pas situarse en Curepto.
Llopeu. Aldea que

las
el
se halla en el departamento de Melipilla entre
de tan Francisco del Monte y de Chacn, situada esta ltima hacia

E. de su capital. Consta de 260 habitantes. Fu un antiguo pueblo de
indigenas, que han ido desapareciendo.
Llullaillaco. Monte de la cadena occidental de la cordillera de

Andes situado entre los trminos del departamento de Taltal y de
Antofagasta por los 24 44' Lat. y 68 32' Lon. Se levanta 6,600
metros sobre el nivel del Pacifico, del cual dista al E. en linea recta 200
kilmetros.
Es de figura cnica, de arriscadas y desnudas pendientes, y
de cima y mucha parte de sus bordes contiguos cubiertos de perpetuas
nieves.
Ha sido un poderoso volcn, que se habia mantenido apagado
desde tiempos inmemoriales hasta que en setiembre de 1868 dio una gran
erupcin por enormes grietas que abrieron sus costados. De sus faldas
bajan cortas corrientes de agua que se pierden en hondonadas salinas
poco distantes hacia el O. y que se producen por el derretimiento intermitente de las nieves en horas de sol, lo que le ha dado al monte su
nombre, formado de la alteracin de la voz quichua llocUa, avenida, y de
las araucanas Jlaco, agua tibia.
LlumpuUi. Vase Jtmn Latorre.
Llupanqui. Vase cerro de Lampcwgui
Lluta. Aldea del departamento de Arica situada en la extremidad
occidental del valle de su nombre de Chacalluta 11 kilmetros hacia
el NE. de su capital el puerto de Arica. Es de pocos habitantes y tiene
contiguos pequeos huertos.
los
Maca. Monte
de
los
arranques
occidentales
de
los
Andes
in-
mediatos la costa oriental del canal de Moraleda. Se eleva 2,960 metros

sobre el nivel del mar por los 45 08' Lat. y 73 15' Lon, y unos
20 kilmetros hacia el NE. de la boca del estuario del Aisn.

Sus
faldas se cubren de espeso bosque.
Macaya. Aldea de pocos habitantes situada en el departamento
de Tarapac 12 kilmetros hacia el SE, de Mamia. En su inmediacin
se encuentran abundantes vetas de yeso de excelente calidad.
Mac. Fundo del departamento de Valdivia en la margen derecha
del rio Callacalla unos seis kilmetros al E. de Quitacalzn,
Significa
demostrativo
esta agua, del
Macn
ma y
de
co.
Situado
en la parte oriental del departamento

de Antofagasta por los 23 08' Lat. y 67 54' Lon. y prximo al E. de
(Cerro de).
Se levanta una altitud de 5,622* metros.

Macul. Fundo situado en el departamento de Santiago 13 kilmetros hacia el SE. de su capital.
Por su costado sur corre al O. la
Toconao.
el nombre con nacimiento en los ltimos declives

Andes y que sirve, en esa parte, de limite entre dicho
departamento y el de la Victoria. El nombre proviene del de una antigua
posesin de los indios del tiempo de la colonia de los incas, y es homnimo del de una aldea del Per.
Machado (Cabo de). Punta montuosa en que, por los 47' 27'
Lat. y 74 31 Lon., termina el extremo norte de la entrada de Boca
de Canales.
Lleva el nombre por el apellido del piloto Don Francisco
Machado, que reconoci estas costas en 1769 por orden del gobernador
quebrada que
le
da
occidentales de los
'
de Chilo,
el
Don
Carlos de Beranger,
que, en su honor, le dej en 1828
capitn Stokes de la expedicin inglesa del capitn King al explorar
estos parajes.
Machali.
seis
Aldea
kilmetros al ESE.
margen norte derecha

escuelas gratuitas
Rancagna, situada unos

frtil y prximo la
Cuenta 1,832 habitantes, dos
del departamento de
de su capital en un llano
del rio Cachapual.
estafeta.

Machicure. -Hiuohuolo do
LiiuiruH.
<
fia
(le
en 1 dupartumonto de
Atluyo on la dorochu del Puta^n pooo m abiyo du lu cabaf'slr.
K^nfca w////Vr dd curandito.
MI Hombro, do cure y mnrhi
l'tMjiK'rio
Maohuoa.
d'
Al<i<ui
ol
su capital y
cithinio
j)rxini()
niiidl
(Ir
Madre de Dios
on
lu
ribora iiorooHto do la Ula

oti
nNma
lu
nla.
quo
doparta22' 'M' Lut. y OH" O.'J' Lon. y como
do lu villa do Sun Podro do Atui'uma.
ixxôh bubilunloH
ya<'o
on
ol
los
Nl.
Madihue. Fundo
li(<l<n'
curso
oHdiurio do Obauquar
<lol
\mv
An()fafas(a
40 kilnu^tros hacia
(le
(uiHoro situiulo
inmodiato al N.
i'uhi(|ui
iiuMito
corto
Mchil.
<l*>
401
dtd dopartainonto
do Sun ('urloK Hituudo al O.
fundo do San NicolK.
al
tiirlasdi,
de
inia
planU
nombro H^nca
V\
(Mndia
uulosaj.
Conjunto
ms
que se
,i-ia lucidontul do lu tierra firme, desde el
cxijciidc a 1( lari;* de
([.>
d.xlr .1 i.aialelo 47 40' Lat. hasta el 51" 40' Lon.
Penas
,i()lf(.
confines boreales del archipilago de la Reina Adelaida. En general, compriMuU las islas de (uayaneco, de la Campana, de Wellington, Madre de
Dios, Duque de York, Hanover, Esperanza, Cambridge, Vancouver, &c. &c.
Quedan casi todas al O. de los canales de Messier, de Concepcin y de
Sarmiento; son montuosas, de clima fro y lluvioso y de costas ligeramente exploradas. Lo interior de ellas se halla an desconocido; pero
es presumible que contengan parajes y valles que pueden responder
llamamientos de la agricultura y de la ganadera.
Madre de Dios (Estrecbo de la). El de Magallanes, llamado asi
por Pedro Sarmiento de Gamboa al tomar posesin solemne de l en
nombre del rey de Espaa el 12 de febrero de 1580 en el puerto de San
Juan de Posesin Puerto del Hambre, en honra de la patrona de su
iiu'diaias
iiiciios
(Archipilaô de
sr|)ar;i<l;i<
l.i
iMiiM'
si
la).
de
islas
por tortuosos pasfyes,
<
..
expedicin.
Madre de Dios
de la). Una de las del archipilago de esta

denominacin y de la cual la toma. Yace entre los 50 00' y 50 30'
Lat., y entre los 74 48' y 75 26' Lon., baada al O. por el Pacifico
y
al E. por el canal de la Concepcin; por el N. la separan de la isla de
Wellington el golfo y canal de la Trinidad, y por el S. de la punta que
Sarmiento llam de la Anunciada y que el corsario ingls Sharp nombr
isla del
Duque de York.
(Isla
Sus costas contienen diversas abras inter-
naciones con varios puertos y caletas islillas contiguas, especialmente

las del lado oriental y del norte.
Gran parte de esta isla fu circun-
navegada por
las expediciones
Ojea en 1557 que

norte
le
de Francisco de Llloa en 1553 y de Corts
dieron el nombre; tambin toc en sus costas del
del oriente en 1579 el navegante Sarmiento.
Mfl.
Riachuelo
del departamento de Valdi^â. Es de corto curso

forma
con
otra
pequea corriente de agua el rio de Pichoy.
y
y
Magallanes (Estrecho de). Clebre canal que separa la extremidad continental de la Amrica del archipilago de la Tierra del Fuego,
caudal,
ASTA-BUKUAOA, DiCCIOSABIO GEOGB. DE CHILE.
26
402
los ocanos Pacfico y Atlntico, bajo los paralelos 52 12'

52
22'
Lat. respectivamente. En su corrida del uno al otro mar forma
y
una especie de ngulo obtuso, cuyo vrtice vuelto al S., se halla en el
cabo de Froward de Santa gueda. Se dirige, pues, desde el desem-
comunicando
bocadero del Pacfico casi directamente al SE. hasta dicho cabo por un
espacio de 274 kilmetros con trechos pasos angostos y tortuosos; desde
el mismo cabo, ms bien desde el inmediato de San Isidro hasta
la
Segunda Angostura, corre
al N.
una extensin de 152 kilmetros; y
NE. y
al E. por otros 166 hasta su salida

Por consiguiente, su longitud de extremo extremo, sea
entre los cabos de Pilares y de las Vrgenes, es de 592 kilmetros. sta
ha sido estimada en 1580 por el capitn Pedro Sarmiento de Gamboa en
110 leguas marinas; por el ingls Narborough, 1670, en 116; y en 107
por Don Antonio de Crdoba, comandante de la fragata "Santa Mara de
la Cabeza", en 1786.
El comandante Enrique Trollope, del buque ingls
"Eattlesnake", que lo pas en ocho das mediados de mayo de 1853,
le asigna 312 millas marinas, y el capitn Kicardo C. Mayne, comandante
del "Nassau", que lo explor en 1867, le da una extensin de 320 millas,
que apenas difiere de la de Crdoba.
Esta distancia es la navegable:
desde aqu contina hacia
el
al Atlntico.
mas, la en lnea recta, desde
el
cabo de Pilares
excede de 240 millas marinas 445 kilmetros.
mino medio,
es
al
de las Vrgenes, no
Su anchura, por
de cinco seis kilmetros en ms de
longitud; pero en partes se abre en
mayor
extensin,
la
tr-
mitad de su
como sucede
sus
entradas del Pacfico y Atlntico, y frente las bahas Intil, de Gente

Grande, de Santiago y de la Posesin, y las bocas de los canales de
Smyth, de Santa Brbara y de la Magdalena; y en otras se reduce

un angosto trecho, como en los trayectos de Paso Largo, Brazo Tortuoso
y Segunda y Primera Angostura. De su costa norte continental salen
los canales de Smyth y de San Jernimo, y de la austral, los de Crdoba, Santa Brbara y d la Magdalena, abrindose en las mismas costas
y echndose en ella algunas
ro de San Juan, &c.
Dentro de su
islas de Carlos III., de Isabel, Magdalena, Marta y
Es un interesante brazo de mar que en todo su largor
y diversos puertos, radas y

corrientes cortas de agua, como el
varios
cauce contiene las
algunas pequeas.
ostenta
mltiple
variedad
de
caletas
bellezas
naturales
pintorescas
^dstas,
aunque en su aspecto y carcter esenciales forman dos secciones distintas.

La occidental, desde el Pacfico hasta Cabo Negro, ms arriba del puerto
de Punta Arenas, es de riberas montuosas y cubiertas de arbolado, de
mrgenes altas, acantiladas y abiertas en sucesivas pequeas abras y
caletas
y
Desde
y de frecuentes vientos occidentales que

La seccin oriental es de condiciones
lluvioso.
el
Cabo Negro hasta
le
traen tiempo oscuro
diferentes la anterior.
el Atlntico, las riberas del
estrecho pierden
montaoso; desaparecen los rboles y arbustos, son ms bajas

y se convierten, en general, en lomas y en llanuras herbosas que van
el carcter
k onfuiKlirHe hacia
curctor
del
(*n
Fu(>v;(i;
el
408
N. con Iuh montonas
alô participa
ol
sus oostas Hon
pampas patagnicas, de cuyo
lado opuesto de la isla grande de la Tierra
man pluyadas,
el
canal
ms aplacerado y
cielo ms despejado
con algunos bancos y btyon, Hiondo en esta seccin el

I^ navegacin del estrecho, aunque no pelilas lluvias.
grosa, es para buques de vulu (lftcil y tardia por lo vientos contrarios;
y ms escasas
pero bajo todos respecto, dice
el
(âpitn
Mayne, es segura para vaporee.
Este estrecho fu descubierto por F<;rnundo de Magallanes en 1520
y de
(Î
toma
la
denominacin; y
"Magallanes,
oh dice Krcilla,
St5()r,
fu el primer
Que, abriendo esto camino,
le dio
on ku Araucana:
hombre
nombre."
aunque este navegante lo denomin estrecJio de Todos los Santos y Sarmii^nto. dr Ja Mndrr de Dios, el uso, sin embargo, le ha consagrado
Las expediciones
ii([u'lla (U'iioininucin por el apellido de su descubridor.
ms notables que lo han atravesado de cabo cabo, son:
1". La de Ma;allanes, compuesta de las naos Trinidad, San Antonio,
Concepcin, Victoria y Santiago, que parti de Sanlcar de Barrameda el
20 de setiembre de 1519. Despus de detenciones en la costa del Brasil,
en la boca del Rio de la Plata, en el puerto de San Julin y de Santa
Cruz de la costa del Atlntico descubri el 21 de octubre de 1.520 el
cabo que nombr de las Vrgenes; reconoci esta entrada del estrecho,
penetr en l con tres de esas naves el 6 de noviembre siguiente, y sali
al Pacifico el 27 del mismo mes, habindose perdido antes la Santiago
y desertado la de San Atiionio. De aqui dirigise Magallanes hacia el
NO. hasta el archipilago de las Filipinas, y en un combate que tuvo
con los naturales de
la isla
de Mactn, al E. de la de Zeb, fu muerto
27 de abril de 1521 y poco despus de lo cual Juan Sebastin de

Elcano continu la derrota con solo la Victoria hasta el mismo puerto
el
de Sanlcar en
menos 14
el
que entr
el
6 de setiembre de 1522, los tres aos
das de su salida de
l;
regresando tambin en esa nave su
Alvo y Antonio Pigafeta, autores del derrotero y narraDicha nave, que Argensola llama la venerable nao, tiene
la gloria de ser la primera que dio vuelta al mundo por lo cual Carlos V.
y I. de Espaa concedi de Elcano un escudo de armas, cuyo timbre
era un globo terrqueo con el lema Primus omniun circumdedisti me.
2*.
La de Don Francisco Garca Jofr Loaisa, compuesta de las
naves Santa Mara de la Vict(yria, Santa Mara del Parral, San Lesmes,
piloto Francisco
tiva del viaje.
patache Santiago, Sancti
Anunciada y San Gabriel; entr el 2 de

el 26 de mayo siguiente, con las cuatro
la expedicin Juan Sebastin de Elcano.
3 *. La de Alonso de Alcazaba con las naves 3Iadre de Dios y San
Pedro.
Entr en enero de 1535 y regres sin pasarlo. Esta expedicin
Spiritiis,
abril de
1526 y sali al Pacifico

primeras. Venia de segundo de
la anterior dieron
nombre puntos
principales del estrecho.

26*
La de Alonso de Camargo, compuesta de
4*.
pada por
obispo de Plasencia.
el
La capitana
1539.
404
se perdi el
gostura; otra contrariada por el
tres
naves y equi-
20 de octubre de
22 en la boca oeste de la Primera Anmal tiempo regres de alli Espaa y
Entr
al estrecho el
y continuando hacia el N. vista de

bahia que llamaron del Carnero y lleg al Callao donde
la tercera sali al Pacifico,
toc en la
tierra
dio la
primera idea del movimiento direccin de la costa intermedia.

5*.
La de Juan Fernndez Ladrillero compuesta de los buques
que l iba, el San Sebastin, mandado por Francisco Corts

Salieron juntos de la baha de Valdivia, por orden
bergantn.
un
Ojea, y
del Gobernador Hurtado de Mendoza, el 17 de noviembre de 1557 pero
slo el San Luis entr al estrecho por el Pacifico y permaneci en l
desde marzo siguiente hasta fines de julio, en que lleg la boca del
San
Luis, en
Atlntico.
La
6**.
inglesa de Francisco
Drake con
las
naves Pelcano, Golden
Hind (Corza Dorada), Isabel, Marigold (Calndula), Swan (Cisne) y Cristbal.

Drake entr al estrecho con las tres primeras el 20 de agosto de
1578 y sali al Pacfico en 17 das; Lpez Vaz dice que en 12.
7 *.
La de Pedro Sarmiento de Gamboa, de las dos naves capitana
Nuestra Seora de Esperanza y almiranta San Francisco. Sali del Callao
el 9 de octubre de 1579, recorri los canales de la Madre de Dios,
entr en el estrecho
el
23 de enero de 1580 y
25 de
mencionados en
sali al Atlntico el
Eeconoci y dio nombre muchos puntos en

su Viaje que se public en Madrid, 1768.
febrero.
l,
La segunda del mismo clebre navegante, que \dno fundar

las colonias de Nombre de Jess y San Felipe (puerto del Hambre).
Entr por el Atlntico en diciembre de 1583 y slo lleg hasta la punta
de Santa Ana, donde estableci la ltima. Fu una expedicin de con8*.
tratiempos.
La
y Hugo
9*.
tento
inglesa de
Galant.
Toms Cavendish, de
Entr
el
6 de enero de
las
naves Besire,
1587 y sah
al
Con-
Pacifico
24 de febrero siguiente.
La inglesa de Ricardo Hawkins, compuesta de las naves
10
Dainty (Regalo), Fancy (Fantasa) y Hawh (Halcn); entr el 19 de febrero y sal al Pacfico el 29 de marzo de 1594 tocando en la Mocha,
Valparaso y Coquimbo, los cuales saque.
el
11*.
La holandesa de Jacobo Mahu
de Simn de Cordes, com-
puesta de las naves Esperanza, Caridad, Fe, Fidelidad y Buenas Xuevas.

Intern en el estrecho el 6 de abril de 1599 y sali al Pacfico el 3 de
de Santa Mara y Lavapi.

La dem de Oliverio van Noort con las naves Mauricio. En-
setiembre siguiente; toc en la

12*.
isla
Unidad y Esperanza. Entr el 22 de noviembre de 1599

y sali el 29 de febrero de 1600; hostihz la isla de la Mocha, Valparaso
y Guaseo.
rique Federico,

(Hol),
MiifiiiiaK
La idom do Joris Jorf( Hplhor^ compuesta do la naves

M(un (Moda Lunu), Kdo, Moryhensieme (Estrella de la
1.')*.
Zon
406
IluhiJdtfirr
(Cu/ador) y
/rmunr
((aviota).
Entr en el estrecho
el
mayo do
Klf); pasando despus

y
|H'i
\
ilparaHo y Quintero.
la Mocha, Santa Mari, l'i.'i
14*.
La vHpaola dr los iinrmaiioK Hartolom Ciarca de Nodal y
(onznlo <lo Nodal, comptirKi <lo hiN caralx^hiH Nuestra Seora dd Buen
Sitrrsi) y Snrstni Sniont de AocIk.
Lloî al cubo do lus Vrgenes el 16
>
<l<<
<lc
II.
Hali al
ul>ril
l)liiu(lt
ro
(1(>
t'l
1;19;
calx
1'
Paciliio
<l
('
il<'
do uqui sipt al S. por el entrecho de Le Mare y doHornos continu hasta hi boca occidental del estrecho
ciitru en sto ol 25 (!' U'hntvo y sali al Atlntico el 13 de

mar/o dol mismo ao 1619. Acompaaba la expedicin el cosmgrafo y
piloto l)iru(, llamiroz de AroUano.
1;")'.
La inilesa de Juan Narborou^h, de los buques Sweepsiakes
(-anador) y Jiatchelor (Bachiller).
Entr ol 22 de octubre y sali al Pacifico el 19 de noviembre de 1670.
Este navegante alter muchos de los
nombres anteriores en el estrecho y en la costa occidental, y tom pos>si()n i)or Carlos II. de Inglaterra de algunos de sus puntos.
Vena con
(I (lo oficial Juan Wood.
La inglesa de la nave Welfarc (Felicidad), al mando del caU)".
pitn Juan Strong.
Entr el 12 de febrero de 1690 y sali al Pacfico
el 23 de mayo siguiente.
Toc el 10 de junio en la isla de Mocha, que
hall desierta, pero con animales domsticos y el 24 pas la baha de
Valdivia, desde donde se le hizo fuego, lo mismo que en Coquimbo.
17*.
La francesa de Gennes, compuesta de las naves Le Faucon
Anglais, Le Soleil d'A/rque, Le Sditietuc, La Felicit, La Gloutonne y La
Fcondc.
Entr el 11 de febrero de 1696 y no pas del cabo de Froward, de donde regres el 5 de abril del mismo ao.
18*.
La dem de Beauchesne Gouin, de los buques PJieh'ppeaux y
Manrepas; entr el 24 de junio de 1699 y sali al Pacifico el 21 de
enero de 1700, despus de cerca de siete meses de fatigosa navegacin
en el estrecho.
19*.
La inglesa del comodoro Juan Byron, naves Delfn y Tatnar.
Entr en el estrecho el 22 de diciembre de 1764, pero no Ueg ms que
hasta el puerto del Hambre de donde volvi salir al Atlntico el 4 del
siguiente mes. Efectu segunda entrada el 17 de febrero y entonces sali
al Pacifico el 9 de abril de 1765.
Byron habia acompaado la expedicin
de Anson, como guardia marina; naufrag en 1741 en la isla de Guayaneco y de all logr llegar con el capitn del buque nufrago y otros dos
individuos Castro de Chilo, desde donde se les envi Santiago. En
por
<l()n(l<'
esta
ciudad fueron retenidos como prisioneros ingleses hasta principios
La francesa de Luis Antonio de Bougainville, buques la Bouy VtoiU. Entr el 7 de diciembre de 1767 y sali al Pacifico el
20*.
dense
406
Su comandante y Ducloz Guyot hablan conducido
27 de enero siguiente.
antes desde San Malo una expedicin de los dos buques guila y Esfinge
poblar las Malvinas y de aqui haban penetrado en el estrecho en 1765,
donde encontraron
La
21*.
mandada por
de Byron.
la
inglesa de
Samuel Wallis, compuesta de
capitn, Swallow (Golondrina),
este
naves Delfn,
las
por
el
capitn Felipe
Cartero t, y Prncipe Federico, por el teniente Jaime Brine. Los buques

entraron juntos en el estrecho el 17 de diciembre de 1766 y salieron al
El Delfn, antes de la expediPacifico el 11 y 15 de abril de 1767.
cin de Byron, fu la primera nave que hizo dos circunnavegaciones sucesivas del globo.
22*.
la
La espaola de Antonio de Crdoba,
fragata Santa
Mara de
Cabeza, entr por el Atlntico el 2 de enero de 1786, explor diligente-
mente
el
estrecho en su primera mitad
regreso Espaa
doba
el
y desde
alli
18 de marzo del mismo ao.
volvi
salir
de
El dicho capitn Cr-
repiti la expedicin para completar el reconocimiento
del estrecho
con los adecuados paquebotes de 16 caones Santa Casilda y Sania Euque lo embocaron el 19 de diciembre de 1788, y voheron salir
al Atlntico en los primeros das de febrero de 1789.
La relacin del
lalia,
primer viaje se public en 1788 y la del segundo en 1793.

23*.
La de la primera exploracin inglesa por los capitanes Felipe
Parker King y Koberto Fitz-Roy, 1828 1830, en los buques Adventure

(Aventura) y Beagle (Sabueso), y la de la segunda por el mismo FitzRoy 1831 1836 en dicha Beagle. Recorrieron detenidamente el estrecho,
canales contiguos
el
costas inmediatas.
En
la ltima iba
como naturahsta
clebre Carlos R. Darwin.

24*.
1869.
La dem
Reconoci todo
golfo de Penas.
tradujo
del capitn Ricardo C.
de Chile,
Mayne, vapor Nassau, 1866
y canales navegables
Se public en Londres en 1871 un exacto
el
estrecho
al N. hasta el
derrotero, que
dio luz en Valparaso en 1874 el capitn, despus vice almirante
Don
Patricio Lynch.
Las cartas ms notables del Magallanes, bajo
el
punto histrico-
geogrfico, son:
1.
La de Juan
Cornelitz-May, publicada en
del viaje del almirante holands
Spilberg.
1619 en la relacin
Sarmiento form una carta,
que aparece perdida, pero que talvez la tuvo la vista Cano y Olmedilla.
2.
La del navegante Narborough, trazada en 1670 y publicada con
su viaje en 1694.
3.
La de Francisco Froger, publicada con
la relacin del viaje
de
Gennes en 1698.
La de Juan de la Cruz Cano y Olmedilla en 1769.

La del viaje de BougainvUe, publicada en 1771.
6.
La publicada por Hawkesworth en 1773 con la relacin de
viajes de Byron, Carteret, Walhs y del primero de Cook.
4.
5.
los
407
7.
Las de Crdoba publicadas en
8^
lia osfrica
9^.
Im de
1 vi
11 HH^
(^n el
api'mdice,
1789.
do
lianza,
Folip(
loH ttptuiioH Kiii^
I7)H.
Fi(/,-Kuy, publicudu por el almiran-
ta/ô ingls en 1832 y doHpupH <uui correccioneH del capitn Mayne en

isii.
Kata carta de 0,00 in. orUnj Ioh paralelos 52^ 10' y 55' 10',
<><.;
\
in.
ontre los moridianos 07' 45' y 75" 20', es al presento la
III.
oinph'ta
tisuai.
Magallanes
(Territorio).
Comprende
la
seccin
ms
austral
de
da
el estrecho que
de ste hasta las provincias de Chilo y
Llunquiiiuo, y al S. hasta las islas de Diego Ramrez; dividindose por
(^1
E. y NE. de la Uopbca Argentina por un limite que, desde los 47*
0(' l-at. del calvo (le '['n"' Montes, seala la linca anticlinal de la cor\iiil< > h.i i,( rl
(lilli Til
d." I.i>
|)aralolo 52", y do aqu por el que marca
-h> parallo hasta su interseccin con el meridiano 70" 00'; desde donde
coiitimia ol limito hacia ol SE. por la cima de colinas en esta direccin
y (If los montes do Anin y del Dinero, y por lo alto de la punta de
Mu Mil ha-ta su extremo en el estrecho; del lado opuesto de ste la linea
divisoria prosigue desde el cabo del Espritu Santo, en los 52" 40' Lat.,
por su meridiano 08" 34' hasta tocar en el canal de Beagle, y de aqu
('liil<>
<'l
.\
ili
l.i
iioiiiIih'.
>
\iii<ri<a.
<
afravesada de E. O. por
le
xioikU' al N.
sube hacia
'1
el E.
por
el
mismo hasta su sahda

y el Pacfico.
O. lo baan el ocano Austral
monos do 175,000 kilmetros cuadrados de
al Atlntico.
Por
el S.
Este territorio abraza no
superficie,
comprendiendo
la
parto occidental del continente desde el paralelo del cabo de Tres Montes
al sur,
los archipilagos
de la Madre de Dios con
las islas
inmediatas
Tierra del Fuego islas del lado austral al estrecho de Magallanes,
la
divididas todas por canales
comunicados entre
si,
senos, que desde este estrecho corren al N.
como son
y otros
los
de Smyth, Sarmiento, Concepcin,
y los de Santa Brbara,

Magdalena, de San Gabriel, de Beagle, &c. que salen al Sur. En
general, es de superficie montaosa y cubierta de bosques, y de notables
depresiones valles ms menos estrechos y de eminencias, como los
montes de San Valentn, de Stokes, Bumey, Sarmiento, Darwin y otros
Trinidad, Messier, Fallos
(lo
transversales,
la
menores, que no pierden la nieve en todo

fro
lluvioso;
el
ao.
El clima es sano, algo
en invierno caen cortas nevadas en los valles; las alturas
mantienen las ms nieves en todo el ao. Se divide en dos subdelegaciones que comprenden la circunscripcin de su municipaUdad, asentada
en su capital el puerto de Punta Arenas. Su poblacin cuenta 2,085 habitantes, repartidos
en su misma capital y caseros de Agua Fresca, Cabo
Negro, Palomares, Muoz Camero y en pequeos asientos de campos de

la banda continental del estrecho.
Vagan por sus costas de 3,000 4,000
indios salvajes.
ciones
Este territorio, que haba contenido las primeras pobla-
establecidas en el estrecho en 1584 por Sarmiento con los titidos
408
de ciudades del Nombre de Jess y San Felipe, y que fueron de efmera

y desgraciada duracin, permaneci desde entonces despoblado hasta que
en 1843 se constituy en colonia penal bajo el gobierno del Presidente
Bulnes. El 21 de setiembre de ese ao se erigi junto al abando-
segunda ciudad de Filpolis el fuerte, que se titul

por su gobernador el teniente coronel Don
de Bulnes.
Jos Santos Mardones, que de l se hizo cargo en 6 de abril de 1847, y lleg
contar en marzo de 1849 con 338 habitantes; sin embargo, este mismo
jefe estim ms conveniente establecerse en la colonia de Punta Arenas
nado asiento de
la
Este se mejor
y la guarnicin del territorio fines de

Le sucedi en el gobierno en mayo de 1851 el capitn
de fragata Don Benjamn Muoz Gamero; pero ste fu envuelto en la
insurreccin que llev efecto, el 17 de noviembre de este ao. Cambiazo, jefe de la fuerza militar, quien lo hizo fusilar el 3 del mes siguiente,
saqueando y destruyendo en seguida el pueblo y escapndose del
alli
traslad el asiento oficial
ese ltimo ao.
territorio.
Tomado despus Cambiazo
de abril de 1852.
se le ajustici
en Valparaso
el
El pueblo comenz poblarse de nuevo y repararse
de los estragos de la insurreccin la llegada del nuevo gobernador Don
Bernardo E. Philippi, hermano del sabio naturalista, el 21 de agosto de

1852; mas no alcanz llevar cabo sus proyectos de mejoras en l
porque habiendo salido de Punta Arenas reconocer las inmediaciones
de Cabo Negro, se supone haber sido asesinado por indios de esos parajes, pues no se solvi tener noticia de l.
Este establecimiento dej
de servir de presidio, y por decreto de 8 de julio de 1853, fundado en
de 2 de julio del ao anterior, se erigi en Territorio de Coloni-
la ley
zacin, regido por
un gobernador
especial en dependencia directa del Pre-
sidente de la Repblica.
Magdalena (Canal de la). Sale de la ribera austral del estrecho

de Magallanes por los 54 06' Lat. y 71 Lon., dejando al N. en la costa
el cabo de San Isidro, y corre al S. por unos 35 kilmetros hasta
base occidental del monte de Sarmiento, y de aqu \êlve al O., en
cuya direccin se extiende por unos 60 kilmetros con el nombre de canal
de Cockburn hasta confundirse con el extremo sur del canal de Santa
opuesta
la
Brbara en medio de muchas ishllas y salir junto al Pacfico al ocano

Se abre en general en un ancho de seis siete kilmetros entre
la isla grande de Tierra del Fuego, al E. y S., y la de Clarence, las que
le forman costas altas, precipitosas y cortadas por hondas abras y bahas.
Austral.
el navegante Sarmiento de Gamboa el 11

de febrero de 1580 y llamado de la Magdalena; tambin lo reconoci en
su primera parte la expedicin de Crdoba en 1786; pero fu mejor explorado en 1828 por la expedicin inglesa de King y Fitz-Roy, la cual
denomin su seccin occidental canal de Cockburn por el marino Jorge
Este canal fu observado por
Cockburn, entonces miembro del almirantazgo britnico y el nsmo que

en la guerra de Inglaterra con los Estados Unidos de Amrica, hizo

<|iH'tnar
(Ir
-I
le
2.
Mag^dalena
rio
Itatii
ul
la
<
<w^^> kilnutroH
I-
imIIuih
|nl>lioot
dfparUiiHMiio
-m apitul
hacia
il<-
cisn-u
o.
<
Iînu
i|r
;i
(|nv
(n-i;i^
.1.
un nmihir
Mtiiudo
rboru Kur
lu
iU'
lina
ol K.
]>'>v
<i'
do
],,
laH dol oHlrocho
'*
<u-
.'.,*.'
,iIm
I.;il.
do Ma^llunoK.
70''
H4' I>on.
oItoh tantos al S. de
Murta; dista unos 34 al N. del puerto do Punta Arena.
ri(
y vurioH
imi.
(IhIu dt^ la).
en iia'djo do su canal
casi
iiiin^
NI'
<li'|
''-
K. d(> iu villa
Magdalena
Fundo
(iiU).
kiloiiKlros huciji ni
al;iuiMs
Y;i(
capitolio
ol
ciiidud cupiUil WuHhin^toi).
la
(l<>i
do 1814
a^ônto
409
Mide
do SO. NE. y un ancho <!< \i<-() menos de uno;

y roramonte altas, y ofrece on l.i- del lado auHtral
es aljô desigual de suporicic y |<)( o alta, conte-
IvilMuct ros
iaja<la<
-iii
-nji
,.
niendo pequeos valles y llanos herbosos en que se apacienta ganado

lunar,
l'l nuvcuiitc holands Van Noort la encontr principios de IGO)
luihitudu por indios fueguinos.
Sus costas estaban pobladas de numerosos
lobos leones marinos (Otaria juhata), por lo que algunos la llamaron isla
los
<!(>
Leones, y do millares do cuervos marinos de las especies de los
lo que hizo los

Narborough la denomin
su vez en 1670 isla de San Jorge; pero slo conserva el nombre de la
Mui;dulena {\\w le dio Sarmiento de Gamboa el 18 de febrero de 1580.
Magdalena (Isla de). Vase Motalat.
Magenta (Baha de). Ensenada que forma el canal de Messier
sol)re su costa oriental al N. de la Angostura Inglesa.
Se abre por los
curuncitlutKs
l^lxilacrocorax
Ndul llamarla
isla
SjyJumisais
nuKjcUanicus,
de Tiugoincs (pjaro nio).
48'
i)l)'
Lat. interna algn espacio hacia el SE., separndola del canal
al O. una prolongacin de tierra montuosa y unas islillas.

El nombre es
el de ima fragata italiana, que lo llevaba por el de una batalla entre
sardos y austracos, librada el 4 de junio de 1859, y que estuvo en la baha.
Mgill (Islas de). Grupo de unas siete ms islillas montuosas por
cuyo centro pasan el paralelo 54 24' y el meridiano 72 16', y en ellas

rematan ms menos los extremos australes del sur de los canales de
Santa Brbara y de Cockburn. Las principales del grupo son la de
Kempe, de Mortmer, SkjTng y de Furia entre ellas se forma una rada
con la denominacin de Melville. Diles la denominacin el capitn Fitz;
Roy, que las reconoci en 1830, por un apellido ingls.
Maica
(Cerro de).
Linares, que yace en la

los
Altura
margen
puntos en que entran en
mediana y aislada del departamento de

oriental derecha del Loncomilla entre
el ro el
Putagn por
el
norte
el
Achihuenu
Contiguos este cerro hay unos fundos de su nombre.

Maica. Corto riachuelo del departamento de Vichuqun que baja
de las quiebras de una pequea eminencia de su nombre en los cerros
por
el
sur.
prximos
de
la
la
margen norte
aldea de la Huerta.
del ro Mataquto, poco distante hacia el NO.

Riega un fundo tambin del mismo titulo y
se pierde en dicho rio al lado oriental del fundo de
Mira Ros.

Maichi.
410
Ûn
fortn situado en el departamento de Valdivia en una

abra de los Andes, donde se renen las dos mayores corrientes de agua
que forman
el ro
Trancura.
Se construy
al
mismo tiempo que
el fuerte
de Palquin, que se halla al O. poca distancia.
Malhue (Laguna
que se encuentra hacia
de).
Bello .depsito
de agua de poca amplitud,
extremidad sudeste del departamento de Val-
la
de la base de los Andes. Desagua por un emique sale de su extremo occidental y que corre hacia el N. echarse
en el lago de Lajara.
Mailln (Isla de). Yace en el departamento de Llanquihue en los
37'
41
Lat. y 72 59' Lon.
Se halla en el seno de Reloncavi allegada
divia, entre las sierras
sario
su costa occidental y separada de ella por un pasaje angosto naveDista como ocho kilmetros hacia el SO. de la isla de Tenglo
gable.
Es de una superficie de
1,500 hectreas ms menos; tiene buenas tierras de cultivo, algn arbolado y 950 habitantes, comprendidos los pocos que contiene la islilla
contigua llamada Copiuguapi Capiraguapi.
Comenz poblarse en el
ao 1808.
Mailln (Isla de). Vase Malln.
Maimalicn. Fundo del departamento de Petorca, situado en la
serrana inmediata al SE. del puerto de Pichidangui; se halla tambin
cercano al S. del fundo de Guaqun.
Maipo (Aldea de). Situada en el departamento de su nombre
unos siete kilmetros al O. de la villa capital Buin y prxima la
Tiene una pequea iglesia, escuelas
orilla sur del ro que le da el ttulo.
gratuitas, estafeta y 1,798 habitantes. Ms al O. deja la aldea de Valdivia.
Maipo (Departamento de). Uno de los de la provincia de O'Higgins
y cuya capital es la villa de Buin. Confina al N. con el de la Victoria
por el ro Maipo, desde la entrada en ste del riachuelo de San Juan
hasta la punta del Almendro, junto al fundo de Naltagua; al S., con el
de Rancagua por la rama de sierra que baja de la parte oriental por los
de Chada hasta el punto ms estrecho de la Angostura, y por los cerros
de sta, que siguen al O., unindose los de Alhu, los cuales y los de
Acleo que corren hacia el NO. hasta la punta del Almendro lo di^'iden
por el O. del departamento de Melipilla; por el E. se separa del indicado
de la Victoria por dicho riachuelo de San Juan y por la sierra de que
ste nace hasta la cumbre de los Andes.
Abraza 2,137 kilmetros cuadrados de superficie casi llana en el centro, y desigual y quebrada en la
parte oriental y en el costado del oeste.
Produce abundantes cereales,
legumbres, frutas, vinos y toda especie de buen ganado; en sus sierras
no carece de minas de cobre, plata y oro, ni de mantos minerales de
al lado occidental
de la rada de Puerto Montt.
otra clase.
Divdese en
12 subdelegaciones
y de
stas:
las
de Buin,
Pirque y Santa Rita constituyen el territorio del municipio de su capital;

las del Escorial, del Hospital, de Linderos, de Paine y del Trnsito, el

Linderos; las de Maipo
(Irl
(le
las
de Acul(M) y Vuldiviu,
ds
|M>l)lu(<)u
le-
,111
lili
Vilu(!0,
Su
dol de eHte primer
ol
Valdivia de
torritorio
formaba
Maipo
<li'
(Ko).
importante
^
'
on>
kilotiiclm
sobren
(|>
San
niciiir.
li)^
n<*
(le
iilli
la
lo erigi
KeorHn
en uno
y caudaloHa corriente de agua de lu parte

y dKtante al S. de la ciudad de este
nacimiento en una pequea laguna del
d.^di
luK
Pacifico
al
pie
\\(). con un declive de
fl
liiiciii
la
del
niv(l
(il
lu-r;
;i7'
;..'.
de
iitiaô
centro de los AndoH por los 84 04' Lat. y 09''
(Ir
part?
dopurtumonlo do liaiuââ baHta que
pt'oviitcia
iii
L'7
mrtros
nombre;
Comprende una
l'aim:
su provincia la loy de 10 do di(rcmbre de 1888.
ili
iiniiiiiri'
del de
habitantoH.
!U),()JiiJ
iintipio
(Ir)
ii(>ri<>
<l<
el
411
--la
mas
villa
b''
del
iJ
Lon. unos 4,000
volcan de su nombre.
por
100 hasta
la
villa
sigue, disminuyendo gradualmente su co-
monos y va descargar en
el
Pacfico bsgo
Lon. y cuatro kilmetros al S. del puerto

Su curso os de unos 175 kilmetros, y durante l recibe
y 71
Lut.
San Antonio.
)it>
desdo su origen, por la derecha, los medianos afluentes denominados Rio

Ncijcro, del Volcn, del Yeso, Colorado, Mapocho, Puangue, San Juan de
Mi'lipilla,
&c.,
y por
la
izquierda los riachuelos do la Cruz de Piedra,
San Juan, Pirque, Angostura, Chocaln, Puro

ropt'tii, &c.
Sus aguas son muy turbias por el limo que traen de las
si.M las peladas de los Andes en el derretimiento de sus nieves, lo que en
ta no lo hace aumentar considerablemente su caudal.
Tiene puentes en
llanoso, Blanco, Tollo,
puntos, como
arios
el
del
ferrocarril
del sur, 11 kilmetros esta
direccin de la ciudad de San Bernardo, de un largo de 358 metros
450 metros sobre

1859;
el
nivel
del Pacifico,
el
cual fu concluido en el ao
de los Marros, situado pocos kilmetros ms
al E., de madera,
asentado en machones de piedra, de dos vias y de extensin de 240, y
terminado en 1850: el de Pirque, poco ms arriba, colgado y sostenido
por cadenas de hierro, &c. Es digno tambin de mencionarse un puente
el
que se encuentra al E. de la villa de San Jos, corto trecho

el rio Barroso afluya en este ro, y que se ha producido
por una formacin concrecionada de partculas calizas emanadas de una
natural,
antes de que
fuente al borde de una estrechura de
ro, la cual se ha extendido hasta el

barranco opuesto y permite paso seguro. Sus riberas son altas y ahocinadas en la parte superior entre sierras de los Andes, y pasado stas son
generalmente planas y feraces y se hallan regadas por canales que aumentan sus aguas, siendo de notarse el denominado de San Carlos de
j\Iaipo{*).
Su nombre, originalmente Maipu y no Maip, se deriva del
Este canal, vasta sangradura del-ro Maipo en su seccin superior, trae origen
primera mitad del siglo anterior en que se inici su proyecto fin de aumentar las aguas para atender los riegos de los campos de la comarca de la ciudad de
(*)
desde
la
Santiago.
Se hicieron diferentes estudios del trayecto, y su formal abertura se prinQued abierto por el ao 182G y posteriormente se ensanch y se le
cipi en 1802.
412
verbo indgena maipun, romper la tierra. De l tom su ttulo la clebre

batalla, que asegur la independencia de Chile, dada el 5 de abril de
1818 en
los llanos
entonces de la banda norte del
se asent la ciudad de
Maipo
clinal
(Volcn de).
de los Andes
Se levanta por
los
ro,
por donde despus
San Bernardo.
Cerro prominente situado sobre la lnea antiextremo sudeste del departamento de la Victoria.
34 08' Lat. y 69 50' Lon. .5,947 metros sobre el
al
No da desde tiempo remoto erupciones. De sus derrames occidentales, que forman una chica laguna su base, procede el
rio Maipo, y por su inmediacin al N. cruza los Andes el camino desde
la villa de San Jos la ciudad de Mendoza en la Repblica Argentina.
nivel del Pacifico.
Maipn. Riachuelo corto del departamento de Chillan. Se forma

de vertientes prximas hacia el E. de su capital, y corre hacia el SO.
con el nombre de Toscas por el lado sur de esta poblacin y luego pasa,
rodeando la inmediacin norte de Chillan Viejo, yendo morir tres kilmetros al O. de ella en la derecha del ro Chillan.
En sus mrgenes
inferiores contiene heredades de su nombre. Prximos la orilla y frente
dicha ciudad de Chillan Viejo se hallan las lomas y fundo de Collanco; vase.
Maipu.
de su
Aldea
del
departamento de
Osomo
situada hacia el S.
su nombre
Es de pocos habitantes y
de contornos cultivables y abundantes en maderas. En ella existi un
fuerte construido en 1795, que asegur su establecimiento.
Pasa tambin por ella el primitivo camino de Osomo la villa de Maulln.
Maipu (Ro de). Riachuelo de corto curso que corre por la
seccin sudoeste del departamento de Osorno.
Nace en la vertiente
oriental de la montaa prxima al Pacfico y al frente de la baha de
Hueyusco; y se dirige hacia el E. donde despus de pasar la aldea de su
nombre, se une al riachuelo de Maule y va echarse en la margen
occidental izquierda de Ro Negro, afluente del Rahue.
Sus mrgenes
son poco altas y planas y estn pobladas de hermosos rboles. Sealaba
capital,
un poco
al E.
en la
orilla
norte izquierda del riachuelo de
de su junta con
el
de Maule.
los trminos
de los antiguos gobiernos de Valdivia y Chilo.
los
Maiquillahue. Baha del departamento de

30 25' Lat. y 73 14' Lon. en un espacio de
mira
al O.,
Valdi\aa.
Se abre por
cinco kilmetros, que
con un fondo internacin al E. de dos.
Por su extremo
norte la resguarda la punta de Queule, pero no presenta
mayor comodidad en sus fondeaderos.

Maitn. Fundo situado en el departamento de Elqui en la margen
sur izquierda del ro Coquimbo corta distancia hacia el E. de la aldea
sac tma ramificacin para los llanos de San Bernardo, quedando corriente con grueso
volumen en 1844 hasta su entrada en el ro Mapocho al lado oriental de aquella ciudad. Su trayecto, desde el Maipo hasta
ha tenido un costo de ms de 8> 200,000.
este punto, es de 30 kilmetros
su ejecucin

d()
Moli
lu riburt norte.
(311
por Ioh
llainiulo
418
nombre e
Kl
ikIoh maf/htifn
ol do un bullo rhol ndûna,

MaifhmuH chilems),
Maitn. Ftiiido
<i*l
dopurtamunto do Itata quo m? huUu por la
NK. do Niniue.
inmudiiicioii al
Maitn. Fundo
purto
Hur
dopurUimonto do Iûturo
dol
oxtromo dol
<lol
y prximo
liio-io
rio
ul
Htimdo
haeu la
fundo do I/jma
Coloriidii.
Maitn.
(MI
Fundo
ituado on
dopurtumonto do VuUonar. So hulla

rio del Guoho inmediato ul cuKorio dol Algodn.
Maitn. Vuso Martin (taln.
viillr
(<l
ol
(lid
Maitenal.
disluiuiu
El
Viejo.
Imciii
Fundo
de Curic situado poca

en
inmediacin de Convento
lu
y
de maitencs, dol rbol ( Maytenus chiUmsisj; aldi^purtumento
did
NO. do su
nombre
os
siiio
ciipital
ennos le dan la dononiiiiacin de Vumaitn en plural, que es
como
decir
los nuiitrtirs.
Maitencillo
do
rilapcl
per los
Es slo propia
juira
Situada
en la costa del departamento

71
39'
Lon.
y
y al N. del Puerto Oscuro.
embarcaciones de pescadores.
(Caleta de).
.'H
"
17' Lat.
Maitencillo
(Caleta de).
Se abre en la costa del departamento
de Quillota siete kilmetros al NNO. de la bahia de Horcn. Es pepuea y con pocos habitantes, que se ocupan principalmente en elaborar
cal de conchas del marisco en que abunda.
Est poca distancia hacia
el
O. de la villa de Puchuncavi con la que se comunica por buen camino.
Maitencillo.
Fundo
del
departamento de Ovalle en
la
serrana
de Barraza y prximo la costa de la ensenada

del Teniente; se halla vecino al fundo de Pea Blanca.
cercana
al O.
de
la villa
Maitencillo.
grupo
iniuTiil
(le
Mina
de cobre del departamento de Freirina en
el
las Arenillas.
Maitencillo. Paraje de terrenos quebrados de corto cultivo en el

departamento de Puerto de Coquimbo y prximo hacia el NO. de la villa
de Andacollo.
Maitencillo.
Ovalle por
la
Paraje
inmediacin de
Maitenes.
Aldea
de
ligero
Samo
cultivo
en
el
departamento
de
Alto.
del departamento de
Casa Blanca situada junto

el S. de su capital.
riachuelo del Rosario.
Contiene 300
sus limites australes unos 18 kilmetros hacia
Por su inmediacin
al
E.
nace
el
habitantes.
Maitenes. Caserio del departamento de Limache situado al E. de

San Francisco de Limache como la mitad del camino, que de este
pueblo conduce al de Olmu. Consta de pocos habitantes; est rodeado
de parcelas cultivadas y tiene en su inmediacin minas de cobre.
Maitenes. Caserio de pocos habitantes y de alrededores frtiles,

que se halla en el departamento de Quillota, asentado en el ngulo oriental de la laguna de Campiche por donde entra en sta el arroyo que
414
Queda inmediata la aldea del nombre

la villa de Puchuncav.
laguna y poco distante hacia el NE. del puerto de Quintero.
Maitenes. Fundo del departamento de Chillan situado por las
pasa por
de
la
cercanas de los fundos de Nevuco
Maitenes. Fundo
y San Ramn de Quilmo.
situado en el departamento del Parral hacia
el
NE. de su capital y poco separado de la orilla izquierda del ro Longavi.

Maitenes. Paraje del departamento de Santiago situado en la
ribera izquierda del sur del Mapocho unos 38 kilmetros hacia el
NE. de la ciudad capital. Se halla corto trecho al E. de donde desemboca en ese rio la quebrada de Yerba Loca y 2,500 metros de altitud,
y en l se contiene un importante establecimiento de fundicin y de
beneficio de los minerales de cobre y de plata que se extraen de las
sierras de esa parte superior del expresado rio.
Maitenguapi.
el
Fundo
departamento de Talca situado hacia
del
N, de su capital cerca de la ribera occidental derecha del Rio Claro
por donde ste recibe por su izquierda

distante hacia el O. de la estacin
de Pangue y poco
riachuelo
el
de San Rafael.
El nombre significa
isla del maitn.
Maitenlahue.
Riachuelo
nace en
la serrana
de
kilmetros
al
siete
corto del departamento de Mehpilla que
y va hacia el NO. morir en sta seis

N. de la desembocadura del Rapel.
El nombre
la costa
equivale decir paraje mal sano del maitn.
Maitenrehue. Fundo
del
departamento
de Nacimiento cercano
hacia el S. de su capital y del fundo de Lieco.

maitn y de rehiie, lo que es distrito del maitn.
Maitinc.
Riachuelo
corto
de
afluente
Viene
la
el
nombre de
izquierda
del
rio
Significa agua del maitn.
Queule.
Majadas
(Las).
Parajes
Parajes
del departamento de Ulapel al
XO. de su
capital inmediato al repecho del sur de la cuesta de Valdivia.
Majadas
(Las).
en que se apacienta ganado menor, que
se hallan en el departamento de Ligua hacia
bocadura del
rio
Majadas
hallan
en
el
la
desem-
terrenos cultivados,
que se
el
lado
sur de
de este nombre.
(Las).
Cortos
departamento
espacios
de Vallenar
de
en
el
valle
del riachuelo
del
Carmen cercanos al O. de la aldea de San Flix.

Majuelo. Fundo del departamento de Coelemu situado en la
ribera sur del ro Itata y poca distancia de la villa de Coelemu.
Majuelo. Fundo situado en el departamento de Rere cerca de la
margen oriental izquierda del riachuelo de Quilacoya hacia el O. de
Gomero.
Malaca (Caleta de). Vase puerto de Edn.

Malacara (Mineral de). Situado en el departamento
de Qullota
de su capital, contenindose en una quebrada de la vertiente
dechve norte de la sierra de Chihcauquen pocos kilmetros al S. de
al
N.

i'iKiilaii
ExpltrunHo aqu
la Costa.
<1()
Puro
us<>nt()
uii
si>
rioroN ulô
(]<>
invi(riu'
|Mi
corciidn,
rl
'II
i-r
iiH'tul
(.nal.
<lr
Malagûin.
del
^lo
panado y en
go form un pe-
ompobrecimionto de
el
IIoh.
fondo de la quebrada y en rus dorrameg Hupeen polvo, eHpecial monte cuando latt lluvax del
lavar sus
iiiii'ii
decay con
(|UM
iiiiiiiiH,
iNM-oLTi'
(Ir
inot*
proHonto ricoH vonoroH de oro
los primitroH aftoH dol

(liiofio
416
Paraje
nombro
Kl
firras.
un fuortn
ntia,
de malal,
de Vallonar prximo
(ioparlamcuiio
(U^l
oh corrupcin
'ortaloza.
al
K.
juntan los riachuolos do Conay y Chollay.

Malaloahuellu. Fortn dol dopar(ain(^nto do Temuco situado en
dol
|)int()
en
s'
(|u'
no Cautn unos 18 kilmetros hacia el E. dol fuerto

de Curacautin, establecidos al mismo tiempo. Signiica corral de cnhaUon.
Malalche. Serrijn mediano y selvoso que se halla inmediato
la mareen ((ccidontal (l(rocha del ro Cholchol hacia el NO. del pueblo
de esto nombro on ol mismo departamento de Imperial.
Malgamalga (Cerros de). Rama de sierra de mediana extensin
lu
marin sur
del
altura y
que yace
<-(iiso arbolado,
y
mento de Cusa Blanca y que
<lr
lo
costado nordeste del departa-
al
separa por este punto del departamento
de Limadle. De sus declives del nordeste caen derrames al rio de Limache, y de los del lado sudoeste bajan las primeras corrientes de agua
que forman la parte superior del riachuelo de Quilpu, llamado al principio
de la conquista
de las
ro
mbms
por las de oro que, en las quiebras
rama de
de las faldas de este lado de esta

naturales el Gobernador Pedro de Valdivia
sierras,
hizo trabajar los
poco despus de fundar
la
ciudad de Santiago, y de las que se extraia notable cantidad de ese metal.

El nombre es la reduplicacin de malglien, que significa mujeres.
Malgamalga
(San Jos de).
Fundo
del
departamento de Casa
on los declives occidentales de los cerros del mismo
Blanca
sitiiailo
tulo (le
Malgamalga un poco
al S.
del fundo de
Recolemu.
ti-
Hay en
estacin de correo.
Malhueco.
Fundo
tancia al S. de su capital
del departamento de Constitucin poca
El nombre es de
la costa del Pacifico.
dis-
del fundo de las Caas, inmediato al E. de

co,
agua, y de malhue, jarro de
madera.
Malihue.
Riachuelo
de corto curso en la seccin oriental del de-
Corre del N. y va echarse en la margen derecha del Rio Grande de San Pedro, seccin superior del ro Callacalla,
partamento de Valdivia.
frente al casero de Puconu.
Malo. Fundo
De ma y
del departamento
lilme,
de
la
esta vida.
Unin que se halla en
ribera norte derecha de la parte superior del rio Llollelhue

del caserio de Paillaco.
fica
un especie de
Malogro
y 72
El
nombre
es la voz indgena mallo,
ms
la
arriba
que signi-
arcilla.
(Bahia
del).
Ensenada
30' Lon., no lejana al N.
de la
que se halla por los 51 55' Lat.

parte occidental del estrecho de
416
Smyth y de la ensenada de la
morro cabo de Ao Nuevo y
Ancn sin Salida. Los contornos de la ensenada son bajos y al lado
oriental se extienden en la llanura pantanosa de Diana y en praderas al
SE. herbosas y destituidas de arbolado. En ellas abundan los huemules
(Cervus chensis), lo que hizo al marino Juan Fernndez Ladrillero denominar un paraje al lado de la bahia Punta de los Venados. De esta
Magallanes, ni distante
al E. del
canal de
Unin, que sube hacia ese punto por
misma bahia arrancan
el
se extienden respectivamente al N.
al
los
S.
prolongados sacos de la Ultima Esperanza y de la Obstruccin, que reconocieron en 1830 los oficiales Skyring y Kirke de la exploracin inglesa
de los capitanes King y Fitz-Roy, que les dejaron en ingls esos nombres, asi como las caletas islillas que contienen.
Tambin hablan
sido recorridos todos esos puntos principios de 1557
por
el
expresado
Ladrillero en su viaje en busca de la entrada occidental del estrecho de
Magallanes.
Mal Paso. Casero
en
el
departamento de Copiap con estacin
banda derecha del

y
Copiap corta distancia entre Punta del Cobre y Nantoco. En su
mediacin se hallan vetas de cobre.
del ferrocarril de su capital,
est situado en la
rio
in-
Mal Paso. Paraje en el rio de Putaendo, donde ste se divide en

dos brazos inmediato la parte del oriente de la ciudad capital.
Mal Paso. Paraje en la ribera derecha del Rio Grande en

partamento de Ovalle, cercano al O. de Monte Patria.
el
de-
Mal Paso. Paraje
en la costa del departamento de Taltal entre

de Hueso Parado y el puerto de Ohva.
Mal Paso. Vase Quebrada Honda y del Mal Paso.
la caleta
Malven
(Riachuelo de).
Afluente
del departamento de Mulchen.
del Bureo en la parte occidental
Nace en
la
serrana inmediata
oriental del cerro de Dihuri, al S. de la ciudad capital,
al
lado
corre en direc-
cin noroeste juntarse con aquel ro unos diez kilmetros antes de
su confluencia con
Es de poco caudal y de unos 25 kilmetros de curso; sus mrgenes son frtiles y medianamente llanas. Por
sus lados corren poca distancia, casi paralelos entre s, los riachuelos
el
Bo-Bo.
de Chumulco, que va al Bureo, y de Mecauqun, que entra en el Rebaando la que se llamaba especialmente comarca de Malven, en la
que existi un asiento de misin de su ttulo, y estuvieron antes asimismo
naico;
los
pueblos de los Infantes, Colhue, &c.
Malvoa. Paraje
del departamento de Rere,
situado en la ribera
norte del Bo-Bo, prximo hacia el O. de San Rosendo.
Mallacn. Casero
la
banda norte del
de Salamanca.
En
ro
corto del departamento de lUapel
Chuapa poca
los cerros contiguos
cobre de su denominacin.
distancia hacia el E.
hay unas minas de
situado en
de la viUa
platas
y de
117
Mallarauoo.
20 kiloiihtros
Kimilo miukIo
liara
NK.
<>]
(!<
i-n
il <li*pnrtnni<Mii)
nu capilul y
Mciipiilu
ili*
prximo
iiih
ul K.
(!<
uno
<
la al(l<'a
nombro viono <lo itutlla, una pupu KIv'Ktn! (Sf^nuum

iiuujlioK y <!<' nitflin), n^xm dr ^roda.
Malleoo (rrovinciu d). Et Htuadu 'ntro Iok 37" 4<r y :JH :UJ'
Lu. y los 7F 40' y 73" 10' Lon. y tiono por cupiil lu ciudad do Angol.
<lo
Mara Pinto.
Kl
'
Coniui
orifMi
a<iui
al
(n
N. con la provincia do
la niontafia
por una
lii(>a
chinahuclvuta en
Cauliii
Hio-Hio por el rio Konaco donde ku
do Pomolmo hasta conluir con
quo so dirige hacia
do Nahuolvuta;
la cordillera
p(r
el
riacluiolo
cntnuiu en
v\
rio
do Nirc, <losdo
Cautn, por
el
ol
curso de
rio
fuerte de este titulo,
hasta echarse en
el
Versara, y de
con
d<
Lonquimay hasta su
la
provincia de
hasta su vado do Llalla-
st(;
el
I'i-
S.,
al
volcn
cura: por una linea recta desde aqui hasta

al
cl
O. hasta la cinin<;ncia de
(d
puente de
desdo donde prosigue

Limiaco, y de aqui por
rio (juilln,
Junto
la
misma
el
paralelo de este punto
linca por
este
hasta la cima de Nahuelvuta: al E., con la ya mencionada provincia de

Hio-Bio por lo alto de las montaas de
Pemehue desde
la
cabecera del
volcn de Lonquimay, y al O., con la de Arauco

por la cima de dicha cordillera de Nahuelvuta entre los extremos occi-
rio
Renaico hasta
el
dentales de los indicados limites del norte
Abraza 7,400 kilplana, y slo de notables
del sur.
metros cuadrados de superficie en gran parte casi
desigualdades selvosas hacia sus trminos del oriente y del occidente.

La provincia es rica en todos los ramos de agricultura y ganadera.
Se divide en los departamentos de Angol,

una ])oblacin de 59,492 habitantes.
Su
y Traigun, y rene
y el contiguo al sur,
formaban antes una ex-
Collipulli
territorio
dominados antes por indios independientes,

tensa seccin de colonizacin, en conformidad de las leyes de 15 de
julio de 1869 y 13 de octubre de 1875, y se erigieron despus por la
(le 12 de marzo de 1887 en su actual provincia y la de Cautin.
Primitivamente estas hermosas comarcas constituian el asiento central de la
poblacin indmita de los araucanos y fueron teatro de la lucha tenaz y
l)rolongada entre los naturales
Malleco
En
y sus avasalladores.
que presta su nombre. Nace

una pequea laguna de la base de los Andes inmediata hacia el O.
del volcn de Lonquimay, y corre en su primeras parte por entre serranias
y bosques de esa cordillera en direccin al O., y luego hacia el NO. por
(Rio).
la provincia
(le
terrenos ms bajos hasta su confluencia con el rio que pasa por la ciudad de Angol, lo que verifica cuatro kilmetros al N. de ella, al cabo
de unos 75 de curso ligeramente pando; formando esa reunin el rio Vergara.
Es de caudal poco abundante y lecho profundo. Junto CoUipulli lo atraviesa un monumental viaducto de ferrocarril de 350 metros
de largo y 98 de alto sobre la linea sinclinal, construido por el injeniero
V. A. Lastarria inaugurado por el Presidente Balmaceda el 26 de octubre de 1890.
Sus riberas, frtiles y amenas, antes ocupadas por indios
ASTA-BURUAGA, DlCCIONAKIO GEGK. DK
Ch11.K.
<
418
bravios, contienen al presente: en el lado norte las poblaciones de CoUipulli,
Curaco, Marilun, Perasco, y en el del sur Chiguaihue, Cancura, LoTambin existi en su margen sur cerca de su trmino la
lenco, &c.
El nombre significa agua de arcilla blanquizca,
primitiva ciudad de Angol.
formado de
esa especie de tierra, y de
rnalle,
IKIallerino.
Fundo
co,
agua,
situado en la seccin noroeste del departamento
de San Fernando, allegado la margen izquierda del
ximo
Malln.
rio
Rapel y pr-
de la Estrella.
la aldea
Islilla del
departamento de Carelmapu.
Tiene poco ms
de tres kilmetros de circuito. Se halla contigua al extremo noroeste de

la isla de Guar separada de ella por un angosto pasaje, que en el
quedar en seco por
reflujo suele
lo
que puede tomrsela por una pequea
Malln significa laguna.
pennsula.
Malloa. Villa del departamento de Caupolicn situada por los

34 28' Lat. y 71" 00' Lon. y unos 15 kilmetros hacia el SO. de su
capital, la ciudad de Eengo; queda como nueve kilmetros hacia el O.
de la estacin de Pelequn en
el ferrocarril del sur.
Tiene una poblacin
de 1,182 habitantes, iglesia parroquial desde 4 de julio de 1845, habiendo

sido antes anejo de la ciudad de San Fernando, de la que dista 16 kil-
metros
al N., tres escuelas gratuitas, oficinas
de registro
civil
y de
correo,
Sus contornos son de buenos cultivos, y en los cerros inmediatos al O. se trabajaron algunas minas de oro. Fu primitivamente asiento de poblacin indgena, que existia
la llegada de los primeros espaoles Chile, establecindose stos alli
algn tiempo despus.
En l se expidi por el Presidente Manso de
molinos harineros, fbricas de destilacin, &c.
Velasco en
mayo de 1742
confuî el ttulo
de
auto de fundacin de San Fernando.
el
villa el
17 de febrero de
1873.
racin de malloJme, lugar de arcilla greda blanquizca, lo que
de Valdivia traduce en
Mallocavn.
Se
le
El nombre es alteel
P. Luis
calera.
Fundo
del departamento de
San Carlos que se halla

El nombre es de
cerca de la confluencia del Niqun en el Perquilauqun.

mallo
y de caven, una especie de espino (Acacia

Malloco. Aldea del departamento de la
13 kilmetros hacia
de la
villa
gratuita,
ella el
el
O. de su capital
de Talagante.
una
iglesia
cavenia).
Victoria situada unos
San Bernardo y
seis hacia el X.
La pueblan 700 habitantes, y tiene escuela

Pasa por
civil y de correo.
oficinas de registro
antiguo camino de la ciudad de Santiago la de Melipilla.
Mallogâ. Riachuelo de corto curso y de poco caudal en el departamento de Arauco, que corre casi directamente al O. y va morir
en la margen derecha del ro Carampangue poco ms arriba de donde ste
recibe el riachuelo de Conumo.
Sus riberas son estrechas y contienen
cortas heredades de su nombre.
Este nombre es alteracin de mallohue,
lugar de greda blanquizca.
lii
El
<!< Villu
H'wu.
Kru 1 iiornhrH que
U lavquai, e\ uutv v <! i////o. ol color
iircillii asi <licliu, Hi^nilicando mar Manca.
Mamahuta. Cerro cabezo do la cordill*i;i (i<- lo- Aihoh de Ui
^
'l;i
iiiinfdiato hacia el
<inriital (l'l dopartnmonto do Pi-;iLnKi.
Mallolauqun (Laô
piiiiulixiniHiiif
<lr
419
Ir
iial)iin
do).
Ion indioM,
'
|.,iii.'
\(>.
cu
rrta
Mulliiri
(Irl
El noinl)ir,
<lr
,il:iii,
iiilhM
(l's.
(la
su
levanta t,\x\
m-ii'.
nivel
del
Pacifico.
nirlul.
una poquofta eorrionU*

(|iM' se alnt' cii la costa del dcpartam(3nto de Tocopilla y que
a en el Pacifico doce trece kilmetros al N. del puerto que
Mamilla.
(|i
Ht>
voTs (juichua huta y inania, Hipiifica junano tnadre
las
(Ir
al
iioiiilir*'
nia>lira<la
<au(-<>
<l)'
proruiido con
departamento.
Mamia. Aldea
del departamento de Tarapac situada por los

69"
11'
20" 06' Lat. y
Lon. unos 20 kilmetros hacia el SE. de la
ciudad de Tarapac. Est asentada en una abra de las faldas de los
Andes, que no carece de alguna vegetacin y buena agua. Tiene tam<Mi su inmediacin manantiales de aguas calientes y en cerros vecinos unas minas de plata y de cobre. Su poblacin no baja de 600 habibin
tantes,
l'^l
nombre
Mampil.
en
significa
Riachuelo
el
idioma aimar
Ja
nifui
de
los
ojos.
Es de corto curso
cerca
del
fundo
izquierda
del
Duqueco
de
San Lorenzo inla
entra
en
y
El
nombre,
del
de
una
planta
hiedra
llamada pileste
rio.
mediato
pil
y de
nia)i.
significa jriljl de buena swrtr.
Manantiales.
Aldea
habitantes, capilla, escuela
Nancagua;
del departamento de Laja.
distando hacia
hacia ol E. de esta ltima.
Manao
(Bahia de).
del departamento de
y estacin
el
SO. de
Ms
Seno
en la seccin comprendida en
el
San Femando con pocos
del ferrocarril de la ciudad capital

la
primera
al O. deja
11
kilmetros
la Placilla
y 15
de su nombre.
de la costa oriental de la isla de Chilo

departamento de Ancud, que se abre al
una anchura de cerca de tres kilmetros con internacin al O. de

unos cuatro; distando nueve hacia el S. del extremo oriental del estrecho
de Chacao y en direccin al E. de la ciudad de Ancud. Sus mrgenes
son medianamente bajas, selvosas y frtiles, y contienen un caserio con
una capilla y una poblacin diseminada que no baja de 650 habitantes.
Mancara (Isla de). Hermosa islilla del departamento de Valdi\'ia
situada dentro de la bahia de este nombre poco ms de dos kilmetros
hacia el E. del puerto de Corral.
Se halla su centro, que se levanta
gradualmente desde sus bordes hasta 90 metros sobre el nivel del mar,
en los 39 53' Lat. y 73 25' Lon., y se extiende de N. S. como uno
y medio kilmetros con un ancho de E. O. de 500 600 metros. Contiene en su extremo nordeste un caserio de 180 habitantes con dos escuelas gratuitas y una capilla. Al lado oeste, sobre una altura de la ribera,
existi el castillo construido primitivamente en 1645 por Don Antonio de
Toledo y Leiva que lleg del Per con una expedicin esta bahia en
E. en
27*
febrero de ese ao.
420
su abrigo comenz asentarse dicho caserio,
el
pues en 1G76 poseia un convento de fran-
cual adquiri algn incremento
ciscanos y varios edificios regulares, y an despus, conforme la real

cdula de 7 de enero de 1760, pas ser por algn tiempo residencia de
La fortaleza recibi el
nombre de San Pedro de Mancera por el nombre y titulo del virrey del
Per, padre de su erector; se reedific bajo ms slidas proporciones en
1760, aunque haba sido reparada en los aos 1662, 1675 y 1739, y todava posteriormente recibi algunas mejoras en 1796 del Presidente Don
de la plaza militar de Valdivia.
las autoridades
Ambrosio O'Higgins y estuvo fuertemente artillada por los espaoles durante la guerra de la Independencia. Despus se desmantel, y el casero
vino menos. La isla se ha conocido tambin por algn tiempo con el
nombre de Constantino por el de Constantino Prez, uno de los primitivos
moradores de Valdivia que la posea.
Manco. Riachuelo corto del departamento de Lautaro que baja
de la serrana cercana al SE. de la ciudad de Coronel y va en direccin
hacia el O. morir al S. del puerto de esa ciudad inmediato al N. de
El nombre de co
Playa Negra.
y de man
significa
a<jim
de la buena
suerte.
ManchiL Islilla
la costa oriental de
printoresca del departamento de Castro allegada
la isla
de Chilo, junto al extremo sudeste de la
de Colita.
Manflas. Ro entre los Andes del extremo sudeste del departamento de Copiap. Nace de un serrijn nevoso de esa cordillera, situado
por los 28 28
'
sobre
del
el nivel
y 69 55 Lon. en su vertiente norte 2,400 metros

Pacfico y poco separada al SO. de las fuentes del
Corre hacia el NO. estrechado entre speras sierras, y
Lat.
riachuelo Pulido.
va
al
'
cabo de un corto y rpido curso confluir en el paraje llamado

con otros pequeos riachuelos que constituyen propiamente el
las Juntas,
ro
Poco antes de ese paraje se halla en su margen un pe-
Copiap.
queo casero de su misma denominacin,

Mangaral. Fundo del departamento de Itata situado por la inmediacin al N. de la villa de Ninhue. El nombre es inmutacin de Manqueral, que viene de manque, el buitre cndor, castellanizado en tal forma
para designar sitio de cndores.
Man. Casero de pocos habitantes en el departamento de Tara-
pac, situado por los 21 12' Lat. en una quebrada de las ltimas faldas
occidentales de los
SO. de Guatacondo.
Andes y
distancia de unos
25 kilmetros hacia
el
Contiene minas de plata.
Manihueco. Fundo
del departamento de
Carelmapu situado como
boca del estuario de Reloncav.

de corta internacin y anchura
que se halla en la ribera occidental del canal de San Jernimo cercana
al N. de la de Sullivan.
Son de nombres tomados de apellidos ingleses.
seis kilmetros hacia
Manning; (Abra
el S.
de).
de
la
Ensenada

Manque. Fundo
do
liincia
(|iir
(111,
dl (iopurtumonto do Curie Htuudo
Manqueouel. Kiuchuolo
|MM<s
con
|tiiiioii
kilmetros
'.litro
M(i
al
). r(;unin*o
un corto curHo, donde hc halla un poqueAo y
K.
llamado
\;ill('
el
Muldum qu naco
d<d dopartamcnto dn
do hu capital y corn;
d<'spu('s (In
de su nombre,
luiidos
de
vcffa
hacia
Kn kuh riberas hay
('Oronado; vcaKc.
oual viene de maiUiuc
el
y de
cuel,
M^niic;a liu-
del tinid)'.
(Icid
Manquegûa.
Fundo
por la inmodicin hacia
Comharhal.
raje,
sitio,
El
en
nombre
tuadas on
la
el
dol
es do mafujtie
Minas
y de
la
inmutacin de
el departamento de
de Cunlagua.
Fundo dol departamento do Santiago on
do cobre en
abra del rio Mapocho y

Contiene un cerro alto y notable que
de
Kituado
/m/',
pa-
Illapel
si-
i)arte occidental del cerro
Manquehue.
orienliil
do Comharbal
dopartamonto
O. do la unin del riachuelo do Cogoti con el
tfnti.
Manquegûa.
la
ms
le
al E.
da
esa seccin que estrechan las riberas del
(le
corta di-
de (juaico y dol Koinurul. Kl nombn; h hI araucano via'

dan los iidioH al biiitn' cndor (Vultur ffrifphus Sarmrrhamlos
mndor).
tliiis
421
Manquexniliu.
Fundo
el
la
seccin
dol fundo de la Dehesa.
nombre, entre
las
sierras
rio.
departamento de Itata situado corta

distancia hacia el 8. de su capital Quirihue.
El nombre es de nwque,
el cndor, y de la inmutacin de meliu, que, segn el Padre Rosales,
sinilica
un banco
del
tabladillo, bien
de la alteracin de
milla,
el
oro.
Manqueral. Vaso Mamjaral.

Mnsel. Fundo del departamento
de Maipo situado cuatro kil-
nietros hacia el O. de la estacin dol Hospital on
de SanLlambase
antes fundo de la Ac/ostnra, por la corriente de agua de este nombre que
lo baa y tambin de Salinas por el apellido de uno de sus antiguos dueos.
El ttulo lo ha tomado posteriormente en recuerdo tambin del apellido <ie una familia inglesa.
el
ferrocarril
tiago al sur; contiguo por el SE. se halla el fundo de guila.
Mantilla
el
(Caleta de).
Una
de las que se abren en la costa sobre
estrecho de Magallanes de la pennsula de Ulloa.
por
el
teniente
Don
Tom
el
nombre
Tollo Mantilla de la expedicin del capitn Crdoba
en 1786.
Mantos Blancos. Paraje
en
el
de establecimientos de salitre situado

departamento de Antofagasta 68 kilmetros por ferrocarril hacia
NE. de su capital. Se halla una altitud de 769 metros. Contornos
el
ridos
y desiguales.
Manzanal. Fundo
en
la serrana
de
E. de su capital.
la
departamento de Rancagua que se halla

banda derecha del ro Cachapual, apartado hacia el
del

Manzanal. Vase
Manzanar. Aldea
mento de Quillota en
422
Rosal de Lebu.
de unos 200 habitantes situada en
departa-
el
norte del ro Aconcagua y distante unos

16 kilmetros hacia el NO. de su capital.
Vecino al O. se levanta el
la ribera
cerro de Mauco.
Manzano
Situada en la costa del departamento de

(Caleta del).
40
73
33'
45' Lon.; dejando pocos kilmetros
Osorno por los
Lat. y
hacia el E. la aldea de San Juan de la Costa. Es de poco abrigo y slo
sirve en la
los
buena estacin para
el
embarque de madera de que abundan
bosques inmediatos.
Manzano
(Caleta de).
lado de las alturas de
de Talcaguano.
Caletilla
Tumbes unos
de la bahia de Talcaguano por
el
cuatro kilmetros al N. de la ciudad
Contiene unas pocas casas de pescadores.
Manzano.
Casero y fundo
del departamento de Cachapual situa-
dos cerca de la margen oriental izquierda del riachuelo de Alhu poca

distancia hacia el N. de Llallauqun.
parroquial de la de la villa de
al
Hay
SE.
Peumo, su
aqu oficina de registro
Manzano. Casero
de Talca y prximo
al S.
Contienen una pequea
que se halla retirada
y pocas
de 260 habitantes, situado en
casas.
el
departamento
del de Pelarco Nuevo.
Manzano. Casero
del departamento de la Victoria con 172 habi-
que yace pocos kilmetros hacia
tantes,
capital,
correo
civil,
iglesia, vice-
el
SE. de San Bernardo y junto
la primera parte del canal de riego del ro Maipo.
Manzano. Fundo
pital
al lado norte
del departamento de Curepto al SO. de su cade la seccin inferior del Huenchullam.
Manzano. Fundo
al O.
el
departamento de Lontu, cercano
del de Quechereguas.
Manzano. Fundo
la
situado en
que se halla en
el
departamento de Itata por
inmediacin del riachuelo de Quilpolemu al SO. de Quirihue.
Manzano. Fundo
del departamento de Rere situado corta dis-
tancia al E. de la estacin de ferrocarril de
Manzano
(Riachuelo del).
Corta
Yumbel.
corriente
de
agua
que
nace
entre las sierras de la seccin oriental del departamento de Illapel,

se dirige hacia el O. echarse en la
margen norte
derecha del
y que
Chuapa
poco ms arriba de Cuncumn.
Manzanos (Los). Fundo del departamento de Curic que se halla

en la inmediacin del Convento Viejo del mismo departamento.
Mau. Riachuelo
la
parte
occidental
del
departamento de Imperial que
de la comarca de Voroa en direccin
al
corre
N.
por
y va
echarse en la derecha del Cautn frente al asiento de las ruinas de la

Imperial.
Es de corto curso y de no mucha agua.
Mapocho. Ro del departamento de Santiago. Tiene sus fuentes

en la linea culminante de los Andes por los 33 15' Lat. al NE. de la
ciudad de Santiago y corre rpido por entre altas y peladas sierras.
423
iiMil)irii<ln
iniii<><liii<-i<Mi
(loroiiliu,
mar;/'
la
y Las
(
doiioiniuKloK NIIiuoh, Arrayn, HuiccImui
uii.lr
/<|(ii'rda,
su
loclio
d(^
coiiliues
rii
los
Adavirsa dr
tainhitMi
10
K. O.
rsta
diclm
|)art
n 18H^
iu
por la
y (uultutuK, y por
Yt'r\m I/mu, 'opo
"ântiaô, (îial7.udo
1,
iiHidianU;
el
pa-
suiliiosn
17x2 y <|ut' til iiii;i 'mu av(Miida umuiiI (|u*d(' destruido

agosto de |sss.
de corto caudal, y pasados los ltimos
(M
idciitjr-
(!
el
hi
misma ciudad,
se pierden sus aguas corrientes

del cual principian
remanecer
su propio caudal hacia la inm;diacin de Puduel,
rio
l^mpa; siguiendo desde aqui su curso
SSO. por la proximidad de las aldeas de Peaflor y San Frandel Monte hasta su confluencia con el Maipo por los 33 43' Lat.
el
01' Lon.
71*'
Mueve
varios molinos harineros y otros artificios incampos de sus planas riberas y surte los acueductos
dustriales; riega los

(pie
'
Iiiiia
sto,
Proidontu Haimacoda, y cruzado por varios puentoK.

Ir
otict*
atichos ar(<i- le piedra labrada,
<l(d
uno
<londe se le une el riachuelo de
cisco
ciiid:"!
<ii-
(MI
hasta rcHobrar
hiiarfi*,
\'alMizu*ia,
ordinarias por un larô hecho, al cabo
luK'ii
notahh'H
iiuih
roiicluido
el
los
siciidi
arioyi-
(<rli>
I()8
tbmunt
tritico
ciiidad
((llilliTa
"ii
II
nsioMniKiiif
'i'iivo
dirliii
<l<-
(!<
(|m'l)iii<lii^
lii-
til'
sirven para la limpieza de la capital
llegada de los
la
y para fertilizar sus huertos.

espaoles, hallbanse sus mrgenes pobladas de
en gran parte de la raza antigua peruana, que los primeros crohacen subir 80,000, y de lo que tomaba la comarca el nombre
(le firrrd dr f/cntc (niapu y chf) que despus sigui aplicndose slo el rio.
Maquegûa. Fundo y parajes inmediatos cultivados que se hallan
en el departamento de Arauco en la ribera derecha del Carampangue
corta distancia ms arriba de donde este rio recibe el riachuelo de
(onumo, sea unos nueve kilmetros hacia el S. de la villa de Carampangue. En esta parte y junto al fundo de Quilacauchn se explotan
minas de carbn que tambin se llaman de Maquegua, y an de Carampangue, y que distan unos ocho kilmetros al NE. de las de igual clase
denominadas de Clico. El nombre, formado del de un rbol silvestre
frutal (Aristotclia niaqui), y de hite, significa sitio de maquis maques.
Maquegua. Fundo situado en el departamento de Curic la
margen norte del rio Lontu prximo al fundo del Zapallar del mismo
indios,
nistas
departamento.
Maquegûa.
SE.
de
su
Fundo
capital
entre
del departamento de
la
ribera
norte
del
Talca situado hacia
Maule y
los
el
fundos del
Fuerte y Monte Alegre.
Maquegûa (Laguna
Depsito de agua de unos mil metros

departamento de Rere hacia las cabeceras
del Rio Claro de Yumbel; vase ste.
Maquegua (Llanos de). Espacio de terrenos despejados y de
suaves ondulaciones que se extiende en el departamento de Temuco al
por
unos 250 situado en
de).
el
S.
de su capital
al
lado austral del rio Cautin hasta cerca de la ribera

Formaba una de
del Quepe.
424
las primitivas divisiones del territorio central
de los indgenas, habitada por muchos de
Al principio de la conquista fu esta hermosa comarca adjudicada en merced por el Gobernador

Pedro de Valdivia su capitn Francisco de Villagrn con una encomienda
de 30,000 indios.
En
el
ellos.
ella, ms menos, fundaron en 1695

un asiento de misin que poco tiempo despus
centro de
los religiosos franciscanos
destruyeron los mismos naturales impidieron que en adelante se res-
Posteriormente en estos ltimos aos se ha levantado en
tableciese.
con su
ttulo
un mediano
Maquegûa.
fuerte,
ella
que rodea un pequeo casero.
Valle
pequeo del departamento de Curepto en la

orilla norte derecha del ro Maule y unos 13 kilmetros hacia el E.
ms arriba del embarcadero de Quivolgo, frente Constitucin.
Contiene huertas y arboledas que producen buenas frutas.
Hasta aqu sube
la marea por el ro.
Maqiii (Mineral
Minas de cobre situadas en el departadel).

Ligua inmediatas al mineral del Cobre del mismo departamento. Sus productos, como los de ste, se extraen por el puerto
de Papudo. El nombre es el del rbol arbusto comn en el pas
(Aristotlia maqui) y segn el naturaUsta Molina (Cornus chensis).
mento de
la
Maquis
(Los).
Fundo
situado
en
el
departamento
de
Petorca
cercano la costa por la inmediacin al S. del fundo de Palo Colorado.
Maquis.
de
Propiedades
de cortos cultivos que se hallan la costa
departamento de Itata poca distancia hacia
el
E. de Buchupureo.
Maquis (Quebrada de los). Abra profunda y pendiente entre la

serrana pelada del departamento de Quillota al lado sudeste de la estacin
Baja hacia el O. llevando por su fondo un pequeo arroyo,
como once kilmetros de ella el ferrocarril de Santiago
Valparaso por un atrevido viaducto de 164 metros de longitud, sus-
de Llaillay.
la
cruza
pendido por pilares de hierro que

la misma quebrada.
Mquinas
(Las).
Asiento
lo
levantan 38 metros del fondo de
de muncipahdad
vase departamento
de Putaendo.
Maquita.
la
Casero
corto del departamento de Pisagua situado en
quebrada de Camarones por
Maran.
inmediacin de Humallani y Taltapi.

Paraje del departamento de Vallenar que se halla
la
poca distancia hacia el N. de su capital. En medio de su rida serrana

que tambin ofrece buena agua.
Maravilla. Fundo del departamento de Itata situado hacia el NO.
de su capital y como diez kilmetros al E. del puerto de Buchupureo.
Fundo
situado en el departamento de San Carlos hacia

pasando por su lado oriental el riachuelo de Ninhun, que va de all desembocar bien pocos kilmetros al S. en la
Maravilla.
el
O. de su capital
margen norte
del Nuble.
Marazzi
liuverKlocK y
ioM olicialrs
NK.
Llnvu
que
nombro por
ol
Hoparu
uh
ol apellido
mIum
dn
d uno de
corbota ehiluna ^^Chacubuco" que

Fuiwlo
(Kl).
su
(le
la
<li4
<l0.
Frrm'imltz.
In
Marco
<^1
(<'uiial
42
Panajn anponto
lo explor en 1879.
dtfpartamento de Melpjllu prximo haca
del
Toma
y poca diHtancia al O. de Chiihue.
ho miden a^ûaH, que all habia.
cuiMtal
el
nombro por un aparato con que
Marchan.FeniaiMo
|)(>r
lpriMlad"-
las
<|ii'-
-i-
hallan en
N.
iiinK^liai toiiivs al
mismo (Icpartamonto.
Marg;aritas. Fundo situado en
|(Mii
(listiiiHia
liacia
NI*',
t'l
(b*
el
el
departamento de San
Reto y de Pea Hlanca
dd
departamento de Concepcin
de su capial.
Margâritas. Fundo del departamento de San Carlos situado

moderada distancia hacia el O. <le su capital y inmediaciones del fundo
do Maravilla.
Mara Pinto. Aldea del

habitantes.
Sc!
halla
orillas
de|)artainento de Melipilla que es de pocos

del
riachuelo
de
Puanî poco
distante
de Curacavi y unos 18 kilmetros hacia el N. de la ciudad

de Melipilla. Conserva el nombre de una antigua propietaria del terreno
hacia
el
S.
en que principi asentarse.
Maricung;a (Laguna
de).
Notable
receptculo de aguas minerales
Andes del departamento de Copiap por los 26 15' Lat. y 68'' 30' Lon. y una altura de 3,860 metros;
se halla al NE. de la aldea y estacin de Puquios.
Ocupa casi el extremo noroeste de un prolongado hondn de unos 50 kilmetros de N.
S. con ancho medio de nueve diez, rodeado de altas sierras en que
sobresalen los montes del Azufre, de Tres Cruces y otros, y de cuyas
faldas caen a la laguna aguas del derretimiento de sus nieves, que luego
se saturan con las sustancias minerales de las tierras bajas vecinas. Las
mrgenes de la laguna y las islillas que aparecen en la estacin en que
merman sus aguas abundan en depsitos de brax principalmente. Vse
tambin hermoseada por multitud de flamencos (Phoetiicopterus ignipalliaius) y variedad de aves acuticas.
El nombre parece venir de mari y de
situado en medio de la cordillera de los
inmutacin de quyga, diez linajes.
Vase Marihueno.
Serrijn de notable
Marigûano.
Marihueno.
en
celebridad por los reveses
experimentaron los primeros conquistadores espaoles.
que
Est situado
departamento de Lautaro, y es un ancho espoln que arranca del

lado occidental de la cordillera de Nahuelvuta y baja hasta el borde de
la ensenada de Arauco, en la cual interna manera de un vasto pro-
en
el
montorio y contra cuya base alta y tajada, ceida de enormes peas, se

estrellan con fuerza las olas.
Por el N. caen sus faldas al valle de Colcura y por el S., en el de Chivilingo, mediando entre ambos un espacio
de cuatro cinco kilmetros que tiene ms menos la anchura de este
cuerpo
de
cerros.
En su cima
se
extienden
medianas planicies que
426
y que
declinan en variadas laderas
se prestan la produccin de cereales.
l ondula el camino, que va desde Lota y Colcura al Carampangue y ciudad de Arauco, nico trnsito por el lado de la costa. Ha
Sobre la cima
sido teatro de varios hechos de armas con los araucanos.
del recuesto del norte que da Colcura, derrot el caudillo Lautaro en
marzo de 1554 Don Francisco de Villagrn que acababa de reemplazar
al Gobernador Valdivia por su muerte, y despus en 1503 fu tambin
batido en el mismo recuesto el hijo del otro Gobernador interino Don
Pedro de Villagrn y muerto en esta accin sucesos por los cuales lleva
desde entonces esta parte del Marihueno el nombre de cuesta de Villagrn.
Todavia ocurri aqu en 1568 un encuentro con los mismos araucanos,
desfavorable al Gobernador Bravo Saravia. La importancia de este paso
al sur, del que esos indios se apoderaban con frecuencia, hizo Don
Alonso de Sotomayor construir en 1589 en la cima del lado del mar un
fuerte que, sin embargo, no dej de ser hostigado por aquellos y que
en aos posteriores desapareci. Frmase su nombre de niari y de huenu,
que significa diez alturas.
Al travs de
Marilef.
Comarca
Valdivia cercanos hacia
campos ligeramente
el E.
nombre viene de mari y
Marilun.
en
llanos con poblacin dis-
especialmente de naturales, que se hallan en
persa,
Fortn
la orilla norte
de
leuvu,
la villa
departamento de
de San Jos de Mariquina.
El
significa diez ros.
del departamento
derecha del
el
ro
de CoUipulli.
Est situado
Malleco cinco kilmetros
al
NO. de
su capital y poco menos al E. del fortn de Chiguaihue.

Fu erigido
fines de 1867 y contiene un casero
de 160 habitantes.
Significa el
nombre
diez guanacos silvestres.
Marilun.
Marimeli
Vase
Victoria.
(Islas de).
Grupo
de una ishlla de dos kilmetros de
longitud y de unos 600 metros de anchura y de unos cuantos islotes contiguos escarpados y selvosos, que yace dentro del estuario de Keloncav,
margen norte y unos doce kilmetros ms arriba de su

El nombre viene de mari y de mli, un rbol de la especie del
allegado su
boca.
Myrtus luma, y
Marinas
significa diez melis.
Se hallan en la parte norte del golfo de Penas

pennsula de Tres Montes.
Son pequeas: la ms central
46 42' Lat. y 75*' 13' Lon., y se denomina de Pan de
(Islas).
y al E. de la
yace por los
Azcar por un monte de esta forma de 560 metros que contiene. "'Este
pico", dice el capitn Stokes de la exploracin inglesa, que lo observ en
abril de 1828, "se asemeja al Pan de Azcar de Ro Janeiro; sobresale
de entre unas islas altas y cubiertas de espeso bosque que forman aparentemente la costa oriental de una ensenada, cuyo extremo oeste queda
Hacia el NE. se halla otro monte
la tierra del cabo de Tres Montes.
elevado y notable, que marcamos con
el
nombre de Domo de San
Pablo,

,v
sr
ijiu'
ver por
Ut'jii
SO. so iMUMiontni
Marin
oIIoh
oiMifuiHf^
m-iiihh "
Situada on
do).
contu
lu
iiori<
Im(
do
lio
do Playa Parda.
'.icrla
|. .lu.
y rotular loiidoudoro bujU"
Mariposas (Las). Fundo Kluado en el departumonto dn Talca
lii
filtrada al oriento do las nierraH do Ioh AndoK, y coreano la
SSi;. olVccr scûro al)ri^<)
iil
Pr<'>in<>
puorto d Otway.
ol
(('ul(*tu
(res kiliiulroK drl puorto
MajiilliiiHs u
iii
Mariquina.
So (;onociu con este nombre, por corrupcin de mari

lu comarca on (juc so halla asentada la villa de
linajos),
i<li</.
7//////"
,.
Hajo do Lircay.
(Ir
;il(|t;i
Ioh
s)!)!*
427
y ((uo rio/a hi mitad suporior del rio C'ruceH. ste

llov tanihion la donominaoin <lo Mtir/quina, y con la misma levant un
luorto on H)4S ol niaostro de campo Hobolledo por orden dol Presi-
San
.loso dol
Mujioa,
doiito
{\r
titulo
rio
r>i^
ol
Mariscal
do San
K.
Priolo,
de
l'uo
roodificado on
ms
14 kilmetros
107(5.
Existi la parto suporior
arriba do diclia
villa
en la parcia-
df Marilof Marilevo.
lidad
al
(juo
12
(El).
Fundo
del departamento de la Victoria, inmediato
llamado
Mornanlo,
haber pertenecido
por
asi
que vulgannonto nombrabun
al
al
general
y que fu Presidente
mariscal
el
la Repblica.
Marquesa
(Estacin de
la).
Situada
en
ol
ferrocarril de la
Serena
ciudad del primer nombre y

tres al O. de la aldea de Molle; se halla en la desembocadura de la
a \ icuu
'.V
kilmetros hacia
el E.
de
la
De
(luobrada de su denominacin, por lo que toma sta.
ella sigue al
minas de Arqueros, Quitana, &c.

de Vallenar situado en el
rio dol Trnsito 18 kilmetros hacia el E. del lugar de las Juntas.
Marquesa (Quebrada de la). Abra honda depresin en la parte
nordosto del departamento de la Serena por donde se divide de ste el
de Elqui. Baja de los cerros prximos al S. del mineral de Arqueros y
X.
camino que conduce
ol
Marquesa. Fundo
las
del departamento
corre hacia el SSO., recibiendo por su izquierda otras quebradas menores,
como
las
de Viilla y de las Caas, que caen ella de la serrania noy termina en la margen norte
roeste del indicado departamento de Elqui,

del rio
Coquimbo cerca de cuatro kilmetros hacia
Molle.
En su extremo
inferior
esta parte liacia arriba
cipalmente
el
se
se halla la
el
O. de la aldea de
estacin de
su nombre y en
abre en terrenos laborables que forman prin-
fundo de su denominacin,
proveniente del titulo de su
antigua propietaria; vase Qulacn.
Marquesa Alta. Fundo

la
del departamento de Elqui inmediato
ciudad do Vicua.
Maquirave. Casorio pequeo
del departamento de Arica por la
inmediaciones de Codpa.
Martes
Se abre en la costa austral del estrecho de

52
51'
Magallanes bajo los
Lat. y 74^ 25' Lon., distante al SE. de la
(Puerto del).
428
salida de ste al Pacfico del cabo de Pilares.
Es considerado, por su
capacidad, cmodo tenedero y completo aVjrigo de los vientos predominantes de que lo resguardan las altas montaas que lo rodean, como un
Sobre su entrada, que deja paso seguro para grandes

denominados Feon de los Nodales
excelente puerto.
vapores, se hallan unos islotes altos
del Contramaestre.
Fu descubierto en 1 de febrero de 1580 por Sarlo denomin puerto de Nuestra Seora de la

hermanos Nodal le dejaron el nombre de MaHes por
miento de Gamboa, quien

Candelaria;
el
mas
los
1619 y que fortuitamente le confirm la

l tambin en marte-
da en que lo visitaron en
expedicin inglesa de Narborough, que surgi en
lo de noviembre de 1670,
Martin
(Puerto de).
estilo antiguo.
En
el
lago de Llanquihue; vase puerto de
Fonck.
Martin Galn. Fundo

algunos
En
del departamento de Melipilla, que llaman
Est situado un poco al N. de la aldea de Curacavi.
del Maitn.
su inmediacin se halla un cerro que se denomina de las Bellotas.
Marzo
(Puerto de). Situado en la costa oriental de la isla de

los 55 23' Lat. y 70 01' Lon. y cinco kilmetros del
cabo de Catedral de York de la misma isla, que le sirve de marca. Lo
Waterman por
abrigan y cierran por el lado sur y el oriental dos islillas, denominada

la de este ltimo punto por el capitn King isla de Cuervos por los mu-
chos de
la especie
Phalaerocorax
cristatus,
que vio en
ella.
Es de buen
fondeadero y bien provista de agua y lea. Este explorador ingls permaneci con el buque "Beagle" en este puerto todo el mes de marzo de
1830,
y por
esto le dio el titulo.
Ms Afuera
(Isla de).
La
ms
occidental de
nndez, distando 170 kilmetros al O. de la llamada
las
de Juan Fer-
Ms
Tierra y 735
pasan por su centro el paralelo 33 46' y el
meridiano 80 46'. Forma una figura medianamente ovalada cuyo mayor
largo, N. S., es de unos 14 kilmetros con un ancho mximo como de
nueve. La rodean costas seguidas, altas y arriscadas, que no ofrecen
del puerto de Valparaso;
caletas ni fciles atracaderos.
En
el
ngulo sudoeste se halla una enorme
roca horadada al travs y la que, segn el marino ingls Carteret, sirve

de buena marca para tomar el mejor fondeadero de sus costas, pues se
encuentra en la occidental donde estuvo anclado en mayo de 1767.

Pero hay tambin en la parte oriental, prximo al extremo sudeste, un
pequeo surgidero frente al cual desemboca una mediana quebrada que
baja del interior y en cuya playa se ha asentado un diminuto casero de
pescadores y nicos por ahora pobladores de la isla. Su superficie es quebrada y montuosa, ascendente desde el litoral al centro, donde se eleva
hasta unos 1,220 metros, que distancia desde el mar tiene la apariencia
de un enorme peasco piramidal. La mayor parte de la isla est cubierta

de vegetacin y arbolado, y no carece de terrenos cultivables, ni de
abundante agua. Se encuentran en ellas muchas cabras motaraces, gallinas

de
silvoHtroH,
piloinaK
oriôn
429
do
Iom
introdiu-doH
en
la
kIu
propia
quo do tul modo Mofearon

conocorKo
oHpociul
monto con o| nombro
miilliplicurso
que
lloj^
on
u
ella,
Su mar y comUih abundan tamb<'*n en numoroHan
d' isla (Ir los l*irros.
Kntro laH uvoh do lu
Iotas, iuiiKoslas ( l'nlinurus fnnitalis), p'coH, &<*.
(Ir
. I
nuil
isla,
Fnnndoz;
o!
di('<>
dor
'HomamoH un martn poK(ây tenia <'in<:o y medio

individuo del gnero Ihrdo fjitfanO'n de
inoncioiuulo navegante Carteret,
(kiiujjishn'),
quo poHaba ochonta y
do larô."
pos
ok mKnio cunio Iok porrn,
Soria
aljiin
hoo libraH
Aisli-iiliaV
Ms Tierra
de
iniiyor
Rchcin (Id Viaje
;i
la
ms
(isla de).
da
le
occidental,
Matalqui.
Vase islas de Juan Ffrnmlrz. Vm la

nombre p(r ostar ms allegada al o<mtLos marinos Don Antonio de l'lloa y Don Jorge Juan
la Amrira Meridional) la llaman Ida de Tierra, y
y se
anioricunu.
tioiite
(
rilas,
de Afuera.
/.s7a
Cabo
ol
la costii occidental de la isla de C'hilo si42" 11' Lat. y 74 12' Lon. Forma el extremo saliente al
Pacifico de un monte selvoso contiguo que se levanta 808 metros y se hace
notar por tres picos que lo coronan.
Inmediato al N., entre el mismo
tuado en
cabo y
los
la
boca del
Matamala
ximas
al
los
do
al S.
de la
Chepu hay unos
rio
Situadas
islotes del
mismo
titulo.
departamento de Rere prde San Luis Gonzaga y en las quiebras que caen
(Minas de).
villa
en
el
riachuelo de Gomero.
Contenian ricas vetas de oro y se extraa de

derramos contiguos bastante de ese metal en polvo. Se conservan en
este paraje unos pocos habitantes.
Fueron descubiertas
fines del siglo
l)asado por un individuo del apellido de su titulo.
Matamoros
Yace en la costa del departamento de

(Caleta de).
71
10' Lon. 18 kilmetros al N. de
27
54'
Freirina por los
Lat. y
Es adecuada para pocos
Carrizal Bajo y poco al S. de Totoral Bajo.
bu(juos pequeos
y de
fcil
desembarcadero.
Matamunqui. ^Paraje
del departamento de Pisagua abundante en

que dista unos 50 kilmetros hacia el SE. de su capital y cerca de
Lleva el nombre de una ex(los de la linea frrea que sale de sta.
presin del idioma aimar que significa oler cecina.
Matancilla. Fundo del departamento de Talca en el valle del
riachuelo de los Puercos por las inmediaciones de los fundos de Dosciensalitre,
tas
y Peralillo del mismo departamento.
Matancillas
de Lontu
al oriente
Fundo situado en la parte del departamento

de su capital y vecino los predios de Traru y
(Las).
Yaca!.
Matanza
(Ro de
la).
Puerto
Vase
rada de Vacaro.
San Femando situado en

los 33 59' Lat. y 71 53' Lon. cuatro kilmetros hacia el SO. de
Navidad y nueve de la desembocadura del Rapel; inmediato al S. se halla
Pupuya. Es de regular fondeadero para buques de poco porte y se hacen
Matanzas.
del departamento de
430
embarques por l en la estacin de verano, estando habilitado como puerto

menor desde el 24 de diciembre do 1872. Tiene un casero en su contorno de 670 habitantes y es asiento de municipalidad, cuyo territorio
se comprende en la subdelegacin de Navidad.
Mataquito. Ro caudaloso entre las provdncias de Curie y Talca,

formado por los rios Lontu y Teo, que bajan de la cordillera de los
Andes y que confluyen unos 14 kilmetros al O. de la ciudad de Curie.
Corre de aqui ligeramente pando con direccin hacia el SO. hasta la aldea
de la Huerta en su margen derecha, donde tuerce al NO. haciendo un
gran recodo hasta Guala, y luego prosigue hacia el O. hasta desembocar en el Pacifico por los 35 04' Lat. y 72 12' Lon. al cabo de unos
'^
95 kilmetros. Es de ancho cauce y se abre en partes en brazos, que

rodean islillas feraces, siendo las ms considerables las de Contuntu y
Sus riberas, ceidas cortas distancias de
Palquivudi.
agua por
y medianamente
series de cerros bajos
la
margen
del
y poblados de poco
bosque, se abren en valles y espacios cultivados con fundos y caseros
como los de Palquivudi, Huerta, Eemolinos, Peralillo, Mira-Rios, Guala,
Placilla, Licantn, Naicura, &c.
altos
en la banda norte, y en la del sur, los

Culenar, Limvida, Cal-
de Pichimvida Valdivia, Peteroa, Pequen,
Tiene varios pasajes de barca, y es navegable por embarcay de barra somera su boca, presentando en
pn, &c.
ciones de pequeo calado
mar, un aspecto parecido la desembocadura del

Maule, por lo que se le ha llamado Falso Maule. En su ltima seccin
inferior se denominaba primitivamente ro de Lora, por el paraje inmediato de este nombre.
El de Mataquito puede ser una inmutacin del
esta parte, desde el
aimar mataquetha, dar coces
el
animal llama.
Ercilla
dice:
"Por Mata-
quino la derecha entrando".
Matau. Casorio pequeo

Quinchao inmediato
Mataveri.
la
Caserio
ms
con una capilla
situado
en la
isla
de
punta de Chequin.
principal
de
la
isla
de Pascua.
Consta de
menos reunidas en una frtil planicie inmediata

al desembarcadero de la caleta de Hanga Piko, cerca de tres kilmetros al S. del puerto de Hanga Roa.
Desde l se dirige al S. un camino
hasta el crter del cerro de Pao Cau, girando por sus pintorescas laderas
chozas indgenas
y que
los
naturales
frecuentan en sus peregrinaciones ese venerado
crter.
Mauco
llota
(Cerro de).
inmediatas
la
Altura
de las sierras del departamento de Qui-
margen derecha
del rio
Aconcagua y enlazadas
al
Se levanta por 32 52' Lat. y 71 28' Lon.

hacia el O. de la ciudad de Quillota la altura de unos 725 metros sobre
el nivel del Pacifico, de cuya costa dista al E. unos diez kilmetros.
Es
de forma redondeada en su cima y de faldas medianamente quebradas y
NE. con
las
de Chilicauquen.
vestidas de vegetacin arbrea.
antiguas obras indgenas
Es digno de notarse por vestigios de

que se encuentran en l. El nombre parece
alliTucioii
Buoluii rodear
<|ti
uguu
niuuucu,
(lt>
Maudam.
Maule.
llii\i;i.
<1'
<lt'l
'stucii
'l<
paraiso.
Coiitioiu^ uiioh ()2() )ml)ituntoH
entro on
i>
\'ii--t'
<I').
|La;;uua
<
ii/
dol
<mi
ctjutf
do vaporeS
Ktuudo poca
do Suitiaô Val-
(Juillota
forrocîrril
on orden algo disperso.
pnviiicia
Notablo
(icl).
iiitorsucin
lu
do lnaren.
recopU'iculo
paralelo 3(J ()4'
de agua, situado ku
el merdiano 70' 37',
do la cordillora do los Andes.

do
halla hacia
la ciudad
Talca y una altitud de 2,1^4
ros.
Ks do una figura casi cuadrilonga, quo mido ms menos seis
iinii*>(iiat()
S<>
lili
(1*
|Kir(nnionto
<l<>
(Klii
Iih
Mav'nhnuo.
-VtSase
(lisiuiicia
Maule
Maule
por
%/
liil
hu ouinbro.
Casorio
la
481
ul
O.
do
ol
K. do
linca
lu
anticlinal
de N. 8. y ocho de . O., y la rodean especialmente por

y orientales altos y speros cerros nevosos, de
(ualrs. (oMKt del lado norte, recibe gruesos y pequeos arroyos que
lvil()in(>tros
(oiiionios ausdaics
los
los
forman su vasto caudal.
Desagua por su ngulo noroeste, dando naci-
que toma el nombre. En su lado oriental contiene unos

vallccitos dentro do pequeas quebradas, que llaman Las Barrancas, en
los (|uc residen familias de pocos indios.
Miicn(() al
rio del
.le
Maule (Provincia de). Esta provincia, cuya capital es la ciudad

auquenes, yace entre los 35 20' y 36 38' Lat., y los 72 00' y
Lon.
Confina al N. con la provincia de Talca por el rio Maule,
da el titulo, desde donde ste recibe el riachuelo de Tavn Tinaja
hasta su desembocadura; al S., con la de Nuble por el ro de este nombre,
desde la entrada en l del Ninhun hasta su confluencia con el Itata, y
ms al poniente con la de Concepcin por este rio hasta su boca; al E.,
con las provincias de Linares y dicha de Nuble por una linea, que va
72
;")'
que
le
ms
menos
al
S.
desde
presado Ninhun; y
los
mencionados
ros
entrada del Tavn Tinaja hasta la del ex-
la
al O.,
Maule
con
el Pacifico,
de 120 kilmetros ms menos.
entre las desembocaduras de
baa una extensin de costa

Comprende un territorio de 7,590 kil-
Itata,
que
le
metros cuadrados, y se divide en los departamentos de Cauquenes, Constitucin Itata, contando con una poblacin de 124,145 habitantes.
Parte de su territorio se inclua en la antigua divisin, que se denominaba
Maule y que tenia por capital Talca. A la divisin del pas en dos
Intendencias, qued comprendida en la de Concepcin, y por la ley de
30 de agosto de 1826 pas formar con su titulo una de las primitivas
provincias entre la ribera sur del rio Maule y las del norte del Nuble
y del Itata, entre la cumbre de los Andes y el Pacifico. En 1848 se
le segreg el departamento de San Carlos y en 1873 las secciones que
constituyen la provincia de Linares.
Maule
(Riachuelo de).
Corta
corriente de
agua del departamento
de Lautaro, que procede de los cerros poco distantes al NE. de la ciudad

de Coronel.
Corre hacia
el O.
y va morir en
la caleta
de Boca de Maule.

Maule
de
los
(Riachuelo de).
Afluente
bosques inmediatos hacia
trando en
Maule.
el
poco ms arriba de
Rio
432
del ro de
Maipu que procede
O. de la aldea de este nombre, en-
ella.
caudaloso que divide de la provincia de Talca las
Tiene origen en la laguna de su titulo.

de Linares y de su nombre.
sierras
de los Andes por un lecho angosto y
Corre gran trecho entre las
ahocinado, dirigindose al principio hacia
hasta donde recibe
el
desaguadero de
la
el
NO. y con rpida
laguna de
corriente
Invernada, y de
Pacfico bajo los 35^ 19'
la
aqu generalmente al O. hasta descargar en el

Lat. y 72 25' Lon. al cabo de unos 196 kilmetros de curso.
aquel punto su rapidez disminuye hasta su confluencia con
el
Desde
Loncomilla
y an hasta su embarcadero de Perales, siguiendo hasta su ra cabeza

de la marea con un desnivel medio de 0,13 por 100, sin embargo de
formar trechos varios reciales corrientes rpidas, que parecen darle
mucha velocidad. De estos

ms notables son los de
los
los Tejos,
de
la Viilla,
llamados vulgarmente corrientadus,
reciales,
Garrido, de los Tricahues, del Infiernillo, de
de los Huinganes, de la Bodega y
el
ltimo in-
de Maquegua, y cuyos nombres los toman de fundos y parajes

fronteros en la margen del rio.
Estas cadas, pues el ro es navegable
ferior
por embarcaciones menores desde Perales y an desde la confluencia del
Loncomilla hasta Constitucin, hacen lenta la subida, tenindose que re-
como facihtan la bajada de una manera rpida y

agradablemente interesante, lo cual contribuye no poco lo pintoresco
de las mrgenes que son variadamente altas, selvosas y entreabiertas
basarlas la sirga, as
por vallecillos y vegas feraces. En diversos puntos de esta seccin tiene

pasajes de barca, y en su parte superior est cruzado por algunos puentes,
entre ellos por el del ferrocarril entre la ciudad de Talca
la
de
San Javier de Loncomilla, y es esguazable en varios parajes donde se divide

en brazos, que forman islas de excelente terreno de cultivo, A 13 kilmetros de su desembocadura, frente Maquegua, se hace sentir la marea,
y este espacio es una tirada del ro ms uniforme, ms honda y ms
amplia, mediando entre la ciudad de Constitucin y el desembarcadero
de Quivolgo una anchura de 870 metros. Por aqu y junto la misma
ciudad tiene tambin el ro una bella y poblada islilla, que se halla
dos kilmetros de la barra y entre ellas la poza fondeadero al pie del
La boca del ro era primitivamente ms honda y recogida;
pero en los grandes aluviones de 1827 y 1828 se explay al norte y se
cerro Mutrn.
hizo
ms somera posteriormente; pues
antes permita la barra la salida
de buques de regular porte que se construan en

Quivolgo,
la
como
lo verific
el astillero,
en esos aos una fragata de
Cruz y Burgos, vecino de Talca.
Al lado sur de
la
del lado de
Don Vicente de
barra yacen las
piedras de Lobos; vase ciudad de Constitucin. Los principales afluentes

del Maule, desde su origen, son
por la margen norte derecha,
panario, el Puelche, la Invernada,
el
Ro Claro de Talca,
la
el
Cam-
Quebrada

IIdikIi
(If
oniillii.
<
To
II
'
lincciMi
Maullin
7l'
.")1I'
Ixxa
\n\]o
(Rio).
rio
loH
r>2
4K
do
Curso
Kiidooslr
\a)i\.
<'l
lu
<!<
del
Voludo, IâjuM,
lUiUn^,
l/iii-
y nmchoH corloH urroyoN.

u^ri<;ulturu do lax provincJaK que
AiiiinuH,
Hp^ <pio ulirmaiUi.
(l(
iHiiiilrurn,
(xin'iiio
del Kur,
^run importuiicia en
lin,
(Ir
la
Tiiiiju, i'iclminii, l{air<*s,
por los caimlcs
Imiiii
(I
y pur
('un<])t():
'luvn
433
Tinnw
nombro por
<!
<*on-
lluvti.
oaudaloso
de oûu quo
de L]un<|uihiu'
por
Ioh
tiene
origen en
41 10'
I>at. y
motros obro (?1 nivel dol Paiilico, on el que desem36' Lat. y 73** 40' Ix>n.
Hufta principalmente el de];(>
pardunonto de Carelmupu. Corre de alli al trav(>H de terrenoH selvoetOR

y alto planos por un lecho pondir-nfo y profundo en direccin al SO. y
vuelta al NO., formando una mediana aseada llunmda el SfU), por los
'
11
i\H'
Lat.
y 73" 10' Lon.
Sigue
despus
hacia
el
O.,
con varios
recodos y con menos corriente de la que traa hasta la isla de Ortuzar,

don<l(> termina la ascensin de la marea; continuando de aqu con un
como el de Guarne y otros cortos que

y bancos someros, pero que conservan canal
para nave<j;arlo por embarcaciones de poco calado en una extensin de
10 4;') kilmetros desde su boca hasta el expresado Salto.
Su salida
curso pando, dividido en brazos,
forman varias vistosas
islas
morros de (odoy al N. y del Amortajado

formando dentro una ensenada gran ria en cuya margen austral
Las riberas de este
so encuentra la villa de su nombre de Maullin.
rio son en general de terrenos cultivables y abundan en excelentes
maderas. Sus ms notables afluentes son, desde su boca arriba: por la
derecha, el Quenuir, Puelpn, Ostiones y el Oscuro del Salto, y por la
izquierda, el de San Pedro Nolasco, Cariquilda, Peol, Olmopulli, Gmez
y Rio Negro. Fu conocido por primera vez en su parte superior por el
al
Pacifico se halla entre los
al
S.,
(lobernador Valdivia; vase lago de Llanqtiihtie, y hasta esta misma parte

lleg la expedicin del Gobernador Don Garcia Hurtado de Mendoza en
la que iba Ercilla, autor de La Araucana^ donde este toc con el "hondo
y veloz desaguadero" que pas en una "angosta piragua" el 28 de fe-
brero de 1558; volviendo luego atravesarlo despus de haber dejado,
media milla de su margen sur, escrito en la corteza de un gran rbol

la octava conmemorativa de ese paso, que reproduce en su poema.
El
nombre de ManUtn es inmutacin de niau y de lliu^ y significa salto de
agua cascada de
Maullin.
los
lluvia.
Villa
del departamento de Carelmapu.

Est situada en
41 37' Lat. y 73 35' Lon. sobre la margen sur del rio de su nombre
^
la occidental del
de Cariquilda
al confluir
entre
si,
distando 11 kil-
Contiene 480 habitantes, una

boca del primero.
iglesia, oficinas de registro civil, de correo y telgrafo, dos escuelas gratuitas y municipalidad, creada por decreto de 15 de setiembre de 1882
metros
al
E,
de
la
y cuyo territorio comprende las subdelegaciones de Lipihue, Maullin,

Parga y Rio Fri de su departamento; ofrece buen surgidero para
ASTA-BURUAGA, DICCIONARIO GKOGR. DE CHILB.
434
embarcaciones de poco porte. Sus contornos son de bosques y campias,

que se extienden por su lado sur; levantndose, dos tres kilmetros
este punto un hermoso collado que se conoce con el nombre de Tentn
Su primer
Trentrn.
asiento fu un pequeo fuerte, erigido mediados
mayor proporcin en 1790 con la

denominacin de San Francisco Javier, quedando de titular de la villa.
Dista por tierra unos ,50 kilmetros hacia el O. de su capital, la ciudad
de Calbuco, y 18 al N. de la villa de Carelmapu.
del siglo pasado
y que
se reedific en
Maure. Aldea
de pocos habitantes situada en la sierra oriental

del departamento de Tacna unos 40 kilmetros hacia el E. del pueblo
de Tarata.
Mauro. Fundo
del
departamento de Petorca por
la
inmediacin
de la aldea de Pupio.
Mauros
Combarbal
(Cerro de).
al O.
Situado
de su capital.
en
la
serrana del departamento de
Mvida (Riachuelo de). Pequea corriente de agua del departamento de Bulnes, que afluye al de Espinal y cuyas mrgenes tienen algn
cultivo.
El nombre es la palabra mahuida, que significa montaa.
Mavdamo. Fundo y terrazgos inmediatos que se hallan en el
departamento de Ancud por la parte de la cabecera del ro Pudeto. El

se inmuta en Maudam y proviene del hablativo de mahuida,
significando con montaa alturas.
nombre
Maxwell (Isla de). Vase

Mayaca. Vase Moyaca.
Mayne
Mayne
isla
de Franklin.
(Canal de). Vase canal de Smyth.

(Puerto de). Est situado en los 51 19' Lat. y 74 04'
Lon. en la costa occidental de una de las islas de Owen al lado del canal
de Sarmiento. Se abre en un seno que interna hacia el NE. en la isla

por unos dos kilmetros con un ancho de unos 300 metros. Es bastante
abrigado y ofrece seguros ancladeros. Sus mrgenes son medianamente
altas y quebradas, vestidas de abundante vegetacin herbosa y arbrea.
Sobre una meseta de los cerros al fondo del puerto existe una pequea
l, y que se hace notar por la mulque la pueblan. Este puerto fu reconocido en 1869 por
vapor "Nassau" de la exploracin inglesa al mando del capitn Ricardo
y pintoresca laguna que desagua en

titud de aves
el
Carlos Mayne, despus contra-almirante, y cuyo apelHdo le dieron por

nombre sus oficiales.
Mazarredo (Baha de). Abra de la costa sur del estrecho de
Magallanes por los 53 57' Lat. y 71 31' Lon., internando en la isla de

Clarence hacia el SE. por ms de cuatro kilmetros con una anchura de
cerca de tres.
Dentro de ella se halla en la ribera oeste un puerto en
cuyo fondo, dice la expedicin de Don Antonio de Crdoba, que reconoci

esta baha en 1786, tiene "una cascada formada por un riachuelo que
desciende por medio de unas altas montaas y cae de la elevacin de

Ulitis
HO
100 varas, por
i'i
({lic
]<>
4^5
(1707)
|{(Mi<;iiitivill<>
lluin"
I)i(lia cxpiMlicin lo dio d ikiimI)!'

y pueriu de lu Cascada'*.
(Ir general espaflol do murinu, Don -Inm'^ tU^ Mu/urrodo.
Mazas. -Fundo
llay.
Mecauqun.
SO.
<'l
(I<>
<l'
Fundo
do Quillota hucu
ii<l
<!
p.irtunionto
<lo
quo
lo
uii
riachudo
montuosa prxima
|)arto
iiiitiiuonto
su ciipitul por lu nmodiucn
por su ((Mcaiiiu
('((irr
la
dol
<d
S.
Wahia
lionor
di-
l.lui-
do Mn:n.
iprllido
><'|
<
i.i
H.
ul
do
la
do Mulchn
Htuu<lo litu:iu
la orilla norte dol ro
Konaioo.
nombro, procodonto do
misma (capital y quo ko dirgo
da
ol
omurou do Malvn y do.spuH hacia ol O. para ir

ochar.so on la dorecha do <li(lio Ronaico como 15 kilmetroH antoM do
hacia
NO. por
ol
do
confluoncia
la
ri.uliuoio <>\isti
(le
n/i
ha
he
(11
un
con
'st(
(>1
extremidad inferior dol
la
Su nombre
so forma
y
Afhumte corto y de poco caudal dol ro do Larqui que e
hacia su parte superior dentro del departamento de Bulnes.
co,
agua de
ro.
estircol.
prximas
alturas
las
En
pequeo de
cauquc, un pez
Meco. Riachuelo
<Mi
Vorj;ara.
ol
pueblo do los Infantes de Angol.
r\( KMiicnto,
Meco.
>(
la
departamento de Traigun que nace

NO. del fuerte Adencul y va morir en la
corto
al
del
maiufii sur izquierda del rio Reivu.
Medalla
(lo
(Puerto de
la).
Se
abre en
la parte austral del
estrecho
Maûllanos tros kilmetros escasos al O. del cabo del Lunes.
Apcndicv d
l dice el
la
Viaje al Magallanes de
Relacin del
Sobre
Don Antonio
de Crdoba: "Reconocimos (enero de 1789) un precioso puerto que, por la

regularidad de su figura circular y la exacta simetra de las montaas
quo le circundan en anfiteatro, forman un objeto digno de la admiracin
do cualquier liombre reflexivo; parece ms bien abra del arte que de la

naturaleza
Tiene
la
boca de este puerto una
isla,
que
la di\ide
en
dos; de las cuales, la oriental es tan angosta que no permite paso sino
lanchas;
mas
la occidental, del
ancho de 25 toesas, aunque cubierta de
herbazales desde la punta oeste hasta su mediana, deja hacia la isla una
entrada buena y limpia con seis brazas de agua sobre arena, y an sobre
las hierbas no encontramos menos de cuatro.
Dentro sondamos siempre
9,
sobre arena limpia lama,
7 brazas
8,
donde
el
agua."
excepcin de las riberas
fondo es comunmente de piedra con cuatro y media brazas de

La exploracin inglesa del capitn Mayne en 1866 69, dice que
ancladero exterior no tiene ningn abrigo y que la entrada al del interior apareca ser demasiado angosta para embarcaciones mayores que
el
botes lanchas.
El nombre del ttulo le fu dado por dicha expedicin
de Crdoba.
Medina.
Riachuelo
hacia
centro
origen
el
de corto curso de la
de su seccin austral,
y corre entre bosques hacia

misma isla por los 43 05' Lat.
isla
en
el
de Chilo. Tiene
departamento de
O. desaguar en la costa occidental
Castro,
el
de la
entre las puntas de Alguac

28*
y Llahun.
436
Medio (Isla del). Vase caleta de

Medio Puerto. Caleta de la costa
vase
Connor.
sur del estrecho de Magallanes;
Ptierio Angosto.
Megûiri.
Fundo
del departamento
de Nacimiento situado en
la
ribera oeste izquierda del Vergara corta distancia al S. de su capital
y prximo
al N. del
fundo de Lieco.
tiguo, se halla alterado en Meir,
El nombre, conocido asi de an-
y proviene de
nie
y de gyry, que
sig-
nifica estircol de zorra.
Mehiiin. Rio del departamento de Valdivia. Tiene origen en las

montaas inmediatas al NO. de la villa de San Jos de Mariquina, y se
En su
dirige al O. morir en la bahia de Maiquillahue.
parte superior,
sobre la margen del sur hay un pequeo casero que se llama Idngte,
nombre que tambin toma el rio. Es de moderado curso y caudal y de
riberas selvosas.
Admite navegacin por embarcaciones menores hasta
unos 20 kilmetros desde su boca. En la inmediacin de sta estableci

en 1779 el Presidente Juregui una misin, que se denomin de Chanchn, como tambin de Mehun y que algn tiempo despus destruyeron
los indios.
cul,
El nombre es de me, estircol, y de la contraccin de huin-
montn.
Meipo.
Fundo del departamento de Coelemu.
Vega de Itata.
izquierda del Itata poca distancia al E. de la aldea de la
Mejillones (Baha
de).
Se
abre en la
Angamos
al S., y la de Chacaya al N.,

formando una ensenada como medio circulo con fondo hacia el SE. y de
un ancho de unos 20 kilmetros. La rodean cerros medianos desnudos
de toda vegetacin, siendo el ms conspicuo el morro de su propio
nombre. Su mejor surgidero se halla su fondo por los 23 02' Lat.
Antofagasta, entre la punta de
y 70
30' Lon.; es amplio
fortn levantado
y abrigado.
En
tierra, frente
l,
existi
un
en 1845 que dio principio la poblacin posterior del
Por decreto de 15 de octubre de 1857 se habilit ste como

puerto menor para servir la exportacin del guano y del cobre, que
se comenzaba extraer de sus inmediaciones.
En 1863 se paralizaron
tales trabajos y se despobl causa de disturbios ocurridos con Bolivia,
los que habiendo cesado por el tratado de 1866, se promovieron en este
punto mejoras que trajeron en octubre de 1871 el establecimiento de
oficinas de aduana y el de una va carril los minerales de Cerro Gordo,
y en 1873 el casero de San Luciano. Tiene desde el 12 de abril de
1878 el carcter de puerto mayor, pero su movimiento martimo es repuerto.
ducido.
El nombre es
el
del marisco llamado
comumente
choro (Mytihis
chilensis).
Mejillones (Morro
de).
Cerro
de ms de 800 metros de altitud
que se levanta sobre la costa del departamento de Antofagasta los

23 07' Lat. y 70 32' Lon., descollando en la fila de alturas calvas
que se suceden
al
S.
hasta
el
Morro Moreno.
Es de figura conoidal

triincudu,
<'uyu
47
a|iluiiuia
<'iiiia
SuH declives non

un tôdo oncurpudo,
cubro ordimriainonte de ceja de
ms
poiidiontes
y ttrrKtâdoH ; el vam ooddental

llaman Punta B%ja, y el del norte despide
espoln p<lado y notable, (|u<^ romata en un promontorio bajo naliente
lili
al mar (I<>1 lado Hur de la baliia de Mejillones, fornmndu lu puna de
.\ii;^'ainos o Andamos, t(rmnu<lu on los 28^ 00' Lat. y 70''31'Ix>n.
Esta
tntbes.
forinn
punta,
la
>ii
cual liiibo un fortn
apresamiento
iUi\
bado fronte
<le
([xw
(rgido
por Chile en 1845, recuerda el
monitor peruano "Huscar** en
Tuerte
ella entre la es-uadra ohilona
la
el
poruuna
el
combate tra8 de octubre
1S71I.
Mejillones del Norte. Pucrtc
del departamento de Psagua

y 70' 12' Lon.; se halla 40 kilmetros al
S. de su capital y II al N. de Caleta Buena del Sur.
Es pequea, con
reiular fon(lea<lero y abrijâda al sudoeste por un morro bajo punta
saliiMite.
Contiene pocas asns y bodegas espaciosas y dos muelles para
(l>psito y embarque <irl >;ilitre que se extrae de Negreiros y de Agua
Santa Tk) kilomciin-^ Inicia el oriente.
situado en los
I!)
'
Lat.
<
Mela. luiciiiiclo
selvosa cercana
la
(iel
departamento de
Nace en
Itata.
costa y corre al O. desaguar en sta
kilmetros al N. de la desembocadura del rio que da nombre
la montaa
como cinco
al
departa-
mento.
Es de corto caudal y de riberas cultivables en las que existen

fundos de su titulo, el cual viene de mellagh, una especie de caracol de
tierra (Helix laccata).
Melado
'M)
(Rio).
Corriente
kilmetros de curso.
mento
al N.
(le
de
Corre por
agua de no mucho caudal y unos

de los Andes del departa-
el interior
Linares al E. de su capital, llevando entre estas sierras direccin
hasta echarse junto al fundo de Colbn en la njargen sur del rio
Maule.
Toma
el
nombre
del color
amarillento
como
el
de miel comn
que muestran sus aguas.
Melixuoyu.
Monte
un contrafuerte de
cordillera de los
extremo sur de la
isla de Chilo al E. de las islas Guaitecas.
Es un hermoso empinado
73
04' Lon. 2,400 metros
44
00'
cabezo que se levanta bajo los
Lat. y
sobre el nivel del mar, cubierto de nieve en su parte superior y en sus
faldas de espeso arbolado.
En su cima se notan cuatro pequeas pro-
Andes, inmediato
minencias, y de ello
el
la
de
costa continental al SE.
ese nmero,
{tueli,
la
del
y moyn, pezn de
teta)
ha recibido
nombre.
Melinka.
Puerto
del
departamento de Castro que se encuentra
apartado al S. de su capital y de la isla de Chilo: est situado en los

43" 55' Lat. y 73 47' Lon. la extremidad de las islas Guaitecas sea
de su archipilago. Es abrigado y resguardado por las que de stas lo
rodean, teniendo su casero sobre la ribera sur de la llamada de Ascensin.
Consta ste de pocas casas y establecimientos de labranza de maderas,

el ao 1860 con el primero que para ejercer
y principi formarse por
438
esta industria se asent en este paraje, el colono inmigrante ruso Felipe

le dio el nombre de Melinka, en recuerdo de uno de su
Antes se conoca esta rada con la denominacin de Fuerto Arena,
que se le daba entre los buques balleneros que la frecuentaban para
Westho', quien
pais.
Por decreto de 21 de agosto de 1865 fu erigido

en cabecera de la subdelegacin martima del archipilago de Guaitecas,
y por el de la misma fecha y mes de 1871 se le declar puerto menor.
Los decretos de 31 de julio de 1874 y de 4 noviembre de 1885 forman
beneficiar sus pescas.
su subdelegacin dentro de los archipilagos de Guaitecas y Chonos, y se

comprende en el territorio del municipio de Queiln.
Melipilla. Ciudad, capital del departamento de su nombre. Est
situada en los 33 44' Lat.
ocupando un
y 71
12' Lon.
y 120 metros sobre
el nivel
despejado y plano de un hermoso y abierto

valle, y distante tres kilmetros de la orilla norte izquierda del rio
Maipo y 65 hacia el SO. de la ciudad de Santiago. Su planta es bien
del Pacfico,
sitio
ordenada y dividida en calles rectas de proporcionado ancho en direccin

de N. S. y de E. O. con una bella plaza en el centro. Contiene las
iglesias matriz, de San Agustn y de la Merced, regulares edificios pblicos,
un buen
hospital, crcel, hotel,
cuatro escuelas gratuitas
establecimientos privados de educacin, oficinas de registro
civil,
otros
de correo
Su poblacin cuenta 3,341 habitantes.

Es asiento
comprende el territorio de las subdelegaciones del
Fundse por el Presittulo y del Matadero de su propio departamento.
dente Don Jos Manso de Velasco en 11 de octubre de 1742 y se le dio
el ttulo de villa de Logroo de San Jos por el nombre de su fundador
y de la ciudad de Espaa de la que ste era natural; pero prevaleci
el us de llamarla Melipilla, por el nombre indgena del valle en que se
de
telgrafo,
&c.
que
municipio
aprobada por real cdula de 29 de julio de

1749. Exista ya en su asiento un pequeo casero, que traa origen de
una fbrica de paos que en l haba establecido por los aos 1603
1605 el Gobernador Alonzo de Rivera. En aos posteriores hasta la
poca de la Repblica permaneci casi estacionaria en su condicin de
un pequeo pueblo no habiendo entrado en su actual va de adelantos
sino desde un tiempo no lejano al en que, por decreto de 20 de diciembre
de 1870, se le confiri el ttulo de ciudad. El nombre de Melipilla que
asent, fundacin que fu
era el primitivo del indicado valle, se supone provenir de
y de
pillan,
el
pero parece ser
dios del rayo
y trueno de
ms bien inmutacin de
los
nieli,
cuatro,
araucanos (cuatro dioses);
meliypyl,
espacio cuadrado de
cuatro lados, que aparentemente presenta la forma de dicho valle por las
alturas que lo limitan.
Melipilla (Departamento
de).
Uno
de los que dividen la provincia

ttulo, y su poblacin cuenta
de Santiago; su capital es la ciudad de su

54,713 habilantes.
la sierra
Confina al N. con del departamento de Lmache por
de Chapa desde su enlace con la de la Vizcacha hasta
la
de
^
Malâmalga al (). y !* "i>'i
las ulturuH qu eontinuti hacia
y
<!(>
liustii
|)(>r
Iviicacho liaHa
ontrada tm
Hii
las
uKiiniH al
laM
ol
S.
futuitoK
por
del
al S.,
do
{luohlo
<lol
<i'|mrtumento de Caittt Blanca por
<'
o\ H().,
Pacico;
iioinhn^ Imstu hu cunluoiicia

M>iti)ui<l()
<">
'
con
489
el
conteniundo la cukUim d Zapata

riachuelo del Rotiaro, y por mUs
con
el
Alhu('
Kapel,
departamento
y por
y con
ul
<1(!
Cachapual,
riachuelo do oKte
departamento de Han
el
rio haHta hu boca; al K., con Iok departamentos de
(^k((>
y Maipo, por la Herie de cerroH que dendo Vizcacha

S. por la cuesta de Prado hasta tocar el rio Ma[>ocho
poco antes (1( San Francisco del Monto y por osto rio hasta su entrada
rw ti Maipo, y al lado sur de ste, por otras alturas que rodean al O.
\ ictoriu
Saiitiajo,
s>
(xticiido
la
laiiiiia
liasia
(I
hacia
'el
de Aculoo y (juo siguen hacia el SE. por la parte de Alhu

y al O. confina con el Pac.fico desde la boca
curro do Talami;
(Id riacliiulo dol Rosario la del rio Rapel.
8u
cuadrados.
es en
superficie
parte de
C'omprende 6,752 kilmotros

sorrania
medianamente
baja
y de lomas ridas, y en una gran extensin llana y ligeramente desigual con

hermosos campos foraces y regados por canales de las corrientes de agua
Produce
(jue la atraviesan, como el Maipo, el Puangue y otras laterales.
abundancia do cereales, legumbres, frutas y buenos pastos, y cria toda
especie de ganado.
Se divide en 19 subdelegaciones que comprenden
sois territorios municipales; formando el dol municipio de su capital, la
do esta ciudad y la del Matadero; el del do Alhu, las de este nombre.
Asiento de idem, Bucalemu, Carn, Quilamuta y Santo Domingo; el del
de Curacavi, las de esta denominacin, Lepe y Mara Pinto; el del de

Chocaln, las de Codigua y Chocaln; el del de Loica, las de este titulo
y de San Pedro; el del puerto de San Antonio, las de Cartagena, Cuncumn y San Antonio; y el del de San Francisco del Monte, la subdelegaein
de
su
mismo nombre.
En
las
mismas subdelegaciones
contienen tambin otros caseros, denominados con
el
se
respectivo ttulo de
algunas de ellas y con los de Abarca, Boca de Maipo, Bustamante, Chacn,

Llopeo, Paico, Pomaire, Prado, puerto de las Bodegas, Zarate, &c. Primitivamente form un corregimiento, despus un partido de la antigua Intendencia de Santiago y al crearse esta provincia constituy este departamento, que ha sido ensanchado con la seccin occidental del primitivo
de Rancagua
lado sur del ro Maipo por la ley de 10 de diciembre
al
de 1883.
MelipuUi.
Vase
Puerto
Montt; se forma de meli, cuatro, y de
pKylli, loma.
Casero
medianamente concentrado del departamento de

Arauco. Se halla unos 12 kilmetros hacia el SO. de su capital, yendo
de esta ciudad en direccin Quiapo. Tiene imos 300 habitantes y en
En estos
sus contornos un fundo y heredades de su mismo nombre.
parajes el caudillo araucano Caupolicn asalt el campamento del Gobernador Don Garca Hurtado de Mendoza en su paso al sur, pero fu
Melirupu.
440
rechazado dejando algunos prisioneros,
de los cuales
Don
Garcia hizo
El nombre, formado
ahorcar doce principales caciques y mutilar otros.

de meli y de la alteracin de rypij, significa cuatro caminos,
que se
el
en Millarupu, camino de oro y an corrompido
halla tambin innutado
en Millarapu.
Melocn. Fundo
de
la Victoria
situado en la seccin oriental del departamento
por la inmediacin de la villa de San Jos de Maipo.
Meln (Cuesta del). Paso de la sierra transversal que forma el

hmite del departamento de Quillota con el de Ligua al extremo norte del
valle de Purutn y unos 22 kilmetros al N. de la estacin de Calera.
Por esta depresin de recuestos ligeramente cortos y suaves uno y otro
costado,
tramonta
el
hasta dicha estacin.
Melosal
situados en
el
(El).
camino pblico desde la ciudad de Ligua al sur

Al pie del declive austral se halla Collahue.
Fundo
otras propiedades rurales contiguas ste
departamento de Loncomilla
la
banda occidental
del rio
de este nombre y la inmediacin del fundo de la Vaquera.

Significa
sitio lugar de melosas, una planta indgena pegajosa (Madia meUosa).
Se
forma en la parte al S. del estrecho de

Magallanes en medio de las islas de Mgill, rodeada y abrigada todos
vientos por las de Kempe, Mrtimer, Bynoe, &c.
La reconoci en 1830
Melville (Rada
de).
la expedicin inglesa del
vizconde del
"Beagle", y se
le dio
el
nombre en honor
del
entonces primer lord del almirantazgo britnico.
ttulo,
53 53' Lat. y 71 58' Lon.

nombre es el apellido de
un guardia marina del buque ingls "Beagle", que explor estos parajes
en 1830.
Mellersh
(Caleta
de). Situada en
los
dentro de una abra de la isla de Clarence.
Mellersh
Mellico.
(Isla de).
Fundo
de su capital en
Vase
de Taumapu.
del departamento
margen
la
isla
El
de Constitucin
del riachuelo de Pinutalca.
situado al S.
Toma
el
nombre
de una planta indgena medicinal, que tambin se inmuta en mlico y

chamico (Datura stramonium).
.
Membrillar.
Fundo
situado en el departamento de Itata, prximo
la orilla norte derecha del rio de este nombre cerca de nueve kilmetros ms abajo de su confluencia con el Nuble. Este punto es clebre
en la historia de la guerra de
la
independencia de Chile por
que el 20 de marzo de 1814 sufri aqu el jefe espaol

Gainza en un encuentro con una divisin de los patriotas.
Membrillo
(Aldea
Poblacin
del).
el
revs
Don Gavino
de unos 200 habitantes
con
una capilla y escuela gratuita, situado en el departamento de Vichuqun

en un valle pequeo unos 15 kilmetros hacia el SE. de Lolol.
Membrillo
mata en
la
Una pequea entrada en la ribera de la

extremo occidental de la ciudad por donde rebaha de Playa Ancha.
Es punto de vista amena sobre la
rada de Valparaso
(Caleta del).
al
liidi
iiiisiiiii
Membrillo.
(I
do paseo de los residentoK do una
ciii(\u(\.
para embarcaciones de pesoadores.
oiViMi- (oiiiodidiid
(11
iiinuMliulo
Iti^ûr
441
Estacin
li'iKirluiiu'iito
del ferrocarril central dol Hur.
del Parral 11 kilmetros haoiu o N.
KKt Hiuudu
d<
hu capital.
de corroo y tolj^rafo, y lu
Kiiltii <crnMU)s cullivados de un fundo quo le da el nombre.
Membrillo (El). Fundo del dcpiulamoiito de tata inmodiato al
S. do su capilul y de los fundos de Minnjiiciniliu y Tonoquin.
Kk, por
onliciic
un
casorio con oficinas
po<|uofi()
consifjjuiento, distinto del anterior.
Membrillo
HiucluKdo o]}.
Vase el d<'l (osario, entre los deCasa Hlunca y Melipilla.
Menchun. Isla pequea del archipilago de Chonos, departamento de Castro, situada por los 45 36' Lat. y 74 54' Lon. y vecina
al O. d<^ la de Tenquehun.
Es montuosa, ms alta en su extremo
|)ail;uii(Mit()s
(!<
oriental
que en
el
occidental,
despidiendo
de este lado arrecifes
que
iuicen por esto expuesta su aproximacin.
Mendoza. Fundo
o
si('t'
kilmetros hacia
del departamento
de Caupolicn situado seis
Pasa por
N. de Rengo.
el
el
ferrocarril
de
Kancagua esta ciudad en el que se halla inmediata al fundo la estacin

del Rosario.
Dile el nombre un su antiguo propietario en recuerdo de
la ciudad de Mendoza de la Repblica Argentina.
Mongol. Cerro
NO. de su
mediano del departamento de Itata prximo al

Los contornos de su base se notan por sus
capital Quirihue.
terrenos de cultivo.
Menuval.
Fundo
de Arauco
al SO.
Proviene el
de su capital inmediato al fundo llamado La Estancia.
nombre de
barbas cabellos de
nicnu,
la
mazorca del maz,
lo
que es:
conjunto de stos.
Meauque. Vase
Meir.
Inchemo.
Vase Meguiri, ms propiamente,

(La). Fundo del departamento de
Merced
San Fernando; vase
Convenio Viejo.
Merced
por la
(La).
Fundo
situado en
el
inmediacin del fundo de Dadinco.
Mercedes
(Las).
Fundo
del departamento de Melipilla cercano al
N. de la aldea de Mara Pinto.
Mercedes.
Vase
Narotavo.
Mercedes de Manso. Vase ciudad de Cauquenes.

Mercenario (Cerro del). Eminencia situada en la
linea
central
de los Andes que se levanta 6,797 metros sobre el nivel del Pacfico.
Se halla en la parte oriental del departamento de lUapel bajo los 31 59'
Lat.
y 70 05'
Lon.,
se cubre
Es de declives speros y pelados.
de nieve en su cima por todo
el ao.
442
Mercurio (Ensenada del). Rada
profunda y ancha de
la costa austral
de Clarence y ribera norte del canal de Cockburn. Queda su

entrada por los 54" 20' Lat. y 71 23' Lon., y unos 18 kilmetros al
de
la isla
Tom
O. del cabo del Torno.
canal en 1829 y que fu
Merquin. Fundo
NO. de su
el
del
el
nombre de un buque que pas por ese
primero que la observ.
departamento de Lautaro cercano hacia
el
capital.
Mesa
Se
(Caleta de).
baada por
Ulloa,
el
el
capitn Crdoba por
mera expedicin y
halla en la costa norte
Don Pedro de Mesa,
Le
de la pennsula de
dio el
nombre en 1786
alfrez de navio
de su pri-
teniente de fragata de la segunda.
Mesamvida.
Cerro
colina notable del departamento
de Laja
situada unos 14 kilmetros al SO. de su capital Angeles y junto la

ribera norte del rio Duqueco, dos tres kilmetros ms al E. de su con-
Es un altozano de 550 600 metros en tomo

de su base y de una altura de cerca de 80. Su cima es aplanada, como
mesa, y sobre ella construy en 1777 el entonces ingeniero militar Don
Ambrosio O'Higgins, por orden del Presidente Agustn de Juregui, un
fluencia con el Bio-Bio.
fuerte con el
nombre de San Agustn
de Mesamvida; lo que fu
por real cdula de 24 de marzo de 1778.

este siglo.
aprobado
Subsisti hasta principios de
Al lado de su base oriental tuvo asiento
el
primitivo fuerte
Hay
que trae origen y Negrete, que reuni un pequeo casorio.
denominacin,
inmediato
un
fundo
de
la
la
cual
forma
la
voz
tambin
hbrida, compuesta de mesa y mahuida, que significa mesa de montaa
del
cerro.
Mesamvida. Cerro
serrana de la base de los
del
departamento de Linares situado en la
Andes hacia
su inmediacin tiene sus fuentes
el
el
riachuelo de Liguay
se halla
En
un
fundo de su nombre.
Mesilla.
Fundo
del departamento de Vallenar situado en el valle
del riachuelo de los Espaoles hacia el E. de la aldea de Alto del Carmen.
Messier
(Canal de).
Brazo
prolongado de mar
largo de la
lo
costa continental en la parte sur de Chile, entre esa costa
la serie
de
que la cien por el oeste, desde el golfo de Penas, donde abre su

entrada norte por los 47 40' Lat. y 74 50' Lon., corriendo de aqu al
islas
En este punto emcon los otros canales que se suceden en direccin

al mismo sur y terminan por el de Smyth en el estrecho de Magallanes.
Todos ellos son de una navegacin bastante segura, especialmente para
S.
hasta la Angostura Inglesa unos 145 kilmetros.
palma, por decirlo
as,
ms de 550 kilmetros
de buenos surgideros y hermoseadas por pintorescas vistas y paisajes.
El canal de Messier es el de prolongacin ms recta, honda y abierta.
vapores, provistas sus costas en toda su extensin de
Don Francisco Machado lo reconoci en su entrada norte

en 1769 y dice que es "un grande canal, que llaman de Messier"; nombre
El piloto espaol

(|iii
ii-
iial)iii
448
(ludo on honor al c^lobr aHtrnoino francg, Carlof Mettier,
17:U) 1H17.
al
Metahue.
ImiikIo sidiilo
holliMo.
Miliihitr Hgiiilicu
(le
Metanqui.
Vase
isla
Metrenquil.- Fundo
xiiiii)
al
Sl'i.
Ii'itartaux'iito
un catilaro
(i-
OKornOf prximo
|MM|iicrio.
do Quehui.
d<0
do
la aldisa
(I(<
<ii
d(*parlain(Mito
Han(|iiil
y hacia
de Coidcmu
ol
ludo
Ktuado pro-
norto del cerro de
('ayumaii(|U('.
Metrentrumao. Kiachuoio
|)rxiiii(>
al
S.
(!<'
corto
del
dopartumento
de
Ancud
Baja de los altoH 8olvo808 de Bella ViHta
su capital.
la inisiiui ciudad.
Junto su desembocadura, por dond<i
un pu(mto, existi aos atrs una batera. Algimos le han
alterado M nombre en Meientumn.
Meulin. Isla del departamento de (juinchao. Yace por los A2
24' Lat. y 73 20' Lon. prximo al E. de la de Lhnua y al N. de la de
uenac. Se extiende del nordeste al sudoeste unos siete kilmetros con
una anchura media de dos tres. Es ligeramente quebrada, y contiene
777 habitantes y un pequeo caserio con una capilla. Talvez el noml)re
es alteracin de nieulcn, que significa torhdliiio.
Mialqui. Aldea del departamento de Ovalle con 080 habitantes
y una escuela gratuita, siendo sus contornos quebrados y de serrana
rida, pero abundantes en minerales de cobre.
Est situada por los 30'
43' Lat. y 70 59' Lon. sobre el ribazo izquierdo del Rio Grande del
(>ii
baha
la
d(>
lo atraviesa
mismo departamento
al
lado abajo de donde se
Rapel, distando unos 35 kilmetros hacia
Micaela
la isla
(Puerto de).
Pequeo
de Saumarez, nombrado asi por
de la marina chilena, que
lo
el
le
junta
el
riachuelo de
SE. de capital.
surgidero en la costa nordeste de

el
capitn Guillermos o Williams
reconoci en 1843.
Michahue. Fundo situado en la inmediacin de la costa del dedepartamento de Lautaro poca distancia del fundo llamado Boca de
Bio-Bio.
Michilla.
Caserio
unos diez kilmetros hacia

la costa del
mismo.
Hay
corto del departamento
de Tocopilla situado
N. de la caleta de Gualaguala, y vecino

en l un establecimiento de fundicin de mineel
y est provisto de buena agua.

Miera (Punta de). Lengua de tierra que avanza la costa norte de
la entrada oriental del estrecho de Magallanes y remata en los 52 24'
Lat. y 68 26' Lon.
Dista nueve kilmetros al SO. del cabo de las Vrgenes y 13 hacia el SE. de Monte del Dinero, y tiene casi enfrente en
rales de cobre
opuesta al cabo del Espritu Santo. En su base norte, al pie de

pequeas alturas de las que sale, mide unos ocho kilmetros y de
aqu se extiende este notable espoln por cerca de otros tantos disminuyendo en ancho hasta su agudo remate saliente al estrecho. Es de
poca elevacin sobre la alta marea y est cubierta su superficie de matas
la costa
las
444
y malezas, tendindose por sus costados en playas suaves de arena y

pedrezuelas inmediato las cuales ofrece buen fondeadero, especialmente
en
el
costado occidental.
1670 por
el teniente
Esta punta fu notada en 22 de octubre de
de
Nataniel Pecket,
pero aunque entonces no se
en cartas inglesas con
el
le dio
expedicin de Narborough;
la
nombre vino despus designrsele
de Dungeness, por haberla calificado
el
capitn
1766 "punta de arena como

sobre
Inglaterra
costa
de
el canal de la Mancha.
en
la
Dungeness",
El
propio nombre de Miera fule dado por la expedicin espaola de la fragata "Santa Maria de la Cabeza" al estrecho en 1785 y 1786, al mando
al pasarla
Wallis,
el
17
de diciembre de
del capitn Don Antonio de Crdoba y de su segundo comandante Don

Fernando de Miera, El derrotero de ella dice "La tierra sigue baja desde
la punta de Miera por la orilla; pero altea corta distancia de sta en
continuacin del cabo de las Virgenes, de suerte que parece que esta tierra
:
baja ha sido en algn tiempo cubierta por la mar, la que habindose
Aunque es tan baja, es muy

ha formado esta gran playa
puede
atracar
hasta
muy
cerca;
pues la fragata fonde
se
y
al
de
ella
en
O.
menos de una milla
28 brazas (46,81 metros) fondo coral,
retirado
limpia,
cables de la
y dos
reconocida por
1866
rina inglesa,
misma
se
capitn R. C.
el
1869.
Ha
sondaron 15 brazas."
Mayne en
el
sido
vapor "Nassau" de
Esta punta seala
el
limite
del
tambin
la
ma-
estrecho de
Magallanes, perteneciente Chile.
Migûel Daz (Quebrada
de).
Abra
valle estrecho de corta ex-
tensin que remata en la costa del departamento de Taltal al N. del puerto

del
Paposo y cosa de dos kilmetros
al S.
de
la
punta de Reyes,
la que,
por su proximidad, se ha llamado tambin punta de Miguel Daz.
Pro-
cede de las faldas occidentales del cerro Paranal, y se abre entre alturas
medianas ridas y contiene cortas vegas de buenos pastos y alguna agua.
Toma
de
el
ella
nombre de un individuo que ocupaba por
prximo
Milagro
el
ao 1679 un paraje
la playa.
Situado en la costa del departamento de

40
26'
Dista unos diez kilmetros
Lat. y 73 47' Lon.
Osorno por los
al S. de la desembocadura del Rio Bueno y tiene prxima al N. la caleta del Manzano.
Es pequeo, de regular fondeadero y abrigado. Se
extraen por
(Puerto del).
maderas excelentes de sus vecinos bosques. Tiene un es-
caso caserio.
Vase Coya.
Millaguao. Fundo del departamento
Millacoya.
de San Carlos hacia
de su capital y cerca del fundo de San Nicols.
el
O.
Significa maz camo oro.
Vase Santo Domingo, departamento de Copiap.

departamento de Caupolicn, cerMillahue. Fundo situado en
Millagun.
el
cano al SO. de Coinco.
mina de
oro,
que es
lo
En
sus cerros existi en tiempos pasados una
que significa
el
nombre.
446
Millahue.
I'hikIo
hira iiortc o driocliu
<icl
ciKMitra proxitno ul liiiido
Millahue.
(le
pr(>|)i<<<lad(>s,
oi(t
(Ir
11
(()ii(|iiisi:i
corto do la parte oriciitui

rio
Quilucoyu por
Kn suh riboroH o
rn Hu parto Huporior.
Miii
ApaltUH de este depurlainiMito.
<li'
iCiuoliU(>lo
S( juiUi ul
('niu<'j)ti<)n.
luvadcins
dupartamento de Saii Fornundo entre la r8e en'rinûirirca y lo8 cerros dn Yuqul.
(l,
(|U('
luorii
Millahue.
y de
p(t((
y va hacia
el
(|ii<'
NNO.
Kn sus
ruiiia.
Ifiacliuolo del
caiidul.
abra que recorre se
el
mw
depurtumento
lo
por hu
viene de los placeres
riqueza al
principio de la
dopartainonto do Potorca, do wirto curKO
procodo do
la srrana
do
la
ouoHta de las Va<aH
morir on la rilxâ sur dol rio Chuapa
inaiLC'iis
<''Hte
culti-
hue. sitio paraje).
el oro,
{ntilla,
1^:
ciobreis
d(d
lu nmr>?cii derecrha di;
(M;rca
de
encontraba so recogia algn oro.
sr
Millapoa Millapu.
So conoca con ostas denominacionoH la

de la cordillera
conuirca (hl (Irparlamcntu du Lautaro del lado oriental
de Naluiclviila en que estuvo asentada la ciudad de Coya, y an Monterrey.

Tambin el rio Rel llev este nombre, el cual, de pue y millar
significa
n'oifrr,
cuenca hondonada de oro.
Millaqui. Riachuelo
corto del departamento de
Mulchen que entra
la derecha del rio Renaico poco ms arriba de donde muere en este

mismo el de Mininco. El nombre, de miUa y de cuy, es brazo mano
eii
do oro.
Millarapu
Millar
Millarupu.
Puerto
Vase
Melirupu.
de la isla
de San ("ayt'tano en el estrecho de Magallanes, situado por los 53 53'
Lat. y 72' 04' Lon. inmediato al puerto de Lngara.
Se abre al E.
sobre la bahia de San Simn y tiene su boca tres islotes y al lado
(Caleta de).
nordeste de ella la
Le
gado.
dio el
Fitz-Roy, en
muerto en
la
Millar
Lat.
y
la de
74""
islilla
pequeo en
de Castellanos.
la costa oriental
Es de buen tenedero y abri-
nombre la expedicin exploradora inglesa del capitn
memoria de uno de sus

inmediacin
de).
(Isla
45' Lon.
el
oficiales,
Alejandro Millar, que haba
3 de febrero de 1830.
Yace
en
el
canal de Messier por los 47 57'
Est allegada la costa occidental de ste, sea
la isla de Wellington.
Mide de bojeo unos 35 kilmetros; es
montuosa con alturas que alcanzan 730 metros sobre el nivel del canal.
El origen del nombre es el mismo que el de la precedente caleta.
Millauqun (Riachuelo de). Corriente de agua de poco caudal en
departamento de San Carlos que procede de las alturas inmediatas al

NE. de su capital, y va hacia el O. juntarse con el riachuelo de Changaral despus de un corto curso.
En sus mrgenes, poca distancia al
NO. de dicha ciudad, se halla un fundo de su nombre, el cual es conel
mar de oro.
Fundo del departamento de Lebu que se haUa la
de este nombre inmediato al E. de la punta llamada
traccin de miUalauquen,
Millonhue.
banda norte del
rio
Esta punta es un pedazo agudo de costa que
igualmente de Millonhue.
cierra por el S. la rada de Ranquil.
una gruta notable por su grandor.
y de
hue, vale decir, paraje
Minas
Minas
Minas
(Caleta de las).
(Las).
446
Vase
Vecina
al S.
de esta misma existe
El ttulo, alteracin del verbo millan
que es de oro.
Vase golfo de Skyriny.
Niblinto.
Corriente
de agua de corto curso que

procede de la base oriental del volcn Nevado de Chillan, y corre hacia
el NE. morir en la margen sur izquierda de la parte superior del
ro
(Riachuelo de
Nuble.
Mincha. Aldea
norte de ro
metros
al
de ese
ro.
rreo
las).
y de
departamento de Illapel situada en el ribazo

y 71" 32' Lon., unos 35 kil-
del
Chuapa por los 31 35' Lat.
O. de la ciudad de Illapel
y unos 13 de
la
desembocadura
Contiene iglesia parroquial, escuela gratuita, oficinas de co-
registro civil
y 560
habitantes.
Su
asiento es desigual
y rodeado
de serrana excepto la parte del ro, donde se hallan algunos terrenos

ms planos y vegas frtiles. La serrana es rida, pero no escasea en
y mediados
vetas de cobre
que favorecieron
del siglo se trabajaron
unas ricas de oro,
la poblacin.
Mincha. Paraje con cortos terrenos cultivados situado en el departamento de Petorca en la ribera sur del Chuapa por frente esa aldea
y prximo al E. del fundo de Huentelauqun de este departamento.
Minchinmvida. Monte
de los Andes frente la isla de Chilo,

y 72 31' Lon., dejando apartado al S. el
Es de figura irregular y faldas pendientes y vestidas
situado por los 42 47' Lat.
monte
del Corcovado.
de espeso bosque.
Cbrese su cima de perpetuas nieves,
2,400 metros sobre
el nivel del
halla poco distante al O.
mdhuida,
mar
la
que se levanta
del golfo del Corcovado
que se
El nombre, que viene del verbo minchen
y de
montaa que est abajo.

Se le tiene por un volcn
apagado y se le denomina tambin volcn de Challapirn.
Mingres. Cerro mediano situado en la seccin oriental del departamento de Constitucin distante como 15 kilmetros de la ribera sur
del ro Maule y unos diez al NE. de la villa de Nirivilo.
Sus derrames
del norte dan nacimiento al riachuelo Pichimn y los del sur caen al de
Purapel por donde hay un fundo de su nombre y heredades de cortos
significa
terrenos, que algunos designan tambin con el de Mingueres.
Mininco
el ferrocarril
(Estacin de).
Se
halla en el departamento de Angol en
y la de CollipuUi, cerca de la margen

nombre poco ms abajo de donde ste
Prxima hacia el E. queda la aldea de la
entre la de Roblera
sur del riachuelo que le da el

se le junta el de Cailln.
Esperanza de CollipuUi.
Mininco
(Riachuelo de).
Procede
de la seccin oriental del de-
partamento de CollipuUi; corre hacia el NO., recogiendo otras pequeas

corrientes de aguas como las de auque y Cailln, y va echarse en
lu
i/.i|iiii'r<lu
kiloiiM'lros
Ui^muco cHrcu dn
(l)'l
liiKiii
K.
4^1
447
la
eHioin du hu titulo y uiiom cuantoM
con 1 Vergara.
do corto curso y caudal on el dopurtamonto
HorraH selvosaH al NK. do la villa d Santa
lu ribera norte derecha <lol Hio-Bo poca
lu coiiliKMidu (lo ent ru
(l4^
Mininoo. Hiu(^hu*lo
Na(
Laja.
(l>
riitni
las
Mrhan y va morir oii

mH urribu do lu indi(!ada
(listunciu
Mifiimifii.
(|iM>
rsta situada
Al(l(Mi
<>n
faldas o(iid(!n(ali>s
(1<^
un amono y
d<
villa.
del
lu |)urt<^ orontal
lus Andtvs.
monte de ru/a indiôna, una

Martin y liuortos y sombrados
aHallu, buonos iiigos y
trii,
truida en el terremoto de 13
dopurtamento de PHaiûa
una quebrada do Uih
vulbullu du
i'orux
('ontionu unas poca familiaH principal-
po(iueu
i^leHia
con la advocacin do Han
on su contorno quo producen

vurios frutos tropicales.
al^n
maiz,
(Jued casi des-
de agosto de 1868, pero se ha repuesto.

loo
como
kilmetros hacia el E. de la ciudad de Pisagua.
Dista
Miique. Cerro monte de la parte oriental del departamento
situado en los 23 53' Lat. y 67 48' Lon. y cercano
<U' Antoliifasta
Es de forma cnica y se
al E. del extremo sur del lago de Atacama.
levanta (),030 metros sobre el nivel del Pacifico.
Su cumbre se viste
do jxTpotuu nieve, y su base se une otras alturas medianas y peladas
como
Algunos lo denominan Miniques.

ella.
Miita. -Casero do pocos habitantes de la raza de los incas en
la misma quebrada de la aldea de Miimii y al E. de ella.
Mio (Volcn). Monte situado sobre el limite oriental del departamento de Tarapac con Bolivia. Yace en los 21 11' Lat. y 68 35' Lon.
levanta 5,520 metros sobre
formando una
tiene por un
volcn extinguido desde tiempo inmemorial. En su parte superior mantiene
siempre nieves, y de su base austral proceden las primeras aguas del ro Loa.
Mirador (El). Fundo del departamento de Laja situado hacia el
O. de su capital y corta distancia al NE. del fundo de Bulln.
Mirador (Mineral del). Grupo de minas de plata del departamento
(lo
Chaaral situado unos siete kilmetros al N. del mineral de la
y
so
iiotat)lo
eminencia de
la
el
cordillera de
nivel
los
del Pacifico,
Andes, que se
Florida.
Mirador, Torre Mirador. Vase Bella Vista en el departamento de Trai*un.

Miraflores. Fundo del departamento de San Fernando inmediato
al
N. de su capital.
Miraflores.
superior
del
rio
Fundo
Pichoy,
que se halla en
departamento
la ribera
derecha de
la parte
de Valdivia, y cercano al NE.
de Taque.
Miramar. Fundo
situado en el departamento de Itata junto la
costa inmediato al fundo del
Miramar.
la linea del
Paraje
ferrocarril al
Monte
con- vista
del Zorro.
la
baha de Valparaso y al lado de

la poblacin de Via del Mar
extremo oeste de
448
Miranda. Aldoa
del departamento de Kancagua situada 18 kilde su capital y 14 hacia el E. de Doihue, Se halla casi
contigua la margen norte derecha del rio Cachapual y allegada las
metros
faldas
Alhu.
al O.
australes
postreras pendientes
por este punto de la sierra de
Contiene unos 700 habitantes en casero poco concentrado con
una plaza, una capilla y escuela gratuita. Le viene el nombre del apellido
de un antiguo propietario que fu del asiento que ocupa.
Mira Ros. Fundo del departamento de Vichuqun situado en
la margen derecha del Mataquito la parte sur de Guala y en la inmediacin al O. del fundo de Barandica. Al frente se abre en brazos el
rio formando vistosas islillas.
Mirihue. Fundo situado en el departamento de Laja. Se halla
en la ribera sur del Bo-Bio poca distancia al O. de la villa de Antuco.
De myr y de ihue, un par de platos.
Miscanti. Aldea pequea del departamento de Tocopilla situada
en la orilla izquierda del Loa por los 23 45' Lat. y 67" 46' Lon. y
unos 50 kilmetros al O. de Calama. Est asentada en un dechve de im
cerro vecino de su nombre, dicho tambin Ipira, una altura de 1,327
metros sobre el nivel del Pacifico. Sus contornos son estriles y quebrados y contienen algn salitre, pero en la margen del rio hay unas
pequeas vegas y vegetacin.
Misericordia (Puerto de la). Uno de los ms notables de la costa
austral del estrecho de Magallanes en su seccin inmediata al Pacfico.
Est situado en los 52 45' Lat. y 74 39' Lon., poco ms de siete
kilmetros al SE. del cabo de Pilares y 12 al NO. del puerto del Martes.
Es espacioso, de bastante buen tenedero y abrigado de los vientos occidentales prevalentes.
Abunda en lea y agua potable, pero sus contomos
son altos, speros y estriles. Sin embargo, rodean su entrada algunos
arrecifes y rocas que la hacen un tanto peligrosa sin el debido resguardo.
Se hallan tambin al extremo occidental de ella tres islillas,
una de las cuales, segn la relacin del segundo viaje del capitn Don
Antonio de Crdoba en 1789, "es bastante alta y compuesta de lminas
de pizarra paralelas entre s inclinadas al horizonte de modo que manifiesta claramente haber sido separada violentamente de la prxima ribera";
y fu nombrada por estos exploradores isla de la Botella por haber dejado
en ella el 29 de enero de ese ao dentro de una botella una memoria
de las operaciones de su exploracin en

la
misma
estructura
inglesa de King
un
denomin
se separa por
y Fitz-Roy
la
el
estrecho;
isla
establecido en ella en 1827 aparatos del caso.
estrecho en
que entr
por una tormenta
el
otra de ellas es de
angosto canalizo.
La expedicin
de la Observacin por haber

Este fu el primer punto del
capitn Pedro Sarmiento de
Gamboa
forzado
23 de enero de 1580, y lo llam puerto de la Misericordia, "por la que nuestro seor Dios (dice) us con nosotros en salvarnos de tantos peligros, como los que pasamos en esta tormenta". Los
el
449
conocan con la denominacin de Puerto Espaol, y le

por haberse leparado de aqui en direoooDes
<liti()ii lu de la Separacin
opuestas el 10 d<> abril de 17(;7. Este puerto tiene cierta notoriedad por
haberse ido pique >! l<; dn diciembre de 1857 el vapor de guerra
tiiurinoH iiigloHCM lo
"Mariu Isubol", chocando en una roca submarina de su entrada
(chileno
al
<!(
on auxilio dn un bu<iun sardo; y por ol naufragio del vapor nKl<^K

navegacin *' Santiago*' que choc on otra roca k la salida del puerto
ir
maana del 23 de enero de 1869.

Misque. -Fundo del departamento de Kero inmediato la ribera
Rio Claro d( Yumbel y cerca de la confluencia
(i'l
(ii<iilal o i/.(|uit'rhi
en
(l(>
la
la
ste con v\ J.aja.
Misquihue.
>^tl>n'
(le
nonibrr es
rl
vocablo misqui mizqul, que Kigniiica
miel cosa dulcr.
la
donde
situado
Kuii<h>
en
departamento
el
MauUin dos
i/iuicrda (id
mari;t'ii
csic recibe el riaciiuelo del Cabadal.
Mee opuUi. \'

Mocha.
'as(
'
Carelmapu
de
ms
tres kilmetros
arriba
Significa lugar de mid.
MoncopulU.
de Tarapac situada en una

Andes y distante unos 10 kilmetros al E. de la aldea de Coscaya; y es como sta de pocos habitantes
El nombre es alteracin de la voz
indgenas con una pequea iglesia.
Aldea
departamento
del
(jaobradu de su parte oriental
entre los
((uichua moch'L que significa mascar maz.
Mocha
(Isla
de).
Se
comprende en
est situada por los 38 22' Lat.
al
O. de la boca del rio Tirua.
metros con un ancho mximo de unos

corre
un lomo de
alturas
alturas
el
departamento de Caete
y 73 58' Lon. unos 35 kilmetros

Se extiende del NNO. al SSE. 12 13 kilsiete.
su largo por
sus faldas, que descienden suavemente hacia
de
el
centro
en cuya mitad se eleva 380 metros.
bosque y por
el E.
varios arroyos que
Estas
estn
O.,
riegan los
bajan
de sus costas y mueren en ellas, las cuales son de muy poco
alto y estn en general rodeadas de escollos.
En los extremos de su
costa oriental posee dos puertos pequeos de regular fondeadero y abrigados respectivamente de los vientos del sur y del norte.
Toda la isla
cubiertas
ellas
vallecillos
es bastante frtil
y susceptible de
cultivo.
Bautista Pastene el 10 de setiembre de 1544
La descubri el
y la denomin
Nicols de Tolcntino; reconocindola despus en jubo de 1550
en
piloto
isla
de
Juan
San
y entrando
con los naturales, quienes encontr dedicados la agricultura

la
pesca.
El corsario ingls Drake desembarc en ella el 25 de noy
viembre de 1578; pero fu mal recibido, perdiendo dos hombres y saliendo
trato
mismo herido de un flechazo. Tambin la visitaron Ricardo Havirkins en

de 1594 y la nave "Caridad" de la expedicin holandesa de Cordes
en noviembre de 1599, con no mejor recibimiento de los indgenas y
asimismo el holands Van Noort, que arrib eUa el 21 de marzo de
1600 y Joris Spilberg, en mayo de 1615; mas stos acertaron atraer
abril
los indios que les suministraran provisiones de

ASTA-BCEVAGA, BiCCIONAWO OKOGR. DK ChILB.
una poblacin de
29
450
50 casas pajizas que exista sobre la costa oriental de la isla.

Este
auxilio que los corsarios y piratas del Pacfico haban comenzado obtener aqu, decidi al Presidente Garro despoblarla.
Al efecto, principios de 1G85, hizo trasladar los 800 habitantes que contena al valle de
cosa de tres kilmetros al SE. de la actual
donde se estableci un asiento de misin con
su capilla el 20 de abril de 1587 que se denomin San Jos de la Mocha,
y que es el llamado la Mochita. La isla (vase Tirua) permaneci desde
entonces despoblada, con excepcin de cortos intervalos, en que ha servido de presidio durante la dominacin espaola.
Hoy se halla poblada
por 207 habitantes y tiene un corto cultivo.
En los arrecifes que despide su extremo austral naufrag el 18 de julio de 1879 el vapor "Illimani" de la compaa inglesa de navegacin entre Chile y Europa.
la ribera norte del Bio-Bo,
ciudad de Concepcin,
Mocha
(Valle de
la).
Espacio
llano de la ribera derecha del Bo-
Bo que contuvo la reduccin de indios que se transportaron de la
de
la
tom
Mocha
(vase),
la
misin de San Jos de su
ttulo;
de
isla
lo cual
nombre, as como despus el de valle

de Bozas, por haber el Presidente Ortiz de Rozas trasladado esta parte
la antigua ciudad de Concepcin.
La misin se renov por los jesutas
el valle
esa llana seccin
el
antes de 1740.
Mochita.
La
parte del valle de la
Mocha unos
tres kilmetros
hacia el SE. de la ciudad de Concepcin y ribera derecha del Bio-Bo,

donde existi la misin de la Mocha.
Mocho
(Ro).
Afluente corto y de poco caudal de la margen derecha
del Angachilla al S. de la ciudad de Valdivia.
Mocho
(Ro).
Es
un saco de
la
Es de hondo cauce.
margen derecha del ro Imperial
a unos diez kilmetros de su boca, que interna hacia
el N. y al NE. por
unos 15 kilmetros, manera de estuario; siendo ancho en su parte inferior y ceidas sus orillas de charcos cubiertos de plantas acuticas
y
de profundidad, afectada por la marea, para admitir la navegacin de
embarcaciones menores.
Mojones
(Los).
Casero de poblacin reducida, casi toda indgena,
en la seccin ms oriental del departamento de Taltal unos
30 kilmetros al N. de la aldea de Antofagasta de la Sierra.
En sus
situado
inmediaciones
abundan vicuas y guanacos.
Existan
aqu
seales
de
que indicaban hnderos antiguos en esa comarca, y de ellos

procede el nombre.
Tiene vecino un cerro de 5,925 metros de altitud
que yace en los 25 38' Lat. y 67 25' Lon.
trminos,
Molguilla (Punta
de Lebu situado al
S.
de).
Promontorio de la costa del departamento
de su capital por los 37 49' Lat. y 73 39' Lon.
Forma una pequea pennsula, casi toda plana, de pocos metros de alto
y saliente al Pacfico por cerca de dos kilmetros con un ancho de poco
ms de medio, unindose al continente por un pedazo de tierra baja y
arenosa, que parece haber estado en algn tiempo cubierto por el mar
y

iiiaudo
lu
uquollu uiiu
<lo
hIIIu.
451
Huh lodoH y oxtromos despiden rompienlef
arrecifoK en uno de los cualoH, la parte del sur, encall en la noche
muyo do 1885
buque de. guerra ingls ** Challenger" cuya

la playa de enfrente por unon
Por la parte oriental se
15 diafi hasta su traslacin ul puerto do Lobu.
oxtiondu un valle paralelo la costa, que recuerda un encuentro del
;<)l)<Mn!i<lnr T)(>ii Alonso de Sotomayor en 1588 con un grueso urjK) de
Viene su nombre de moU,
lo tuvo punto de perderse.
lUMiK iiiios (|iii
ni|Mv. y <lr (filldn
pFonuncado guUlaUy pedir algo. Se halla inmutadlo
dol 10
(lo
tripulacin, Hulvada,
I.
el
estuvo acampada en
MiilliKilhi,
Molrilht
Molhu.
y MorguiUa.
K'iiiclmclo
I'
orto
cuudul
<'ii
id
d'partamonto
Unin, m' allu\'- tu I lii" llm ik por su derecha poca distancia

arriba de donde ste recibe el Traigun del mismo departamento.
la
m
En
su parle inferior se halla un fundo de su nombre.
Molina. ciudad, capital del departamento de Lontu, situada por

y los 71" 21' Lon. en una hermosa llanura 280 metros
los 35" 07' Lat.
sobre
el nivel del Pacifico,
corriendo cuatro kilmetros al S. de ella
el
Rio Claro y poco ms al N. el rio Lontu y distando 52 hacia el NE.

de la ciudad de Talca y 14 al S. de la de Curic. Su asiento se divide
,
en manzanas de 125 metros por costado, cortadas por calles de regular

ancho y planas en direccin de los puntos cardinales, y contiene una
Posee iglesia parroquial, que era antes la de

Lontu de Peteroa, regulares edificios pblicos, oficinas de registro
civil, de correos y telgrafos, tres escuelas gratuitas, un establecimiento
poblacin de 4,529 almas.
de 59 metros de frente por 146 de fondo para
la
educacin interna de
nias pobres, edificado en 1862 con fondos destinados su construccin
y sostenimiento por legado de Doa Mara
del Trnsito de la Cruz de

una estacin del ferrocarril de Santiago
al Sur, situada dos kilmetros al O. de su plaza principal, que se comunica
por una avenida, &c.
Tiene el titudo de ciudad, conferido por decreto
de 7 de noviembre de 1873, y es asiento de municipalidad cuyo territorio comprende las subdelegaciones de su propio nombre, de la Huerta
y de Rio Claro. Fundse con el titulo de villa de Molina, en memoria
del ilustre naturalista historiador chileno Don Juan Ignacio Molina (*),
Rosales,
(*)
de familia de Talca:
Molina naci
fines
de 1739
(B.
Vicua Mackenna dice que en 1737) en
fundo de Guaraculn, propiedad de sus padres, que se comprenda entonces en
el
el
an-
tiguo corregimiento de Maule, que se extenda desde el lado norte hasta el del sur del
ro
de su nombre
su cabecera.
y que
la fundacin de la ciudad de Talca en 1742 vino ser sta
este tiempo
se establecieron en ella su padres,
y Molina
se
cri
en la casa de esquina de la acera sur ima cuadra de la calle que sale al

oriente del costado norte de la plaza; por lo que l se daba por natural de este pueblo.
creci
Entr en la Compaa de los Jesutas, y sali de Chile la expulsin de ellos de edad

de 28 aos (Gay dice que de 22). Residi en Bolonia, donde muri el 12 de setiembre
de 1829, habiendo publicado en italiano su notable Compendio de la Historia Geogrfica,
Natural y
Civil del
Beino de
Chile, de.
29*
452
por decreto de 28 de noviembre de 1834; asentndose en terrenos de la

hacienda de Quechereguas , cedidos al efecto por la mencionada seora
Don Jos Antonio
de la Cruz y su esposo
Molinero.
Fundo
Rosales.
departamento de San Femando situado

NO. de la estacin de Palmilla y como nueve
del
el
de Reto.
al E.
Molino
(Aldea
de cinco kilmetros
del rio Cruces
Situada
del).
al
NO. de su
en
el
departamento de Valdivia cerca
capital sobre la
margen
oeste derecha
frente al extremo norte de la isla de Teja Valenzuela.
Contiene pocos habitantes,
dos
molinos harineros,
de lo que tom
el
nombre, establecimientos de curtidura y de aserrar madera, escuela gratuita y una capilla.

Molino (El). Casero pequeo del departamento de Arica, una
distancia de 80 kilmetros hacia el E. de su capital.
Molino (El). Paraje de la costa del departamento de Valdivia in-
mediato hacia
N. del fuerte de Niebla.
el
Molino de Camarones. Paraje
de pocos habitantes y de con-
torno cultivado y feraz del departamento de Pisagua, que se halla hacia

el
centro de la quebrada de Camarones inmediato Maquita,
Molino del
CiegÔ.
Fundo
del departamento de
SO. de su capital Florida y cerca de las
el
fuentes del riachuelo de Curapalihue por donde

corriente de agua, que
Puchacay situado
ste
recibe
una corta
mova un antiguo moHno.
Fundo situado en departamento de Yungay

de Pemuco.
y Paipai prximo a
Molinos (Aldea de
Se halla en valle de Lluta del departaMolino Quemado.
el
entre los ros Diguilln
la villa
los).
el
mento de Arica unos 80 kilmetros hacia

tiene pocos
habitantes
Lluta como asiento del
y contornos
el
NE. de su
cultivados.
capital.
Con-
Sustituy al casero de
distrito.
Molvilla. Vase Mlgula.
Molyneux
(Ensenada
de).
Baha
kilmetros de entrada en la costa de la
internacin de
isla
ms de
siete
de la Madre de Dios baada
y de unos cinco de anchura. Por la parte

resguarda una punta llamada de San Miguel, bajo los 50
18' Lat. y 74 55' Lon., y por sus contornos la rodean cerros ms menos bajos y "desnudos de vegetacin no ser en su base, donde el musgo
por
el
canal de la Concepcin
del norte
la
espeso sustenta
raquticos cipreses,
roble magallnico", dice el capitn Vel,
corbeta chilena "Chacabuco".
guros fondeaderos.
capitanes Kng
Dentro ofrece esta ensenada buenos y se-
El nombre le fu dado en 1830 por los exploradores
y Fitz-Roy por
MoUaca. Vase
MoUaca
algunos canelos y el abundante

que la reconoci en 1879 en la
el ttulo
de una familia inglesa.
Moyaca.
(Sierra de).
Serrijn
partamento de Vallenar ligado con
el
mediano de
la parte
cerro de Chehueque.
norte del de-
Contiene vetas
4fi8
colnT y aun dr |lu(ii i|U* liun h<Io ri<

uiImihIo silvcsT ( Mnlili)ilurka sfujifli/oliuj.
Ir
Mollaca
(Ir
<l<|)iirlaiii<'iit(i
Molle.
(le
rio
(l-as|.
dopartaiiKMito
<l(d
29"
por loH
ol'
lii
:'(>(
'
ii'
1,1.
lmbtunt(!s y
i^loi
Fu un asiento de indios
Toma
desaparecido casi del todo.

(
unu
cimtieiie
la
<!'
h (|u.
i/
nombre
el
del
al
'I
'
).
rbora norte
extremo occide ku cuptal

loco
i'
'
ni
niiuiii
mi \a
I.on,
de su propio dopurtainento y 24 kiloin' H"

ciidiid de Viciifia: <lis(a .'W! al K. d- I S'k ni,
di'iial
d'
'm
'!
ii|)<'l.
ntuada
'
"I
<*
de cultivo del
oniiîias
d<'
d> Kl<|ui
\. y 70'
nonilir"
KI
propitMliul--
Ovalli* ininodiuhiH la aldea
Aldra
Mpiiiiilxt
Fundo
^.
mH
iMatuita y
|miii;iii;i,
(jue
han
de un rbol indgena
Llfrra ihoUc).
Molle
(C*aleta del).
Se
halla en el departamento
de Tarapae
al
luiido (le la ensenada de Chiquinata y en los 20' 18* Lat. y 70" 09'
Lon. Es do estrecho saco, y tiene muelle para el movimiento del corto
comercio que se hace por
Dista once kilmetros por
ella.
mar
al S. del
puerto de Iquique y cerca de tres al O. de la estacin de Alto del Molle,

con la que se comunica por un camino clivoso.
Molle.
Casero
una estaJuan Godoy, de la cual
corto del departamento de Copiap con
cin del ferrocarril de esta ciudad la villa de
Se halla una altitud de 1,364 metros, y tres

que llaman MoUc Bajo por ser inferior
en altura (1,256 metros), y que son tambin los puntos ms elevados de
esta seccin de ese ferrocarril.
dista 18 kilmetros.
kilmetros al S. hay un paraje
Mollepampa.
el
Casero
\alle de Chacalluta
en
como
el
departamento de Arica que yace en

de Poconchile.
seis kilmetros
Molle Verde. Casero de pocos
habitantes y rodeado de cortos

Tarapac hacia el extremo occi-
cultivos situado en el departamento de
dental de la quebrada de Guatacondo.
MoUes
(Caleta de los).
Situada
en la costa del departamento de
Petorca unos 13 kilmetros al S. del puerto de Pichidangui.
Es regu-
larmente abrigada y propia para buques medianos. A su borde tiene un

pequeo casero. Prximo al NE. se levanta el cerro llamado Silla del
Gobernador.
MoUes
(Los).
Casero
situado en el departamento de Casa Blanca
pocos kilmetros al NE. de su capital y al lado sur de Malgamalga,

Contiene pocos habitantes y estafeta.
Monardes (Cerro de). Se levanta en el departamento de Copiap

por los 21" 23' Lat. y 69 20' Lon. entre las sierras de los Andes. Por
su base se forman unas pequeas lagunas, de las que procede una corta
corriente de
agua que se echa en
Moncol
(Cerro de).
Yace
el rio
en
el
de Jorquera.
departamento de Angol
al S.
de
su capital sobre la banda izquierda del ro Rehue y unos nueve kilo-

metros
al
N. de la aldea
fuerte de los Sauces.
Sus contomos no ca-
El nombre significa cosa redonda.
recen de inters agrcola.
MoncopuUi. Paraje
Chilo, que se encuentra
454
del departamento
de Ancud, en la
como nueve kilmetros hacia
isla
NO. de
que va de
el
de
la
de Dalcahue por donde se junta el camino de sta al

la
ciudad de Castro la de Ancud. Es un espacio corto de terreno algo
selvoso y hmedo, rodeado especialmente por el S. y O. de terrenos ms
villa
y cubiertos tambin de rboles y que lo dominan. En l se haba

alojado un cuerpo de la divisin patriota al mando del coronel Don Jorge
Beauchef, destinada libertar la isla, el que fu sorprendido al amanecer
del 1 de abril de 1824 por fuerzas espaolas y atacado por un fuego
repentino desde esas alturas, pero sin lograr dispersarlo. El nombre proviene de moncl y de puilli, loma redonda.
Moncul. Paraje situado sobre la costa del departamento de Caete su extremo austral inmediato al lado norte de la desembocadura
altos
El ttulo es inmutacin de moncl.

(Laguna de). Situada entre los Andes en la seccin
oriental del departamento de Lontu por los 35 27' Lat. y 70 50' Lon.
y unos 60 kilmetros hacia el SE. de la ciudad de Molina; su altitud
Yace en una abra angosta, rodeada de speras y
es de 1,478 metros.
desnudas ramificaciones de las sierras contiguas los montes Descabezado y Descabezado Chico. Es de una forma triangular y de un mbito
que no excede de dos kilmetros cuadrados, y el color de sus aguas
verdegay, que palidece con las sombras que reflejan sobre su superficie
las permanentes neblinas que se agrupan en sus contornos, dndole asi
un aspecto sombro y triste. Recibe por el ngulo oriental la corriente
de agua que mayor tributo le trae, y que se estima como la rama primaria del ro Lontu, y por la margen del sur el riachuelo del Volcn
y varios arroyos. Desagua por el ngulo noroeste por un grueso emisario, considerado tambin como la genuina cabeza de ese ro.
Vecinos
al lado sur se encuentran en una depresin 1,453 metros de altitud
los Baos termales de su ttulo, cuyas aguas se contienen especialmente
embebidas en un terreno cascajoso. Para aprovecharlas se abren pozos
que luego se llenan de una agua cristalina, de sabor desapacible y de
temperatura que vara de 28 44 del centgrado. Un Mtro de estas
del ro Imperial.
Mondaca
aguas contiene 0,496 cloruro de sodio, 0,013 del de potasio, 0,009 del de
magnesio, 0,220 sulfato de magnesia, 0,032 carbonato de id., 0,207 del
de cal, 0,079 slice, 0,023 xido de hierro y alumina. Se recomiendan
Estos baos comen-
en afecciones reumticas, cutneas y del estomago.

zaron notarse hacia los aos 1835.
Monmouth
(Cabo
de).
llanes al lado de
la Tierra
Lon.
del puerto
y
mismo
al
frente
estrecho.
Yace
del
de
en la costa del estrecho de Magalos 53 20' Lat. y 70' 29'
Fuego por
Agua Fresca en
Es un frontn montuoso
al
la ribera
NO.
del
opuesta del
cabo
de
San
dio ^
V;ilMi(iii.
iiiihiiul
CarloM
<!('
Monte
\.
Yiimhil
(If
ir70 o taptn
de Uuiuiitu
Iii^lutnrru
\\.u\A
j'ucntcs drl Kio Cluro del
las
FuihIo dd
al
|)u.il()
dKtunt<
(1(1
\{)
piHMlo.
d'purtam'Mfo.
dt^purtamento do Talca
inn-
una
2V
16' Lat. ,y
O. de esa ciudad
hacia el
kilnuitroH
otra casa rontiûas
(|Ut'
de Copiap
70' 34' I^n. y
del lorroeurril de la ciudad
ituada por Ioh
Ciildcni,
TitMH"
mHmo
)iiao.
Monte Amargo. Khk ion

(!.
NurboruuKh por un hyo
(IkIu <lo).
Monte Alegre.
luH
duque do ho titulo en e***! tiempo.

Vase islas de Ioh Infantea.
de guila. Tundo situado en <d depurtuincnio 1 Itere
do
II.
Monmouth
al
nombre n
466
al
y 41 hacia
el
lado sur
ro
ol
8E.
de
u|iia|)(.
del departamento de iSan CarloH situado

inmediato
al K. de Quilento.
Nuble
(MI
Monte Blanco. Fundo situado en el departamento de Yungay
cerca de la inaien austral del rio Diguillin y como 20 kilmetro hacia
el NE. de la villa de Pemuco.
Monte Corso lsla de). Yace al NO. de la de Madre de Dios,
Es de tierra alta y que(le la ([ue la separa el golfo de la Trinidad.
Monte Blanco. Fundo
la rilx'ia norte dri
brada, y domina en ella un monte que la distancia le da una notable

Se
ligura cnica, y que se levanta por los 49 46' I^t. y 75 32' Lon.
extiende por unos 12 kilmetros con un ancho de nueve. La not el
navegante Sarmiento en 1579, y llam su extremo punta austral Cabo

Primero. El nombre de Corso se le dio la isla por el de la nacionalidad
(le
uno de sus lompaeros.
Monte del Dinero. Cerro situado en la inmediacin de la costa

norte del estrecho de Magallanes por los 52 2Q' Lat. y ^8 34' Lon. y
punta de Miera. Es de una altura de
85 metros, de una forma cnica y "notable, segn el Viaje al estrecho
del capitn Crdoba en 1785, por su figura circular, y que remata en
punta de no mucha extensin, ni dimetro; pero que sobresale las otras
14 kilmetros hacia
el
NO. de
la
tierras inmediatas."
Monteflor. Fundo y propiedades rsticas situadas en el departamento del Parral entre el riachuelo de Cuyidemu y el Perquilauqun,
cerca de donde confluyen y pocos kilmetros al SO. de su capital.
Monte Grande. Aldea del departamento de Elqui que yace en
3C
08' Lat. y 70 31' Lon.
un angosto y frtil
valle que recorre el riachuelo llamado Rio Claro, distando unos 18 kilmetros hacia el SE. de Ribadavia. Contiene 590 habitantes, una pequea
iglesia, escuela gratuita y estafeta.
Sus contomos producen buenas uvas
los
y pasas, algn
muy
apetecidos,
Monte Grande. Fundo

de
la
est asentada en
vino, excelentes melocotones, de los que se secan trozos,
llamados deshuesados,
al E.
aldea de Coltauco.
y algunas
otras frutas.
del departamento de Cachapual
prximo

Monte Len. Fundo
456
situado en
el
de su capital y crea de la orilla norte del ro Nuble.

Monte Lorenzo. Fundo del departamento de Cachapual que se
halla al E. do su capital y prximo al S. de la aldea de Idahue.
hacia
el S.
Montenegro
(Estacin de).
Una
de las del ferrocarril de Santiago
Valparaso, que dista 67 kilmetros hacia
y 120 hacia
el E.
de la segunda.
tremo occidental de
la sierra
el
N. de esa primera ciudad
Est asentada en las alturas del ex-
que contiene
la cuesta
de Chacabuco y di-
vide las provincias de Santiago y Aconcagua; quedando corto trecho

al N. de la misma estacin el punto ms alto (753 metros sobre el nivel
del Pacfico), que atraviesa la expresada va.
venientes
el
oficinas
nombre,
el
y su inmediacin
cual le
se
La
estacin posee sus con-
halla el
fundo del que toma
viene del apellido Montenegro de su antiguo pro-
pietario.
Monte Negro. Fundo
del departamento de Laja al N. de su caprximo

al
S.
del
cerro
de los Guanacos. Toma la denominacin
y
de un collado, que contiene, de forma parecida y de menor altura que
las de ese cerro.
pital
Monte Patria. Aldea
del departamento de Ovalle que yace en

71
02'
Lon.
y
y unos 25 hacia el SE. de su capital.
Se forma de casas poco concentradas sobre la margen norte del Rio Grande
los 30 41' Lat.
mismo departamento, y contiene escuela
gratuita, correo y 638 habiEs asiento de municipalidad, cuyo territorio comprende las subdelegaciones de su nombre, de Guatulame y de Mialqui. Era un antiguo
centro de propiedades rsticas que se llamaba Monte Bey, pero se sub-
del
tantes.
verti el ttulo.
Monterrey de la Frontera. Pueblo que en el actual departamento de Nacimiento fund por enero de 1605 el Gobernador Don Alonso
de Rivera, dndole el nombre por el titulo del entonces virrey del Per.
Situlo en la margen sur del Bo-Bo al lado superior de su confluencia
con el Rel, donde dos aos antes haba construido un fuerte que denomin de Nuestra Seora de Halle (*). Hallbase tambin prximo al asiento
que ocup la ciudad de Coya, por lo que algunos le daban este nombre,
suponindolo como la repoblacin de sta.
El jesuta Luis de Valdivia
estableci en el mismo pueblo en 1612 una casa de misin de su orden,
y por entonces adquiri cierta importancia, debida su favorable situacin y al fomento que, durante su segundo gobierno, le prest su fundador.
Pocos aos despus de 1617 fu destruido por
hoy apenas
los araucanos
se reconoceran sus ruinas.
Los primeros cronistas de Chile, siguiendo la pronunciacin comiin, dicen

La Virgen toma la advocacin por la ciudad de Halle, en
Blgica, situada 16 kilmetros al SO. de Bruselas, cuya imagen se venera all en
una iglesia, notable por sus vidrios de colores, beUas esculturas y ornamentos. Kivera,
(*)
Nuestra Seora de Ale.
que haba militado en los Pases Bajos,
le
consagr en
el fuerte
su recuerdo.

Monte de
a su
otcidt'iiial,
61" 17'
<
'
I.
Ijt.
'!<
i:i
iHj. -i.i.i
la
llaiin)
monte de
<'\ti<'iiio
dil).
iW
iinrl',
i-ohu
por Ioh
I:i
navegante fiarmionto n la noelio d<d H de ero de ir>H(),

Mmitr df Tri(/n "ponjuo tiene encima un morro <|ue parece
<ll
trigo".
ri<'lH'
I(JU(JU<'.
Pinnir
ItiMircin
<]>
t'Stacinli
IIIUI
N. de
(Ir
unos
li
'iru
(!.
\2 UiI(')metros
al
iii
-:il(i.-
ijiii-
la Estacin Central
Monte del Zorro. Fundo

lala
lu
Ya<'<'
dista 12 kilmetros al
lt
Vuiuumvor,
d<*
de
ontrudi
i')(|u<!ftu
isla
la
y 74" 11' Lon. fnnito ul canal de San KKUibun qu* Imftu

inla.
Es de regular abrigo. En ella ko n'Hgtiard <1<* una
Montevideo.
(le
(rulria
Trigô
4r>7
-;iir
en la
i'l
.|.|.;irl;iiii<'rito
(!
<iij(lla|
~ll
mma
va.
situado en la costa del departamento

N.
de la desembocadura del tata
innuMlialo al S. de la alchu do Colmullao.
La
costa frontera
forma una
corta ensenada abierta, que las cartas hidrogrficas espaolas de fines del
sijlo
pasado sealan con
Montosa
en
el
(Cerro doj.
pe([uoa y
rio Pulido.
NO. del cerro
el
27* 58' Lat. y 70** 46' Lon. y

Por su base se forma una
desagua por un corto arroyo en el
Aldea
del Potro.
departamento
del
de Pisagua
de su nombre con terrenos medianamente
kilmetros Inicia
Moradas
la
levanta entre la cordillera de los Andes
que
pintoresca laguna
Moquila.
<|iiel)ra(la
ribera sur
villa
Se
del Zorro.
(iej)artamento de Copiap por los
cercano hacia
JO
nombre de ensenada
el
O. de Camina.
el
(Las).
Fundo
izquierda
del
de San Pedro de este
Morado
en
una
dista unos
Otros la llaman Moquella.
del departamento de Lautaro situado en
Bio-Bio, poco distante hacia el E. de la
rio.
Se
halla en
el E.
del puerto
(Mineral del).
Sus minas son de cobre, y entre

pasado unas de plata.
Obispito.
Morado
situada
frtiles,
el
Flamenco y de
la caleta del
ellas se explotaron
en
el siglo
Yace
en el departamento de Freirina
de aldea de Chaaral del Sur, y casi ese
mismo punto de las caletas de Pea Blanca y Sarco. Comprende un
(Mineral del).
el E.
grupo de 20 25 minas de cobre abiertas en un serrijn mediano y

pelado, en el que tambin se han trabajado anteriormente unas ricas de
oro.
Forma un casero de ms de 500 habitantes, con estafeta y oficinas
industriales de su concernencia.
Mor aleda
Notable
mar
de la isla de
Chilo, hacia el cual punto corre casi directamente bajo el meridiano
73 30' desde el golfo del Corcovado, por los 43 55' Lat., hasta la boca
del estuario de Aisn, por 45 22' Lat., y entre la costa continental y
el archipilago de Guaitecas Chonos con una extensin de unos 150
kilmetros y una anchura media de doce. Al S. del Aisn se reparte en
(Canal de).
brazo de
al S.
"^
canalizos
prolongados hasta
la
laguna de San Rafael,
situada por los

46''
34' Lat.
458
Por su costado occidental abre varias salidas
por entre las montaosas
al
Pacifico
islas del dicho archipilago, internando por el
Andes diversas abras y angostos senos

ofrece continuos y seguros surgideros.
Ha sido recorrida en piraguas por antiguos misioneros; y especialmente
reconoci mucha parte de sus costas el piloto de la armada espaola Don
quebrada base de
oriental en la
En
profundos.
los
mismos costados
los
Jos de Moraleda y Montero en sus expediciones de 1786 1788 y de

1792 1796; por lo que exploradores de la marina chilena de la misma
regin en 1870
y 1872
Morales
costa de la pennsula de
nombre
dieron en su recuerdo el
le
(Caleta de).
Situada en
el
UUoa que queda
al canal.
estrecho de Magallanes en la
enfrente del extremo noroeste
isla de Carlos Tercero.

Dejle el nombre la expedicin de Crdoba de 1786 por uno de sus acompaantes.
Moreno (Baha de). Ensenada del departamento de Antofagasta,
que se forma al N. del puerto de su capital y de la caleta de la Chimba,
corriendo la costa desde sta hacia este punto, por donde hace un gran
recodo, llamado especialmente baha de Jorge, y de donde vuelve por algn
trecho al S. hasta el extremo austral del monte Morro Moreno.
de la
Morguilla.
Vase
MorompuUi
Molguilla.
(Cerro de).
Prominencia
mento de Valdivia en sus trminos
de la serrana del departa-
Se levanta por
40 02' Lat. y 73 05' Lon. unos 1,260 metros sobre el nivel del
Pacfico extendiendo hacia el SO. un contrafuerte, en el que se encuentra
la cuesta de Purahuedahue y enlazndose hacia el NE. con los cerros de
al S.
de su capital.
los
De su falda
Futa poco ms abajo del
Lumaco y de
en
el ro
Alale.
se forma de mu, de rmi
Morrillo
(El).
orilla norte del ro
casero de este nombre. El del cerro

que vale decir cerro muy cortado.
jmylli,
Paraje
occidental baja un arroyo que se echa
situado en el departamento de Curic la
Teo junto su confluencia con
el
Lontu.
Morrin
(El).
Cerro situado en la costa de la pennsula de UUoa,
estrecho de Magallanes, y yace en los 53 34' Lat. y 72 32'
Lon. enfrente del cabo Quod, en la ribera norte del estrecho. Este cerro,
que baa
el
dice la Kelacin del viaje de
dondo, tajado
segn
se
lo liso
al
Crdoba en 1786, es "un monte
alto
mar como con un aplomo, y como trabajado
terso;
siendo en su frente tan jaspeado de blanco,
distingue por todas partes
larga distancia,
es la
re-
cincel,
que
mancha que
asignamos por marca para
la entrada la baha de Cisneros y por ser

por
su
figura
se llam el Morrin."
El explorador ingls
y
capitn Fitz-Roy lo anota en su diario el 5 de junio de 1829: "El
Morrin (the Jielmet) fu ciertamente un excelente nombre para el pro-
tan notable
montorio que pasamos hoy.
Morritos
(Caleta de).
Me
record
Pequeo
mento de Ovalle dos kilmetros
al
el castillo
de Otranto."
recodo de la costa del departa-
N. de la caleta de la Sierra.
Es
de peiidoreM por
slo ('onctirridu por ImrcuH
la
hin'na pone u
.|ii.- -ii
oUa,
(iiciM'riIra.
s<'
Morro
doiulo,
lu
469
la
(>ii
rotifliHMK
oiu(l:i<l
iii
poca ulluru, abultado y r<;orilla iiort<^ <l<^l rio Muu]<^ coHa de un klmntro ul O. de
(l<l Rio Cluro 011 (d y unos 20 kilinotroH ul SO. do la
(Kl). Corro quo so
lili
il<
Toeonoy y
ol
Morro
Fundo
dcpartanuMito
did
al cerro del
Morro de
Jorgê.
titulo,
Mediana
d<;
ConHtitucin
OuimUi coroa do
oriental cun ol do Loncumilla.
liiiiKc
Maulo por frente
la uldeu
do
Tanmuido.
uiido d occidontal ne hallan
i'ioximos
Iovutit4i
en
liaciu
Hur del
orilla
lu
ku
la ribera opuostu.
oniinoncia de lu
costa
<iel
dopurta-
quo se ulzu el Morro Moreno.

dr
\asta
baso y de una altitud de
Morro Moreno. Cerro calvo,
1,268 metros, quo yace en la costa d(d departamento do Antofagasta al
Desciende en
N. de su capital y bajo los 28" 29' Lat. y 70 ifi' Lon.
declive hasta el mar por el lado sur, es escarpado por los del norte y
ment
<!'
Anloliiiasla entre los serrijonos en
oriente
de arriba abajo hasta el mismo Pacifico, por su costado

honda quebrada siendo por el lado oriental escarpado y
lo corta
occidental, uiui
an ms por el del norte, al pie del cual se extiende una corta planicie
y hay en la inmediacin pequeas alturas y el Morro de Jorge, nombre
que algunos han dado al del presente articulo, llamado tambin de San
Jorge por el gegrafo Alcedo. La denominacin de Moreno la recibi de
los primeros navegantes de esta costa por el aparente color oscuro que
presenta su cumbre, cubierta casi siempre de espesas nieblas.
Mortixner (Isla de). Una de las del grupo de Magill, situada al
S. del estrecho de Magallanes en los 54' 19' Lat. y 72* 20' Lon.
Es
alta, montuosa y de limitado bojeo.
El nombre se lo dio la exploracin
inglesa de 1830.
Morton
por
el
(Isla de).
apellido de
Morton.
un
Vase
oficial
Islilla
ensenada de Nuevo ao.
Toma
el
nombre
de la expedicin del capitn Weddell, 1823.
de los canales del sur situada en
el
ngulo nord-
este del puerto de Edn.
Morza
en
la
Morzn. Fundo
inmediacin de la linea
del
del
departamento de Curic situado

de Santiago al Sur y
Quinta del mismo departamento.
ferrocarril
prximo los fundos de Quelmen y la

Moscoso. Fundo situado en la seccin nordeste del departamento
de Casa Blanca, pasando por l un camino pblico que va desde su
capital en direccin al N. entrar en el departamento de Limache.
Mostaza (Caleta de la). Situada en la costa del departamento de

Petorca por los 31 45' Lat. y 71 39' Lon. y cerca del extremo norte
de la ensenada de Chigualoco. Es pequea y de contornos poco cultivados.
Mostazal
(Estacin del).
MostazaLFundo
y
estacin de su nombre.
Vase
San Francisco del Mostazal.

Rancagua cerca de la aldea
del departamento de

Mostazal. Fundo
riachuelo de
Agua
Motalat
460
del
la
ribera
del
Amarilla.
Una
de las ms
extensas del archipilago de

extremidad sur del canal de Moraleda,
cruzando su centro el paralelo 44 42' y el meridiano 73 13'. Levntase en este punto un cerro piramidal de 1,660 metros de altitud, que
da el nombre la isla, y cuyas quebradas laderas la cubren casi del todo
la
la
hacen montaosa.
Llmanla tambin isla de Magdalena.

En el departamento de Combarbal prximo
de los llanos de Cogoti. Contiene minas de cobre.
Moyaca (Cerro de). Colina aislada y de corto permetro que se
Movilo
al S.
(Isla de).
8e encuentra hacia
Chonos.
(Cerro de).
levanta contigua al lado norte de la ciudad de Quillota, entre sta y la

orilla izquierda del rio Aconcagua.
En su falda austral se contienen el
cementerio de
la ciudad y su lado un hospital que posee convenientes

y desde su cima teso se dominan hermosas y diversas vistas
prximas y lejanas.
Se tiene el nombre como proveniente del antiguo
Per donde se encuentra Moyaca, derivado de la voz quichua muya, que
significa huerta; hallndose inmutado tambin en Moyoco 3Ioyuco, procedente del araucano moyu, pezn de pecho, y an se ha confundido con
mollaca, nombre de una planta arbusto.
crujas;
Muco
(Fuerte de).
Est
la orilla de un riachuelo corto que

faldas de los
Andes y que afluye en
le
da
el
Temuco
nombre, procedente de
la izquierda
del Cautn
las
por la in-
mediacin del fuerte de Pillanlelvn.

el
de mucn, que se da tambin la
Mucha Nieve
llanes,
se
Se construy en 1881. El nombre es

planta llamada yuyo (Brassica campestris).
(Canal de). En la costa sur del estrecho de Magaabre por los 53 31' Lat. y 72 41' Lon., frente al cabo
Tajado en la ribera opuesta. Interna al S. ms de cinco kilmetros.

"Tiene en su costa oeste", dice el Viaje del capitn Crdoba 1786, "una
montaa tan cubierta de nieve que, aunque por aqu

se distingue por la
mucha
cantidad".
febrero de 1580, lo llam ensenada de
es tan abundante,
Sarmiento, que lo observ
Mucha
el
8 de
Nieve.
MuermopuUi. Fundo del departamento de Carelmapu situado en

margen del riachuelo que le presta la denominacin. Esta corriente
de agua es de corto curso; se dirige hacia el O. por entre bosques, un
la
poco rpido
al principio y lento en su mitad inferior, en la que admite

navegacin de lanchas medianas, y va echarse, en conjunto con el
riachuelo del Cebadal, en la izquierda del ro Maulln poco ms arriba
de donde entra en ste el del Peol. Lleva el nombre de un rbol
(Eucryphia cordifolia) y de puylU, toma; tambin se llama lUmopidi.

Muicolpu. Caleta que se abre en la costa del departamento de
Osorno por los 40 36' Lat. y 73 48' Lon. Es de mediano abrigo, pero
de buen surgidero y de contornos abundantes en maderas. Entra en

corto riachuelo que baja de las montaas vecinas al oriente.
un
ella
461
Mulohn. Cuclu4,
y
(ûpilul del dpartamento do tsu nombro, Mtuada

44' Iî. y 72" 18' Lon., entre los rios de su mtino ttulo
(|ti(> coiidiiyon
inmcdiatumente al lado occidental de u amento.
;)7
loH
11
KiinMi,
(h-iipa
una
platii<i<>
2K7 mulruH Hobro ol nivel del Pacifico, y ne divide

,
cortadan por otruM en ngulos rectos
en nxWvs prolongadas do E. O.
<l('l
>
I
uno
iiumI:!
ir-
rx
al
otro rio.
(|i>
(Inro.
iirlii>
Kn
el
contro tiene una pluzu rectangular de hectrea
ron una
i^loHa
-ijiuiio y ocinuK
ii
odificioH
pblcoM sencilloK.
corroo , telgrafo
y de
Posee
reîxtro cvL
Su poblacin Ih^â l,\))H Imbituntes y es asiento de municipio, que

onipicndo <! (rritorio de la- -ulxlrlrLraciones de la ciudad, de Malvn,
<
ri(nlfii('
y Pilluen.
Tuvo
i<\\'_'<-\\
un fuerte construido aqui prin-
(11
eomurca contra los indios, fundndone

lurL:;<i, por decreto de 2 de junio de ese ao, unu misin religiosa que se
rriiîi on centro de parroquia con ol nombro do San Entchan de Mtdchn
rii (Micro de 1873.
Creado u dopaiiainrnio pas ser su capital y se
(
ipios d> lHt)2
pura dclrn
.i
,i^
-tu
lo conliri ol titulo de ciudad por decreto de 30 de noviembre de 1875.

Antes do 18(12 no existia en estos parajes poblacin civilizada que estaban
dominados por indios salvajes y hablan sido teatro do incidentes blicos con
ellos.
Recuerdan tambin en la guerra de la Independencia la derrota
del montonero espaol coronel Juan Manuel del Pico, el 24 de marzo de
1822, que haba salido de Quilapalo una excursin en estos puntos,
y su muerte on Coronado; vase. Dista 18 kilmetros hacia el SE. de
la ciudad de Angeles y 15 al E. de Negrete,
Mulchn (Departamento de). Uno de los que dividen la provincia
do Bio iiio: su capital es la ciudad de su nombre. Confina al N. con el
departamento de Laja por el rio Bio Bio, desde donde remata en su
margen austral la cordillera de Pemehue hasta su confluencia, aguas
abajo, con el Bureo; al S., con el departamento de Collipulli por el rio
Renaico desde su origen hasta el vado de los Huemules; al O., con el
de Nacimiento por una linea desde ese vado al norte hasta su desembocadura, y al E., con dicha cordillera de Pemehue, que lo separa
tambin del departamento de Laja.
Comprende 3,400 kilmetros cuadrados y se divide en 10 subdelegaciones que se reparten entre dos
territorios de municipios: el de su capital con asiento en ella, dentro de
las dos de su nombre, y de las de Malven, Picoltu y Pilhun, y el de
Quilaco con las de Manquecuel, Pile-Rehun, Santo Domingo de Recalhue
y Vaquecha. Es de superficie generalmente llana en su parte occidental,
aunque se notan en ella medianas alturas como los cerros de Cochento,
Munilque, Pucoltu, &c.; pero en la oriental es ms desigual y selvosa.
Por lo comn es favorable producciones agrcolas y la cria de ganados.
Se erigi en departamento por la ley de 13 de octubre de 1875.
Mulchn
y
(Ro de).
Se
tiene origen en la laguna
contiene en el departamento de su
de Ral.
Corre hacia
el
nombre
NO., recibiendo por
su izquierda, como las tres cuartas parte de su carrera, al riachuelo
402
de Rehun, que es su principal afluente, y va juntarse con el Bureo

al lado occidental de la ciudad de Mulchn, baando su costado sur. Su
curso, de unos 50 kilmetros, es ordinariamente de poco caudal, de
y de riberas con algn arbolado.
ligero declive
Mulito.
Paraje
del departamento de CoUipulli con buenos terrenos
de cultivo, que se encuentra en un valle corto de una pequea corriente

de agua que entra en el Mininco unos diez kilmetros al E. de la aldea
de
Trae
la Esperanza.
MuUuri. Pico
el
nombre de un antiguo cacique
cercano al O. del volcn Isluga.
asi llamado.
departamento de Pisagua
Junto su base hay un reducido ca-
elevado de los andes en
el
sero de su denominacin.
Mundo Nuevo. Casero de unos 200 habitantes situado en el

departamento de Illapel poca distancia hacia el O. de la villa de Salamanca y cerca del lado sudeste de Chalinga.
Munilque. Cerro corto serrijn situado en el departamento de
Mulchn, la margen sur del ro Bo-Bo, prximo al O. de Picoltu.
Es ligeramente alto y fragoso, y contiene varios yesares. En su ladera
que da
al ro existi
un
Guapi, que resguardaba
fortn
el
de su denominacin, llamado tambin del
vado del mismo
ro
por esa parte.
Munuco. Paraje que se contiene en la parte norte del fundo de

Peldehue del departamento de Santiago.
El nombre es el del nuco
nucti, ave como el buho (Ulula vulgaris), con la voz tnu, que expresa
cantidad; lo que equivale nuco grande.
Muoz Gamero
Llanquihue,
(Baha de).
Se halla contigua
En
al S.
la seccin
nacin es en recuerdo de un marino chileno,
que explor de
los
norte
del
lago de
La denomiBenjamn Muoz y Gamero,
de puerto de Octay.
primeros en 1848 las riberas de ese lago.
Muoz Gamero
(Pennsula de). Parte del denominado territorio

de Magallanes, comprendida entre los paralelos 52 y 53 y entre los
meridiano 72 30' y 73 40'. La rodean por el lado sur el estrecho de
Magallanes por el occidental los canales de Smyth y Mayne hasta el
,
extremo norte de Zach, y por el septentrional, las ensenadas de la Unin

y Ancn sin Salida unindose hacia el 'E. por un espacio de tierra no
muy ancho con l continente. Abraza '^ran porcin de territorio media;
namente desigual y bajo que los exploradores ingleses, capitanes King

y Fitz-Roy, llamaron Tierra del Rey Guillermo Cuarto, y que el Presidente
Balmaceda le ha dado, por decreto de 27 de marzo de 1889, el nombre
de Pennsula Muoz Gamero. Tambin se dispuso por el mismo decreto
que en"g Ijord occidental, frente la Isla Larga, se fundase un pueblo
con igual denominacin qu tendra asiento en los 52 18' Lat. y 73 35'
Lo. Vecino al E. se levanta el hermoso monte nevado de Burney.
Muqun. Fuerte con corta poblacin situado en el departamento

de Valdivia, como 18 kilmetros hacia el SO. del fuerte de Villa Rica,
468
la margen sur de la parte superior dI rio Dnguil.

Queda
NE. de San Jos de Muriquina.
Miirray (Angostura de). Vase seno de Ponsomby.
Murray frulota do). Se halla en los 68" 67' Lat. y 71" 41' Lon.
IhIo occidiMii.ii A'- la ensenada de San Pedro pooo ms de dos kilr>Imh
,i<
iintros (I.
,ta en el estrecho de Magallanes.
Es de buen
y oeroa de
listunio al
il
lu(|ii(
abrigado.
Tom o nombre del maestre dnl
Murray", que estuvo on olla n 1830.
Mutico. Kiachuolo del departamento do Ancud en la parte norte
isla de ('liilor.
Procodo do una poquoa laguna, situada pocos
t<>ti)'(lri(>
iiml.
Im
lili,
iik iii*>
M.tir
(le
la
SK. (1(5 la ciudad do Ancud, y corro al N. desaguar

Clmcao por el costado oriental do una punta roquea
saliente ul luismo (>str(Hho, que es la que le da el nombre de Mutico
y quo dis(a unos cinco kilmetros al E. do la boca del estuario de Pudoto.
Mutrn (Morro de). El extremo norte de las colinas que rodean
j)()r el poniente la ciudad
y puerto de Constitucin, formando un promontorio do unos .300 metros do altitud cortado casi pique por donde
remata en el rio Maule. Por el lado sur se sube por un gradual declive
su cima, la cual es de una superficie plana de cerca de cuatro hectreas y en la que existi el antiguo cementerio de la ciudad.
Mutupin. Fundo del departamento de San Carlos que se halla
prximo su capital y contiguo otro denominado Llahuimvida.
kiIoni((ins
en
el
hacia
csin m ho
el
{Xi*
Nabos (Los). Fundo situado en el extremo noroeste del departamento del Parral, vecino la margen derecha del Perquilauquen por
donde desemboca en este un poco al N. el riachuelo de los Huinganes.
Nacimiento
Andes situado en
del).
Macizo de la base occidental de
departamento de Petorca por los 32 13' Lat. y
(Cerro
el
29' Lon. al E. de su capital,
y cuya
los
70'
altura sobre el nivel del Pacifico es
de 3,815 metros. Se enlaza al SE. con el del Cuzco y al NO. con el

Chamuscado y derrama sus vertientes del norte en el rio Leiva del Chuapa
las del sudoeste
forman
la cabecera del rio Petorca.
Nacimiento. Ciudad,
capital del departamento de su
titulo,
con
y de San Francisco, oficinas de correo,

Est asentada por los 37 31' Lat. y 72 41' Lon.
1,818 habitantes, iglesias parroquial

telgrafo
registro civil.
en un meseta algo desigual 113 metros sobre

termina casi pico por
el
el nivel del Pacifico
que
lado oriental al borde del rio Vergara, cosa
de un kilmetro antes de su confluencia con

se halla el asiento de su antigua fortaleza,
el
En
Bio-Bio.
dominando
la
este extremo
Uanura de
la
y su junta con el otro, y cuya pintoresca

aspecto cerril y quebrado de las alturas que rodean
parte opuesta del primer rio

vista contrasta con el
el
pueblo por
torio
el
comprende
sur
el oeste.
Es asiento de municipalidad, cuyo terride su departamento denominadas de
las subdelegaciones
Arinco, Culenco, Lieco, Millapoa, Palmilla, Santa
Ana y
la propia
de su
nombre.
Dista 35 kilmetros al SO. de la ciudad de los Angeles y 15 al

O. de la estacin de Santa Fe.
La primera base de esta ciudad fu un
fuerte que con su
nombre levant en 1603
la orilla norte del
Bio-Bio en la parcialidad de Santa Fe,
en
los alzamientos posteriores
de
los indios
el
Gobernador Rivera sobre

el
cual destruido
y reparado por ltima vez en

sitio que hoy ocupa,
1739, fu trasladado con sus moradores en 1749 al
y asentndose entonces conforme su planta actual. Despus en 1757,

bajo el gobierno de Amat, se le confiri el titulo de villa y se la guarneci medianamente como plaza fronteriza. En la guerra de la independencia la tom viva fuerza de los realistas el 11 de mayo de 1817 el
capitn patriota
(*)
Don Jos
Don Jos
Cienfuegos; vase Cupao.{*)
Don Jos Cienfuegos y
Constituido,
por
Silva era natural de la ciudad de Talca, sobrino de
Ignacio Cienfuegos que fu obispo de Concepcin,
to
materno del autor.

decreto
tiene,
por
<!'
(|iii <!
It'v
li
Ar (licombro do 1852, en torriloriu fronterizo al qu lu conorno RU oaptul, y erigido deKpuH hu propio dcpurtum<mto,
(|f
Mio-iiio
itiie
cuya
Laja por
(l(>
el
(l>(^par(anionto do).
apital os
el
Kele; al
octwhro do IHT, ho
(le
I.")
Nacimiento
el
405
rio
oii
<).,
la
ciudad
lo
declar
Uno
d(^
do
ol
Ioh
hu nombre.
do citulad
do
la
ottpital.
provincia do
Confna
al
N.
con
Hio-Hio, d(^Hdo qut^ recibo ol Hureo hasta quo ho le
pMieral, con
<d
do lâutaro por una linea quo Hube
Kele desdo su boca y contina hacia ol HO. haHta la cordillera de

Nahuolvuia y por sta al S. hasta su cabezo Pichinahuelvuta; al S., con
el departanioiito do Angol por (d limito norte do ste; y al F)., con ol de
Mulclicii |)or una linea (jue desde la boca dol Hureo corre hacia ol 8.
el
hasta
ti
vado do
los
llueimilts
del
Mide una rea de
Kenaico.
2,0(KJ
kilmetros cuadrados de superficie montuosa y quebrada principalmente

en su s(>cciii occidental. Es bastante frtil y fecundo en cereales, le-
ganados y produce buenas

no
Rene una poblacin de 16,990 habifu escaso en tiempos anteriores.
tantes, y se divide en 9 subdelegaciones, de las cuales: las primera de
Nacimiento, Arinco, Culenco, Lieco, Millapoa, Palmilla y Santa Ana forman
el territorio del municipio de su capital; y las de Negrete y segunda de
Nacimiento, el dol de esa villa. Las corrientes de agua ms notables
que lo baan son las que arriba se indican y las del rio Vergara, el Tavolevo, el Culenco y sus cortos afluentes.
Se hallan en su territorio la
estacin y casorios del nombre de algunas de sus subdelegaciones, y los
gumbres y algunos
otros frutos agricolas ; cria
maderas; en las quiebras de sus montes se obtiene algn oro, el que
asientos de antiguas poblaciones
fuertes,
como los del Espiritu Santo,

San Jernimo, &c. Com-
Millapoa, Monterrey, Nuestra Seora de Halle,
el antiguo partido de Lautaro.

En consecuende 1852 se form un departamento, comprendido
norte y el Toltn al sur, y entre el Tavolevo y la
prendase su territorio en
cia de la ley 2 de julio
entre el Bio-Bio al
cordillera de Nahuelvuta,
por
el
poniente,
los
Andes
al
oriente.
La
ley de 15 de julio de 18G9 lo redujo, por el sur, hasta el ro Renaico
una lnea continuada al oeste hasta dicha cordillera; agregndole por

lado del rio Tavolevo la subdelegacin de Culenco,
que perteneca al
departamento de Lautaro. La ley de 13 de octubre de 1875 lo dividi
en dos, creando en su seccin oriental el departamento de Mulchn.
el
Nagalhue. Vase
Nagpulli.
Vase
Naguiln.
en la
Lanalhue
Iipulli.
Casero
orilla occidental
corto
del departamento
de Valdivia
izquierda del riachuelo de su
situado
nombre cuatro
Dista unos 20
cinco kilmetros de su entrada en el Torno de Galeones.
kilmetros hacia
el
SO. de la ciudad de Valdivia.
Sus habitantes se ocu-
como los del prximo paraje de Romaza, en la labranza de maderas

de que abundan los bosques inmediatos y en el transporte de ella al
puerto de Corral. Frmase el nombre de nagh y gilan (guilan), vadear
pan,
ASTA-BURUAGA, DiCCIOSARIO GEOGK. DE CHILE.
30

hacia abajo;
466
hllase inmutado en Alaguilan, vadear nueve veces,
y en
Aunaguilan, vadear olas de mar, que especialmente daban los naturales

al riachuelo.
Nagûiln (Ro de). Riachuelo del departamento de Valdivia que

desemboca en la vuelta que hace al sur el brazo del rio Valdivia, llamado
Torno de Galeones. Tiene sus fuentes en las alturas montaosas del
limite austral del departamento hacia el NO. de las cabeceras del rio
Futa,
corre en esa direccin por entre serrana selvosa
hasta recibir por su izquierda
y por estrecho cauce
riachuelo de la Romaza, que procede del
Desde aqu contina su curso con mayor ancho por
oeste.
su
el
ttulo
el casero
de
hasta su desembocadura, reuniendo su caudal cortos arroyo-
la marea, que lo hacen navegable por lanchas y balsas de maderas.

Sus mrgenes estn pobladas de alerce y otros rboles y ofrecen terrenos
cultivables.
Nahuelco.
gen en
al
SO. de
por
la
el
Riachuelo
la falda oriental
la
aldea de Purn,
y corre hacia
costado oriental de esa aldea para
derecha de
agua
Tiene
ori-
ir
NE., pasando inmediato
el
echarse poco de aqu en
de Purn casi al frente de las

Su nombre, que viene de nalmel y de co, signi-
la seccin superior del ro
ruinas de Puren Viejo.

fica
del departamento de Traigun.
de la cordillera de Nahuelvuta poca distancia
del tigre.
Nahuelcura.
Fundo
distancia hacia el SO.
Nahuelguapi
del departamento
de Tomeco.
(Fondeadero).
de Rere
Significa el
Se
situado corta
nombre piedra
halla en la baha
del
tigre.
de Raln.
su extremo sur hay en una pequea quebrada una fuente termal sulfurosa
de su nombre con una temperatura de unos 34 centgrados. Significa
isla del tigre.
Nahuelhuenu. Riachuelo
corto
afluente de la derecha del rio Pichoy.

cultivables
y abundante arbolado.
Pasaje
El
departamento
del
de
Valdivia.
Sus mrgenes contienen terreno-
nombre vale
decir tigre de arriba.
Nuble ms arriba de
donde lo atraviesa el ferrocarril entre la ciudad de Chillan y la de San
Carlos; se halla como 20 kilmetros hacia el NE. de la primera ciudad.
Nahueltripay. Riachuelo, afluente de la margen norte del ro Malleco, en el que afluye un kilmetro ms arriba de la ciudad de Collipulli.
Es de corto curso y caudal. Viene el nombre de naJiuel y del
Nahueltoro.
de balsas en
el
ro
verbo thipan,
salir,
Nahuelvuta
significa tigre que sale.
(Cordillera de).
Seccin
de
la
cadena de montaas
selvosas que corre de norte sur allegada y casi paralela la costa del
Pacfico.
la
Esta seccin se extiende desde la ribera sur del Bio-Bio, por
inmediacin
al
poniente de la villa de Santa Juana, hasta la margen
norte del rio Imperial junto al asiento de la arruinada ciudad de este
nombre, tomando un espacio longitudinal de unos 130 Idlmetros con

ancho moderado, tendido en faldas de ms menos suaves declives. Su

muyor
altitud
(eubuzo l'icliinaiiwclviita) no cxcodi;
oiu-uuntra cubierta de vurias oMpocinH
ilo.
ini.
<
(orih
.|ii.
lii.i(I;i
ih
ni(
iLTii
iii.i
volevo, Purn, &c.,
que por
lo
el
ellon
Encierra pin-
por luH que bajan Iuk prmeran
Ta-
coHtado occidental dan nacimiento
d Colcura, ('hivilinô, Laruquete, Carampangue , Iêbu, Paicavi,
los
Tirua, Kr.
\a\ Hgnficu(in
Nahuitad. Fundo
situado
la
MI
Naicura.-
([ue es: piedra del tjaio.
Naicura.
hi orilla
iufre ffrandt:
dopurtamento do Castro en
iiomlnr fs
lo
Ucquiiiiii.
<!(>
dol
siluado
I'iiiKJn
S(
).
nombre es
<ld
la isla
de
C'hilo<;
innirdiaein al N. de la aldea de liauco.
el
de
ab>rt4it(,
f*ntr<)
idiinan al oriente lo8 rioH de Rel, (tulenco,
JIM
I,,
iticiioH
/>
He
nuttroH.
1,44^)
rbob^H, abun<luiido
t^
oleânto y fructiforo pino chileno (Araucaria imhricnta).
(>1
47
1-1
Ftmdo situado en
uorto dol Mataquito
(1
drpartannmto do Caupolicn hacia
;iliiTiici(')n
el
d<*
iniit/n/',
(d
âto, y nirn;
departamento de Vichuqun cerca

el oeste de la aldea de
y prximo hacia
Ijivanii}.
Nal.
Casero
t'sial)l(H'd(s
id
con una
rtMlcdor de
It'partameiilu do
formado por unos 470 habitantes

Se halla en el
ribera del lado norte de la baha de
capilla
ella
Ancud junto
en un orden disperso.
la
su capital.
Nalcahue. Fundo
ribera del Rio liueno
del
mismo nombre
Naltagua.
de
la
11 12 kilmetros
Unin situado en la
arriba de la villa
ms
del ro.
Fundo
margen sur izquierda

el E.
del departamento
como
situado en el departamento de Melipilla la
del rio Maipo.
Dista
como l kilmetros hacia
de su capital y mucho menos al O. de la aldea de Valdivia de
Paine.
ame. Cerro mediano 903 metros sobre el nivel del Pacifico,

de figura redonda y cubierto de rboles.
Est situado por los 35 46'
Lat. y 72^ 13' Lon. y unos 20 kilmetros al N. de la ciudad de Cau-
su base del sudoeste se forma la laguna del Totoral, y del

lado oriental sale una ligera corriente de agua con su nombre, que se
quenes.
pierde en el rio Purapel.

terrenos de cultivo de su
En contorno de este cerro hay un fundo y

misma denominacin. Ha sido notable anterior-
mente por minas de oro que se trabajaron en l, cuyas excavaciones y

desmontes se vean patentes todava mediados del siglo anterior. Algunos
lo han llamado Xamoi, talvez corrupcin de namim, pie.
Nancagûa. Villa del departamento de San Fernando. Est en
los 34 40' Lat. y 71 17' Lon. en medio de feraces y bien cultivados
campos de la ribera austral izquierda del Tinguiririca 26 kilmetros
al SO. de su capital la ciudad de San Fernando y 17 hacia el E. de
Palmilla, estacin del ferrocarril que las comunica entre s; tiene tambin inmediatos los caseros de Manantiales y Placilla.
La pueblan 848
habitantes asentados en general en una calle prolongada de E. O.,

30*
468
al centro una plazuela, en cuyo

Posee dos escuelas gratuitas, oficinas de
registro civil, de correo y telgrafo y una estacin de ferrocarril.
Es
asiento asimismo de municipio, cuyo territorio comprende la subdelegacion
en otras cortas transversales, dejando
costado sur se halla su iglesia.
de su nombre y la de Cunaco. Su establecimiento principi efectuarse

poco antes del 5 de febrero de 1770, en que se instal su iglesia parroquial, con un distrito desmembrado de la de San Jos de Toro la parte
del
Se
sur.
ha concedido
le
de
ttulo
el
villa
por decreto
de 31 de
marzo de 1871.
Nanihue. Riachuelo
del departamento de Valdivia con nacimiento

SO. de San Jos de Mari quina, y corre hacia este
mismo punto entrar en la derecha del Pelchuquin cerca de dos kilmetros de la confluencia de ste con el rio Cruces.
Es navegable por
embarcaciones pequeas en el espacio de unos cuatro kilmetros, desde
poco distante hacia
su boca hasta
el
el
paraje de Paillapifil.
Sus mrgenes son
muy
selvosas.
Le nombran tambin Naihue.
Aldea del departamento
Nantoco.
del ro de este
ferrocarril,
nombre 539 metros de
de 22 kilmetros hacia
el
de Copiap situada en la margen

altitud y una distancia, por
SE. de su capital.
Contiene 412 habi-
tantes, iglesia, escuela gratuita, correo, estacin de ferrocarril
cimientos de fundicin
beneficio
de
minerales
de
cobre
Dista siete kilmetros haca el E. de Tierra Amarilla.
la
y establey de plata.
entrada de
espaoles ocupaban su asiento unos pocos indgenas y era de contornos frtiles poblados de arbustos de una especie que mana cierta re-
los
sina (Tessaria ahsinthioides).
Este pueblo con una pequea iglesia y los
arbustos y vegetacin de los mismos contornos fueron barridos en 1655

por un gran aluvin del ro.
Volvi restablecerse medianamente des-
pus de algunos aos por la explotacin de minas de sus inmediaciones.
Naihue.
suegra,
La
y de Jme
Nao. Islilla
y prxima
al E.
ello se le dio
forma de este nombre viene de namjg amjg,
la
(paraje de la suegra).
del departamento de
de la
isla
aos atrs
el
de Queulln.
Carelmapu contigua al continente

Se asemeja una nave, y por
nombre.
Narborough (Isla de). Vase Ipun. El navegante ingls Sir

Narborough, que pas al Pacfico por el estrecho de Magallanes, desembarc en ella el 30 de noviembre de 1670; "la llam, dice, por mi
propio nombre Isla de Narhorough y tom de ella posesin por su maJ.
gestad y herederos".
Narboroug^h
(Islas de).
Serie de islas
islillas
en
el
espacio de la
banda norte del extremo occidental del estrecho de Magallanes despedazado dividido en ellas por hondos y cortos canalizos. Esta sucesin de
islas se extiende desde la del cabo de Parker hasta la del cabo de la Victoria
al O. y baadas por el Pacfico.
Notnse entre ellas las de Westmnster,
Cpula de San Pablo, de la Observacin, &c. Fueron observadas de paso

honor
su
rii
la
<l('
doHomboeur
ul
dio la doiiominuciji
Ioh
ya Iiahian
aiiii(|tu>
di'
Nurborouîi
iiiarinu inglft
rl
|)oi-
409
hcIo
denomiimdtiH
1827
<mi
isln
(Httn^cho mi
t;!
1070, y
capitn Purkor Kn^;
el
dv CevalloH por
<d
comatidunlH
scjuuda xp^dicin ul mHino oHtnu-ho vn 17HH, (uipitn I)on Antonio
Vnl(>la,
oidrii
las
cu obscjuio su (ciiHnto I>on Ciriaco
reconoci juntumonto con
Nariz
Yuco,
(Pico de).
cntoneoK tnient(^ ('hurraca.
el
w^n
por su
(.'valloH, pH*
el
capitn Kit/-Koy, en nJ"
r)2' M)"
20" Lon. 8obre la costa d< la isla i^rande de la Tierra del

<|\ic
l'ti*'<:;o,
da la bahia Intil.
Ks un espign notable de mediana
aliara cubierto de rbohvs bajos, asi como la.s ramificacione que de l
Lat. y
Ttr
arrancan.
O;")'
(Sierra
d'
Corto
la).
partamento de Elqui, inmc^diato

norte
nau'^Mi
de Xosr Pvah\
V nonihn^ es traduccin
Nariz
d(d
d(r(>clia
.serrijn
de
qu;
la
dicho capitn
le dio.
parte oriental del de-
de Diaguitas y que remata en la

Coquimbo. Es pelado y no carece de
al E.
rio
vetas de cohre.
Nassau
paralelo 55'' 25'
N. la isla do Navarino,
el
Espacio de mar golfo mediano, que cruzan

meridiano 67" 40' ms menos. Lo rodean por
(Babia de).
el
de WoUaston y por el O. la de
y al mismo por una .salida
al SO. entre dicha isla de Wollaston y el Falso Cabo de Hornos.
Es en
ueneral limpio de escollos.
Entr en l por primera vez el 17 de febrero
Iloste;
abrindose por
el
por
el S.
la
E. al ocano austral
la escuadra holandesa del principe Mauricio de Nassau, comde once naves con 294 caones y 1,637 hombres al mando del
almirante Jacobo l'Hermite, que venia hostilizar las posesiones espaolas
de
lt')24
l)uesta
del Pacfico.
Esta expedicin permaneci diez das en esta bahia, reco-
noci sus contornos, determin el carcter insular del cabo de Hornos

le
dej varios puntos de ella denominaciones holandesas
la
do haha de Nassau
Ha
sido tambin reconocida
ploracin inglesa de los capitanes Parker
Nassau
Natros
la
(Los).
planta
en 1830 por la ex-
la
Fundo del departamento de Nacimiento situado hacia
muy amarga
Naturales.
Naturales
y
misma
King y Fitz-Roy.
parte superior del riachuelo de Collileo.
(natri),
la
Vase de Crdoba y llamos.

Vase Huemdil y cabo de Navidad.
(Isla de).
Natividad.
Vase
Viene
el
nombre de
nathi
(Solanun crispunt).
Pueblo de Naturales.
(Ro de los).
Corriente de agua del departamento de
Procede de una laguna que se forma en el interior de los
Andes al extremo nordeste del departamento; se dirige hacia el SO,, recibiendo el riachuelo de Chollay y ligeros arroyos de las sierras que atraviesa: pasa por las aldeas de la Pampa y del Trnsito, y va confluir
en el casero de las Juntas con el rio de los Espaoles, los que forman
Vallenar.
propiamente el Guaseo.
Es de corto caudal y corre por im valle ms
menos estrechado entre dichas sierras, feraz y cultivado. Hacia su cabecera, por los 28 40' Lat., contiene el boquete puerto seco de su nombre

del Trnsito,
470
habilitado para el comercio
con
la
Repblica Argentina
el nombre por
haber habitado sus mrgenes mayor nmero de naturales, que la otra
rama del Guaseo, que en un principio tuvo ms gente espaola.
desde
el
16 de noviembre de 1847.
Lleva de antiguo
Nauches. Paraje de minas de
cobre y de plata situado en el

departamento de Vallenar entre la serrana de los Andes al NE. de su
capital y prximo al E. del mineral de Jarilla.
Una de las mayores de la Tierra del Fuego.

pasando por su centro el paralelo 55 07' y el
meridiano 67'' 30', y bandola al N. el canal de Beagle y al S. la bahia
golfo de Nassau; al O. la separa un canalizo de la isla de Hoste y por
Se
el E. se le allegan las pequeas islas de Terhalten, Picton y Nueva.
extiende de oriente poniente por unos 35 kilmetros y poco menos de
ancho, norte sur. Es de superficie desigual y de montaas nevosas en
su interior. Por sus costas vagan algunos indios salvajes y en sus valles
Navarino
Yace en
(Isla de).
la parte austral,
Le
se encuentran guanacos.
y Fitz-Roy por
dio el
nombre
efectuado
1827, frente al puerto de Navarino en Grecia,

mientras exploraban los trminos de la isla.
Navarro
de
(Orilla
los).
cultivados su contorno, que

la orilla norte del ro
Casero
se halla
corto
en
Mataqmto inmediato
de King
20 de octubre de
la exploracin inglesa
clebre combate naval,
el
el
al O.
el
cuya noticia
les lleg
y disperso con terrenos
departamento de Curic
de Palquivudi.
El nombre
es el apellido de antiguos propietarios de esos parajes.
Navas
(Las).Fundo del departamento de Coelemu, prximo
al E.
de la aldea de Ranquil.
Navia
en
el
al
Collado de corta extensin y poca altura situado

(Cerro de).
departamento de Santiago inmediato la margen sur del Mapocho
casero del Resbaln. Tom el nombre por el apellido de un antiguo
poseedor de la inmediacin.
Navidad. Aldea del departamento de San Fernando que yace en

33
57' Lat. y 71 51' Lon. inmediata la banda sur de la boca
los
del ro Rapel y junto la costa del Pacfico, donde se halla una abierta
Est vecina al O. de Licanchn, que la ha sustituido como asiento
de parroquia y al NE. de Matanzas, quedando distante hacia el NO. de
su capital, la ciudad de San Fernando. Contiene 579 habitantes, escuela
caleta.
gratuita, correo
y una pequea
tal
al
iglesia.
El
extremo sudoeste de la isla ms occidende las islas de Wood. Es un promontorio grueso, poco alto y sahente
El nombre es conPacfico bajo los 55 27' Lat. y 69 50' Lon.
Navidad
(Cabo
traccin de Natividad
Navotavo
de).
como primitivamente
fu denominado.
Corta corriente de agua del departaque tiene origen poca distancia al E. de su

capital y que, pasando por el lado norte de esta ciudad, va unirse al
Ninhun corto espacio hacia el O. de ella, con el nombre de Mercedes.
mento
(Riachuelo de).
de San Carlos
suH inrgeneH do la
l'!ii
|)ar(<
471
Kiiporidr
urtTor
la
It*
t<Mu*
cuIvHdof
ti'irunoH.
Nayahue
sr
(<x(ini(l*'ii
micho.
<!<>
hallan
S(^
Doh
llHlat* d).
<1o
la
<l<
;4ru|o
cinoo boh kilmetros, noihoa8
(rontÛH dividida-^
i-<><j;alar
la
<l(>
ahrigo; por el E. se avecinan la inla
Vase
un angosto canalizo,
quo tienen un puerto de
de Talcn y por el NO.
Nielol.
Negreir os. -Casero

IVrrocarril
<|u<>
kilmetros.
del (h^partamonio
de Pisagua situado en
el
8K. y distancia do ella unos

Se explotan en su contorno mantos de salitre.
huIu
Negrete.
:{7
Deêrtorm que
cuatro de
tres
Iniorquia.
Neglol.
7;")
Icnt
f'X)n
[H>r
(ocaiulo los 42" 41' Iât. su oxtrc^nio itord! on ol
de
Kur,
de su capital hacia
Villa
del
el
departamento de Nacimiento situada en los

Se halla en la orilla austral <lel Bio-Bio
32' Lat. y 72^ :U' Lon.
su conluoncia con
Duqueco y
de una cosobre la cual ha existido la fortaleza de su nombre. Dista

20 kilmetros al SO. de la ciudad de los Angeles y unos 15 hacia el SE.
de la (le Nacimiento, dejando entremedias la estacin de Coihue. Cuenta
con una poblacin de t)4() habitantes, escuela gratuita, oficina de correos, &c.,
y es asiento de municipalidad, comprendiendo el territorio de la subdeleiiacin de su ttulo y la segunda de su departamento.
Trae origen esta
villa de un fuerte levantado, con el nombre de San Francisco de Borja,
Junto la ribera norte del Duqueco cerca de Mesamvida. De ese punto
lo traslad con su guarnicin en 1613 el Presidente Rivera dicha colina,
la que, llamada primitivamente de ie, se denominaba ya cerro de Ne(jrcte por el apellido de uno de los capitanes que acompaaron Vâldivia.
En 1622 se construy de nuevo el mismo fuerte y se asent la base
del cerro un corto casero, que poco adelant; pero despus en 1757, bajo
el gobierno de Amat, recibi algn fomento la poblacin y se le dio el
titulo de villa de Negrete.
En el llano inmediato se celebr, en los das
del 4 al 6 de marzo de 1793, una gran junta de los indios araucanos,
reunida con solemne aparato por el Presidente O'Higgins, en la que stos
reconocieron como amigo y an como soberano al rey de Espaa. Ms
tarde fu hostilizada por los mismos indios, y se hizo necesario abandonarla.
As permaneci hasta poco antes de 1850. En este ao se construy en ella una pequea iglesia y se haba repoblado un tanto cuando
principios de 1859 fu quemada y destruida por aquellos indios, y no
volvi reponerse sino desde 1862, en que se construy una mejor fortaleza y se le traz una nueva planta.
Negro. Vase Cabo, Cerro, Ro Negro.
Negrn (Pampa de). Vase Traigun del departamento de la Unin.
Negros (Los). Fundo del departamento de Vichuqun situado en
la inmediacin de Caune hacia el extremo superior austral del ro Xilahue.
Nehuento. Vase Neino.
casi friMilo
iiiKi
ai-^hida,
el
al pie oriental

NeloL Vase
Nelson
472
Nielol
Entrada que en direccin hacia el oriente

40'
51
Lat. hasta comunicarse con el canal de
hace el Pacifico por los
Sarmiento. Es una internacin de mar de unos 85 kilmetros y de un
ancho medio de 30 entre las islas de Adelaida y Piazzi, al S., y las de
(Estrec;ho de).
Hanover, Camhridge y Vancouver,
Se abre
N.
al
al
N. del estrecho de
Magallanes, y en busca de ste lo recorri en mucha parte el navegante

Sarmiento de Gamboa, que entr en l principios de 1580, no dejndole
nombre
especial sino parajes de sus costas.
La denominacin de
y Kirke
Nelson se la dieron en honor este almirante los oficiales SkjTing
de
Ja
expedicin exploradora inglesa, que reconocieron estos parajes en 1830.
Nena
(Punta de).
Neinto. Fundo
Vase
Quidico.
situado en
departamento de
Se halla
prximo a la villa de Couquecura. El nombre es inmutacin de Nehuenfo,
que viene de nehuen, hacer fuerza.
Nercn. Aldea del departamento de Castro situada en la isla de
Chilo poca distancia hacia el SE. de su capital inmediata la ribera
derecha del rio de Gamboa.
Tiene una capilla pequea inglesia, y
junto sta y contornos una poblacin dispersa de 723 habitantes.
Nerquihue. Casero de 200 habitantes situado en el departael
Itata.
mento de Vichuqun prximo
Neuqun
(Cerro de).
al
Se
NE. de
la
aldea de Lolol.
halla entre la serrana del departamento
de Coelemu en los 36 35' Lat. y 72 55' Lon. inmediato al SE. de la

aldea de Dichato.
Su altura alcanza 548 metros sobre el nivel del
Pacfico, del cual
queda prximo al oriente. Algunos dicen Neuque.

Chillan. Vase volcn de Chillan.
Fundo del departamento de Chillan situado unos ocho
Nevado de
Nevuco.
kilmetros hacia
el
S.
de su capital y en la inmediacin del riachuelo
de Quilmo.
Newton
(Isla de).
Situada en los canales al N. del estrecho de
Se extiende de norte sur por unos 16 kilmetros con un
ancho de cerca de ocho en su centro, terminando en punta al extremo
Magallanes.
donde tiene unas
y forma
puerto de Dixon, regular51

57' Lat. y 72 42' Lon.
mente cmodo y seguro, que yace en los
El nombre de la isla fu sealado en 1829 por la exploracin inglesa de
King y Fitz-Roy, y el del puerto viene del apellido de uno de los ofiaustral,
ciales del
islillas
vapor "Nassau" de
Niblinto. Aldea
el
la exploracin del
capitn
Mayne en
1868.
del departamento de Cliilln situada hacia el E.
de su capital y unos 13 kilmetros al mismo punto de la ciudad de

Coihueco. Est asentada en las ltimas pendientes de las ramificaciones
de sierra que se desprenden del lado noroeste del Nevado de Chillan.
De
all
baja tambin un corto riachuelo, que con el nombre de la aldea,
NO. echarse en
Contiene una poblacin de 650 habitantes, una
corre por su costado sur

ro
Cato.
y va hacia
el
la izquierda del
iglesia, escuela
y es Miento <li' iiiuni('i|)io que compretido el

de hu propia Hubdolo/^cin y de Ioh de Alioo y Cato. En hu*
y dorrumuH vcinos su asiento He lian explotado mnuM y paoro, (|iu' haciuM desipjnnr hu primitivo caMerio 'on <! nombre
^niluita,
otuiiu
((M'ritorio
(|iii(*l)raH
(crrs
478
(|(s
correo,
<ln
Las MiiKts.
<|i'
Nicudahue.
Fundo
departamento de Nacimiento, junto
del
al ro
hu curso y por cuya parte el mHmo rio ha

lavolrvo, iiiiciii la mitad
llevado i'6o nombre, el cual, aunque alterado en Lecudahue, Nicudahue
Ui
y Yecudahue, viene do nicum niqwjm y de dahuc (ChenojxHum

siiniliciUMo flautas de t/nima
Niounlauta. l'îndo
iil
ludo norte
(le
(uinua),
ahriffo del vicnio.
(ti
situado
el
(MI
Femando
departumiMito de San
su capital y al sur del rio de Talcarehue.
Niches. Fundo
parajes de cultivo del departamento de Caupo-
Pencabue del mHmo deparnombre es el de plantas arbustos indigenas asi llamados.

Nichos. Fundo situado en la seccin del sudeste del departamento
Constitucin y por la cercana de la villa del Kmpedrado.
Niches. Fundo del departamento de Curic(> situado por los 35' (X'
liean,
se hallan en las inmediaciones de
(jiu'
tamento.
VA
(le
Lat.
7K
hacia
09' Lon.
Nido
(Caleta Isla de).
Niebla.
39"'
52' Lat.
\'al(lva
en
faro
26' Lon.
TS**
base occidental de la sierra distante
Vt'ase
sobre
lilfii.
la
los
baha de
la
de Corral
Se halla contigua al asiento
de su nombre 37 metros de altitud y que contiene
el castillo
el
en
situada
baliia.
y un observatorio meteorolgico.
con
Valdivia
margen norte de
tres kilmetros hacia el N. del puerto
opuesta de la misma
con una escuela gratuita.

1()45
la
departamento, de
del
y poco ms de
que ocup
el
Aldea
y
ribera
la
Se halla
E. de la ciudad capital.
el
La aldea consta de pocas casas
El castillo fu construido primitivamente en
entonces virrey del Per, conde de Niebla.
titulo del
Conjunto
de alturas serrijn mediano, montuoso y de faldas tendidas, quebradas y cubiertas de bosque que yace
corta distancia al N. de la ciudad de Temuco y allegado la ribera
Nielol (Cerros
de).
sur izquierda del rio Quilln.
Su nombre ha
sufrido varias inmutaciones,
y parece venir de niln, retener, y de Mo^ agujeros.

Nielol (Fuerte de). Fortn situado en la falda de la extremidad
noroeste de los cerros
de su nombre y erigido en 1882 en
el
departa-
mento de Temuco.
Nieve (Seno de la). Abra de la costa austral del estrecho de

Magallanes que interna algunos kilmetros hacia el S. por el costado
occidental de la pennsula de UUoa.
La cien
altas
costas
de
cerros
cubiertos de nieve, lo que le ha dado el nombre.
Nieves
la
(Las).
Fundo
ciudad de Yumbel.
de Jas Nieves.
del departamento de Rere cercano al N. de
El nombre es el de la advocacin de la Virgen

Nieves
(Capilla de
las).
474
Casero
corto del departamento
Andes situado unos tres kilmetros de la aldea de Calle Larga.

en l una capilla dedicada la Virgen con ese ttulo.
Niglol. Vase Nielol.
Nigualaca. Vase Ninualac.
de
los
Hay
Nihue
(Punta de). Promontorio de la costa del departamento de

Valdivia por los 39 19' Lat. y 73 15' Lon. entre la desembocadura del
Toltn y el puerto de Queule. Forma el extremo medianamente alto de
de un serrijn selvoso que baja de la parte oriental.
Nihuel.
las
Isla
pequea del departamento de Quinchao y una de

Yace en los 42 36' Lat. y prxima por el E. al
de los Desertores.
continente.
Nihuinco. Fundo del departamento de Mulchn situado en la

margen austral del Bureo de su parte superior. Llmanlo tambin Nivinco.
Nilahue. Ro del departamento de Vichuqun. Tiene sus fuentes
en la falda del lado norte de la sierra rama de alturas que corre al
O. por la inmediacin de la margen derecha del Mataquito.
Se forma
primeramente de los riachuelos de Caune y los Coipos, despus de cuya
reunin se dirige hacia
el N.,
atravesando casi por
el
centro su departa-
mento hasta cerca de los trminos boreales de ste, donde tuerce hacia
el O. y va en seguida morir en la laguna de Chuil, sobre la costa
del Pacfico al cabo de 90 95 kilmetros de curso medianamente lento
y de limitado caudal, fuera de la estacin del invierno, aunque recibe
especialmente por su margen oriental derecha varias cortas corrientes de
agua como las de Quiahue, Lolol, Pumanque, &c. Sus riberas constituyen,
en fin, un valle feraz ms menos ancho, rodeado lo largo de serrana
rida, pero no rebelde del todo la agricultura.
El nombre proviene
talvez de nylan, abrirse, y de Jme, lo que significara parajes que se
abren dan entrada salida.
Nilahue Alto y Bajo. Caseros que renen unos 500 habitantes
situados en el departamento de Vichuqun al extremo norte del valle del
ro Nilahue y hacia el O. de la aldea de Pumanque.
Nilhue. Vase Nilhue.
Ninhue. Villa del departamento de Itata situada en los 36 22'
Lat. y 72 25' Lon. unos 25 kilmetros hacia el SE. de su capital
Quirihue y 55 al SSO. de la ciudad de Cauquenes. Est asentada en el
declive recuesto oriental del cerro de su nombre, el cual es un cabezo
prominente de las sierras intermedias del departamento y de algn arbolado, y del que bajan por el pueblo dos arroyos de buena agua que se
renen su pie y van echarse corto trecho al S. en la parte suContiene 520 habitantes, una iglesia parroquial
perior del ro Lonqun.
con la advocacin de San Antonio, que lo es tambin del titulo de la
villa, oficinas de registro civil y de correo, dos escuelas gratuitas y municipalidad, que comprende el territorio de la municipalidad de su nombre
47r)
|)('hn hu origen dicha igloniu, nrK<lu n 1770,

y (! lii (le I.inay.
y
(Irsiic
'iitonces comenzaron oKtubI<;c4>rH<* moradoroH,
cuyo ulnMlrdor
ocupmido (crnMioH imtIoiiocoiiIoh los fundoK d Chimilto y 'oron;y Ioh
slo
ciialrs
nuMiuii(o
i<\y
(l(^
tiempo uuinent
laridad y
viiiioroi)
lii
lu
'iisaiiclio
wr
a<l(|Urid()H
(xpropiiuiii
exteiiHii
propiedad
<n
iKjuelloK
iU>
por kuh
poKewireK,
quo ul mKmo
hectreas para dar regu-
de Hl de julio do
lu
IHfX),
la aldea.
Ninhun. Kiacluirjo
do San CurloK que se forma

con origen coriaH diHtuncias hacia
el E. de la (udad (a))itul y ([MiominadoH, de N. H., Milliauqui'm, Vrquic, Navotav, Ahhmo, Loloeo, &c., y (jue se renen poco ms al O.
de la misma ciudad. Corn^ generalmente hacia el SO,, recibe el riachuelo
d(*
drl (N'paruinento
varias piMiiicfias ((inirnic
i^cua
.1.
de C'hangaral, cuyo nombre tambin toma, y va desembocar en la derecha del rio Nubh como ocho kilmetros ms arriba de la confluencia
de sie con
el
Itata.
Nininco.
Riachuelo
del
el
metros
N. de Juan Trintre.
al
na del lado occidental del
Ninnalao
los 4)
departamento de Angol y afluente del

margen izquierda menos de tres kilEs de corto curso y procede de la serra-
cual se echa por su
Reivu, en
mismo Reivu.
(Canal de).
Salida
que
el
canal de Moraleda abre por
Lat. hasta el Pacifico, corriendo de E. O. por
un largo trecho
Su nombre,
entre islas medianas con un ancho de dos tres kilmetros.
inmutado en Nigucdaca, procedente del dialecto de
los
chonos, es como
decir puraje de aguas inquietas.
Nipaco. Vase ijyaco.

Niqun. Vase Niqun.
Nirguaca. Riachuelo; vase
Nirivilo.
Villa
y 72" 08' Lon.

de su capital y diez hacia
35""
Antofagasta de la Sierra.
del departamento de Constitucin
39' Lat.
situada por los
distando unos 45 kilmetros hacia

el
N.
de Empedrado.
Ocupa un
el
SE.
asiento
desigual de la margen izquierda de la seccin superior del rio Purapel,

y contiene 389 habitantes, una iglesia, dos escuelas gratuitas, oficina de
correo y cultivos en su contorno. Es asiento de municipio que comprende
el territorio de la subdelegacin de su titulo y la del Morro del lado sur
del rio Maule. El nombre viene de nyrin, hechizar, y de vilu, significando
culebra que hechiza.
Nitrihue.
Fundo
del
departamento de Puchacay situado
al
NE.
de Florida inmediato la aldea de Coyanco.
Nitrito (Fuerte de). Se halla en el departamento de Laja por los

38 06' Lat. y 71 34' Lon. y en el valle abra de la parte superior
Est asentado
del ro Bio-Bio al SE. de la villa de Santa Brbara.
una altura de 780 metros sobre
hacia
el
O. el fuerte de Lolco
con aquel
rio.
el nivel
al N. la
del Pacifico, dejando prximo
unin del riachuelo de CoUqun
y
Fundse este fuerte en 14 de enero de 1882.
476
Nivinco. Vase Nihuinco.

Nivequetn. Vase ro Laja.
Noasa. Casero
al N(^.
pequeo del departamento de Tarapac prximo
de Parca.
Nodales (Monte de los). Vase baha de San Nicds de

Nodales (Pen de los). Vase puerto del Martes.
Nogales.
Magallanes.
Aldea
del departamento de Quillota situada en el valle
de Purutn, l)anda norte del ro Aconcagua, y 15 kilmetros este

punto de la estacin de la Calera del ferrocarril de Santiago Valparaso.
Es asiento de municipalidad que rige comprende el territorio de las
subdelegaciones de su nombre, Hijuelas, Meln y Romeral. Tiene escuela
y establecimiento de hornos de fundicin de minerales

un fundo contiguo de su nombre, es
gratuita, estafeta
de cobre.
Su
poblacin, con la de
de 1,397 habitantes.
Fundo situado
N, de su
Nogueche. Fundo de
Nogales.
kilmetros hacia
en
departamento del Parral pocos
el
capital.
el
la costa del
cuatro kilmetros hacia
Nombre de
el
Jess.
departamento de Itata unos
N. de Colmullao.
Cabo
reconocido
y llamado
as por
Sarmiento
de Gamboa el 23 de febrero de 1580, durante su primer viaje al estrecho

de Magallanes. Se supone ser la punta, denominada de Santa Catalina,
que yace sobre
la costa sur hacia el
embocadero oriental de ese estrecho,
cabo del Espritu Santo y formando al SOS. la ensemismo

navegante nombr de las Lomas, la cual queda fronnada que el
tera al cabo de la Posesin.
dejando
al
SE.
el
Nombre de Jess. Poblacin

en
el
que fund Sarmiento de Gamboa
estrecho de Magallanes en su segundo viaje, dirigido colonizarlo
por orden
de Felipe
II.
Fu
la
primera de las dos que estableci
asentla el 15 de febrero 1584 con el ttulo de ciudad del Nombre de Jess.
Le dej 280 moradores y pas fundar, en el asiento del puerto del

Hambre, la de San Felipe Cesrea Magallnica regresando en seguida
con todos los buques de la expedicin hacia Espaa. Los colonos se
establecieron en bohos casuchas de
auxilios
materiales,
alarmados con
paja,
pero retardados stos
mientras
faltos
reciban
de
nuevos
provisiones y
abandonaron al cabo de nueve meses,

emigrando aquella otra donde acabaron de perecer casi todos. Su
asiento estuvo en la costa norte del estrecho como cosa de cuatro kilmetros de la boca oriental, segn el testimonio de Toms Hernndez, que
fu uno de los dos tres que sobrevivieron esas dos colonias; pero
punto fijo no se conoce su sitio. Sin embargo, se conjetura que ocup
la punta denominada Nuestra Seora del Valle en la baha de San Gregorio al fondo de una pequea rada que all hace esa punta.
Cano y
Olmedilla, en su mapa de la Amrica Meridional de 1775, la sita en la
baha de la Posesin, por junto al cabo de este nombre.
el rigor del clima, la

Nombre de
rti
el
Jeii.
<l<'|)iiriiiiiH'iit(>
centro
r<M|ii('()
de hahtanU^
iiaia a iiiediiuloH (lol H^lo uiit<!rior
(l<>
quo oxMi
Junto
do Lonqu('>n, corea do ku trmno.
iitm {/({uierdu dol riachiK^lo

tatiloH Hd
477
iu inur-
Suh habi-
trusluduron al nuovo puoblo do Cîolomu.
Nongûn.- Aldcu
kiloiMcIros al SK. de
departanituito do (\mcA3\Hum Nituuda
d(^l
citidad capital
la
y Hoparada do
y do
olla
diez
la ribera
norto derecha del Hio-Ho por corroB HoûidoH, do poca altura y do poco
1'-^
|H habitantes, (jue ocnipa parto do un poun (i-rri.. i\i'
arbolado.
luefio
iûa
t|ur
i-u- <iii(.-.
iiiih'
\;illr
h.h
iliru''
1,1
|Mtr
\n.
'I
el
(|ue
uua corta corronto do
(-((m
rdun-r .n
Andalicn por
el rio
el
lado
occidontal de Salomaros.
Norambuena.
la
1"!1
Fundo situado en el departamento do Linares en

Achihuenu y prximo al NE. de la aldea de Lguay.
ha (ornado del apellido de un su antiguo propietario.
rutera austral del

lumil)!'
lo
Noria
(La).
Aldea
j)ampa planicie central y

(le
al
l(|u(iue,
departamento de Tarapac
del
(juedaiido distante hacia el SE.
La pueblan 1,5G0
N. Pozo Almonte.
situada en la
lado del ferrocarril que sale de la ciudad
al
de sta 53 kilmetros; deja
habitantes,
y contiene
estable-
cimientos para elaboracin de salitre, dos escuelas gratuitas, ofcinas de

registro civil
Nos
y de
correo, telgrafo
(Estacin de).
Es
y una
una de
iglesia.
las del ferrocarril
Santiaio al Sur, de la cual dista 21 kilmetros.

tle
la
Victoria cinco
de
Yace en
ciudad de
departamento
la
el
kilmetros al S. de su capital San Bernardo
cuatro de la ribera norte del rio Maipo.
Contiene estafeta, y en su contorno 970 habitantes con bellas quintas, viedos, &c. Le viene el nombre
de
la contraccin del
de un francs, Jos
De Nose, que por
el
ao de
1763 poseia estos parajes.
Notable (Cabo). Situado en la costa septentrional del estrecho de

Magallanes por los 53 49' Lat. y 71 02' Lon. y poco ms de siete
SO. del cabo de San Isidro.
Es segn la Relacin
Crdoba en 1786, "un monte escarpado
cortado pique la orilla del mar con un fondo su pie mayor de 50
brazas, cubierto de rboles verdes y hermosos en toda la extensin de su
cumbre, el cual est casi enteramente engastado de conchas y otras materias petrificadas; por lo que Mr. Bougainville lo llam Cabo Notable"
(HemarquaUc). Abriga por sus costados occidental y oriental las bahias
pequeas que este navegante francs denomin de Bournand y de Bouchage^
y Crdoba de Gil y de Cantn.
kilmetros hacia
el
del Viaje al estrecho del capitn
Notch
Notros
Vase
(Los). Fundo
(Cabo).
margen derecha
Tajado.
del
departamento
de
del Bio-Bio unos 20 kilmetro.^
de Santa Brbara.
Laja
ms
situado
en la
arriba de la
îlla

Notuco.
Casero
mento de Castro en
de la
478
pequeo con una capilla situado en el departade la isla de Chilo y prximo hacia el O.
la parte
de Chonchi.
villa
Notuco
(Monte de). Vase Troglipi.

Notu. Ro de corto curso de la isla de Chilo, Nace en las alturas selvosas que yacen cercanas al NO. de la ciudad de Castro y corre
hacia el S. por el centro de la isla reuniendo pequeos arroyos, yendo
descargar en la margen norte
de la laguna de Cucao; su principal
afluente es el Ancalevo.
Novato. Alteracin de Navotavo.

Noviciado (El). Fundo del departamento de Santiago
derecha del Mapocho como 14 kilmetros
la ribera
Santiago inmediato Pudauil.
y en
nombre.
tas
situado en
de la ciudad de
al O.
Fu hasta 1767 propiedad de los jesuy de aqu su
tenan stos casa de probacin de novicios;
Nuelas
(Ro de).
El
de Cayucupil en
los
principios
de la con-
quista.
Nuestra Seora (Baha de). Ensenada de la costa del departamento de Taltal que contiene el puerto de Paposo.
Nuestra Seora de Halle. Vase Monterrey de la Frontera.
Nuestra Seora del Valle (Punta de). Lengua de tierra en la
52 34' Lat. y
costa norte del estrecho de Magallanes saliente por los
70 01' Lon., entre las bahas de Santiago y de San Gregorio del mismo
estrecho.
Le dio el nombre en 1580 el navegante Sarmiento de Gamboa.
Nueva Bilbao. Vase ciudad de Constitucin.

Nueva Extremadura. Denominacin que Pedro
confiri Chile por el
auto de fundacin de Santiago,
provincia de Espaa de que l era natural;
de
Valdivia
en honor de
se la dio dice al
la
Empera-
dor Carlos V. en carta de 15 de octubre de 1550, "para que se ohdase

Chile que haba quedado tan mal infamado por la vuelta y
malograda expedicin de Don Diego de Almagro". Esta regin formaba
parte de la gobernacin que se cre en 1534 con el titulo de Nueva Toledo, la cual se extenda al S. de la Nueva Castilla {*) doscientas leguas
antiguas y, segn Herrera, hasta el estrecho de Magallanes.
el apellido de
(*)
La gobernacin de
la
Nueva
Castilla (Per),
conferida
Don Francisco
zarro, se extenda 270 leguas de 17^2 al grado, al S. del ro Santiago,
por
el 1
20
'
Lat. N. ,
afluente del Yapura.
Algunos quieren que
que es
Pi-
el situado
este ro sea el del
mismo nombre, que se echa en el Tunguragua al E. de Tumbes por los 4 20 Lat.

Antonio de Len (Tratado de Confirmaciones Reales. Impreso en 1630) dice que
Nueva Toledo comprendia parte del CoUao, con los Charcas, Lipes y Chichas: y
'
S.
la
el
gobierno de Pizarro, propiamente todo lo que se llamaba Per que era desde Quito
Charcas; y que, aunque ste se extenda Chile, ms era por cercana que por
derecho.
la muerte de Almagro y de los Pizarros se extingui la denominacin de
Nuevo Toledo.

Nueva
Nueva
Oalioia.
479
provincu do
V<^tt
('hilfM:
Imperial, ('iudad, cuptul dul dopurtuinonto <1 Imperial,

;W tM' \M. y 72** 59' I^n. en la murfôn orontal z-
Kitimda por Ion

<|uiM-(lii
d(r(il
'rcmuco y IH
lo a!
Iktiiioko
i)av(^pici<'>ii
Dista poco inonoH
cifico.
de su conluonciu con ol Iiiiporiul

vallo baado por ohoh roH que
por ombarcacionoH monoreH haMta o] Pa-
Clidlchol, corea al N.
Caiitin, doiuimiido uii
d<^
!U)
kilnu^roH haca
K. dol asiento on
quo
NO. de
el
existi
la
la ciuda^l
do
primitiva ciudad
Su planta s( halla <livi<lida on manzanos do 90 metros por

costado, formadas por callos on direccin de los puntos cardinales de 10
metros (le ancho; y contiene una po])lacin de 1,717 habitantes, oficinas
Imperial.
de correo, tolcirrafo y de rcfîstro <ivil,

lis ;isi(ii(o (le municipio
que comj)ren(le
(If
sil
iKimlir.
(Itsdc (pie -r
(xiniiio
iKMo.
ciudad por la
y dos escuelas gratuitas,

el territorio de la subdele^âcin
Principi formarse este pueblo
y .'! de la de Galvarino.
iiiii(|( ol 26 de febrero de
1882 el fuerte que existe en su
-1.
frente unas de sus plazas, y adquiri el titulo de
ley de 12 marzo de 1887, que cre su provincia.
^lesia
Nueva Isla. Yace

\K. del cabo de Hornos.
por los 55'' 10' Lat. y 66 27' Lon. hacia el

Es de forma casi cuadrada de unos cinco kil-
metros por lado ms menos, alta en
el centro y de costas limpias.

de Picton y Terhalten. Fu notada como
una nueva isla y nombrada asi en el segundo viaje del clebre Cook,
regresando por estos puntos principios de 1775. Es la tierra ms
Tiene vecinas
al O. las islas
oriental del territorio de Chile.
Nueva Toledo. Vase Nueva Extremadura.

Nuevo Ao (Ensenada de). Internacin amplia
el N.,
que se abre en
la costa sudoeste
30' Lat. y (58 55' Lon.
de la
Cierran su ancha
isla
y extendida hacia
de Hoste por los
entrada por
el
E.,
el
55''
cabo
de W'eddell y por el O., la punta de Juana. Al frente de ella yace una

isla mediana con el nombre de Henderson, en cuyo centro (55 36' Lat.
y 68 58' Lon.) se levanta un cerro alto, denominado monte de Beaufoy,
y cuyo extremo austral de ella se llama morro de Brisbane. Dentro de

la ensenada se encuentran caletas y hendidas abras, siendo selvosas sus
riberas y medianamente bajas las cuales recorren algunos indios fueguinos.
El capitn Fitz-Roy de la "Beagle" la reconoci en parte el ao
1830.
La denominacin de Nuevo Ao se la dio el comandante ingls
Weddell, que entr en ella el primer dia de 1823 y estuvo en estos parajes en su expedicin al polo sur con las naves "Juana" y "Beaufoy",
y sus oficiales Mateo Brisbane y otros, cuyos nombres y apeUidos de unas
,
y otros
les dej.
Nugûlhue.
Caserio de pocos habitantes situado en la costa del

departamento de Itata unos ocho kilmetros al N. del puerto de Buchupureo.
Viene su nombre de migoln y de hue, paraje sitio que hace ruido.
480
Nez (Caleta de). Se halla en la ribera oeste del canal de San

Jernimo que sale al N. del estrecho de Magallanes; queda enfrente del
puerto de Coronilla. Le dej el nombre por un apellido espaol la segunda expedicin
al estrecho
de Magallanes en 1789 del capitn
Don An-
tonio de Crdoba.
Nupanqui. Vase uimngiii.

Nutria (Bahia de la). Rada de
excelente tenedero situada por los

52 23' Lat. y 73 40' Lon. hacia la mediania del canal de Smyth, y
rodeada por islillas dentro de ese canal. Mas al N. se encuentra la lla-
mada
monte nevoso de Burney. El

titulo, traduccin del ingls Oiter, le fu dado en 1832 por la exploracin
La del capitn Mayne, 1866 1869, en el vapor
del capitn Fitz-Roy.
Isla
Larga, y
al
NE. se divisa
el
britnico "Nassau", hizo tambin el reconocimiento de esta bahia
y de
sus parajes vecinos, los que design con el apellido de varios de sus
oficiales.
ahue. Calota
:\\
'
;)!'
menos de
ol
matan en el
buques costaneros.
Naneo.
(
Pcloroa quo se tibre por los
El nombre, de hue
Riachuelo,
y ahghf signi^ca
Sus mrgenes son selvosas y de terrejios

do fmmcu, un aguilucho (Buteo erythronotus).
ancos
(Los).
\\\
nombre
al E.
de abajo.
de la cordillera de Pemehue, departamento de
laidas occidentales
([ue se liallaii
sito
afluente del Mininco, que procede de las lti-
ollipuUi.
rs el
Parajes
cultivables.
El
nombre
de cultivo del departamento de Mulchn,
de su capital en
inmediacin del riachuelo de Pile.
la
significa los Aguiluchos.
Napanir.
(li'partameuto
(
Û'
lu cn.senudu
seis kilmetros al N. del puerto
los \'iento8
mas
del (Icparlamcnlo
extromo norte do
de Conchal y poco
de Vlos. Est slo abrigada
del norte y del noroeste por unas alturas medianas, que recabo llamado de las Tablas. Es de fondeadero para pocos
on
liUt.
Riachuelo
de Angol.
de corto
curso y caudal
Entra en la derecha del
que corre por el

de Reivu como
rio
Hllase transmutado
iiuo kilmetros hacia el E. de la aldea de Colipi.
en Napair.
eglol elol. Vase Nielol.

icudahue. Vase Nicudahue.
Nilhue.^ Casero del departamento de Putaendo con 600 habitantes,

comprendiendo sus contornos. Est situado en la serrana poca distancia
hacia el SO. de su capital.
El
nombre
es el de
una planta medicinal
(Son chis oleraceus).
Nilhues (Quebrada de
tiago
fundo de la Dehesa.
ms
los).
Situada
en
el
departamento de San-
Mapoeho al E. del
margen norte de ese ro poco
misma margen la quebrada del
dentro del abra de la parte superior del rio
arriba
de
Cae remata en
donde termina en
la
la
Arrayn.
Nie
ipa
(Cerro de).
Vase Negretc.
Cabezo de un
corto serrijn en el limite orienSe levanta poca

de Petorca.
altura al S. de la ciudad capital de este ltimo.
Llmanlo tambin cerro
de la Higuera y de San Lorenzo del Ingenio por su inmediacin hacia
tal
del
(Cerro de
la).
departamento de Ligua con
AsTA-BuRUAGA, Diccionario oeoor. de Chile.
el
31

el
E.
de estos puntos.
ipa
482
es
nombre de un arbusto (EscaUonia
el
berherifolia).
Fundo del departamento de Talca situado prximamente

NE. del fundo de Litu,
Nipaco. Riachuelo del departamento de Angol. Es de corto curso;
corre inmediato y lo largo de la banda izquierda austral del rio
Huequn, y afluye en ste cosa de dos kilmetros ms arriba del casero
Suelen denominarlo Nipaco.
fuerte de este rio.
ipa.
hacia
el
ipan.
Fundo
situado en el departamento de Laja.
Duqueco no mucha
la ribera norte del
Se halla en
distancia hacia el E. de la villa
de Quilleco.
ipas
(Las).
Corrida
de cerros
corta
norte del departamento de Ovalle con

lado sur de la villa de Andacollo.
mismo nombre por
cuesta del
el
ridos
en los limites del
de Puerto de Coquimbo por
Hay en
el
un paraje habitado y una

que cruza un camino entre los dos
la
ella
departamentos.
ipas de RanquiL
Fundo
del
departamento de Coelemu,
in-
Tiene un pequeo casorio

al lado oriental de la aldea de Ranquil.
con estafeta, por el que pasa el camino pblico que corre al O. desde la
ciudad de Chillan la del puerto del Tom.
mediato
ipilco.
Riachuelo
Yungay. Es
afluente
del Cholgun, en el que se echa poca distancia hacia el SE. de la villa
de Yungay. Su nombre es contraccin de ycupill, una planta, como

de lengua de gato (Galium aparine), y co, agua.
iqun.
Aldea
la
de San Carlos situada en la

donde tiene una estacin del ferrocarril del
sur entre la ciudad del Parral y la de San Carlos, distando hacia el N.
de sta 18 kilmetros.
Es un antiguo asiento de una corta poblacin y
contiene escuela gratuita, estafeta y terrenos de cultivos en sus contornos
de esa denominacin de iqun; aunque el nombre proviene de mquym.
margen
del departamento
del rio de su nombre,
abrigo reparo contra el viento.
iqun.
el E.
de la
poco ms
Fundo
villa
del departamento de Valdivia que se halla hacia
de San Jos de Mariquina cerca del
rio
de este nombre
arriba de donde se le une el Leufucade.
iqun
(Rio de).
Corriente
de agua de mediano caudal que tiene
origen en la parte occidental de los Andes del departamento de San Carlos
hacia
el
NE. de su
capital,
reuniendo
al
principio
los
cortos riachuelos
de Semita y Cachapual.
Se dirige hacia el O. por unos 35 kilmetros
y despus hacia el N. por unos diez doce hasta ir desaguar en la
izquierda del rio Perquilauqun dividido en dos brazos, de los cuales el
de la derecha se denomina Mallocavn, y da su nombre un fundo contiguo.
Afluyen en l los pequeos riachuelos de Buli, Virhuin, &c. A su
banda norte de
la seccin oriental
tuvo asiento
el
pueblo de la Candelaria.

ire.
('mitin,
Af1uiMi(
IVriitr
al
ochas
Las).
ol
Fundo
il>|
iijinodiacioni'-.
piiii^tio
(le
unas plaas
Kii
de
rio
(I<1
(lo
|)ur('
HU|MTur del riu
del
lilumenln
lioj^
del
jiu i.unonto
<!
d<;
(lliiiin
su titulo unos ocho nuovo kilmetroH hacna el O.
y prximo
oa|)ital
la
dopurlamento de Arauco que k- hulla

mismo nombro on la ribera derecha del rio (^ram> t
Ir Ma(|uoguu <!
I < parlamento.
Kl nombre
<|f
Nuble. Fundo
sur
do
)u (lnr!(;liu
do Mulu(huollu.
riintc
otraH henultKlrs
<!()n
os
do
p<'(|unft()
488
E.
al
de
los
pnîjo-
del
Guapi
mismo
del
({(^parlamciilo.
Nuble
Lat.
(lo
(Provincia de). Est situada entro Ioh 30* 08'

los 71'' 06'
y entre
(-hillii.
ronfina
al
y 12 30' Lon.; y
N.
tiene
con la provincia do Linares por
(|ui]auqun desdo sus fuentes superiores en los
los
37^ 12'
por capital la ciudad

el
rio
Per-
Andes hasta que pasa
el
corro de Quinchamvida; al S.
y SO., con la provincia de Concepcin

Andes que se desprende por los 37 00'
por la rama de sierra de los
y contiene los cerros de Polcura, Calabozo y Negro, y por el rio

y el Itata hasta la confluencia de ste con el Nuble al O., con
la provincia del Maule por el limite entre sus respectivos departamentos
(lo Itata y San Carlos;
y al E. confina con la cumbre de los Andes.
Comprende su territorio 9,210 kilmetros cuadrados; es generalmente plano
on su seccin occidental, y quebrado y montuoso en la oriental, y abunda
on producciones agricolas, ganados y maderas. Se divide en los departamentos de Bulnes, Chillan, San Carlos y Yungay, y contiene 149,871
habitantes.
Fu creada en provincia por ley de 2 de febrero de 1848,
habiendo entrado formarla el antiguo departamento de Chillan, de la
La.
'iiolgun
de Maule.
El primero se dividi despus en los actuales de Chillan, Bul-
nos y Yungay.
Nuble.
Rio
caudoloso y rpido que atraviesa de E. O, la proNace en la linea anticUnal de los Andes

por los 37 00' Lat. y 71" 05' Lon.
Corre hacia el NO. por cerca de
vincia que presta su nombre.
la
mitad de su curso hasta
volviendo hacia
y 72 30'
el
inmediacin de San Fabin de Ahco, y

SO. va confluir con el Itata por los 36 37' Lat.
la
Cuchacucha y Membrillar, al cabo de

130 kilmetros. Sus mrgenes son en su primera parte algo quebradas,
montuosas y estrechas; despus se abren y se extienden en terrenos
de ms menos cultivo hasta su trmino. Tiene en algunos puntos vados
Lon., entre los fundos de
y pasajes de barca, y en direccin

que dista siete kilmetros,
que viene desde Santiago.
los cuales los
lo
ms notables
al N.
de la ciudad de
Cliilln,
de la
cruza un buen puente del ferrocarril central
Recibe desde su cabecera varios afluentes, de

son: por la derecha, el Choreo, Los Sauces,
Volutao y Ninhun, y por la izquierda,

trudis, Damas, Pangue, Cato y Cliilln.
el
de
las
Minas, Grato, Santa Ger31*
umpuUi
de
(Punta de).
484
Vase Juan
El nombre s forma
Latorre.
um y de puylU, y significa loma como mano de piedra para moler.

uoa. Casero contiguo barrio de la ciudad de Santiago,
situado su extremo sudeste,

quial
distante
ciudad.
y cuyo centro
cuatro kilmetros
de
la
es
una antigua
iglesia parro-
plaza principal de la precitada
Consta de una poblacin de 460 habitantes formada de hermosas
quintas y posesiones de cultivados parajes, y cuenta con escuelas gratuitas,

oficinas de registro civil y de correo y establecimientos industriales.
Es
adems asiento de municipahdad
comprende las subdeledenominadas Apoquindo, Las

Condes, uoa, Providencia, San Carlos (canal de),
,
cuyo
territorio
gaciones del departamento de Santiago,
Condes, Mineral de las
Santa Rosa y Subercasseaux.

upangue. Riachuelo corto y de poco caudal en el departamento
de CoUipulH. Tiene origen al NE. del cerro de Choquichoque corre hacia
el NO. y va perderse en la izquierda del ro Huaqun por frente un
fortn
de la ribera opuesta, unos 15 kilmetros
nombre de ug, todo, y de panqu

terreno hmedo (Gunnera cJiilensis).
Se forma
el
al
S.
pangue,
de Chiguaihue.
una planta de
Oazy. Vase
puerto de Pjaros.
Obispito (Caleta
del).
Situada
en
la
Copiiip, sois kiliiK'Jros al S. de la del Obispo.
eaminu hacia
'1
K. liasta el mineral del
De
ella
se abre
un
Morado.
<lel).
Yace en la costa del departamento de Copiap
y 70 45' Lon. y 75 kilmetros hacia el N. del
puerto de Caldera. Es pequea y abierta. Sus inmediaciones son ridas
y peladas, y junto ella sobresale un cerro mediano arenoso, coronado
por algunas rocas, que la hace notar. Vecino por el oriente se abre un
pequeo y estrecho valle en el que se encuentra un manantial de buena
agua, y hasta el cual alcanz en 1709 en su visita de la dicesis desde
la ciudad de Santiago el obispo Romero, tomando estos parajes de tal
circunstancia la denominacin de aguada y clela del Obispo.
Obra (La). Fundo del departamento de Curic situado pocos
kilmetros hacia el SE. de su capital y prximo la margen del norte
Obispo
en
(<
al< la
los 2() 42' Lat.
del Lontu.
O'Brien
Fuego y en
(Isla
de).
Se
halla en la parte austral de la Tierra del
inmediacin de las islas de Londonderrj-, pasando por el

Se prolonga
centro de ella el paralelo 54 52' y el meridiano 70 32'.
la
por unos 25 kilmetros de E. O. con un ancho de unos diez hacia la
mediana que va disminuyendo hasta rematar en punta sus extremos.

Es montuosa y est poco reconocida. El nombre lo trae desde las exploraciones inglesas de 1828.
Observacin
Observacin
(Isla
de
la).
(Isla
de
la).
Vase puerto de la Misericordia.

llamadas de Narborough
Una de
las
que contiene un mediano monte de cima despejada, desde

ciales del bergantn ingls "Beagle'* practicaron
la cual los ofi-
en febrero de 1827 ob-
servaciones de exploracin sobre puntos de esa regin.
Observatorio (Isla del). Vase baha de BougainviUe.

Obstruccin (Seno de la). Extensin de mar de la internacin
de los canales del sur hacia el E. por el Ancn sin Sahda, que despus
de la baha del Malogro se prolonga hacia el S. y al SO. por ms de
30 kilmetros, avanzando estos puntos hasta terminar en las medianas

de
alturas
la
banda norte
486
capitn Skyring,
Ocasin
al
Por su incomunicacin
fu lo que sugiri al
del golfo de Skyring.
con ste impedimento de continuidad hasta

reconocerlo en 1830, darle
(Caleta de
la).
Est
l,
el
titulo.
situada en los 51" 42' Lat.
y 73 59'
isla de Piazzi, que orilla el canal de SarAl lado opuesto se halla la punta de Gracias Dios, en la que
navegante del nombre del canal fines de 1579, y desde la cual
Lon. en la costa oriental de la

miento.
toc el
not la ensenada que contiene la caleta, expresndose asi: "llam esta
esquina punta de Gracias Dios, y enfrente della en la otra costa

al oeste de esta punta estn dos ensenadas manera de puertos".
La
capitn
Don Osear
Viel en la corbeta chilena "Chacabuco", quien la recomienda
como rada
caleta
ha sido examinada principios de 1879 por
segura para tomarla en cualquiera ocasin
Ocoa.
Aldea
estafeta,
pasar dicho canal.
departamento de Quillota, con estacin del ferrocarril
de Santiago Valparaso
telgrafo,
al
el
y contiene 578 habitantes, escuela
&c.
Est situada
la
gratuita,
inmediacin de la margen
izquierda del rio Aconcagua, y distante 25 kilmetros hacia el E. de la ciudad

de Quillota, 14 al mismo punto de la estacin de Calera y 12 hacia el
En su inmediacin existen fundos de su nombre.

O. de la de Llaillay.
Es asimismo asiento de municipio que comprende su propia subdelegacin.
Octay
(Puerto de).
Se
contiene en el lago de Lanquihue
lo
forma un recodo de ste en su extremo noroeste bajo los 40 59' Lat.

y 72 52' Lon. Es abrigado y de cmodo surgidero para las embarcaciones que surcan el lago. Forma un casero de unos 300 habitantes
con escuela gratuita, estafeta y oficina de telgrafo, y es asiento de municipio cuyo territorio comprende el de la subdelegacin de su nombre.
Data su origen desde principios de 1858, y dista al N. de Puerto Varas, al
travs del lago, 41 kilmetros y 28 al S. de Cancura del departamento
de Osorno.
Ochagava. Predio
del departamento de Santiago situado unos
cuatro kilmetros al lado sur de la gran alameda calle de las Dehcias
de su ciudad capital.
cortos cultivos,
Era en 1829 un campo de terrenos abiertos con
fu notable por haberse verificado
en
14 de di-
ciembre de ese ao un combate entre fuerzas mihtares de los dos parti-
Hoy
dos que entonces se disputaban la direccin del gobierno.
cuentran esos parajes convertidos en quintas y viedos.

viene del apellido navarro de su antiguo propietario.
El
se en-
nombre
le
Ochavarlo (Puerto del). Se halla en la costa oriental del canal

de los Inocentes por los 50 43' Lat. y 74 29' Lon. cerca de la entrada
norte de la angostura de Gua. En l, dice Pedro Sarmiento que lo visit
el 30 de diciembre de 1579, "hay fondo de 20 brazas en arena y arrimado
la isla un cable es de piedra. Es abrigado de todos
Llamse puerto del Ochavario."
los \entos
y mar.

Odres (Mina
<l(^|)urtuinoii(()
(le
<'llu
(l<*
de
Ioh).
(opiup.
sr cxtraiii
(!
Situada
Era
la
**"
'i'"
487
en
el
cerro de Santo
ms notable por
la
Domingo
del
cantidad de oro que
osto cerro se explotaron.
llamo de terreno ligeramente iMyo y angosto

y Ioh 74*^02' Ixin., une la parte sudeste de la
(!<
liniao
de
lu base occidental inmediata de Ioh Andes.
peniiHuhi
lu
|j) hatia
lado norte la laguna de San Kafael y por el sur el rio
lis tin espacio de tierra do unos dos kilmetros de ancho
San lile
(l(
|MM n alto Kohre el nivel de dicho rio y laguna.
iMiiN
De aqu
y !(
era (|iir Ins aii(i;:;ii(>s mKonerR lo atravesaban para pasar de las aguas
 los caiialfs (1(1 norte las del golfo de PenaH al sur, arrastrando y
an llevando a lastas sus piraguas canoas.
Ofqui
({to,
por los
|i
(Istniu
<li
:\s'
n;
i.ai.
O'Higgins
:W
de
(Provincia de).
Se
comprende entre
los
33" 36' y los
y entre los 70 00' y los 71 32' Lon., ocupando una rea

kilmetros cuadrados. Confina al N. con la provincia de San-
30' Lat.
(1,5.37
por los limites australes del departamento de la Victoria: al
tiago,
S.,
Cachapual, desde los Andes hasta poco

ms abajo do su confluencia con el Tinguiririca; al E., con la cumbre de
con
la
de Colchagua por
el rio
esa cordillera; y al O., con la indicada provincia de Santiago por el limite

del departamento de Melipilla que, desde la orilla izquierda del rio
Maipo
corre hacia el S. por los altos de Acucio
y de Alhue, y baja hacia el

hasta
su
SO. por el riachuelo de Alhu
entrada en el ro Rapel. Es en
su mayor parte de superficie plana, especialmente en su seccin central
casi toda ella fecunda en producciones agrcolas. Su capital es la ciudad de Rancagua; se divide en los departamentos de Cachapual, Maipo
y Rancagua, y contiene 87,641 habitantes. Ha sido creada por ley de
10 de diciembre de 1883 comprendiendo el territorio del antiguo departamento de Rancagua, menos su seccin martima, y del noroeste al
lado sur del ro Maipo,
Disele el titulo en honor del ilustre general
Don Bernardo O'Higgins, que fu Supremo Director de Chile desde febrero
de 1817 hasta enero de 1823.
O'Higgins (Punta
Fernndez, frente la
Presidente de Chile
de).
El
islilla
y despus
extremo occidental de la isla de Juan

Lleva el nombre por el
de Santa Clara.
virrey del Per
Don Ambrosio
O'Higgins,
padre del anterior.
Ojanaza.
Caleta
pequea del departamento de Pisaga situada

puerto de Junn. Es notable por encontrarse
junto ella vestigios de un antiguo pueblo indgena y de su cementerio,
donde se han hecho excavaciones diversas en busca de curiosidades.
poca distancia
Ojancos.
al
N.
del
Cerros
de su capital y como
del departamento
12 kilmetros hacia
de Copiap que yacen

el
O. de
la
aldea
de
al
S.
Tierra
Son un grupo de alturas medianas y peladas pero abundantes en

vetas minerales.
En 1743 se descubrieron minas de oro que fueron muy
Amarilla.
488
y otras de plata en 1751; contiene asimismo varias de

cerros comprenden parajes que se denominan Ojanco Viejo y
ricas,
Ojos de
Agua.Manantiales
cobre.
Los
Ojanco.
de corto caudal del departamento de
San Felipe que brotan en la falda occidental de los Andes la inla margen norte del Aconcagua, como cuatro kilmetros al
Vecina por el oriente se halla una pequea y pinE. de Guardia Vieja.
mediacin de
toresca laguna, que muestra manifiesto desage,
y que
sitio
supone veri-
se
subterrneamante y producir este curioso hontanar.

una casucha barraca del camino de Uspallata.
ficarlo
Hay en
este
Ojos de Agua. Mineral reunin de minas de cobre situado en

de Vallenar poca distancia hacia el SO. de su capital.
departamento
el
Fueron descubiertas estas minas en 1784 y llegaron ser notables por
su produccin; algunas de ellas se trabajan an con provecho.
Agua de Ascotn. Manantiales de agua mineral

departamento de Antofagasta junto al extremo sur del
lago de su calificativo y prximos al SE. de la aldea del mismo nombre
de Ascotn. Nacen en terreno spero y rido, y una altitud de 3,750
Ojos de
situados en
metros.
el
Sus aguas llevan en disolucin cloro, magnesia, cidos brico
sulfrico, &c.
Ojos Buenos.
Casero
de Limache con unos

ocupados
en
las
minas de cobre de su
y
Se halla en las faldas del cerro de la campana de Quillota
inmediacin.
corta distancia de la aldea de Olmu.
del departamento
500 habitantes un poco dispersos
Ola (Laguna de la). Situada en la seccin oriental del departamento de Chaaral, entre las ramificaciones centrales de los Andes, y
supone que desagua.
el
SE. de la laguna del Pedernal,
en
Contiene en sus orillas vegas herbosas
la
,
que se
pero sus
contornos son ridos y de cerros pelados que no carecen de vetas metSobre esto existe tradicin de un rico manto de minerales de
licas.
en 1811 por unos traficantes que pasaron junto ella,

aunque en averiguaciones posteriores no se ha acertado dar con el sitio.
Olaroz (Mineral de). Sitio paraje de antiguas minas de oro en
el departamento de Antofagasta.
Vase Susques.
Olea (Volcn de).^ Pico de la cordillera de los Andes que yace
en el limite oriental del departamento de Tarapac por los 20 58' Lat.
plata, descubierto
y 68 22' Lon. Se levanta 5,640 metros sobre el nivel del Pacifico

y se enlaza al sur con los de Amilcha y Mio. De su cima nevosa despide ordinariamente una ligera columna de vapores y en sus costados
contiene abundancia de azufe.
Al pie de sus faldas del noroeste se en-
cuentra una lagunilla salada que pueblan numerosas aves acuticas.
Oliva
(Puerto de).
Se abre en la costa del departamento de Taltal
25
18'
70
20' Lon., distando unos 18 kilmetros al N.
por los
Lat. y
de su
capital.
Es de mediano abrigo y de poca hondura. En su fondo

desemboca una quebrada seca, vulgarmente
ligera internacin al E.

i-i
oHt
ii
ll;iiii;i(l;i
iniK'ruh'K, oii
oriMiil,
con la
por
titulo
I)imi'I
PtTrUo Mwnio, y en esto punto contiene su

<1 H\0 hubiiantuH (xûpudoH en trabajos
(1h1
moviblo
kuk contoriioH y do lu parto int<ror

comunica por un camino carretero. Fuo habilitado
os|mh'u1 U" Hulitn% <U^
menor
puerto
triiiiio
uiui poblacin
(Ol
ii>
489
t;ual s(
decreto do
|)or
el enij)resiiri<)
16 de febrero de 1879,
se
le
dio el
de minas que promovi su establecimiento, Don
Oliva.
Olivar. Aldea del departamento de Caujiolicn Hituada la banda

sur del Cachapual entre este rio y su brazo denominado Rio Seco. Yace
52' Lon., distando 2') kilmetros al N. de su
<Mi los :U 12' Lat. y 70
capital la ciudatl de Henf;o y 15 al NE. de Coinco; por el E. tiene cercanas las estaciones do Gultro y de los Lirios. Cuenta con una poblacin
de 1,14(5 habitantes, asentada en calles sin mayor orden, y posee una
""
dos escuelas gratuitas y oficinas de registro civil y de correo.

Sus contornos son cultivados inmediato hay un fundo de su nombre,
(luo perteneci la antigua familia de Baldovinos.
iflesia,
Olivar.
Fundo
departamento de
del
los
Andes inmediato Tabo-
lango de este mismo.
Oliverio (Puerto de). Vase puerto de Solano.

Olivo. Fundo del departamento de Ovalle, prximo hacia
el
N. de
su capital.
Olivo (Punta
del).
Paraje
del
departamento
de
Putaendo con
que se encuentra en el ngulo superior de la entrada del

el Aconcagua.
Olivos (Los). Fundo situado en el departamento de Caupolicn al
lado sm- del Rio Claro corta distancia al O. de Rengo.
Olivos (Los). Paraje posesin en el departamento de Ovalle
corto cultivo
rio
de este nombre en
cercana
al
L. de Talinay.
Olxnu.
Aldea
del
departamento de Limache.
la ribera norte del riachuelo
Est asentada en
de su nombre, rama superior que forma el
E. del pueblo de San Francisco de Limache
Limache, 15 kilmetros al
ocupando un espacio ligeramente quebrado del extremo de las faldas del
sudoeste del cerro de la Campana de Quillota.
de 1,518 habitantes, iglesia, dos escuelas gratuitas y oficinas de registro
y de correo. La rodean varios huertos y arboledas.
civil
OUagua
(Estacin de).
Situada
en la parte oriental del departa-
mento de Antofagasta inmediata al limite

de Bolivia.
Es una de las estaciones del
repbhca
que parte de la
fronterizo con la
ferrocarril
ciudad y puerto de Antofagasta interna en ese pais distando de ella,

por esa via, 435 kilmetros y est esentada entre una serrania rida
y pelada, 3,696 metros sobre el nivel del Pacifico.

OUagua (Volcan). Monte sobre la linea de los Andes que divide
el
departamento de Antofagasta de Boli\a, situado en
y 68^ 14' Lon., inmediato la estacin de su nombre
los
al
21 18' Lat.
extremo norte

del lago de Ascoin.
490
Levanta su cima 5,865 metros
sobre
el
nivel
del Pacfico.
Olleta (Punta de). La extremidad ms austral de la isla de Chilo,

que se halla en los 43 26' Lat. y 73 53' Lon.
Disele el nombre en
el siglo anterior por el de un lugar montaoso de la provincia de Navarra en Espaa.
Onar (Cerro de). Altura notable en la seccin oriental del departamento de Antofagasta, situada por los 23 26' Lat. y 67" 53' Lon.
y cercana hacia el O. del volcn lUscar, cuyas ramificaciones se enlazan.
Se levanta 4,532 metros sobre
Oncol
(Cerro de).
Situado
en
el
departamento de Valdi\'ia por
y 73 20' Lon. y prximo la costa. Es una eminencia

de 609 metros sobre el nivel del mar de la serrana montaosa que se
extiende prxima la costa y corre hacia el NE. desde la entrada norte
de la baha de Valdivia. Llmase tambin cerro de San llamn.
Onel. Casero pequeo del departamento de Andes situado hacia
los 39 42' Lat.
SO. de su capital entre la inmediacin de la aldea de Calle Larga

la
de la Rinconada; queda tambin prxima al S. de Tabolango.
y
Suelen llamarlo plazuela de Onel de los Oneles.
el
Onsana. Aldea de unos 200

de Tarapac poco distante
al
habitantes
de
E.
la
situada en la quebrada
aldea de Pachica de la
misma
quebrada.
Oracin (Baha de la). Se halla en los canales del Sur por los
52 09' Lat. y 73 35' Lon. al lado costa oriental de la pennsula de
Zach y prxima al cabo de Ao Nuevo. A su espalda, hacia el S., se
levantan alturas montaosas, que Sarmiento llam principios de 1580
cordillera de la Oracin, "porque all (dice) nos encomendamos Dios y
pusimos una cruz", dando tambin la baha el mismo nombre.
Orange (Baha de). Rada de la costa sudeste de la isla de Hoste
lado oriental de la pennsula de Hardy, situada por los 55 31' Lat.
y 68 05' Lon. Es espaciosa y de excelente surgidero en todo su contorno; est bien abrigada al norte y oeste por las alturas que la rodean,
de Hermite contra los vientos de ese punto y el mar

fuerte del inmediato cabo de Hornos; y dentro de ella contiene dos bellas
al sur
por la
isla
que no son insignificantes
islillas,
al
mismo abrigo
de esta rada, en una pequea planicie, se asent
el
observatorio de la
comisin francesa para observar en esta parte de Amrica
Venus
el trnsito
frente al disco del sol el 8 de diciembre de 1882.(*)
(*)
Esta comisin
cientfica lleg
Orange en
Al borde
del puerto.
la corbeta francesa
de
El clima de
"Romanche",
de setiembre de 1882; comenz el 16 del mismo mes establecer su observatorio

en la indicada planicie colina, bajo los 55 31' 23" Lat. y 70 25' 12" Lon. O. de
el 6
Pars, tres millas marinas del Pacfico
35 al NO. del cabo de Hornos:
sus observaciones meteorolgicas desde el 26,
hasta
el
31 de agosto de 1883.
principi
continuando sin interrupcin en ellas
El 3 de setiembre siguiente
sali de regreso
para Francia.

parajes es lluvioso y fri,
(Ht()H
nombre k
Le
(li
lc
Nassau.
(^1
Orange
(Cabo
li
2' Lon.
<;.)
Oratorio
hacia
'1
O. de su
la
8.
de
dt^
egpeoalmenie en invierno,
un
lu
coKta Kur del estrecho de
mi Primoru AngoHlura
d<'l
pero ano.
expedicin holandesa que estuvo en la
y en
los
Ma^^
52^ 29'
departamento do San Carlos
I^tt.
prximo
(aj)i(al.
(ll).
inmediacin de
hi
la
Yaco
I'uikIo
(KI).
Organo
(>ii
de).
salida ornital
llaiirs
la
la baliia
491
Fundo
la
del departamento de
margen
austral
San Fernando situado
del Tinguririca
en direccin al
ciudad capital.
Orilonoo.
Cerro
de una rama occidental de los Andes
al
lado
nordeste del departamento de San Felipe que se levanta 2,118 metros

sobren (d nivel del Pacifico por los 32 37' Lat. y 70 35' Lon. y unos
NE. de la ciudad do San Felipe. Sus derrames del

de Putaendo y los de su vertiente austral forman la
laiuiui de Copiu y las cabeceras del riachuelo de Jahuel.
El nombre
-
halla inmutado en Orolongo; pero se tiene por contraccin de ocori, una
t^pcric (le gaviln, unida Janeo; lo que significa cabeza de esta ave.
25 kilmetros
caen
norte
al
al rio
Orilla de Nancagua. Casero corto del departamento de San

Fernando, extendido en la margen izquierda del Tinguiririca por frente
la villa de Nancagua.
Orilla del Tinguiririca.
lado
rio al
donde
y
lo
sur de la ciudad de
atraviesa el ferrocarril
Seccin
de
la ribera izquierda
de este
San Femando y la parte oriental de

Comprende heredades frtiles
central.
cultivadas.
Orito (Mineral
del).
Conjunto
departamento de Vallenar en
de minas de cobre situadas en

de la parte del sudeste y de
la serrana
el
la
banda izquierda del riachuelo de los Espaoles, inmediata San Flix.

Fueron descubiertas en 1801. Tambin en una quebrada vecina, que
lleva una pequea corriente de agua hasta ese riachuelo, se recoge oro
en polvo y an en gruesos granos.
Yace en el canal de Smyth prxima la Isla

(Isla de).
Es poco menor que sta y de una altura que alcanza 135 metros
Orlebar
Larga.
sobre
el nivel del canal.
Oro (El). Aldea del departamento de Ovalle situada en una meseta

de la falda oriental del cerro de Tamaya, cuyo nombre tambin le dan.
Dista 14 kilmetros al NO. de la ciudad de Ovalle y deja prxima sobre
el lado oeste del cerro, una altitud de 883 metros, la estacin de trferrocarril que comunica con el puerto de Tongoy la mina del
Pique y otras importantes del mismo cerro. Contiene una poblacin de
1,765 habitantes, una iglesia, establecimientos de industria minera, oficinas
mino del
de registro
civil,
de correo y telgrafo, y escuelas gratuitas.

Oro
(Ro del).
Corta
492
corriente
de agua de la
isla
grande de
la
Tierra del Fuego en la parte inmediata la ribera austral del estrecho

la opuesta se hallan Punta Arenas
un curso de ms de 90 kilmetros
le
supone
Se
y
en direccin al NE. y que va desembocar en la ensenada de Lomas.
Fu descubierto y reconocido hacia sus fuentes en la exploracin de
esta seccin de la isla, hecha en enero y febrero de 1879 por el oficial
de la marina chilena, Don Ramn Serrano y Montaner quien le dio entonces
de Magallanes, frente la que en

parajes al N. de esta.
el
En
nombre por algunas arenas de oro que en su lecho

sus mrgenes se abren valles herbosos.
OrolongO. Vase Orilonco.

Orozco. Fundo del departamento de Casa Blanca situado prximo
de su capital. El nombre es el apellido de uno de sus antiguos
al N.
se encontraron.
dueos.
Orrego.
Fundos
del departamento de Casa Blanca que se hallan
unos 15 kilmetros al S. de su capital y que toman el nombre por el

propietarios.
Son dos casi contiguos, y se dis-
apellido de sus primeros
tinguen con
aditamento Arriba Ahajo.
el
Ortzar
Se forma en
el
(Isla
de).
Una
cauce del
y unos 25 kilmetros
ro
Maulhn por los 41 29' Lat. y 73 19' Lon.,
fluvial
del
del paraje del Salto del
mismo
ro.
Es de corta
extensin y con algn arbolado. El nombre es el de un apellido.

Osandon (Mineral de). Se halla en el departamento de Taltal por
25 15' Lat. y 69 17' Lon. Consta de unas cuantas minas de plata,

abiertas en una sierra rida y pelada de 3,086 metros de altitud que se
los
enlaza al SE. con la de Vaquillas.

Se dice que
un empresario minero del apellido Osandon que
el
nombre
le viene de
en Copiap por
ao 1788, en que se descubrieron sus primeras minas.

Oscuro. Vase Puerto Oscuro.
Oscuro del Salto

tiene sus fuentes en el
cercanos hacia
en
el
resida
el ro
el
(Ro).
Riachuelo corto y de poco caudal que
departamento de Carelmapu en unos altos selvosos
N. de la isla de Ortzar; y corre hacia el SE. echarse
Maulln, frente la
misma
isla.
Osorno
(Baha de). Entrada en la costa norte del estrecho de

Magallanes por los 53 30' Lat. y 72 36' Lon. entre las bahas de Bar-
y de Lngara. Es de poco mbito y de ms abertura que intery poco abrigada los vientos constantes del O. La reconoci la
expedicin del capitn Don Antonio de Crdoba en 1786 y le dio el
nombre por el ttulo antiguo del conde de Osorno.
Osorno. Ciudad, capital del departamento de su nombre. Est
situada por 40 35' Lat. y 73 10' Lon. y ocupa una llanura 25 metros
sobre el nivel del Pacifico la orilla norte derecha del ro Rahue, y
la del sur del de las Damas, que confluye inmediatamente en su lado
occidental.
Su plano es de una forma regular, y lo cortan calles rectas
cel
nacin,
andio do
l)U(Mi
<!'
iiian/aiiaH
It'jaiidc)
498
las cimloa sois corron
do
IK
K.
inotroH por coHido.
).
Kn
ni
'
Iom* d
ronfro
*)
en cuyo lado orionil ho liuUu la i^lo-i,! |>.ui .{111.11 -obro

sillo do la priiiiifiva, quo ho doKtin Horvir <ic 'ii'iial al
lit
priiiiora riindaoiii do ohU ciudad.
So ha odil<
<l
l>ia/a principal
1
rnistiK
liniipo
(lo
iiiisino
plan
-;is
">
(lo
la
ohinuias cuadrada^
iiicnisca conipacla
propios matorialis
serva
la
(ju
el
'>
'
con doH torroH y troH navoH dividid,
t(>(|;i->.
llamada
primera pila
En
|)iodra.
do
anli^ûa.
ifiuilmonto (juo las muralla-.
ntiicttipta,
<l<-
un
oniplondoHO on su mayor
|.i.<ii,,
sirvieron para apudla igl<;Ha,
y d la cual
bautsmal, hecha tambin de un trozo de dicha
-
costado del poniente do la plaza existan on 1859 restos
casa de gobierno y crcel, en cuyo frontispicio se

memorndum de su repoblacin:
la
leia el siguiente
D. O. M.
LA ANTIGUA CIUDAD DE OSORNO

RESTAURADA
POR EL TENIENTE GENERAL
DON AMBROSIO O'HIGGINS

DE VALLENAR
PRESIDENTE, GOBERNADOR Y
CAPITN GENERAL,
Y REPOBLADA
DE ORDEN DE 8. M.
EL SEOR DON CARLOS IV
aSo DB
1794. ()
Contieno una poblacin de 3,097 habitantes, sencillos edificios pblicos,

oscuelas gratuitas para uno
otro
sexo, oficinas
de
registrp
civil,
de
correo y telgrafo, cementerios catlico y protestante con sus respectivas

capillas, fbricas de cerveza y de otras producciones industriales y tres
,
manzanas al oriente de su iglesia parroquial posee un hermoso convento

de misioneros franciscanos, construido conforme al decreto de 2 de noviembre de 1844, dos aos ms tarde, y tambin una iglesia protestante
inaugurada
plado,
el
25 de diciembre de 1868.
aunque regularmente
lluvioso.
En
Su clima
muy
sano y temsus trminos se produce buen

es
manzanas de que se hace excelente cidra,

lino, &c.; y abundan en hermoso ganado vacuno, maderas, &c.
Puede
comunicarse con el Rio Bueno navegando el Rahue, Dista sobre 115
kilmetros al N. de Puerto-Montt, teniendo de por medio Cancura, Octay
y el lago de Llanquihue, y 45 al S. de la villa de la Unin. Esta ciudad
fu mandada establecer la primera vez por Don Pedro de Valdivia con
la denominacin de Santa Marina de Gaete, en honor de su esposa; y al
trigo,
cebada,
(*)
aprobaba
Ao de
la
legumbres,
la real cdula (21 de agosto de 1794) que ordenaba repoblarla

ocupacin de su comarca.
494
efecto pas fundarla en 1553 Don Francisco de Villagrn alcanzando

echar slo sus cimientos en su actual sitio, llamado por los naturales
Chauracahuin, cuando tuvo que abandonarla consecuencia de la muerte
de aquel. Don Garca Hurtado de Mendoza renov el proyecto, y la fund
efectivamente por medio del capitn Alonso de Ortiz en 27 de marzo de
de dudad de San Mateo de Osorno, en obsequio

Osorno, de un lugar de este nombre de
Tuvo entonces un regular vecindario,
la provincia de Falencia en Espaa.
iglesia matriz (*), conventos de San Francisco, de la Merced, de San Agus1558, pero con
el
ttulo
su abuelo, el antiguo conde de
tn
y Santo Domingo; un
Cosme y Damin; momontrasladaron Castro y de aqu
hospital de los santos
nasterio de Santa Clara de Santa Isabel, fundado en 1573, cuyas

jas,
la destruccin de esta ciudad, se
pasaron asentarse en la caada de Santiago en noviembre de 1603;

obrajes fbricas de paos y lienzos, establecidos en 1573; y poco des-
pus una casa de moneda que se situ una cuadra al oriente de la

matriz y en que se acuaba el celebrado oro de Ponzuelo. Habra sido
una de
las ciudades florecientes
de Chile
si
las
hordas de indios que la
hostigaron por tres aos sucesivos no la hubiesen al

tubre de 1602, despus de despoblada.
1792 y de
tal
modo desamparada que
asiento, cubierto por el espeso
entredicho absoluto en que lo
En
fin
este estado
lleg
destruido en oc-
permaneci hasta
hacerse desconocido su
bosque que creci entre sus ruinas y el

pusieron los naturales comarcanos, apesar
de haberse ordenado su repoblacin por las repetidas reales cdulas de

8 de agosto de 1723, 5
Descubierta
de abril de 1744 y otra de 1750.
amistad de los caciques Ignuil, Catrigual y Carnigun,

se tom posesin de su sitio el 22 de noviembre de 1792, habiendo esos
por
fin,
mediante
la
mismos caciques cedido para formar los trminos de la ciudad la comarca que encierran el Ro Bueno, Pilmaiqun y Rahue. Desde luego se
construy un fuerte, cuyos vestigios se conservaban en 1859 la parte
occidental de la poblacin sobre la barranca misma del Rahue, y comenzaron establecerse algunos moradores; pero el acta de repoblacin no
se expidi sino el 13 de enero de
(*)
1796, por cuyo tiempo
Esta iglesia fu consagrada en 1577.
Don
el
Ignacio de Anda
Presidente
y Vrela
en-
de 1796 la lpida conmemorativa, de la que da el diseo con la siguiente inscripcin que se conserva en la
Biblioteca de Lima, juntamente con el plano de la antigua ciudad
contr entre los escombros de la
misma
el
2 de enero
Gregorio decimotercio
summo
Pontfice Philipo secundo indiarum
Rege Catholico
t
Frater Antonius de Sant Miguel
Primus episcopus Imperialis ipse hanc

Benedixit ecclesiam divo Matheo
Apostlo anno Domini 1577 vige
Sima quarta die mensis novembris.

fiK'
habiu IruHlududo y uHontado en ella un voeinduro do man de

quo le vali el ttulo de marquen dfi (Horno. Al primripio
()'Ili:ru:nH
).ii(i
496
iHisoiuiH, lo
tiiiH
oloniu ht^jo la dependencia del virrey del
<li's|)i-tii(li<>
ininisharioii
por
la
real
('(hila
Pirsi<lriifi>
<l*'l
muyo de
adquiri al^n
do 28 do
Moiitt
Per, de la que
Durante
incremento, con
1802.
la
m
ad-
el esta-
y campos vecinoH.
Osorno (hrpMitaiiiciito de). Uno de los en que He divide la proConfna
vincia <lc Llaiii|tiiliiii
\
liya capital es la ciudad de hu titulo.
al N. con <>! (icpai i.iiik nio (1(> la Unin; al S., con el de Llanquihu por
una linca <|iic, desde los Andes, corre al O. por el lago de Rupanco, el
curso (l(l rio Uahiic luista su confluencia con el Rio Negro y de aqu sul)iMi(io por csti! rio hasta donde recibe ste al Maipu; y desde esta junta
'onlina (anibin al S. con el departamento de Carelmapu por la continuacin de la misma linea que asciende por dicho Maipu hasta su origen
hli'cimiriiio
il-
,,|,,ii,,
ih-rnanoH on olla
y en seguida baja igualmente en su direccin occidental hasta el cabo

de San Antonio; al E. termina en la cumbre de los Andes entre el origen
del ro Golgol y la vertiente oriental que cae al Rupanco; y al O. es
baado por el Pacfico desde la boca del Ro Bueno hasta dicho cabo,
cuya costa contiene las caletas Cndor, Manzano, Milagro, Muicolpu, &c.
Comprende una superficie, generalmente quebrada, montaosa y cubierta
de bosques, que mide sobre 6,500 kilmetros cuadrados. La atraviesan
varias corrientes de agua, como las de los ros Rahue, Pilmaiqun, Damas, &c. que afluyen directa secundariamente en el Ro Bueno el Chaiguaco y otros pequeos que caen al Pacfico. En la parte oriental tiene
el lago de Llanquihue Rupanco y altos montes y excelentes maderas.
Es de buena produccin agrcola y favorable la cra de ganados. Lo
;
pueblan 26,223 habitantes, y lo dividen 12 subdelegaciones, de las cuales:

las denominadas de Osorno, Cuinco, Damas Tufilco y Cancura constituyen el territorio del municipio de su capital; las de Rahue, Maipu y
San Juan de la Costa, el de Riachuelo de Maipii; y las de Locutu del
Roble, Pilmaiqun, Quilacahun, Tralmahue y Trumag, el del de San Pablo.
En este departamento se supuso existir la fabulosa ciudad de los Csares
y se trabajaron las ricas minas de Ponzuelo. Qued sometido los espaoles desde la fundacin de su capital pero, abandonado despus por
cerca de dos siglos, vino constituirse en un partido por reales rdenes
de 7 de diciembre de 1793 y 21 de agosto de 1794 comprendido entre
la
margen sur
del Rio
Bueno y
el
Maipu y dependiente del gobierno del
mas por otra real orden de 28 de mayo de 1802 se agreg al

de Valdivia. En 1853 form parte del territorio de colonizacin de LlanChilo;
y la constitucin de ste en provincia en 1861, se comprendi

en ella como uno de sus tres departamentos.
Osorno (Volcn de), Yace en el departamento de Llanquihue en
los 41^ 09' Lat. y 72 30' Lon., 40 kilmetros hacia el NE. de Puerto
Montt. Es uno de los ms hermosos picos de los Andes, sobre cuyo
quihue,
496
gallardea su figura cnica vestida de perpetua nieve su mitad su-
perfil
y elevada su cumbre 2,257 metros de altitud. Sus faldas, surcadas

por antiguas corrientes de lavas manera de lechos de ros, al travos de
perior
espeso bosque, rematan

E.
se
tienden hasta
el
al
O. y al SO. en
de Todos
los
el
lago Llanquihue, y por

hasta enlazarse hacia
Santos
el
el
NE. con el cerro Puntiagudo; al S. tiene prximo el macizo llamado volcn de Calbuco. En tiempos pasados ha debido ser el Osorno un volcn de
una actividad estupenda, de lo que son prueba los vastos depsitos de
lavas de sus con tomos, pero de sus erupciones no hay recuerdos; slo
se conoce una ligera manifestacin de ellas en noviembre 7 de 1837. El
nombre le viene por la ciudad de su titulo, porque era el pueblo que
cuando se le conoci lo tenia ms cercano pero los indigenas le llamaron
indistintamente Chodhueco Hueauca, Pirepilln, Puralla, Tiirarralme
Prarauque, como dice Delgado en su "Expedicin los Csares, en 1778".
Ostiones (Rio de los). Afluente del Maullin dentro del departamento de Carelmapu. Es de corto curso, tortuoso y pando, y entra en
ese rio por su margen del norte cerca de donde ste abre el brazo de
Guarne. Es notable por lo selvoso de sus riberas.
Otuiti. Vase Utuiti.
Otway (Baha de). Ensenada del Pacfico en la costa del lado sur
de la isla de la Desolacin de Santa Ins, que por el N. baa el estrecho
de Magallanes. Pasan por su centro el paralelo 53 18' y el meridiano
40 00'. Es estensa y rodeada por varias islas. Visitada en 1829 por
la expedicin exploradora inglesa del "Beagle" fu nombrada en honor
del jefe de la estacin naval britnica en la Amrica del Sur, contraalmirante Roberto Waller Otway.
Otway (Golfo de).' Gran seno de mar internado en el continente
desde la ribera norte del estrecho de Magallanes por el canal de San
Jernimo. Se comprende entre los paralelos 52 48' y 53 14' y entre
;
los
meridianos 71 04' y 72 10'; extendindose desde el trmino norte

la punta de Stokes por ms de 80 kilmetros en direc-
de ese canal en
y teniendo un ancho, inmediato la unin con ese

canal, de diez kilmetros ms menos y que va abriendo hacia su fondo,
que es circular, hasta ms de 30. A este extremo se aproxima al estrecho
por donde se halla la poblacin de Punta Arenas y ms al N. hasta frente
de la isla de Isabel, un cuello de tierra medianamente alta, que es el
istmo de la pennsula de Brunswick. Todo el seno es hondo y hmpio
y no contiene ms islillas notables que las de Englefield y Vivan. Sus
cin
al
nordeste
costas, aunque poco conocidas, se hallan rodeadas de colinas selvosas

y cortadas por varias abras que pueden ser regulares caletas. Hacia su
extremo nordeste se comunica con el otro golfo interior, llamado de
angosto y prolongado canal de Fitz-Roy, unos y otros

descubiertos y nombrados en 1829 por la exploracin inglesa del capitn
Fitz-Roy y despus visitados en 1877 por la corbeta chilena "Magallanes".
Skyring, por
el

Otway
497
Siiuailo
diitro do una ubru <!<' lu oofita

MontoH on Ioh 4('> 40' I^t. y 7;') 17' Ix>n.
lis abrigado y muy apto paro formar n ] aHlloros por hu buen fondo
|i!;i\;is y la abundanca de maderas sus
al liortlr Ir sii^
oontomo.
.11
alirij do 1828 el capitn Pringle Stokes de la exL(> (lid rl ikiimIik
podcin in^loHa do King y do Fitz-Roy por el contnuilmiranto (Jtway.
Ovalle. Ciudad, capital del departamento do ku nombro, Htuada
oriniial
(!
(INuTlo
(1<'|.
|icnMHulu dr Tres
la
'
'
y 71
80 kilmetros al S. do la ciudad
\
i:}() por la via frrea, dejando unos 40 haca el NO.
al pu(>rto (lo Tonôy.
Est asentada en un sitio plano de la ribera norte
(Id Limaii iM 7 inotros sobre el nivel del Pacifico y junto este ro
{[\w la provee (le abundante agua y riega sus bien cultivados y feraces
contornos.
Por su lado norte la cien unas alturas medianas, que le
inicrcoptan la vista Inicia ese punto, donde so halla moderada distancia ol rico corro mineral de Tamaya.
Su poblacin alcanza el nmero
(le r),42(i habitantes, distribuida en calles de 12 metros de ancho y de
huello plano, cinco de las cuales corren de SE. NO. que cortan otras
oclio () nuevo on ngulos rectos.
En el centro tiene una bella plaza con
una luontc y jardines, en cuyos costados se hallan su iglesia parroquial
y sus edifcios pblicos. Posee un liceo de segunda enseanza, escuelas
lratuitas, oficinas de registro civil, de correo y telgrafo, un buen hospital, &c.
y es asiento de municipahdad que comprende el territorio de
las dos subdelegaciones de su propio nombre.
Decret su fundacin la
asamblea provincial de Coquimbo el 22 de abril de 1831, lo que se
ai)rob por decreto supremo del 7 de mayo siguiente; y, aunque se propuso intitularla villa de Tuqi por el nombre indigena que llevaba el
valle y especialmente el paraje en que se asent, se le confiri la denominacin de villa de Ovalle, en honor del Vice Presidente Don Jos
Toms Ovalle, que habia fallecido en actual ejercicio del puesto el 21 de
marzo de ese ao. El titulo de ciudad la obtuvo el 31 de diciembre
<
II
(Ir
'O
In
i.
><
:?;'
i<
Lttt.
U\' Ijon.
ii.i
de 1867.
El
la
Ovalle (Departamento de).

provincia de Coquimbo, y cuya
ms extenso y
capital
es
la
central de los de
ciudad de su nombre.
Confina al N. con los de Elqui y Puerto de Coquimbo por la lnea de

cerros pelados que, desde la sierra del volcn de la Laguna de Elqui,
corre hacia
al
rio
el
O.
dividiendo las vertientes
Coquimbo de
los
que dan
al S. al
y derrames que caen
al N.
de Hurtado Guamalata,
si-
guiendo por los altos de ipas, cuesta de las Cardas, quebrada de Ton-
y cerro de Guanaquero hasta el Pacfico; al S., con los departamentos de Combarbal Illapel por los trminos boreales de stos al E.,
con la cumbre de los Andes; y al O. con el Pacfico, desde el Guanaquero hasta la boca de la quebrada de Amolanas en los 31" 04' Lat.,
bandole una costa de unos 115 kilmetros hgeramente baja y corrida,
sin ms notable internacin que la baliia de Tongoy.
Abraza una rea
goicillo
ASTA-BURUAGA, DICCIONARIO GEOGK. DE ChILE.
0'2
de 10,850 kilmetros
y de lomas
498
cubierta de
cuadrados,
medianos poco
serrijones
enteramente desnudas de vegetacin, y entre los

que se extienden llanos descampados como los de Quile y Slala que,
altos
casi
mayormente para
falta de lluvias no aprovechan
la
agricultura;
no
ejercindose sta con productivos resultados sino en los angostos valles de
de Guamalata, Guatulame, Ro Grande y sus afluentes, el Limari,

formado de stos, y de algunas quebradas que cortan su superficie. En
los ros
ellos
se obtienen regular cantidad de
cereales, excelentes frutas,
como
melocotones, higos, naranjas, sandas, legumbres, verduras, algn vino, &<

El departamento
no
escasea
en
ganados,
siendo
el
cabro
abundante.
Pero su mayor riqueza es la de sus minas, que son numerosas en todo

notndose en especial las de cobre en los cerros de Tamaya,
Laja, Panulcillo, Guamalata, Cerro Blanco; las de azogue y plata, en
Punitaqui; de lapislzuli, en Agua Amarilla; de oro, en Talinay, &c. &c.
Contiene una poblacin de 60,719 habitantes, y se divide en 21 subdeleel territorio,
gaciones, que forman siete distritos municipales, comprendiendo:

torio
de las dos de la ciudad de
O valle
el
municipio asentado en
el terriella; el
de las de Tamaya, La Torre y de Tongoy, el de este nombre; el de las

de Barraza, San Julin, La Chimba y Punitaqui, el de este titulo; el de
de Hurtado, Recoleta y Samo Alto, el de esta aldea; el de las de
y Guamalata, el de Sotaqui; el de las de Carn, Agua
Amarilla y de Rapel, el de este nombre; y el de las subdelegaciones de
las
Sotaqu, Panulcillo
Guatulame, Mialqui y Monte Patria,
Adems de
los
el
de esta
ltima
denominacin.
pueblos caseros del respectivo nombre que dichas sub-
existen tambin en ellas los de Agua Buena, Angostura,

Camarico, Carachilla, Cerrillos, Chaar, Chaaral, Dos Ros, Fray Jorge,
delegaciones
Guampulla, Guana, Higueritas, Laja, Los Llanos,

Panguecillo, Pedregal, Pejerreyes,
Salata,
Samo
Pea Blanca,
el
Oro, Pachinga, Palqu,
Peral, Pchasca,
Rumpo,
Bajo, Sauce, Sern, Sosa, Talca, Tahnay, Tangue, Tavah,
Torca, Villa Seca, &c.
Este departamento form parte del antiguo de la

Serena y pas constituirse en el actual por acuerdo provincial de 1831.
Ovalle. Fundo del departamento de Casa Blanca situado unos
cinco kilmetros hacia el NE. de su capital.
El nombre lo toma de uno
de sus pasados dueos.
Ovalle
(Ro de).
de la ciudad de su
Owen
los
de Lmar en
la
seccin
entre los trminos
ttulo.
(Islas de).
51 20' Lat. en
El
el
Grupo
de
islas
medianas que se encuentra por
canal de Sarmiento al lado norte de la pennsula
La mayor de ellas avanza sobre el canal su extremo sur que

navegante Sarmiento llam en 1579 cabo de San Mateo. Estas islas
fueron notadas en 1830 por el teniente Skyring de la expedicin exploradora del capitn Fitz-Roy y nombradas en atencin al comodoro ingls
de Staines.
el
Eduardo Guillermo Campbell Rich. Owen, por entonces en

Sur Amrica.
los
mares de
Owen
'mito
wn (Iniho
liiu
liiit.
iil
1
1
S.
lo
i.>
\.i'<
l.i
<loro
ouiii.
li(
(In).
al>ru
.i>
lii
iv-iil,ii
<\<-
(|U('
\\
I*
i<
hilhin (lo
.iiri;;(
Unan.
irjo
Oyarvide (Ceno
los
20''
iiivol
:U' Lut.
dol
<ii
du).
NO. hasta quedar unos seis kilmetros

TiOmnK on la costa opuesta de la misma
y fomlciuloro.
Kfcibi ol
la
booa entrada del abra
nombro por
el
como-
apellido del
1H27 la expedicin exploradora inglesa.
Yace en
y 70" 08' Lon.
que dista de
Paoitioo,
Se huUu un lu comUi orinUil du la ila de

angosta que interna en ella desde los 54* 04'
Ion. hacia el
c'i
(I<'|
(M'i-Mr
i^l.
(!
4m
el
departamento de Tarapao por
se levanta 1,707 metros sobre el

al O.
unos 17 kilmetros.
Es esca-
broso y poliuio, y sobresale entre las alturas y planicies ridas

trosas (jut lo rodean.
32^
sali-
Pabelln. Aldea del departamento de Copiap situada por los

27 41' Lat. y 70 17' Lon. en la margen derecha del ro Copiap y
37 kilmetros hacia el SSE. de la ciudad capital. Est asentada en un
rodeado de cerros bajos y elevado 668 metros sobre el nivel del
Pacifico, y contiene 388 habitantes, escuela gratuita, una iglesia, estafeta,
sitio
para el beneficio de minerales de plata y una

que parte de dicha ciudad capital y que, desde
la estacin, envia un ramal hacia el SO. hasta la villa de Juan Godoy,
y mineral de Chaarcillo, 42 kilmetros, y otro hacia el SE. de 33 hasta
San Antonio, subiendo el valle del mencionado rio. Lleva de antiguo el
un
hotel, establecimientos
estacin del ferrocarril
por un gran peasco que, manera de pabelln hay inmediato, y

tambin el nombre de San Guillermo que se le dio por el de Don
ttulo
tiene
Guillermo Wheelwright,
constructor de la lnea frrea,
al
quedar sta
corriente hasta ese punto el 1 de enero de 1855.
Pabelln de Pica. Caleta del departamento de Tarapac situada

por los 20 54' Lat. y 70 06' Lon y cercana al S. de Patache. La resguarda por el norte un promontorio de 318 metros sobre su base y que
da el nombre. Es de pequea extensin y de
pocos habitantes que se ocupan en el acopio de guano en que abundan
sus contornos, que por eso son estriles y secos.
Pablo (Punta de). El ngulo sur de la entrada de la baha de
presenta la figura que
le
Gente Grande en
dicin
del
disector
el
teniente
Serrano que
Le
dio el
nombre
reconoci esa parte en
1879,
la
expe-
por su
y botanista Pablo Ortega.
Pacagua.
Paraje
del departamento de Pisagua de corto cultivo

quebrada de este nombre inmediato Calatambo.
Pacfico (Ocano). El vasto mar que baa las costas occidentales
de Amrica. Fu descubierto por Vasco Nez de Balboa el 26 de setiembre 1513, (*) el primero de los europeos que lo vio por primera vez
que se halla en
la
Don Antonio
de Alcedo dice (Diccionario Geogrfico de Amrica, 1888, art.

"Vasco Nez portugus, y uo de Balboa espaol, fueron los primeros que descubrieron y vieron este mar el ao de 1512, y no 1513, como dice Marti(*)
Mar
Pacfico):
alto
lo
<li's(l<>
un monto dol Htmo de
di'
I)ariii
de Panam; y como
|M'rs(>tilal)a
procedi de norto 8ur y este gran p^^lago se

<'\(cii<li<-iiilosf lia<ia el Kitno )Min((>, rociM onoucuH lu d(-
iioiniiacion
de
(|iic
su
t>n
ir
il
laa
lo
con
relacin
temjK'stuoso
el
(!'
las regiones
intertropicales,
ocano
este
Hoy
muy
los
oh apropiado
donde reinan
Sin ombar:;o, fuera
borrascosos.
cabo de Hornos,
el
los
mares, que hacen poco correcto

uniformidad de esos vientos no es
las
la
de tan j)eligrosa navegacin, como
ni
el
el
lo
Japn, &c.
do explotacin de
corta distancia
Pisa<2;ua
dividen en Pacifico del Sur y Pacfico del

ecuador y extendidos al oeste hasta inmediaciones
Indico.
Pacha. Paraje
bre
1520, oxporimenti tiompoH
Efectivamontc
aunque por
Norte, separados por el

de Australia, las Filipinas,
mento de
d(;
NO.
al
y ms pesadas
culilicativo pacifico;
Athmtico,
entrar on l, despuK do ku
al
noviembre
d<'
cu lu parte sur de Chile hasta
>
vientos son fuertes
tan
27
el
modenido^ y son raros
de los trpicos
el
|)on|uc
Ma/allaiics,
dio
durante su navegacin
r(>nombr
\ientos
como h docia Mar ilrl Norte ii\ Atlnl<'/<>

la misma Am('irica.
El nombro da Mar
drl Sur, asi
cosas oriculalcs de
cstnM'ho
del
lonancii)les
el
s<>
Mar
las
se
l'iuijin
-alida
husca,
al
salitre
situado en
SE. de Jazpampa.
el
Viene
departael
nom-
phaccha, voz quichua que significa chorro de agua.
Pachacama. Fundo
distante^
departamento de Quillota en la serrania

el E. de su capital y prximo Pode la expresin quichua que significa el
del
cochay y
Rabuco.
Talvez
Hacedor.
Pachagûa. Fundo
su capital, en
ms
la
del
departamento de Itata
margen izquierda
situado al S.
Lonqun unos
del
seis
de
kilmetros
arriba de la aldea de este nombre.
Pachagûa.
Fundo
del departamento de Rere situado hacia el
NE.
de Tomeco por donde corre un corto riachuelo que entra en la parte superior del Rio Claro de Yumbel.
Pachama. Casero pequeo del departamento de Arica cercano
al
pueblo de Beln.
Pachia.
Casero
NE. de su capital.
Pachica. Aldea del departamento de Pisagua situada en el rinorte
de la quebrada de Camarones, frente Guancarane.
Consta
bazo
de pocas casas sencillas, una pequea iglesia y huertas contiguas. Es de
chma sano y la habitan de antiguo indgenas en su mayor parte.
Pachica. Casero del departamento de Tarapac en la quebrada
de este nombre.
de 225 habitantes
de Tacna unos 20 kilmetros
al
niere" (Diccionario geogrfico, &c. 1726
espaoles slo tuvieron noticias de este

siguiente.
30)
mas,
el cronista
mar en 1512 y que
lo
Herrera expone que los

descubieron en el ao
502
Paraje de serrana habitado que halla en departamento de Vallenar cerca de

riachuelos de Conay y Chollay.
unin de
Pachingô. Aldea del departamento de Ovalle. Est situada
Pachin.
se
el
los
la
al
Tamaya y 15
O. del cerro de
Tongoy en
el
el ferrocarril
kilmetros hacia
el
S.
del puerto de
abra de la Quebrada Seca, por la que sube de ese puerto

que va las minas de dicho cerro. Es de casas sencillas
y contiene 453 habitantes.

Paguanta. Aldea situada junto al lmite oriental del departamento de Tarapac y cerca de Sibaya, en una abra que cae en la parte
superior de la quebrada del mismo nombre del departamento y por la
cual se pasa
En su inmediacin
repblica de Bolivia.
la
se explota
una mina de plata.

Pahuil. Fundo del departamento de Constitucin situado
al
S.
de su capital y de la ribera sur del riachuelo de Pinutalca cerca de su

desembocadura en el mar. Tiene en su inmediacin otras heredades y
un pequeo
mismo ttulo con estafeta y escuela gratuita.

Fundo situado en el departamento de Melipilla al
casero del
Pahuilmo.
N.
de su capital y prximo al SE. de la aldea de Mara Pinto.

Paicav. Ko del departamento de Caete. Procede del desage
de la laguna de Lanalhue; corre hacia el S. desde la salida del extremo
occidental de ella;
tuerce al N.
Pacfico bajo los 37 58' Lat.,
y va desembocar en el
cabo de 20 25 kilmetros de un curso
y luego
al
al O.,
Poco ms abajo de su nacimiento recibe el ro de

Tucapel, que es mayor en volunien y extensin y que parece ser la principal de estas dos corrientes de agua.
Su boca se halla obstruida por una
barra somera que no permite el paso ninguna embarcacin de las pequeas que pueden navegarlo en parte de su interior. Sus mrgenes son
un tanto quebradas y con espacios de terrenos cultivables y con algn
arbolado.
En la del lado norte, por donde se encuentra pasaje al sur,
existi un fuerte que se denominaba plaza de Paicav.
Paico. Casero del departamento de Melipilla situado unos diez
kilmetros hacia el O. de la aldea de San Francisco del Monte y 14 al E. de
su capital. Contiene una poblacin poco ordenada de 610 habitantes,
algo tortuoso
lento.
oficinas de registro civil y correo y establecimientos para productos de almidn, aguardiente, &c. Contiguo hay un
fundo de su nombre, el cual es el de una planta indgena medicinal (Am-
iglesia, escuela gratuita,
brina chilensis).
Paidahue.
capital
Casero
Paiguano.
Aldea
San Felipe al E. de su
Keune 353 habitantes.
del departamento de
y por la cercana de San Kegis.
del departamento de Elqui con 760 habitantes,
y contornos muy feraces, que producen excelentes higos, duraznos, uvas y otras
frutas.
Es asiento de municipio, cuyo territorio comprende las subdelegaciones de su ttulo, Monte Grande, Greda la Unin y Rivadavia. Se
una
iglesia, oficinas
de registro
civil
y de
correo, escuela gratuita
608
30* 02' Uu. y 70' 32' Lon. 29 kilmotnw ul E. de mi

y ost asentada en la margen oriental dol Ko Claro, poco
I>a cien altos
(1(>
su junta con el Kio Turbio, ({um forman el Coquimbo.
cerros Ir las IuIUuh do los Andes.
llalla
los
|M.r
capital
Vi(uiii
Casero
con una capilla y pocos habitantes en la parte

de Chilo, departamento de Castro, seis kilmetros
hacia el O. del pucro de Oueileti.
Pailahueque. Kun<l(> <lel <! parlamento de Collipulli situado en
Pallad.
oriental de la isla
al lado
la ribera austral del llue(iu('n
riachuelo de ui)an<iui en ese
rio.
mstico, y
(le
xiilld,
Pailimo.
significa
Fundo
de
'.sy;
de
oeste
El nomlrc.
I-
nnimid rdimln
la serrana d<
l.i
d,
i.i
la
desembocadura del
}mr<i,n
,
,-]
,
inhln
'{>]
^ruanaco do-
d-
|)artamento de
San Fernando situado por los 34 16' Lat. y 71 45' Lon. y 10 12

kilmetros luicia el SO. de la aldea de Estrella.
la ribera
Casorio del departamento de la Unin que se halla en

derecha del Llollelhue corta distancia al NE. de Dallipulli.
Contiene
11)0
Paillaoo.
habitantes.
Paillapifil. Casero pequeo del departamento de Valdivia que

se ha formado desde pocos aos atrs en torno de un establecimiento de
labmnza de maderas de los bosques vecinos. Se halla en la orilla izquierda del riachuelo Nanihue hacia la cabeza de su navegacin por los
39 38' Lat. y 73 10' Lon. El nombre es una inmutacin contrada de
paula, pichi y
vilu,
Paillihue.
que
significa
Riachuelo
pequea culebra boca arriba.
del departamento
parte oriental de la comarca de
Umn;
de Laja
que nace en
la
corre al SO. vecino por el sur
ciudad de los Angeles y va morir en la derecha del Duqueco, rodeando por el oriente el cerro de Mesamvida. Es de unos 20 kilmetros
de curso y de poca agua ordinariamente. Sus riberas comprenden fundos
de su mismo nombre. Se dice tambin Pallihue, y es talvez uno y otro
inmutacin de palihue, espacio llano pato.
Paine (Riachuelo de). Corriente de agua de corto curso y caudal
en la parte sudeste del departamento de Maipo. Tiene origen entre los
cerros de la falda occidental de los Andes al lado norte de la garganta
de Angostura y al E. de la estacin del Hospital. Se dirige hacia el O.,
forma la salida de esa falda una curiosa rebalsa, llamada lagunillas de
Culitrin, pasa prximo al N. de esa estacin y va unirse con el rio de
dicha Angostura unos cinco kilmetros al NO. de ella y poco mayor
distancia de la confluencia de ese ro con el Maipo.
En su parte superior tiene un fundo de su nombre, el cual significa color azulado celeste.
Palnehue. Paraje que se halla en el departamento de Copiap
en el valle de la parte superior del rio de este nombre poco ms abajo
de donde confluyen los riachuelos Manflas y Jorquera. Era asiento, la
entrada de los espaoles, de un pequeo pueblo de indgenas que vino
extinguirse hacia el ao 1655 por ima crecida de esas corrientes.
Hay
la
504
inmediato un cerro mediano que conserva

sitw
de
azul
cdcste.
nombre, que quiere decir

conoce comunmente con la denominacin de
Se
el
Goyo Das.
Palpte (Quebrada
sierras
de
de).
Cuenca
de un angosto valle entre las

departamento de Copiap. Arranca de
Andes, que rodea por el lado occidental
la seccin oriental del
rama de la cordillera de los

hondonada de la laguna de Maricunga y baja hacia el O. rematar
en la margen derecha del Copiap diez kilmetros hacia el SE. de la
ciudad del nombre de este rio, y 438 metros de altitud. En este extremo
la
la
inferior tiene
una estacin
el ferrocarril
que de esa ciudad sube Pabe-
y de ella parte un ramal que se dirige al E. hasta Puquios por la

misma quebrada, dejando ms al E. el paraje del resguardo de Bolo. Su
lln,
longitud no es
menos de 200 kilmetros, variando en su ancho de 300

Cien sus mrgenes ridas y speras serra-
metros cerca de dos mil.

nias,
de entre las cuales bajan ellas derrames que, en las grandes
llu-
agua que causa serias inundaciones en los terrenos planos hacia su desembocadura y en las riberas
del rio hasta amenazar la ciudad de Copiap.
En las mismas serranias,
su inmediacin, se encuentran vetas de plata y de cobre. El nombre
proviene de una modificacin de pay, que en el antiguo idioma del Per
vias ocasionales, le llevan tal cantidad de
significa desierto.
Faitanas.
Denominacin
que se daba
al lugar del valle del
Guaseo
(equivalente paraje de gruesos rholes), en que se detuvo Pedro de Valdivia por ocho dias fines de 1540, su entrada en Chile,
el
homenaje de
Vallenar.
para recibir
y en que se fund despus la ciudad de

Alcedo (Diccionario Geogrfico) la llama Paitanaba.
los naturales
Pajal (El). Fundo del departamento de Itata poco distante al

NO. de su capital.
Pajaritos (Los). Varias cortas heredades del departamento de
Santiago, que se hallan cercanas al SO. de su capital
de
ella se dirige
Pjaros
en
el
camino que
la ciudad de Melipilla.
(Islas
de
los).
En
la costa del
departamento de
la Serena,
y yacen por los 29 33' Lat. 45 kilmetros al N. del puerto de Coquimbo. Son dos islotes de corta extensin, de unos 40 metros de altitud, arriscados y ridos, distantes entre si de N. S. poco ms de tres
Al E. y allegada la costa se halla la islilla de Tilgo, entre
Los pueblan algunas focas
los cuales el mar es enteramente navegable.
y multitud de aves marinas, lo que les ha dado el nombre; se han llakilmetros.
mado tambin islas Coquimhanas.

Pjaros (Puerto de). Mediano
saco abierto en la costa continen52 43' Lat. y 70 36' Lon. al

Magallanes
por
los
tal del estrecho de
N. de Punta Arenas y como cuatro kilmetros hacia el NO. de la punta
de Nuestra Seora de Gracia. Es de reducido fondeadero, rodeado por
playas bajas y anegadizas y de contornos exteriores tambin bajos y de
osiisii
Ir
t'su
/norln
iiitichuH
Pajonal
lo
vinit
en 1670 y
Itadu ('niuôfta.
Posterior-
puoblun,
comenz
lo
He
Cabezo de la Hermniu aproximada la conta

de Tarapac, que se halla (!orta dHlancâ al NK. de
(luantajdyii.
Kl nombro es conjunto <lo hierbas plantas
his
inims
(!<>
Nurborou^li
larbmir,
aveH acut(ruH que
(('erro del).
il(>piir(uiniiiio
(lo
iiiglH
'({(tros.
Ir
<lrl
paiiislrrs
nombre de Oazy
(I
por las
iiu'iilr,
llMiiiiir
El iiuvogunto
vogîucin.
|(nr
(lio
505
paja, hoja o (alio larô.
Pajonal. Puerto del departamento de Copiup situado en los

27 44' Lu. y 7r' 04' Lon., poco (lis(an(( al \. de la calota d Totoral
Bô y unos 80 kilmetros al O. dol mineral do Chaarcillo, cuyo trfico y exportacin de productos como los de los vecinos centros mineros ha
Es de pequeo seno y de regular
fondoadoro, abriado los viouios
sur; tiene al lado austral una notable roi-a biaiua y al del norte una isleta, que le sirven de marca.
Es de escasa poblacin y de contornos cerriles y ridos; proveyndose
de agua, aunque no muy buena, de un pantano inmediato la parte
facilitado por largo
tiempo d^li
\>^-V.).
(!*!
oriental.
Pajonal
(Riachuelo del).
Corriente
de agua prxima
al O.
de
la
ciudad do Quirihue, que dirige su corto curso por un hondo y pantanoso

cauce unirse liacia el N. de ella con el riachuelo de Pulila.
Pajonales
En
departamento de Copiap, en la
linea de su ferrocarril de Pabelln Juan Godoy, distando de ste cerca
de cuatro kilmetros. Prximas hacia el SO. se explotan las minas de
plata con las que se comunica y le dan el nombre.
Palca. Aldea del departamento de Tacna que yace por los 17 45'
Lat. y 70 00' Lon. y como 65 kilmetros distante hacia el E. de su
(Estacin de).
el
capital.
Contiene unos 300 habitantes.
Palca. Casero pequeo con
cortos terrenos de cultivo su aldepartamento de Pisagua dentro de la quebrada

de Aroma, poco trecho hacia el O. de donde entra en ella el abra en
que se halla la aldea de Sotoca. Viene del quichua pallca, reunin de dos
rededor situado en
el
cosas, confluencia.
Palco.
Fundo
del departamento de Lautaro
izquierda del Bio-Bo pocos kilmetros
de este mismo
el
rio.
Hay
al E.
de la villa de San Pedro
en su inmediacin unas heredades de su nombre,
que se forma de pal, una estaca, y de co, el agua.

Paln. Fundo situado en el departamento de Itata hacia
el
SO.
de su capital Quirihue.
Palena.
Pueblo
establecido en la isla de los Leones junto la

de su nombre, por los 43 47' Lat, y 73 00'
desembocadura del rio

Lon., conforme al decreto del Presidente Don Jos Manuel Balmaceda,
de 4 de enero de 1889, por el que se le asigna una rea de 32 manzanas de cien metros por costado entre calles de 20 de ancho.

Palena
(Rio de).
Notable
506
y gruesa corriente de agua en
el
con-
Tiene sus fuen43'

34' Lat. y 71"
los
cordillera de los Andes por
tinente al E. del extremo boreal de las islas Guaitecas.
en
tes
Lon.
el
centro de la
baja hacia
selvosas
el
un ancho y hermoso
O. por
con poco desnivel,
lo
valle entre altas sierras
que lo hace navegable, y desemboca en

43" 47' Lat. y 73 Lon., al cabo de unos
Corcovado por los

170 kilmetros de curso, comprendidos sus recodos y vueltas. Cerca de
su trmino despide por su margen norte un corto brazo que se une con
En contrael Palena Chico, y rodean la isla llamada de los Leones.
posicin ste se le denomina tambin Vuta Palena Palena Grande.
el golfo del
Ha
sido
explorado en 1873 por una expedicin chilena y especialmente

el marino Don Ramn Serrano, quien le encuentra condi-
en 1885 por
ciones favorables para la industria.
Fu asimismo reconocido en 1794
Don Jos de Moraleda, que explor por orden

Per esos parajes y parte del archipilago de Chonos.
Palena es nombre talvez transmitido por el de un pueblo antiguo de la
por
el
alfrez de fragata
del virrey
del
repblica de Colombia.
Palena Chico. Estuario
que se halla en la inmediacin al N. de

la desembocadura del rio de Palena, formado de una pequea corriente
de agua que baja de los cerros vecinos al lado oriental.
Se extiende
hacia el NO. por unos dos kilmetros con un ancho profundo de ms de
uno y termina
al O.
por una prolongada y angosta sahda al mar, que

Lo rodean cerros speros y de poco arbo-
tiene escollos su extremo.
Hacia su centro desagua el brazo que se separa del lado norte del
Llmanlo igualmente Pichi Piti Palena, que se traduce
lado.
rio
de Palena.
por
el titulo.
Falermo
en
(Bahia de).
la costa sudoeste
Lon.
vase
de la
Internacin
isla
que contiene el canal de Smyth

de Piazzi por los 51 49' Lat. y 74 00'
esta isla.
Palhun.
Corto
riachuelo del departamento de Curepto que tiene
origen en las vertientes orientales de los montes que se hallan al E. de
su capital y no distantes al NO. del pueblo de Gualleco, nombre que

tambin toma por un arroyo que recibe, procedente de la quebrada
cuya inmediacin se encuentra este pueblo. Corre hacia el SO., pasando

por Tavunco y por un fundo selvoso, llamado igualmente Palhun, y
luego se rene al riachuelo de Coipu con el que forma la cabecera del
rio de HuenchuUami.
El nombre es el de un bello arbusto indgena, que
el
Carlos Bertero reconoci en Chile en 1828 y lo

gnero de las adesmias, denominndolo Adesmia arbrea.
Fundo del departamento de Lautaro inmediato al de
naturalista italiano
clasific entre el
Palihue.
Curamvida del mismo departamento. Significa

plano para juegos, en especial el araucano de la
Palihue.
en
el
el
nombre
2)afio
lugar
chueca.
Riachuelo del departamento de Carelmapu que afluye

Quenuir por su margen oriental diez kilmetros al N. de la
otiluoneia <1
(^nie
con
ol
ft07
Ee de corto curno, tortuoM) y d rberag
Maullin.
pobludaH do rbolo y hurboHOH, y en ellos fte cria algn ganado. Por l

Milx' Iti inaroa en huh hom nieto JtimoK kilmetros y en navegable por
pltifuiH.
laiicliiis
Palinoo.
Fundo
dopartamcnto de Kuro nituudo en la Hermna

N. de San Luh (onzaga y por donde ho
liiiiliiii
las vcrtienles siipTioroH del riacbuelu de Quilacoya.
El nombre
vi'iM' (le i>alin, jilear la cliueca, y de co, el agua corriente de agua.
(Ir
Palma
habitantes.
el
(asiTio
(La).
y rodiuido de
tiago
:-)00
del
parte (cercana bacia
lii
contiguo al lado norte de la ciudad de San-
nombro
Kl
Tiene una poblacin entre ella de unos
(|iiiiitas.
toma del rbol indgena
no
as
llamado
Mi-
crncocus rh HtniKs).
Palma (La). Fundo del dt^partamento de L%ja poco distante de

marfil sur del rio de este nombre por donde tiene el paso de Tarpellaiica; queda tambin prximo al E. de la estacin de la Rinconada
la
del
mismo departamento.
Palma (Im). Fundo
del
departamento de Quillota situado en
las
inniodiacioiH's al E. de la ciudad capital.
Palma
prximo
al
(La).
Fundo
situado en el departamento de-
San Femando
O. de su capital.
Palma de Teo
Fundo
que se halla cercano la ribera

norte del rio que lo distingue con su nombre. Prximo su lado sudoeste
(jueda la estacin de Teo del ferrocarril central, que atraviesa su propio
departamento de Curic.
Palmas
Fundo del departamento de Casa Blanca situado

(Las).
de su capital por la inmediacin del lmite del mismo departamento
al N.
con
de
(La).
el
de Limache;
dista unos seis kilmetros hacia
el
SO. del fundo
Pe(|iin.
Palmas
(Las).
Fundo situado en el departamento de Curic disNO. de su capital y en la serrana prxima al O. de CoEn l se notaba desde los primeros aos de la colonia una posesin
denomin de las Palmas por las manchas de rboles de esta especie
tante hacia el
nialle.
([ue se
entre las que se estableci.
Palmas
la
(Las).
Fundo
inmediacin hacia
Palmas
metros
hacia
(Las).
el
del departamento de Puchacay situado en

de su capital y cerca del fundo de Bulluqun.
Fundo del departamento de Talca pocos kil-
el E.
N. de la aldea de Pencahue inmediato al fundo de
Tapihuo.
Palmas
(Riachuelo
de
las).
Corta
corriente
origen en la vertiente occidental de la corrida de
mento de Mehpilla
NO. de su
de agua que tiene

cerros
del departa-
Se dirige hacia el O. por la

inmediacin de la aldea de Abarca, se une con el de Zarate y va morir
en la ensenada de Cartagena. En su parte superior se halla un fundo
que toma su nombre.
al
capital.

Palmas
508
las).
En el departamento de Petorca. Nace
de una sierra del lado norte de la ciudad capital
como 18 kilmetros de ella, y corre por terrenos speros hacia el SO.
perderse en la derecha del rio de Petorca poco ms abajo del fundo
en
de Pedegua.
Palmer
los
le
(Riachuelo de
la vertiente austral
Es de corto curso y de escasa agua.

(Cabo).
El extremo sudeste de la
isla de Rennell bajo

52 13' Lat. y 73 38' Lon. El nombre es el del apellido ingls que
dej en 1829 el capitn King.
Palmilla. Aldea del departamento de Nacimiento situada en la
margen occidental
hacia el NO. de su
izquierda del Tavolevo
capital.
nueve diez kilmetros
Consta de pocas sencillas casas, establecidas
en este paraje desde 1852, en que se comenz extraer de los bosques

de sus contornos buenas maderas que se bajan de ella por el mismo
Tavolevo hasta el Bio-Bio.
Palmilla. Aldea situada en el departamento de San Fernando por
los 34 36' Lat. y 71 22' Lon. y 156 metros sobre el nivel del Pacifico, en un valle hermoso de la banda izquierda del rio Tinguiririca, distando 43 kilmetros hacia el O. de su capital y 17 al mismo punto de
Nancagua. La pueblan 1527 habitantes, con los contiguos del alrededor,
y contiene dos escuelas gratuitas, oficinas de correo y de registro civil

y estacin de trmino del ramal del ferrocarril que la comunica con la
ciudad de San Fernando, ramal establecido por ley de 15 de enero de
1870 y terminado en 1873.
Es tambin asiento de municipalidad con
accin
en
de
el territorio
mse antes
Crucero
subdelegacin y en el de Calleuque. Llaporque en este punto se cruzaban
la
Palmilla^
de
caminos pblicos y vecinales.
Palmilla
en
(La).
Casero
la ribera norte del
trada en
el
Loncomilla.
Palmilla
(Cerro de la). Prominencia mediana en los cerros del
lmite austral del

la cuesta de
corto del departamento de Linares situado

Achihueno poca distancia ms arriba de su en-
departamento Casa Blanca.
Se halla hacia
el
SO. de
Marca parajes
Zapata y cercano al E. de la de Ivacache.
de cultivo.
Palmilla
(La).
Fundo
del
departamento
de
Constitucin en la
ribera sur del ro Maule unos diez kilmetros de distancia
ciudad capital.
Entra por
Palo Colorado.
all
en
^Fundo
el ro el
ms
arriba de su
riachuelo llamado de las Raices.
costanero del departamento
de Petorca
situado poca distancia al N. del puerto de Pichidangui.
Palo Negro. Paraje
del departamento de Petorca con
sin cinco seis kilmetros hacia el
Palo Neg^ro. Paraje

Coquimbo, prximo
al N.
una pose-
NE. de la aldea de Quihmari.

el departamento de Puerto de
habitado en
de la cuesta de las Cardas.
Palo Quemado. Fundo

halla hacia el SO. de su capital
Tiene vetas de cobre.
del departamento de Nacimiento que se
y prximo Arinco.
009
En los AnduH
Paloma
70" 04'
Miaiilo
(Corru do la).
por los 34^ 16' Lat. y
Levanta 8u nevosa y ancha cima 5,072 metros. Ll-
lion.
(le
liitiilii'!!
f'niz
lii
Palomares.
LîlhiiK s
\i' n
iii
iiiKad
de Ka-
canal de Fitz-Iloy, por Iok

Sus contornos se extienden en loma HuavoH
la ribura oriental del
(l(^
20' Lon.
iibuiulants en pastos.
mas
territorio
kilmetros hacia el NO. de la vllu y puorfo do Punta

(MI una mosota llanu 240 metros sobro ol nivol dol
liallu
lii
al
()()
40' Lat. y 71
.">i'
\
^'
liat
lilil
linos
li
Piodra.
!<
lOsiublecimiunto de ganadera en
Subsiste este establecimiento desde
el
ao 1876
iiiniMs.
('
Palomares.- -Fundo y
(tortas propiedades agri(x>la8 dol dopartodo Concepcin situados m el angosto y feraz valle que forma el
no Andalicn unos siete kilmetros hacia el E. de la ciudad de Concepcin.
Paipai. Aldea denominada El Carmen en el departamento de
iiionto
nombre es duplicacin de nU, estaca para cavar.

Paipai. Fundo del departamento de Bulnes prximo al O. del de
Viiia l>utMia dol mismo departamento.
Paipai. Fundo situado en el departamento de Nacimiento la
iiniitMiacin de la margen norte izquierda de Culenco, afluente del TavoVA
Yuii!:Hy.
lovo,
poco untes de su unin con
Paipai
v\
(Rio de).
l.
Corriente
de agua de corto curso y caudal en

Tiene origen en la base occidental del cerro
va hacia el O. juntarse con el Diguilln por su
doparanionto de Yungay.
dol Calabozo,
y de
all
marion austral poca distancia al N. de la villa de Pemuco.
Paipai (San
so halla
prximo
Luis de).
al
E.
de
Fundo
la
villa
del departamento
de Pemuco y
al
de
Yungay que
lado norte del rio
do Paipai.
Palqui.
metros
al
Aldea
del departamento de
O valle
situada unos 30 kil-
SE. de su capital en la ribera derecha del rio de Guatulame

sur de su unin con el llamado Rio Grande.
Yace por los
al
lado
46' Lat. y 71 01' Lon.,

y queda contigua al cerro del Encantado,
cuya faldas del norte caen la confluencia de esas corrientes y contienen
terrenos que producen muy buenas sandias y otras frutas.
Esta aldea
cuenta con 320 habitantes, escuela, correo y una capilla pequea igle30"^
El nombre lo toma del de un arbusto de tallos delgados
sia.
y derechos
[Ccstrum palqui, Cestrum nodiirnum de Molina).
Palqui.
Aldea
del departamento de Quinchao situada en la parte
occidental de la isla de este nombre, prxima hacia el E. de Huyar.
de pocas casas con una capilla
Palqui.
Pequeo
Es
escuela.
casorio del departamento de Nacimiento
inme-
diato al S. de su capital.
Palquic.
en
el
Paraje habitado del departamento de Petorca situado

abra del riachuelo de las Palmas inmediato al X. del fundo de
Pedegua.
El
nombre
significa
agua de. palqui,
el
arbusto.

Palquilla.
cercana
d(;
la
Casero
510
pequeo del departamento de Tacna por
la
aldea de Palca.
Palqun. Fuerte con unos pocos habitantes y estafeta situado en

departamento de Valdivia, hacia su extremo nordeste. Est asentado
en la margen austral del ro de Trancura que desagua en el lago de
Villa Eica, y queda al E. del fortn de Pucn construido al mismo tiempo.
el
Palquivudi.
Casero
departamento
del
ribera norte derecha del Mataquito,
de Curic situado en la
SO.
Huerta en el
el
de la ciudad capital y prximo al NE. de la aldea de la

ro.
Contiene escuela gratuita, estafeta y pocas casas en una calle
de camino pblico. Hay inmediato un fundo de su nombre y en los de-
mismo
de los cerros del lado norte unas antiguas minas de oro. El nomque se dice tambin Palquivudu, se forma del arbusto palqui y de
clives
bre,
vudul, significando rimero
mancha de
Estuario
brazo de
Falvitad.
ellos.
mar que
interna en la costa orien-
monte de este nombre al S., y el

Es de un ancho medio de dos kilmetros, hondo y abri-
tal del golfo del Corcovado, entre el
de Vircn al N.
gado y
lo
rodean tierras altas y selvosas.
Pallafqun.
Kiachuelo
corto
afluente de la derecha del Cruces.
departamento de Valdi^'ia y
del
Tiene origen en la vertiente falda
cadena de montaas prxima
oriental de la
la costa del Pacfico.
Corre
SE. y va morir en dicho ro cerca de cuatro kilmetros ms

abajo de la aldea de Cruces, despus de un curso de unos 18 por entre
hacia
el
terrenos quebrados
selvosos.
En su
parte inferior es navegable por
lanchas de poco calado, sea hasta poco ms arriba del paraje de Bella
El
Vista.
nombre
es alteracin de pal
lasquen,
mar de
estacas
re-
nuevos.
Pallihue.
Pama
Vase
PaUhu.
Cabeza
de la sierra que del E. corre al O. por

Combarbal Illapel y que contiene las otras
cumbres de Llahuin y Lampangui. sta se levanta por los 31 19' Lat,
y 71 07' Lon. 2,068 metros sobre el nivel del Pacifico, y se halla no lejana
(Cerro de).
entre los departamentos de
de Combarbal. De su base falda septentrional procede una corta corriente de agua que se dice ro de Pama, la cual, reunida con un arroyo que baja del E. por el llamado Valle Hermoso, se
dirige hacia el N. y va echarse en el ro del nombre de la villa.
En
al
SO. de
la villa
sus mrgenes se contienen frtiles terrenos.

la voz
quichua puma, que se da
Pampa
(La).
valle del ro de los
Aldea
al len
en
El nombre es corrupcin de
el
del departamento
Per.
de Vallenar situada en
Naturales poca distancia al E.
de
la
aldea
el
del
y ms al O. del paso de El Portillo. Tiene una poblacin de

388 habitantes con estafeta y escuela gratuita. Pampa es voz del quichua,
que significa generalmente llanura.
Trnsito

Pampa
{\m).
Socxn
Tiniir biionoH (m'kôh
sur.
u<i<>
611
barrio do
Iit'rin"
nicipio, (!iiyo lorrilrio coinpnMK)*' ln
Pampa
In^
(|iii'
(lisiii,
<
pul
150
(>ri(Mital,
Alta.
o:;'
j:;
l)c
ciudud de la Serena' eu
Es asiento de mude su nombra y Im <!
iintus.
'^tilj(li.h:;;aciii
<
\a.
'unnrio dol
2k'
(l)"
inrrocurril
r|
<pi(>
dopurtumonto de AntofagaHtu Htuado

hacia ol NE. do bu (^pital y do la
Iahi.,
do dlu ho dirige ese punto
al limite
0(ûpa un paraje de 1,447 metros de altitud y

con aparatos ])ara la oxtracoin de salitre, en quo abun-
icilinotroK.
oiitionc (>di(ioioK
sus cotilornoH, una estacin
(liiti
>
Mar.
Uarniiicii dol
|M.i
\tx
do osa linoa frrea
que lo comunica con

unos 00 kilmetros.
csir punto part( un (amino
de Caracoles, distan t(vs
Pampa
al E.
Central. Caserio
del
y corta
el
poblacin.
pueblo
y minas
tuudo a 134 kilmetros al NE. de su capital, pasando por
si-
l el ferrocarril
que va por Pampa Alta Calama y al limite oriental del departamento

r\ un establecimiento para beneficiar salitre.
til
Iliiv
con Bolivi;!.
Su
altitud
(le
(^s
\,:\s-j
iiH'lros.
Pampa Larga. Paraje
del departamento de Copiap
unos 35
el SE. de su capital y como nueve al E. de Totoralillo,

que se levanta un cerro mediano que contiene varias vetas de plata
de cierta importancia y que fueron descubiertas ms menos al mismo
tiempo quo la mina inmediata de Loreto.
kilmetros hacia
en
el
Pampa Negra. Caserio

sus contornos situado en
men
el
pequeo de explotadores de salitre de

departamento de Antofagasta cerca de Car-
Alto.
Pampa Negra. Espacio

mento de Pisagua, notable por
t
Extindese
uaja.
pital
hacia
el
de la zona faja salitrosa del departala
abundancia de nitro que en
ella
se
lado occidental del ferrocarril que parte de su ca-
al
SE. y comprende los establecimientos salitreras de Con-
cepcin, Negreiros, Santa Catalina, &c.
Pan de Azcar. Aldea asiento de minas de cobre situada en

departamento de Freirina por los 28 07' Lat. y 70 56' Lon., junto
un cerro de mediana altura que contiene principalmente las minas.
el
Dista poco hacia
el SE. de Carrizal Alto, y contiene una poblacin algo

desparramada de 660 habitantes. El nombre de Pan de Azcar lo recibe,
asi
como
otros parajes,
forma cnica, semejan
por espigones cerros inmediatos
la del
Pan de Azcar. Cerro

ms de un kilmetro
al E.
haca
la
de la
orilla
sur del ro Maule poco
de la ciudad de Constitucin.
Pan de Azcar. Cerro

un notable espign
que, por su
azcar de piln.
del departamento de Santiago que forma
base de los Andes, distante unos diez kilmetros
N. de la ciudad capital y cerca del fundo de San Ignacio.

su inmediacin hay asimismo un fundo de su nombre.
el
En
Pan de Azcar. Estacin

Ovalle situada en
kilmetros hacia
el
512
del ferrocarril del puerto de
Coquimbo
el departamento del primero de estos nombres once

SE. de su capital, el puerto; queda tambin a 13 kil-
Hay un cerro mediano inmela Serena.

nombre y en los contomos terrenos planos correspondientes heredades de su misma denominacin.
Pan de Azcar. Fundo del departamento de Laja situado no
metros
al S.
de la ciudad de
diato que le da el
mucha
distancia al N.
al
S.
del riachuelo de
Carivoro.
Pan de Azcar
(Isla
de).
Vase
las
de Corona, Evangelistas y
Marinas.
Pan de Azcar. Monte
que se levanta en la costa sur del es53

57' Lat. y 71 28' Lon., formando la
por
los
trecho de Magallanes
punta noroeste, llamada de San Fernando, de
la
entrada de la bahia de
Tejada.
Pan de Azcar. Puerto del departamento de Chaaral situado

en los 2Q 09' Lat. y 70 43' Lon., 16 kilmetros al N. de su capital.
Es de corta poblacin, formando una calle que corre al borde de la playa,
y contiene un importante establecimiento de fundicin de cobre en el
que se ocupa la mayor parte de sus moradores, resguardo de aduana y
dos muelles para
el servicio del
resguardado por una pequea
puerto.
isla rida
Este es de regular fondeadero,
de 183 metros de altitud
sepa-
rada de la playa por un hondo canalizo de cerca de un kilmetro de
En su
ancho.
bahia, junto la poblacin,
desemboca
baja del Juncal, abriendo un estrecho valle por
el
la quebrada que
que sube un camino
el mineral de Carrizalillo y otros inmediatos y por el que se conducen minerales que se benefician en dicho establecimiento.
Panam. Fundo y heredades contiguas que se hallan en el departamento de Vichuqun hacia su extremo nordeste y prximo al oriente
hasta
de
la
aldea de Lolol.
Panchiqueri.
Un
vallecillo del
departamento de Talca en
el
fundo
de Litu.
Pangal.
Fundo
O. de su capital
y cerca de
la
Chillan hacia el
margen derecha del Itata por la inmediaEl nombre viene de pangue, y es
cin de su confluencia con el Nuble.
sitio poblado de pangues (Gunnei'a chilensis

Panke tindoria de Molina).
Pangal. Fundo del departamento de Limache. Est situado en
conjunto de estas plantas

scahra;
las cercanias
de su capital.
Pangâl.
metros hacia
Fundo
el
del departamento de Rere situado unos 18 kil-
SE. de la estacin de
Yumbel y prximo
recha del Laja, poco ms arriba de su gran
salto,
la ribera de-
por donde este rio tiene
un paso vado del mismo nombre de Fangal. Inmediato su lado norte

ocurri el 23 de setiembre de 1820 un encuentro entre tropas patriotas
MS
>
rii
roulHtuK,
iiKititoiH^ruN
hoii
ihiiiir
s< ^[tiida
Fangal. I'iirajn
(iiiii(|(H'ii
K.
<lo
Fangal.dcpartiiiiictiio
(MI
iMi
fueron
(|uo
hecho
prHoneros
(urloH Muriu O'Currol y oficiales de las primeras,

por ! ,j<^fo (>H|mfi()l Pico de las ltimas.
(lircccioii
(1<>
cii
('uIo(a
Iti
<!
dopartamento de Ptorcu cercuno
fusilados
ti
du
\.
do Mollos.
iiiaciiuolo d(^ la scirrunia
Uancaîia
ooman-
liaci
siidoostn (strccliado
<-]
de
la falda
do
Iom
Andos on
el
dr hu capital y de Machali. (^rro

lidiraR quebradas de esos cerro,
I!,
*-iiir<
quo acnicon su coiii (iunlal. y afluye con el nombre

(h^spus do corto curso, oii la <! rt( lia <lcl Cachapual como
icimiriHlc iirroyos
do
rio
cinco
('uncir,
kilmutrus
ms
baos de CuuqucneK
arriba du los
on la ribera
o|)u<sta.
Fangue.
Fundo
del
de Ninliuc y allcado
la
departamento de Itata prximo hacia el 8.

margen norto del rio de Lonqun por la in-
mediacin del fundo de Ouintripin.

gena, inmutado de panqu (Fanke
El
nombre
es el
de
tinctora del naturalista
la
planta indi-
Molina, Crun-
uvnt srnhni rhih'nsis).
Fangue. Fundo
situado en
el
departamento de Melipilla, prximo
de Curacavi.
Fangue.
Fundo
del departamento de Ovalle situado al E.
capital por la ribera norte derecha
O. de
Samo
del rio
de su
de (iuamalata, cercano al
Alto.
Fangue. Riachuelo
del departamento de Chillan,
que procede de
inmediacin de las faldas del noroeste del Nevado de Chillan y corre

hacia el N. echarse en la margen sur del Nuble, poco ms abajo de
la
donde ste recibe
de las Damas.
el
Fangue. Riachuelo
corre por el
Es de corto curso y caudal.
de poco caudal y no de larga extensin, que

departamento de Talca en la parte nordeste su capital y
Se forma de pequeas corrientes de agua que

N. del rio de Lircay.
nacen en la serrania montuosa como 30 kilmetros al E. de la aldea
de Pelarco; se dirige hacia el O., por la inmediacin de este casorio, y
entra poca distancia ms abajo en la izquier.da del Rio Claro corto
trecho al NO. de la estacin de Panguelemo.
Sus riberas son generalmente bajas y contienen terrenos cultivables bastante feraces.
Fanguecillo. Caserio de unos 125 habitantes que se halla en el
departamento de Ovalle cerca de la aldea de Mialqui.
Fangueco. Fundo del departamento de Laja situado en la inmediacin del riachuelo de Paillihue, poco distante al SO. de la ciudad
al
capital de los Angeles.
Fanguelemo.
Estacin
del ferrocarril
central situada en el
de-
y 41 al
SO. de Molina: queda menos de tres al S. del riachuelo de Pangue.
Rene su alrededor un caserio de 290 habitantes, con escuela gratuita
y oficina de correo. Tiene tambin contiguo un fundo de su denominacin,
partamento de Talca 10 kilmetros hacia el N. de su capital
ASTA-BURUAOA, DICCIONARIO OEOGK. DE ChILE.
>

formndose sta de
de matas de j)angue.
014
y de
lenm, que significa hosqtce sitio poblado

inmutan en Panguilemo.
Panguelemo. Fundo situado en el departamento de Itata poca
distancia liacia el O. d la aldea de Portezuelo.
Hay tambin otro homnimo en el mismo departamento por la inmediacin de Ninhue.
Panguepulli (Cerro nevoso, que denominan volcn de). Es un
jjangtic
Algunos
la
cabezo que se levanta moderada altura entre la sierra occidental de los

Andes del departamento de Valdivia por los 39 40' Lat. y 72 10' Lon.
al N.
del volcn de Renihue.
moso lago de su
ms menos de
su base occidental se extiende
el
her-
que mide unos diez kilmetros de N. S. y cuatro

E. O. y que desagua al SO. en otro del nombre mismo
ttulo,
del volcn Renihue.
Vase Guanahue.
riachuelo de Bafael.
Pangueral. Vase
El nombre es otra formu
de Fangal.

margen norte derecha del
departamento de San
Paniahue. Aldea
Panlagua.
Itata hacia el S. de Qui-
rihue y cerca de la
ro Itata.
del
en
Femando, asentada
de Guirivilo y prxima la villa de Santa

Comprende 1,055 habitantes poco concentrados, estafeta y escuela
la orilla norte del riachuelo
Cruz.
y deja en su contorno heredades cultivadas de su mismo nombre.

Panilonco. Fundo situado en el departamento de San Fernando
gratuita,
junto la costa del Pacfico por los 34 17' Lat. y 12 kilmetros al X.

del puerto de Pichilemo.
Viene el nombre de pail y de lonco, y significa cabera de metal.
Panilonco.
Fundo
del departamento de
Vichuqun situado en
la
serrana prxima al S. de la aldea de Paredones.
Panimvida (Baos de). Aguas termales notables situadas en el

departamento de Linares por los 35 42' Lat. y 71 27' Lon., 22 kilmetros hacia el NE. de su capital y pocos menos al E. de Yerbas Buenas.
Se hallan en una estrecha abra de la base occidental de los Andes que
y en un sitio elevado 350 metros sobre el nivel del Pacfico y rodeado de altos cerros.
Su temperatura es de 30 32 grados
interna al E.
centgrados,
tienen en composicin notable cantidad de sulfates
y cloy magnesia, con algn xido de hierro, asemejndose en

su naturaleza las aguas de Colina y Catillo son eficaces contra desrdenes higinicos y cutneos. Su localidad es de temperamento templado y
agradable, y ofrece comodidad suficiente al gran nmero que lo visita
ruros de cal, soda
durante todas las estaciones.

llevan su
Inmediato estos baos existen fundos que
misma denominacin,
montaa de
la
cual se forma de jjail
y de mahuida,
metales.
Paniri.
Paraje
de cultivo del departamento de Antofagasta en
ribera austral izquierda en la parte superior del riachuelo de

afluente de Loa,
donde se forman unas vegas
O. se levanta un cerro de su
nombre
frtiles.
la altitud
la
San Pedro,
Contiguo por
de 6,320 metros.
el

Panitao.
ru
r<)tiiia
liis
ostii
dol dopurtumonto do Lluii(|uhu
Imliiu
occdoiitul dol k<mi<) d<^ Koloncuv ntru lu
que se
punta de 8U
de Mallin y d oxtnuno gudoeste de

un <'<irlo riudiutdo que procedo de
alturas selvosas drl ocsto, llamado ro Chitujuiu^ nombro que imbn
proxinni al NK.
iioimWi'o,
la
lii
AbiorUt
510
isla
siiclr
la hIu
d(^
<dla di'saûa
Kii
'rcii<{i<>.
(!<
darse esta ensenada baliia.
rrieiitr
(le
Contieno 8u coHta junt<j esa coun pequefa) casero con ol nombro do Panitao.
a<îia
Pano-Cau. Kl volcn Toruno-cau; vase isla do Pascua.

Panqueoo. Casorio p<M]uoo situado en el dopurtamonto de
gun
un
<
(tiln
<le
la
do Nuhuolvuta pocos kilmetros al SO. de esa aldea y que

ol NK., pasando por su inmediacin, y va a entrar en la
oiilillera
corre
Trai-
aldea do l'urn y en la margen oriental derecha do

riachuelo do su nombro, que naco en la veriento oriental de la
ri< M
hacia
derecha del
rio
de la misma aldea corta distancia
un
su sitio se haba asentado
fortn
al
NE. de
en diciembre do 1868.
En
nombre
olla.
es del araucano panqu, la planta pangue,
y de co, el agua.
departamento de la Unin con origen
en la montaa cercana al N. del lago de Raneo. Corre hacia el SO. por
entre terrenos selvosos y va afluir en el Ro Bueno, entrando en l por
Panqueco. Riachuelo
d(^l
su derecha como 12 kilmetros de su salida de dicho lago.
Junto
hay un paraje habitado.

Panqueco. Riachuelo que corre por
esta parte
el departamento de Yungay.
Es de corto curso y caudal, y baja de pocos kilmetros al E. de la villa
capital, pasa inmediatamente por el lado norte de ella y va juntarse
hacia el O. de la misma con el riachuelo de Trilaleo poca distancia de
la
entrada de ste en
Panquegûa.
N. de su
(le
cai)ital.
el Itata.
Fundo
del
Su nombre
departamento de Puchacay prximo al

y la alteracin de hue, paraje
es de panqu
pangue.
Panquehue.
Casorio
situado en
unos diez kilmetros hacia el SO. de

la
estacin de Pelequn.
el
Rengo y ms inmediato
contiguo y una escuela gratuita, de 480 habitantes.

denominacin de San Lorenzo de Panquehue.
Panquehue. Fundo
el
al O.
de
Tiene una poblacin dispersa, con un fundo
del departamento de
los
Lleva tambin
la
Andes situado en
liermoso valle al lado sur del rio Aconcagua 28 kilmetros al O. de
su capital,
Llaillay.
14 de la ciudad de San Felipe y unos 24 hacia el E. de

feraces terrenos sembrados y afamados viedos.
Comprende
Pantanos
halla en la
(Los).
margen sur
Fundo
del departamento
de Nacimiento que se
del ro de Culenco poco distante hacia el O. de
su ciudad capital.
Panul.
Fundo
paraje de corto cultivo que
se encuentra
en un
pequeo valle de
la costa del
Caleta Colorada.
Contiene pastos naturales y un manantial de agua dulce,
departamento de Taltal, prximo

33*
al S.
de

entre la rida serrana que
lo
510
rodea.
El
nombre
es el de
una planta
medicinal (Ligusticum panul).
Panul.
Paraje
mento de Valdivia
con una que otra habitacin situado en el departamargen izquierda del ro de San Jos de Mari-
la
quina como seis kilmetros ms arriba de la aldea fuerte de Cruces.
Hasta
inmediato lugar de Illahue suben embarcaciones pequeas
el
que navegan
el ro
Cruces.
Paraje
de abundantes minas de cobre situado

40 kilmetros hacia el N. de su capital y ocho al SO. de la estacin
de Higueritas, con la cual se comunica por un ramal del ferrocarril de
Coquimbo hasta este casero dista tambin unos 15 kilmetros al NE. de
Contiene contiguo un asiento
la aldea del Oro en el cerro de Tamaya.
de poblacin de 2,415 habitantes con los de su alrededor, escuela gratuita, oficinas de correo y telgrafo, establecimientos de fundicin de cobre
y una regular estacin de ferrocarril; llmase comunmente este asiento
Panulcillo.
aldea Panulcillo Bajo, por su situacin inferior al paraje de las minas.

Estas comenzaron explotarse desde 1848 1850, y han rendido cuanEl titulo es diminutivo de x>anul.
tiosos productos.
Papas
prximo
(Las).
al S.
Paposo.
Fundo
costanero del departamento de Casa Blanca
del puerto de Algarrobo.
Puerto
del departamento de Taltal situado en los 25' 02'
Lat. y 70 30' Lon.

Se halla en la ensenada baha de Nuestra Seora,
llamada tambin de San Nicols. El surgidero queda frente una pequea
punta, llamada de Guanillo, que termina en una notable pea blanca
cuyo lado nordeste yace el casero.

319 en sus contornos, una pequea
cina de aduana,
Contiene ste unos 300 habitantes y

iglesia, escuela gratuita, estafeta, ofi-
un muelle y bodegas de depsito de
las
minas de Re-
ventn y otras cercanas; se provee de agua del paraje de Perales.

Su
asiento qued ordenado y dividido en calles convenientes por disposicin
El puerto, aunque desde atrs servia para
algunos embarques, obtuvo para esto ms formales facilidades por decreto
de 12 de julio de 1858, y mayores an por el de 21 de junio de 1865,

que lo declar puerto menor.
La baha ensenada de este puerto era
de antiguo frecuentada por los changos, indios afines de los primitivos
peruanos,
por la abundancia de sus peces,
especialmente del congrio
(Genypterus nigricans) y del que se hizo despus un gran comercio.

Sus
inmediaciones fueron exploradas por primera vez en 1679 por el corregidor
de Copiap,
Don
Francisco de Cisternas y Villalobos, quien obtuvo en

de ese ao del Presidende Don Juan
esta parte por auto de 4 de julio
de Henrquez la donacin de 1,500 cuadras de tierra en esa parte (2,358

al N., y las lomas de Llompi
y quebrada de Guanillo, al S.; y entre el mar y la serrana alta, al
hectreas) entre la punta de Miguel Daz,
oriente.
Posteriormente se trat de establecer aqu en 1797 un centro
de poblacin por
el
presbtero Rafael
Andreu Guerrero, como asiento de

pioiiio\ tiiidold
Itntjrcio y
SOI
para
l!^(><'(
,v
rMt' iilliino
ao
TI
al.
a|)ital
L'H'
rrcliiiir
titulo d.
<'l
Papudo.
se reunan condicionoH agrcola favorables su
talrs trininos
III
|ii<*
obispado, anexo los de Hantiago y d Aroquipu; ropresentando ste
iiM
517
l'iM'rto
Lon.
U^
modo
({iK*
H<^
su rotili/acin.
(d)K|)(
(fx|>idi(>ron
reales rdeneH en
Muh, doHpus de obtener en
uuxiliur, ubundoii el ilusorio proyecto.
del di^purtûiurnto do Liguu Ktuado en los 32*' 30'
Yaco kilmotroK hacia
siis al N. del pufrto <lo Zapullar.
Por
ol
ol
SO. d
la
ciudad
HE. se levanta vecino
quo le Krve de marca.

Es de mediana
algo
abierto
vientos
del norte.
aunque
los
concha y de buen surgidero,
Su |)ol)la(i(')n. (|Uo comenz establecerse al lado sudeste del puerto poco
antes iW IS17, se lia organizado en chilles, conforme al decreto de 29 de
octubre de 1857, y consta de 168 habitantes de residencia ya. Contiene
oficinas (le correo, de tenencia de aduana y gobernacin martima, bodegas
|)ara artculos de eml)ai(|iie, como productos agrcolas y mineros de su
Crrro
rl
Venh
del Gobernador
mismo departamento y
inuelles para la facilidad de esa operacin. Sobre

boca de este puerto se efectu el 26 de noviembre de 1865, durante
la ruorra ltima con Espaa, el combate entre el vapor chileno "Esmeralda"
y (d espaol "Covadonga", rindindose ste y produciendo tambin el
hecho el suicidio, tres das despus, del almirante Pareja, que bloqueaba
la
de Valparaso.
(d
j)uerto
K, (le su capital
Paque.
lado oriental.
Paqui.
Casero
pequeo del departamento de San Carlos hacia

y cerca del pueblo de San Gregorio que se halla al
Contiguo tiene un fundo de su nombre.
Cerros
del departamento de Antofagasta situados por los
Oh' Lat. y ()8 50' Lon.
poco distantes al N. de Calama. Forman

una serie de alturas medianas peladas, que se enlazan por el oriente
'2'2'
on los cerros de Conchi.
Contienen varios centros minerales como los
del Inca, Aralar, Atagualpa, &c.
Paquica. Caleta de la costa del departamento de Tocopilla situada en los 21^ 55' Lat. y 70" 11' Lon. A su costado tiene un promontorio de poca altura y calvo llamado cabo de Paquica de Paquiqui,
segn algunos, y tambin de San Francisco; y al lado sur deja vecina
la quebrada de Mamilla.
Se ha notado por la abundancia de guano encontrado en su vecindad.
Paracahun.
corto
curso.
^Riachuelo
Nace en
del
las alturas
departamento de
Temuco.
Es de
inmediatas al N. del fuerte de Freir;
por la parte oriental de la comarca de Voroa, y va hacia el NO.

desembocar en la margen izquierda del Cautn, poco ms abajo de
donde se echa en ste el Quepe. Hacia su parte superior existi el ancorre
tiguo fuerte de Voroa.
Par anal. Cerro entre los departamentos de Antofagasta y Taltal.

Est situado en los 24^ 32' Lat. y 70 25' Lon., prximo hacia el E. de
518
Es de una
punta de Reyes sobre la costa del Pacifico.
la
altitud
de
1,200 metros, dominando la serrana de sus contornos.
Parca.
Aldea
gosto valle diez kilmetros al

bitantes
que
y una pequea
NE. de
Fundo
la
Paredones.
34"^
40' La.
capital
San Rafael.
Fundo
XE. de
al
del departamento de Talca poca distancia hacia
estacin de
la
Paredes.
ximo
iglesia.
significa toldo.
Paredes.
el
Tarapac situada en un anNE. de Mamia. Contiene unos 200 haViene su nombre de una voz quichua
del departamento de
situado en el departamento de Vichuquen prlaguna de Bucalemu del mismo departamento.
Aldea del departamento de Vichuquen situada por los

71 54' Lon. unos 30 kilmetros hacia el N. de su
y 9 poco ms menos
departamento.
al E.
Est asentada en la
de
la
laguna de Bucalemu del mismo
orilla norte
de una pequea corriente
de agua que baja al O. desde unas alturas medianas del fundo de la

Quesera hasta perderse en el extremo oriental de dicha laguna. Contiene
una poblacin de 567 habitantes, iglesia parroquial, dos escuelas gratuitas,

oficinas de registro civil y de correo y casas sencillas; es asiento de
mimicipio, cuyo territorio es la subdelegacin de su nombre y la de Pumanque. En el sitio que ocupa y parajes inmediatos se notaban mediados
del
siglo
anterior antiguos pedazos de
tapias,
y de aqui
se
le
transmiti el nombre.
Paredones de Auquinco. Fundo
del departamento de
Curic
contiguo la aldea de Auquinco.
Pargâ
mapu por los
(Caleta de).
41"^
Es un seno de
Situada en
26' Lat.
73""
la costa del
55' Lon.
al
departamento de Carel-
N. del puerto de Godoy.
60 metros de embocadura y 300 de fondo, y slo

Contiene en su costado sur im casero
irnos
capaz de embarcaciones petjueas.
de 200 habitantes, que se han reunido aqui desde 1872 en que se emprendieron
bosques
trabajos
de
su
inmediacin.
tiempos anteriores con su nombre por
mantos de hulla y de los

Era conocida esta caleta en
apellido del antiguo poseedor
de
para la explotacin
maderables
el
de esta parte y terrenos del fundo que yace al oriente.

Parga. Fundo del departamento de Carelmapu que se halla en
de la montaa de la costa, frente la caleta de su

nombre.
Se halla en su inmediacin una corta corriente de agua,
tambin con su nombre, que se junta al riachuelo de Rio Fro, afluente
la parte
oriental
del Llinco.
Parinacota.
oriental
Aldea
de
pocos
del departamento de Arica, en
habitantes
un
valle
situada
en
la
parte
estrecho de las sierras
de los Andes, inmediato

el
Este en
al cerro pico nevoso de su nombre.
idioma quichua significa ladera de flamencos (el aA'e).
Parinacota. Monte pico notable de la cordillera de los Andes
situado en el extremo oriental del departamento de Arica, por los 18" 14'

y OH" 48' I^m.,
\m.
Sr lovanlu, cubierto
Parker
-iilliiiKS
(Cubo
de).
Situado
harria
HE.
ol
de Chacapallan.
mnium
Kobn?
el
nivel
<|i|
t\\u'
cufuil
en la coMta norU del eHtrecho de Ma-
IM. y 74'
b^jo loK 52' 42'

isla
iiii
!.>(
prximo
iMTjmtua nievo, 4,135
<U'
\*i\<U\((t.
(l'I
(|(
(Icjuruio
Ui
formando
12' In.,
extremo Kur
el
halla en esa coMa unoH 22 kilmetro al O. de la
de Smyth en
estrecho.
el
Kl
nombre
le
viene del capitn
de cHtoH parajes en 183).

Parque Couiifio. Distrito municipal del d<*partamento de Santia/ô, rii la par(<* sur <le hu capital, comprendiendo la ubdelegacin del
I
<
li|M
Parker King, jefe de
la explora<:in inglesa
titulo,
Matalero y de la Kscuela Halin.

Parra (Cerro de). Fundo del departament> de Rere situado al 8.
(h'l
1'
su capital por la nni'diacin dfl fundo de
Ciudad,
San
nstbal.
departamento de u nombre. Yace

por los .-Jtr 08' Lat. y TT 49' I^n. y 162 metros sobre el nivel del
Pacifico en el abierto llano central, resaltando su vista al oriente la
alta cordillera de los Andes y distando .39 kilmetros hacia el S. de la
Parral.
capital
del
Sus calles son planas, de regular ancho y en direccardinales, formando manzanas de 116 metros por
lado, levantndose en estos su regular iglesia parroquial y algunos de
sus principales edificios. Por su trmino del sur corre una alameda que
ciudad de Linares.
cin de los puntos
le sirve
de paseo, y junto
al del oeste se halla la estacin del ferrocarril
entre las provincias boreales
australes.
Su poblacin
es de
.5,91.5
habi-
y posee buenas escuelas gratuitas, oficinas del servicio pblico administrativo y judicial y las de registro civil, de correo y de tefgrafo.
tante
Su municipio comprende el territorio de las dos subdelegaciones de la

ciudad y de las denominadas Perquilauquen, Santa Filomena, Huenutil y
Esta ciudad fu fundada el 27 de febrero de 179.5 con el
Pencagua.
titulo de villa de Reina Luisa del Parral, en honor de la esposa de Carlos IV.;
aunque al promotor de su establecimiento en 1788 se habia propuesto denominarla San Jos de Florida-Blanca, en obsequio al conde de este titulo,
Don Jos Moino, ministro de aquel y del anterior rey de Espaa. Fu
En su
el restablecimiento de la que se habia asentado en Huenutil.
primer tiempo tuvo pocos vecinos, y no muchos ms durante la poca de
la Independencia; en 23 de setiembre la saque la montonera realista de
Pincheira.
Despus medr escasamente; pues
el
terremoto del 20 de
y lentamente se repar
principiaron mucho ms tarde,
febrero de 1835 la redujo casi completa ruina,
d ese estrago. Sus impulsos de adelanto

adquiriendo el titulo de ciudad por ordenanzas de 1868.
Parral (Departamento del). Pertenece la provincia de Linares,
y es su capital la ciudad de su titulo. Confina al N. con el departamento
de Linares por
el
el rio Longa\'i
Perquilauquen;
al S.,
con
el
desde sus fuentes hasta su confluencia con

de San Carlos por el expresado Perquilau-
quen desde su origen hasta pasado
el
cerro de Quinchimvida : al O., con

los
520
de Cauquenes y de Loncomilla por

N. hasta su unin con el Longav;
la
continuacin de este rio hacia
y al E., con las sierras de los

Andes, entre las cabeceras de los mismos rios. Abraza una superficie de
2,058 kilmetros cuadrados, llana y descampada generalmente hacia su
comedio, ms quebrada en sus trminos occidentales y montuosa en la
parte oriental. Lo baan dichos rios y las corrientes de agua pequeas
que caen en ellos, como son los riachuelos de Bureo, Gatillo, Cuyulemu,
el
Huinganes, Quillaimo, Tinlinvilo, nicavn, &c. Produce bastantes cereales,
legumbres y otros frutos agrcolas, vinos, y cria buenos ganados. Lo

pueblan 31,695 habitantes y se divide en diez subdelegaciones de las
cuales: las del Oriente y Poniente de la ciudad del Parral, y las de
Huenutil, Pencagua, Perquilauqun y Santa Filomena comprenden el territorio del municipio de su capital; y las de Curipeumo, Rinconada, San
,
Jos y San Nicols, el del de la Rinconada del Parral. Contiene los

baos termales de Gatillo y de Ibez. Su territorio formaba un antiguo
partido que constaba de los distritos de Baos de Gatillo, Curipeumo,
Monteflor, Piguchn, Rinconada, San Jos, Selva, Torren y Villa del
Parral. En 182G se incluy en la nueva provincia de Maule, pasando des-
pus ser uno de sus departamentos, el cual, por la ley de 11 de diciembre de 1873, se incorpor en la de Linares.
Parral. Fundo del departamento de Cachapual situado en la
ribera norte derecha del rio de este nombre poco distante al O. de la
villa
O.
de Doihue.
un pequeo
Contiguos hay otras propiedades homnimas,
ParraL Fundo
al O.
de su capital.
el
situado en el departamento de Combarbal cercano
Tiene en su inmediacin una mina de plata.
Fundo que se halla en departamento de Ovalle prximo

Quile y
Rinconada de este departamento.
riachuelo de
NaParraL Terrenos de cultivo situados en
ParraL
y por
casero llamado Parral Bajo.
el
la
los
el
turales
del
departamento de Vallenar poco ms arriba de
la
aldea del
Trnsito.
Parral Bajo. Casero pequeo
del departamento de
asentado en terreno desigual de la banda derecha del

corto trecho hacia
el
O. de los fundos
ro
del Parral del
Cachapual,
de este nombre
mismo departa-
Deja tambin como nueve kilmetros hacia el O. la aldea

de Idahue y menos distancia el casero de Purn.
Parral de Ibez. Fundo del departamento del Parral inmediato al fundo de Bella Vista del mismo departamento y al riachuelo que
mento.
corre junto su capital, de la que se halla cerca.
Parrn. Casero del departamento de Constitucin que se halla

unos 25 kilmetros hacia el SO. de su capital y al lado de la margen
norte del riachuelo de Pinutalca, cerca de su boca.
Parrn. Fundo situado en el departamento de Curic inmediato
al N.
de Palquivudi.

Parrn.
FuihIo
f)2l
do Itata oeroano haca el O.
(iopartumonto
dnl
I'ucilliis.
(Ir
Parrn.
liaciii
<'|
S.
d<
FiiimIo drl
sil
Parrn. Fuiulo
td
de
I*ticliu<v
Htuado
de su
en
ca|>i<al
(d
dH))arlun)i!iito
<crciitM)
Parronal. Fundo
le
Tal(^
p<>cu
parh* orordul do Coln,
de|)arlumont() du Vii^huqun
Ktuado en la
Mataquto.
di-
liu(
lu ribora Hur de la enney d" 18' Lon. Eh de longitud
no bega de nueve kilmotroB y de un ancho de cinco. Dentro tiene
([ue
peHifos;
lsi*7
Inleniacin (pie
(Hahia de|.
nada del Almirantazgo
en
la
riaclnado de (aivii o de l'erquinc.
serniMia prxima al lado norte de la Ilurii:!
Parry
que quiMlu prximo
capital.
disiaiiciu hacia el S.
pasando por
d'|iiirtam'iit(
fondeaderos unto
la
2(>'
lo- .,[
jx.i
su
Lat.
maiL'in
occidcutul.
expedicin explorudorii in;;le>a
(le
Le
dio
Kin; por el
llermo Eduardo Parry que naveg, por esos aos
nombre
marino Gui-
antes, las costas del
AnuTica en busca de un paso entre el Atlntico y el Pacfico.

Para (lUihia de). Ensenada corta del departamento de Carelmapu
inmediata al XK. de la salida oriental del estrecho de Chacao. Sus contornos abundan en buenas maderas.
Pasaje (Punta del). Vase ArisiizJKil.
norte
d(>
Pasaquina.
^Vldea
de pocos habitantes
mento de Tarapac nueve kilmetros de

>ste mismo.
Pascota.
Casero
la
situada en
el
departa-
ciudad del nombre de
pequeo del departamento de Tacna hacia
el
SK. de Pachia.
Pascua
(Isla de).
Notable
por las estatuas gigantescas, esculturas
y ;ert)glilicos de ignorado origen y significacin encontrados en ella, que

revelan una civilizacin perdida, y por sus habitantes que en su raza
idioma no manifiestan analoga ni afinidad con los de las islas habitadas

al
tiempo de su descubrimiento y que la dejaban apartada de ellas cerca
de 3,000 kilmetros. Yace en medio del ocano Pacfico bajo (su centro)
los 27^ 08' Lat. y 109 22' Lon., distando 3,760 kilmetros al O. del
Su figura es casi triangular, cuya mayor base haca

SSE. mide unos 25 kilmetros y como 17 los otros dos lados.
Su
superficie presenta varias eminencias y depresiones; constituyendo stas
pequeos valles y declives ligeros, cubiertos de vegetacin herbcea pero
puerto de Caldera.
td
sin rboles,
cima
aquellas, conspicuas
y curiosas
alturas con cavidades en su
ms, como crteres de poderosos volcanes.
Las principales de
que se levantan en los ngulos extremos en que la isla
remata al N., al SO. y al NE. La primera forma un collado de vasta
base y de una altitud de 597 metros: llmanlo volcn de Harui, y no se
halla bien examinado.
La segunda, llamada indistintamente Pao Cau,
las
stas son las
Terano Cau
y Cau
slo,
se nota por su crter circular de
un kilmetro
de dimetro y una profundidad inclinada de 250 metros con pozos de agua
522
potable en su fondo, rodeados de rica vegetacin; se le avecina el caserio
de Mata veri, y poblaban sus contomos las clebres estatuas de la isla.

del extremo NE., denominada Ranoro Raca, Otuiti Utuiti, es de menor
La
altura que las anteriores
y de un crter de ms de 200 metros de
di-
metro, y se distingue por su gran nmero de estatuas y enormes bustos

encontrados en ella. El clima es un tanto ardiente, poco lluvioso en in-
vierno y casi seco en los meses de noviembre marzo, lo que hace escasa
el agua, excepto en las cavidades de los crteres, en que se recoge
y
abunda
la
de las lluvias.
Las laderas de
de los referidos vol-
los cerros
canes y de las dems alturas medianas son feraces y favorables las

producciones tropicales y de la zona templada; pues en la isla se encontr
han aclimatado despus

y se produce el maiz,
todos de Valparaso, como
el
pltano, el camote, la caa de azcar, &c.,
el
naranjo, la vid, el melocotn y otros rboles,
se
el meln y varias verduras, introducidos casi

asimismo su primitivos ganados mayor y menor. Sus costas son generalmente roqueas y un poco ms bajas y hendidas las de los lados del
oriente y del oeste, en que se puede desembarcar. Mas, sus fondeaderos

ms conocidos son: los de Hanga Roa de Cook, al E. del cual se halla
vecino un caserio pequeo de naturales, en que se estableci una misin
catlica en 1864; el de la caleta de Hanga Piko, que deja su espalda
el de Mataveri; el de La Perouse, y los de Anakena y Vaih Vaihoa.
De dichas estatuas monumentos, llamados por los naturales moayes
jemoayes, admiracin de cuantos los han contemplado desde sus primeros
descubridores, existan por centenares
Forman
diversos museos.
y han
ido desapareciendo llevados
stos figuras de cuerpos
humanos de
tpica
y de una altura, desde caderas arriba, de ms de cuatro ms de

cinco metros, talladas en trozos de traquita lava compacta gris, y
asentadas sobre altas basas y coronadas con una especie de sombreros
de anchas alas de toba volcnica roja. Una de estas estatuas exceda la
raza
de diez metros; tambin se encontr un busto perfecto de 240

metros de alto y de peso de unas cuatro toneladas mtricas, que existe
en el Museo britnico, llevado en 1868 por el vapor de guerra ingls
"Topaze". Se supone que el nombre indgena de la isla es el de Bapaaltura
Nii,
Teapi,
VaiJm;
partes de la costa.
le dio el
el
mas
estas denominaciones son
ms propiamente de
El nombre generalmente admitido
el
de Pascua, que
almirante holands Jacobo Roggewein por haberla descubierto
5 de Abril de 1722, "aniversario de la resurreccin de Nuestro Seor."'(*)
La
(*)
dice "la
relacin del viaje, escrita por Behrens, jefe de la tropa de la expedicin
nombramos Paaschen
u. Oster Eilandt," isla de Pascua, dando la fecha de 6.

axmque esta cay en 5. La expedicin constaba de tres naves, sali de Texel el 21
de Agosto do 1721, toc el 10 de Marzo del ao siguiente en la isla de Mocha, y estuvo
en la de Juan Fernandez, de la que sali hacia el fin de este mes. En la de Pascua
desembarc Roggewein con 150 hombres y fu el primer europeo que pis su tierra
y observ
sus estatuas.
ft28
no cureca do buun cultivo; abundaba d

vrgotacin y aun do rbuloH, con muchafi avH parocida lax domt'rKtcaK
our()p(>aH, ])or<) Hn nnimiil(>H: ((inti^nia (Miormes estatuas con grandeH orojaM
(jiu^ cainn Imstu Ioh honiljros, a<l<rnadaH cron coronaw y tan bion proporcif>naduH qu(< cauHalmn asombro, y estaba habitada por numerosa ûiti* bion
su (loHcripcin , lu
Soîiii
formada y
oivjuta,
ralidad, algunos
m('nt(^
liombr(<s
blanco
Huavo y timido, y do (olor moreno ]a ôneotros ontoramonto blan^'os; vestian ligera-
as|)(<to
ms obscuros y
y muj<T<'s, y
Kn
rojo.
do
hIu
s(
pintaban con
ostas gcnctralihidcs convienen
varias
figuras
coIohs
nave/s^ntes posteriores
Pero no volvi'ron ocuparse de la isla sino desde cerca

ms tarde. Por (entonces d virrey del Per despach
navio "San Lorenzo" y la fragata "Kosalia" al mando de Don Kelii>e
las detallan.
do cincuenta aos
el
(jionzalez,
la
la
que salieron del Callao
parte occidental
del
Pacifico.
el
10 de Octubre de 1770, cruzar en

la isla, que supusieron ser
Llegaron
tradicional tivna de J)avis, la reconocieron
sin de ella en
nombre
como
isla
se
tom pose-
de Espaa, denominndola isla de San

Carlos; estimaron su poblacin en 1500 habitantes.
El clebre capitn
Cook la visit en marzo de 1774 y sac de ella notables curiosidades y
del rey
una poblacin de 900 almas.

El malogrado navegante francs
Perouse
estuvo
en ella en abril de 1786 y su nombre se conserva en
a
una de sus bahias. Ya por este tiempo Don Juan Ignacio Molina conle
(li
I.
taba
esta
Bolonia, 1782.
isla
entre
las
chilenas
en
su
Historia
Natural
de
Chile,
El marino ingls Federico Guillermo Beechey, comandante
del "Blossom", la reconoci
en noviembre de 1825 y le supone 1,500 habitantes.

Han dejado tambin de sus visitas buenos informes otras naves
inglesas, especialmente la "Topaze" en noviembre de 1868 y la "Sappho"
en 1882; encontrndole esta ltima de naturales slo 150 habitantes. La
ha visitado asimismo la corbeta chilena "O'Higgins" en 18 enero de 1870
y en 1875, cuyas observaciones y datos descriptivos de ella se han publicado en el Anuario Hidrogrfico de Chile, 1876; vase igualmente la importante memoria del profesor de la Universidad de Chile Don Rodulfo
A. Philippi, publicada en los Anales
Paso Hondo.
Fundo
distancia al S. de la villa
de esta institucin, 1873.

de Nacimiento
departamento
de Santa Juana.
del
poca
Paso Hondo. Fundo y parajes de cultivo que se hallan en

departamento de Rere, cerca de su limite norte con el de Puchacay
mismo punto de su capital Yumbel.
Paso Hondo. Paraje
de minas de carbn situado en
el
el
al
departa-
mento de Lebu hacia su confn oriental y en la inmediacin de las de

Curanilahue, por donde se renen unas cortas corrientes de agua de sus
respectivos nombres que forman la cabecera del rio Lebu.
Paso del Indio. Seccin de la extremidad sur del canal de
Messier, su continuacin este punto por unos 46 kilmetros, desde
la llamada Angostura Inglesa por los 49 Lat. hasta el extremo norte de

la isla
el
de Saumarez por los
49''
524
25' Lat.
En
su costa occidental se halla
puerto de Edn.
Paso
Largô. Tirada del estrecho de Magallanes desde el caho

de Quod, llamada Calle Larga por la expedicin del capitn Don
Antonio de Crdoba al mismo estrecho en 1786. Corre una distancia de
Lunes
al
65 kilmetros en direccin casi recta de NO. SE. de un ancho de cuatro

cinco kilmetros y de fondo profundo y limpio. Sus costas son moderadamente altas, hendidas por abras y caletas, en especial la del norte,
que forma la ribera de esta parte de la pennsula de Crdoba. En toda
esta corrida del estrecho predomina el tiempo obscuro y cargado de
nieblas, pero esta condicin no dificulta el paso vapores como en algo
los buques de vela.
Paso Tortuoso. Vase Tortuoso.

Paso Viejo. Paraje junto al lado
norte del riachuelo de
Coi-
huilla en el departamento de Nacimiento.
Pastene.
Paraje
de minas en
el
departamento de Chaaral situado
en la quebrada del Juncal poca distancia al E. del de las Bombas.

Pasto Cerrado. Paraje de minas de plata situado en el departa-
mento de Chaaral la parte del oriente y al lado sur del cauce del Rio
Salado; queda prximo al E. del mineral de Caballo Muerto.
Pastos Blancos. Minas de cobre que se hallan en el departamento de O valle cercanas al N. de la quebrada del Zapallo y al S. de
Agua Buena del mismo departamento.
Pastos Grandes.
Casero
de pocos habitantes, casi todos ind-
genas, situado en la parte oriental del departamento de Antofagasta por

los 24 22' Lat. y 66^ 48' Lat., y 3,934 metros sobre el nivel del
Pacfico.
mayor
Est asentado en una meseta rodeada de cerros que
le
levantan
uno inmediato de 6,404 metros de altitud, cubierto

siempre de nieve, y entre los cuales se forman pequeos valles y vegas frtiles.
Pastos Largos. Mineral de oro situado en el departamento de
Vallenar hacia el SE. de su capital y poca distancia de Agua Amarga.
Es antiguo y ha sido regularmente rico.
Pastos Largaos. Paraje de serrana y provisto de manantiales
de agua que caen en un vallecito contiguo. Se halla en el departamento
de Taltal por los 26 43' Lat. y 69 05' Lon. cercano al NE. de Cachialtura, teniendo
nal de la Sierra.
Patacn.
su capital en
Aldea
del departamento de
orillando la ribera izquierda del ro Nilahue,

S.
de la aldea de Alcntara.
Tilicura.
La pueblan 500
Patacn.
Cerro
Patache. Caleta
al N.
en
Vichuqun situada
al E.
de
de la sierra que corre de sur norte,
Cercana hacia
y unos 14 kilmetros al
el NO. tiene la laguna de
habitantes.
el
departamento de Copiap. Vase Chamonatr.
del departamento de Tarapac situada prxima
de Pabelln de Pica.
Ofrece buen surgidero, abrigado al
S.
por

ospolu Huliniic
piiittu
iiiiii
525
y hujo quu contono mucho ûuno.
pocoH luihihiiitnK y de rdoH contornoH. Kl nombro

<|it<'
<'(|tiival(' ^rudilliiH i><*(|Uo() oHcralon.
von
del
Kh do
idioma
(|iii( litiii,
Patagonia.
\ai
de
ri^în
la
cxtromidad uuHtrul
d;
Amrca, com-
de Murallay
hu
linea
en dide
Ion
Anden
nes al sm
y
nM'cioii hasta <>] mismo estrecho y (O ocano A(li)ti<;o, y llamada ani del
(-alificiiiivo i>tilaiii patm (de grandes pies), que el navegante Magallanes
I'- naturales por las enormes pisadas que de ellos vio por pra{)li(<>
mM'a vt'/ en las playas del puerto que denomin San Julin en su vige
iitic
|)niiil<l:i
*!
paniUOo
;iK'\
nii'iK
iiioiioh,
el eKtre(;ho
entre la vertiente oriental
(Id (l('s(ul)rimiMito del dicho estrecho.

pt'ialinitc occidental
la
Pacifico,
Algunos incluyen en esta regin
de los mismos Andes, baada por los canales del
llamndola con las islas adyacentes Vatayania Occidental^ pero
tsta parto es en sus caracteres fsicos
y en sus habitantes naturales en-
de esa regin, y forma la seccin continental y el

arcliipiclago de Chonos.
Esa extensa regin Patagonia propia pertenece
K'cpblica Argentina, con excepcin del espacio continental de moit'ramciitc
l;i
.1
tlt
distinta
Miidt
<lr
ancho, que toca en
iimiit's
entre esa nacin
dose en territorio de ste.
pampas
el
estrecho de Magallanes, conforme al tratado
y Chile de
2)5
ella consta,
de julio de 1881, comprendincasi
llanuras herbosas de terreno negrusco
en
el
todo, de dilatadas
y limpias de arbolado,
cortadas distancias por rios que de los Andes bajan al Atlntico, batido
en verano por fuertes y frios vientos del sur, y expuestas las heladas
y lluvias de sus largos inviernos. Las recorren el colosal avestruz (Bhea
guanaco (Auchenia guanaco) y pocos ms animales. Est

habitada por algunas tribus nmades de esos mismos, que Femando de
Magallanes llam en marzo de 1520 patagones y calific de "raza de giijantes", los cuales son corpulentos, altos, levantados de hombros, de cabeza grande, toscos de facciones y de color cobrizo claro. Se desfiguran
el rostro con tintes extraos; se visten, arropndose solamente con una
manta que cae de los hombros los pies y que doblan por delante, hecha
auieric(Oia), el
de pieles de guanaco otro animal, y llevan largo el cabello, atndolo

con una faja alrededor de la cabeza, Al presente andan caballo, armados veces de lanza pica, y provistos siempre del laqui, que no es ms
que el conjunto de tres cuerdas de un metro poco ms de largo,
cuyos extremos atan bolas de piedra, y el cual tomndolo por el otro

extremo reunido y voltendolo en torno de la cabeza, lo tiran al animal
([ue persiguen,
entre sus pies.
y con tal destreza, que pocas veces

La estatura de estos indios, cuyas
fallan
de enredarlo
principales familias
ha sido exagerada hasta hacerlos pasar por los

fabulosos titanes. Sin embargo, son notablemente altos para no tenerlos por
los gigantes de la Amrica; pues el trmino medio de su altura, segn
el jesuita ingls Falkner, que residi entre ellos mediados del ltimo
siglo, es de un metro ochenta v dos centimetros
l naismo midi uno
se
denominan
tehudches,
026
que tenia 2,30 metros de alto. Don Antonio de Viedma dice en su diario
de 1783, que el comn de los hombres es de dos varas nueve palmos
(1,67 1,88 metro) y el capitn Fitz-Roy, que los observ durante su
exploracin de 1828 a 1835, asegura que entre 200 300 patagones apenas habr seis, cuya estatura baje de 1,76 metro.
Patagua. Fundo del departamento de Coelemu situado en la cer;
canias de la villa del
nombre
del
mismo departamento.
Su
titulo
viene
de un hermoso rbol indgena (Tricuspidaria dependens).

Patagua. Fundo situado en el departamento de Concepcin hacia
el NE. de su capital inmediato la ribera norte del Andahn por la parte
oriental del valle de Palomares.
Patagua. Fundo que se halla en el departamento de Loncomilla
por la cercania hacia
el E.
de la estacin de Villa Alegre del mismo de-
partamento.
Patagua.
Fundo
el valle del riachuelo
del departamento de Talca que se contiene en

de los Puercos poco distante al N. de la aldea de
Pencahue.
Patagual.
Fundo
de los Andes situado hacia
del departamento
SE. de su capital y cercano los fundos de Chacay y San Vicente.

El nombre es sitio poblado de pataguas.
el
Patagual. Fundo
pital
del departamento de Bulnes
prximo su ca-
y por la inmediacin del de Santa Clara.

Patagûal. Fundo y heredades contiguas, que se hallan en
partamento de Lautaro
la ribera sur izquierda del Bio-Bio
abajo de donde desagua en

qui en la
margen opuesta.
l el
el
de-
poco ms
riachuelo de Pileo, casi frente Gual-
Pasa por esos parajes una corta corriente de
agua, llamada tambin riachuelo del Patagual, que procede de la extre-
midad nordeste de
en aquel
los
montes de Nahuelvuta y se dirige
al N.
echarse
ro.
Fundo situado en
(Caleta de). ^Situada en la
Patagûas
el
(Las).
sobre la ribera izquierda de Cachapual, cercano al O. de Pichidegua.
Patillos
Tarapac por los 20 45'
Lat.
y 70
Pabelln de Pica y prximo

de pequea concha, y est abrigada
al S.
costa
10' Lon.,
al E.
el
del
departamento de
dejando 18 kmetros
mineral de Chanabaya.
Es
SO. por unos islotes arriscados

que se hacen notar por su color blanquinoso, que les da el guano que
los cubre.
Contiene un pequeo casero con bodegas para depsito de
salitre, un regular muelle y estacin, de la que parte el ferrocarril, de
al
93 kilmetros, que va Lagunas pasando por la inmediacin de Soronel

Se comunica tambin por tierra con la caleta de Chucumata
Iquique, que se hallan al norte.
Patos (Laguna de los). Mediano receptculo de agua en el departamento de Arauco. Yace unos 14 kilmetros hacia el S. de la
ciudad capital y poca distancia hacia el O. de las minas de carbn de
y Chanabaya.

Clico.
le
Siil*
cllit
UumhIo
(|iii-
zuiko los
(l'ortillo (Ir
Patos
por su
Corre
occidental
lado siido(>s(e,
la isla
<los
dr
pro|ii;i
la
dol rio
al
el
Lontu que sto recibe
O. de la laguna de Mondaca.
que arranca de la base

que Uimbn tiene nacimiento, por el
il
que existieron en la extremidad auHtraJ

Estos indios, cuyo nombre equivale ar/yt/-
liiiiniir
>r
li>
i;iinl)(''n
la isla
lliiniad
iia
de Guab, y se les supona afnes
igualmente poyas.
(Isla de la).
Islilla que, junto con la de Liebre, separadas
por un angosto pasaje navegable, se hallan por los 44 .58' Lat.
el
SE. de la de
Guambhn y unos
Ambas
linea occidental del archipilago de Chonos.
circuito,
cnica.
nombre, cru-
una allun de
Loiitu.
liil,..
39' Lon. hacia
74''
Aduontn
Colorado, on
Paz
y
los).
\hi.
AiiiimiiK nairales
con los Chonos.
si
de
mismo
el
harhddos,
(Mdre
32" 21' Lat. y 70^ 10'

nivel do Pacifico.
poca (liHtunciu
por una oHrecha quel
'(>rro
Payos.
de
derrciiii
i|)itado
<lel
Ioh).
Ioh
(iiiachiM^lo
iiiiir<x(>ii
|)i<>(
ruchuolo du Pitrulco y tuno en sus

La puobluii muehuH uvok ucuttâ.
Pomo boquoto dol (lopttrtamonto de Pu-
ciicuoiitm hacia Iuh fuuntuH dul riu dn este
s(>
Andes pur
inoiros Hobro ol
3,().'n
|)c(iu<)o
<'l
inrûnaK lorronoH cultivblou.
Patos
527
15 kilmetros de
son de reducido
de costas aplaceradas y altas en su centro, presentando una forma

Llevan el nombre de las naves espaolas que las reconocieron
en 1761.
Pazos
en
(Quebrada
la i)anipa central
por
de).
la
Se
abre en
el
inmediacin del ferrocarril de Iquique corta
En su fondo contiene arbustos y

Ncgetacin menuda, y un pequeo casero que denominan de la Cabra.
Peckett. Rada baha del estrecho de Magallanes en su costa
continental por los 52 47' Lat. y 70 42' Lon. y unos 40 kilmetros
distancia al N. del pueblo de Tirana.
hacia el N. de Punta Arenas.

Es de alguna internacin y de entrada
angosta entre dos puntas salientes y una islilla, rodeadas de bajos. En
su mayor parte es de fondo somero y de playas anegadizas, pero ofrece
fondeadero en el lado occidental. Sus contornos este punto son un
poco quebrados, y los del norte se extienden en campos llanos, que podrn aprovecharse en cultivos y en crias de ganados. Sus aguas abundan en peces, y en aves acuticas, que son especialmente numerosas en
los meses de otoo.
El navegante Sarmiento de Gamboa, que recorri
denomin bahia de San Bartolom. El nombre del

en 1670 el marino ingls Narborough por el apellido de
su teniente Xatanael Peckett, que escribi la relacin del \'iaje.
esta parte en 1580, la

titulo se lo dio
Pecoiqun. Vase Ficoiqun.

Pecheura. Vase Pihuo.
Pechucura. Caleta del departamento de Ancud en la isla de
liilo.
Es pequea, y se halla en la costa sudeste de la pennsula de
Lacuy, prxima hacia
el
N.
del
morro de Balcacura.
Al costado sur

avanza una punta
alta,
528
sobre la cual se asent en 1866 la batera de
Chaicura y en la que algunos aos atrs habia existido un fortn espaol.

El nombre, que viene de cura, piedra, y del verbo pechugn, significa piedra
pen desde donde se acecha.
Pedegua. Fundo
del departamento Petorca situado en la ribera
norte del rio de este nombre, corta distancia opuesto la villa de Hierro
Viejo.
El
nombre
significa sitio
se forma de pede
y de
la
inmutacin de
Jiue,
lo
que
de lodo lodazal.
Pedehue. Fundo
en
situado
departamento de San Femando,
el
SE. de su capital y al O. del fundo de Talcarehue.

Pedernal (Laguna del). Se halla en la seccin oriental del departamento de Chaaral por los 26 00' Lat. y 68 28' Lon. entre sierras
cercano hacia
el
de las faldas de los Andes, prximas al S. del volcn de Doa Ins. Es

de limitado circuito y de fondo algo somero, formando en su centro pe-
queas islas salitrosas. En sus mrgenes contiene en partes espacios de

vegas con buen pasto y ligeramente cultivables. Desagua por su extremo
sudoeste por un derrame que va caer en el cauce del Kio Salado.
Pedernal
en
el
Afluente
(Riachuelo del).
del ro
de Petorca que nace
lado sudoeste del cerro Chamuscato, al NE. de la ciudad de Petorca.
Corre hacia
SO. por un fundo, que tiene su nombre, en cuyos cerros

y de cobre y va morir en dicho ro frente
el
se trabajan minas de plata
la aldea de Chincolco.
Fundo del departamento de Cauquenes situado

N. de su
de
aldea de Sauzal.
pocos kilmetros
y ms cerca
departamento de Chillan,
lado
Pedernales. Fundo situado en
cercana del fundo de Nevuco.
de este nombre por
sur del
seccin
del departamento
Pedregal. Casero situado en
Pedernales.
capital
al
la
al S.
al
el
la
ro
la
Agua
de Ovalle, cercano la aldea de
oriental
Amarilla.
Tiene estafeta y 275
habitantes.
Pedregal.
Casero
corto
departamento
del
situado en el valle del riachuelo del
de
Carmen poco ms
de este nombre Alto del Carmen.
Vallenar.
Est
arriba de la aldea
Tiene contiguas vegas y terrenos
cultivados.
Pedregal. Fundo y
que se hallan en
la
parajes de cultivo en el departamento de Laja,
banda sur del
ro
ribera norte del riachuelo de Carivoro,
de este nombre, entre ste y la

y poco distantes al O. del fundo
de Canteras.
Pedregal.
al
NE. de su
Fundo
Yungay prximo
capital.
Pehuel.
en la margen
Casero
pequeo del departamento de Valdivia situado
oriental izquierda del riachuelo de Cullinhue,
ocho
nueve kilmetros hacia el N. del fuerte de Cruces y como tres del paradero de Teresa. Al E. deja prximo lUahue en el camino que de aqu
va San Jos de Mariquina. Sus contornos son de hermoso bosque.

Pehun.
^111
(
iil(
no
(Irl
n.
ihkIo
iioiiilMf
i;i
Pehuenches.
iriiiialo y
Ol
cordis
;ii;ni(
iihmIiIk
I.
os
uble.
iindiii
mil.
do
oriontul
del
Se
1
uiiii;i
los
Imbtun en
Andos doHdo
lan
Iom
valle
fuentux del
con lo chiquillunoK y
cuyu longua hablaban con
nombre de pehuen y de che, que igrelaciunuban
atieofl
(po
priinitivoK
ikIoh
lino-
laH
lo
I.
vtrliruto
la
hasta
Mutilo
aiii)
(Ir
inmediato hacia el E.
iidip'mi iUA pin cliihuio (Araucaria imbricata).
el
i's
departamento de Lebu cerca de la margen

del fundo do Tran-
<iil
nombre
rsio
<l*
r>29
dol Hur,
nilicu (jente de los pinos.
Peime.
(lol
Cerro
de mediaiui altura
<;n o!
departamento do ('urolmapu
costa en el Pacifico y prximo hacia el N. de la villa

nombre del departamento. Yaco por los 41*' 41' Lat. y 73 40' Lon.
iniiiodiatu
tu
De sus arranques del lado norte proceden pequeas corrientes de agua

do corto curso, que se dirigen ese punto perderse en la cabecera
mismo departamento.
Peine. Aldea antigua que se halla en la parte central del deparamonto de Antofagasta hacia el extremo sur del lago saladar de San
Podro do Atacama, por donde se pierde en ste un corto riachuelo que
ibndo del estuario de San Pedro Nolasco del
procede dol nevoso cerro Miiques.
Esta asentada 2,000 metros de
en la margen del riachuelo, inmediata su trmino, y en la cual

se contienen alguna vegetacin y algunas tierras de cultivo. En los cerros
altitud
contiguos so encuentran vetas de plata. Primitivamente fu una poblacin

del todo indigena.
Atrajo
despus otra espaola cuando se trabajaron
en los cerros contiguos vetas de plata, y se

de San Boque de Peine.
Peineta
(Cerro de
la).
Mediana
le dio
entonces
el
nombre de
eminencia de la serrana de la
Se halla por los 25 30'
parte sudeste del departamento de Copiap.

Lat.
y 69 51
'
Lon. y vecina al S. del Cerro de la Plata.
Contiene vetas
de este metal.
Pejerreyes.
Aldea
con 260 habitantes y estacin del ferrocarril del puerto de Coquimbo ese departamento, situada al N. de su capital y cinco kilmetros este punto de la
estiicin
de Higueritas.
Pelarco.
Aldea
del
Junto
ella se
trabajan minas de cobre.
de Talca situada por los

35 20' Lat. y 71 38' Lon.
Pasan poca distancia al O. de ella el
camino pblico y el ferrocarril del N. la ciudad de Talca, de la que
dista haca el
Rafael.
del
departamento
NE. unos 22 kilmetros;
tiene
prxima
la estacin
de San
Contiene iglesia parroquial, escuela gratuita, oficinas de registro
Es asiento de municipio que comprende el territorio de las subdelegaciones de su titulo. Rincn y Rio
(^laro.
Vecino ella hacia el E. hay un casero llamado Pelarco Nuevo.
Pelchuquin. Aldea del departamento de Valdi\da situada por
los 39 37' Lat. y 73 06' Lon. en la margen derecha del ro de su
titulo de Cudico.
Contiene 188 habitantes y una pequea iglesia. En
civil
y de
correo,
y 275
habitantes.
AsTA-BcRUAGA, Diccionario geogr. de Chile.
o\

este asiento,
que
los
530
Fuyu Puguiri
indios llamaban
(las zorras),
se
Don Joaquin de Espinosa y Dvalos una misin residencia de misioneros, que se denomin
San Antonio de Guaneuhue Guanahue, por ser comarca de familias de
estableci en 1777 por el gobernador de Valdivia
estos indios.
Pelchuqun
margen
(Rio
de).
Afluente
importante del Cruces en cuya

los 39 41' Lat. y 73 11'
desemboca por
oriental izquierda
Lon. unos diez kilmetros ms abajo de la aldea de Cruces.
Nace en
montaas selvosas hacia el E. de esta aldea y corre hacia el SO. por
unos 18 20 kilmetros hasta afluir en ese rio. En la parte media de
las
esa tirada se halla la aldea de su
titulo,
cerca de la cual suele principiar
En
denominarse hasta su trmino, rio de Cudico.

es de cauce hondo,
ms ancho y
esta ltima seccin
afecta la marea, lo que
lo hace
navegable por las embarcaciones que suben el ro de Cruces. Sus mrgenes son selvosas y adaptables al cultivo.
Peldehue. Fundo situado en el departamento de Santiago al N.
de su capital y unos seis kilmetros hacia el NO. de los baos de
Colina, los que primitivamente llevaron su nombre. Contiene un convento
lo
recoleto de religiosos dominicanos
y buenos
En
cultivos.
la sierra
prxima
y contigua al cerro de Colocaln se descubri mediados del siglo

anterior una rica mina de oro, que se llam de Peldehue y que prepar la
al E.
ereccin del convento, pero que despus de
un largo y productivo laboreo
hubo que abandonarla por aguarse completamente. El nombre, que viene

de pelde, el lodo, y de huc, significa lugar de lodo barrizal.
Peleco. Fundo del departamento de Caete situado en la in-
mediacin de
oriental.
de la laguna de Lanalhue hacia su extremo
la ribera norte
El nombre, formado de
jjcle
pelde
y de
co,
agua
de-
situado hacia
el
significa
ludo limosa.
Pelehue.
Fundo
departamento
del
de
Chillan
O. de su capital en la ribera norte del ro de este
kilmetros al E. de la confluencia del

paraje
mismo
rio
nombre unos cinco
con
el
Nuble.
Significa
sitio barroso.
Pelehue.
Riachuelo
del
departamento
de
Angol.
Es de corto
curso y caudal; nace en la serrana del lado norte del cerro de Choquichoqui, y corre hacia el O. hasta la margen derecha del ro Reivu, en
que muere poco ms arriba de su confluencia con el riachuelo de Napanier.

En sus riberas existieron antiguas familias de indios.
el
Pelequn.
Casero
del departamento de Caupolicn situado lo
largo del ferrocarril de Santiago al sur en el que contiene una estacin,

distante seis kilmetros al
S.
de la ciudad de Rengo y 17
de San Fernando; dista tambin como diez kilmetros hacia

Malloa.
Su poblacin
es algo dispersa
tantes, iglesia vice parroquial, oficinas
grafo, escuela gratuita
al N.
el
de
la
NE. de
y extendida y contiene 769 habide registro civil, de correo y tel-
y bodegas para depsito de producciones agrcolas

(Ir
I
li
los
voeinoH
I'uihIok
Ha estacin.
Kl
nombro
ignfca egpaei
lidfms.
(If
tisii'iH
681
Pelioa Pampa.
do ostucion del errocarrl do
Puni^jt^
ciudad
lu
de eâ ciudad.
en
el estrecho de MagallaneK qu
Pelicano (('anu d(d). PaHo
iiHtIm ciitn' rl extremo de la islu do Isabol, cabo Trax y el cabo ToTiene un ancho do doK kilmetros y es bantanU;
llina, on ol coiilineiilt.
hondo. Tom el nombro por el do una de las naves de la expedicin
ScrtMiM
<l<'
la
<le
hrake.
corri
(|iie
Pelumpn.
<i(>
(
Liiuache
)hnu,
I)HtH
i'l<|iii.
hi
imi
y prximo
(^1
kilmotroK hacia
.'K)
esrecho on
el .
ir)7H.
un el departamento
de este nombre del riachuelo de
aldea de Alvarado. Tiene en sus contor-
Ctisorio <le 2(K) habitantes situado
margen sur
al O.
de
del rio
la
viedos y osi)a('ios do buenos cultivos.

En tiempos anteriorcK fu
paraje (h> alojamiento dol camino de Santiago Valparaso por la cuesta
nos
<lo
la
\erl)(
Dormida;
uliinni
Pelvin.
<>
lo
que significaba
el
nombre derivado y corrompido
del
x-Jf/nni.
l'undo
situado on
ol
departamento do
la Victoria
poca
de la aldea de Peaflor y cerca de la ribera izquierda de

Contiene unos cerrillos en
SO. de la ciudad de Santiago.
tlistancia al N.
Mapcho
los
<|ue
al
se oncuontra piedra imn.
Pelleco.
(|U0
Hiaclnielo
de corto curso del departamento de Traigun
nace en las alturas cercanas al SO. del fuerte de
hacia
el
Pellomenco.
Fundo
situado en
ribera occidental del Vergara

(
apital.
Corre por
alturas del O.
Pelluco.
corre
Riachuelo
de Coihuin.
el
departamento de Angol en
el
la
N. de su
un corto riachuelo de su nombre, que baja de
y entra en ese
SO. perderse en
el
las
rio.
del
unas lagunillas cercanas hacia

lio
Lumaco y
X. ec-liarse en la derecha del Pichilumaco.
departamento de Llanquihue.
Nace de
SE. de Puerto Montt y corre hacia el
el
seno de Reloncavi entre esta ciudad y la boca del

El
Tiene inmediato otro corto, llamado Pelluco Chico.
nom))re significa agita de pcllu, una almeja de conchas pequeas (Uni).
Pelluhue.
Fundo
situado en el departamento de Cauquenes, cerca
de su costa y prximo al puerto de Curanipe.

Baja del E. por l una
pequea corriente de agua que cae por su inmediacin en el Pacfico y
([ue
algunos llaman Fclhico: pero
el
nombre
se forma de peUu, la almeja
l)recedeiitemente enunciada
y de Jme, significando sitio en que las hay.

lado sur de la del Verano en el canal de
Sniytli, y del nombre de un apellido ingls.
Pemehue (Montaa de). Rama de cordillera en los trminos orientales del departamento de Mulchn, que se extiende largo espacio ms
menos al N. hasta frente la villa de Santa Brbara, arrancando desde
el volcn de Lonquimay al sur, y teniendo sus declives orientales al valle
Pemberton. Islilla
al
del cauce superior del Bio-Bio.
De
su vertiente occidental se desprenden

34*
532
aguas que constituyen las cabeceras de los ros Mulchn, Bureo,

Renaico y Malleco. Est poblada de rboles de excelentes maderas y
contiene caadas de buenas tierras.
las
Pemuco. Villa del departamento de Yungay situada por los

36 57' Lat. y 72 08' Lon., 22 kilmetros al N. de su capital la villa
de Yungay. Yace en un pequeo valle poco distante de la ribera sur
y rodeada de alturas quebradas y selvosas. Contiene
iglesia mediana, dos escuelas gratuitas, oficinas de
telgrafo y de registro civil, y municipalidad, que comprende el
del rio Diguillin
1,470 habitantes,
correo,
territorio de las subdelegaciones de Laureles, Pemuco y Relvn.

Su
primer asiento es de origen anterior 1811, ao en que por el nmero
de sus vecinos se pretendi que se la erigiese en

tuvo algn atraso, especialmente en
el
villa.
Pero despus
terremoto de 20 de febrero de
sur.
Creada en 1848 la protom un movimiento de adelanto y se
por decreto de 1870. El nombre, que primi-
1835 que arruin varias poblaciones del

vincia de Nuble que pertenece,
le confiri el ttulo
de villa
tivamente se deca Pelmuco, viene de la contraccin de
^)e?e
pelde y de
muco, una especie de navo (Brassica canipestris), significa esa planta en

el
barro lodo,
Pemulemo. Riachuelo
mento de
de corto curso que corre por el departaal NE. de su capital, y se dirige
poca distancia
Collipull
hacia el O. juntarse con
con
la confluencia de ste
de Naneo cinco kilmetros ms arriba de
el
Mininco.
el
En su
ribera sur izquierda se
mismo nombre, el
peumo
extienden praderas herbosas que se conocen con su

cual se forma de lemu
y de
la
inmutacin de pegu,
el
rbol llamado
(Cryptocaria peumiis); lo que significa bosque de peumos.
Penas
Gran
ensenada del Pacfico entre el cabo de

Tres Montes y las islas de Guayaneco al sur, con abertura ese mar
al oeste, de unos 75 kilmetros, y con una internacin media al oriente,
que no baja de 40 y donde su costa por este lado es muy quebrada y
partida por abras y estuarios profundos.
En su extremo nordeste forma
el
en
(Golfo de).
seno de San Esteban, en que desemboca

el del
el ro
de San Tadeo, as como
noroeste otro extenso seno sobre la costa oriental de la penn-
sula de Tres Montes.
Guayaneco y
al E.
Por
el
costado sur deja las indicadas islas de
de ellas la entrada norte del canal de Messier.
En
toda su amplitud es de fondo profundo y sin escollos, y slo con islas

los senos antes mencionados.
Como por su vastedad se haca penosa la
navegacin en las antiguas pequeas embarcaciones

sarlo,
se
pasado.
le
dio
el
En algunas
nombre hacia
que solan atrave-
principios del ltimo tercio
cartas posteriores se le ha llamado
del siglo
errneamente
golfo de Peas.
Pencagûa.
S.
de su capital.
Fundo
del departamento de Itata prximo hacia

Es inmutacin de Pencahue.
el
Pencagua. Fundd
<lr
rii|i(ul,
>ii
la
(MI
68
Hluatl
un
prximo
ol
dopartamonto
<lfl
i'urrul
a\
B.
Perquiluuqun.
orilla iiort dl
Penoagua. Fundo
al
do To(|UKua en
el
d^purtumenU
Pencahue.
Aldea del departamento de Talca Htuada por los

y 71" 62' Lon., y unoK 1< kilmetroK hacia el O. de ku
ii|)iial.
S(> halla en una llanura frtil, aunque eucafta de agua, entre la
srn aiiia de la niar^rn dennlu <li>l Kio Claro y laH sierra al E. de Livn
atravesada <le N. S. por (>l riachuelo de Ioh Puercos. Es una pobla\
ion sencilla <lc 240 hahiaiites y alwnos nu'iK en huk contomoH, y conLat.
L'4'
<
iglesia |)arn)(|uiai,
iit>nc
llamada antes de Jtauqun, dos escuelas gratuitas
y de correos. Es tambi'!n asiento de muncomprende el territorio de la subdelegacin de su titulo y de

Kl nombro so forma de penca, especie de calabaza, llala <le Ta])iliue.
mada zapallo (Ciuiirhitd ntujima), y de hur, paraje, lo que es paraje de
olicinas <h^ rcjistro civil
lipio, (juc
indios
eapailar.
Pencahue.
inmediato
al O.
Casero
del departamento de Caupolicn que se halla
de la aldea de Taguatagua.
Es de pocos habitantes con
escuela gratuita y estafeta.

Fu asiento de parroquia tituSan Francisco de Pencahue y cambiada en 27 de octubre de 1855
en San Juan Evangelista de Taguatagua.
una
capilla,
lada
Penco.
Villa del departamento de Concepcin y puerto, situado

36"
44'
en los
Lat. y 73 00' Lon., en el ngulo sudeste de la gran
bahia de Talcaguano, distante nueve kilmetros al E. del puerto de este
nombre y 16
la antigua
se han
al N.
de su capital.
Su
mismo en que
asiento es el
existi
ciudad de Concepcin cuyas calles, desiertas por largos aos,
restaurado casi en
el
todo desde que poco antes del 23 de no-
viembre de 1840 en que se habilit su puerto para el comercio de cabotaje, se haban reunido en l un corto nmero de habitantes y en especial
desde que se erigi en villa con el nombre de villa de Penco por decreto
(le 29 de marzo de 1843.
Ocupa el extremo de un pequeo valle que
termina en aquella baha, teniendo al frente la
isla
de Quiriquina, y que
cercan por los otros puntos colinas amenas de moderada altura y de

ariada vegetacin. De las del lado oriental descienden dos arroyos el de
lo
\
que atraviesa de SE. NO. la poblacin y le da el nombre(*),

*'l
de Landa, as dicho de Lope de Landa, compaero de Pedro de
X'aldivia, que fu dueo de las alturas inmediatas al NE., desde donde
Penco,
(*)
rbol
la
<lo
(cl
16tG, advierte que el nombre no es de penver y co,

como algunos quieren; "sino de pegu, que signifi^ im
de que hay muchos en aquel sitio... y corrompiendo
El historiador P. Rosales,
agua, que vale decir veo agua,

Cryptocaria peumus)
palabra pegu, le llamaron Penco Pegu-co, que significa agua de pegu.''
El
Cautiverio Feliz, 1673,
araucano, 1765, trae en ste
en perneo."
llama pengu ese rbol;

'^'Peguco, agua de peumo,
y
.
el
.
El autor
P. Febres, Diccionario
corrompido en penco, 6
bU
baja morir por el costado norte de la
misma
villa.
Contiene 1,857 hal)i-
tantes, iglesia parroquial, dos escuelas gratuitas, oficinas
de registro
civil,
de correo y telgrafo, hoteles muy concurridos en la estacin de verano

por sus excelentes baos de mar, y municipio que comprende el territorio
de
las subdelegaciones de Palomares y Penco.

Al borde de la playa se
conservan restos notables del castillo construido en 1680 1687, clebre
por haber sido sepultado por las olas en las memorables salidas de
mar
causadas por los grandes terremotos de 1730 y 1751. De resultas de la

ltima de estas catstrofes, la primitiva Concepcin dej de existir j)oco
despus, reemplazndola la nueva. Esa fu la tercera ciudad fundada por
Pedro de Valdivia quien, trasladado al dicho valle de Penco en 1550,
levant desde luego el 23 de febrero de ese ao un fuerte para su
defensa, situndolo sobre la punta de la colina que avanza hacia el
centro de la villa, y el 3 de marzo siguiente traz el nuevo pueblo entr
esa colina y el mar y reparti sus sitios y trminos entre sus compaeros
pero el acto de su fundacin no lo efectu sino siete meses despus.
El mismo, en carta al emperador Carlos V., se expresa as: "pobl en
este asiento y fuerte una ciudad y nmbrela de la Cmicejjcin del Xuevo
Extremo; form cabildo, justicia y regimiento, y puse rbol de justicia
los cinco das del mes de octubre de 1550"; recibiendo su iglesia la
advocacin de San Pedro. En 1552 (cdula de 5 de abril) se le concedi
escudo de armas, que constaba de un guila negra en campo de oro,
con un sol de oro sobre su cabeza, los pies una luna de plata, sus
lados cuatro estrellas de oro y dos ramos de azucenas en campo azul.
Pero apenas ostentaba un naciente adelanto, cuando en marzo de 1554
la despoblaron sus habitantes al venir sobre ella el caudillo araucano
Lautaro despus de derrotar Villagrn en Marihueno, quien la quem
en seguida. Repoblada en 24 de noviembre de 1555, fu abandonada
de nuevo y quemada segunda vez el 5 de diciembre de este ao por el
mismo caudillo; y as la encontr Don Garca Hurtado de Mendoza al
desembarcar en ella fines de 1557. Este nuevo gobernador dispuso
desde luego su restablecimiento, para lo cual hizo construir un fuerte
sobre la colina llamada alto de Pinto, encomendando al capitn Jernimo
de Villegas su reedificacin,
lo
que se dio principio
el
6 de enero de
Trazronse sus calles de moderado ancho de NO. SO., partiendo

desde el borde de la baha y cortadas en ngulos rectos por otras, casi
paralelas ste. Segn el plano del ingeniero francs Frezier, que estuvo
1558.
en este pueblo en 1712, la plaza ocupaba en su extremidad oeste una

manzana, cuyo costado sudoeste contena la primitiva iglesia constituida
en 1603 en catedral del obispado de la Imperial y el opuesto las casas
consistoriales y de la primera Audiencia, que existi aqu desde el 13 de
agosto de 1567 hasta
hallaba
iglesia
el
el
9 de junio de 1575.
palacio del gobernador; en la

hospital de
Detrs de dichas casas se
manzana inmediata
San Juan de Dios y vecino
la
plaza
al
NO.,
y junto
la

pliiya,
hi
*>ii
esto
el
i^lrsitiH
NE. do este lado d la plaza,

Han FrancBoo y
do Kan A^hhIiii. Poâ ademM
al
minnio rumbo, ol
y convontoR do Santo Domingo y de
(n
uutoriihul
la
nmnzunu
lu
convoiito do JoKutaH, haba otro do
(iiiiulalupr
<1(
asiento do
ol
lili
iiuciu
piKthlo
(>rini(u
lii
liiiho
ms
(ios
Kn
casUlIi).
rl
4|tu'
>|
)'A)
unu
colitiu
Kuporior do la
militar
la
Merced y
Era tambin
frontera con Ioh indioK
lado HudooM;.
dol
y casorio con
una poblacin do no
el desarrollo que
a<l(|itii'i(lo
oi^ta (uudad
liii))iii
pesar de los reveses que expermenU)
desdo sil fundacin causa i\v> los ataques de los indios y efectos do
los temblores de tierra.
De estos sacudimientos, agravados por las
siil)si<j;iii(ntcs inundaciones do mar, son
notables los de los terremotos
(1(1 s (le nl)roro (lo 1070, 1.') do marzo do 16.')7, 20 de octubre de 1687,
-|M M liiiin iii(
l(s dol H do Junio do 17;K) y del 21 de mayo (dice Prez
\
(arciii) de 1751.
En este ltimo qued completamente arruinada, entrando
l)or olla ol mar hasta ol j)io de las colinas y trastornando los escombros
araucano.
monos
<li>
'PodoH
(*stoH
odifi<'io8
almas en
(),()()()
pasado, atestiguan
el siglo
on su violento Unjo y relujo. En consecuencia, se hizo indispensable su

<lospuoble y su traslacin al valle de la Mocha donde se fund la actual
(
oncepcin, quo
la
ha
sustituido; vase.
Peninhueque. Fundo
y heredades contiguas
partamonlo do Puohacay poca distancia hacia
nombre, de
petiyn, marchitarse,
este aniiKil
que se auiqu'da.
Penitente (Punta
Pea
Pea
el
htteqtie, el
Vase
caleta de
S.
Agua
(La).
Fundo
situado
en
el
extremo norte del valle de Purutn y en

de Nogales.
Pea
el
de Florida.
guanaco domstico,
(Salitral de).
En
Su
significa
Amarilla.
Fundo del departamento de Petorca en

NO. de su capital.
(La).
Tilama hacia
del).
y de
situados en el de-
la serrana
de
departamento de Quillota al
la inmediacin de la aldea
departamento de Tarapac en la meseta

y unos 11 kilmetros
el
llanura intermedia al E. de su capital Iquique
hacia
ol
N. de Pozo Almonte.
Pea Blanca. Aldea
del
departamento de Limache que yace
unos 16 kilmetros hacia el O. de su capital, quedando como 12 este

punto de San Francisco de Limache y nueve hacia el NE. de Quilpu.
lst
asentada en medio de contornos desiguales y algo secos y prxima

el ferrocarril de Quillota Valparaso,
la estacin de su nombre en
Contiene 360 habitantes, estafeta y escuela gratuita.
Pea Blanca. Aldea
situada en el departamento de San Fernando
corta distancia de la de Reto.
Tiene 362 habitantes, escuela gratuita
estafeta.
Pea Blanca. Caleta;
Casa Blanca.
vase la de
Talca del
departamento de
536
Pea Blanca. Caleta del departamento de Freirina situada en

28^
43' Lat. y 71" 27' Lon. al S. del puerto de Guaseo y unos
los
13 kilmetros al N. de la caleta de Sarco. Se comunica con la ciudad
de Freirina por un camino que pasa por la aldea de Labrar, y contiene
Por esta caleta se exportan
estafeta y 170 habitantes.
minerales de cobre de varias de las minas de sus inmediaciones al interior,
escuela gratuita,
habiendo sido declarada puerto menor por decreto de 21 de junio de

1865, aunque ya desde 1835 solia servir para la extraccin de algunos
de esos productos.
Pea Blanca. ^Caserio
en
la ribera austral del ro
el E.
Contiene escuela gratuita, un establecimiento de
de su capital.
fundicin de cobre
corto del departamento de Ligua situado
de este nombre, unos 20 kilmetros hacia
y contiguo un fundo de su
Pea Blanca. Casero
del
360 habitantes dispersos situado en

lata,
contiguo Maitencillo del
Pea Blanca. Estacin
titulo.
departamento
la
de
margen norte
Ovalle
con unos
Guama-
del ro de
mismo departamento.
del
ferrocarril de Valparaso Quillota,
distando 30 kilmetros hacia el E. de la primera ciudad y 26 hacia

O. de la segunda.
Tiene vecina al lado norte la aldea que le da
el
el
nombre.
Pea Blanca. Fundo
situado en el departamento de Casa Blanca,
en su seccin occidental, unos seis kilmetros al S. del puerto del

Algarrobo.
Al O. deja inmediata
la caleta
de Talca de este departamento
que tambin llaman Pea Blanca.
Pea Blanca. Fundo

hacia
el O.
de su
Pea Dorada. Vase

Peaor.
del departamento de
villa capital
Aldea
del
inmediato
al N.
Combarbal apartado
de la cuesta de Valdivia.
ciudad de Arauco.
departamento de
la Victoria situada
unos
18 kilmetros hacia el O. de su capital San Bernardo

al
mismo punto de
la
aldea de Malloco.
Se halla
y cuatro cinco
en un paraje plano,
poblado de arboledas y abundante de aguas, inmediacin de

izquierda del Mapocho.
Es asiento de municipio que comprende
torio
la orilla
el terri-
de las subdelegaciones de Santa Cruz, Esperanza y la de su ttulo,

escuela gratuita, estafeta, oficina de registro civil y 1,326 habi-
y posee
tantes con los de las quintas de su contorno.
Peaflor.
Fundo
del departamento
de
Itata
prximo
al
S.
de
En su inmediacin hay parajes de cultivo del mismo nombre.

Peaor. Fundo situado en el departamento de Talca al N. de
Ninhue.
su capital y poco distante de la estacin de San Kafael y del Frutillar.

Pealoln. Fundo del departamento de Santiago situado 15
kilmetros al E. de su capital, dejando prximos hacia
el N. los baos
de Apoquindo y hacia el SO. Macul. Comprende parte de la falda
occidental de los Andes, los que su espalda se levantan 3,245 metros
sobre
el nivel
del Pacfico
y en
la cual,
una notable altitud, se hallan
587
iiHontadoH hus elegantes edifeoH, rodeados de jardines
lieno
ddmina
(oih1(
<l<vs(l(
Hu
Mi
yacoii oHos
(;(Mitr()
(iiclui
((lilu'ioH,
<l(*
Loroto y un cusoriu
<i<>
las
(it'pnKh'iicias
|H>r(>ii>('i(iu
y juegos de agua,
y extenso valle que oonbase oeste de la meseta en que

Imy una igloRia con la advocacin de Nuestra Seftora
vista
la
cupKal.
la
una prolongada
ui
(i<*
pintoresco
el
ftiiKln;
(mioihIo
lus ilustradus imtriotas do
la
calle
de 480 habitantes dentro
ente
la
celebridad
de haber
independencia de Chile, Don
y mu hgo Don Mariano.

Peftascal (iîachuolo del). Vase puerto do V(ddcH.
Peihue. ('as(>rio corto situado en el departamento do Imperial
iuuri<Mi (Icrctha i\A rio Toltn, cerca de la deHembocadura en ste
rijicluK'l) de Yoyeliiuo.
Viene talvez el nombre de pci, el hermano,
lun
l']<j;au
.1
lii
<lrl
\
(le
lnu\
|arajo sitio.
Peihue.
Fundo
departamento de Coelemu situado por
del
la in-
inediaein al E. de la villa do liafael.
Peol.
Riachuelo
departamento de Carelmapu. Es de unos

y cauce hondo, y corre hacia el NO. echarse
MI la izquierda del Maullin como seis kilmetros ms arriba de la villa
de este nombro. Sus mrgenes son selvosas y de terrenos cultivables.
Se lo llama asi por un peol pen escarpado, contiguo su boca.
del
kilunu'tros do curso
1")
Pen
quimbo
al
(Estacin del).
En
el
O valle.
departamento de
ferrocarril
que va del puerto de Co-
Dista 31 kilmetros hacia
el
SE. de
puerto y unos 16 hacia el O. de Andacollo, nombre que tambin se

da.
Doja poca distancia al S. la aldea de Tambillos.
<>se
Ir
Pen.
Fundo
del departamento de Ovalle cercano la aldea de
Agua Amarilla.
Pen.
Paraje
de explotacin do salitre que se halla en el deCopiap unos 60 kilmetros hacia el E. de la aldea de

Puquios y cercana la laguna de Maricunga.
Pen. Paraje del departamento de Santiago situado en el abra
dol cauco superior del rio Mapocho 20 kilmetros al E. de su capital
])artamenti) do
y corto trecho al lado norte del fundo de Las Condes.
Hay en
un
ostablecimiento de beneficio de minerales de plata, de los que abundan
dentro de esa abra y quebradas laterales. Disele el nombre por una

y notable roca peasco, contiguo al sudoeste.
,jj;iando
Pen.
Riachuelo
del
oriental entre las sierras
de
curso y de poco caudal,
Andes en la regin
Es de corto
Juncal por la margen sur
departamento de
la cordillera
los
de este nombre.
afluye en el rio
izquierda.
Peuelas
(Placilla de).Aldea del departamento de Valparaiso

33
07' Lat. y 71 35' Lon., 10 kilmetros hacia el SE.
situada en los
de su capital con la cual se comunica por el antiguo camino pblico de
Santiago este puerto, bajando de la planicie 363 metros de altitud
en
que est asentada
al
plano de esa ciudad por pendientes ziszases.
538
Sus contornos son de quebradas lomas y limpios de arbolado; su inel O. se halla una meseta descampada que contenia unos
antiguos molinos de viento. Forma un casero de 280 habitantes, tendido
lo largo de dicho camino, y posee una pequea iglesia, escuela gratuita
y oficinas de registro civil y de correo. A 13 kilmetros al SE. de ella
yace el asiento de un fundo que le da el nombre, por las peuelas de
mediacin hacia
Es de
sus llanuras inmediatas.
ella
triste
recuerdo por haberse trabado junto
28 de agosto de 1891 la aparente batalla que termin con el

de los insurrectos contra el gobierno legtimo del Presidente
el
triunfo
Balmaceda.
Peuelas. Fundo
Yumbel por la
su capital
el
mismo departamento con
de Puchacay.
Peuelas.Fundo
del departamento de
gen sur del Perquilauqun

de ambos
la boreal
San Carlos entre
del Niqun,
mar-
la
hacia la confluencia
rios.
Peuelas. ^Paraje
de
situado al NE. de
departamento de Kere
del
parte del trmino del
del departamento de Illapel en la orilla derecha
de este nombre y prximo al E. del casero de Doa Juana.

Peuelas (Quebrada de). Se abre entre los departamentos de la
ro
Serena y Puerto de Coquimbo. Forma un cauce de poco ancho y hondura con escasa agua, que arranca de la serrana del lado sur de Cerro
Grande, prximo
al
SE. de la ciudad de la Serena
corre hacia el O.
rematar en la playa de la baha de Coquimbo unos cinco kilmetro

al
SO. de
la
expresada ciudad.
Peor-es-Nada.
Conjunto
de cortas heredades situado en
el
de-
partamento de San Fernando en la ribera norte de la parte superior del

ro Chimbarongo, por donde se le une el riachuelo de Pidihuinco.
Pequen. Aldea
del departamento de Lontu situada al lado sur

45 50 kilmetros hacia el O. de su capital, la ciudad de Molina. Est asentada en un valle frtil y rodeada de cultivados
terrenos.
Contiene una poblacin central de 200 habitantes y algunos
del ro Mataquto
otros en sus contornos, dos escuelas gratuitas,
y correo y una
iglesia
erigida
civil
en parroquial por auto de 4 de abril de
de la Concepcin de la Virgen Mara. Es asiento de

comprendiendo el territorio de su propia subdelegacin. El
nombre es el de una especie de mochuelo que vive en cuevas (Strix
Noctua cunicularia).
1872 con
el ttulo
municipio,
Pequen. Fundo
su seccin
al
situado
en
el
departamento de Casa Blanca en
N. de su capital y vecino los predios de San Jos de
Malgamalga y de Moscoso.
Peral. Casero del departamento de Ovalle por
la
aldea de Punitaqui.
Peral. Fundo situado
al E.
en
el
departamento de
las
cercanas de
la Victoria
apartado
de su capital San Bernardo y unos pocos kilmetros hacia
el
SE.

<!<
la
\ii
6M)
el camino pblico (|ii(> de mA

Han Jos do Maipo.
Perales iMinlMinadoro do). So halla on ol dopartaniciito do Talca
ciudad de Santiago, pasando por
la
('1
di>
villii
11
la
tuar^r
de
lii
dcsriiilxx
<
a|)ilal
la
o dcrcciui dol rio Maulo, tro kilmotroK miin arriba
r(i>
adura
con
la
<|U<'
sirvr
ol
SO. do hu
oinunica por un buon (ramino, quo pana por
.nrrlo.
d.
ao
Rio Claro do Talca y 2H hacia
d(>l
-r
i|ur
'nnfiono
(.'<dD,
un casorio quo comenz agen-
on oHta parto, y conHta

(!<
una ((uo otra casa y o hodogas para dopsito do productoH y efocts
<|U(' s(> conducen |>nr ;ii:;ua entro este |)unto y d |)uorto y ciudad do Conspor
tarse
lilucion.
1^;'.;'>
teniendo
Perales.
el
\'].
l)ien
rior
el
-idrt^
no entre
nudo
<d
del
all(
ios
ribazo
<iol
rio
mismos una
tirada do 60 kilmetros.
d(>part4imonto do Casa Blanca
situado haca
prxima Tapihue. Hay tamotro iinnediato al K. de Pociun y por donde corre la seccin suped(d riaclundo de Maiâmalga.
Perales. Fundos situados en ol departamento de Coelemu uno
de su capital on
la parto oriental
c(>rca
de
la
costa al N. del
Tom y prximo
al S.
de
la
aldea de
Vega
y otro Ui parte oriental de la misma ciudad dol Tom inmediato

aldea de lvan([uil; pertenece al hospital de la ciudad de Concepcin.
de Itata
ii
la
Perales. Fundo del departamento de Talcaguano. Se encuentra

como ocho kilmetros hacia el S, del puerto villa de este nombre y
unos cinco
al
N. de la aldea de Cerro Verde.
Perales.
Paraje
de Petorca cercano
Perales.
de corto cultivo que se halla en
departamento
de xVlicahue.
al E.
Paraje
el
del departamento
de Taltal unos cuatro kil-
metros hacia el SE. del puerto de Paposo. Se halla en una pequea

vega con rboles frutales y una fuente de buena agua, de la cual se surte
el
puerto.
Peralillo.
Aldea
del departamento de Elqui situada por los 30^
Oa' Lat. y 70 44' Lon. en la orilla austral izquierda del rio Coquimbo,
a seis kilmetros hacia
tuita,
una pequea
feraces huertos
el
E. de su capital Vicua.
iglesia,
estafeta
y 683 habitantes
Posee escuela gra-
tiene
contiguos
vias.
Peralillo. Aldea del departamento de Vichuqun que yace en el

valle de la margen norte del rio Mataquito al E. de su capital algunos
kilmetros y 10 al NO. de la aldea de la Huerta del nombre del mismo
rio, que la sustituy en 1864 como asiento parroquial.
Es de pocos
habitantes con
una
capilla,
estafeta
y escuela
gratuita.
Este
sitio
es
clebre por haber sido derrotado y muerto aqu el caudillo araucano Lautaro el jueves 29 de abril de 1557, antiguo estilo, en su expedicin desde
el
sur contra Santiago.
Peralillo. Fundo del departamento de Bulnes inmediato

de la aldea de San Miguel.
al
N. de

Peralillo.
Fundo
540
situado en el departamento de Cauquenes su
parte occidental y por la cercania al SE. de la villa de Chanco.

Peralillo.^ Fundo del departamento de lUapel situado en la ribera
norte del rio
Chuapa vecino
al O.
De
de Chuchii.
la serrania del norte
un espoln que se conoce con el nombre de Punta del Viento,

y que atraviesa el camino que va de la ciudad de Illapel la villa de
Salamanca. Tiene contiguo un casero de su nombre con 200 habitantes.
cae
al rio
Peralillo. Fundo del departamento de San Femando situado

unos 18 kilmetros al NO. de la estacin de Palmilla.
Peralillo. Fundo que se halla en el departamento de Talca en
el valle del riachuelo de los Puercos al N. del cerro de Tutucura.
Peralta
de Vallenar al
Agua Amarga.
(Altos de).
Cerro
nudo de
la serrania del
de su capital y prximo hacia
S.
Peralta (Cuesta de). Vase

Perasco. Fortaleza pequea
el
SE.
departamento
del mineral de
cuesta de las Cardas.

situada en el departamento de Colli-
margen norte derecha del Malleco, cuatro cinco kilmetros hacia el E. de su capital. Fu construida al mismo tiempo que
puUi sobre
la
la de Curaco.
Perejil.
Casorio
del departamento de Santiago con
se halla en la ribera norte del
la ciudad de Santiago
Perejil.
Fundo
y vecino
del
Mapocho poca
al O.
200 habitantes
distancia
ms abajo de
de Renca.
departamento de San Fernando corta
dis-
tancia hacia el SE. de la villa de Chimbarongo.
Prez (Mineral de). Situado en el departamento de Copiap al E.

de su capital y prximo los de Garin Viejo y Nuevo y del Cinchado.
Consta de minas de plata y fu descubierto en 1848 por un minero,
llamado Mateo Prez, de quien tom el nombre.
Prez Rosales
(Boquete de). Paso al travs de la cordillera de

departamento de Llanquihue. Se abre por los 41 10'
Lat. y 71 49' Lon.
cercano al E. del lago de Esmeralda y al N. del
monte Tronador. Su teso cumbre alcanza 1,500 metros sobre el
nivel del Pacifico. Al lado oriental yace el lago de Nahuelguapi, incluido
hoy en la Repblica Argentina. Tom el nombre de los apellidos del
fundador de Puerto Montt y activo agente de la colonizacin de Llanquihue,
Don Vicente Prez y Rosales.
los
Andes en
el
Prez Rosales
quihue
(Puerto de).
Situado
dentro del lago de Llan-
en su costa sur 10 kilmetros hacia
el
NE. de Puerto Varas.
la
Perigallo. Antiguo fundo del departamento de Rere situado por

inmediacin al SO. de Tomeco.
Perlas (Laguna de las). Depsito de agua de unos 750 metros

de largo y 500 de ancho ms menos, que se halla en el departamento
de Rere cerca de la ribera izquierda del ro Itata hacia NE. de Yumbel
prximo la estacin de
,\
(1)'
Perqueno. RiachinOo
inniiMliu(*iii
la
i.odo
linos
liniiix
\iriif
,|ii.
\.
/iiiiin/n
(Ir
con
ihI(s
sr
(lr|mrlain'n(()
<lrl
lU'.
Traifûn y afluonto
SU. y ontra on ho ro uno

O. del fuerte de su nombre. En los campos do su ribera,
do! mismo ftiorte, se rnunoron (>n diciembre de 1H07
rcrlm del Quilln.
kiloiiiotroH al
En d claras aiâ poco profunda
C(hrp>ro.
iniirKones frtiles.
la
(li-
641
III. III
co,
Perquilauqun.-
infonto de hacer un irrupcin n los pueblos
>i.ill(!3ndo
y do
Corn Imci
las orUaK dol Mulleco.
(juo vale decir
-Uio
cuyo
agua de penacho de
iKimlnr.
comitnc-id
(If
El
y
nombre
plunuut.
[llabras
l;i~
lien"' oii^în en ](,-, Andes

y lavqurn, si;iiilicu nnir dr jihmnijis,
los :wr 30' Lat. y 71' 28' Lon. hacia el SE. de la ciudad del Parral,
ufiiiiin
|.or
desdo dondo corre con inclinacin
al NO. dividiendo los dcpartamentoK

nombro do osta ciudad y de San Carlos y atravesando el valle central,
dondo so abro on cortos brazos que rodean pequeas islas y sigue hasta
d(d
el
cerro do (Juinchamvida,
para continuar de aqu
de Maule confluir con
al
N.
por
el
lado
Longav y formar el
Loncomilla. Es regularmente caudaloso y ms rpido en la seccin superior entre las sierras de los Andes y en el resto de su curso, que no
baja do 120 kilmetros, siendo sus mrgenes bajas y notablemente feraces y divididas en productivos fundos. Tiene varios afluentes, y son los
principales aguas abajo: por la derecha, el Gatillo, Cuyulemu, Unicavn,
Curipeumo, Huinganes, Torren y Bureo, y por la izquierda, el iqun,
Gauquonos y Purapol.
orioiihil
do
la provincia
Perquin.
Fundo
ol
situado en la parte de las ltimas faldas occi-
dentales de los Andes en el departamento de Talca hacia el E. de su
Vase Pirque.
capital.
Perquinc.
Riachuelo
del departamento de Talca con nacimiento
en las faldas de los Andes hacia

menos en direccin al O. por
el E.
Gorre ms
de Perquin, Santa Mara,
de su ciudad capital.
fundos
los
Caivn, Parrn, Gaserio del Gulenar, cuyos nombres toma

ellos,
y va morir en
la izquierda del Ro Glaro
al
pasar por
de Talca por la inmedia-
Es de largo curso y ordinariamente de poco caudal.

nombre de co, agua, y de perquin, penacho, plumaje.
Perrito Muerto (Quebrada de). Gauce seco, abierto en la serrana
cin al N. de Goln.
Se forma
el
de la costa del departamento de Taltal, y que remata en el fondo del

puerto de Oliva. En su parte oriental contiene minas de cobre.
por
Perros (Isla de los). Vase isla Ms Fuera de Juan Fernndez.

Petacas (Gerro de las). Yace en el departamento de Gaupolicn
los 34 15' Lat. y 70 55' Lon. Forma el cabezo de un serrijn que
NE. SO. al lado sur izquierdo del llamado Brazo Seco

Se levanta 694 metros sobre el nivel del Pacfico y
ms de 300 sobre el plano de su base. Denomnase tambin cerro de
se extiende de
del ro Gachapual.
'oinco
por su inmediacin esta
villa.

Petacas.
Mineral
el
Peteroa. Asiento
542
de plata situado en
el
N. del de Chaarcillo.
departamento de Lontu conlos aos de 1770

hasta que, al fundarse la ciudad de Molina, se estableci en ella. Se
halla inmediata la ribera austral del Mataquito 15 kilmetros hacia
sitio que en
el
tenia la antigua iglesia parroquial de este
NO. de esa ciudad y nueve
al
nombre desde
O. de la aldea de Pichimvida.
Sus
contornos son de cultivadas heredades.
Peteroa (Volcn de). Monte de los Andes situado al extremo

sudeste del departamento de Curic por los 35 12' Lat. y 70 36' Lon.
y apartado
al E.
de la ciudad de Molina.
Tiene vecino al ESE.
el
Cerro
Colorado, y contigua al lado norte la laguna de la que procede el rio

el boquete del Planchn, nombre que tambin
Teo, por donde se abre
ha llevado
mismo monte.
el
Forma un vasto y prominente nudo de
la
de 3,635 metros de altitud, cubierta de nieve su cima y de

vistosos ventisqueros sus quiebras, de los cuales derivan sus aguas los
cordillera
Ha sido un poderoso
demuestran su extenso crter de ms de dos kilmetros
de dimetro, los mantos de lavas de sus contornos y las actuales densas
fumorolas de su base. Su ltima erupcin, de que hay memoria, sucedi
el 3 de diciembre de 1762 y fu tan extraordinaria que, segn el historiador y naturalista chileno Don Juan Ignacio Molina, residente entonces en el pais, "sus cenizas y las lavas rellenaron todos los valles
tributarios
superiores del Lontu
volcn segn
y dicho Teo.
lo
inmediatos ... y precipitndose un pedazo de monte sobre el gran rio

Lontu, suspendi su corriente por espacio de diez dias, y estancadas las
aguas, despus de haber formado una dilatada laguna que existe en
el
se
por ltimo con violencia un nuevo camino,
inundaron todos aquellos campos".
La laguna aludida parece ser la de
Mondaca.
abrieron
dia (1782),
Petorca.
Ciudad
departamento de su titulo, que est

70
58'
Lon. sobre la derecha del rio tamy
bin de su nombre y 501 metros del nivel del Pacfico, estrechando
su asiento por el N. una corrida de cerros medianos y ridos que concapital del
situada en los 32" 18' Lat.
tienen vetas metlicas, en especial las de oro que se descubrieron en su

inmediacin al NO. entre los aos de 1740 y 1745. (*) Esto dio origen
al asiento de minas que reuni un nmero de habitantes
y que sirvi al
Presidente Ortiz de Rozas para fundar en 1753 el pueblo que denomin.
(*) En una de estas minas, la del Bronce Viejo, ocurri una inflamacin interna
de gases en la noche del 24 de octubre de 1779, en el momento de haber entrado
robar sus labores siete mineros de los que en ella trabajaban. Los efectos y lo extrao
de este fenmeno, parece que causaron la muerte instantnea de estos indAduos en
cuya fisonoma
una mareada expresin de espanto, lo que la ignorancia de

una aparicin sobrenatural. Esto dio asimto al lego Bernardo de
Guevara para im curioso corrido romance en verso que se hizo popular y anda impreso.
se notaba
la poca atribuy a

lioiioi
<ii
<
villa
de Santa
Ana
de Urivifsca
lf
PeJorca.
l*<iro,
asentado en Ion torronoH de lo8 padroH ufûHtinoK, stos so

su ('H(ul)l(M'in(Mito y fu noooHaria hi roal cdulu do 5 do abril
sr Imbiu
iiKi
opttsirroii
puru ullunur lus dilicultudoH quo impcdiun regularizarla,
17<ll
<l('
HU esposa,
If
543
auiiquo
no se llov ofocto hho por provi<lon(;iaH dol ProHdonto Don Ambrosio ()*lligîns on HU vhIu oKa villa on noviembre de 1788.
Entonelas tom su forma actual bajo ol plan trazado o(;bo aftos anten^ IM>r
(1
in^(>ni(>ro dr minas Don Antonio Martini?/ du Mala, corriendo tres calloH
sto
O. parabalas
K.
<!(
lilil
plu/ii
ol
(MI
orilla
la
norto del rio. y nueve de 8. N., con
((Mitro u(b>nia(la al pn^siMito
ToiiK (Icspuos ciMto
200
aumento, pues ya
(MI
con una
|ila
y IxdloH rboles.
1H02 contaba con un vecindario
se l'ormaliz(') eabil(i(> (mi (illa y fu erigida en capital del

Vctwca que s( cre en es(! ao con la parte norte del de
Huiliota.
Con la decadencia de ajudhis minas, su progreso desmay
tanibi('n.
Hoy la pueblan l,)r)7 iiabiliniio y contieno iglesia parroquial,
escuelas gratuitas para uno y otro sexo, oficinas de registro civil, de
(le
liunilias,
de
/iiirtido
y su contorno liuertos y vias; es asiento de mucomprendo el territorio de las subdelegaciones de su

nombre. Hierro Viejo y Pedegua. Por decreto de 22 de enero se le
correos y
tel(\<i;raf(),
(ûe
nieij)ali(la(l
confiri el titulo
de ciudad.
Petorca (Departamento
vincia
(le
ms
de).
Uno
de los en que se divide la pro-
boreal; su capital es la ciudad del
mismo
Illapel por el rio Chuapa y su afluente el Leiva; al S., con el

Putaendo, su parte oriental y con el de Ligua, la occidental; al
con la cordillera, entre las fuentes del Leiva y el boquete de Piu-
intMito
E.,
el
Confina al N. con la provincia de Coquimbo con su departa-
titulo.
(le
Aconcagua y
de
y al O., con el Pacifico, desde la boca del Chuapa hasta

la desembocadura del Petorca, que le forma una costa de 90 kilmetros
o menos y en la que tiene los puertos y caletas, de N. S., de Huentelauqun, Arrayn, Chigualoco, ahue, Agua Amarilla, Vilos, Pichidangui,
(juenes, al S.
Molles, Pichicuy, Guallarauco, &c.

Su territorio abraza 8,104 kilmetros
cuadrados, y es de superficie en su mayor parte de serrana de escasa
vegetacin y de altos rboles, excepot alguna palmas {Micrococus chilensis);
pero contiene terrenos feraces en las riberas y cuencas de los ros y
riachuelos que lo riegan, como el Chuapa, el Petorca, el Quilimari, el de
Palmas,
Pedernal, el Queln y otros. Produce mediana cantidad de

legumbres y algunos otros frutos, y sostiene algn ganado mayor
y menor. En la serrana abundan minerales de cobre, hierro, cales, sin
faltar los de plata, azogue y oro; habiendo sido muy ricas las minas de
este ltimo metal, como las de Casuto, el Bronce, las Vacas, &c.
Contiene una poblacin de 32,044 habitantes con pueblos y casorios del respectivo nombre de las subdelegaciones en que se divide en nmero de 18,
de las cuales: las denominadas de Hierro Viejo, Pedegua y Petorca comel
cereales,
prenden
el
territorio
de la muncipalidad de su capital Petorca; las de
544
Alicahue y Chincolco, el de la de este ltimo ttulo; las de Guaqun,

Longotoma, Pichilemu y Quilimari, el de la de sta; las de Caas,
Huentelauqun, Queln y Tambo, el de la de Tunga; y las de Cndores,
Pupio, Tilama, Vacas y Vilos,
Petorca
(Rio
de).
el
Corre
de la de este puerto.
por
donde se levanta
brante, cuyo
departamento
el
Tiene origen en
cerro de Nacimiento.
atravesndolo de E. O.
el
nombre
la cordillera
Baja por
suele drsele hasta Chincolco,
de su nombre,
de los Andes por
el
baa
fundo del Soel costado sur
de la ciudad de Petorca y luego el lado norte de la villa del Rosario de

Hierro Viejo y prosigue en direccin al O. ms menos hasta ir desembocar en el Pacfico junto con el de Ligua bajo los 32' 23' Lat. y
71 26' Lon. al cabo de unos 90 kilmetros de curso, algo rpido y estrechado entre la serrana de su parte superior, siendo despus gradualmente ms lento hasta su trmino y de riberas ms abiertas y llanas,
En su ltima parte suelen denominarle ro de
feraces y bien cultivadas.
Longotoma. Es de poco caudad ordinariamente. Tiene limitados afluentes,
de los cuales los ms notables son el de Pedernal y el de las Palmas.
Fetorquita.
Paraje
y poblado en el departamento de
Aconcagua inmediato Conchal.
cultivado
Quillota al lado norte del ro
Petrel. Casero corto contiguo un fundo de su nombre situados

en el departamento de San Fernando 18 kilmetros al E. del puerto de
Pichilemo, al cual y la marisma inmediata se han dado igual denominacin San Antonio de Petrel. Este ltimo nombre es tomado del que
se da cierta avecilla de mar, que vuela tocando con los pies el agua,
con alusin al apstol San Pedro por la tradicin de haber andado sobre
el
lago Genezaret
Petrohue.
mar de
Ro
del
Galilea,
departamento de
Llanquihue
que nace del
lago de Todos los Santos, su extremo sudoeste por los 41 10' Lat. y
72 22' Lon. Se dirige por un corto trecho hacia el SO., rodea las faldas
del sudeste del volcn Osorno
y torciendo despus hacia el S. va con

y selvosas descargar su mediano
,
ligeras vueltas por entre alturas bajas
fondo norte de la baha de Raln la cabeza del estuario

de Reloncavi, entrando en ella por tres cuatro canales someros. Su
caudal en
el
curso no baja de 30 kilmetros, un tanto lento en la parte superior y

con algunos reciales hacia su trmino. Poco antes de su desembocadura
se notan en su
margen izquierda unas
vertientes de
agua mineral con
temperatura de 30 hasta 48 grados.
Petucura. Roca escollo notable que yace en medio del estrecho

de Chacao cuatro kilmetros al NO. del puerto de este nombre y cerca
de dos en la misma direccin de la punta de Remolinos, con cuyo nombre
tambin se conoce. En esta roca choc y naufrag una de las naves de
Vea en
1675.
Su
ttulo se
agua, y de cura, piedra
forma de peul, alterado en petu, remolino de
M
Petuhueln.
WrpurliitiHMilo
llaiiuulo
(
(l(^
Viill*'
(III
nutumio cuada en la
AniiM'o por donde oorn*
las Cruces.
con
itiii<'ii<(>
<lr
partt*
uort\t*Hte
del
pequeft del l^ruquete,
tuvieron luR antiguoH jeflutaA un entable-
rila
i<]ii
ol afliurnte
molino hurincro.
Peuco. Fundo
del departamento de Kancagua Htuado er( del

extremo norte dtl valle (pie atraviesa el riachuelo de lu AngoHtura al N.
<1< San Francisco
di! Mostazal, inmediato otro fundo llamado tamhif'^n
ima ave de rapia como gaviln
Aii^jjoslura.
K\ nombn es el de )nn:ii
,
inU'o unicindus).
Peula. Rio
(pie
de la seccin oriental
departamento de T/lanquihue
(1(^1
desde d(mde
extremo superior del la^ô <le Todos lo
cabo de unos 20 kilmetros de curso rpido por
tiene su cabec^ra en la falda norte del cerro Tronador,
corre hacia
el
. vaciarse en
Santos Esmeralda,
al
entre las sierras selvosas

signilica
el
esa regin.
<ie
nombre viene de
El
Peumo. Estacin
ferrocarril
del
central
situada en
que
del
rio
Maule, cuyo nombre tambin se
inmediatos los fundos de Quifiantu,

del Chivato
Coln.
el
La denominacin
le
da.
Fuerte y otros y
la
toma
el
departa-
y cerca de la orilla
miMito de Talca 13 kilmetros al S. de su capital
norte
pettl,
nmolHo de agua.
Por
el
E.
al O., las
tiene
minas
del rbol que los indgenas
llaiual)au pcfin (Cryptocaria peumuff).
Peumo. Fundo
y prximo
costa
del
Peumo. Fundo
la
departamento de Itata situado cerca de su
de Buchupureo.
al E.
departamento de la Victoria que se halla en

Maipo contiguo al E. del predio de San Juan y
NO. de la villa de San Jos del mismo departamento.
del
cercano hacia
el
Peumo. Villa,
del departamento
capital
de Cachapual,
situada
cerca de la margen derecha del ro de este nombre por los .34" 25' Lat.
y 71 12' Lon. y 60 kilmetros al SO. de la ciudad de Rancagua.
'^
Est asentada en un espacio llano de la ribera de ese
ameno, ceido hacia

sobre
el
E.
por unas pequeas
Sus
alturas
calles son regulares
ro,
cultivado
185 metros
y contienen
iglesia
de correo y
telgrafo, establecimientos de hospital y de beneficencia y una poblacin
de 1,720 habitantes; tiene tambin municipio que comprende el territorio
parroquial, dos escuelas gratuitas, oficinas de registro ci\al,
de las subdelegaciones de su
titulo
Fu primitivamente
y Codao.
asiento
de indgenas, los que comenzaron extinguirse poco despus de 1664

en que este sitio y terrenos circunvecinos se dieron en merced al marqus
de Villa Palma, familia de Encalada.
Ms
tarde se construy aqu una
que luego se convirti en parroquial y comenz reunir un pequeo pueblo. Uno de sus curas posteriores, Don Antonio de Ziga,
contribuy con su crdito de santo adelantarlo y practic dihgencias
iglesia,
en 1763 para obtenerle

confiri
sino
el
principios
ttulo
de
de
1793
ASTA-BURUAGA, DiCCIOXAKIO GEOQK. DE ChILE.
villa,
lo
por
el
que sin embargo no se le

Presidente Don Ambrosio
Ob
546
Don Martin
design como capital
'Higgins, sugestin del entonces marqus de aquel ttulo
La
Encalada.
10 de diciembre de 1883
ley de
la
de su departamento creado en esa fecha.
Peuque. Caserio pequeo sobre la costa del departamento d*

Carelmapu en su parte del sur. Se halla corta distancia del extremo
norte de la isla de Abtao. Inmediato l interna una estrecha ensenada,
que llaman Collihue Coclihue, con un estuario su fondo norte de
mrgenes de terrenos cultivables. El nombre es alteracin de peueu
penco, esta ave.
Philippi (Puerto de). Pronunciado Filipi; es un surgidero on

un hondo seno de la costa occidental del lago de Llanquihue, situado
corto trecho al S. del puerto de
y de algunos
profesor de historia
Amando
Se
cultivos.
le
Domeyko y rodeado de pocos
ha dado
el
habitante-
nombre en atencin
natural de la Universidad de
Chile,
al sabio
Don Rodulfo
Philippi,
Piazzi.
Isla
situada en el canal de Sarmiento que baa su costa
paralelo 51 33'
en la punta del Oeste, llamada asi

navegante Sarmiento, hasta el paralelo 51 55', donde un angosto
pasaje la separa de la isla de Hunter. Esa costa es limpia y seguida:
pero la occidental y la que da por el S. al canal de Smyth se hallan
oriental
por
desde
el
el
hendidas por varias abras y rodeadas de algunas

dose unas de stas baha de Palermo isla de
islillas
Ceres.
islotes, llamn-
Lo
interior de la
montuoso y apenas presenta angostos valles, poco conocidos an.

Dile el nombre en 1830 la expedicin exploradora inglesa de King y
Fitz-Roy en honor del clebre astrnomo del observatorio de Palermo y
isla es
descubridor de planeta Ceres, Jos Piazzi; al
denominacin
baha
la
isla
mismo tiempo
recibieron su
mencionadas.
Pica. Aldea del departamento de Tarapac situada por los 20 30'

Lat. y 69 24' Lon. y distante unos 90 kilmetros al SE. de la ciudad
de Iquique y unos 74 hacia el S. de la de Tarapac.
Contiene una
poblacin de 1,160 habitantes, iglesia parroquial, escuelas gratuitas, oficinas
de registro
civil
beneficencia,
y correo, establecimientos
es asiento
industriales,
mineros y de
de municipalidad que comprende
el territorio
Guaneras y Sahtreras
En su contorno tiene huertos y vias, de los que se obtienen
del Sur.
buenas frutas y vino de notable calidad, y se provee de buena agua de
una fuente inmediata y de pozos. Trae su origen del tiempo del dominio de los Incas.
Su nombre es la palabra quichua picea, que significa
ttulo,
Challacollo,
coger frutas flores.
Pica.
Vase
Pabelln de Pica.
Picazo. Fundo
rodeado de cortas heredades de serrana que se
halla en el departamento de Talca hacia la inmediacin de las cabeceras
y como 60 kilmetros al E. de
Tiene tambin un casero de unos pocos habitantes.
del ro de Lircay
la
ciudad de Talca.

Pioo.
<
Fundo
Pioo
(Vfoiihf <ld).
\flsC
lîlllilIH's:
f\
(iopurtamonto dn Molipillu prximo
-(.'erro
d>
rihom norto dol
la
\,
luida
hi
liV
dienlo
(HMilul
di'
la
cordilhra do
dondo dolido sr
liOii.
O.'i'
la
Mu-
HHtroclio v.
(tllll'lH.
Pico Curioso. VaH! puerto do Cooke.

Picoiqun. Kio dol dt^purtumonto de Anôl que
(11
N. de
ul
y vocino I*omairo.
rupitul
iiidiid
M7
y selvosa
(|uol)rada
(jiriê
Ioh 'M" 4H' I^t.

con pocuH vuoltaH por tina poii-
directamente
cani
tiene suh fuentett
Nuhuolvutu por
ul
K.
(ônOuir,
lado
al
Es de corto curso y
do poco caudal.
Va\
las ({uiobras d; suk nirKene se explotaron en
tiempos anteriores ricos placeros lavaderos de oro.
El I*. Fobres en
luistriil
ciudad de Aiigol, con
la
(!<'
el
ro Reivu.
su Diccionario le llama Pecoiqun, pero no ndica su etimologa.
Picolhu. -Paraje
iiimc<liacioiics
cercanas
j>or
del departamento de Arauco situado por las

de Melirupu y que forma un desfiladero entre las sierras
el O. al Pacilico.
Es clebre por una reida accin que
aqu sucedi el 24 de enero de

acaudillados
j)or el foqui
1630, entre espaoles y los araucanos
jefe de estos Vutapichun; efectundose lo
ms
que se llamaba de Don Garca, por el nombre

del (obernador Hurtado de Mendoza.
Dcese tambin Piculhu, y se
supone venir de jcun y htie, lo que significara paraje hada el norte.
recio de ella en el paso
Fundo
Picoltu.
cano
al
del departamento de
en
halla cer-
N. de su capital en la ribera sur izquierda del Bio-Bo.
iiunediacin se levanta un corto

rio
Mulchn que se
paraje de Piuluntu,
el
Munilque.
El
nombre
es
serrijn de su
y ms
talvez
su
nombre que estrecha ese
al O. los cerros bajos colinas
inmutacin de picun y tue; esto
de
es,
t/rrn hacia el iiorfr.
Picton. Abra de la costa occidental de la isla de Wellington por

49 15' Lat. y 75 20' Lon. Es poco conocida en su entrada al E.
y lados de su internacin. Notada en 1830 por la exploracin inglesa de
los capitanes King y Fitz-Roy, se le dej el nombre en memoria de Sir
los
Toms Picton que

Picton.
concurri la batalla de Waterloo.
Isla
que yace de SE. NO. sobre
la costa nordeste
de
de Xavarino y en la entrada oriental del canal de Beagle. Mide

unos 18 kilmetros de largo con tres cinco de ancho; su costa austral
la isla
y la del norte que mira la isla grande de la

ms baja y de mejores surgideros y ofrece riberas
herniosas y favorables para colonizacin. En la parte hacia el centro de
esta costa hay una caleta llamada de Bauner, en la que un misionero
es alta
acantilada,
Tierra del
ingls,
Fuego
es
Alien F. Gardener, estableci su primera misin en
cristianizar los indios fueguinos
despus
la
Fuego y en
1848 para
numerosos en estos parajes: pero luego
traslad la baha de Aguirre en la costa de dicha isla del

territorio
de
la
Repblica Argentina donde pereci en 1851

35*

con seis de sus compaeros.
548
nombre
El
le
fu
dado en 1830 por
los
capitanes Kin^ y Fitz-Roy.
Picul. Fundo y otras heredades contiguas situadas en el departamento de Laja unos nueve kilmetros hacia el Ni], de la estacin de
Diuquin y poco menos distancia de la orilla norte del riachuelo de
Guaque. El nombre viene del de un cerro notable inmediato, contraido
de
lil
jyicti,
que significa peascos
Vase
Fundo del
Piculhu.
Pichaco.
al E.
de
del norte.
Ficolhu.
de ualqui.
la villa
Pichachn
departamento de Concepcin por

De pichi y co, poca agua.
(Cerro dej.
Monte
la cercana
de los Andes que se levanta al

y 71 07' Lon., 2,320
lado oriental del lago Laja por los 37 21' Lat.
metros sobre
una angosta abra hasta ese lago
Es cerro nevoso, y de l baja por

Pino.
Por su inmediacin y al
el ro
lado norte del boquete de Cupilhue
se abre
otro
de su nombre de
Antuco, que se pasa la altitud de 2,090 metros y cae

Argentina.
Pichalo.
la
Repblica
Punta
saliente al Pacfico de la costa del departamento

19 36' Lat. y 70 16' Lon. Contiene mantos de
guano. Prximo al N. se halla el puerto de Pisagua y al lado sur las
caletas de Junin y Ojanaza.
de Pisagua por
los
Pichamn.Riachuelo
departamento
del
de Constitucin en su
seccin oriental al lado sur del ro Maule, en el que entra unos 40 kil-
metros ms abajo de su confluencia con el Loncomilla y como otros tantos

de su desembocadura. Procede de la vertiente faldas boreales del se-
Mingres y corre hacia el N. por unos 15 kilmetros con poco

Es de mrgenes ligeramente altas, quebradas y cultivables;
frente su boca contiene el Maule una isla del nombre de Pichamn de
frtiles terrenos, ms allegada la margen norte que la del sur del
mismo Maule. Se tiene su nombre por una inmutacin y contraccin de
pichi y de manque, pequeo cndor.
Pichasca. Aldea de unos 365 habitantes situada en el departamento de Ovalle al E. de Samo Alto y la margen derecha del rio
rrijn de
caudal.
Ha
llevado antes el nombre de Inga Pichasca, lo que indica

que ha sido un antiguo asiento de indios de los incas del Per.
Piche. Fundo del departamento de Melipilla en su seccin al S.
Guamalata.
Maipo y prximo hacia el N. de la viUa de Alhu. El nombre es

de un arbusto ramoso y de madera dura (Fbiana imhricata).
del rio
el
Piche.
Posesin
situada en el departamento de lUapel en la parte
superior del riachuelo de Chalinga.
Piche (Quebrada
del rio
Mapocho y
de).
Se
al oriente del
abre entre las sierras del cauce superior
departamento de Santiago.
Cae del sur
en la ribera izquierda del ro unos 15 Idlmetros ms arriba de
la
que-
-^
bniiiii
Yorlm
<l'
Kn
lôea.
ella ne
UH l*ichc (U'
Piohi Oautin. Vi'niHo
('ajH
tainl)itMi
lio
(Ir
Kiaohuelo
do
luar^tMi sur
\x\
)irhi
ro.
Caleta
S.
.>2
llaman
pichi, pequeflo,
y du Dautin,
ul
(;orto dol
doparlainonto de Traigun que afluye

Pioliiluniaco.
nombre, de
Pul
del
doparlaiiuaito
de Petorca
mtuada
al
lado
(-ruz de la Ballena y nueve diez

Tiene un exiguo (iHero y
aletu de Iok Moilew.
la HallenH
hi
d(
el sur el Tundo de uaqun.

Kl nombre viene de
y de la contraccin de micuif, Hipîilicando pequeo puente.
Pichidanqui. Puerto del departamento de Petorca situado en los
os' La(. y 71
.'U' Lon. al extremo austral de una corta ensenada
su iiuuediucin
chi
De
la part* Hupnrior del
punta de
la
kiIin<>tros al
;i
imnico.
I>a
por eto arbuHtoK.
quiere decr pora (njim pequea eorrente de a^ûa.
nrtiu,
Pichiouy.
norte de
explotan mnaM d plata.
Ion pichen,
iKMIll)!-.
r.'^lr
Pichico.
*'ii
54
j)or
herradura que cierran i)or el N. la punta de Jueln y por el S. la de

Lobos, hallndose contifûa sta y al lado occidental del fondeadero una
islilla llamada de los Loros- (un marisco).
()
t'l
M). de su
al
SE.
ild
capital, la
el cerro
de
ms de
cinco
de sus contomos orientales llamado
SMa
ciudad de Petorca, dejando poco
la serrana
Gnh<r}mdo}\ que le sirve de marca.
del norte
para
el
slo conveniente en las
comercio de cabotaje, para
Es algo expuesto los vientos

estaciones de la primavera y verano
lo
cual
se
halla
habilitado
desde
el
enero de 1837 y por decreto de 22 de ese mes de 1840 para la

exportacin de cobre en barra.
Contiene un pequeo casero, resguardo
'2\
<le
(le
aduana y muelle para carga y descarga. En su ensenada desagua el

de Quilimari. Hllase inmutado su antiguo nombre en Pichi-
riachuelo
danyni.
Pichidegûa.
los
;U
Aldea del departamento de Caupolicn situada por

22' Lat. y 71"^ 19' Lon. y unos 40 kilmetros al O. de Renga,
su capital; deja prximas al
Peumo, en
la ribera
E.
derecha del
la
rio
aldea de Taguatagua y la villa de

Cachapual, hallndose ella asentada
cerca de la del sur izquierda en medio de terrenos planos
cultivados.
Es asiento de parroquia y de municipio el cual comprende el territorio de

la subdelegacin de su ttulo y el de la de Huique.
La pueblan 695 habitantes y contiene una iglesia, escuela gratuita y oficinas de correo y de
registro civil.
El nombre viene de pichi, pequeo, y de la alteracin de
deuij^ ratn del campo.
Pichiguao.
kilmetros
al
S.
Fundo del departamento de Caupolicn situado cinco
de Requinoa.
Pichihuelque.
pocos kilmetros
PichiL
Fundo
de Cancura.
Fundo
al S.
situado
en
departamento de Cauquenes
al fundo de Llollehue.
departamento de Osomo, en la
el
que se halla en
Rahue
el
unos cuatro kilmetros
Es contraccin de picheuvu.
rio chico.
ms abajo
del caserio
r>50
Pichilemo. Fundo del departamento de Petorca situado la

banda norte del rio de este nombre, prximo al O. del fundo de Pedegua.
El nombre se forma de iricht y de Umu, bosque, y es jx^rjiuem h<mji<c
hosquecillo.
Pichilemo (Puerto de). Est situado en la costa del departamento

de San Fernando por los 34 23' Lat. y IV 59' Lon. y distante 18 kilmetros hacia
el
N. de la laguna de Chuil
al O. del
fundo de Petrel.
Es de buen fondeadero abrigado para corto nmero de buques; tiene un

regular muelle, construido en 1887, bodegas para depsito de cereales y
frutos de los que en abundancia se producen en las vecinas comarcas y
un corto caserio con oficina de correo, &c., y es tambin asiento de municipio, que comprende el territorio de las subdelegaciones de Pea Blanca,
Chuil y Cocauqun. Junto al puerto se forma una laguna salada y
pintoresca con la denominacin de laguna de Petrel, nombre que antes
llevaba el mismo puerto. En ste se hizo notar el 25 de marzo de 1887
la entrada y anclaje de un primer vapor mercante.
Hay en obra una
linea frrea, que inici el Presidente Balmaceda, y que se extender unos
85 kilmetros desde la estacin de Palmilla hasta l, pasando por Halcones y otros fundos productivos del interior.
Pichillixnaco. Riachuelo afluente del ro de Lumaco, en
el
cual
desagua por su derecha junto

corto caudal
al fuerte y pueblo de este nombre. Es de

y de unos 18 kilmetros de curso, que se dirige hacia el
SE., desde la falda oriental de la cordillera de Nahuelvuta.
Recibe su
vez varios arroyos como los de Pichico, Pinilmapu, Pelleco, &c. El nombre equivale hamaco
Pichimallin.
chico.
Vase
lago de Esmeralda.
Tambin
se
ha llamado
Pichilauqun, esto es: chico lago, chico mar.
Pichimvida. Aldea situada en el departamento de Lontu

unos 24 kilmetros hacia el NO. de la ciudad de Molina. Yace en un
espacio plano del lado sur del rio Mataquito poco
fluencia del Lontu
el
Teo, que
lo
escuelas gratuitas,
iglesia,
municipio con
nombre de
Consta de un caserio disque contienen 1,360 habitantes,
estafeta
y de mahuida, que
la villa
significa
^Fundo
sobre
Se levanta en
el
el
La denominacin
primitiva viene de
pequea montaa.
del
departamento de Itata cercano hacia
de Ninhue.
Pichinahuelvuta.
Angol y
es
de las subdelegaciones de Lontu y Peteroa.

la aldea del apellido de antiguos propietarios de los terre-
NE. de
vuta.
Tiene
toma
Pichimvida.
el
y cultivados contornos.
Valdivia de Lontu, cuya jurisdiccin
nos en que se principi asentar.

pichi
con-
El ttulo de Val-
territorio
divia lo
el
la
forman.
perso que se reparte en cuatro calles
una
ms abajo de
los
Eminencia cabezo de
37
'^
47'
Lat.
la cordillera
de Nahuel-
y 73 02' Lon. 1,440 metros
nivel del Pacfico, teniendo casi directamente al E. la ciudad de

al
O. la de Caete
y cuyas vertientes respectivas estos pun-

Tucapol do
luH (UA (lo
cabeoeraa de los ro Fcoiqu<'<n y Tavolevo,
laH priinoruH
los contioiieii
661
('ii<(<'.
nomhro \a\f tUnr
El
Snhudvuta
jteffUfiio
roiihaposicin oHtu conlilloru.
|Mr
Piohinoho.
Corro
modiuiio de la Horraiiiu
depurtamunlo de
(upiap al NO. de su oupitul y prximo al K. del fundo de Chamonate.
El nombre
Mil sus laidas se han trabajado minaH do cobre.
forma del
\orl)o filrliin, sor poco, y do clir, gonte.
del
Piohinguileu.- -Fundo
hacia
distaiuia
/lichin
(>
N.
el
Ouino.
del departamento de Talca HJtuado poca
Pichipalena. Vcase Palma Chico.

Pichipeumo. - Pososin sitio ha])itado
chclonco.
el
nombre de
es pequeo.
Chanco, afluente
el
pcqucmi (amc).
Sifuilica liyuila
({uo se halla
Viene
aldoa de Pencahuo.
y do truvu, (jue vale decir ro qw

Kiachuelo corto que entra en
pichiifio H
Piohifianoo.
del
la
d*^
en una abra de
la serrana
del
contigua
departamento de Ligua
al E. del
cerro de Cur-
del
departamento
Ks H-quro peumo.
Pichipoloura.
Riachuelo
de
la
parte
oriental
Kerc de corto curso y caudal, que procede del norte y va desaguar

en la margen derecha del rio Laja unos 18 kilmetros al E. de Trupn
poco ms abajo de la afluencia en dicho ro del denominado de Polcura,
(le
toma el nombre por ser ms pequeo corto.

Pichi voqui (Cerros de). Alturas medianas de
del cual
lar(aniento de Loncomilla al lado occidental del rio
extienden desde
el
el
cerro de Gupo, al sur.
que baja de
Riachuelo
al
chilensis).
del litoral
del departamento de
oriental inmediata al E. de Iloca
la serrana
mar prximo
Comprenden heredades y terrenos de cultivo.

y de voqui, una planta sarmentosa y tre-
pichi
Echites
flinar iti^
Pichivudi.
Se
fundo de Villavicencio unidas con las de Pillay hasta
Su denominacin viene de
padora (J)olichos
la seccin del de-
de este nombre.
lado norte de la aldea de
este
Vichuqun
y entra en
el
Viene ste de
nombre.
y de vndul, rimero que es pequeo montm, segn algunos de rydy

que significaria pequea perdiz.
picl
lo
Pichoy.
^Caserio
de pocos habitantes situado en
el
departamento
margen izquierda del rio de su ttulo, unos seis kilmetros de su desage trmino. Es de origen antiguo y junto l se
ha establecido otro que se denomina Piclioy Nuevo. Deriva el nombre
de Valdivia en
la
del verbo pyrhon.
Pichoy
humear.
(Rio de).
Corre por el departamento de Valdivia al X. de
Se forma de la reunin de los riachuelos de Mail y Pulil,
se dirige hacia el O. con pequeas vueltas recodos y desagua, juntamente con el Cayumapu, en la margen oriental izquierda del rio Cruces
por los 39" 43' Lat. y 73 12' Lon. Tiene un cui-so lento de 25 kilmetros ms menos, de riberas selvosas, hgeramente ancho y de hondura
bastante para ser navegado por embarcaciones que calen hasta dos metros.
su capital.

Ms
552
desembocadura se halla en su orilla el casero de su

tambin en ellas otros fundos y lugares denominados
arriba de su
nombre;
existen
Chiguao, Iaque, Llofe, Miraflores, Putabla, &c.
Pichugal. Fundo del departamento de Lontu contiguo los de

Traru y Yacal. El nombre es contraccin de j^chu, plumillas de ave,
y de yhalyhal, hongos excrecencias del roble.
Pidenco (Cerros de). Grupo de cortas alturas que yace por los
38 03' Lat. y 72 24' Lon. inmediato al O. de la viDa de Ercilla
y
cerca de la ribera sur del Huequn. Estos cerros se enlazan al SE. con
de Quechereguas y de ellos baja hacia al N. hasta ese rio un pequeo riachuelo que lleva el nombre, formado de co y de piden, una ave
acutica (Ballus bicolor ) y que significa agua del piden.
En ellos existi
tambin una reduccin de indios.
los
Pidey.
Fundo
posesin de cultivo
partamento de Valdivia, en
ms
al
E.
esta parte
de piden,
que se encuentra* en
de-
Hubo en
de Miraflores del mismo departamento.
del fundo
el
seccin superior del riachuelo de Pulil,
la
una reduccin de indgenas con ese nombre que es alteracin
el piden.
Pequea
punta en la baha de Huechucucuy. El nombre

una especie de sanguijuela del pas (FascioUi hejxiticaj.
Se inmuta el nombre indgena en pirhuin.
Pidhun (Ro). Brazo del Lontu que se separa de su margen sur
PidJlun.
es el de pidhui,
de la ciudad de Molina y corre por el lado norte

del fundo de Quechereguas hasta su reunin con el Mataquito, cerca de
corta distancia
al E.
al cabo de unos 14 kilmetros, aunque en este intervalo se

con la corriente principal por otros brazos cortos rodeando
Pichimvida,
comunica
islas
de
frtiles
nomina tambin
terrenos
rio
Pidhuinco.
y bajos aguanosos; en su
parte inferior se de-
de Gualemu.
Fundo
del
el

SE. de la villa de Chimbarongo
situado
y allegado
Baja de estas sierras por l una

agua de su nombre que se rene con el riachuelo de
Huemul y ambos forman principalmente el ro de Chimbarongo. Significa
la falda occidental de los Andes.
ligera corriente de
agua de sanguijuelas.
Pidima.
Collipulli
Cerro
de poca altura que yace en
unos cinco kilmetros
al S.
de su capital.
el
departamento de
Sus derrames del
norte caen al rio Malleco y los del sur al Huequn.
Pidpid.
Aldea
departamento de Castro en la isla de Chilo

situada poca distancia hacia el norte de su capital por la cabecera del
estuario que baa la misma ciudad.
Contiene 240 habitantes y contornos
de cultivo. El nombre es la duplicacin de pyd, que significa duplicado
del
parajes desparramados, dispersos.
Piduco.
Riachuelo
departamento de Talca que tiene origen

unos lo 14 kilmetros hacia el SE. de la ciudad de Talca en el fundo
del
<lr
lliiil(|iiilt'iiio:
(Ir
ilioliu
<li
corre
liuciu
rl
668
hafin
().,
ol
contado Hur y
<)l
oc^4<l;iiUil
ciudad y vuolve de aqu (m en la mHma direccin oento

coHu de dos kiIm<4r()H man abajo ii la marîMi oruiital
sii;;iiai'
Por twU" extremo de la ciudad recibe el pi/.(|iii('nhi del Kio (Jaro.

queo riaobuelo de Kaeza. Kn la8 lluvias de invierno arrastra coiiHderablcs raudales. Lo cru/an (res pueiiteH por Iok ladoK de la miftma ciudad.
nombre so lorma del (pie se da un .vena<lo del paH ptfdu puydii
<
i'II
(Crrrus
(hl
llanuulo
htimills),
coininniente fuai,
Pie de Gallo. ('(^ro

salf eiilrc
<
arnieii
(le
y de
co;
8^ni(rando
atfun
/iildit.
que
las ailiiraK
d'|mrlanienl<)
le!
ciuMi
el
lado
V'allenar
<l*
sur del
<pie
sobre-
valle del riacliuelo del
por la inmediacin la aldea de este nombre.
Contiene minas
cobre.
Piedra Agûjereada.
(aupolicn, vecinc
i'uraje
situado
en
el
departamento de
fundo de Chuchu.
Tiene contiguo un mediano
34
26' Lat. y 70 58' TiOn. que se distingue por una roca
cerro bajo los
(travesada por un iiolable agujero.
al
Piedra Blanca. Vase G-iuina y Tdca en Ovalle.

Piedra Blanca. Âldea de unos 360 habitantes situada
departamento de Tacna cerca de
la
en
el
de Pachia.
Piedra Blanca. Riachuelo del departamento de Valdivia afluente

pequeo del An,i;acliilla, en cuya derecha se pierde cosa de un kilmetro ms abajo de donde recibe el Ro Mocho. En su parte superior
hay un fundo (pie le da el nombre.
Piedra Colgâda. Paraje
lin
del ferrocarril
del
del departamento de Copap con esta-
puerto de Caldera la ciudad capital, distando
y poco ms de 63 al E. del
254 metros.
Paraje del departamento de San Felipe las
cerca de 18 kilmetros hacia el O. de sta

lu(Mto.
Yaco
una altitud de
Lobo. Paraje
Piedra del Len.
inmediaciones de la aldea del Almendral.
Piedra del
se
halla
del
departamento de Constitucin que
en un pequeo valle abra que cae la
orilla
izquierda del
Maule como 12 kilmetros ms arriba hacia el E. de la ciudad de Constitucin, dejando prximo al S. el fundo del Juego de Chuecas.
Piedra Parada. Fundo

hacia su extremo
situado en el departamento de San Carlos
sudoeste, cerca de la
orilla
norte
derecha del
rio
\uble y del fundo de San Nicols.
Piedra Pintada.
Fundo
del departamento de Petorca el
NO. de
su capital y por la eercania hacia el SE. del fundo de las Vacas. Existe
en esa parte una pea que es notable por las curiosas manchas que
que le viene el nombre.

que se halla en el departamento de Casa
N. de su capital y por la inmediacin de los cerros de
tontiene, semejantes figuras pintadas, de lo
Piedras
Blanca hacia
Malgamalga.
el
(Las).
Fundo

Piedras de Amolar.
corre por el
54
Tiene
este
nombre un
corto riachuelo que
costado oeste del departamento de San Carlos, cerca del
fundo de Huillipatagua
unin de ste con
el
y que
echa en
se
el
Niqun poco antes de
la
Perquilauqun.
Piedras Juntas.
Cortos
de cultivo del
terrenos
de Vallenar, que se encuentran en
valle
el
del
riachuelo
departamento
de Espaoles
por la inmediacin de la aldea de San Flix.
Prximas ellos existen

minas de plata y de cobre que llevan el mismo nombre.
Pihuchn. Casero del departamento del Parral situado poca
distancia hacia el NO. de la estacin del Membrillo del mismo departamento. Es de pocos habitantes y contiene escuela gratuita; en su contorno hay cortas heredades de regular cultivo que por lo comn llevan
su nombre. Pasa por estos parajes un pequeo riachuelo de igual denominacin, que corre por la banda izquierda del rio Longavi y que va
unirse con el riachuelo de Guacarneco para echarse luego juntos en la deEl nombre es el de un animal fabuloso entre
recha del Perquilauqun.
los indios, que llamaban pihuichn, y que lo suponan semejante una
serpiente con alas y pies, el cual habitaba en huecos de grandes rboles,
se alimentaba de sangre de animales y causaba la muerte al que lo veia.
Pihuchn. Fundo del departamento de San Garlos prximo hacia
el SO. de su capital.
Pihue. Fundo situado en el departamento de los Andes hacia el
S.
Pihuo (Punta
de la
isla
de).
la
aldea de Pocuro.
Promontorio
bajo y roqueo de la costa norte

al estrecho de
de Chilo, departamento de Ancud, que avanza
inmediacin de Puguen. A su lado sur ofrece terrenos

Llmanla tambin punta de Fecheura.
Pilar (Nuestra Seora del).Vase aldea de Ctidico.
Pilares (Cabo de). El extremo oeste de la ribera austral del
estrecho de Magallanes. Yace en los 52 43' Lat. y 74'^ 43' Lon., y entre
Chacao por
la
cultivables.
por
el
el
cabo de
Pacfico;
la Victoria al N., se
cercanas al NO.
abre la entrada de dicho estrecho
quedan
las
Este cabo, "notable por su elevacin", dice
min de Churruca que

con otros
oficiales
lo
el
reconoci en lanchas
de
los Evangelistas.
teniente
Don Cosme Da-
islas
el
29 de enero de 1789
Don Antonio de
de la segunda expedicin al capitn
Crdoba, "lo es an ms por dos picos que se elevan en su cima con
alguna inclinacin
al
NO.;
el
ms
oriental
pertenece un monte de que nace
el
alto (425
cabo, pero
el
metros de
altitud)
occidental es una
especie de torren, cuya base vimos en la ribera al O. del cabo; y
como
forma una figura que puede aplicarse razonablemente el nombre de

pilar, creemos sea la causa de su actual denominacin.
La extremidad
al estrecho y al ocano Pacfico es una gran roca desprendida por el
mpetu de las aguas, como lo manifiesta la perfecta semejanza de uno y
otro terreno y la disposicin de las lminas de pizarra que los forman
r>66
cuya
l<'va<la
iMCKiciital
ImHinto
iinpotu
al
do
^raiidea oxcavacioiiH hechan por ol

milla
cahr/a del cabo,
la
d(^
UMioniiiminos
junchns
Iun
at(UTadu ....
Sin
1^ partu de ete cabo

y poco
du una H4'iiii(*Kr<)ra; y la
oHtrocho, pruHentu unu colim riMloiula
Hr Hcon-a
li;(ura
i*x|>u()h(u
vertieuloK.
ijionHhl(Miion(o
las aîuiH (\v\
litinmi
<|iM'
<a|uis |)iiral(la8
11
muy
todo
mar on
oci'uno
|)iodra viva
Pu<;i(i('o,
.
pretieiita
(^mo modia
do tierra, vimos dos
hIoIi^ que
unu pequofta roua algo mM
ô/.banioH do unu porfoctu clma,
(ôrcn
Esntolnji,
lu
ol
con
emburro do ({uc
mar del NO., quo noH
fu abHolutamente impoHible
cabo y sus ininodiu(;ioneH, cuyuH riboruH oHcarpada
no ofrecen panyc aljûno en lUc no baya una resaca poderosa."
don
<'ra
aqui tan gruuHu lu
(Icsfuilnucar
el
cii
capitanes Stokes y Fitz-Roy do la expedicin exploradora inel 25 de febrero de 1827 y el
lodo,
lo8
Lrlesa
saltaron en tierra respectivamente
L'7
noviembni
de
1829
<ie
para comprobar
su posi(!n.
La
anterior
descripcin espaola la coniirmun en general otros navegantes, y se ha
comparado este singular |)romontorio, por la estructura de su base y

enormes trozos d(> roca desnuda ({ue la rodean manera de rotas columnas, un vasto derruido anfiteatro y an al colosal monumento en
luinas StoncJu'tHje de las antigedades de los druidas, existente en la Haiivna de Salisbury, en Inglaterra.
Tales formas de columnas sugirieron
el nombre de cabo Pilar de Pilares, que comenz drsele desde poco
untes de 1()70, habiendo perdido ya el de cabo Deseado que su descubridor Magallanes le habia dejado en 1520 al salir al Pacifico^ y que el
navegante Sarmiento denomin en 1580 del Espritu Santo. Tambin los
(upitanes Gonzalo y Bartolom de Nodal, al entrar el estrecho por el
Pacifico en 1G19, lo llamaron cabo de Sejada.
Pilauco.
la
Fundo
del departamento de
Osorno inmediato
S.
al
de
aldea de Coyunco.
Pile.
Kiachuelo
del
departamento
miento unos 25 kilmetros hacia

\0., y descarga en la
la villa
el
E.
margen izquierda
de
Mulchn
de su
capital.
del Bio-Bio
que
tiene
naci-
Corre hacia
el
poco ms abajo de
de Santa Brbara, situada en la ribera opuesta del mismo
rio.
Ks de corto curso y baa terrenos de cultivo.
Pilen.
Fundo
kilmetros hacia
de su nombre.
Pileo.
el
del departamento de
SO. de su
Se tiene
Pequea
el
capital.
nombre por
corriente de
Cauquenes situado unos diez
Hay inmediato un pequeo
casero
alteracin de pin, la helada.
agua y de corto curso que nace del
lado oriental de la extremidad norte de la cordillera de Nahuelvuta
se
echarse en la izquierda del Bio-Bio pocos kilmetros

ms abajo de la villa de Santa Juana. En sus mrgenes hay un fundo,
que toma su nombre, el cual es contraccin de pichi y de tenvu. rio pequeo.
dirige hacia el N.
Pilhun.
Fundo
Mulchn la inmediacin de un grupo de alturas medianas de su nombre, alterado

550
tambin en Pilquen, que yace unos 18 kilmetros hacia el SE. de la ciudad

de Mulchn y prximo la ribera norte del Renaico.
Filihue. Riachuelo del departamento de Angol que corre de la
serrana prxima al SO. de la aldea de los Sauces hacia este misma direccin
y va perderse, despus de un
trales del rio
corto curso, en las
cinagas
ms
cen-
de Purn.
Pilmaiqun.
Riachuelo del departamento de Caete hacia
la costa,
Es de corto curso y caudal y baa un pequeo

valle entre serrania selvosa.
Se notan estos parajes por haber sido del
seoro del clebre cacique Caupolicn que acaudill los indios araucanos
en la primera defensa que hicieron contra la dominacin espaola.
El nombre significa golondrina.
Pilmaiqun. Ro que nace del lago de Puyehue, corre al NO.
por entre los departamentos de Osorno y de la Unin y va confluir
con el Ro Bueno por su margen del sur unos tres kilmetros al E. del
fondeadero de Trumao. Es de curso apacible que no excede de 50 kilmetros; lleva un regular volumen de agua y sus riberas abundan en
hermosos rboles. Como 18 kilmetros de su salida de aquel lago forma
una catarata notable por su altura y sus pintorescos contomos. Su principal afluente es el riachuelo de Chirr.
A su banda austral existi la
misin que llevaba el ttulo de Pilmaiqun y de Tralmahue: vase \'illa
de San Pablo.
Pilocoyn. Fundo del departamento de Linares situado unos
siete kilmetros hacia el NO. de su capital y al S. del ro Putagn: al
O. queda prximo el cerro de Maica. El nombre significa roble carcomido.
de pilol, lo que tiene huecos, y de coyam, ese rbol (Fagus obligua).
Pilolcura. Valle pequeo de contornos suaves y poblado d<'
rboles que se halla en el departamento de Imperial unos diez kiloLo
metros al N. del asiento de la arruinada ciudad de este nombre.
poblaban varias familias de indios belicosos y fu asolado en octubre de
1626 por el Gobernador Don Fernando de Crdoba. Despus contuvo
una reduccin pacfica, que desapareci posteriormente. Significa el nombre
al
NO. de su
capital.
piedra toba con ojos.
Pilpilcahun. Fundo del departamento de la Unin situado la

banda norte del Ro Bueno, hacia su extremo inferior de su desembocaEl nombre se forma del de una planta como enredadera sarmendura.
tosa,
y de
caliii,
junta
de indios para beber (reunin en
el
paraje
del pilpil).
Pilpilco. Riachuelo del departamento de Lebu formado por

derrames de la falda occidental de la cordillera de Nahuelvuta inmediato al N. del nacimiento parte superior de la quebrada de HueraBaja hacia el O. y se une, despus de corto curso, con el
mvida.
riachuelo de Curanilahue.
para la agricultura.
Corre por terrenos que no carecen de inters
Significa agua del piyil.
Pilquen. Viem PHhwii.

Piln. -Kiui^huelo quo (torre por
lado
<l(^
i'ii
oi'ioiitul
Hiir
iior(r,
rilxM-a
lii
<lo
la
villa
Kl
noiiiinf
ioH (!rroH liuc'a ol

t>or
dol Hio-liio
Saiitu .luaiiu.
d>
Ks
del v'rho
viril'
Pilln (Volcan
de).
di*
romo
Monte
rter
<'U|>itai
al
diri^tnido hu curMi,
dencarKur ku corto
<;audttl
12 IH kilinetroH al
O. de
linHiu
nuirK<'t)(*H
/;////.
de Iîitaro
ilupurtuiiionto
de hu
K.
unos IK kiloinctroH
i/<|iii>rda
ahoeitiadaH
Hordo, (jm
y de alf[^n boM|ue.
(ainbif'^n
HîH(;a
nrrja.
de los Anden nituudo en el depurtay 72" 00' Lon., y corao 15 kilc>-
Munito de la l'nin por los 40^ 06' Lat.
H(> levanta recular altura

liacia el NNE. del laô de lianco.
fonnando un cono nevoso, pero no es de actividad volcnica. Suh falda
iiilcrioics se cubren de rboles, y de la del lado sur procede el riachuelo
(le IMIlanieiiru.
nombre es el de la deidad superior, el Jpiter de los
araucanos, (jue produce los truenos, relmpajos y rayos.
El historatlor
inctroH
I']l
MIMa dice (|ue pilln vitme
de
pylli,
el
espritu.
Pillanlelvn. Fuerte y casero situado en el departamento de

8e halla asentado en la margen derecha norte del rio Cautn
cniuoo.
y el fuerte de Lautaro, hacia el E., y consKeune una corta poblacin,

que este ltimo.
omprendida en dos calles, con oficinas de correo, telgrafo y una escuela.
iitre
su capital, hacia
tiui<l
t
I!i
mismo
al
nombre
el ().,
tieimpo
siinifica
llanuras rani/nn del pillan.
Pillanleufu. Riachuelo en el departamento de la l'nin que tiene

origen en el monte de Pilln.
Corre hacia el S. por unos pocos kilmetros y va Juntarse con el Calcurrupu, que desagua en el lago de
I
Janeo.
corto trecho antes de su junta brotan en su orilla unas aguas
termales de notable temperatura, que llaman baos de Chihuo.

es el de piUn
(le
y de
inmutacin de leumi. y significa

esta divinidad araucana.
la
ro
El
nombre
del pilln
Pillay. Cerros de poca altura y algn tanto pelados que se haUan

u el departamento de Loncomilla, inmediatos al lado occidental de la
aldea de Carrizal.
Contienen en torno terrenos de cultivo heredades
de su nombre. Este viene del verbo (jue da la significacin de cerros
inc
truenan.
Pillo (Mineral del). Asiento de minas situado en una quebrada

del departamento de Putaendo, en la serrana inmediata al oriente de los
Vitos de Catemo.
El nombre es el del lllu. comunmente dicho pillo, ave
((mo
la
cigea (Oiconia Maguaria).
Pilluco. Riachuelo de corto curso y caudal de la isla de Chilo

en el departamento de Ancud, hacia el O. de su capital.
Nace de las
alturas selvosas de Huechupulli y desagua en la baha de Ancud al lado
oeste de la punta de Lechagua. En sus mrgenes mferiores hay un fundo
de su nombre, el cual se forma de co y pillu., agua del pillo.
Pincha. Fundo del departamento de Mehpilla situado al O. de
Alhu y cerca de Quilamuta.
558
Pindaco. Fundo
SE. de la
villa
Pingô.
del departamento de la Unin cercano liaca el

de Rio Bueno y prximo la ribera norte del rio Contra.
Paraje mineral de plata del departamento de Chaaral
y distante unos 30 kilmetros al NNE. del

nombre
El
es el de un arbusto (Ephedra andina
situado en su seccin oriental
mineral de Tres Puntas.

americana).
PingopingO
Serrijn
del departamento de Antoagastu

Se extiende ])or unos 40 kilmetroJ
bajo el meridiano 68 25' ms menos, aproximndose por el S. al volcn de Llullaillaco hacia la mitad de su longitud lo corta el paralelo
24, y su punto ms culminante alcanza 3,500 metros sobre el nivel del
Pacifico, y es lo que especialmente le da el nombre.
Carece en general
de vegetacin y de aguadas en sus faldas, pero no de vetas minerale-.
El nombre es la duplicacin del arbusto indigena, llamado pingo.
Pingoines (Isla de). Vase isla de la Magdalena en el Magallanes.
Pinge Ana. Babia que se halla por los 45 50' Lat. y 74 53'
Lon., cerrada al lado sur por la costa norte del cabo de Taitao y de la
que yace
(Altos dej.
del lago de
al S.
Atacama.
isla
de Gallego;
resguarda
al
fondo oriental tiene
Tom
de Inchemo.
la isla
el
el
puerto del Refugio, y al O. la

el de la embarcacin
nombre por
el pinge [pink en ingls) "Ana" de la escuadrilla del comodoro Anson,
que aport ella en 1741, anclando en

pus en el del Refugio.
Pinhuin
indgenas dan
al
al
Pinilmpu.
Riachuelo
de pequeos arroyos de
en
afluye
el
de
la cordillera
de Nahuel-
Pichilumaco unos cuatro kil-
de la aldea de Lumaco.
al O.
Pino
corto del departamento de Traigun formado
la vertiente oriental
vuta; corre hacia el NE.
metros
puerto de Aulay y luego des-
del).
Islilla de lozana vegetacin y arbolado que
NE. de la isla de Inchemo. El nombre es el que los
ave pjaro-nio (Aptenodytes patagnica).
(Isla
yace inmediata
el
(Ro del).
Corriente
de agua entre los Andes en
el
trmino
Procede del boquete de Pichachn:

ceida de altas sierras, y va
desaguar en el extremo sudeste del lago de Antuco cerca de donde se
echa en ste el riachuelo de los Pitronquines.
oriental del
baja hacia el NO. por una abra pendiente,
Pinotalca.
Riachuelo
sur de su capital.
montuosas
al
caudal hacia
del departamento de Constitucin, la parte
Tiene origen en la vertiente occidental de las alturas
O. de la villa del
el
mismo
kilmetros hacia
el
O. hasta
Empedrado y
ir
N. de la punta de Carranza.
suele denominarse Luanco.
dirige
desaguar en
el
su corto curso y
Pacifico unos cinco
En
su seccin inferior
El nombre del titulo viene de thalca, trueno
rayo, y de pinonu, la piedra pmez.
Pintacura.
Illapel.
Fundo
del departamento de lUapel situado en

Chuapa, poca distancia al E. de donde recibe
El nombre es lo mismo que decir pinia-piedra roca.
ribera norte
del
rio
la
el

Pintadas
'
en
luiKMitru
pliphcainonic
iiotiil)n>
Pintados.
huoiu
lHia
liaiiiis
(|in'
las).
la
))or
"
uiiu ultiiii<i
He
de 1,815 metron.
le
del
de
ferrocarril
lu
culeUi
Hay
de Htu 20 kilinotroH.
el
de PatilKn que
iiimediataM alturas
iw-
niros pinfndos, y de aqui d nomhn.

(aserio de pucoH ImbilaiiteH Khia<io en d diqiarla-
de Arica alguna diHtancia hacia el SE. de hu capital.

Ciudad del dcpartainento dr rhilln situada por Ioh
y 27 kilmetros al K. de
Pasa por ella la carretera qu(; de
71 ';><)' Lon.
da
(ainhiii
lliiniaii
Pinto.
de miiiM de cobre que
firiipo
buidu izquierda del ro (lepiaiM MK'a
huh votas piitudaK.
Kslacn
(>ri<Mile
el
Pintalani.
iiiiiiio
\a\{.
de
ccrrofi
SO. de Nuntece
al
<I!>(aii('iii
Min<ral
Ion
560
la
capital del
4S'
mismo de-
conduce los haiUts

(le Chillan, y est asentada en un paraje pintoresco rodeado de bosque.
Su
i-icnto se divide en manzanas de KX) metros por la<lo, cortadas |Mir
alies de 12 metros v. ancho.
Contiene una poblacin de 1,013 habitantes, con una mediana iglesia, tres escuelas gratuitas, oficinas de registro civil y de correo, &c.
y es asiento de municipio comprendiendo
el territorio de las subdelegaciones de Bollen y d<; su nombre.
Se fund
por decreto de (I de octubre de 1860 en el lugar que se llamaba del
{osaJ, cuyo dueo cedi los terrenos necesarios para su establecimiento,
(tncedindosele el titulo de villa; pero como no se le asign nombre
partamento.
-sta
special,
le
dieron
virtualmente los vecinos
el
U'
Pinto por
el
entonces
despus general Don Jos Manuel Pinto que

promovi en un principio su ereccin. El decreto de 12 de agosto de
1HH7 le ha conferido el titulo de ciudad.
intendente de la provincia,
Pinto
(Cerros dej.
Pinto.
Vase
monte de
Dytievor.
Paraje de cultivos que se halla en
del (h'j)artamento de Elqui,
prximo
al N.
el valle
del Rio Claro
de Monte Grande.
El
nombre
un su antiguo propietario.
Pinuno. Minas de cobre en el departamento de Copiap pocos
kilmetros al NO. del pueblo de Juan Godoy.
El nombre es la palabra
es dol apellido de
l>i)iom(
pinunii, piedra pmez.
ti
Piihue. Fundo del departamento de Rere situado cercano hacia

NO. de la villa de San Luis Gonzaga.
Piojo (Bateria del). Una que existia en 1820 en la bahia de Val-
divia sobre la punta inmediata al SE. del castillo de Niebla.
Pique
Mina de cobre del departamento de Ovalle situada

Tamaya. Se principi su explotacin en 1834 por el distinguido minero Don Jos Toms Urmeneta y ha sido una de las ms
ricas de Chile.
Yace bajo los 30 34' Lat. y 71 15' Lon., y 900
en
el
(El).
cerro de
metros de altitud.
Piragûa.
S.
de su
villa
Fundo
del
departamento de Curepto cercano hacia
capital.
Piragûa
(Isla
de la). Vase Buena Draena.
el
iO
Pirmide
al
cabo del
Sarmiento.
((Jerro d<5 la).
Situado
en
metros sobre
el nivel
del fondo austral
de mar.
del departamento de Vallenar
del rio de los Naturales unos
en
el valle
de
la aldea del Trnsito.
han explotado
se
margen
los 54'' 27' Lat.
Pircas (Las).Pequeas heredades
ellas
la
y 71^ 08' Ln. y frente

Torno; deja unos 16 kilmetros hacia el E. al monte .de
Tiene la notable figura que le da el nombre, elevada 702
Magdalena por
del canal de la
En
ricas
las
mrgenes
y equivale
Pirepilln.
El
O.
lados frente
nombre
es palabra de
vetas de cobre.
El
los antiguos idiomas del Per, introducida al araucano,
de piedra seca
el
del rio sus
que
significa
pared
jorfe pedriza.
volcn de Osomo.
Nombre indigena que
significa
pilln dios de la nieve.
Pirque.
Fundo
situado en
departamento de Maipo
el
izquierdo del rio de este nombre, y
su capital, la villa de Buin.
Pirque, Pirqun.
tambin Perquin.
lado sur
al
el E.
de
El titulo es corrupcin de pylquij la flecha.
Fundo
del departamento de Talca
que dicen
Pirulil (Morro de). Promontorio de la costa occidental de la isla

de Chilo, en el departamento de Castro. Yace en los 42 45' Lat. y
74 08' Lon., y unos diez kilmetros hacia el S. de la bahia de Cucao.
El nombre viene de piru, carcoma, y de lil, peasco; esto es, peasco
carcomido con hoyos.
Pirumvida.
la cercania
Fundo
departamento de Coelemu por

de la villa de este nombre y prximo al fundo de Quilteu.
nombre de piru y de maJiuida, montaa de carcomas gusanos.
Frmase el
Pisagûa.
situado en
el
Ciudad capital del departamento de su nombre. Yace

en los 19 36' Lat. y 70 12' Lon. en la orilla del SE. de la bahia que
le sirve
de puerto, rodendola por los lados que no dan
ridas
peladas.
Forman su
asiento
al
manzanas cortadas por
mar, alturas
calles rectas
de regular ancho, y en ellas se contienen edificios sencillos, una iglesia,

oficinas de aduana, de registro civil, de correo y telgrafo, escuelas gratuitas,
hospital,
bodegas de depsito de
salitre
y otros objetos de
co-
mercio, mquinas de destilacin de agua pues de la corriente y de la

dulce de pozos carece, &c. la pueblan 4,262 habitantes. Sale de ella
un ferrocarril que penetra al oriente de la costa y corre hacia el S. por
;
ms de 80 kilmetros, tocando en
los establecimientos
salitreros del in-
hnea que se construy entre los aos 1871 y

Su puerto es de buen tenedero y de activo trfico. Esta poblacin,
1874.
de primitiva dependencia del Per, comenz formarse en 1836 y por
entonces tom el nombre de Nueva Pisagua (Guaina Pisagua), para distinguirse del puerto viejo de Pisagua, al que vino reemplazar por sus
mejores condiciones para el movimiento maritimo y comercio con el inEn el terremoto y salida de mar
terior mediante el indicado ferrocarril.
terior
del departamento,
661
i;;
<l>l
Ih77
iruôH
L'
uôHlo
(!<
cuh
('u(>
MI
el
la
do iioviombro do 1H7U durunto
del f) dn muyo de
tambin conMdnrublett
oscimdru du Chile de 18 do ubril y dol
iti
efectos
îmlefl
di*
<loH(rui(la,
hoinlmnloos do
loH
011
18()K
(lo
(uitt^nuiiontc
Hufriendo
Kn
^;uorru cdii ol Por.
mIu ltimo
do (hilo y u oriîdu on capital de

8u dopurtuinonto pur ley de esta repblica de 31 do rn^tubre do 1884.
utuqiK'
({uodo
por
|)is(ii
In^jo
iiiar
tiT
Pisagua
<li\
idoii la
id
N. con
al S.,
con
kilmotros al N. do Iquiquo.
(!)opar(atnento de).
provincia
el
ol
Ciiraa y
norte de
(U'
l'no
do
dos y ol ms al N. que
ciudad do ku titulo. Confina
Iok
'l'arapac; su capital oh la
departamento de Ari(^ por la quebrada y rio de Camarones;

<!<> Tarapac, por la (uebrada de Aroma, dosde los Anden hasta
soûida por una linea que se dirige hacia
oii
la
juriHdicciu
la
ofc-ina
kilmetros al N. de
de Tres
Manas
hasta terminar en
Caleta Buena del Sur;
al
E.
el
O. por
el Pacfco
con
el
lado
dos
repblica de
la
Holivia por los Andes;
y al O., con el Pacilico que le deja los puertos

de Camarones, Caleta Buena del Norte, Iâ Cueva,
Pisagua Viejo, Pisagua, Ojanaza, Junn, Cachaza y Mejillones del Norte.
Comprende su territorio 10,000 kilmetros cuadrados, de serrania rida
caletas,
N. S.
y pelada en su
ms uniformemente plana en
parte occidental,
el
centro y
en depsitos de nitratos y otras sales y en la seccin oriental de

speros cerros de la falda de los Andes y de quebradas que bajan de
ellos, como las de Aroma, Camina, Camarones, Guayamia, Isluga y otras
rica
pequeas, en cuyos cauces se contienen terrenos

frutos agricolas y crian
frtiles
ganado en mediana proporcin.
que producen
Su clima
es
ligeramente sano, caluroso y privado de lluvias, fuera de las pocas que

caen entre la faja de los Andes. Se divide en las cinco subdelegaciones
itcnominadas de Aroma, Camarones, Camina, Pisagua y Santa Catalina,

y las pueblan 12,035 habitantes, en las cuales existen la ciudad, aldeas
y caserios de sus respectivos nombres y de sus puertos y caletas, junta-
mente con
los
llamados Agua Santa, Corsa, Chiapa, Chisa, Dolores, Guan-
arae, Humallani, Isluga, Isquifia, Jazpampa, Liga, Miimii, Moquila,
Puntunchara, Quiua, Saya, Soga, Tana, Tiliviche,

Yalane, Yalausco, &c. Fu territorio peruano hasta 1879 y se erigi
en departamento al crearse su propia provincia.
.Nogroiros, Pachica,
Pisagua (Quebrada de). Abra del departamento de su nombre.

Es una prolongada cuenca rodeada de rida serrania que desde los Andes,
por la inmediacin la base del O. del volcan de Isluga, corre hacia el
SO. liasta el Pacfico donde desemboca por los 19 34' Lat., como cuatro
kilmetros al N. de la ciudad de su
que
la
de Camarones inmediata
al
mismo ttulo. Es de menos ancho

y como sta contiene pequeos
N.,
y terrazgos frtes y poblados, especialmente en su seccin superior

que abunda en mejor agua y es menos propensa fiebres tercianas. En
ella caen otras cortas quebradas como cauces de riachuelos afluentes,
siendo las principales de E. O., las de Vilavla, Camina, Corsa, Tana,
valles
ASTA-BURUAGA, DiCCIOSAHIO OKOQB. DE
CHII.K.
>t>
562
y Saya. El gegrafo peruano Seor M. F. Paz Soldn le deriva

nombre de la voz quichua jyisi, escaso y de agua; lo que es decir,
Tiliviche
el
escaso falto de agua.
P8ag*ua Viejo.
cuatro kilmetros
de su
Puerto
nombre situado
N. del de su capital, al que se llam al principio
al
para
establecimiento
distinguirlo
de
Guaina FisaguM (Nuevo
la palabra quichua y araucana guaina, que significa mozo,

Es de poca amplitud. En su fondo desagua la quebrada de la
Pisagua), de
joven.
misma denominacin, y junto la playa de este punto tiene unas pocas

sencillas casas y cacimbas pozos para provisin de agua dulce.
Fu<*
de antiguo asiento de indgenas pescadores y es notable porque de
<^1
sali
en 1836 para Europa
Pismel.
Collado
mediacin por
la
el
primer buque cargado de
mediano cerro pelado
salitre.
que se halla en
y prximo
parte del O. de la ciudad de Copiap
la inal
N.
del de Talpop.
Pissis (Monte
de).
Cerro
nevoso en
parte de los
la
seccin oriental del departamento de Copiap que
se
Andes de
la
levanta bajo los
27 45' Lat. y 68 41' Lon. Se le dio el nombre en 1890 por el explorador de esa regin Don Francisco J. San Romn en honor del gegrafo
francs al servicio de Chile
Pisspot (Baha
de).
Don Amado
Abra
Pissis.
pequea en
la
costa sur del estrecho
de Magallanes por los 53 19' Lat. y 73 09' Lon., hacia el SE. de Puerto
Angosto. Ofrece mediano tenedero y est abrigado ste por dos ishllas
que yacen su entrada. En esta baha se resguard de un temporal en

marzo de 1765 el comodoro Juan Byron, quien le dio el nombre ingls
del ttulo por el exceso de lluvia que en ella experiment, asi como se
llama en Espaa Pamplona por sus repetidos aguaceros "el orinal
del cielo".
Pstala. Casero corto situado en las sierras orientales del departamento de Tacna, unos 15 kilmetros de la villa de Tarata.
Pitama. Fundo del departamento de Casa Blanca distante unos
15 kilmetros hacia
el
NO. de su
capital
al
N. de la aldea
de
las
Dichas.
Fundo
Pite Pitre.
Bulnes cercanos hacia
y otras heredades del departamento de

NE. de su capital, por donde corre y entra en
la izquierda del Larqui una corta corriente de agua del mismo ttulo el
cual viene de pythen, quemarse.
Pitraco. Riachuelo del departamento de Imperial. Es de corto
curso y caudal y corre hacia el O. poca distancia por la banda norte
del ro Renaco y despus de recibir el riachuelo de Llinquentu, se echa
en la izquierda del Cholchol. Su nombre significa agua de pitra (pytha),
el
un rbol (Eugenia midtijiora).

Pitracuicuy. Riachuelo
de la montaa inmediata hacia
departamento de Lebu que procede

SE. de Cupao y se dirige al SO. a
del
el
"
uiudal en
Irscarâi- su vaho
Molûillu.
Ir
tormn
PitralOO.
ni
l'atos
I
Paoiuo prxiniaiiK^nU;
nombro do
ol
niirutf
ul 8.
punta
la
pytha, puontu d lu /M/ra,
arl)*)|.
til)
ul
66a
N. ochurH<> on
iKjnti
(irl
lu
(capital
(|ii-
sal<-
il<*
la
de
lu^litia
lo><
rorn* por tormnoH bajoh Iiu4iu
dr Aruue>, y
ixquiordu do] rio (WumpuriKuo,
Fundo situado
(liiisl.
mi
ol
Siiîiiica ol
iiombr
dopurtanionto do ('uric
o inmodiato a la aldoa do l'utuquon.
spocio de arrayn
.irbol,
liûa
pu(!U
pUral do pitras.
Pitras
su
iU^
(1*
Iliii<-li(i<*|<)
dtjiarlaim'iito
el
Pitre. Vas^
Kl
al Si).
numbro vione
del
Eufimiit multlflora).
PiO.
Inuia
Fundo do! lopartamonto do l'uoliacay poco distante

Pitrileo.
(d S, iW su capital Florida.
Fl nombro, do pithi nchi y do lîvu,
Hllase alterado en Quitrilco.
es rio pequeo.
Pitronquines
valle entro osas
la
do
AillipMi
011
El
qiu'
Pitrufqun.
la orilla norte
de
del
departamento de
Nace
un pequeo
Iâja.
mismo lago por el lado del O. de

prximo ms abajo el vallenombro, formado del verbo python y de quyni,
del rio del Pino, dejando
Cueva.
la
ntnnnhts
siijiiiica
Riacbuelo
alturas y entra en el
desembocadura
eillo
(Los).
iimiodiatas al S. del lago de Antueo, corre por
las sierras
or
humean.
Fuerte
derecha del
ro Toltn,
Temuco
por donde ste recibe
direccin al S. de su capital
Temuco.
el
sobre
riachuelo
F'u construido en
Contieno un pequeo casero y lo rodean frtiles terrenos.

nombre es contraccin alteracin de pUhi y lavt/iicn, pequeo mar.
1882.
Piuluntu.
Notable
metros
al E.
por
que pasa ese
el
de
la villa
rio
El
estrechura del ro Bo-Bio unos cuatro kil-
de San Carlos de Purn.
Es un corte profundo
entre mrgenes tajadas de unos 50 metros de
y de cerca de un kilmetro de longitud. El historiador P. Rosales

dice que "de una barranca otra se miden ocho brazas", y que por lo
lento del ro en esta parte "con mucha facilidad se balsea, como lo
alto
ao de 1660 en muy pocas horas''.

y de ttie, tierra; tambin se conoce
Cuartos, por la cavidades que contienen sus
balsearon 800 soldados espaoles en
Viene
con
el
nombre
denominacin de
peascosos barrancos.
la
el
del verbo piidn, hilar,

Lo-s-
Piuquenes (Laguna
de
los).
Receptculo de
agua pintoresco y de
poca extensin que se encuentra en la parte oriental del departamento

<le la Victoria, unos cuatro kilmetros hacia el SE, de la Laguna Negra
mismo departamento y prximo
la ribera derecha del rio del Yeso,

desagua por un corto emisario. Yace entre las sierras de los
Andes una altitud de 2,600 metros. Entre las aves que lo pueblan se
notan muchos piuquenes, una especie de ganso (Bernida nielanoptera
Anscr mclanopterus).
del
en
el cual
3G*

Piuquenes
de
(Portillo
564
los).
Boquete
de los Andes en
el
departa-
mento de la Victoria situado al N, del volcn de Maipo y al SE. de la

Por l tramonta el camino que va
villa de San Jos de este nombre.
de la ciudad de Santiago por esa villa la ciudad de Mendoza en la
Repblica Argentina, siguiendo por el valle del rio del Yeso hacia el NE.
hasta los 33 32' Lat. y 69 52' Lon., donde cruza la linea culminante
de la cordillera la altitud de 4,114 metros segn el capitn de marina
Don Francisco Vidal Gormaz, y 4,200 segn el Seor Pissis. Desde su
cumbre se deja ver al N. en su grandiosa prominencia el Tupungato
encapotado de perpetuas nieves.
Piures
(Caleta de).
Arauco prxima
Situada
en
El nombre es
Pyura Molinae).
barcaciones menores.
ella (Ascidia
Pivadenco.
del departamento de
Es slo adecuada para emde un marisco que abunda en
la
costa
puerto de Yana.
al N. del
el
Paraje en el departamento de Angol unos 18 kilSO. de su capital. Por su cercania al O. corre el riaSus contornos son de buenas tierras cultivables.
chuelo de Guadava.
metros hacia
el
Placa (Quebrada
de).
Cauce
abierto en el departamento de
O valle
entre la serrana de Panulcillo, que corre por las ltimas faldas del SE.
del cerro de
del Limar
Tamaya y en direccin al SO.

poco ms arriba de La Torre.
terminar en la derecha
muy
Placeres
Casero del departamento de los Andes que

forma una corta fila de casas en el camino de su capital la aldea de
Valle Alegre.
Tiene contiguo un fundo de su denominacin.
(Calle de).
Placetas.
Cortos
espacios de llano en el departamento de
Com-
barbal rodeados de lomas ridas y quebradas, que se hallan unos

20 kilmetros hacia el NO. de su capital y cerca de la aldea de San
Marcos.
Hay un pequeo
Placilla
Placilla
Placilla
Placilla
del
asiento de minas de cobre.
Alto. Vase
Alto, Placilla.
de las Animas. Vase Animas, Placilla.

de Ligûa. Vase vla de Ligua.
de Manantiales. Aldea del departamento de San
Fer-
banda del sur izquierda del Tinguiririca 18 kilmetros hacia el SO. de su capital y siete al O. de la aldea de Manantiales.
Forma un casero prolongado con 527 habitantes, una iglesia,
nando situada en
la
escuela gratuita, estafeta
estacin del ferrocarril de dicha ciudad capi-
Nancagua y Palmilla.
Tiene tambin municipio que comprende
territorio de las subdelegacones de Placilla y San Luis.
tal
Placilla de Mataquito.
Aldea
del departamento de Vichuqun
situada en la ribera norte del rio de su
nombre
corta distancia al E.
de Licantn y algo ms apartada al mismo punto de Iloca.

una poblacin un poco dispersa de 764 habitantes.
Placilla de Peuelas.
Vase
el
Pemielas, Placilla.
Contiene
Planchn
N.
1(1
aliitml
(|i
voLaii
;m|-
(l<
habilitado
|>
17 do junio
cido
(Hoqueio
^(uano runiiaila
miov
vi,
cal la
asi>nt(>
(le
de los Ande* en
y 70" 40' Lon. al lado
Alcanza su cumhro la
la cordillera
11' Lat,
iiomhn^ Peteroa.
un anticuo paso.
de ios Andes; vase Peteroa.
(|.
la). -Se hulla en la costa de la bahia de Talcala- alturas (h^ TumbeK, frente la isla de Quirif|uina
l.s
M<Mit(i
kiloimtros al N. del
I,
Es como
Man/ano.
sta,
puerto de Taleaguano y treH de la

de escaso surgidero y abrigo y
pescadores.
Plata
d'
>>,
Planchn.
Plata (( al.
y
Sfi"*
y doHcitido la Repblica Argentina. Se halla

iiu do ganados de esta Repblica por decreto de
y en relacin con el resguardo de aduana oHtable-
<l'
Oucfns.
>n
Hu
<i(>
Ior
iiirftos
'
del).
de Curo por
puiiaiiionto
(1<
W6
Paso de
\ alh'iiar.
Kiacluu'lo
Ticiu'
(1<>
ui
Plata
'1
San
hacia el E. de la aldea de
que esta baa.
Corta corriente de agua del departamento
la).
origon
centro de la cordillera de los Andes
Flix,
y baja imirse con
el
riachuelo
Tiene cultivo en sus mrgenes.
Mediano
(Sierra de la). -
serrijn inmediato al X. de la villa
le dan el nombre.
extremo del NO. de la bahia
Termina al N. en una punta baja, arriscada
del puerto de Valparaiso.
levantndose
hacia el S. en alturas medianas y
batida
por
el
Pacifico,
y
peladas. En ella est asentado el faro del puerto bajo los 33 01' Lat. y
Contiene vetas minerales que
de Diajuitas.
Playa Ancha. Planicie
71" 41' Lon., que se inaugur

parque.
Contiene
tambin
el
sobre
el
18 de setiembre de 18.57 y hay un hermoso
un convento franciscano,
un lazareto y un
cementerio de segundo orden.
Playa Blanca. Fundo

la
Playa Negra.
al
departamento de Lautaro cerca de
oxtreniidad austral de la bahia de Coronel.
habitantes
de
del
Casero
del departamento de Lautaro con pocos
y una mina de carbn contigua.
Se halla jimto
la ribera
baha de Coronel tres kilmetros al S. de esta ciudad y prximo

N. de Playa Blanca.
Uno y otra deben el nombre al color de las
la
arenas del
litoral.
Playa Parda
(Puerto de).
de Magallanes por los
llamado
as
el
iamboa.
5.^
Situado
en la costa boreal del estrecho

70"
00' Lon. Fu descubierto y
y
1580 por el navegante Sarmiento de
18' Lat.
de febrero de
Observado en el segundo viaje del capitn Crdoba en 1789,

"Es un hermoso puerto defendido de todos los vientos
del tercero y cuarto cuadrante, con cerca de una legua de fondo al NNO.
y una milla de ancho: las tierras que le circundan son altas montaas
pobladas de rboles, cuyas suaves pendientes terminan en playas de
arena, que me parecen indicacin de un buen fondeadero. Al oriente
<le su punta occidental, y casi enfrente de la boca hay una isla notable
{la del Abrigo) que parece un prisma triangular, cuya faz austral tiene
<
dice su Relacin:

del
ENE.
al
OSO. una y media
560
milla de extensin; forma esta isla
con
continente un canal del ancho de tres y medio (rabies, y casi en medio

de l hay una gran piedra blanca y redonda de la figura de una tortuga,
el
muy notable, pues la vimos

Plaza Vieja. Caserio
tres leguas de distancia."
reducido del departamento de los Andes

que se halla como cinco kilmetros hacia el O. de su capital y otros
tantos ms menos al SE. de la aldea de San Rafael.
Ha sido el primitivo asiento de poblacin que llev el nombre de Acon/agiM, y en l
existi una guarnicin antes de la fundacin de San Felipe.
Plomo (Cerro del). Monte nevado de los Andes al extremo del

NE. del departamento de Santiago y la cabecera del rio Mapocho. Se
levanta por los 33 14' Lat. y 70 10' Lon. 5,779 metros sobre el
nivel del Pacifico.
Yace vecino al SE. del cerro de San Francisco en el
mismo departamento.
Plomo (Mineral del). Situado en el departamento de Copiap en

uno de los cerros contiguos al del Zapallar. Consta de vetas de plata
que se dieron conocer en 1715, pero las de ms importancia no fueron
descubiertas sino en 1784, por lo que respectivamente parte del mineral
se denomina Plomo Viejo y parte Plomo Nuevo.
Poblacin
(La).
Fundo
tuado 5 6 kilmetros hacia

al
de las Cadenas.
de lo que
le
viene
Hubo en
el
y 72
capital Quirihue
departamento de San Femando siy prximo
O. del fundo de Calleuque
este punto
un pequeo asiento de poblacin,
nombre.
Pocillas.Aldea
12' Lat.
del
el
departamento de Itata situada por los 36

NE. de su
del
14' Lon., distando unos 25 kilmetros hacia el
y 20
al
N. de Ninhue.
Est asentada en un llano pe-
los declives orientales de la serrania que

Se divide en calles no regularizadas que
le dejan dos placetas, en el costado de una de ellas se levanta su iglesia
parroquial con la advocacin de la Pursima Concepcin de las Pocillas,
queo rodeado de colinas y de

se extiende por el occidente.
Posee dos escuelas gratuitas, oficinas de registro civil, de correo y telgrafo y la pueblan 500 habitantes;
es asimismo asiento de municipalidad que comprende el territorio de las
subdelegaciones de su titulo y de La Raya. Sus contomos producen vinos,
frutas y cereales, y antes abundaba en oro extrado de pocillas lavaque es tambin
el titulo
del pueblo.
deros de placeres inmediatos y de las minas de Hviillipatagua, descubiertos fines del primer tercio del siglo anterior, lo que reuni aqu su
primitivo
casero,
cual
el
algunos aos despus
terreno cedido al efecto por su propietario
Pocilios
(Los).
Fundo
se
asent
Don Norberto
de
fijo
en
Urrutia.
del departamento de Curic situado poc<>
distante al S. de la villa de Chpica.
PocoUay.
Aldea
de Tacna unos
seis
de pocos habitantes situada en el departamento

kilmetros hacia el S. de su capital.

Poooa.
Aldoii
lisperfMM con
(tuKiiK
(U*
(It^purtamento de
*l)'l
|hm<ih habitantes
Iiiiko
<!<
l{aii<iu(Mi.
lii
viicliu
del
Pocoohay. Casero
la
<>ii
la
dH(ama
calle
la
ba4'ia el H.
departamento de Valdivia que
Torno do (ialoonoh, y prximo al O. de

chuelo Naguiln. Es antipio nombre.
lloia
(M>rta
recodo inK auntral del brazo del
que forma uim
Tieno unu oKouela ^raluita.
Pococomer. Fundo
(Mi
Tulca
Hobre laH colinas que orillan
Kio Claro,
tnarp'ii occidontAl diTociiu dol

<l<'l
667
la
rio
mi*
baila
Valdivia llamado
deHembo<'adura en
pejimio situado en el deparlanK'iiio
del ria-
de
<ûi-
sturuna cercana al NK. de su capital y la parte del E. de
estacin de la Cruz; oKt prximo al fundo de liabuco.
Kn
laH
quie-
contiguas de la serrana se ha extrado en tiempo atrs algn oro.
i>ras
Poconchl. Fundo vecino San Pedro de Atacama.

Poconchile. Aldea d(d departamento de Arica situada en
el valle
Lluta y (listante unos H9 kilmetros hacia el NE. de su capital.
(i<>
Pocuro.
Aldea
departamento de
del
los
Andes en
la
margen
del
N. derecha del riachuelo de su nombre, hacia su parte superior, y unos

Contiene
seis kilmetros al S. de la ciudad de Santa Rosa su capital.
890 habitantes, dos escuelas gratuitas y cultivados alrededores. Se denoJos de Foruro.
Sati
(anibii'H
t!iina
Pocuro
Corriente de agua de c^jrto caudal en el

Procede de la falda de la cordillera de este
nombre por la parte del SE. de la ciudad de Santa Rosa; baja hacia el
O. hasta poco ms menos al frente de la cuesta boreal de Chacabuco,
cuyos derrames recibe, y despus se dirige hacia el NO. para ir echarse
(Riachuelo de).
(h^partaniento de los Andes.
en la ribera izquierda del Aconcagua poca distancia al O. de Curimn,

En sus nu'irg(nes se hallan un casero y terrenos frtiles de cultivo.
Poiguapi.
islilla vistosa y poblada de rboles situada en el deCarelmapu prximamente al ngulo sur de la boca del
estuario de Comao. El nombre, de pain, hincharse, y de guapi, isla, signi-
l)artamento de
fica
isla
que se hincha se
Poigûn.
altea.
Riachuelo
corto
del departamento
de Carelmapu
que
se junta con el de Cariquilda poco antes de entrar ste en el rio Maullin.
Polanco.
S.
de
los del
Valparaso.
Seccin
de la base de los cerros alturas contiguos
Barn, limitando por
Por
el
el
oriente el plano de la ciudad
lado occidental corre el riachuelo de las Delicias.
al
de
Hay
en ella establecimientos de beneficencia y quintas antiguas, en una de las

nales tena su residencia privada el ilustre Don Diego Portales mientras
ejerci en 1832 el gobierno poltico y miUtar de esa ciudad y puerto, y

en otra, la de A\ addington, muri el 3 de mayo de 1843 el primer arzobispo de Chile, Don Manuel Vicua.
Polapi. Paraje
situado en el
departamento de Antofagasta con
estacin del ferrocarril que parte de su capital Ascotn, distante de esa

Xiudad 330 kilmetros hacia
el
E.
Se halla en
la
inmediacin de una

pequea vega con agua
568
de 3,544 metros, rodeado de sierras

S. por los 21'' 52' Lat, y 68" 22' Lon.
la altitud
peladas, dejando casi contiguos al
dos picos llamados de San Pedro y San Pablo, que se levantan 5,900
metros sobre
Polcura
Monte de los Andes que se levanta por

(Cerro de la).
36 55' Lat. y 71 15' Lon. 2,408 metros sobre el nivel del Pacfico.
Se halla en el filo de una sierra que se desprende de la linea
culminante de esa cordillera y corre hacia el O. por entre los lmites de
los
departamento de Chillan,
las secciones orientales del

al S.
De
Laja.
Su denominacin
su vertiente austral nace
de
al
N.,
el
de Rere,
su nombre, afluente del
viene de los depsitos de piedra alumbre en
le
que abunda, llamada en
rio
el
el
idioma araucano pulcura, voz alterada en
plciira.
Polcura.
Fundo
situado en
el
extremo oriental del departamento
de Eere, prximo la margen derecha del Nuble entre las desembocade los riachuelos de su nombre y Pichipolcura.
Polcura (Ro de). Corre en la seccin oriental del departamento
duras en
de Rere.
Tiene sus fuentes en las faldas australes del
cerro
que
le
presta su nombre, desde donde se dirige al SSO. por entre estrechuras
Andes y va descargar en la margen del

ms arriba de la villa de Antuco, situada en la ribera opuesta.
Es de un curso que no baja de 40
kilmetros y de moderada corriente y caudal. A corta distancia al O.
entra en el mismo Laja el Pichipolcura.
Polillao. Corrupcin de Apolillado: vase.
Polinario Apolinario. Riachuelo del departamento de Valleselvosas de las sierras de los
norte del ro Laja
como
siete kilmetros
Tiene nacimiento en su extremidad del SE. la base norte del cerro

de Doa Ana, en los Andes. Es el afluente superior de los que forman
nar.
Carmen de
Polizones (Los).
el rio del
poca distancia
al S.
Polpaico.
de 40 kilmetros
de
Lampa
en
Polulo.
los Naturales.
Fundo
Fundo
al
situado en el departamento de Carelmapu
del fundo del Caal
al N. del
de Parga.
de Santiago que dista cerca

Se halla prximo la estacin
del departamento
NNO. de su
el ferrocarril
Fundo
capital.
de esta ciudad Valparaso.
del departamento de Melipilla situado en la serra-
na del lado occidental del riachuelo de Alhu inmediato al fundo
de
Carn de esta parte del mismo departamento y ms distante de Quilamuta.
Poluqui.
Vase
PoUard
(Caleta de).
Puluqui.
Situada en la costa continental del estrecho

de Magallanes por los 53 15' Lat. y 73 08' Lon. y prxima al NO. de
la de Marin.
Nombre de un
Pomaire.
Aldea
apellido ingls.
de Mehpilla situada por los

33 41' Lat. y 71 07' Lon. y unos ocho kilmetros hacia el NE. de
del
departamento
Eh de oaserio un poco diftporKo que (ontiene 660 hubiinies,

y una ÎoHa, oonKtruida on 1872. Ha sido amento de
poblurin do indios, al parecer do procedencia peruana por \a
<l*'|
iKnnhro con voces del idioma quichua.
su cupilul.
^rutuita
oscuolii
ai)(i<;ii>i
analoîii
Pomarape. Monte
<
So
Arica.
mt'Mi (le
de los Andes en
loviinta boHtnnl^
la parte oriental del departa-
altura y mantiono niovo en su
8e halla inmediato al de Purnacota.

Ponce (Calla de). Vase canal de David.
Pond (Monte do). Vasto rorro situado en la costa d(i la
laniicr sobro ol ostrooho do Magallanes b%jo los 53 62' Iât. y
iitnl>n>
fxM
todo
uo.
el
<
Loii.
Do su
liold.
Vjs
ciina
por
al
mismo estrecho
el
cabo de Engle-
desde alguna distancia por picos de su

quo se levantan 702 metros de altitud. De-
do
E.
nombro on
O.,
IH.HO
expedicin exploradora del capitn
la
nslrnomo ingls contemporneo Juan Pond.

Poni. Kiachuelo corto del departamento de
Fitz-Roy
oriioii
la
do
71** 5.V
no(al)lomente visiblo
oiililados
jlo ol
avanza
])aso dol norto
isla
*Mi
doroclia
Monto
siorra de Guanta, en los
la
dol
Hio Grande
de este
Ovalle
que
tiene
Andes, y corre al SO. morir en

departamento poco ms al E. do
Patria.
Ponsomby
(Seno de). Una internacin en la costa oriental de la

de lioste por los .55 10' Lat. y 68 10' Lon. Tiene un fondo de
unos 20 kilmetros hacia el O. y un ancho de diez en su boca. Dentro
isla
contiene varias
183.-5
islillas.
El capitn Fitz-Roy que la visit en febrero de
vio en sus costas algunos naturales,
obsenâron ciertos
dice "se
curiosos efectos de accin volcnica, y tambin masas de conglomerados,
como yo no habia notado en ninguna otra parte de la Tierra del

Fuego". Le dio ste el nombro por el apellido de un oficial ingls, que
tales
so <lstingui on la batalla de Waterloo.
Ponzuelo.
cerros de la
Paraje
del departamento de
banda izquierda
norte del Maipu, distando
Osomo
situado entre los
del Rio Negro, afluente del Rahue,
como
al
lado
SO. de
minas de oro do
su titulo, cuyos vestigios atestiguan la extensin importancia de sus
antiguas labores. Fueron descubiertas al principiar el ao 1561, poco
despus de la fundacin de esa ciudad, y contribuyeron en mucho su
primitivo acrecentamento.
El oro, adems de haber sido muy abundante,
era el ms obrizo y puro de los de CMie y casi no se diferenciaba del
verdaderamente acendrado.
Este mineral qued abandonado desde el
asedio de dicha ciudad por los indios en 1599, que la destruyeron, hasta
olvidarse en los aos posteriores el sitio que l ocupaba, y an despus
del tiempo en que el historiador Crdoba y Figueroa decia por el ao
1745. ''el pago (distrito) de su situacin hoy se ignora".
Pon. Riachuelo del departamento de Puchacay con nacimiento
de Osorno.
En
.35
kilmetros hacia
se trabajaron las celebradas
el
la
ciudad
ricas
en las quiebras de la serrania cercana al N. de Florida: corre hacia
el
570
SO., y va unirse con el Curapalihue junto al Alto de Duhueno que

forman principalmente la cabecera del rio Andalin. En las mrgenes de
su extremo inferior contiene heredades con su general denominacin.
Popeta. Fundo del departamento de Caupolicn en la margen del
Popeta. Fundo
sur del Kio Claro poca distancia al SE. de Rengo, su capital.

del departamento de Melipilla en la seccin al
Maipo, situado en la vertiente occidental de la sierra que
rodea la laguna de Acleo. De esa parte nace el riachuelo de su mismo
nombre que baja por el fundo y se dirige hacia el Ni), descargar su
corto caudal en la margen izquierda de aquel rio junto al caserio
sur del
rio
de Puro.
PorongÔ.
el
Fundo
del departamento de
Cauquenes situado hacia
O. de su capital poca distancia y en la parte superior del riachuelo
En su inmediacin
de Tutuvn.
se levanta
un cerro mediano de su nomque los indios designan un
bre, el cual es inmutacin de purunco, con el
pequeo cntaro
cual esa altura tiene cierta semejanza.
al
Porotos (Los).Fundo
vecino su capital.
situado
en
el
departamento
de Vallenar
El nombre es variacin del frjol, que viene del
quichua purutu (Phaseolus vulgaris).
Porotos (Quebrada de los). Se abre en la serrana del departamento de Elqui poca distancia al N. de su capital. Ofrece pequeos
espacios de cultivo.
Portales (Villa de).

Portezuelo. Aldea
Vase
villa
de Ligua.
situada por los

36 31' Lat. y 72 24' Lon., y 25 kilmetros al SE. de su capital
Quirihue; queda unos 18 hacia el N. de la confluencia de los ros Itata
del
departamento de Itata
y Nuble. Est asentada en terreno desigual y rodeada de colinas en

que hay viedos y un fundo inmediato de su nombre y contiene 760
habitantes, iglesia parroquial, dos escuelas gratuitas y oficinas de registro
civil
y de correos;
tiene
tambin municipalidad comprensiva de las sub-
delegaciones de su ttulo y Treguaco.

Comenz formarse en la segunda
dcada de este siglo, y se le llam en sus principios Portezuelo de Dtirn,
por el apellido del propietario de los terrenos de su asiento; tambin se

denomin de Buenos Aires la circunscripcin de su parroquia.
Portillo (El). Boquete paso de la cordillera de los Andes en
departamento de Vallenar subiendo el ro de los Naturales y continundose algunos kilmetros al E. de la aldea de la Pampa, en el mismo
departamento.
el
Vase Caldenm, Patos, Planchn, Piuqunes, Uspallafa, &c.

Portillo de Tinguiririca.^ Boquete que se abre en la cordillera
de los Andes en la parte oriental del departamento de San Fernando,
Portillo.
entre el Alto
Lon.,
y por
del ro del
el
volcn del Tinguiririca por los 34 45' Lat. y 70 22'

cual se pasa la Repblica Argentina, subiendo la orilla
el
mismo nombre
Tinguiririca.
r>7i
Porua
(Corro
lu).
<!
Kininoncm
(Irpaiiiiiiiriitd
<1>
Antofajûsta inintHjiata
ol
<l<!
uiui
n<iiil>n*
's
<'S|M'i
do naveta
d* <u*riio
Porvenir. Fundo del dpartamnnto

N. <lt'l no iN*n(iiilau(|u<'Mi por la par(
caniiiio
piihlii'o
(Mitrr
PoBada. -Fundo
dt'
una nierm dI
aldea do Sutila lirbara.
para lavar oro
KI
<ni |m>1vu.
tainMcn purunn.
hicii
(l'l
im'diana
la
su ciipilal V cercano
Posada*
de Magallanes
su capital y
situado
mi
<d
fundo de
al
dtd Parral .situadlo
alravjoKa
<|uo
<d
*n la
banda
forfMarril
San (arlo.
departamento dn CurcM haoa
It*
Iâ
'iudad i\v
el
N.
Puerta.
Se halla en la cx^Kta Heptentrional del CHtrecho

(Hahia de).
los 5' 27' Lat. y 12" 41' Lon.
E\ navo^ânte ingls
j)ur
de manco de 1767 y dice que es una bahia

''(lond hay un cerro alto y escarpado, cuya cima se asemeja la cabeza
de un lt!on; por lo cual la llamamos Ansa del Len'". Kn el viaje del
Wallis entr en ella
capitn
el
Don Antonio de
un ngulo agudo con

al
el
I"
('rdoba de 1786 se la describe "en figura de

vrtice para dentro de la costa; interna bastante
NE. y su boca tendr como un cuarto de milla; se puede reconocer la

muy alto, agudo y escarpado, (jue tiene en su punta
bahia por un cerro

oeste
visto desde el SE. se descubre otro
an ms elevado.
dice Wallis que se parece la cabeza de un len
no se not
tal
semejanza; tiene
mucha agua y
.:
fondo."
El primero
pero la verdad
Dejle
el
nombre
este marino.
Posesin (Cabo de la). Promontorio de la ribera norte <lel estrecho

Magallanes, situado en los 52 18' Lat. y 68 56' Lon. y unos 87
kilmetros hacia el O. de la punta de Miera.
Es un frontn arriscado y
(le
escarpado de 128 metros de altitud. Desde l se inclina la costa hacia

el N. hasta la Primera Angostura, formando una ensenada que Sarmiento
(le (amboa denomin, asi como al cabo, de la Fosesin, por haber ejecutado
24 de febrero de 1580
el ltimo acto de ocupacin del

fundado
la ciudad del Ntmihre de Jess.
y
Posesin (Monte de la). Vase Puerto Angosto.
Posesin (San Juan de la). Vase Puerto dd Hamftre.
alli
estrecho en
el
nombre
del rey
Postahue.
Fundo
del departamento de Laja.
y prximo la
estacin de Duiquin.
En l existi el fuerte de la Cruz y una residencia
de los antiguos jesutas en la cual haba prevencin de posta, de cuya
palabra y de hue, tom el nombre, esto es: paraje de posta.
Ptor. Monte de la rama de cordillera del departamento de Antofagasta al lado oriental de lago de Atacama.
Yace en los 23 19'
derecha del
ro
Guaque, junto su entrada en
el Bio-Bo,
Lat.
el
y 67 46' Lon., y levanta su nevosa cumbre 5,515 metros sobre
nivel del Pacfico.
Potrerillo (Mineral del). Se halla en el departamento de VâUenar

unos diez kilmetros hacia el E. de su capital.
Consta de regulares
minas de cobre.

Potrerillos.
Fundo
572
situado en
el
distancia al S. de la aldea de la Chimba.
departamento de Ovalle corta

Hay otro tambin en el mismo
departamento inmediato la aldea de Mialqui y cerca de donde el riachuelo de Rapel se echa en el Rio Grande.
Este queda apartado al E.
de su capital y el otro al occidente.
de).
Conjunto de minas de cobre situado
departamento de Chafiaral hacia sus trminos del SE.
Potrero Alto. Fundo del departamento de Ligua junto una
sierra de sus limites orientales, cuyo punto culminante se eleva 1,970
metros sobre el nivel del Pacifico y yace por los 32 30' Lat. y 70 44'
Potrerillos (Mineral
en
el
Potrero se toma en la acepcin de espacio de

en que puede pastar ganado.
Lon.
Paraje
Potrero Grande.
de minas de cobre en
de Ovalle, en la pendiente norte del cerro de
Potrero Grande.
Seccin
superior al lado oriental de

del
nombre
del rio.
[la
tierra llana desigual
Tamaya
el
departamento
hacia su base.
del valle del rio Copiap en su parte
aldea de San Antonio del departamento
Contiene espacios de cultivo y de pastos.
Potrero Largo (Riachuelo del). Corta corriente de agua del

departamento de Illapel entre las sierras de los Andes.
Procede de la
base occidental del cerro Mercenario y corre hacia el O. por una quebrada medianamente abierta que no carece en su fondo de alguna vegetacin, hasta caer en el rio de Leiva.
Potrero Seco.
la
margen
Pabelln.
Paraje
del rio de este
del departamento
nombre unos
de Copiap situado en
tres kilmetros
ms
arriba de
Contiene un establecimiento en que se benefician minerales de
y una estacin del ferrocarril de la ciudad de

el SE. 40 kilmetros y otros tantos del
plata en alguna cantidad
Copiap, de la que dista hacia

mineral de Chaarcillo, hacia
Potro
lmite oriental del
el sur.
Monte
nevoso de los Andes situado sobre el

departamento de Copiap en los 28 18' Lat. y 69 41'
(Cerro del).
y poco distante hacia el NE. del serrijn de Manflas. Se levanta

5,584 metros sobre el nivel del Pacfico.
De sus arranques del O.
nace una corta corriente de agua de su nombre que afluye al Pulido.
Lon.,
Potroso.
Serena hacia
Cerro
el
situado
NE. de su
capital.
del Pacfico por los 29 47' Lat.
y 70 56' Lon., enlazndose
al S.
con
Arqueros, del cual dista unos 12 kilmetros.
las alturas del mineral de
En
serrana del departamento de la

Se levanta 1,700 metros sobre el nivel
en la
Inmediata l se hallan
minas de Condoriaco y Quitana.
Pouyas Poyas. Vase Tayos.
Poyas. Quebrada de la extremidad occidental del departamento
de Elqui que cae en la izquierda del rio Coquimbo entre los fundos de la
sus faldas se encuentran vetas de plata.
las
Calera
Titn.

Poso.
<
iiptul
<|uo
Finido
678
(h'purUimento
il'|
Vicua y prximo
la
aldea
d<)
do
Klqu
Htutulo
Monte Grande.
prodiuHU oxctdontrs |mHaK y un t*Htiiniido vino dulcf
(l<^
de
K.
ul
Contiene
tu
vftedofi
hu nombre,
vinindolo Hte dol u|)oliido dol anticuo propintarto d'd fundo y tierran en
i|iio
Ho hallan.
Pozo Almonte.
los
1;'
y
y (iuda<i dr l([ui(ju% do
hace una extensa curva
jor
oriciiti'
(ia\<i
'JO
I.ai.
(|ii(Mla nu'is
lo.
Aldoa del dopartannmto de Tarapac Hituada

47' Lon. en la pampa central al K. del puerto
(i)'
por el ferrocarril, que dewle aqu

y NE., 70 kilmetroH; en lnea recta al
la (ial dista
al
S.
coreana, poro con alturas poladas intormodius do
difcil
oficinas (^stablocimiontos do
bene-
sido antiîio asiento
lia
di?
una poblacin do
ciujntu al presunto con
9()8 habitantes,
y
de correo y telgrafo, escuelas gratuitas, estacin de aquel ferroliab(!ndo sido el primero de propiedad do
carril y pozos dc! l)U(na afxua
un individuo del apellido Alnioii(<^ de lo que el primitivo asiento tom
i'l
nombre.
licio
salitre
di'
olicinaH
Pozo de Dolores. Vase Dolores.

Pozos (Mineral de los). Asiento de
tantes
situado
inmediato
al
011
S.
el
minas de cobre con 150 habial N. de su capital

El nombre lo tom del apellido Pozo de
departamento de la Serena
de Choros.
vecinos de esa ciudad, que en su principio las explotaron.
Prado
de
iN.
t.
(Cuesta de).
de Melipilla.
tiago, dividindolo del

al
Depresin
O. de la ciudad de Santiago,
cumbre
viesa su
de la rama ms alta de sierra que
corre por los limites occidentales del departamento de San-
la altitud
Dista 21 kilmetros casi directamente
y 24 hacia
el
E. de Curaca\i.
Se atra-
de 749 metros por un camino ancho carre-
que sube y baja sus pendientes recuestos por varios suaves ziszases,
que
fu construida por el Presidente Don Ambrosio O'Higgins en 1792
y
1795.
El nombre lo tom la cuesta del apellido de un antiguo mayorazgo que poseia esos parajes.
tera
Pratt
(Pasaje de).
Canahzo
Tiene dentro unas
Londres.
entre
la
y en su
islillas
isla
ribera
de Sydney y la de
occidental el puerto
de Townshend. Dile el nombre el capitn Fitz-Roy por

marqus de Camden Jorge Carlos Pratt.
Preservacin
que baa
la ribera
el
(Caleta de
la).
En
la costa
de la
el apellido
isla
frente al Puerto del
del
de Dawson,
Hambre en
opuesta del mismo estrecho.
abrigada, excepto los
Es de pequea concha pero bien

fuertes vientos del N. Tiene buen desembarcadero
y buena agua.
Primera Agua.
limites
Riachuelo
corto que corre de E. O. entre los
de los departamentos de Concepcin y Coelemu y desagua en la
baha de Talcaguano cosa de un kilmetro al N. de Lirqun.

del sur
hay un fundo de su nombre.
En
la ribera
574
Primera Angostura. ^Garganta
estrechura
del
estrecho
d;
Magallanes que ste forma unos 80 kilmetros de su entrada por el

Atlntico entre mrgenes escarpadas, altas y planas en su cima, corriendo
de NE. SO. por una longitud de 19 kilmetros con un ancho casi uniforme de menos de cuatro. Une manera de un grande y profundo
rio, dos dilatadas expansiones del mismo estrecho, corriendo alternativa-
Por su extremo oriental

mente de una la otra con fuerza la marea.
termina en las Puntas Anegada y Delgada, y por la occidental en la
de Barranca. Notada esta angostura por el descubridor del estrecho no
se le dej entonces nombre, y slo en 1580 el navegante Sarmiento le
seal el de Nuestra Seora de la Esperanza por el de una de sus naves:
pero prevaleci despus el del titulo por ser la primera que se llega,
desde el oriente y con prioridad la llamada Segunda Angostura, que en
seguida se encuentra.
Principal.
Fundo
del
y prximo
E. de su capital
departamento de Maipo situado hacia
al O. del
el
de Pirque.
Vase ViUucura.
Vase las de Carlos.
Prncipes (Isla de
Pringle (Cabo de). Situado en la costa occidental de la pennsula
Principe Carlos.
los).
de Taitao bajo los 46 31' Lat. y 75 32' Lon. Cierra por el N. la bahia
de San Andrs en esta costa. Disele el nombre por el del capitn ingls
Pringle Stokes que muri en agosto de 1828, mientras se ocupaba de la
exploracin de estos parajes.
Progreso.
Paraje
cantidad de salitre,
metros hacia
el S.
del departamento de Pisagua en que se elabora
se halla
en su parte interior unos cinco kil-
de la oficina de Negreiros.
Promaucaes. Se llamaba asi los naturales que primitivamente

habitaban las comarcas del llano central de Chile entre los rios Cachapual y Maule. Frmase el nombre del verbo prun, bailar, y auca que
equi valia decir bailarines
alegre
y de nimo
minos
las
libres,
y con
el
que se caracterizaba el genio

contuvieron en sus tr-
resuelto de estos indios que
conquistas de los Incas,
no logrando stos someterlos su

el dominio
imperio, lo que hace equivoca, la asercin de algunos de que
de
los antiguos
peruanos se extenda
Providencia (Cabo de
la).
al S.
hasta
Promontorio
estrecho de Magallanes situado en los 52 59' Lat.
18 kilmetros hacia
al
extremo de
el E.
los cerros
la expedicin de
Provoqui.
del
de Tamar.
que se levantan
al
1786.
del departamento de
una enredadera sarmentosa,
de la costa norte del

y 73 35' Lon., unos
Es un frontn alto y tajado

Le dio el nombre
distancia hacia el S. de la ciudad de Florida.

voqui,
Maule.
lado boreal.
Don Antonio de Crdoba en
Fundo
el
Puchacay situado poca

El nombre, de pi-ou y de
significa voqui con nudos.
Puanohi. -Fundo dol deparlamonto du la Unin haam el O. do

Kl nombro oh inmuUujin do atUff
Hu capital y corea dol do Sun Juan.
culi <l |)r<>lij<> (In plurulidud, y oquivale soles.
Puanoho
(
nstii
<li>
(Irl
<l(>scnil>o<iultirii
lii
Imstu
ii>(a
<>l
tiiui
mar,
AlturuH modianaK hoIvokum
((Vrron do).
ilrparlannuito
piTo
punta
inipi^rial
(i*^
y unoH
fornimi
li^^rain(Mi('
tm
iii<<|i.ii,i
kilmolron
li.i<
la
Caen sus faldas en suavo
dol rio Imporiul.
li>
div/
y escarpada en
mismo nombre do
ribora alta
saliunte con el
lu
i;|
K.
doclivi^
quo mc
Iok corro.
)4' La(. y 72** 22' Ijon.

En su inmediacin naufrag
1H49
ol
buque
julio
mor(;ante "Joven Daniel*',
do
do
en la nocho dol iU
cuyos puHajoros y tripulacin porocioron ahogadoH y asosinados por los
Kntre los nufragos se (jontaba Doa Klisa Bravo de
indios salvajes.
que yucc
(MI
HH
los
Haados, bolla y distinguida joven
casada,
rocin
la
cual
se
supuso
vivas y generales
simpatas por su suortt y so armaron expediciones en su busca, pero sin
Inibia
(|iuMla(l(>
cautiva entre los indios,
]<
(jue
Puancho os inmutacin de
uiugini resultado.
excit
nianchi.
Puangûe. Riachuelo del departamento de Melipilla con origen en

la vertiente sudoeste de los cerros de la Vizca(;ha y Colliguay al extremo
del NE. del mismo departamento. C'orre hacia el S. por entre esa serrana
y por el abra de Carn y Lepe, en la que tiene una notable cascada,
hasta pasado Curacavi; y de aqui prosigue hacia el SO. por Mara Pinto
y los fundos de su nombre, de San Diego y de la Junta, y va morir
poco despus en la margen del N. del ro Maipo 16 kilmetros al O.

de la ciudad de Melipilla y seis siete hacia el E. de la aldea de Cuncumn al cabo de unos 90 de curso. Es ordinariamente de escaso caudal,
y de mrg(nes bajas y frtiles en ms de su mitad inferior. Se tiene
el nombre por alteracin de pupangue, que significa los pangues, planta
acutica (Gunnera scahra).
Puanti.
al
Fundo
del departamento de Valdivia.
Se halla apartado
E. de su capital en la ribera derecha del Quinchilca unos seis kil-
metros de la confluencia de ste con

de anty, los soles.
el Callacalla.
El titulo es
Puan. Fundo y terrazgos contiguos situados en

de Itata hacia su parte del SO. y cerca de Quilpolemu.
sados se le llamaba Poachun y Puachn.
Pucaln.
Aldea
el
el
departamento
En tiempos pa-
del departamento de Quillota situada en la parte
norte de los cerros que orilla la ribera derecha del rio Aconcagua.
hacia
el
la aldea
E. del
Forma un desparramado caserio de 156 habiy correo y sus contornos son quebrados.
Fundo del departamento de Melipilla situado en la
pequea
Pucalquin.
Cf.tlqttin
Yace
puerto de Quintero y unos diez kilmetros al SE. de
de Puchuncavi.
tantes con una
ribera
plural
iglesia
sur del rio Maipo
cerca de su boca.
El nombre, del plural del
araucano, significa 1a^ guikis (Poioactu^ nielanoeucus).
57
Pucalume. Afluente
pequeo del Ro Turbio del departamento

Corre por una quebrada estrecha del centro de los Andes en
de Elqui.
direccin de N. S. hasta echarse en la
margen boreal de ese
rio entre
Chapilca y Guanta.
Pucar.
Fucla
mino
Vase
Tres Fuentes.
(Cerro de).
Altura
mediana y escabrosa situada en
el tr-
austral del departamento de Combarbal, contigua al cerro de Llau-
cavn.
Puclaro.
Paraje
departamento de Elqui que se halla en la

Es asiento
de estacin del ferrocarril de esta ciudad la de la Serena.
Pucn. Fuerte situado en la seccin nordeste del departamento
del
norte del ro Coquimbo 20 kilmetros al O. de Vicua.
orilla
de Valdivia sobre
S.
de
midad
de Villa Rica y al lado del

moderada distancia y hacia la extrefuerte del nombre de este mismo.
Fu
la ribera oriental del lago
de Trancura.
del ro
la
queda
del O. del lago
el
construido en abril de 1883, y tiene corto casero
Se supone ser
Puconu.
mento de Valdivia.
superior
oficina
de correo.
un apcope del plural de conu, las torcazas.

Casero pequeo situado en la parte oriental del departa-
el ttulo
Se encuentra en
la ribera izquierda de la seccin

que llaman Ro Grande de San Pedro y poca
N. de la aldea de Quinchilca.
Fuconu, significa las
del Callacalla
distancia hacia
el
torcazas.
Pucoyn. Riachuelo
Es un afluente
l poco ms
abajo que el de Cuhuy conteniendo esta parte terrenos de vegas
frtiles.
Su nombre, de la partcula de plural pu y de coyam, significa
del departamento de Valdivia.
de corto caudal de la izquierda del Toltn, que se echa en
los robles.
Pucudegua.
nando por
Fundo
en
situado
el
departamento
inmediacin de San Jos de Toro.
la
de
San Fer-
Significa lugar paraje
de viejas.
Puchacay.
Aldea
onguen
riachuelo de
el
del departamento de Concepcin
que se halla
su capital en un vaUejo por donde
E. de
se junta al
AndaHn.
el
Contiene 240 habitantes, un
Se forma el
molino harinero y varias contiguas arboledas y huertos.
nombre del plural de chacay, una especie de espino arbusto espinoso
(Colletia crenata
Puchacay
cepcin y
es
su
Doniana), y significa paraje de estos espinos.

(Departamento de). Pertenece la provincia de Con-
capital la
ciudad de
departamento de Coelemu por

riachuelo
de Quitrico
hasta
la Florida.
Confina al N. con
sur de ste desde el desage del

extremo norte del trmino oriental del
cual su vez lo separa por el O. desde
el lmite
el
departamento de Concepcin, el
ese punto hasta la unin del riachuelo Millahue con
confina con
fluencia,
el
el
el
Quilacoya;
al S.
departamento de Rere por una lnea que, desde esa con-
corre hacia
el
oriente por el cerro de Quinel hasta Guallepn;
E.,
ul
677
on lu pruvincia de Nuble por el rio Itata, desde el indicado

hasta la entrada del Quitrco en este rio. Abraza 1,428 Idlctmclrudos de superficie, algo desigual por lomoA barrancosas
y
(iallopn
iiiotros
de los cerros de Cayumanquo, Uihuonu, (Jume, Quinel

cuyas laderas se cubren de viftedos que producen excelentes
I'rodti('<^ UHJinHnxi roguluroH cosechas de cereales y otroH frutos
vinos.
ii^rcolus y criu ulûii junado.
En hus quiebras se suele encontrar oro
l(>i-
rutnitictu-iuneB
otroK,
polvu y
t'ii
|)(ihhi('iii
su
(Ir
(le
hubo en notable abundancia.
y contiene
Cuenta una
Iok pueblo, aldeas
caseros
Corro Negro, Copiulemu, Coyanco, Curapalihue, Pofin,
y algn otro. Se divido en cinco Hubdelegacones de

dr Copiulomu, Florida y Pon, comprenden el terrtoro
miiiu(i|)ali(la(l o Florida; y las de Cerro Negro
y Quilln, el de
(Jiiitrico
(ualrs:
la
ufoH unlrior lo
24,1.'^ habitantes
capital.
(jitiiloii,
las
(>n
(l(
las
esta aldea.
La l(?y de 1() de Enero de 1884 le desmembr parte
de su seccin occidental y la incorpor al departamento de Concepcin.
la
(h'
Puchachailgua
(Ensenada
de).
Abra
de
la
costa
austral
del
estrecho de Maiâllanes que interna al

|tiinta
sur por el .lado occidental de la

Es poco conocida, y an Sarmiento que la not en
de K( heiique.
slo menciona su nombre indigena.

Puchilco. Aldea del departamento de Castro situada en la
midad del NE. de la isla de Lemuy por la cercania de Aldachildu.
tiene un capiUa y una poblacin desparramada de 497 habitantes.
ir>S(),
Fuchoco.
Aldea
de un kilmetro hacia
de Coronel.
el
situada en el departamento de Lautaro,
NO. de su
extre-
Concerca
capital del recodo norte del puerto
Consta de pocas habitaciones dispersas asentadas en la playa
faldas de las alturas inmediatas que rodean esta parte de la bahia de
Vecino su lado norte hay otro casero ms pequeo, denominado Fuchoquito. Se han formado desde que en estos puntos se
comenzaron explotar minas de carbn de piedra. El nombre viene de
puchn y co, y significa agua de sobra.
ese puerto.
Puchultisa.
Cerro
situado en los Andes la parte

departamento de Pisagua, por los 19 25' Lat. y 68 55' Lon.
Se enlaza al N. con el volcn de Isluga y se levanta 4,500 metros
volcnico
oriental del
sobre
el
nivel del Pacfico.
Puchtmcavi. Villa del departamento de Quillota situada por los

32 41' Lat. y 71 26' Lon. y unos 30 kilmetros hacia el NO. de su
capital; deja 10 kilmetros un tanto al SO. al puerto de Quintero y
la bahia de Horcn, con la cual se comunica por un
camino carretero, como igualmente con la caleta de Mantencillo prxima
hacia el N.
Est asentada en terreno desigual 117 metros de altitud
rodeada
de estrechos vallejos frtiles, pasando por ella una pequea
y
corriente de agua que va morir al O. en la laguna de Campiche. Conseis siete al O.
tiene iglesia
oficinas
parroquial
antigua,
de correo y registro
civil,
ASTA-BCBUAGA, DICCIONARIO GKOGR. DE CRILG.
escuela
gratuita
para nios
1,485 habitantes.
nias,
Su asiento estuvo
37
"578
primitivamente ocupado por antiguos indios peruanos; pas despus ser
una reduccin y en el ltimo tercio del siglo pasado, centro parroquial.

Por decreto de 6 de abril de 1875 se le confiri el titulo de villa.
Puduel. Fundo del departamento de Santiago situado 13 kil-
al O.
con
riachuelo de Lampa.
el
y en
de su ciudad capital
metros
la confluencia
Al entrar ste en
notables, los que se designaban con el

.
significa las lagunas,
Fudeto
hace una -estan-
ms
nombre indgena de pu-datiyU que
pozancos, antes
del cual el ttulo es alteracin,
(Estero estuario de). Eo de
mento de Ancud en
rio
el
cacin rebalsa que formaba una pequea laguna
del rio Mapoclio
corto
curso del departa-
de la isla de Chilo, Tiene origen

en las medianas alturas selvosas de Maudam, como 20 kilmetros hacia
el S. de la ciudad de Ancud; corre hacia el N. entre mrgenes estrechas
pobladas de rboles hasta San Antonio donde lo cruza el camino de
la seccin boreal
.Caicumeo por un puente.
Desde la inmediacin este paraje, prosigue

la misma direccin ms menos por unos
pando
en
con un curso
y
13 kilmetros, y va desembocar en la costa norte de la isla poco
ms de dos kilmetros al E. de dicha ciudad y frente la islilla de los

Cochinos. En todo este espacio se forma su ra estuario con una anun kilmetro, y
.chura media de
es navegable
Jandras; sus mrgenes no carecen de poblacin.
hasta por regulares ba-
En
las del lado izquierdo,
que ocupa la villa de su nombre, se efectu el 14 de

enero de 1826 un choque de las fuerzas patriotas que asediaban la ciudad
hacia Ja parte
de Ancud con las de espaoles,
le
significa las achupallas chupones,
-de la pita
y de
Pudeto
que contribuy acelerar
lo
Su denominacin
de esta plaza.
la rendicin
viene del plural de dyto (pu-dyto) que
que es una planta con hojas como
las
frutos comestibles (Bromelia sphacelata).
(Villa de).
Situada
en
el
departamento de Ancud en
llano de Vutalelvn sobre la ribera occidental del ro estuario de su
nombre, y prxima
al E.
Es de corto casero, distribuido

Acordado su establecimiento por la
de su capital.
en calles de 16 metros de ancho.
jnunicipalidad de dicha capital, se autoriz su fundacin por decreto de
26 de octubre de 1869, dndosele el nombre de villa de Fudeto.

Pud. Fundo del departamento de Coelemu situado poca disEl nombre es el del pequeo venado de Chile
;tncia al N. de Dichato.
(Cervus pud).
Pud.
Fundo
mediacin del
ro
situado en el departamento de Curepto por la in-
HuenchuUam hacia
el
SO. de su capital y
al
N. de la
aldea de Put.
Puduco. Fundo que

el S.
de
se halla en el
la villa
-agua del pud.

Lat. sobre
Significa su
nombre
Puduguapi. Isla
42 55'
departamento de Lautaro
de Santa Juana.
,1a
del
departamento de
Castro.
Yace
costa oriental del golfo del Corcovado,
de
en
los
la
que

la
M
579
So extiundo do K8K. ONO. |>or uncw

ho kilin<4ro8, oon un ancho de doH treK. Kt* mmliunumonU) plana
jmd dnl vetiatu.
srlvDsa. Sil H(tnil)r<'. de guapi y do fiuifu, - rl'i
un (^Htroeho
K(>))uni
ptiHujo.
Hundido. ('OHorin
Pueblo
.lt|Mrlaiiciil(.
)>s
kilmetros
|)iH>r(o
por
TiriM
lico.
tiales
hacia
;ni(
<
24'
.'''
huliiUintoH
I-4it.
y 70*
Kjtuudo en
()2'
Imu.
I)mIu
SK. de hu cupitul, y fie comunicu eoii dlu y el

linea forrea, halIndoHe asentado en la parte
ol
Hm
c del
de ufua,
Salado
en
Hobn;
el
nivel del
I*a<*i-
y pequeftos manan-
contiguos y pelados minas de abun-
cerros
los
H2it nutroH
cortos terrenos herbosos
alrcdiMlor
II
I"
|)(>r
angosta
mu
superior dtl
CliaMarul
(Ir
poco-
li*-
<lante cobre.
Pueblo Hundido. Pecpirn..

tivos
situado en el vallo de Rio
.i
('lar<
unto d poblacin con cortos cul<lel

departamento de Elqui entre
Moiiie (Jraiide y l*aiuano.
Pueblo del Inca. Aldea
del
departamento
entro las ridas sierras de lu base occidental de los
d(!
Copiap que yace

los 26" 50'
Andes por
y 70 03' Lon. unos 80 kilmetros al NE. de su ciudad capital.

menos hacia el E. del puerto de Flamenco, con el cual y esa
Lat.
Dista poco
<
<
iiuUid se
comunica por regulares caminos al travs de serranias ridas.

central de 160 habitantes con una iglesia vicedesde el 14 de noviembre de 1856, oficinas de registro civil
onsta de un caserio
larroquial
y correo, y escuela gratuitii;
sirviendo de centro los minerales vecinos
y subsistiendo de su trfico con ellos, pues sus contornos son estriles
y quebrados. Principi formarse fines de 1848 con el descubrimiento

y explotacin del rico mineral de plata de Tres Puntas; pero no se regu1850, en que por decreto de ese ao se
lariz su planta hasta
denominacin del
titulo
le dio la
en razn de haberse asentado sobre la antigua
Andes desde
Cuzco Copiap y por cuyo punto parece que pas en 1536 la expedicin de Almagro.
Suele tambin denominarse aldea de Bidnes y de
senda, llamada camino del Inca, que guiaba al travs de los
el
Tres Puntas.
Pueblo Indigêna. Caserio de pocos habitantes situado en

departamento de Elqui, inmediato al N. de Vicua, su capital.
Pueblo de Indios. Caserio

halla
los

,
del departamento de Quillota que se

el E.
de su capital en una abra de
Consta de unos 200 habitantes que proceden
cerros de ese punto.
de antiguos indgenas.
el
>
Pueblo de Indios. Vase
aldea de San Fernando en el departa-
mento de Copiap.
Pueblo de Naturales.
Aldea
situada en el departamento de
.Contiene pocos
prxima
Machah.
y
habitantes y es de antiguo asiento de la raza india, de lo que le viene
nombre.
Jiancagua
al
E.
de
su
capital

Puelche.
Caleta
580
de la costa oriental del seno de Reloncav
lado sur de la boca del estuario de este nombre.
al
Entra junto ella una
pequea corriente de agua que baja de la falda de las sierras inmediatas

y que tiene la misma denominacin.
Puelche. Riachuelo del centro de los Andes en el departamento
de Talca. Es de corto curso y corre estrechado entre alturas en direccin
hacia el O. echarse en la margen del norte derecha del Maule, poco
ms arriba de donde ste recibe el ro de la Invernada.
Puelche, Los Puelches. Parcialidades de indios que habitaban
en los valles de la vertiente oriental de los Andes entre los paralelos
.36 y 38 ms menos y se comunicaban con los jjehuenches de la pendiente opuesta. El nombre de puel, el oriente, y de che, significa gente dd
oriente, y como el viento que viene de ese punto, es molesto, y estos
indios eran de suyo enfadosos, se les designaba con la voz ^jweZ.
Puelma (Caleta de). Pequeo puerto del departamento de Carelmapu dentro de la ensenada en que desemboca el ro Maulln y contiguo
al SE, del morro del Amortajado.
Se le dio el nombre en 1857 por el
apellido del Intendente entonces de Chilo, Don Francisco Puelma.
Puelo. Ro que corre por el trmino austral del departamento de
Llanquihue. Procede de una laguna chica situada entre las sierras de
los Andes por los 41 52' Lat. y 71 53' Lon.; se dirige hacia el NO.,
rellena una hondonada de esas sierras, formando el lago llamado de
Taguatagua, de una extensin de 12 kilmetros del SE. al NO. y de tres
de ancho; desde la salida de ese bello receptculo de cristalinas aguas
toma direccin hacia el SO. y va desaguar en la izquierda del estuario
Su curso ahocinado
de Reloncav por los 41 39' Lat. y 72 21' Lon.
es
al principio, ms abierto despus y ceido de mrgenes selvosas,
tortuoso y rpido con excepcin de su parte inferior, y de una longitud
que no baja de 65 kilmetros. Es de moderado caudal.
Puelpn. Fundo del departamento de Carelmapu que se haUa en
la ribera sur del riachuelo de Cululil hacia el trmino de su navegacin.
al E.
Puelpn.
el
Riachuelo
que entra formando
pihue.
Procede de
Puente
Andes en
afluente de corto curso
corto trecho
ms
del ro Maulln, en
arriba del paraje de Le-
bosques del lado norte.
los
(Ro de
la parte
ra
la).
Riachuelo
oriental del
que corre entre las sierras de los

departamento de Linares. Se forma de
derrames de los contrafuertes del SE. del pico de Longav y va despus de un corto curso en direccin hacia el NO., juntarse con el
Guaiquivilo.
Tiene un puente natural, formado por mantos de lavas de
los antiguos volcanes vecinos; lo que le ha dado el nombre.
Lo llaman
tambin ro Relvn.
los
Puercos
la seccin
(Ro
de
los).
Riachuelo
que atraviesa casi de N,
S.
occidental del departamento de Talca al lado derecho del Ro
Claro, en que se halla la aldea de Pencahue.
Tiene sus cabeceras en
y uliuraR quo, hacia su extremo del NO., dividen este departa(1(

Lonttir.
Corre en direccin al S. por unos 50 kilmetros
los ((MTOH
iiuMito dol
con
cmuiul ordinnramont, y se pierde en dicho Rio Gar junto

conilutMH'ia con el Maule.
Su lecho es de poco declive y sus
^HCiiHo
Hu
riborus,
iri.
btijus
y planas
(Ir
iion)l>rc
(Ir
cerros
|ion|uc
los
<|iii>
(< i<i,,
Con
p>noral, son feraces.

<
(iistaiK
en
(|ue
.im
i.i
iM<>n
<
los
las lluvias
derrames de
todo su curso.
de invierno
las
lineas
Le viene
el
primeros tiempos de la colonia se
los
en parajes de hus riberas.
liiilmn
Puerta
-Fundo
(La).
banda norte del

al
<n
Miisidrrahli'niMnio,
<
l.ih'i.ih
6H1
rio
<UA
Teo lax
dcpartaimnito de Curic situado en la
NE.
el
i.i
d(^
su
y poca distancia
capital
E. de la estacin de lerrocarril del expresado Teo.
Puerta
(lial.
Paraje
partiunenlo de Copiap,
con
cor(n<
situa<lo en
el
(.nii/L'd-
\iilli
<|i
d(!
cultivo en
de-
el
no de este nombre poco
ms abajo de Apacheta. Vase 2V Fucuirs.

Puerto Angôsto. Hada de la costa austral del estrecho de Mauiilhuies baj los i)'
liV Lat. y 73 20' Lon.; dista como ocho kilmetros
al SSl']. del
cabo del Lunes.
Es de buen surgidero y de capacidad
bastante para buques de gran porte. Tiene mayor fondo internacin
que anchura: por

lo
lo
que
el
rra<i;osas, sobresaliendo en la
de 92 metros de altitud, que el
.\
Posesin ^ por la que en l
flr
la
<lt'
Espaa.
el primero que
Sus riberas son altas
oriental la entrada un cerro redondo
mismo clebre navegante denomin motife
capitn Sarmiento,
reconoci en febrero de 1580,
que fu
le dio el titulo.
tom entonces del estrecho para
rey
el
Puerto Arena. Vase Melinka.

Puerto Ballena. Vase Ballena.
Puerto Bermejo. Situado en la
seccin austral, y se halla por

50 28' Lat. y 75^ 00' Lon. en la extremidad sur de la costa oriental de la isla de la Madre de Dios.
Sus contornos son altos y montuosos
su
rada
de
buen
fondo
abrigo.
Fu descubierto el 27 de noviembre
y
y
de 1579 por el navegante Sarmiento, y en l mantuvo sus naves mientras
ls
reconoca los canales

mejo
Ja
(le
y parajes
Dile el
vecinos.
Concepeiti de Nuestra Seora por
nombre de Fuerto Ber-
el color rojo
de la arena de
sus playas.
Puerto Bueno. Yace en la costa firme y oriental del canal de

Sarmiento bajo los 51 00' Lat. y 74 12' Lon.
Es, dice el capitn de
ese apellido que la descubri el 30 de diciembre de 1579, "una bahia
grande de buen fondo ... es cercada de playuelas de arena y hierbas
.
Llamamos
esta bahia Fuerto
Bueno Baha Buena, que
lo
uno y
lo
Dentro de ella hay dos islillas la mayor, arrimada la ribera

denominada
isla de Faynter, y la ms pequea al S., isla Gorgona,
y
por el apellido y nombre del comandante del vapor ingls "Gorgon",
otro es."
norte
que estuvo en este puerto en 1848.
En
la parte del
NE. y contiguo
al

borde de
rada
582
forma do
los
bella laguna, cuyo desage cae
all
en
la
1879 por
capitn
la
se
derrames de
en cascada.
chilena "Chacabuco",
corbeta
Don Osear
las alturas vecinas
una
Ha
sido tambin visitado
al
mando
entonces
del
Sus contomos, poblados de rboles y pastos,
Viel.
piarecen adaptables ganadera.
Puerto de Coquimbo (Departamento de). Vase

^
partamento
Puerto Enrique.
la isla de la
Se
abre en la costa del extremo noroeste de

los 50 00' Lat. y 75 18' Lon. y al
Madre de Dios, bajo
lado austral de la entrada al oriente del golfo

fcil acceso,
Coquimbo, de-
aunque sobre su boca que da
al N.
d&
la Trinidad.
Es de
yacen diversos
islotes,
y presenta en su interior espacioso y abrigado surgidero para muchos

buques de porte mayor y contiene adems una drsena, como un dique
natural, denominado el Auxilio.
Fu reconocido este puerto en abril de
1828 por
el
el
capitn Pringle Stokes de la exploracin inglesa,
se le dio
nombre en honor de Enrique VIH.
Puerto Escondido. Se
renc que baa
abre en
la costa norte
de la
isla
de Cla-
estrecho de Magallanes; queda prxima al O. de la
el
baha de Mazarredo y al E. de la ensenada de San Pedro en la misma

costa de la isla.
Es de un pequeo seno abrigado, que se comunica con
el
estrecho por una entrada cuello angosto, que parece esconderlo; de
lo
que
le
viene
el
nombre.
Puerto Francs. Caleta de

halla en la extremidad oriental de
la
isla
sta,
de Juan Fernndez
que se
por cuya situacin se conoce
tambin con el nombre de hahia del Este. Dista poco ms de siete kilmetros al E. del puerto de San Juan Bautista. Slo es buena para embarcaciones pequeas.
Puerto Galn. Vase Galn.

Puerto Godoy. Vase Godoy, departamento de Carelmapu.
Puerto del Hambre. Situado en la costa continental del estrecho
de Magallanes los 53 38' Lat. y 70 56' Lon. Se abre al SE. y est

abrigado al N. por la punta de Santa Ana, en cuyo costado austral tiene
excelente surgidero.
espaldas de su fondo y poco menos de cuatro

392 metros de
kilmetros al NO. se levanta el monte de San Felipe de
Sus bordes mrgenes son moderadamente planas, y estn rodeadas de bosque espeso de aspecto sombro
lo que contribuye el clima destemplado y lluvioso que le es comn; esto
tambin hace su suelo un tanto ingrato al ordinario cultivo. Descubri
altitud
que
le
sirve de marca.
Pedro Sarmiento de Gamboa el 12 de febrero

al ro que en l desemboca, xm^tio y
TO de San Juan de Ja Posesin., por la que aqu tom del estrecho en
nombre del rey de Espaa. El mismo Sarmiento fund en su segundo
viaje en este puerto el 25 de abril de 1584 el pueblo que titul ciudad
Cesrea Magallnica, de San Felipe de Magallanes en honor de Felipe II.
este puerto el navegante
de 1580, y
lo
denomin, as como
688
en relucn con lu del Somhre de
Jentu, que acababa

Poro uHtoK eKtabliJCiniento
tiivi<M'()ii (luo
HU(:umt)ir por 'altu do auxilioK oportunoH do modo quo,(liando ol corHurio inf;l('<H ToinH CavundHh llo^ hIo puorU> ;ii uiioro(lo 1687, no encontr do Iok 400 coloium fundadoruK, Kno uiioh
15 quo
viiûlian |)i>r lu <'OH(a nmodiuta, habondo caK todoH Iok doman perecido
((uo eHtuviOo
|)iira
(Ir
uscnUir
(l>
Imnibro y
(lc
;i-;i<
(11
inadiTU
l'\niir
capitn
(Ir
(l(?
Puerto del
Tomw Hernn-
doHtruy en Hoûida Ieh pocuK
y parti do aqu
pucl)l()
niinibro
ol
hizo prHoiioro Cavondinh
escap en (Juintoro
le
(li'l
do
iihiis
Maâllanrs.
isr)2
''stos
ol
(>
do oso moH, dojiidolo
Hambre
Desde
Port Famitie.
haba pcrnuiiuH'ido dosiorto hanta que, on 21 do Hoptiombre de
ol
184.'i,
(le
Do
'rio.
(iiscciKMiciii
ciitoiiccs
(I
la parte orifnital dol oRtroc^ho.
que despus se
(loz,
(
tix
la
paiii
marina chilona Don Juan Williams erigi en l

servir do centro al Torritorio do colonizacin
r(jiiinu(>
en este carcter con pocos habitantes
hasta
en quo pas sustituirlo Punta Arenas, distante unos 52 kilme-
tros al
N.
Puerto Hondo.
Siiiyth
por
los 52''
Situado
en
la
ribera occidental
41' Lat. y 73 40' Lon.
y unos
del
canal de
siete kilmetros al
N. de la comunicacin de dicho canal con el estrecho de Magallanes.

(lo
Es
estrecha entrada y adentro de amplia concha con profundo fondo, lo
<|ue 1
da
el
nombre.
Puerto Ingls.
Caleta
de la isla de Juan Fernndez que se encuentra en su costa boreal unos cuatro kilmetros hacia el O. de la
baha de Cumberland puerto de San Juan Bautista; por esto suele
llamarse baha del Oeste, como la otra de Puerto Francs. Es slo adecuada para embarcaciones menores. Apoya su fondo en un ameno vallecilio de la pendiente de las alturas inmediatas del lado sur, y de donde
baja entrar en la caleta un mediano arroyo.
Estuvo guarnecida con
dos bateras durante la dominacin espaola fines del pasado y prinipios del presente siglo.
Tinese esta parte por el sitio de principal
(
residencia del escocs Alejandro Selkirk, durante su
y de aqu provino su
abandono en
la isla:
titulo.
Puerto Ingls. Vase Caldereta.

Puerto del Ingls. Ensenada del departamento de Ancud en
la
parte norte de la isla de Cliilo, que forma una ligera internacin de la
Lacuy entre
punta de Ahuy, al S.,

de Guapilacuy, al N. Ofrece regiilar surgidero para pocos buques
y
medianos. Se la llama asi por haber permanecido aqu en el mes de
diciembre de 1719 el corsario ingls Jorge Shelvocke hostizando esta
isla y Carelmapu.
Llambasele tambin puerto de Brun por el almirante
de la expedicin holandesa Enrique Brouwer, que ocup esta bahia en
mayo de 1643 y muri en ella el 7 de agosto siguiente. Al presente se
le denomina por lo comn ensenada de Guapilacuy por la punta de este
nombre.
costa oriental de la pennsula de
la
la
584
Puerto Montt. Ciudad y

vincia de Llanquihue.
Yace en
puerto mayor del departamento y pro41 29' Lat. y 12 54' Lon. asentada
los
extremo boreal del seno de Reloncavi, que le abre una hermosa vista
al S., en que se destacan cercanas, variando la perspectiva, las islas de
Guar, Mailln y Tenglo. Por el O. tiene contigua la boca oriental del
canalizo de la ltima islilla, y por donde se encuentra el ms resguardado
surgidero del puerto. Por la parte oriental y del norte rodean la ciudad
pintorescas colinas selvosas, y se extiende hacia este ltimo punto un
buen camino de 20 kilmetros que conduce al lago de Llanquihue. Su
planta se halla convenientemente distribuida en manzanas de 50 metros
por costado, con calles rectas de 20 de anchura y dos bellas plazas. La
pueblan 2,787 habitantes y contiene buen casero, tres iglesias, edificios
regulares de gobierno y de aduana, un liceo y escuelas gratuitas, oficinas
de correo, de telgrafo, y de registro civil, establecimientos de beneficencia
industriales, &c.; es tambin asiento de municipio, cuya accin se extiende al territorio de las subdelegaciones de su nombre, Guatral y Reloncavi.
Goza de clima muy sano y templado, sin ser excesivas aqui las
lluvias, ni bajar de cero el centgrado en invierno ni subir de 29 en los
das ardientes del esto.
Su vecindario constaba principalmente en su
origen de familias alemanas. Al tiempo de la llegada de estos colonos,
al
un paraje cubierto de espeso bosque de rboles seculares

borde de la playa, en medio del cual formaba charcos cenagosos
el arroyo de Cayenel que hoy atraviesa la poblacin por un cauce regularizado; solamente se vea descampada la pequea planicie al extremo oriental,
este asiento era
hasta
el
por donde se ha situado la crcel y que era

nombre de astillero de MlipuTli, destinado para
lo
el
que se conoca con el

acopio de las tablas de
y para embarcadero. En este punto se tom asiento

12 de febrero de 1853 para elegir sitio adecuado la nueva colonia
alerce del interior

el
se decidi que fuese el de la parte plana inferior, que actualmente

ocupa la ciudad. Desde luego el agente de la colonizacin, Don Vicente
Prez Rosales, que condujo de Europa los primeros colonos alemanes, dio
principio en esa parte su desmonte, desage y terrapln; y cuando se
decret el 27 de junio del referido ao "fundar una poblacin en el lugar
denominado Melipulli", para ser cabecera del territorio de Llanquihue
erigido en la
misma
fecha, dicho agente traz
all
su planta
lo
deno-
min, por no haberse asignado al nuevo pueblo nombre especial, villa de

Puerto Montt, en honor del Presidente que orden su fundacin y que
tiene el mrito de haber llevado un hecho la colonizacin en Chile.
Por ley de 22 de octubre de 1861 ha sido elevada ciudad capital de
su provincia. Dista como 80 kilmetros hacia el ENE. de Ancud.
Puerto Nevado. Vase Cuptana.
Puerto Nuevo. Vase Bodegas.
Oscuro. Caleta
de la costa del departamento de lUapel

Puerto
por los 31 27' Lat. y 71 37' Lon. Deja tres cuatro kilmetros al

iv
rl
l)nrninil)>
i<'
Puerto Oscuro.
Puerto Varas.
los 41''
misdul, por
mHmo departamento, y alN. la <;aletilla del

Matimcillo.
Es slo capaz para buquoM chicos de oa-
ilrlTotorul
IiiimIi)
f)86
Inl
Nombro que algunos dieron antes
Situado on
20' l.t. y 72"
ol
l'
al
de HuUe.
lago de Lluiiquhue su extremo

Lon., y
2<)
alN.de
kilmetros
Su caHerio do unos 800 habitantes est asentado i'ii un pimo <1(>1 ribaxo dul lago, con vinta sobre l y las cumbren
noviulas do los volcaiu's Osorno y Calbuco, y comenz formarKO en
IHfiH >n qu<' so <'onslni\> a(|ui una pequea iglesia.
Contiene escuela
2(M)
habitantes.
He lo dio el nombro en honor
liatuitu, stul^ta y unos
iiiiniatro Don Antonio Varas, que on 1854 mand practicar el rec)n><imiciilo (Id mismo lao.
lii
citidud
i'iKTto Montt.
(l(>
Puerto
Puesto
Vasc
<1(; ,S//;
AnUmio.
departamento de San Fernando situado
luu'ia la costa como unos 12 kilmetros al SE. del puerto de Puchilemu.
Puidi. Corta corriente de agua del departamento de Valdivia
<|U(' afluye MI
la derecha del rio Pichoy poco trecho ms arriba de
VC(J0.
(101).
Fundo
puerto
<lel
< I
onde ste recibe

nitlnl
<1'
al
de Nahuelhueno.
sii^nifica los
El nombre es inmutacin del plural
rimeros monfom's.
Puguen. Fundo
<()sta
del estrecho de
del departamento
Chacao inmediato al
Ancud
de
S.
de
la
situado en la
punta que interna
en ste unos cuatro kilmetros al O. de la islilla de Lacao. Prximo

al NO. de esta punta yace en el estrecho un escollo roca notable, que
se denomina asimismo de Vexjuen, pero que el P. Gonzlez de Ageros que recorri aquellos lugares designa con el nombre de Fumun.
Pug;ui. Vase aldea de Velchiiquin.
Plar. Monte situado en el departamento de Antofagasta en los
24 18' Lat. y 63^ 03' Lon. Domina sobre la alta planicie entre las
'^
cadenas de los Andes, enfilndose con el de LluUaillaco y otros macizos

(le ellas y levantndose la altitud de 6,500 metros.
Es de apariencia
Nolcnica y se cubre de nieves.
Pulauqun.
El
nombre equivale
decir
Las IxMjunas, de lavquen
Son unos medianos depsitos

y
de agua recogidos en un valle hondonada del departamento de Chillan
en medio de los Andes y cerca de las fuentes del rio Nuble. Tienen
la partcula ik, indicativa
de pluralidad.
cierta celebridad esos recnditos parajes,
que no carecen de amenidad,
por haber los Pincheira, jefes de las montoneras espaolas en los ltimos
aos
de
guerra
la
de
ms de mil mujeres de
aquellos
el
la
Independencia,
los pueblos
retenido
cautivas
en
ellos
de sus correras, hasta que derrotados

Vase
14 de enero de 1832, se las restableci libertad.
IxoNe Guacho.
Pulido.
do los Andes
Rio
al
de corto curso y caudal que corre entre las sierras

Se forma
extremo SE. del departamento de Copiap.
586
de los arroyos que proceden de las nieves de los declives del cerro del
Potro y sierras inmediatas , los cuales con los nombres de riachuelos de
Montosa, del Potro y de Ramada, se renen junto al paraje de ljlesia
Colorada y poco ms abajo el tal rio, unido los de Jorquera y Manilas, se constituye en el de Copiap.
Pulil.
Nace en
Riachuelo
las faldas
ms
de corto curso en
el
occidentales de los
Andes prximas hacia
el
XO.
SO. y se junta al riachuelo de Mil,

cerca de Iaque. El nombre, plural de la voz lil, significa los peuHcos,
Pulila. Fundo del departamento de Itata situado poca distancia
Corre hacia
del lago de Renihue.
el
hacia
el
el O.
Corre por
de Quirihue.
mismo nombre y que
se
un pequeo riachuelo que lleva

NE. perderse en el cauce
dirige hacia el
del llamado cajn del pajonal del riachuelo de Quiecavn.
nominacin del plural de
Puln.
Fundo
su extremo del NO.,
metros hacia
el
lila,
que vale decir
los patios,
Viene
la de-
las eras.
situado en el departamento de San
Femando, hacia
sobre la ribera izquierda del Rapel unos 12 kil-
E. de la aldea del Rosario.
El
nombre
es
el
plural de
una planta pajosa, vulgarmente hierba ratonera, (Hierocloa utriculata).

Fundo que se halla hacia el extremo del SE. del departaFlllitre.
mento de Itata en la ribera norte derecha del rio de este nombre
poca distancia al O. de Membrillar. El titulo significa los litres del plural
Un,
de
lithi,
el rbol
Fuloyo.
indigena asi llamado (Litrea caustica).
Afluente
de corto curso y caudal del rio Rahue del deProcede de la serrania inmediata San Juan de
la Costa
corre hacia el E. y va perderse en la izquierda de ese rio
unos 14 kilmetros ms abajo de la ciudad de Osorno. El nombre es
el plural de loy, y vale decir sitio de llagas de las manchas rojas.
Filpica. Fundo del departamento de Ovalle situado por las cercanias de la aldea de Carn.
Fuluqui (Isla de). ^Ûna de las del departamento de Carelmapu:
denominase tambin isla de San Ramn. Yace vecina al NE. de la de
Calbuco y allegada por el N. tierra firme, cortndola hacia el centro
el paralelo 41 47' y el meridiano 73 04'.
Se extiende por irnos 11 kil-
partamento de Osorno.
^
metros de NNO. SSE. con unos cinco de ancho, aunque disminuye ste
Sus costas contienen internaciones medianas que
hacia sus extremos.
llevan la denominacin de esteros estuarios de Chope, Chauquiar, Llaicha,
Quinched, Puluqui, &c.
Es bastante selvosa, medianamente plana y con

Corren por ella cortos arroyos que
ligeras elevaciones hacia el centro^
mueren en
la cabeza de dichos esteros, cuyos lados y en los parajes

de Chchil, Machil, y San Ramn se asientan caseros de sus respectivos
nombres; comprendindose en toda la isla una poblacin de 2,556 habitantes.
Tambin se ha dicho Poluqm.
FuUalli.
Fundo
situado en el departamento de Ligua en la ribera
austral izquierda del rio de este nombre,
cerca de su boca,
unos

Kois kilmotroN ul
loriim
si>
Pullami.
y |tru\imo
fniliiili,
Pullay.-
N.
al
muslos,
I(s
plural de
I>(;|
Fundo ntuudo
(>
lu
>ii
bion cu plural
l'arajo
itiK
//m///,
<'U|>ital
'HtTOK.
do Itata
Kh uit^Tucn de
dopurluinunto
Hucliupuroo.
<lo
El ttulo
uruaM.
Chilln al E. do hu
di^
cohIu do)
d<'|)ar(aiM'nll
lu><
U'illiffh
Ihinii,
puorto do
d>l
d Ligua.
tuiibifii
y de
(i>|>iir(uiMfiito
Ifl
I'iiikIo
iiimnditicin
lii
ii<*inbrada
villu
lu
Nibliiito.
Pullay.
por
Wf
<).
iiMlicntivo <ln plural,
////.
<l*'
687
partos, initados.
Khpii iiiiiiodiuto Diaguita.
de la Unin
So notan on su inmediacin
unos medianos cerros poblados de. rboles, que llevan el mismo nombre.
Pulluche (Canal de). Se abre por el lado sur del archipilaKo de
Chonos desde los 46" 47' Lat. y 74 37' Lon., en el Pacifico desdo
Pullelle.
poca
-Fundo
luuia
(iisiiicia
el
punto iimiodiato
el
hasta
al
<>l
so halla en el de|mr(ain(;nto
<|Uo
NO.
<lr
NE. de
la
<ii
capital.
baha del PinJie Ana, y se dirige hacia

frente la desembocadura del ro de
canal de Moraleda,
el
Huemules, dividindose en su seccin. Es ancho y de expedita navey baa varias islillas y la costa boreal do la pennsula de Taitao.
naciui,
nombre proviene del dialecto chono. La exploracin inglesa del capitn King lo denomin canal de Wickham en 1829 por el apellido del
piloto do la "Adventure", una de sus naves.
Fl
PuUuqun. Parajes
coreanos
al
de cultivo en
el
departamento de Loncomilla
lado norte de su capital.
Pumaitn. Fundo
del departamento de Caupolicn situado en la
inmediacin de Taguatagua hacia

del plural do nuiiton (tnaghti/nj
el
O. de Rengo.
un rbol indgena
Significa los maitfvcs.

(
Mayienus
chilensis).
Pumaitn. Vase Maitenal, fundo.

Puxnanque. Aldea del departamento de Vichuqun que
est
situada en su parte septentrional por los 34 37' Lat. y 71 40' Lon.,,

distando sobre 45 kilmetros hacia el NE. de su capital y como 30 al O.
de la villa de Santa Cruz. Prximo su costado del S; corre un corto
riacliuelo de su nombre que va echarse en la margen derecha del
Nilahue unos diez kilmetros al O. de ella. Contiene iglesia parroquial,
oficinas
la
de registro
civil
correo, escuela gratuita
gena y
trae el
nombre
Pumillahue.
Rama
de sierra de
al
los
Andes en
SO. del
ha dado
el
nombre
situado en el departamento de Curepto, prximo
de Gualleco.
Pumun. Vase
Pumuyeto.
en
departamento
oro).
Pumunul. Fundo
al N.
el
volcn de Villa Rica
se distingue por vetas de oro que contiene, lo que le
(minas de
ind-
del plural de manque, significando los condores.
Se encuentra prxima
de Valdivia.
y contornos cultivados;
Es poblacin de una antigua reduccin
pueblan 240 habitantes.
la ribera
sur
Fundo
Fuguen.
del departamento de
del ro Nuble pocos
San Carlos que se
halla
kilmetros hacia el SE. de su
588
Tiene vecinas cortas heredades que llevan en general su nombre

y prximo al O. el fundo de Monte Blanco.
Funahue. Riachuelo de la seccin oriental del departamento de
Valdivia.
Se forma de unas cuantas corrientes de agua pequeas que
capital.
proceden de las faldas del cerro Tralcn y de las montaas de Huidif,

corre al SO. vaciar, despus de corto curso, en la derecha del Quinchilca unos 14 kilmetros antes de su confluencia con el Callacalla.
Punco. Riachuelo
del
Es un corto
y va con direccin
aldea de Quinchilca y el fundo de
departamento de Valdivia,
afluente del Callacalla que nace en el cerro Llecu

al
SO. morir en ese
San Pedro, inmediato
entre la
ro
al N.
Funchemo. Riachuelo de corto curso y de la costa del departamento de Cauquenes. Baja de las alturas montaosas hacia el E. de la
villa de Chanco y desagua unos ocho kilmetros al N. de sta y poco
menos esta distancia al S. de la desembocadura del riachuelo de Reloca.
Funegûn.
Funilla.
Vase
isla
Riachuelo;
de Santa Mara.
vase Antofagasta de
la Sierra.
Funitaqui. Aldea del departamento de Ovalle situada por los

30 55' Lat. y 71 22' Lon. unos 38 kilmetros al S. de su capital.
Inmediato al NO. se levanta 1,215 metros de altitud un hermoso y
puntiagudo espign, llamado pico de Punitaqui, que se liga con los cerros
,
medianos de sus contornos, entre los que se abre una quebrada hacia
cuyo extremo inferior yace la poblacin. Consta sta de casas sencillas
y contiene una iglesia, dos escuelas gratuitas, oficinas de correo y de
registro civil y una poblacin de 1620 habitantes; es tambin asiento de
municipio que comprende
el territorio
titulo,
Barraza, San Julin y Chimba. Trae su origen de antiguos placeres de

oro que se beneficiaban en la quebrada de su asiento, pero principalmente
desde
el
descubrimiento de las ricas vetas de azogue que, en septiembre
de 1785, hizo en ella un minero de la localidad,
La
Don Antonio
Contador.
explotacin de estas minas se hizo primero con la intervencin del
gobierno colonial, y en tiempos posteriores por empresas particulares con

largas y resultados varios.
El nombre se forma de las
intermisiones
voces del idioma quichua puna, altura
fra,
thaqui, senda; esto es:
camino
de cuesta, por el que sube la quebrada.
Funohue. Riachuelo que
partamento de Osorno y muere en

de su trmino.
Fiinta
(La).
Fundo
NO. del deRahue, cerca
corre en la extremidad del

la
margen sur
del ro
situado en el departamento de Santiago 15
kilmetros hacia el NO. de su capital y al lado norte del ro Mapocho,

poco distante al O. de Renca.
Funta del Almendro. Espoln

de la sierra alta de Alhu,
el
de los cerros del extremo norte
cual remata en la orilla austral izquierda

lio
<k'l
Muipo por lii inmediacin

ol Mapuoho.
Ir
(mtm
lii
I'riiinia
Punta Anegâda. Kl
liUt.
<)*.
liOii.
L'<i'
fclnrro
(MI
(Ir
Iftso ol
poco mii abajo de dondo
fnmti*
ul
^xlnîio oritMital
drl csinH^lio
.\ii:os(uii
589
opiuistii
Punta
lu
I**
lu
Maûlluiu^s.
d<5
l)<>lgada.
mur^<-n
Ya<'<*
mi
Imh
(i<l
los
lio
Kur
fj
d<?
28'
nombre
<!
imvoguiito Podro Sarmionto do iamboa.
Punta de Arena. Casero
do udoh
3(K) habitantoK
en
ol
doparia-
Aik-ikI ([xw se baila al rededor <lel Kurîdero en la baiiia d<*

ment
eHte nombre, como cuatro kilmetroH al O. y frente de la ciudad misma
(1'>
de
(oMlinic
Aik'ikI.
ancladero
c]
Punta Arenal. Puerto y

zacin de Ma4;tlluiies.
ms rcKûardado de su
villa,
el
Pacifico,
y dos
del
puerto.
del territorio de coloni-
y 70* 4' Lon.

estrecho de ese nombre, em-
Est situada por los
sobria la ribera continental izquierda
hocndolo por
capital
tercios
5J'
10' Lat.
de su extensin desde esa
La poblacin est junto al paraje que el navegante Pedro Sarmiento de (aniboa, nombr en su primer viaje de 1580, cabo de San
Antonio de Ptidua, y que los marinos ingleses Narborough y Byron
respectivamente en 1670 y 1764, llamaron Sandy Bay y Sandy Foint,
denominaciones de la que ha quedado la de Fua de Arena Funta
Miudu.
Aretiaa,
lengua de arenas y detryius que entra en el

poco ms de cuatro kilmetros al N. de aquel asiento.
parte norte rodea al pueblo un riachuelo que cae en la bahia y
sigerida por la
estrecho
Por
la
muy
que procede de los montes que se levantan moderada distancia hacia

noreste, y sobre cuyas fuentes existen mantos de carbn de piedra,
por lo cual lo denominan rio del carbn de las Minas. Ms al sur
menos de dos kilmetros de la desembocadura del primero muere en la
playa otra pequea corriente, por donde se haUa su margen izquierda
una suave colina que contiene el cementerio. Los bosques que desde
el cabo Negro comienzan poblar la costa del estrecho hasta su desemel
l)ocadura en el Pacifico
y los cerros vecinos al poniente de la poblacin,

misma de los duros vientos occidentales y abundan en
madera. Sus contornos ms inmediatos son regularmente llanos
defienden esta
excelente
provistos de pastos y producen con mediano cultivo el centeno, la cey otros frutos de climas fros y lluviosos. Sin
bada, papas, nabos, coles
embargo,
la
temperatura no es rgida pues por trmino medio esta no

(junio, julio y agosto) de 2" 3" del centgrado, ni
baja en invierno
sube en la estacin del verano (diciembre, enero y febrero) de 12 13":

siendo entonces los das largos y algunos despejados en que se hace sentir
el sol con fuerza.
La lluvia no escasea en todo el ao y se repiten las
nevadas en invierno, aunque un tanto hjeras y alternadas con aquellas.

Esta poblacin debe su origen al gobernador del territorio, coronel Don
Jos de los Santos Mardones quien traslad fines de 1849 este
paraje, entonces desierto, la guarnicin
Bulnes y fu asentada
presidio que existan en Fuerte
en una planicie de unos diez metros sobre la
590
Tada, pero un motin militar destruy el naciente pueblo en noviembre

de 1851
cuyos estragos hizo desaparecer el gobernador Don Jorge
C. Schythe, nombrado 11 de julio de 1853, tomando la vez Punta
Arenas el carcter de capital del Territorio de colonizacv'm de Magallanes^
,
que erigi como tal un decreto supremo del Presidente Don Manuel
Montt de fecha 8 de ese mes y ao. El rea del pueblo entonces se
dividi en manzanas de cien metros por lado, separadas por calles de
veinte de ancho de las cuales seis corren de N, S. paralelas la ribera
jdel estrecho y cinco de E. O. hasta la marisma
rematando una de
estas en el muelle sobre esa ribera.
Despus ha experimentado el in,
cendio de varios de sus edificios, y otra revuelta de su guarnicin sucedida el 12 de noviembre de 1877 que la atrasaron considerablemente:
de esos estragos se ha repuesto y sigue en progreso no interrumpido.

este puerto desde 1868 los vapores de la Unea entre Valparaiso
y Liverpool. Es asiento de municipalidad cuyo territorio comprende las
subdelegaciones 1* y 2* del Territorio de Magallanes y toda la parte
pero
Tocan en
austral de la Repblica desde el limite sur de la provincia de Llanquihue

islas adyacentes hasta el
Cabo de Hornos.
Azul. Fundo
Punta
Elqui, la orilla sur del rio
del pueblo de
de costa extensin en
Coquimbo
tres
el
departamento de
cuatro kilmetros al O.
Tambo.
Punta Baja. Vase Punta de Barranca en Magallanes.

Punta Baja. Vase morro de Mejillones.
Punta Brava. Mineral de plata en un espoln de los cerros
orillan por la derecha el rio Copiap,
del Yeso.
la
ese
Queda
la parte
ms
que
arriba de la Punta
entre las minas denominadas del Jardin, hacia el NO.,
estacin de Tres Puentes
del ferrocarril
que sube por
el
cauce de
rio.
Punta del Cobre. Aldea

en
en
la orilla
derecha del
rio
departamento de Copiap situada

de este nombre, 18 kilmetros hacia el SE.
del
y cerca de dos al mismo punto de Tierra Amarilla. Tiene

estacin de ferrocarril y un casorio de 300 habitantes.
En los cerros
de su
capital,
contiguos se halla
donde toma
el
mineral de su titulo con varias vetas de cobre, de
denominacin, descubierto por los aos 1730 1735, y

explotado ms formalmente desde 1794.
la
Punta Colorada (Caleta de). En el departamento de Tarapac.

Se abre en corto fondo por los 19 58' Lat. unos 26 kilmetros al
norte de Iquique y nueve al sur de Caleta Buena.
Sobre el ngulo sur
de su entrada tiene dos islotes notables por su color blanco y ridos
como la costa de sus contornos llamados islotes de Cololue. A su fondo
hay una estrecha quebrada por donde jira una senda que conduce los
salitrales de Negreiros y otros del interior.
Punta Colorada. Paraje del departamento de la Serena hacia
la
quebrada de
los Choros.
fiM
Punta de Corti. Fuiko

o. do su capitul,
iil
II
orilla
la
f^poldii
donu-liu
iiorti^
(|U('
y ms an
l!ijii
S.
iil
do
luK HcrniH
l(>
la aldoa
Ducthaptiul
(1(;1
Punta de Cuevas. KHtroino

pspojdii
limit's
(Ir
liciiir
(!<'
do una ranu c
Ciicrds
(ir
al
rj
iiiisino
80 divid<'
<!'
'ln-
ii
oriento un
ol
rio.
do
la Horru
la parto
SO. y va torininar on
<fo
Toma
ludo O. de Doihuo.
iuitLiuo
iin
el
on(ro
Iok
rio
y ol (Ut liumi&fiûu
brazoK y forma la isla
nombro por ol apellido
propietario do (ornuios contijuos olla.
Punta Delgâda. La
la
nombra
(Ifpiulimicntos del
(loiidr
(le
ol
t'H^^
en lu inarj;ou norte dorocli drl rio Cachapual
\<<>
(<li;iii((.
por
liinitiidold
Alliu huHtu
<!<
sudeste de la villa de Alhu que corre hacia

(st>
d liiuâ^^ cercano
do Miranda y cM^ntguo
<\<'[y.i\\.uu-nU)
<Ixtromi<ia(l
costa norte del estrecho de Ma;allaiies la llamada Primera Angostura
y 09 32' Lon.
Es una punta ligeramente plana

NO. y forma un
recodo seno somero de contornos altos y quebrados, aJ que el navegante Sarmiento dio en 1580 la denominacin de Nuestra Sf.'ora del
llnnrdio.
Se halla opuesta la Punta Anegada.
l)a.j()
52'' 27' Lat.
los
cual
la
d(>s(le
dobla de sbito
Punta Delgâda. Una

la
ribera
oriental
Fu' asi
y baja y
la
costa del
la
continente sobre
norte del estrecho de
al
se halla entre el cabo de
denominada
Punta Delgada. Una

de
que forma
del Canal de Sarmiento,
gallanes; es algo saliente
y Puerto Bueno.
costa internando al
la
fines
punta baja de
Ma-
San Marcos
de 1579 por Sarmiento.

la costa nordeste
Madre de Dios, notada por Sarmiento en 1579.
de
la isla
Sale al canal de
la Trinidad casi en frente de la isla de En-Medio.
Punta de Diaz. Paraje

el
en
el
departamento de Copiap sobre
de Carrizal Bajo Yerba Buena, y cuatro cinco kilponiente de este ltimo punto.
ferrocarril
metros
al
Punta Gorda. Mineral

derecha del
entre los cerros contiguos la
margen
Copiap y poco distante hacia el oriente de

Totoralillo.
Ha sido notable por las vetas de plata descubiertas en ella.
N'ase mineral de San Flix. Prximamente se hallan las minas de Loreto
norte
y de
Pampa
rio
Larga.
Punta Gorda. Vase Caleta Buena

Punta Grande. Promontorio en la
del Norte.
Taltal saliente al Pacifico por los 25 07' Lat.
tando por
el
S. la
Punta Gruesa. Formada

arranca al NO. del cerro abultado
\'
y 70^ 31' Lon. y
limi-
bahia ensenada del Paposo.

por la extremidad de un espoln que
y notable llamado morro de Tarapac,

La punta es
situado sobre la costa del departamento de este nombre.
escabrosa, pelada y rida como el morro, baja haca su trmino en el

mar y despide por algn trecho bajios. Yace en los 20" 23' Lat. y
70' 13' Lon.
En estos bajos encall y se perdi el 21 de Mayo de
592
1879 la fragata blindada peruana hule]tendencia, mediante maniobras

la caonera chilena Covadomja, al tiempo del combate de Iquique.
Punta Gruesa. Promontorio

las alturas
que rodean
del Barn,
la
d;
bajo al extremo de un espoln de
baha de Valparaso por
saliente esa baha la
que en
el
NE. y
cierto
al N.
modo
de las
cierra
por
Queda unos dos kilmetros hacia el NE. de la caleta

de la Cabriteria y uno y medio de la Barca ms adelante y en la
misma costa de la ensenada. Por bajo de esa punta atraviesa un tnel
de 120 metros del ferrocarril de Santiago y encima de ella se halla el
esos puntos.
de Papudo, uno de los que defienden el puerto de Valparaso.

Punta Gruesa recuerda el notable combate que al frente de ella trabaron
en la tarde del 28 de Marzo de 1814, los buques de guerra ingleses,
Phoebe, de 36 caones y 320 hombres de tripulacin, y CJierub, de
28 caones y 180 hombres, y la fragata anglo-americana Essex, de 32 caones y 255 hombres, al mando del capitn David Porter, la cual despus
de sostener por dos horas un vivo fuego, se vio obligada rendirse las
fuerzas superiores del comandante ingls Hillyar, Los primeros contaban
con una tripulacin de 500 hombres y la ltima con 255 hombres.
Punta Guana. En el departamento de Ovalle: vase Guana.
Punta Negra. Aldea del departamento de Copiap situada en
el ferrocarril de su capital Juan Godoy, y distante ocho kilmetros al
Contiene 485 habitantes y est asentada en la ribera
SE. de la ciudad.
derecha del ro Copiap, 429 metros de altitud. Hacia el E. y cerca
de ella queda la estacin de Paipote por donde cae al mismo rio la
quebrada de esta denominacin y al NO. del mineral de cobre del Combo.
fuerte
Punta Negra. Paraje
la margen del riachuelo del Trnsito, por donde desemboca en l la
quebrada del Tabaco. Lo rodean altas serranas.
Punta Negra
de cultivo en
(Saladar de).
En
el
de Taltal, bajo el paralelo 24 30' y
el
sobre sus lmites australes con el

el meridiano 68 56'.
Es un estenso lecho de un lago salino disecado,
2,670 metros del nivel del Pacfico, rodeado al E. por los dechves
occidentales de la sierra de altos de Puquios y del volcan Llullaillaco,
al O.
por los orientales de las sierras de las Varas.
Punta de Parra. Fundo

al S.
de la ciudad del
del lado norte.
Por
all
Tom y
del departamento
de Coelemu situado
cerca del riachuelo de la Primer Agua,
avanza en
la costa
de la ensenada de Talcaguano
y spero, que dista cinco kilmetros al NNO. de Lirqun.

Punta de Piedra. Pequeo asiento de poblacin del departa-
un espoln
alto
mento de
la Serena.
Vase Cidn.
Punta de Plata. Espoln
notable
que arranca de
los
cerros
de
costaneros del departamento de Taltal unos nueve kilmetros
una
Caleta Colorada y sale al mar.
En su inmediacin se encuentra
al S.

riii'iiU di'
buonu ugu
y 70" 07' Lon.
Hxiih
'i'"'
Punta de Reyes. En
Lut.
7i)
:w;'
vegotacin, ligadu
un
lis
L)ii.
al K.
llaman Caletti dr
Esta punta
brea.
la costa el limita
los
27* 38' LaC
Ioh
24" 34' 80"
su costado del norte se halla un ancn que

({uc
diviiir
{\\u\
Pacfico
<mi
btga y salionto al mar, rda y sin

Horrania de igual naturaleza en que sobre-
algunos
(|U(>
Kst
'hiiI.
costa dol
la
Iti
lloUjii,
la
'i*'l
tanto
con
cerro Paranal.
Hale el
693
i)r(>i)ur('i(>na
aguada aunque algo
(ionuminan de
salo-
en
departamentos de Antoagasta y Taltal.
Vase bahia del Malogro.
la
liiguel Diaz, seftala
Punta de los Venados.

Punta del Viento. <'<rro
Siv
al
lllai^'l,
i\v
Peralillo
quo
Tllapol.
\'('as('
su capital
nota en la
s(>
do la serrana del departamento de

al NO. de los undoH de Chuchii
y
serrana intermedia de los ros Chuapa y de
cKano
de este departamento.
Prrdlillo,
Punta del Viento. Paraje

dos tros
departamento do Ligua, unos

la Higuera y la ribera
de Ligua, dejando cercana la aldea del Cabildo.
kilniotros
izijuiorda del
rio
al
N.
del
Punta del Yeso. Paraje
en
el
punto
de
del departamento de Copiap con esta-
de este nombre desde Pabelln

y San Antonio, distando al SE. del primero ocho kilmetros y en la
misma direccin 4(5 kilmetros de la ciudad de Copiap. En los cerros
inmediatos tiene el mineral de plata de su nombre y el de los Boldos.
<iu dol
ferrocarril (uc
sube por
el ro
Puntiagûdo (Cerro). Notable pico de los Andes situado en el

departamento de Llanquihue por los 41** 00' Lat. y 72 18' Lon., y distante poco ms menos 18 20 kilmetros hacia el NE. del volcan de
Osorno, y al sur del extremo occidental del lago de Todos los Santos.
Es un monte de una
figura piramidal, lo
altitud
que no baja de 2,200 metros y de una bella

el nombre.
Su parte superior es muy es-
que debe
carpada y apenas retiene la nieve que conserva siempre ms abajo: sus

faldas inferiores son bastante selvosas.
Puntilla.
Paraje
del departamento de
O valle
situado la orilla
norte del rio de Hurtado Guamalata, frente su confluencia con el Rio
Grande.
carril
En
tiene su estacin de
trmino (1887), el ferroque viene del norte desde el puerto de Coquimbo, corriendo hasta
este paraje
aqu una distancia de 100 kilmetros
y que comunica con
la
ciudad
de la Serena la de Ovalle que queda corto trecho al O. de esa

estacin.
Puntilla de Monte Patria. Paraje inmediato la aldea

ltimo nombre en el departamento de Ovalle, y cerca de la entrada
del
del
riachuelo de Poni en el Rio Grande.
Puntunchara. Paraje
importante con beneficio de salitre situado
pampa intermedia
del departamento de Pisagua, hacia su

unos
nueve
kilmetros
al N. de la oficina de las Tres
y
Se halla 83 kilmetros al S. de Pisagua, siguiendo el ferrocarril
en la llanma
limite austral
Maras.
AST.V-BCKUAGA, DiCCION.UUO GOOE. DK ChU-K.
3o
594
arranque del ramal de

Se distinguen en este paraje
de Puntunchara.
de Valdivia que se halla en
la marjen derecha del rio Cruces, frente la isla de la Culebra, y entre
la desembocadura del riachuelo de San Ramn afluente de este rio y un
mediano cerro que le da el titulo, inmediato al lado sur y prximo al N.
de la aldea del Molino de este mismo departamento. Contiene un pe-
que parte de esta ciudad y corto trecho

Santa, de la que dista poco al oriente.
los puntos de San Francisco y de San Jos
Funucapa. Fundo del departamento
del
Agua
.queo casero.
Pununquen. Parajes
cultivados
en
el
departamento de Curepto
inmediatos su capital y contiguos la orilla sur del Mataquito.

nombre viene de punun y que, y es como decir est muy adentro.
Pupilla.
La
El
parte ltima del riachuelo de Palhuen, por donde
este se junta con el de Coipu,
y en
la
que se abre un pequeo valle en
esa seccin de serrana del departamento de Curepto.
Pupo. Aldea del departamento de Petorca con 178 habitantes

de poblacin concentrada, con iglesia vice-parroquial de Santo Tomas
de Chuapa, desde
el 18 de octubre de 1847, escuela gratuita, oficinas de

de
correo.
Se halla sobre la ribera izquierda del sur
y
riachuelo
de
Conchal,
llamado
as mismo en esta parte de su nombre,
del
rodendola por el oriente ima punta de cerro denominada del Viento,
registro civil
el sur la falda de una eminencia de ese lado y por el oeste la quebrada contigua que cae al rio. Yace los 31 55' Lat. y 72 13' Lon.
y dista unos 80 kilmetros del camino hacia el NE. de la ciudad de
Petorca y 30 al E. del puerto de Vilos. Sus contornos son de terrazgos
cultivados.
A sus inmediaciones se trabajan algunas minas de cobre y
existieron en el siglo pasado otras de oro y antiguos lavaderos de este
metal que le dieron origen. Tambin se denominaba por entonces Piqmi,
como trae Alcedo, lo que es otra alteracin de la palabra indgena que
significa los venados, de pu, partcula del plural, y puidu j)udn.
Segn
esta ltima forma se dice Pupido, y ms comunmente Pupo.
por
Pupirua.
Riachuelo
costanero del departamento de Constitucin.
Es de corto curso y entra en
el Pacfico
un poco
al
norte del de Luanco.
Significa los gusanos, del plural de piru.
Pupunahue. Fundo
margen derecha
del departamento de Valdivia
del ro Calla-Galla,
situado en
poca distancia al E.
la
de Antilhue
sobre la ribera opuesta.
Pupuya.
la
Aldea
del departamento de
costa del Pacfico por los 34 01' Lat.
de Matanzas.
Ocupa
San Fernando situada sobre
y 71 54'
Lon.,
vecina
al
S.
extremo occidental de un vallecillo frtil y contiene un casero algo desparramado con 1,311 habitantes, escuela gratuita, &c.
Prxima al N. y allegada la tierra yace una islilla de su
mismo nombre rida, de poca altura y de unos 180 metros de norte
sur por 100 de ancho y cuyo abrigo pueden surgir buques menores.
el
de Tuniuii.
hisia iitiovu kilonielruH ul N.

le
/in
purliciila
espillado
sujii )(is(t,
riiifii
plural,
<li>l
12
iial.
:>r>'
nombn)
Kl
Hîuictt tan
Pu/fw/,
planta del cardn con su tullo
\a
dopurtuinunto de ('uxtro tuada
del
40' Lon. on lu hIu
l'S
inclinada
li;j;(>raini>nti>
iiM'st'tii
/"'//",
Molina).
til
Puqueldon. Villa
66
(pu^
d<>
b%jo lo
Lomuy, y asentada sobre una
n^nut n
oxtrcmo noroeste do
o)
lu
rs por osle punto
y el dol N. ultu y tujadu la ribora del

mar y por ol HO. en la barranca de un riachuelo que alli desagua, y
Su w^ntro lo
uyn iHxa sirvf de puerto para embarcaciones {leipiefiaK.
inisiiia
isla,
(juf
<
una
fornia
|)luceta
Irenle
su
itrlesia
con
parroquial
la
advocacin de
San Vtho Noianco, y de tluiMlr al. n su cortas calles que contionon lo

l>rincipal del casero, con una corta poblacin pero (pie con la doHparra*
Posee oiicinaK de reMuula en su contorno alcanza I.L'iM habitantes.
y do correo, dos <>( ii<la> primarias gratuitas, pequeos OKlay de comercio, &c. Fu capital del d(;partamento
4le Lemuy: y de aqu que ha solido llamarse villa de este nombre.
Kl actual
hallbase anteriormente inmutado en J'ucoIh, Fucuhn y Vuqiieln y prolislro civil
l)leciniientos industriales
\iene del plural de clon (pu
clmi
pu quyUm)^
esto es
inafim,
los
el
Es asiento de municipio que comprende el

subdelegaciones
territorio de las
11 y 12 del departamento de Castro con
los limites que les seala el decreto supremo de 4 de noviembre de 1885.
Puquililque. Fundo del departamento de Cauquenes su parte
occidental o de la costa y cercano hacia el SE. de la villa de Chanco,
l)or donde tiene origen el riachuelo de Kahue y el de Lircay del mismo
El nombre significa los halcones, de qulUque, especie de
<lepartamento.
rbol
(Aristotclia
maqui).
halcn
Harpmjm
Puquillay.
del departamento de
Nancagua. Por
y de
Cidentafus),
Varias
la particula del plural pu.
propiedades con caserio disperso en
San Fernando
el oriente se
cortil distancia al S.
interponen entre ellas
rongo unos serrigones de mediana altura.

llayes,
de
El
y
nombre
de
la villa
la
parte
de
de Chimbala villa
significa
los
qui-
pu y del rbol indigena quillay (Quillaja

Tambin hay en el mismo departamento un fundo con esta
la particula del plural
saponaria).
denominacin, situado pocos kilmetros hacia
el
O. de la estacin de
Palmilla y vecino al E. de Molinero.

Puquios (Altos de). Serrign
que corre de norte sur en el

departamento de Antofagasta, entre los altos de Pingo-Pingo y el volcan
Su punto culminante se eleva ms de 4,000 metros del
<le Lliillaillaco.
Aqui se
nivel del Pacifico y yace por los 24 20' Lat. y 68 32' Lon.
hallan cierta altura dos manantiales de agua pozos, que esto significa
el
nombre puquiu, en
Puquios.
el
Aldea
idioma quichua.
situada la parte oriental del departamento de
Copiap en la quebrada de Paipote (vase); por los 21' 11' Lat. y

69 58' Lon. y 1,238 metros sobre el nivel del Pacifico. Contiene un
caserio de 551 habitantes, estafeta, escuela gratuita y una estacin de
38*

primer
orden
596
trmino del ramal del ferrocarril de Copiap Juan
al
la estacin de Palpte y de la cual dista 50 kilNE. Se comunica tambin por un camino carretero con
el mineral de Tres Puntas y el puerto de Flamenco, y por otro de herradura con Maricunga subiendo dicha quebrada de Palpte. Su limitado
casero ha venido mejorndose desde la terminacin del espresado ramal
en enero de 1871. Sus contornos son ridos y de speras serranas, pero
Vecino entre esas sierras tiene un
es de clima templado y muy sano.
vasto cerro de ms de 3,500 metros de altitud, en el que se halla el
notable y rico mineral de cobre de su nombre, cuyas primeras vetas
fueron descubiertas en 1795. En uno de los derrames de ese monte
serrijn ha existido un pequeo pueblo de antiguos indgenas, junto
unos manantiales de agua llamados puquius en el idioma quichua y de
aqu la denominacin de la aldea. Es asiento de municipio cuyo territorio
comprende las subdelegacones de San Jos Garin, Puquios y Bulnes, con
los lmites que les asigna el decreto supremo de 6 de diciembre de 1888.
Puquios (Los). Fundo del departamento de Yungay cercano haca
Godoy, que arranca de
metros hacia
el
el
N. de su capital inmediato al O. de los Graneros del
mismo departa-
mento y de la ribera derecha del Itata.

Puquitin. Caleta de la isla de San Pedro de Chlo. Tambin
un canal entre la isla de Guaiteca propia y la de la Ascencin, cuya salida N. queda unos 10 kilmetros al NO. de Melnka.
Puquitrin. Riachuelo del departamento de Carelmapu que tiene
origen en las pendientes del cerro de Peime y corre hacia el N. casi paralelamente con el de Curahue echarse despus de corto curso en la cabeza
El nombre se deriva talvez de
del ro estuario de San Pedro Nolasco.
guythyn, estrujar, esprmir,
y de pu^
Puragudehue.Vase
Purahuedahue.
lo
que
significara casi
muy
estrujado.
Purahuedahue.
Sierra
rama selvosa de mediana
serrana sobre el hmite norte del departamento de la Unin.
altura
de la
Contiene una
cuesta pendiente de su nombre, inmediata al S. del paraje de los Ulmos
del riachuelo
de Tregua, por la cual gira
pulli.
el
antiguo camino de la
Unin, pasando por Catamutn y DallSe conoce tambin con la denominacin de Puragudehue, pero ella
ciudad de Valdivia la
villa
de
la
pura hueda y hue, que vale decir ocho malos parajes sitios.
Purailla. Nombre que han llevado primitivamente el lago de
Llanquihue, su desaguadero y el volcan de Osorno. Se forma de pura,
se forma de
ocho, y de aillarrehue abreviado, y significa ocho parcahdades conjuntos de habitaciones de indios, que haba en contomo del lago.
Riachuelo
departamento de Ancud que procede

Lacuy y corre al S. echarse en la costa
norte de la baha de Ancud, un poco al O. de Punta de Arena.
Puranqui. Fundo del departamento de Ancud y un pequeo
asiento con iglesia, que se hallan la banda derecha del estuario de
Puralihue.
del interior de la pennsula de
del
l'u(l(>nt()
ul
N.
<l-
iiiDiita!)
i'i
:ili!i
t'o.-i.i
lii
[iiiTlo
r.n
ciud.nl
iIm
<lr
\HHu
Illas
>
i<'M
olrii
\v7.
n\
lu
<<iiii
K.
<lr
para
<!<
la
de la sierra
de Constitucin oercaoa
hacia
;illi
al<l' n
ir
de
kilmetros hacia el E. del
i.>
'kik-
el E. el raoliuelo
rarujuyl, lo8 oarrzof.
oriental
v(>r(i<'nt(!
(1(>|ir(itM<Mi(o
<!
ii
(-Tca
|)iisaiMl(t
a<l'laiil'
un
iiiiKiin.
..II
<
lidio dopnrtjiiiu'iiio
de
plural contruido
(I<*1
l*>\:iiii.i
'^t'
<|ii*'
iiri
dojundo inmoduto por
aiinilli,
<
nombro vien**
Purapel. -Ki(i (|ii*
VA
iliii<lia.
'!<
(!-.
el
E.
Nirivilo
mi, o<ar on
y SE. por
y volviendo
la
izquierda
cinco o sois kilmotros al S. de la confluencia de

Longavi, sea ms arriba d la cabeza (b'l T>oncomilla.
su ltima parto divide ol departamento (W (istr noml)n' del de f'au-
dol Porquilanqutm,
<'s((
Mil
rio
(lol
Su curso alcanza unos 70 kilmetros ms ineiios, y arrastra

un corto y lento caudal por un lecho lyeramiite tortuoso y de riberas
bt\jas.
En estas, especialmente en las de su parte inferior, hay buenos
((uenes.
terrenos de cultivo y en las del lado norte del departamento de I>,on(omilla, se hallan el fundo de Santa Rosa de Purapel y otras heredades
su propio nombre,
le
ras,
cual parece significar ocho gargantaft angostu-
el
de pura, ocho, y de pcL cuello, garganta; aunque tambin puede ser

(lo que no es raro en el araucano) de la particula de plural
contraccin
/>ii,
rapagh, greda,
mucha
leuvtt,
significando entonces ro de las gredas de
rio,
greda.
Purarrahue. Nombre
Inrma de pura, ocho, y de
<le
antiguo
del
volcan de
alteracin de rehtte,
la
somo que
se
parcialidad familia
indios.
Purcel (isla de). Situada en la parte septentrional del golfo de

Penas bajo los 46 55' Lat. y 74 39' Lon. y prxima al SO. de la
pennsula de Forelius. Es elevada en el centro y de poco mbito y en
un todo cubierta de bello bosque. La rodean inmediatamente cinco
seis islillas.
Le dej el nombre en 1828 el capitn Pringle Stokes de la
expedicin exploradora inglesa del comandante FeUpe P. King, en recuerdo
<!('!
celebre ingls Enrique Purcell.
Fundo
Purehue.
aldea del Romeral.
En
del
departamento
de
Quillota
contiguo
la
hay un cementerio, establecido por auto de 28
de noviembre de 1862.
Purema. Riachuelo
corto de la costa del departamento
lemu que entra en

del Pangueral y de
el Pacifico
orillas varias cortas
heredades con su mismo nombre.
Purn.
la del
Aldea
juntamente con
el fuerte
poco distante
al N.
de la desembocadura
riachuelo de los Perales al S.
fuerte
del
de Coe-
Hay en
sus
departamento de Traigun fundada
que se estableci en esta parte del valle de su
nombre
el 24 de noviembre de 1868, y esta situada por los 38 04' Lat.

73
06' Lon., entre los riachuelos Nahuelco y Panqueco, poco ms
y
de tres kilmetros de la margen sur derecha de la parte superior del
rio
de su mismo
titulo; al
NE. se halla prximo en
la ribera
opuesta de

que ocup
--
598
antigua plaza fuerte de idntica deno50 kilmetros al NO. de la ciudad de

Traigun, pasando por la aldea y fuerte de Lumaco, y 60 hacia el SO.
de la ciudad de Angol, tocando en la aldea de Colipi de los Sauces.
Por el E. y SE. se extienden los pantanos que forma su rio y por el O.
la cien las faldas orientales de la cordillera de Nahuelvuta.
Es de contornos amenos y de frtiles campos, con poblacin de 560 habitantes,
escuelas primarias gratuitas para nios y nias y un fuerte de regular construccin.
El nombre que lo toma del rio y valle, parece ser contraccin
de reny, con la particula pu, propia del plural y significarla cavernu^s
este rio el asiento
minacin.
Dista tambin 48
la
cuevas de brujas.
Purn.
Antigua
plaza fuerte cuyo establecimiento data desde los
primeros aos de la conquista de Chile.
Fundla Pedro de Valdivia, casi

titulo, dndole la denominacin de San Juan Baustista de Furn y asentndola en
una posicin ventajosa poco ms de un kilmetro de la margen izquierda del rio del nombre del valle y unos cinco hacia el NE. de la
actual aldea y fuerte contiguo de la ribera opuesta.
Distaba unos 80
kilmetros al NE. de la antigua ciudad Imperial y poco menos de la de
Caete, entre cuyos asientos se interpone la cadena de montaas de Nahuelvuta vecina al E. de la costa del Pacfico. Esta clebre plaza fu
abandonada la muerte de Valdivia y luego ocupada por Hurtado de
Mendoza, despus de un reido combate con las huestes de Caupolicn
el 20 de mayo de 1558. En 1589 recibi algunas mejoras haciendo construir su fortaleza Don Alonso de Sotomayor pero siempre hostilizada por
los araucanos, volvi despoblarse y ser incendiada por estos en el
alzamiento que estall al desastre de O'ez de Loyola. Restablecida bajo
los gobiernos de Don Garca Ramn en 1609 y de Don Alonso de Rivera
en 1613, volvi ser abandonada en 1624 y en este estado permaneci
hasta 1665, en que el Presidente Meneses restaur completamente su
fuerte y la repobl.
Mas al fin, las alternativas de abandono, incendios
en
el
centro en la parte noroeste del hermoso valle de su
y restablecimiento de esta plaza y las hostilidades constantes de los indios, decidieron Cano y Aponte ordenar en 1723 su demohcin y
abandono permanente, reemplazndola por la de San Carlos de Purn que
al principio se
llam Purn Nuevo, en contraposicin la otra que sigui
conocindose con
el
nombre de Purn Viejo y cuyas ruinas an
Purn. Casero
grupo
corto
de poblacin en
el
se perciben.
departamento
de Cachapual situado cuatro cinco kilmetros

entre
este
al O. de Parral Bajo
Se halla en la falda de medanos cerros que
norte derecha del ro Cachapual y que denomi-
Idahue.
remata sobre la orilla

nan Punta de Purn.
Purn (Ro de). Curso de agua importante de los departamentos

de Angol, Traigun Imperial. Nace en la parte alta de la pendiente
oriental de la cordillera de
Nahuelvuta por donde se halla opuesta
al
O.
la
iaîitiu
lado
lu
(lo
iiiismii
do
mitivo
Luiialiiuc.
f i nadaba.
<>1
el E.
niniuliafo
lu
ui
hacia
pur
falda
lu
montucMa de ese
alturas hasta caer en el vallo
d(;
pasando
I'urii,
fuorto
lijiros
Ht^ju
dicha cadona
prximo
(Irjaiido
con
(!<'
ni
N.
del pueblo d
do Purn; y en seguida contina en
mi^ma
la
el
as
titulo
Imiidu i/({ui<!rda el asiento runaK del
rocodos hasta recibir de la parte del norte
Desde
Humado
ttHif.
pri-
direccin
rachutdo de
este punto su inmediacin tuerce al S. i)or en
medio del
indicado valle, se remansa considerablemente y forma hasta cerca del

l'norto do lAimaoo lapachares y la^nnillus ms monos hondas y grandos oiitrM'ortadas por isletas cul)iciiii>i de verdura, (;onstituyendo en
esto espacio lo (jue se conoce con la denominacin de dnajas de
Vutan-
'
pantanos de Lutnaco. De estos prosigue el rio siempre al sur y va

confluir con el Cautin, junto la ciudad de Nueva Imperial al cabo de
levu 6
unos
kilmetros de
\h)
con ms tortuosidades haca este extremo.
cal
de
rio
Chohhol desde
urso,
Es navegable por embarcaciones pequeas en los dos ltimos tercios

poco menos de su longitud, y durante esta recibe desde su origen afluentes de diverso caudal, siendo de los ms notables en su margen oriental
derecha, los riadmelos de Voyeco, Carahue, Guadava, Pilihue, (iuindos,
Hanquilco, Renico, el Colpi, el Quilln, el Renaco, &c. y los de su izquierda
son ol Panqueco, Nahuelco, Ipinco, Pichilumaco, Rupaco, Repucura, &c.
So le dan generalmente durante la extensin de la mediana de su curso
las denominaciones de Vutanlevu, Lumaco y Calllevu, y el nombre espe-
Purn
de
la
(Valle de).
la confluencia del Colpi
Hermosa
provincia de Malleco.
feraz
hasta su
comarca de
Crcunscribenla por
el
fin.
la parte sudoeste
E. las alturas media-
nas prximas la ribera izquierda en la seccin de la aldea de Colpi
de los Sauces y extendidas al S. por el lado occidental de la ciudad de

Traigun, y por el O. las faldas orientales de la cordillera de Xahueh-uta,
el N. una rama de esos montes que corre cercana lo largo
banda austral del ro Pcoiqun. Es una vasta hondonada que se
halla unos 65 kilmetros hacia el S. de la ciudad de Angol, otros tantos
al SE. de la de Caete y 20 25 de la de Traigun.
La atraWesan
varas corrientes de agua que caen de las alturas crcumvecnas y forman en su comedio dilatados lapachares y embalsaderos, rodeados de
vegas y comunicados entre si, que se conocen con la denominacin de
cinagas, lagunas pantanos de Lumaco y que vienen producindose princpalmente por el rio de Purn (vase), base del Cholchol y afluente considerable del Cautn; siendo de notarse que en este importante valle
podra penetrarse en embarcaciones menores subiendo estos ros. Todo este
\ alie estuvo poblado por belicosos indios y
ha presenciado una sucesin
de hechos de armas brillantes, favorables y adversos entre naturales y
conquistadores que le han dado justa celebridad. Contiene los asientos del
antiguo fuerte y nuevo pueblo de su nombre y el de Lumaco y prados
cerrando
(le
la
y terrazgos de futura importancia para
la riqueza agrcola.

Purey.
Fundo
600
departamento de Valdivia sobre la orilla sur

de la aldea de Antilhue y del fundo
del
izquierda del Callacalla, al E.
de Pupunahue.
Purgatorio.
Fundo
departamento de Lautaro situado en
del
la
serrana de la parte de la cordillera de Nahuelvuta, sobre el confn austral

del departamento y hacia el SO. de la villa de Santa Juana.
Nace por
sus inmediaciones una corriente de agua que cae al O. en
riachuelo
el
de Lia, afluente del Carampangue.
Purilari
(Altos de).
de Antofagasta que yace
hoya cuenca de su
del quichua
ro
Ro
que se liga
O. descargar en
de corta extensin del departamento
NO. de San Pedro de Atacama y divide la

de la del Salado del Loa. El nombre viene
significa correr
Purilauqun.
las sierras,
Sierra
al
tio
materno.
de corto curso formado por las vertientes de
al S.
con
el
Challapirn en los Andes.
golfo del Corcovado,
el
Baja
al
frente al extremo norte de la
de Llahun sea por los 42 33' Lat., abrindose su boca en ra.

extremo
sur de la misma isla hay una entrada estuario con el nomAl
bre de Laguna de Purilauqun que podr ser buen puerto. El nombre
se dice tambin Purenlauqun, de pu-reu, dentro de las olas, y lavquen,
isla
el
mar.
Puripica.
Cerro
fagasta; vase Vilama.
en la seccin oriental del departamento de AntoEl nombre viene del quichua, que significa correr
cojer flores.
Puritama
(Baos de).
En
el
departamento de Antofagasta.
hallan en una estrecha quebrada del riachuelo de Vilama,
metros ms
Se
cinco kil-
Sus aguas tienen una temperatura regularmente elevada y parecen procedentes de venas de la base
inferior del volcn de Lincacaur, que est prximo al Sudeste. Son visitados por los habitantes de San Pedro de Atacama y de los valles vecinos.
al oriente del
paraje de Guatin.
El nombre proviene del quichua, cuya significacin es correr manadas de

animales.
Puro.
Casero
pequeo rodeado de varios terrenos de cultivo

situado en el departamento de Melipilla la banda sur del ro Maipo, por
donde se pierde en este el riachuelo de Popeta, casi en frente de la
aldea de Cuncumen que yace en la ribera opuesta del mismo Maipo.
El nombre viene del plural de rogJi, y significa las ramas ramaje.
Puruln. Fundo del departamento de Valdi\da situado inmediacin del ro San Jos y como 70 kilmetros hacia el E. de la villa de
San Jos de Marquina, que ese ro baa. Contiguo este fundo se ha
una misin con
el titulo de San Miguel de Puruln.

de terreno de una superficie plana y
feraz de 11,000 11,500 hectreas comprendido en el departamento de
Quillota.
Se extiende 17 18 kilmetros en direccin septentrional desde
la ribera derecha del Aconcagua, frente la estacin de la Calera, hasta
establecido en 1873
Purutn
(Valle de).
Tramo
<>l
(Ir
|)i<
sierra <lo
la
|)<>i-
|M>iHlinnU^ austral
la
urraiica
Id
HiMiijoiics
dcslr y
cfiilr'
ijia
llanuulo
uiiii
el
Fundo
i'l
l'rej(d
al
O. de iruKjiie.
pucsia de
la
|)arlicula
equivale decir
,'i2'^
de Pucalan que
nort con Ioh
V huUt dol noriio
Mi-jon <mi;'
t|
ion
f,-ia(
runitn.
titulo,
'hasrolits VNhjarisJ,
forman un
Hiir
por ku
y Junio
Ksle
produccin
de su
<d
al oriente
vull
*<>ni'.
I;i
al
w
do
d<Mva<lo de la
&v.
del departamento do Valdivia situado on la orilla

E. de
al
Cli;iia<>.
eomo
otro
La denominacin es de la paialu Inlirida com..niMla taJ/la,

araucana del plural jm y de
y
l.i
>
Tablas.
Itts
Putaendo.
en los
'\>-
ik a
d.
derecha d(d IMchoy, cinco kilmetros

taiiin
al
val!'
imli* lula
la
j'!
(!<
Han Nm'Ii
N(i;j;ales
Ituraft
nla/.arM
|m(Ii
i>
fundos y heredil.
palabra <|ui(lMia ntrutn.
Putabla.
M'don, rodeado
l<
I'
fxtn'Tiu
\>'
ronl'*
rio
u(ju'l
Carroton. Litros,
Artificio.
en
|M.l.lacn
reparto en varios
ruiiii
(h('
!
con su tioinbn* y
^t-
el
dcrruiiHw
i'ii
(iial
di
cucHtu.
!i(|urllii
r\
la cuento dni
de Clilicuuqui'm y va a
I'
riaciiiirlo
us(Mil(i
do
Oulrino y ul O. por la
<Mrn
(le
iii'i'"
0()l
Ciudad capital del
departamento de su nombre situa<Ja

y 70" 43' Lon. sobre un plano, elevado 825 metros
de la ribera oriental del Putaendo, cerca de donde este
40' Lat.
sobre el Pacfico,
Su
que se extiende longitudinalmente de S. N. en

calles cortadas por otras seis de E. O., contiene 2,932 habitantes.
A
su parte norte deja una hermosa plaza, adornada con hileras de rboles,
se bifurca.
casero
una fuente en el centro y sus costados la iglesia y edificios pblicos.

Posee oficinas de registro civil, telgrafo y de correos, tres escuelas
gratuitas, &c.
Sus contornos que se hallan limitados al oriente por las
idtimas faldas de los
frutales,
Andes en que descueUa
vias y dehesas alfalfares.
ciudad de San Felipe.
con
el
La primera
el
Orilonco, son de arboledas
Dista 16 kilmetros al N. de la
existencia
de este pueblo principi
laboreo de minas de oro, descubiertas mediados del siglo ante-
Se form poco poco un

que se eriji en parroquial
con la advocacin de San Antonio de Putaendo, cuya jurisdiccin se extenda
sobre el mismo territorio de este departamento. En 20 de marzo de 1831
se le confiri por la asamblea de Aconcagua el ttulo de villa, con la denominacin de San Antonio de la Unin de Fuiacudo: y en 30 de diciembre
<le 1868 se le concedi el de ciudad.
Denominase comunmente Putaendo.
Ivs asiento de municipio que comprende las subdelegaciones 1", 2* y 3
rior
en los vecinos collados de las Coimas.
centro de poblacin
se construy
una
iglesia,
de su propio departamento.
Putaendo
(Departamento
de).
De
la
provincia
de Aconcagua.
pueblan 29,975 habitantes.

Confina al S. con los departamentos de Petorca y Ligua por la cima
de la rama de sierra que corre desde los Andes por los 38 08' Lat.
Tiene por capital la ciudad de su
haca el SO. conteniendo
el
ttulo
lo
cerro del Cuzco, la cuesta de la Jarilla
cerro de Potrero alto que lo dividen del primero,
y de aqu por
la
y el
cumbre

de
mayor
la
altura
602
al
O. con
que se enlaza
la
rndolo del de Ligua; al S. confina, primero con

Felipe por la
rama que baja de
los
Andes por
el
sierra de
Catemo sepa-
departamento de San
cerro de Orilonco y las
el
Coimas hasta la confluencia de los ros Putaendo y Aconcagua,

y desde sta con el departamento de los Andes por el ltimo rio hasta
la punta del Romeral; al O., con el departamento de Quillota por la
indicada sierra o Altos de Catemo; y al E., con la cordillera de los Andes,
en la que tiene el portillo boquete de los Patos. Comprende una rea
de 2,262 kilmetros cuadrados, de superficie quebrada y cubierta de altas
ramificaciones de sierras ridas y desnudas de arbolado, pero que no
escasean en minerales de cobre y de alguna plata y oro. Posee ricos y
feraces valles la largo de las riberas del rio de su titulo y de la
derecha del Aconcagua y de algunas de sus ms anchas quebradas y
rinconadas en las que se producen en medianas proporciones toda especie
de frutos agrcolas, &c. Su clima es sano y templado y de poca llu\ia
alturas de
en
ao.
el
Se divide en
las
subdelegaciones de Asiento de Putaendo,
Quebrada de Herrera, Rinconada de Guzmanes, id.

de Silva, San Antonio de la Unin de Putaendo y Trtaro (San Andrs
Contiene los pueblos y caseros que dan su nombre estas dividel).
siones y los siguientes denominados Arenal, Calle Larga, Coimas, Nilhue,
Catemo
Alto, id. Bajo,
Patagual, Pillo, Tavolango, Trapiche, &c.
Crease este departamento por
acta de la asamblea provincial de Aconcagua, segregndose su territorio
San Felipe antigua delegacin de Aconcagua.

Putaendo (Ro de). Es de moderado caudal y baa el principal
valle del departamento que da su nombre. Nace en la sierra primaria
de los Andes por las inmediaciones del portillo de los Patos; pero slo
toma cuerpo en el punto llamado los Tamhlos, que se halla por los
32 28' Lat. y 70 20' Lon. 2,637 metros sobre el Pacifico donde se
juntan en medio de aquella cordillera dos primitivas corrientes de agua
que bajan del NE. una y la otra del SE. Desde esta reunin corre el
ro ms menos al SO. con un desnivel de 4 3 por 100 pasando por
del de
la ciudad
de su
ttulo
poco antes de
la cual principia
perder su velo-
y va confluir en el Aconcagua seis kilmetros al O. de la

ciudad de San Felipe en el paraje nombrado punta del Olivo despus de
un curso de unos 100 kilmetros y de 80 desde Tambillos, abriendo en
la mitad inferior de esta ltima distancia un valle medianamente ancho,
feraz y cultivado. Poco ms arriba de la ciudad de Putaendo se bifurca,
cidad,
y contina hasta su confluencia dividido asi en dos brazos paralelos y

cercanos, formando una isla prolongada de unos doce kilmetros que se
compone casi en un todo de terreno de aluvin. Su nombre parece
corrupcin del araucano jndhaentu
lo
que valdra paraje de barriga
de
rinconada.
Putag^n.
Ro
del
departamento
de
Linares
cuyas
fuentes
se
hallan en el paraje del Frutillar de los Puiquenes situado en la vertiente

<!<
o('(i(l(Mi(ul
lie
hunda
la
(ni(iill>ra
d>'
rutim
la
Husrn nmodiata
(1<*
del
ponientt*
los
AiidoK Inicia
arroyos conn
varios
608
Ioh
d>l
<le
til O. (h*l
fundo do (.'olbn, y
Melado, quiMlando ow* puriyo ntrw bi
K. d<* la ciudad de LinaroK.
All r*utm
rio
<*!
(JniiM|ncn.
dinu^cin al O. rooibiondo df^Hinis
de
Machicuns
Hari,
salir
&<.
bt^ja
tn
de uquellan RerraM, Ioh vorUm
riaclnudos de Panmvida y de AhriM|Ul, hasta llegar al

[in,
de doinle tuerce
al
NO. para
a (lie/
Uilonietros al H. de
metros
al
N. de
ciudad
la
eeliarse en
la
c<*rr( de fûillderecha del Ixineomilla
ciudad de San Javier.
FaKa diez
kil<-
Irnocarril.
Linares y es atravesado por un puente del

Su audal es ino<lcrado y su (;urso alcanza unos 70 kilmetroH,
siendo
leiit
t'vste
la
en
s\j
d(^
seccin inerior y c nirp'nes bajas que se hacen
en ciertos parajes jtantaiiosaH, pero bastante feraces en toda su extensin.

i;i
iKiiiihic
la ula
(If
<
(irrupcin de fhaif/lirn.
()liiral
pn
que se pronuncia
fraiyuen,
la
par-
sij^nificando pantanos de mananldcs.
Putalcura. Hiachuelo de
la
grande
isla
de ('hilo y afluente
del Ohepii.
Putaa.
Riachuelo de la parte oriental del departamento de Anque procede de una rama de sierra en la divisin en el limite
lotaâsta
que se desprende del volcan Licancaur hacia el N.

y que corre al O. y luego al S. unirse con el Machina, los cuales forman
principalmente el rio de Atacama. Tiene un cerro volcnico que se levanta una mediana altura por los 22 38' Lat. y 67^ 54' Lon.
entre Chile
Bolivia,
Futani. Paraje en el departamento de Tacna no distante de

Tacora y por las cercanias de Palca. Su nombre viene del quichua jniiai,
brotar lo sembrado.
Putas.
altitud
Cerro nevado del departamento de Antofagasta y de una

de 5,534 metros, que se levanta por los 23 11' Lat. y 67 46'
Lon. entre las sierras al E. de Toconao.
Tambin
lleva este
nombre un
corto riachuelo que se une al de Antofagasta de la Sierra, distante al SE.
Putemn. Aldea
NO. de
situada pocos kilmetros hacia el
de las fuentes del
rio
de Gamboa.
la
y 464 habitantes. Otros dicen Puteumn.

Putina. Aldea de pocos habitantes en
distante de su capital unos 178 kilmetros al
Su nombre en aimar
Putre. Aldea
al sur del valle
ciudad de Castro y cerca
Contiene una capilla, escuela gratuita

el departamento de Tacna
NE. y cercana Coropuso.
significa calentura.
departamento de Arica situada en la planicie

de Lluta y distante 22 kilmetros de Socorroma, 16 18
del
de Beln y unos 170 de la ciudad de Arica. Contiene como 500 habitantes.

Put. Aldea costanera del departamento de Curepto situada
SO. de su capital, 14 al N. de la boca del Maule y

Est situada cerca de 4 kilmetros del Pacifico
tramo longitudinal de terreno bajo y algo arenoso que se extiende
serie de los sucesivos lagunajos y de las dunas, contiguos
30 kilmetros
menos de
sobre
el
entre
la
al
Junquillar.
f)04
de aquel y que le interceptan su vista y el ribazo escarpado de

las lomas serrania del lado oriental, escomido por las aguas y que da
la orilla
muestras de haber sido verberado por el mar en pocas prehistricas.

Consta de 1,000 habitantes, iglesia, concluida en 1850 y que ha susti-
como parroquial
de Talpen, dos escuelas gratuitas, estafeta y

La baa un pequeo riachuelo de su mismo
nombre que baja de la serrania del oriente y se pierde en la marisma
Yace en el camino que va por
del lado NO. cerca de Huenchullami.
Curepto desde Talca Constitucin. Es asiento de municipio, que comtuido
oficina
de registro
la
civil.
prende las subdelegaciones 7*, 8", 9* y 10* del departamento de Curepto.

Su nombre es propiamente Putu, del plural araucano y tue, las tierras.
Puyaxnvida.
general situadas en
Fundos
el
heredades
contiguas con este nombre
departamento de San Carlos hacia sus limites occi-
dentales que lo dividen del de Itata. Por el N. tiene Rucachoro. Significa
Puya
suberosa de MoUna.
San Carlos su parte
occidental, por donde se encuentra el fundo de Lleguellen y de Yeque.
De puya, el vastago florido del cardn y hue; lo que es paraje abundante
montaa de puyas
flores del cardn, la planta
Puyar al. Fundo
departamento
del
de
de puyas.
Puyehue (Lago de). Yace la base de los Andes al E. de la

ciudad de Osorno por los 40 35' Lat. y 72 25' Lon. y 52 metros
queda unos 34 kilmetros al S. del lago
de Eanco y unos 16 al S. del de Rupanco. Mide poco ms menos
20 kilmetros de E. O. y 9 de N. S. Por su lado oriental recibe el
rio Golgol, formado por el desage de un pequeo lago nombrado Constancia que se halla en la parte ms central de aquella cordillera, ademas
de varias corrientes de agua que se derraman en l de las ramificaciones
de esa cadena que rodean sus contornos de mrgenes selvosas y ms
menos tendidas formando pequeos valles. A su extremo occidental da
nacimiento al rio Pilmaiqun. Prximo por el NE. se levanta el volcn
de su nombre y por el SE. el de Rupanco, en direccin del cual, sea
sobre
el
nivel del Pacifico;
cuatro cinco kilmetros hacia

las fuentes
el
mismo SE.
del lago, se encuentran
termales de subida temperatura llamadas baos de Puyehue.
Este nombre quiere decir paraje lugar de puyes,

especie de las atherinas notables por su pequenez
en este lago
y,
Puyehue
segn
por unos pececillos
y diafanidad que
MoHna, tambin en
Monte de los Andes en
el naturalista
el rio
existen
Toltn.
(Volcn de).
el departamento
de la Unin situado por los 40 30' Lat. y 72 05' Lon., prximo al NE.
del extremo oriental del lago que le da el nombre.
Es un cerro nevoso
que sobresale poco de entre las alturas contiguas de aquella cordillera.
Es un volcn apagado.
Puyo. Fundo del departamento de Lontu situado
al O.
de Molina
y las inmediaciones de los fundos de Peteroa y de los Quillayes del

mismo departamento.
Quebrada de Herrera. Aldea

pohlacioii
(le
IJlis
casrio algo disperso oon una
ociiimdos (lomillera, Htuado en la serrana
liiil)ii;iiiirs,
df l'uiciido pofos kilmetros hacia
el O. de su eaKs asiento de municipio cuyo

territorio comprende las subdelegaciones de este departamento denominadas Iviiu'oiiada de (liizinn, Quebrada de Herrera y Asiento.
drl (ii'|i:iiiimu'nt<)
pial
prxima
al
mindiil
dtl
Pillo.
Quebrada Honda. Estrechura
entre los cerros del departamento
En
Aiituuâsta que contienen las minas de Caracoles.
(l*>
una
d(>
ella se trabaja
plata.
Quebrada Honda. En
por i'Ua una torta
Inicia
corrionte
el departamento de Cauquenes.
Corre
de agua que se pierde en el rio de Reloca
su cabecera.
Quebrada Honda. Hendedura

costa del dcpartanicnto de Constitucin.
al
SE. de la ciudad capital
profunda
en
Arranca de
la
serrana de la
las alturas
se dirige hacia el O.
cercanas
por unos 15 kil-
una distancia ms menos

Sus mrgenes son de algn arbolado
y por su fondo corre ordinariamente un regular caudal de agua.
Quebrada Honda. En la costa del departamento de Coelemu.
Se abre entre la serrana prxima al S. de la ciudad del Tom desde un
paraje pantanoso llamado las Cieiiagmllas, y se dirige hacia el O. llevando
un corto caudal de agua que va juntarse con el riachuelo de Anachur,
metros hasta desembocar en
el
Pacfico
igual hacia el S. de esa ciudad.
cerca del casero de Bella Vista.
Quebrada Honda. Abra estrecha y profunda en el departamento

de Curepto entre las montaas de su seccin baada al S. por el rio
Maule, en el que desemboca como 34 kilmetros ms abajo de donde
se le junta el Rio Claro, dejando
prxima
al oriente la
quebrada del Ermi-
Tiene una direccin de N. S., y recoge desde el primer punto

los derrames australes de las alturas inmediatas Livn y echa en el
tao.
Maule un arroyo de regular caudal que se ensancha su entrada y se

hace veces de no fcil trnsito, por lo que en este extremo se le denomina tambin quebrada del Mal Paso. En esta seccin inferior se abren
asimismo sus mrgenes y presentan espacios de terrenos cultivados.
006
Quebrada Honda. Abertura entre los cerros de la costa del

departamento de Freirina que termina en la caleta de Sarco.
Quebrada Honda. Cauce profundo y ancho de ro seco en el
departamento de la Serena al N. de su capital y poco distante al S. del
mineral de Higuera.
Baja de la serrana oriental la costa en direccin

y termina en la playa del Pacfico como 18 kilmetros al
Es notable por las mrgenes escarpadas de
S. del puerto de Totoralillo.
su lecho, escomidas por la accin de caudalosa corriente de agua de
poca desconocida, pues desde la entrada de los primeros espaoles al
pas no se ha visto arrastrarse por ella sino un escaso y perdido
En su extremo inferior comprende entre sus abiertas mrgenes
arroyo.
limitados terrazgos de pobre cultivo y un casero de 280 habitantes.
Quebrada Honda. Cauce casi siempre seco de una escasa corriente de agua en la serrana del departamento de Vallenar.
Se abre
de S. N. y va desembocar en la margen izquierda del ro Guaseo
poca distancia al O. de su ciudad capital. Contiene esta abra en su fondo
parajes de cultivo que llevan su nombre.
Quebrada del Neg^ro. En el departamento de Petorca. Tiene
su cabecera la base de una altura pelada mediana, llamada Cerro Negro,
pocos kilmetros hacia el NO. de su capital, y corre entre una serrana
rida con cauce profundo y un poco ancho hacia el O. hasta su trmino
en una pequea ensenada en el Pacfico por los 31 57' Lat. y 71 39'
al occidente
Lon. cinco seis kilmetros al S. del puerto de Vilos.
Esta quebrada
seal antes de 1826 los lmites entre los antiguos partidos de Illapel
y Petorca.
Quebrada Seca. Extenso cauce ancho y abierto y de mrgenes

medianamente tendidas del departamento de Ovalle. Procede de la vertiente sudoeste del cerro de Tamaya, prxima la estacin de Cerrillos,
principiando de all bajar con el nombre de quebrada de la Fundicin
en direccin
al O.
desembocar en
la villa
y luego, inchnndose sucesivamente hacia el NO., va

baha de Tongoy unos diez kilmetros al SO. de
la
de este nombre.
el ferrocarril
de esa
Contiene la aldea de Pachingo
villa al cerro
y por
ella corre
de Tamaya.
Quebrada Verde. Hendedura
Valparaso que abre su extremo junto al
mar un
vallecito pintoresco
prximo al S. de Playa Ancha del lado occidental de la baha de Valparaso; queda tambin poco separada al N. de la ensenada de la Laguna.
Comprende un fundo, que toma su denominacin, en el que se han construido grandes estanques que proveen de buena agua los buques surtos
en el puerto de Valparaso.
Quebradita (La). Fundo situado en el departamento de Ligua
cercano al S. de su capital.
Quebradita
situado en
el
Asiento
(La).
de minas de cobre con 880 habitantes
departamento de Frerina prximo al NE. del mineral de Labrar,

Fundo
Queoheregûai.
ni la
i/(|iii<'r<la
I
alen
sil
d<i
<
al
iiiint(liu(!n
del rio
oiitonio
hi
del departuninto do
que fo
Ix^ntu**
lialla
ciudad do Moliiiu y prximo la orilla

por donde lo oruza el untijûo (tamino pblico d
NK.
liontin''.
Hu
('lrico.
607
d1
!id(>|M>ii<l(>ii('ia.
cinco distritos o parcialidades do indios.
Queohereguas.
Mspucio de medianas alturan y planicies Helvosas
<iue se halla en el depurtaincMito de Traigun poca distancia al S. del

piaddo de l'>cilla.
A sus contornos so extienden terrenos hermosos y frtiles cultivables: y toda esta parto formaba en los tiempos primitivos una
comarca de la rocin contral de los araucanos y de importancia. Al pres(Mite ha desaparecido la poblacin indgena; slo hay en ella un corto
casorio con uiui escuela gratuita (pie se comunica por un regular camino
con
ciudad de Traigun.
la
Quechitu.
Fundo
(liiloc situado cerca
Quedal
(Cabo
Carelinupu sobre
del
departamento de Ancud
de Caicumeo.
de).
en
la
isla
de
Significa tierra de jtoliUn.
Promontorio
de
la costa del
departamento de
y 74 00' Lon.
el Pacifico, situado en los 40* 59' Lat.
y distante 13 kilmetros al S. del cabo de San Antonio, cerrando ambos

Es de poca altura y forma el exla bahia de San Podro de Hueyusco.
tremo ms occidental de la costa de Chile desde el N. hasta la isla de
('hilo.
El nombre, de la palabra indgena quede, significa conjunto de
caas secas.
Quedico. Vase Quidico.

Quegûaco. Vase Queuco.
Quegûaco. Fundo del departamento de Ancud inmediato Quetallalvez el nombre viene de queguan, pelear.
nialiiic.
Quehui
y yace
al E.
(Isla
de).
de la de
Se
comprende en
Lemuy y
al S.
el
departamento
de Castro
de la de Cheln, de las cuales
separan espacios de mar de ms menos dos kilmetros de ancho.

prolonga en una extensin de unos diez kilmetros, terminando
al
la
Se
NE. en
En la costa noroeste contiene el casero de San

.Jos de Quehui y en la inmediacin, por los 42 36' Lat. y 73 30' Lon.
una abrigada abra para embarcaciones pequeas; en la del sudeste tiene
la
pennsula de Imelev.
tambin un surgidero denominado de Metanqui y parajes de cultivo con

unas pocas casas. Pueblan la isla unos 2,000 habitantes.
Queiln
(Puerto de).
Situado
departamento de Castro sobre

de Chilo por los 42 52' Lat. y 73 33' Lon.
en
el
de la isla
Se halla en una abra mediana y abrigada que interna hacia el O. y dista
como 50 kilmetros al SE. de la ciudad de Castro y poco al S. de Aoni.
Sus contornos son selvosos y cultivados, y contiene un casero de 480
la costa oriental
habitantes con una iglesia,

oficinas de registro civil
escuela gratuita para nios de
ambos
sexos,
y de correo y con municipalidad, que comprende
608
Quelln y Melinka. 8e
ha declarado puerto menor por decreto de ;M de enero de 1890 con el
el territorio
nombre de meo
Queime
Puchacay por
titulo,
Grille; vase.
(Cerro de).
Cabezo
de la serrania del departamento de

E. de la ciudad de la Florida.
Se
por los 36 47' Lat. y 72 37'
Lon. Es spero y arriscado, y se separa por un angosto valle del Cayumanque vecino hacia el N. teniendo la base de este punto un fundo
la
inmediacin hacia
levanta 685 metros sobre
el
con buenos viedos de su
titulo.
Queitao. Isla pequea del departamento de Castro que yace en

43 42' Lat. y 73 32' Lon., al SE. de la isla de Chilo y hacia el
extremo austral del golfo del Corcovado. Es de hermosa vegetacin y
los
arbolado; pero queda apartada del continente
ms vecina
y de otra tierra pues la

como 25 kilmetros hacia el SO.
es la de las islas Guaitecas,
Quelana.
Terrenos
algo pantanosos con algn salitre que se en-
cuentran por la inmediacin de la aguada de Carvajal.
Queln.
Corriente
pequea de agua de
partamento de Petorca que muere en
el E.
de la aldea del Tambo.
(Punta de).
El
Hay
Chuapa unos
entre sus mr-
un fundo de su nombre.
genes, estrechadas por cerros pelados,
Queln
la parte nordeste del de-
la izquierda del rio
extremo norte de
la
bahia del puerto de
Pichidangui.
Quelenqueln.
hacia
el
Fundo
N. de su capital
situado
y cerca de
en
la
el
departamento
margen izquierda
de
Caete
del rio Lebu.
El nombre es reduplicacin del de una planta indgena.
QuelguempuUi. Corto
que afluye en
la
margen sur
riachuelo
departamento de Valdivia
del rio de Pelchuqun poco
de la aldea de esta denominacin.

puylli, significa
del
ms abajo
al O.
El nombre, formado de quellghefi y de
loma de fresa.
Quelihue.
Fundo
del departamento
de Caete situado en la in-
mediacin de la margen norte derecha del Paicav cerca de su boca.

El nombre, de queli y de hue, es lugar paraje crdeno morado.
Quelintaro.
Fundo
situado en el departamento de Mehpilla al S.
de Loica y de San Pedro de Bucalemu; se halla tambin poco distante

El nombre
al N. de la entrada del riachuelo de Alhu en el rio Kapel.
significa taro traro rojizo,
formado de tharu,
el
ave (Polyborus vidgaris)
del verbo quelyn, ser colorado.
Quelmen. Fundo
del
departamento
de Curic
extremidad noroeste de los Cerrillos de Teo y prximo

del ferrocarril desde la Quinta la ciudad de Curic.
Quelmen.
Fundo
situado
al E.
hacia la
de la hnea
de la seccin occidental del departamento de
Vichuqun y prximo Licantn.

Efitablofimiunt
Queln.
(
<!
en
sititiido
(lirn
NO.
su
(i<>
do hurnuH d fuiuien d mnuraioM de

du lllupol unoK 25 klmotroM hada,
iiimudiat h Cala Alta.
df^ptirtainonto
(*1
ciipitiil
I'
Queln. -Parujo
(le
609
del
dopartainento de Petorca
cercano
al
por
nm<MlJa-
fundo
'rilaiim.
Quelquel.
o.
ciuiirs al
(Ir
Quella
Paraj-
fii
(IcpaihinnMlo
(Cerro de). V
Quellaipue.
picnli'
(l<>l
Kiachuolo
snio de Keloncavi
tl
(le
'laica
las
('llicoil.
<
drl
p<>i
hulla.
(l<|)iiiiiti(>nto
mi
de Llanquihue que se
LmIm norte.
Quellaipe. -Vase volcn Ir Oilhmn.

Quelln. Puerto del departamento de Castro situado en
oriental
(i(>
la
do Chilo hacia su extremo sudeste por los
isla
la costa
4.3*'
08'
Lon. Es de seguro y cmodo surgidero y de contomos

y T.\
abundantes en buenas maderas. Se halla habilitado como puerto menor
por decreto de 25 de febrero de 1881. Contiene una corta poblacin y
'1'
Lat.
una
('a]>illa.
Quemazones
(Las).
Fundo
del departamento de
Coelemu situado
NE. del Tom, su capital, y prximo al E. del cerro Neuquen.

Quemchi. Aldea del departamento de Ancud situada por los
42 07' Lat. y 73" 28' Lon. en la costa oriental de la isla de Chilo,
baada por el canal de Caucahue que le deja su frente un amplio
siu*gidero de todo abrigo el cual se halla habilitado de puerto menor desde
el 18 de abril de 1882; queda tambin prximo al S. de Huite dentro
al
del indicado canal.
Contiene una poblacin de 508 habitantes, estafeta,
escuela gratuita y es asiento de municipalidad, que comprende el territorio de las subdelegaciones de Caipulli, Chacao, Lliuco y Caucahue.
Algunos han inmutado el nombre en QuencJie, que proviene de quemchu,

que es el de una tierra colorada rojiza como almagre.
Quempilln. Fundo situado en el departamento de Ancud por la
inmediacin de Caipulli. Corre por l una corta corriente de agua de
su nombre. Se forma ste de quempu y de pillan, y significa dios del suegro.
Quempo. Cerro altura mediana del grupo de sierra de San
Pedro Xolasco en la seccin oriental del departamento de la Victoria. Se
descubrieron en sus faldas en 1761 minas de plata que se explotaron
con provecho por algn tiempo. Viene de quempu, que significa el suegro.
Quenac (Isla de). Se comprende en el departamento de Quinchao
y est situada poca distancia hacia el E. de la isla de este nombre,
pasando por su centro el paralelo 42 27' Lat. y el meridiano 73 23'
Lon. Se extiende casi directamente de E. O. por unos seis kilmetros
con un ancho de tres cuatro. Es de superficie plana en general y de
poca
altui'a
tantes
con regulares terrenos de cultivo.
y contiene
la villa
de su nombre,
La pueblan 1,700 habi-
el casero
de Capilla Antigua y
otros pequeos.
ASTA-BRCAGA, DiCCIOSARIO GEOGR. DE CHILE.
O"

Quenac
(Villa
de).
610
Situada
en la costa norte de la
isla
de su
nombre con un regular surgidero que da frente la isla de Meulin.

Contiene una poblacin de unos 800 habitantes, ordenada medianamente
en dos calles lo largo del litoral; posee una iglesia de antigua fundacin,
dos escuelas gratuitas y oficinas de registro
y de
civil
correo,
es
asiento municipal con accin en el territorio de las subdelegaciones de su
de Apiao y de Meulin. Fu capital del antiguo departamento de

que se incorpor en 18.05 al actual de Quinchao, que la
titulo,
su nombre,
comprende.
Vase
Queniao.
Queao.
Quenquihuenu. Fundo
cercana de Gomero.
del departamento de Rere situado en la
nombre
El
significa
altura que se
empareja, de
huenu y del verbo quenquyrn, cercenar.
Quenu (Isla de). Del departamento de Carelmapu, y est situada

por los 41 49' Lat. y 73 10' Lon. al S. del extremo sudoeste de la
isla de Calbuco, entre las que media un pasaje profundo de un kilmetro
de ancho ms menos.
Comprende una
superficie poco
quebrada y
alta
de unas 330 hectreas y 290 habitantes en un pequeo casero con una

capilla en su extremo sudeste.
Quenuir.
Ro
de corto curso del departamento de Carelmapu
>
afluente del Maulln, en el que entra por su derecha cosa de dos kil-
Procede de
metros de su desembocadura.
la parte norte
corre hacia
SO. por entre bellos bosques, recibiendo cortos riachuelos como el

Palihue y el Cululil, y es de marea y navegable por lanchas hasta ms arriba
de la entrada del primero de stos. Sus riberas son en general favorael
en la inmediacin de su boca tiene un fundo Ua-
bles la agricultura;
mado
villa
de Zenteno por
Quen. Fundo
el apellido
del
de su antiguo dueo.
departamento
del
Parral
ribera sur del riachuelo de Guacarneco, entre ste
Toma
departamento.
Queao
la
Lhuco;
lo
el
situado
en
el
Un
en
la
Bureo del mismo
nombre de un mediano cerro inmediato
el
(Punta de).
de Cho
isla
asi llamado.
corto espoln sobre la costa oriental de
departamento de Ancud junto
la
aldea de
situado
entre las
inmutan algunos en Queniao.
Quees.
faldas de los
Paraje
Andes
del
departamento
la orla sur del
de Curic
Teo por
los 35 00' Lat.
y 70"
45' Lon.
y unos 55 kilmetros al E. de la ciudad de Curic; su altitud

En este paraje se estableci por decreto de 27 de
es de 588 metros.
el resguardo del puerto seco del boquete del Planchn,

que da paso para la Repblica Argentina subiendo por Chuui. En la
inmediacin al S. existen minas de cobre y de galena argentfera que se
han explotado desde 1860. Dicen tambin Quines.
octubre de 1864
Queuta
la parte del
(Cerros de).
Serrijn
departamento de Tacna
de mediana altura y extensin en

del pueblo de Pacha.
al E.

Quepe.
l'rorrdr dr
O. por
morir
|Mr
la
su ril)ora nori-
lili
sur
<iol
ol
(i(U
(l<'
iMiiiKo
monto
<l<'
Cliolchol.
(aiitin
coiiiarcii
la
uijiiii,
<
NO. huMta
el
dondo
(!
IJ<'<)m'
n (;8ie
riucImoloK d Pa-
]<<^
oiitra
riniolio
il.
Suk
fl<-l
<*1
liucu
poro no
ouudal y
non bantant*^
di.'
norto
do Maquogua,
atliMMiit-
IJaiina, y corn* liui'iu
ms arnha
rbojos, y do las dol
i>
curHO y (Ir-piK
|)o<'o
oros piMiiiofios,
no pasa de HO kilmotros.
<|tio
amonas y pobhalas
i-il>oni
hii
rio
dorocha
Iluiohaliih
ourno
d<;
do oso
iiiitiul
i/quicrdii
la
(lr|iartiUM<'iitiiliil<>s
l;is
mas de
oii
nualiuii,
do
iîo
cu
-i
<
.m-ndo baoia
ooiilinanii-
por
O.
ol
la
o4in
primitivamente mucba familiiis de Ioh innombro si^nilioa tepe rspnl.

Quepu. Fundo du Talca prximo hacia el NK. do la aldoa do
roncaliuo. Vecino por el N. so halla un cerro de su nombre de Tutucura
j)or los 35" 21' Lat. y 71 49' Lon., que tiene una altitud de 582 metros.
Kl nombro viono do quepun, espacio de tierra como era.
la
de Voroa,
la cual (ont(>nia
dios bolioosos,
l']|
Quequel. I'undo y unos terrazgos contiguos

tamento de Ancud Junto la costa oriental de la
I
)alcabuo y 'Penan, y prximos Quetalco.
Querelema.
la
Se halla inmediato
fundo de la Quesera por donde nace
al
y de
es alteracin de quereu,
el
el
riachuelo
ave llamada tordo
y significa bosque del tordo.

recodo caleta de la costa del departamento
leniu,
Pociuefio
Quereo.
do Petorca. En
depar-
nombre
El
(Agelaius curaens)
el
de Chilo, entre
Dicen tambin Quif/ttel.
isla
Fundo del departamento de Vichuqun situado en

mismo algunos kilmetros hacia el NE. de su capital.
parto norte del
do Paredones.
situados en
desemboca una mediana quebrada que baja de la

sorrania inmediata al oriente, y que queda algunos kilmetros al S. del
El nombre es el indigena eren quereu, dado la
puerto de Vilos,
ella
avecilla negra (Agelaius Turdtis curaeus).
Queri.
Caserio
del
departamento
de Talca situado en
la parte
margen norte del rio Maule y corta distancia hacia el E.

de Duao. Tiene estafeta y unos pocos habitantes, y en su contomo terrenos cultivados cortas heredades de su propio nombre. Tambin se halla
cercana
la
en
la ribera
opuesta del
rio,
departamento de Linares, un paraje de igual
denominacin.
Querico.
Vase
Quesera
(La).
Quidico.
Fundo
situado en
el
en la serrana del lado occidental del valle de Nilahue y prximo

de la aldea de Paredones. Hay otro fundo del mismo nombre en la
sur del lago de Vichuqun.
la
isla
orilla
Aldea del departamento de Ancud en la costa oriental

de Chilo situada por los 42 20' Lat. y 73 33' Lon. y
Quetalco.
de
al X.
10 kilmetros hacia el E. de Dalcahue. Es de pocos habitantes y

una pequea iglesia, estafeta y escuela gratuita; en su lado sur
tambin un puerto abrigado y de buen fondeadero.
39*
tiene
tiene

Quetalmahue. Casero
612
Aneud
situado
Dista poco
en la margen austral de la baha del puerto de su capital.
ms de diez kilmetros hacia el O. de sta y cuatro hacia el mismo punto
de Lechagua.
Contiene una capilla y pocos habitantes y en sus conPoco ms al occidente de su asiento la parte
tornos terrenos cultivados.
prxima de la baha se hace algo mas somera y de playas pantanosas,

es denominada comunmente haha de Quetralmahue la cual se hace
notar por las buenas ostras que en ella se cran en gran abundancia.
Quetn (Baha de). Situada en la costa del continente por los
41 55' Lat. entre las puntas de Trentelhue y de Chauchil. Es pequea
pero regularmente abrigada de los vientos del norte y del sur y de buen
fondeadero. Prxima por el N. y poco ms de tres kilmetros de la
primera punta se encuentra la pequea rada de Rolecha, menos resguardada y de inferior fondo.
Quetequete. Fundo del departamento de Curico situado al N. de
su
capital entre los brazos
del ro
Teo su parte
pero que-
inferior,
dando ms allegado al del sur, al cual se le da especialmente el mismo

nombre de Quetequete y que an se llam de Pumaitn. Se tiene el
ttulo por la duplicacin de quethe, una especie de martn pescador (Alcedo
torquata) que repite un sonido como esta voz, aunque tambin se supone
que viene de
conjunto de arrayanes.
quithiquithi,
Quetralmahue. Vase Quetalmahue.

Quetralmvida. Fundo situado en el departamento de
de la costa y prximo al NE. de Colmullao,

mahuida y de quethan, cultivar la tierra.
Quetrodugun. Monte
Proviene
el
Itata cerca
nombre de
departamento de Temuco situado en

la base occidental de los Andes por los 39 08' Lat. y 71 37' Lon.,
hacia el SE. del volcn de Llaima. Es de alguna altura sobre la serrana
del
vecina, de faldas cubiertas de bosque, de
vez
el
yense en
cumbre nevosa y de apariencia
veces sonidos sordos, y de ello

nombre, que se forma de quetho, hablar.
volcnica.
le
viene
tai-
Quetrolauqun. Estuario de la isla de Guar en su costa norte.

Es de poca extensin y ancho. De quetho y de lavquen, mar ruidoso.
Quetropilln. Monte de los Andes en el departamento de Val'
divia, que se levanta por los 39 35' Lat. y 71 31' Lon. la altui'a dej
3,688 metros sobre
ViUa Rica.
y yace hacia el SE. del volcn d(

cubre siempre de nieves y de su vertiente nor-<
Su cima
se
oeste nace el ro Trancura.
Significa trueno sordo de ruidos sordos.
Queuco. Riachuelo de
la
seccin oriental
del
departamento de
Laja que tiene sus fuentes al lado austral del boquete de PucliachnJ
Corre hacia el SO. por entre sierras de la falda occidental de los Andes
y va echarse en la derecha del Bo-Bo unos 40 Idlmetros m
Algunos lo llaman Queguaco y ei
arriba de la villa de Santa Brbara,
su parte inferior rio Claqui. Es de poco caudal y de corto curso.

Queule. -Fundo
\.
puorto
(Irl
(l(<
Queule.
_'.r
i\v
Toltn.
<Mi
14
dopartamenio de Kata cerca de nu costa y
dnl
I*u<rl<>
dcparhiiiifnlo
d*!
Iiii.
y unos
.'IH
<|r
mayo do
diana curnodidad y abri^jo.

(Hial naco (mi la vortionto occidontal dv
S),
al
do la costa; corre doHd(>
M.
al
(|Uo
al
fin
Es do curso
fuerte de los Boldos
:\0'*
1.,
i,
<|.
>,
jjuildo
'I
I'
oadona
la
la
<!
falda de esos
<
'
ii'.
mouiw
lonto
y an ms
al
arriba.
O.,
il
do hondo y anojjo
su navegacin por embarcaciones planas desde
permito
hasta
r-
al O. basla su (Irsctobocadura, (jue ofecd'iii
unos 70 kilmotros.
(lo
y fu habilitado como puerlo monor

Su baliia os d* rodu<ili <\i'ri i'Pii y <l ni'
Kn olla dosoinbooa ol no <)ii'
1HIJ9.
el
Iiiojo
hihm
\.illi\i.i
kiliuflro- liu'iu
TitMio pocos ImlMtaiitcs
<1<
(urcana
al
Huchupuno.
ir
T.T
Lili,
618
el
puerto
Sus mrgenes abundan
on maderas y se abren en terrenos cultivables y propios para la cria de

ganados.
En ellas se han establecido pequeos asientos de poblacin,
como
de Cayulfu, Cheuqueta, Cutrehue, &c.
los
El nombre es
el
de un
rbol indiona do fruto comostiblo (Adenostemum nitidum).
Queullin.
Isla
del departamento de
Carelmapu situada junto su
osta por los 41" 52' Lat. y 72 59' Lon. al SE. de su capital Calbuco
> hacia el E. de la isla de Puluqui. Mide como cuatro kilmetros de
norte sur
tivo,
y cerca de dos de
este oeste,
y contiene terrenos de culLa han llamado tambin
algn arbolado y sobre 250 habitantes.
(Mlhi.
Queuque.
Riachuelo corto del departamento de Angol que proun cerro mediano, llamado Trentrn, distante poco ms de cinco
kilmetros hacia el NO. de Colipi de los Sauces.
Se dirige hacia el E.
va
echarse
rio
en
el
Reivu
por
la
inmediacin
del extremo norte de
y
cede
(lo
contigua ese Colipi.
la launa
Quiaca
mar en
(Punta de).
46' Lon., entre los
Frmase
nombre de
el
Quiahue.
la orilla
all
la
voz aimar quea-tha, nacer papas sueltas.
Aldea
del departamento de Vichuqun situada en la

un cerro mediano dicho del Roble al E. y contigua
norte de un riachuelo de su nombre que baja al O. unirse
inmediacin
de
Notable lengua de tierra arenosa saHente al

departamento de Tacna por los 18 05' Lat. y 70
Altos de Juan Daz y la desembocadura del rio Sama.
la costa del
de
poco con
este departamento;
el
Nilahue, pasando por la aldea del Membrillo de
dista tambin
unos
siete
kilmetros al S. de Lolol.
Contiene cerca de 200 habitantes, una iglesia y contomos que aunque un

tanto quebrados y ridos, admiten y reciben algn cultivo.
Quiahue.
el
NO. de su
Fundo
capital
del
en
la
departamento de San Carlos situado hacia

margen izquierda de la seccin inferior del
riachuelo de Niqun.
Quiapo.
Paraje
25 kilmetros hacia
Arauco que se halla como

SO. de su capital y como otros tantos hacia el
del departamento de
el
614
N. del puerto de Lebu; dista poco hacia el E. de la baha del
Carnero.
Est entre una serrana baja y algo selvosa, la que contiene en sus contornos un fundo y terrazgos que toman la misma denominacin, y en la
que se encuentran las cabeceras del llamado igualmente ro de Quiapo.

este paraje, orillado por un arroyo que cae ese rio y junto un
cerro de poca altura, se haba atrincherado el caudillo araucano Caupoli-
En
cn para impedir el paso al S. al Gobernador Don Garca Hurtado de

Mendoza, y ocurri el 13 de diciembre de 1558, como dice ErciUa,
"...
De
el asalto
la albarrada
Donde
En 1566 Rodrigo
y gran
batalla
de Quipeo temida,
fu destrozada tanta malla
tanta sangre brbara vertida."
un pequeo
que fu varias veces destruido por los indios y se abandon algunos aos despus. El nombre, alterado en Quiapo y Quipeo, era primitivamente Cuyapu Cuyamapu, tierra de cuyas, un pequeo cuadrpedo
de Quiroga hizo
levantar
en
este
sitio
fuerte,
como
la comadreja.
Quiapo
se encuentra en el
Corriente
de agua de corto curso y caudal que

departamento de Arauco prxima su costa. Se forma
(Ro de).
de la reunin de arroyos de las alturas, medianas y selvosas en parte,

que se levantan pocos kilmetros hacia el S. de la ciudad de Arauco,
por donde queda
paraje llamado asimismo de
el
O. desaguar en el Pacifico por los 37 24' Lat.
cinco kilmetros al
Quicav.
de la caleta de Yana.
S.
Puerto
Quiapo. Se dirige al
y 73 32' Lon., como
del departamento de
Ancud en
la costa
oriental
de Chilo, junto donde se levanta un frontn notable de su

nombre bajo los 42 15' Lat. y 73 20' Lon. y distante al NE. de Te-
de la
isla
nan nueve kilmetros. Es seguro y de mediana extensin, y se comunica con una laguna albuhera inmediata de moderada amplitud que la
marca llena y vacia en una escala de seis metros, lo que podr tener
alguna aplicacin para
menor en
quea
7 de julio
fines navales.
de 1886.
Este puerto se habilit de puerto
Contiene una corta poblacin con una pe-
iglesia.
Quicharco.
Fundo
situado en el departamento de San Fernando
cerca de su capital.
Quidees.
el
Fundo
departamento de Chillan. Se halla hacia

occidental del nevado volcn de
Trae el nombre de
Cato tiene sus fuentes.
del
E. de Nibhnto prximo la base
ChiUn por donde
el
ro
quydei, el genitivo de quyde,
una especie de caa seca para alumbrarse
entre los indgenas.
Quidico.
Fundo
del
departamento
tanero, que le da la
de Arauco
situado hacia las
un corto riachuelo cosdenominacin y que tambin baa otros terrenos de
inmediaciones del puerto de Yana.
Corre por

ciillivo.
fnniiii
<l<'
OH
l>('K(iiiil)(>('ii
(le
(|uo
f/uidi,
Hf
el
l'acilico
Hl nombre ne
agua cxtrt^nte
junio oho puorto.
du una ulinoju, y de
co,
iiiiia.
Quidioo
(l'iKTto
<!<').
Situado
en
la
costa del
departamunto
di*
Ca(^lr |M.i
y IT :M)' Lon., hacia el 80. de u capital
y unos If) kil(')metro8 al N. de la boca del rio Tira. Es do mediano
y n'^nliir surgidero, a])i<>r(o un poco al norto y abrigado convi^ninnUmont*
al S. y SO, por un suryn montuoso que remata en un promontorio
<>( ;ir|)iul(i y poco alto, (po so llama punta de Nena^ nombre que tambi<'m
ha 8oli<l<> ihirsr il ])uorto. Kn su fondo desagua un ro de su ttulo el
cual es (le enro nirxi. procdc lo una pequea lapjuna y de derramen
(le la falda ms o(
idrntal d*- Li cordillcru de Nahuelvuta, baja hacia el
jionionte haciendo largos recodos al norte y sur al travs de un terreno
alô (losijual y selvoso y valles ms menos estrechos, que primitivamente estuvieron habiidos por muchos indgenas, y se echa en la ensenada del puerto por dos bocas, bifurcndose poco antes; por estos brazos
es vadeable, pt^ro en la parte de arriba es hondo y puede navegarse por
14' Im.
:\H'
l(.s
<
lanchas medianas.
La poblacin
del puerto es de pocos
habitantes, y
contiene en sus contornos buenas tierras cultivables, abundancia de
ma-
deras y terrenos carbonferos. Es asiento de mimicipio que comprende

territorio de las subdelegaciones de su nombre, de Paicav y Curani-
el
Su nombre, formado de
lahue.
Quedico
qtiidi
co,
se
encuentra inmutado en
Quirico.
y
Quigûa.
Isla del departamento de Carelmapu vecina al NO. de

Calbuco y separada de sisi por la seccin oeste del canalizo de
Caicayn, y del continente por otro pasaje ms estrecho que la rodea por
el norte y noroeste; queda su centro, ms menos, bajo el paralelo 41
la (le
46'
y se extiende de SE. NO. por unos nueve kilmetros con un ancho

de cerca de dos en su mitad oriental y de seis en la occidental. Es de
superficie ligeramente quebrada y ms alta hacia los extremos en los
,
cuales contiene los caseros de

I
H15
La pueblan 844
Quigua
San Antonio y de San Jos de su
ttulo.
habitantes.
(San Miguel de).
Aldea
del departamento
de San Carlos
situada unos 25 kilmetros al E. de su capital en la margen sur de un

pequeo afluente de la parte superior del rio de Niqun, llamado riachuelo
de Cachapual, y cerca de los fundos de Quigua y Semita. Su planta se
divide en manzanas de 109 metros por costado con calles cortadas en
ngulos rectos, de 16 metros de ancho y con una plaza en el centro.
C ontiene 800 habitantes, estafeta, escuela gratuita, &c.
Se fund sohcitud de Don Gaspar Uribe, que cedi los terrenos necesarios para su
asiento, por decreto de 11 de diciembre de 1865.
Quilacahuin. Aldea de departamento de Osorno que se halla al
X. de su capital y asentada en la margen derecha del rio Rahue (3er(?a
de siete kilmetros
al S.
de su confluencia con
el
Ro Bueno.
Contiene corta
616
poblacin con una pequea iglesia, escuela gratuita, y contomos de buenos campos y de frondosos bosques. Trae su origen de la misin que,
fines
Bella
de 1794, se habia establecido en su
en 1805
Vista, del cual se traslad
El nombre
le
sitio
al
inmediato, llamado hoy
asiento de la actual aldea.
viene de qmla, una especie de caa (Chusquea quila), y de
cahui, junta de borrachera de indios, significando paraje de la quila
para
estas juntas.
Quilacn.
banda sur
Fundo
situado en el departamento de la Serena la
Coquimbo y 15 kilmetros al E. de su capital; se

halla tambin vecino al mismo punto de Algarrobito.
Fu una de las
propiedades que en el antiguo corregimiento de Coquimbo posea la marquesa de Piedra Blanca, Guana y Guanilla, Doa Maria Bravo de Morales, y en la que muri en agosto de 1722. (*)
El nombre, de quyla y de
del rio
la contraccin
de quyla,
de cancura, significa rancho de quilas; tambin lo derivan
nmero
y de can, significando tres cntaros vasija.^,

Quilacauchn. Fundo situado en el departamento Arauco, apartado hacia el NE. de su capital y en la ribera derecha del rio Carampangue, cerca de las minas de carbn de Maquegua. Algunos lo inmutan
el
tres,
en Quilachauquin.
chun, ser
Viene de quyla,
la especie
de caa, y del verbo cau-
mucho.
Quilaco.
Aldea
del
departamento
de Mulchn
situada
pocos
su capital y cerca de la margen austral del

Bo-Bio por frente la villa de Santa Brbara.
Contiene 520 habitantes,
kilmetros hacia
E. de
el
y estafeta; es asiento de municipalidad, con territorio

comprensivo de las subdelegaciones de su departamento denominadas de
Pile, Santo Domingo de Kecalhue, Vaquecha, Manquecuel y Rehun.
escuela gratuita
Quilacoya.
Ro
con pocos recodos.
de corto caudal y de unos 40 kilmetros de curso

Tiene origen en la vertiente austral de la serie df
alturas medianas de
Lucay que
de Florida.
se tienden de E.
O. poca distancia
SO. por la linea limtrofe entre el departamento de Concepcin y el de Rere y al travs de serrana poco alta,
desembocar en la margen norte derecha del Bo-Bio nueve kilal S.
Corre hacia
el
metros ms arriba de
Este ro atraviesa hacia su

la villa de Gualqui.
extremo inferior buenos espacios de cultivo sobre la ribera del mismo
Bo-Bo.
En su parte superior recibe el Millahue y cortos arroyos en
cuyas abras y puntos de concurrencia se descubrieron en 1552 por el
Gobernador Pedro de Valdivia

segn testigo presencial, dice
de oro de los que.

Marino de Lovera que se recogan
ricos lavaderos placeres

el cronista
(*) Esta seora, que muri sin hijos, don varias de estas propiedades y de laque tena en el corregimiento de Copiap conventos religiosos de ellos, y fu sucedida en el marquesado por su sobrino Don Diego Montero y Corts. Este ttulo haba
recado en ella por lnea indirecta y haba sido conferido, por real cdula de 31 de
diciembre de 1697, los descendientes del capitn Don Pedro Corts y Monroy por
distinguidos hechos de armas en la guerra contra los araucanos.

ul
Hohro
(lu
kilgrunioH
IM)
17
oso metal.
(ii>
mfimo gob<rna(lor form
El
u(iui en octubre de 1658 un aHonto de minas con fiân

ja(lor(>M iiidioH, (|u<^ ne
ost'
u).
le
roi/Kiii,
lina
cspt'cic
Quilaooya.
se
de
dd
Fiindo
ku
formado de
niHijim
I'n'in
drjiaii.iiiiinid
del rio de 8u titulo
i/(|iiii>rda
por
abuiMloiiuroii
liiiya
al (in d(*
Quilocoyu W! reHtablecieron
niiilucoyu, Hignicu tres robles,
<!'
(iri(>iit4il
miniiH
estiH
d<
luoô d(>KpuH
)M'ro
(l<s|)u<>s,
nombre
(rub(\joH
li(H
nmero de traba-
despobl en Reîidu de hu trgica muert
(le
agotamiento.
El
ene nmero,
f/uifla,
i.
-Hilado
I;.'!.
y cerca de u
(MI
la ribera
{x>nflufncia
con
el
Kio-itio.
Quilacoyn.
chiM'l
situado vw lu ribera nortt; dt^recbu d(d ria-
'iiikIo
dr hnlliiico hacia su ((uilluoncia con
departamento de Osorno.
el
Kio Bueno.
Se baila
<n el
Si^nifica tres robles.
Quilachauquin. Vase
Qnilacauvhn.
Fundo
y heredados cortas de este nombre que

se hallan oii el departamento de Laja, prximos al S. del ro de este
titulo y poca distancia hacia el O. del cerro de Guanacos.
El nombre
Quilales
sifinifica
(l-<>s),
al
matas de
rojiJHvio dr
Quilaxnuta.
Fundo
su seccin
Queda
NO. de
lado sur del ro Maipo.
desembocadura
de qu}ila y de
quila.
del departamento de Melipilla en
del riachuelo
corta distancia hacia el
de Alhu en
el
Rapel.
la
Significa tres cuernos.
uiaiajli.
Quiln (Cabo
de).
Punta del extremo sudoeste de la isla de Chilo
departamento de Castro que forma un promontorio de poca altura,
redondo y cubierto de rboles bajo los 43 17' Lat. y 74 23' Ijon. Queda
en
el
unos 14 kilmetros
al
por primera vez en 1557

Sanf((
de su mismo nombre. Lo not

navegante Corts Hojea, y lo llam punta de
NO. de
el
la
isla
Clara.
(isla).
Yace en el departamento de Castro por los 43 25'
74
15'
Lon.,
y
y se halla vecina al SSO. de la isla de Chilo. Es
alta y montuosa y de costas acantiladas y sembradas de escollos, que
Quiln
Lat.
hacen algo peligrosa
la
navegacin inmediata.
sur y medir un bojeo de 18 20 kilmetros.

ofrece
un regular surgidero.
Quilaanco. Fundo
Se prolonga de norte
En su costado
del departamento de Lebu.
oriental
Se halla pocos
kilmetros al N. del rio del mismo nombre del departamento por frente
al vado de Cupao. Pasa por el fundo un riachuelo, que le da la denominacin, que procede del lado austral de las alturas de Quiapo y corre
hacia el S. echarse en aquel rio poco ms abajo de Cupao y por la
inmediacin del paraje en que existi el fuerte de Santa Margarita. El
nombre, que se forma de amc, cierta guila (Bufeo erythronotus) y de
quyJa, significa tres guilas pequeas de esa especie.
Quilapalo. Pequeo valle del departamento de Mulchn que se
halla entre los cerros y bosques apartados hacia el NE. de su capital,

como
seis
618
kilmetros do la margen sur izquierda del Bio-Bio por
frente Santa Brbara.
Corre por l un corto riachuelo, al que tambin

da su nombre, que procede del SE. y se echa en ese rio ms arriba
de esa villa.
En lo ms central del valle, entonces de desconocidas
entradas, se refugi la guarnicin espaola de la plaza de la misma
Santa Brbara, forzando toda la poblacin emigrar alli el ao 1819,
despus de ocupada Concepcin por los patriotas. El nombre equivale
se
fres palos.
Quilapn
Se hallan en la ribera norte del rio de

Quino ms al oriente del fuerte de este titulo. Toman la denominacin
de un cacique que dominaba estos parajes y que llevaba ese nombre,
que significa tres leones.
(Llanos de).
Quilapilun.
Fundo
situado en el departamento de Santiago hacia
su extremidad norte y cercano al S. de la cuesta de Chacabuco.
El
nombre significa tres orejas.

Quile (Llanos de). Llanura extensa y descampada del departamento de Ovalle, que se encuentra pocos kilmetros al S. de su capital
en direccin Punitaqui,
Es generalmente seca y dividida en fundos
de cortos cultivos por la carencia de lluvias, pero que mantienen algn

pasto para pocos ganados.
Quilento.
Fundo
del departamento de
ribera norte del rio Nuble hacia el S. de su

el
nombre en
Quiletto
Quilico. Fundo
cercania de Patacn.
San Carlos situado en la

Algunos inmutan
capital.
Qidleto.
situado en
Viene
el
el
departamento de Vichuqun por
nombre de quyly y de
co,
que
la
significa
agtia desviada ladeada.
Quilicura
y
(Estacin de).
En
el ferrocarril
est situada en el departamento del primer
del antiguo predio que le da el titulo.
de Santiago Valparaso
nombre
la parte sudeste
Dista 10 kilmetros hacia
el
NO.
de la ciudad de Santiago y cuatro al N. de la estacin de Renca, deja

tambin prximo hacia el O. el casero de pocos habitantes, que fu
asiento de primitivos indgenas y que ha trasmitido el nombre de Quilicura
(de quyly, cosa ladeada,
Quilihue.
y de
Corto
cura, piedra), la estacin
riachuelo
del
y fundos
departamento de
la
contiguos.
Unin cerca
de DallipuUi.
Quilimari.
Aldea del
departamento de Petorca con 479 habitantes,

civil y correos; y es asiento de municipahdad, cuyo territorio comprende
las subdelegaciones de Pichilemu, Longotoma, Cuaquen y la de su titulo.
Est situada en los 32 07' Lat. y 71 31' Lon., al lado sur del rio de
escuela gratuita, iglesia parroquial erigida en 1847,
su nombre en un terreno bajo y estrechado por cerros ridos y distante

ocho kilmetros al E. del puerto de Pichidangui. En la serrana inmediata se descubrieron en el siglo anterior ricas vetas de oro obrizo, que
le
dieron origen.

Quilimari
en
|Ki<*
<i<<).
(V>rnnto
<l<'|>urUuiion(u do Petoroa. quo
sierra do 'l'ilainu
<|U>
du uûu corta y de poco caudul

f'oriiuui moaaoM vertente do la
la
NO. do
ya(!o al
19
la
ciudad cupifal.
O. por viuirv icrifiios qu<*l)ra<los y (nipôHon y

iiuitr
<lr
IkiIii.i
lii
l('i(li<>M<losc
hiic;a ol
el
ngulo
SU ttulo, (loHpuK dc pasar por la aldea do hu titulo
I<-
\cccs
ii
(^rro
va morir en
MI
veranos.
loH
Quilipin M'.in <l). Serrijn corto y cahi aislado que se levanta

.1 nivel dol Pacifico por los :\t' 44' I-at. y IV 42'
:jr)2 inoros
i
l.on.
los
del
liinih
lo8
(Mitro
ViMido a morir Iuk
inilla.
la
orrosjioiideii
sorraiiia
rio
<lo
Putaf^n,
la
rsped vainen dichos deparlamontos.

i
(aserio
aliin
departamento do C'ombarbal situado on

el NO. de su capital.
En sus inmediaPrimitivamente se decia Quilatapi, de (uiilo
dol
hacia
distante
|)oco
oro.
thnpi, tres ajes.
Quilme.
del Bio-Bio,
(le
ol
mareen oriental dorocha del I>om'ocerro hay fundos de buenos cultivos que
NO. en
de esto
luise
ciones se recofia
el
extremo dol sur pasa
su
\\>v
iu
Quilitapia.
la
Hudosto dol d(^|)ar(ainonto do Loncomilla con
I*'!
Linares.
(1(^
Riachuelo
del
departamento de Mulchn atinente corto

iz[uierda poca distancia ms arriba
que ste recibe por su
Ouilapalo.
Quilmenco.
lllapel
Pequea
corriente de
agua que afluye en
poco ms abajo de donde ste recibe
Riachuelo
Quilmo.
que
al
el rio
de
riachuelo de Carn.
departamento de Chillan
el S. de la ciudad de
Pinto, desde donde se dirige hacia el NO. y va morir en la izquierda
dol ro Chillan poco ms abajo de la ciudad de Chillan Viejo.
En una
de las lomas de su orilla sur, inmediata esta poblacin, su gobernador
deshizo unas bandas de motoneros realistas el 22 de junio de 1820.
procediendo de
Quilmo.
Quilo
la
corre
por
el
regin selvosa inmediata hacia
El
riachuelo de
(Alturas de).
QuUmc.
Lomas
del departamento de
Coelemu situadas
ms abajo de su
confluencia con el
en la orilla austral del Itata poco
Nuble.
Sobre ellas se verific el 19 de marzo de 1814 un hecho de
armas en el cual fueron derrotadas por las fuerzas que mandaba Don
Bernardo O'Higgins las del jefe espaol Gainza.
Quilpolemu.
siete
Fundo
del departamento
de Itata situado unos
kilmetros al SO. de su capital Quirihue.
Pasa por
un corto
toma el nombre, que corre hacia el SO. morir en la

margen norte derecha del Itata 15 kilmetros ms menos de su
desembocadura. El nombre significa bosque de trtola, de quyUpo. esta
riachuelo, del que
ave, y de lemu, bosque.
Quilpn.
tancia hacia
y Quilmo.
el
Fundo
del departamento de Chillan situado poca dis-
SE. de su
capital
y cercano
los
fundos de Nevuco
620
Quilpu. Aldea del departamento de Limache asentada por los

33 03' Lat. y 71 29' Lon. 25 kilmetros hacia el O. de su capital
y 22 al E. de la ciudad de Valparaso; su altura sobre el nivel del Pacfico es
de 100 metros.
versales,
contiene
Consta de dos
1,800 habitantes,
calles, cortadas
una pequea
por salidas trans-
iglesia,
oficinas
correo y registro civil y estacin del ferrocarril entre Valparaso

tiago lo largo del cual, al atravesarla, se hallan vistosas casas
de
y Sany resi-
dan un aspecto interesante y lo hacen ser visitado en verano

Por el lado sur se allega al riachuelo de su
titulo en cuyas mrgenes, por este punto, se extraa primitivamente
algn oro en polvo lo que dio entonces origen su casero. Pasaba por
l, antes del establecimiento de la va frrea, el camino pblico de Valparaso Limache y Quillota.
Quilpu. Fundo del departamento de San Felipe que se halla
poco ms de un kilmetro del costado norte de su capital. Entre ellos
corre el riachuelo de Jahuel que toma en esta parte el nombre del
dencias que
le
por familias de afuera.
mismo
Quilpu.
Quilpu
(Ro de).
Riachuelo
que tiene sus cabeceras en
la ver-
de la sierra de Malgamalga y que se halla en el lmite

nordeste del departamento de Casa Blanca con el de Limache. Corre de
all hacia el NO. por el primero de stos, reuniendo sus ramas superiores
que son los arroyos corrientes de agua de Malgamalga y de Reculemu
tiente occidental
entra en seguida en el otro departamento

reccin del noroeste por
el
y contina en la misma dinombre Quilpu.
lado sur de la aldea de su
Poco despus penetra en el departamento de Valparaso y va por medio

del angosto valle de Via del Mar morir en la extremidad norte de la
baha de Valparaso y cosa de dos kilmetros al ONO. del pueblo del
nombre del valle. Es de poco caudal y de un curso que no pasa de 50 kilmetros.
en
En
su parte superior corre estrechado entre cerros medianos y

y arenosas, tomando aqu la denonna-
la inferior entre riberas bajas
Mar; pero en tiempos
cin de ro de Via del
anteriores se le llamaba
de Malgamalga y as aparece nombrado en el plano de
1713 del ingeniero francs Frezier. Primitivamente se le Uam, hacia
en general
ro
sus cabeceras, ro de las
Minas por
las
de oro que explot
el
Gobernador
Pedro de Valdivia.
Quilque.
Riachuelo
del
departamento de Laja que nace corta
distancia hacia el E. de los Angeles;
atraviesa esta ciudad, que sirve

de desage, y va echarse en el Cuaque nueve diez kilmetros al
NO. de la misma ciudad. Es de poco caudal y de curso bien corto.
Quilquel
Quinchel.
(Islas
de). Grupo de
Se hallan en
la parte
islillas
que
tambin llaman de
norte del canal de Moraleda bajo los
44 17' Lat. y 73 33' Lon.

Son de frondosa vegetacin, y entre los
pasajes que las dividen ofrecen seguros surgideros embarcaciones
pequeas.

Quilqueleo.
(MI
lii
iiitiirtiiitciii
Quilqun.
ximo
ul
NI'].
dondo naco
iil
(li-
No.
Quilteu.
sur
,1
<
luibiiDtoK
I'
'
(.1,1'-
I"
l.i
poca
n<>
1<
!S
trifidl
t'ruilocillo
contraccin
departamento.
do Traigun pr-
lu inla
uii
de
villa
la
d; (ncltlivlna.,
(
do
siliiado
'(m>I'iiiii
O,
en el
poco
ToûluF suf^dero.
tinu capilla Ktuado
do
<-()iitiû()
hacia
distancia
Kl titulo
'hilo<',
on
<ld
lu orllu
inHmo
voz quo doHgna
I'apra chiUnutiH).
de los). So hulla ontre la errania dol depoco

distaTitc hacia el O. de su capital.
omharbal
Con-
on su fondo un cstahlccimicni.
ticMic
(iririital
t:i
Kil.m.
ilr
|Oud)ra(lu
iiiiHrno
d(*l
di*|iurtuinoiito
el
Fundo del d(;partamonto de
ave llamada tamhicn
pailamcnto de
Un
'oclcimi.
Quiltros
situudu on
|MHiio
del
(tata,
riu
di"]
Uinhn de
'
lo Siiii liTiiiino
hada
rachuolo de Culenoo
ol
capitul.
Quilquioo.
<lis(aiilr
f'iiiKJo
(!']
I'uiidu
-^11
<i<-
<l('|)iirfuiiH'iiin
el
dopurtuinonto do NucimtiiUj Ktuado
Fiiixlo del
o. do Hu capital on la Horrunia do
621
di-
tundicin do minerulos de cobre.
nombro vicm <l(d do quUtho (uiltro que se da al perro pequeo

comn, (|uc se tiene por indgena.
Quilvo. Fundo del departamento de Curic situado en la inmediacin de la margen sur del ro Teo y prximo al N. de Villa Alegre
de este mismo departamento. Toma el nombre de la voz quyUvo, con la
(|ne se conoce una especie de pato negro silvestre.
Quilvohueno. Pequeo afluente del rio Guaque en el departamento de Laja. Tiene origen en la montaa del fundo de Santa Fe y
Kl
corre hacia el N. echarse en la izquierda de ese rio por la inmediacin
de su entrada en
De
nidjllvo y de huenu, arriba.

mediana en el departamento de Cauquenes apartada al E. de su capital y allegada Tomenelo; se levanta
en la margen occidental izquierda del Perquilauqun por donde este
rio deja vecino en su derecha Campanacura, y contiene en sus costados
terrenos de cultivo de los que toma su denominacin. El nombre viene de
el
Bio-Bo.
Quilla (Cerro
quiflla,
de).
Altura
significando cerro del aparcero.
Quilla.
Casero
del departamento de
Tacna con pocos habitantes
Se halla cerca de la aldea de
y contornos quebrados y cultivados.

Estique, al N. de la ciudad de Tacna.
El nombre es una palahra del
quichua y del aimar que expresa paraje como chacra.

Quillagua. Aldea del departamento de Tarapac situada por los
21 40' Lat. y 69 35' Lon. en la margen norte derecha del ro Loa,
de cuya boca dista hacia

U)0 ms menos hacia
de
muy
el
como 80 kilmetros, distando tambin

Es
SE.
el S.
de su capital, la ciudad de Iquique.
corto casero.
Quillagua (Punta
de).
En
la
costa del departamento de Carel-
mapu
por los 41" 35' Lat. y 73
de
desembocadura del rio Maulhn y contiene al lado nordeste

lo que suele llamarse punta de este nombre.
la
de Godoy, por
"^
47' Lon.
Forma
el
extremo noroeste
el
puerto

Quillagual.
Fundo
622
San Carlos
y de Ma-
hacia el O. de su capital y prximo los fundos de Changaral

ravilla.
El nom])re es conjunto de quillayes.
Quillagûara. Casero de pocos habitantes que se halla en la

quebrada de Tarapac unos tres kilmetros ms arriba hacia el E,
de la ciudad del nombre de la misma quebrada.
La denominacin se
forma quilla y (juara, del idioma aimar, y significa chacra cortijo alto.
Quillaicillo. Fundo del departamento de lUapel situado poca
distancia al N. de la ciudad capital.
Contiene en sus cerros minas de
cobre. El nombre es el diminutivo de quillay, un rbol (QuMaja saponaria).
Quillaicillo. Paraje del departamento de Illapel hacia el NO. de
su capital junto
la costa.
Quillaimo. Riachuelo del departamento del Parral.

unos manantiales situados cosa de 20 kilmetros hacia
corre al O. por el costado norte de esta ciudad
capital;
despus de un corto curso con

su parte superior se halla
fica con quillay, del
Quillaitn.
el
el
Proviene de
el
E.
y va
de su
reunirse
riachuelo denominado de Torren.
casero de Huechuquitu.
En
El nombre signi-
rbol asi llamado (Quillaja saponaria).
Fundo
del departamento
de Lebu situado en
la in-
mediacin de
las
el
la ribera sur izquierda del riachuelo de Pilpilco al E. de

minas de carbn de Coinco del mismo departamento.
El nombre es
verbo quillaitn, lavar con corteza de quillay.
Quillay. Paraje del departamento de Combarbal cerca del de

El nombre es el del rbol indgena (Quillaja saponaria).
Quillay. Fundo del departamento de Vichuqun situado en la
proximidad hacia el NE. de la aldea de Paredones.
Huilmo.
Quillay al
(El).
Paraje
posesin de corto terreno situado en la
parte sudeste del departamento de Ligua al lado izquierdo del pequeo

riachuelo de los Angeles.
Quillayar.
tamento de
Es
Maipo.
el
que se halla en
poblado de
sitio
(Los).
quillay.
la serrana oriental del depar-
por las inmediaciones de
la Victoria
Quillayes
hacia
Fundo
El nombre es conjunto de rboles de
la villa
de San Jos de
quillayes.
Fundo
del departamento de Casa Blanca situado
N. de Orrego y de Vzquez Arriba.
Quillayes
(Los).
Fundo
del departamento de
Lontu en
la orilla
izquierda del Mataquito, prximo hacia Peteroa.
Quillayes
(Los).
Fundo
situado en el departamento de Melipilla
en su seccin de la ribera sur del
Quillayes
(Los).
Quilleco.
hacia
el
E.
de
al
al O.
de Quilintaro.
quinta situada en el departamento de

al N.
del
fundo del Peral
SE. de la ciudad de Santiago.
Villa
la
Maipo, prximo
de su capital, prximo
la Victoria hacia el E.
y poca distancia
Fundo
ro
del departamento de Laja situada 25 kilmetros
ciudad de los Angeles.
Est asentada en un
sitio
62
y plunu, 860 meirofl Bobre ol nvol del Paoiioo, de la margen

de 8u nombre el oual, deudo nu nac titi klmotroH hucia el oriente de dicha (iida<l, <-orrH haca el
<lnKp(>ju(lo
orieniul i/quirdu dol riucliuHlo

iniriito
SO. ontrur on
iiKuioK
uxtiMiHii,
asicMit
troK
Duqueoo unos nuov mM ab%jo de
cortadan por
otraft
la
en ngulo rectos de
de regular ancho y contiene una poblacin d

ocina do correo y
iglesia. tnK oscuchiH gratuitas,
que comprondo
iiuiiiicipio,
(!'
dol
calloH,
todan
una
habifaitos,
l.HO
la doroclia
do
CoiiHtu
villa.
ol
territorio <h laH Hubddogaco-
Antuco y la de su propio nombn;. Hf- fund

de la primitiva provincia do Arauco
l)on Francisco Hascuan y (marero y se lo dio la dononiinacin de San
Francisco dr i^nircn: on 2(i do julio de 187 h( ic confiri el ttulo
ncs
<ll
IHfj.'
(le
Villi..
PiMln'gal, ('anteras,
por
(intoncoK Inloiidcno
Quilln
(Kiioiti^
de).
Situado
en
el
departamento
d-
rui;un por
y 72 27' Lon. sobre la margen boreal derecha del

riachuelo de su titulo, y unos 35 kilmetros hacia el SE. de su capital.
Fu construido en febrero de 1881. Es de corta poblacin y centro de
municipalidad, que comprende el territorio de su propia subdelegacin.
Son sus contornos hermosos y despejados.
Quilln (Llanos de). Llanura descampada del departamento de
Temuco, que se extiende al N. de su capital y hacia el mismo punto de
los cerros de Nielol, aunque algunos parecen darles una posicin ms
los
HS" :U
'
Lat.
oriental por frente al S. del fuerte de Quilln
tambin los llaman llanos

Son clebres por haberse dado en ellos, en octubre de
1629, una notable batalla entre araucanos y espaoles en que entraron
en pelea crecidas fuerzas de una y otra parte, con mal suceso para los
i'iltimos, y asimismo por los parlamentos asambleas para acordar la paz
entre ellos tenidas aqui el O de enero de 1641 y el 24 de febrero de
1647, siendo la primera una de las ms sealadas que se celebraron con
ese objeto, y se efectu (dice el historiador Rosales que concurri ella)
en el "hermoso y dilatado valle de Quiln", donde se reunieron el Gobernador de Chile Don Francisco Lpez de Ziga, con 1,300 espaoles y
940 indios amigos y 170 caciques araucanos con ms de 2,000 indios de
de
Quilln.
su dependencia.
Nace
en las faldas de los Andes por los 38 25'

con medianas vueltas por entre los Umites del
departamento de Traigun y del de Temuco, dividindolos de E, O. en
gran parte, sea desde el fuerte de su nombre hasta su confluencia con
el Choleliol unos diez kilmetros al O. del fuerte de Galvarino.
Algunos lo han denominado ro QuUu.
Lat.,
Quilln (Rio
y corre hacia
Quillico.
de).
el O.
Pequeo
Vase
Quilln. Aldea
Quilln.
afluente del
Dumo.
Quilln.
del departamento de Puchaeay situada por los

36^ 44' Lat, y 72' 31' Lon. en la margen derecha de un riachuelo de

su mismo
ttulo,
624
poco antes de confluir ste con el de Coyanco y disde la Florida, dejando inmediatos
Itata y la laguna de Avendao.
tancia de 25 kilmetros hacia el NE.
por
el E.
al rio
de 1,200 habitantes, iglesia parroquial, dos escuelas gratuitas, oficinas de

registro civil
prende
la
y de
correos,
ciones ofrecen algunos cultivos
Ciudad
cuyo
es asiento de municipio,
subdelegacin de su
titulo
la
de Cerro Negro.
territorio
com-
Sus inmedia-
y viedos.
departamento de su nombre situada

junto la margen sur izquierda del rio Aconcagua por los 32 52' Lat.
y 71" 17' Lon., en medio de uno de los valles ms hermosos y feraces
Qliillota.
capital del
de Chile, variando su perspectiva por

al sur,
en que descuella
el E. los
cercanos cerros extendidos
notable pico llamado apropiadamente
el
Campana
un ancho y abierto lecho

aquel rio entre el cual se interpone la graciosa colina de Moyaca, manera de atalaya, y desde cuya cima se abarca de una mirada la ciudad
de
Qulota; mientras que por el N. se desliza por
el
entero valle.
El plano de la poblacin se halla 124 metros sobre
y se corta por calles rectas de diez metros de ancho

en direccin de los puntos cardinales, formando 50 manzanas cuadros
de 116 metros por lado. Casi en su centro tiene una bella plaza, en cuyo
costado oriental existi al extremo norte un convento de jesutas, aplicado
hoy un
costado
til fin,
norte
parroquial.
edificios
Esta plaza recuerda
de la guerra
ve la iglesia de Santo Domingo; en
al del sur se
contiene
Don Diego
1837, al pasar revista
y en
pblicos,
el
hecho de
el
el
del oeste la iglesia
la prisin
en
ella del ministro
Portales, en el motn militar del 3 de junio de
all
un cuerpo de la expedicin que iba abrir
guerra contra la Confederacin Per-boliviana. Tiene una poblacin

de 9,214 habitantes, escuelas gratuitas y un hceo de segunda enseanza,
oficinas de registro civil, de correo y telgrafo, un buen hospital, principiado en 1857, hoteles, iglesias de San Agustn, San Francisco, La Merla
ced y las
mencionadas
de
la
parroquia
y Santo Domingo, con
otras
instituciones
religiosas catlicas y protestantes; varios establecimientos

y de crdito, &c. Goza de un temperamento muy suave,
benigno y sano, y encierra y est rodeada por amenas huertas que producen excelentes frutas, como la deliciosa chirimoya (Anona cliemolia)^
industriales
lcuma, bellas flores al aire libre, &c. Primitivamente, antes de la

entrada de los espaoles, exista en estos parajes un centro de poblacin
indgena que se supone era colonia de los incas del Per. Contigua ella
el Gobernador Garca Ramn estableci en 1605 una fbrica de jarcias,
la
que sucesivamente vino concentrando su alrededor un grupo de hacon cuya base el virrey del Per conde de Castellar proyect
fundar un pueblo en 1675 pero, aunque esta idea fu aprobada por real
orden de 1678, no se llev efecto hasta 1717, en que el Presidente
Don Jos de Santiago Concha hizo su fundacin el 11 de noviembre de
ese ao con el ttulo y nombre de villa de San Martn de la Concha,
la
bitantes,
despus en 17 do octubn* d 1721 uRcudo de ariniw oon tres

y con una concha por cimera. MaH por nUmoes la obra qued
iiKoinpleta, y no lleg regularizarse sino por Muuho y Velasoo al teriiiiiiiir Ru gobierno en
1745, segn M lo expone tUintU Lima en oarta al
lv<^y de 18 de marzo del siguiente afto.
En H de agosto de 1822 se le
oonir el tihilo y (Iciiomiimcin (i(> ciudad de San Martn dr Quioa,
Contmu^ uini inuiiicipulidiul cuyo t<Tritoro de accin h extiende sobre
las sul)(l('l(>û(oiH'K (lo Mollucu Moyaoa, de la Estacin del ferrocarril
contigua, <! Sm Krun<*H(K) y el Mercado, dentro do la ciudad, do San
P(mIi(i y d'
I)Ha 55 kilmolros hacia el NE. do la (udad
ralmii.
(le \;iljMr;ii-o y
21> ul NO. <lc hi <ic Saiitiaô: doja 'M
kilmetros
liiioia ol E. la estacin de Llaillay.
El nombre no oh araucano; parece
coiuMMliiidoRele
flores
do
lis
lii
provenir
(lol
quUhtfa,
andar onona<io,
voz del
aimar, anticuo idioma
Peni.
Quillota (Departamento
de).
Comprendido
en
la
provincia
de
Valparaso y cuya capital es la ciudad de su nombre. CTonina al N. con

el departamtuito de Iîgua por la sierra de la cuesta del Meln, en di-
Catemo hasta la boca de la laguna de

Limache por sus trminos del norte; al E.,
con los departamentos de los Andes y de Putaendo, y al O,, lo baa el
Pacifico entre la boca del rio Aconcagua y la de la expresada laguna.
Abraza una superficie de 1,704 kilmetros cuadrados, quebrada en parte
por los cerros de Chilicauqun, Mauco, Pucaln, de la Campana y ramificaciones de otros de su contorno y extendida en otra parte, formando
reccin al O. desde los Altos de
Catapilco; al S., con el de
los feraces valles del asiento de su capital, de
Purutn y de las riberas

Aconcagua, regados por canales que se extraen de este rio y adems
en la extensa planicie, algo desigual y descampada de Puchuncavi, que
del
cae la costa por las inmediaciones de las bahas de Horcn y Quintero.

Es un departamento fecundo en producciones agrcolas, en buenos vinos
y frutas cria algn ganado y explota minas de cobre, de plata, de cal, &c.
Se divide en 19 subdelegaciones, de las cuales: las de la Estacin de
Quillota, El Mercado, Moyaca, Palma, San Francisco y San Pedro com:
municipio de su capital; las de Calera, La Cruz,

Pocochay,
el del de Calera; la de Llaillay, el del de esta
y
las de Hijuelas, Meln, Nogales y Eomeral, el del de Nogales: la
prenden
el
territorio del
<"ara\ata
\illa;
de este nombre: y las de Boco, Puchunca\i y Quintero,

Lo pueblan 48,737 habitantes y se
forman centros de poblacin y caseros con nombres de casi todas sus
subdelegaciones respectivamente y con los de Campiche, Conchali. Chacota, Horcn, Maitencillo, Maitenes, Manzanar, Maule, Pucaln, Pueblo de
de Ocoa,
el
el del
del de esta ltima denominacin.
Via Quemada, &c. Lo atraviesa el ferrocarril

de Valparaso Santiago, con un ramal de Calera al N. la Ligua. Su
territorio abarcaba primitivamente los departamentos de Ligua y Petorca
por el norte, los de Limache y Casa Blanca por el sur y el de ValpaIndios, Purutn, Tetera,
ASTA-BrRUAGA, DICCIONARIO GEOOR. DE CHU.K.
"*0

formando
raso por el occidente,
020
antiguo corregimiento de su nombre:
el
disposiciones posteriores lo fueron reduciendo sus actuales limites.
Quillota
Quimal.
(Rio de).
Cerro
Vase
Aconcagua.
ro
notable del departamento de Antofagasta que se

23
09'
Lat. y 68*' 43' Lon. 4,160 metros sobre el
levanta por los
nivel del Pacifico,
34 kilmetros
dista
pueblo y minas de
del
E.
al
Caracoles.
Quimpasa.
Paraje
de corto cultivo
situado
en
el
departamento
de Pisagua dentro de la quebrada de este nombre unos 40 kilmetros

hacia el O. del pueblo de Camina y cerca de Coaguasa. Se llama tambin Cruz de Quimpasa.
Quimpeumo. Fundo
del departamento
de San Carlos por la in-
mediacin de Changaral.
Quinahue.
tuada en
Guirivilo,
el
Mdea
de pocos habitantes y con escuela gratuita sila margen sur del riachuelo de
departamento de Curic en
de Santa Cruz.
ocho kilmetros al SE.
Contiguo hay un
fundo de su nombre.
Este viene de quyna, una hierba de hojas larga-
(Typha angust folia), y
hue, paraje.
Quinahueco.
Riachuelo
Angol que procede

del Vergara y
distancia
abajo
de
donde
l
poca
ms
desagua
en el
que se echa en
mismo el riachuelo de Pellomenco. El nombre, formado de qmjna y hueico,
de la serrania inmediata
significa cinaga de quina
Quincanque.
del departamento de
NO. de
al
la
margen izquierda
de esta hierba.
Fundo
terrenos de cultivo situados en el departa-
mento de Melipilla al sur del

de San Pedro de Bucalemu.
Quincura (Fuerte de).

Quinchamal. Aldea
Maipo y poco distantes
rio
Vase
al N.
de
la
aldea
Liucura.
del departamento de Chillan situada
en
la
Cuca y tres kilmetro^

Nuble dista unos 30 kilmetros
ribera derecha del Itata cerca del pasaje de
antes de la confluencia d este rio con el
de la ciudad de Chillan y deja inmediato Huechupin. Contieno

300 habitantes, escuela gratuita y en ella se fabrican algunas vasijas d-
al O.
Ha sido asiento de un antiguo pueblo de indios y existi aqu

un fuerte que hizo construir en 1662 el Presidente Don ngel de Pereda.
Durante la guerra de la Independencia recuerda hechos de armas sucedidos en su inmediacin en 1813. El nombre es el de una planta de efibarro.
caces virtudes vulnerarias, llamada quinchamalin
Quinchamvida
(Cerro
de).
Altura
Quinchamalium majus).
mediana y
casi
aislada
departamento del Parral por los 36 07' Lat. y

72 05' Lon., unos 18 kilmetros al O. de su capital. La rodea por
su base sur y occidental el rio Perquilauqun, el cual desde aqu tuerce
que se halla en
su curso hacia
el
el norte.
Viene
el
nombre de
quichua, carrizo y pared construida con
montaa.
quincha, palabra del idioma
con caas, y de mahmilo.

Quinohaihue.
lu
NO.
'xtroinidud dol
27
rorros de poca extensin y altura MtuadoN hacia

y prximo te punto
del dcpurtuinonto de Curiii
y tUi ihw, una planta.

Quinohao. Aldea d<*l departamento do ku nombre Hituada on la
<iii (|i| i'xiniiio HudoKte de lii isla de la mHnia dunomnacin.
Kh dn
i-^
iiitiûo origen, contitMie |mm.i
y una iglesia en la que ko v<mora
una inui<;<M) de la Virgen df la (iracia cuya flesta, en el mes de dile
villii
lii
le
Sunta
\>f t/ninrfni
'ni/.
<
<
<ieinl)re,
Mil
acude en romera muelia ênt<^ do
man tambin
]'urlnnninrhao, esto os,
Quinohao
(l>epartamonto
de).
l'no
y de
la isla
Quinchfw
do
Ioh
on quo ho divido
provincia de Chilo; su capital os la villa do Acrhao.
do Aiu'ud y
el
(|iiis
la
lu
con
continente
costa de Teiuin basta fronte la villa do Daloahuo:
aqu coiilina
(<ni
doblando
linea
el
N.
estuario do Uefibue, corre al O. por el lado sur de las islas
el
III
(Jonina al
do Caralmapu por una linea que, desde
ol
I^
las vecinas.
Vitjo.
la
r\
de Castro
al
Chauy desde
O. SO. y S. por la prosecucin de esa
extremidad occidental de
la isla
de Quinohao y subiendo
SE. por su lado austral y los de la de Chaulinoc y de las de los

hesertoros, hasta ol abra de Chaitn en el continente.
Comprendo una
hacia
el
y acutica de ms de 8(K) kilmetros cuadrados, en

las islas de su nombre, de Aiau, Apiau, Caguache,
haulinec. Chiud, Chulin, Imerquea, Linlin, Llahun. Llina. Meulin, Na-
superficie terrestre
la
(
que se contienen
yahue, Nihuen, Quenac, Tac, Talcn, Tenquelin, &c.
todas las cuales
yacen ms menos inmediatas al . de la ribera oriental de la isla de

Chilo. Se divide en (1 subdelegaciones que constituyen: la de Achao el
territorio del municipio de su capital: las de Curaco y de Huyar, el del de
Curaco de Vlez; y las de Apiau, Meulin y Quenac, el del de este ltimo
nombre. Su poblacin numera 13,873 habitantes y sus principales centros
caseros llevan respectivamente el nombre de las subdelegaciones y de
Matau, Palqui, Quinchao y San Javier.
Es departamento de mediana
produccin y poco selvoso, pero sus costas abundan en peces y mariscos.
Su clima es templado y sano, aunque algo lluvioso. Antes comprendia
un territorio de menor extensin hastii que, por el supremo decreto de
2S de febrero de 1855, se le reuni el antiguo de Quenac.
Quinohao (Isla de). La segunda en tamao de \as que forman
el archipilago de Chilo: es tambin la principal de las comprendidas
en el departamento de su nombre. Yace entre los 42 22' y 42' 34'
22' y 73" 40' Lon., como enclavada, por decirlo
Lat. y entre los 73
""
as,
en la mediana de la costa oriental de
de sta por
el
N., el O.
y SO.,
es generalmente angosto pero

(le
embarcaciones medianas.
el
la isla
de Chilo, separndola
canal de su ttulo de Dalcahue, que
de hondura bastante para
la
navegacin
Se extiende de NO. SE., entre las puntas
Coyumu y Chequin por unos 30 kilmetros con un ancho ms

menos de nueve, que tiene en su tercio occidental, disminuyendo de aqu
hacia el SE. hasta rematar en la segunda de esas puntas.
Sus costas
de
40*
628
por la parte del poniente son ms altas que en los otros costados; por
el centro tiene collados medianos, poblados de rboles y terrenos llanos
cultivables.
Es bastante
frtil
y de aspecto variado y hermoso.
Su
poblacin llega 7,753 habitantes, siendo sus centros principales la villa
de Achao y capital del departamento y las aldeas Curaco de Vlez, Huyar,

Matan, Palqui, Quinchao y San Javier. Esta isla fu descubierta en 1562
por el Gobernador Don Francisco de Villagrn, que aport ella forzado
Se supone que el
por un temporal que lo tom al salir de Valdivia.
nombre viene del verbo quynchan, emparejar ser igual una cosa con
otra; tambin lo traen de quyme y acliaii, buena galUna.
Quinched.
Aldea
cerca de su costa oriental y como cinco kilmetros al N. de VilupuUi.

Es de pocos habitantes con una capilla; pero en sus contornos habitan
unos 650 que se ocupan de agricultura.
Quinched (Estuario de). Abra en la costa noroeste de la isla de
Puluqui y cuya boca ancha y honda se halla la pequea isla Chaullin.
En sus mrgenes contiene una corta poblacin dispersa.
Quinchihue.
Paraje
de pocas casas que se halla en
mento de Chaaral en una quebrada que
desemboca en
la
el
departa-
bahia del
Pan de Azcar.
Quinchilca. Aldea del departamento de Valdivia situada en la
margen sur del rio Callacalla por los 39 49' Lat. y 72 41' Lon. y
63 kilmetros al E. de su capital. Es una poblacin de 469 habitantes
con una pequea iglesia, estafeta y contomos cultivados.
Su asiento
estuvo habitado primitivamente por indios; en 1581 construy en l un
fuerte el Gobernador Ruiz de Gamboa, que se reedific despus en 1676,
y ms tarde por orden del Presidente Juregui de 13 de octubre de
1777 se mand establecer aqui una misin con el nombre de Nuestra
puerto de
Seora del Pilar, la que qued poblada en 1779
dio origen la actual
Contiene municipalidad, cuya circunscripcin la forman las sub-
aldea.
delegaciones de su
Quinchilca
de Callacalla y de Mac.
Corriente de agua de
(Rio de).
titulo,
departamento de Valdivia que tiene nacimiento en
Andes
al S.
la seccin oriental del
de los
Baja por entre parajes montaosos y
NO. morir en la izquierda del rio Callala falda inferior
del lago de Riihue.
quebrados y se dirige hacia el

calla unos tres kilmetros al O. de la aldea de su nombre, al cabo de
un curso de 30 kilmetros por lo menos. Es de corto caudal al principio, pero despus lo aumentan sus afluentes Huitri y Punahue.
Quinel. Cerro mediano que se halla entre los departamentos de

Puchacay y Rere inmediato la ribera izquierda de Itata y poca distancia al S. de la laguna de Avendao.
Tiene en sus contornos unos
fundos heredades de su nombre.
Quino
(Fuerte de).
Situado
en
el
departamento de Traigun
18 kilmetros al SE. de su capital y poco menos distante al S. del fuerte
21
margon norU del

agua do mudorado
ciuidal y ir un (!urHo mrdiumimtuite lento de unoK 45 klmotrot, que
|iid(*Mli> d<> los l)os(|ueH de lu fuldu ooodeotal de los Andes hacia el K.
<lo
Fue
A(i(*ii(iil.
rio,
4l>l
<!(>
la
VH
ti
ciudiid
Juntiii
En
Colpi.
KhIu oh
JVuigun;
<l<
Ku^
III
qinfvu, anÔ-o
i.
rio
ol
Mil
<
y ms ab%jo del fuerte

denominacin de esa ciudad y formar el
notan hermosos campos. El nombre es de
la
hroiicn.
^<.iini..
Quinquehue.
-I'iiikIo
(!<!
!<
ribera sur izquierda del ubh"*
su
capiliil
\HH\ mi la
corriente de
iitiu
dirige hacia el O.
ne
de
d.
foltroro di*
(MI
*ii>irui(l(i
tdinu el titulo.
(|tic
|,ii
como
i.um uto de Chillan situado en la
kilmetros hacia
diez
el
NE. de
riuiticayal.
iinncdiiito
Quinquehue. Kia(-liu*>lo
<1(3
departamento de Laja que afluye en
ms arriba de donde ste recibe el ro Liya.

la <lerocha d(^l Hio-HIo
Quinqun. Kia(îiuelo de corto curso y caudal que constituye
En el abra por donde corre
cabeceras del rio l*uta;n.
laii' ^\v lusi
]>o<
<
hay un fundo de su nombre.
Quinquimo. Fundo
Inicia el O.
lica
(
do
la
villa
<lel
del departamento de Ligua cerca de su costa
mismo nombre de Ligua.
lugar con qu inquines, del hablativo de qimiquin,
El
nombre
.signi-
una planta indgena
Uncinia plemdes).
Quinta
2V
(La).
Aldea
del
departamento de Caupolicn situada por
y 71 01' Lon. Dista unos 15 kilmetros hacia el NO.

do Rengo y casi los mismos hacia el SO. de Requinua; tiene prximas
la aldea de Guacarhue y el fundo de la Estacada.
Es una poblacin de
los
34
Lat.
480 habitantes, extendida en una prolongada calle y asiento de muniEn ella

cipio, cuyo territorio comprende la subdelegacin de Guacarhue.
se notaba primitivamente una quinta, y esto hizo denominarla slo La
Quinfa, suprimindose por lo comn de Tilcoco que es su propio nombre.
Quinta (Estacin de la). Una de las del ferrocarril central de
Santiago al sur. Se halla en la ribera norte del rio de Chimbarongo
nueve kilmetros hacia el S. de la estacin de la villa de este nombre
24 nula el mismo punto de la ciudad de San Fernando.
>
Quinta (La), Fundo del departamento de Cauquenes poco distante
haciaêl E. de su capital.
Quinta
(La).
Fundo
que se encuentra
del departamento de Curic
vn las inmediaciones de la estacin de su nombre.
Quinta
(La).
Fundo
Maipo corta
distancia hacia el N. del fundo de Viluco.
Quinta Alba.
Fundo
del
departamento de CaupoUcn que se
halla dos kilmetros de la ciudad de
Quintal.
Fundo
situado
de Combarbal, prximo al
en
Rengo.
el Valle
S. del cerro
Hermoso
de Llahuin.
del departamento
El nombre es el de
qnynthah planta parsita y tintrea (Lorantkus coesiusj.

Quintana (Cerro de). Vase cerro del Centinela.

Quintay.
Caleta
030
situada en el extremo norte de la costa del de-
partamento de Casa Blanca poco ms de 18 kilmetros al S. del puerto

de Valparaso. Es de reducida concha y slo resguardada un tanto al
N. por el promontorio de Curauma. En su fondo se abre un estrecho
hacia
valle
el
E.,
por
el
que baja una escasa corriente de agua que
playa una pequea y vistosa laguna. El nombre

proviene de los primitivos idiomas del Per, segn parece por el hom-
forma
al
borde de
la
nimo de un paraje del departamento de Lima.

Quintengûn. Paraje de la isla de Caucahue situado en su
extremo austral y la misma punta en que sta termina al S.

Dcese
Talvez son inmutaciones de quinthyn y de gen.
tambin Quintergun.
quedar rio abajo.
Quintero. Puerto del departamento de Quillota situado por lo>
32 47' Lat. y IV 32' Lon., entre la baha de Horcn y la desembocadura del Aconcagua, y distante 35 kilmetros hacia el NO. de su capital
Quillota y 25 al N. del puerto de Valparaso.
Es de rada ms recogida
que la de ste y un poco ms abrigada durante los fuertes nortes del
Sus contornos son ligeramente elevados y vistosos y de campos

al interior al NE. deja cercanos los pueblos pequeos de
Pucaln y Puchuncav con su pintoresca laguna y la inmediata de Caminvierno.
cultivables;
Contiene una poblacin concentrada de unos 500 habitantes, esta-
piche.
feta
oficina
de aduana; habiendo sido habilitado de puerto menor por
Es asiento de municipio que extiende

ttulo, Puchuncav y Boco.
Este
puerto lleva el nombre por el apeUido de Alonso Quintero, piloto del
Adelantado Almagro, que lo descubri fines de 1536. No volvi en
seguida ser visitado por nave europea hasta que entr en l el corsario
ingls Toms Cavendish el 30 de marzo de 1587; desembarc parte de
su accin sobre la subdelegaciones de su
su gente pero fu atacado por milicias del interior y obligado retirarse

con prdida de doce hombres y la fuga del colono que haba tomado en
Puerto del Hambre, y se dio la vela seis das despus. Ms tarde, la

expedicin holandesa del almirante Joris Spilberg compuesta de seis
buques, que no pudo entrar en Valparaso,
hizo
provisiones de agua
quedando
muy
este punto de
ocup unos pocos
el
y lea y
lo
abandon
el
vista lo
al
das,
abrigo del cual
17 de junio de 1615,
satisfecho de sus buenas cualidades
sus ventajas de defensa
con
lo
en tierra un reducto en forma de media luna
erigi
como
puerto.
Bajo
recomendaba Lord Cochrane para apostadero por
y su buen
brazaje;
pero lo ltimo se desmejor
solevan tamiento de su fondo, producido por
el
terremoto del 19 de
noviembre de 1822 que casi arruin Valparaso. Ese marino fu dueo

del fundo contiguo al sudeste, y construy en una planicie un kilmetro
del lado sur del puerto y su vista una casa para su residencia desjjus
de regresar de la expedicin al Per.
De este puerto tambin parti
para
el
Brasil en, el bergantn "Alien" el
18 de enero de. 1823.
En
el
tiiistiio
tl,
<l(>
(lnHori|)('iii
nM'ordursc
l>ara
con
(li'crclo
(Ir
de Don Luh CouhAo, que u muerte paralizo,

un bello pueblo por medio de una socedail <{\u el
iiiproHa
lu
>Ktubl<M-or
inipulHo
iKjui
propios
capitales
fuerten
lu
ciiulud
d^
(ubriniiento de la-
ir>44
"<Mi
pU(Mh>
'l
Ah
\'ul|)uruis().
(Ir
olx'ruudor Podro
\\
Vuldiviu
4;")
lo
d(
de
nu'tros de altura.
Iti
en que
litoral
que
comKn
bulla
m',
el
primer
para ir al dendatmla 3 de septiembre de

os on este valle de (Quintil .. ."^
al
piloto I*aMtono
(.'bile,
(ûintaij.
de).
sido autori/udu por
de 8 de afôHto de 1872.
comarca
rocuerdu
nombra
Vase Alimapu.
Promontorio
sur del estrecho
ludo
la
\ul|urmKo, (jue
al
Quintraquin (Punta
del
d<^
del sur
,-
ili
anlogo
iu)nibre es
coslu
y que habia
utrtulnnciu do VulpuruHo
lu
Quintil.- Anticuo nombre
lady Call-
un (lUi vurioH oiohom y ha publicado una inpurtante

do la Hocedad de oko tiempo. Et anmisrao diâ
n>M(li
(juo
i-<'lu(*i('>ii
ii^leHa Huftoru <Jruhuiii dcHpuii
lu (iHcrituru
ilui
l)it(|iic
031
--'
de Chacao.
do la
isla de Chilo en la
Es escarpado y do unos
su costado oriental ofrece
embarcaciones, y cuatro kilmetros ms

Algunos le llaman Quintetigun.
al
roîjular
E. deja
surgidero para
la
punta do San
d;
Itata
Gallan.
Quintripin.
liiK'ia
(4
1"].
de
la
Quiantu.
Fundo
villa
situado en
el
departamento
prximo
de Ninhue.
Fundo
del
departamento de Talca situado 15
kil-
do su capital y poca distancia hacia el O. de Duao; contiguo se halla el fundo de El Fuerte.

Su nombre que viene de quifw y
metros
de
al S.
antif,
significa
un
sol
un da.
Quine. Cerro del departamento de Linares en la banda sur del

Achihuenu poco distante al SE. de su capital y prximamente al N.
del cerro de Mesamvida, con el que se liga, aunque parece aislado slo
y de ahi le viene el nombre que equivale uno, bien de pidju- que
rio
significa mellizo.
Quiecavn.
de su capital
la
Fundo
del departamento de Itata
ciudad de Quirihue.
cercano al NO.
Por su inmediacin pasa un
ria-
chuelo que tiene su nombre, procedente de la serrania del lado occidental
y que se
dirige hacia el E. unirse con el de
partamento.
Su nombre, formado de
quiere decir un rbol de esta especie.
San Juan del mismo de-
y de caven (Acacia caveniaj,

Tambin lo llaman (uiricavn.
quine
Quiepeumo. Fundo
situado en el departamento de Linares al

Putagn hacia el NE. de su capital. Tiene
contiguas unas heredades de igual nombre el que significa uno un
lado de la
margen sur
del
slo peumo, el rbol (Cryptocaria pemnus).
Quines. Vase Qiiees. Es

Quipeo. Vase Quiapo.
Quipisca. Caserio pequeo
quizs de pui/e, mellizos.

del departamento de Tarapac situado
en un valle estrecho de la serrania 35 kilmetros al NO. de Mamia.
632
Quiquel. Vase Quequel

Quiricavn. Vase Quiecavn.
Quirico (Puerto de). Vase Quidico.
Quirihue. Ciudad, capital del departamento de Itata. Est situada
por los 36 17' Lat. y 72 37' Lon. en una meseta inclinada y descubierta
de la serrania intermedia la parte del Pacfico, sobre cuyo nivel se

levanta 257 metros y cuya distancia de ella no pasa de 40 kilmetros.
Vecinos por el E. se alzan su vista dos cerros medianos y notables
denominados Cuiqun y Llaipn; dista 40 kilmetros al S. de la ciudad

de Cauquenes y cerca de 20 al N. del ro Itata. Consta de siete calles
de E. O., cortadas por otras cinco de N. S., una distancia entre
s de 116 metros, siendo ellas de un mediano ancho y no todas de recto
huello, causa del terreno desiâl del asiento.
La pueblan 2,978 habitantes y posee una iglesia, oficinas de registro civil, de correo y telgrafo, escuelas gratuitas y edificios modestos de administracin y de residencia privada. Es centro de municipio que comprende el territorio de
las subdelegaciones primera y segunda de su ttulo, del Guanaco, del
Manzano y de Lonqun. Fundla el Presidente Ortiz de Rozas el 17 de
enero de 1749 quien la denomin villa de San Antonio de Quirihue y por
decreto de 10 de octubre de 1870 ha recibido el ttulo de ciudad. El
paraje de su asiento llevaba el nombre indgena de Quirihue, formado de
cryv quyryv,
y de hue que significa lugar de vientos ventorrero.

Cabezo de las sierras del lado noroeste del
viento,
Quirieo
(Cerro de).
departamento de Curic.
unos 840 metros sobre
el
de
S.
villa
la
Se levanta por
el
los 34 48' Lat.
Viene
su
20' Lon.
Se halla cercano hacia
nivel del Pacfico.
de Chpica.
y 71
nombre
del
verbo
quyryvn,
hacer viento.
Quinquina
guano.
Yace
al
(Isla de).
Se
comprende en
el
departamento de Talca-
lado oeste de la baha de este nombre, cerrndola por
Se extiende desde la inmediacin de la extremidad norte de

la pennsula de Tumbes por cerca de cinco kilmetros hacia el NE.. con
un ancho de uno y medio en el centro, desde donde angosta hasta rematar casi en punta sus extremos. Por su centro tiene una altitud de
120, la que desciende sus costas que son medianamente altas y escarpadas.
Es de superficie un poco quebrada, de poco arbolado y con
algunos espacios de terreno cultivable. En su extremo boreal, sobre una
meseta de 54 metros de altitud y bajo los 36 36' 18" Lat. y 73 03' 40"
este punto.
Lon. se halla
el faro
de la entrada de la baha y puerto de Talcaguano.
Esta entrada, entre este extremo y el puerto del Tom al E., se denomina
hoca grande; la del extremo sur por el lado de Tumbes es angosta y la
llaman boca
chica.
En
la costa
del sudeste tiene la isla
un regular
sur-
gidero y atracadero, y es notable porque aqu ancl y pas cerca de tres

meses la expedicin del Gobernador Don Garca Hurtado de Mendoza que
lleg dicha baha en junio de 1557.
Quirjagua. Purujo
<ultivo y
si>
liallu
QuiBoal
|)!(i'ir
(l*-l
).
Fundo
du)
cupital.
Kl
ijnisii)h
QuBOO
(('Ulotti
(usa Hlaiica
Km de corto
dol).
dopurtammito de Ovallo inmediato la

mk rovjnnto de quMcoa, una planta
n<>int)n'
Situiula
mi
I;
r(K|iii>M:i
un
(antn
alia
dupartamonto de
dol
pmiiM
ciiafro kiliiH'roK al S. dol
una punta
icuarda
N
Sil
V;(7/.s
K'lcn
doparlamentu de l'MOgua.
<1h1
voenu (ylmpi(|uiltu.
(Kl).
il<*
88
<!
<;ili< iii<
Mârrobo.
il
tnar
\jb
re-
(K)ntra Ioh
ientos dl sur.
Quisma. -Aldoa
nn'iit
Quistagâma.
s(>
halla
dr unos 2(K) habitantes siumIj
en
('aserio
(piebrada de
la
Mo((UIa y al O. de
derecha
pcjueo del Icpartanionto
est^
<>]
departa-
1.0
<1!
Pisagua que
kilmetros al E. de
departamento de Valdivia situado en

unos 13 kilmetros hacia el E. de
del
Callacalla
del
nombre (!omo
ainiria.
Quitacalzn. -Fundo
ribera
ranipic en un ixMjurno vallo iW la sorraiiiu pr<xima Tirana.
(le
la
la
ciudad capital.
Quitana
como
Arqueros,
(le
(Mineral de).
Se
al E.
aos atrs se explotaban
septiembre de
halla en el departamento de la Serena
NE. de su capital y unos 15 al N. de

deja Condoriaco.
Es un mineral de plata en el que
70 kilmetros hacia
el
pobres vetas de este metal,
1882 se han descubierto

hacen notable.
mismo que lo
Quitaque. Vase
Quitento. Fundo
riachuelo del
ricas
pero que en
y abundantes minas
del
TambiUo.
del departamento
de Itata situado
aldea de Portezuelo y prximo al fundo de Cuchacucha.

Quito. Casorio corto del departamento del Parral.
al S.
de
la
Vase Hue-
chuqu/fx.
Quitratu.
Riachuelo
de corto curso en
divia prximo al S. del rio Toltn.
Es
afluente
el
departamento de Val-
del Dnguil en el
que
margen izquierda, poca distancia de su confluencia con

ese rio.
Le viene el nombre de quft1ml,.e\ fuego, y de tue, la tierra.
Quitrico. Riachuelo de corto curso en la parte oriental del del)artamento de Coelemu.
Es una escasa corriente de agua que nace en
la falda oriental del cerro de Cayumanque y que se dirige hacia el E.
echarse en la margen izquierda del tala poca distancia ms abajo
de donde este rio recibe, por la oriental margen derecha, al Larqui.
En sus riberas y las contiguas del mismo Itata se hallan propiedades de
cultivo y un pequeo caserio que toman su nombre, formado de quythyn^
se echa por su
chorrear, y de
co,
el
agua, que equivale decir agua que cae en chorro.
Vase Pitnleo.
Caserio corto del
Quitrileo.
Quiua.
la
:8
quebrada de Tiliviche prximo

kilmetros hacia el E. de su
departamento de Pisagua situado en

al O.
de la aldea de este nombre y

Sus contornos y alrededores,
capital.
'ortilizados
por vortientes de buena agua, producen algn maz, hortalizas,
y otras frutas de clima templado y tropical.

QuivolgÔ. Casero de pocos habitantes con oficina de correo y
bodegas para frutos de embarque situado en el departamento de Curepto
la orilla norte del Maule, inmediato su boca y enfrente la ciudad
de Constitucin mediando entre uno y otra el cauce de ese ro, que tiene aqu
una anchura de 870 metros y es harto profundo pues slo se atraviesa en
Existe en su inmediacin un sitio de astillero en el que se han
barcas.
construido varios buques de mediano porte y an una fragata fines
del primer tercio de este siglo, con maderas que abundan en la ribera
pastos, excelentes higos
del ro y la parte oriental del fundo del
mismo nombre
del
casero.
Autorizronse aqu estas construcciones, antes prohibidas, por decreto del
Vase
gobierno de 16 de junio de 1821.
QuivolgO.
Fundo
Astillero.
departamento de Curepto que se halla en

la ribera y lado norte del ro Maule, junto la costa en que desemboca
ocupando sus casas el declive de una mediana planicie desde donde se
domina
mar y
del
barra del
y distando unos tres kilmetros hacia

el N. del casero que presta su nombre.
Form hasta fines del primer
cuarto de este siglo, con el fundo de Guenn por el N. y por el E. hasta
Maquegua, siguiendo el ro arriba, la extensa propiedad que, por acuerdo
el
la
rio,
de 10 de junio de 1748 de la Junta de Poblaciones de entonces, se don

los jesutas condicin de que ellos establecieran en la recin fundada
ciudad de Talca una residencia.
(Vase
el Astillero
y Guenn^)
del extraamiento de esos regulares en 1767, fu esta propiedad
Despus
comprada
Don Ensebio de Toro Mazte de quien pas por herencia

padre
del
autor.
El nombre es una mettesis mutacin de
y
(piyllvo y de co, y significa el agua del quvo, un pato de ro (Anas
al
gobierno por
al to
specularis).
Quod (Cabo). Uno de los ms notables del estrecho de Magallanes.

Est situado en su costa septentrional bajo los 53 32' Lat. y 72 34' Lon.
y Borja; dejando unos nueve kilmetros
Es una punta saliente al
Brazo Tortuoso, frente la pennsula de UUoa, dando aqu al estrecho
su menor anchura, la que alcanza dos kilmetros y forma un promonentre las bahas de Barcel
al E. la
entrada del canal de San Jernimo.
torio escarpado y fragoso de 180 metros de alto.

Se muestra, dice al
marino ingls Narborough que le observ en noviembre de 1670, como
el gran edificio de un castillo y lo marca en su plano del estrecho con
el
nombre de
el
trmino quaad cwaad, equivalente siniestro y hoscoso que indican

desnudez de vegetacin en su cima lo spero de sus costados y las
la
cabo Quad, que le haban dejado navegantes holandeses por
encontradas corrientes de agua que se revuelven su base.
han inmutado
como
1785
lo
6,
la
escribe
denominacin en Quod y
la
del capitn
los espaoles
Relacin del Viaje al estrecho
Don Antonio de Crdoba.
Los ingleses
en Cuade Qnade,
de Magallanes en
Rabanal. Fundo
capital.
Luâr
dopurtamento de Kaneagua prximo
del
su
de rbanos.
Rabuoo.
sur
Fundo dol departamento de Quillota situudo la banda

no Aconcagua unos seis siete kilmetros al O. de la estacin
(1>1
de Ooa del ferrocarril de Santiago Valparaiso y las faldas del nordeste de los cerros de Pocochay.
Significa niamtutiJ de la greda, nombre
lrnuido de las palabras araucanas nigh, especie de arcilla,
agua que
Rada Cenagosa. La
(le
los
y mivco
vucfK
brota.
Pjaros cu
el
rada Oazy del marino Xarborough puerto
estrecho de Magallanes; vase este puerto.
Radimadi. Rio
l'nin.
su
de corto curso y caudal del departamento de la

Procede de las alturas selvosas de Pullelle, que yacen al O. de
villa
capital,
corre
por Cudico
y se dirige
al
E.
Llollelhue por la inmediacin del sur de aquella villa.
confluir con
el
Su nombre viene
de rnighetin y de nuidi, una planta (Madia sativa), y significa inad i florido.

Rafael. Villa con 1,336 habitantes, iglesia parroquial, oficina de
registro civil, dos escuelas primarias, estafeta, molinos harineros, &c.
situada en los 36^ 37' Lat.
y 72^ 48'
Lon.,
en
el
Rst
centro del departa-
mento de Coelemu, sobre un declive del ribazo izquierdo del rio de su

titulo 200 metros de altitud.
Dista 2(^ kilmetros al E. del puerto de
Tom, 20 22 hacia el S. de la villa de Coelemu y unos 65 al O. de
Chillan.
En
ella se
cruzan los caminos pblicos entre esos puntos.
Su
primer origen fu un molino; pero especialmente tom nacimiento con un

fuerte que despus se erigi
aqui en 1657
para servir, en correspondencia con
el
sujecin de los indios de la comarca.
con
el
titulo
de San Rafael
de San Fabin de Conuco,
En 1835
la
se mejor con la cons-
de su iglesia y de algunos edificios y pas ser capital del

departamento, hasta que la sustituy en este carcter la dicha villa de
truccin
Tom en enero de 1854 habindolo sido antes la de Coelemu.

Rafael (Riachuelo de). Corriente de agua del departamento de
Coelemu.
Nace en
de los altos de la serrana inmediata al O. del cerro de Cayumanque, formndose de varios pequeos
arroyos.
Uno de estos es el que llaman de Agua Tendida, de las

Races y
este
el principal el
636
de Conuco, por cuyos fundos corre primero con
nombre hasta acercarse
la villa
de Rafael; en seguida, con
el
de
esta villa hasta la inmediacin de su trmino y, por ltimo, con el de

Pangueral hasta el Pacfico entrando en l bajo los 36 28' Lat., nueve
de la aldea de Dichato por donde se abre la caleta
kilmetros al N.
de Burea.
Como
su direccin general es al NO.
y atraviesa desde su
ms menos quebradas, lleva un curso bastante
y de no menos de 85 kilmetros. Es de poco caudal y sus ribe-
origen por serranas

tortuoso
ras son estrechas pero frtiles
Rahue
(Misin de).
Se
cultivadas.
halla en el departamento de Osorno unos
15 kilmetros al SO. de su capital y corta distancia de la ribera occidental del Rio Negro, afluente del Rahue, tomando su ttulo; dista poco
tambin
al N.
de Maipu.
Es de contornos
frtiles
y poblados de bosque
y contiene una iglesia construida en 1870, como un ao

establecimiento.
De ragh y hue, paraje de greda.
despus de su
Rahue. Riachuelo del departamento de Cauquenes que nace en

montaa prxima la costa del Pacifico y al E. de la villa de Chanco.
Corre ms menos al O. y desagua en esa costa poco al S. de la indicada villa. Tiene en sus riberas fundos de su nombre, y el de Lircay
la
hacia sus cabeceras, &c.
Rahue. Ro
de algn caudal que baa el departamento de Osorno.

extremo occidental del lago de Rupanco, desde donde
corre al O. hasta su junta con el riachuelo de Coihueco de este departamento y de aqu prosigue hacia el NO. por el casero de Cancura, la
Tiene origen en
el
ciudad de Osorno, Coyunco y Quilacahun hasta su confluencia con el Rio

Bueno en cuya izquierda se echa poco ms abajo de Trumao. Su curso
es de unos 90 kilmetros, siendo navegable por embarcaciones menores
ao en su ltima parte, sea por cerca de 40 kilSus mrgenes se hallan

en general pobladas de bosque y se extienden en anchos terrenos cultidurante casi todo
el
metros desde su confluencia hasta dicha ciudad.

vables.
Coyunco,
Sus afluentes principales son: por la derecha, los riachuelos de

Damas y Pichil y por la izquierda, los de Coihueco, Chanchn,
Ro Negro y Puloyo.
Rahueco. Ro corto de poco caudal que nace junto la cumbre
de los Andes por los 38*" 16' Lat. y 71 08' Lon. Corre hacia el O. por
una abra pendiente y estrechada entre
y desemboca en el
y corta
El nombre es inmutacin de
altas sierras
Bo-Bo en su seccin superior al E. del volcn de Lonquimay

distancia al N. del fuerte de este
ttulo.
agua de parajes de greda.

Races (Las). Fundo del departamento de Lebu situado en
raghhueco,
ribera
norte del
Lebu y cerca de
la
del
la
sur derecha del riachuelo
Curihuilln.
Raices (Riachuelo de las). Nace en las alturas contiguas al fundo

de la Rinconada del departamento de Constitucin y corre hacia el N. por
87
un vullo entruch que so ubre un Uinto
no Mmilo,
<Mi
al llegar lu tnurguii auMtnil di*l
que entra por ente lado junto al
el
fundo
d<;
la
Palmilla
mi-iM< (Icpartarnciito.
<l<'l
Raices
(KiacInuOo de laH). Corriente de agua chirla del departaCoelemu, que procede del lado Mur de la villa di* Kufael y que
iiKMito <ln
de (kiuuco la del minnid Kafael.

du ul nombre de Uu Raices lu parte del nacinii<Mi<> dol
riachuelo de las Navas de Ranquil.
Raimenoo. ('alista dnl departamento de Arauoo que se abre
cuatro kiloinclr(s al N. d(d cabo de Uunicna y poco menos de ocho al
8. do la punta do Luvapi.
Est abrigada al N. por una punta Kalicnte
s(>
iiiH'
p((!()
tiii((*s
ata con
ii
la
Tiimbiii 8u
al
Pacifico
es de capacidad para bu<|uos mcMioreH
iiuModiato su fondo so lovantan collados
on
(juc
se (Muuontran
y do
rmfh. ^rtda,
Ral
altos
con torrnos cultivables
Su nombre parece formado de
niccti; esto es, tinaja de greda.
(Lajûna de).
Corto
depsito de agua que se forma ontre la
la montaa sierra de Pemehue al S. de las

Bureo y unos 40 kilmetros al SE. de la ciudad de
De esta laguna procede ol riachuelo del mismo nombre de
occidental de
\'iti(Miir
riiciKcs
mantos de carbn.
y de buen atracadero.
(lol
Mulchn.
rio
Mulchn.
Ralihue.
)lato
Fundo
departamento de Coelemu situado hacia la

superior del riachuelo de Colln y al E. del Tom.
Significa
cabeza
de
del
falo.
Ralitrn. -Fundo
del departamento de la Unin en la ribera

derecha norte del Ro Bueno hacia su parte superior por donde le entra
le da el titulo inmediato al de Molhue. De rali,
un plato de palo, y de tlian, rbol caido.
Ralpana. Cerro de minas de los de la sierra inmediata Asco-
un corto afluente que
tn en
el
departamento de Antofagasta.
Raln
a su
(Baliia de).
extremo norte por
La
los
cabeza superior o ensenada en que remata

41 24' Lat. y 72 20' Lon. el estuario de
mismo norte de la baha de Cocham.

Afecta una forma casi circular de cerca de tres kilmetros de dimetro
lleloncavi; dista once kilmetros al
y se halla rodeada de sierras selvosas.
Por su lado sudoeste interna
ligeramente al S. y ofrece un excelente surgidero de bastante capacidad,

llamado puerto de Nahuelhuapi, y en cuya orilla brota una fuente mine-
cuya temperatura sube de 32 del centgrado. En su fondo

y en el recodo vuelta de su playa por
el NE. se pierden, inmediacin una de otra, dos corrientes medianas,
la primera llamada ro de JRdoncav que baja de las altm*as montaosas
al N. prximas al costado austral de la laguna de Cayutu y la otra con
el ttulo de Ralu del Este, que viene de la parte del NE.
Tales nombres provienen talvez son inmutaciones de ryhn, curso de agua, de
ral sulfurosa
boreal desagua el ro Petrohue
riflmi,
sumergirse.

Ramada
(La).
inmediaciones por
Palma y
sos de los
de San Fernando las

y vecino los fundos de la
del departamento
O. de la ciudad capital
el
la).
Tiene sus fuentes en los cerros nevodepartamento de Copiap prximos al sur de los
Barrancas Blancas, y lleva su curso rpido y corto en direccin
el
con
hasta juntarse
Montosa.
(Riachuelo de
Andes en
altos de las
O.
Nicunlauta.
Ramada
al
Fundo
638
Cerca
de
nacimiento
su
Tambin
Pulido.
el
recibe
otro
le
llaman riachuelo de
mediano arroyo dicho
Ramadilla.
Ramadas. Paraje
la
inmediacin de
la
en
Rio Grande del departamento de Ovalle
el
aldea de Carn.
Ramadilla. Aldea de muy pocos

tamento de Petorca por
de Conchali, cercano
habitantes situada en el depar-
lado sur de la parte superior del riachuelo de
el
al SE. del
pueblo de Pupio.
Sus contornos son de
serrana aparente para crianza de ganado.
Ramadilla. Fundo de serrana en la parte noroeste del departamento de Illapel y contiguo al N. del fundo de Cohhue, hacia la cabecera
de la quebrada del Espritu Santo. Hay minas de cobre.
Ramadilla. Fundo con regular terreno de cultivo en el departamento de Vallenar situado la ribera norte del riachuelo del Trnsito
y poco
distante
ms
al oriente del
paraje casero de las Juntas,
con-
Carmen
de
tiguo la confluencia de esa corriente de agua con la del

los Espaoles.
Cerca por
el oriente se halla
Ramadilla. Paraje
cuatro
Chihuinto.
del departamento de Copiap
y medio kilmetros
al
O.
un pequeo fundo que le da

desde los aos 1570 1576.
Ramadilla.
Paraje
en
Hay en
de Piedra Colgada.
estacin del ferrocarril que parte del puerto de Caldera
que se haEa
l
una
y su inmediacin
el
nombre y que ha venido cultivndose
el
departamento de Petorca por
las
inme-
diaciones de Longotoma.
Ramadilla. Pequeo
riachuelo afluente del de
la
Ramada en
el
nombre que
se
departamento de Copiap.
Ramadilla. Valle que
contiene un fundo de su
halla en el departamento de Combarbal,

pital
y baado por
el ro
encuentran contiguas
inmediato al oriente de su ca-
de la misma denominacin.
En
esa
parte se
unas pintorescas lagunillas.

Ramrez. Importante salitral en la llanm'a pampa central del
departamento de Tarapac. Dista unos 67 kilmetros haca el nordeste
de la ciudad de Iquique y unos pocos al norte de Pea Grande, y prximo
al sur de Guara.
Lleva el apellido del comandante chileno que muri en
al
ro
la batalla
de Tarapac.
Ramn
(Agua
Arroyo
de excelente y pura agua que se halla

Nace en los declives ms occidentales de los Andes, inmediatos al SE. de los baos de Apoquindo, y
hacia
el
E.
de
la
de).
ciudad de Santiago.
089
por unu oHtrocha y poiidionte quebrudu (l uiioh ucho kiimetrofi de

lu cabeza do lu cual hh precipiUi c\ arroyo mi una vintota
<'orre
<!\t<>n8n
quo por bu altura cae deHhoha un nioblu. SurU; d*; uûu f>oadonde, desdo la inmodiadn do la Huli<la do la
|U<'hra<ia, oh llevada a(|ue|]a por un a<'Uoducto Hubterraneo de doz kU>-
<'aN('ada
tablo dicha ouda<l,
iiictros.
Ranoagua. (-iudad con 5,757 habitantoH, y (capital del departamento <le sil nombro y de lu provincia do O^Hj^^nH. Est nituada en
medio de campos fern''(5H y muy producfivoH, bajo Ioh 34'* 12' Lat. y
70'
1:")'
L(n.
del ('aclui)>ual
vanta
kilmetroH al S. de Santiaîjo y dos do la orilla norte

donde tiene un exoolonte puente. Su aKiento. que ho leSi
metros sobre
i\
en mniizanas de
coriiidiis
la
(le
las
el
Pacfico, es plano y despejado
de ellas empedradas y parejas. En la interseccin de dos

calles cntralos se abre una pequea plaza y al frente do olla se
ol
|)arte
edilicio
partamental.
de la gobernacin y oficinas pblicas y la crcel detres iglesias, la parroquial, la de San >anc8CO y la
Posee
Merced, de sencillo aspecto como es en
lo
enseanza superior, escuelas gratuitas para
(le
letras,
un buen hospital, cementerio,
telgrafos, dos tres posadas
Al costado del
norte.
l'errocarril
de
la capital
poniente de
de
la
un liceo
uno y otro sexo, juzgado
general
(lo
y de
y so comparte
UJ metros por costado dejando calles de rei;ular ancho,
en iiulos rectos, ocho de N. S. y otras tantas do E. O.
mayor
hallan
oficinas
casero,
el
de registro
civil,
de correos
y una alameda paseo

la
Repblica
poblacin
al sur.
tiene
la parte
una estacin
el
Sus contornos son bien
y su clima suave y muy sano. Fu fundada en 1743 por el

Presidente Manso y Velasco con el ttulo de villa de Santa Cruz de Triana,
del nombre de un barrio de Sevilla, asentndose en terreno que para el
efecto don el cacique de ese distrito, Toms Guaglen Guageluen,
y
cultivados
de haberla fundado dio cuenta aquel el 30 de octubre de 1744, lo que

aprob la real cdula de 29 de Julio de 1749. los dos aos de su
ereccin contenia 40 casas y algunos trapiches para la molienda de los
minerales de oro de las minas descubiertas en las vecinas sierras de Alhu
las cuales,
durante su mayor auge, contribuyeron en
lantamiento.
El
y 2 de octubre de 1814 se hizo
la heroica resistencia los invasores
y abandonada; por
mucho su ade-
el teatro
glorioso de
espaoles, quedando casi demolida
que en honor y memoria de ese hecho, la resmayo de 1818 el

titulo de ciudad con el dictado de muy leal y nacional. (*j.
Por ley de 10
de diciembre de 1883 tom el carcter de capital de su provincia.
lo
tauracin de la Independencia, se le confiri el 27 de
El mismo decreto firmado por el Director de Chile Don Bernardo O'Higgins

Sus armas sern un escudo orlado con dos ramas de laurel, y en su
centro un fnix renaciendo de sus cenizas y sosteniendo con su garra derecha el rbol
de la Libertad: el campo del escudo ser .... y el lema que circuir al fmx. ser:
^Rancagna renace de sus cenizai>, porque su patriotismo la i ti mortaliz J'
(*)
dice tambin:

Rancagua
(]ue contiene
(Departamento
640
dej.
El
su capital, la ciudad del
de
titulo.
la
provincia de O'JIiggins
Confina al NE. con
el
de-
partamento de la Victoria por la rama de sierra de la izquierda del rio

Maipo que limita la provincia por ese lado, desde donde esa rama se
desprende del nudo del volcn de Maipo hasta donde da nacimiento al
riachuelo de San Juan; y al N. con el departamento de Maipo por otra
rama de
alturas que desde este punto
se dirige al O. y remata en los

Chada sohre la Angostura, y por los de esta denominacin
los mismos de Chada. Por el O. se separa de la seccin sudeste
cerros de
frente
del departamento de MeHpilla por los cerros del lado oriental de la ^^lla
de Alhu hasta
morro cabezo de Salami y de aqui se divide, por

Cachapual por una rama de sierra
que va terminar en la punta de Cuevas. Al S. confina con el departamento de Caupolicn por el rio Cachapual desde su primera fuente en
los Andes hasta la expresada punta y al E. con esta cordillera.
Comprende una rea de 2,400 kilmetros cuadrados y lo pueblan 35,315
habitantes. Es de territorio en su mayor extensin plano, bien regado y
el
mismo punto,
el
del departamento de
muy
productivo de cereales y otros frutos agrcolas, y de toda especie de

ganados; en su borde oriental es de serrana con algn bosque y terrenos
cultivables en sus quebradas y no carece de minerales de cobre, &c. Se
divide en las subdelegaciones de la Angostura, Codegua, La Compaa,
Las Chacras, Doihue, Las Hijuelas, Machal, Miranda, Pueblo de Naturales y dos que comprende su capital.
Contiene los asientos de poblacin
caseros de Codegua, Doigue, Graneros, Machal, Miranda, Pueblo de
Naturales, Punta de Corts, San Francisco del Mostazal, &c. Este departamento formaba parte de la provincia de Santiago y abrazaba la extensa
seccin del pas desde los Andes al Pacfico entre el ro Maipo al N. y los
de Cachapual y Kapl al S. y en la que tuvieron los antiguos jesutas
las dos grandes y valiosas propiedades de Rancagua Compaa y Bucalemu y han existido predios amayorazgados de importancia, que hoy se
reparten en cultivados fundos particulares.
de 1883 cre dentro de su primitivo
agregando una gran porcin occidental
una parte del nordeste
Raneo
(Lago
al
de).
La
ley de
10 de diciembre
territorio la provincia
al
de O'Higgins,
departamento de Meliplla y
de la Victoria.
Hermoso
receptculo de agua
el
ms extenso
de los de Chile despus del de Llanquhe. Se encuentra la base occidental de los Andes del departamento de la Union y bajo el paralelo
40 15' y el meridiano 72 20' que pasan por su comedio. Mide como
27 kilmetros de E. O. y 18 de N. S., es generalmente profundo y
Se ahmenta de copiosos raudales
el oriente y de las al-
su superficie de 44 metros de altitud.
que caen en
turas
de las sierras de los Andes por
colnas que lo rodean por los otros puntos
tremidad sudoeste dando nacimiento

varias
islillas
cubiertas de rboles
al
y desagua su ex-
caudaloso Eo Bueno.
Contiene
y de lozana vegetacin y hacia su centro
lluiimdu (fuupi (igniicî propiamente
Iti
<
41
iiatro
mIu), bellu |Mireiii de tiemt de

do lurô y troK dn uiiclio, pohluilu d<* alto arl>oladOf
y ctiltivudu tUi untguo por faiiiiliuH iidiônaK y utrt miMior
kiliiirtroK
liahitiulii
tamao (ieiiominudu isla de Colouma. Sum contoriioH <-otndo excelentes maderas y frtiles plunicien y vallen de
proHporidad, en Ior que Be hallan 18 pariyeH pequeoK ruxi'rioK
M>Kiii>(lu
MI
|)nMi(l*n
l)oH({uoH
liituru
(lo
Fulroniuo, lluoquecura, &c., y entre los cuales He KupUHO en
pasada
al
lijiu
<-oiist
ruido
noviembre de lKO por
(MI
otro que se llamaba Villaviciosa.

pirs( y
de
aixiia,
rii,
RanchilloB
el
(Gobernador
esto es: uf/ua rn qtu'
(Los).
Parajes
mediatos
lixiiz
El nombre parece venir

se,
corre
hÎo
ConItancfj^
de (iamboa, y
d;
raiw, arrie-
riejif/o.
cen de la
de Yumbel inForman pequeas
del departamento de Rere
norte del Laja unos 25 kilmetros hacia
orilla
el
oncantada y fatnoHa ciudad de Ion Carf's; vaê.

lado sur de hu doHagie existi el fortin de San Pedro de
oxistir la
fundo del Fangal y del Salto de ese

propiMiadcs de cultivo contiguas.
al
el
E.
rio.
Rangûili. Fundo del departamento de Vichuquen que se halla

prximo los fundos de Culenc y de Carrizalillo de este departamento.
Se ha dicho tambin Ranhuilli y Ranquili. por corrupcin de ranquil,
carrizo,
Ranoro-Raca. Denominacin ms especial del volcn

RnquiL Aldea del departamento de Coelemu situada
metros hacia
de
L'taiti.
25 kil-
de Rafael, en medio de altibajos cubiertos de vias.

Contiene 210 habitantes, iglesia parroquial, escuela gratuita, oficina de
L.
el
registro civil,
correo,
Su nombre
&c.
significa
carrizo
caa.'.
Vase
ipas.
RnquiL
Fundo
del
departamento de Itata situado por
canias de Santa Rosa de Lonqun.
Rnquil (Rada
las
cer-
Significa carrizo.
de).
En la costa del departamento de Lebu y
NE. de la punta de Millonhue, sea al lado norte del
puerto de Lebu. Es de mal fondo, allegada la playa y algo expuesta
los vientos del tercero y cuarto cuadrantes.
Por sus contomos orientales tiene fundos y heredades de su nombre; tiene tambin inmediato el
poca distancia
al
fundo de Antilhue.,
RnquiL Riachuelo que corre por la parte nordeste del departamento de Coelemu con nacimiento en el cerro de Cayumanque; se dirige
hacia el N. por el lado oriental de la aldea de su nombre para morir en
la izquierda del Itata despus de un corto curso.
Es de escaso caudal.
Ranquilc.
al
Riachuelo
costanero del departamento de Caete poco
sur de Molguilla.
Ranquilc. Riachuelo del departamento de Loncomilla con origen

en las alturas medianas inmediatas hacia el SE. del cerro de Bobadilla.
Corre por unos cinco kilmetros al O. y va morir en la derecha del
Loncomilla, junto la confluencia de este con
ASTA-BUKUAGA, DlCClONAKlO GEOGK. DE ChLLK.
el
Maule.
En
*!
sus orillas
642
hay un fundo de su nombre, formado este de

co,
ranquil,
y de
el carrizo,
agua.
Ranquilc. Riachuelo de la provincia de Malleco que corre entre

departamentos de Angol y de Traigun. Nace en la vertiente occidental de las medianas alturas que dividen las aguas que dan al valle d
Purn de las que caen al rio Reivu de los Sauces hacia la parte del
los
Corre hacia
oriente.
su seccin de
de
el
NO. y desemboca en
Lumaco, unos
ms
Purn,
arriba al norte
aldea de este ltimo nombre; es de corto curso y caudal.
la
Ranquilhue. Fundo
y
que es
hue,
Femando que
de San
del departamento
halla poco distante al sur del de Molinero.

cel
la izquierda del rio
siete kilmetros
El
nombre
se
se
forma de ran-
carrizal.
Laguna
Ranquilhue.
del
departamento
de
Caete
en
el
rio
LeuUeu.
Ranquililahue. Fundo
del departamento de Chillan que se halla
NE. de su capital entre los fundos de los Guindos y del Rosario

Es talvez corrupcin de gilahtw, vado con
palabra ranquil, lo que significara vado del carrizo.
hacia
el
de este mismo departamento.

la
Ranquilmo. Fundo del departamento de Coelemu que se halla

prximo la villa de Rafael y la banda norte derecha del riachuelo
de este nombre; tiene contiguo el fundo de las Animas del mismo departamento. El nombre es ranquil con el signo de hablativo mo, significando lugar de con carrizo.
Railhuel.
Paraje
del departamento de
la ribera sur del Bio-Bo hacia la parte oriental
Rapaco.
Riachuelo
del
de la serrana cercana hacia
ms
dirige
menos
al
de su denominacin.
agua de
NE. de
significa,
la
co,
Rapa-Nui. Uno
parece
que
designaban
fina.
capital inmediato
de rapagh y
lado de
NO. entrar por el costado sur de sta en el rio

Es de corto curso y caudal. Significa su nombre
Fundo
villa
el
en que se halla Vaquecha.
departamento de Traigun que procede

SO. de la aldea de Lumaco. y que se
pura, de co y de rapa, la greda
arcilla
Rapaco.
el
el
Mulchn por
al
N.
Unin que se halla hacia

El nombre
de Dallipulli.
agua de greda.
de los nombres con que los naturales de Pascua
primitivamente
esta
isla
su
parte
ms
principal.
Rapel. Aldea
que se halla por los 30 43' Lat. y los 70 46' Lon.,

departamento de Ovalle y cercana la base de
travs de los cuales se abre el boquete de Valle Hermoso
en
la parte oriental
los
Andes
al
del
la cabecera del riachuelo de su nombre, en cuya margen derecha est
asentada la aldea la altitud de 874 metros y unos 18 kilmetros ms

arriba de la confluencia de ese afluente del Ro Grande.
Contiene
200 habitantes, una
iglesia,
anexa desde marzo de 1871
la
de Carn

20 kilmetros
(leja
<|U^
al
043
Htir,
uhuuoIu ^rutuitu, ociiiax de correo
nigintro civil, (uiHorio iiiodcHto y propiedadoH du cultivo en kux oontomos.

Dista linos )[) kilmotros hacia el K8K. de lu eiudu^l do Ovalle.
(le
Rapel
(Aldea de).
CtiHerio
del
habitaiit<;H
2<>2
depurtamento
San K(*rnando situado la margen auKtral del rio de su
nombre por
y 71 48' Lou. menos de cuatro kilmetros bai-a el
l.icancluSn; fm^ un antiguo amento de indgenas. En parfyett vecinoK
i!. (Ir
x-iiala la Historia Natural de Chile de Molina, 2* edie. 1810, liallarHe un
<lc
los
Lut.
)H'
:5:r
peasco
iiraii
(|uc
siiciin
{Uiini/ini,
Hiiiiif)in(i<n(
romo campana, y
(Mi.ir,
asi lo
llaman entre los indios
y cun, piedra), semejante
Ioh clebres
monolitos de Cachiyuyo do Llampos; vase.
Rapel. l{ii(
cera cu
IxKiuctc
el
Inicio del
(le
(lc|>;ii
(aiiitiiiu
Valle Jlcnid-o de
de
()\all('
(pie tiene
hu cabe-
mismo departamento por
t-tr
30' 42' Lat. y 70*' 28' Lon. 4,124 metros sobre el Pacifico, y que
bfya en direccin al O. echars(; en la derecha margen norte del Ro
rjrando por los 'O" 4.3' Lat. y 70 .ft' Lon. prximo al E. de la aldea
los
(le
Mialjui
inmediatamente
al
lado abajo del paraje que, por esta con-
juncin de las dos corrientes, se llama las Juntas.

estrechas se hallan la aldea de su
Caen
nombre y
derrames de
En
sus riberas que son
e.spacios
de terreno
culti-
que estrechan su cuenca

por el sur y el norte, pero que no le llevan agua sino en algunas octaRecibe con todo un pequeo afluente que denominan
siones de lluvias.
rio do la Paloma.
vado.
el varios
RapeL Rio
y
])ual
las sierras
principal de Chile
formado de
la
reunin del Cachay 71 29' Lon. y
Tinguiririca verificada por los 34 20' Lat.
el
cosa de tres kilmetros al sur del pueblo de Llallauqut^n y 113 metros

Desde este punto, llamado kt junta, se dirige
sobre
hacia
el
NO. con un curso medianamente pando de
de 60 kilmetros hasta descargar en
l)aja
0,2 por 100, que
el Pacifico
no
bajo los 33 55' Lat.
y 71 51' Lon. En toda esta extensin su lecho es somero inadecuado

para la navegacin por los bancos y obstrucciones de que est sembrado,
caudal que contiene, y por la barra de su boca; aunque
dentro de ella forma una rebalsa estuario tortuoso y hondo de ms de
pesar
cinco
del
kilmetros hasta poco
ms
arriba de Licanchn
y que
la
marea
boca y contigua al ngulo norte se halla, sin embargo, una caleta abierta que con la denominacin del mismo rio, ha
sido declarada puerto menor por decreto de 6 de diciembre de 1870, y
de cuatro cinco kilmetros hacia el NO. yacen los bajos de Bapel. llaAfuera de
rellena.
la
mados errneamente de Topocalma, en que se levantan flor de agua

tres peascos, entre los cuales y la costa queda pasaje para vapores. El
principal afluente de este rio es el riachuelo de Alhu,
izquierda
ms abajo de Llallauqun.
lapalevK,
alteracin contraccin de rapgh. especie
rio,
lo
que
seria: rio
Su nombre
que recibe por
original aparece
de arcilla, y
que contiene lleva esta clase de limo.
41*
la
ser
leuvu,

Rapelco.
Riachuelo
de Mulchn, que entra en
644
de corto curso y caudal en el departamento

izquierda del Bureo poco ms abajo de la
la
desembocadura del Malven en este mismo corre hacia el N. el NO. En

su mitad superior se denomina tambin Choroico, por un fundo que se
halla en su ribera de esta parte.
Raper (Cabo de). Situado en la costa occidental de la peninsula
de Tres Montes 24 kilmetros hacia el NO. del llamado asimismo cabo
de Tres Montes. Es escarpado, saliente al mar y rodeado de algunos
escollos.
Yace en los 46 49' Lat. y 75 39' Lon. Diole este nombre
;
en 1828
el
capitn Stokes, de la expedicin exploradora inglesa del capi-
tn King, en memoria de un marino de esa nacionalidad, que habia ser-
vido en 1808 en un reconocimiento del ro Ganges en la India.
Rapilermo.
Fundo
situado en la seccin oriental del departamento
de Curepto por la parte de la ribera izquierda del Mataquito y cercano

al S. de Tonlemo.
Hay tambin otras heredades contiguas del mismo
nombre. Este es corrupcin de rapagh, greda, y lemu bosque.
Raqui. Fundo
del departamento de
Arauco situado en
las riberas
del riachuelo de su titulo.
Raqui.
Riachuelo
Arauco afluente de corto

Se forma de pequeas corrientes de agua,
curso y caudal del ro TuvuL
llamadas Bulelco, Caripiln, Lingue, &c., que tienen origen en las alturas
prximas hacia el SO. de la laguna de los Patos; corre al N. juntarse
En su parte
con aquel ro pocos kilmetros de su desembocadura.
superior suelen denominarlo Melirupu.
Su titulo lo toma del nombre indgena del ave que llaman bandurria (Ibis melanopis).
Raqun Requn. Vase Raquinmvida.
Raquinmvida. Cerro situado en la inmediacin al S. de la
parte superior del ro Reivu al S. de los cerros de Pidenco y unos
nueve kilmetros hacia el N. del fuerte de Adencul, al E. de la ciudad
del departamento de
De
de Traigun.
la vertiente noreste baja entrar en dicho rio el corto
riachuelo de Raqun, cuyo es este vocablo, que significa estimar, respetar.
siendo
el del
cerro,
compuesto del mismo verbo y de mahuida, montaa
monte.
Rara
(Laj.
Fundo
sur de la aldea de
distancia hacia
el
del
departamento de Lontu que se halla
Pequen y cercano
SO. de
del Rio Claro de Talca.
al
cerro de Idahue
al
y mayor
Mohna por las inmediaciones de la ribera derecha

Toma su nombre del que se da en el pas una
avecilla por imitacin del sonido de su canto (Phytotorna rara).
Afluente
pequeo del lado norte del Putagn entre las

sierras en que ste nace.
Sus estrechas riberas no carecen de cultivo.
Le viene el nombre de unas plantas de esta denominacin indgena raru.
Rarn. Fundo del departamento de Constitucin prximo hacia
el S. de las Caas.
Hay otro de igual denominacin en el departamento
de Vichuqun. Toman el nombre por el de una planta silvestre.
Rari.

Rarinoo.
vnpiH
ul
NI'],
kilnu'troH
al
Kiailuiolo
dopurfniniito de lu Ijoâ.
Vune de
ciudad de los ngeles; paea un otutiro onoo

N. do (da, y va hacia el O. uninie al Guaque, por tu
la
(lo
iuu'ia lu (Mitrada
i/<|ui(>i-<lii
rlul
(\4>
on este del Quilque corriendo can paralelamente
El mismo Rarinoo reoibe en

una corta corriente de agua, llamada Duito, y tione en
Hus riberas i'uiidus d(? hu iu)m))ro, el cual se forma do rarn, una especie
(l<
inatu planta indgena, y de oo, agua.
Hu lado Hur
|)<>r
Hu pur((>
(îk^
atruvieMa dicha ciudad.
s\i|Hri()i-
Rarique. Vase
Rastrojoi
(lios).
en, prximas hacia
Ratones
le
mediato
minas
ni
al
al
in(>tros
de
(le!
d(;purtumento de Caupoli-
los).
sur y la de
Situado
Atucama
al
en
ol
nort(i
mw.
limite
y en
(i)
la
provincia
punto austral de
de los dopurtainentos de Freirina y Vallenar, quedando inlado oriental del portezuelo de la Ventura y como 45 kilE.
de
la
aldea de Chaara! del
cobre, y
(mi
sus
contornos
no
Se encuentran en l
escasean el agua ni pastoR
sur.
leas.
Rauco. Aldea
le
curtuH
SO. de Malloa.
(il
(Cerro de
('o(juiinl)o ul
lu (iivisi(')n
Ar(w.
HcrudadcH
hiloc
en
el
departamento de Castro situada en la isla

al S. de la ciudad tambin de Castro.
nueve kilmetros
Contiene con sus contornos 895 habitantes, una pequea iglesia y dos
escuelas gratuitas para nios y nias.
Rauco.
Aldea
del
Teo hacia su extremidad

la
ciudad capital;
la
departamento de Curic situada junto

inferior, distando
14
If)
al
rio
kilmetros al N. de
parte del NE. deja cercana la estacin
de Teo
de la misma ciudad de Curic la de Santiago. Llmase asimismo aldea de Tutuqtien, y consta de un casero de 1,058 habitantes y tiene una decente iglesia parroquial, oficina de registro civil y
estafeta, dos escuelas primarias pblicas y un regular cementerio. A sus
contornos se hallan heredades de buen cultivo y el fundo de su nombre
en
el ferrocarril
que significa agua de greda {ragh, la greda y co, agua).

Rauco. El rio Carampangue al que se daba este nombre al principio de la conquista, en la parte que atraviesa el pequeo valle en que
se asent el primer fuerte de Arauco (Arauco viejo).
El nombre que
agua de
agua y de ragh, greda comn.

Rauqun. Fundo del departamento de Curic que se halla la
orilla norte del riachuelo de Guaico y cercano al E. de la ciudad de
Curic y al lado sur del fundo del Romeral del mismo departamento.
significa
la
greda \dene de
co,
De
ragh, greda,
quen, significando espacio llano de greda.
Rauqun.Fundo
del departamento de Talca situado en la
occidental derecha del Rio Claro que baa su capital
margen
y 14 kilmetros
banda izquierda del mismo rio deja
hacia el NE. seis kilmetros la aldea de Coln y diez al SO. el embarcadero de Perales. Cercana hacia el NE. se halla la aldea de Pencahue.
hacia el SO. de esa ciudad.
la

que
de
asiento
es
040
parroquia de su nombre, la cual habia llevado
la
hasta principios de este siglo la denominacin de parroquia de lianqum.
Hay en
crito
fundo canteras de una especie de prfido bruno- verdoso, despor Molina en la segunda edicin de su Historia Natural, adecuado
el
para construcciones de
Rautn.
y que ahora se emplea bastante.

departamento de Quillota que se halla
sillera
Fundo
del
la
parte de la ribera del norte del ro Aconcagua en que se encuentra asi-
mismo
de Boco, quedando sta cercana
la aldea
Por
al oriente.
mediaciones del norte se levanta la sierra de Chilicauqun
las in-
cuyas faldas
inclinadas al sur prestan al fundo terrenos feraces y productivos.

Prxima al oeste hay otro lugarejo llamado Manzanar. El nombre se forma
de ragh, la greda, y del verbo araucano tein, desmoronar, abarrancar.

Raya (Riachuelo de la). Es de corto caudal y nace hacia el NE.
de Quirihue por las inmediaciones de la aldea de Pocillas, corre general-
mente
al O.
cabo de pocos kilmetros de curso entre terrenos queal rio de San Juan del departamento
al
brados, se junta con otros arroyos
de
Itata,
el
titulo
de
ella,
que constituyen
Rayas
Real
(Ro de).
(Baha
Realejo
Cruces, siendo
Vase
del).
el
de este nombre.
Toma
(Isla de).
el
Chanatu.
Vase
la
de Tres
Comprendida
oriental en
de cuatro kilmetros de N.
ficie
de Cauquenes y
el rio
de la circunstancia de sealar en su confluencia, y ms arriba

la raya limite entre esos departamentos.
el
S.
Islas.
entre dos hondos brazos del rio
que desagua
y dos de
E. O.,
de 6,000 hectreas, pero cercadas sus
Mide ms
abarcando una super-
el ro
orillas
Pichoy.
de pantanos y herba-
zales acuticos.
Recalada
(Isla de).
Le
dio esta denominacin (en ingls landfaU)
el clebre navegante Jaime Cook por haber sido la primera tierra que
recal que avist despus de doblar el cabo de Hornos y entrar en el
Pacfico
en 1769.
Es una
isla
medianamente
alta
y quebrada con un
15 16 kilmetros de sudoeste nordeste y unos ocho de

ancho que cortan por medio el paralelo 53 19' y el meridiano 74" 13'
largo
de
y que yace poco ms de
de la costa austral de
la isla de la Desolacin. Al lado norte de su extremidad occidental tiene
una islilla, apenas separada de ella por un angosto canaHzo, y cuya punta
oeste forma un
alto
Fitz-Roy dio en 1829
temporneo de este
costa noroeste de la
siete kilmetros al sur
y escarpado promontorio al cual el marino ingls

el nombre de cabo de Inman, por un profesor conapellido.
En la parte opuesta al cabo y sobre la
isla
de Recalada, se halla
el
puerto que en ese
mismo tiempo denomin dicho marino haha de la Latitud, que es una

rada de regular fondeadero y abrigo y de fcil entrada y salida; deja
trece catorce kilmetros al noroeste al grupo de las islas de la Semana. La costa oriental contiene varias abras y caletas de poca consideracin
es
baada por
la
baha de Otway.
Reoalhue.
Hiu
por
i('('il)i>
Uiuchuolo
Hti
i/.quiorda
647
del
depurtunuMito do Mulch(''n quo
arriba
nitt
do
R>-
(ôniluunda del ûilapolo,
la
y (lur procodr (li> >h montoH vooinoH td SK. del punto en que deeoargB.
lili
la parto Huporiur del vallo an^GHto que atravieea se esUbleo en 1768
una
insiii,
inisinu
doKpuH ho romovi
({uo po(!o
paraje de Quilaoo fohre la
al
i/quiorda una diHtaiicia de ueia kilmetro de la villa de
ri1)<>ra
Hay mi kuh riboraH terrenos de cultivo y uno con el

titulo <lo Hanto Domingo de Kcîlhuu, por Don Domingo Salvo, que fu
(Ir dicha villa.
Kl nombro oh compuesto de n;
su pntpirlirio
Hiirl)ura.
Siiiilu
,1
(iiity hu
on Kocolhuo.
cal
Recolemo.
xirajc
(k-
Ihiki
Fundo y corto casero

NO. de 8u capital y
lUaiica situado luuia ol
utalâ,
(Ju(Mla
la
(<n
Illlaflo
)nr<i.
del
al
tambin alterado
departamento de
Casa
O. de San Jos de Malga-
inmediacin do la ribera izquierda del riachuelo de Quilpu.
corta distancia hacia
el
SO. del pueblo de este nombre y
oh
o siete kiluKtros al SE. de Via del Mar.
Recoleta.
Aldea del departamento de Ovallo situada por los 30" 28'
y 71 06' Lon. sobre la banda derecha del (iuamalata unos 25 kilContiene 360 habitantes, correo, escuela
al NE. de su capital.
j;ratuita y una pequea iglesia la (jue, por pertenecer los recoletos
su inmediacin quedan
franciscanos, le ha suministrado el nombre.
Hacia el E. se
Higuerillas y otros fundos agrcolas y minas de cobre.
halla tainl)('Mi Samo Alto y ms apartado al N. el pueblo de Andacollo,
Refresco (El). Paraje del departamento de Taltal que con tenia
estacin de trmino del ferrocarril de su capital, que de alli va al interior hacia el NE. distando de ella misma de 80 82 kilmetros. Era punto
(le partida para los minerales y sahtreras de Guanaco, Vaquillas, CachiLat.
inotros
nal,
Cachiyuyal, Santa Catalina, Vaquillas, &c., y alcanz reunir algn

despoblado desde 1880 causa de la prolongacin
casero, pero se halla

la lnea.
(le
Refugîo
Palena y
(Isla
del).
Se
halla
unos
18 kilmetros al SSO. de
de las islas Guaitecas, abriendo entre ellas la entrada

norte del canal de Moraleda. La separa de la costa continental un canalizo de poco ms de un kilmetro de ancho, trmino medio, y en cuyo
extremo norte sobre el mismo continente se abre el puerto de Santo
Domingo. Se extiende de NNE. SSO. entre los paralelos 43 53' y
44 03' y entre los meridianos 73 09' y 73 19', sea por unos 18 kilal E.
""
Es de
S. y siete ocho en su mayor ancho por el centro.
quebrada y selvosa. El nombre se lo dio la gente del buque
refugiado en el referido puerto.
metros N.
superficie
Refugio
Refugio
(Isla del).
Vase Guaitim.
Yace 45
51' Lat. y 74 52' Lon. y

los
prximo hacia el SE. de la baha de Pinge Ana. Lo cierran por el norte
unas islillas, de las cuales la mayor y ms alta se denomina iâ de
(Puerto del).
Puentes.
E.
el
otro
648
su fondo tiene dos senos sacos, que penetran uno hacia
ms estrecho hacia
el
con excelentes facilidades para la

Este ltimo tiene el nombre de seno de Caaveral, del
carena de naves.
el
S.
del Gobernador de Chilo bajo cuya inspeccin se practic en

1792 un reconocimiento de estos parajes. Fu descubierto y nombrado
asi en 1741 por el trasporte Pinge Ana de la expedicin del comodoro Anson que se refugi en l.
Tambin se ha llamado puerto Yitche.
Regolemo (Angostura de). Abra boquete que forma la corrida
de cerros del limite austral del departamento de Caupolicn con el de
San Fernando corta distancia al S. de Pelequn y que salva el ferrocarril central entre las capitales de los mismos departamentos.
Corre
tambin de S. N. al travs de esa abertura de cortes tajados un pequeo riachuelo de su mismo titulo, que baja por Cuenca desde las sierras
de su lado oriental y que despus de atravesarla vuelve hacia el O. y
va juntarse con el riachuelo de Talcarehue corta distancia ms abajo
apellido
al sur
de la
villa
de Maloa.
En
las faldas del noroeste
de
la
angos-
una piedra caliza, especie de mrmol verdoso,

apropiado para construcciones, y de l consta la base de la estatua del
literato Don Andrs Bello, frente la biblioteca nacional de la ciudad
de Santiago.
El nombre es corrupcin de rehue y lemu, que significa
tura existen canteras de
bosque de parcialidad familias de indgenas.
Rehue. El rio Bvu, en Angol.

Rehun. Fundo del departamento
de Mulchn que se halla prximo
SE. de su capital y al NO. del cerro de Pilhun Pilquen, del cual

baja hacia el N. un corto y pobre riachuelo de su nombre que pasa por
al
el fundo y muere en la izquierda del rio Mulchn tres cuatro kilmetros ms arriba de dicha ciudad capital. Se le da asimismo el nombre
de Requn.
^
Reihue. El rio Reivu, dicho asi comunmente.

Reina Adelaida. Vase Adelaida.
Reina Luisa. Vase ciudad de Parral.

Reino Huelen. Vase Benuhueln.
Reinse.
parte
Fundo
en
el
departamento de Putaendo situado su
occidental en la ribera del norte del rio
tancia hacia el oriente
de Catemo.
En
Aconcagua y poca
sus inmediaciones
dis-
se hallan
el
de Santa Rosa y otras pequeas propiedades de buen cultivo,

comprendidos en la comarca de este departamento que llaman Catemo
fundo
Alto.
La
serrania contigua al N.
medianamente rida y pelada contiene
vetas de cobre, &c.
Reivu Reihue. Rio
del departamento de
Angol de no mucho
caudal y de unos 75 kilmetros de curso. Nace en medio de las montaas de Quechereguas al S. de la parte superior del rio Huequn, y
corre
primero
al
O.
Choquechoque hasta
y luego vuelve hacia

la aldea
el
NO.
frente al cerro
de
de los Sauces, desde donde prosigue ms
mnnob
al N.
Aiiôl.
Eh
<!(
liHHla hu confluencia
Kiuilx*
|)>r
(in-rclm, los
Dotico, &c.
MI
(!uyuH
junto la ciudad do
Pooiqui'Mi,
<!
{rihur
|m>(|ii(m1ok
la
oasi todan
ol ro al atravesarlos.
afluentes, siendo los prncpalas
Tmncura, apanir, Tronicura,
Ac.,
de Meco, Queuque, Enelhue<'o, Nminco,

laguna do la aldea de Ior Sau(;eH que
iimiutacin de rcirrc
es
y selvosas
cHpociul las de los valles de Caraupe,
OIkmiihmIkxhic,
Tiene asimismo
'1.
mi
nombroN toma tambin
los riucliuolos
/.(luitirdu
Itt
(l<'s;)in;ua
rmii
&<!.,
su orp'ii varios
(l>s(l<'
lii
y por
(iorraf) cultivaiilcs,
StiucoH,
liilpiilli,
oon
riberas nitMliuimnionte btyafi, abiertas
(lo
xcolriitch
649
que
nigniflca
maedado,
1/(1.
Rel.
departamento de Iûtaro. Tiene origen al

donde corre hacia el NE. por entre las
raniilicacioiics (1(> las alturas que caen al Hiu-Hio en el cual se echa
|)0('o ms abajo de su confluencia con el I^ja; su corriente es escasa
y
su curso no pasa de 20 kilmetros.
A ocho diez kilmetros de su
SS]'].
-Kiacliuelo
do Santa .Juana,
tMitra<la
recibe
del
del
desde
sur un
arroyo de corta extensin con
el
nombre de
Millapoa de las Minas,
por unas de oro que en tiempos pasados se

fral)ajaron sus mrgenes, y cuya inmediacin sobre la derecha del
Coya y
mismo quedaba
riachuelo existi
l)0(a
del
se
el
hallan
el
fundo y terrenos de Clico; la
antiguo pueblo de Monterrey.
El
nombre
viono del verbo rch'n, hacer frente.
Reloca. Fundo del departamento de Chln que se halla la

banda derecha del rio del mismo nombre de Cliilln por la direccin
hacia el NO. de la ciudad de Pinto, queda tambin pocos kilmetros
hacia el SE. de la ciudad capital de este departamento.
Reloca. Riachuelo costanero que tiene nacimiento en los derra-
del cerro de ame y principalmente en el desage de

laguna del Totoral, que yace hacia este lado del mismo cerro. Corre
de aqui al O. dividiendo los departamentos de Cauquenes y Constitucin
por un cauce estrecho entre las montaas paralelas la costa del Pacifico;
mes
occidentales
la
ms
al aproximarse sta entra en un valle abierto y feraz y va

morir en dicha costa, por donde se forma la ensenada de Chanco, seis
ocho kilmetros al N. de la villa de esta denominacin y poco menos
al S. de Carranza.
A sus mrgenes hay terrenos de buen cultivo, espe-
cialmente en
el valle
que riega en su ltima parte antes de su desem-
bocadura.
Hllanse tambin su banda izquierda del sur fundos como

los de Batuco, Dollimbuta, Huechahue, Pncheme, &c. y las heredades
menores de su nombre hacia su boca. Su caudal es generalmente escaso
y su curso no pasa de 40 kilmetros. El nombre es alteracin de ndon

riloiK zanja conducto de agua, y de la particula de pluralidad ica.
Reloncavi
(Estuario de).
Ancha
abra prolongado brazo de mar
que, desde su boca en la costa oriental del seno de su nombre por los
43' Lat. y 72 42' Lon. al S. de Puerto Montt, interna unos 2b kil-
4r
metros hacia
el E.
base central de los Andes hasta
el
abra de Sotom,
650
y desde aqu hacia el N. por unos 28 kilmetros poco ms hasta terminar en la baha de Raln, en que desagua el ro Petrohue y hasta
donde alcanza la alta marea, es decir por unos 53 kilmetros. Es de
notable hondura en toda su extensin de mrgenes acantiladas en general,
ceidas de selvosa serrana entrecortada por pequeos valles cultivables
y de anchura casi uniforme que no baja de tres kilmetros, desde su
boca hasta Cocham, ni de uno de aqu su trmino superior. Contiene
varias islillas allegadas sus mrgenes, como las de Marimeli y las de
Cayucura, frente su boca. Entran en este estuario extensa ra muchas corrientes de agua ms menos gruesas; siendo de notarse las de su
lado sur izquierdo nominadas ros de Reloncav, Raln del Este, Cocham,
Puelo, Blanco, Llanguepe, Chaparano, &c., y las de la margen derecha del
norte, como Petrohue ( su cabeza superior), Canutillar, Factora, Arrayn,
Chilco, Cuitu, &c. En la desembocadura de todas estas corrientes y otros
puntos de las costas del estuario se encuentran surgideros y atracaderos,
que sirven la importante explotacin de maderas de los bosques veH2nos. Tinese el nombre por compuesto de re, lonco y vilu, la que significa
verdadera cabeza de culebra.
Reloncav
Reloncav
nordeste
Vase Raln.
Extensin del mar
(Riachuelo de).
(Seno de).
archipilago de Chilo
del
el
Pacfico entre la parte
continente.
Es una vasta y
profunda ensenada que interna al norte desde el paralelo 41 52' al

41 30'; sea desde la isla de Queulln y extremidad sudeste de la de
Puluqui, al sur de las cuales se abre el golfo de Ancud, hasta Puerto
Montt donde muere
el gran valle longitudinal mediterrneo de Chile. Es

de figura ovalada, y mide entre sus extremos austral y boreal 42 43 kilmetros con una anchura media de 25 de E. O. Sus costas son generalmente seguidas, de poca altura y pobladas de bosques. La costa occi-
dental la forman parte del continente entre Puerto Montt
y la punta de
bordes orientales de las islas de Tautil y Puluqui, y sobre
ella se encuentran las de Tenglo, Malln, Huelmo y Guar, y las bahas
de Punitao, Ilque y varias caletas. La oriental la constituye la misma
Guatral
tierra
los
firme al occidente de los
Andes desde
hasta la punta de Auln frente la
el
fondo
boreal del seno
de Queulln, y contiene las caletas y bocas de los ros de Pelluco, Coihun, Quellaipe, Lenca, Chaura,
Chaica, estuario de Reloncav, islillas de Cayucura, caletas de Puelche,
Manihueco, Contao, &c.
isla
Reln. Vase Baln.

Relvn. Riachuelo del departamento de Yungay que
tiene naci-
miento en las medianas alturas el borde oriental del llano intermedio

al O. de la villa de Pemuco; corre hacia el mismo oeste y entra en el
Itata por su margen derecha, junto al pequeo casero llamado tambin
En
sus riberas hay terrenos de algn cultivo. El nombre es de una

planta indgena cuyas races producen un bello tinte rojo (Rubia Chilmsis).
Itata.
Relvn
661
el do la PuniU:
dopurtumnnto
de Chillan xtuado n la
Relvuno.
<io
Coihueco
srnaiiia |)n>xinm al SK. (I> la ciudad
y on lu margen del
|MH|ui>rio riacliuolo dr su nonil>n\ que huja al O. y He junta al de la mnna
Hj^fca agtM
ciudad unos cinco kilnuMros nu'iH arriba de ella.
Vaae
jHio de).
Fundo
Remedio
dol
(Nuostra Seora del, Ensenada).
Remehue.-
V^-asc
Remiendos
(Ouîhiadu de).
ii(mil)rc
|imita
la
ii
Remolinos. (.'cno
s(>
halla en las sierras
distancia
hacia
nuneruies
(le
Vase
inin^ral
Plomo y
Ulauco Encalada.
en
el
Tambin da
SO. de esta poblacin.

departamento de C'opiap que
contiûo
al
lado sur de la quebrada de Corrillos corta
del
teniendo sus inmediaciones los
oriente de Pabelln,
el
7*unta Delgada,
liumrhru:
|)n)niontorio
<>
Viâae
Romero.
del
En
este cerro se descubrieron fines
pasado minas de oro y de cobre que se explotaron con provecho, y posteriormente otras del ltimo metal y an de plata.
Remolinos (Los). Fundo del departamento de Vichuqun situado
del
sij;l(i
en
la
derecha del Mataquito y prximo hacia el NO. d^

aldea do la Huerta de este rio.
Remolinos (Punta de los). Parte saliente de la costa norte de
el
valle de la orilla
punta de San Gallan y la que cierra por el

la isla
NO. la bahia de la villa de Chacao. Es escarpada y acantilada su
extremo. Frente ella un poco ms al NO. yace el escollo de Petude Chilo entre
cura de
rabalajes
acercan
su
en
titulo
y remolinos
ellos,
la
cual
el
algo
y de donde
Renaco. Riachuelo
y junto
le
viene
la
el
misma punta
forman
se
embarcaciones que se
nombre; vase Clmcno.
para
peligrosos
las
del departamento de Imperial de corto curso.
Tiene origen en la parte occidental de los cerros de Nielol y corre al O.

desembocar en el Cholchol por su margen oriental izquierda al lado
sudeste del fuerte del
tambin
mismo nombre de
Su
Biaico.
ttulo
parece
ser
Cholchol.
alteracin
Se le ha llamado
de rygaico: vase
livtmico.
Renaico. Fundo
del
departamento de Nacimiento situado
norte de la confluencia del rio de este
nombre con
el
al lado
Vergara.
Renaico. Rio de regular caudal que tiene sus cabeceras en la

cordillera de Pemehue al SE. de la ciudad de Mulchn, y poco distante
al N. del origen del Malleco y al O. de los fuertes de Lolco y Nitrito
esto es, por los 38 06' Lat.
al
NO. hasta
en
el
en
la
22 kilmetros
como
y 71 44' Lon.
meridiano ms menos de
Corre de aqu generalmente
desembocadura del Bureo

Bo-Bo, donde tuerce al O. y va en esta direccin desembocar
derecha del Vergara por los 37 38' Lat. y 72 40' Lon., y 20
el
al N.
tanto al
S.
la
de la confluencia
de ste con
el
Bo-Bo,
de la ciudad de Angol. Su curso, medianamente tortuoso, se
extiende por
unos
90 kilmetros, es
casi
pando en su ltimo
tercio

inferior,
652
de un ancho en esta parte que pasa de 50 metros y que va hacia

menos de 25 metros y de una hondura
arriba disminuyendo hasta poco
que
hace
lo
navegable
por embarcaciones
planas en alguna
extensin
Atraviesa una regin selvosa y hgeramente quebrada

inclinada en la parte oriental y ms llana hacia la occidental lo largo
desde
la boca.
de riberas
y susceptibles de toda especie de
abiertas
bajas,
cultivos.
Eecibe varios afluentes, casi todos pequeos, con excepcin del Mininco
que
entra por la
le
margen sur y
el
Mecauqun por
la del
En
del asiento en que existi la ciudad de los Infantes.
norte, cerca
su trmino in-
nombre de rio Tolpn (vase); el actual es corrupcin de

que
significa
agua que hace pozos, de rygan y co.
Rigaico,
Renalhue. Paraje distrito de bosque y terrazgos de cultivo en
el departamento de Mulchn, inmediato al O. de la margen occidental
ferior llev el
izquierda del riachuelo de Quihue.
El
nombre puede venir de
y de alhu, cueva del diablo.

Renca. Aldea del departamento de Santiago
quial, oficinas de registro civil
reni,
cueva,
con iglesia parro-
correo, dos escuelas gratuitas
y poblay huertos notables
cin dispersa de 587 habitantes, en medio de quintas
por su abundancia de exquisitas y variadas frutas, legumbres, &c. Est

situada en los 33 24' Lat. y 70 43' Lon. entre la banda norte del rio
Mapocho y
el
lado sur de un cerro mediano
890 metros sobre
y 500 sobre
el
cin.
Dista diez kilmetros al NO. de la plaza de la
de
seis
que de esta ciudad se dirige
la estacin principal del ferrocarril
Valparaiso pasando por

su propia estacin en la
el
que se eleva
plano de la poblaciudad de Santiago
casi aislado,
costado oriental de la aldea, donde sta tiene
misma hnea
frrea;
ms
al
NNO.
deja Quili-
Esta aldea ha sido un antiguo asiento de indgenas talvz de pro-
cura.
cedencia quichua, como
lo manifiesta su nombre de Renca, que proviene

de este idioma primitivo del Per y en donde (provincia de Oajatambo)
existe un paraje homnimo, n que hay una planta como la escorzonera. (*)
En
se
ella
establecieron desde los
principios
de la conquista de Chile
pobladores espaoles y se fund una capilla en la que se veneraba la

efigie del Cristo, figurada en un espino, que se encontr en 1636 en Li-
mache y que
un
se
quem en
parte con aquella en 1729, la cual restaurada
en la nueva iglesia con
existi
el
nombre de Cristo de Renca hasta que

La iglesia se reedific despus y
otro incendio la destruy en 1799.
subsiste an con medianas alteraciones.
Renegâdo.
de hielo de
la
Riachuelo formado del derretimiento de algunos bancos
base occidental del Nevado de Chillan, entre cuyos arroyos
de los baos termales de ese monte.
entra
el
entre
un cauce estrecho y profundo en
la orilla
(*)
norte del Diguilln
Philippi, pag. 278.
Corre hacia
el
SO. por
mayor parte y va vaciar en

despus de un limitado curso, el cual es
la
iiitiiiiltuosi
ptiiMilr
(iti
quo pareoo
hiillidor,
como un ronoûdo,
(It^Hpochd
)'ii
"
eiitar
prorrumpuno en ecos de clera

donde ms le ha echado
espeoialmoiit por
h ohok ImoK.
cainiio (In Chillan
el
Rengle.
668
<
'iiuliul
capiil
(l'l
(lopuruunlo do
re^Htro
ImWilaiitcs, i;xlcMu |mrro(|iiiiil, olicinu dul

ciiscMaii/.a.
rMinIii-
nicipal, .ju/,;iHln
'!'
liiiiiiii
I'ii,:i-.
crreos, poHuduH, &v.
|i.ii:i
(r.M(lu
liceo
'*
.iiiil
\-"
.!!
uupolin con 6,560
civil,
i'
'
de eegiuida
')bierno
y mu-
"liiiniBtracn
do
Knt Hituuda 284 metros 8obre el nivel del Paci-
y 70" 64'
Lon. (listando 2V kilmcim- ;il N. do San Fernando y 29 al H. de Rancaûa.
Su casirio, (! ii^|)i lo s(n(!llo, se (extiende lo largo del camino
publico (Mitn* (\sas ciudades, c(;rc.a del cual corre tambin el ferrocarril
(le Saiitiajo al sur teniendo vMv a(|ui una c'irnoda estacin.
Ese casero
solo liltinuunentc ha comenzado subordinarse al plano que se le traz
en 1832, segn el cual s(^ le asignan 25 manzanas de 116 metros por
costado, cortadas por calles anchas y rectas, en direccin de los puntos
cardinales, formando la ms central de aquellas una plaza hermoseada
con rb()l(\s, que contiene su parroquia y las oficinas de la gobernacin.
Originalmente se conoci su asiento con el nombre de lugar de Ro Claro
(>
Clarillo y en l ech el Presidente Marn de Poveda en 1692 la base
de un pueblo, cuya fundacin se aprob y se mand adelantar por real
cdula de 31 de diciembre de 1695; mas con todo, qued estacionario.
Por disposicin suprema en 22 de julio de 1825 se le dio nueva planta
y se erigi en villa con el nombre de Villa Deseada; el cual ms tarde,
en 17 de septiembre de 1831, se cambi en el actual de villa de Rengo,
en memoria de Rencu uno de los caudillos araucanos de los primeros
lico,
orillas Id Kio ("hin.
.!.
su titulo, bajo los
26'
I>at.
tiempos de la conquista y la vez fu declarada capital de su partido,

despus departamento. Le concedi el ttulo de ciudad por decreto de 7
Es asiento de municipio cuyo territorio comprende

y 2* del departamento de Caupolicn.
Renico. Afluente del ro de Purn de Lumaco. Nace en el
departamento de Traigun unos cuantos kilmetros al SE. de la aldea
de Lumaco, hacia la cual se dirige morir en aquel rio frente ella.
En su ultima parte, reunido con otra corriente de agua que procede de
la serrana de su origen, se denomina comunmente Pichi Cautn. De reny,
(le
agosto de 1865.
las subdelegaciones 1*
cueva, y
co,
agua.
Renihue
Renihue
(Estuario de).
(Lago
de).
Vase
Situado
Reihue.
en
departamento
Valdivia 132 metros sobre el nivel del Pacfico, Su comedio se halla

por los 39 48' Lat. y 72 20' Lon., se extiende de SE. NO. por unos
(le
18 kilmetros con un ancho medio de tres
ms
menos.
Por su extremo
da nacimiento al ro Callacalla y por el oriental recibe el

desage del de Panguipulli y del de Periguaico, en los que su vez desaguan los de Calafqun y Lajara, todos ellos alimentados por los derraoccidental

mes de
de sus respectivos
los volcanes contiguos
este lago,
que algunos dicen
654
Ileihue
nombre
El
ttulos.
dt*
lUmhtie, viene de reny y hue.
lugar paraje de la cueva.
Renihue (Volcn dej. Cerro de la parte oriental del departamento

de Valdivia que descuella entre las ramas occidentales de la cordillera
de los Andes. Se halla por los 39 47' Lat. y 71 55' Lon. al E. del
lago de su nombre y su cima cubierta de nieve se levanta 2,660
metros sobre el nivel del Pacfico. Tiene contiguo al SE. otro cono truncado de igual aspecto y poco ms menos de la misma altitud, llamado
por algunos volcn de Lajara, aunque generalmente aparecen comunes
sus nombres. A su base del norte se forma una gran laguna y corta
distancia al E. y en lo interior de los Andes, otra de mayor extensin
que se da la denominacin de Lago de Lajara, las cuales descargan suel de Renihue el exceso de agua que reciben de la serranas
montuosas espesamente pobladas de bosque que las rodean.
cesivamente en
Rennell
Adelaida.
nordeste
dad
(Isla de).
Una
de las
La corta por su centro

el
canal de
Smyth desde
islas del archipilago
paralelo 52,
el
el
la
de
la
Reina
baan por
el
cabo de Palmer, que es su extremi-
sudeste, hasta el trmino del canal en el estrecho de Nelson; por el
sudoeste
el
canalizo de
Cutler desde
el
dicho cabo hasta
estrecho, donde acaba la isla en otro cabo llamado
el
expresado
del Despacito.
Entre
estos extremos se prolonga por unos 85 kilmetros con un ancho casi

uniforme de 12 poco ms menos. Su superficie es quebrada y mon-
tuosa y poco conocida, elevndose en ella moderada distancia al oeste

del cabo de Palmer un alto cerro de forma cnica y nevado al que la
expedicin chilena de la corbeta Chacabuco dio por uno de sus oficiales
nombre de monte de Goi; sus costas tienen varios ancones y entradas.

Se le dio el nombre por la exploracin del capitn King en 1830, en recuerdo de un oficial ingls y distinguido gegrafo, S. Rennell, muerto en
el mismo ao.
RenquiL Fundo situado en el departamento de Itata hacia el O.
de la aldea de Portezuelo. El nombre parece inmutacin de ranquil, el
el
carrizo.
Rentocura. Fundo del departamento de Itata situado hacia el S.

de su capital inmediato Santa Rosa de Lonqun. Suele llamrsele
Piedras de Rentocura, de su ltima palabra cura, que es piedra.
Renuardo (Isla de). Yace en el canal de Smyth por los 52' 34'
Lat.
Su superficie es de unos seis kilmetros cuadrados, mayor que la
isla de Richards que tiene prxima hacia el norte. Lleva el nombre desde
1830 1835.
Renuhueln. Se llamaba
primitivamente as la comarca seccin
oriental de los departamentos del Parral
y San
Carlos,
aunque ms pro-
piamente Huenehueln, de las palabras huenu, arriba, y

vs, denominacin que tambin tuvo el ro Perquilauqun en su parte
huelen, estar al re-
siiporur.
ih
corrompi
iSo
Reftaoa. Corto
las alliirtiK
ilr
\i:.
Tiu
ili
u a
iiiH'
snl)r(>
|>ia,>u
l.(
Reftioo.
Fundo
agua
<lel
Su nombre
<le
(s
do
|)roloiiKadu
departamento de Rere
<le
co,
KucanianqtK, bacia
agua, y de
la
doHaûar
*n
el
puoblo; formando hu tr-
al N. hc bulla la caleta
del
fundo
man munoK
'hc
el
y rod(;udu de
de Cocboa.
Ktuado por la inmeN, de la villa de
inmutacin de
rcui,
Tu-
cueva,
la ctieva.
Reihue
Antud por
el E.
al O.
rebalsa lacnula
uiiu
Poco ms
diacin del O.
capel.
Horiiiia oooduiital <U ntHino dcpartaiiK'iito, al
la
kilmetros al N. de
bajos.
itriTiios
riurhuolo del departamonto do Lima<li<* (uc pro-
Mar y que corre
(UA
N'ifiai
(I
iiiiiio
(le
on KeinolmUn y aun todava n Rtino
rlni.
i(|i
<
flo8pu('*H
666
de
Desemboca en la costa oriental del golfo

42^ 21' Lal. y 12" 48' Lon. al S. de Cbulao y bacia
de Meulin. Penetra en el continente bacia el NE. por
(l^stuaro de).
los
la isla
unos 18 kilmetros, teniendo en su ltima parte de dos tres kilmetros

de anchura y con fondo y capacidad en que pueden surgir buques de
Sus riberas abundan en bosques de buenas maderas y ofretodos portes.
cen campos para siembras y cria de ganados y contienen unos pocos
habitantes.
Reihue. Vase Renihtie.

Reinahue. Riachuelo del
centro
de los Andes en
el
departa-
Unin donde nace en una laguna mediana y corre hacia el

O. vaciar en el ngulo sudeste del lago de Raneo, abrindose en la
parte inferior de su corto curso un mediano valle de tierras cultivables.
mento de
la
Cercano por
el
poniente se encuentra
Repocura. Rio
el
fundo de Ilihue.
del departamento de Imperial que nace en la ver-
cordillera de Nahuelvuta en direccin al NO. del

y corre por algn espacio hacia el SE. entrar y
unirse al rio Cholchol por su derecha margen occidental entre ese
fuerte y la ciudad de Nueva Imperial.
Es de curso pando y de hondura
Sus riberas se
que permite la navegacin de pequeas embarcaciones
abren en campos medianamente planos y frtiles. Ellos y los circunvecinos
la banda oriental del Cholchol y la del norte del Cautin frente
Maquegua, constituian la comarca de su nombre en la divisin primitiva
de los antiguos indgenas. Por las mrgenes del rio se asentaron en diciembre de 1694 un fuerte y una misin con el ttulo de liepocura
Repuvura, reemplazando la fortaleza de la Encamacin, los que fueron
tiente
oriental de
la
fuerte de Cholchol
tambin arruinados en
el
alzamiento de los araucanos de 1723
que,
restablecidos en 1704, volvieron aquellos destruirlos completamente dos
aos despus.
segn
el
Su nombre que
debe componerse de rypu.
Contiene un corto casero en ese paraje.
P. Rosales significa camino de piedra,
camino, y ana, piedra. Podra derivarse tambin de repu, dos palillos con
656
que se saca luego restregando uno sobre el otro, el rbol as dicho de

tal madera (Cytharcxylon cyanocarpum).
Reputo. Fundo paraje del departamento de Caete situado en
la banda izquierda del ro de Leiva de este departamento y cercano al
Compuesto el nombre
SE. de su capital y al N. del fundo de Peleco.
de re, nico, slo, y de putho, enramada cobertizo de ramas para sombra.
Requehue. Fundo del departamento de Caupolicn que se halla
cercano al E. de la aldea de Taguatagua.
Requn. Corto
afluente del Huequn que entra este ro por el

como 14 kilmetros ms arriba que el Nipaco, bajando de
lado derecho
de Chiguaihue.
los cerros al SE.
Requn. Vase Rehun de Mulchn.

Requinoa. Fundo del departamento
las cercanas del sur de la aldea
de Lontu que se halla por
de Pichimvida.
El
nombre
es lo
mismo
que Bequinua.
Requinua.
Casero
de poblacin poco concentrada que rene 420
y situado en el departamento de Caupolicn por los 34 17' Lat. y 70 51' Lon., y 15 kilmetros al N. de la
ciudad de Rengo. Tiene estafeta, escuela gratuita, una estacin del ferrocarril de Santiago al sur, pasando por la ciudad de Rancagua, la cual
habitantes, rodeado de fundos
dista al N. de ella 14 kilmetros.
blacin
Corre tambin por esta pequea po-
antiguo camino pblico que era la va principal de comuni-
el
cacin entre la ciudad de Santiago
las
comarcas australes,
Requinua
recuerda un hecho de armas favorable la independencia del pas, sucedido

el 30 de marzo de 1818, en que el comandante Bueras derrot aqu un
Su nombre viene de re, puro, fino, y la

como decir, lugar de legtima quina.
cuerpo de caballera espaola.
planta ( Chenopodium quinua) que es
Rere
(Departamento
de).
cin; su capital la ciudad de
Uno
Yumbel.
de los de
Confina
la provincia
al N.
de Concep-
en su parte oriental
departamento de Chillan, por la sierra del monte de la Polcura y

con el de Yungay, por el curso del Cholgun y del Itata desde sus juntas hasta el paraje de Guallepn y, en su parte occidental, con el decon
el
partamento de Puchacay por su lmite sur desde Guallepn al poniente;

al S., con los de Laja y Nacimiento y parte del de Lautaro por los ros
Laja y Bio-Bo desde los Andes hasta la confluencia del Qulacoya con
el
ltimo de esos ros; al
de
su provincia,
riachuelo de Millahue
al
E.,
O.,
y por
con los Andes por los trminos de este lado

el departamento de Concepcin por el
con
el
curso del Qulacoya desde que ste se
le
coge 3,825 kilmetros cuadrados de superficie, sea,

ms de la tercera parte de la de su provincia. Es quebrado y algo
montuoso en la seccin del oeste, y mucho ms en la oriental y ms
une.
Su
territorio
la parte intermedia es plano con espacios arenolomas.

Sus principales corrientes de agua,
cortados
algunas
por
y
fuera de los ros que forman sus lmites, son el Ro Claro de Yumbel, el
poblado de bosques; en
sos

<l*'
liiiiihii'ii
mostos.
sr
(ir
K'rt'f,
lii
Pulc'um, con vurioH poqiK'fioK uluonteM: contieno
la^tiim do hiH Purloit
la
ccbadu y
trip>.
al<j;iiii
r<'co;{<>
(1h
llii('|iil,
067
do Tupihue.
Froduco buenoH
ganados mayor y mMior, y an
baftoK
niai/: cria
un poco do oro, d(d qim sr obtena bastante en tiempo pagado,
como tm Matamalu y
otroK panojen.
Su
p(d)lacin ulcun/a 40,55.') bubi-
iunt(s: HJendo sus puobloH y caHerioK Ioh del Arenal, Cabrero, HtienurniIUh (jonzaga, San KoKendo, Tub'amvda,
(|iii, tjuiUicoya, Here San
Tonieco, Trupn, 'l'ucapol, Yiimbel (hu capital) y Yumbel (oHla-inj. Hay

asimismo en el departanKuito parajes hUon ms menos notables, como
Alnmdcna, Canjrejeras, Jess, tjuintana. Salto del Iâja, San Oistbal,
Se
'ruljM'lInnca, iVc.
divide
las sul)d<;i<^gaciones
t>n
de Malvoa, \mh Perlas,
Ouilacoya, Reico, El Salto, San Luis Gonzaga, Tubamvida, Tomecj, Tru|>iin,
(le
Su
Tucapel y Yumbel.
territorio
formaba basta 1791
partido de lluibiuilomu y tuvo por su primera cai)ital
una seccin
Kere San
Luis (Jonzaia.
Rere
la
(Villa
Resbaln
la
Vase
San Luis
nombre que
Gouza<j(i.
los indios
Kere viene de rerim.

dan al pjaro carpin-
(Pivus pihatnn de Molina, 2* edicin.)
tero iiuiiena.
(le
d(;).
resta penadlo, y es el
ribera sur del
(El).
Casero
Mapocho
del departamento de Santiago situado en
unos cinco kilmetros
al
oeste de la ciudad
Santiago, dejando al norte en la banda opuesta del ro,
de Renca.
la
aldea
Contiene 3(58 habitantes, una pequea iglesia, huertos y her-
niosas arboledas.
Restauradora.
Mina
notable de cobre en
Copiap situada prximamente

llamado tambin de
Retamo
la
al
departamento de
norte de las minas de Piuu: la han
el
Travesa.
Fundo
del departamento de Laja unos diez kilAngeles y al lado sur del riachuelo de Duito
por frente al N, del fundo de Chacayal de este departamento.
Retamo. Mina notable por la plata nativa que en abundancia se
sac de ella su descubrimiento en mayo de 1847; y se halla en el
metros hacia
el
(El).
NE. de
los
departamento de Copiap cuatro cinco kilmetros
al
E. del mineral
Se ha denominado Gruia dd Retamo.

Retiro (El). Fundo del departamento del Parral cercano hacia el
norte de su capital.
Reto. Aldea del departamento de San Femando situado entre la
Est
serrana occidental de ste, por los 34 32' Lat. y 71 40' Lon.
del Romero.
asentada junto un arroyo que baja de las alturas inmediatas
que va echarse en
el
riachuelo de la aldea del Sauce del
partamento, cercana hacia
el
N.
al E.
y
mismo de-
Contiene pocos habitantes, escuela pri-
maria gratuita, correo y una pequea iglesia, que fu parroquial hasta

que la sustituy en este carcter la de Chuil, distante hacia el O. unos
18 kilmetros. Es pueblo antiguo, habitado originalmente por indios, y
su
nombre viene de
rethu,
amparo, apoyo.
ASTA-BUKUAGA, DiCCrOXARlO OEOOR. DE
ChII.K.
"a

Revelln.
Fundo
658
departamento de Valdivia la orilla orienel Pichoy y poco ms al sur

de este punto, sea al lado izquierdo del sur de la junta del riachuelo
de Cayumapu con el mismo Pichoy. Contiguo tiene un collado que mira
ese brazo, y de aqu se le dio el titulo por cierta apariencia de la obra
tal del
del
brazo del ro Cruces en que desagua
de fortificacin asi llamada.
Reventn.
Minas
de cobre en
departamento de Taltal que se

serrania de la costa y al E. del puerto
hallan la parte oriental de la
comunica por un camino carretero.
del Paposo, con el que se
Rey
mente
(Isla del).
fluvial
Extensa
por decirlo
el
as.
departamento de Valdivia, enteraLa forman el brazo del ro Valdivia que

isla del
denominado Torno de
los Galeones, que desde la

Futa baja cindola por el E., S. y SO. hasta su extremidad occidental donde existi la batera titulada del Carbonero, frente
la isla de Mancera, en la gran baha de Valdivia; por la parte del oriente
la
rodea por
boca del
el
N.
el
rio
se divide de la isla de
Guacamayo.
Abarca un permetro de 30 35
y con algn bosque y varios arroyos
kilmetros; es algo montaosa, alta
que bajan sus mrgenes.
En
llam por un vecino que
posea,
mediados del
Rey
la
siglo 17 sigui
(Ro del).
En
el
primeros tiempos de
los
isla
de
denominndose
iJiego
isla
la conquista se
Bamirez. pero desde
del Rey.
Corriente de
agua de poco caudal que nace en las medianas alturas selvosas cuatro
kilmetros al S. de la villa de MauUn, y corre al O. perderse cerca
de la boca del estuario de San Pedro Nolasco despus de ocho de curso.
Como dos kilmetros antes de su trmino se pasa por un puente que
desde atrs se ha llamado Puente del Bey, por haber sido originariamente
construccin
Reyes
fiscal.
(Fundo
de).
En
el
departamento de Loncomilla, y situado
la inmediacin del sur de su capital San Javier y de la margen oriental

derecha del Loncomilla.
Por l y por su lado sur bajan del E. hasta
dicha margen dos cortas corrientes de agua que llevan, una su nombre
la otra el
Reyes
de Trapiche.
(Isla
de
los).
Vase
Bocuant.
Reyes. Vase Punta de Beyes.

Ribadavia. Aldea del departamento de
Elqui situada por los

30 01' Lat. y 70 34' Lon. 29 kilmetros al E. de su capital la ciudad de Vicua. Yace en un plano de 875 metros sobre el nivel del
Pacfico al lado superior de la confluencia de los ros Claro y Turbio del
mismo departamento, estrechndola por el E. espolones de los Andes,
pero abrindosele por el S. y el NE. que caen de ese punto, los angostos
y feraces valles por los que bajan aquellos riachuelos y en que abundan
importantes y buenos cultivos.
La pueblan 720 habitantes y contiene
escuela gratuita, capilla, correo y la estacin de trmino del
ferrocarril

coiicliiidn (*n
liiK ia
I-I
Rider
pui'tc
(Huhiu do).-
lixlf
do
hi
cikIuI
<Io
Iti
HuriMiu, du \n ctuil di^ta
klmotroH.
H\)
I*).
quo
IHHi't
(]9
\Ai'\n rîr
M",in,ii.
\fii--
do
nombre
inicio-
<lo
y \\ allH.
(IhIoh
Cuatro
cinco nlaH allogailax la cimta
Rioe-Trevor
de).
iKnoosto Hobro ol PtuUo.
Yacon oniro Ioh 0;^ 22' y H' .'W I^t.
litltliT
\iijoH
|(ts
iJyidii
(lol
7:1
los
'
M)'
Olway,
<1'
y TU"
norto
al
Son
AKtia-llondu.
Lon. y dojan por
V)'
ol
lado dol poniontc* la baha
son do l)yiiovor y al ur 1 abra rala de

altan, montuoHas y de costas cortada por varaK
ol
abras y con algunan puntas bstanlo saliontos; formando lu mayor y ms

occidontal do ostas islas un promontorio notublo (mi su oxtromidad del
sudoo8te quo se denomina
los
(l(
himnos
minacin de
rolifj;iosos
calô (le
Tote, por el poeta
dol sorvicio
de
on JHiW)
ol
las islas la dio
la
i^losia
marino
Nahum
Tate, autor
La deno-
an^licana.
Filz-Koy, por
in?!"^
.Jorjê
ico-Tro vor, barn de Dynevor, uno do sus deudos.
1{
Richards
31'
Jiat.
ai
y cercana
(Isla dej.
norte do la
otras
Situada
en
el
canal de
Smyth por
los
52'
algo mayor (jue stii, llamada do Renuardo,

hay sobre la costa oriental denominadas de
isla,
{[uv
Adelaida y de Simpson, por entre las cuales gira con alguna tortuosidad
la vaguada del mismo canal.
Se ha nombrado as por el capitn, contraalmirante (lospuos en 1870 (J. II. Richards, del almirantazgo britnico.
Rifos (Quebrada
de).
En
el
departamento de Puchacay cerca de
Trocacura.
Rigâico.
El
rio
Riguali.Fundo
llcmtico: vase.
del
departamento
de
Valdivia
seccin oriental en la ribera sur del ro Quinchilca poco
de su confluencia con
Rilan.
Lat.
73"^
Lon.
parto oriental de
oriente
al
su
del departamento de Castro situado por los 42 30'
en la costa norte de una pequea pennsula de la
la isla
Tiene prximo hacia
en
ms
el Callacalla.
Puerto
3()'
situado
el
N. la isla de Quinchao.
de Chilo que remata en la punta de Aguantao.
NO. en
Su
la
misma
costa Quilquico
casero asentado sobre el
frente al
declive del fondo
comprende 870 habitantes con los de su con tomo,

y una capilla. El nombre viene de riUn, arroyo.
Rinco. Terrenos de cultivo del departamento de Coelemu por las
cercanas de Roa y no mucha distancia hacia el E. de Penco. Su nombre
sur
del
surgidero
escuela gratuita
es talvz corrupcin de rincoy, el taln.
Rincn
al
(El).
poniente del rio
Paraje
departamento de Combarbal inmediato

de este nombre hacia la parte de su confluencia con
del
el Cogot.
Rincn
(El).
Fundo del departamento de Caupolicn al NO. de
poca distancia hacia el O. de la estacin de Cauquenes.
Rincn. Grupo de minas de cobre en el departamento de Frei-
Requinua y
rina al E. de su capital
y cercano
al
mineral de AjeniUas.
42*
(560
Rincn (El). Parajes de cultivo situados en la serrana del departamento de Talca al oriente de Pelarco y allegados la orilla izquierda
del riachuelo de Pangue de este mismo departamento en direccin al NE,
de Huencuecho.
Rincn
(Punta
del).
Se
halla en los 24 57' Lat.
la extre-
midad boreal de la baha de Nuestra Seora del Paposo, cerrndola medianamente por este punto y dejndole entre ella y la Punta (grande al
sur una abertura de 18 19 kilmetros.
Rinconada
Andes 13
S.
de la
(Aldea de
la).
Se
halla
en
el
departamento de los
su capital y poco ms al
Queda cercana la pendiente septentrional de
14 kilmetros hacia el SO. de
de Curimn.
villa
de Chacabuco y est asentada en las orillas del riachuelo de

Pocuro por donde lo cruza el camino que desde dicha villa, conduce por
Bucalemu de este departamento esa cuesta. Contiene escuela gratuita,
la cuesta
Rinconada. Aldea del departamento de Tarapac situada ms

de 4,000 metros de altitud sobre el borde oriental de la gran llanura
pampa intermedia del mismo departamento y distancia de 30 kilmetros
al
Es poblacin antigua hoy
sudeste del mineral de Guantajaya.
muy
atrasada por la decadencia de las minas de ese mineral y paralizacin

consiguiente de los trapiches ingenios para beneficiar sus metales,
establecidos en ella por la proporcin que algunas
como
Tirana, ofrecan
de agua y combustible de que carecan los alrededores de dicho mineral.
Rinconada
del sur;
(Estacin de
se halla
de Laja junto la
la).
Una
de las del ferrocarril central
situada en la extremidad noroeste del departamento

orilla
sur del ro de este
nombre y de su confluencia
Se llama tambin estacin del Laja. Dista un kilmetro

de la de San Rosendo, al lado norte de la reunin de esos ros y 10 kilmetros de la de Diuqun del Guaque. Contiene un centro de poblacin de 521 habitantes con oficina de correo, &c.
con
el
Bo-Bo.
Rinconada
(La).
Fundo
inmediaciones de Eengo, hacia
Requehue en
la
Rinconada. Fundo
tambin
la
otro de igual
nombre cerca de
comarca de Taguatagua.
del departamento de Chillan junto la con-
fluencia de los ros de Chillan
y Pelehue de
del departamento de Caupolicn por las

el sur,
y Nuble y
este departamento.
Hay en
al O.
este
de los fundos de Guapi
mismo
otro fundo llamado
Rinconada situado al E. de su capital por las inmediciones
de los de Niblinto y Quidees.
Rinconada
halla unos
tante
al
S.
(La).
Fundo
del departamento de Constitucin que se
14 15 kilmetros hacia
de
la
ribera
del Maule.
el E. de su capital, y poco disLo rodean parajes montaosos y
quebrados, y en ellos tiene sus cabeceras el rio de Purapel.

el NO. deja el fundo de Juego de Chuecas.
hacia
Prximo

Rinconada.
Rinconada
hacia
urclfhitc
<'l
ionoH
<
NO. de
ttl
\'J
sur dol
orilla
FuikIo
(pi*'
ahh-a-- h*
his
{\a\).
<l'par(aiiMMito
f Ovullo
y 'ain<T<o y nincdia-
Loiijâvi.
Fundo
dol dopurtaiiionio
N. do la ciudad
ol
Hay
mu
al S.
(Icpaiiainriiin
(If
l'iitaciKJo,
d<'l
Parral (pH> m* halla
y corciino la
haririoroH y un
yaco la ostacin de Membrillo.
ParajoH do <ul(ivo y do Korrania
iiimodiaciii
Rinconada de Ouzmanei.
(le
mi
l'iiiii(a<jii
hacia
asnio do su nombre y prximo
se hulla
(Juile.
kilona'iros
i;>
rhoraH dnl rio (iiutulunio prximo
Iih
do Ovullo.
{\ai).
(h<
Rinconada
(h>
FuimIo on
(Irpai'liuiu^nio
<>iiiuiill)i,
(101
ca[>i(al
nioliiioK
poco distantoK hacia
ol
NO. de hu
capital.
Rinconada de Silva. Part^je

Cortiles,
cercanos
al
con poblacin dHperKa y terrazgo

8E. do su capital, Putaondo.
Ring^dove (Knsonada do
11
oriental
en
la
del
la).
-So Ibnna on
continente
Hra/o Andio luifronto do la Caleta Arenosa (po so halla
rihora occidental del mismo.
como un
la ribera <lol
Interna haca
el este,
prolonj^ndose
en (pie terminan vertientes de los Andes, y hacia el

sur se extiende en una bahia medianamente espaciosa, resguardada al
estuario
oeste por una punta de tierra
bahia y
el
alta
canal Brazo Ancho.
que avanza
al
norte entre la
Dentro contiene varias
misma
islillas ligera-
mente montaosas y quebradas, y su fondo sudoeste la caleta puerto

la de Chacabuco, el surgidero de Richmond del nombre de una fragata
anglo-americana y otros ms menos convenientes. Fu reconocida en
1801) por el vapor de guerra ingls "Ringdove" (paloma torcaz torcaza)
que le dio el nombre, asi como tambin dej las islillas el de su
de
teniente Jones, &c.
Riaico. Riachuelo; vase Bciiaco.

Riihue. Vase Bcnihue.
Ro Blanco. En el departamento de Andes. Nace en la pendiente septentrional de la alta rama grupo de cerros de la cordillera
de los Andes que divide los derrames que caen por este lado en el rio
Aconcagua de los que dan al Mapocho al sur. Es de corto caudal corre
precii)itoso por entre speras sierras con un curso hacia el NNO. de unos
35 38 kilmetros y va reunirse, poco ms de 35 kilmetros al
y 1,480 metros de
el rio Aconcagua.
Como la mitad de su curso recibe del E. un arroyo que baja
de un alto cerro nevoso, llamado de los Leones, y ms arriba otro que
viene del mismo punto precipitndose por hondas quebradas, en cuya
oriente de la ciudad capital de aquel departamento
altitud,
con
el
Juncal formando principalmente su reunin
serrana intermedia se encuentra de 3,000 3,500 metros sobre el Pac-
por los 33 Lat. y 70
20' Lon.,
un rico mineral de oro, plata y

denominacin del mismo rio del Zorro
Nkcco, y que ha comenzado ser explotado en 1887. El nombre de Rio
Blanco proviene del color del limo que arrastran sus aguas.
lico
'^
cobre que se conoce con la
662
Ro Blanco. (gruesa
corriente de agua del departamento de CarelEs de corto curso y nace en la falda oriental de los ventisqueros
del lado oriental del volcn Yate Llevcn, y corn; hacia el N. perderse en la ribera sur izquierda del estuario de Keloncavi poca distancia ms abajo de la entrada en ste del rio Puelo y un poco al SE.
del embarcadero de Sotom en la ribera opuesta.
Desde poco antes de
su boca atraviesa terrenos planos cubiertos de bosque que se extienden
mapu.
entre la base nordeste del volcn
RO
Blanco. Afluente
partamento de
parte inferior del
la
Maipo en
del rio
la parte
mismo
Puelo.
sudeste del de-
la Victoria.
RO Blanco. Afluente de la margen occidental del Rio Negro de

Osorno, con nacimiento en las montaas del lado del Pacifico y curso
hacia el oriente hasta su entrada en ese ro poca distancia al S. de la
del Llahuinco.
RO Blanco. Vase
Ro Blanco. ^Vase
riachuelo de los Chacayes.

riachuelo
Pamjal del
del
departamento
de
Rancagua.
RO Bueno. Rio de considerable caudal que tiene nacimiento por

40 17' Lat. y 72 28' Lon. en el ngulo sudoeste del lago de Raneo,
de donde sale con violencia por una estrechura de 35 metros de ancho,
los
y sigue en direccin
con ligeros recodos por un lecho profundo

suave corriente con uno que otro
corto recial hasta poco ms abajo de la villa de su nombre, hacindose
despus lenta panda hasta su desembocadura en el Pacfico por los
40 16' Lat. y 73 43' Lon. en el que descarga una cantidad de agua,
al
O.
ceido de alturas selvosas, llevando
doble de la del Bo-Bo, y al cabo de unos 110 kilmetros de

Es navegable por pequeos vapores hasta Trumao, y por lanchas
hasta la expresada villa de Ro Bueno y an 11 kilmetros ms arriba
casi
el
curso.
hasta Nalcahue; pero de aqu al lago de su origen no es fcil la subida

causa de sus reciales y de ciertas obstrucciones en su cauce. La marea
alcanza hasta la confluencia del Pilmaiqun entre dicha villa de Rio Bueno
y Trumao. A su boca tiene barra, pero fcil de salvarse con prcticos y cerca de ella dentro del ro un regular surgidero en el paraje
de Cascajal, que se denomin puerto de la salida. Sus riberas en la parte
superior son estrechas
y despus
se abren
se allanan en algunas partes
tanto que el ro se aplaya por grandes espacios en sus avenidas, formando
lapachares y pozancos; casi todas se hallan cubiertas de bosques de buenas

maderas y extendidas en terrenos susceptibles de provechoso cultivo. Le
aumentan
el
caudal sus afluentes
Rahue,
el
Traigun &c.
el
ranas,
ttulo
el
Contra, el Llollelhue, el Pilmaiqun,
Su nombre
y tambin Huemdeuvu,
ro
primitivo era LlhiquileuL-u, rio de
de arriba, viniendo quedar con
el del
por la corrupcin de Jmem en bueno.
RO Bueno
(Villa
de).
Yace
en
el
departamento de
la
Unin
18 20 kilmetros al SE. de la villa capital y otros tantos al E. de
vm
E8t
rniinuo.
a
<ln
voni'i(*H
!)o^(4^
ril)(*ra
obre una
magMtuoMmente
de mff de 25 metros
un rogulur puente que lo (X>mu-
K.
ol rio
(<mio
Sti
do
corrc
(|iui
Ijo.
hu raii<-u cuh ptTpendioular
mKnm
alhira: fronte la
nica con la
I^L y 72^ 58'
20'
nu titulo que oorre
ro <lo
(U'l
una
tortmiiido
pin,
sil
40**
por Iuk
ih(5ii(u1
honir aiistml
ul
l>liiiiico
cii
'
O.
).inl'
liilla
rM^tilari/4ulo
coiUiiUu^ doH (>scuoias ^ratuituH, <Ioh i^l<-ia-
rio
l.i
otrait
|)<(jm?fiuH,
en calloM con-
de N.
odna de
H.,
registro
d correo y telgrafo, fbricas <1<? lalirar madera, curtiduriaM, &c.; la

i^s <lc
1,144 liahitantos. Contiguo tiene ul borde d(> la barranca
civil,
|)o))la<i<'>n
<l
misin,
cu
<|uc
tiempo
en 1771) se liabia
gobierno
el
ao anterior y
{{xw
d<!
do
Cupitn
en
(eiierul
y por det reto

iiasta
(h^
ella
(>
este
Jantgui, por acuerdo de 27 de octubre del
resguardaba un
v
por
fortn, del
mayo de 1873
el rio
(jue
hace poco se notaban
RO Claro. Fundo
la
verific
en 1841
Pueden
Sus
de ganado vacuno y
se autoriz su ttulo de villa.
embarcaciones menores desde Trumao.
contornos son adecuados al cultivo agrcola y cra

tienen hermosos bosques.
margen de
AinbroHo
l>on
punto la antigua
establecido en una pequea altura al lado
repoblar
La regularizacin de su planta sobredicha se
vestigios.
llegar
al
\'\)it
del SK. bajo
por
construido
fuerte
iiiiti;:;tin
O'lliggiiis
del <lepartamonto de Rere situado cerca de la
i)arte superior del Rio Claro do Yunibel y prximo al fundo
Pachagua.
Rio Claro (Fundo

hacia
el
de).
Se
SK. de su capital junto
el
nombre y hacia
la parte
halla en
la orilla
cercana
el
derecha del
al S. del
rio del
que toma
cerro Traru.
Rio Claro de Elqui. Corriente de agua de poco caudal en el

departaniont do su nombre que procede de los derrames de la sierra
([ue,
distante al SE. de la ciudad de Vicua, arranca al oeste de la laguna
mismo departamento y se extiende en esa direccin

dividiendo las vertientes que van esos ros, de las que caen al sur en
del Rio Turbio del
'1
de Hurtado del vecino departamento de Ovalle.
j)equeos arroyos
corre hacia el
NNO.
Rene en su origen
juntarse al lado occidental de
aldea de Ribadavia con dicho Rio Turbio y formar el de Coquimbo.

Sus ms notables afluentes, entre las muchas quebradas ordinariamente
casi secas que desembocan en l, son los de Cochiguas y de Paiguano.
En ms de la mitad de su curso, que no excede de 35 kilmetros, abre
un angosto valle muy feraz y cultivado que contiene varios fundos y
viedos que producen abundantes frutas, exquisitas pasas, vinos delicados, &c.
Se hallan tambin asentadas aqui las poblaciones de Monte
Grande, Paiguano, Ribadavia, l'nin, &c. En las sierras de sus mrgenes
la
se hallan vetas de cobre
y de
plata.
Rio Claro de Maipo. Riachuelo

de este
recibe
hacia su parte superior y poco

llamado Ro Blanco.
rio
el
corto, afluente de la izquierda
ms abajo de donde
el
mismo
664
Rio Claro de Rengo.Le han
llamado tambin Jio Clarillo, y

departamento
de Caupolicn que
es una mediana corriente de agua del
tiene sus fuentes en una alta rama de sierra de entre las faldas de los
Andes situada unos 45 kilmetros hacia el SE. de Rengo. Baja de alli
por entre estrechuras de cerros, entra en
el llano
central
en que yace
esa ciudad y pasando por el extremo norte de ella, dividido en brazos

de lecho extendido, prosigue al O. echarse en la izquierda del Cacha-
ms abajo y como tres cuatro al E. de la

desembocadura del riachuelo de Zamorano Talcarehue. El valle que
pual unos 30 kilmetros
atraviesa desde
cultivado
y
pauma, &c.
ms
arriba de
productivo.
dicha ciudad hasta su trmino es
muy
Recibe los pequeos afluentes de Mendoza, Ti-
sus orillas,
por la parte de Rengo,
resistieron
los pri>-
Almagro, y de aqui poco

tampoco pasaron en su conquista los Incas del Per despus
de la batalla que con aquellos tuvieron en esos parajes, aunque Garcilaso
pretende que dominaron hasta el Maule.
maiicacs las avanzadas de la expedicin de
ms
al sur
Ro Claro de Talca.
llera
Tiene
origen hacia
el
centro de la cordi-
de los Andes del departamento de Talca por la inmediacin
al N.
Procede principalmente del desage de la pequea laguna de las Tres Cruces y recibe entre esa sierra el tributo de
cortos arroyos que aumentan sus aguas que son siempre, en su estado
normal, de poco volumen. Corre al NO. hasta aproximarse al ro Lontu
del que, frente al cerro de Traru, no media ms de unos seis kildel
Cerro Descabezado.
metros y desde donde vuelve paulatinamente al SO. por la inmediacin

del lado de la ciudad de Molina para proseguir hacia ese punto orillando
el O. el gran llano central
Maule que verifica corto
trecho al poniente del embarcadero de Perales despus de unos 160 kilmetros de curso y 30 ms abajo de la ciudad de Talca. En sus primeros 70 kilmetros de extensin, desde su origen, sirvê de lmite entre
los departamentos de Lontu y Talca y en los restantes atraviesa este
ltimo, corriendo al S. con inclinacin al SE.
Sus mrgenes en la primera mitad de su curso son altas y ahocinadas, y en casi toda la liltima
la
base oriental de las alturas que limitan por
intermedio,
hasta su confluencia con
el rio
ms bajas y abiertas llevando por esta parte lenta corriente, y recibiendo

por la misma sus principales afluentes que son los riachuelos de Pangue,
Lircay, Piduco, Perquinco y Puercos, los que, con otros arroyos del mviemo, engruesan extraordinariomente su volumen en esa estacin. Corre
inmediato por el lado occidental de la sobredicha ciudad, la cual proporciona excelentes baos naturales en sus cristalinas aguas y regala con
y truchas, y desde la cual es

tambin navegable por lanchas en invierno, como podra serlo en todo
el ao mediante una adecuada canalizacin, y asi proyect efectuarlo un
emprendedor hijo de Talca, Don Miguel Barazarte, con arreglo al privi-
delicados pejerreyes (Atherina laticlavia)
legio que obtuvo en 20 de septiembre de 1837.
(Wf)
Rio Claro de Teo. Corriente de

<lo
rimliul
la
Hu'ras
uiH> al
s>
dicho
vt'asf
ordillcra
<
<!
metros sold
r\
<|c|
\\i\r\
proHiûc
abra
llamado
|Miiito
<l
<!
tortilto
le
Talcarehue.
([Wt
cu
los And(>s
procedo de
tiene
(|U<;
Corn de
lado
el
all
origcMi
tsu
(le
este
camino
que
tramonta eMa
.'J,^^
y de poco caudal
8ur de la montaa tranKversal
man
al
poniente
(*1
riachuelo de
sur morir en la derecha de la sewin
al
ms abajo
(U',
don<le afluye en el
de los Yuyos.
Rio Claro del Tinguiririoa.

yur
h(Mw(r dti Platirhtt
.\lucnto corto
la falda
Huperior de a(juel rio pocos kilmetros
mismo
Ancl<*H u\ orente
{'icilico.
Rio Claro del Tinguiririoa.

d<0 'rinîiiririca
Um
(juo
Por hu
rio.
cu
ofûu entre
dcHpuH d un corto curno cHtriu'hado entre

Tenu por hu orillu uuHtrai junto ul purajo di* ijufti*in;
'uri<*
no y
Otro afluente de
la
mar^ên del
que tambin se suele llamar de los iMyartos hacia

Se forma de derrames del interior de las sierras de
al
8u parte superior.
departamento de Han Femando, y corre

sur del Tinguiririca y continuando
casi paralelo ella por aln trecho, va morir en este rio por frente
los fundos de la Teja y Talcarehue situados en la ribera opuesta.
Kntre uno y otro se extien(b> un an^jôsto y prolongado valle.
los
al
Andes del lado sudeste

NO. hasta acercarse
del
ribera
la
Rio Claro de Yumbel. Corriente de agua mediana del departamento de Rere. Nace en una laguna de corta extensin, llamada de
Maquegua, que se forma entre la serrana del lago occidental del llano
intermedio al N. de Yumbel
corro hacia el S. prximo al E. de esta
ciudad y va juntarse con el Laja corto trecho ms arriba de la
confluencia de ste y el Bio-Bo.
Es de unos 40 kilmetros de curso y
de riberas generalmente planas y abiertas.
Desde su parte superior
recibe los pequeos afluentes de Monte del Aguilda, Tomeco, Nieves,
Tapihue, San Cristbal, &c.
Rio Colorado. Afluente principal del Lontu que tiene origen
en los derrames del noroeste del cerro Colorado, vecino al volcn de
Peteroa, y que entra en dicho rio por su derecha unos 13 kilmetros
hacia el E. del fundo de Yacal y del cerro de Traru, despus de una
rpida y corta carrera por entre las sierras del centro de los Andes. Es
de mediano caudal, alimentado de nieves. A corta distancia ms abajo
de sus fuentes forma una cascada de notable inters por despearse de
una altura como de 40 metros manera de una sbana de agua de
siete ocho de ancho con un gran ruido y levantando su caida
;
densa neblina.
Afluente
Rio Colorado.
mado en el centro de
y desnudas
del
cordillera
Aconcagua de regular caudal forde los Andes en la parte oriental
dos riachuelos de Aliste y de

Desde la unin de estos corre hacia el S. entre escarpadas
del departamento de
la Gloria.
la
sierras
San Felipe por
y confluye en
la
los
derecha de aquel
rio
unos 18 Idl-
6m
metros
al E.
cruza por un
de Uspallata.
32 50' Lat.
suelen dar
Poco antes de su confluencia

puente, 1,280 metros de altitud, el camino del boquete
Junto ese puente existe el resguardo de aduana por los
y 70 33' Lon. El nombre lo toma del color rojizo que
sus aguas las arcillas que arrastra.
de la ciudad de Santa Rosa.
Rio Colorado.^ Mediano
curso de agua en
departamento de
la Victoria que confluye en el ro Maipo por su margen del norte unos
ocho kilmetros hacia el O. de la villa de San Jos de dicho departamento. Se forma de los derrames de la vertiente occidental del cerro
Tupungato situado en la linea anticlinal de los Andes, y corre hasta su
confluencia con aquel ro ms de 60 kilmetros con un descenso rpido
y por un cauce hondo estrechado entre
altas
el
sierras de aquella cordi-
Hacia su cabecera se hallan los baos termales de Tupungato y

en un ameno vallecillo del ro, por esa parte, el paraje en conexin con
esas termas denominado El Alfalfar; vase. Hay tambin en este rio un
llera.
resguardo
de aduana
para
el
comercio
internacional
con
la
Repblica
Argentina.
Rofro (Puerto de). Uno de los de la costa oriental de la isla

de Wellington situado en los 49 13' Lat. y 74 24' Lon. y en la ribera
del
poniente
de
la
parte
sur del canal de Messier,
llamada Paso
Dista unos siete kilmetros al sur del puerto del
Indio.
Edn y 24
del
al
norte de la punta septentrional de la isla de Saumarez, en donde se bifurca
Es de buen fondeadero y de completo abrigo, aunque pequeo;

apoya en una altura mediana, de la cual cae en cascada al
puerto un grueso arroyo.
Se le dio el nombre en 1872 en atencin al
teniente Don Manuel A. Rofro, de la goleta chilena Covadonja que lo
reconoci en ese tiempo.
ese canal.
al oeste se
RO Fro. Corriente
de agua que contiene una mediana quebrada
la falda occidental de los Andes del departamento de

corre
que
por
pocos kilmetros de SE. NO., cuyo punto, por donde
y
la atraviesa el antiguo camino del Per Copiap, se halla por los 25^ Lat.
y 69^ Lon. y unos 3,400 metros de altitud; los contornos se levantan
en una meseta an ms elevada. Al S. queda el mineral de las Vaquillas y entre estos puntos se ven al travs de dicho camino montones de
de la serrana de
Taltal
piedra de unos tres metros de dimetro
y como uno y medio de
alto,
colocados, dice el Viaje al Desierto de Atacama, 1853, del Dr. Philippi, poco
ms
menos de
E.
O. y restos de habitaciones evidentemente
muy
antiguas.
RO Fro. Riachuelo del interior del departamento de Carelmapu

que tiene origen al lado oriental de las montaas de la costa hacia el E.
de la caleta de Parga; se abre paso al O. por entre ellas y se echa en
la parte superior del Llinco, junto donde tiene un pequeo casero de
su nombre.

Rio Orando.
\.
|)url)l
ir,7
ki;
abra
ilf
la
tttrrU'uUt
al
<!
NE.
vH-jno ul
liullu
de AiilofuKUHa Mtuudo
do ufîm qiu* |>aMa f(or
Ro Orando (Aldea a). VttHo Torca.

Rio Orando. CorrtMite do aûu mediana
Ovallr
<|ii*-
ti<>ii<>
su
|)riiH'i|)al
direccin al
deparlaiiicnto do
del
del (Wincro, junto al
(;(>rr()
all corro con ol nombre do rio Atani-udoro en

NO. con una pendiente rpida de 0,( por UH) entre liodnoK
de (ahlerii.
lMM|ii('t(>
cubocom on
y esirtMliuras
Ir
!)(>
las
raiiiiiicacioiies
occidentales de ena cordillera
lia-sta
de iiurtado Ouatnalaia al E. de la ciudad de Ovallo formando entonces el ro Limari.

Ifecibo por 8u derecha los riachuelos llamados Kio Turbio, Aûa Amarilla y itapel, y por la /(uierda nuirgen del S. d rio de (iuutularae;
vase.
Lleva ordinarianieiit corto caudal, pues la denominacin de Uto
(ininlc le viene por contraposicin al volumen ms reducido de sus tribuconlluir con el (iuatulame y de ajui juntOH con el rio
tarios,
ii
venidas.
las del
lzuli,
I
auii(|ue
Si")!),
en raros temporales fuertes en los Andes ofrece grandes
Cerca de
la lnea
de
las nieves, entre sus i>rimeras fuentes
Rio Turbio, se encuentran considerables masas de precioso lapiz-
rodeadas de ^ranito y vetas de hierro que fueron descubiertas en

el difcil acceso esos parajes en poco las aprovecha
pero que por
loduvia la industria.
Hacia su parte superior se halla un pequeo casero
de su nombre.
Ro Orando (ifioi. -Vase (Homero.

Ro Orando de San Pedro. Se da
al
Callaealla
nombre especialmente
este
en su primera parte desde su origen en
el
lago de Kifihue
hasta que se Junta con el Quinchilca, formando un gran semicrculo de

unos 40 kilmetros de extensin, cuya concavidad mira al SE. En esta
l)arte el rio
corre estrechado entre sierras.
Toma
el
nombre por
el
un fundo asi llamado que se halla en su ribera izquierda inmediata

NE. de la aldea de Quinchilca.
de
al
Rio de las Minas. Vase riachuelo de Quilxm y de Malgamalya.

Ro Mocho. Vase Moclio.
Ro Neg^ro. En el departamento de Llanquihue. Se forma de las
pequeas corrientes de agua que bajan por entre el lago de ese nombre
y Puerto Montt y se dirige hacia el O. entrar en la izquierda del
Maullin, poco ms arriba de la cascada de este ro llamada El Salto.
Ro Neg^ro.
sierra en
en
rio.
Corto
que se levanta
caudal de agua que baja del lado sur de la
volcn de Maipo, y corre hacia el O. vaciar

derecha del Maipo poca distancia ms abajo del origen de este
Es precipitado, de peascosas y estrechas mrgenes y de corto curso.
el
la
Ro Negro. Casero pequeo
del
departamento
de Llanquihue
situado en la parte superior del rio de su titulo, hacia la laguna lago

del
mismo nombre
del departamento
recibe su atluente Chifin.
y cercano
al
paraje en que ese ro
Tiene una estafeta y contornos cultivados.

Ro Negro.
008
Ro do mediano caudal y de pocos kilmetros de curso,
que ctn'e princijjalmente
])or la
parte sur del departamento de Osorno, y

mismo en cuya izquierda entra junto
es afluente notable del Kaliue de este

al casero
Osorno,
de Caipulli y siete kilmetros ms arriba de la ciudad de

Tiene origen en
la serrana selvosa del lado
norte del departa-
mento de Llanquihue; formndose al principio de pequeas corrientes de

agua de los derrames boreales de esa serrana y del ro Maipu. En seguida recibe por su derecha los riachuelos de Chifin y Forrahue y por
la izquierda los procedentes del O. denominados Ro Blanco, Llahuinco,
Huilma, &c. Las riberas de todos comprenden, en su mayor extensin,
terrenos cultivables y de abundantes pastos y maderas.
Rio Pardo. Fundo
hacia
el
del
departamento de Laja
situado
prximo
N. de la villa de Quilleco y del lado sur del riachuelo de Coreo.
Rio Salado. En el departamento de Antofagasta. Es un afluente

Loa que ste recibe por su izquierda un poco ms abajo del pueblo
de Chiuchu. Se forma de pequeos derrames de los Andes por los 22"
del
15' Lat. y 68 00' Lon., donde se cargan sus aguas de las
minerales que
le
dan
el
nombre. Corre hacia
el
O.
substancias
se rene con el ria-
chuelo de agua dulce de Caspana, pasa por el pueblo de Aiquia cuyo

nombre toma en esa parte inclinndose desde aqu hacia el sudoeste
entra en aquel ro despus de unos 70 kilmetros de curso;
es
de poco
y sus aguas comunican su mala calidad salobrea las del Loa.

Rio Salado. Prolongado cauce de ro que atraviesa el departamento de Chaaral con origen hacia el extremo del sudoeste de la lagima
del Pedernal prxima al sur del volcn de Doa Ins, desde donde se
caudal,
extiende en direccin al occidente hasta terminar en la baha del puerto
de Chaaral de las Animas.
Se abre entre mrgenes de uno
tres kil-
metros de ancho, ceidas por cerros ridos y estriles ms menos altos

que abundan en minas de cobre y de plata. A sus riberas se hallan
pequeos centros de poblacin, como

Salado, &c.,
el
Pueblo Hundido,
y en su parte superior hacia
En
espacios de alguna vegetacin.
la falda
el
Asiento,
el
de los Andes hay cortos
esta parte corre tambin por el centro
de este vasto cauce un mediano arroyo que ms abajo se hunde se

mar sino en ocasionales avenidas proceden-
pierde, sin alcanzar hasta el
de los Andes y de la laguna

cabeza de su cuenca, avenidas que
tes de extraordinarias lluvias en los parajes
del Pedernal que se hallan
la
largos intervalos suelen ser de voluminosas aguas.
Rio Seco. Brazo
del ro Cachapual que se separa de ste por el
ms al E. del punto en que lo cruza el ferrocarril frente

ciudad de Rancagua y se le rene como 20 kilmetros al O. dejando
lado sur poco

la
en medio una prolongada isla de terrenos cultivables y casi planos en

que yacen Gultro, El Olivar y varias heredades del frtil departamento de
Caupolicn. Tiene en el camino de aquella ciudad al S. un puente colgado de hierro y lo atraviesa tambin el ferrocarril que corre en la misma
Tuina
(lir(;ecin.
casi
|tii;il
vi
nombro porquo on
corn'
iiiiiiTuna
\n>r
'si
lu inerinu
aguuK
liu<
<Ji*l
Cacha-
cauc'.
Rio Turbio.
iacluitUo nuMaiio del iiitoror de Ioh AndcH eii el

de Elqui, do poco mayor caudal y de mK larô curMu que
(Irl Ro Claro, con (>l cual s> juitu cu Ih imnoducn al i). d<>l piioblo
KbadavH para dar principio al rio ('xpiiinho. Su princi|ml corriente
<it>|)ui'tumentu
los
(le
do aûa proviene do una pintoresca laguna, rodeada de

sierras
s(^
y vecina
halla sobre la
Lat. y 70""
la
14'
Laguna dv
i(coge los
luerto
Lon. y qut por su proximidad ella denominan ro/nhi de

Kh/ui.
Al salir dicha corriente de ese receptculo, que
derrames
que ste
do aqu hacia
y rdaH
ajerias
8E. de un vaHto cerro de 5,170 metros do ulliliid que

29'
linea anticlinal de los mismos Andes por los '.\()
al
<lei
uoroestt d(d volcn
drspid al poniente, se
r\
los del
NNO.
al
<lirigo
SO. hasta su confluencia con
norte
contra-
<lel
hasta
(uanta
Kio Claro, corriendo con
el
un desnivel de 4 5 por 100 estrechada entre altos ribazos, bel sur

recibe principalmente el arroyo de la (quebrada de Inj;aua (juo <loseml)oca en su iz(|uier(hi poco ms ul E. de la aldea de Cuanta, poro por su
derecha le entran varios otros m menos pequeos, que vienen de las
vertientes de la sierra de
Doa Ana sobre
los limites del nordeste
do su propio departamento, de los cuales los

su curso,
ol
ms
y norte
notables son, siguiendo
riachuelo del Toro que contiene los baos termales de este
nombre, el de los Piuquenes, de Gualata, Tilo, Guanta y Pucalemu. Se

encuentran tambin, en ol mismo orden, entre sus estrechas riberas los
parajes del Tilo, de Cuanta, Chapilca, Totoralillo
del Rio Turbio
y rodeando
la
dicha laguna, va
Varillar.
camino para
el
la
lo
largo
Repblica
Argentina.
Rio Turbio. Riachuelo
de la parte oriental del departamento de
Cvulle con origen en las nieves de los Andes al N. de donde nace la rama
superior del Ro Grande, y con la cual se uno hacia los 31 00' Lat. des-
pus do un curso de 17 20 kilmetros, corriendo rpidamente entre

estrechas sierras en direccin al N. por una abra de esas sierras que se
extiende hacia
el
N. y luego cae al O.
en
la
derecha de
la
expresada
rama.
Rio Turbio. Vase Turbio, afluente del Jorquera.

Ros (Los). Fundos del departamento de Lebu al norte
del rio de
su nombre y entre las confluencias con ste de los riachuelos de Curanilahue y Curihuilln,
Risco
Fundo
del departamento de Curepto situado crca de

Maule, y prximo al E. de la Quebrada Honda del
mismo departamento junto la desembocadura en aquel rio de la quebrada del Ermitao.
(El).
la ribera norte del
Riscos (Los). Vase Toquihue.

Ritoque. Parte de la costa del
Quillota,
donde entre
la
desembocadura
Pacifico
del
en
el
Aconcagua
departamento de
al S.
el
puerto

(le
por
una playa de dunas descubierta y rodeada
(Juintero al N., se extiende

el
670
lado oriental de lomas tambin arenosas que su extremidad del
N. se recoge
(ni
una
desabrigada, con
pejuefia caleta
de Ritociue, el cual se forma de riltro^ derecho, y

que, denotando un espacio tirada.
Ritrahue.
Rivero
Vase
(Isla de).
De
Jtraqtie.
Yace
en
el
luir,
el
mismo nombrr;
la partcula modificativa
paraje,
y de
7'itha,
la espina.
archipilago de Chonos separada de
un pasaje angosto, tocando su extremidad austral el

Una y otra son pequeas y estn desiertas.
(Puerto
de).
Vase baha de Trujillo, en el estrecho de
Rivero
la de Garrido por
paralelo 45" 49'.
Magallanes.
Roa. Fundo y otras heredades cultivadas del departamento de

Coelemu situados al SE. de su capital, la ciudad del Tom, y pocos
kilmetros hacia el E. de la villa de Penco. Le viene el nombre desde
mediados del siglo anterior por el apellido de dueos de tierras en esa
comarca.
Roble
(Cerro
^Nudo
del).^
notable del sistema sierras intermedias
en que se eslabonan los cerros de Chacabuco con los que corren al S.

por la Vizcacha y la Campana de Quillota al O. Se levanta al extremo
noroeste de la provincia de Santiago bajo los 32 59' Lat. y 71 02'
Lon. y una altitud de 2,210 metros. Sobre sus arranques del sudoeste
se halla Caleo y poco distante hacia el N. la villa de Llaillai.
Roble
(Cerro
del).
En
el
departamento
de
Vichuqun;
vase
Quiahue.
Roble
(El).
Fundo
del departamento de Bulnes situado 14 18
kilmetros al O. de su capital y como la mitad menos del fundo de Santa

Clara, y se halla sobre la ribera nordeste derecha del Itata de diez doce
ms arriba de su confluencia con el Nuble; se ha llamado

tambin Los Robles. Aqu tiene el Itata un pasaje prximo al S. de la
aldea de Quilln y frente las alturas entre l y la laguna de Avendao, en cuya inmediacin por el lado del fundo se efectu el 17 de
Octubre de 1813 una clebre accin de guerra entre independientes y
monarquistas; y es asimismo memorable el sitio contiguo al S., dicho
kilmetros
entonces
La
Rohleria,
en
el
cual
empearon
el
14 de
Mayo de 1630 un
reido combate las hordas del toqui caudillo araucano Butapichn con
Don
las fuerzas del Presidente
Francisco Lazo de la Vega en que estas
estuvieron punto de ser derrotadas.
Roble
(El).
Fundo
del
departamento de Osorno
distancia al N. de la aldea de Coyunco.

del
Rahue y prximo
al
la
situado poca
banda de
la
derecha
fundo de Locutu.
Roble -guacho. Paraje que

de los Andes,
Queda
se
encuentra en los derrames in-
por donde se
recogen las lagunillas de Puluaqun. En este paraje y pequeos valles
selvosos y resguardados que lo rodean, tuvieron su guarida los bandoteriores
al
E.
de la ciudad de Chillan,
\ Ciisr
l'nlionini
N.
al
iiit'iros
un
stacioii
al
de
la
caHero
ciudad
Fundo
nombre
Kl
Robles
<lc
la
la
su
maron
la
<le
la
Caillin
departamento de
del
lmite
el
poco distante
del
E.
al
riachuelo
el
Fundo
en
el
do)mrta-
y
la
la rhora oriental
le
'om-
Tiiûeral.
tol|crafo.
eHta
I)e
ciudad de Collipulli
(/hilln
del
situado liaciu
el
occidental de lu Kerrana
de
la
de Chillan,
ciu<lad
del Culenur
de este departa-
Vase
JtoUe, fundo.
departamento del Parral hacia
del
Membrillo en
el
NE.
y allegado
rio L<mgavi por donde ste sale deja las
(Riachuelo de
las sierras del
ci
N. de la aldea
que va por
oriên
iz([Uenla
Robles
ul
oHinaH de correo
<*on
ltimas faldas de los Andes.
luiciniiento
('iiitral
44' I^t. y 71'' M' Ix>n. y IH kil-
es robifdo, sitio poblado de robles.
(Los).-
i'siacin
fVrrocurrl
d'I
de Coihueco sobre
tiene
d)n(le
Kiierru
Nicloiia, \c.
la
selvosa que se extiende
y por
mento.
lu
de An>((d quedando vecina
rrrnicarril
<>l
Roblera.
O.
ciiulad
la
corto
(le
KhUici
y (nw kilmetroH
part)'
piicltlu
qu quedaron n lai)
de lu liHiofiondonea,
l'itic'liiMm,
do
((>rininu('iii
halla en Ioh 'M
S'
(1(^
del rio N'crâra
Idciulc
lu
(Lu.
Anpl.
(Ir
hormaiKiH
Ioh
II.
Roblera
iiin
rrviK'Iliis,
tilliiiius
III.
por
capilaiimuloH
Icros
(571
ferrocarril central del sur
el
Vase
los).
Hable.
En
el
departamento de Talca.
Tiene
lado oriental del fundo de C'umpeo prximas
ribera sur del Rio Claro de Talca por frente al cerro de Traru,
corre
all
izquierda
al Paniiuo.
rodeando hacia
de ese
rio
el
SO. un largo trecho hasta echarse en

al \. del punto en que ste recibe
un poco ms
Es de bien escaso caudal en verano.
Rocahue. Fundo
del departamento de Laja situado en la ribera
sur de este rio y prximo hacia

del mismo dei)artamento.
Rocalhue. Vase liccalhuc.

Roco. Pequeo pueblo de
de Ligua situado en
y prximo al O. de
el E.
de
la
estacin
la
Rinconada
departamento
de esta denominacin
origen indgena en
la ribera septentrional del rio

la
de
el
aldea de Varas de Valle Hermoso del
mismo
departamento.
Rocuant (Isla de). La llaman tambin isla de los Beyes, y se

forma de una parte de la ribera de la gran bahia de Talcaguano, dentro
del departamento de este nombre, separado de ella por una sucesin de
lagunillas cenagosas que desde la desembocadura del Andahn se extienden espaldas de dicha baha hasta ocho nueve kilmetros hacia
la villa capital del departamento, donde poca distancia al NE. de sta
termina aquella serie de lagunillas en la misma baha.
Su ancho no
excede de un kilmetro y toda ella es baja, de costa somera y cortada
en partes por estrechos canales esteros y admite lijero cultivo. A su
en derechura la ciudad de Concepcin existe una baja
fondo austral
,
f>72
y hmeda llanura de corta extensin, denominada Vegas de Talcaguano.

E\ nomhro lo toma de un a])(;llido.
Rocura. Caleta de
la
lleva.
la (-osta del departamento de Valdivia situada

base norte del morro de Bonifacio , cuya denominacin asimismo
Su nombr(3 proviene de rogh, rama, y de cura, piedra.
Rodeito
En
el departamento de la Serena y situado

SO. del mineral de Arqueros, 10 kilmetros del Cerro Blanco de este mineral y 1,270 metros de altitud.
Se halla en la serrania del lado noroeste de la quebrada de la Marquesa,
por la cual sube un camino hasta su asiento. Es rico en vetas de plata
(Mineral de).
13 15 kilmetros hacia
el
anlogas las de Arqueros, y contiene un casero de 240 habitantes. Su

del diminutivo caprichoso de rodeo, aunque algunos dic<?n
nombre viene
liodaifo,
de mineral rodado.
Rodeo
(El).
Heredades
cercanas su capital y
Roggewein
y
al E.
de Otuiti.
Rojas
(Cabo
Lleva
(Las).
el
del
departamento de Curepto que yacen
sur de Calpn.
al
La punta ms oriental de la isla de Pascua

nombre en memoria de su primer descubridor.
de).
Aldea
de pocas casas situada en
departamento
el
de la Serena la banda del norte del rio Coquimbo y la inmediacin

del limite oriental de este departamento con el de Elqui.
Por el lado
del
Hay en
poniente deja vecina Punta de Piedra.
del ferrocarril que sube desde la ciudad de la Serena
ella
una estacin
y de
la cual dista
El nombre viene del apellido de propietarios de terrenos
23 kilmetros.
contigaios.
Rojas
(Baha de).
Vase
puerto de Almejas en la
isla
de Carlos
Tercero.
Rolecha. Pequea
Roma. Aldea
ensenada; vase Quetn.
corta del departamento
siete kilmetros hacia
el E.
de los Andes que mira
la
de San Fernando situada
de su capital y las faldas de la serrania

misma ciudad. Tiene una pequea iglesia,
escuelas pblicas jara nios de ambos sexos, estafeta y 678 habitantes.

Pasa su inmediacin un pequeo arroyo, que baja de esa serrana y que
cae en el Talcarehue Hontiveros al oeste. Sus contornos se reparten en
varias heredades que generalmente llevan el mismo nombre de Roma.
Romanes. Aldea
de 260 habitantes del
NO. de su
departamento
de Casa
y cinco kilmetros al
poniente de la aldea de Dichas; tiene al S. el fundo de San Jos de este
departamento y poco ms al SO. el puerto de Algarrobo. El nombre es
Blanca.
Se
halla hacia
el
capital
de appellidos de propietarios de terrenos contiguos.
Romay. Baha
Romaza
(La).
del estrecho de Magallanes; vase
Vase
llamado entra tambin en
nominan de Lumaco.
el
Naguiln.
Ms abajo
Naguiln otro por
el
Agua
del
Fresca.
riachuelo
asi
lado opuesto que de-
Romeral.
8o1)n*
rilirru
la
y panilrlo
AUlou
iiortt*
ril)*ra
na
dopartuinonto do (Jullota Ktuiula en un extromo
<1<*1
(1(^1
078
Aconcagua, formaiHlo un casero proloii^ô

do 4H() habilaiitoH.
So Imlla coreana al K. do
rio
y rnx prxima Llaillay, quo ya<'o hacia ol HE. oii la banda

npuoHta dol sur dol minmo rio.
La rodoan importantes terronoM oultvados y lii H'sîiiirdiiii por ol iioro altoH oorroH.
Romeral MI). Kiindo del dcpartamonto do Caupolicn cerca de
Coiicliuli
(iuacarhue.
Romeral
p(t((ts
la
iMMcdatlt's
(le
al
(El).
K.
la
cinjitj
(El).
Fundo
la
aii'_ni;i
ntf
<]
niluado
Tiene inmediata
Curic
'iiric.
fundo del (juaico.
Kancagua y una de
liacicuda de la Conipaia.
lamento do San Fernando que se

S. de la villa de Chimbarongo y
del depai
cuatro cinco kilmetros al
camino pblico de
antiguo
mi'
al
d-
dcpartamcujlo do
d(l
dividi)
si
do
doparUiiKuito
del
do
Fundo
(|uc
fii
Romeral
unto
ol
llamada Villa Alo^ro y
Romeral
halla
Fund
hacia
Uiloiiit'irus
|)(>l)laci()ii
las
(IH).
all
al
sur.
Hay contiguas
otras
heredades del mismo nombre.
Romero. Mineral
departamento de Copiap situado

y al NE. del asiento de Lomas
mineral de Cabeza de Vaca. Tiene un
de plata en
el
l)rximo al sur de la quebrada de Cerrillos
Bayas, dejando hacia
NO.
el
corto centro de poblacin.

el
al
Sus vetas de plata se dieron conocer hacia
ao 1820.
Romero. Mineral
en
departamento de
el
Illapel
al
NE. de
la
ciudad capital y prximo al limite norte de este departamento con el de

Combarbal por las inmediaciones al cerro de Llahuin y mineral de
Snchez.
Se
explotan
en
varias
minas de cobre productivas y
al
propio tiempo otras de oro y cobre y de oro slo.

Romero. Paraje del departamento de la Serena con cortos terre-
nos de cultivo unos doce kilmetros al norte de la ciudad capital y un

poco al sur del Agua del Mulato. Contiene sus alrededores vetas de
cobre y sobre 450 habitantes.
Romero. Quebrada en la serrania del departamento de Vallenar
y vecina
Caas en
al sudoeste del
el
Agua Amarga y
mineral de
al oeste del
de las
mismo departamento.
Romeros
(Los).
Varias
propiedades de cultivo inmediatas unas
de otras, que se encuentran en

norte del rio Maule y poco
el
departamento de Curepto la orilla

tres kilmetros al E. de la quebrada
ms de
del Ermitao.
Rompe-olas (Isla de). Vase puerto de Santa Brbara.

Roos (Cabo de). Vase isla de WoUaston.
RopuUi. Fundo del departamento de la Unin sobre la margen
derecha del Llollelhue, unos 15 kilmetros hacia
al S.
de Paillaco.
el
NE. de DalhpuUi
El nombre es contraccin de rovy y puylli, Joma de
barro negro.
ASTA-BURUAGA, DlCCIONAMO OEOGR. DE CRILG.
43

Rosa
674
(La). Fundo contiguo
al
O. de Codao y en
el
mismo de-
partamento.
Rosal
rFundo
(El).
del
departamento
de Chillan
contiguo
la
ciudad de Pinto.
Rosal
del
rio
(El).
Fundo
del departamento de
Lebu sobre
la ribera norte
de este nombre cerca de su desembocadura.
Llamse tambin
Fu residencia de 1819 1822 de las monjas que
Manzanal del Rosal.

emigraron de Concepcin en consecuencia de la victoria de los patriotas
en marzo de 1818 y an tambin de Benavides, de donde se embarc
para Lebu; vase.
Rosal (El). Fundo del departamento de Yungay por las inmediaciones al riachuelo de Relvn al NO. de la villa de Pemuco.
Rosal (Riachuelo del). Afluente del Tutuvn; vase. Hacia su
parte superior y no lejos al NO. de la ciudad de Cauquenes est situado
el
fundo de su
Rosario
cercano
titulo
(Aldea
iglesia parroquial,
del).
al
de Ilochegua.
En
el
departamento de San Femando, con
estafeta, escuela gratuita y

34
07'
300 habitantes, situada en los
Lat. y 71 45' Lon. 10 kilmetros
al NO. de la aldea de la Estrella.
Se halla hacia la costa del Pacifico
oficina
como 20 kilmetros
del registro civil,
al E.
de Topocalma.
Corre cerca de ella
el
ria-
chuelo de su nombre, que nace al S. y va al N. rematar su corto curso

en la izquierda del rio Rapel.
Rosario
la
(El).
Caserio
pequeo del departamento de Carelmapu
entrada del estero estuario de Huito.
Rosario.
Cerro
en
el
departamento de Copiap.
Vase quebrada
de Jess Mara, y riachuelo del Rosario departamento de Casa Blanca.

Rosario (Estacin del). Una de las del ferrocarril de Santiago al
sur, comprendida en el departamento de Caupolicn y distante ocho kil-
metros
al S.
de Requinua y siete
al N.
de Rengo.
Toma
el
nombre
del
de un fundo contiguo.
Rosario
(El).
Fundo
del departamento de Chillan situado pocos
kilmetros al O. de su capital y prximo Collanco. Hay otro homnimo en este departamento, el cual se halla hacia el NO. de la misma
capital por la inmediacin la ribera sur del
Nuble y del fundo Ran-
quililahue.
Rosario
(El).
Heredades
parte del noroeste,
donde este recibe
el
cerca de la
del departamento de
margen
San Carlos, su
austral del Perquilauqun hacia
iqun y prximo al E. del fundo del Rosario del

mismo departamento.
Rosario. Lugar paraje que se halla en el valle del rio del
Carmen del departamento de Vallenar entre los fundos de la Huerta y
del Algarrobal.
Rosario (Puerto del). Situado en la costa norte de la isla Madre

de Dios que baa el canal de la Trinidad, dejando al poniente al puerto
676
Yace en los 60** 02' Lat. y 75^ 02' Lon. Fu deHcubierto el

21 (lo noviembre de 1579 por el navegante Pedro Sarmiento y lo demmiii piuTto <lo Nuestra Seora (Irl {osario, tomando aqui la primera /w/w-
Enriiiuo.
.v//
<li>
lonual
eMtuH tinrrus en luHubro de Felipe
(l
mu viaje
II., n
al entrecliu-
Mupilluii*s.
Rosario
divih'
al
(iHchurlo
norte y ul sur
df
rorri<Mit<*
<irl|.
los
origen en los derramen occidonlalcs
Tienta
it<;iia
dt-
(l<parlain<'iilis
iilanca
>i(rra
la
<!
poco (Aiidal que
l(*
isa
y M'lipilla.
que contiene la
cuesta de Ivucache y el cerro alto del Kosurio por las inmediacioncK al'
NO. de sta y corta distancia hacia '1 K. de la aldea df Maitenes.
Corro
al
O.
pasando por
asientos df
los
.mMi. i.n
Hermoso, &c., y
y 71" 30' Lon. ontro las
Lagunillus, Corralillos, Valle

los
;>:r
27'
Aliarrobo y
Lat.
como cuatro kilmetros
al
n-,
HE. do
>
.1.
n;i(|;i-
la
iin
I;.,
<
.|.
<
.iiiaK*na
de
cuiclu
Arriba,
I'kco por
Talca del
departa monto de Casa Blanca, despus de unos 32 kilmetros de curso.

el
nombre de Crdoba.
del departamento de
Casa Blanca, baado
Junto su boca forma una pequea laguna con

Suelen denominarlo riachuelo del Membrillo.
Rosario Arriba. Fundo
en
Maitenes del mismo departamento.
por
el
riachuelo del Rosario,
ltima aldea un corto
z;ru|)o
de ste entre Lagunillas y

Contiene prximo al poniente de esta
seccin
la
de poblacin con
el
mismo nombre.
Rosario de Atacama. Aldea pequea en la seccin oriental del

departamento de Antoagasta situada junto al limite norte del mismo
departamento con la Repblica de Bolivia, algunos kilmetros al E. de
la villa
Rosario de Hierro Viejo.

Rosario del Llano. ^Paraje
Villa;
vase Hierro
Viejo.
mineral de cobre y plata que se

halla en un serrijn de la planicie intermedia del departamento de Taltal
y cercano
al
S.
de la aldea del Refresco.
Rosilla (Mineral de). Yace hacia

partamento de Copiap, en direccin
dejando corta distancia
al
E.
al
al
la
S.
extremidad austral del dedel mineral
de Chaarcillo,
mineral de Cerro Blanco.
Contiene
minas de plata cuya veta principal mostraba el color que le dio aquel
el nombre.
Se han encontrado tambin aqui vetas de oro.
Rotunda (Fundo de la). Propiedad rural de regular cultivo y
extensin plana que se encuentra situada corto trecho del costado
norte de la ciudad de Casa Blanca.
Rowlett (Cabo de).Yace en los 54 15' Lat. y 70 08' Lon. al

extremo norte de la pequea peninsula que contiene el puerto de Cooke,
distando ste del cabo unos diez once kilmetros al sudeste, y un poco
menos del cabo de Expectacin que deja al oeste sobre la extremidad
del sudeste de la isla de Dawson.
Se le dio el nombre en 1827 por
Jorge Rowlett, contador de la Adventure y la Beagle en las expediciones
de los capitanes King y Fitz-Roy, y muerto en 1834.
43*

Rucacura.
676
Ro del departamento de Imperial que desagua en

por los 39 08' Lat. y 73 17' Lon. hacia el NO. de la desembocadura del Toltn y como cinco kilmetros al mismo punto de la
el Pacifico
del Yenellenchic de los montes cerros del NE. al travs de terrenos

cultivables, extendiendo su curso por
unos 15 kilmetros.
Su nombre
panda y moderado caudal.
Es de corriente
significa piedra de casa,
de ruca,
casa, y de cura^ piedra.
Rucacalquin. Fundo
distancia al E. de su capital
riachuelo de Manquecuel.
del departamento de
y en
Mulchn situado poca
la inmediacin la
Se halla prximo
los
cabeza inferior del
fundos de San Miguel,
Pasa por aqu un corto riachuelo que baja del E. y

ya citado, dando al fundo el nombre, el cual se forma de
Santa Catalina, &c.

entra en
el
ruca, casa,
y de
calqui, guila; casa del guila.
Rucachoro.
Fundo
departamento de San Carlos situado en

y inmediacin al O. del riachuelo de
Niqun cerca de su confluencia con el anterior. Toma el nombre por
un corto serrijn mediano contiguo, llamado asi de ruca y de choroy, ave
la
como
del
sur del Perquilauqun
ribera
cotorra pequea
(Enicognathus leptorhincJius)
significando casa del
choroy.
Rucaduica. Paraje
extremo sur de
la cordillera
margen derecha
del
que se halla
al
de Nahuelvuta por donde sta remata en
la
del departamento de Caete
del rio Imperial;
queda poco distante

El nombre
significa
al O.
de Carahue
casa de la diuca
(Fringilla diuca).
Rucamanque. Fundo
Eere inmediato
al
de la
N.
villa
de la parte oriental del departamento de
del fundo de Hupil Alto y unos ocho kilmetros
al S.
de Tucapel.
El
nombre viene de ruca y de manque,
cndor (casa de cndor).
Rucanahuel. Riachuelo
oriental
en
medio de
los
Andes de
la
parte
de Laja y forma la rama cabecera superior

Duqueco, entre esas sierras. Cerca de su origen se hallan
del departamento
del sur del ro
aguas termales de San Lorenzo. Significa casa del tigre,

de ruca y nahueL
Rucanuco. Laguna del departamento de Laja que se halla la
cabeza superior del valle de Lonquimay y vecina al lado sur de la de
las fuentes
Gualletu.
en
Es poco menor que esta y de contornos anlogos, y descarga

Significa casa de nuco, una ave
Bo-Bo junto su nacimiento.
el
{Ulula
otus).
Rucapilln.
Fuerte y corto centro de poblacin del departamento

de Angol situado en la falda oriental de la cordillera de Nahuelvuta
15 kilmetros
Caete sobre
al O.
de su capital y en direccin al E. de la ciudad de

opuesta de esa cordillera; se estableci en 1868.
la vertiente
su alrededor existen terrenos para buenos cultivos y abundantes maEr nombre viene de ruca, casa, y pilln, el dios de los araucanos.
deras.

Ruou.
riuohuelo del
\'.\
077
depurtuinonto
do I^ju
llamado J7tMW-
Ruouhiie. Kiacliunlo dd departumonto do I^ju,

i/(|ui<>nla
xiinu
hacia
rio
d*^
(le
la
(Irl
afluonto do la
Procedo do una poquofiu laguna prodel pon(3nto do la sierra do Hollugu, y corre
la i/.(itii>r(lu dol ro Lega unos diez kilmetroH
nombro.
(^h(i>
al
pin
el
NO. entrar
l)as<>
(>ii
de Aiidico y casi fronte Trupn, en la rboru opuoHta.

Llinanl tambin ('allriiiin\ y en el abra valle de su cauco so hullun
,,^
nombres del riachuelo. Alfûnos contrayendo el
dos fundos mil
al
O.
(!<'
villa
la
litido
dicen iiuruc, pin este viuno de ruca, casa,
Iiur,
d(!
paraje
(sitio
de casa).
Ruda
l>arie
(La).
Fundo
del
departamento de
Curic
situado
en
la
de Chpica y hacia las faldas del norSe halla prximo al E. del fundo de la
inmediata al S. de
la villa
d(d cerro de Quirieo.

Angostura de este departamento.
Rulo (Kstuario do). Entrada de mar en la costa sur del departamento de Carolmapu prximo al NE. de la del estuario de Huito y de
oeste
la
ciudad de Qilbuco.
cuatro kilmetros.
Es ancho en
la
boca y penetra
al
Al lado oriental de su boca se halla
N. por cerca de
el
fundo y casero
de San Asûstin de este departamento.
Rulo
(El).
Fundo
del departamento
de Caupolicn hacia
las in-
mediaciones de Coinco.
Rulos
(Los).
Fundo
del departamento de Melipilla prximo al S.
de la aldea de Curacavi y del fundo de las guilas; por el oriente corre

vecino el riachuelo de Puangue. Es de terrenos sin riego de secano,
y de aqu
el
nombre que
se aplica esta clase de tierras procedente del
aunque el primitivo y genuino significado de ste equivale

vegas llanos hmedos.
Rumalhue. Vase Runmlhue.
Rumehue. Riachuelo del departamento de Osorno que entra en
Baa un fundo al que da su nombre
la parte superior del Coyunco.
hacia
el
NE.
de la ciudad de Osorno y del rio de
que
yace
cercano
y
Dicen tambin Remehue; y viene de rumen y de hue, sitio,
las Damas.
araucano
}'ula,
lugar de pasaje.
Rumulhue. Rio
montes de Nahuelvuta
del departamento de Imperial

al
NE. del asiento de
vertientes orientales lo forman,
para
ir
y corre
al S.
que nace en los

cuyas
la Imperial Vieja,
con hgera inclinacin
confluir en el Cautn irnos cuantos kilmetros
SO.
Es de corto curso, de poco caudal y de mrgenes selvosas
dicho asiento.
y estrechadas
ms
al
arriba de
entre las
ramificaciones de aquellos
montes.
Otros dicen
Bumalhuc.
Ruxnena
(Cabo de).Yace en los 37 15' Lat. y 73 39' Lon.

sobre diez kilmetros al sur de la punta de Lavapi que cierra por este
punto la ensenada de Arauco; poco mayor distancia queda el puerto
678
de Yana y. morro del Carnero. Es medianamente alto, escarpado y acantiSe hallan tambin
lado, extendindose su espalda bosques espesos.
su inmediacin un fundo de su propio nombre y otros terrenos de
cultivo. El ttulo se deriva de rumen, que significa pasar de aqui para all.
Rumpo. Paraje
del departamento de Ovalle con posesiones
ter-
renos cultivados sus contornos y un corto casero. Se halla cercano

hacia el SO. de las aldeas de la Chimba y del Chaar del mismo de'
partamento.
Rungue.
Fundo
de serrana situado en el extremo noroeste del

departamento de Santiago y contiguo al N. de Caleu Caleo. Pasa por
su lado oriental el ferrocarril de Santiago Valparaso, entre las estaciode
nes'
y Montenegro.
Tiltil
El
nombre parece provenir de rumrgen
rumeguen, pasarse humedecerse.
Rungue. Pequea
quebrada casi siempre escasa de agua del dela derecha del rio Chuapa contiguamente por la parte occidental de la aldea de Tunga. Como el de sta
el nombre proviene de la lengua quichua.
partamento de
Illapel,
que desemboca en
Rupanco. -Lago
que yace al SE. de la ciudad de Osorno y al NE.

del de Llanquihue, dentro del departamento de la misma denominacin
de Osorno. Tiene tambin el nombre de Llauquhue, de llauqiii, un pece-
y de liue, lugar paraje; ocasionando la similitud del sonido de

y aquella voz, el que se le haya confundido con aquel. Se halla
'por el E. allegado la lnea central de la cordillera de los Andes y separado al N. del lago de Puyehue por un vasto contrafuerte del volcn
cillo,
sta
de su
ttulo
pean en
el
que se prolonga
Por
se le
el
lado SE.
del cual arranca la vez

,le
y de cuyas
corrientes de agua,
cascada.
vistosa
al O.
mismo Rupanco
otro
faldas australes se des-
avecina
ramal de sierra hacia
separa asimismo de dicho lago de Llanquihue.
22 kilmetros y de cinco
seis
formando una que otra

el monte Puntiagudo,
de N.
S.,
el
SO. y O. que
Se extiende de E. O.
angostndose hacia sus extremos
y occidental y dando por ste ltimo origen al rio Eahue de

Osorno. Sus mrgenes son medianamente bajas, en especial por el ladoj
sur, y cubiertas de algn bosque y en gran parte de espesas caas braoriental
vias,
llamadas en
el
pas
coligues
y quilas
(de las especies
botnic
En su extremidad oriental, al lado nordeste, se encuentrai

aguas termales.
El ttulo proviene de rupan y de co; a^
Chusquea).
notables
que pasa.
Rupanco
(Volcn
de).
Cerro
del
centro
de
los
Andes que
levanta inmediato al lado norte de la extremidad oriental del lago de

ttulo.
En
las
quiebras de sus faldas del sur que caen al lago se en-
cuentran aguas termales y fumorolas que han hecho dar al cerro

nombre de volcn. Le han llamado tambin volcn de Llauquhue,
como
al lago.
se|
si
e]|

Ruperto
(InIu
(!<;).
Mii<<itlli(iits
iMoximu
y inciKis
(le
1,1
>\>'
kilinotroH ul
ln>K
kiliMiicdn-
piM(]>(^
Narborou^h
'1
Kn
<l''l
1;i
;i|M'lli(lu
di'
el
(IcpaiMaiiMMild
le
el
El
Tercero
de Mta, dojando unoH cinco
lieinatu on punta al noronnli) y tiene
muy
poco olevada en
todo limpiaH.
\a5
dej
y rniH
nombre el
(Mitro
el
la
>
situada en las sierras centrales de los Andes
liiifui
al
^c
nombre viene
]].
(l'l
crlu un
lar*'
<>
le
co,
lo
IJaiico,
Ja;<'
talvz de rifpy,
con la particula mni y de

camino.
cirse rupu,
entrecho
del
d (,'urlotf
i\\ut
riachuelo de Calcuirupu que
de lluequecura.
en
ic
lu
rste.
Rupumeico. Lajj;una
dt'l
Hlla
|>or d (slnicho en 1670 por el del

nur al Hervido de Carlos I. y CarloB II.
<NiM(licin de 17H(J de Don Antonio de Crdoba se
i
Ruperto de Haviera
lii<li(t'n:i.
le (li
Imji-
iituroHanto
orcntul de la
<
orifiiti;
ImiJoo;
il.
iiK'diaimiiU'iiti-
ii;i\ u:iiil(^
de
IN>(|U(*u
buliia d<; ArHti/l)ul al norte,
Iti
(>]>.<
..
(^xtn^rnidiul
Iti
670
que
al .sur
Desala
de
la
por
ensenada
camino que suele deagua por
significara
Rutal. Fundo en la serrana del departamento de Andes al

Panquehue inmediato al NE. del de Montenegro que contiene la
cin de este nombre del ferrocarril de Santiago Valparaso.
E\
parece venir de riitho, una hierba y significara lugar conjunto de
S.
de
estattulo
ellas.
Sbado
(Puerto del).
Vase
Sacaya. Quebrada que
isla
de Graves.
de la cordillera del departamento
parte
de Tarapac casi en los limites con Bolivia y baja al oeste en direccin

al pueblo de Pica, pero se corta pocos kilmetros antes de llegar l
juntamente
con
el
arroyo que
Hay en
trae.
ella
un pequeo
cortijo
casero.
Sacramento. Paraje con minas de plata en el grupo de cerros

que yace unos 15 18 kilmetros al S. de Pabelln y no mayor
distancia al E. de Chaarcillo.
Tiene cercanos otros asientos minerales
como
el del Altar,
Sacsamar.
Cachiyuyo, Dadin, &c.
Aldea
del departamento de Arica en las cercanas de

Parece formado de sacsa y marca, del quichua, lo que signilugar de abundancia.
Ticnamar.
ficara
Sal del Obispo. Seccin de terrenos salitrosos en el departamento de Pisagua que yace la parte occidental al ferrocarril de la
ciudad capital, por donde se hallan las estaciones de Pozo de Dolores y
de San Francisco. Produce bastante salitre que se lleva dicha ciudad
por esa va y mucha parte al puerto de Junn, con el cual se comunica
por un camino carretero de unos 20 kilmetros, tramontando la serrana
de la costa.
Salado
(Baha
del).
Ensenada
Copiap nueve kilmetros
al norte
de la caleta de Pajonal.
La
cierra
SO. una punta saliente llamada de Cachos situada en los 21 39'

Lat. y 71 04' Lon. peascosa, de poca altura y con algunos islotes contiguos su extremidad. La baha es espaciosa internada al E., y conpor
el
mediana comodidad y su fondo desemboca ima

quebrada con estrecho valle, que es el cauce de un rio seco que lleva
la designacin de Salado y del que esta baha toma la suya.
Salado (Mineral del). Grupo importante de minas de cobre en el
departamento de Chaaral, que se halla en los cerros contiguos al cauce
de la quebrada cuenca que denominan Kio Salado y que dista 35 kilmetros al SE. del puerto de la misma denominacin del departamento
con el cual se comunica por un ferrocarril.
En aquel punto de la va
tiene dos surgideros de

hay
al
Mil
yiic'
((liriiir
O.
al
;i,4r)()
nxMo
(>n
(1(^1
minoral.
Ift
Pacifico
(lol
Ks un amontonum ionio de roca pelada
m8in puerto.
sin
otra tierra vocina qu<; la Hla de Pascua que
Kt extondido de SE. NO. con un
ul O. iMy kilmotros.
<!(>
larô
<!('
menos de kilMK^ro y cuarto y
(le
ul
Vt-oHo Ufo Salado.
Pin'blo Hunddo.
(lisia
\){)
nombre
oenlr do poblacin que da el
Salado iioi. -Vaso Cltacanlla un Tarapac, y Wo Salado.

Sala y Gomes (Isla do). Yace por los 26" 28' Lat. y 105^ 24'
muy ptxio ul S. del |)aralolo de la ciudad y puorto de Cliaftaral y
Ijoii.
|M(|iiufto
0l
(ron
lo ms de
extremo del Hudesto,
sino un pequeo espacio
una
metros; no excediendo su altitud, quo se halla

m(>(r()s.
:i()
No
presenta esê vasto islote
sobre su ribera (juo mantiene vegetacin, ni
ariclnira
al
ms habitantes que
las
aves
Fu descubierto <!n 1793 por el comndame (le un navio esj)aiol que le dej por nombre su apellido. Esta isla
parece ser la misma que el navegante anglo-americano Samuel Dlano, com|afiero en la expedicin de su hermano Amassa Dlano, descubri el 12
lie asoslo de ISOf)
y que creyndola ignota, la denomin inla del Peremarinas
(juo
por
(trino,
cubren sus peascos.
la
La
goleta "Pilgrim" de esa expedicin en que

descripcin que da corresponde
liizo
su descubri-
de Sala y imez,
reconocida,
pues
su
posicin
difiere
poco
Dlano la pone
de
la
ltima
y
26
50'
104
en los
Lon.
Ha sido visitada en 1825 por el
:K)' Lat. y
miento.
la isla
capitn Federico (iuillermo Beechey, comandante del buque ingls Blossoin,

(ûe la
describe en su "Viaje al Pacifico", por
beta chilena O'Higgins Juan E. Lpez, que
el
comandante de
tambin
la
la cor-
explor en 1875
y por otros marinos.
Slala. Llanos calmos
del
tienden pocos kilmetros hacia

austral izquierda
el
del rio Limari,
departamento
de Ovalle que se ex-
sudoeste de la capital y la banda

quedando entremedios de los pueblos
Barraza y San JuUn de este departamento y el pico de Punitaqui, y

limitndolos por el occidente una quebrada que recoge los derrames
(le
aguas
vertientes de las inmediaciones de
Limari donde termina
muy
ese pico y las lleva hasta el
poco ms abajo de Barraza.
Estos llanos son
algo estriles por falta de agua, pero en aos de lluvias en esta regin
se
cubnm de abundantes
pastos.
Salamanca. Villa
del
con 2,297 habide

Fu fundada por acuerdo del 13 de Julio
departamento de
lllapel
tantes, iglesia parroquial, escuelas gratuitas, estafeta, telgrafo, oficina
registro civil
y caserio modesto.
Junta de los hospitales de Santiago y nombrada asi en

memoria de Doa Matilde Salamanca, que leg los terrenos en que se
ha asentado y sus valiosos contornos para objetos pios. Su planta ocupa
un plano de la orilla norte del rio Chuapa bajo los 31 48' Lat. y 70 56'
de 1843 de
la
Lon. y cuatro kilmetros al E. del punto en que recibe al de Chalinga.

Se distribuye en 48 manzanas divididas por calles derechas, de regular
ancho y de buen huello.
La manzana
cuadro central forma
una plaza
682
que lleva el nombre de plaza de Aguirre, en honor del fundador de la

Casa de Expsitos de Santiago, marqus de Monte-Pio, y en ella existe
Dista 48 kilmetros al SE. de lllapel y cuatro al E.
la iglesia matriz.
de la aldea de Chalinga. Sus contornos son muy feraces y los cerros
Es asiento de municipio y comprende las
vecinos abundan en cobre.
subdelegaciones quinta, sesta y sptima, denominadas Peralillo, Chalinga
y Salamanca.
Salamanca. Propiedades
de cultivo en el departamento de tala

SO. de Quirihue y prximas al fundo del Manzano de este
departamento y hacia el N. del de Quilpolemu.
Sftlttmandra (Isla de). En la rada del puerto de den.
Salapor (Mineral de). Consta de mmas de cobre de mediana pro-
situadas
al
Se encuentra en un cerro nudo de la serrana del departala Serena al N. de su capital situado por los 29" 30' Lat. y
71 05' Lon., y una altura sobre el Pacifico de 1,816 metros. De los
duccin.
mento de
arranques occidentales de este cerro procede
al
N. la Quebrada
Honda
mismo departamento. Sus contornos son estriles y quebrados.

Saldas (Vega de). Fundo del departamento de Chillan situado
inmediacin de la ribera norte del ro de este nombre como 15 kil-
del
de
ciudad capital del departamento.
metros hacia
el E.
recuerdan
destrozo casi completo de las montoneras realistas del famoso
Benavides
el
,
que
el
la
10 de octubre de 1821 hizo en ellas
Don Joaqun
Salinas (Las).
el
comandante
Prieto, Presidente de Chile diez aos despus.
patriota
Paraje
Antofagasta prximo
al
de corta poblacin en
N. del de
va de
1868 un establecimiento para
la
Estos parajes
ciudad de Antofagasta
al
el
Carmen Alto y en
pueblo de Calama.
la explotacin del salitre
departamento de
el ferrocarril
que
Existe en l desde
de sus contomos.
Salinas de PuUalli. Vase PullaUi.

Salinas y Salinitas. Dos cortas quebradas bajas que caen al
fondo de la baha de Tongoy entre la Quebrada Seca y el puerto de ese
nombre perdindose en las arenas del borde de la playa, donde se cra
alguna sal. La primera est ms al sur.
Sal-Si-Fuedes. Fundo del departamento de Caupolicn situado
en la ribera norte del Ro Claro de Rengo como 14 kilmetros al O. de
esta ciudad.
Salto (El). Casero

halla en el ferrocarril de
corto del departamento de Valparaso

la
que se
ciudad de este nombre Santiago cuatro
kilmetros al oriente del pueblo de Via del Mar.
Es un
sitio
pintoresco
poblado de rboles, con un hotel y excelente agua que cae all en chorro
de la falda de los cerros contiguos al sur, y de lo cual ha tomado el
nombre.
Salto
del
(El).
Paraje
del
departamento de Santiago inmediaciones

y nueve kilmetros de la
lado norte del cerro de San Cristbal
orilla
derecha del
ro
Mapocho
frente la seccin oriental de la ciudad
'
688
( I
<
"
>
Kon
rio
Ir
pi<>(lni
lobrcn
d(t
(IcJuihIo
'S(>
dt*
de Conchali,
furulo
haciendo
ptirlft
lux
Por una depreuûum d<' dicho
Huno niHH biyo (! lu part del

de eae itio poblado d** arbole
n(onHanto.
olicial
el
O'lii^îns y
los p'ncralt's
12
amnio
por
crifîda
ol
oho Cfirro buju
cascadaH y
paraje
lili
d<ytt
(Ip
quibraH <'H(ar|)ada J
fiiln'
formainlo
frutal's
NO.
al
fuMa horoal
la
y car por
ooHto,
d(>
vocino
1
,
1817,
moiiiiiiuMilo
irlan<lr''K
San
KxHte
una poquofta pirmide

que acompafl
baalla do Chacabnoo el
ulli
I)on Juan O'Hricn,
Marliii
la
y en doiido roHdi doHpuH por al^n tiempo,

como nu-ucnio lo iiicidcntcK de aquella poca.
en la llanun inferior, hc liullan Conchali y olruK

heredados y quintas.
Salto (Kio del). Corto curso de ajiûa que corre de E. O. poco
(listante al S. 'le rio Quino y que se echa en el Perquenco del departaparta occidental,
la
ini])ortantes
mento
(Ir
ferrocarril
Iriimco poco aiitcs de entrar OsUi en
de Victoria la ciudad de
el Quilln.
Lo cruza el
Temuco por un puente de 200
metros de larô.
Lu
Salto del Laja.

ms de
hermosa catarata que el rio de este nombre

dos tercios de su curso; vase rio Laja. Conlado norte, departamento de Rere, se halla un fundo de la deno-
presenta poco
tiguo al
minacin del
los
que dista unos 22 kilmetros hacia el SE. de Yumbel.

de unos 350 habitantes en el departamento de
titulo,
Sama. Pueblo
Tacna situado en
el canto sur del valle del riachuelo de su nombre por

17 50' Lat. y 70 35' Lon. y 45 kilmetros al nooeste de la ciudad de Tacna. Su casero es medianamente regular; sus trminos en el
valle, feraces y su clima algo ardiente y medianamente sano.
Dista de
los
la costa del Pacifico
en que desemboca aquel riachuelo y remata
cosa de 40 45 kilmetros.
la parte
del
sur
el
el valle
terreno es rido
en gran extensin.
Cerca y distancias moderadas de este

pueblo existen las aldeas y parajes poblados de Buena Vista, Comea,
Poquera, Sambalay, Siquina, Yalata, Yaras, &c. Sama lleva ms especialdesolado
el nombre de Sama Grande, para distinguirlo de Buena Vista, que

tambin se designa con el de Sama solamente. El titulo viene del vocablo quichua sanii, dicha, ventura.
mente
Sama. Rio
los
Andes por
del departamento de Tacna.
los 17 36' Lat.
Procede de
y 69 51' Lon. en
el limite
la sierra
de
norte oriental
de la provincia que pertenece el departamento con la repblica del

Peni; y reunido cerca de Tala con un riachuelo que baja del S., corre
hacia el SO. dividiendo de esa repblica dicha provincia, y va desaguar en
el Pacifico los 17 59' Lat. y 70 52' Lon. por el lado sur del morro,
llamado tambin de Sama, de 1,185 metros de altura. Es de escaso caudal en la mayor parte del ao y atraviesa un angosto valle muy feraz,
aunque propenso fiebres en su extremo occidental.
Sambalay. Pequea
poblacin del departamento de Tacna hacia
su limite norte, distando de su capital unos 90 kilmetros
casi
entre-
684
medias de los pueblos de Sama al oeste y de Tarata al este.

Se halla
vecina una abra estrecha quiebras de la serrana de esa parte que se
conoce tambin con la denominacin de angostura de Samhalay.
Samenta. Vegas al travs de una pequea quebrada sobre la
orilla occidental de la laguna saladar de Arizaro, situadas 4,070 metros sobre el nivel del Pacfico.
Se hallan en la alta planicie oriental del
departamento de Taltal, contiguas al sur de la lnea divisoria del mismo
departamento con el de Antofagasta por donde la corta el meridiano 68
ms menos, dejando poco distante al S. Cori y al NO. Socompa.
Son regularmente frtiles, con alguna vegetacin y buena agua.
Samo Alto. Aldea del departamento de Ovalle situada junto
la orilla norte del ro Guamalata por los 30 25' Lat. y 70 41' Lon.
Dista de 40 42 kilmetros hacia el NE. de su capital, la ciudad de
Ovalle, y deja unos 22 ms arriba sobre el mismo ro al pueblo de
Hurtado. Contiene una poblacin de 415 habitantes, estafeta y escuela.
Ha sido asiento antiguo de indios de origen peruano y lo es de municipio
comprendiendo las subdelegaciones 10* Hurtado, 11'' Samo Alto y 12*
Recoleta.
Samo
margen
y de
Bajo. Casero del departamento de Ovalle situado en la

Guamalata como 30 kilmetros ms abajo de Samo Alto
del ro
la Recoleta.
Ovalle.
Su poblacin
el E.
sobre la costa de tierra
tiene
al
de la boca del estuario de Rulo.
S.
Con-
iglesia.
San Agustn. Fundo

mediaciones
ciudad de

diminuto del departamento de Carelmapu
firme inmediato al extremo suroeste de la islilla
la costa oriental
una pequea
la
es de
San Agustn. Casero

de Tautil y en
de
del departamento de Loncomilla en las in-
de la aldea de
cercano la ribera norte del
rio
Carrizal
del
mismo departamento y
Purapel; se halla tambin la parte
occidental del ro Loncomilla;
San Agustn. Fundos

hacia
el
NE. de su
del departamento de
capital.
San Agustn de Chalinga. Fundo

en
el valle
San Carlos cercanos
y cerros laderos de
del departamento de Illapel
la parte superior del ro
de Chalinga.
San Agustn de Talca. Ciudad de Talca.

San Ambor. La isla de San Ambrosio; vase islas de San Flix.
San Ambrosio (Isla de). La ms oriental de las dos grandes del
grupo desierto de San Flix, comprendido en
ral.
Yace
casi bajo el
paralelo
el
departamento de Chaade su departamento
del puerto capital
y unos 900 kilmetros al O., tocando su extremidad occidental los 26

20' Lat. y 79 50' Lon.
Dista poco ms de nueve millas marinas 18
kilmetros al E. de la isla de San Flix. Es de figura ovalada elptica
tendida casi de E. O. por cerca de tres kilmetros con un ancho medio
que no alcanza uno, dando un permetro de siete y medio kilmetros.
686
SuH coNtuK Hon escarpadas y seguidas, y slo haca la miad d(? su costado
nortea contioiKU) (loH peqtu^ftos receso dondo m puedon Htrucar con m
f'aciliduU; sus orillas ul mar es muy profundo y huy alûnoK farallones
La
IhIu.
hondn
s(>
superficie
iiiii
(lict'.l
i),i\i
litilliui
la-
i^^ln
\'('as('
-r
a-
i-.la<
>
arbustos y vegetacin y sitios hmedos en los que exalîinii ii;ua. En todos los dems puntos 'carece
>-
nl)i(Milria
'la
1'
i-( a
iil<j;iiii
<avii(l()l(ilii
el tormo situado al extremo ori<tiititl de la

de sta se forma de capas volcnieaM hor/ontaleff con
l.nt- <|iii
lviin hasta 264 metros y en cuya cima oentrul,
nh in;
aiiicricuno Amassa Dlano que la explor en IHOl
cuales se hace notar
(Mitre los
voôtacii,
<lt'
excepto la de las (barcas que forman
do invierno y la ligera hierba quo por entonces aparece.
llii\
ia>
di'
S(in
FHj'.
Ambrosio de Linares. Vase ciudad de Linares.

Ambrosio de Tucapel. Vase San Dierjo de Tucapel.
Ambrosio de Vallenar. Vase ciudad de Vallenar.
Andrs (Haliia de). Entrada de la costa occidental de
San
San
San
San
piiinsulu do Tuitau, bajo los 46 V' Lat.
sobre
el Pacifico,
resguardndola por
el
S.
la
y 75" 34' Lon. Se abre al O.

el promontorio cabo de Ga-
de Pringle. Es de extensin moderada y recogida

y contiene dentro buenos surgideros para buques medianos. Fu descubierta en el dia del apstol San Andrs ao 1553 por la expedicin de
llego
y por
NE.
el
el
Francisco de Ulloa, que habia salido del puerto de Valdivia reconocer

las costas
de
la
entrada occidental del estrecho de Magallanes.
San Andrs
(Ensenada de).
Concepcin internando al oriente en
Entrada
que hace
el
la tierra firme frente al
canal de
la
extremo norte
isla de Chatam, sea por los 50 27' Lat. y 54 20' Lon.

En su
boca not Sarmiento varias islas, y le dej el nombre de canal de San
de la
Andrs.
Al E. de su cabeza fondo se halla
el
monte de Stokes.
San Andrs. Paraje
en un corto y estrecho valle que forma una

quebrada de la seccin oriental del departamento de Copiap, que entre
la cordillera de los Andes se une la parte superior del abr de Paipote.
Este punto se habilit en 17 de septiembre de 1844 como puerto seco
para
el trfico
con
San Antn
tinental del
la
Repblica Argentina.
(Cabo
canal de
de).
La
punta noroeste que hace la costa conal norte de la isla de
Sarmiento inmediatamente
navegante Sarmiento punta de San Antonio San

Antn por un piloto Antn Pablos que lo acompa en su descubrimiento fines de 1579. Queda al oriente de la isla de Dos Canales y
Chatam.
al norte
La llam
el
de Puerto Bueno.
San Antonio. Aldea
del departamento de Copiap con el distin-
Grande y tambin el de Apacheta por hallarse en la parte

Est sidel valle del rio Copiap que se extendia esa denominacin.
tuado por los 27 54' Lat. y 70 05' Lon. 1,000 metros sobre el nivel
Dista seis kilmetros al SE. de Apacheta casero de los
del Pacifico.
tivo de Fotrero
686
Loros y 70 de la ciudad capital del departamento, siguiendo el ferrocarril

que de aqui sube hasta ella, donde tiene actualmente su estacin de trmino de primer orden. Es de un casero de 796 habitantes, rodeado por
parte
la
del ro
de terrenos cultivados.
Al N. tiene cercano
cerro
el
mineral de plata de su nombre, explorado desde fines del siglo anterior

explotado desde marzo
prende
las
de
subdelegacines
Es asiento de municipio y comLos Loros, 13* Lomas Bayas y 15^*
1829.
12''
San Antonio.
San Antonio
Lon. en la
(Cabo de). Yace bajo los 40 51' Lat. y 73' .08'

costa del Pacifico entre los departamentos de Carelmapu y
Es una punta montuosa, de regular elevacin y poco entrada en

el NO. la baha de Hueyusco.
A corto trecho al
S. desemboca en esta baha el ro de Lliuco.
San Antonio. Fundo del departamento de Cauquenes al S. de
capital
su
y la inmediacin del limite norte del departamento de Itata
cerca de este lado del riachuelo de la Raya. Prximo al O. queda el
paraje de Talcacura poco distante hacia el SE, de la aldea de Coronel.
San Antonio. Fundo del departamento de Coelemu prximo
Conuco y un poco al S. de la villa de Rafael. Tambin hay otro en el
mismo departamento cerca de la aldea de Ranqul.
Osorno.
el
mar, que cierra por
San Antonio. ^Fundo
del departamento de Nacimiento inmediato
su capital.
San Antonio. Fundo

su
del departamento de
capital, allegado la orilla sur del ro
San Carlos
NE. de
al
Perquilauqun por frente
al N.
de Cachapual San Miguel de Quigua.

Hay en el departamento otros
con el aditamento del Boldo, &c.
San Antonio. Fundo del departamento de Valdivia que se
distingue con el aditamento de Pelchuqun.
Hllase en la ribera sur
izquierda del mismo Pelchuqun menos de un kilmetro ms abajo del
paraje de este ro denominado el puerto; vase ese ro.
San Antonio. Fundo

de
su
la
margen sur
del departamento de
del riachuelo de
Yungay
situado cerca
Panqueco y prximo hacia
el
E.
de
capital.
San Antonio. Mineral de cobre con pocas minas situado en el

departamento de Vallenar hacia el NE. de su capital y por las cercanas
de la parte oriental del cerro de Chehueque. La veta principal que le
da el nombre contiene buena proporcin de metal.
San Antonio. Otro
partamento de Vallenar
al sur del mineral de
mineral de cobre y paraje en el mismo departe sur de su capital, cercano tambin
la
Agua Amarga.
San Antonio. Paraje

mento de Pisagua
de elaboracin de
salitre,
en
el
departa-
al sur de Jazpampa.
Pasa por l la lnea del ferroque parte de la ciudad capital, y de la cual dista al SE. 45 kilmetros por ese camino.
carril
San Antonio. Purt^je

I
ln o
no
<lfl
kiloiiiPtroM
iL'
l'udfto
rccilin cslc
aUaj)
del departamento
de Ancud que se hulla
hacia el S. de su capital nobru la murûn dontcha
donde llegan
hiiHta
allitcntt^
<!
087
laM
rio.
Mm
de Sun Antonio;
x^m^t
vaMu
mareatt;
llunmdo tambin
ro
i*Mtc
('aimil i.
San Antonio
.Ir
ru
\I.|,|11;.
<lr
-II
el N.
;i|)i(al.
liriir
Situado en la costa dol
il'w(*rto do).
XV
71*'
37'
<N));triaMi<iiio
Un.
42 kilm.-in.> al O.
(Icjaiido ccrcu do cinco al S. la boca del no Mapo.
Por
Piu'ito Nmn'o do Sun Antonio, on contrupo.sicin ste
al
les
;U' Lat.
llamarse l'ucrto
Viejo, entre los cuales se interponen unas altu los vientos de ese punto.
Es de pequea concha
y de fondo d(^siûal, y slo apto para embarcaciones de mediano porte.
Com<Miz<) servir la rxporlacin de granos y poblarse en 1790 en
(|tit'
<iir|.'
(|ur
ra-
al)ri<ân
!.<
Don Ambrosio O'Higgins. En 1797 con720 habitantes con un casorio sencillo y una iglesia que entonces
se erigi en vice-parroiuial; poro no sigui medrando en esa proporcin.
(liu'
lo
r('coii((io
rl
l'rtîdt nk
tenia
Al presente
pueblan
lo
5i$4 habitantes
capitana do puerto, oficinas de registro
escuelas para nios de
ambos
civil,
edificios
correo
Es asiento de municipio que

7* y 8*, tituladas Cartagena, San An-
Casero
del departamento
de
habitantes situado al lado norte del rio Aconcagua

chali del
de aduana y de
telgrafo, muelles,
sexos, &c.
comprende las subdelegaciones O*,

tonio y Cuncunion respectivamente.
San Antonio.
y posee
con 800
inmediato ConQuillota
mismo Icpartamento.
San Antonio
(Alto de).
Salitrera
del departamento de Tarapac
con estacin en la linea sudeste del ferrocarril de Iquique, ocho kil-
metros
al
sur
(lo
la Noria.
San Antonio Abad. Vase Qurihue.

San Antonio de Ancoa. Vase Ancoa.
San Antonio de Apacheta. Vase aldea
de San Antonio de
Potrero Grcntilc.
San Antonio de Aquiln. Fundo

Colchagua del nombre de la
llamado tambin. San Antonio
cuya iglesia existia

Se halla en el departamento de Curic cerca de su lmite norte, dejando cercanos hacia el SO.
dicha villa y hacia el E. San Jos de Toro del departamento de San
Fernando.
de
antigua parroquia
aqu hasta su traslacin la villa de Chpica.
San Antonio de las Bodegas.^Vase Bodegas.

San Antonio de Carelmapu. Vase Carclmapu, A-illa.
San Antonio del Carmen. Una quebrada del departamento
la
Serena en
la parte norte
de
la serrana del
mineral de Arqueros.
de
Se
extiende de NE. SO. y desemboca en otra gran cuenca seca que denominan quebrada de Santa Engracia. Recibe por su ribera sur izquierda
las abras
derrames de
los cerros del Potroso
y de Condoraico, y de
las
688
En
alturas de Quitana, Arqueros, &c.
ella
y sus inmediaciones se hallan
vetas de plata, cobre y manganeso, &c.

San Antonio de Col. Casero de la costa oriental de la isla
de Chilo situada en la ribera del norte del ro que le da el calificativo

y poca distancia hacia el O. de Chaurahue. Consta de habitaciones
algo dispersas con 280 habitantes, una capilla, &c. Col 6 colu significa
arcilla colorada.
San
San
San
San
San
San
San
San
Antonio
Antonio
Antonio
Antonio
Antonio
Antonio
Antonio
Antonio
de Chacao. Vase Chacao.

de la Florida. Vase Florida, ciudad.
de Magallanes. Vase puerto Valdez.
del Mar. Vase Barraba.
de Ninhue. Vase Ninhue.
de Padua. Yse Punta Arenas.
de Petrel. Vase Petrel.
de Potrero Grande. Vase San Antonio,
aldea
de Copiap.
San
San
San
San
San
la
Antonio de Quigua. Vase isla de Quigua.

Antonio de la Unin. La ciudad de Putaendo.
Antonio de Vichuqun. Vase Vichuqun, ciudad.
Baltazar (Punta de). Vase pennsula de Staines.
Bartolo.
orilla oriental
Aldeilla
del departamento
izquierda del ro
de Antofagasta situada
de Atacama, que aqu se llama
ms al sur de la confluencia de los arroyos de Putaa

y Machuca que lo forman. Yace en los 22 45' Lat. y 20 kilmetros
al norte de San Pedro de Atacama.
Hay aqu pequeas arboledas, huerRo Grande, poco
tas, algarrobos y otros rboles.

A su inmediacin al nordeste se hallan
minas de cobre que se haban trabajado por los naturales desde antes
de la ocupacin de estos parajes por conquistadores espaoles, quienes
le dieron al pueblo el nombre.
San Bartolo. Mineral con vetas de cobre situado en la parte
nordeste del departamento de Vallenar y por las cercanas de los minerales de la Jarlla y del Cobre. Se hallan contiguos los sitios que llaman
Encanches de San Bartolo.
San Bartolom
de
(Baha
de).
Vase
isla
de
Isabel
y puerto
Peckett.
San
San
San
San
Bartolom (Isla de). Vase isla de Santa Marta.

Bartolom (Punta de). Vase pennsula de Staines.
Bartolom de Gamboa. Vase Chillan Viejo.
Bernab (Punta de). Vase ensenada de San Pedro
en
el
San Bernab
(Punta de).
Vase
pennsula de Staines, canal de
Sarmiento.
San Bernardo. Ciudad
capital del departamento de la Victoria,

36'
44' Lon. 16 kilmetros al S. de
33
70
situada en los
Lat. y

Santiago y 11 al N. del
(ontral, 612 metros sobro
rio
ol
089
ocupundo una planicie dul Huno

y ouyoK contorno* ostentan
Muipo;
nivel del Ptufi-o,
cnKivadoH predioH, viflodoH y quintaH <londe huHtu fineH del primer terdo
|n>soii(e si^lo no ko veiu mH que un i^xteuHo llano calmo, rido y
(l*'l
Kb buen caaerio con 5,222 habitantoK y contiene j^leMia parroy do la municipalidad, olicinaH de re|;Ktro
civil, (l( correos y de (clc^ralo, escueluH ^ratuilaH para nin de uno y
Sus calles son regularos y en el
otro sexo, hotel, baos pblicos, &c.
('(Mitro de <^llas se halla una vistosa plaza en la que se ha colocado el
(l>sirto.
(|(iiiil,
1>
(mIMcos <ln ôhcriuicin
de febrero de 1884 una estatua del fundn<lor del pueblo, Don Domingo
l']i/n,i;uirre.
Kn
(d
costado
oricMital
de
la poblacicin existo la estacin del
qued corriente hasta

el 1(> de septiembre de 1807, mediando entre una y otra ciudad
a(|iii
1) kilmetros.
Este pueblo ha tenido origen en el senadoconsulto de
)
de febrero de 1821, por el que se dispuso vender en parcelas los
terrenos llamados de Lepe, en el mencionado llano de la banda norte
del Maipo, y proveer su riego con aguas de este rio al mismo tiempo
(crrocarril
de la ciudad c Santiago
al sur, el cual
cuadras (57 hectreas) para la

que deba ser asiento de un nuevo curato y distrito poltico.
En consecuencia, el mencionado Flizaguirre, como supernteiulonte de tales cometidos, inici en ese ao el pueblo y lo denomin
villa de San Bernardo en honor del general Don Bernardo O'Higgins, bajo
cuyo gobierno se acordaron las indicadas medidas. (*) Pero, aunque en su
principio se lleg trazar la poblacin en un sitio llamado de la Granja,
prximo al NE. de su actual asiento, slo se determin al in establecerla
en ste que era por donde giraba directamente el camino pblico al sur,
cruzando el rio de Maipo por el antiguo puente denominado de Tango;
lo cual reconoci la ley de 27 de septiembre de 1830 al propio tiempo
que ordenaba que en ella se levantase la iglesia parroquial y se fundasen
En
fbricas de tejidos y un monte de piedad beneficio de la ^^lla.
de
de
diciembre
de
el
decreto
3
por
de
esta
ley
se
le
confirm
virtud
1834 su titulo y nombre y se le erigi en capital de departamento de la
Por
Victoria, que se cre consecuencia de las mismas disposiciones.
decreto de 12 de marzo de 1868 se le confiri el titulo de ciudad. Es
(jue
reservar en
formacin de una
el
centro de ellos
3(')
villa
asiento de municipio
y comprende de
las subdelegaciones primera, novena,
dcima y undcima.
(*) Este ilustre jefe, que con su valor y arrojo contribuy la decisiva \'ietoria
independencia de Chile, obtenida en los llanos que esta ciudad domina el 5 de
abril de 1818, decret para conmemorar el suceso el 10 de mayo siguiente "que en lo
ms descubierto de la loma, teatro principal de la batalla y de nuestros triunfos, se
(le
la
erija una pirmide cuadrangular de 30 pies de elevacin, cuyo pedestal revestido de

cuatro lminas de bronce correspondientes cada uno de sus lados, presentar estas
inscripciones" (los nombres del general en jefe San Martn, oficiales generales, que
mandaron
la accin, &e., &c.).
ASTA-BCRUAGA, DlCCIOJARIO OEOGR. BK ChILE.
**
San Blas
690
de). Corto brazo
(Canal
de mar que se abre en
el
estrecho de Nelson y que corre hacia el noroeste, separando en su trayecto

de unos quince kilmetros la isla de Cambridge de la de Hanover. A su
con una caleta internada en

ella. El navegante Sarmiento descubri este canal mediados de diciembre
de 1579 y le dio el nombre. Penetr en l por el lado norte, pero volvi
al Pacifico
salida
al
norte tiene una
islilla
salir sin reconocerlo del todo.
San Bonifacio. El morro de Bonifacio, como

San Carlos. Ciudad capital del departamento
algunos
lo llaman.
de su nombre, con
7,277 habitantes, situada en el llano central 123 metros sobre el Pacifico,

bajo los 36 25' Lat. y 72 27' Lon. Deja por el S. 16 kilmetros el
Nuble y 23
ro
la
ciudad de Chillan; por
el
N. 9 Buli y 35 al
y por el O. unos 55 Quirihue. Est asentada en el llano

central 128 metros de altitud y consta de casero mediocre, distribuido
Parral,
en calles que se cortan en ngulos rectos en direccin de los puntos

Posee una iglesia parroquial,
cardinales, poco planas, pero derechas.
edificios de gobierno y municipal en los costados de su plaza que ocupa
el centro del pueblo, cuatro escuelas gratuitas, administracin de correo,
telgrafo, oficina de registro civil, estacin de la hnea frrea del sur,
proporcionados establecimientos de beneficencia industriales, posadas,
una alameda paseo la parte del sur, &c. Por el lado norte corre el
arroyo de Navotavo que la surte de agua. El origen de esta poblacin
data desde el abandono del pueblo de la Candelaria algunos de cuyos
fundadores se trasladaron este asiento,
el
que, reuniendo despus otros
pocos, llev al Presidente Pino erigirlo en villa por auto de 3 de julio
de 1800, dndole el nombre de San Carlos de Itihue, aunque tambin se

llama en documentos pblicos de 1802 San Carlos de los Andes, en
razn de que esa sierra se destaca su vista en larga tirada. A sus
la
puertas ocurri el 15 de
fuerzas patriotas
mayo de 1813 un hecho de armas notable entre

mando del jefe espaol Pareja, que oblig
realistas al
ste retirarse Chillan.

reahstas
de Pinchera
algn tiempo.
En
San Carlos
y
el
Fu tambin saqueada por

de
9 de junio de 1865 se
(Departamento
es su capital la ciudad de su
por
el
mayo de
ro Perquilauq*in
de).
1822.
le
las
montoneras
Continu atrasada por
concedi
Pertenece
el ttulo
la provincia
de ciudud.
de Nuble,
nombre.
Confina al N. con el del Parral

desde sus fuentes en los Andes hasta el ex-
tremo norte del lmite oriental del departamento de Itata; al S., con el
de Chillan por el ro Nuble hasta el punto en que se le une el Ninhun;
al O.,
con
el
expresado de Itata por sus trminos orientales y
al E.,
dicha cordillera de los Andes, entre las fuentes de los indicados
con
ros.
Su rea abraza 3,710 kilmetros cuadrados. Es de superficie plana y

descampada en su mayor parte, y quebrada y selvosa la parte de esa
cordillera donde tiene la abra del ro de los Sauces y Valle Hermoso,
y el boquete de Alco. Produce bastantes frutas agrcolas y cra ganados
691
Cuenta con 40,180 ImbiUintoH, y ftd4inAff Um poblaconM de

( ôchurco, Chaugaral, quf'Mi,
Puqu, (Juifîa,
San Kahiaii, San (n^gorio, iv.
Las Hubdelegaoiones uii qot* mi territorio tit divide 80U la de su miuma capital y las de Dadinco, Maravilla
Clianâral, Navolavo, Uucachoro, San Fabin de Alico, San tirugorio
Niqucn, San NicoiH, Santa iHabel Cocharcas, Semita Cachapual, To(le
(odu eupoie.
sti
capital, Hiili, Cachupiial,
quiûa y Vrhuin Huli. Kl turritorio de este departamento perteneci

ul anticuo partido de ('hiiln, del cual se le separ en 1811 para formar
que mand revocar
el
de osto nombre,
lo
el
gobiorno
do Osorio,
(!s|)artul
el 11 de octubre de 1810
pero la expulsin de este gobierno
recobr aquel estado y pas constituir una de las divisiones de la provincia <!<' Miuilc, hasta la creacin de aquella (jue hoy pertenece.
San Carlos (Fuerte de). Situado en el (hipartamento de Valdivia

ocupando un bajo promontorio de la orilla austral de la bahia del mismo
nombre do Valdivia, saliente al mar, que forma como una pequea pennsula y cuyo extremo norte yaco por los 39" l' Lat. y 73 28' Lon.
Di'ja hacia el E. como dos kilmetros el fuerte de Amargos y contigua
su base lado occidental la caleta de la Aguada del Ingls. Fu
trazado y construido por un ingeniero espaol llamado Jos Antonio Brt,
j)or los aos 17G1
17G2 bajo la direccin del entonces gobernador de
Don
Valdivia,
Carlos Berenguer,
que recien suceda
San
San
San
San
San
al
y nombrado en honor de Carlos
III.,
trono de Espaa.
Carlos (Fuerte de). Vase comarca de Virhuin.

Carlos (Isla de). La de Pascua; vase.
Carlos de Austria. Vase Yumbel.
Carlos de Chonchi. Vase Clionchi.
Carlos de Purn. Villa del departamento del Laja
situada
en los 37 37' Lat. y 72 19' Lon. sobre el borde de la ribera norte del
Bio-Bio 18 kilmetros al S. de la ciudad de los ngeles y 26 hacia el
O. de Santa Brbara.
Contiene corto casero con 320 habitantes, una
iglesia,
correo
y dos escuelas
gratuitas para nios
parte del antiguo fuerte en el ngulo
de dicho
A menos
sudeste,
y nias; conserva
apoyado en la barranca
de cuatro kilmetros
al E. se halla el paraje de
de pintoresca y atrevida fisonoma y muy
propsito para echar all un puente sobre ese rio, y unos cinco al O.
existe el sitio de otro fuerte arruinado que llamaron del Guapi Munilque.
los
rio.
Cuartos
Piduntu,
Formse esta villa consecuencia del abandono de la antigua plaza de

Purn y traslacin este punto de su guarnicin, donde se levant en
1723 un fortn que atrajo despus una corta poblacin. En 1776 el Presidente Juregu, que le haba prestado algn fomento, le dio el titulo
y
nombre de villa de San Carlos de Purn, en honor de Carlos ul. y en
memoria de dicha plaza, lo que fu aprobado por real orden de 3 de
noviembre de 1778. Su delincacin y la construccin de su fuerte se
encomend al entonces coronel Don Ambrosio O'Higgins, despus Presi44*

dente de Chile.
los
692
Fu quemada por Pico en 1821 y
casi desapareci hasta
aos de 1840, en que volvi recobrar vida.

San Cayetano (Isla de). Se halla en la ribera sur del estrecho
de Magallanes sobre
la
entrada en este estrecho del canal de Santa Br-
Por su costado occidental deja entre ella y la isla de Santa Ins

boca propiamente tal con una angostura de 100 140 metros, y por
el costado del sur y el del oriente abre otro paso menos seguro al travs
del angosto canal, llamado de San Miguel, que interna al este y sale al
norte por una estrechura dicha de Gonzlez hasta la bahia de San Simn.
La isla tiene de sudoeste nordeste, donde remata dentro del estrecho
en la punta de Santa Elvira, poco ms de 13 kilmetros y un ancho
bara.
la
medio de seis siete. Es alta en el centro y en su parte austral, poco

poblada de rboles y de color rojo sus cerros. En su costa del oriente
La expedicin de
tiene el buen puerto de Lngara y la rada de Millar.
Crdoba al estrecho en 1786 le dio el nombre por el marino Don Cayetano Valds, que despus mand el navio Neptuno en el combate de
Trafalgar en 1805 y que habia mandado el Felayo en el de San Vicente
en 1797.
San Clemente. Aldea
del departamento de Talca situada 25 kil-
de su capital en los llanos de los Litres y rodeada

Es asiento de la parroquia que con
de excelentes terrenos cultivados.
el titulo de San Clemente entre los Bos, fu erigida en esa comarca por
metros hacia
el E.
auto de 21 de marzo de 1864.
Contiene una iglesia de regular tamao
y de buena construccin, un casorio medianamente concentrado con 1,570

habitantes, dos escuelas para nios de ambos sexos, oficinas de registro
civil
y de
correos, algunos puestos de comercio
San Cristbal
(Cerro
de).
Eminencia
y de industria, &c.
mediana que forma
el
remate de un espoln de los Andes y yace inmediato la ciudad de

Santiago en direccin al NE. de su plaza principal sobre la orilla norte
Se levanta en una forma casi piramidal, vista desde esta
del Mapocho.
ciudad, 847 metros del nivel del Pacifico y 285 del de ese rio. Es
clebre porque su base del sudoeste se acamp Pedro de Valdivia al
llegar al valle del
Mapocho, y por haber expedido desde aqui en 12 de
febrero de 1541 el auto de fundacin de dicha capital.
San Cristbal. Fundo
del departamento de Rere situado cinco
seis kilmetros hacia el SO. de
Yumbel y
cerca de la ribera derecha
del Rio Claro, al N. de su confluencia con el Laja.
En
este fundo existi
de la que ste deriva su denominacin, la cual fu establecida en 1621 por el Presidente Don Cristbal de la Cerda, quien le dio
su nombre. En 1646 se fund aqui tambin una misin con una pequea
la plaza fuerte
que alcanz reunir su alrededor unos pocos habitantes. En

febrero de 1655 fueron destruidas una y otra por los araucanos, pero
volvieron restaurarse en 1663 bajo el gobierno interino de Don ngel
de Pereda. Subsistieron por largo tiempo despus, hasta su abandono
iglesia
698
uquolluH indioH en 1766, no volviendo
ya
Vuho '/nrjmllanca.
Snchez (Isla <!('). Vuso buhiu do San Nicdtis.
Snchez (MiiK'mi do). Va\ '\ dopurtumonto do lllupid Hiluado como
li kilniotros hacia el N. do hu oupitul y prximo al sudoeste de la
Hierra do Curimvidu y al oriunlo do lu do ( 'hijlumvida.
Consta de
vurias minas do cobro que se explotan cx)n provecho, y no faltan tambin on l votas de oro.
Sanderson (islilla de). Se halla inmediata al E. do la isla de Hen(l'is(ii. >ii liada a la Murada de la ensenada de Nuevo Ao.
San Diego. l-'iin<l<> (h^l departamento de Melipilla. 8e halla al
O. de la ciudad <!<> M<>li))illa y del fundo de la Esmeralda, pasando por
l el riachuelo de Puangue que va morir unos nueve kilmetros ms
ul
ttMHpo
(Inl
ul/umi(!ii(<> iU'
ro8Uibl(n'(irHo
hu antiguo curactr.
al
S,
MI
'1
Maipo.
San Diego. Fundo
del departamento de Talca situado hacia el
SE. de la ciudad capital y distante de sta unos 25 kilmetros.

una osfiu'la lratuita para nios.
San Diego de Tucapel. Vase
Contiene
Tucapel.
Vase Osandn.
Enrique. Fundo del
Sandn.
San
departamento de Melipilla situado hacia

las cabeceras del riachuelo de Maitenlahue y cercano al SO. de los predios de Corneche y Bucalemu de este departamento.
San Esteban. Aldea del departamento de San Felipe y asiento
creada por auto de 3 de agosto de 1861 con el titulo de
parroquia,
de
San Esteban de Aconcagua Arriba, comprendiendo
la seccin
parroquia de San FeHpe al E. del cerro de Herrera en
el
de la antigua
mismo departa-
un casero de 300 habitantes, iglesia, cuya primera

mayo de 1862, y que se halla 17 kilmetros
de
San Fehpe en terreno que perteneca al
la
ciudad
el
E.
de
hacia
fundo llamado la Ermita que est inmediato al S. del de San Regis, dos
mento.
Contiene
priedra se coloc el 25 de
escuelas gratuitas y oficinas de
correo
y de
registro
civil.
Cercano
al
O. deja al cerro de la Junta.
San Esteban
Se halla al norte del estrecho de Magaprximo

al occidente del canal de Sarllanes y corre
y
miento, partiendo ambos desde la isla de Dos Canales hacia el sur y
dejando entremedias las islas de la Esperanza y Vancouver, las cuales
el uno, sea el canal de Sarmiento, baa por su costado oriental y el
de San Esteban por el del poniente. Este ltimo baa asimismo la costa
del oriente de la isla de Hanover, desde la mencionada islilla de Dos
Canales hasta el golfo de Nelson donde termina con una extensin de
unos 70 kilmetros. Notado por el navegante Sarmiento en 1579 recibi
(Canal de).
casi paralelo
de
su denominacin.
San Esteban
de la
Est
situado en la costa al Pacfico

46
18'
Se abre
Lat. y 75 08' Lon.
pennsula de Taitao por los
(Puerto de).
694
NO. y lo forma una prolongada entrada de mar hacia el E. donde

remata la base de un cerro de 645 metros de altitud que se cubre de
nieve y del que cae en el puerto una corta corriente de agua, sirvindole
Ofrece buen seguro y firme teneal mismo tiempo de excelente marca.
dero.
Los primeros exploradores que lo visitaron y le dieron el nombre
en 1553, descubrieron una curiosa caverna de gran extensin que llamaron
al
Cueva Infernal, "por la grima que metia".

San Esteban (Seno de). Ensenada de poca extensin que se halla
por los 46 55' Lat. y 74 16' Lon. al lado sudeste de la pennsula de
Taitao, formando
fondo ngulo nordeste del golfo de Penas en que
el
Abre al O. la prolongada bahia de San

Quintn y tiene por el S. la isla de San Javier.
San Fabin de Alico. Aldea pueblo del departamento de
San Carlos unos 45 kilmetros al E. de su capital y cercana tambin
hacia el SE. del pueblo de San Miguel de Quigua, distando 16 18 de
Por ella pasa el camino que
la ribera norte derecha del ro Nuble.
va al boquete de Alico. Es de un corto casero distribuido en seis calles
de 16 metros de ancho, con una plaza en el centro, capilla, estafeta, esSu situacin es pintoresca, hallndose
cuela y unos 400 habitantes.
asentada en un valle feraz, cercado de cerros cubiertos de bosque maderable.
Fu fundada conforme al decreto de 7 de diciembre de 1865 y
por diligencias este efecto de un propietario de terrenos vecinos, Don
Fabin de la Fuente. Es tambin asiento del municipio de su noriibre.
San Felipe. Baha nombrada as por Sarmiento en febrero de
1580 que se halla en el fondo austral de la gran ensenada que forma el
estrecho de Magallanes entre sus pasajes llamados Primera y Segunda
Angostura y est prxima la de Santiago.
Sobre su costa, que es
de la Tierra del Fuego, tiene algunos ancladeros pero abunda en bancos
y bajos. La cierra por el noroeste la punta de San Isidro.
San Felipe. Ciudad capital de la provincia de Aconcagua y del
desagua
el
rio
de San Tadeo.
Hllase situada por

departamento de su ttulo con 11,768 habitantes.
46'
70
32
42'
Lat. y
Lon. poco ms de un kilmetro de la orilla
los
norte del ro Aconcagua en un valle feraz de esa ribera,
657 metros sobre
el
nivel del Pacfico.
empedradas en direccin de
los
Sus
calles, rectas,
elevado aqu
planas y bien
puntos cardinales, forman 49 manzanas
de 125 metros por lado, comprendida en un cuadro que cierran cuatro

anchas avenidas alamedas y dentro del cual se contiene el casero que
ms de 1,000 edificios de regular construccin y alegre aspecto

En el centro tiene una plaza adornada de rboles con una
fuente que sirve de paseo y en cuyos costados se hallan los edificios
pblicos de administracin, la iglesia parroquial y algunas casas y oficinas
particulares.
Contiene adems iglesias de la Merced y de Santo Domingo
edificada en 1818, un teatro desde 1856, un buen hospital fundado en
1843, un establecimiento de asilo de nias y mujeres faltas de amparo
consta de
en general.

(|ii<-
me
696
deade 1788 y reorganizado en 1856 b%jo la baie de

el ttulo do monaHtcrio dol Uwn Postor, loeo
origen
y trabiyo con
instruccin
y nc^gunda enRefan/a, varioH ommolan pblicaK ^ratutux, ju/gado

de registro civil, do corniOH y de idcf^rafo, una concarrol concluida en
1860, una estacin do *forrocarril del
priiiicra
(!(
UiiviiH, ociiias
(lo
v(ini(n((^
ranial
do
junto
al
posadas,
quo
la
(uitro
liiioa
la
Santiago y Valparaso situada on ol barrio sur

<!<
1K71, dos medanos botles,
or julio
inaugurada
rio
los corre8pondont!s cstabbcimi'nlos industriales
proveen de todos
los
artculos
y do comercio
wmsumo;
nocosarios de
se baila
Sus contornos, aunque circuidos
tambicn alumbrada con gas dosdo 1873.
por alturas peladas, son pintoroscos y ('nciorran princpalmonto los contiguos
poblacin buertos y arboledas de excelentes frutas, verduras, &c.

|nr rl IMcsidonto Don Jos Antonio Manso y Velasco en 3 de
la
Fundse
agosto
17lM
<lr
ol
ttulo
do
villa
de
S'rt/
FcHik:
Real, asentndose
al efecto por Don Andrs de Toro Hidalgo Mazte,

que fu aprobado por reales cdulas de 10 de mayo de 1743 y 29 de
junio de 1749. En 19 de diciembre de 1818 se le conri el ttulo y
actual nombre de ciudad de San Felipe de Aconcagua^ y el cognomento
en terrenos cedidos
lo
de siempre heroica^ en mrito del patriotismo que exhibi en la guerra de

emancipacin de la Espaa. Yace al N. de la ciudad de Santiago y al
K.
(lo
la
de Quillota, con las que se liga por un ramal del ferrocarril
entre stas
y de
las
que dista respectivamente, siguiendo esa via, 126
63 kilmetros.
San Felipe (Departamento de). De la provincia de Aconcagua y

que contiene su capital y la propia suya que lo es la ciudad de su
titulo.
Confina al N. y O. con el departamento de Putaendo por la cima
el
de
la sierra que,
hacia
desde
la
cumbre de
el O. por el cerro de Orilonco
la
cordillera
alturas de
de los Andes, baja
Coimas hasta rematar
en la confluencia de los ros Aconcagua y Putaendo, dividiendo las aguas

que caen uno y otro de esos ros al S., con el departamento de los Andes
;
por dicho Aconcagua desde su origen en aquella cordillera hasta
la
ex-
presada confluencia, y al E., por esta misma cordillera entre el hmite

sur en ella del departamento de Putaendo y el del norte en la misma
de Andes, hallndose entre esa parte
el boquete de Uspallata y el
Comprende una rea de 2,012 kilmetros cuadrados.
Su superficie es quebrada y algo rida en la seccin oriental y casi Uan
y de hermosos campos cultivados en la occidental, donde se producen abun-
del
pico de Aconcagua.
lino, frutas, vinos, mucho pasto de forraje y de

heno, &c.
Se divide en 14 subdelegaciones, comprendiendo las cuatro
primeras la ciudad de San Felipe y los caseros de Encn y Quilpu,
dantes cereales, camo,
y denominadas
las otras
Almendral, Jahuel, Miraflores Florida: Rio Co-
Resguardo, San
Cancha del Olivo, San Jos,

San Nicols Calle del Medio, San Regis San Esteban, Santa Mara
y Tambo. La municipalidad de su ttulo comprende el territorio de las
lorado
el
Fernando,
696
subdelegaciones primera, segunda, tercera, cuarta .y quinta; la de Santa

Maria el de las subdelegaciones sesta dcima y el de las Juntas la
undcima dcima cuarta. Formaba primitivamente un corregimiento
con el nombre de Aconcagua que incluia los territorios de los actuales
departamento de Andes y Putaendo; despus pas ser un partido dentro
de la seccin al norte del rio de ese titulo hasta que en 1831 se le desmembr la parte de Putaendo y recibi la denominacin de San Felipe
por la de su capital.
San
San
San
San
San
Felipe
Felipe
Felipe
Felipe
Flix.
de
de
de
de
Arauco.
Vase
ciudad de Arauco.
Yumhel.
Guar. Vase Guar.

Magallanes. Vase
Aldea
oriental contigua los
Vase
Austria.
Puerto del Hambre.
del departamento de Vallenar situada la parte
Andes por
los
28 56' Lat. y 70 20' Lon. Yace

Carmen de Espa-
sobre la orilla austral izquierda del riachuelo del
25 kilmetros hacia el sudeste de la aldea del Alto del

Carmen, ocupando un sitio rodeado de terrenos feraces y cultivados del
oles
unos
y mrgenes de ese riachuelo.
Por su costado del poniente entra

del Orito.
Las sierras
vecinas abundan en vetas metlicas.
Su caserio comprende una poblacin
de 373 habitantes, iglesia, escuela de ambos sexos, correo, &c.
San Flix (Islas de). Grupo de las pequeas islas de San Ambrosio, San Flix y Gonzlez que se comprende en el departamento de
Chaaral y hace parte de la gobernacin martima de Juan Fernndez.
La de San Flix est situada al O. de la de San Ambrosio, entre cuya extremidad occidental y la oriental de la primera media una distancia de
18 kilmetros.
Se extiende de E. O. como la de San Ambrosio pero
formando una figura triangular cuya base ms cerrada mira al oriente;
el ngulo occidental remata en un promontorio escarpado de base circular
y vasta, que se eleva 183 metros de altitud y llamado 3Iorro Amarillo
por el color que contrasta con el de la parte oriental de la isla que es
oscuro.
Al lado nordeste del morro presenta la isla un regular desembarcadero, cuya posicin es en los 26 16' 46" Lat. y 80 00' Lon., frente
valle
en
el
mismo
riachuelo el arroyo de la quebrada
al cual se
abre al NO. la rada puerto con buen fondo, dejando cerca
de dos kilmetros este punto el curioso islote pen volcnico en

forma de columnata de 53 metros de alto, la cual por su apariencia se
le ha dado en las cartas inglesas modernas el nombre de Catedral por la de
Esta isla es poco mayor que la de
la ciudad de Inglaterra Peterhorough.
San Ambrosio y mide
tres kilmetros
con un ancho medio de uno de N.
Casi toda ella consta de rocas volcnicas y arenas sueltas y rodeada

de costas altas y escarpadas, en especial por el lado sur; y se halla en-
S.
teramente desnuda de vegetacin y sin agua, ni animales terrestres; pero

en su mar, como en el de todo el grupo, abundan las aves acuticas y
juntamente los peces y lobos marinos. Estas islas fueron descubiertas en

|)nr
ir>7l
su
<lo
<!
piloto oHpHol .Juun
yoiido del
iioiiil)n>,
do (uinixm
hu viajn
ui
Fernndoz,
IN^n'i
Kl
(')iil<*.
Callao ul
ol
Û^HÛ1
97
inHinu que deMCubr laff

nuvo^ntis Pdro Sarmiento
oMtrocho do Mufcullunos pa<>
ol
18 lguuM al O. do elkui y
de **San Flix y San Ambor". Han
sido visiliiilî- MU varios tiavoântos y iimriiioH que las han dcRcrto con
menos i'Mi ii-ion, como ol capitn do la marina inglesa Taime Colnott
III iiiii\o de 1793, el navegante anglo-amoricano Amassa Dlano en enero
isi)|, (>|
(li>
marino chileno Don Ramn Vidal (lormaz en octubre de
el
1" do iiovioinbn^ d(
que ontoiKcs
<lieo
1071) (ostilo aiiliguo)
llamaban
k(^
inlaH
mm
1S71,
\<-.
San Flix
(Mineral de).
mento de Copiap que fu

crit
la
ano
iiaiif
1ia(*iu
oriental
quebrada que
(le
(le
<lil
dr 'I'oioraliUo
|>n('1)1()
mo
de
de minas de plata en
rico en sus
l'aiiii>a
el
primeros tiempos.
<1
Larga y
el
departa-
Se halla
mismo departamento, en
al
borde del norte de la
en ese rio junto al paraje de Cerillos. Esaparte

-mnatia con la denominacin de Punta Gorda, y all
dcsi iiiImui
-cnania
la
V.
o]
Grupo
muy
-<
se desrul>rieroii
di
eii
ebieio de 1783 las vetas de plata,
las cuales so le dio el
nombre de San
la
primera de
Flix de Cantalicio, que pas ser
Vase Punta Gorda.

del departamento de Copiap, llamada
comunmente el rnrhlo de Indios, que yace menos de tres kilmetros al
ESE. de la ciudad capital y en el mismo lado derecho del ro nombrado
igualmente Copiap. Tiene una pequea iglesia, cuyo primitivo edificio
se construy en 1801 con la advocacin de Nuestra Seora de la Candelaria, escuelas gratuitas, correo y 653 habitantes, casi todos de origen
indgena.
Vecino al oriente se alza el mediano cerro de Capis, en cuyas
el
de todo
el
mineral.
San Fernando. Aldea
faldas se notan restos antiguos

asiento, asi
como
el
de
la
de un cementerio de los naturales.
Su
ciudad expresada, constituan un centro prin-
cipal de los habitantes primitivos
y en
ellos se establecieron los
primeros
espaoles y formaron el pueblo que en 1744 fu erigido en la villa de

Copiap, reservndose entonces aquella parte las familias y dndole el
titulo
de pueblo de San Fernando por
el
principe
de Asturias, despus
Fernando VI. de Espaa.
San Fernando. Ciudad

los
capital de la provincia
nombre con 6,960 habitantes.
de Colchagua y
Est situada bajo
34 35' Lat. y 71 04' Lon. dos kilmetros de la orilla norte del

un plano vista de los Andes elevado 337 metros sobre
Pacfico y casi al nivel de ese rio, el que en sus grandes crecidas suelen
Tinguiririca, en
el
NE. la baa el Talcarehue Hontivede Santiago por un puente de cuatro

arcos; por el NO. tiene vecinos los cerros sierra de Yaquil, con antiguas
minas de oro. Su rea es espaciosa, con calles de ancho proporcionado,
que corren de N. S. y se cortan por otras en ngulos rectos, y una
exponerla inundaciones.
ros,
donde
plaza en el centro.
Por
el
lo cruza el ferrocarril
Es de casero disperso y poco notable, y contiene
y otra de San Francisco que perteneci los jesutas,

un liceo de instruccin superior, escuelas
iglesia parroquial
hospital,
crcel penitenciaria,
gratuitas, administracin de correos,
Fu fundada por
Malloa
el
(juiririca,
698
17 de
Presidente
el
mayo de 1742
de telgrafo, de registro
&c.
civil,
Manso y Velasco por auto expedido en

intitulada
mUa
de
en honor del principe de Asturias, despus
Han Fernando de Tin-
Femando
VI.
tra-
zse dentro de las 707 hectreas de terreno que donaron para su asiento,
en 28 de septiembre de 1740,
el
capitn
Don Juan Jos Jimnez y
su
esposa Doa Mara de Morales y Albornoz, comprendidas entre los ros ya

nombrados y al E. del antiguo camino de Malloa al sur. En sus primeros
aos medr considerablemente con el descubrimiento de las minas de
Yaquil,
mas despus continu
estacionaria,
ha entrado en
esta parte, en que
y an
retras hasta poco tiempo
Obtuvo
cierto progreso.
el ttulo
de
ciudad por ley de 30 de noviembre de 1830 y entonces se pretendi cambiarle su nombre por el de Ciudad Poptdar, que propusieron sus vecinos
en
de
el espritu
de las ideas polticas de esa
septiembre
de
pas
1840
que se comunica por
ser
el ferrocarril del
de
Por decreto de 12
poca.
de
capital
la
su
provincia,
Dista 134 kilmetros al S. de Santiago con la
sustituyendo Curic.
aqu en noviembre
Sur, el que qued corriente hasta
1862, y 43 hacia
el
NE. de
la
estacin
de
Palmilla.
San Fernando
que contiene
Confina al N. con
el
(Departamento de). El de la provincia de Colchagua

de sta y de s mismo, la ciudad de San Fernando.
la capital
departamento de Caupolicn por
el
Alto del Portillo en los Andes,
angostura de Regolemo;
baja hacia
de aqu por los de
el
la sierra
que desde
O. hasta los cerros
Tambo y
Yaquil hasta
y
la
margen norte del Tinguiririca en el linde oriental de la subdelegacin de

Huique; en seguida por ese ro hasta su confluencia con el Cachapual, y
desde donde se divide de los departamentos de Cachapual y Melipilla al
mismo
los
N.
NO. por
el
ro
Rapel hasta su boca.
trminos boreales de la provincia de Curic;
aquel Alto y el de las

volcn de Tinguiririca, y por
Damas, en
Por
por
el
S. lo limitan
el E.,
los
Andes
que se alza tambin el

el O., el Pacfico en toda la costa de su
Abarca un territorio de 6,178 kilmetros cuadrados y lo
provincia.
Es de superficie quebrada en la parte
oriental y en la occidental, donde lo cubren las faldas de los Andes y
entre
las
ramificaciones
los
montes de la costa, conteniendo con todo

un tanto ridas, adaptables la agricultura
en su parte central posee extensin de comarcas
de
los
laderas, aunque
y
y ganadera; mas
planas y poco unduladas, provistas de copiosos canales de riego, producindose en ellas abundante trigo y otros cereales, legumbres, vinos y
planicies
otros diferentes frutos; cra excelentes animales caballares, &c.
Se divide
en las subdelegaciones de Chuil, Calleuque, Cocauqun, Crucero, Cunaco,
Chimbarongo, La Estacin,
Estrella,
Nancagua, Navidad, Palmilla, Pea

Pidlitiinro, Phicillu
Mliiixa,
Lus
Siiii
<)
ald'us
raliiiilla.
Woiim,
compronclmdo lofi pueblofi

(h
'uhuil, Ciruolog, Cuenca, ChmbarongOf
liicanchcu, MuimntialcH, MaUinza, Nancagua, Navidad,
cusitoh
Mstrclhi, Lilitifino,
Pona
'i'n|u:iiririca,
HHoiu'h,
iUaiica,
(la
'rinûiririca. Topocalina, 'l'umn,

<h
(lo
'olchafua
(iones.
(pu
el
.Joh'
IhU:
di
Toro, S
depar(amcn(f>
corregimiento, partido
I-
<
1-
iin
on 1831 qued dividido on dos con esas denornnu-
('(iHpolirn.
\'(''as(
San
San
San
San
San
capilaif,
Yajuil &e.
Caupolicn couRtituia do antiguo

(
Ptipuya, Quinta, |{u|Kd, \inU>,
l'anial)U(\ Pichlcinii,
Fniiaiido
Sai
Kosari,
do MununtiuloH, Koma, Ronaro, fan Foriiuiido,
Culiiho/o, 'lulcarohuo
()
690
Fernando
Fernando
Fernando
Francisco
(isla). Vase /c/mj.
Vaso bahia do Tejada.

(NOlcn de). Vase
do Titujuiririm.
(buhiu de). Vase caleta de San Marin,
(Punta de).
el
isla
de
llormito.
San Francisco. ('aserio
de corta poblacin en
de Tatiia, situado 11 kilmetros do

nordeste de la ciudad do
Tacna.
la
el
aldea de Pachia
Inmediata se halla
departamento
y como 34
al
hacienda
de
la
Tecuco, bastante productiva.
San Francisco (Cerro de). Monto macizo de los Andes situado

en las serranuis interiores de la cordillera al extremo sudeste del departamento de Taltal por donde se divide de la seccin oriental del de
Copiap. Se levanta en los 27 03 Lat. y 68 18' Lon. ms de 5,0(X) metros
'
sobre
lado
nivel del Paciico
el
del
sur
metros, por
se
el
hacia
el
NE. del volcn de Copiap.
Por su
tramonta
dicha linea divisoria una altitud de 4,870

camino que sube de Maricunga por el lado noroeste del
cerro de Tres Cruces.
San Francisco
Pico en los Andes situado junto al

departamento de Santiago. Se levanta por los
33 10' Lat. y 70 12' Lon. la altura de 5,573 metros sobre el Pacifico.
Es spero y escarpado, y mantiene nieve por todo el ao. De sus faldas
occidentales baja una quebrada de su mismo nombre, en la que se encuentran el mineral de los Bronces y minas de platas y de cuya corriente
de agua nace principalmente el rio Mapocho.
Por el SE. deja cercano
del nordeste
limite
(Cerro de).
del
Plomo, y de estos cabezos y otras alturas de los Andes con

que se enlazan, se desprenden diversas ramificaciones de ridas sierras
al cerro del
las
que se extienden
al occidente
hasta cerca de la ciudad de Santiago, forde la Dehesa y de Las Condes, y entre las cuales
se ahocina, por decirlo asi, el Mapocho en ms de la mitad de su curso.
mando
las
serranas
San Francisco. Estacin y

el
departamento
de Pisagua,
oficina
situada en
de elaboracin de
el
ferrocarril
que
salitre
sale
en
de su
capital hacia el S. para los sahtrales interiores,
y de la cual dista al SE.

En el mismo ferrocarril tiene
54 kilmetros y 16 al S. de Jazpampa.
prxima al N. la oficina de Pozo de Dolores y dos y cinco kilmetros
700
y de Santa Catalina. Por el oeste se le aproxilomas salitrosas dichas cerros de la Encaada, sobre las cuales
obtuvieron las tropas chilenas una victoria en la guerra con el Per.
Vase Dolores.
San Francisco. Salitral en el departamento de Antofagasta.
al sur las del Porvenir
man
las
Vase Fampa Negra.
San
San
San
San
Francisco
Francisco
Francisco
Francisco
de Borja. Vase villa de CombarhaJ y Negrete.

de Curimn. Vase Curimm.
de Limache. Vase Limache, San Francisco de.
Aldea de 811 habitantes situada
del Monte.
extremo oriental del departamento de Melipilla, cerca de la orilla

derecha del Mapocho y cinco kilmetros al N. de la confluencia de este
rio en el Maipo; quedando unos 25 kilmetros al E. de su capital y 40
al
al
SO. de Santiago.
Es de corto casero sobre
el
camino pblico entre
con estafeta, escuela gratuita y una iglesia de San

Francisco, levantada por primera vez en 1690 por el padre de esa orden
estas dos ciudades,
Andrs Corso, y reedificada en 1796. A esa iglesia convento debe su

y nombre este pueblo, que bajo el gobierno de Amat pareci
tomar cierto aumento hasta pretender el ttulo de villa, que no obtuvo.
Contiguo por el N. tiene el fundo de San Miguel.
San Francisco del Mostazal. Aldea de 550 habitantes situada
en el departamento de Rancagua 22 kilmetros al N. de su capital y
60 al S. de la ciudad de Santiago. La llaman simplemente el Mostazal
por ocupar parte de terrenos de un antiguo fundo de este nombre, trayendo
su origen de una pequea iglesia que se construy aqu en 1858 con la
advocacin de San Francisco. Su planta se halla dividida en calles regulares, y contiene oficinas de correo y telgrafo y una estacin del ferrocarril de Santiago al sur. Tiene tambin vecinos buenos terrenos de cultivo.
San Francisco de Paquica. Vase Paquica.
San Francisco de Pencahue. Vase PencaJme de Caupolicn.
San Francisco de Quilleco. Vase Quleco.
San Francisco de la Selva. Vase ciudad de Copiap.
San Francisco Solano (Misin de). Vase Toltn, ro. Tambin
una parroquia de la ciudad de Santiago, seccin del sudeste, erigida en
25 de noviembre de 1868 con la advocacin del santo del nombre del
ttulo quien muri en Lima donde se conservan sus restos
el 14 de juho
de 1610 y fu canonizado el 14 de mismo da y mes de 1726; su fiesta
se celebra el 24 de julio.
San Francisco de la Vega. Vase Angol los Confines.
San Gabriel (Canal de). Se abre en el lado austral del estrecho
de Magallanes y separa la isla de Dawson de una parte del occidente
de la isla grande de la Tierra del Fuego. Forman su entrada la punta
del Cono de la primera isla por el norte, y por el sur la llamada punta
de la Ansiedad, que divide esa entrada de la del canal de la Magdalena.
origen
7)l
DtHdo ftu boca corre el canal al RtidcHto por unos 45 klmf^tro* entre
iMiûneH altas, riscosas y acantiludiiM
con uti ancho cuh uniforme de
lino dos kilmetros y con diro(!cin rucHu IuhUi unir^tj con un receo
,
fôWo ensoada del AlmiruntuzKo, obHrvndoHo que la costa
(l(d
de
la
consta de una curioHu formu<-ion de pizarra, y que* la

puustu ul sur es do sierra ms alta, de cuyoH picoM novadoK ea^n al
canal en vistosas cascadas numerosos arroyos.
Al extremo Kudeste de
!)awflon
isla
(Ui
<>sta
costa reinutan las faldas hnralos del monto de Buckland.
San Gabriel. Cerro
de 1,500 metros de altitud que yacMj <*n la

la Victoria 15 10 kilmetros
SE. de la villa de San Jos de Maipo, y allegado al rio de este
por donde en l ko echa el del Yeso.
Contiene minan do plata
luu ia
(i
iH>nil)n^
y de
col)!-*,
departamento de
del
(ittuiul
sorraiiiii
y so halla contip:ua
un
lujârejo
de su denominacin.
San Gabriel (Kiacluielo de). Vase baha do Arintizbal.

San Gallan (Punta de). En la costa norte de la isla de
sobro
(JiumIi
iK--
ii
al
estrecho.
(le
Santa Torosa
<|r
t-U^
Carelmapu.
San Gaspar (Punta de). Vase pennsula de Siaines.

San Gregorio. Aldea del departamento de San Carlos
20 kilmetros hacia
lauiun,
Chilo
Chacao por donde ste tiene su menor anchura.

(Uiiiro kilmetros hacia el NO. del puerto que da nombre
Frente ella en la ribera opuesta yacen la punta y fundo
.-ikmIk.
el
N. de su capital entre los rios iqun
distante al S. de
ella
dos y medio kilmetros.
situada
y Perqui-
Se fund por
decreto de 12 de septiembre de 1866 solicitud de varios vecinos y de

Don Gregorio Caro con aquel titulo en honor de los Papas de ese nombre
y bajo
de la poblacin de San Miguel de Quigua.

Contiene
240 habitantes, capilla, escuela gratuita para nios y nias, estafeta yunos pocos establecimientos de comercio y de industria.
San Gregôrio. Bahia que se abre en la costa norte del estrecho
de Magallanes entre la llamada de Nuestra Seora del Valle y el cabo
(le la denominacin de la baha al sudoeste.
Al nordeste del cabo y
distancia de menos de cuatro kilmetros ofrece la bahia espacioso y buen
surgidero; y desde su ribera se extiende una llanada serie de lomas
suaves de moderada amplitud que arrancan de las faldas de una sierra
pelada y medianamente alta, dicha tambin de San Gregorio, tendida del
el
plan
noroeste al sudoeste poco
y de
la cual
ms de nueve kilmetros de
la
misma
ribera,
bajan sta una que otra escasa corriente de agua, notn-
dose slo una prominencia cabezo en esa sierra su extremo occidental.

Al cabo y la bahia dio Sarmiento de Gamboa el 20 de febrero de 1580
sus expresados nombres, y en lo ms alto de aquel hizo poner "una cruz
pequea", dice, "porque no hubo madera para ms, por ser tierra pelada
sin selvas ni arboleda".
estrecho, ratificando al
su clebre viaje.
Aqu tom este navegante nueva posesin del
mismo tiempo
otros iguales actos anteriores durante

San Gregorio
702
(Cabo de).
Promotorio
de
la
costa norte
Cierra al SO. la baha de su ttulo
del
y forma
el
extremo oriental del lado norte de la Segunda Angostura. Su posicin

es en los 52 39' Lat. y 70 12' Lon.
San Gregorio. Fundo del departamento de San Fernando que
se halla las inmediaciones del fundo de Cunaco.
San Guillermo. Fundo
del
departamento de Elqui por las
in-
mediaciones de Paiguano y de Chaar Blanco.

San Guillermo. Puerto seco de los Andes en
el departamento
de Vallenar, hacia las fuentes del riachuelo de los Naturales. Se halla
habilitado desde el 22 de enero de 1835 para el comercio por esa parte
con la Repblica Argentina.
San Ignacio. Fundo del departamento de Cauquenes en su seccin
occidental y cercano hacia el NE. de la villa de Chanco.
San Ignacio. Fundo

margen norte derecha del
SE. de
la
Mulchn cerca de
la
Renaico unos 25 kilmetros hacia
el
del departamento de
ro
Prximo por
ciudad de Mulchn.
el
norte se halla
el
fundo de
Santa Elena.
San Ignacio. Fundo
la
derecha del
ro
San Fernando situado
del departamento de
de Chimbarongo inmediato
la
estacin de la
Quinta.
al N.
por
San Ignacio. Fundo
del departamento de Santiago que se halla
de su capital y junto
el camino pblico
fundo y cerro de Pan de Azcar; pasando

por una pequea
all
al
que se dirige Cohna,
altura que llaman portezuelo de
San
Ignacio.
San Ignacio (Puerto de). Vase isla de San Javier.

San Ignacio. Villa del departamento de Bulnes situada
por los
36 48' Lat. y 72 05' Lon. 27 kilmetros al E. de su capital y cinco
al O. de la aldea de San Miguel.
Es de corto y sencillo casero con
una iglesia, dos escuelas gratuitas, oficina de correo y 933 habitantes.

Sus contornos son medianamente desiguales y regularmente cultivados.
Pasa inmediato al N. de ella el riachuelo de Meco, afluente superior del
de Larqui. Era una antigua aldea, que recibi el ttulo de villa en 19 de
mayo de
1871.
San Ildefonso
(Cabo de). Situado en
los
53 04' Lat. y 73 36'
Lon. sobre la costa austral del estrecho de Magallanes.
mente
Queda
al sur del de la Providencia, entre los cuales el
casi directa-
ancho del mismo
muy
poco ms de nueve kilmetros, y al sudeste deja en su

misma costa al cabo Lunes. Es un frontn de 152 metros de alto y
bastante avanzado en el canal, formando la extremidad ms nordestal de
la isla de Desolacin.
Tiene menos de un kilmetro de su punta
estrecho es de
una
pequea y peascosa, junto
de la cual y al cosal que el marino

ingls Wallis que fonde aqu en marzo de 1767, denomin bahia de
oriental
isla
al sur
tado del cabo se halla un puerto medianamente regular,
708
|)or <38to culi'K^tvo ingls ('^Hteti) uprghi rliff'\ Moarpado y levaniHAon) con que design este cabo en l(i70 su ooni(m(roUi Nari)<)i<>ii<^Mi, y ul que el navegante Sarmiento de (iamboaf qu5 lo uut por
l*riiiM ri
vez el 7 do febrero de 1&80, llam ** punta do Sun Ildefonno"
I 'n-ijlit
tiido
linliildf
(jlic
CdllSnrVtt.
San Ildefonao
(irupo
de varios
que parecen
Yacen al
sur de la isla de Morton, ocupando de NO. S. un espacio do nueve
lvil(')m(>trns de largo con un aiioho muy limitado y divididas por canalizos
(stnclios.
La ms alta y mayor hc halla <;n ios 56" 53' Lat. y 69* 10' Lon.,
HIT
las
(Islas de).
islillas
(rustas y aristas de un serr^n sumergido en el mur.
mar y no tiene ms de un
mitad menor, y las dems no son
so levanta unos (iO metros sobre el nivel dol
kilomotro du largo; otra es
ms
como
la
moros peascos.
Las dos mayores estn cubiertas de pasto

;ru(>so y larô y en ellas, hasta lo ms alto, se veian numerosos lobos
marinos cuando las visit en 1830 la expedicin inglesa de King y FitzIvoy.
La oxpodiiiii de los Xodalos en 1(519 les dio el nombre.
San Ildefonso de Arauoo. Vase Arauco, ciudad.
San Isidro. Aldea del departamento de Elqui con 437 habitantes,
({uo
iglesia
y cscutla gratuita, situada sobre
euatro kiloiiutios al E. de Vicua.
la orilla norte del Coquimbo

Fu antiguo pueblo de indigenas y
de ms importancia antes del establecimiento de esa ciudad.
San
y 70
Isidro (Cabo
de).
Promontorio
s' Lon. en la costa del estrecho de Magallanes del lado del con-
entrando este estrecho por el Pacifico. Forma

un ngulo desde donde esta costa vuelve del sudoeste directamente al
norte, conteniendo este rumbo 18 kilmetros el puerto del Hambre
tinente de la derecha,
y 69 el de Punta Arenas. Entre l y el cabo Notable, al sudoeste, se

abren entradas pequeas bahas como las de Valcrcel, Cantin y otras.
Arranca de un serrijn montuoso en el que se levanta unos cuatro
kilmetros al NO., con una altura de 867 metros, el monte de Tam,
nombrado
asi
en 1829 por
cin inglesa de
Sarmiento de
el apellido
King y Fitz-Roy.
Gamboa llam en
de
J.
Tarn, ciriyano de la expedi-
Este cabo que
febrero
el
navegante Pedro
de 1580 j>M/a de San
Isidro,
mismo, "un mogote como manera de farelln";

"es",
segn
el
viaje
de
la fragata Santa Mara de la Cabeza en 1786,
y
"de figura redonda y poco elevada; su pie tiene una puntilla de piedras
bajas, que sale como dos cables, y detrs de l hay un cerro gordo y
redondo, lleno de rboles hasta la cima y en la misma direccin otro
muy elevado (el de Tarn) en figura de silla de montar, calvo y con algunos
manchones de nieve, que pueden servir para reconocer el cabo". En este
cabo encall el vapor Cordillera en la noche del 21 de septiembre de 1884.
San Isidro. Fundo en el departamento de Quillota que yace
"hace
al
remate", dice
el
inmediato
al
oriente
cerro
de
la
del
de su capital y contiguo las faldas occidentales

Se halla muy bien cultivado y desde atrs
Campana.
704
ha tenido importancia por sus producciones agricolas. Contiene una

pequea iglesia con el carcter de vice- parroquia de la principal de
Quillota. Vecino se encuentra un lugarejo que llaman Pueblo de Indios.
San
Isidro (Punta de). El extremo oriental y sur de la Segunda

Angostura de San Simn. Es una punta muy rasa y baja en la costa
de la Tierra del Fuego que forma la austral del estrecho de Magallanes.
Se halla los 52 44' Lat. y 70 07' Lon. y opuesta al cabo de San
Gregorio, formando una y otro la salida oriental de esa angostura. Volviendo al sur de esta punta se encuentra prximo un surgidero de la
bahia de San Felipe, que fu visitado por Sarmiento en febrero de 1580;
dndoles entonces el nombre que llevan. La costa por esta parte es de
playa abierta y rodeada corta distancia de medianas lomas que no
carecen de vegetacin.
San Javier. Aldea

noroeste de esta
de la
misma por
la
isla
de Quinchao situada en la costa
cercana del O.
de Huyar y de Dia.
Tiene una capilla con pocas casas su alrededor.
San Javier. Fundo

12 kilmetros hacia
el
del departamento de Bulnes situado 10
SE. de su capital la ciudad de Bulnes.
San Javier. Fundo
del
departamento de San Carlos situado
O. de su capital inmediato al E. del fundo de Trilico;
por
el
al
lado sur
de uno y otro predio pasa el riachuelo de Loloc, llamado por aqui de

y que se echa poco ms al O. en el Ninhun cerca del fundo
los Sauces,
de Dadinco.
San Javier. Fundo

al E. del
del departamento de
San Femando contiguo
de Talcarehue.
San Javier. Fundo

del ro LloUelhue
al E.
del
de la
la Unin al lado sur

prximo
Auquinco del
y
departamento de
villa
capital
mismo departamento.
San Javier
Esteban en
(Isla de).
Situada
sobre
el
lado sur del seno de San
Penas y separada slo cinco kilmetros de la

costa firme, que se rompe frente de ella en varias abras.
Su extremo
del NE. yace por los 47 03' Lat. y 74 17' Lon., y de alh se extiende
al SO. cerca de 20 kilmetros con un ancho medio de 5 6.
Es montuosa en el centro y selvosa hasta en sus planes.
Sus costas por el O.
son de peligroso abordaje por los arrecifes que contienen y la recia
verberacin del mar; pero las del E., escarpadas hacia el N. y tendidas
el
golfo de
S., ofrecen dos puertos abrigados: el de su mismo nombre en los

47 04' Lat. y 74 18' Lon., y el de San Ignacio en los 47 10' Lat. y
74 28' Lon. Keconocidos una y otros por el piloto Francisco Machado
en su expedicin de 1769, les dej esos nombres.
al
San Javier (Puerto de). Vase isla de

San Javier de Loncomilla. Ciudad
del
nombre que
tiene por distintivo.
San
Javier.
capital
del
departamento
Est situada bajo los 35 36' Lat.

71
'
47' Loii.
<Mi
706
una bella planico de
112 motroM fiobrn
e\
nvol
del
de
Muulo, y poco iikmioh ul S. dol paHajo d exU) ro
DHla M kiliiiutroK al NO.
por lu iuinodiacin drl corro du Hohadilla.
do la ciu<ia<l do LinaroH, 19 al 8. de la do Talca y (i hacia el NE. de
'oinpK imI> iiui roa do 20 maii/aiiaH do 110 metros
la do ('au<|uonrs.
i'acilli'o
su
junto
((tiiducnciu
iMi
dol .oncomllu, Hih-o kilmotroM
oriontul
orillu
lu
<>1
por
con uiui pla/a
]u<lo,
<
en parroquial en 1862.
i-n(ro on que ko halla ku glcKa, erigida

n
Posee escuelas gratuiian para nioH de uno y
de correo, telgrafo y do nfîstro civil, oHtacn del

l'orrocarril central del norte al sur, molinoH harineroH y otroH establecimientos industriales, y es de un casero regular con una poblacin de
otro 8X0,
oficinas
2,960 habitantes.
como los de
abundantes producciones agrcolas, frutas, &c.
tiiiMiio rio Loncomillu un buen embarcadero para
su contorno existen cultivados fundos,
Reyes, Cuuraculrii y od-ds de
Contiguo
(iciic
lanchas, qut^
(11
il
iuivc!;an
por este ro y
el
Maule hasta Constitucin.
Fun-
dse esto pueblo, segn acuerdo de la municipalidad de Ljnares aprobado

por decreto do 18 de noviembre do 1S52, con el titulo de villa de San
Javier de Loncomilla y se situ al principio
como un kilmetro
distante
de su actual asiento, al que, por otro acuerdo aprobado en 14 de

noviembre del siguiente ao, se hizo trasladar como sitio ms igual y
conveniente.
Se le dio el nombre en recuerdo de la antigua denominacin de Bella Isla de San Javier que haba llevado la comarca circunLa ley de 11 de diciembre de 1873, que cre el departamento
vecina.
de Loncomilla, lo erigi en su capital nombrndolo viUa de San Francisco
Javier; el titulo de ciudad se le confiri en 6 de octubre de 1881.
al S.
San Jernimo
(Canal de).
Magallanes que penetra
al norte
Una
en
el
entrada brazo del estrecho de
continente y comunica este estrecho
con los grandes senos golfos interiores de Otway y Skyring. Se abre

su boca por los 53 32' Lat. y 72" 22' Lon. en frente de la isla de Carlos
Tercero, formando su ngulo occidental la punta denominada tambin de
San Jernimo y
el oriental la
extremidad oeste de las alturas que quedan
este rumbo del puerto de Vacaro.
Desde esta abertura se
dirige
el
y en seguida vuelve hacia el

una distancia poco ms menos igual, hasta
Esta ltima seccin ha llevado
entrar en el expresado golfo de Otway.
ms especialmente el nombre de Canal Indio. Inmediatamente dentro de
la boca forma la primera seccin del canal una ensenada en su costa
canal por unos 18 kilmetros al noroeste
se extiende por
nordeste,
oriental,
que contiene
del
la
baha puerto de Araoz
norte la de Tres Islas, radas abiertas
despus desde aqu con
el
ancho
al extremo sur y al
y poco abrigadas; siguiendo
casi uniforme
de unos dos kilmetros
y con bastante hondura por entre costas escarpadas, altas y cubiertas

de rboles, aunque en todos estos respectos aparece en un grado inferior
La segunda seccin hasta el golfo de Otway es ms
la margen oriental.
abierta y presenta internaciones profundas, particularmente en su costa
ASTA-BRUAGA, DlCClOKAWO GKOGR, DE CHILE.
40
706
occidental; siendo las principales de este lado las del lago de la Botella,
SuUivan y Manning. Contiene los puertos de Enriquez, Coronilla, Nez, &c.
y las islillas de Tern y de las Coronas. Este canal fu notado y denominado con el titulo que lleva por el navegante Sarmiento de Gamboa,
quien lo supuso ser la salida oriental de la ensenada de Jaultegua en su
La expedicin del marino espaol Don
viaje por el estrecho en 1580.
Antonio de Crdoba lo reconoci en su primera parte en 1786 y 1789, y
la inglesa de Fitz-Eoy todo l en mayo de 1829.
San Jernimo. Fundo situado en el departamento de Casa Blanca
hacia el SO. de su capital y al N. de la aldea de Lagunillas. Corre por

sus terrenos un escaso riachuelo arroyo que va terminar al O. en la
bahia del puerto de Algarrobo.
San Jernimo.- Fundo del departamento de Lautaro situado

unos 25 kilmetros hacia el S. de la villa de Santa Juana en la serrania
del lado oriental de la cordillera de Nahuelvuta por donde se renen las
pequeas corrientes de agua que forman el riachuelo de Culenco, afluente
En su inmediacin
del Tavolevo.
que
le
ha transmitido
el
se encuentra el asiento de la fortaleza
nombre.
San Jernimo de Millapoa. Plaza

existi
en
la
serrania
de
la
seccin
austral
mediana
que
fortaleza
del departamento
de Naci-
pequeos valles de la falda oriental de los montes

de Santa Juana y hacia la parte superior del Culenco, afluente del Tavolevo.
Contiguo su sitio se halla un fundo que
conserva el nombre de San Jernimo, el cual queda prximo al denomimiento.
Dominaba
de Nahuelvuta,
los
al S.
nado El Coposo en
el
mismo departamento.
La
que tuvo una
fortaleza,
corta guarnicin, fu construida en 1585 por el Gobernador Sotomayor

para resguardo de esa comarca y abandonada en el alzamiento general
de los indios de 1599 pero, aunque se repobl en 1607 bajo el gobierno
de Don Alonso Garcia Ramn, no subsisti mucho tiempo despus, siempre
molestada por aquellos.
San Jernimo de la Sierra. Vase Alhu.

San Joaqun (Caleta de). Vase la de San Martn
en
la isla
de
Hermite.
San Joaqun. Fundo
del departamento de
Puchacay hacia
de la Florida y cerca del fundo de Caipo.

San Joaqun (Punta de). La punta en que termina
al
el
S.
oeste la
Lomas en la costa occidental de la isla de

Queda unos siete kilmetros al norte del puerto de San Anen la misma costa, y contrapuesto al cabo de San Isidro en la del
ribera sur de la ensenada de
Dawson.
tonio
norte del estrecho de Magallanes.
San Jorgê (Isla de). Vase isla de la Magdalena.

San Jorge. Vase baha y Morro Moreno.
San Jos. Caserio con capilla y escuela primaria
pblica que se
halla en el departamento de Casa Blanca al poniente de su capital
y hacia
\a
del oamino entre la aldea de Dichas
initiul
iti
por
707
parte del norte deja oeroanos el fundo do
el
puerto da Algarrobo;
Tunqun y
el
lugarejo
Sus oontomos, que se dividen en dos secciones San Jo$

Alto y San Jos Bajo
contienen varios terrazgos cortas propiedades ms
(
iiinios
liKivudiui, aunque de tierras pobres y de serrana.
Cerca te
'Ik '^\i) inotros de altitud un nudo notable de sus cerros denoIrviiiitii
(1<>
K( imanes.
ininidn
l//"
l'irdnt.
'/'
San Jos. Hento
de poblacin con escuela primara Htuudo en el

de su capital y cercano Pefla Blanca
mismo (irpartamento, que deja al oeste.
(1(<I
San Jos. Casero pequeo con cortos cultivos agrcolas en la quebrada d Aroma hacia su origen ms ul oriento de los pequeos fundos
(hpartutiKMito
do Liûu
ul orinto
do Palca.
Serrijn
San Jos
(Cni-o do).
la parto
norocst del
corto y de mediana altura que

departamento del Parral entre el rio Perquilauqun, que lo rodea por el O. y NO., y el riachuelo del Torren al
Forma un cuerpo de serrana alta y queE. corea do su desembocadura.
brada con el corro de Colimvida, ms menos aislado.
yaco
(n
San Jos. Fundo del departamento de Castro en la isla de Chilo

y cercano hacia el S. de Tey.
San Jos. Fundo del departamento de Melipilla unos diez kilmetros hacia el NO. de la ciudad tambin de Melipilla. Hay en l excelentes molinos harineros y una iglesia mediana.
Cercano al NO. pasa
el
riachuelo de Puangue.
San
noroeste
Jos.
Fundo
junto la
San Carlos su extremidad

Niqun por la inmediacin del
del departamento de
orilla occidental del
riachuelo de Piedras de Amolar.
San
Jos.
Fundo
situado en la parte occidental noroeste del
departamento de San Fernando.
Se halla sobre
la
Tinguiririca prximo la confluencia de este ro con el Cachapual,
por
donde entra en el primero la corriente de agua llamada de su nombre

y de las Cadenas, llevando tambin el fundo el ltimo como distintivo de
San Jos de las sierras inmediatas al occidente y al sur. Cercanos hacia
el NO. quedan Mallermo y San Miguel de los Llanos.
San Jos. Fundo del departamento de Yungay, en la ribera sur
del Trilaleo inmediato la villa capital. Pasa por el sur junto l una
corta corriente de agua que lleva su nombre y que cae en ese rio.
San Jos (Mineral de). En el departamento de Copiap, con minas
de plata, situado al E. de la estacin de Cerrillos y cercano los mine-
Plomo y de Zapallar.
San Jos. Îineral de cobre
de Chaarcillito y Ramadilla.
rales del
al
San Jos
(Puerto de).
En
el
del
departamento de Copiap cercano
estrecho de Magallanes; vase puerto
Galn.
45*

San Jos
(Ro
708
de).La seccin superior y ms extensa
Cruces del departamento de Valdivia.
como
fuerte occidental del volcn de Villa-Rica
de la
villa
.3.5
kilmetros hacia
de San Jos de Mariquina, de la cual ha recibido
que hoy lleva; primitivamente se denominaba

Superior del
Cruces.
Corre hacia
del rio de
Tiene sus cabeceras en un contra-
O.
el
Es
ro Chalque.
el
NE.
la seccin
SO., baando dicha
al
el
nombre
villa,
y va unirse ms abajo con el riachuelo de Cullinhue junto al fuerte

de Cruces, desde donde contina con este ttulo hasta su confluencia con
En sus mrgenes se hallan la villa mencionada de San Jos,
el Valdivia.
el casero
de Illahue, Panul, los llanos de Marilef, &c., y por ellas recibe esta
seccin superior del ro Cruces varias pequeas corrientes de agua, notn-
dose entre ellas la de Leufucade.
San Jos
(Ro
de).
En
Vase
el
ro de
Cruces.
de Magallanes; vase de
estrecho
'
Solano.
San Jos
anticlinal
(Volcn de). Monte de los Andes situado en la lnea

de esta gran cordillera, bajo los 33 44' Lat. y 69 53' Lon., y
cuya altura es de 6,096 metros sobre el nivel del Pacfico. Se levanta

de la villa de San Jos del departamento de la Victoria, descollando
la par que el majestuoso Tupungato cercano al N. y el volcn de
al E.
Maipo
Es un cabezo de notable forma, cubierto de nieve
al S.
casi hasta
su base, la que contiene extensos mantos de lava que demuestran haber

sido este
monte un antiguo y poderoso volcn, hoy apagado, aunque de

dejar ver en su cumbre algn humo, lo que da
vez en cuando suele
De
signos de su fuego interior primitivo.
aguas
al rio
Maipo por
el
su vertiente occidental bajan
riachuelo del Volcn
al
N. deja el paso de
cordillera de los Piuquenes.
San Jos
del Abra.
Mineral
del
situado en los cerros contiguos al pueblo de Conchi.
Produce cobre.
San Jos de Alcudia. Vase Alcudia.

San Jos de Buena Vista. Titular de la ciudad de Curic: vase.
San Jos de los Choros. Aldea del departamento de la Serena
por los 29 17' Lat.
pertenece.
y 71
20' Lon.; es la
ms
boreal de la provincia que
Est asentada la extremidad inferior del valle de
la
que-
brada de su nombre que baja de la serrana apartada al oriente y que se

pierde en la playa abierta del Pacfico muy poca distancia al poniente
mismo pueblo, por lo que esta parte se conoce con la designacin

de Choros Bajos distincin de la parte superior de la quebrada que
lleva la de Choros Altos.
Dista 25 kilmetros hacia el N. del mineral de
del
la
Higuera y poco menos al mismo punto del puerto de TotoralUo; al

la caleta de los Choros.
La aldea cuenta con un casero mo-
NO. queda
desto, iglesia, escuela primaria gratuita

tiene limitados terrenos cultivados
tanto en esta seccin de la quebrada
abundan y
se explotan
y 211
habitantes.
su alrededor
y escasa agua, y en los cerros vecinos
como en
minas de cobre.
la superior
Choros Altos

San
San
San
San
Jos
Jos
Jos
Jos
709
Galn. Vase
Galn.
de Liroay. -Vase Lircay.

de Log^roo. Vase ciudad de MdipUla.
de Maipo. Villa del dopurlumonto <1<) lu
rx mlii-
i^lesiu |arnM|iiiiil,
L,MiiluituH,
oficinuK
Victoria con
do correo y de refpntro
civil
y casorio de 737 luiljiiaiii-;. linio, usontuda bi^jo los SS"* 4)' Iât. y 70*
20' Lon., 1,010 mt^troH del nivel dul Puciico, sobre una planioie de la
rihrra doroclm (h'l Muipu I 'unl pa.i por ol O. h 190 metros de la pode
manzanas de 84 metros por lado,

a
V..
y cuatro do N. S., con una plaza
on el ciMitro. Sus contornos son montuosos y pintorescos, situada como
s( llalla i'iiiit' la- rama- iiiCriiuiT- de
los Andes, donde se levanta por
olean <li- MaijH. y liaea ! S. y O. los cerros minerales de San
ol E. el
Lorenzo, San Gabriel y San Pedro Nolasco. poco ms de un kilmetro
al S. corro un pequeo riachuelo, llamado tambin de San Jos, y ocho
Todo el valle entre estas coal N. entra en el Maipo el Rio Colorado.
rrientes es estrecho y forma como una abra por la que atraviesa el camino
que pasa por esta villa, subiendo el rio del Yeso, tramontar los Andes
por el portillo <Je los Piuqucncs. Es de temperamento muy .sano y agradable en verano, por lo que podra convertirse en sitio de temporada en esa
estacin para los vecinos de Santiago, de cuya ciudad dista unos 45 kilmetros al SE. y 40 al E. de San Bernardo. Los descubrimientos de minas
de plata en los cerros nombrados, hicieron promover en agosto de 1791
la fundacin de una villa en este punto en que ya existia una que otra
blacin.
CoinpnMHlt' i<(a
lina ai<
;i
cortadas por nu'\f (alio de
i'7
casa;
al efecto se estableci,
bajo la planta indicada, por
Don Ambrosio O'Higgins en 16 de
julio
de 1792 con
el
el
Presidente
nombre de
villa
San Jos de Maipo; tambin se llam Villa-alta. En 9 de octubre de

1797 la erigi el obispo Marn en asiento de parroquia, con jurisdiccin
sobre toda el abra de ese rio desde la punta de Choquen hasta el volcn
sobredicho, inclusas la cordillera respectiva y la hacienda de San Juan,
la parte occidental y sur del rio.
Hacia el NE. se halla El Alfalfar con
los baos termales de Tupungato.
(le
San Jos de Mariquina. Villa
del departamento de Valdivia

y 72 58' Lon. en la ribera norte derecha
del rio de su nombre seccin superior del de Cruces unos 40 kilmetros hacia el NE. de la ciudad de Valdivia.
Est asentada en un
hermoso llano que cierran por el O. las montaas de la costa y que se
abre al E.
dando vista sobre los Andes donde en lejania se descubre
situada por los 39
""
34' Lat.
de lleno
el
nevoso cono del volcn de Villa-Rica; extendindose tambin
hacia este punto la comarca de Marilevo (vase Mariquina).
Comprende
su casero seis calles de N. S. y cuatro de E. O. con una poblacin

de 1,257 habitantes, iglesia, dos escuelas gratuitas, cuartel mitar, oficinas
de correo y de telgrafo
establecimientos para curtir cueros
madera, &c. Centro, como es esta
villa,
y aserrar
de contornos cultivables y abundantes
710
de madera, y de fcil comunicacin con la ciudad de Valdivia y puerto

de Queule, lio carece de porvenir. Fu establecida en 1850, pero ya
hablan existido en su inmediacin oriental un fuerte, levantado en 1648
por
Presidente Mujica con
el
el
nombre de San
y una misin que
Jos,
se traslad Toltn en 1683 y que se restableci su primer asiento

en 1752, cuyos restos sirvieron de base al nuevo pueblo.
San
San
San
San
San
San
San
Jos
Jos
Jos
Jos
Jos
Jos
Jos
de
de
de
de
de
de
de
Mocha. Vase
Mocha.
Parral. Vase Parral, ciudad.

Pelarco. Vase Pelarco.
Quhuy. Vase isla de Quhuy.

Quigua. Vase isla de Quigua.
Talcaguano. Vase puerto de
Talcaguano.
Toro. Asiento de parroquia del departamento de

San Fernando situado al margen norte del ro Chimbarongo, 15 kilmetros al SO. del pueblo de este nombre y con inmediacin Auquinco
que deja al O. Tiene un casero corto con oficinas de registro civil y de
correo y contornos feraces y cultivados. Bajo su campana se comprendieron los trminos de las parroquias de Nancagua y de San Antonio de
Aquiln de Colchagua.
San Jos de la Unin. Vase ciudad de la Unin.

San Juan (Ensenada de). La seccin de la gran baha
divia que
de Val-
SE. del puerto de Corral y al S. de la

isla de Mancera, prolongndose de sta hacia el mismo sur por ms de
se extiende hacia
cuatro kilmetros
el
Su fondo
con dos de anchura este oeste.
es
somero
sigue bajando hasta su extremidad austral, por donde la rodean ter-
renos bajos y pantanosos que cubre la marca. Le entran por esta parte
cortas corrientes de agua denominadas de San Juan que le da el
las
Catrileufu, de los Llanos, &c.

Los contornos de la misma
extremidad austral abundan en alerce y otros rboles de buenas maderas.
San Juan. Fundo del departamento de Casa Blanca situado en
nombre, de
su parte occidental poca distancia de la costa del Pacifico entre las

pequeas ensenadas de Quintay y Tunqun. A sus inmediaciones deja
los fundos de Batro, Llampaico, &c.
San Juan. Fundo del departamento de Maipo situado en la serra-
na de la
diacin
margen sur
nombre por la inmeriachuelo, dicho tambin de San Juan, en ese
izquierda del ro de este
de la entrada del
niismo ro y al E. de Pirque.
San Juan. Fundo
capital
y de
la aldea
del
departamento
de Melipi]la
de Cuncumn, separndolo de sta
Pasa por
tigua al lado occidental.
su nombre que baja al
S.
l la
morir en la
al
O.
de
su
la serrana con-
pequea corriente de agua de

ro Maipo junto al
derecha del
casero de Gallardo.
San Juan. Fundo

cuantos kilmetros hacia
el
NO. de su
Unin situado unos

y al S. de la sierra
villa capital

(1(>
prximoK por
Dojti
l*tillollo.
Rio htictio, por (loiuio
San Juan,
(opiiipo
rrn
('liafiinil
i'l
iiiinerul
HUH
ol
<*1
O. Ioh fundoH de Cuncoi
norlo
dol
San Juan
San Juan.
(Isla de).
departamento de
In
lu
ciudud de
Co\)'m]t.
*]
uri(>nto y ol del Morado
Produce alf^n cobre.
otro.
al 8. el
boreales tea con el departamento
i'uquiuH huciu
y no distante de uno y
ruchuolo do lluiilinfo.
ininaH on lu Hurruniu
d<
lmteR
ilincciii ul
los
(ii>
(irup
do
ontru
le
711
V('>a8e San Atitotiio
de
Ymâ entre
al
occidente
de Magallanes.
Miiicrnl dn cobro on una sierra modianamonto spera
de Freirina unon 'Mi kiiy como Ah kilmctroH hacia el E. de la

caleta (le pea Hlama (juc lo sirvo pura o] trfico concomiente su exSe trabajan en l de veinte veinticinco minas que han nido
l)l()taciii.
bastante ricas y son an productivas.
En sus cercanas se hallan otros
y
|)t>lii(la
motros
al
minerales,
(li'l
vS.
osIko oriental del dopartainento
(1>
como
su
capital
Lal)rar, Quebradita, &c.
San Juan. l*araje
con una capilla y rodeado de varias heredades

el departamento de Ancud la parte
de su mismo nombre situado en
oriental do la isla de Chilo por la inmediacin
de
los puertos
de Caln
y Quetalco, y cercano hacia el E. del pueblo de Dalcahue.

San Juan. Paraje en el departamento de Chaaral situado la
parte del norte de la quebrada del Rio Salado
y cercano al Indio Muerto

Doa
Ins
Chica.
de
y
San Juan. Paraje de estacin del ferrocarril de Iquique 3fi kilmetros al sudeste de este puerto. Cercano al sur se halla el mineral de
de San Jos que ha rendido bastante metal. Hay tambin una

del nombre de San Juan al sur de la Argentina en el mismo
plata
salitrera
San Juan. Riachuelo

mento de Maipo con
que seala
el limite
nordeste del departa-
Es de corto curso y caudal, nace

hacia el extremo noroeste de la rama de sierra de los Andes que corre
hacia ese punto desde el origen del rio Maipo y va morir en su izquierda al O. de la villa de San Jos de este titulo situada en la ribera
opuesta derecha. En su parte inferior se halla el fundo que le da
el nombre.
el
de la Victoria.
San Juan. Riachuelo
departamento de Valdivia con nacide Ja serrania martima al SE. del puerto

de Corral y entra en la margen oeste del extremo superior de la bahia
de Valdivia que llaman tambin ensenada de San Juan.
San Juan (Ro de). La parte superior del ro de Cauquenes dentro
del departamento de Itata, donde se forma de las vertientes inmediatas
al N. de Quirihue y de las del O. que rene el riachuelo de Quiecavn;
es una seccin corta de aquel rio.
Tiene su margen, al N. del de
Calquin, un fundo mediano de regular cultivo que da su nombre de San
Juan ese rio.
miento en
la vertiente oriental
del

San Juan Bautista
tambin de Cumberknd, de
712
(Rada
la
isla
de).
La
baha
principal,
de Juan Fernndez.
Ramada
Se abre en su
costa norte cinco seis kilmetros de su extremo oriental recogindose
Es de inseguro abrigo
y de tenedero profundo y desigual. Contiene un corto casero, una
iglesia vice-parroquial con la advocacin de San Antonio, parte del castillo de San Juan Bautista bajo los 33 38' Lat. y 78 53' Lon. y un
entre dos puntas distantes entre
cerca de tres.
Al SO. se levanta vecino el cabezo ms alto de la sierra de la isla

llamado el Yunque, que rebota los vientos fuertes en rfagas sobre la baha
de un modo violento. El primer casero que existi en este puerto fu
arrasado por la expedicin de Vea en 1675 y despoblada la isla. A este
punto arrib el comodoro ingls Anson y le dio el nombre de baha de
muelle.
Cumberland y aqu permaneci durante
los ltimos
siete
meses de 1741
hasta que se restablecieron del escorbuto que las afliga las tripulaciones de
sus naves "Centurin", "Gloucester"
ocupacin
los
procedi
el
marinos Ulloa y Juan
poblacin.
y "Tryal".
virrey del Per por

fortificarla
En consecuencia de
medio de
dejar
la
esta
expedicin de
establecer en ella una
Estos arreglos se mejoraron en 1750 por
el
Presidente de
de Eozas llevndose de Concepcin 275 personas de uno y

otro sexo; pero, apenas se levantaban sus casas y la fortaleza, ocurri el
Chile
Ortiz
terremoto del 25 de
mayo
del ao siguiente que con la salida de
Entonces se asent
arruin todo.
el
casero poco
ms
al O.
mar
en un
lo
sitio
que no alcanz inundar el mar en su salida y se construy al lado

sudoeste en una altura de 39 metros sobre el nivel de la playa la fortaleza con el titulo de Santa Brbara, que fu artillada con 18 caones de
la fundicin del Callao. El navegante ingls Carteret entr en esta baha
en mayo de 1767 y dice que "desde ella vio un nmero considerable de
hombres en la ribera y cuatro caones al borde del agua, y unos 300
metros de la costa un fuerte construido en la pendiente de un cerro con
bandera espaola rodeado de murallas de piedra y adentro barracas para
la guarnicin y al rededor de l veinte treinta casas de varias formas:
y tambin vimos ganados en las coHnas que nos parecieron cultivadas".
En 1795, bajo el gobierno de Don Ambrosio O'Higgins, y an despus en
1809 se repar y mejor la fortaleza y se le dio el nombre de castillo
de San Juan Bautista, el que igualmente tom esta rada.
Mas despus de la independencia y en el terremoto de 1822, vino menos el
establecimiento
este respecto
se
deca
deterior el
el
castillo
considerablemente por
lo
cual
capitn King de la exploracin inglesa que visit
de un fuerte llamado
San Juan Bautista se hallan an en tolerable estado, y por una inscripcin en el muro, aparece haber sido ste reparado completado en el
ao 1809". Este puerto tiene el recuerdo de haber sido residencia de
los patriotas independientes que mantuvo deportados en l el gobierno
espaol desde octubre de 1813 hasta febrero de 1817. Se supone que
estos puntos en febrero de 1830 que "los restos
-'
roHdio
u({ui
Scikirk, bien
ttunl)ittn
718
un
Puerto Ingl<^; vase Juan
el
I'rniiinilrr.
San Juan Baustiita de Oualqui.- V<'?um) (iutUqui.

San Juan de la Cofta. Aldia del departamento
Htuadu por
montaas
No. (I(> la
;i
iuikmIi.ii
ciiidail
ciilotii
lii
joras
anticua
'J
l.ii
l.i
if^lrsia
al
71'
>
>
i.i
2i\' Loit.
df'l
|m-,iii<Io
'>mi<>.
I'ione
un
conslruila
ui
Milii;:in.
y una
(|ui'
<l'
(1(>1
lialuita
la
<)
l>
tionipo
<!<'
y u 22 24 klmetroH al
un cuiniuo que vu de Hta
I*a((i<*()
por
de Honio,
de Ia
Iuh falduH orentalet)
mi
<>lla
"H .H(X) habitantes, escuela

Iii
i' 'riipla/ailo
quf
con mey
uiuû
fundarse aqu en
de IbU una misin
,i
ii'>
<
<
1H()2
A ori^Mi lo ist' pud)l().

San Juan Evangelista de Tagûatagua.Vase
fs
(ddea
de
((/IKlhlll/KI.
San Juan de
Desear^ en el estrecho
la Posesin (Rio de).
de Majalhuios por el lado sur de la rada del puerto del Hambre. Tiene
nacinuoiito on los montes que se levantan como l kilmetros al O. de
(li ha
laliiu, teniendo un curso que no pasa de 20.
A su desembocadura
(Vlluro por los bancos de arena movibles que se forman en ella; pero
al interior es hondable y podrian subirlo botes por siete ocho kilmetros
y an ms, si no obstruyeran su cauce troncos de rboles; pues el teniente
Peeket de la expedicin de Narborough lo subi por unos 15 kilmetros
en enero de 1671. No pasa de 14 metros de ancho, y se halla orillado
por riberas cubiertas de alto y espeso arbolado. Su nombre de San Juan^
con el aditamento de la Fosesim, se lo dio Sarmiento de Gamboa en
1580,
el
cual
posteriormente pretendi cambiar por
presado Pecket,
de Sedgcr\
con que
lo
design
el
ms
de Segars
el
ex-
tarde el como-
doro Byroii.
San Juan de
la Sierra.
Fundos
nando situados en
el valle
NE. de
de Chimbarongo.
la villa
la
San Fer-
y poco
distantes
central al S. del rio Tinguiririca
San Julin. Aldea

ribazo de
del departamento de
margen sur
del departamento de Ovalle situada sobre el
del rio Limari por los 30 36' Lat.
y 71
23'
distando 13 kilmetros hacia el O. de la ciudad de Ovalle y otros

tantos ms menos al E. de Barraza.
Contiene una pequea iglesia,
Lon.
oficina
de correo,
1,160 habitantes.
el
escuelas primarias para nios de
la
uno y otro sexo y

Ha tomado
parte del rio tiene cortos cultivos.
nombre de Don Julin de Vega, antiguo
propietario de los
vecinos y de los del asiento en el que, entrado

cipi reunir su casorio.
el
terrenos
presente siglo, prin-
San Julin (Punta de). Vase cabo de Coventry y bahia de Gastn.

San Lorenzo (Baos de.) Se hallan en el departamento del Laja
en una quebrada de las ramificaciones del sur de la Silla de Belluga por
donde tiene nacimiento una corriente de agua de las que constituyen las
cabeceras del Duqueco llamada riachuelo de San Lorenzo y que da el

nombre
profesor
Se va
estas termas.
Segn
el
Domeyko
al
Duqueco.
anlisis
714
ellas
subiendo por
practicado
el
el
margen sur
tiempo de su descubrimiento,
las
de las de Apoquindo y de Cauquenes. Un

disolucin 0,33 sal comn; 0,10 de calcio; 0,01 yeso;
la
del
mismo
5 de enero de ISfJO por
clase
el
aguas pertenecen
litro
contiene en
0,08 cloruro de
magnesia; 0,01 de hierro.
San Lorenzo
(Cerro de).
Se halla en el departamento de ComNE. de Cogoti y de la aldea del Dieziocho y al NO.
Es una seccin occidental de las
de San Marcos y de Chaaral Alto.
sierras de los Andes, muy abundante en minas de cobre y otras vetas
barbal prximo
al
metlicas.
San Lorenzo
unos
(Cerro de).
14 kilmetros
al
Yace
NE. de
en
la villa
el
departamento de
la Victoria
de San Jos de Maipo.
Es un
cabezo de una rama occidental de los Andes que baja por entre los rios
Colorado y del Yeso rematar al lado del oriente de dicha villa, y cuya
elevacin sobre el Pacifico alcanza 4,021 metros.
Se encuentran en l
plomo y zinc.
San Lorenzo. Fundo del departamento de Laja situado en la
ribera izquierda del Duqueco unos 18 kilmetros al E. de Villucura; como
45 ms arriba se encuentran las aguas termales de su nombre.
ms
vetas
menos
ricas de plata,
San Lorenzo. Paraje
salitre inmediato al norte de Pozo de

departamento de Pisagua. Hay otro con el mismo nombre
departamento de Tarapaca, que yace al oeste de Soledad y hacia
Dolores en
en
de
el
el sur
el
de Esmeralda.
San Lorenzo
de Ovalle un poco
(Puerto de).
Situado
S. del de Tongoy,
al
en
la costa del
departamento
Estuvo habilitado por decreto
de 22 de noviembre de 1865.
San Lorenzo del Ingenio. Aldea del departamento de Ligua

con 317 habitantes y escuela gratuita situada en la serrania de la ribera
sur del rio del mismo nombre de Ligua y 14 kilmetros hacia el E.
de su capital ciudad de esta denominacin. Ha sido asiento de parroquia de su mismo nombre y cuya iglesia se halla ahora en la aldea del
Cabildo,
Llmanle algunos simplemente El
Ingenio.
San Lorenzo de Panquehue. Vase
Panquehue, del departa-
mento de Caupolicn.
San Luciano
junto su puerto.
(Casero
de).
Se
halla en la
bahia de Mejillones
Fu asentado aqui en 1873 por Don Luciano Arman,
que explotaba minas de cobre en las inmediaciones y promovi el camino

para su comunicacin con las de Cerro Gordo. Se le dio al principio el
titulo de villa.
San
midad
San
de
Luis.
Fundo
del departamento de Caupolicn hacia la proxi-
del oriente de Eengo.
la villa
Luis.
Fundo
de Chpica.
por las cercanias
716 Angol. Fuorto quu
San Luii de
hilo
r|
ocupo
de
ciudad
la
esta
<lc
int(>n(
(iurciu Kuinn.
lii
l)on
i(ilM*niu<l<r
los
nombre od
Fuonto en el atiento que
oni prupurutivo de la repoblacin que
Merlo
I.uh
IiiuntuH,
circiuar,
como
Vuc ubundonudo
(!<
haba
al
luvant con su
lu
poiiHudo
hacerlo
ku
predeceeor
oHtublocimionto de San Francisco de
N'fLra.
San Luis Beltrn. Vase liarranccm del d()|>artamento de Santiago.

San Luis Gonzagâ. Vllu del dopurtamoiito de Rere con 1,142
Hiua.la
liahitiuiic^
sohrc
nivel
.1
del
37" 08' Lut. y 72" 40' Ix)n., y ir>4 nietron

i'uifico; distando 20 kilmctroH al O. de su cupitaK
.u
los
al K. de lu villa de Tulcamvida;
asimismo unos 00 kilmetros al KE. de lu ciudad de Concepcin y
luicve iiM
ms menos de lu ribera norte del Bo-Bio. Ocupa el de(li
unas
clive
alturas por cuya base corre un arroyo rejûlar que se echa
la
ludad do Yuinbel y otros tantos
dista
(.
Gomero, y
de
coUnas
Lo pendiente y estrecho
del asiento hace desiguales y quebradas sus calles y que guarde poca
uniformidad su casorio.
Posee dos escuelas gratuitas para uno y otro
sexo, edificio municipal, oficinas de registro civil, de correos y de tel-
al
SO. en
(ju(>
el
al frente
las cuales se levantan otras
parecen encerrarla, limitando su liorizonto.
grafo
y una
iglesia parroquial,
al
costado de una plaza pequea y con-
tigua al sitio donde existi un convento de jesuitas, del que se conserva
una campana de notable sonoridad con el ao 1720 y la inscripcin

Nuestra Seora de la Buena Esperanza.
Con este nombre habia levantado aqui en 1603 un fuerte el Gobernador Rivera, que fu lo que prepar la base de esta villa.
En 1631 se mejor ese fuerte y se hizo el
centro de la comarca de Huilquilemu, cuyo nombre solia drsele; vase.
En febrero de 1654 fu destruido por los indios, pero reparado en seguida
vino ser el punto de asistencia del corregidor, con el titulo de cabo
militar, reunindose desde entonces una corta poblacin que regulariz
el Presidente Marin de Poveda en 1693.
Ms tarde se estableci en ella
el convento de que se ha hecho mencin y mucho despus el Presidente
Ortiz de Rozas, por orden expedida en Concepcin el
de febrero de
1752, hizo formalizar su fundacin
y mejorar
la planta del pueblo,
aprove-
chando los terrenos que para el efecto cedi el corregidor del partido,
Juan Francisco Velzquez de Altamirano, y lo denomin Buena Esperanza
de Rozas. El Presidente Guill y Gonzaga, por resolucin de 4 de octubre
de 1765, lo erigi en villa y le dio su actual nombre de San Luis Gonzaga de Rere, en honor del santo de su familia canonizado en 1726. En
el terremoto de febrero de 1835 sufri considerablemente, pero en los
aos liltimos ha vuelto repararse. Fu capital de su departamento hasta
1853, alternando con Yumbel, y es asiento de territorio municipal creado
por decreto de 5 de diciembre de 1878.
algunos
villa
Se denomina simplemente por
de Bere.
San Luis de Paipai. Vase
Paipai.

San Manuel. Fundo
719
departamento del Parral situada la

los declives de los Andes al E. del
fundo de Huenutil, dejante inmediato al N. el rio de Gatillo y los baos
de este nombre.
San Marcos. Aldea pequea del departamento de Combarbal
banda norte
del
del Perquilauqun
en
situada al NO. de su capital
su confluencia con
el
al N. del riachuelo
de Combarbal.
lugarejo de Chaaral Alto
de Cogoti en direccin
Dista pocos kilmetros al S. del
y cerca de 60 kilmetros hacia el mismo punto

Queda la derecha lado oriental del Guatu-
de la ciudad de Ovalle.
lame que forman dichos riachuelos; es de contornos secos y quebrados y
sus inmediaciones se hallan minas de cobre, de manganeso y vetas de
otros metales, siendo importantes las que existen en el paraje de las
Placetas y en les cerros de San Lorenzo, vecinos stos al SE. La aldea
consta de pocas casas sencillas
contiene hornos de fundicin de mine-
rales de cobre.
San Marcos
(Cabo
de).
Punta
saliente
al
canal de
Sarmiento
misma
Fu nombrado por
situada cercana al sur de la Punta Delgada que se halla en la

costa entre ese cabo
el
y
mismo descubridor de
San Martn
la
bahia de Puerto Rueo.
estos otros.
(Caleta de).
de Hermite en los 55
Se
halla en la costa oriental de la isla
y 67 34' Lon. Es un pequeo puerto

de regular fondeadero y abrigo, rodeado de mrgenes ligeramente altas
,51' Lat.
cubiertas de espesos arbustos siempre verdes.
Vecina por
el
sur tiene
de San Joaquin de mejor fondo, pero ms abierta la ensenada

bahia de San Francisco que media entre esa isla y la del cabo de
Hornos que deja al sudeste, nombradas asi al tiempo en que las visitaron
la caleta
espaola de los Nodales en 1619 y la holandesa de Jacobo

Por el oeste queda prxima una fila de montes en
que sobresale el pico de Kater, en los 55 52' Lat. y 67 32' Lon. de
la expedicin
l'Heremite en 1524.
forma cnica y puntiagudo que se eleva sobre el nivel del mar 531 metros,
segn el capitn Foster, que ascendi su cima en 1829 mientras permaneci en este puerto, y al que dio su denominacin en honor del distinguido matemtico ingls H. Kater que habia muerto en 1825.
San Martn. Fuerte
que existi sobre la ribera austral del Tolten

su parte superior, construido en 1648 de orden de Don Martin de
Mujica. Fu destruido por los indios en el gran alzamiento de 1655.
hicia
San Martn. Rio; vase laguna de la Invernada.

San Martn de la Concha. Vase QuiUota, ciudad.
San Mateo (Quebrada de). Abra cauce de antigua corriente
agua en
de
departamento de Antofagasta que desde las inmediaciones al

O. de los salitrales de Aguas Blancas se extiende hacia el NO. al travs
de la seryania de la costa del Pacifico y va terminar al lado sur del
puerto de Antofagasta.
Contiene mucho salitre y brax, aunque poca
agua.
el
Por su extremo occidental entra
el
ferrocarril
que parte de esa
77
trocho, |>uru drif^rtie por el Carmen y

llti gran
NK. por ol Carmen Alto, Pampa Central, Calama, &c. hasta
Ascotn.
Por la mHma (|u<ihrada nigue un buen camino que comunica
dicho |MUr(<) mu los rxpn'smioH nalitraloH do Aguan HlancaM.
subif^ndo por
(iuila<l,
(iiliinu al
San Mateo de Osorno. Vt'niHo. ciudad de Osomo.

Vaso ponnmila do Staiues.
San Melchor (l'iintii
San Mig;uel.- Aldeu del departamtsnto do bulnuH que yace
(i(?).
su
liinilc
como 80 32
oriental
nuMioH hacia
O. la villa
SK. do la ciudad do
el
plaza y una (apilla en el centro, y

San Mig;uel
San Miguel
una
do nias,
de).
En el departamento de O valle, y se
SO. de la serrana que contiene cercanos hacia
estacin de Panulcillo. Se halla contiguo al lado del
((erro
al
del mineral y de la
iu)r(leste del
callos cortas con
contieno escuela gratuita
((analizo do). Vase isla do San ('nyddiKt.
levanta poca altura

el K.
(.'hilln;
Su casorio comprendo cuatro
Imacio.
(h"
haca
de su capital y poco
deja cinco kilmetros al
kilmotrort al .
cerro de
Tamaya, entre
que slo media una depresin
los
(juehrada, dicha tambin de vSin Miguel, con declive
hacia el SE. hasta

por
la
cual
(la
depresin)
corre el
y
camino carretero que va desde la ciudad de Ovalle al puerto de Tongoy
caer en la quebrada de la Placa
En
cerro del titulo se trabajan vetas de cobre.
el
San Miguel. Fundo

cercano
San Miguel. Fundo

ciones
al
de serrana en
el
departamento de Elqui
de San (uillermo.
al
del departamento de Itata por las inmedia-
N. de los fundos de
Chanco y del Manzano del mismo de-
partamento.
San Miguel. Fundo

mento de Ovalle
al
Agua
En
Amarilla.
entre las sierras de los
Andes
del departa-
SE. de su capital y prximo al E. de la aldea de

este fundo se le junta por la izquierda al riachuelo
nombre de esa aldea un grueso arroyo nombrado tambin rio de San

Miguel, que proviene de un punto de los mismos Andes, distante 20 24
del
kilmetros
al S.
del origen de aquel riachuelo.
San Miguel. Fundo

rior del riachuelo
tiene
cercanos
de Paillihue prximo
ms
al
E.
Corre directamente al oeste.
del departamento de Laja en la parte supe-
los
al
SE. de la ciudad de los Angeles
fundos de Cuival y Chacayal, y al N.
Human.
San Miguel. Fundo
del departamento de
de Rucacalquin y Manquecuel.
San Miguel (Punta de).
Vase
Mulchn prximo
ensenada de Molineux.
San Miguel Arcngel. Vase Coleara.

San Miguel Arcngel. Asiento de parroquia
de
la
ciudad
de Santiago
los
con escuela gratuita,
registro civil.
San Miguel de Calbuco. Vase
Calbuco.
en
el
estafeta
barrio austral
oficina
de
119
San Miguel de los Llanos. Fundo del departamento de San

Fernando que se halla la banda izquierda del rio Rapel y cercano al
NO. del punto de la junta en donde ste se forma sea ms abajo de
Tiene asimismo inmediato
la confluencia del Tinguiririca y Cachapual.
,
al O. el
fundo de Mallermo.
San Miguel de Magallanes. Vase

San Miguel de la Palma. Fundo
bahia de Gastn.
departamento de San
Fernando en la serrana de la costa al E. del puerto de Pichilemo y de
San Antonio de Petrel y prximo al SO. de la aldea del Sauce de este
del
departamento.
San Miguel de Quigua. Vase

San Nicols (Baha de). Se abre
Quigua.
en la costa norte del estrecho

53 50' Lat. y 71 05' Lon., casi en la mitad de
la distancia entre los cabos de San Isidro y Santa gueda Froward.
Tiene regular fondeadero y est bien abrigada de los vientos frecuentes
de Magallanes
del
norte
al
los
Su curvidad
sudoeste.
se interna al noroeste cerca de dos
kilmetros, cerrndola por el sur la extremidad de una
rama que arranca
de rboles sus faldas, que nombr de

Nodales la expedicin del capitn King en 1828 por los navegantes de
ese apellido. En medio de su entrada yace una frondosa isleta, llamada
del macizo espign
cubierto
de uno de los cirujanos de la fragata

y su fondo desagua una gruesa corriente
que el comandante Crdoba de esta fragata denomin ro de San Ramn,
y al que haba dado su nombre el navegante francs De Gennes que
de Snchez en 1786 por

Santa Mara de
la
el apellido
Cabeza,
que viene de las montaas del norte

enlazadas con el monte de los Nodales, recibiendo sus derrames y tomando en su ltima parte un ancho que no baj de 30 metros. Conentr en este puerto en 1696;
ro
tigua al nordeste se halla la baha de Bougainville, Tres Bahas, del

viaje
de la mencionada fragata espaola.
El nombre de San 'Nicols
le
fu dado al puerto baha de este artculo por los marinos Bartolom
Garca Nodal y su hermano Gonzalo, que reconocieron el estrecho

1619; De Gennes la llam 77 aos despus haha Francesa.
San Nicols (Baha de). Vase puerto del Paposo.

San Nicols. Fundo del departamento del Parral situado
al
en
N. de
su capital por las inmediaciones de la ribera sur izquierda del Longav

al O. de la lnea del ferrocarril que cruza ese ro en direccin aquella
cidiad.
San Nicols. Fundo
del departamento de
O. de su capital en la ribera norte del Nuble poco

fluencia con el Itata.
el
San Carlos situado
ms
al E.
al
de su con-
SO. de los fundos de
Coipn y de Maravilla y hacia el E. de Lleguelln y de la aldea de Portezuelo en el inmediato departamento de Itata.
San Nicols de Purutn. Poblacin

de 1877 sobre
la
establecida en 30 de
ribera norte derecha del ro Aconcagua,
mayo
frente la

eHtuc'in
do
la Culoru.
Punitii
<i(>
ro({uiu
(1(!
MI
iii|U(*l
Quedu
intiHMliatu
titulo
HhI^
rio.
719
hu
la
deembooadura del riachuelo
(Miido
tambin
rurutn, cuya igleuia ue encuontru on
la
la aldea
antigua
(Mur-
de GonchalL
San Nicols y el
que dende principios del
sigilo pn^M'li) h:\ existido un upurato ingenio de plvora comn, y hay
i.iMrcjiniontoK <lu fundicin do minerales de cobre y de otras
tanihiii
Aiûi junto
parece que
esta confluencia He halla
le
da
ul
nombro
<lo
el
oaBerio de
A7 Artijido^ en
ol
n<lus(rius.
San Onore. Fundo

la
villa
(h'
<ual(|ui
inferior del rio
del
d<]>artamento de Concuipcin
al
SE. de
por la eoreania la margen derecha de la parte
y
de Ouilacoya; se halla tambin prximo hacia
el
NO. de
TaUamvida.
San Pablo (Monte

San Pablo (Tunta
San Pablo. Villa
de). Vase islas de Camden,

Vase pennsula de Stainea.
del departamento de Osorno que yace por
de).
los
40"
2il' Lat. y 73 03' Lon. inmediata la orilla austral del ro Pilniaiqun y unos 25 kilmetros hacia el NE. de la ciudad de Osorno.
Contiene un casero con 550 habitantes, una iglesia, oficinas de correo y
telgrafo, escuela, &c. Es municipio y su asiento ha sido el de la misin de

Tralmahue que tambin se ha llamado de Pilmaiqun fundada fines del
siglo pasado, la que, abandonada por algn tiempo, fu restablecida en
1843 con una iglesia en que se venera una clebre imagen de la Virgen del
Huen Pastor, y despus arreglada en una nueva poblacin distribuida en
manzanas separadas entre si por calles rectas de It metros de ancho
con una plaza en el centro, conforme al decreto de 9 de septiembre de
1867 que le dio el titulo de villa de San Pablo.
San Pedro (Baha de). Entrada de mar en la costa norte del

departamento de Carelmapu entre el cabo de San Antonio por este punto
y el de Quedal por el S.; abriendo una boca al O. de unos 13 kilmetros
con cerca de cuatro de fondo al E. Entran en ella los ros Lliuco y
Hueyusco y contiene esta parte las caletas de este ltimo nombre y
del Manzano de regular desembarcadero.
Sus contornos son selvosos
medianamente
quebrados
ms
al
E.
altos.
Decubrila el 17 de sepy
y
tiembre de 1544 la expedicin del piloto Juan Bautista Pastene que envi Pedro de Valdivia reconocer las costas del sur y el 18 le puso el
nombre de "puerto de San Pedro" dice, "por llamarse Pedro el Gobernador y San Pedro el navio que lo descubri". Tambin se denomina
baha de Hueyusco.
San Pedro
(Ensenada de). Prolongada baha brazo de mar de

de Clarence sobre la costa austral del estrecho de Magallanes
por los 53 56' Lat. y 71 39' Lon., teniendo por la parte del poniente
la baha de la Campana unos 13 kilmetros de distancia y al oriente
la
isla
dido que al
San Fernando, con
de Mazarredo y Puerto Esconmismo punto deja ms prximos. Es la mayor abra de dicha
otros tantos la de
la
12
mitad de su ancho
hasta unos 24 kilmetros y contiene dentro dos sacos que se extienden
al oeste y uno al oriente ofreciendo tambin dentro ancladeros medianaisla;
interna por
se
comedio de
ol
ella
en casi
la
mente cmodos, como
Sus riberas son escarpadas

la caleta de Murray.
dos
islotes su boca, la cual
montaosas.
isla
Tiene
una
pequea
y
y
forma al este una punta alta llamada de San Bernab, cuyo ancho asi
el de casi toda la ensenada, no pasa mucho de tres kilmetros.
punta y esta ensenada les dej el nombre Pedro Sarmiento de
Gamboa que fu el primero que las not en su viaje de reconocimiento
del estrecho en 1580.
como
la
San Pedro. Aldea
de 360 habitantes del departamento de Quillota
con estafeta, escuela gratuita y estacin del ferrocarril de Santiago

el SO. de la ciudad de Quillota
Valparaso, distante ocho kilmetros hacia
NE. de San Francisco de Limache. Inmediato al S. tiene la

un tnel de cerca de 500 metros de largo, concluido con
gran costo en 1861.
Se encuentra en l un productivo fundo que de
antiguo se ha denominado San Pedro de Quillota.
San Pedro. Fundo en el departamento de Ovalle de reducidos
terrenos por las cercanas de Samo Alto y de Pangue y donde hay
otro punto que llaman de Angostura.
San Pedro. Fundo del departamento de Caupolicn situado de
seis
al
linea frrea
cuatro cinco kilmetros al O. del de
San Pedro
Panquehue
del
mismo departamento.
Una
de las del archipilago de Chilo y

del departamento de Castro, la cual se halla al extremo sudeste de la
(Isla de).
grande como enclavada en ella, separndolas un pasaje canaUzo

llamado de Guamlad de tres kilmetros de ancho ms menos, que rodea
isla
la primera por
el
N.
el
O.
Es quebrada y montaosa, alcanzando
su altura 975 metros, y se cubre de bosque hasta su mayor altura.

Se le da un permetro casi circular de 37 kilmetros. Posee un bien
surgidero en la entrada oriental nordeste del pasaje mencionado, bajo
los 43 20' Lat. y 73 43' Lon. y en la costa del SO. la caleta de Puquitin.
San Pedro
y poco apartada
al S.
Corriente de agua del departamento de Valmontaa serrana selvosa al SE. de su capital

del nacimiento del riachuelo de Santo Domingo
(Ro de).
divia que procede de la
del propio departamento.
Se junta con otro riachuelo llamado del Rincn,

de igual origen, y corre al NO. confluir con aquel y formar el Angachilla.
Es estrecho y de riberas despejadas.
San Pedro de Alcntara. Fundos de buenos terrenos en el

departamento de Andes que se hallan cerca de Curimn y Bucalemu de
este departamento.
San Pedro de Almengol. Fundo
Carlos situado moderada distancia hacia
San Pedro de Atacama. Villa

situada al
ENE. de
la
del
departamento de San
NNO. de su
capital.
ciudad y puerto de Antofagasta, de la cual dista en

lnou recta
721
250 kilmetroH ((uoduiido 90 hada el oriente del pueblo de

muy puco mH hacia el sudeste de Calama. Yace en los
;
CuracoloK y
22**
liUt.
fii')'
i\H^
'
extremo boreal del lago de AtaPacifico, rodeada de pequefios fundos
Lon. junto al
y 2,420 motroH Huhre el

quo rioîin (>1 rio de este mismo nombre y especialmente el
riachuelo do Vihimu; Hondo de stos los ms importantes por su fertilidad y hahitanten que contienen, el contiguo del Conde Duque y los de
Hcter, Catarpo, Coyo, Ccuter, Chocar, Poconchi, Solcor, Slor, Vilama,
(!umii
culiivadoH
Vaye y
otros.
lirlaiHln
ni
tado ni
dos
l;i
lii^
Su temperatura es ardiente en
(](>
lorniiui
iii;iii/;iiia^
rcinidiitl
(>s(
jLral'o,
oiimImI
iiiirin
prol(>iiu;iil;i-
oritnial.
ucla
inviorno;
<
his Ihivias
izquierda del
'.
iiia(
<>
ni.
(uiticn-
gratuita,
rio,
fria
en la noche,
El casero est asen-
y consta principalmente de
O., cruzadas por varias otras cortas que
i;.
dia
el
son raras.
ims
rcgularcs
olicinas
una antigua
con una plaza hacia
do registro
iglesia
que
la
ex-
de correo y tel;da el titulo de San
civil,
le
Pedro {*)^ casa sencillas y 334 habitantes, casi en su mayora del tipo de
Mantiene un mediano comercio con el pueblo
los primitivos peruanos.
de Caracoles proveyndolo de algunos frutos agrcolas, as como de ganado,

que recibe de la vecina Repblica Argentina. Su origen es antiguo pues
:
ya exista al tiempo de pasar por aqu el adelantado Don Diego de Almagro que vino en 153 al descubrimiento de Chile. Este pueblo y su
comarca, hasta Surques y Antofagasta de la Sierra, se conoca antes con
la denominacin de Atacama la Alta Alta Atacania; vase Chiu-Chiu.
San Pedro de Bio-Bio. Villa
del departamento de Lautaro

36 51' Lat. y 73 08' Lon., sobre la
ribera del sur del Bio-Bio y la base de unas alturas que se levantan
este punto; quedando opuesta la ciudad de Concepcin, de la cual
y antigua plaza situada en
los
ms de tres de ellos ocupados por el lecho

que se pasa en barcas y por el puente del ferrocarril de dicha
ciudad la de Lota, &c.
dista tambin 23 kilmetros al N. de la de
Coronel.
Fu en su origen un fuerte con el nombre de la Candelaria, el
dista al SO. cuatro kilmetros,
de ese
ro
cual destruido por los indios la muerte de O'ez de Loyola, lo reedific

el Gobernador Alonso de Rivera, dndole entonces el
de plaza de San Pedro. Contiene un corto nmero de casas, una
iglesia que ha cedido su puesto de parroquial la de Coronel, escuela
pobl en 1603
ttulo
pblica primaria, correo y las minas de su fuerte, el que acab de venir

tierra en el temblor de 20 de febrero de 1835. El pueblo haba sido in-
cendiado en 1821 por
el
espaol Pico, de orden del faccioso Bena\ddes.
San Pedro de Bucalemu. Aldea
del departamento de Mehpilla
con casero mediocre, iglesia parroquial, estafeta, oficina de registro civil,

dos escuelas gratuitas y 594 habitantes. Yace en los 33 58' Lat. y 71
otros
(*) Alcedo le da en su Diccionario

han seguido.
ASTA-BRUAGA, DICCIONARIO GBOGB. DE ChLLE.
el
de San Fraiicisco de Atacaina, error que
22' Lon.,
722
el
SO. de
la
ciudad de Melipilla,
su capital, y 30 35 al N. de Peumo, entre los ltimos declives occidentales de la sierra de Alhu que se enlazan con la serrania aproxi-
mada
Es de contornos
al Pacifico.
cerriles
y descampados ligeramente.
Por su inmediacin del norte corre el riachuelo de Yali, que termina en

la laguna y salinas de Bucalemu sobre la marisma.
San Pedro de Cachiyuyo. Antiguo asiento de mineral de oro
situado en el departamento de Chaaral sobre las vertientes del sur de
hoya del Rio Salado hacia los ltimos declives occidentales de los
Fu
Andes, y no mucha distancia al SE. de la Finca de Chaaral.
descubierto por el ao 1743 y continu rico hasta la ltima decada del
siglo XVIII., en que fu decayendo y lleg despoblarse. Al presente existen
pocos habitantes que explotan medianas vetas de plata y de cobre sus
contornos. Se hacen notables en este paraje, segn menciona el Sr. Sayago
historiador de Copiap, dos enormes peascos que eran como el campala
nario de la capilla del lugar, los cuales "al golpearlos con otras piedras
de ligero tamao producen un sonido sordo y lgubre capaz de oirse

ms de dos leguas la redonda". El distintivo de Cachiyuyo viene del
nombre de la planta, abundante en las inmediaciones [Atriplex ata camensis)
San Pedro de Coquimbo. Vase puerto de Coquimbo.
,
San Pedro del Loa (Rio de). Corriente de agua de poco caudal
departamento de Antofagasta. Tiene origen en los cerros de Silaguala en los Andes cerca de Incaliri cuyo nombre tambin toma y se
del
dirige al O. reunirse con el brazo principal del
Mio, efectuando
una
la
Loa que nace
del volcn
confluencia corto trecho al S. de Santa Brbara
altitud de 2,970 metros.
Tiene un curso de unos 60 kilmetros algo
rpido y estrechado por mrgenes altas y escabrosas. Se le da el nombre

por el primero de los dos cerros volcnicos, San Pedro y San Pablo, que
dominan su ribera
norte.
San Pedro Nolasco (Cerro de). Nudo prominente de la sierra

que se halla la banda izquierda del Maipo por los 33 46' Lat. y 70
25' Lon. hacia el S. de la villa de San Jos de la cual dista unos 14 kilEs un macizo vasto, desnudo de vegetacin en su mayor
metros.
parte,
escabroso y que se levanta una altitud de 3,339 metros. Se cubre de

nieves por ms de la mitad del ao. Contiene minas de plata y de otros
metales, descubiertas en 1790
En
las
y que fueron muy ricas por algunos

Quempu, se conocian ya
quiebras del cerro contiguo de
aos.
otras
vetas de plata que guiaron ese descubrimiento.
San Pedro Nolasco. Vase Fuqueldn.

San Pedro Nolasco (Rio de). Estuario
parte sudeste de la caleta de
Puelma y morro
que se abre desde
la
del Amortajado, dentro de
ra del Maullin y se extiende hacia el S. con hondura que en

pleamar puede ser navegable por balandras hasta dos kilmetros. En
su cabecera recibe los dos pequeos riachuelos de Curahue y Puquitrin, que
la
la
rada
nu(
)ii
*ii
ftddas de
hifl
(ciTciios (islaiuMns
(!<
728
Pemo cinco
ri'tiilar
seis kUintro8 al 8.
y atraviesan
calidad.
San Pedro de Raneo. Vase Banco.

San Pedro y San Pablo (Cerro de). Vase Pfâpi.
San Policarpo (i'uurlo de). Situado por los 41" 38' LaI. y
Litii.
*<ii
(osla
lii
Ayautati.
!.<
francisciiiin-
oritiital
<l(S(iil)(>rou
74" 88'
de Penas, frente de las islillas de

y denominaron asi en 1779 los misioneros
del
golfo
de Chilo'\
San Quintn.
<i(>l
dol rio
ol
Uahia larga entrada que el seno de San Esteban

46*' 48' Lat.
y hacia el O. de la boca
de San Tadeo entre la costa de la peninHula de Taitao por el N.
ôllo
(1>
i'onus
Imce por los
pnxiirrcnto de Forelus por el S.
Fu explorada por
el
piloto
Don
Francisco Machado en 1769 y por la expedicin inglesa de Parker Kng

011 1829.
Dentro de ella se abre el estuario de Aldunate.
San Rafael. Aldoa
Andes de 1,285 habitantes

Contiene una capilla, escuela gratuita, tVc. y ost situada corta distancia al SE. de Curimn al N. de
la aldea de Bucalemu y de Plaza Vieja.
San Rafael. Aldoa de 240 habitantes con estacin del ferrocarril
entro las dudados de Molina y Talca situada 20 kilmetros hacia el
N. de la ltima y diez de la estacin de Panguilemu en la misma via.
Yace inmediata un fundo que le da el nombre y poco mayor disdol departamento de
on un casorio ms monos disperso.
tancia de la aldea de Pelarco.
San Rafael
Tiene estafeta.
La parte extremo ms oriental del

Quigua del departamento de Carelmapu, y ouya entrada por
este punto se abre hacia la mediana de la margen norte del canal de
Caicayn. Sobre la banda do tierra firme se halla un fundo y tierras
de cultivo, que le dan su nombre de San Bafael.
San Rafael. Fundo del departamento de San Fernando inmediato
la orilla izquierda del rio Rapel por donde desagua en l el riachuelo
(Estuario de).
canalizo de
del fundo de Pulin.
Hacia el S. se halla el pueblo de la Estrella.

(Laguna de). Hermoso receptculo de agua situado
su comedio por los 46 34' Lat. y 74 00' Lon., y hacia el extremo de
la continuacin al S. del canal de Moraleda por entre el archipilago de
Chonos; dejando tambin su lado austral el istmo de Ofqui. Es de
figura casi oval con una extensin de unos nueve kilmetros de N. S.
y poco menos de E. O. Desagua por su lado norte en aquellos canales
por un emisario hondo y de mrgenes bajas y selvosas y est rodeada
por la parte oriental de altas sierras de los Andes, que tienden hasta ella
San Rafael
sus ventisqueros.
en 1769.
alli
Tom
La expedicin
el
nombre por
del piloto
el
Machado explor
estos parajes
de un asiento de misin establecido
poco tiempo antes.
San Rafael de Rozas. Vase ciudad de lUapd.

San Rafael de Talcamvida. Vase v-illa de Talcamvida.
4*
San Ramn
(Cerro
724
de).
En
departamento
el
de
Valdivia;
vase Oncol.
San Ramn. Fundo
departamento de Caupolicn poco dis-
del
tante de Coinco.
San Ramn. Fundo del departamento de Chillan inmediato las

mrgenes del Quilmo y poco distante del fundo de Nevuco.
San Ramn. Fundo situado orillas del Bureo del departamento
del Parral y distante unos 15 kilmetros hacia el NO. de su capital.
San Ramn. Mineral de plata en el departamento de Taltal, que
se halla en un cerro mediano poco distante hacia el NE. de su capital
inmediato la sierra denominada de Vergara.
San Ramn. Paraje inmediato la ciudad de Tacna en la parte
del sur.
San Ramn. Pequeo
riachuelo del departamento
afluente de la derecha del rio Cruces.
lado oeste de ese

corriente de
rio,
de Valdivia,
Baja de las sierras montuosas del
recibiendo tambin en su parte superior una corta
agua de
la
pendiente austral del cerro de su nombre de
Es de curso tortuoso que no pasa de siete ocho kilmetros,

siendo navegable para embarcaciones menores en su mitad inferior ms
menos.
Desemboca en aquel rio el brazo que cie por el O. la isla
de la Culebra y prximo al N. del casero de Punucapa.
San Ramn (Eio de). Vase baha de San Nicols.
Oncol.
San Ramn de Puluqui. Corto
extremidad norte de la
isla
de que toma
casero disperso situado en la
San Ramn de Quilmo. Fundo;

San Regis. Fundo de importante
San Fehpe, cuyo asiento yace por
aditamento de Puluqui.
el
vase Quilmo.
cultivo en el departamento de
y 70 45' Lon., disy de doce trece

Andes. Al S., entre l y la orilla
la aldea de San Esteban y los parajes
los 32 47' Lat.
tante 18 kilmetros hacia el SE. de la ciudad capital

al N.
de la de Santa Rosa de los
derecha del
ro
Aconcagua, se halla
poblados y cultivados de Aconcagua Arriba., por donde gira el camino

principal que conduce al boquete de Uspallata. Por el norte y oeste tiene
vecinos otros fundos y el casero de las Juntas.
el de San Francisco de Regs.
San Roberto. Estacin
Toma
el
nombre por
ciudad de Pisagua
al
menos
oeste
de Jazpampa.
poco
y
San Romn (Cabo de). La extremidad boreal de la isla de
Wellington que forma el ngulo noroeste de la entrada del canal de
Messier. Yace en los 47 43' Lat. y 74 55' Lon., es alto, escarpado y
del ferrocarril de la
distante al oriente de sta unos 25
saliente al pasaje
que separa esa
isla
de las de Guayaneco
contiene al puerto de las Ballenas frente al
y nombr
as en
1769
el piloto
San Roque. Centro
Andes y asiento de estacin
mismo
cabo.
y que
Lo reconoci
al norte
espaol Machado.
corto de poblacin del departamento de los

del
ramal del
ferrocarril entre Llaillay
y su

oapitul, (lHtundo 19 kilmotroH
(lo
la s(>^tiiHu;
valii^
do
lU^
(*ii
(^1
hma
el E.
L^ja con
el
(!<'
K*T<'
de
la
prmura y 80 haca
la
ribera auRtral del
rio
A<-ofi(iifirua
San
el
O.
Se
y rodeado de
Felipe.
nolablo cultivo.
San Roque. Vase Peine.

San Rosendo. Estacin dol
purtuiiKMito
tuinhin 15 al O. de la ciudad de
(|u*(lu
campos foracoK y
hulla
72r)
forr(K'4irril
cuntrul situada en el de-
junto al ngulo norooHlt; do
la
confluencia dol rio
Bio-Bio; dHtando 23 kilmetroK hacia el SO. de la eetadn
de Yuinhoj y dojando (xliu in;'i^ ;i1 O., Hubro la mKma margen norte
jjc esta estacin contina dicha gran
del Biu-Biu, la do lltiiiiiii;i(|ui'.
;il
-ur de este ro y al oeste hasta Talcaguano.
linea forrea en diro(<
i
ii
Contiene unos poca-
Contiguas la estai
liodrîis, oficinas
hmi
orilladlo
:'i
de correo y de telgrafo,
Sus,
corto trecho la ribera derecha del
bosque en una de las

cuales, 300 metros ms menos hacia el O., existi una fortaleza con
una misin y pocos habitantes que llev el titulo de San Rosendo y del
cual estos parajes- y la misma estacin han tomado el nombre. Destruidas
y quemadas aquellas por los araucanos en 1655, se restablecieron despus
pero no sobrevivieron al alzamiento de los indios del ao 1723, aunque
an se notan vestigios de sus ruinas. Las expresadas alturas colinas
abundan en vetas de hierro, que con el tiempo pueden constituir una
provechosa industria.
San Salvador (Puerto de). Vase seno de Jesutas.
San Salvador (Rio de). Vase ChacansL
San Salvador de Coya. Fuerte levantado por el Gobernador
O'ez de Loyola en 1597 en la antigua comarca de Purn.
San Sebrin (Morro de). Vase Alguac.
San Silvestre (Punta de). La extremidad algo baja y escarpada
en que la isla Isabel remata al nordeste por los 52" 51' Lat. y 70 36'
Lon.
dejando vecina hacia el lado oriental la isla de Santa Marta.
Fu denominada asi por Sarmiento en 1580, quien la crey parte del
continente y no de la isla Isabel que no alcanz reconocer.
San Simn (Angostura de). Vase Segunda Angostura.
San Simn (Baha de). Yace en el lado sur del estrecho de
Magallanes entre la extremidad noroeste de la isla de Clarence, en que
se abre la caleta de Mellersh, y la vecina isla de San Cayetano que la
cierra por el poniente.
Es espaciosa y abrigada, pero llena de islillas
islotes en su centro.
A su fondo sur se abren pasajes angostos que la
comunican con el canal de Santa Brbara. En la costa oriental, en la
isla de Clarence, se interna en dos abras que terminan en caletas de
regular ancladero; y en la occidental que le forma la dich^ de San Cayetano se halla su mejor surgidero junto al promontorio punta de esta
isla nombrado de Millar, al cual le prestan abrigo ste y el grupo de
cinco isletas que llaman de Castellanos contiguo al nordeste.
Del lado
rio,
se levantan unas oulinas ni<M|i,iita- con escaso
726
Sarmiento que not esta abertura en 1580

el puerto de Lngara.
denomin hahia de San Simn.
San Tadeo. Rio de mediano caudal y curso tortuoso, que se forma
en los ventisqueros de los Andes por los 46 40' Lat. y 73 50' Lon.
sur deja
la
De
baja por entre dos espolones de esa sierra, y entra unos terrenos bajos en que da varias vueltas, hasta desembocar en el seno de San
Esteban los 46 47' Lat. y 74 13' Lon. Segn el piloto Machado, que
lo
alli
reconoci en 1769, "su boca es algo peligrosa porque tiene poco fondo,
el mar est
ms de 20 kilnombre de ro Lucac,
estrecha tanto que slo se puede entrar y salir cuando
tranquilo", pero al interior se ensancha
metros.
es navegable por
su parte superior, que tambin lleva el
se aproxima la laguna de
istmo de Ofqui de poco
San Rafael, dejando entremedias
ms de dos
kilmetros,
el
angosto
espacio que hay que
atravesar por tierra para pasar desde esa laguna y bajar por
hasta su
desembocadura; vase Ofqui.

Santiago. Baha en la costa norte del estrecho de Magallanes
unos diez kilmetros al oeste de la punta de Barranca. Es de poco fondo
y abierta al sur, en cuya banda del estrecho tiene al frente 25 kilmetros la de San Felipe. Fu nombrada por Sarmiento en febrero de
1580 ensenada de Santiago; llamando tambin una punta saliente su
extremidad occidental de Nuestra Seora del Valle y de las Once Mil
Virjenes toda la gran ensenada entre la punta de Barranca y cabo de
San Gregorio.
Santiago. Ciudad capital de la repblica de Chile, con ms de

200,000 habitantes y asiento y residencia del Presidente, del Congreso,
Corte Suprema de justicia, silla arzobispal y de las principales autoridades de la nacin; es tambin capital de la provincia y departamento de
su nombre. Yace en los 33 27' Lat. y 70 40' Lon. Se eleva sobre el
metros (su plaza central) y est asentada en el
gran valle intermedio, en terreno llano inclinado al oeste, cuya altitud al
trmino oriental sube de 572 metros y baja al occidental 530; distando
al E. de aquel ocano, un grado de longitud, y 15 16 kilmetros de la
base de los Andes, que se levantan su vista por el oriente en toda su
nivel del Pacfico 561
y grandiosidad; por su centro la atraviesa de E. O. el ro

Mapocho; vase. Su planta primitiva, segn la traz su fundador Pedro
de Valdivia, consisti en un cuadro que apoyaba su costado norte en la
ribera sur de ese ro y su lado oriental en la cohna de Santa Luca. Del
esbeltez
primero partan
al S. diez calles,
hasta la avenida de las Delicias, y ocho

un ancho de cerca
del segundo, al O.; cortndose en ngulos rectos con
de diez metros y encerrando manzanas de 115 metros de lado. De stas

se reserv la central para plaza mayor, cuyos costados deban contener
pbhcos y
Sobre esa base se ha extendido la ciudad al N. del Mapocho y los otros tres extremos, formando otros cuatros grandes barrios en que hay avenidas, calles y manzanas de mayor
los edificios
la iglesia.
727
mu'ho y extensin; do modo ({uo hoy comprend* un reu de unos cinco

Suh <-uI1oh, en nmero de 125
kiloint'troH do K. O. y cuatro do N. S.
como entro Ioh Hog^ndot Hon |>or lo

huello
de
convexo
bien empedrado, con aceras
y
iikIi.i^ como seria de desear, convenientemente
tiiii
<|p 1858 y comunicadas por tranvia. En
IHO, (unto untrc los prinioros puntoH
pMiorul rectas,
ruin
;iiiiH|iir
;mI;i-.
mI
'
>
lluntiH
;iiiiMii>i
\,
iioescoiii|>
un
(lo
les
|M'i'M
\>\~<K
DO
il<'
Kuropii
lio
i'i
i<
11
>
(.1
;i;j;iiii
ms.
ii.ii<|ii<Ta
II
edificios altos,
(lo
uiciosos
y slidamente
que contienen
coriit'nto
para
el
comunmente
algunos de loH cualas grandes ciudade de

tres,
construi-
y rboles de
y aseo interiores;
jardin<i8
riego
]niall<' el arroyo de Ramn distribuyndola en

una ramificacin de caeras de 140 kilmetros,
Santiago posee varios edificios pblicos, establecimientos
do benel<i'iHa
ciudad civiHzada;
guida en
<'ii
con
y an do
ai fondo,
ultui
(]>
sus distintos barrios, por

talvez
'in
'I>
ri'Mii.ii
\iiniK.i.
adorno, y provislus
udoins la surte <ir
literarios,
lite,
iMiK Im'
li.i>
dos, con pulios al frente
-iiH'i,'( ri'iiiii
1'
<
lo-
>
iii;i>
inlustrinlos,
ik.iiMi >
que hacen honor cualquiera
los cuales se
d'
mencionarn en seDentro
en que naturalmente se divide la poblacin.
las secciones
de su rea contiene de 16 18 plazas adornadas de rboles y plantas.

La rodean contornos pintorescos de campos cultivados, que realzan las
Andes y de los montes circunvecinos,

un
clima
bastante templado, con un cielo
sano,
y
siempre sereno y hermoso, cuya temperatura media en invierno no baja
de 4 C, ni sube en verano de 22; mientras que en el otoo y la primavera es de 12" 13. Las lluvias slo son comunes en el inWemo
vistas de la
nevada
cordillera de los
se halla favorecida por
(junio, julio
las
y agosto)
(*)
y raras
las
noches serenas, las escarchas
nevadas; pero en esa estacin, durante

son
densas
hasta
dejar
enteramente
blancos los techos de los edificios y las calles; bajando entonces el termmetro al punto de la congelacin. Santiago se divide naturalmente en
cinco grandes secciones barrios.
I.
El central primitivo, en el cual se
encuentra la plaza mayor con una bella escultura de marmol blanco en
el
Amrica recibiendo
la
centro, que representa la
el
bautismo de fuego de
Independencia, y contiene en el costado oeste la catedral y obispaUa; en

el del norte est el hermoso edificio de dos pisos, coronado de una torre, que
y hoy
y
despacho de la Intendencia, telCasa de Correos, donde estuvo el Palacio de los antiguos Presidentes, despus destinado cuartel; los costados del
sur y del oriente, los cubren edificios de arquera de dos pisos, ocupados
por almacenes y tiendas de sederas y gneros. En la manzana al O. de
fu la antigua Audiencia
grafos (**), la Casa municipal
sirve al
la
la plaza se halla el aciago asiento
(*)
(**)
Santiago
de la
iglesia,
construida por los jesuitas
El agua que cae en el ao es, trmino medio, de 450 milmetros.

lnea de telgrafo elctrico principi funcionar en Chile , entre
La primera
Valparaso,
el
21 de junio de 1852.
728
segunda mitad del siglo XVII., y de ominosa memoria por su

incendio del 31 de mayo de 1841 y el espantoso del 8 de diciembre de
18G3, en que se abrasaron sobre 1,000 personas, en su mayor parte del
sexo femenino. En el sitio de los claustros de esta iglesia, se levant
desde 1858 un magnifico edificio del Congreso, inaugurado en 1875; siendo
de notar que en ellos existi el Instituto Nacional, primer plantel literario
del gobierno independiente.
Al frente queda el antiguo Consulado de
comercio, edificio de buen aspecto y de dos pisos, que estuvo destinado
las sesiones del Congreso y que tiene algn inters histrico por la
magnnima resignacin que en l hizo del mando de la Repbhca el Director Don Bernardo O'Higgins el 28 de enero de 1823, y por otros incidentes politices. Reformado convenientemente, contiene desde 1885 la biblioteca nacional con ms de 60,000 volmenes, algunos del pas y de
Inmediato se halla tambin otro hermoso edificio de
otros de Amrica.
dos pisos, que ocupan la Corte Suprema de Justicia, la de Apelaciones
y los juzgados civiles y que antes sirvi hasta 1830 de aduana general.
Existe asimismo en esta seccin la Casa de Moneda, soberbio edificio de
150 metros de fondo y 115 de frente, adornado de columnas salientes y
dos rdenes de ventanas, con hermosos departamentos y patios interiores,
que se halla destinado para residencia del Presidente y para el despacho
de los Ministerios, la vez que reserva oficinas adecuadas para la acuacin de moneda y su excelente maquinaria vapor; su frente se abre
una placeta, embellecida con rboles de adorno, dos fuentes y una estatua
en
la
Don Diego Portales (*), (vase Quillota) y espaldas

un hermoso cuartel militar. Contiene adems el teatro de
la Municipalidad, construido con el costo de cerca de $ 600,000, y que
puede pasar por el segundo de la Amrica (**) el gran mercado de abasto,
tres manzanas al N. de la plaza mayor y contigua la nueva estacin
del ilustre repblico
de
la estatua
central del ferrocarril Valparaso
al Sur; la crcel
cuartel de pohcia,
de San Pablo y mercado de dem; los Clubs

casinos de la Unin y de Septiembre bancos, oficinas de sociedades y almacenes y tiendas de comercio, &c.; la iglesia de Santo Domingo, de tres
naves y de piedra labrada; las de San Agustn, la Merced, y de Santa
donde estuvo
la iglesia
Ana, &c.
los monasterios
Victoria, &c.
II.
dido por una ancha
(*)
de agustinas, claras, rosas, capucliinas, de
la
El barrio austral, que se extiende al S. del anterior, divi-
y hermosa avenida, llamada
Esta estatua fu inaugurada
el
calle
de las Delicias, Ca-
16 de septiembre de 1860; es de bronce,
de
dos y medio metros de alto, y se alza de pie sobre un pedestal de marmol. Fu hecho
en Pars por el escultor francs J. J. Perraud, miembro del Instituto de Francia.
(**) Ocup este sitio la primitiva Universidad de San Felipe, fundada por real
el Congreso
que despus fu
cdula de 28 de julio de 1738, cuyas salas sirvieron posteriormente para
y cuyo
patio central contuvo por los aos 1840
un pequeo
sustituido por el primer coliseo erigido por la Municipalidad.
diciembre de 1870, lo reemplaz
el actual.
teatro,
Quemado
ste
el
8 de
729
fUtda 6 Alntiu'ila, lu (nml, desde el bordo dol Mu|)oclio al E.
Santa
de
la colna
corn con dinu-nn a\ H(). por todo el largo de la
dudad,
que ha venido terraplenndose, en oKpocial desde julio de 1818, hoHlu convertirse en un paseo deli!>
<:t\\<'
<'|.'"':iiii.'.
ciM
<'<<ii
:i1:itiio8 y
otroH rboloH do souibra, que
MI irutt'.-> (!
liri iiiM .',111
lutiiites y varuH oKtatuas de personajes
i-cin, que contionu Huntuosas casas, bellos
iltisti*> (1(1 |iais.(*)
Kn
rs y unoiuiH cuIIoh, se comprenden el nuevo edifcio del Instituto
jan
Nucioiial, <|u<> i's un colegio de enseanza en ramos profesionales y pre]>aral(>ri(is, gratuita para extemos y de moderada pensin para internos;
al)i<>rto en la era de la Independencia el 12 de agosto de 1813; y el edijui'X'^ (l(> la Univorsdad de Chile, que ha reemplazado la de San
fi( io
Im'1|i(
nota anterior) y que cre la ley de 18 de noviembre de 1842 bajo
l(>> ;iii-|ii( i(i> (1(1 entonces Ministro y despus Presidente de la Repblica,
l)(ii Manuel Montt, para dirigir la instruccin pblica
y promover el adelos conocinuintos; la biblioteca de la Universidad, en la antigua
lant> <1(
iglrsia (lo San Diego; un vasto cuartel de Artillera de slida construccin
<ln
liticia,
an(*'s
l'u'
>.
IimIio
i>l
hrtixo
do oh
rio,
<
i i
un
({<
II
para la Escuela Academia Militar;
la antigua Maestranza;
normal de preceptores y otro para preceptoras; un colegio
superior de nias; un hospital militar; las iglesias de San Ignacio, San
un
el edificio
instituto
de San Isidro y de San Lzaro, &c.;

monasterios de carmelitas y de otras ordenes religiosas; el Campo de
Marte, frente el cuartel de Artillera, y junto el parque de Cousiof**)
Borja,
San Francisco y
que contiene
al
las parroquiales
extremo sur
la Penitenciara,
y que ofrece agradables
paseos de caballo y en carruajes; el hipdromo club hpico, al costado del poniente y, en fin, la hermosa Estacin de los ferrocarriles del
Sur y de Valparaso,
seccin barrio de
las calles
la
Yiiugai, al O. del
primer
la
Alameda.
III.
barrio, del cual se divide
de Negrete y de Cienfuegos, y forma una extensin de
la
La
por
ciudad
esta parte trazada en calles regulares y uniformes en 1841, que contiene la Escuela Normal de preceptores para las primaras gratuitas de la
Casa de Correccin de nios; la iglesia

y las de San Miguel y de
Capuchinos; la Quinta Normal de agricultura, con planteles modelos y
una escuela de enseanza terica y prctica del ramo y el nuevo Observatorio astronmico; el Museo, rico en objetos de historia natural y antirepblica; la de Artes
Oficios; la
parroquial de San Saturnino, erigida en 1844,
(*)
Inauguradas, la del general
la del historiador
del general
Don Juan
Don Jos San
Don Ramn
Ignacio Molina,
Martn,
el
el
Freir, el 21 de setiembre de 1856;
16 de setiembre de 1861;
5 de abril de 1863
la del
Carrera, el 17 de septiembre de 1864; la ecuestre del general

el
19 de
mayo de
general
la
ecuestre
Don Jos Miguel
Don Bernardo
O'Higgins,
1872, &c.
i^**) Del nombre del malogrado Don Luis Cousio, muerto en 1873 los 38 aos,
que contribuy al establecimiento de este esplndido sitio de recreo con cuantiosas
donaciones.
gedades chilenas;
edificios
la fbrica
730
de gas que alumbra toda la ciudad, y otros

menos nota. IV. La seccim oriental^
y establecimientos de igual
llamada harrio de Santa
de esa colina; y en
ella son notables este mismo pintoresco altozano (vase Santa Luca); la
Ldica por extenderse al E.
casa vetusta, que se supone coetnea de la fundacin de Santiago haber

pertenecido al
gobernador Pedro de Valdivia y junto
cual se
la
ha
levantado en su obsequio la pequea iglesia de la Vera Cruz; dos her-
mosos y extensos hospitales pblicos;

la
el
Hospicio;
el
Seminario conciliar;
casa e iglesia de la Providencia; la fbrica de hielo, &c.
del norte,
V. El harrio
de la Chimba, que abraza toda la seccin sobre la banda bo-
Mapocho, partida por dos grandes avenidas (la Recoleta y la

adornan hileras de rboles y un casero vistoso. Contiene
la nueva y ostentosa iglesia de la Recoleccin Dominicana; la de la Franciscana; el monasterio del Carmen Bajo; la parroquial de la Estampa
(vase); la Casa de Insanos, con aposentos cmodos y patios de recreo;
la Escuela de Medicina (1888); el hospital de San Vicente de Paul: al
extremo norte, el suntuoso Cementerio pblico, erigido en 1818, con una
adecuada seccin para protestantes, mandada preparar en 15 de noviembre
de 1855 por el ex-ministro Don Antonio Varas; la llamada Casa de Plreal del rio
Caadilla), que
vora; bellas quintas y jardines; molinos harineros; y la parte del oriente,

el notable cerro de San Cristbal; vase.
Adems de los establecimientos
mencionados, posee Santiago un conservatorio de msica, y una escuela

de pintura, en que se da instruccin en estas artes sobre 100 escuelas gratui;
y adems particulares, asi como tambin colegios privados. Hay varias

imprentas, y se publican ordinariamente diarios, revistas y otros peridicos
en nmero bastante; siendo digno de notarse que en esta ciudad sali
luz el 13 de febrero de 1812 el primer peridico, "La Aurora de Chile",
por la primera imprenta que acababa de introducirse en el pais. Las
secciones de una y otra banda del rio se comunican por puentes (vase
tas
Mapocho); y estn resguardadas contra las grandes crecidas de este rio

por fuertes malecones que se extienden sus mrgenes, especialmente la
del sur, por
muro de
ms de
cinco kilmetros; los cuales consisten en
un espeso
convenientemente reforzado y alto. Sobre su cima

y
deja una calzada de cmodo huello que, en ciertas estaciones, compite en
concurrencia con el paseo de la Caada. Santiago es el primer pueblo
cal
ladrillo,
asentado en Chile; fundse por Pedro de Valdivia, como
dice Car-
en un valle que se llama Mapocho, ... la ciudad de SanNuevo Extremo, 24 de febrero de 1541, formando cabildo y
los V., "pobl,

tiago del
poniendo justicia"
(*)
(*),
dndole ese nombre en honor del apstol tan popular
Cartas del 4 de septiembre de 1545
dacin lo expidi
el
mismo en
el
campamento
15 de octubre de 1550.
al pie del
cerro de
El auto de fun-
San Cristbal
el
12
de febrero, cuyo extracto se registra en el primer libro del Cabildo, rehecho por acuerdo
del 10 de enero de 1545. por haberse quemado el original en el incendio causado por
781
de 200 (lobladoret; pero

no bien Imbian pagado seis meses, cuando los ndioH comurc'anos la asaltaron y quomando casi todas las casas, construidas hoMtu <'hi* tiompo de
mtrt
los
piga, ani
conio
laH
oon
Establecise
espafioles.
provisiones
no qu(MlarH(s como dico
de
mismo
cerca
pequea colonia,
la
Valdivia,
"sino con
lu
redujuron k
que
armuH quo cuesta tniiamoH, y dos
|M r|ii. VIH l;i> y (in cochinillo, y una polla y un pollo, y hantu doH almueriim
Mas, luoô volvi la ciudad reedificarse y cHtabhjcer
/;i
su posicin como cuntro do la colonia, tomando precedencia Kobre las
i|iir sifuicron fundndoso.
ofrns ciiuladr
En 5 de abril do 1552 le con<lc
aniKts
(arlos
\
en
campo
lirio
de plata, con un len rampanto
(n medio con una os|)ada desnuda en una mano y ocho veneras de oro
ol
los andriyo
Imiiinios |iara la guerra y <ôn la
(I
/<*
de San(ia2;o por brosla; y en iW de mayo siguiente, el dictado de noble

Miis t;m\t\ establecida en ella el 8 de septiembre de l(i09
l(((l citulad.
1/
lu
Audiencia que
liahia
>
\istido en la antigua
Concepcin, sigui adqui-
monos continuado hasta la Independencia;

riendo un
desde cuando pocos aos dopus, se ha levantado por su riqueza y
cultura al puesto de una de las capitales ms florecientes de Amrica.
incremento na-
embargo, haba sufrido varios desastres causados por

especialmente en los del 4 de febrero de 1570, 13 de
mayo de 1647, 15 de marzo de 1657, 12 de julio de 1688, 8 de julio de
1730, 25 de mayo de 1751, 13 de abril de 1783, y 19 de noviembre de
1822, que arruinaron unos y maltrataron otros las iglesias y algunos ediTambin le haban causado estragos las inundaciones
ficios particulares.
como
sucedi en la gran avenida de 1609 y en la de 1684,
del Mapocho,
Entre tanto, sin
temblores de
en que
por
el
tierra,
el rio
margen
desbarat los primeros pretiles que defendan la poblacin

del sur; los
que fueron reemplazados, bajo
el
gobierno de
Garro, por los tajamares de cal y piedra quebrada, de los que an se vean
los escombros; pues stos quedaron destrozados su vez por la avenida
Caada y se
alameda de sauces que haba principiado plantarse en
ella tres aos antes, haciendo considerables daos en las inmediaciones,
como asimismo en la de 30 de abril 3 de mayo de 1779; y sobre todo
en la gran riada del 16 de julio de 1783, que arroll completamente los malecones, echndose el rio por la misma Caada y el barrio del norte, con
serio detrimento de muchos edificios.
Pero estos accidentes no se hacen
temer hoy por la buena defensa que les oponen los malecones, construidos
desde ese acontecimiento y otros trabajos posteriores. Por fin, Santiago
se comunica con los principales pueblos de la Repblica por lineas telegrficas, que comenzaron establecerse en 1852, y por ferrocarriles hacia
del 30 de abril de 1748, en que el ro se desbord por la

llev la primera
los indios poco de asentada la poblacin: pero esa fecha
fundacin, sino la del 24, que apunta ^'aldivia,
quistador los fundamentos
traz la ciudad.
y en que
no es
la
de
la
verdadera
efectivamente ech ese con-
Vase Nueva Extretnadura.
el N., el O.
el Sur.(*)
732
Por esta clase de vas, dista esta ciudad, de
las siguientes capitales de provincias,
saber: Valparaso, hacia
el
O.,
187 kilmetros; San Felipe, hacia el N., 126; hacia el S.-Rancagua, 82;
San Fernando, 134; Curic, 185; Talca, 250; Linares, 300; Chillan, 397;
Angeles, 540; Concepcin, 568, y Angol, 571 kilmetros.
SantiagÔ (Departamento de). El de la provincia de su nombre y
que contiene su capital. Confina al N. con el de los Andes por los lmites
de este punto de su propia provincia; al S., con el de la Victoria por

quebradas interiores de la cordillera de los Andes que dan nacimiento
al riachuelo pequea corriente de agua de Macul por el curso de sta
hasta su extremo occidental, y de aqu por una lnea que corre ms
menos al O., pasando por la llamada puntilla del Viento en los cerros
occidentales del fundo de Espejo y termina en la fila de alturas del limite
oriental del departamento de Melipilla poca distancia al sur de la cuesta
de Prado; al O., con el departamento de Limache por la sierra que, desde
el cerro del Roble, corre al S. por el de la Dormida hasta el de la Vizcacha, y de aqu con el de Melipilla por los altos de Coliguay y de la
la cuesta de Prado hasta el punto de trmino de la lnea del
Petaca y
sur sobredicha, y al E. lo limita la rama central de la sierra de los Andes,

cuyos derrames occidentales forman las primeras fuentes del Mapocho,
y en ella se levantan los cerros nevados deF Plomo, de San Francisco,
&c.,
al
Su rea comprende
lado oriental los del Juncal y Tupungato.
2,380 kilmetros cuadrados y lo pueblan 236,870 habitantes. Su superficie presenta, en el centro, espaciosos terrenos planos altamente culti-
vados que riegan y

Tiltil,
&c.
fertilizan
el
rio
Mapocho,
los
riachuelos de Colina,
en la falda de los Andes, comprendida en su
y,
territorio,
caadas y abras como la de Las Condes, favorables tambin la agricultura y ricas en veneros de plata, cobre y otras producciones minerales.
Sobre las mismas faldas se hallan igualmente los notables baos termales
de Apoquindo y de Colina. El departamento se divide, por decreto de 7 de
enero de 1889, en 53 subdelegaciones, de las que 27 incluyen el mbito
urbano de la ciudad de Santiago, llevando las 26 restantes los nombres
de los pueblos y aldeas que contienen, intituladas Apoquindo, Blanqueado Las Lomas, Caleu, Colina, Colina (Baos de). Colina (Estacin
Caada de)
Conchal El Salto
Chacabuco Quilapiln Chuchunco

Lampa, Las Condes
,
poblacin de Valds, Espejo Maipo, Huechurava,
El ferrocarril entre Santiago y Valparaso principi construirse el 1 de

y qued corriente el 14 de
septiembre de 1863 es una de las vias de esta clase ms atrevidas por la elevacin y
naturaleza del terreno que atraviesa. La lnea que va al sur se puso por obra el 6 de
enero de 1856 y alcanz fines de 1866 hasta cerca de Curic y se ha proseguido
ms all de la ciudad de Traigun (643 kilmetros). El primer telgrafo se estableci
en 1852, y est unido al travs de los Andes con las repblicas Argentina y del Uru(*)
octubre de 1852, bajo los auspicios del Presidente Montt,

;
guay desde
el
23 de julio de 1872.
788
Burnochea, Las Condes (mineral de), Monos el Matadero, ufioa, Ptvjaritos, Pur(iuo CouHo, Providencia Villa Seca, Puduel, Quilicura, Renca,
<
Miipoclio,
|{(>s))aln
(>
Tniro y
Kl
'i'il(il:
Kaluco, (liicaiiina.
Moiiii'iit^Mn.
I,;i
i'lspiialillo,
I'!s|m'J<>,
Palma, IN'hh'luK-.
ha sido v\ priiiiitivo asienlu
((rio
importante
(li>
la
Santiagô
que
San Miguel Arcngel Suberoasseaux, Santa Rosa

(uidImcii 1u8 aldeas y caseros de Barrancas,
coiiticiini
!s
(uunaco, (luindos, Maoul, Maitenes,
I'.ii;i1..1.
la
di-
Sf-rruno
otro.
Su
uUniuucin d Chile y oh
el
terr-
ni8
H(>ptil)li<a.
(Provin<
i.>
I'
su capital y metrpoli
le
la
<ii>
<
iiii'
lifjiil)li(
im
i.
I,t
'
,i<
ciudad de su
<
nombre
entre los parallos
00' y 34* 12', y entre la cordillera d.

1,,.
Andes y el Pacico.
Confna al N. con la provincia do A* ii' ijua por la rama trasversal de
:13
Andes que baja hacia
los
cabuco, hastu
la
el
el <).,
formaiid) las alturas
de la cuesta de Cha-
cerro del Itohle; al O. y NO., con la de Valparaso por
cadena de cerros de
la
Dormida, Vizcacha, Chapa y de
la
cuesta de
/apata hasta el alto cerro del Rosario, continuando de aqu su divisin

norte con la misma provincia hasta el mar por el riachuelo del nombre
del indicado alto cerro.
Al S. confina con la provincia de O'Higgins
y con
de Colchagua; dividindola de la primera la cima de otra rama
la
de sierra que, desde las fuentes del Maipo, corre prxima la margen
iz(iuierda
de ste, echando en
rcnuita en la junta del
sus vertientes de este lado y que

con ese rio, en seguida
ella
riachuelo de San .Juan
mismo Maipo hasta la puntilla del AJmendro, cerca de Naltagua, y

desde este punto una linea que va hacia el S. por las altas cumbres de
los cerros de Acleo y de Alhu, y desde donde se dirige hacia el O.
el
tomar
el
riachuelo
de este
ltimo nombre y seguir su curso hasta su
confluencia con el Rapel; desde aqui hasta

este rio de la otra
el Pacifico, la
Por
divide tambin
la separa de
de los Andes entre el cerro del Juncal
y el volcn de Maipo (33 02' y 34 08' Lat.), y por el O. la baa el
Pacifico entre la boca del riachuelo del Rosario y la del rio Rapel (33 27'
y 33 55' Lat.). Mide una rea de 13,527 kilmetros cuadrados y la
al S.
la
Repblica Argentina
provincia mencionada.
el E.
la cordillera

Se divide en los tres departamentos de
Melipilla, Santiago y Victoria, comprendiendo una rea de 13,527 kilmetros cuadrados y una poblacin de 329,753 almas, y es la ms importante y rica por su agricultura, ganaderia, comercio y su cultura industrial
de
la
mera
social.
Fu, desde
el principio
de la conquista de Chile,
el
centro
y en ella fund Don Pedro de Valdivia en 1541 la priciudad de la cual trae su titulo, y le concedi, segn acuerdo
colonia,
municipal de 14 de noviembre de 1552, "por trminos de longitud norte

sur,
desde
el valle
de Chuapa hasta
el rio
Maule" y de ancho, desde el

En agosto de 1787
Pacifico hasta pasada al E. la cordillera de los Andes.

se modific este territorio por la divisin de
Che en
las
dos
itvtendencias
de Santiago y Concepcin, abrazando la primera la seccin al N. de dicho

ro,
entre la cordillera
el
mar
del gobierno independiente
734
indicados.
Ms
tarde, por la convencin
de 12 de enero de 1812, form esta intenel rio Chuapa, y despus una
dencia un deiMiamento limitado al N. por
de
ocho provincias- del plan divisorio de la ley de 30 de agosto de
las
1826, comprendida entre la sierra de la cuesta de Chacabuco y su cadena

de alturas hacia el O. hasta el mar, el ro Cachapual y su continuacin
Posteriormente ha venido reducindose este mismo espacio por
el Rapel.
la creaciones
de las provincias de Valparaso y O'Higgins, hasta quedar
dentro de los lmites arriba sealados.
San Valentn
norte de la isla de
llanes,
el
(Cabo
de).
Es
Dawson sobre
se halla situado en los
nordeste
el
el
extremo de
la
prolongacin
al
derecha del estrecho de Maga53 33' y 70 33' Lon. dejando hacia

la costa
cabo de Boquern, entre
los
cuales se abre al oriente la
Intil.
Fu descubierto y nombrado as por Sarmiento de Gamboa
en febrero de 1580. Se relaciona con las alturas al norte de la ensenada
del morro de Lomas; y este efecto dice este clebre viajero: "desde la
ensenada de Lomas va descendiendo la tierra, haciendo llana y adelgazn-
Baha
dose hasta que en la punta de San Valentn se viene hacer tan llana
como
la
mar; y
la
chapa que desciende de esta
tierra hacia la canal del
como arenales blancos".

San Valentn (Volcn de). Monte de los Andes situado por los
46 34' Lat. y 73 23' Lon., hacia el E. de las fuentes del ro de San Tadeo.
Es de apariencia cnica y levanta su cima, encapotada de nieve, 3,870
estrecho es tierra blanca
metros sobre
el
nivel del Pacfico.
San Vicente
(Baha de).
Yace
al S.
del
puerto de Talcaguano,
una garganta baja al extremo oriental de las

alturas de Tumbes.
Tiene la forma de herradura abierta al O. por los
36 44' Lat. y 73 08' Lon. con un ancho de tres y medio kilmetros
y cuatro de fondo, rematando en una playa baja y limpia, en que mueren
los llanos del cerro de Gualpen de los cuales recibe un arroyo, por su
recodo ms austral; ofreciendo tambin por aqu esta baha su mejor
fondeadero y el ms fcil desembarco. La abrigan por el NE. las expresadas alturas, y por el SO. los arranques de los morros llamados
En tiempo del Gobernador Rivera se proyect unirla
tetas del Bo-Bo.
la de Talcaguano por un canal al travs de la garganta que las separa
del cual la separa slo
y comunicarla con
este rio.
el
Bo-Bo, para facilitar la entrada
Es de notabilidad por
mera Audiencia que

barcado aqu
Don Antonio
el
el
y navegacin de
arribo ella de los vocales de la pri-
se estableci en Chile,
26 marzo de 1813
la
y despus por haber desem-
expedicin realista del brigadier
Pareja, destinada restablecer el gobierno espaol del que
se haba hecho independiente el pas.
San Vicente
(Cabo de). Promontorio que forma el extremo oeste

y sur de la Segunda Angostura de la Barranca de San Simn en el
estrecho de Magallanes, bajo los 52 47' Lat. y 70 26' Lon. Es escar-
786
\)a(} y ut'uiitilado con una restinga que despide al oeste y oon una altura
do 58 motrus. Desde su extremo haoe la costa una vuelta violenta al
>1
Htir, en que se hallan las bahas de Lee de Sotavento
sikIi -i<
\
y
la
Nir
<.
(l<
Siiriiii<iih>
nii'n(<
(runde,
los
|Mr
U)'
t\
ciiMlud
la
dfl dcpartamMito
SanU Rosa de
d(;
San Vicente. Fundo

su capital y
Iuk ia
el
N. df la villa de
SO. de
nombre
el
otro en el canul d Sar-
los
<!'
del dopurtumonto
la
Ande cercano
SK.
al
AndoH.
de
la Victoria
de
al O.
ciudad do Santiago, dista poco hacia
austral do
la
parto
del departamento de
superior
Yungay
del rio Diguillin
situado en la
por dondo entra
on ste por su izquiorda una corta corriente de agua del interior de

serrana de los Andes, llamada tambin riachuelo de
distante hacia el
la villa
de San
NE. de
San Vicente.
de Pemuco y ms cerca por

departamento de Bulnes.
la villa
Tiiiacio del
el
al
sur de la Cocina
y sobre
el
mismo ramal
la
Queda
SE. de
San Vicente (Punta de). Vase pennsula de Staines.

San Vicente. Salitrera oficina de elaboracin de saUtre
xima
el
Talaganto.
San Vicente. Fundo

inarjcn
Hay
dio
\a.
San Vicente. Kiiiulo

do su capital
Le
del Contramaestre.
isla
la
'itmboa en febrero de 1680.
del ferrocarril en
pr-
que
Comprende en sus cercanas la de Matillana, la Peruana,

Sacramento, Solferino, San Antonio, San Fernando, San Pedro y otras.
San Vicente del Arrayn. Fundo situado hacia el extremo
del noroeste del departamento de San Fernando, prximo la ribera sur
se llalla sta.
del Rapel
y poco distante hacia
el
norte de la aldea del Rosario de este
departamento.
San Vicente de Taguatagua. Vase
Santa gueda (Morro dej. Vase caho

Santa Ana. Fundo del departamento
dente de Molina y cercano la estacin del
aldea de Taguatagua.
Froicard.
de Lontu hacia
el occi-
mismo nombre de Lontu.
Santa Ana. Fundo del departamento de Nacimiento situado al

NO. de su capital en el valle de la parte inferior del ro de Culenco
como 18 kilmetros antes de juntarse al Tavolevo.
Santa
Santa
Santa
Santa
Santa
Ana
Ana
Ana
Ana
(Isla de).
Vase
Jaultegua.
Vase puerto de
(Punta
Vase puerto del Hambre.
de Briviesca. Vase ciudad de Petorca.
(Pico de).
Slill.
de).
Brbara. Aldea del departamento de Antofagasta en los

21 57' Lat. y 08^ o6' Lon. sobre la confluencia de la rama principal
del Loa procedente del volcn Mio y del riachuelo que baja del este
por Inacaliri con este nombre de San Pedro.
Est asentada
metros
de
altitud
3,000
la orilla oriental izquierda de dicha rama, que
tambin se conoce con la denominacin de ro de Santa Brbara y por
ella pasa el camino de Calama Ascotn.
Tiene una pequea iglesia y
736
Pasa por aqu
pocos habitantes casi todos indgenas.
el
ferrocarril
de
Antofagasta Ascotn, dejndola 112 kilmetros distante de esa ciudad.
Santa Brbara
que se tiende
hasta su salida
abre por
el
al
(Canal dej.
Brazo
del estrecho de Magallanes
de Santa Ins y de Clarence,

Su principal boca en el estrecho se
sur por entre las islas
al Pacfico austral.
costado noroeste de la
isla
de San Cayetano, sea entre la
ms boreal de esta isla llamada punta de Santa Elvira

Lat. y 72 04' Lon.) y el remate sudeste en el mismo estrecho
extremidad
(53 49'
de la costa norte de la isla de Santa Ins, denominado cabo de Edgenorth

(53 47' Lat. y 72 09' Lon.).
poco al sur de esta entrada el canal
se estrecha y luego hace una expansin,
longada internacin en la isla de Santa
la isla de Clarence y los lados del sur y
tano, el canalizo de San Miguel que va
extendiendo
al
oeste
una pro-
y abriendo al este, entre

del oriente de la de San Caye-
Ins,
comunicarse con la baha de
San Simn y formarle la otra entrada, aunque no tan expedita como

Desde aquella expansin corre este canal, sembrado de
la del occidente.
islas pequeas y ceido de mrgenes altas y llenas de hendeduras, casi
directamente al sur por un espacio de 40 45 kilmetros, hasta terminar
en medio de la rada de Melville y de otras muchas islillas montuosas
islotes, formando una salida al sudeste que concurre con el extremo occidental del canal de la Magdalena, y otra al sudoeste por el lado de las
islas de Mortimer y de Kempe, que lo comunica con la baha de Stokes.
Tom el nombre de la nave tartana Santa Brbara del capitn francs
Marcand, quien lo descubri el25(*) de mayo de 1713, entrando en este
canal en el supuesto de que era la continuacin del estrecho y sahendo
inesperada y prontamente al ocano Pacifico en derechura de la isla que
denomin del cabo Negro; vase.
Santa Brbara
75 28' Lon.
(Puerto de).
Situado
bajo
los
48 02' Lat. y
extremo norte de la isla de la Campana del archipilago

Es muy abrigado y de cmodo fondeadero sirvindole
de buena marca un monte que se levanta vecino al sudoeste en una
al
de la Madre de Dios.
punta cabo de Dyer sobre el Pacifico.

La
el norte una isla alta y de irnos cuatro
kilmetros de largo que yace de oriente poniente sobre su boca, llamada
Bompeolas Quebrantaolas, y la que el marino Juan Ladrillero en su
sierra
que va rematar en
la
abriga principalmente por
viaje al estrecho de Magallanes en 1557 psole por
nombre
isla
de Santa
Los contornos del puerto se hallan poblados de mucho bosque

y dejan ver cerros escarpados que, desde la costa contigua, algunos de
ellos se levantan ms de 600 metros, pero cuyas cimas y parte de sus
Catalina.
(*) Frezier (Relation du Voyage de la Mer du Sud, 1716), dice en la pg. 37: "le
canal a t dcouvert par hazard le 35 du mois de Mai en 1713, par la tartane la
Sainte Barb" ; y en la pg. 263 seala el 15. Si hay errata en la fecha debe ser en esta
segunda; pues que luego agrega
"le
lendemain 26 mai" como dia siguiente
al suceso.

liuhtraH
curocon do toda vegetacin.
islas <lf
Ii/hih;
conpTir de
iiorto
lu <M)(ni<hi
ciri^jaiu)
Honjainii
la
inglesa
j'n<>
sin
haba puesto
(icnn
<-
<l;i<i(>
tvîirrliM
Machado
;il
i|.
imi
el
rto
|Mi<
puerto
(le
expresado litdrillero en
el
j)or el
mismo
atûel
^ênsenada del Alcachofado^ porque toda

Kl (ihilo
de Santa lirhara
le
capitn Juan Ladrillero en su viaje al
en 1657 y lo menciona el piloto Don Francisco

relacin del suyo firmada en 11 de junio de 1709.
M;i!4ullane8
la
Santa Brbara
el
saber que ya
nombre de
mniMni do una alcachofa".
;i
la
Hyiioe,
otro de sus ociales,

le
quedan orcanan
iiordoHte
iHIlas islotes sobre el nj[^lo
de los capitanes King y Fitz-Koy por su

y entre laH cuales y el puerto ko recoge la
inisnio tiempo esta expedicin llam rada de Ilivn por
exploradora
villaje
AI
ocddontal de
del eunul de Fallos, que denomin ani en 18^50 la ex-
|)(Mli<i<>n
rnseiiada ([ue al
787
(Puerto de).
San .lun bautista de
Denominacin
(jue
tambin ha llevado
de Juan Fernndez de Ms-
la isla
-Tierra.
Santa Brbara. Villa
del departamento del Laja situada en los
04' Lon., asentada en una
pequea planicie pintoPor el N. y

selvosas
los
rodean
las
faldas
de
ltimos
arranques
de los Andes,
NE. la
muy aptas para el cultivo y crianza de ganados, y por el O. una extensin
de terrenos planos. Es de modesto casero, dividido en seis calles derechas
y anchas, cortadas en ngulos rectos por otras tantas y con una plaza
cuadrada, en cuyo costado del norte est la iglesia parroquial y entre el
ngulo sudeste y la barranca del rio, el antiguo fuerte que le servia de
37*'
4U' Lut.
y 72
resca del ribazo norte del Bio-Bio 209 metros de altitud.
defensa contra los indios salvajes.
Contiene 1,055 habitantes, dos escuelas
Primeramente fu un fuerte
gratuitas, correo, oficina de registro civil, &c.
levantado principios de 1756 por
el
Presidente Amat, en honor de
Mara de Portugal, esposa de Fernando VL,
Doa
que pobl y erigi en

villa el 4 de julio de 1758.
En noviembre de este ao se estableci un
convento de misioneros con el nombre de hospicio de Santa Cruz, cuyos
vestigios aparecin hasta hace poco unos
Recibi despus,
bajo
el
gobierno de
al
300 metros
Don Ambrosio
al E.
de
la plaza.
O'Higgins, algunas
mejoras en su planta y en el fuerte y lleg ser una plaza fronteriza

importante para contener las irrupciones de los indios pehuenches. Mas,
en enero de 1819 la hizo despoblar el jefe espaol Snchez trasladando
su guarnicin y vecinos Quilapalo, y dos aos ms tarde la quem la
montonera realista de Juan Manuel Pico por orden del vandlico jefe
Benavides.
En
este
que comenz repocomandante Don Domingo Salvo; adquiriendo

desarrollo que hizo confirmarle el titulo de villa en
estado qued hasta 1833 en
blarse bajo la direccin del
sucesivamente cierto
2 de enero de 1871.
Santa Brbara. Vase Casa Blanca y San Juan Bautista.

Santa Brbara de Casa Blanca. Vase Casa Blanca.
Santa Brijida (Baha y punta de). Vase cabo Frauard.
ASTA-BUUUAGA, DlCClOXABIO GEUGR. DE ChILE.
4<
738
Santa Catalina. Asiento de oficinas de salitre en el departamento

de Pisagua situado en el ferrocarril que parte de su capital y 00 kilmetros hacia el SE. de ella, cinco kilmetros al S. de la estacin de
Dolores y 21 de la de Jazpampa. Tiene sobre 220 habitantes y estafeta,
y vecinas ella otras salitrerias que se denominan del Bearns, Camina,
Porvenir, San Francisco,
al
SO. las de Chinquiquiray.

Ensenada de poco arco en
de).
Santa Catalina (Bahia
la costa
de la izquierda del estrecho de Magallanes entrando por el Pacifico. Se

halla contigua menos de cuatro kilmetros al norte del puerto de
Punta Arenas, del cual sea de su rada la separa la punta de este
mismo nombre.
Por
cubiertas de
alturas
el
oeste
y nordeste se levantan vecinas medianas

Le dio su nombre en 1580 el nave-
espeso boque.
gante Sarmiento.
Santa Catalina.
hacia
el
E. de
Fundo
del departamento de Mulchn, prximo
su capital y contiguo la
orilla
sur
del riachuelo
de
Rucacalquin.
Santa Catalina. Fundo
en
el
departamento de Ovalle prximo
Guallillinga.
Santa Catalina. Fundo

prximo
al N.
del de
del
San Juan de
departamento
de
San Femando
la Sierra.
Santa Catalina (Isla de). Vase puerto de Santa

Santa Catalina. Antiguo mineral de oro del cual
Brbara.
se extrajo
no
Sus minas, casi

abandonadas del todo, se hallan en el departamento de Vallenar como
28 kilmetros de su capital, contiguas la base del oeste del cerro de
poca cantidad de este metal en sus primeros tiempos.
Chehueque.
Santa Catalina (Punta de). Vase Catalina, punta.

Santa Catalina del Norte. SaHtral del departamento
de Taltal
NE. del Refresco, entre esta estacin y la Aguada de Cachinal.

Se beneficia alli algn salitre.
Santa Catalina del Sur. Paraje abundante en salitre que se
halla en el departamento de Taltal corta distancia hacia el sur de la
estacin de Agua Verde del mismo departamento.
Santa Clara. Fundo del departamento de Bulnes situado al O.
de su capital, entre ella y la margen nordeste del ro Itata, un poco al
S. de la entrada en l del riachuelo de Larqui y por donde se halla el
fundo del Roble de este departamento.
en su seccin
interior situado hacia el
Santa Clara. Fundo
del departamento de Chillan
situado cerca
de la ribera sur del Nuble por las inmediaciones de los fundos Bustamante y Collico de este departamento.
Santa Clara
Es una
(Isla de),
Una
de las del grupo de Juan Fernndez.
gran pen escabroso de unos 360 metros de altitud y

de ocho nueve kilmetros de bojeo. Su costa es roquea y escarpada
islilla
y muy abundante en peces y mariscos. Contiene poca vegetacin y arbustos
y en
Hxtnuno
789
purte del noroeste un corto arroyo de
buena agua. Yaoe

SO. de la isla de Ms--Tierra principal
(1(>
Ki'iU''^> Hoparada do la puiUa de O'Higgins de sta por un paiuye de
(los dos y modio kilmotrOK do ancho.
Llmanla aRmHmo isla de lot
bajos,
al
la
(ujcidfMifal
Conejos y do los
<I'l
l^hos.
Santa Clara
Santa Cruz.
(Punta do). Vase cabo de (un.
Casero corto del departamento de
hucia
ol
O. do
la Victoria Htuado
su capital y pocos kilmetros al SO. de la ciudad de
San(iiit<.
Santa Cruz.
Villa del departamento de Curic con 1,430 habitantes

34
39'
situada en los
Lat. y 71" 25' Lon., nueve kilmetros al 8. de
la ostacin de Palmilla y unos 50 hacia el NNO. de la ciudad de Cune.
Poseo un mediano caserio, iglesia parroquial, dos escuelas gratuitas, oficina

civil, estafeta y molinos harineros.
Sus calles son regulares,
con una plaza en el centro; su planta pintoresca y sus contomos planos
de registro
cultivados.
del
Tâ ])oblacin
riafiuelo (jiuirivilo
se extiende sobre la orilla izquierda austral
tiene
en la opuesta, con
por un buen puente de madera,
el
la
comunica
cual se
barrio de Paniahue.
Ha
llevado
el
aditamento de Colchagua por la provincia que perteneci, y el de Unco

que es ms antiguo y especifico y que viene de una palabra indgena
que significa amparo.
Santa Cruz. Fundo

18 kilinotros hacia
de
el
del
departamento
O. de su capital
de
y poco
la
mayor
Victoria
unos
distancia al SO.
Por la parte occidental corre en direccin al

mismo SO. el Mapocho y prxima al S. se halla la aldea de Malloco.
Lleva el nombre del apellido de un regidor de esa ciudad por el ao
1795, que posey esta propiedad.
la
ciudad de Santiago.
Santa
Santa
Santa
Santa
Santa
Santa
Chaara!.
Cruz
Cruz
Cruz
Cruz
Cruz
de
de
de
de
de
Elena.
Abrnquil. Vase
Coya. Vase Coya.
Triana. Vase
Limache. Vase
ciudad de Limache.
ciudad de Bancagua.
Yerbas Buenas.^Vase
Aldea
Est hacia
Ahrnquil.
el
E.
asiento
y no
lejos
Yerbas Buenas.
de minas del departamento de
de su capital, y contiene 251
habitantes.
Santa Elena.
Fundo
del punto en que se le junta el

el
Mulchn en la ribera
nombre unos 20 kilmetros hacia el E.
riachuelo de Lirque. Prximo deja al SE.
del departamento de
sur izquierda del rio de este
fundo de San Ignacio de la ribera norte del Renaico.
Santa Elena. Fundo
del departamento de Talca en el llano de
y por la cercana de la aldea de San Clemente.

Santa Elvira (Punta de). La extremidad nordeste de la isla de
los Litros
San Cayetano que cae sobre
igual distancia de los
el
canal del estrecho de Magallanes.
Yace
cabos de Edgeworth y de Englefield abriendo

47*

con ste
con
oriente
al
aquel
entrada de la baha de San Simn, y formando

Vanse estos
la del canal de Santa Brbara.
la
oeste
al
740
artculos,
Santa Fe
Es una de las del ferrocarril central del

departamento de Laja prxima la margen del
norte derecha del Bo-Bo corta distancia ms abajo de la confluencia
de este rio y el Vergara, quedando 28 kilmetros ai S. de la estacin
de San Rosendo y 20 al O. de la ciudad de los Angeles. Tiene oficina
de correo, y sus alrededores son los quebrados y llenos de bosque del
fundo inmediato que le da el nombre, tomado del ttulo del fuerte que
en
(Estacin de).
y est situada en
sur,
el
mismo
el
Construyse ste hacia
existi.
el
ao 1670 como tres
kilmetros de la indicada margen del Bo-Bo, y se corresponda con el

primitivo fortn de Nacimiento que se hallaba sobre la misma orilla.
Destruidos uno y otro en
el alzamiento de los indios de 1723, el de

Santa Fe se restableci en 1727, y se asent junto l una misin que
fu intitulada San Juan Nepomuceno de Santa Fe, la cual contuvo una
pequea
iglesia
y un
corto centro de naturales pacficos.
Santa Filomena.
hacia
el E.
Fundo
del
departamento del Parral situado
de su capital por las faldas ltimas de los Andes hacia
el
E. de su capital, la ciudad de Parral inmediato al N. del rio de Gatillo.
Santa Filomena. Fundo

Villucura y Arilahun.
Santa Gertrudis.
del
Riachuelo
departamento de Laja cercano
entre los
Andes de
la parte
nordeste
del departamento de Chillan. Procede de los arranques boreales del Nevado de Chillan y corre al N. por un valle estrechado por speras sierras
para ir caer en la ribera izquierda del Nuble poco ms al O. de la
confluencia del de los Sauces con ese ro por su derecha.
Ms abajo
recibe el Tocomn, que otros llaman de las Damas.
Santa Gracia Engracia (Quebrada de). Extensa abra
cuenca de la serrana del departamento de la Serena al NE. de su capital
y la banda del norte del rio Coquimbo. Principia en los derrames de
los cerros apartados al N. del mineral de Arqueros, y corre al SSO. por
unos 40 kilmetros desembocar en la derecha de aquel ro inmediato
al paraje
de Isln sea cuatro kilmetros
Compaa y nueve de
la
al E.
ciudad de la Serena.
En
de la poblacin de la
toda su extensin se
halla rodeada de speros y ridos serrijones, que se enlazan al oeste con

el cerro Brillador y por el lado oriental con las alturas de los minerales
de Arqueros, Condoraico, Quitana, &c., y de las que caen vertientes la

quebrada de San Antonio del Carmen que se abre la parte norte de
esas
mismas
alturas
y termina en aquella
(la
de Santa Engracia).
Esta
forma, en su ltima mitad, un pequeo valle que presenta buenos terre-
nos d cultivo.
Santa Ins
(Cerro de).
Eminencia
de la serrana inmediata al
y 71 31'
oriente del puerto de Piohidangui situada por los 32 13' Lat.

liOti.
unos Hote kilmutroH hucia
)i
870 Hohrt^
el
SE. del fondeadero.
8e levanta
mar y notable por
y es conspicua deflde alta
Pucifco,
741
una silla do montare lo que le ha

ms comn U Sillu dd Gotiemador.
Santa Ins (IkIu (l(^). La ms occidental d la qu componen 1
vuHto grupo d(3 hIuh ur(3hip<'>higo Humado Tierra del Fuego, y la que
fnirnur la costa austral del estrecho de
ci)
ms extensin contriliNi
(ios
iiio<î>(i>M
(liiilo
Hu cima,
(li>
qiK* fiîiran
iHunhn"
-iii
\(nrmi<lud oeste, en el cabo de Pilares,

cubo du tMguworth, ]mr un espacio que no bfga
(!*>
L'()<> ki1('im()tros
y quo es la ini-tnii 'xtt^nsin do ru costa que le baa
(>st' (<! lecho.
Su ancho en ms <l. hi mitad oriental del largo llega do
4")
.).)
.ccin del ponionto no pasa de 20
kilmotros, pero en la "lu
alio
Pilaros. Desde esto la bate por
y disminuyo en punta en dicho
Se
Magallanes.
liastii
ms
la
cx((!ih<-
-(i<
li*
oriontal on el
;i
<\*'.
<
rl
sur
Pacifico
el
hasta
la
(IcsnilMx ulnra
uustral
del
canal de Santa
ms
menos profundas y abiertas, y ceida de islas enriscadas de corta extensin y de islotes y peascos, entre las cuales pueden notarse las radas
y senos de la Dislocacin, Dynevor, Agua Honda, Stokes, &c.j y las islas
de la Semana, Landfall, Grafton, Cabo Negro, &c. Al oriente se divide
de las islas de Clarence y San Cayetano por el mencionado canal de
Santa Brbara. La costa norte de esta isla, sea la que baa el estrecho
de Magallanes^ es la ms conocida y menos desigual, escarpada y alta
Karltaia,
que
la
de
forma por rsir
lo
los
otros lados,
segura navegacin.
l)uertos
jillo,
lo
una
ladn
<
ofreciendo
largo
de
y bahas ms notables, de
ella,
<sta
sii
llena de ensenadas
inmediacin casi en
el
todo
de oeste sudeste, tiene los
la Misericordia,
Skyring, Martes, Tru-
Valentina, Churruca, Santa Mnica, Tempestad, Puchachailgua, Eche-
nique, Iriarte, Alguilgua, Crdoba, Medalla, Medio Puerto, Puerto Angosto,

Capitloilgua,
Abra de Sarmiento, Pisspot, Acebedo, Mucha Nieve, Stuardo,
Condesa, Swallow, Villegas, Blanco, Mesa, Mantilla, Crdenas, Butler, Rider,

Cisneros, Zapiain, Galiano, Morales, Choiseul^ &c.,
las
llamadas ensenadas
de la Nieve y de las Ballenas que forman la pennsula de UUoa.

Sus
puntas ms reparables en esta costa, ms de los cabos de Pilares y
Edgeworth, son Cabo Cortado, las Cuevas, Valentina, San Flix^ San IldeEsta isla se halla apenas reconocida
en parte de sus costas, pues de lo interior no se sabe sino que consta
fonso, Lunes, El Morrin, David^ &c.
de una superficie erizada de sierras speras, cubiertas sus cimas y quiebras

de nieve y bancos de hielo, sin valles, con escasas plantas y rboles desmedrados, siendo casi enteramente estril su suelo y su clima fro y desapacible por las lluvias y vientos del sur y del sudoeste que predominan
en
ella.
En
esta isla
toc
por primera vez Sarmiento al entrar en el
denomin Santa
Ins, "porque saUmos", dice,

y la
"de Puerto Bermejo en su fiesta", estilo antiguo. El navegante ingls Narborough le dio en 1670 por sus nevosas alturas y el aspecto de soledad
aridez que presenta la vista
el
nombre de
Tierra austral de Desolacin,
742
aunque aplicado ms especialmente

hecho referencia al principio.
Santa Isabel
(Caho
de).
la Victoria del
mismo y
archipilago de Adelaida.
seccin occidental que se ha
la
Nombrado asi por Sarmiento de Gamboa

Yace
principios de enero de 1580.
al sur
del de
Nuestra Seora de
extremidad ms occidental de las islas del

Se le sita en los 52 08' Lat. y 75" 12'
la
como un promontorio peascoso, pendiente y de

cima se hace notar por las rocas puntiagudas que
le representa
Lon.,
y se
gran
altura
cuya
la coronan.
Santa Isabel.
Fundo
del departamento de
el S.
San Carlos situado
de su capital y cercano la ribera norte
del Nuble.
Santa Isabel. Fundo
el
del departamento de San Fernando hacia

San Juan de la Sierra y de Chimbarongo.
Santa Isabel (Isla).Vase isla de Isabel.
Santa Isabel de Digûilln. Vase Biguilln, departamento
E. de
d Bulnes.
Santa Juana. Fundo

el
riachuelo de Coltn
del departamento de Bulnes
situado entre
por la inmediacin
el rio Diguillin,
al
S.
de
la
aldea de San Miguel.
Santa Juana. Villa del departamento de Lautaro situada en los

37 10' Lat. y 72 59' Lon. sobre la orilla sur del Bio-Bio, un tanto al
O. de la villa de Talcamvida de la cual la separa slo ese rio, que en
esta parte
ocupa un lecho de 1,820 metros de ancho.
habitantes, iglesia parroquial, dos escuelas gratuitas,
Contiene 2,758
oficina
de registro
y dos tres medianos edificios pblicos. Es tambin asiento

municipalidad,
creada por decreto de 13 de enero de 1891, comprende
civil,
estafeta
el territorio de sta las actuales subdelegaciones de su nombre, de

San Jernimo y de Santo Domingo de su propio departamento. Su caserio
se reparte en 20 manzanas de 111 metros de costado, cortadas por calles
de 10 metros de ancho, de las cuales seis corren de ESE. ONO. y seis
de ESE. NNO., donde rematan en el mismo margen del rio apoyndose
por este punto en una pequea colina aislada. Al ENE. queda allegada
un espoln de los cerros circunvecinos que la rodean por los rumbos
del E., S. y O. cierta distancia, abriendo estos un valle de unas 2,000
hectreas de terreno cultivable. Las faldas de esos cerros (montaas de
Catiray) forman derrames pequeas caadas, como la de Curali, que
no son de poca importancia por su suelo y abundancia de maderas. Este
pueblo trae su origen de un fuerte levantado y poblado en marzo de
1626 por orden del Gobernador Don Luis Fernndez de Crdoba con el
titulo de Santa Juana de Guada- Alczar
en memoria del nombre de la
esposa del virrey del Per Don Diego Fernndez de Crdoba, marqus
de Guada-Alczar. Este fu reparado en 1648 por el gobernador Don
diendo
Martn de Mujica, estableciendo junto
por
la
parte
oriental
una

igloHiu pequea, al rededor
de
corto lu'imro de caHas quo
\]
Miiburgo
sin
amparo de aquel se asent un

para en adelante la base de este pueblo,
la cual
que fuoron doKtrudoK por
dos afoH mH turdo.
l)l(>('i(liiH
748
Kn
ll'.V.)
al
Ion indion
on 1722, pero restaManso de Velasoo
Pn'Hd^nU*
<!
mojorundo y pertrechando conabriendo

entro
ol rio y una pequea laguna
y
Hu espalda fosos profundos, (|uo convirtieron el recinto en una
en cKt punto urnsgloH importan tt^H,
l)i/.o
v(Mii<Mit(Mn<mt lu fortalozu
H(im<lii
ii
y aumentando su poblacin lo destin servir de plaza militar para

defensa de su comarca y valles boreales de la prxima serrana austral.
islu,
lu
VA Presidente (Juill
y Gonzaga
no
las guerras con los indios

(le
le confiri
le
on 1705
el
titulo
de
villa,
pero
permitieron hacer ningn progreso apesar
haberse constituido, por decirlo asi, en
el
centro de las extinguidas
poblaciones de Coya, Monterey y San Jernimo.
Fu tambin uno de
los
piK'hlos (juc, de orden de Bonavides, (luom en 1821 el faccioso realista Pico

\
(jiif
airuin despus el terremoto del 20 de febrero de 1835.
consecuencia
de este ltimo desastre se traslad seis aos ms tarde su actual asiento
ms igual y ms adecuado su ensanche. Ha sido capital de su departamento desde ese ao, en que sustituy Colcura, hasta mayo de 186 en
que tom Coronel ese puesto. Dista 35 kilmetros al SE. de esta ciudad
y 48 de
de Concepcin.
la
Santa Lucia
fico
por los
51"^
(Cabo
30' Lat.
de).
Promontorio
los
escarpado saliente al Paci75 30' Lon., que forma la extremidad
occidental de la isla conocida con
parada de
la
de Hanover
el
al oriente
nombre de
por
el
isla
de Cambridge y se-
canal de San Blas, reconocido
en parte por Sarmiento en diciembre de 1579, quien entonces les dio

ste y al cabo sus denominaciones.
Cerca del cabo se encuentran caletas
y entradas con
islillas
Santa Luca
en sus contornos.
Bella colina situada dentro de la ciudad

de Santiago unos 500 metros al SE. de su plaza principal. Se levanta
su cumbre 037 metros del nivel del Pacifico y 68 sobre el de su base
occidental.
Ocupa un plano oblongo de ms menos 300 metros de N.
(Cerro de).
S., y 140 de E. O.
Por sus costados del poniente y del sur es ms
escarpada y pendiente que por los otros lados, descubriendo esos puntos rocas desnudas manera de columnas porfiricas, de que parece formar
un hacinamiento solevantado violentamente por los mismos lados; en su

cima las rocas eran, antes de los trabajos emprendidos en ella, ms visibles y agrupadas.
Hacia la mitad de la altura de los recuestos del
norte y del sur se labraron rellenos, en los que se comenz construir
dos fortalezas por acuerdo de 7 de marzo de 1816, bajo el gobierno espaol
de Marc del Pont que habla vuelto subyugar Chile, pero que quedaron sin concluirse por la derrota de ste en la batalla de Chacabuco
el 12 de febrero del ao siguiente.
Sin embargo, asi en ese estado el
gobierno patrio, por decreto de 22 de junio de este ltimo ao, les asign
los nombres de batera de Hidalgo la del norte y de Gonzlez la del sur.

en memoria de
744
los capitanes chilenos,
Don Manuel Hidalgo y Don Juan
A pocos
de Dios Gonzlez, que murieron bizarramente en esa batalla.
metros sobre la fortaleza del norte se estableci en 1849 el Observatorio
astronmico de
una comisin
cientfica
anglo-americana
el
cual fu com-
prado en 1852 por el gobierno de Chile y trasladado ltimamente al barrio

Deste este cerro que es de un
de Yungay, 3,600 metros mas al O. (*)
inters curioso por su estructura asi como por su situacin, descubre el
espectador una de las vistas ms pintorescas de la ciudad de Santiago
y de los campos que la rodean, manera de un grandioso panorama y
,
desde
el
cual se abarca de una mirada
de los Andes.
Tan
un vasto
lienzo de la alta muralla
singular atalaya, en medio de una ciudad,
hoy adems convertida en un hermoso paseo, llevado
se
halla
efecto de
1872
1874, mediante auxilios cuantiosos del municipio de la capital y de
algunos de sus vecinos, por el intendente de entonces Don Benjamn Vicua Mackenna, con fciles caminos de pie y para carruajes, con rboles,
plantas, fuentes
muy
frecuentado
y comodidades que
lo
amenizan, con un regular teatro
en las temporadas del estio asentado en
el sitio
de
la
El nombre de cerro de Santa Luca le viene
batera de Gonzlez, &c. &c.
de una hermita que con esa advocacin se levant su flanco del sur en
el segundo tercer ao de la fundacin de dicha ciudad; el primitivo
que le daban los naturales era Huelen, con alusin hallarse la banda
izquierda del ro Mapocho.
Santa Lucia. Vase

Santa Luisa. Paraje
en su parte central
el
mineral
la
y Yumhel.
de salitrales en
al oriente del
de cobre y
Virtudes
Kelly,
puerto
el
departamento de Taltal
de Oliva.
de las Canchas
estacin
Tiene cercano
lo
pueblan
al S,
420
habitantes.
Santa Lutgarda (Ro de), Vase puerto de

Santa Mag^dalena. Vase Magdalena.
Santa Margârita. ^^Fundo del departamento
la cercana
de CaupoUcn hacia
de Malloa.
Santa Margarita.
Fuerte
que Don Garca Hurtado de Mendoza
levant principios de 1557 sobre la orilla norte del

salto
Valds.
de Gualgaln, cercano hacia
el
O. del
Lebu por
vado de Cupao.
frente al
En 1603
Gobernador Rivera, pero al poco tiempo despus de su

segundo gobierno qued abandonado. En estos parajes quedaron las
monjas que se mencionan en el artculo del ro Lebu; vase.
lo
reedific
(*)
el
Posicin, segn su director Sr. Vergara, 33 26'
de Greenwich 4 h. 42 m. 42
42"
Lat.
S.
y Lon.
al O.
70 40' 30,6"; altitud 535 metros. Posicin en el

cerro de Santa Luca, segiin su antiguo director Sr. Moesta, 33 26' 25,7" Lat. y
4 h. 42 m. 33 s. = 70 38' 15" Lon. O. de G. De este asiento se hizo necesario trass.
de los instrumentos, causada por la

accin de los rayos del sol en las rocas del cerro que les daba un movimiento de expansin y contraccin extrao, desconocido al principio y slo descubierto por el proladarlo al actual para prevenir la perturbacin
fesor Moesta en 1853.

Santa Mara. A Idea
nutvo
(le
la
kilmotroH
(h'rcclm
rilxTii
la
rio
(i<*1
Koriiia
AliiHMKiral.
de
K.
ul
746
del departamonlo do
Han Fnlipe Ktuada
ciudad capital y |)oco mH de cinco al N.

Aconcagua, vecina al O. deja a\ cuK(>ro del
una prolongada calle limitada
priiiciimliniuilo
al
E.
rodeada de huertas y terrazgoH cultivadon

y contiene una p(M|u<â iglesia, dos escuelas pblicas, estafeta y algunos
So hizo notable por haborso presentado all el 20
puestos l( conn'n i.
|ss(; i| primor caso de clera morbo en (.'hile.
(lo (licii'mhrr (jipor
(>1
p(M|uuno Cierro
llorrera,
(li>
Santa Mara.
salitrera
<le
l*ani|>ii
d.
<
pequeo del depurtam<mto de Antofagasta.
asorio
<
Ks(n asentada lunius

>
kilmetros
,],><
<n
iiii;il
la
al
oriento
del
del ferrocarril
linea
establecimiento
entre la ciudad
de Antola<asta y el luublo ih
.il.nna.
Es un corto conjunto de residen(!<>
la gente ocupada en relacin con dicho estacias y de comercio
<
blecimionto.
Santa Mara.
Fundo
Caivan o Peniuiuo.
Santa Mara
cerrando
al
poco
del
departamento de Talca hacia
de El Fuerte.
(Islu de).
Se
Pasa cerca
el
el
SE.
riachuelo de
halla en el departamento de
Arauco
nombre y allegada, por
Yace su centro comedio
O. la ensenada gran bahia de este
su extremo austral,
muy
al
al
la
NO. de su
punta de Lavapi.
principal rada puerto situado en los 37 03'
Lat. y 73 31' Lon., lado sudeste de su costa; y se extiende once doce

kilmetros de N. S. y en un ancho de O. E. que varia de uno
ocho midiendo en circuito sobre 37, y con una superficie de 25 kilHacia la mediana de su costa oriental despide al E.
un ancho espoln arenoso, bajo y de playa limpia que remata al fin de
cerca de cuatro kilmetros en un extremo ms agudo y plano, denominado puuia aficgada y por otros Delicada, y que forma en su base
arranque del lado sur el mencionado puerto rada, la cual slo ofrece
tenedero buques medianos y cuyo fondo disminuy en esta costa con
siete
metros cuadrados.
terremoto de 1835 de cinco tres y media brazas, segn los capitanes

King y Fitz-Roy que tuvieron la oportunidad de hacer esa comparacin.
el
Tiene
tambin
costa,
denominado liada
otro
ancladero
inglesa;
hacia
el
extremo norte sobre
la
misma
pero su costa occidental que es alta
y ms escabrosa, despide arrecifes y placeres hasta alguna distancia que

Toda ella es, en general, baja y de poco
la hacen de peligroso abordaje.
arbolado aunque abundante en pastos y aguadas, y contiene dos tres
fundos y unos 185 200 habitantes. Primitivamente estuvo poblada por
indgenas, y se denominaba isla de Talca de Punegn (Punegun)
segn el P. Rosales, nombre que ya aparece cambiado por el de su titulo
en 1587, ao en que surgi la escuadrilla de Cavendish en ocho brazas
Este corsario
de agua en el ancladero que se llam Rada inglesa.
hizo en ella un desembarco el 15 de febrero y se apoder de los acopios
que existan de trigo, cebada y papas y se provey de puercos y galli-

as que
trajeron
la
los
746
(mude them
quienes achips bordo
indios,
Tambin anclaron en el otro tenedero las naves ''Esperanza" y "Caridad" del holands Simn de Cordes, zarpando de aqu el
27 de noviembre de 1599, despus del desmn que les sucediera en
Lavapie vase. La otra expedicin holandesa de Van Noort se aproxim
la isla hasta unos tres kilmetros el 25 de marzo de 1600, y no se
detuvo porque sigui tras el buque "el Buen Jess", que al avistarla se
habia escapado del puerto, pero que cay en poder de ella en la maana
merry with wine).
donde continu su viaje.

Mas, la de Spilbergen de la misma nacin con todos los buques que
pasaron el Magallanes, ech ancla en la parte sur de la Anegadiza en
seis brazas, y envi botes tierra en busca de provisiones que al principio no obtuvieron; pero durante un convite que les hizo los oficiales
el jefe espaol de la isla, se efectu un desembarco de tropa y marinera,
tomaron preso aquel, quemaron algunas casas de la poblacin de ese
puerto y se llevaron 500 carneros, gallinas, y cantidad de trigo, cebada
del dia siguiente alguna distancia al N., desde
frjoles,
dndose
la vela el 1
Desde entonces, esta
su llegada.
de junio de 1615, los tres dias de

isla
que habia sido poblada
antes, bajo el gobierno de Merlo de la Fuente, se la
Hace parte
departamento
del
25 kilmetros
al
de Arauco,
mand
cuya
de
tres
aos
dejar desierta.
dista 24
capital
NO.
Santa Mara
(Rio de).
Corriente
de agua del departamento de
Valdivia que tiene sus fuentes un poco al N. del cerro de Oncol en derra-
mes de
la
falda
y prxima por
oriental de la cordillera de alturas
el
O. la costa
despus de 12 13 kilmetros
rio
Cruces corta distancia
del Pacifico.
montuosas, paralela
Corre hacia
el
SE. y va,
de curso, perderse en la derecha del
ms abajo
al
por la margen opuesta, del rio de Pelchuquin.
S.
de la entrada en
En su
ste,
parte superior es
corriente y cauce angosto, pero pasado el fundo de

donde rene mayor caudal de agua, se hace ms hondo, lento
y ancho bastar permitir su navegacin por lanchas que no calen ms de
metro y medio.
En sus riberas de la parte inferior ofrece terrenos
frtiles y despejados y en
las de la superior laderas quebradas y
bajo
y de alguna
Iipulli,
espesos boques.
Santa Mara de Guadalupe. Vase Lota.

Santa Marina de Gaete. Vase Osorno.
Santa Marta (Isla de). Situada por los 52
Lon.
en
el
estrecho
de Magdalena y cerca de tres hacia
el
alto
al
y 70
34'
norte de la
sudeste de la punta de San Sil-
vestre extremo oriental de la isla de Isabel.
ms de ocho
51' Lat.
de Magallanes, siete kilmetros
Es pequea, no bojando
de costas escarpadas de 25 30 metros de

centro en una meseta que se abate hacia el oriente.
kilmetros;
y elevada en
el
Al extremo de este punto se extienden bancos y arrecifes, como igualmente al del sudoeste y en menor extensin por los otros lados. Entre
747
(llii y
iu \nu\tu de Han SilveMtro quudu un pa8^je de libre navegaoDt
ucorcndoHo ms la costu du iKubul. Loh Blas de Santa Marta y MagdaItMia lian sido tanibitMi llatnuduH do Sun Hurtolom y de Sun lorjo, y por loa
liornmnoH Nodulos on
(')
1(>19
do los Pngoines por la multitud de pirigines
pi\juro-niftos (Sjihnnsats mujdlnnicus) que vieron en olla.
Surniionio
los
dio ol
18
Icbrrro
d<'
El navegante
de 1680 los nombres que actual-
llevan.
niiMitc
Santa Mnioa
(i'iaiio de).
de Mugullunos hacia su boca en
Situado
en la costa sur del estrecho
el Pacfico,
Fonde en
y nombrado
as
por Sar-
en febrero de 1580 y le encontr

"vointo bruzas de joiido bueno, arena, y abrigado de todos vientos", sea-
mionlo
(lo
(umboa.
una situacin tres leguas (17 kilmetros) al oesnorueste del

cabo de San Idolfonso. Mas los exploradores de la segunda expedicin
de Crdoba al estrecho en 1789, no hallaron tal puerto en ese espacio,
sino 2() kilmetros de alli uno internado al oeste por un kilmetro "al
fondo de arena y
abrigo de todos los vientos del 3 y 4" cuadrante
cascajo con 16 17 brazas de agua; ms en la parte austral comunmente
lndolo
de piedra y con mayor profundidad; siendo aqui la ribera alta y tajada,

la opuesta (al norte) baja y cubierta de rboles y verdura que en esta
parte del estrecho son bastante singulares; no deja de haber agua, pues
la
proveen con abundancia las nieves derretidas."
Esa expedicin
infiri
que ste era el puerto que Sarmiento denomin de Sania Mmica, y agrega
"le conservamos el nombre, aunque no satisface totalmente la descripcin que tenemos por este viajero".
De este modo el puerto se halla
contiiuo al oricrnte del de Churruca.
Santa Rita. Fundo

al lado norte
del departamento de
Casa Blanca prximo
de la aldea de Dichas.
Santa Rita. Fundo
del
departamento de Maipo con una bella
escuela y terrenos de excelente cultivo.

Se halla siete kilvilla
Buin
de
la
de
estacin de ferrocarril de sta,
metros al E. de la
capilla,
inmediato la aldea
Santa
de Alto de Jahuel.
Rita. Fundo
departamento
del
ribera derecha del rio Lircay
nueve
ste en el Rio Claro de Talca
y unos 13
del
mismo departamento.
de Panguilemu y
al E. el
Cercano
situado en la
kilmetros de la confluencia de
al
al N. tiene
NE. de
la
Pelarco,
ciudad capital
al O. la estacin
fundo de las Lagunillas.
Santa Rosa. Aldea

mento de Bulnes unos
de Talca
el
departa-
SO. de su capital por

la inmediacin del ferrocarril que va de esta ciudad hacia el sur, y tiene
contiguo un fundo de su nombre.
diez kilmetros hacia
Santa Rosa. Aldea
en
el
el
departamento de Tarapac situada en
el
mineral de plata de su nombre, que se halla en la serrania de
al
E.
de
la
caleta
del Molle
y unos once kilmetros
al
la
costa
SE. del de
748
Por su costado sur pasa vecino el ferrocarril que arranca

de Iquique, en el que tiene la estacin de su nombre, que la comunica
con esta ciudad distante de ella 28 kilmetros. Tiene estafeta y una
corta poblacin. Trae su origen desde el ao 1778 en que se descubri
su mineral, que ha sido muy rico.
Santa Rosa. ^Caserio grupo de casas ms menos unidas
Guantajaya.
departamento de los Andes cosa de tres kilmetros al S. de

su capital. Tiene inmediato un fundo de su nombre.
Santa Rosa. Casero del departamento de Illapel poco distante
de la villa de Salamanca. Cuenta con unos 170 habitantes.
situado en
el
Santa Rosa. Ciudal
capital del departamento de los Andes situada

70
37'
Lon.
menos de un kilmetro de la margen
y
austral del ro Aconcagua, y asentada en una planicie 821 metros
los 32 55' Lat.
en
sobre
el nivel
de Pacfico, que rodean por
Andes y que se extiende los

pintoresco y cultivado valle de ese
los
los ltimos
el E.
arranques de
otros puntos, en especial al O., en el

ro.
Su plano, trazado en 16 de junio
de 1798 por Don Jos Ignacio Diaz Meneses de orden del Presidente Don
Gabriel de Aviles, comprende 64 manzanas de 111 metros por lado,
divididas por calles rectas y de buen ancho en direccin de los puntos
cardinales, con otras dos los costados del N.
La mayor
para alamedas paseos pblicos.
ahora 49
poniente,
manzanas
con
otras
dos
y del O. ms espaciosas,
parte de esta rea, ocupando
avenidas
los lados
cbrela su actual casero, que contiene
posee iglesia parroquial,
edificio
del
oriente
3,223 habitantes y
de dos pisos,
de gobierno y municipal
gratuitas, una
San FeHpe, &c.
A sus alrededores existen frondosas arboledas y fundos productivos. Debe
su fundacin al Presidente Don Ambrosio O'Higgins, quien la mand erijir
en 31 de 1791 en el sitio que entonces se conoca con el nombre de
oficinas
del registro
civil,
correo
telgrafo,
escuelas
estacin del ferrocarril que la comunica con la ciudad de
Piedras Paradas y al pie occidental de la colina de esta denominacin

al oriente con los ltimos montes de los Andes, y se le dio por
esto el ttulo de villa de Santa Rosa de los Andes; pero su arreglo definitivo
que se une
no se llev efecto sino por providencia del mencionado Aviles, fecha

17 de abril de 1798, en vista de la real cdula de 12 de septiembre del
iao anterior.
En 31 de julio de 1865 se le confiri el ttulo de ciudad.
Dista 15 kilmetros hacia el SE. de la ciudad de San Felipe, y unos
90 al N. de la de Santiago por Chacabuco y 141, tomando el ferrocarril
de la primera las Vegas y Llaillay. Parte tambin de ella un camino
pblico por las Vizcachas y el boquete de Uspallata hasta la ciudad de
Mendoza en la Repblica Argentina, entre las que hay 288 kilmetros
de distancia.
Santa Rosa. Fundo del departamento de Cauquenes de alguna
importancia
hacia
el
situado
cerca del lmite austral de
SE. de la ciudad de Cauquenes.
ste
con
el
de
Itata
el
S.

ftiiKlo
(lol
^\i
lu Vctoru dul mHino dfj|iar(ameiito
'iiii<|in'iifs.
Santa Roa.- Fundo

|)<>('()K
kildiiKinis
junio
('lijicMVid,
l'uiido
d<>
la
lia(!u
Santa Roa.
do
de
ul E. del
'I'diiuMilo
(!(
749
Fuixlo
(apilla
csti*
<!
Santa Rosa.
nace en
rene
al
el
declive
<l'
<
lu
('uel(*niti
di;
"ifuado
uhloa de Kan(|uil.
|)artumnto de
<l'
(.'hllii
alo por la proximidad-
iiiIhiiio
Fundo
Ouirilmc y a la niar<;'M
d<> la juntu de esto con
(lc|mrlaineitlo
df
df
rio
id
drl
Si*!,
dtîarUuiuuito.
por Iuh vA'u-au'um
do C'haeuyal y del
depurUimento de Ilata Hluado ul

drl riacliudo <!? ku nombr*!, poco uiitcH
(d
del
rio
du Lomiun,
austral del cerrq
S.
de
N.
KkIu corla corricnle de afûa
do Lluipn, vecino
al
ul
de Cuiqun,
principio los arroyos de lo dorrames del sur de aquella ciudad
y de Monpiciniliu y com
ms
oilio kilmetros
SO. echarse en
al
arriba del pueblo de su
Santa Rosa. Fundo
la
derecha de ese
misma
rio
denominacin..
departamento de Laja situado unos

estacin de Diuquin y ms prximo
la orilla norte del (juaque, por donde se echa en ste una corta corriente
de ajua que por aqu toma el nombre de riachuelo clel Desayiie.
Santa Rosa. Fundo del departamento de Melipilla que se halla
del
diez kilmetros hacia el NE. de
la
en
la parte al
departamento.
sur del rio Maipo por frente de la ciudad capital del
Oueda cercano hacia
el
mismo
NE. del fundo de Loica y
al
E.
San Pedro de Bucalemu.

Santa Rosa. Fundo del departamento de Putaendo en la parte
Alto y cercano al de Reinoso.
Catemo
de
Santa Rosa (Mineral de). Se halla en el departamento de Copiap
hacia
el
sudeste de su capital en las inmediaciones d los de Alcaparrosa,
de (Granates, kc.
Es de limitadas vetas de cobre.
Santa Rosa del Guaseo. Vâse ciudad de Freirina.

Santa Rosa de Lebu. Vase ciudad de Lehu.
Santa Rosa de PurapeL Fundo del departamento
de LoncoMaule de este mismo

departamento y prximo la ribera izquierda del Purapel poca distancia
ms arriba de su entrada en el Perquilauqun. Vase Purapel.
Santa Rosa de Trancoyn. Vase Trancoyn.
Santa Susana (Caleta de). Un ancn en la ribera norte de la
milla situado al S. de la aldea de la Huerta de
Segunda Angostura del estrecho de Magallanes; vase sta.

Santa Teresa. ^Fundo del departamento de Quillota vecino por
el E. su capital y al fundo denominado La Palma del mismo de-
partamento.
Santa Teresa.
Fundo
situado en el departamento de la Victoria
poco menos de tres kilmetros de su capital.
Santa Teresa
(Punta de).
Promontorio
estrecho de Chacao poco saliente al canal..

selvosos,
est situado
como
seis
Es
Tiene hermosos viedos.

de
la
bajo
kilmetros hacia
el
costa norte del
y de, contomos
NO. de la punta
750
de Coronel del mismo departamento de Carelmapu. Frente de ella en

costa opuesta se halla la punta de San Gallan, entre las cuales tiene
estrecho su menor anchura la que no alcanza dos kilmetros.
Santa rsula. Fundo

mediato
la villa
del
la
el
in-
de Nancagua.
Santsima Trinidad. Vase golfo de la Trinidad.

Santo rbol de la Cruz. Vase Cruz (fuerte de la).
Santo Domingô. Cerro mineral en el departamento de
Copiap.
Vase quebrada de Jess, Mara y Jos. Fu notable en la primera mitad

del siglo pasado por las ricas y variadas vetas de oro que en l se
explotaron, sobresaliendo entre stas las de las minas de Jess Maria,
de los Odres, &c. De este cerro habian sacado cantidad de ese metal
los antiguos indgenas por lo que stos le habian dado el nombre de
Millaguen, del verbo guen gen, tener, y milla, oro.
En la serrania que
lo contiene se halla el paraje
Santo Domingo.
de Talinai.
Fundo
del
departamento de Concepcin poco
distante del casero de Chiguayante.
Santo Domingo. Fundo
departamento de Melipilla que se

y la banda austral del rio Maipo y contiguo
al oriente de la laguna salinas de Bucalemu, en que entra el riachuelo
de Yali las cuales se denominan asimismo salinas de Santo Domingo.
del
halla cerca de la costa
Santo Domingo
encuentra.
(Isla de).
Otros la llaman
isla
Vase
de Boxer
Farquhar, al sur de la cual se

{ptijil,
en espaol) del nombre
de un vapor de guerra ingls.
Santo Domingo (Puerto de). Situado en la costa continental en

43 57' Lat. y 73 08' Lon. como 18 kilmetros hacia el S. de el
pueblo de Palena y dentro del extremo norte del canal del Refugio, que
separa la isla de este nombre de la misma costa continental. Cercano
los
por
el
SE. se levanta
el
cerro nevoso de Melimoyu.
Tom
el
titulo
por
de una nave mercante que forzada por recios temporales vino dar
en l en junio de 1781, donde qued en tierra la gente y la carga y abandonado el buque.
el
Santo Domingo
divia que
nace en
la
(Ro de).
Riachuelo
del departamento de Val-
serrana selvosa del lado occidental de los llanos
que se extienden unos 30 kilmetros al SE. de la ciudad de Valdivia.

con algunos recodos haca el O. reunirse, despus de pocos
kilmetros, con el de San Pedro que tiene origen corta distancia ms
al S. y juntos dan principio al Angachilla.
Es de corto curso y caudal
lento pero en su ltima parte navegable por lanchas. A la margen derecha
de esta parte tiene un fundo de su nombre 16 kilmetros hacia el SE.
Corre
de esa ciudad.
Santo Domingo de Rozas. Vase ciudad de Ligua.

Santo Toms. Vase isla del Cirujano y Colim.
761
Santo Tomi de Chuapa.

(Ifpirtuiiifiit*)
la
(!
Aldea
aiento d parroquia del
Nluad los 81'48'I^t. y 71" (H' Lon. Junto

rimiipa ocho nueve kilmutrofl hada el O. tUt
I'rioii'ii
orilla sur <lrl
unas 100 oaiaa, escuela^ oorreo, oficina

lablocida por auto aprobado en 18 de
n^Htr ivil y unu
(i(>
octubre (lo 1H47 con un anrju in l'uplo, que dista de ella ha<Mu o 80.
Por (>l la<l< del iionionte corre el riachuelo de (^misa
l(i IH UiltMnotroH.
que eoniluyo alli cerca mi u(|Uo1 rio. Ha Hdo part^jo de antiguos indig(^nas con el nombro d? Kl Tawho, el (!uul suele todava drsele.
Sus
la
villa (lo
iiionn
Salainaip
contornos,
ospeciulmontc
por
el
ludo
del
Chuapa, son produetivos y
cultivados.
Sapaleg;ui. Cerro on los Andes; vase Sapaleri.

Sapaleri. Cerro do la cordillera de los Andes en el departamento
de An((>raL::isf;i. Se levanta unos 5,400 metros sobre el nivel del Pacr)0' Lat. y 67** 11' Lon. en el ngulo del limite oriental
fico por les L'L'
do Chile (('11 olivia y la Repblica Argentina; quedando apartado al E.
de la villa <lc Siin Pedro de Atacama. Dicen tambin Sapalegui y Sapalesi.
Sapigâ. Casero con estafeta y de contomos abundantes de nitratos
situado en el departamento de Pisagua 47 kilmetros al SSE. de su
capital y ocho nueve hacia el S. de Jazpampa.
Su suelo es rido,
pero proporciona agua de pozos.
El nombre es alteracin del quichua
ftapiya, echar raiz.
Algunos escriben Zapiga.
Sapos (Aguada de los). Paraje en una pequea hondonada con
una l'uente de agua corta distancia al S. del llamado cerro del Profeta
en el departamento de Taltal.
Sapos (Cerro de los). Altura en la serrana del departamento de

Combarbal cercana al S. de la aldea del Dieziocho. Es notable por
una rica mina de cobre de su nombre que contiene.
Sapos (Mineral de los). Es de cobre y se halla en el departamento de Copiap cercano los de la Rosilla y de Cerro Blanco.
Sarco. Caleta del departamento de Freirina situada de los 28 50'
Lat. y 71 28' Lon. poco ms de cuatro kilmetros al E. del cabo de
Hascun que la resguarda por el lado del sur. Por la parte del norte
cae del sudeste en ella una notable abra que en la carta esfrica de
Chile por oficiales espaoles en 1790, se denomina Quebrada Honda y
cuya boca queda el surgidero. Prxima sta se encuentra el casero
aldea de Sarco, la cual consta de establecimientos de fundicin de
minerales de cobre y de otros pocos edificios pequeos.
Sus contomos
son de serrana rida medianamente alta, pero abundantes en aquellos
minerales.
Al norte de esta caleta se halla la de Pea Blanca.
Sarmiento (Abra de). Vase Abra de Sarmiento.
Sarmiento
(Banco
Bajo
de).
el cabo de las Vrgenes un gran

media marea se puede pasar distancia de
de Magallanes que se extiende desde

trecho hacia el sudeste.
la entrada oriental del estrecho
752
dos kilmetros de ese cabo; pero en bajamar es peligroso hacerlo dentro
de 15 18 kilmetros.
Sarmiento
Uno
de los pasajes que se abren entre

de la parte austral de Chile al norte del estrecho de Magallanes.
Corre de norte sur por entre los paralelos 73 53' y 74 28' unos
(Canal de).
las islas
130 kilmetros, esto es, desde la angostura de Nuestra Seora de Gua

donde se une con el canal de la Concepcin por el norte, hasta el estrecho de Collingwood que se comunica
desde el puerto del Ochavarlo,
al
sur
con
el
canal de
Smyth por
Forman su
Chatham que contiene el puerto
pasaje de Victoria.
el
ribera oriental la parte sur de la isla de
mencionado del Ochavarlo, la parte del continente en que se halla el

Puerto Bueno, la isla de Owen, la pennsula de Staines, &c. y la occidental
las islas de Hanover, de la Esperanza, de Vancouver y de Piazzi.
Hace
una que otra prolongada internacin al oriente, y deja salidas al oeste al
canal de San Esteban y al estrecho de Nelson. Este canal es generalmente limpio y de un ancho de dos cinco kilmetros excepto en la mencionada angostura en que se estrecha 370 metros. Fu recorrido por
el navegante Pedro Sarmiento en noviembre de 1579, quien lo seal
con la designacin de canal del Sudsudeste, la cual cambi por su apellido
en 1830 la expedicin de los capitanes King y Fitz-Roy.
Sarmiento (Monte de). Êl ms notable y prominente de los de
la Tierra del Fuego situado bajo los 54 27' Lat. y 70 52' Lon.
Se
levanta de una ancha base en forma cnica que remata en dos picos,
encapotado de nieves eternas, una altitud de 2,040 metros aunque la
expedicin del capitn King le encontr 2,090 metros por mediciones
hechas en enero de 1827. Yace al fondo del canal de la Magdalena y
se deja ver imponente y grandioso desde el estrecho de Magallanes en
tiempo claro, an larga distancia, como desde Punta Arenas y desde
la isla Isabel que demoran al norte.
Diole este nombre dicho capitn
en honor del navegante Sarmiento que lo reconoci en 1580 j lo llam
Volcn Nevado. Parece ser el mismo que Magallanes denomin Campana
de Roldan, del apellido de uno de sus compaeros; sin embargo que Sarmiento aplic este nombre otro monte que retiene el ttulo y se halla
sobre la costa sur del estrecho en los 53 58' Lat., y 71 47' Lon. A
;
la parte oriental deja ligados
con l por altos gajos de sierra los montes

de Buckland, Seymour y Darwin.
Sascapa. Casero de campo en el valle de Lluta unos 22 kilmetros de la ciudad de Arica y hacia el poniente de la aldeas de Pocon-
chile
y de Yanes.
Saturno.
Fundo mediano en
riberas del sur del ro
Serena y contiguo
Sauce
los
Coquimbo
el
departamento de
Serena en las
departamento de
la
al Hinojal.
Aldea
del departamento de San Fernando situada por

34 23' Lat. y 71 47 Lon. una distancia de 45 50 kilmetros
(El).

hiioia
(i<>l
NO.
ol
pttorlo
Pichlumo.
Chuil, olicinuH
m(Mliato al
Tioiiu
corroo y do rpslru
<l(^
so
S.
de Palmilla y como un tercio meno

mu i^luHia vicc- parroquial <lo
ostaciii
la
(1
(lo
768
halla
fundo y
ol
civil,
uiiok U) lialiiintcH.
estacin
la
do
de ajûa
(uo i)asH
por
pnx odc do
(pa^
i{to,
reuniendo poco mw
(juo,
si/jûo
con
misma
la
Kn
llalcoiioK.
turuK do la norraiia (pu^ rodea al |)uohlo, vcoinan al O., nace
do Ku nombro
al E.
la
el
df
In-
\a al-
riachuelo
al K. la c<irrionte
direccin oriental hasta
unirse con la del fundo de las (Jadonas, desdo donde se dirige con esta
d(Mi(ininiM(')n
liacia ol N.,
Sauce
(Kl).
Fundo
ocharse en
capital imnodiato al do Vircuya on la
Sauce
el
'rin<uirrca.
Andes haca el E. de su
ribera sur dol rio Aconcagua.
dol dopartamonto
d<;
Fundo del departamento do Loncomilla inmediato al

San Javier y hacia el S. de Pullu(jU('*n.
Sauce (l'^l). Fundo del departamento do Melipilla las inmediaciones del norte de la aldea de San Pedro de Bucalemu.
Sauce (VA). Asiento do minas de cobre del departamento de Ovalle
con un casorio de ms do mil habitantes, que se halla en la pendiente
austral dol cerro de Tamaya en la linea del ferrocarril que sube el <3erro
hacia la mina del Pique y poca distancia al SO. de sta.
Sauce (El). Fundo en la parte sudeste del departamento de San
Fernando, al S. de Pidihuinco y las inmediaciones del punto en que
se renen los riachuelos de este nombre y de Huemul, que forman el
rio de Chimbarongo.
Por l poniente deja vecinos los pequeos fundos
E.
(Kl).
su ciipital
(le
de Peor-os-Nada.
Sauce
(El).
Fundo
en
el valle
martimo del departamento de Val-
de nueve kilmetros.
Se
de La Laguna y la margen del norte del pequeo
riachuelo que atraviesa el feraz aunque estrecho valle que lo contiene.
paraso
y de cuya
halla contiguo
Hay en
capital dista al
S. cerca
al
parajes amenos que visitan los vecinos del puerto de Valparaso.
Sauce
(El).
Paraje
del departamento de
Combarbal prximo
al
O. del de Soruco.
Sauce. Paraje de minas de cobre en el departamento de Freirina

corta distancia al oeste del mineral de San Juan y trece kilmetros
al oriente de la caleta de Pea Blanca, que es su puerto de comunicacin.
Contiene un establecimiento de fundicin.
Sauce
el
(El).
departamento
estacin de
Paraje
de
con un diminuto grupo de casas situado en

Limache entre las inmediaciones de Quilpu y la
Pea Blanca
del
mismo departamento.
(Aldea de los). Pueblo del departamento de Angol que se

halla por los 38 02' Lat. y 72 51' Lon., y est situado en la margen
occidental izquierda del ro Reivu, llamado tambin de los Sauces por
Sauces
de esta misma denominacin que en esta parte riega. Se fund

por decreto de 28 de diciembre de 1874 con el ttulo de Colip de los
Sauces en atencin un notable cacique as llamado, que habla residido
el valle
ASTA-BUKUAGA, DICCIONARIO GEOGR. DE ChILB.
4o

en
el
la planicie contigua
y sobre
el
754
mismo
sitio
en que acababa de asentarse
fuerte destinado para el resguardo de aquel valle.
Dista 30 kilmetros
NO. de la de Traigun y 20
22 al N. y O. de los fuertes de Lumaco y Purn respectivamente. Es
de un casero sencillo de 1,116 habitantes y contiene escuelas primarias
gratuitas, oficinas de correo y telgrafo; el fuerte ocupa una rea espaA sus contornos se encuentran
ciosa y sus edificios son bien regulares.
tierras frtiles y cultivadas, las que de antiguo, como las inmediatas de
Lilpulli y parte superior inferior del mismo ro, haban sido pobladas
Vecina al lado norte del
por una parcialidad belicosa de los araucanos.
ro
forma
una laguna de cerca de
izquierda
del
se
pueblo y la orilla
dos kilmetros de largo y lo menos de medio de ancho, que no carece
al S.
de la ciudad de Angol, 38 40
al
de inters.
Sauces
(Los).
La
parte inferior del riachuelo de Loloc en el de-
partamento de San Carlos. Contiene terrenos de cultivo sus orillas,

quedando prximos los fundos de Dadinco, de San Javier de este departamento, &c.
Sauces
hacia
el
(Los),
Fundo
del
departamento de Vichuqun inmediato
N. de Guala.
Sauces
(Ro de los).
Curso
de agua de la parte oriental del de-
partamento de San Carlos y afluente de moderado caudal del ro Nuble

en su seccin superior. Tiene nacimiento en la vertiente austral de las
ramas de
sierra
de los Andes inmediatas
al S. del pico
de Longavi, y
corre desde aqu por unos 40 kilmetros hacia el SSO. por una ancha y
prolongada abra rinconada del centro de aquella cordillera hasta echarse
en la derecha de dicho
ro
el E.
de la aldea de
San Fabin de Alico y ms abajo del riachuelo Choreo.

Sauces (Ro de los). Vase Beihue Reivu.
Sauces (Riachuelo de los). Vase Loloc.
Saumarez (Fsla de). Yace interpuesta en medio del extremo sur
del canal de Messier donde este se rene al Brazo Ancho formando dos
pasajes, de los cuales uno corre por el lado occidental entre esta isla y
la de Wellington y el otro por su lado oriental, en que desemboca el
notable estuario de Eyre; pasan por su centro el paralelo 49 31' y el

meridiano 74 22'; su extensin norte sur no baja de 20 kilmetros y su
mayor ancho no pasa de 14, tomado de este oeste. Su costa oriental
forma en medio un ngulo vuelto al oriente y opuesto la boca entrada de aquel estuario, rematando en un alto frontn gran masa de
rocas negras, cortadas pique que se levantan ms de 300 metros.
En su costa nordeste desde ese frontn hacia el noroeste, contiene
el puerto de Micaela y en las de los otros puntos otros ancladeros.
Pero toda la isla es quebrada, peascosa, rida y desprovista casi enteramente de vegetacin. Recibi su nombre en 1830 de los exploradores de
la expedicin inglesa
del capitn
King dado en honor del almirante
Sir
laiiiihi
Suuiimn^x, ({u httbiu dMtingudo on 18()1 en oombfttM con

rriii)(<>-(>Hpuolii sobro 1 puortd de Algeorac.
<!<>
<<s(uuilra
Sauzal.- A Idna
|)iii
i<^li<.siii
>scu(>1us
('(ircano por
O.
mismo nombro
del cierro,
Saya. Casero
nombro.
salitro
on
(pie
N. do ru cupilal,
norle
<l<d
lu ciudad do (.'audo ame, del cual corre

una corronto do agua del
l^vanta ol corro
quo cao
al
do
olla
Su aHonto y contornos son
Purapol.
on
dopartiiuuuito do Pisagua en la quebrada de
ol
Contieno una corta poblacin ocupada del beneicio del

abunda oso partye. Est cerca del de Tana y dintante
nordeste de la ciudad do Pisagua.
Por su
que fu rica. Comunica
seccin do aquella quebrada su propio nombre, llamndose tambin
hacia
17 kilmetros
el
hido del sur se ha explotado una

a la
limite Beptontrionul d<d dopuriinonto
rl
<^1
pero iMicontrndoso on stoH rogulares terrenoH do cultivo.
alo <|in'l)ra(ios,
t'sto
s<
Cauquenes con 680 babtantee,
pblicaH, ocina de registro cvU, estafeta,
kiliurtros hacia
'M)
por la innxMliacioii
K.
como
d<d dnpartiimoiitu dn
situad sol)n>
I'.st
unos 20 a
(jui'Mos.
al
(Ion
i<)(|iiiul,
olgrafo, A<
ii
766
quebrada
(1(^
mina de
plata,
Saya.
Schapenham
En
de la pennsula de
Es una abra de gran boca,
separada al sur por una islilla de la baha de Orange. Cien sus mrgenes ribazos bajos que se levantan su espalda al oeste en una sierra
fragosa en que se ven dos picos notables manera de garitas de una
(Baha de).
llardy por los 55" 34' Lat.
fortaleza.
1]1
de su
Un poco
ttulo
68*'
al sur tiene el
la costa oriental
02' Lon.
puerto de Lort, de nombre holands.
viene del viee-al mirante de la escuadra de Nassau,
Gheen
Hugo Schapenham.
Vase baha de Nassau.

Situado la parte sudoeste de la Tierra
(Cabo
de).
Schomberg
54
39'
Lat. y 72 07' Lon., quedando al sur de la
del Fuego eu los
salida entrada occidental del canal de la Magdalena. Forma el remate
extremo noroeste de la isla mayor de las de Camden, llamada particularmente isla de Londres, presentando un alto y fragoso frontn avanzado
al mar.
A su inmediacin por el oeste yacen muchos peascos islotes
poblados de aves y lobos marinos que se extienden hasta las islillas
de Ins. Diole el nombre el capitn Fitz-Roy en 1830 en memoria del
capitn de la marina inglesa Isaac Schomberg que con los buques de su
mando empe un combate en 1811 contra otros franceses en las costas
de Madagascar.
Scotchwell
es inferior sta.
Una de
Se halla prxima
(Baha de).
pennsula de Hardy.
La abriga por
el
las
al
de la costa oriental de
la
norte de la de Orange, pero
norte una
islilla
mediana, junto
al
asemeja una gran

albarda aparejo de bestias de carga, segn Fitz-Roy, nombre que tambin
extremo sudeste
se
ha
del
seno de Tequinica,
que
se
(lado una y otra

baha isla de la Albarda.
Scourfield (Cabo de). El extremo sudeste de la
isla
de Wollaston
y 67 08' Lon.
48*
766
Sebastiana. Vase Doa
Sebastiana.
Sechama. Monte
elevado que se levanta por los 18^ 08' Lat. y

68 55' Lon. en la parte de los Andes del departamento de Arica in-
Se cubre de nieve casi todo

el NE. el de Chacapailani.
ao y es de apariencia volcnica. Lo llaman tambin volcn de Sajama.
Se halla inmediato los altos cerros de Chacapailani, Parinacota y otras
eminencias de esa seccin de los Andes, enlazadas por sus montuosas
mediato hacia
el
ramificaciones.
Sedger
(Rio).
Vase
Sgûitur. Vase
rio
de San Juan de
la
Posesin.'
Cquitor.
Segûnda Angôstura.
Garganta
canal en que se receje
el
y que se halla cerca de 54 kilmetros al nordeste

Se extiende en esa direccin por espacio
del puerto de Punta Arenas.
de 22 kilmetros desde la punta de Nuestra Seora de la Gracia y cabo
frontero de San Vicente hasta el de San Gregorio y punta de San Isidro,
abrindose despus de estos ltimos la vasta ensenada que separa esta
angostura de
la
Esperanza Primera Angostura, distante
al
NE. unos
Su ancho, aunque mayor

y poco menos de diez kilmetros. Es tan profunda y corren
con tanta fuerza en ella las mareas, como en la anterior. Sus costas son
generalmente limpias, seguidas y escarpadas, pero lo es ms en estos
conceptos la austral y ms alta y amogotada que la del norte, especialmente desde el cabo de San Vicente al este, donde se levantan sobre la
barranca dos tres morros prominentes en uno de los cuales como
que el de sta, varia entre poco
37 kilmetros.
ms de
seis
cinco kmetros de ese cabo subi el navegante Sarmiento el 18 de febrero
de 1580 para reconocer y descubrir los contornos y que llam de la

Barranca de San Simn, dando tambin la angostura el mismo nombre.
La
costa norte es
menos derecha, con algunos bancos prximos
y con un receso internacin somera hacia
el
ella
extremo oriental, donde
mismo Sarmiento denomin ancn de Santa

costa es algo quebrada al oeste y de terrenos
se halla la caletilla que el
Susana.
La cima de
esta
bajos que se extienden hacia el oriente y al norte.

Se conoce asimismo
con la denominacin de Segunda Angostura por hallarse despus de la
Primera viniendo del Atlntico.
Segundo
Sejada.
de
la
Vase
Vase
Selanec.
al E.
(Ro).
Isla
cabo de
bahia de Voces.
Pilares.
del grupo de las Guaitecas
situada poco trecho
de Ascensin.
Selva
Selva
(San Francisco de
Fundo
la).
Vase
ciudad de Copiap.
departamento del Parral situado hacia el

SO. de su capital unos ocho diez kilmetros de ella y cercano por
el sur al rio Perquilauqun y del lado occidental del ferrocarril que de
(La).
del
esa ciudad va la de San Carlos.

Semana
liOii.,
(lo
los
la
Siintii
IiiH
do la).- Estn mtuodaH por Ioh 53** 10' Lat.y74^ 18f

HudooHto de la Torra du la Desolacin icla
1II10H H kilmotroH do la vuelta al Hudeste del cabo de
aufltral 6
i'i
sepuriKloJ do
iioinbn) del upollido

^xp(Mli(ii
al
(l^^laH
(!OHtu
l'iliiroH,
767
uria
coHta un canalizu
do Mutoo Murruy, piloto
iuumIo del capitn
Fitz-Koy.
<lo
paMge estrecho
del
en lu |)rmora
do HravoH oh la ms
la lieagU
Iâ hIu
cabo dol Domingo^ y la mayor

por A oriente tieno allomada la isla dol Lunes y otras dos mH pequefiaH
ul Kur, (Mitro laH cuah^s so halla una rada puerto con la denominairin
del Saltado: todo el p;rup<) es (pnbrado, peascoso, pobre de vep;eta'in
occidciiliij,
tonuinundn por oHto lado en
ol
Uiclio Fitz-Uoy lo reconoci en diciembre

y batido por fuertes vientos.
1S21>
las
denominaciones
de
ya expresadas; vase Graves.
y le dej
Semita. Fundo del d(?parfamento de San Carlos situado unos
E. de
ciudad
capital y hacia las cabeceras de los

Algunos escriben Zemita.
dej)artiraento de Ovalle las inmediaciones
do \\\ iildra do Aiua Amarilla, al SK. de la ciudad capital.
Serena. Ciudad capital de la provincia de Coquimbo y del departamento de su titulo, con 17,230 habitantes. Yace en los 29 54'
Lat. y 71 20' Lon. al ENE. del puerto de Coquimbo, asentada la orilla
sur del rio de este nombre cerca de su boca sobre un terreno elevado
en su mayor altitud 30 metros que forma tres mesetas gradas,
manera de anfiteatro, desde donde domina el valle de ese rio con sos
risueas y cultivadas campias y la espaciosa bahia que se tiende por el
A esta parte queda, inferior 15
O. sus pies, un kilmetro al oeste.
17 metros la primera meseta, la feraz vega de la Barranca del Mar
({ue cie la misma baha y vecino por el SE. el macizo llamado Cerro
(rraiidc, enlazado con la serrana del sur cuyas faldas caen al O. en declives suaves hasta la llanura de la Pampa donde en una y otros se ven
fundos y huertos de esmerado cultivo; hacia el NE. se levantan los cerros
del Brillador que han contenido ricas minas de cobre, y productivos
campos sobre la ribera norte del mismo rio. A ms de sus vistas pintorescas, goza de un clima sano y delicioso y favorable para algunas de
las producciones tropicales, como la cliirimoya, la lcuma y el camote.
Es de casero bastante regular, con calles rectas, bien empedradas y provistas de aceras enlosadas
ocupando cerca de cien manzanas de 109 metros por lado y algunas de ms extensin.
Sobre la primera meseta
la ms inferior se halla al extremo oeste la plaza principal adornada con
rboles y estatuas, que contiene en su costado del norte la casa de la
Intendencia; en el oriental, el Tribunal de Apelaciones y la catedral, que
es de buen aspecto, construida de una piedra calcrea granulosa coriglomcrado de conchas que se extrae de los contornos, y en el costado occidental, la casa de la Municipalidad.
Se contiene tambin en la misma
meseta lo mejor y ms uniforme del casero, las iglesias de Santo Do2;")
kilonu'tros al
la
riachuelos de Buli
y Virhuin.
Semita. -Fundo en el
758
mingo, de Santa Ins, de San Francisco, en cuyo local contiguo se estaun ramo de la casa de moneda, las de la Merced y de San Agus-
bleci
tn (*),
el
un teatro y
el liceo
de enseanza superior, abierto por primera vez
1 de julio de 1821, conforme al decreto de su fundacin de abril de
En
ese ao, &c.
la
meseta subsiguiente
por una hermita que existi en
al E.,
llamada de Santa Imcu,
ella (**), se hallan la iglesia
de este nom-
bre y el seminario conciliar, edificados en 1854; y superior sta y unos

60 metros sobre el nivel de la baha, sigue la otra vasta planicie, donde
se encuentra
un hermoso cementerio, embellecido con rboles,
flores
algunos notables mausoleos, y desde cuyo plano se ofrecen de lleno

vista los contornos vecinos y el distante relieve de los Andes.
Por
la
parte del sur queda otro barrio bien poblado, en que se
han
la
abierto al-
gunas nuevas calles ms espaciosas, y contiene la iglesia de San Juan

de Dios, el antiguo hospital, fundado con inhibicin de toda intervencin
eclesistica en 14 de agosto de 1559, una casa de correccin, una adecuada crcel, hospicio, la iglesia de Capuchinos, un colegio de nias, el
matadero pblico, un paseo, oficinas de correo, telgrafo y de registro
civil, &c.
Entre esta seccin y la primera meseta al norte, corre de E.
O. hasta el borde de la baha, otro bello paseo con calles de rboles
de adorno y corrientes de agua, que comenz formarse en 1855, terraplenndose y rectificando el lecho de un arroyo, conocido antes con el
nombre de la Quebrada; en l termina el ferrocarril del puerto de Co-
Hay adems
quimbo.
otros edificios
pblicos.
Fundse esta poblacin
de orden de Pedro de Valdivia por su capitn Juan Bohn "un lunes 15

de noviembre de 1543", dice el cronista coetneo Marino de Lovera, y
disele la denominacin de ciudad de la Serena^ en
Bohn
aquel. (***)
puerto en
y de
el
asent, segn el
un
ro
Esta iglesia, con
el
(el
del
cercana la playa del mar,
de Coquimbo), cuyo
lieeo adjunto,
honor del pueblo de
mismo Lovera "dos leguas
muy
remate de una barranca
otra parte
(*)
la
sitio
se
perteneci los jesutas
llamaba Te-
y pas
los
agustinos por la destruccin de la primitiva de San Agustn, que tuvo asiento en la
manzana que media entre
la plaza
y Santa
Ins, hacia el ngulo noroeste del rea de
la ciudad.
(**)
Ocupaba
el
ngulo noroeste de la segunda manzana
al N.
de la nueva iglesia
de Santa Luca.
(***)
Tinese por patria de Valdivia Villanueva de la Serena en Espaa; pero
Gngora Marmolejo, historiador contemporneo que sirvi sus rdenes, dice que fu
de Casturea. Este pueblo, as como aquel y los de Benquerencia, Esparragosa, Higuera,
Malpartida, Valle, &c., llevan todos el aditamento de la Serena, por comprenderse en
gran dehesa llanura de este nombre, en la parte meridional de la antigua Extremadura, hoy la provincia de Badajoz. El nombre de Serena le viene esa comarca,
de la palabra serna, con que se designa una especie de terreno frtil de formacin vegetal, que le es comn; y es natural que la semejanza de los contornos al S. de esta
ciudad, con dicha comarca arenisca, descampada, de pequeas ondulaciones y abundante
de pastos, sujiriese la idea de darle la misma denominacin y de consagrarle ese recuerdo.
la
769
Sin emburgo, Valdiviu un lu vHta quo
(uin/ur"; vase.
lo hizo
tombro de 1545, lu da por oHtubleoida en bu actual aKonto,
** la
itep-
costa
un buen puorto"(*), y entonces lo dj cuibildo y juHtcia, y

iiuiix'iito <!(> pobladores.
Por enero du 154^^ con lu noticia de haber sido
muerto Hohn en el valle do ( 'opiup, cuyeron los indios comurcanos sobre
lu
(l(i
'lia,
iiuir,
iiialaron cusi
MuK lueô
mente.
por
<
(d
>.
(o<los
fu
(b
do 4
d(
le
mayo de
y la (pieiimron enteranuevo du orden del mismo Valdivia
<!'
A-miii
adoptando en esta vez
que se
((dula
[Mi(n<
-ii-
poblnl.i
capitn Francisco
;iii(),
rrnu,
(n
\^)[)2
lo
liilii;iiii<-
26 de agosto de
de San Bartolom?. I>a real
(jue lo verific el
titular
(d
coidirm
el
dictado de ciudad de la
S4'-
dio en su origen, con las preeminencias que antes envol-
van esa clase de ttulos y se le concedi escudo de armaSf constante de

un castillo en campo de plata, con cuatro torreones dispidiendo llamas,
cuatro
FF
por brosla
Su casero
eslabn.
y por soportes dos
grifos haciendo
j)resa
de un
se concentr al principio en la primera meseta,
que
ontiene la plaza, y no pas de ser insignificante por algn tiempo. El

19 de diciembre de 1578 vino sobre ella el corsario ingls Francisco
Drake, pero no se atrevi atacarla vista de la fuerza que se prepa-
raba defenderla; sucediendo

en
mayo de
1594.
lo
mismo
al otro corsario
Ricardo Hawkins,
Posteriormente la atacaron en dos ocasiones los bu-
caneros que infestaban
el
Pacfico
fines del siglo
XVIL,
la
primera,
famoso pirata Bartolom Sharp, en que entraron en

ella el 16 de diciembre de 1680 y quemaron la casa del Cabildo, la
iglesia matriz, la Merced, la de los jesutas, la hermita de Santa Lucia
y algunas casas despus de saquearlas (**) y la segunda, al concluir el
ao 1686, al mando de Eduardo Davis, aunque esta vez no alcanzaron
ocupar ms que el convento de Santo Domingo, de donde fueron rechazados, despus de pegarle fuego.
Tambin sufri los rudos sacudimientos
del temblor del 8 de julio de 1730, que ech por tierra casi todos sus
edificios, y que es el de mayor de consideracin que se ha experimentado
en esta ciudad. Reparada de este desastre, sigui con un lento desarrollo
hasta el descubrimiento del mineral de Arqueros, que le dio un nuevo
capitaneados por
el
impulso. Hoy posee silla episcopal, una Corte de Apelaciones, el liceo

ya mencionado, en que se ensea, entre otros ramos superiores, la minera
la
qumica tan importantes para
un seminario
provincia,
tos industriales,
diarios
(*)
(le
la
extensa y principal industria de la
conciliar, varias escuelas gratuitas, establecimien-
de comercio y de beneficiencia, tres cuatro imprentas,

buena polica de aseo, agua potable y alumbrado
peridicos,
En
carta Carlos V. del 15 de octubre de 1550, repite
navegacin
(el
"Llegu en dos das
14 de diciembre de 1547) la ciudad de la Serena, que tena fundada
agua, y no me detuve ms que un da."

Sharp saque() tambin el puerto de Guaseo en marzo de 1581, y poco despus
abandon el Pacfico, dando la vuelta al cabo de Hornos en noviembre de este ao.
No se present otra vez en Coquimbo.
(i
la lenjna del
(**)
760
Se liga por ferrocarriles con
pblico.
el
puerto de Coquimbo, con los
minerales de Tambillos y la ciudad de Ovalle,

y otras poblaciones, al oriente.
Serena (Departamento
de
la).
De
y con
al sur,
la provincia
la
de Vicua
de Coquimbo,
Su
ciudad de su nombre y su poblacin 36,772 habitantes.

Confina al N. con el departamento de Freirina; al S., con el de Puerto
capital
es
la
de Coquimbo;
al E.,
con
el
de Elqui por una linea que, desde
nordeste del anterior departamento se dirige hacia
el
el lmite
N. por las quebra-
das de Titn y Marquesa, las alturas del lado oriental de los minerales
de Arqueros, Condoraico y Quitana hasta el portezuelo de Chaica sobre
los confines australes
fico,
desde
de la provincia de Atacama, y
al O.,
con
el
Pac-
lado sur de la baha de Coquimbo hasta la de la de Cha-
el
aral al extremo sur de la indicada provincia de Atacama, bandole una
costa de unos 110 kilmetros, y en la que se abren los pequeos puertos

de Apolillado, Arrayn, Choros, Chungungo, Temblador, Totorahllo, &c., y
tiene adyacentes las islillas
Coquimbanas de
los Pjaros,
de los Choros
y otras. Comprende una rea de 4,600 kilmetros cuadrados generalmente quebrada y rida. Lo atraviesa la seccin inferior del ro de Coquimbo, cuyas riberas se abren en un valle angosto pero muy feraz que
Produce medianas cosechas
contiene sus principales terrenos de cultivo.
de cereales y otros frutos agrcolas, y sostiene algn ganado. Es especialmente rico en minas de plata y minerales de cobre entre las cuales
se notan los de Arqueros, Barco, Brillador, Condoraico, Higuera, Quitana,
Se divide en las cinco subdelegaciones que comprenden su capital, y en las de Algarrobito, Arqueros, Barranca del Mar,
Compaa, Cutn, Choros, Higuera, Pampa y Saturno las cuales contienen
las aldeas y caseros de sus propios nombres, los de Altobalsol, Bella
Kodeto, Salapor, &c.
Chaar, Quebrada Honda, Las Kojas, Punta de Piedra,

Yerbas Buenas, y los del ttulo de algunos de los asientos
minerales arriba expresados. Este departamento se extenda hasta 1831
entre sus lmites del norte y los de Combarbal Illapel por este punto, y
dentro de l se erigieron despus los de Ovalle y Puerto de Coquimbo; vanse.
Serena (La). Fundo del departamento de Cauquenes situado hacia
el NO. de su capital y prximo al N. del fundo de Ilochegua.
Sern. Aldea del departamento de Ovalle situada al E. de su
capital en la ribera derecha del ro Guamalata y prxima al O. de la
aldea de Hurtado. Tiene una iglesia, erigida en vice- parroquial con la
advocacin de Virgen del Carmen en 21 de mayo de 1872, escuela primaria, oficinas de correo y de registro civil y una poblacin de 680 habitantes.
Sus contornos son frtiles y cultivados. Trae el nombre del de
un antiguo castillo de la provincia de Sevilla en Espaa, que dieron al
fundo que la contiene sus primitivos poseedores.
Seymour (Monte de). Cerro elevado de la isla grande de la Tierra
del Fuego situado sobre la ribera austral de la rada del Almirantazgo
Vista, Chacay,
Totoralillo,

por lo 54
(*ir('ui<lu
por
por
(lol
(*1
mw
llt'Hjn-
'1
i'Ul.
'.I'
HtipiTor
|mrl(*
t9^
761
50' Loii.
culin*
S(^
Hoiii|ir(f
do nieves en su
y hu baHo no earooe de hHqiw, Ju quo ki* hulla oam

mar df ohu ra<lu. He le adgn el nomhrn mi curtuti i^^lusa
cupiln Miûul Seymuur, oomandant dol biKpio britnico ('ha-
<Miîii;nlii
T*<M|iiiria
<!).
(Haliiii
mayo de 1885
19 de
iiuufriiK el
Sholl
sobro
I)
la
couta do Molbuilla.
abra do
oriontal
la <'OK(a
do (Jlun'iMf s(l)n' <! iinal <!' h Magdalena. Situada on lo

54 15' Lat. y 71" 01' Lon. se halla nuevo kilmolros al sur de la
de
isla
la
entrada
<I(>1
seno do Stokes y 18 de la boca do oko canal on ol oKtrocho

So abre al oriento sobre ol mismo canal que forma on
Ma;;allan(^s.
d(
una
ruiito
expansin hacia ese punto; por sus lados dol norto,
îiiu
o<>st4>
son altos y montuosos se encuentra bien ubri^mla y ofrece

y
Sr !< dio el nombre por el apellido dol oiciul do
nviular foiidcad lo.
sur,
la
(juo
iii^loii
oxilira(i()H
(!<
1H27
que
28,
tambin
llevan
los
artculos
que siguen.
Sholl (Puerto
do).
l'na
entrada do la ribera sur dol estrecho de
Maâllaues (jue se forma en la costa nordeste de la isla de Clarence,
bajo los 54
Ot'
Lat.
y 71"
18' Lon.
Penetra
por unos cinco kilmetros con un ancho de poco
al
sudoeste en esa
ms de uno
isla
entre mr-
genes altas y montuosas, acercndose el fondo trmino de su interContigua su boca yace una isla
nacin al de la bahia de Tejada.
pequea que parece cerrarla y vecinas

la
de
ltima conocida por su figura con
denominacin
la
Sholl (Rada
el
de).
al oriente otras
el
nombre de
dos
islillas,
la Piragua.
siendo
Origen
de sus homnimos.
Bahia
en
la costa occidental del
canal de
Smyth
y contigua al nordeste del cabo

de Felipe. Se halla en los 52" 44' Lat. y 73 52' Lon. y al sudeste de
la cual se abre la ensenada de Beaufort que cierra por el sur la isla de
su salida
Tamar
al
Interna cosa de un kilmetro al

buen fondeadero rodeado de playa mansa en que desaguan arroyos que bajan de las alturas selvosas vecinas al norte, notndose una de 465 470 metros llamada pico de Santa Ana que sirve
de conspicua marca. Poco ms al norte, dentro del mismo canal de
Smyth y en su ribera occidental, yace Puerto Hondo. Fu reconocida
en 1827 por el comandante ingls P. Stokes, de la corbeta Beagle, y recibi el nombre por el de Roberto H. Sholl, ocial de esa expedicin
muerto durante ella en el siguiente ao. Ese comandante la recomienda
como punto de arribada para buques de vela que se dirigan al Pacifico
sobre el cabo de este nombre.
noroeste,
por
el
tiene
donde se halla
el
con preferencia los de
puerto de Churruca
y agrega que
la costa
"aqu,
austral
como en
cual-
hacer aguada y lea, pero no

obtener otra cosa, si no son algunas bayas de plantas arbustos, apio,
almejas y otros moluscos abunda el ganso silvestre ms por su. gusto
nauseabundo no es comestible; no hav habitantes, ni cuadrpedos". Sin
quier ancladero en
el
estrecho,
es
fcil
762
embargo, el capitn del vapor de la marina inglesa Nassau, Ricardo C.

Mayne, que lo explor en 1868 vio aqui en varias ocasiones indios de
los que habitan en Puerto Hondo.
Sibaya. Aldea del departamento de Tarapac situada en la quebrada de este nombre hacia su cabecera por los 19 38' Lat. y 69" 05'
Lon. y cerca de 3,000 metros sobre el nivel del Pacifico. Tiene cercanas
las aldeillas de Limacsia, Paguanta, Usmagama, &c., que como ella
entre las altas faldas occidentales de los Andes.
se hallan
77 kilmetros al este de la ciudad de Tarapac.
Su
Dista
como
poblacin, casi toda
de indigenas, es de unos 300 habitantes, los cuales se ocupan principalla escasa agricultura que permiten los vallejos y derrames ve-
mente en
cinos de aquella quebrada y en la arriera del trfico con Bolivia con la
que se comunica por un boquete que abren al E. los Andes.

Sierra (Caleta de la). Se abre en la costa del departamento de
Ovalle por los 31 10' Lat. y 71 40' Lon., quedando muy poco al N.
Amolanas, trmino austral

Por el SO. la abriga una punta saliente que es
del departamento.
notable por la apariencia de una sierra que le dan unos mogotes de su
cima vista del lado sur y de lo que le ha venido la denominacin este
pequeo puerto. Vecina al N. hay otra caletilla que llaman de los Morritos.
Serrijn en el departamento de Chaaral con
Sierra spera.
minas de cobre entre el mineral del Salado al poniente y el de Florida
de la desembocadura de
quebrada de
la
las
hacia
el
nordeste.
Sierra de Belluga. Vase Silla de

Sierra Gorda. Grupo de cerros de
cidental del departamento de Antofagasta.

tario
y unos 160 kilmetros
inmediato
al E.
el ferrocarril
al
NE. de
Belluga.
la seccin
Se halla
la
de la costa oc-
al S.
ciudad
de esta ciudad Calama.
del cerro Soli-
pasando
Contiene minas
capital,
de cobre.
Silagâla. Riachuelo que nace del cerro de su nombre en terriboliviano por los 20 00' Lat. y 67 55' Lon. inmediato al lmite
Corre al oeste por el lado
oriental del departamento de Antofagasta.
sur del volcn Cabana del Cajn, cuya ltima denominacin tambin
torio
toma y junto desde aqui con otros arroyos y el de Colana, frente

forma el confluente del Loa llamado rio de San Pedro.
Silva (Rinconada de). Aldea de unas 200 casas pequeas algo
dispersas situada en el departamento de Putaendo seis kilmetros al
SE. de su capital y dentro de un espacio de terreno de cultivo, rodeado
casi enteramente de cerros medianos y ridos.
Posee una capilla y dos
escuelas gratuitas para uno y otro sexo.
Hacia el SO. deja las Coimas.
Silla (Isla de la). Vase rada de FranMin. Llamada as por su
Inacaliri,
relieve saddle en ingls silla de montar.
Silla de Belluga. Sierra prominencias de cerros de la base

occidental de los Andes en el departamento de Laja al E. de la ciudad

(lo
loH
Aii^'<
v\wr\>o
vHPna hacia
liiiDa
>
Lut.
h,
1
I
sobir
iiKîros
lioiitcH
({tio
roliovo
(le
inorior
y sus
la
oii
las
volcn Antuoo,
dol
S.
21' Ix>n.
y su
e eleva 8,492
iii'iiico,
huh Iuiicoh,
baHc Htn cubiertos de espeso bosque,

vurlioiitus do huh bancos de hielo van echarse
arniM<|ii(^s
(hTi'aiiKvs
el
71**
formudo de rocas descamadas y sacri/udos de peos, as como el

que maniionu ni(3V(;H por todo el ao. Hu parte
i
l'raôHOH
8U cima,
Iok
(III
iiiM-i
<>|
lm(-<ii
768
(h^
ku
Laja y I)u(|u'(<s hacia ol rcnpeclivo nacimiento de estos ros. El

lutnibn lo toma v un a|)(>lli(lo antiguo espaftol, que algunoH han corrom(MI
(<!
pido
\'(IIk(I(i.
<Mi
Silla del
Gobernador
(La).
Vase
cerro Sania Ins, cerca
de
Picliidiini/Ki.
Silla Velluda.
Vcaso
occidental
d'
la
Sillillica.
por los 2U
Como
al
Quiscal y contiguo
del
al
extremo
ciudad de Ovalle.
Monte
Lat.
1(J'
Silla de liclluga.
prximo
Silleta.- -FuihIo
de los Andes en el departamento de Tarapac

00' Lon. y prximo al S. del pico de Yabri-
69''
una forma puntiajijuada y de una altitud de

4,700 metros. Por su inmediacin se halla un boquete de su titulo, que
deja paso gran elevacin al travs de esa cordillera.
El nombre viene
coya.
ste
es de
del idioma (piichua.
Sinfondo. Rio que tiene origen en los Andes por los 46" 20' Lat.,
y se echa, despus de un corto curso, en el canal del archipilago de
Chonos cuyo extremo sur se halla la Laguna de San Rafael. A su
entrada forma una ancha y honda ra, de donde toma el nombre.
Sin Salida (Ensenada).

Sipisa.
Aldea
Vase
Ancn Sin
Salida.
Tarapac con unos 200 habi69

12'
Lon. 2,438 metros de altitud
y
serrania contigua al oriente de la llanura intermedia
del departamento de
tantes situada por los 19 38' Lat.
en los declives de la
pampa
del Tamarugal.
Queda prxima
al
sudoeste de Sotoca y 70
Hay en sus contomos
kilmetros al nordeste de la ciudad de Tarapac.
algn corto cultivo.
Siquina.
Paraje
cultivado
kilmetros de la capital y cercano
Sirena
en
al
el
departamento
de Tacna 50
pueblo de Sama.
la).
Yace en la costa del
34 33' Lat. y 72 03', prximo
departamento de
del desage
de la laguna de Chuil.
Es pequea y medianamente abrigada los
vientos del sur por una punta de los cerros circunvecinos de la parte
oriental que avanza un tanto al O. sobre el mar.
Fu habilitado como
puerto menor en 20 de noviembre de 1877.
Al lado sur de la misma
punta cae la playa un vallecillo en el que se halla un pequeo asiento
de poblacin, del cual ha tomado el nombre la caleta, y por el cual corre
(Caleta de
Vichuqun bajo
los
una corta corriente de agua con
el
al S.
nombre de arroyo de
las
Cruces.

Contiguos la caleta y
denominacin de Sirena.
Sitajara.
el valle se
Aldea
764
hallan fundos de cultivo con la
departamento
pequea del
de Tacna
misma
por
las
cercanias de la villa de Tarata.
Skyring;
(Golfo de). Gran receptculo
de aguas saladas situado

comunicado
con ste por el canal
al norte del estrecho de Magallanes y
de Fitz-Roy, golfo de Otway y canal de San Jernimo. Es como un mar
interior, comprendido por entre los paralelos 52 30' y 52 50' y los
meridianos 71 30' y 72 30', siendo su largo en direccin de occidente
A este extremo da salida al sur al canal de Fitz-Roy que lo
oriente.
mencionado golfo de Otway, y
al extremo del oeste se halla

rodeado de pantanos, lagunas y terrenos bajos, alzndose sin embargo
sus inmediaciones alturas montuosas y el notable cerro denominado Castillo
de Dynevor. Sus costas del sur son generalmente altas, peascosas y
enlaza con
el
acantiladas, mientras que las del lado norte se tienden
en lomas suaves
presenta
Sobre
esta
margen
regulares
ancladeros,
y
como el puerto que denomin de Altamirano la expedicin de la corbeta
chilena "Magallanes" en 1878, en honor del entonces comandante general
de Marina Don Eulogio Altamirano, y que se halla por los 52 34' Lat.
llanuras herbosas.
y 71
muy
58' Lon., dejando
una
y abundancia, por
poco ms
al oriente
y en
la
misma
costa
mantos de hulla de regular calidad

ha denominado caleta de las Minas. Este
caleta cuyo fondo se encontraron
cual se la
lo
golfo fu descubierto en 1829 por
el
capitn Fitz-Roy,
quien
le
nombre por su teniente Guillermo Jorge Skyring.

Skyriug; (Rada de). Una baha de poca importancia sobre
dio
el
la costa
52 49' Lat. y 74
de
33' Lon. entre los puertos del Martes y de la Misericordia. Dentro de
ella su fondo tiene fondeadero abrigado, pero su entrada es abierta y
sur
del
Magallanes que yace en
estrecho
con algunos islotes
islillas.
Su nombre
lo
los
tiene
del
teniente de la expedicin inglesa de la Beagle en 1828
Skyring
apellido
de un
30.
Se comprende en el grupo de las de Mgil.

54
25'
Se halla en los
Lat. y 72 11' Lon., que es la posicin de un
(Isla de).
monte de su mismo nombre situado casi en su centro una altitud de

914 metros. Es de poca extensin, de superficie bastante desigual y de
costas quebradas.
Smyth
Lleva tambin la denominacin del grupo.
Notable
de mar, que se
abre en la ribera boreal del estrecho de Magallanes por los 52 50' Lat.
y 73 50' Lon., entre la isla de Tamar, al E., y el cabo de Felipe, al
O., sea
por
(Canal de).
importante
brazo
unos 55 kilmetros al E. de la embocadura de dicho estrecho
Corre de all hacia el N. 83 kilmetros hasta el pasaje

de Victoria por los 52 Lat., y de aqu hacia el NO. otros 56 hasta el
el Pacifico.
que
estrecho de Nelson,
abertura, por el E.
de Piazzi
etc.,
y NE.
y por
el
le
la
da salida
al
pennsula de
Pacfico;
orillndolo
Muoz Camero,
las
desde su
de Hunter,
O. y SO. el archipilago de la Reina Adelaida. &c.

En
ol
lu
biuMia
islas
75
ngulo Hudoeste de tu ubortura sobro
cabo moncDtmdOf Mnteno
el
do Hhull^ 2 kilmetros mM al N. vurux |>oquofta

rnuvt^ y poco mH toduvia al N., H<a por Ioh r2*
mdi
iihmIo (1(0
'ii
)i.)'
Lu(., doiMi! ol
do
ni8
de
ciuico (Ulula btiHtunlo hu ancho,
iiihiuo
islillaH,
d()
dnomintidosc
un
urfbi|iiclttgo
principales Connor,
las
Harlwoll, Iloskyii, iwla Larp, Nutria, Orlobar, Pomborfon.
F(l(\v,
mayor do
V'erckor,
te,
circuito.
Por entro
la
las
abn^
elluH so
Mayno y
no pasa
(!ualoH
(ui
dos brazoH
de-
dio/.
lu linou
I>ixon,
Summor,
kil('m(?(roH
do
navepiblo, iluniuda
Su nombren, excepto
Verano, dadoH
por navegantes anteriores, les fueron impuestos asi como dichos canale
brazos, por los apellidos del comandante R. C. Mayne, primer teniente
la oriental,
do
lu8
F.
.1.
cual do
lluriwell,
lu occidental,
Lurâ,
do
(ruy.
Summor
estos parajes
en
IStitj
1809.
Todo
estuvo punto do haber sido descubierto por
Sarmiento
al
entrar por
el
canal vecino de su
ser reconocido en julio de
de
Nutria
(ray y donu'is odales del vapor britnico Nassau,
ploracin de
<|ue
Islu
la
el
el
durante su ex-
canal de Smyth,
navegante espaftol
nombre en 1579,
slo vino
1H29 por los tenientes Skyring y Grave

capitanes King y Fitz-Roy,
expedicin exploradora inglesa de los
dndole acjuellos
la
denominacin en recuerdo del marino
W.
H.
(no Smith), bajo cuyas rdenes haban servido en el Mediterrneo.
continan
al
Este
el pasaje dicho de Victoria con los otros canales que
canal se une por

lo
Smyth
N. por los de Sarmiento,
de los Inocentes, de la Con-
Ancho y de Messier, hasta desembocar en el golfo de

Penas, terminando por los 47 4iV Lat. y 74 48' Lon., y formando una
via martima altamente pintoresca y segura hasta para vapores de 4,000
y ms toneladas, llamada comunmente navegacin de los canales. Mide
entre su entrada septentrional y la austral no menos de 556 kilmetros,
cepcin, del Canal
300 millas marinas.
Snug
baha Conveniente.
La
de Castejn; vase.
Sobrante. Fundo del departamento de Petorca la banda del

sur del rio de este nombre y poco distante al oriente de la aldea de
Chincolco. En esa parte forma el rio un pequeo valle entre las sierras
que lo cien por uno y otro lado, y an suele tomar su nombre.
Sobraya. Paraje en
metros
al oriente
Socaire.
el
valle
de Azapa unos 33 35 kil-
de la ciudad de Arica.
Asiento
de poblacin con
el ttulo
de Santiago de Socaire^
situado en el departamento de Antofagasta la parte superior de uno

los derrames que caen al lago gran saladar de San Pedro de Atacama, procedentes de la cordillera de su lado oriental en que descuellan
los cerros de Miiques, Toconao, &c.
Contiene unas pocas casas pequeas
con algn terreno de sembrado. Dista como 40 kilmetros al siu- del pueblo
de
de Toconao, y por ellos pasa el camino que desde San Pedro de Atacama tramonta dicha cordillera y se dirige por la planicie oriental al
pueblo de Antofagasta de la Sierra.
766
Soco (Baos (le). Aguas minerales del departamento de Ovalle

que brotan de entre unas rocas de una pequea quebrada de la vertiente
oriental de la sierra de la costa, por las inmediaciones del cerro de Talinay
y moderada distancia hacia el SO. de Barraza. Se hallan en un corto

fundo de su nombre que les da su denominacin. Son concurridos por
vecinos del departamento que les atribuyen virtudes medicinales contra
ciertas enfermedades; su temperatura
del aire
en verano.
libre
no es mucho mayor que la ordinaria

es la palabra quichua soco que
El nombre
significa caa delgada.
Socoroma. Pueblo
de unos 400 habitantes del departamento de
Yace en los declives que dan al valle de Chacalluta y dista unos

22 kilmetros de la aldea de Putre.
Socorro (Isla de Nuestra Seora del), Vase GuamUn.
Socompa. Volcn situado en el departamento de Antofogasta al
nordeste del Llullaillaco y yace los 24 22' Lat. y 68 13' Lon. ele-
Arica.
vndose en medio de una alta planicie 5,980 metros sobre el nivel del
Pacifico su cumbre se ve siempre cubierta de nieve y no es volcn activo.
En el ltimo descenso de sus faldas australes se halla una pequea laguna
en la que entra un limitado arroyo, ostentando las riberas de uno y otro
;
hermosa vegetacin.
Soga. Aldea pequea
unos 50 kilmetros al sudeste
desde la base de los Andes y
del departamento al cabo de
del
departamento
de Pisagua.
de Camina en una quebrada

se extingue en la gran
Se halla
que se abre
pampa
del centro
unos 80 kilmetros, seca y rida este

extremo, y con alguna fertilidad y vegetacin en la parte oriental. En
esta parte est situada la aldea con unas 20 casas y una iglesia una
como de 3,000 metros. El clima es sano y su suelo produce maiz,

y rboles frutales.
Solano (Puerto de). Est situado los 53^ 48' Lat. y 71 38'
altitud
alfalfa
Lon. en la costa norte del estrecho de Magallanes al oeste del de Castejn; cerrando su baha
de Holanda.
concha por
aunque aplacerado en torno de

en
punta oriental del cabo
Es de reducido seno, descubierto enteramente
abrigado de todos los otros vientos.

depositan
el oeste la
el
la
Su fondeadero
al sur,
pero
es bastante bueno,
playa por las arenas y escombros que

y turbiones frecuentes del ro que
puerto las riadas
desagua su fondo. Este ro, llamado de San Jos, tiene nacimiento en

los derrames de las montaas nevadas que se levantan vecinas por el
norte, desde donde baja con regular caudal y corriente y con un curso
que no pasa de cinco kilmetros.
El navegante holands Oliverio
van Noort visit este puerto en diciembre de 1599 y lo design con su
nombre, asi como al cabo contiguo con el de cabo Holands de Holanda.
A su vez la expedicin inglesa de Narbourough lo llam en
octubre de 1670 baha de Wood por el apellido del principal piloto, Juan
Wood; y
la
primera del comandante
Don Antonio de Crdoba
les dio
en
puorlo y
7H(i al
denomnacioneit exprenadan, mi honor del alm-
ul rio las
Don Jos Solano.
inuiMiuH dol Socorro,
niiitis
Solar. KiiihIo situado en

<l<-
s(i
iipial
al
vt>(iii(i
Solitario Morro).
in*M)(()
La(.
'l\)(()|)illa
(l<<
2:5'
t')t
(If
varios
nombro.
mi
N. de los cerros de Sierra Gorda.
villa
villa

de
Peô
San
de Atacama.
Contiguo
Distrito
la
Tiene vecino
Soledad
(La).
los
corro de Pintados.
el
Fundo
norte del Puta^n al
departamento de Linares sobre la ribera

. de otro fundo del mismo departamento, llamado
del
.\rray;ni('s.
Soledad
ori<'tit*
dul departamento de Tarapac la parte austral

ramu sur del ferrocarril do Iquique. Hay en l
parajes de abundan to salitre, en especial uno que lleva propiamente
Soledad.
(!
Valii'iiur ai
St-iuifur.
de donde termina
oi
(!<
levanta en (d iifûlo sudeste del d(q>artasu limite oon el de Antofagasta bigo Iom 22'' 40'
rl
dopartamonto
So
Sloor. Kundn: m.iso

Slor. Futido; v(>as
O.S
el
Maiin.
ImI
'niiiio al
l.ii.
767
(Pozos de
sur de la
la parte
la).
pampa
y unos 20 hacia
Ouillaiua,
Paraje
central
el
en
el
como 80 kilmetros
al
norte de
sudeste de Lagunas, trmino del ferrocarril
Patillos, comprendiendo un espacio de terrenos bajos con vegetacin

menuda, arbustos y con manchas de tamarugos, manantiales de aguas
salitradas y pozos que suministran alguna regularmente potable.
Es un
extenso hontanar rodeado de los vastos sequedales de dicha pampa.
Sncor. Lugarejo del departamento de Antofagasta. Es de pocos
lio
habitantes
que viven de
la
corta agricultura
de sus contomos.
situado entre las vertientes de la cordillera sobre el
Est
costado oriental del
llamado lago de San Pedro de Atacama y 16 18 kilmetros hacia

8E. del pueblo de Toconao en el mismo departamento.
Sora.
Pequeo
valle de Lluta
pueblo del departamento de Arica que yace en
unos 23 kilmetros
poco ms de 100 desde
Soronel.
Paraje
la
al oriente
el
de
la
al
el
de Molinos y
ciudad capital del departamento.

al pie
de los declives orien-
Contiguo por el sur corre

que hay una estacin de su
serrana lo largo de la costa.
ferrocarril
nombre
la aldea
distrito abundante en salitre del departamento
de Tarapac que yace en la pampa central

tales
de
el
de Patillos Lagunas en
oriente de la del Pintado.
halla el cerro de Oyarvide.
el
pocos kilmetros al norte se

el ttulo es corrupcin de
Segn Paz Soldn
cambiado por algunos en Soronal.

Soruco. Paraje del departamento de Combarbal en una quebrada
llamada tambin de Soruco que desemboca en el ro del nombre del
mismo departamento. Se halla cercano Quilitapia.
Sosa. Casero disperso de unos 520 habitantes con terrazgos de
regular cultivo en su contomo situado en el departamento de Ovalle
Coro}icL

en
la
ribera norte
del Limar,
hacia la desembocadura de ese
768
inmediatos
al
O. de los de
La Torre y
rio.
Sotaqui. Aldea del departamento de Ovalle situada por los 30' 38'
y 71 10' Lon. 15 kilmetros hacia el SE. de la ciudad capital.
extiende
Se
su caserio principalmente en una larga calle inmediata y casi
paralela la margen derecha oriental del rio Guatulame Rio Grande,
Contiene una
el que tambin en esta parte suele llamarse de Sotaqui.
Lat.
iglesia parroquial, oficinas de registro civil
para nios y nias y una poblacin,

viedos, de 900 habitantes.
Sotavento
(Bahia de).
Una de
llanes sobre la costa de la Tierra del
y de correo, escuela gratuita
con sus contornos de huertos y

las
que forma
Fuego entre
el
estrecho de Magacabo de San Vicente
el
Es ancha, de playa baja y abierta al suddonde quedan las islas de Santa Marta, Isabel y Magdalena.
Se halla unos 55 kilmetros al nordeste del puerto de Punta Arenas,
y tiene prxima al sur la de Gente Grande. El titulo se supone ser traduccin de Lee de las cartas inglesas.
Soto (Cuesta de). Paso clivoso de las faldas del norte del cerro
de CoUico en el departamento de Valdivia por donde sigue el camino que
va de la capital por la banda sur del rio Callacalla, la parte oriental.
Dista unos nueve diez kilmetros al E. de esa ciudad y cuatro de los
la isla
de Contramaestres.
oeste, por
fundos de Collico del mismo departamento.
Soto
(Riachuelo
de).
Corta
corriente
de agua del departamento
de Coelemu que baja del sur y desemboca en la izquierda del Itata

corta distancia ms arriba de los fundos del Galpn y Valle Hermoso de
este departamento, sea unos 10 12 kilmetros al E. de la villa de
Coelemu. Junto este paraje tiene el Itata el paso llamado de Soto.
Sotoca. Aldea de unos 200 habitantes en el departamento de

Tarapac que se halla hacia el oriente de la oficina de salitres de Tres
Marias. Yace al sur de Chiapa en un pequeo valle de poca vegetacin
al interior de una quebrada que baja de la serrania oriental y va al
noroeste entrar rematar en la quebrada de Aroma.
Su asiento alcanza 2,590 metros de altitud. El nombre lo toma del quichua sutaca,
la
gotera;
sin
aldea hablan
el
Sotom
embargo
los
indigenas que casi totalmente pueblan esta
aimar.
(Abra
Recodo
pequea ensenada de la ribera

derecha del estuario de Reloncavi unos 25 kilmetros de su boca, y
situada por los 41 39' Lat. y 72 24' Lon., al O. de la desembocadura
del Puelo en la margen opuesta.
Es de buen fondeadero y concurrida
por las embarcaciones que se ocupan en la extraccin de maderas de que
abundan sus contornos. Tiene contiguas unas vertientes termales sulde).
furosas con temperatura de 40 42 del centigrado.
Spencer (Cabo de). Promontorio notable de la isla propiamente

Hermite situado en la costa sur por los 55 55' Lat. y 67 36' Lon. Le

lio
iiontbru
(Ir
que
inujle
la
liiK ia
<>l
un
(1<*
(lo
poraonige ingls el capitn Kinte
80,
reconoci en 1829
lo
oohIo, hu
riiioci'roiito
ii\aii/a(la
\ii(l<s
Satiiiiriito.
osr
anal
vi(ni(lo
(!<
uiK)
"|))r
In-
t'K
<><
oficial
el
cahoza de un
lu
lado sur
bfô
d(5
de tierra de
el paralelo 51** 85'
de
fuldu
la
hasta caer
al
lo
canal
rodea un brazo entrada que parte de
la
iM>r(o
rl
ExlonHin
de
las islas
Owen y va
al oriente,
vol-
y haca el sudeste, "continua en esa direccin", dice

rxploradoros de la oxpodicin de Kin^? y Fitz-Roy en 1830,
kilmotros,
.);")
<li\iili'
iii'-
Kirkf
noca en
do).
idciitif
aii;i\i
,,
oinilm
-i<-
|mi;i
I.
banaiido
lu
base do la cordillera que de
y termina en un istmo
ella se alza precipitosa
kilmetro^,
que, mirando
al sur
(Ir
;i
al
rl
expedicin
la
cl<*
<li(<<
cuonioH.
iNii
jxir
liK'^'o
y quien
semejanza du
par() inferior oft'eoe la
(loH
Stainea (PoninKuIa
Ir
769
bajo, de
menoH de cuatro
brazo de la baha de Stewart, istmo que el

lia<'r
marcaciones de varios puntos que reco-
ulliniwood."
Por ese lado
la
baa su vez este
estrecho con su internacin al norte, hasta aquel istmo, de la dicha bahia

d(>
La
Siewart.
ada su
costa occidental de esta pennsula
la
de
la isla alle-
lado del sudeste que contiene la punta de Gracias Dios,
que dan sobre el canal de Sarmiento, la corri el navegante de este

nombre en 1579 1580 y not en ella los parajes que llam, norte sur,
{)un(as de San Vicente, San Pablo, San Baltasar, San Melchor, San Gaspar,
(i
lacias Dios,
San Bernab y San Bartolom.
El
nombre
se le dej
por los exploradores ya citados en recuerdo del capitn Staines de la
marina inglesa que naveg en el Pacfico en 1814.

Steivart (Baha de). Vase estrecho de CoUingwood.
Stewart (Isla de). Yace apartada al S.

Mide una extensin de occidente oriente de
un ancho medio de 13 norte sur, y pasan
54 52' y el meridiano 71 17'. Sus costas
cerca de 40 kilmetros con
por su centro
el
paralelo
son medianamente altas y
su
lado austral se hallan las
Inmediatas
con varas abras y bahas.

islas de Glbert, y su extremo oriental
occidental
la
contiene en los .54 54' Lat.
de Londonderry.
y 71
En su extremo
29' Lon. una rada segura
y cmoda, bien provista de agua y lea, en la que se puede entrar y

salir sin dificultad por las tres bocas que le dejan dos islillas contiguas.
Fu reconocida en febrero de 1830 por el capitn Fitz-Roy y l le dej
el nombre en obsequio imo de los miembros del almirantazgo en 1828
F. G. R. Stewart, marqus de Londonderry y conde de Vane, vizconde de
Castlereagh, &c.
Stokes
Ensenada
que se forma hacia la extremidad

del sudeste de la costa austral de la isla de Santa Ins, al sur del
estrecho de Magallanes, cruzndose por su centro el paralelo 54 14' y
el meridiano 72 45'.
Por el oeste cierra en cierto modo la isla ms
oriental del grupo de las de Grafton y por el este varias islas pequeas
la
(Bahia de).
de Kempe, por entre
las cuales se halla la salida del sudoeste del
AsTA-BBUAGA, DICCIONARIO GKOOR. DE CHILE.
770
canal de Santa Brbara que da la
misma baha y
Recibi
Dentro
al Pacfico.
nombre
de esta baha se contienen varias islillas.

de Juan Lort Stokes, uno de los oficiales de la expedicin inglesa de
la Beayle, que concurri explorar en 1830 esa parte de la Tierra
del
el
del apellido
Fuego.
Stokes
(Cabo).
Promontorio
de la costa sudeste de la pennsula
Alcanza la altitud de unos

170 metros, y yace en los 46 54' Lat. y 75 14' Lon., poco distante
hacia el S. del puerto de Otway. El padre misonero Garca lo seala en
su mapa de 1768 con el nombre de punta Sepiclayan; el del ttulo lo
lleva por el capitn Pringle Stokes, de la expedicin inglesa de Parker
de Tres Montes sobre
King que
golfo
el
en 1828.
visit esta costa
Stokes
de Penas.
(Caleta de). Situada en los 54 03' Lat.
dentro de la baha de Tejada de la
isla
71 26' Lon.
de Clarence, que forma hacia
la
En
el
mediana del estrecho de Magallanes parte de su ribera austral.
mismo lado
otro de
de vela.
oeste de esa baha deja al norte el puerto de
Kempe, una y
buen tenedero y abrigado, pero de no fcil entrada para buques

Recibi el nombre en 1829 por el del capitn Pringle Stokes.
Stokes
(Isla de).
Una
del archipilago de
Chonos por
los
44 40'
Es montaosa y
Lat. y 74 32' Lon. y prxima al E. de la de Ipn.
levanta en su centro un cabezo de 830 metros de altitud, llamado monte
Sus nombres
de Felipe.
los
toman del
oficial
de la exploracin inglesa
de Fitz-Roy, Juan Lort Stokes, que reconoci parte del archipilago en
1834 y del capitn Felipe Parker King.
Stokes (Monte de). Se
levanta por los 50 29' Lat. y 73 10'
Lon. una altura de 1950 metros, yaciendo poco distante al E. de la
abra interna ensenada de San Andrs.
Stokes (Seno
forma
de).
Abra
de
de unos seis kilmetros de fondo que
de Clarence y ribera oeste del canal

de la Magdalena unos diez kilmetros al sur de la entrada de ste en
l estrecho de Magallanes.
Se abre por los 54 09' Lat. y 70 00' Lon.
la
costa
oriental
la
isla
entre el extremo austral del puerto de la Esperanza en la
misma
costa
punta nordeste avanzada en aquel canal, que arranca al norte del

vecino monte del Boquern. Se interna por unos seis kilmetros con un
ancho de dos hacia el sudoeste en dicha isla; tiene una caleta al lado
oeste de su entrada de mediana importancia, y todo el seno es notable
por su hondura uniforme. Le dio el nombre la expedicin inglesa de la
la
corbeta Beagle que la reconoci en 1827 por
entonces
el
capitn Pringle Stokes,
un acceso de abatimiento
Stuardo
apelhdo de su comandante
se quit la vida.
(Baha de).
En
la costa sur del estrecho
contigua al occidente de la Condesa.

el
el
que en agosto del siguiente ao en
Su entrada no
es
de Magallanes,
muy
limpia.
fondo", dice la relacin del viaje de Crdoba en 1786, "hay una
"En
isleta.
771
loniia UuM cuimlizos estrechos
(|ur
(.'I7n
No
m4ro8) de extensin.**
.iiloiitro
OH hion abrigado.
tiisi'inulu
Mucha
(!<'
Suca
que conducen un puorto di* dos cabliMi

como buen puerto, aunque
se reoomionda
cinco kilmetros al oiiKt hc ubn*
caiml
<d
Nivo.
lOiK'bmUu
ÎJnu de lu grandes aberturas que cortan el

de).
Pinagua d^sde la base de los Andes; se abre ik unos
20 kiloinclroH ul Hur de las cabeceras de la de Miftimii, y corre tambin
al (>(>st(> luistu su reunin con esa otra en la parte central del departaMKMito.
MI valle que brmu es estrecho, pero frtil; produce maz, algn
il<'|)iiitaiMriitu
\M\ms y ms cHpeciul mente buen vino en lo8 terrenos de Suca y

((ui^ son
dos pequeos centros do poblacin que contiene este
iri;;(>,
(Ir
(|i<
Li<j;a,
valle;
v('>as('
,i<fit.
Sudsudeste (('unal
Sulivan (Knsenuda
del).
Vase
canal de Sarmiento.
de).
Se forma del canal de San Jernimo por
y 72^ 20' Lon. internando en su costa occidental cosa
lie (Hoz kilmetros, y aproximndose hasta poco ms de la mitad de esa
distancia al fondo oriental del golfo de Jaultegua. Prxima por el norte
([ueda otra ensenada con el nombre de Manning.
los h\
If)'
Lat.
Susques Susquis.
Pueblo
ms
el
oriental del
departamento de
Antofaâsta situado por los 23 21' Lat. y 66 27' Lon. contiguo al oeste
de la linca limtrofe con la Repblica Argentina y que antes de 1884
era divisoria entre esa nacin y Bolivia. Yace al sudoeste de Sapalegui
la orilla austral del rio que corre al oriente internndose en territorio
de la primera donde al cabo de un corto curso se pierde en unas grandes

Consta de un reducido y sencillo caserio con una
vegas y pantanos.
antiguo
ha sido un anejo de la parroquialidad de San
iglesia que de
villa queda muchos kilmetros al oriente.
mayor parte de indgenas atcamenos. A sus in-
Pedro de Atacama, de cuya
Su poblacin
es en la
mediaciones se trabajaban minas de oro bastante ricas en

asi
como
las
el siglo
pasado,
de Olroz que se hallan cercanas al occidente de las mismas
de Susques.
Swallow (Baliia de la). Se abre en la costa austral del estrecho

Magallanes
bajo los 53 30' Lat. y 72 44' Lon., contigua al oeste de
de
la
punta occidental de
la
boca de
ensenada de
la
por este punto la pennsula de Llloa.
metros de abertura sobre
el estrecho,
dad, en medio del cual yace una
y de bastante
isla
la
Nieve, que baa
Es un seno de ms de dos
que
internacin
lo divide
dos
hondura.
El primero queda la parte oriental de la isla;
comunicados
al
kil-
curvi-
en dos secciones,
formando
puertos
fondo por un canalizo de poca

es
muy
abri-
gado de los vientos predominantes y de excelente fondeadero, y lleva el

nombre de puerto de la Snalloiv (Golondrina) que le dio el navegante
ingls Samuel ^^'allis por el de la corbeta en que Jo reconoci en marzo
de 1767. El otro, la parte oeste, es ms pequeo y menos bueno por
49*
772
islotes y peascos que contiene, y fu denominado puerto de la

Condesa por la primera expedicin de Crdoba al estrecho en 1786. El
los
primer puerto se hace notar por una hermosa cascada que forma
en su fondo un riachuelo que baja de los montes vecinos al sur.
Swan
(Bahia
Sydney
(Isla de).
al sur del estrecho
Vase
Situada
del).
Vase
caer
Cisneros.
de Magallanes.
ni cuatro su ancho.
al
islas
prxima
No
al
sudeste de la de Londres
llega su largo ocho kilmetros
de Camden.
Tabaco.
Mineral
du cubro en
ol
dupartamento de Vallenar di-
SE. de su capital de 70 75 kilmetros y se halla entre

sierras do esa parte oriental del departamento donde se abre una
tunti>
las
hacia
dol
(|ui'l)ra(la
uovv
ol
mismo nombro que baja del NE. y se echa en la ribera

como 13 kilmetros ms arriba de su
del Carmen. Ha sido bastante rico y sus contornos abundan
riachuelo del Trnsito
Junta con
el
en vegetacin.
Tabaquero.
rio
(le
la
Fundo
del departamento de Ovalle la ribera norte
de (niamalata como seis kilmetros al oriente de la aldea de
Recoleta.
Tablaruoa Tablarruca. Vase Ipuntad.

Tablas (Cabo de las). Pedazo angosto de la
costa del departa-
mento de Petorca que se adelanta y avanza ms adentro por unos dos

y medio kilmetros desde la caleta de agu, cerrando por el N. y NO.
la ensenada de Conchali, y cuyo extremo yace en los 31'' 51' Lat.
y
71 41' Lon. Su mayor altura es de 81 metros; su cima contiene algunos rboles y arbustos y sus costas son tajadas y rodeadas de escollos.
A su costado norte se halla la caleta de su nombre.
Tablas (Caleta de las). Se halla en la costa del departamento
de Petorca sobre el costado septentrional del cabo de su nombre, el cual
la separa de la bahia grande de Conchali y la resguarda de los vientos
del sur y sudoeste, presentndola como un buen surgidero; pero es enteramente desabrigada contra los del cuarto cuadrante, que le meten
mucha mar, hacindola insegura. Al N. deja menos de tres kilmetros
la islilla
de los Lilenes.
Tablas
(Las).
Fundo del departamento de Casa Blanca en la
quebrada y descampada de ste que queda cercana al N. de la
aldea de las Dichas y al S. de Peuelas del departamento de Valparaso.
Por esos fundos se abre el cauce de una de las ramas superiores del
riachuelo, casi seco en verano, que se dirige al NO. perderse en la
ensenada de la Laguna al S. de Valparaso. Ha sido un vasto predio,
posedo por los jesutas y que hasta poco despus de su expulsin en
planicie

1767,
se
extenda
desde
unos
774
cuantos
kilmetros
actuales trminos hasta el Pacifico, entre el
sur de
de
oriente
al
Tunqun y
el
sus
norte
de Quintay.
Tablas
(Las).
Parajes
de cultivo contiguos
al oeste
de
la
ciudad
de Freirina.
Tablil.
Rio
departamento de Ancud que entra en
del
el
fondo
del extremo occidental de la baha de Ancud, sea de Quetalmahue, for-
mando desde algn
trecho antes de su entrada, un estuario ancho y

Procede de los altos montuosos, apartados hacia el SE. de su
embocadura y al S. de Lechagua, y lleva tambin en su parte superior
el nombre de esos altos.
El del titulo, compuesto de thav y lil, significa
somero.
junto al peasco.
Tabln.
Heredades cortas del departamento de
prximas Guarilihue y
al
Ligua y
de su
Tabln Seco. Paraje
Tac
la ribera sur
Isla
Coelemu que yacen
N. de Rafael.
hacia la parte occidental de la ciudad de

rio.
Quinchao situada en los

42 22' Lat. y 73 10' Lon. y poco distante al E. de la de Meuln y al
Es de corto bojeo y de frtiles terrenos casi toda
S. de las Chauquis.
Contiene una capilla con pocas casas en contorno y la pueblan
ella.
Tacna. Ciudad, capital de la provincia y del departamento de
su nombre con 14,183 habitantes.
Est situada los 18 01' Lat. y
70 18' Lon. y 560 metros sobre el Pacifico, del cual dista al oriente
(Isla de).
del departamento de
unos 50 kilmetros y 63 hacia el nordeste del puerto de Arica al que la

une un ferrocarril de esa longitud; deja 210 y 470 kilmetros respectivamente al noroeste Moquegua y Arequipa, ciudades del Per, y irnos
425 hacia el nordeste La Paz en Bolivia. Ocupa un sitio favorable en
un feraz valle prolongado por medio del cual corre, de nordeste sudoeste, un pequeo riachuelo cuyas riberas se extienden ms
metro y medio sus calles principales y una hermosa alameda,
en ngulos rectos por otras calles de menor ancho y extensin.
ficios son casi todos de un piso, cmodos y de regular aspecto.
de kilcruzadas
Sus ediContiene
casa del gobierno de la provincia, juzgado de letras, liceo de instruccin

secundaria, escuelas gratuitas primarias, oficinas de registro
un
un
civil,
de correo
y paseos pblicos, una buena

iglesia parroquial con la advocacin de San Pedro y dependiente del obisy
telgrafo,
teatro,
hospital, plazas
pado de Arequipa, &c. Es de clima apacible, ms templado que caliente

y bastante sano. Sus contornos abundan en producciones del clima tropi-
y otras pocas del templado, pesar de la carencia de lluvias y de

agua del riachuelo que los riega, sujeta un bien ordenado
turno; aunque tambin ha contribuido extender el cultivo en esos concal
la escasa
tornos y fertilizar las llanuras altas vecinas

el
rio
de Uchusuma y
le
trae
el
una corriente
gran canal que sangra

desde
la
distancia
de

inH
liii
(le
40
Kl oriôii
klm(^trof).(*)
Tacna oh untû y desopDOoido.
do Anca 00 ove
coiiHiderublemente
nufri
septiembre)
con
de
(18
du hu poblacin datu doHdc
rc^^tiliirdad
nioii/ar)ii
776
eHtabloctu'nn
all
<1i'h|)u'h
({tin
dol aUi(|UM
Iuk vccinoH
de
Iom lbuntoroH
puorto en 1681. En 18.HJJ

\\u animado
un terremoto, do cuyon efectoH He repuHo medianumenti.
HU xHt(Micitt el comorci do trnnito con Holivia, y tom mayor impulio
HU
adelanto mediante su comunicacin con Arica por
Ha servido de
el
ferrocarril cons-
Al presente no baja hu poblacin de 14,000 habitantes.
truido en 1854.
capital
una de
la
grande divisiones polticas del
I*er,
Ocupada por
Tacna.
ganada en su inmediacin 8 kilmetros
hacia (d N., (d 20 d( mayo de 1880, la ley de riiilo de 31 de octubre de
1884, en virtud del tratado de paz con esa Kipblica, le ha dado el mismo
conocida con la denoniiiiacin de di^parianwnio de
en
l'utuzas chilenas
la
batalla
carcter respecto de la provincia de igual nombre.
honor de ser
patria
la
(onzlez Vigi!,
del
nacido en
sabio eclesistico
1792.
Deriva
Esta ciudad tiene
el
Don Francisco de Paula
su nombre del quichua facma
tttvnud, (lcsl)anitar un edificio.
Tacna
(Departamento
1884 como uno do
de).
Creado
por ley de 31 de octubre
des
provincia de su nombre
los dos en que se divide la

capital
de sta y la propia suya. Confina al N. con
que
contiene
la
y
el Per por trminos de la misma provincia; al S., con el departamentcj
de Arica por la quebrada de Camuani; al E., con Bolivia por los Andes
donde se levantan los montes nevosos de Torata, y al O., con el Pacifico,
([ue desemboca el Sama.
Comprende una superficie de 8,500 kilmetros cuadrados, alta y quebrada en la parte oriental y con alguna vegetacin arbrea, y bastante desigual, rida y descampada en la seccin
en
que se extiende hasta el mismo mar y donde casi nunca llueve. Los
pocos valles de sus quebradas, que bajan de aquella cordillera, como los
del rio de su nombre y del Sama, producen variados frutos tropicales,
legumbres, algn excelente vino, el olivo, &c. y en sus cerros y sierras
se encuentran vetas de cobre, plata, hierro y abundancia de azufre. Tiene
un canal importante, procedente del rio de Uchusuma en la regin andina, que riega campos inmediatos al E. de su capital, y un ferrocarril
desde esta ciudad al puerto de Arica, via de 63 kilmetros. Por este
departamento se hace gran comercio de trnsito con la repblica de Bolivia.
Se divide en diez subdelegaciones, de las que cuatro comprenden
su capital
y contornos y las otras los pueblos de Calaa, Estique, Pachia,

Palca, Pocollay y Sama, con otros caserios como Coruca, Pascota, Tacora, Yalata, &c., contando con una poblacin de 20,315 habitantes.
Esta empresa se inici por los aos 1832 y no comenz ejecutarse sino en
el bocacaz del canal de Uchusuma se halla una altura de 3,930
metros sobre el nivel del Pacfico; la longitud del mismo canal es de 46.275 metros y
su capacidad media de tres metros cbicos.
En tiempo de seca no. dar menos de
L-10 metro ciibico de agua por segimdo (M. F. Paz Soldn).
(*)
1H56.
La toma

Tacna
776
Es la ms boreal de las de Chile. Est

y 19 12' Lat., y entre los 08 45' y 70 52'
Lon., confinando al N. con el Per por el rio Sama; al E., con Bolivia
por la cordillera de los Andes desde la fuente ms oriental de ese rio
(Provincia de).
situada entre los 17 30'
hasta la del rio y quebrada de Camarones; al S., con la provincia de Tarapac por este ltimo rio y quebrada, y al O., con el Pacifico. Com-
prende 22,500 kilmetros cuadrados, con 29,523 habitantes. Tiene por capital la ciudad de su nombre y se divide en los departamentos de Arica
y Tacna. Su parte oriental presenta en los Andes cerros elevados como

el Ancomarca, Chacapallani, Parinacota, Quenata, Sechama, Tacora, &c.
entre cuyas faldas
y ramificaciones, que despiden
encuentan
al O., se
li-
mitados valles feraces, regados por cortos arroyos y de clima templado;

pero en la seccin del centro y la occidental se forman serranas bajas,
ridas y estriles, al travs de las cuales corren quebradas ms menos
anchas y prolongadas que arrancan de la base de los mismos Andes y
bajan hasta el Pacifico, notndose entre ellas las de los valles de Azapa,
Chaca, Lluta, Tacna, &c.,

estas secciones
completo de
frtiles
y productivas en
frutos
la costa el clima es bastante caluroso
lluvias.
tropicales.
se
En
carece por
El territorio de esta provincia comprendia la seccin
sur del departamento de
Moquegua
del Per,
y en
ella se
form en 1875
de Tacna, dividido en las tres provincias de Arica, Tacna y Tarata,

segn el rgimen de esa repblica. Por el tratado de paz con esta misma,
el
marzo de 1884, qued "el territorio de las provincias

de Tacna y. Arica, que limita por el norte con el rio Sama ... y por el
sur con la quebrada y rio de Camarones", sujeto Chile, bajo la estipulacin de que al cabo de diez aos desde aquella ratificacin un ple-
ratificado en 28 de
biscito decidir cual de las repblicas
ha de pertenecer y mediante
respectivo pago del poseedor de diez millones de pesos.
En
el
consecuencia,
todo ese territorio que ya se hallaba ocupado por Chile desde 1880, fu
erigido en la provincia del titulo por ley de 31 de octubre de dicho ao 1884.
Tacora.
Aldea
Tacna con diminuta poblacin

una altura de ms de 3,000 metros entre
las vertientes del cerro pico de su nombre.
Dista al oriente de la
ciudad de Tacna unos 110 kilmetros y 45 de la aldea de Palca. Tiene
cercanos los lugarejos de Ancomarca, Cosapilla, Putani y otros.
Tacora. Cerro prominente de los Andes cerca de la frontera de
la provincia de Tacna con Bolivia, situado bajo los 17 47' Lat. y 69
45' Lon.; y de una altitud sobre el nivel del Pacifico de 4,173 metros.
Se halla contiguo otro cerro, cubierto como l de perpetua nieve, que
se denomina pico de Ancochallani.
A su pie est la pequea aldea de
su nombre, el cual se cree formado de la palabra quichua tacuri, que
del departamento de
casi toda indgena, asentada
expresa inquietud, alboroto.
el
Taguatagua San Vicente de Taguatagua. Aldea situada en

departamento de Caupolicn por los 34 27' Lat. y 71 08' Lon. Est
777
do Ilontiverot de
do Rengo y
12 iuu-ia el O. du la villa du Mullou, d<^jati(lu prxima la cuont que
ocupo la laguna de su titulo. Es do corto (;aHerio con oKruola f^ratuta
para ambos sexos, ocinaK do registro civil y do correo, y la iglcKia parro(|ui:il (ii> San Juan
KvangoliHla, trasladada aqu del lugar dts Pencahue
UHoiitada
mi
ni
vulle
de
la baiidu norUj dul riachuelo
/uiiioruno en bu parto irifnrior wiioh 20 kiliimlroM al 80.
ini>iiio (Itpurtaniniilo por disposicin de 27 de diciembre de 1854.

i(>l
8uH contornos son leracoH, cultivados y generalmente planos.
Taguatagua (Laguna du). 8e hallaba situada en el departamento
do (.'aupoiu-aii u s(.'i.s ocho kilmetros hacia el 8. de la aldea de su
nombre y corea de 15 hacia el 80. de la villa de Malloa. Se contenia
este vasto y hmiid-o receptculo de agua en una cuenca rodeada de
medianas alturas dr las rnmifiraciones orientales de la sierra al poniente

qur (uiic dfxlt ol extremo oeste de los cerros del Tambo
del llano central
en direccin
al norte;
vase Tanibo de este departamento.
Yacia de E.
aumento de las
O. lrniando una figura elptica y se extenda, con el

lluvias df iiuirno, hasta abarcar sobre 31 kilmetros cuadrados ms
3,100 luMiaitas de superficie; su mayor profundidad alcanzaba cinco
metros y cerca de sus orillas en su condicin ordinaria casi no bajaba
de un metro. Rodeaban sus mismas orillas espesas manchas de totora
(Typha
y de otras plantas y hierbas palustres. Su superficie

aves acuticas y en sus aguas abundaban
enormes y delicados pejerreyes (Atheiina microlepidota). Era asimismo
amjiistifoUa)
se vea poblada de diversas
notable por las

lleno)
islillas
flotantes
que se formaban las
llamadas chivines (de chivn, rebosar de
orillas
de la laguna por las algas, gramas,
confervas y otras plantas acuticas que entretejan sus raices y tomaban

consistencia hasta soportar el peso de un animal vacuno, las cuales des-
prendidas de
ficie
all
por la fuerza del viento iban n navegar por la super-
Hoy
de aquella.
su lecho fondo se halla convertido en feraces
productivas heredades, por haber sido vaciada enteramente, mediante un
desage que se
le
abri en 1841.
En
el tajo
que se hizo para este
fin,
se encontraron cerca del borde de la laguna, unos cinco seis metros
de profundidad, dos esqueletos de mastodonte los que, como el hallado

en el cerro del Chivato, prueban la existencia en Chile de estos animales
antidiluvianos.
El titulo es la dupHcacin de thayiia, cascaras, hollejos
y tambin el nombre de una especie de polla de agua, comn en tales
lagunas (Fidica chiloisis).
Taguatagûa (Lago de). Formado por el rio Puelo por los 41"
43' Lat.
y 72 04' Lon.
Vase Pudo.
Fundo del departamento de Loncomilla prximo

su capital y del fundo de Reyes. De
manantial de agua.
Taihiln. Fundo del departamento de Ancud cerca de
costa
Taign.
de
al
S.
thaighen,
la
baha ensenada de Cocotu y poco distante al SO. de los fundos de

la punta de Lechagua. Es inmutacin de ihaiglien, arroyo, manantial de agua.
de
la

Taihun. Fundo
778
del departamento de Itata
corta distancia de
de este nombre y del SE. de la aldea de Portezuelo.

Queda algunos kilmetros hacia el SE. de su capital, la ciudad
de Quirihue. Hay otro de igual nombre la derecha de la parte supe-
la orilla norte del rio
de Lonqun entre
mismo departamento. Algunos
rior del rio
de
tJiaighen
llaman Taigun, corrupcin uno y otro

(traigun), arroyo, ojo de agua.
Tahuinco. Fundo
rio
el
de Lircay y Pichimvida, todos del
los
Chuapa, ms
del departamento de Petorca la orilla sur del
oriente de
al
Se forma su nombre
toma querencia
Limhuida y unos diez kilmetros hacia
Tambo
poniente de la aldea del
huim, querencia, y
los
de Santo
Toms
junto al
mismo
rio.
del prefijo ta particula de adorno en el araucano,
co,
como
agua, que es
decir: lugar de
agua que
se le
aficin.
Taipemarca. Paraje lugar de campo en el valle de Lluta del

departamento de Arica y cercano la aldea de Molinos.
Taitao (Cabo de), Promontorio de la costa de la peninsula de su
denominacin, saliente al Pacifico en toda la ancha base de un monte de

escabroso y pendiente, y cuya extremidad occi45 53' Lat. y 75 06' Lon. A su lado del NE. se
abre la bahia de Pinge-Ana y la entrada oeste del canal de Pulluche,
que divide del archipilago de Chonos la misma peninsula de Taitao.
850 metros de
dental yace en
altitud,
los
Taitao
los
(Peninsula de).
limitndolo por
el
N.
el
Montes; por
el O.,
la tierra firme.
aquel
territorio
comprendido entre
el
S.,
el
los
golfo de
Penas y peninsula de Tres
y por el SE., el istmo de Ofqui, que la une

Penetran en ella varias prolongaciones de los canales
el Pacifico,
archipilago,
Es de
golfo.
de
meridianos 74 00' y 75 38';

canal de Pulluche islas ms australes del ar-
chipilago de Chonos; por
de
Extensin
paralelos 45 50' y 46 47', y
superficie
asi
como internaciones del Pacifico y de dicho

de montes ms menos medianos y
erizada
quebrados, y de clima ligeramente fri y muy lluvioso.

Tajado (Cabo). Promontorio en la costa norte del estrecho de
Magallanes de 198 metros de alto bajo los 53 25' Lat. y 72 48' Lat;
"muy notable con una hendidura",

ms al mar un gran peasco. Su
tes llamarle
dicen las expediciones de Crdoba, "y

figura
ha movido todos los naveganPor la parte

(*) ...
en su respectivo idioma Cabo Tajado
una superficie plana casi vertical, y al sur de este plano

muchos peascos llenos de hendiduras, que son los que forman la tierra
ms saliente." A su espalda se levantan sierras peladas y angulosas,
pero cubiertas de espeso bosque y matorrales su pie. Desde este cabo
austral presenta
sigue la costa hacia el sudeste 23 kilmetros hasta el cabo Quod, dejando
sucesivamente entremedias las caletas de Guirior, Villena, Flores Buena
(*)
Los ingleses dicen Cape Notch.
779
Suerte, Arce, Posadas, Lngtira, Horno, Hureol y otran entradas: al

iioroosh" iU\]n oiruH y Playa Parda.
Tala.
s<^
halla
(|ue
rii
Sil
'\<-
oita |M)l)la('iu en
ilr
î'iiiiiiii
20 & 22
dista
Iiu'na.
\I<I'
la
es la palabra ((niclnia
Talabaya. Ald<illa
de
villa
la
y como 160
kiliiK^tros
ii()nil)r<'
de Taratu y
<mi
al
departaiiM.Miio
<!<'
l'lstiju'.
ttilfn.
Su
la
villa
liuna
<!<
nn*
de Tairata de
tu
nordoHte de lu ciudad de
(hinirtainctiio
<!
i\<-
si-i
el
parte oriental
la
<' liai-'-.
<!
ra(
~.
<
<
na u
<-
nniiil!'-
(uichua tnlla</nailla, prado para revolcarse n* o~i n
<
mturHe.
kilmetroK
l|
orru|)cin
del
Villa d(d departamento do la Victoria situada por

y 70 ' Lon. .sobre el camino de la ciudad de Santiago Melipilla, distando al SO. de la primera .'i5 kilmetros y .'W) hacia
el O. de San Hernnrdo; queda allo2;ada la orilla oriental izquierda
Talagânte.
los
i);]^
(h'l
rio
:V.)'
La(.
Mapocho.
Era
entrada de los primeros espaoles un regular
la
pueblo de indgenas que vino disminuyendo hasta
el ao de 1747, en
que fueron trasladados a Purutn casi todos los que restaban, por el
dueo de este fundo Don Pedro Amaza poseedor del titulo de cacique
Contiene 900 habitantes, escuela gratuita, estafeta, iglesia
de Talagante.
parroquial, oficina de
y su inmediacin
piezas de alfarera curiosas
Talami
en
la sierra
civil, &c.
Sus contornos son cultivados
una especie de arcilla, de la cual se trabajan
registro
se extrae
(Morro de).
y hasta
Cerro
finas.
cabezo asi llamado que se levanta
de Alhu en la parte oriental de la villa de este nombre.
Talca. Ciudad capital de la provincia y del departamento de su

nombre, con 2:^,432 habitantes. Yace en los 35 26' Lat. y 71 47' Lon.,
sobre un plano desigual, elevado del nivel del Pacifico cerca de 100 metros,
entre el rio Lircay que dista al N. cinco kilmetros y el Maule, apartado
unos 15 al S. al O. corre vecino el Rio Claro por la base oriental de
una cadena de cerros descampados que limitan por este punto su hori;
zonte, el
cual se
abre los otros rumbos en especial
donde se
magestuoso
al E.,
el perfil de los Andes en que gallardea el

Es de un casero uniforme y de buen aspecto, distribuido
en manzanas de 115 metros por lado, con calles bien empedradas, anchas
y rectas en direccin de los puntos cardinales. Una de estas manzanas
cuadros, la parte oeste, forma su plaza mayor adornada de rboles
en un hermoso parque, en la que se halla la parroquia, iglesia de buen
tamao y de algn mrito que ha reemplazado la que derrib el terremoto de 1835 y en el costado orienial, al frente, el edificio de la Munici-
descubre en lejana
Descabezado.
palidad, de la Intendencia
y de otras oficinas pblicas, construido recientemente y de bastante importancia. Posee un buen liceo pblico, instituido
por decreto de 5 de julio de 1827 solicitud del entonces vicario capitular de la dicesis de Santiago, Don Jos Ignacio Cienfuegos, y "para
cuya dotacin", deca ste, "he destinado, con el auxilio de nuestro
780
compatriota el abate Don Juan Ignacio Molina (*), el capital de 25,000 pesos".
Contiene tambin otros colegios particulares para jvenes y nias, una
escuela de artes y oficios, varias escuelas primarias gratuitas y privadas,
dos darlos, una espaciosa plaza de abasto, un buen teatro, un elegante

club, hoteles regularmente cmodos, oficinas de registro civil, de correos
y de
telgrafo,
un conveniente hospital y
hospicio,
una crcel penitenciaria,
dos bancos, seguros, &c.; y est

potable
de caera, cuerpo de bomservida por alumbrado de gas, agua
beros, tranvas y otras instituciones y comodidades de un pueblo culto.
diversos establecimientos industriales,
Mantiene un comercio interior y activo trfico con el puerto de Constitucin por el ro Maule y con las comarcas del norte y del sur por el
ferrocarril central, el
que tiene
al
costado del oriente una cmoda esta-
Posee asimismo, adems de su iglesia parroquial, la nueva de San

Agustn; la de San Francisco, cuyo asiento, segn el historiador Carvallo,
contuvo primero la residencia de los jesutas; la de Santo Domingo, concluida en 1820, pero restaurada despus en 1835 en que derrib su torre
y parte del claustro el terremoto de ese ao la de la Merced, reedificada
en seguida de esa catstrofe; la de San Juan de Dios, levantada en 1807
con el contiguo hospital, y las ms modernas del Carmen y de San Luis
Gonzaga, juntamente con las capillas de las casas de Ejercicios Espirituales, del Buen Pastor, del Seminario Conciliar; una. protestante, &c.
A la parte norte, extremo austral del clebre llano que se llamaba Cancha
cin.
Rayada
una hermosa alameda tendida de E. O. hasta

las inmediaciones del Rio Claro que le proporciona un paseo interesante,
y en ese ro deliciosos baos en verano. Por el centro de la poblacin
corre el arroyo riachuelo de Baeza (**) vase. Esta corriente de agua, as
como la de Piduco que rodea la ciudad por el S. y el O., se salvan por
puentes de arcos de ladrillo y de madera en las varias calles que cortan.
Su chma, aunque un tanto ardiente en verano y fro en invierno, es muy
sano, vigorativo y de hermoso cielo y sus contornos son de quintas y fundos
(vase)
tiene
cultivados
en 1692
(*)
Italia, se
&c.
La primera base de este pueblo la asent
Don Toms Marn de Poveda, en donde se halla
y productivos,
el
Presidente
Vase nota
al artculo Molina.
La cuota de auxilio del abate, desterrado en

y de la casa de sus padres en Talca, que
deduca del fundo de Guaraculn
por herencia de un sobrino el resto de la dotacin del colegio lo supli el

Este establecimiento se instal en 1830 en el convento de Santo Domingo, cuyo asiento haba pertenecido los jesutas y que pas en 1772 por donacin
del gobierno los dominicos. El terremoto de 1835 lo dej inadecuado para el servicio, y
en consecuencia se emprendi la construccin del conveniente edificio que hoy ocupa,
en el que principi funcionar de nuevo el 9 de octubre de 1843. Posee una mediana
biblioteca, cuya base de 1,000 volmenes fu legada por el munfico Cienfuegos.
(**) Toma el nombre de Don Juan Cornelio Baeza, corregidor de Talca por el ao
le vinieron
Sr. Cienfuegos.
1745,
y dueo que
se mencionan.
fu de los terrenos en que se comprende el cerrillo
y bosque que

plac Mil
lii
que queda
siete
manzanaH
al
E.
de
para Hervir do centro esta comarca que, Ko^tn
(pal,
riiiiiiMi
((>n((Miiii
Ku
(lo
j)lai <'(a
<
781
ii-H'iiio
III)
"de 400
nombre de
tnonofl
ll<\;il)ii
<l
horobreii d<
la
plaza prn-
miinno Poveda,
el
tomar urmaM".
Talca, de la palabra
KI lugar
araucana
thaicOt
trueno, y con el mismo se conoci el nuevo pueblo: pero kU^ no pas

de unas pocas casas al rededor de diclia placeta y an vino en decaCon este motivo, el Presidente Don Jom Antonio ManKi> de Vedencia.
lasco proyect restablecerlo.
Al efecto, por acuerdo de
la
Junta de Po-
blaciones del 17 de febrero de 1742, lo fund de nuevo en este afto con

el
de
titulo
villa
de San Agustn de
Talca ^ asentndolo
ms
al O.
junto
la confluencia de los expresados Piduco y Baoza^ en terrenos donados

por los padres bermitaos de San Agustn el 19 de septiembre de 1740;
y de
lo cual
1744.
(*)
el
En
mismo Manso
esta vez concurri
noviembre de
mayor nmero de pobladores, de modo
dio cuenta al rey en 2 de
que en 1745 contaba el nuevo pueblo con 124 casas vecinos y la iglesia
de San Agustin que ocup el sitio en que se ha construido la crcel
penitenciaria, la primera parroquial edificada por el cura Don Antonio
y darle impulso contribuy

Los jesutas establecieron en ella una residencia; pero hubo que donarles para este fin, en
10 de junio de 1748, un solar en la misma, 393 hectres de terreno en
el lugar vecino denominado el Fuerte (vase Duao) y otro fundo extenso
la boca del ro Maule sobre la ribera norte; vase Quivdgo. Don Francisco de Silva levant de su cuenta la casa de cabildo con portales de
arquera y la crcel, que don a la villa, y fueron aceptadas en 5 de
noviembre de 1755. Con este ejemplo construy tres puentes de arcos
de ladrillo sobre el Baeza Don Vicente de la Cruz y Bahamonde y sus
hermanos, Don Nicols y Don Juan Manuel, edificaron la iglesia de San
Juan de Dios y fundaron su hospital. (**) Con estas mejoras y el aumento
que haba recibido Talca se le concedi por real cdula de 6 junio de
1796 el ttulo de ciudad, y por la del 6 de diciembre del mismo ao el
Molina,
el
to
del historiador antes aludido;
descubrimiento del mineral de oro del Chivato.
(*)
y monte espeso en 1742," dice una rey Bahamonde, hecha en Madrid 18 de marzo
de su hermano Don Vicente la continuacin en el cargo
El nuevo asiento era "un campo erial
presentacin de
Don
Nicols de la Cruz
de 1797, solicitando en favor

de subdelegado del Maule.
(**) La fundacin del hospital fu aprobada por cdula de 15 de junio de 1803.

Nicols de la Cruz se haba establecido en Cdiz, desde donde atendi al fomento
de este pueblo. En\-i la iglesia matriz ornamentos del valor de j^ 3,000 y al cabildo
los retratos de Carlos IV. y de su esposa, que fueron quemados al principio de la In-
Don
Estos y otros actos le valieron, solicitud del Presidente O'Higgins de

de 1796, una cruz pequea de la orden de Carlos III., y despus en 1810
Es el traductor de
el ttulo de conde de Maule, que no alcanz reconocerse en Chile.
la Historia Civil de Chile, escrita en italiano por nuestro compatriota Molina, y autor
dependencia.
3 de
mayo
de unos Viajes.

dictado de
782
muy leal. Por ese mismo tiempo se principi,

una nueva parroprroco Don Jos Ignacio Cienfuegos (*)
muy
expensas del
noble y
consagrada en 1805, y que no careca de mrito por su buena

Tambin, bajo la
disposicin y su frontispicio coronado de dos torres.
direccin del mismo, se construy en 1808 una hermosa casa de ejercicios
al E. de la ciudad que ocupaba un rea de 240 metros de frente y 188
quial,
de fondo, y constaba de dos capillas, un bello refectorio, 60 aposentos,

El terremoto del 20 de febrero de
tres patios adornados de rboles, &c.
1835 ech por tierra este establecimiento, ,as como tambin la iglesia
matriz, las torres de todas las dems y los portales del cabildo, causando
la vez estragos considerables
en
el casero;
mas, de este contraste se
repuso pronto esta ciudad y comenz desde entonces mostrar cierto

mejor gusto en sus edificios y poco despus extenderse al costado norte
alameda donde, desde 1845, se ha formado un interesante

aqu la iglesia de San Agustn, un poco ms al
sitio
de la antigua, titular de la ciudad. Se halla, por fin,
oriente del
dotada con dos juzgados y un Tribunal Corte de apelaciones, creada
por ley de 28 de julio de 1888. Talca es notable por haber sido asiento
de la Junta del gobierno patrio desde el 22 de octubre de 1813 hasta
el 1 de marzo de 1814, y por la heroica resistencia que en ella hizo,
cuatro das despus, su gobernador coronel Don Carlos Spano, contra el
ataque de fuerzas superiores del espaol Elorriaga muriendo aquel y el
teniente Don Marcos Camero en el sudeste de plaza.
Tambin por haber
encerrado en ella el general chileno O'Higgins al jefe reahsta Don Gavino
Gainza y obligdolo por una capitulacin evacuar el pas; vase Lircay.
Dista al S. de Santiago 250 kilmetros por ferrocarril y 84 al E. del
de
la referida
barrio reedificndose
puerto de Constitucin.
Talca (Caleta de). Pequea ensenada de la costa del departamento

de Casa Blanca, que se halla por los 33 29 Lat. y 71 44' Lon., ocho
nueve kilmetros al S. deL puerto de Algarrobo.
Es de forma ligeramente
medianamente abrigada de los vientos del

SO. por las alturas que la rodean. En su ngulo norte desagua el
riachuelo de Guallemu. Esta caleta, que tambin se ha llamado de Pea
Blanca, fu visitada en octubre de 1790 por el Presidente Don Ambrosio
circular
se encuentra
S. al
O'Higgins.
(*)
Uno de
cuyo ilustrado
los
ms
espritu
distinguidos patriotas de la Independencia de Chile, mediante
y bondad
de carcter, tom la revolucin un jiro benfico hacia
la expansin de las ideas liberales, en
mocrticos del cristianismo.
Naci
harmona con los principios civilizadores y de-
de octubre de 1762 en esta ciudad; en ITSX) pas

de cura Talca, donde residan sus padres y sus hermanos, que han dejado en ella
numerosa descendencia; fu miembro de una de las primeras Juntas del gobierno republicano, Senador, Vicario capitular de la dicesis de Santiago, Ministro Plenipotenciario de Chile cerca de la Corte
&c.,
y muri en
el 2
Romana, Obispo de Rtimo y de Concepcin de
dicha ciudad de Talca
el
4 de septiembre de 1845.
Chile,

Talca
788
de). Hituoda en la ootta del departamento de Ovalle

ti
y nuevo i\wi kilmetro al 8. de la boca del
Prximo ni K., la oabecora de una quebrada que entra
rio I.iiimri.
lovuiitu un cerro pequefto en el que e deMrubri
nn
<al<<(u, se
huela la mitad (lr| H\f^\o pasado un rico minorul de oro que lleva el
iniMiiio iw)iiil>rr y de Pi'dni Blanca, del que an hi* extrae un poco de este
moltil.
\ (cino ui SE. quuda el cerro de Talinay y al N. el fundo de
((
'ulota
luR .HO' 49' I^t.
lii
Los LoroK.
Talca (Departamento
nomlni'.
inti
N.
al
cutiiln'
de
la
con
ii\;i
<.
d(
los
rama
la
sierra
d'
I)ci)h'/ado
el
Uno de Ioh de la provincia de gu

lo es tiimbin la suya propia.
quo
Oony
drpartainonto de Loiiluc por unu linea que, demle la
Andrs oik' por la cima del cerro Descabezado Chico y
4c).
capital f-nntiono
(jiif
|r(>|>iu.
<1<'
d.'-di'
'-t*'
baja hacia
el
SO. hasta enlazarse
vuelve (esa linea) al NO. por
(lundo
li;i~i.i
-i( ni
miiiuu en la pequea laguna de las Tres
que
tiene
la
su principal origen el Rio Claro; y desde oqui
por ol curso do este rio hasta el fundo de La Rara por una corta linea
quo continua el limite al O. hasta tocar con el departamento de Curepto.
Al S. confina con los de Linares y Loncomilla por el rio Maule desde la
|)cuto superior de la laguna de quo nace hasta el cerro del Morro situado
en el ngulo oeste de su confluencia con el rio do los Puercos; al E.,
la
cima
li
nira
i>
Cruces, en
entre el Descabezado Chico y esa

y en donde se alzan el gran Descabezado, el Cerro Azul, el del
Campanario y otros montes, y al O., con el departamento de Curepto por
i!on
dicha cordillera de los Andes,
lagv^pa,
una linca que es culminante en
cadena de cerros que contienen el

del Roble, la cuesta de las Chpicas, el portezuelo de Livn, el cerro de
las Lajuelas, &c.
cuyas vertientes orientales caen al expresado rio de
los Puercos: y por la prolongacin de la linea divisoria con el portezuelo
de Tonlemo y cerros en direccin al NE. hasta el limite occidental del
la
departamento de Lontu.
el
Ocupa 4,984 kilmetros cuadrados de territorio,
mayor parte de llanos ligeramente ondulados y desy de baja serrana hacia el SO. y la banda
Rio Claro quedando por el oriente los Andes, entre cuyas
cual consta en su
campados hacia
occidental del
el
centro,
;
de bosques de excelente madera, se hallan rinconadas y

que aprovechan la agricultura y la ganadera. Fuera de las
faldas, cubiertas
valles frtiles
grandes corrientes de agua de los rios Maule y Claro, que surten los
canales de riego que el gran nmero de sus fundos contiene, cruzan el territorio otras pequeas, como los riachuelos de Lircay, Pangue. Perquinc,
Piduco Puercos &c., en cuyas mrgenes se hallan asimismo fundos de
,
buenos
cultivaos.
Produce
excelentes
y copiosos
cereales,
legumbres,
papas, toda clase de frutas, vinos, aguardientes, buenas maderas de construccin, leas, &c., cria
oro
mucho ganado vacuno
caballar
y menor y con-
de piedra, minerales de cobre y de hierro y algn

habiendo sido muy ricas las de este ltimo metal en las minas del
tiene cales, canteras
784
Chivato y de Chuchunco. Se divide en las siete subdelegaciones urbanas

comprensivas de su capital y en las de Coln, Duao, Lircay, Litres, Pelarco,
Pencahue, Perales, Perquin, Queri, Rincn, Ro Claro y Tapihue. Contiene
una poblacin de 70,036 habitantes y comprende
las aldeas
caseros
de Bajo de Lircay, Bolsico, Camarico, Carretn, Coln, Corinto, Culenar,

Chicn, Duao, Manzano, Panguilemu, Pelarco, Pencahue, Perales, Picazo,
Pocoa, Queri, San Clemente, San Rafael, Tizas, &c.
Talca
Talca
(Isla de).
La
(Provincia de).
de Santa Mara en la ensenada de Arauco.
Yace
entre los 35
y 36Lat. y
entre los
70 35' y 72 25' Lon, Su capital es la ciudad de su titulo y su poblacin 133,472 habitantes.

Confina al N. con la de Curic por los lmites
australes
de esta provincia en los ros Lontu y Mataquito;
al S.
con
de Linares y Maule, mediando el ro de este ltimo nombre; al E.,

con la cordillera de los Andes en que descuella el magestuoso Descabe-
las
con
Abraza unos 9,527 kilmetros cuadrados

de superficie, casi plana en la compresin del llano central, y quebrada y
selvosa en la seccin occidental y en las faldas de los Andes; y se di\dde
en los tres departamentos de Curepto, Lontu y Talca. Abunda en
cereales, legumbres, frutas, vinos y ganados mayor y menor; presenta
minas de oro que han sido muy ricas, y contiene algn cobre, piedras
de construccin, yeso, azufre y otras sustancias minerales, as como aguas
termales; produce asimismo excelente madera.
Primitivamente el territorio de esta provincia, con la mayor parte del de la de Curic, formaba
zado,
por
al O.,
el Pacfico.
el centro el pas
indgena de los promauces.
Bajo
el
gobierno colo-
comprendiendo tambin al S. del

ro de este nombre las comarcas boreales de la provincia de Linares y
de la que lleva asimismo ese titulo, corregimiento que despus qued
Hmitado al S. por dicho ro, con arreglo la real cdula de 25 de junio
nial constituy el corregimiento de Maule,
de 1768, reteniendo la antigua denominacin. (*) Posteriormente en 1789,

se dividi en dos partidos con la creacin del nuevo de Curic
reducindose el de Maule los lmites que al presente circunscriben la provincia de Talca.
Conforme la ley de 30 de agosto 1826 pas ste,
,
que tom el ttulo de Talca, incorporarse en la provincia de Colchagua

como una de sus divisiones, y entonces constaba de los distritos denominados Las Cabras, Coln, Curepto, Chanquiunque Duao, Higuerilla,
,
Hueln, Lontu, Pelarco, Pencahue, Perquin, Peteroa, Talca (con la capital).
(*) Esta medida la haba recomendado Manso al tiempo de la fundacin de Cauquenes, la que contaba con hacer cabecera de toda la seccin al S. del Maule, y se
dict consecuencia del oficio de Guill y Gonzaga de 5 de abril de 1767 en que
instaba por ella, para excusar en adelante las disenciones que venian ocurriendo desde
que se declararon agregadas al obispado de Concepcin las parroquias de la .isla de

Maule y de Perquilauqun (Parral), que habian estado hasta el Itata bajo la dependencia
del obispado de Santiago.
785
Lti ley do 5 d tif(OHU> do 1883 lo rigi en proy Tiipihuc.

con un hIu dopurtainento, puHtindo <*n 1886 comilur d don oon
Luntu y do in-n vu 1882 con el do Curopto, creado* rfMqHMrtivfu
Talpcii
vinciti
ol
(lo
ment on ohoh
Talca
urnuK-a
<|iio
HuduosU
on
(lol
Cauce
ancho y hondo ordinununientu eoo
diMninioH do lan aKuras ridan y poladuh do lu parte

dopartaiut'u do Klqui y <juo corro hu<.'ia ol N. doKomb<Kr
los
<lo
con inmodia<in ul ponionte del

corta <listancia al miHmo punto de la aldea de
A sus mrgenes, modiaiamonto tciididaH y de eHcuxa vegetacin,
lu ribera izquierda del rio Cociuinibo,
Iuik*)
(lo
Mollos.
80
iAoh.
((Juobradu do).
la
C'alera
han hallado vetan do oro
parocoii
(|uo
haber sido ricuK on tiemfM)K
untoriorivs.
Taloaoura.
Aldea
casorio de
pochos
habitantes situado on
el
dopailanu'iitc) do Cau(iu(!nes hacia ol S.
la
de su capital y por lu inmediucio

bunda del norte del riachuelo de la Raya, cercano hacia el S. a la
aldea de Coronel.
Significa piedra del trueno, de cura, piedra,
y de
thalca,
triMMio.
Talcaguano
guardadas del
(Baha de).
Es
unu de
las
ms
espaciosas
res-
de Chile y se comprende en la provincia de Concepcin,

oiitre la punta frontn de la Lobera on la costa al N. de Tom (3' 34'
Lat. y 73 02' Lon.) y el extremo nordeste de lu pennsula de Tumbes
litoral
38' Lat. y 73*' 07 Lon.), que la cierra; dejndole una abertura

liacia ol N. de nueve kilmetros. Sobre esa abertura se interpone la isla
{i\()
de Quinquina,
forma dos entradas bocas, de cuatro y medio

mayor y ms segura conocida con el nombre de
Boca Grande, entre la isla y la Lobera al E. y la llamada Boca Chica,
entre ol extremo sur de la misma isla y Tumbes al O., con paso de
lie menos de un kilmetro.
La bahia mide de alli al S. diez once kilmetros con un ancho, E. O. de ocho. Toda ella es de buen fondo y
tenedero, y contiene adems en sus mrgenes los puertos de Tom,
Lirqun, Penco y el de su mismo nombre, con las caletas de Manzano,
la cual le
cinco kilmetros
la
la
Plata, &c.
Abunda en
excelentes mariscos
denominada baha de Concepcin, por
la
peces.
ciudad de este
Ha
sido tambin
ttulo
que
existi
en Penco.
Talcaguano
(Departamento
de).
Uno
de los de la provincia de
Concepcin; su capital la villa y puerto de su nombre. Confina al N.

con la baha de su nombre inclusa la isla de Quinquina; al S., con el rio
Bio-Bio desde
el
punto de divisin con
el
departamento de Concepcin
mismo de Concepcin por la linea que va

de ese punto por el Cerro Verde y el ro Andalin hasta su desembocadura en aquella baha, y al O., con el Pacfico, desde la boca del
mismo Bio-Bio hasta el extremo norte de la pennsula de Tumbes. Es
de superficie plana y baja, cubierta en partes de vegas y de arenales,
as como alta y algo montuosa en dicha pennsula y en la costa del lado sur
hasta su boca; al
E.,
con
el
ASTA-BURUAGA, DiCCIOSARIO GEOOB. DK CHILK.
OO
"
donde se levantan
las
el
Tetas del Bo-Bo.
786
mediano cerro de Gualpn y los morros gemelos de

Comprende una rea de 102 kilmetros cuadrados y
una poblacin de 6,716 habitantes, con los pueblos de su villa capital, puerto
de San Vicente, caleta de Manzano, aldeillas de Perales, de Villa Rica, &c.
Se divide en cuatro subdelegaciones.
Talcaguano. Villa capital del departamento de su nombre, con
buen puerto y una poblacin de 5,030 habitantes. Est situada sobre
el ngulo sudoeste de la baha grande que le da su denominacin.
Yace
en los 36 42' Lat. y 73 06' Lon., 15 kilmetros al NO. de Concepcin
y 9 al O. de Penco, en un pequeo llano entre las alturas de Tumbes
que se levantan su espalda rodendola por el poniente, y la ribera de
Paralelas esta ribera y en direccin de
la baha que mira al NE.
ESE. ONO., corren cuatro calles desde el cerro del Portn (codo prominente de esas alturas, avanzado sobre la baha) hasta 750 metros al
NO., las cuales cortan en ngulos irregulares otras de ms menos la
mitad de la extensin de las primeras, y en ellas se comprende lo principal del casero; tambin se extiende ste en una calle que da salida al
SE. hacia Concepcin.
Sobre el centro de las primeras calles, ms allegada las dichas alturas que la playa, tiene una plaza mediana, con
una fuente y hermosos rboles, la cual contiene en el costado del E. la
iglesia parroquial y en el del S. un cuartel mihtar, crcel y una escuela
gratuita, ms de otras tres en puntos distintos del pueblo.
Calle por
medio, junto la playa, se hallan las oficinas de la gobernacin, aduana,
y muelle principal, ocupando el asiento

San Agustn, del nombre del Presidente Don Agustn
correo, telgrafo, registro civil, &c.,
del antiguo castillo de
de Juregui,
NO. (*)
el
cual se
corresponda con
Por esta parte queda
el
de Glvez, situado ms
la estacin del ferrocarril
que
lo
al
comunica
Cuenta adems con medianos hoteles,

bodegas de depsito, establecimientos de comercio y algunos de industria
general, &c.
Su puerto es de excelente fondeadero y bien abrigado, y
de un movimiento martimo de bastante consideracin. Su casero, con
todo, no principi formarse sino con el despueble de la antigua Concepcin, tiempo en que se estableci aqu una que otra casa, y comenz
ser preferible este paraje de la baha al de la rada de Penco para
fondeadero de las tres cuatro naves que por entonces se ocupaban del
comercio de granos y cecinas con el Per. Con la ereccin de las fortalezas tom el carcter de plaza militar, y como tal ha sido teatro de
incidentes memorables durante la guerra de la Independencia.
En 27 de
con
la
(*)
Estos castillos fueron construidos en 177680 bajo
sazn,
exista
quedaba casi
Lon.
al
el
gobierno de Juregui.
nombre en honor de Don Jos Glvez, ministro de Indias la

ms hacia el NO. en un sitio ms elevado que el de San Agustn, que
ras de la baha. Su posicin es en los 36 42
Lat. y 73 06 45
El de Glvez recibi
el
Amassa Delano
'
dice en sus
'
Viajes que se hallaban bien artillados en 1800.

iiiai7,n
787
1813 fu ocupudu por
(lo
Don Antonio Pareja (*), que
briûdinr
ol
acallaba dr (Insmiharcur on Sun Vicoiito con

virrey
(>l
mas
lur
l'rri'i
<i<'l
para Hofocur
n>('U)>(>rudu (d
lu
de mayo Hûionlo por
21)
onviuda por
ox|><den
revolucin (;ontru
lu
Ioh
gobierno (>HpaAol;
dMpu
pulrioUut,
La Kcûiida oxpodiein invaftora do Ioh r(^lMta,

iiiiiiKlada por <>] brigadier Don (iavino (iain/a, volvi tomar cHta plaza
rl
IHM, y lupii (ambii'ui dosiunbaro l V) de ugonU) de
i,\ de aliril d(>
d<>
(s((
el
asalto vigoroHu.
til)
ao
|;ii<.
l)s
Jofo
(>1
tx liu
Don Mariano Horio que vino con
rofucrzo roconquitar
><'rrotado Osorio cu Maipo, volvi sto ontrar n ella fugitivo,
y do aqu huI pura el Per ol

ombanuindoso con un pequeo resto salvado de
y llevndose 35 de los mejores caones de las fortalezaH y
dias do osa gloriosa batalla,
d( so|)(ioiiibro siûiontc!;
su ejrcito
las
l)jileriii-.
(lales
<lc>(riiir
lii/o
al
iiii-iiio
Con todo,
tiempo.
la
plaza
Juun Fruncisco Snchez,

(luiou lu evacu el 13 de noviembre del mismo ao despus de acabar
do dosmuntelurla, y es momoruble asimismo su puerto por la toma do la
fruuta ospuolu "Maria Isabel" de 44 caones, el 28 de octubre de 1818.
El terromot del 20 de febrero de 1835 deterior considerablemente su
casorio, el que ha tomado un nuevo aspecto desde 1854 en que han
comenzado construirse nuevos edificios y rectificarse sus calles. Su
(|U(m1(i
i'ii
iKisrsK.n
(li'l
(iiio
ii'ali-ta,
j.'i.'
I)on
comunicacin con los pueblos del interior del pais por

en movimiento desde
mejoras.
trueno,
ferrocarril,
puesto
de junio de 1872, le trae cada da nuevas

El nombro, alteracin de Thalcahuenu, es compuesto de thalca^ el
y do huniu.
el
arriba, el cielo, significa cielo de truenos,
Talcamvida. Villa
del departamento de Rere situada en los

37 09' Lat. y 72 58' Lon. sobre el ribazo norte del Bo-Bio frente
Santa Juana, que se halla en la ribera opuesta. Ocupa un plano 16
metros del nivel de ese
pequeo
vallo
y 42
rio
rodeado por
los
orillndolo por el S. dicho rio.

el
antiguo fuerte de esta
del
Pacifico
que
hace parte de un
puntos del N. de alta serrana selvosa,
Sobre
villa, la
cual
la
se
forma irregular, con casero insignificante,
barranca de este se conserva

extiende al N.
iglesia
de
en una
parroquial al costado
sur de una plaza mediana, escuela gratuita, estafeta, registro
civil,
estacin
de ferrocarril y 1,043 habitantes. Dista 40 kilmetros de Yumbel, que

deja al ENE., 24 de Gualqui y 47 de Concepcin, situadas hacia el NO.,
quedando tambin este rumbo y moderado

Quilacoya y el de Millahue, en cuyos vallejos y
taosos del sitio que ocup esta villa, existieron
Pedro de Valdivia oblig trabajar en las ricas
parajes.
Su sucesor Hurtado de Mendoza fu el
(*)
Muri en Chillan Viejo
el
21 de
trecho
el
riachuelo de
en los contomos monindios que

minas de oro de esos
primero que estableci
tribus de
mayo de 1813 de mortificacin por los reveses

El mismo despecho y desesperacin hi-
sufridos en sus ataques contra los patriotas.
cieron que se suicidase en la rada de Valparaso el otro Pareja, que
navales do la Espaa en
la
mandaba
guerra con Chile, el 29 de noviembre de 1865.
50*
las fuerzas
788
que destruido ms de una vez por los naturales

comarcanos, fu restaurado y poblado bajo el gobierno de Porter y Casanate.
Sin embargo, su asiento no se estableci de fijo sino la entrada al mando del Presidente Amat, quien reedific el fuerte y lo pobl
de nuevo con el ttulo de villa de San Rafael de Talcamvida, de lo cual
dio cuenta al rey en 19 de abril de 1756 y se aprob por real orden
de 24 de octubre del siguiente ao. En 1821 fu quemada por la misma
partida realista que incendi Santa Juana.
Su nombre, compuesto de
mahuida y thalca, significa montaa de truenos.
Talcn. Isla del departamento de Quinchao y la mayor del grupo
de las de los Desertores. Yace en los 42 45' Lat. y 73 00' Lon. entre
aqu en 1560 un fortn,
el
de Ancud y del Corcovado, y allegada al continente por donde

Se extiende de NO. SE. 16 17 kilse levanta el monte de Vilcn.
metros, con un ancho de siete ocho. Al extremo sudeste penetra en
los golfos
ella
una abra prolongada de estrecha boca, honda y segura como puerto,

tambin una baha ms abierta de fcil atracadero. Toda ella
al N. tiene
es baja, poblada de grueso arbolado
y con terrenos cultivables.

Talcarehue. Fundo del departamento de San Fernando situado
entre el riachuelo de su nombre y la ribera norte del Tinguiririca como
15 kilmetros hacia el SE. de la ciudad de San Fernando.
Ms al
oriente hay otros fundos, llamados La Teja y San Javier.
Riachuelo
Talcarehue.
rama alta de
con nacimiento en las vertientes australes
sierra de su nombre entre las faldas de los Andes

que se levanta unos 30 kilmetros directamente al E. de la ciudad de
San Fernando. De all corre hacia el S. y luego hacia el NO., aproximndose la orilla norte del Tinguiririca hasta pasar baando el costado
nordeste de esa ciudad, cuya denominacin y an la de Hontiveros suele
de la
tomar en esta parte y en su extensin de aqu al N. hasta la angostura

Aqu corre por la base oriental del cerro del Tambo Yaquil
y entra en el departamento de Caupolicn, y siguiendo al N. hasta acercarse
al lado sur de la villa de Malloa, donde recibe la corriente de agua de
Regolemu, vuelve hacia el NO. y continua en esta direccin por la comarca
de Malloa.
de Taguatagua con este nombre
el
de Zamorano para
escasos raudales en la izquierda del Cachapual junto
ir
vaciar sus
Larmahue
Viejo,
Peumo, despus de un curso de 70 75 kilmetros.

Sus riberas son feraces y bien cultivadas. El primer nombre, como el
de la montaa de que nace, significa parcialidad indgena (raime) del
frente la villa de
trueno (thalca).
Talcuna (Mineral de). En la serrana del departamento de Elqui

por donde se abren las quebradas de las Caas y de la Viilla y de ocho
diez kilmetros al NE. de la aldea de MoUes.
Consta de pocas minas
de cdbre.
Talermo.
cinco kilmetros
Fundo
al
del departamento
SO. de
la
de Puchacay situado unos
ciudad de la Florida.
Ha
sido
antigua

|)ru|Mi>(la(l
pasudos
por (ifcrcto
punto
i'l
trat
(le
Talevoire
ciudud de Conoepon.
Kn tiempos
iioviriiiWn*
(If
2n
dt'
Iti
aqu la actual villa de Gtialqui
y aftoe deipue
do IH.% ho diMpuBo trasladar ate mimio
Florida, qu habiu Hdo arruinado poco antea en
f(d)ror() do oho aft.
tra>r
<1*
pueblo dn
o!
it'ni'iiinin
do miguroH do
hoH|)iUil
(1>I
si>
789
la
<l'
(Kio do).
procod(> do las siorras ({uo
Corrionto
do agua do modiano iâudal quo
hallan pocoH kilmotruH hwiu. ol SE. dol
H^^
fondo caboza suporior dol oHtuario do Comao,
y que corre por ontro

NO. ontrar on la izquierda del
N'oruduhuo como cinco kom kilniolroR do la ontrada de ste en ofie
ostuario.
Le viono d nombro dol apollido do un mKionero francs que
quohradas y wdvoHas hacia
inriionos
(d
rocorrio sus nrilhis hiicia nx's dol si^lo pasado.
Talgun.
Fundo sobre ol limito oriontal dol do])artamento do Itata,

ol NE. do Ninhuo y dol fundo do Lircay inmeEs contraccin modificada do thalca y do hwmu, trueno

diato osta villa.
d(<
lo
alt(.
Talinay. Monto do la
vallo.
Yace en los 30 51'
sorrania de la costa en
Lat.
TI**
ol
departamento do
38' Lon., distando dol Pacfico
cinco sois kilmetros
y unos 24 al SO. do Barraza. So levanta en forma

piramidal una altitud do (190 metros, cubierta su cima de espeso bosque,
poro ridas y desnudas sus faldas como lo son en general los vecinos
De sus faldas del oeste cae al mar una quebrada de su nombre inmediatamente al S. de la caleta de Talca, en
la quo hay un casorio do su titulo con 270 habitantes y en la que so
encuentra algn oro.
corros
con quo se enlaza.
Otro cerro de poca altura en departamento de

N. de Huentelauqun.
y vecino
Talinay. Paraje menos de diez kilmetros
de
ciudad
Talinay.
el
situado junto la costa
Illapel
al
al S.
la
y rio de Copiap situado en la serrana que se extiende ese punto y

comprende la quebrada de Jess Mara y Jos. Es de cierta celebridad
por los descubrimientos de ricas vetas do oro hechos en 1707 tanto en
como en
dechves y torrenteras de los cerros contiguos, y en los que

existan vestigios de explotaciones de ese metal y de cobre desde antes
do la ontrada (ie los espaoles.
los
Talpn. Asiento que contuvo la iglesia parroquial de su. nombre,

hoy en Put, y yace sobre las lomas que se extienden al
y SE.
de este pueblo, menos de cinco kilmetros. Queda asimismo unos
4;") kilmetros al O. de la aldea de Gualleco.
Es lugar de serrana comprendido en un fundo de su nombre, el que parece derivarse de thalca y
sita
pen^ heredad tierra de truenos.
Talpop.
Cerro
mediano vecino
de la ciudad de Copiap.
Talquipn.
distancia
hacia
el
Fundo
al
poniente del barrio de la
Nombre indgena
del
NE. de su
Chimba
antiguo.
departamento de Chillan situado poca

y inmediaciones de los fundos de
capital
790
Guindos y del Rosario del lado oriental de este departamento. Toma

su nombre de una corriente de agua pequeo riachuelo que rodea en
los
parte
cin
Es
costado oriental de dicha ciudad de Chillan.
el
de thalcan con la partcula pe interpuesta,
el ttulo
inmuta-
equivaliendo paraje
donde truena.
Talquita.
Paraje
del Parral al S. de la
con escaso casero situado en
departamento
el
ciudad de este nombre y inmediaciones de la

por la parte en que se halla el fundo de
derecha del Perquilauqun
Pencahue.
Taltal.
Ciudad y puerto,
4,761 habitantes.
capital del
Est situada en los
25''
departamento de su
25' Lat.
ttulo
70 33' Lon.
con
La
poblacin se extiende al fondo austral de la baha, comprendiendo veinte
tres
manzanas de cien metros por lado con excepcin
de. cuatro cinco
de mayor rea divididas por calles de veinte metros de ancho; una de

las
manzanas ocupa la plaza pblica y otra se reserva el hospital. Conun casero de regular aspecto, con edificios para la gobernacin y
tiene
municipalidad, la aduana, iglesia, oficinas de registro

hospital,
crcel,
cuartel miHtar
1881, que se extiende hacia
y estacin
el interior
civil
del ferrocarril
y de
correo,
construido en
del departamento hasta las minas
de Cachinal por unos 140 kilmetros; hay tambin establecimientos para
de minerales y de salitre y mquinas para la destilacin de

agua potable de que carecen las cercanas de la ciudad (*); oficinas de
beneficio
correos y d telgrafo, tres escuelas pblicas primarias, compaas de

bomberos voluntarios, club sodal, hoteles medianamente buenos, puestos
industrales y de comercio, &c.
Para el trfico del puerto se han construido desde 1862 1880 siete muelles, cuyo movimiento martimo ha
llegado ser de importancia,
ofreciendo el surgidero entera seguridad
para buques de cualquier porte.
Este puerto, aunque serva desde atrs

embarque de minerales, fu habihtado en 12 de juho de 1858 para
ese comercio solicitud de Don Antonio Moreno, principiando entonces
al
ao
an
antiguo embarcadero forma de poblacin, y
ms especialmente desde que en 1862 fu mejorado por el mismo Moreno
con su primer muelle. Formalizada la actual planta del pueblo conforme
los decretos de 26 de junio del877y31de mayo de 1879, se aument
y con
el
siguiente,
descubrimiento de nuevos minerales en Cachiyuyal en
el
tomar este
su casero, se incluy su puerto por ley de 20 de enero de 1881 en la

categora de puerto
mayor para
comercio de importacin y exportacin

erigi primero en 13 de mayo de 1882 en asiento de municipali-
y se le
dad especial y despus por
departamento con
el ttulo
el
ley de 14 de enero de 1884 en capital de su
de ciudad.
Taltal
toma
el
nombre
del thaltJuil
(*) menos de un kilmetro al norte de la poblacin entra, sin embargo, en la

baha un riachuelo, pero slo trae escasa agua muy raramente en algiin invierno en
que llueve mucho en las sierras del oriente de donde procede.
t'slii
on
(la
s>
(|ui>
diomu indiKt^nu
(N'iiorniluuii)
Ho
iiK'iK'ioiaii
i<\
dol Juncal;
Taltal
MI
m>
tu
n^^Hra
articulo
<1
791
uiiu uvo,
otipocti
Aleudo,
tui
mvuUi.
lu u|iunta la
ni
AIûiioh
de corncnlo; poro
hii|>oimmi
ner
Carta qui*
mo
|iii<t(4i
vi'uho.
(l)<'|>ar(amont( do).
no
los
d*
do
proviiHJii
la
|i.
Aiito-
lapista y (-uva apital ok lu ciudad y putTto do hu nombro.

uiilinu al
llamado
tambin
du
AntouûKtu;
con
ol
S.,
N.
al
con la provinciu do
(
Atucuma por
ol limito
norte del dopurtumonto do
norte de la parte oriental d<d
de Copiap:
il
I!..
hufiurul
|(.i
la
ol
linea
dol niMmo
limitnea
Repblica Arp-ntina, y al
umu oh unu purte con
el
limito oriental dol monciona<lo dopurtumonto de Chaftaral y con el
o-fu do lf7 kilmetros entre
Pacilico (ue lo buu en una (!xensi..ii !<
de los Andes con
lu
<
<
la
punta norte did puerto de Pan
isupercie
do
2),(XX)
ms
<!<
y lu de Reyes. Abraza una

cuudradoH y una poblacin de
\/ii( ai
kiliinirit-
En su costa tiene, de sur norte, los puertos y caletas nom12,42H.

bnulos l'sunraMi. ,a\a(a. C'ifuncho, Taltal, TTueso Parado, Oliva, Puposo,
uloiada,
divide en las subdelegaciones de SU capital (dos),

de Cuchinal, Esmeraldu, (uanaco, Puposo, Refresco, Santa Luisa y Vaquillas: comprendiendo tambin, virtud de la ley de 12 de julio de
1888 que lo incorpor en su uctual provincia, la seccin de la alta planicie
Calla
V(
><
San Pedro de Atacumu, en que se encuentran AntofaSierra, Antofalla, &c., que pertenecia asimismo Bolivia. Su
oriental al S. de
gasta de la
territorio es rido en general y pobre en producciones agricolas, pero

abundante en ricas minas de plata, cobre y otros metales, y en productivos mantos de salitre, borato &c. Sus centros de poblacin ms notables
son los que llevan respectivamente el nombre de los puertos y subdelegaciones antes mencionados, y adems las aldeas interiores y casorios de
minas de establecimientos de salitre, &c., como los de Agua Vêrde, Antofagasta de la Sierra, Argolla, Brea, Buena Esperanza, Cachinal, Cachi-
yuyal, Canchas, Cav, Cori, Gritn, Guanaco, Incaguasi, Junquillar, Osandn, Pastos Grandes, Pastos Largos, Reventn, San
Ramn, Yumbos, &c.
Tiene un ferrocarril que va desde su capital y puerto comunicarlo con

los diversos centros principales de su industria mineral del interior. Este
departamento se form primeramente por ley de 14 de enero de 1884,
con la seccin boreal de los antiguos de Caldera y Copiap, y qued

comprendido en la provincia de Atacama; pero de sta pas incorporarse la de Antofagasta en conformidad de la ley de 12 de julio de 1888.
Taltapi. Paraje en la quebrada de Camarones. Se halla al oeste
de Guancarane en la seccin media ms central de esa quebrada donde
de mayor fertilidad y cercano los parajes igualmente cultivados de Maquila, Molino, &c. Dista unos 130 kilmetros hacia el nordeste de la ciudad de Pisagua.
el valle es
Tamar (Cabo). Uno notable de la costa norte del estrecho de

Magallanes situado en los 52 56' Lat. y 73 47' Lon., y al oeste del
792
Providencia y de la embocadura del golfo de Jaul tegua. Es

un promontorio alto que forma un frontn redondeado en que remata una
cabo de
la
seccin prolongada de sierra montaosa del continente que se avanza al
manera de pennsula, y entre cuya extremidad

el canal un ancho de ms de 13 kilmetros.
y
Esta circunstancia y su elevacin lo hacen visible desde que se emboca
por el Pacfico el mismo estrecho, por frente al cabo Pilar una dissudoeste en
la costa
estrecho
el
opuesta no tiene
tancia de unos 66 kilmetros.

el
Sobre
puerto de su propio nombre,
idntica denominacin,
el
costado oriental del cabo se halla
y allegada
al
del poniente
cual les fu dada por
la
una de
la
isla
de
naves del
las
comodoro ingls Juan Byron en 1765.
Tamar
su nombre
(Isla de).
pasado
Yace
ste
corto
junto la costa occidental del cabo de

trecho al oeste,
entre las
cuales slo
media un canahzo profundo de un kilmetro escaso de anchura.
Tiene
poco ms de cinco kilmetros de sur norte con algo ms de dos de
ancho; es elevada por el centro, poblada de rboles y rodeada de arrecifes sus costas.
Por el lado noroeste se abre internando al norte la
ensenada de Beaufort y sale del estrecho de Magallanes con direccin
tambin al norte el canal de Smyth.
Tamar
(Puerto de).
Se
halla en el costado sudeste del
ms de dos kilmetros hacia
su denominacin poco
el
cabo de
nordeste de su
Presenta una baha abrigada con excelente fondea-
extremidad austral.
dero que tiene menos de dos kilmetros de boca, flanqueada por unas
islillas
y un fondo internacin de la mitad de esa medida. A su estierra alta y arbolada.

Ms al nordeste se hallan
palda, al oeste, es de
tambin regulares fondeaderos.
Tamantica. Paraje la salida trmino occidental de la quebrada de Guatacondo, distante de la aldea de este nombre 28 kilmetros
al oeste.
Est provista de un manantial de buena agua.
Tamarugal (Pampa del). Llanura notable de la provincia de

Tarapac que se extiende de sur norte manera de un mar mediterrneo entre las ltimas pendientes occidentales de los
chves orientales de
la
sta unos 18 20 kilmetros.
de Pisagua hasta
ro
el
Andes y
serrana sobre la costa del Pacfico,
Se prolonga desde
el paralelo
los de-
distando de
del puerto
Loa, sea por una longitud de cerca de 300
kilmetros con 45 de un ancho medio, y presenta una superficie muy

ligeramente desigual una altura de 900 1,000 metros sobre el Pacfico
y con una inclinacin

un mar mediterrneo
al oeste
entre
de uno por ciento en
aquellas
serranas,
lo general.
Parece
cuyas faldas fenecen en
formndola sus laterales riberas, y el resultado de un gran hundimiento de esta planicie, el que inundado por las aguas del mar y desella
pus rellenado en
el
decurso del tiempo por tierras de acarreo derrubios
coetneamente ha podido convetir su suelo

en
la
capa
salitrosa que cubren casi toda esta gran pampa
y
de
las sierras solevantadas
en
los saladares
cu
cxh'h
|ii<'
793
cerca de 2(>0 cstuljIcciminitoH oicinuM
Ioh explotun.
<|iic
"Ks iiotubl!", dice <d sofior Puz Soldn, "la cinniiiHluiicia de que deH|)uH
de cavado ol torroiio para (xtriM^r (d Halitre, (d fondo de chok hoyon mc
convierto en pequeoH luu^rtoH (jue producon varioH j^ranon y plantan sin
ms rico (jue la humedad d*l ternuio. Sc^ mcuenfran millareH de HepulcroK
antiguos liahitanles de cslas hoy desiertas regiones; y h( han hallado
cadveres muchos metros de profundidad en las actale capoH de ter-
de
los
Esta
reno.
pam|)a
picos y etno^rlicos."
puede ser objeto de interesantsimos 'studioH f^t'(>]Se Ir da el nomhn |)or un rbol indgena llamadlo
tanuiruô (Vroposis tanianno), especi! dv aljârrobo, que alcanza veint
metros de altura y uno de grueso y "que en tiempos prehistricos",

sogn ol autor citado, "formaba en ella un inmenso bosque, hoy casi
n'ducido
Se hallan,
estado de fsil".
al
sin
embargo, en esta llanura
algunos de estos rboles dispersos y en manchas ralas.

Tamasco. Ancn caleta poco menos de dos kilmetros
al
cabo (Juod y contigua la de Cisneros; es pequea y somera.

(Cerro de).
Notable serrijn del departamento de Ovalle,
cuyo punto central y de mayor altura yace en los 30 32' Lat. y 71 22'
este
del
Tamaya
Lon. y que alcanza 1,280 metros sobre el nivel del Pacifico. Dista 20 kilmetros hacia el NO. de la ciudad de Ovalle y 65 al SE. del puerto de
Tongoy por
que va de ste hasta su cima, aunque no ms

Forma un cuerpo de sierra desligado de
el ferrocarril
de 35 38 en direccin recta.
todas las otras alturas, tendido de sur norte por nueve diez kilmetros
con un ancho de
seis
algo escabroso
siete,
y escaso de vegetacin.
Sus faldas por el costado occidental son comparativamente ms escarpadas

que las de los dems lados que caen en declives ms menos suaves
los contornos planos que rodean el permetro de este cerro y que facilitan
el acceso su cima, y la cuaj sube por la pendiente del sur el ferroEn la misma cima
carril aludido arriba hasta una altitud de 883 metros.
sobre la lnea central de sur norte y en el orden de la subida del
camino yacen las principales y ms ricas minas de Tamaya, como son
Campanil, Almagro y Pizarro de las
las- denominadas Arenillas, Sauce,
El
Pique
Chaleco,
Rosario (la de mayor hondura y
antiguas,
(vase),
ms
bajo los 30 33' Lat. y 71" 16' Lon. 95 metros sobre el nivel del mar),
San Jos, Dichosa, Guas, Murcilagos, Verde, &c. En el recuesto occidental se halla,
inmediata las otras y 836 metros
de
altitud,
la
antigua mina llamada de las Mollacas del nombre de un arbusto indgena,
Muhlenheckia sagittaefolia de los botnicos, y de la que se ha extrado

desde 1834 abundante mineral que contenia hasta 60 por. 100 de cobre.
el
Por
el
lado oriental se encuentran tambin otras minas
Trtolas
del Borracho,
aldea de El Oro.
En
y asimismo
fin,
por
el
el principal
como
nordeste caen sus faldas
del cerro de San Miguel extendindose las de su cabecera

el
borde derecho del valle del
rio
las
de las
centro de poblacin, la
la
quebrada
austral hasta
Limar, de cuyos productos agrcolas

se surte la poblacin minera.
794
El cerro de
Tamaya,
slo fines del siglo
comenz llamar
pasado
pero de antiguo
ya
la atencin por sus vetas y filones de cobre,

llevaba el nombre que parece de procedencia de los
idiomas del primitivo Per, como los de otros de estas comarcas, aunque
ms corrompido
Los valores en cobre alcanzado de

alterado.
no bajan de 25,000,000 de pesos.
Tambillo. Paraje del departamento de Antofagasta, cercano al
sur del pueblo de San Pedro de Atacama, quedando entre ste y el de
Toconao y junto al borde oriental del lago saladar de Atacama, donde
se forman algunos pantanos.
Tambillo. Fundo del departamento de Nacimiento, inmediato al
talvez
este cerro quizs-
S.
de su capital y la orilla izquierda del Vergara.

Tambillo. Riachuelo de corto curso y caudal, aunque hondo para
navegado en unos tres cuatro kilmetros por embarcaciones menoEs afluente de la derecha del rio Cruces, en el que entra cerca de
res.
la extremidad austral de la isla de Realejo, formada por el mismo Cruces.
Procede de la vertiente occidental del cerro de Oncol corre al E. con el
nombre de Quitaque hasta el fundo del Tambillo, situado en su margen
dos tres kilmetros de su boca, donde toma este titulo y de donde
ser
prosigue al S. hasta su entrada en aquel
rio.
Sus riberas contienen mucho
bosque maderable.
Tambillo Grande.
de la sierra
oriental
20 05
y 69 01
'
Lat.
Pico de un grupo de alturas en las faldas

departamento de Tarapac. Se halla por los
Lon. cercano al este del pueblo de Mamia y al
del
'
y mineral de Yabricoya. No baja su altitud de 1,830 metros.

Tambillos. Aldea del departamento del Puerto de Coquimbo con
315 habitantes y estacin contigua del ferrocarril que va de su capital
hacia el sur y distante de ella al SSE. 36 kilmetros. Est situada por
los 30 06' Lat. y 71 17' Lon. en el declive occidental de una seccin
norte del cerro
de la corrida de alturas medianas que
orilla
por
el
oriente
el
que
llano
se extiende del lado austral de la Serena hasta la cuesta de las Cardas;
deja al SE.
al
pueblo de Andacollo.
Es asiento del mineral de su nom-
explotan desde algunos aos varias y ricas minas de

bre en
cobre y especialmente de cobalto, y trae su denominacin de tamhiUos
pequeos ranchos de indgenas que de antiguo existan en este paraje del
el cual se
viejo
camino de Andacollo.
Tambillos.
Paraje
del departamento de Putaendo.
Vase
rio
de
Putaendo.
Tambo. Aldea
Lat.
del departamento de Elqui
y 70 49' Lon. sobre
metros
oficinas
al O.
de Vicua.
de registro
civil
la
banda sur del
rio
situada los 30 02'
Coquimbo
seis
Tiene una poblacin de 994 habitantes,
y de
correo,
kil-
iglesia,
dos escuelas gratuitas, estafeta y
contornos cultivados y productivos. Es estacin del ferrocarril que, desde

la Serena, sube orillando dicho rio hasta Ribadavia.
796
Tambo.
un
(irinilf
liiisla
vHiu hiu-a oho
<lr
<IK(aii(lo
liiillii
-Ahloa (I<1 dcpartamonto d<* Sun Fli), y la eoiiMtituyo

HO canaH KiMicillaM Hobro ol camino prin('i|ml que vu ul
la conlillora (!<' Um AihIoh doH(l(* la <'iii(lad <!< San F(*li|M%
uiiaH
<1<
;;i-ii|Mi
rundo
'I
lliiiniulo
Tambo. Tundo
|)iiii(o
df^
<niatn>
cico
kiliiictroM.
Otcu
ho
Pnlnni.
la
que ku hulla en el dcpurUimcfUto de

de (iuunta y unoH i7 kilmetros hacia el nordes((> <l(; la (uijiital de dicho departamento. El nombre^ viene (h* tuvihu, (|ue en (|uiclnni significa posada sitio de abrigo
Arica on
refrcisco
en un cauino.
Tambo. Fundo
al
de
S.
de cerros
cultivo
<lt'
valK^ de Lluta al oriento del
el
villa
la
(jue
abra que da
do Cuupolicn situado prximo
del de(>artam<>nto
rama
Al lado sur del fundo se levanta una
Malloa.
<le
principia en Kt^fj;oleinu
])aso al riachuelo
se diri^c
hacia
SO.
el
de Talcarehue, y de aqu
al
ha>ta
el
O. por algu-
nos kilmiiros hasta eslabonarse con la sierra de Taguutagua que cie

por
occidente
el
la
cuenca de
la
anti<;ua
laguna que se conoci con
el
misnu) nombre de Taguata<;ua y que ])rosiji;ue al N. y al NO. hasta la

Esta cadena de cerros
confluencia de los ros C'achapual y Tinguiririca.
Tambo, escabrosa y con mediano monte, alcanza en su mayor
del
altura
llamada Yaquil, cerca de 1,200 metros sobre el Pacifico

y corre ms menos bajo el paralelo 34" 32', sirviendo en su longitud
de limite entre los departamentos de Caupolicn y San Fernando.
en
la seccin
Tambo. Vase
Santo Toms de Ckuapa.
Tambos. Parajes
de cultivo del valle del rio de los Naturales del

departamento de Vallenar, hacia la junta de este con el riachuelo de
Chollay y poco ms arriba de las propiedades de Campillay.
Tamelcura. Fundo en el departamento de Ovalle prximo la
y del Guatulame por la parte del norte. Tiene

menos vecinos este punto los de Carachilla y Sotaqui. Quiz
forma este nombre de mdhnell, orilla de rio, cura, piedra, y de la parti-
conluencia del Rio Grande
ms
se
cula expletiva
ta.
Tames
(Punta de). Promontorio en la costa del Pacifico por los

22 45' Lat. y 70 23' Lon. Es algo saliente al mar y termina en unos
pequeos escarpados farallones. Prximo por su lado nordeste

el paraje de Chungungo en que hay unas vertientes de buena
agua, en medio de la sequedad de esa regin, y unos pocos habitantes.
Tana. Aldea de pocos habitantes en el departamento de Pisagua.
Yace en el valle que forma la quebrada del nombre de este departamento
Sus
distando 32 35 kilmetros hacia el nordeste de la ciudad capital.
islotes
se
halla
inmediaciones ofrecen cortos terrenos de cultivo.
Tanahuillin.
Heredades
pequeas propiedades
de cultivo del
departamento de Rere, comprendidas en la ribera del norte derecha del

Bio-Bio unos tres seis kilmetros
En
la
margen opuesta
del
sur,
al O.
de
la estacin
departamento
de Huenurraque.
de Lautaro, hay
otro

paraje
al E.
79(5
misma denominacin, el cual

de Santa Juana. El nombre de thanan y de
y fundo de
la
dista pocos Jilmetros

huilln
(Luir
lliiido-
hria), significa huilln golpeado.
Tangi.
dios medianos
Casero
de 380 habitantes, rodeado de varios feraces pre-
del departamento de la Victoria
situado poca distancia
ciudad de San Bernardo.
Contiene una
que fu centro de la antigua parroquia de su ttulo y estafeta.
A la entrada de los espaoles exista aqu un pueblo de indgenas de
pocos habitantes. Su primitivo nombre era Tagolongo propiamente Tavolonco, contrado en Tango y formado del verbo thagon, quebrar, y lonco,
cabeza, significando cabeza centro de barrancales, con alusin talvez
un corto serrijn inmediato, cuya mayor altitud no excede de 920 metros
por
las
cercanas
al
S.
de
la
iglesia,
y cuyas
faldas caen cortadas por varias prolongadas quiebras.
Tanguado. Fundo
situado en la parte del departamento
repto cerca de su lmite oriental con el de Talca
y allegado
la
de Cu-
margen
derecha del Maule poco ms al O. de el Morro, de donde entra en ese

el Ro Claro de Talca.
En uno de los derrames que caen al mismo Maule
existen unas pequeas vertientes de aguas minerales fras y sulfurosas
que se estiman como benficas aplicadas en baos. Distan de 28 30 kilmetros hacia el SO. de la ciudad de Talca y corto trecho al E. de la
aldea de Toconey.
Tangue. Pequea
aldea situada al extremo sudoeste de la baha
ensenada de Tongoy, dejando menos de dos kilmetros en el ngulo
de ese lado de la baha un puerto de buen tenedero para buques medianos, abrigado por las alturas que desde el costado sur del pueblecto
corren al N. aplanndose en la punta conocida con el nombre de Lengua
de Vaca, que cierra dicha baha por
el
O.
El nombre parece corrupcin
de tanca tanqui, empujar; vase Tongoy.
Heredades
medianas del departamento de Chillan que

yacen cercanas hacia el SE. de la ciudad de Coihueco entre los riachuelos
de Niblinto y Relvunco. Parece alteracin de tha. El nombre proviene
de voru, hueso, y de thann thanin, derribar (hueso cado).
Tanilvoro.
Tanqui
(Isla de).
Comprendida
en
el
departamento de Castro y
en la cual enclava
situada al lado oriental de la isla grande de Chlo,
casi toda su mitad occidental, separndola de la islilla de
del puerto de Queiln
al N., el
Acuy y
costa
canal llamado asimismo de Queiln.
Se
extiende de ESE. ONO. en una longitud que no baja de 20 kilmetros

con una anchura media de cuatro, teniendo su centro bajo los 42 56'
y 73 28' Lon. Por su interior corre lo largo un lomo de alturas

de 80 90 metros sobre el mar, que se tiende suavemente hacia sus
costas del norte y sur en terrenos cultivables, y remata al E. en una
punta llamada del Centinela saliente al golfo Corcovado. Abunda en bosLat.
ques; sus costas ofrecen regulares surgideros y la pueblan 480 habitantes,

un iHM|uo<)
(ônttMiiondd
venir Wil
luâr
<!'
Tantil.
Islilla
E. d() ('uliprn
Mnlipilla ntuado al H.
lU'
P(>|mUi.
d(^
apoyada nobn*
pintiin-Hca
la isla
Tapar. Fundo y
('oiis(itu<'ion
el
Dt^ Ihanlu
de
Imet
'uidos.
iiiIkiIcs
oxtrnuo norte
El nombr* pnree pro-
capilla.
I'undo drl IcimrtanKMito
y veoinu haca
cupital
oon una
ImufiiifH, ohoilM-iT.
\iil(i
Tantehue.
Hii
eiiHerio
797
PidiKpii; taniWiiMi dicen
<l(>
continiMitf y vi-fimt al
'J'aulii.
otraH propiedadoH d cultivo del departamento t
situados hacia su extremidad del SK.
Mir el
lado n<irte del
ame. Dejan unos pocos kilmetros ha<'ia el N. la villa de

Empedrado y ms inmtMatos oIIoh los fundos de Lagunillas de este
departamento, ('uyuiuun(>, Tricpiilemu, &c. Su nombre e una adulteracin
cerro de
de
rlitp/KL
cieiiafa,
pantano.
Tapelco. Riachuelo que
recibe en su partî inferior
el rio Aillipn.
agua como un cordel, de co, agua, y thpel, cordel.

prcdongado y estrecho valle del departamento
Abra
Tapihue.
de Casa Blanca, que desde el llano contiguo al lado oriental de la ciudail
del mismo nombre de Casa Blanca, se extiende hacia el E. hasta lo alto
de la serrana en que termina por este punto el departamento; bajando de all
Si2;nilica,
corriente de
una corta corriente de agua que lo riega. En este valle y derrames de los
cerros laterales que l caen, se contienen predios de buen cultivo, como
El nombre se forma de
el de su titulo, de la Vega, Rosas, Perales, &c.
thapi del araucano por aji (Capsicum annum) y hue^ y signifca lugar de aj.
Tapihue. Fundo del departamento de Talca situado su parte
De sus contiguos
del noroeste, inmediato este punto del de Litu.
asimismo
de
los
de
ipa
de
este
departamento,
como
cerros del lado norte,
proceden los ])rincipales y primeros arroyos que forman el rio de los Puercos.
Tapihue. Riachuelo del departamento de Rere que tiene origen
unos 18 20 kilmetros hacia el E. de Yumbel, desde donde corre al
travs de los llanos de esa parte y va unirse al Ro Claro por la
Se arrastra por un lecho
izquierda y prximo al E. de esa ciudad.
arenoso entre riberas bajas, en las cuales al lado norte y nueve kilmetros ms menos de la misma ciudad se descubrieron en 1807 unos
baos minerales, que por
las virtudes
que se
les atribuan
Se les dio el
Sobre las mismas riberas se extienden llanos

nombre de Agua
despejados, los que son clebres por los parlamentos juntas solemnes de
numerosos indios y autoridades espaolas tenidas en ellos 1" de enero
de la vida.
de 1716, 8 de diciembre de 1738, 20 y 21 del mismo mes de los aos

1746 y 1774 para convenir en arreglos de paz. Se tuvo aqu otro campo,
los das 10 14 de enero de 1825, en el que se ajust trmino las
hostilidades de los araucanos concitados contra el gobierno independiente
por los ltimos caudillos realistas.
Taranqun
(Cerros
de). Yacen sobre
partamento de Quillota y se enlazan con
el
el limite
nordeste del de-
Blanquillo y Curichelonco.
798
Tarapac. Ciudad
del departamento de su nombre y anteriorcomarca situada ala parte oriental por los 19 56'
Lat. y 69 35' Lon., y una elevacin de 1,158 metros sobre el nivel
Tiene su
del Pacfico.
Dista 63 kilmetros hacia el NE. de Iquique.
entrada
de
la
gran
abra,
que
con la
la
de
kilmetros
asiento nueve
denominacin de quebrada de Tarapac, arranca de las altas faldas de
los Andes y va morir al poniente con el grueso riachuelo, que corre
por su fondo, en el borde oriental de la llanura pampa de los ricos
Se alza su casero la banda norte del
salitrales del departamento.
riachuelo un tanto separado de ella y rodeado por las alturas de ese
costado, formando calles regularmente ordenadas contiene una iglesia parroquial, oficinas de registro civil y de correo y casas de modesta apariencia,
y una poblacin de 1,407 habitantes, la mayor parte indgena. Los contornos y cercanas del pueblo son de terrenos con abundante vegetacin
y bien regados que producen como todo el valle de la quebrada, maz,
algunas legumbres, frutas, alfalfa, &c. Se hallan en la misma quebrada
Esta ciudad
las aldeas de Guarasia, Pachica, Mocha, Sibaya y otras.
fu teatro el 27 de noviembre de 1879 de una recia batalla en la guerra
entre Chile y el Per y Bolivia, en que muri el distinguido comandante
chileno Eleuterio Ramrez. El nombre de tarapac parece venir del quichua
mente
capital de esta
tari, hallar,
y paca, cosa
Tarapac
provincia de
de ambos.
secreta.
(Departamento
de).
Uno
de los dos de que consta la
su nombre y el que contiene la ciudad de Iquique, capital

Confina al N. con el de Pisagua; al E., con la repbhca de
Bohvia, y al S., con la provincia de Antofagasta, por los trminos de la

propia suya estos ltimos puntos; por el O. lo baa el Pacfico, entre
boca del Loa por el S. hasta el lmite con el departamento de Pisagua;

comprendiendo su costa, en la direccin al N., los puertos y caletas de
Chipana, Guanillos, Pabelln de Pica, Patillos, Chucumata, Molle, Iquique,
Caleta Buena del Sur, &c.
Su poblacin es de 33,051 habitantes,
abarca
unos
40,000 kilmetros cuadrados de superficie, la cual es del
y
carcter comn toda su provincia, esto es, formada de una sierra
mediana, rida y montona sobre el litoral, en el que se encuentra algn
guano; de la llanura del centro pampa del Tamagural, estril y descampada, pero muy rica en nitratos, brax, yodo y otras sales minerales,
cuya explotacin es la industria principal y altamente productiva del
departamento; y de la serrana de las faldas occidentales de los Andes,
al travs de la cual bajan de stas, hasta esa llanura donde mueren, las
grandes quebradas de Aroma, Tarapac, Chacarilla, Guatacondo, &c. que
contienen aguas corrientes, tierras de escaso cultivo y cortas cras de
ganado.
Fuera de esta seccin, lo dems del departamento carece del
todo de lluvias, sin ms que espesas nieblas que le son comunes en parte
del ao.
El clima no se hace notar, sin embargo, por una alta temperatura, y es regularmente sano.
Se divide en las tres subdelegaciones de
la

ciudad dr
la
y un
l<|u({ue,
799
de Avenida do (jabanehii, Caleta Huena^

Pozo tU: Alinonto, Haltrerafi
lan
Olialhuollo, (MiaiHiriiH, (uaiitajuya, Noria, Pica,

d(d
Sur y Taraiuic,
uoinhn's,
Iuh (!ual<H coiitioiH'ii |)md)loK
(omo
uh
otroH
cuiHerioH
y uldoan do huh
({(iiominadoH:
Caigua, Calato, CunchonoH, Caranuu^lio, Cariquima, Caya,

Cnlhiin, ("uininalla,
aya,
'liacarilla, f
r(>H|>octivf)H
Vintu,
Hellu
(.'uhuHa,
(.'opaijuin!,
ô-
'haiiabayu, Ch<dH, ChiiHiniHu, (uuica,
(iiialucotido, (itiavia, LuonKuna, Macayu, Muniia,

Onsana, Pachica, Paguuiita, Pauaquia, Patache, PatilloH, QuOuilla^niara, Oiiipisca, Ouisma, Sacaya, Hibaya, Sipia, Soronel,
(aiarasifia,
(iiiara,
Malilla,
llajua.
Sotoca,
Tasina,
'ramciilica,
Tijuina,
Tirana,
Tres Maran,
Unmagama,
Yabricoya, Ya|)es, &c., y multitud (\v oficinas establecimientos que toman

nombres ocasionales mientras explotan <d salitre de sus contornos y que
hallan
so
situados
parte
la
central
d(d
departamento
en
la
linea
l)roximos las estaciones de los ferrocarriles que arrancan del puerto de
Iquique
y de
El territorio que comprende perteneci al Per
Fatulos.
errado departamento de su provincia en 1884.
l'uc
Tarapac
(Provincia de).
Est situada
entre los paralelos 18 30'
Confina al N. con la
y meridianos 08 20' y 70 15'.
y 2r
de Tacna por el ro y la quebrada de Camarones; al E., con Bolivia por
la rama central de los Andes entre la cabeza superior de esa quebrada
4',
el
volcn Tua, y en la cual se levantan el Isluga, el Lirima y otros

al S., con la provincia de Tarapac por una linea que,
picos nevosos;
desde
dicho
volcn,
se
dirige
hacia
el
SO. por
la
cima de
los
de
Olea y Mio hasta caer al rio Loa por el lado oriental del pueblo de
de Quillagua, y de aqu baja por este ro hasta el Pacfico; por el O. la
baa este mar. Su rea no baja de 5,000 kilmetros cuadrados dividida
departamento de su nombre y el de Pisagua, y la pueblan 45,060

Su suelo es en lo
habitantes; tiene por capital la ciudad de Iquique.
general, rido, estril, desnudo de vegetacin arbrea y privado de Uuvias,
en
el
excepto la escasa que cae entre la cordillera de los Andes.

caluroso durante
gran variacin en
el
el
da
y ms templado por
cambio de
notables modificaciones.
las estaciones.
Contigua
la
las
En
noches,
Su clima
es
no existiendo
su superficie presenta
angosta faja de su Htoral bajo se

y luego des-
levanta el suelo en una serrana desolada paralela ella,
ciende por al E. y se tiende en la ancha y prolongada llanura de N. S.,

conocida con la denominacin de pampa del Tamarugal, que contiene los
abundantes y ricos mantos de salitre y otras sales que hacen clebre

esta provincia.
En el borde oriental de esta llanura vuelve levantarse
en otra serrana ms spera y menos estril, formada por los declives de
los Andes y cortada de E. O. por quebradas de pequeas corrientes
de agua, que van perderse al entrar en aquella pampa, y en cuyas
mrgenes se obtiene una mediocre produccin. Pero esas serranas del

oeste y del oriente abundan en minas de plata y de pobre y diversas
La provincia es, en suma, de las ms productoras en
vetas metlicas.
800
minera y se halla cruzada en lo interior por ferrocarriles, que

comunican los centros de esa industria y los enlazan con los puertos de
Iquique, Pisagua, Patillos, &c. Primitivamente era esta seccin un dilatado
la industria
yermo
desierto
de penosa travesa, sin
ms
habitantes qu pocas fami-
de rudos indigenas que moraban en los pequeos valles de las queHizo parte de la
bradas de la base de los Andes arriba mencionadas.
lias
antigua intendencia de Arequipa y despus del departamento peruano de

Tacna, del cual pas en 1868 formar una provincia litoral, constituynel gobierno del Per en uno de sus departamentos.
Ocupado por Chile durante la guerra con esa repblica, qued como territorio del mismo por el tratado de paz, y fu erigido en provincia el 31
de octubre de 1884. Se tiene el nombre como derivado del quichua tara,
una especie de rbol, con la partcula de dativo acc.
Tarata. Villa del departamento de Tacna situada por los 17' 47'
Lat. y 69 46 Lon. en un valle de la falda occidental de los Andes hacia
la cabecera del nordeste del riachuelo de Sama y una altitud, segn
dose en 1876 bajo
'
Pentland, de 4,174 metros.
Dista 128 kilmetros al NE. de la ciudad de
Tacna y unos 15 de Estique. Tiene un casero regular de 1,337 habitantes, escuela y oficinas de correo y de registro civil.
Sus contornos
son parte de la serrana oriental menos alta del departamento, en la
cual se abren pequeos valles de mediano cultivo que contienen las aldeas
y caseros de Cano, Coropuso, Challaguaya, Chaspaya, Estique, Londanisa,
Maure, Pstala, Putna, Quilla, Sitajara, Tala, Talabaya, Tarucache,
Ticaco, Toquela, Yauroco y otros.
Tarn
La extensin de mar que forma el fondo austral

Penas y da entrada al canal de Messier que se abre desde
aqu al sur. Se halla por los 47 40' Lat. y 74 50' Lon., encerrndola
por el nordeste y oriente las islas de Ayautau y tierras altas y partidas
del continente, y por el oeste y sudoeste las islas de Guayaneco y la
extremidad boreal de la gran isla de Wellngton, entre las cuales alcanza
la baha un ancho de 22 25 kilmetros, con abertura al norte sobre el
expresado golfo. Su nombre le viene del que lleva el artculo siguiente.
Tarn (Monte de). Se levanta sobre la costa norte del estrecho
de Magallanes bajo los 53 45' Lat. y 71 01' Lon. una altura de 793
(Baha de).
del golfo de
metros.
Queda cuatro kilmetros hacia
el
noroeste de la baha de
Valcrcel del guila y est ligado por el sudeste al cabo de San

Isidro.
Sus faldas se hallan cubiertas de rboles y espesos arbustos, y
su cima enteramente desnuda de vegetacin, mostrando un terreno suelto

por la accin de la nieve que an en verano conserva y de la que se
viste en invierno hasta el tercio inferior de su altura.
Se le dio este
nombre por el apellido de J. Tarn, cirujano de uno de los buques de la
expedicin inglesa de-^Kng y Fitz-Roy que subi l en febrero de 1827..
Tarpellanca. Fundo del departamento de Rere situado al S. de
su capital en la ribera norte del Laja cinco kilmetros ms arriba de
YumbiO y 10 ul O.
Hu coniluonciu con el Rio Claro do

Al ludo
biil.
di*!
fundo
<*
San Crxt-
do] futido so halla <d ptiHo do hu titulo, 1 ctud
Hiir
tharpni y
<lr
801
do
pi'dra
llrtura,
do
nlicuto
M dorva
oHtiniwia por Ifw
<'ol)n
indioH,
quo mana quo exuda tnatoru, botn.

Tarpellanoa. Pango o paso dol L4\ju quo ko hulla 18 20
;il>iijo dfl salto ^raii cutaraiu
kiloiiK'do
do oKto ro y unon 18 al
S. <1<* 'IiiiiiImI; (Icjaiido poco rnciioH hacia ol NO. ol fundo de San
lo
III
Cristbal.
IhiHCd
sj<j;iiirKiiriii
(|ii<'
la
Tna
p(>({u<fta
isla divido
alguna celebridad por haber
aqu
ol rio
facilita
ku paso.
Tiene
derrotado y deshecho sobre l en 1658

cuerpo de araucanos, ({ue hacia corrorius en las comarcas del norte
uii
pasando por este punto,

para su dofonsa,
de
que Wvx proveerlo on 1664 de un fuerte

tieni|>o im el fundo de su nombre,
el realista famoso Vicente Henavides, el 20 de
que subsisti poral^n
ol
y por haber atacado

seplienibre de
lo
si<lo
acjui
ISÔ, un corto cuerpo de tropas patriotas mientras pasaba
N. este va<lo habindolo inducido rendirse bajo promesa de
iS.
respetar las vidas de su jefe,

los
que
el general
Don Andrs Alczar y 23
hizo, sin enibarjo, asesinar ])arbarament(
oficiales,
por los indios que acau-
mencionado fundo de San Cristbal

adonde los habia conducido prisioneros. Vase Topocalma.
Trtaro. Fundo del departamento de Putaendo en el valle del rio
de este nombre y unos 14 kilmetros ms arriba de la ciudad capital.
Tiene la denominacin especial de San Andrs del Trtaro. Ha existido
aqu un establecimiento de fundicin de mineral de cobre.
Tarucachi. Aldea del departamento de Tacna con 524 habitantes
situada hacia el oeste de Tarata, de la cual dista como seis kilmetros
y 120 al NE. de Tacna. Se tiene su nombre por una corrupcin del
dillaba
dos das desj)ues,
en
(^1
quichua inru-cachi, hallar
Tasmas. Corto
gran quiebra de
la
sal paraje
casero en
el
de
sal.
departamento de Tarapac en una
poca distancia al nordeste del paraje
serrana
lugarejo de Calera.
Tatara
Alturas medianas y peladas que yacen de

banda norte del ro Guaseo y corta distancia hacia
ciudad de Freirina. Se llaman tambin sierra de Huentem,
(Cerros de).
oeste este la
NE. de la
cuyo extremo espoln del sudoeste cae al paraje de Tatara del Norte.
El nombre parece de procedencia del aimar del quichua.
Tatara. Paraje con terrazgos cultivados en el departamento de
Freirina situado sobre la margen sur del rio Guaseo al oriente de la
ciudad capital.
Este lugar se distingue de otros terrazgos la orilla
derecha del rio que denominan Tatara del Norte Huentem. Por error
el
aparece impreso Yatara en algn documento este nombre.
Tate
53
""
(Cabo
37' Lat. y
Tatul.
de).
73^^
Sierra
aldea de Alto del
Situado
52' Lon.
sobre
el
Carmen en
ASTA-BURUAGA, DiCCIOSARIO GEOGR. DK
al
sur del estrecho de Magallanes en los
vase islas Bice-Trevor.
riachuelo
el
de
los
Espaoles cerca de la
departamento de Vallenar.
CHI1.K.
Ol

Tauc.
Riachuelo
802
departamento de Itata que nace en la

vertiente occidental de la montaa alta inmediata la costa del Pacifico,
y corre al O. por unos pocos kilmetros desaguar corta distancia al
del
de Couquecura y del fundo de Neinto, y al N. del riachuelo

Es de escaso caudal y sus mrgenes hay unas medianas
heredades que llevan su nombre. Este se tiene por inmutacin contraccin de thaun, juntarse, y de cura, piedra (acumulacin de piedras).
de la
S.
villa
de Nogueche.
Tautl. Isla pequea del departamento de Carelmapu situada

poco ms de medio kilmetro hacia el N. de la punta ms septentrional
de la isla de Puluqui y separada por un estrecho canalizo de una porcin
de costa de tierra firme que avanza al sur, en la que hay un pequeo
El nombre parece venir de ihav
casero fundo llamado San Agustn.
thylev,
juntar pedazos de vasijas.
Tavali. Aldea del departamento de O valle con 230 habitantes

situada la banda izquierda sur del ro Limar y prxima al E. de la
villa de Barraza.
Hay otro paraje inmediato del mismo ttulo, los que se
distinguen entre
del ro.
El
con
el
aditamento de
nombre proviene
Tavolango. Aldea
alto
bajo con relacin al curso
del quichua tahua tava, cuatro,
lie,
red.
situada en la seccin del noroeste del departa-
mento de Limache la inmediacin de la ribera austral del Aconcagua

al E. de donde este ro recibe el Limache y en cuya margen
opuesta se halla enfrente la aldea del Manzanar del departamento de
Qmllota. Es un casero de 400 habitantes con una capilla y un molino,
y por l corre el antiguo camino pblico entre la ciudad de Qulota
poco ms
la de Valparaso, girando por

Al poniente deja Concn.
inmediacin de la costa del Pacfico.
la
Tavolango. Aldea del departamento de los Andes situada hacia el

SO. de su capital y corta distancia entre la aldea de Calle Larga al
oriente y el casero de Valle Alegre por el poniente.
Sus contornos se
reparten en terrazgos y cortas propiedades bien cultivadas.
Casero en
Tavolevo. Ro de regular
Tavolangô.
el
departamento
de
Putaendo
las
cercanas de la rinconada de Silva con 400 habitantes.
en
caudal que tiene
su primitivo
origen
monte nudo Pichi-Nahuelvuta hacia el

SSO. de la ciudad de Nacimiento.
De all corre hacia el NE. por la
seccin sudeste del departamento de Nacimiento y va echarse en la
izquierda del Bo-Bo siete kilietros al NO. de dicha ciudad y al
cabo de 50 ms menos de curso. Sus mrgenes son medianamente
la vertiente del noroeste del
y cubiertas de bosque. En su principio

nombre de los primeros arroyos que lo forman; luego la denominacin comn de Nicudahue hasta su unin con el ro de Culenco,
y desde aqu, hasta juntarse con el Bo-Bo, la ms especial de Tavolevo,
estrechas, quebradas, laborables
toma
el
que propiamente significa confluencia (de thavun, juntarse, y de leuvu, ro).

Recibe por su ribera oriental las pequeas corrientes de Coihuenrehue,

Maitunrohuo,
inillu,
Kv. y
llulliiiuivida &<;.,
(1
xproHado
808
y por au izquierda
Kii
riiilntico.
bureos planoH, parliulurmnt on nvioriio, IiuhUi
A Ku boca
iîliiiillu.
<l>
iiirjj:(>iit's
(le
existi
ol
la
do Choroco, Pal-
hu purtu inforior et navegable por
fuorl
del
ixm
arriba del pueblo
KHpirtu Santo
y en 8U8
superiores se encontraban placeroH no nH^nifcanteH de arenas
(ir(t.
Tavolgûn.
Fundo
O. de su eai)i(al y ai N.
<|uel)nulo
<
departamento de Cauquenes cercano al

Es corrupcin de iluivonlcquen, terreno
del
Piln.
en (jue se tropieza.
Tavn
mento de
d<5
los
(('orros
iU\).
Andes, en
Alturas
obre Ioh limiteH del sur del departa-
norte de la
la j)arte
rama transversal do
que se halla la euosi do Cliacabuco, y enlazadas por

con los cerros d<5 (iiiuiKiun y por el sudoest; con
ierra en
el
lado del oriente
la
serrana de los
Forman tambin estas alturas una serrana

y contienen un fundo de su
fundos de Montenegro y Rutal.
rida generalmente y de escaso arbolado,
misma denominaein y
la cual corre el
la cuesta
llamada asimismo de Tavn,
antiguo camino de herradura que de
y en parte cruza
el
ferrocarril
Tiltil
de Santiago Valparaso.
al travs
de
cae Uaillay,
Los derrames
de estos cerros dan origen cortos arroyos de ms menos escaso

volumen, segn las estaciones, que corren hacia el noroeste echarse en
el rio Aconcagua siendo el principal el de los derrames ms al oriente
de aquella cuesta. El nombre viene de la palabra araucana thavon^ estar
quebrado tener quiebras.
Tavn (Isla de). Una de las del archipilago de Chilo comprendida en el departamento de Carelmapu y situada por los 41' 52' Lat. y
73 09' Lon. (su mediana). Yace cuatro kilmetros al S. de las islas
"^
de Ciiidguapi y Quenu, y se extiende poco ms menos de E. O. por

unos doce kilmetros con un ancho irregular que por trmino medio no
Es baja y con varias internaciones del mar, las que en

mareas suelen tocarse al travs. Abraza unas 950 hectreas
con regidares terrenos de cultivo y una poblacin de 390 habitantes,
formando un corto nmero de ellos un pequeo casero.
Tavn (Islas de). Paraje sobre la ribera sur del Itata que este
rio baa y corta en islillas; se halla unos 27 kilmetros hacia el N.
de Yumbel y es notable por un combate sostenido entre espaoles y
araucanos, de que fu teatro en 1599,
Tavontinaja. Fundo del departamento de Loncomla que se halla
cercano la ribera sur del Maule ms abajo de la confluencia de ste
con el Loncomilla inmediato ViUavicencio. Lleva tambin su denominacin una pequea corriente de agua que entra al Maule conjuntamente
con el riachuelo de ViUavicencio. Los contornos de uno y otro son de
alcanza imo.
las altas
serrana baja.
Tavunco. Aldea pequea
del departamento
de Curepto situada
sobre la confluencia de los riachuelos de Gualleco, de los de su nombre

51*

y de
804
que forman el de Palhun, cinco seis kilmetros

NO. del pueblo llamado tambin Gualleco. Viene su nombre
la Higuerilla
hacia
el
de thavun, juntar, y
Tazas
co,
(Cerro de
agua; significando reunin de aguas.

las).
En
las
sierras
de
la
seccin norte del de-
banda del sur del rio Chuapa. Es

un cerro mineral en que se explotan ricas minas de cobre y se halla
partamento de Petorca prximas
situado poca distancia hacia
el
la
SE. de la aldea de Santo
Chuapa y hacia la cabecera del riachuelo de Queln.

Teapi. Nombre vernculo que tambin se da
la isla
Tomas de
de Pascua.
Teatinos (Punta de). En la costa del departamento de la Serena

bajo los 29^ 49' Lat. y 71 20' Lon. termina esta punta escarpada y
roquea bajando de la serrana alta inmediata al NE. y cerrando por el
En el recodo que forma sta junto al lado
N. la baha de Coquimbo.
encuentra un paraje con buen atracadero en que
puede hacer aguada.
Tecacura. Vase Trecacura.
Tecotu. Fundo del departamento de Itata al NO. de (Juirihue
y prximo al N. del fundo del Guanaco de este mismo departamento y al
S. del riachuelo y predio de Quiecavn.
Teja (La). Fundo de San Fernando; vase fundo de Talcarelme.
Teija (Isla de la). La isla de Valenzula; vase.
Tejada (Baha Seno de). Se abre en la costa sur del estrecho
de Magallanes por los 53 58' Lat. y 71 25' Lon., al oriente de la de
Mazarredo. Penetra en la isla de Clarence por un espacio de 16 18 kilmetros hacia el sur, con un ancho de dos tres; sus riberas son ligeramente seguidas y escarpadas, y tiene bastante hondura. Por su fondo
extremo austral se aproxima al del pequeo seno que termina al sudoeste
en el puerto de Sholl, entre los cuales media una distancia de menos de
tres kilmetros que ocupa un lomo de tierra fragoso desprendido de las
sierras vecinas del sur y unido al norte un tramo ancho de terreno alto
y spero, cercado por dichos senos y estrecho, formando de l una pequea y notable pennsula que llaman por un nombre ingls de Greenoigh,
cuya costa sobre el estrecho se halla opuesta al cabo de Froward. El
ngulo oeste de la entrada de esta baha es una punta que fu notada
y nombrada de San Fernando en 1580 por el navegante Sarmiento de
Gamboa; la cual arranca de un cerro de mediana elevacin al que por su
figura llaman Fan de Azcar situado all inmediato entre las entradas de
esta baha y la de Mazarredo.
Dentro contiene el puerto de Kempe y
caleta de Stokes.
A su boca yacen dos islillas conspicuas, denominadas
oriental de la punta se
se
las
Dos Hermanas por
el
ste
la expedicin
de Crdoba de 1786; entre las cuales
cabo Froward,
al
un ancho de
nombre de Tejada al mismo

expedicin de Crdoba en honor de Don FUx Ignacia
nordeste sobre la ribera norte del estrecho,
diez kilmetros.
seno golfo por la
Disele
tiene
el
de Tejada, jefe de escuadra en la marina espaola por ese tiempo.
Los
explonulon^H in^loHon
hacia 1880
dioron
I<<
el
nombre de imo de
Tejada (Piu^rto du). Vase baha de Hougainvilic

Tejar (Kl). Poqunfta oorrioitto de agua quo corre de
lado
al
iiortf
Mtiipii.
de
'I'oiiia
\\\
<!
del
<|Ut
l'arrai;
<!'>'
pasa corta disiaiu
innuMiiacioii
(Calcuta
<l('l
del).
O. junto
mH ubujo llaman
(|ti>
d(;
uûu
del
la
al
N. do
Pequea
dcpurtumento del
NE. de lu ciudad
vu
reunirKc poco
y
kilmotros ha(;iu
olla
de Ouiilainio quo so hulla mH
la
TreM iahia.
E.
dn un fundo iiunodiuto.
(Kiuohulo).('orri(Mi(o
Temblador
la
V'icjo,
Cliiiliin
iioiiiWrc
proccdt' do dio/
ms ahajo con
por
iW
ciiiduil
|>riiniW'
Temblador
Panal,
L^,
(iiinhirn ho conoco.
(|in'
c<ii
806
ol
ul Hur.
entrada rocodo que interna
lado nordoste de la ensenada del puerto do Toto-
Ks dosabrijâda y de mal desembarcadero en casi todas las staPrxima al N. deja otra calotilla mejor llamada del (Jhunûngo.
Tempestad (Tanal de la). Una internacin en la isla do Santa
Inos, con a|)ariencia de canal, que presenta la costa austral del estrecho
ralillo.
cinos.
de Mapdlanos por
los l?t^ b2' Lon. entre el puerto de Santa Mnica y

ensenada de Puchaehailua de Sarmiento.
No se halla reconocida; y
slo ha sido notada por las lanchas exploradoras de la segunda expodicin
do Crdoba al estrecho al abrigarse su boca de una fuerte tempestad,
'^Jiorrida tempestas""^ que uno de sus oficiales, Don Cosme Damin de
la
Churruca, describe
viento
ms
recio,
asi:
"El 25 (enero,
ms gruesa
nente; con la noche creci
17H9) todo fu en aumento,
rfagas violentas, que en
el
profundo seno formado por las montaas
hacian un ruido espantoso, de que cada una era un eco particular;
mido
del
mar y
el
el
mar y la lluvia siempre copiosa y permaan ms la furia del viento; venia comunmente
la
el
bra-
estruendo de las olas que rompian en las rocas inme-
formaban eco no menos horroroso, y el todo constitua la noche

ms terrible que se puede concebir."
Temuco. Ciudad capital del departamento de su nombre y de la
provincia de Cautn. Contiene una poblacin de 3,445 almas. Est situada
en los 38 46' Lat. y 72 38' Lon. en la orilla norte derecha del rio
Cautn, entre la cual y la ciudad corre un brazo angosto de ese ro que
forma al lado sur de esta una pequea isla prolongada de este oeste.
El pueblo se divide en manzanas de 100 metros por costado separadas
por calles anchas de N. S. y de E. O., conteniendo dos plazas y un
fuerte con cuarteles militares, una iglesia, Uceo de segunda enseanza y
diatas, le
escuelas primaras gratuitas, oficinas de registro
c\\\\,
correo
telgrafo, &c.
su casero es medianamente compacto y de regular aspecto. En su contorno se extienden campos frtiles y bosques de buenas maderas, y no
carece de vistas pintorescas; por
enfrente, la
margen sur
el
N. deja vecinos los cerros de Nielol
del rio, se levanta el notable Cononhuenu, &c.
Este pueblo trae su origen de un puesto militar que se asent en estos

parajes desiertos en febrero de 1881.
Reuni luego un pequeo centro

de poblacin desde que en 5 de
806
mayo
del
ao siguiente se principi
y en agosto inmediato se le dot de un hospital, y

continuando en crecientes mejoras ha adquirido el titulo de ciudad capital
construir su fuerte
de su provincia, que
comunica por
la
le
ferrocarril
confiri
la
ley de
con las provincias
al
12 de marzo de 1887.
N. de
ella,
Se
dista al S. de
ciudad de Traigun y del pueblo de la Victoria 60 67 kilmetros y

el SE. de la Nueva Imperial.
Toma el nombre de un
cerca de 30 hacia
y va morir en el Cautin inmediataformado aquel del de un rbol del gnero de los
corto riachuelo que procede de Nielol
mente
al O.
de
ella,
mirtos (Eugenia temu)
Temuco
y de
co,
(Departamento
que
lo
de).
significa
Uno
agua
del temo.
de los dos en que se
dix-ide la
su capital es la ciudad de su nombre y que lo es

tambin de su provincia. Confina al N., en la parte oriental, con el de-
provincia de Cautin;
partamento de Laja por el rio Rahueco hasta el volcn Lonquimay y de

alli al O. con el de Traigun por su limite sur hasta el vado de Quilln;
con la provincia de Valdivia por los trminos de la propia suya
al S.,
desde los Andes y laguna de Villa Rica hasta

poco ms abajo frente al fuerte de Freir; al
linea anticlinal que limita este
el rio
Toltn
con los Andes por su
lado la provincia,
partamento de Imperial por una linea recta desde

al cerro
punto en
el
E.,
el
con
al O.,
el
de-
dicho vado de Quilln
de Cuel y que de aqui toma la cima ms occidental de la serrania

el punto en el Toltn
cerros de Nielol y va en direccin al S. hasta
Comprende unos 4,600 kilmetros cuadrados de superficie,

y encierra frtiles terrenos planos y valles, con espacios de serrania selvosa en la parte occidental, siendo su seccin oriental quebrada y montuosa en la que se levantan los volcanes de Llaima, Quetrodugun y los
arriba indicado.
cerros nevosos que rodean la laguna de Gualletu
fuentes del rio Bio-Bio.
Lo atraviesan muchas
y contienen
parte de ellas de corto curso y caudal que engruesan otras

los ros
las
primeras
mayor
mayores como
corrientes de agua, la
de Aillipn, Quepe, Trutr y otros, los que su vez afluyen en
el
Cautn y el Toltn. Se divide en las dos subdelegaciones de su capital

y en las de Freir y Lautaro. Su poblacin no es menos de 16,111 habitantes,
y sus
principales centros de ella los forman los fuertes
y caseros
de Dalhuehue, Freir, Lautaro, Liucura, Lonquimay, Llaima, Malalcahuellu,
Muco,
Nielol
Pillanlelvn.
Hacia ste parte de
la seccin austral el
antiguo territorio de Nacimiento y de Angol se hallaba poblado y dominado por indios bravios, y an contiene varias familias pero pacificas de
ellos.
Erigise en departamento por la ley de creacin de su provincia de
1887 dndosele
el
nombre de su
Temuco. Riachuelo
Tenan. Aldea del
capital.
de Levu; vase Qulaitn.

departamento de Ancud situada sobre la costa
oriental de la isla grande de Chilo bajo los 42 18' Lat. y 73'' 22' Lon.,
distando unos 45 kilmetros hacia el SE. de la ciudad de Ancud y 25 al
NE. de Dalcahue. Es de contomos selvosos, con puerto, iglesia parroquial.
del departamento
._
oficiiius
malsn
(Ir
von \oH
tiiiiloK
|K>HOK<Mi,
(1()
y coirco,
iiiii4Mia(()H
<li>
<!<'
Kiu(^hu<<l<) (|Uo
en
fs(
(|iic
niiln
recibe
iiliocinudo
ciiisu
(Ir
por
sur
el
la
iîfji)
Kl iioinl>r<* vcim*
dirip' hacia el
liubi<!<
//',
lado opuesto del
el
ribera norte derecha del
Tenequin. -Fundo
ku
vu-iur
al oronto del
norte al
(Mlmm
<l'l
-orto
punto en
Su
nombre
Clieljepin.
SKnic4i
ihcnca)
el
y dae,
nido.
de])artuniento de Ituta situado al H. de ku
del
jtiita
Tambin dicen
pueblo de Coelemu.
nor<l<"î<'
nonM'Hte del uilo
NNK.
no excodo do 20 2H kilmetros.
Tenecn. Fundo
capital en
s(!
tenca trenca, del pajaro tlienca
lii
{raliiitiiH
corn* cntr Ioh Hf'rrux del
Chuapu un poco man
ix(|uierdu del
la
rio
(.cinliis
hu almliMliM.
teniendo hu oriôn la buM
IN^torca
corro (liuinuscado, desde don<le

(iitiiliil
iIok
vavu, i*H\nr Inunodi^cido.
Tenoadn.
dt^parliiiiMiilu
'ivil
mH
07
|)or
donde tiene
la
banda
Teiucao.
del departamento de Itata por la
inmediacin
del sur de su caj)i(al Ouirihuo
mento.
hierba o
y del fundo del Membrillo de este departaTalvez proviene do thanan, machacar, y de quina, una especie de
i)aja;
pues algunos
le
llaman Tancqun.
Tngalo. Isla pintoresca del departamento de Llanquihue que yace

extremo norte del seno do Reloncav inmediata la ciudad de
Puerto Montt, cerrando y abrigando por el SO. su rada. Se extiende de
NE. SO. por unos cinco kilmetros con menos de uno de ancho, y se
separa de la tierra firme al NO. por un estrecho y tortuoso canal mediananionto hondo que tambin sirve do surgidero dicho puerto para
on
el
naves de poco calado y que hace cerca de su cabeza oriental un recodo

isla, formando, mediante la marea, una drsena
dique natural adecuado para varar y carenar aquella clase de naves.
corta internacin en la
La superficie de la isla es ondulada por colinas suavemente tendidas

y se halla bastante cultivada. Contieno una poblacin de 280 habitantes.
Tengueln. Vase
Teniente (Ensenada
rio
Futa.
Se
halla la costa del departamento

desembocadura del rio Limari. En
su fondo oriental termina una quebrada que cae al O. desde el cerro de
Talinay, la que llaman tambin quebrada del Teniente.
Es abierta,
baja y llena de escollos, y cerrada al norte por una punta de cerros saliente al mar hacia el lado sur de la caleta de Talca en el mismo de-
de Ovalle poco distante
del).
al S.
de
la
partamento.
Teo
Cune poco
una de las del ferrocarril de Santiago
al Sui', la cual queda entre la de la Quinta que est 12 kilmetros al
N. sobre la orilla derecha del Chimbarongo y la ciudad de Curic que
yace 15 kilmetros hacia el S. Tiene estafeta y telgrafo y en sus
inmediaciones una poblacin de 1,275 habitantes. Al SO. se hallan un
(Estacin de).^-Se halla en el departamento de
distante al N. del rio de su
nombre y
es
fundo de su mismo nombre y la aldea de Rauco.

Teo.
Ro
dol
808
departamento de Curic
qu(
nace de una laguna
situada en medio de los
de cuatro cinco kilmetros de circuito
Andes
2,940 metros sobre el nivel de Pacfico, por los 35 10' Lat. y 70*' 35'
Lon., en la cual se recogen las vertientes de las alturas nevadas que la
De all se
NNO. hasta poco
por entre gargantas de esa cordillera, hacia
rodean.
dirige,
el
antes de recibir su afluente Ro Claro que proviene
trayndole un grueso caudal, y se le junta bajo los

35 00' Lat. y 70 44' Lon. una altitud de 588 metros. En esta tirada
de 15 20 kilmetros es rapidsimo; pero desde esa junta sigue en direccin al O. con un desnivel ms moderado hasta su confluencia con el
Lontu que verifica despus de un curso total de 84 kilmetros y ocho
del volcn Planchn
al
O. de la ciudad de Curic,
adems por uno y
en una altitud de 164 metros.
otro lado entre las
superior otros tres
sierras
Recibe
que atraviesa en su parte

Antes de
cuatro riachuelos de poca importancia.
se abre en dos brazos,
esa confluencia, cosa de 15 kilmetros,
entremedias una faja de terreno de mediano ancho que,
lo
dejando
mismo que
sus mrgenes, bajas en alguna extensin de su parte inferior son notable-
Poco distante de
mente feraces y productivas.
la
banda norte de
este
en tramo corrida de altibajos agrupados cmulos,
rio se extiende
manera de dunas, que se prolonga casi de E. O. por no menos de

50 kilmetros con un ancho hasta de doce, conocido con el nombre de
Cerrillos de Teo; y son notables por su naturaleza volcnica que se tienen
por una corriente enorme de lavas, pesar de lo distante y discontinuo
Este rio
que se halla con los Andes en que ha podido tener origen.
alimenta varios canales que riegan importantes fundos de una y otra de
sus riberas. Hacia su parte superior se hallan, en medio de las sierras
su nombre y el resguardo de
aduana, tambin de su denominacin de Quees, por donde sube desde
de los Andes
la
un mineral de
ciudad de Curic
el
de
plata
camino que, continuando de
Ro Claro, penetra en la Repblica Argentina.

provenir de
tein,
(Isla de).
Yace
en
lago de Chonos cruzando su mediana

74 49' ms menos, prolongada de
el
por su afluente
Es algo montuosa en
de Inchin,
lo general.
al
la parte occidental del archipi-
paralelo 45 38'
el
meridiano
ONO. ESE. por unos 16
metros con un ancho medio de seis N.

islillas
all
nombre Teo parece
abarrancar, desmoronarse.
Tenquehun
las
El
kil-
midiendo unos 30 en circuito.

Prximas ella se encuentran por el S.
O. la de
S.,
Menchun y
al
ESE.
la
entrada del
canal de Pulluche.
Tenqueln.
Islilla
del
departamento de Quinchao allegada

Tiene unos pocos habitantes.
costa nordeste de la isla de Caguache.
la
(*)
(*) El nombre se halla variamente escrito; los planos del Padre Ageros, 1791,
de Moraleda, 1795, de Fitz-Roy, 1835, de Gay, 1854, dicen respectivamente Tefquiln,
Tenguetil, Tenquelil, Teuquetil, y an otros Trequeln.
Tenquetil.
Tentn
iikmIo
al
S.
altitial
s(il)n>
ladt'ias
poco
Vriwe TenqucUn.
Trentrn. PiitoreHcu
(li>
809
lii
villa
trrrnio
Maullin.
<lr
casi
|M'iulit'iit('s,
llano
cubicrlaH
colinu qu
Icvuiitu
S<*
kilnuMm ^
yiit'
uHlaila
47 niftroH v
do forma inodanumonU' nMloiidu y do

di-
vogotacn nitmiidu
MtiHnii-
>
Forma un intcrcHunU* utuluya, doHdo cuya ciinn

ontornoM.
Con este nombre ho eonocon otrax fmn'
como una on An^(l, /te, (d cual h inmutacin
(juc <hilmn los priniitivos indios algunos fcrm
iiltivadas.
lojanos
((iH'aH,
tlnfthc(/
I-
'los con ciorta particularidad y (uc Hupusicroii los iiii-i..n.i

de haborlen servido do refugio en algn diluvio como (d de
i>I
(Ir
Tentn.
Purcyos
T en t er erio
Tenuy. Morro
Tequel.
do mediano cultivo
austral
V(''a s(
la Biblia,
({ui*
se hallan en la isla
el
Tinguirrica.
al
S.
de
la
ciudad
de este departamento c(m
Nombre
Serena, segn
de
allegado al lado noroeste de la punta de Guapacho.
Serrijn
Tequirque.
la
..
'
Castro inmediatos poco separados haca
de Cauquenes
de Itata y hacia
aldea de Coronel del mismo departamento de Cauquenes.
(le
/<,/</-"/
OliIcs.
Chilo y departamento de
N. de sil cal)!!;!!.
liinile
il>i.
el
indigena del
el cronista
capitn
comunmente
sitio
prximo
el E.
en que se fund
la
de
al
la
ciudad
Don Pedro Marino de Lovera,
el
llamamos Coquimbo, no le es
en rigor; i^njue el valle que los naturales llamaban Coquimbo est adelante una legua el rio arriba, y era asiento donde residian los capitanes
del rey del Per y la dems gente de guerra que con ellos estaba.
Y all tenian casa de fundicin, donde fundian mucho oro y sacaban de
all cerca suma de cristal y muchas turquesas que labraban."
El nombre
puede que signifique paraje propio de lagartos posesin morada del
lagarto, formado de quirquc, este reptil, y le, cosa propia que se posee.
Tern (Islas de). Son dos islillas pintorescas cubiertas de hermosos rboles y abundante vegetacin que yacen casi en medio del canal
de San Jernimo prximas los puertos de Coronilla y Enriquez. Junto
ellas se levanta un gran pen desnudo bastante conspicuo. Han tomado su denominacin de un apellido espaol durante la exploracin de
1789 del marino Don Antonio de Crdoba.
Terano Can Kan. Vase isla de Pascua.
Terao. Casero pequeo del departamento de Castro en la costa
oriental de la isla de Chilo, al SE. de Chonchi y poco distante este
punto de la caleta de Yal. Ha sido de antiguo asiento de una capilla
y tiene su alrededor una poblacin de 500 habitantes.
Teresa. Casero con una que otra barraca que se halla en el
departamento de Valdivia la margen occidental derecha del riachuelo
de Cullinhue y distante unos cinco kilmetros hacia el XE. de la aldea
cual agrega ((ue,
"aun(iue
le
810
Hasta este paraje alcanzan
de las Cruces.
embarcaciones de
las
trfico,
Cruces y su afluente, dicho Cullinhue, y desde donde

sigue un camino carril por los caserios de Phuel Illahue, cercanos
subiendo del
hacia
rio
hasta la villa de San Jos de Mariquina.
el E.
Terhalten
midad sudeste de
(Isla de).
Yace
cinco seis kilmetros de
de Navarino, de la cual la separa
la isla
el
la extre-
pasaje
rada de Gorea, unida la parte del nordeste del golfo de Nassau. Su

ms elevado queda por los 55 17' Lat. y 66 52' Lon. Es de
centro
forma algo redondeada y un poco mayor aunque menos alta que la Nueva
que deja once doce kilmetros al este. Abunda en vegetacin,
agua, algn pescado y aves silvestres. Sobre su costado oriental tiene
una rada de buen tenedero, resguardada por una isleta al sur, y su fondo
en la costa forma una concha cmoda y segura para buques chicos denominada caleta de Lennox, nombre con que tambin se conoce la isla,
dado en 1830 por la expedicin exploradora inglesa de los capitanes
Isla
King y Fitz-Roy por

titulo
se lo
Schapenham de
de una familia de Inglaterra.
el apellido
confiri,
al
reconocerla por primera vez,
el
El de su
vice-almirante
escuadra holandesa de Nassau en febrero de 1624, en
la
atencin del oficial Terhalten de la misma.
Ternera (Cerro de la). Yace en el departamento de Copiap por

27 16' Lat. y los 69 44' Lon. Es una eminencia de 4,042 metros
de altitud en una rama de los Andes que se extiende al O. y forma
los
serrania prxima al E. del mineral de Puquios por el lado

quebrada de Paipote. En sus faldas han existido minas de
oro y de plata que fueron descubiertas desde fines del pasado siglo.
Se
hallan tambin en ellas mantos de carbn de piedra que, con una conllegaran ser valiosos.
veniente explotacin
Dcese deber el nombre
un notable peasco que contiene y que semeja una ternera echada, visto
parte de
la
sur de la
desde cierta distancia.
Tetera
(La).
Casero
mento de Quillota por

de San Isidro.
Teval.
Casero
situado en la
las
del
de 390 habitantes
situado
en
el
departa-
inmediaciones al SE. de su capital y del fundo
departamento
margen derecha
del ro
de Illapel con 517 habitantes
Chalinga
por la cercana de la
aldea de este nombre.
Tey.
Paraje
distancia hacia el
con pocas casas y una capilla situado en
la parte
de Chilo dentro del departamento de Castro poca
oriental de la isla
NO. de Quilquico.
Dervase
el
nombre de
tern,
abrirse
la tierra.
Tianitau
Penas hacia
el
(Puerto de).
el sur;
Se
halla en la costa
queda cercano
al norte del
oriental del golfo de
de San Pohcarpo y sobre

Es de poca
lado sur de la entrada del abra llamada Boca de Canales.
amplitud y su entrada hay muchas
islillas
que
lo
abrigan del norte.

l\w visitado por
<'s<'
ii<iul)n'
misionero de f'hilo on 1779, y lo tUinifân con
Ioh
ind^Mia, ufin do Ayautau, Autau Ahtao, &c.
Tioaoo.
(iintoH
811
(|ii(^
una poblacin que alcanza uno 500 hab-
con
Al<l('a
s(>
situada entro la Horrania oriontul del departamento de
llalla
de Tarata y como 186 de la

Ywiu^ v(cina una fuente do aâ termal.
ciudad de Tacna.
So hace
l>rovci)ir su nonihn^ del (jiiichua tica y de la partcula de pluralidad ccaf
Tacna unos
neis
kilinctroH de la
mlnl,,
si^nilicaiido tupo di
Ticnamar. Aldea
Hclcii
las d(>
del valle
I'
.,
del departamento de Arica que se halla cercana
S;it -iiiiiir
una de
<ii
hi-ta dr
.\/:i|;i.
villa
ram
las
ilinaciones
ms
orientales
Ausipar 07 kilmetros y 140 de la ciudad
de Arica.
Tictoo
goll
(Hiihia
de).
('orcovado en
del
Mediana
el
ensenada de
costa
la
oriental del
departamento de Castro que se abre por los
43' 40' Lat. y 72 55' Lon. hacia el SO. del monte Ynteles.
Es de
ancha abertura con bastante internacin en dicha costa. En ella y sobre
su entrada yace un f^rupo de 12 15 islillas, de las cuales las mayores
son las de Colocha, luepn, Lipipi, Horadada, &c.
mera vez
Hizo notar por pri-
estos parajes en 1794 el piloto Moraleda.
Tierra
(Isla
de).
La
de
Mas--Tierra
propiamente
de Juan
Fernndez.
Tierra Amarilla.
Aldea
Copiap que se
nombre por los 27 30' Lat. y
del departamento de
halla la ribera derecha del rio de este
70 18' Lon. y 490 metros sobre el Pacifico. Pasa por ella el ferrocarril de la ciudad de Copiap Chafiarcillo Juan Godoy, distando
al
SE. de la primera cerca de 17 kilmetros.
primarias, oficinas de correo
Contiene 1,522 habitantes,
de minerales de cobre, escuelas gratuitas
telgrafo
y de
registro civil,
una
iglesia
vice-parroquial con la advocacin de Nuestra Seora de Loreto desde los
aos de 1784 y las mrgenes del rio terrazgos bien cultivados y productivos.
En sus contornos se encuentran excelente cal, alcaparrosa, &c., y
cercanos al E.
al S. el
mineral del Checo y

paraje de Punta del Cobre.
el
Tierra de Davis.
Tierra
que
el
de Ojancos
el filibustero
al O.
y prximo
ingls (otros le hacen
holands) Eduardo Davis mencion haber visto en 1687 en su navegacin

por el Pacifico hacia el paraje en que despus se descubri la isla de
Pascua y que algunas antiguas cartas martimas confunden con
Tierra de Desolacin. Vase
isla
de Santa Ins en
el
sta.
estrecho
de Magallanes.
Tierra del Fuego (La). Es la seccin ms austral de Amrica

comprende entre los paralelos 52 28' en la Punta Anegada y 56
27' en la isla de Diego Ramrez, y entre los meridianos 65 07' en el
y se
812
cabo de San Diego (*) y 74" 43' en el de Pilares. Consta, en general,

de todas las islas que yacen al sur del estrecho de Magallanes quedan
Cortada esta
del lado de su margen derecha entrando por el Pacifico.
seccin por canales y canalizos que la despedazan en multitud de islas
de diversos tamaos, se divide ms comprensivamente en tres grandes
grupos archipilagos, saber: 1" el oriental, incluyendo la isla grande
que da el nombre de Tierra del Fuego toda la seccin, las de Dawson,
Wickham,
Clarence, San Cayetano, Magill,
Camden y
otras contiguas
dentro de los canales de Santa Brbara y de la Magdalena; 2*> el occidental, formado de las islas de Santa Ins, Desolacin, islas de Carlos,
de Ins, de Grafton, Kice-Trevor, Recalada, Semana y

tantas otras islillas allegadas la costa sudoeste de las dos primeras desde
la salida occidental del canal de Santa Brbara hasta el cabo de Pilares,
y 3 el austral, conjunto de islas al sur de la isla grande de la Tierra
Carlos
III.,
las
del Fuego, de la que lo separan el canal de la Beagle
continuidad
al
oeste,
Terhalten, Navarino,
constando de las llamadas
Hoste,
y su prolongacin
Nueva Isla, Picton,
Gordon, O'Brien, Stewart, Gilbert, London-
derry. Catedral de York, Navidad, Henderson, San Ildefonso, Wollaston,
Toda esta
del Cabo de Hornos, Diego Ramrez, &c.
gran seccin propiamente gran archipilago de la Tierra del Fuego es
de islas montaosas en lo interior y de costas hendidas por abras y entradas profundas y comunicadas por pasajes en su mayor parte de fcil
navegacin. En esta seccin se levantan montes notables, como los de
Sarmiento, Darwin, Buckland, Graves, Vernal, Campana de Roldan y otras
alturas de sierras que siempre se ven encapotadas de nieve. Sus distritos
hacia el nordeste carecen de arbolado, pero contienen Uanos de bastante
pasto al norte sobre el estrecho de Magallanes se hallan tambin buenos
las de Herraite
y comienza mostrarse vegetacin arbrea, la cual en las islas

Su suelo en
al sur y ms al sudoeste se convierte en espesos boques.
los llanos y hondonadas es de terrenos de aluvin y de formaciones arenosas, y la composicin de los cerros consta en su mayor parte de pizarra, basalto y granito; no se han encontrado an vetas metlicas, ni
mantos carbonferos. El clima es fro y lluvioso, aunque de poca nieve
en los terrenos bajos y costas, y exento de nieblas; su cielo, que no carece de das serenos, se ve por lo comn cubierto cargado de espesos
nubarrones, lo que da esta regin un aspecto sombro inclemente;
sin embargo, la temperatura media es menor que la de iguales latitudes
pasturajes
europeas.
Sus producciones naturales, fuera de
ghui de Molina)
otras
insignificantes plantas
pero pueden producirse la papa, la
col,
el
(el
myrius ui
silvestres,
son nulas
la murtilla
nabo, la remolacha, la
avena
(*) Este cabo es la extremidad ms oriental de la isla grande de la Tierra del

Fuego, y entre l y la isla llamada de los Estados (por los Estados de Holanda), se
abre l estrecho de Le Maire, todos en territorio de la Repblica Argentina.
818
y otroK frutoK dul nurto do Europu. Kii uiiiiiuIoh, tw ncuentrt el guanaco,

(loK troH oH|)ociA (lo rudiH, iiiuoIium uvoh wxiiicuH n IttM iaicunaM interi<
y on
n^H
Iuh costiiH,
himbti
(IoikIo
LoH nuluruloH, IhuntuloH
tiuiriscoH.
y ho
abiiii<luii
plisa
<lo
;xii<ii
por (TOS hbitos canutoristicos.
(pie
mil,
(ioH
son ms puulian^s.
los
86 halla on lu
inmodiafa los
mismo
oct'aiio,
soiiiida
rama
y corcanias
y
os,
divih'ii
scjii
ds'
ptirtit
<>
\'<-
la
une
Id
<!
iiurd-
lirnrii
r\
ol
y lu localdud rof^n
quo h df^nomiiu Yacana,
Atlntico
drl r^(i(
cujoi'
<
Ii.,
.i-l
y m$
.!.
hi
la tiene
M.i'
,!V,
asoûru,
la
<lo la
un laa
do los Qurifuhitcs Tequinira^ que habita
uno y otro lado
diulcctt
|rinu'ra os la
nordosto sobro
p,il,i"Mii<di'
tn'H
<Mi
I,a
loboH murnox, pecoH
formun un e<nijunto quo no

ruimw priiciimloH (ju m> dMtnr
fuftjuinoH,
|>or
mK
wdiro
liioi-ii!
I
el
lu
mh
parto oriental dol ounal do lu Hfu^le,
ms misorablo
d('
las
amiHuK fuoîiiius; la
torcera la (losijiian con ol nombr^ do Aliculip, y sr oxtion<lo p(r la baha
de Nassau,
la
|)arte
oosto del cual de lu HouIo y Iuh islas al occidente.
Hay tambin unas pocas familias, ulnos lus ya in<licada>s que recorren
uno y otro marin dol ci^ntro del estrecho lo Magallanes. Toda son
errantes; corren los canales en sus canoas groseramente
construida con
que de ordinario viven y pa><an de unas
islas otras, an cuando las separe un anc-ho espacio de mar, como la
isla del cabo Nogro; en las costas plantan tomporalmentes sus chozas
hechas de ramas de rboles donde se guarecen malamente de la lluvia y
cortezas do rboles,
y en
las
nieves dol invierno y so niantiinen aislados sin

lamillas con otras.
cas
Su alimento comn
y veces carne de guanaco y de
razas inferiores do
indios:
comunicacin de unas
es marisco, pescado, aves acuti-
lobos marinos, &c.
Su
tipo es
de las
fisonomia repelente y de una expresin que
a})enas intlica inteligencia; color cobrizo bronceado; cabeza aplanada; cabello negro, recio y liso; ojos pequeos, hundidos y negros; el tronco
grueso y en proporcin de los brazos y piernas demasiado largo; cuello
corto y robusto; espaldas anchas y hombros levantados; estatura de 1,47
1,G8 metro; piernas estevadas por la posicin en cuclillas que siempre
toman dentro de sus canoas y en sus chozas; andan casi desnudos, con
guanaco de lobo en que se enûelven. Su
lenguage tiene un sonido gutural muy pronunciado. Se distinguen los dos
dialectos principales
el aliculip y el iequinica
que son los ms generalmente usados en esta regin, y cuya relacin afinidad con los otros
hablados ms al norte del estrecho de Magallanes no se halla toda\aa
bien determinada.
La denominacin de Tierra del Fuego la tom toda
esta parte de la Amrica de la que el clebre navegante Magallanes dio
la costa sur del estrecho de su nombre por las muchas hogueras
fuegos que se velan en ella por las noches durante su paso en no\iembre
ligero abrigo de pieles de
de 1520.
Tierra del Fuegô

tituyen
la
seccin
austral
(Isla
de
la).
La
mayor de
de Amrica conocida con
las islas
el
que cons-
mismo nombre.

Por
814
norte tiene el estrecho de Magallanes, formndole esta costa la
el
ribera austral desde su entrada del Atlntico hasta
tensin al oeste; por el oriente la baa ese
un
tercio
ocano desde
trada, sea desde el cabo del Espritu Santo hasta el de
^s su extremidad
poniente
hacia
ms avanzada
al
sudeste
por
el
la
de su ex-
misma en-
San Diego, que
sur la limita de oriente
canal de la Beagle y otros brazos ms que lo continan

y por los lados de su parte occidental se separa de las
el
el oeste;
de Dawson, Clarence y otras pequeas. Su rea es sobre la mitad

mayor que la que ocupa toda la Tierra del Fuego junta y es la isla ms
oriental, y tambin la ms importante y caracterstica de todo este archiLa seccin norte que toca al estrecho de Magallanes, es en su
pilago.
islas
mayor parte de altibajos descampados en que se extienden series de

lomas de mediana altura, dejando entre ellas limitados valles y caadas
abundantes en pastos, pero todos destituidos de arbolado; se hallan bien
provistos de agua por lagunas y corrientes que los atraviesan, siendo la
ms notable de stas la llamada Ro del Oro. La parte ms austral es
ms quebrada, agreste y montaosa. Se puebla de bosques, se extiende
en praderas y planicies y se levanta en sierras elevadas lo largo de
la costa norte del canal de la Beagle, alturas que se ramifican de all
al poniente por entre la ensenada del Almirantazgo, los canales de San
Gabriel, de la Magdalena y Cockburn y la continuidad al occidente del
mismo canal de la Beagle, en los que descuellan los montes de Darwin,
Sarmiento, Buckland, Seymour, Pirmide, y algunos picos ms cubiertos
de perpetua nieve. Al extremo sudoeste despide la isla un largo procu-
que han denominado pennsula de Brecknock. La isla contiene

mayor parte de los indios pertenecientes la familia fueguina,
algn nmero de guanacos y una que otra especie de animales silvestres.
Puede aprovecharse para la ganadera por la abundancia de pasto y abri-
rrente,
casi la
Pero an no est bien explorada; aunque

la parte interior al sudeste de la baha de Gente Grande
ha sido visitada en 1879 por una expedicin al mando del teniente de la marina
gaderos que ofrecen sus selvas.
chilena
suelo
Don Ramn
clima.
Serrano y Montaner, dando datos favorables sobre su

isla, sea la parte sur de la primera mitad
esta
oriental del estrecho de Magallanes, fu lo que el descubridor
de ste
de los Fuegos por las muchas fogatas,

almenaras como aviso de novedad entre los naturales),
aplic la denominacin de Tierra

(talvez ngaros
que se vean de noche en esta ribera ms que en la opuesta del contiPoco poco, esta denominacin, modificada eufnicamente en
nente.
Tierra del Fuego, pas significar la regin austral del estrecho
todo
el
conjunto de islas que lleva
Narborough
al
pasar
el
este nombre.
estrecho en 1670,
dio
al fin
El navegante ingls
aquella parte el
ttulo
de Tierra Austral del Rey Carlos, en honor del segundo de este nombre
que reinaba la sazn en Inglaterra. Entonces se supona que esta parte
formaba una regin continua hasta rematar en el cabo de Hornos y no
(Ictortninarse su ouracUsr
viut
816
<le
inla,
nio
por la exploracin de los
Kin^ y
de 182988, quienes la llamaron ida grande
iinra dd Fiuyo y su seooin de ms al sudeste Tierra dd Fuego
Oriental.
Esta ltima Hoocin, ms precisamente lu purt; que sobre el
Fitz-Iloy
<u|)itati<>K
df
1(1
Atiiitico yu(!o
k('
Arfciitina; la
de
<riMit'
til
(!<!
do
H(cci(')n
<lr
la
IhIu
Al<l<'a
tu\u>
tU'\
\î-,<"\>-.
!;
al
<l<l
KHpritu Sunto d(<de
[H-rUMUM!
lu
iixTdiuno oh
Iti^mhlic^
torritoro
Cliilr.
Tierras Blancas.
los
innridiuiio
calx) ul Hur luisdi o! (aiiai
;>!'
'.\'J
Lal.
41'
7<>
liOii.
\f
dol di-partanKMito do Aiid<>s niluada |>or
OH
la
ribera occiijontul dol riucliuido
<io
A alguna mK distancia al
Focuro y cuatro kilmetros de Curimn.
S. deja las poblacionos do Mucalemu y do la Rinconada dol mi.smo departamonto. Contiono unas 80 casas, iglesia de la parroquia do los Sanios
Jnocnitcfi, erigida en esta parte con la seccin del curato do Santa KoHa do
los
Andes en
oscillas
de abril de 1877,
<j;raliiitas,
oficinas
de correo y registro
civil,
&c.
Aldea del departamento de Angol situada 13 kilTigûeral.

metros al N. de su capital en una pequea altura loma inmediata la
margen oriental del rio Vergara, pasando entremedias el ferrocarril que
va esa ciudad.
Por su lado norte corre corto trecho un riachuelo
que le da la denominacin, el cual procede de los derrames del cerro
Gualihueico y corre al O. echarse en aquel rio prximamente al punto
en que ste tiene frente la aldea un pasaje de barca. Es de casorio
pequeo con una escuela gratuita y principi formarse en 1869; tiene

vecina al N. la estacin de Roblera de este mismo departamento, y
sus contornos y riberas del rio mencionado fundos y terrenos cultivables.
Su nombre signiiica sauzal poblado de sauces^ formado de tJwigiie, especie
indgena de estos rboles.
Tilama. Fundo situado en la seccin noroeste del departamento

de Potorca por los 32 OG' Lat. y 70 11' Lon. y la inmediacin del
lado sur de la parte superior del riachuelo de Quilimari, quedando el
fundo por entre los dos ramales de sierra de direccin E. O., el uno
al S. y el otro al N., que contienen respectivamente las cuestas portezuelos de las Palmas y de su nombre en el camino ms central del de-
partamento que va de
la villa
de Hierro Viejo Pupo.
El ramal de la
cuesta de Tilama divide asimismo las primeras vertientes de dicho riachuelo
de las del de Conchal.
Tilcoco. Vase La Quinta de Caupolicn. Casero de 480 habitantes

fundo
contiguo situados en el departamento de Caupolicn y prximos
un
y
hacia
de
el
la
el
SE. de
Estacada.
la
aldea de Guacarhue,
El
nombre
es
dejando vecino
agua de tuco, de
co,
al
O.
el
agua, y de
fundo
thilco,
arbusto indgena de la fucsia jazmn del Papa (Ftichsia macrostema).
Tilcoco.
capital, junto
Fundo
del departamento de Curic situado al O. de su
la confluencia
del Lontu
el
Teo.
Significa
agua
agua,
de tuco, de co,
thilco,
816
fucsia
la
arbusto
de esta
(Fuchsia
macrostema)
Tilduco (Punta
de la
occidental
su
isla
y poca
capital
de).
Pedazo
de Chilo en
distancia
al
el
S.
poco
saliente
al
mar de
la
costa
departamento de Ancud al SO. de

del promontorio de Cocotu.
Es
En su inmediacin nauescarpada, roquea y rodeada de arrecifes.

frag, en los primeros aos de la ltima dcada del siglo pasado, la
fragata Encarnacin, que conduela el real situado para las guarniciones de
El nombre es corrupcin de ihyla y duca ruca, casa, lo que

equivaldra morada sitio de garzas.
Chilo.
islote peascoso y rido apegado la costa del

Serena y de la cual la separa un canalizo somero.
Queda prximo al N. de la boca de la Quebrada Honda de este departamento, y deja por el SE. poco apartado de la costa el pasaje que de-
TilgO.
Islilla
departamento de
la
nominan de Yerba Buena.

Tilicura. Laguna pintoresca que
y cercana
la costa del
se halla la parte occidental

departamento de Vichuqun, distante unos seis
queda vecina al E.
movimiento direccin
de sus orillas, y tendr diez doce kilmetros de circuito. Recibe de
las sierras del SE. una corta corriente de agua llamada del Patacn. Su
fondo no excede de cuatro cinco metros. Contigua su extremo oriental
hay un fundo de su titulo, el cual significa piedra del trile, de cura piedra,
y thili, un tordo pequeo con plumas de un vivo amarillo en la axila del
ala (Xanthornus, Turdus Thiltus de Molina).
kilmetros al N. de la villa tambin de Vichuqun;
del lago
del
mismo nombre.
Es irregular en
el
Aldea del departamento de Pisagua en un pequeo

Tiliviche.
quebrada de su nombre. Yace al sur de Tana, y distante al
oriente de la ciudad de Pisagua unos 33 34 kilmetros.
Se hallan en
sus contornos y cercanias terrenos que producen buenas legumbres, hortalizas, maiz y otros frutos, y tambin pasto.
En los altos del camino que
baja este pueblo muri el 20 de mayo de 1867 el general Don Ramn
Castilla, que habido sido Presidente del Per.
Tiliviche (Quebrada de). Una de las hendiduras que surcan profundamente el suelo del departamento de Pisagua.
Tiene su arranque
al nordeste de Jazpampa y desde alh corre hacia el sudoeste y volviendo
al noroeste poco antes de su trmino, remata en el lado austral de la de
Pisagua entre Tana y Saya. Forma un pequeo valle frtil y productivo
que no carece de buena agua. Contiene los parajes poblados de su nombre
valle de la
y de Quiua.
al
Tilo. Pequeo afluente del Rio Turbio del departamento de Elqui

Vase dicho ro. Hay en l un corto cultivo.
E. de Guanta.
Tilomonte.^ Aldeilla del departamento de Antofagasta situada al
extremo ngulo sudeste del extenso saladar de Atacama. Yace en los

23 27' Lat. y 68 00' Lon., 2,400 metros de altitud. Corre por l un

iiirdiuiu)
arroyo que ho pierde en
lii-iidin
y
clmiurs
Cerca
(iotniint
clulrtisinj
d<'
qu
hacia el norte est
(iuiil)i<'ii
Tiene oortot torrnos d tHsmulûrrobos (J*rop8 BiquaiArum)

y
el Buludar.
iiiaiicha
li*rtn<)Hii
iiiiii
817
aprovechan
el
8uh
poooii
habitante*.
pueblecito de Peino nn
mKmo
tA
dcpirtiiinciito.
Tilopozo.
Paraje
austral
cxlrciiiidiid
(\iA
dd
la^jo
<l(>pnrtamnnto do Antofagata
salado
de
xiIhkI-.
Atucanm y corta
di-i.ii.<
la
ul
Se halla 2,370 metros sobre el nivel <l'

l'ic47' y longitud W" 12'. Hay en l un 'onliiiiiir
cu l'orina de pozo, que le da el nombre, dd cual wali. un corto
arroyo de ajûa un poco Hulobre y termal, (jm
lu.
parece en
poniente de 'J'ihnnonte.
'""'
lili
'M
>
la
latitud
'2i)
pantano.
Aldea
de Santiago situada al extremo

y distante O kilmetros hacia ese
rumbo de la ciudad de Santiago, yaciendo por los 33' 05' Lat. y 70' 54'
')(> metros sobro el nivel del Pacifico, en la
Lon. Ksfi'i ;is(ii(;ida
falda
ceno
de un
nuMlmiio de la sierra de la parte boreal, en el cual asi como
en la quebrada inmediata de un arroyo que se rene ms al S. con el
do Chacabuco para formar el riachuelo de Lampa, se descubrieron las
ricas minas y lavaderos de oro de los cuales trae su origen este pueblo,
el que ya contenia en 1712, poco despus del descubrimiento, una regular
poblacin con una iglesia y cinco trapiches para la molienda de los minerales de esas minas.
Mas hoy con la diminucin del producto de stas,
Tiltil.
noroeste
dc>l
del
mismo
de|)artanHnto
(h'partaiiiento
;'i
pueblo slo contiene 508 habitantes, una escuela gratuita, estafeta,

de registro civil y su iglesia, vice-parroquial de la de Lampa, que
dista al S. once kilmetros.
Por esta aldea corre el antiguo camino
el
oficina
que de Santiago sigue por la cuesta de la Dormida hasta Limache.

Prxima al O. de ella se halla la estacin de su nombre en el ferrocarril
de Santiago, y al S. de sta junto la misma via se ha erigido en
mayo de
una pirmide la memoria del coronel Don Manuel

Rodrguez, distinguido patriota que fu muerto en este sitio el 26 de ese
mes del ao 1818. El nombre parece provenir de la duplicacin apocopada del araucano thili, indicando multitud, y as significara muchos
triles,
18()3
especie de tordos pequeos (Xantliornus cayenensis).
Tilly (Puerto
Situado en el estrecho de Magallanes hacia la

extremidad occidental de la costa norte de la isla de Carlos Tercero bajo
los 53 34' Lat. y 72 25' Lon., dejando en frente la entrada boca
de).
del canal de San Jernimo.

Es de reducida amplitud, pero presenta
cmodo y abrigado fondeadero cualquiera clase de buques. Diole el nombre
de Don Antonio de Crdoba al estrecho en 1786 en honor

marino espaol de Borja, marqus de Casa-Tilly, jefe de la escuadra
enviada por Espaa contra el Brasil en 1776 1778.
Timar. Pequea poblacin del departamento de Arica en las cercanas de Codpa.
la expedicin
del
ASTA-BURUAQA, DICCIONARIO GEOGB. DE ChILE.
52

TinajitaB.
Paraje
al
818
O. de la ciudad de Copiap situado en el
de este nombre entre las estaciones de Ramadilla y de

Monte Amarino del ferrocarril de Caldera.
del
valle
rio
Tinajn
Fundo
del departamento de Laja hacia ( NE. de

por el S. al fundo de ipan.
prximo
y
Tingûirillo. Paraje de un manantial de agua inmediato al puerto
*
de la Esmeralda en el departamento de Taltal.
En
el
ferrocarril
de Santiago al sur.
(Estacin
de).
Tinguiririca
Se halla la ribera izquierda del rio que le da el nombre y distancia
de cinco kilmetros al S. de la ciudad de San Fernando, y diez al N.
de Chimbarongo.
Rio de ms que mediano caudal que riega el deTinguiririca.
Tiene origen en los flancos del sur del
partamento de San Fernando.
macizo nevado Alto de los Mineros situado en medio de los Andes al
ngulo nordeste de dicho departamento y al NE. del volcn de su titulo.
Corre hacia el SO. con la denominacin de rio del Portillo, nombre que
toma primeramente porque por alli cerca de su cabecera se abre un
paso boquete al travs de los mismos Andes, siguiendo luego con el
de su ttulo desde su reunin con sus afluentes ms superiores.
De alli
contina al O. ms menos, acercndose al riachuelo de Talcarehue y
(El).
la villa de Quilleco
la ciudad de San Fernando, que deja prximos
al N., y luego despus

de pasar junto Nancagua tuerce al NO. por largo espacio y va confluir con el Cachapual y formar el Rapel al cabo de un curso de 150 kilmetros desde sus fuentes. Es de moderada carrera desde San Fernando
su confluencia, pero de
proporcin,
siendo
en
all
la
su origen su rapidez
mitad superior
de
esta
aumenta en notable
seccin
sus riberas
generalmente altas y ceidas de sierras, y en casi toda la parte inferior

bajas y extendidas en feraces campos regados por abundantes canales
que surten sus mismas aguas, ordinariamente blanquizcas por una especie
de arcilla que envuelven. Hacia su cabecera se encuentran unos notables
baos termales de su ttulo. Recibe varias pequeas corrientes de agua
y otras de poco ms caudal como el riachuelo de los Yuyos, el del Azufre,
los denominados Ro Claro, uno por cada margen, el ro de Chimbarongo,
el riachuelo de San Jos de Colchagua &c.
El nombre, dicho al principio de la conquista Tentererica y Tintilica, proviene de thinthi, crespo,
de
lil,
piedras grandes peas,
peas
y de
ca,
partcula de plural,
y equivale
revueltas, escabrosas.
Tingûiririca (Volcn de). Monte de los Andes que se levanta

4,778 metros sobre el Pacfico y yace en los 34 50' Lat. y 70 2b' Lon.,
S. de las fuentes del ro de su nombre y al ESE. de la ciudad de
San Fernando cuyo nombre tambin suele llevar; deja casi igual dis-
al
tancia hacia el N.
y el S. otros dos cabezos, el Alto de los Mineros del

que procede dicho rio y el cerro de las Damas. Es de hermosa apariencia
de forma cnica y aunque su crter, rellenado por las nieves de que se
819
nmntiono cubierto, no da signos de actividad, las solfataras y fumorolas

<!<> Iiabur sido en
tiempos remotos un volcn
llllaiiHtt tainbin en
(lo
sus flancos cavernas notables,
priiiuT ordrii.
su hasf urrojaii vidMi<'ia
iniirraloH
l'uoiitoM
twK-iinicnto al
rio
(1(>1
Tinguiririoa
cuyo
veneros do betn importantes,
4,985 metruH sobro

o('<'ideti(a]<>s nace el
Nudo macizo
de Ioh Ande**,
y 70* 22' Ix)n., y
del niur.
l)o huh flancos y contrafuorttiM
do su doiiominiU'in quo forma la rama
(Alto do!).h
ciilmiiiaiito
imit
Da ammisino
Ao.
A/ui'n% ulm^nto del Tinîririca.
nivel
ol
por
baila
riaclniolo
y de
priiniliva del Tinûirinu,
.'^4'
los
los d(>l
dol centro
42'
I>ttt.
nortu, ul rio du Ioh Cipreses; al-
inentndulos con hi8 pt^rpotuas nieves de su cima y ventisqueros. Cercano por el SO. doju al volcn del Tinûirricu, entre los cuales se abre
(1
i)aso llamado il I'nrtillo de; su nombre.
Tinquichisgua. Vus bubiu de

Tintililica.
Vase
la
Campana y monte de Pond.
Tinyuiririca.
Riachuelo de corto curso y caudal del departamento

del l*arrul, que tiene sus fuentes al SE. de la ciudad de este nombre y
Tintivilo.
por las inmediaciones hacia
cultivadas heredades.
si*xnilica
de
las del
de Curipeumo; corre
al
NO.
Sus riberas son de

Su nombre, formado de thiuthi, crespo, y de wm,
ciddirn crespa.
Tipauma. Fundo
del departamento de Caupolicn situado prximo
de Rengo por donde corre un arroyo que
al E.
({ue
el S.
rene esto mismo cerca de Campanacura.
se
le da la denominacin y
ms ese punto de dicha ciudad en el Rio Claro de su
nombre es corrupcin de IVipuma, compuesto de thuv IriVj
cae poco
El
titulo.
y de punto esto es: len ligero.

Fundo del departamento de la Unin al S. de la villa
de Rio Bueno inmediato la junta del riachuelo de Trafn con el
ligero, veloz,
Tiqueco.
Chiri; deja cercano el fundo la
Tiquina.
xima
al
Pequea
Esperanza del mismo departamento.
poblacin en la quebrada de Guatacondo pr-
oriente de Chelis.
Tirada Largâ.
La
MagaCabo Quod,
siguiendo una direccin de NO. SE. por fiO kilmetros con un ancho
de unos cuatro seis. El capitn Crdoba dice en 178G: "Luego que se
monta el cabo Quade" pag. 147. El mismo Crdoba la llama "Calle
desde
llanes
la
entrada
del
extensin casi recta del estrecho de

golfo
de Jaultegua
hasta
el
Larga".
Tirana.
Pueblo pequeo en el departamento de Tarapac situado

20
21'
por los
Lat. y 69 40' Lon. en una corta comarca que contiene
ligera vegetacin,
ralas
manchas de tamarugos, especie de algarrobo, y
bastante agua, pero rodeada de serrania rida y pelada. En este lugar

se beneficiaban los minerales de plata de Guantajaya hasta pocos aos
atrs.
en
la
Dista
misma
el
sudeste de ese mineral
direccin de Pozo Almonte, queda
al noroeste del
52*
y 25
pueblo de
820
Su nombre es la pauna especie de tenazas.

Tima. Rio del departamento de Caete, en su seccin austral.
Nace en lo interior de las faldas occidentales de la cordillera de Nahuelvuta, de donde corre en general al O. con varios y fuertes recodos
Pica y
labra
al oriente
(25 kilmetros) del de la Noria.
que
(j[ui(!hua itirana
significa
por los 38' 23' Lat. y 73' 30'

costado norte de una punta escarpada y cubierta
vueltas hasta descargar en

Lon., inmediatamente al
de rboles que remata en un
mismo
Pacifico
el
la cual
islote,
abriga una pequea caleta
que servia de puerto, segn tradicin, los antiguos

Es de
naturales para comunicarse con la isla de Mocha situada al O.
poco caudal y de curso que, con sus rodeos, no pasa de 20 kilmetros;
sus mrgenes son algo quebradas, selvosas y con pinares hacia su extremo
del
titulo
que se extienden sus lados y en las que hubo bastante poblaDista su boca unos 48 kilmetros al N. de la del Cautn
inferior
cin indgena.
y unos 15
Su
del puerto de Quidico.
al S.
hue, que se le junta por la izquierda.
En
principal afluente es el Toqui-
las inmediaciones hacia el
SO.
de esta confluencia, fu asaltado en 28 de noviembre de 1787 por una

parcialidad de indios de la comarca
obispo de Concepcin
el
Don Frany jugada
cisco de Borja
Marn, en viaje de
su vida
de su comitiva la suerte de una partida de chueca con
la
visita episcopal hacia Valdivia,
otra parciahdad que trat de protegerlo, la cual triunf en el juego, pero

el
equipaje todo qued en poder de los indios.
mos
Mientras tanto, los
lti-
custodiado en Yupehue.
lo tuvieron
Titn. Fundo que comprende terrenos importantes de cultivo en

departamento de Elqui la ribera sur izquierda del rio Coquimbo y
contiguo al poniente de la quebrada de Talca y del fundo de la Calera.
el
Por su costado occidental se abre un cauce seco por lo comn, moderadamente ancho y hondo, que llaman quebrada de Titn del Arrayn, con
cabeceras en las alturas peladas al N. del pueblo de Andacollo y que cae
la orilla austral de aquel ro dividiendo el expresado departamento del
Contiene esta quebrada, en parajes de su fondo, lavaderos de
de la Serena.
oro que se manifiestan cuando las lluvias hacen correr por ella alguna agua.
Vase
Casero
Tiuquelemu.
Tizas (Las).
en
la
Triquilemu.
corto
ribera oriental izquierda
kilmetros hacia
el
SO. de
la
y heredades contiguas que

del
ro
se hallan
de los Puercos cinco seis
aldea de Pencahue del departamento de
El nombre es el de una tierra

que se encuentra en esos puntos.
Tizas. Salitral que contiene las oficinas de Virginia, San Pablo y
otras en la pampa intermedia central del departamento de Tarapac.
Talca, en el que aquellos se comprenden.

caliza blanca
El
nombre
es
en plural de
la
palabra Usa que en
la
lengua quichua
significa carda.
Tobalagûa. Fundo del departamento de Santiago entre los trminos ms orientales de su capital y los occidentales de Apoquindo, y pro-

\iino la riboru
Toca
st'riiiiiiii
s>ihIu.
nUU'u
')<)
<!*>
Kur
|('<<rr<)
du).
(I(>1
(1(<
Mupoch. Kl nombro parece oomipon dnl

y lahum, horlm do mal de ojoM.
cliov
Emiiinidu
<lu
uiioh ^(N) molrofi
de
ulttud <ni la
do Yumbel y ontro oHta ciudad y la ettaoin du Sun lloVa<M> por Ion 87 (M)' Lat. y 72" 41' Lon., veomo al NO. de la
S.
ul
(li'l
Amial du Rore.
Toco. CaHori dol dopartamonto do
8tiia(lu
(1(^1
plnnta, roniiudo
tiini
<!<
821
por los
Tocoplla con 4i'A) hubtantoH,

00' Lat. on la ribera izquierda del rio l>m y como
22"^
kilmetros al oriente del puerto do Tocopilla; queda hacia
Cliacansi sobre la
misma margen
ricos y al>uiulantts salitrales
Toco.
Panye
(le
i'icliide<j;ua
(le
los
rios
del
y poca
el
norte
Sus contonios son de
del rio arriba.
que se benefician ulli con mucho prov(cho.

do Caupolicn que hc halla ul O.
<l(^parlam<'?i(o
distancia hacia el E. de la junta confluencia
Cachapual y Tinguiririca, con buenos terrenos de cultivo
sus contornos.
Toooco. Mineral do cobre en

(
;uMi
al
(icparlanuMito de Combarbal.
Tocoihue.
(le
("liiloc
Fundo
las
Ha
faldas
del cerro Llahun
que
producido tambin oro.
departamento de Ancud situado en la isla

inmediaciones de Caln y de Quetalco al O. de Tenan.
Nombre que algunos han dado al riachuelo de las
por las
del
Tocomn.
Damas del (le)artamento de Chillan.

Toconao. Pueblo del departamento de Antofagosta de pequeo
casero y con una

(le
Toconao.
Lat.
frutales
tierras
68"^
que le da de antiguo el titular de San Luc<u

Est situado 2,550 metros sobre el Paciico en los 23' 12'
00' Lon. en un estrecho valle muy feroz que contiene rboles
tomo
el
peral, la higuera,
sembradas.
del pueblo,
iglesia
Lo riega un
la vid
otros,
corto arroyo que
muchos algarrobos y
se pierde ms abajo
procedente de las faldas de la cordillera la parte oriental
en que se levantan el volcn de su nombre y los de Illscar, Hcar,

Deja prximo al oeste el gran saladar de Atacama y unos
Ptor, &c.
40 kilmetros al noroeste la villa de esta denominacin.
Toconey. Aldea situada en la extremidad sudeste del departa-
mento de Curepto corta distancia hacia
el
O. de la desembocadura del
Rio Claro de Talca en el Maule y ms abajo de Tanguado. Yace poco

menos de dos kilmetros de la orilla norte del mismo ro Maule en un
pequeo y cultivado valle, limitado al O. por el cerro de Maquimvida.

Es de un casero de 600 habitantes, rodeado de huertas y arboledas, con
una pequea iglesia, vce- parroquial de la de Pencahue del vecino departamento desde 1878 y ms especialmente desde el 11 de mayo de
1880, y contiene escuela gratuita, oficinas de registro civil, de correo, &c.
Puede que el nombre venga de la modificacin de thocon^ estar entumido.

Tocopilla. Ciudad y puerto, capital del departamento de su nombre,
y 70' 12' Lon. en el ngulo sur de la baha

de su misma denominacin. Su casero con 1,816 hab-
situada los 22^ 06' Lat.
de Algodones
822
(antes se extiende la orilla de la rada de nordeste sudoeste rodeada
de altos cerros ridos por
el
oriente
los otros
puntos que no miran
con calles regulares y edificios de mediana altura importancia

general.
Posee un buen edificio de aduana y de otras oficinas,
la bahia,
por
lo
de registro
civil,
de correo, telgrafos y escuelas; hay tambin estableci-
mientos de fundicin de metales de alguna consideracin y otros de la

industria minera que con ella se relacionan, siendo el principal de stos
planteado en 1850 lo que form, por decirlo
En 1865
se hacia por su puerto
el
base de este pueblo.
exportacin de cobre y en 1871

Su clima es medianamente clido y
fu por esto declarado puerto menor.
sano,
asi, la
mucha
pueblo y contornos carecen de agua corriente por la ausencia
de lluvias y slo se provee de ella por destilacin y de la quebrada

distante de Mamilla.
Ocupada esta parte de Bolivia en 1879 por fuerzas
de Chile en la guerra entre
se
ella,
cre por este ltimo con fecha
1.3
de abril de 1880 puerto mayor
el de esta ciudad, establecindose una

aduana con una planta completa de empleados, y por decreto de 7 de
enero de 1882 se hizo asiento de su gobierno civil.
Tocopilla (Departamento de). Uno de los tres en que se divide
la provincia de Antofagasta.
Confina al N. con la provincia de Tarapac
el
boca
por
Loa desde su
hasta Quillagua; al E., con el departamento de
Antofagasta, por una linea que desde ese pueblo sube por el mismo rio
hasta frente del caserio de Miscanti y que contina de aqui al sur hasta
el Cerro Solitario; al S., tambin con dicho departamento por otra linea
recta desde ese cerro hasta la punta de Chacaya sobre el extremo norte
de la bahia de Mejillones, y al O., con el Pacifico entre esta punta y la
boca del Loa, y en cuya costa rida y medianamente quebrada de unos
165 kilmetros de extensin contiene de sur norte los puertos y caletas de Gualaguala,
Su
Cobija,
Gatico, Guanillo, tala, Tocopilla, Paquita,
comprende una rea de 35,000 kilmetros cuadrados y es de clima seco y ms caluroso que templado y de superficie
llena de las desigualdades comunes su provincia; abundando en l proLoa, &c.
territorio
ductivas vetas de cobre, plata, oro
otros metales,
asi
como
salitre &c.
que es su
pequeos caserios de Colupo, Chacanee, Guaichn, Michilla, Miscanti y Toco, fuera de la poblacin dispersa
en minas y parajes de sales minerales de las secciones interiores. Este
territorio que hacia parte del antiguo departamento de Cobija de Bohvia,
fu ocupado por Chile en 1880 y establecido en un gobierno civil y militar en
Contiene 4,664 habitantes reunidos en la ciudad de su
capital, los puertos
1882.
la creacin
mencionados y
los
de su actual provincia pas ser una de sus di^^siones.
El puerto de Glappder, llamado por nombre de

ministro de Chile que
dej
corbeta chilena "Chacabuco" en 1879.
del
banda
Tocotoco. Fundo del departamento de Lebu
Tocornal.
un
titulo,
asi
le
el
la
la
sui-
de este nombre, y cercano por el O. los fundos de Pehun y Trancalco; hacia el NE. deja prximo Cupafio.
rio

Todoi Santos. Fundo
Moliiiii
|Mir
Todos
iiciiiii
iivrl
<>l
I>intu<^
O.
al
de
Yace
iLuî do).
en
el departumiMitii de?
Llun-
lado oriontul d<d volcn de Otorno,
'I
Se
Pacilico.
(Irl
departamento de
(1<*I
P'trrou.
di'
Santoi
loB
prxitiK hacia
<|iiiliu<
Kol)n;
lii
828
ancho
<|iir
(htiKl'
I'
y 114 m(*troit
de B. O. por unoe 25 kl-
<<xti<Mide
<h* 4 9, eapeoalmonte su extremo

dundo nufmunto al ro Petrohue. Al
i'itila, qno lo ucudo (!on un grueso raudal.
remate oriental rccilx
He
H-han tainhin en el \.iii.i- rornentoH pequefuiH de 1(8 derramoM do los
!!> <lr (.ii((rnoH muy pintorescos.
cerros circunvecinos.
Tom el nombre
v\ lap) i\v Esnuraldn al tiempo d(> lu exploracin del murno chileno
nuMroH con
occi<l(M)(al,
III)
por
varia
iicuu
Muflo/, y (ameio
1H4H,
en
hahiendo llevado desde

de
(le
el
la
por
h(>rmoso color verdn do kuh afilias;
el
conquinta
el
(h
Tollos los Santos
indgena
ol
laguna chica^ en con(ra])osicin la gr^n laguna lago
l'irhiniallln
Nahuelûapi en
de
la falda ori<>ntal
la
cordillera de los
Andos haca
IVenle.
Togoltogol.
Nomhrc
que ha solido darse
al ro
Cayueupil de
Leiva del departamento do Caete.
Toinapuchu.
de Pabelln y
al
cin se hallaba
Corro
N.
el
de
la
conquista de
la
araucano
tcitt,
Toledo.
estacin
al
de Potrero Soco.
S.
de
la
aldea
su inmedia-
antiguo pueblo de indgenas que so conoca con el
nombre de Camasquil, cuyos

de
mediano que yac prximo
Chile.
vestigios se notaban an en el primer siglo
Puede
ser que
traiga
su denominacin del
desmoronar, y puchu, sobras restos.

del ferrocarril de Caldera
Estacin
once kilmetros hacia el O. de la
misma
ciudad.
la
ciudad de Copiap
Al norte se encuentra
Chanionate.
Toledo.
Mineral
de cobre
del
departamento de Copiap en
San An-
serrana de la parte austral del ro de Copiap en direccin

tonio
Aj)aclieta.
Tolguaca.
Queda cercano
mineral de Dadn y otros.

Cerro volcnico contiguo al flanco del noroeste del
al
volcn de Lonquimay
y cuyos derrames de ese punto caen
de Lolco, afluente de
la parte superior del ro Bio-Bo.
de
y de guaca.
Tolpn Trolpn.
ilioh
la
al
Viene
riachuelo
el
nombre
frente,
Antiguo
nombre con que
se conoca el ro
Renaico en su parte inferior y la del Vergara hasta su desembocadura.

En la margen norte de aquel, cerca de su confluencia con este otro, existi
una primitiva parcialidad de indios y un fuerte que levant el gobernador
El
Porter y Casanate en 1657 y fu abandonado pocos aos despus.
nombre es contraccin de thol, frente, y de pagui, len, esto es frente de len.
Toltn. Ciudad del departamento de Valdivia situada al N. de su
capital por los 39*' 15' Lat. y 73 15' Lon. en la margen sur izquierda
del ro de su titulo como nueve kilmetros de su desembocadura.
La
rodea por el SE, una pequea laguna que tiene desage su extremo
:

sur, el cual
824
da luego una vuelta al norte para ir caer en el ro, forla laguna y este emisario llamado Catrileufu (ro cortado),
mndole as
un foso de defensa del fuerte y
la parte central
pblicas, oficinas de correo, de telgrafo
cin de 1,505 habitantes.
y de
dos escuelas
iglesia,
y una pobla-
registro civil
Este punto ha sido asiento de misiones para
de indgenas de la comarca; vase
la conversin
Este con-
del casero.
una
tiene edificios sencillos, cuarteles de guarnicin,
ro
El presente
Toltn.
pueblo proviene de la ocupacin militar efectuada aqu en 1855 y del establePor la ley de 15 de
cimiento de su fortaleza en 7 de enero de 1867.
julio
de 1869 se comprendi en
erigi en su capital,
el
autorizndole
pero otra ley de
enero de 1874;
departamento que sta creaba y se le

ttulo de ciudad una ordenanza de
el
12 de marzo de 1887,
lo
incorpor
que desemboca en el Pacifico bajo los 39 17' Lat.
y 73 16' Lon., al S. de la entrada en el mismo del Cautn, y forma el
Nace del lago de Villa Rica
limite norte de la provincia de Valdivia.
simplemente
al
Toltn.
Ro
corre hacia el NO.,
atravesando
el
gran llano central, en
el
que se
abren sus riberas, moderadamente bajas, en hermosos campos cultivables:

mas, despus de romper la cordillera al poniente de dicho llano, entre la
cual y aquel ocano se tiende un pintoresco valle de 15 20 kilmetros
de ancho, toma al SO. hasta su desembocadura, siendo su curso de no
menos de 95 kilmetros. En esta parte tiene el ro un ancho que no
baja de 500 metros y fondo para admitir vapores medianos. Su entrada,
aunque obstruida por una barra, no ofrece con todo mayores dificultades
que la del Maule; pero dentro, como ste, proporciona tenederos seguros
y uno bien resguardado contra las avenidas de invierno, en una laguna
que se halla sobre la margen sur nueve kilmetros de la boca y que
comunica con el ro por un canal hondo. Sus mrgenes, casi en todo su
largo, son feraces, abundantes de maderas y ricas en carbn de piedra
la parte inferior. Las habitan indios independientes bravios y para
reducirlos existi junto al canal de dicha laguna una misin, establecida en 1683, la cual se pas San Jos de Mariquina en 1752 pero
que restablecida en 1776, permaneci aqu con el nombre de San Francisco Solano, siendo el centro de una pequea poblacin hasta los ltimos
aos de ese siglo; despus por el ao 1852 se fund aqu una misin y
ms tarde se asent un puesto militar, lo que ha dado origen la ciudad
de Toltn.
Ya
haba existido asimismo en 1664 otra nsin que se asent
cerca de la confluencia del riachuelo CoUico,

la
ribera sur,
que mantuvo
Toltn.
por
el
por donde muere
en
sujecin
por
el
y en
Donguil,
cierto
tiempo
el
la
parte superior de
de San Martn
fuerte
los
indios
Este ro recibe varios afluentes pequeos, siendo los

lado norte el Aillipn, Yoyelhue, Catripulli,
ro
el
Alto
notables
del sur,
el
Se ha credo que en las

se cran unos pececillos, llamados puyes, smgularmente
Voipire, Donguil, Cohuy, Pucoyan, Collico, &c.
aguas de este
y por
del
ms
^
curiosos por
<Mi
IHiV) por
(liulaiii(la<l
Hii
ilnseuhiorla
<>1
capitn
dt^
-^
La denembooaduru fu<* iiotatlu

piloto PatUmef y xplorudu
cliiliMia Don Leoncio Seftorot.
truiiKimroncu.
H^ptuMiibru d
oii
825
ir)44
lu niariiia
por
<U
Tollo. Hiachuolo de lu Horraniu dol departamonto de lu VcUiru

lu hunda austral i/quiorda del Mapo, que biya del fUT ontrur <mi
este rio |oco ms arriba de donde recibe ste el riachuelo de 8un Juau,
frente la villu do Sun Joh dtd inHino dopurtamenio. Em de corto curto
y caudal y corre
propietario
le
Toma
Inicia
el
norto.
Toma
ol
nombre
dol
apellido de
un
tjrrenos sus nu'irônes.
Fundo
de Concepcin cercano au
dinurin hacia ol K. do Ioh cerros de Caracol.
Tom. Ciudad capital del departamento de Coelemu, con buen
capital
(La).
dol dt^purtunionto
(MI
pu(Tto y i),:)'M) habitantes.

Yace on la parte nordeste de la bahia grande
do Talcaguano los 36" 37' Lat. y 73 00' Lon. sobre un pequeo valle
<iuc hana por el SO. dicha bahia y rodean por los otro puntOK alturas
SSE. NNO.
formando manzanas irreûlares, y ul lado norte
on un ensancho posterior de nuevas manzanas de 84 metros de costado,
divididas de aquellas por la pequea corriente d< agua del (Vdln, tambin
se halla rodeada al S. por otro arroyo, qu' llaman del Tom, sobre el
cual se han construido molinos harineros de primer orden.
Posee un
medianas; y
all
se extiende la poblaeicm en cuatro calles de
(jue cortan otras tantas,
parrojuial, un hospital establecido en 1857,

una escuela superior y tres primarias gratuitas, asentados todos estos edificios en sitios que donaron para establecerlos sus
vecinos Doa Gertrudis Nogueira, Don Juan de Dios Maldonado y Don
Juan Ferrer; casa de gobernacin y de aduana, oficinas de registro ci\il,
de telgrafo, de correo, &c. Cuenta tambin, fuera de dichos molinos,
con fbricas de destilacin, de cerveza, varias bodegas de vinos y de
depsitos de frutos del pas y otros establecimientos industriales, adems
de una buena fbrica de paos establecida desde 1865 en el paraje de
Bella Vista, contiguo al lado del sur.
Esta ciudad, cuyo nombre es la
palabra araucana tJionie (Typlui angiistifolia), anea triangular de que abundaban unos pantanos que antes cubran la parte oriental de su asiento, no
era ms que un paraje desierto en 1835, ocupado temporalmente por
pescadores; y no comenz poblarse hasta 1842, en que se establecieron
aqu molinos de harina, aprovechando las aguas de los riachuelos mencionados y su puerto para hacer la exportacin de dicho articulo y de
cereales, producidos en las comarcas interiores.
En 1853 tom el puesto
de capital de su departamento, que se le design por decreto de 13 de
casero vistoso, con iglesia
una regular
crcel,
de 1850, sustituyendo en tal carcter la villa de Rafael; se declar

mayor para el comercio con el extranjero por la ley de 31 de
agosto de 1858, ha obtenido despus otras concesiones y beneficios y en
julio
puerto
26 de diciembre de
hacia
el
885 se
le confiri el titulo
N. de la ciudad de Concepcin
de ciudad. Dista 34 kilmetros

al O. de la de Chillan.
y como 85

Tomeco. Aldea
826
del departamento de Rere situada hacia el
XNO.
de Yumbel y distante de esta ciudad 12 14 kilmetros y poco menos

hacia el N. de la villa de San Luis Gonzaga. Se halla asentada sobre
una corta planicie de contornos ligeramente quebrados y abundantes de

Pasa junto ella una corta corriente de agua que nace en
sus inmediaciones y corre hacia el E. caer en la derecha del Rio Claro
de Yumbel. Contiene iglesia, escuela gratuita, oficinas de correo y de
registro civil y un caserio concentrado de menos de 140 habitantes. Merece
noticia por haber nacido y haber muerto y sido enterrado en su inmediacin el clebre caudillo araucano Vutapichn (Gran Plumaje), que
sostuvo una guerra tenaz contra los espaoles desde 1G28 hasta la primera paz de Quillin (1641). De tJiome y co, agua (agua de toim-a).
Tom-chico. Fundo sobre la costa del departamento de Itata
prximo al S. de Conmuyao Colmuyao y al N. de los fundos de Mela y
Monte del Zorro. El nombre lo tiene en alusin al del puerto de Tom.
Tomen. Fundo del departamento de Valdivia sobre la margen
derecha del Callacalla corta distancia al O. de donde entra en este
rio por la izquierda el Collileufu.
Se deriva de thome y significa tener
vegetacin.
totora.
Tomenelo.
Fundo
15 kilmetros hacia
el
del departamento de
Cauquenes situado como
SE. de su capital y contiguo la margen del

misma ciudad. Deja prximos sus con-
sur del rio que baa esta
tornos el cerro de Quella y los fundos de su nombre, y los del Boldo,

Caracol, Virqun, &c.
En l han tenido los padres dominicos un con-
vento residencia de su orden desde
muy
atrs.
Parece corrupcin de
thome y elun, alojamiento de la totora; algunos han dicho Tomenelu.

Tomentuco. Fundo del departamento de Rere situado por las
cercanas de la villa de San Luis Gonzaga.
Tongoy. Fundo
puerto de su nombre.
del departamento
Es
de Ovalle prximo
al
E.
del
de serrana seca.
departamento de Ovalle situada los 30"

15' Lat. y 71^ 31' Lon., con puerto en la baha llamada tambin de
Tongoy, la cual es especiosa, abierta al N. y recogida entre una punta
prolongada desde su extremo sur donde se halla Tangue, que se conoce
con el nombre de Lengua de Vaca, y una pequea pennsula al extremo
nordeste que avanza al O. y cierra la propia baha por este punto. Esta
pennsula es un serrijn corto, desnudo y escabroso de poco ms de un
kilmetro de largo y de la mitad de ancho, con una altura de 50 60
metros por lo ms levantado, y que est apenas unido con el resto de
la playa por un cuello bajo en que desagua un arroyo que las mareas
Tongoy.
Villa del
suelen inundar, convirtiendo aquella en una
isla, propiamente tal en aos

Sobre la costera sur de dicho serrijn pennsula se ha
asentado desde 1840 una poblacin, la que se ha regularizado en calles
por disposicin del 15 de junio de 1859 y ha tomado el ttulo de \'illa.
anteriores.

<
oiitiriH-
vohic
185()
de registro Hvil, iglesia, escuetas

de fundicin de cobre desde
hnhitnntfR, oficina
]jT)i)
currco, adiiuim, iiiiiortuntoH liornos
jL^raluilas,
<1(^
827
y 1851 en que se conHiruyoron aqu
abrigado
d*
unti^H loH
los cuatro primeros,
despachos
Su puerto es de buen fondo,
KicctnidoH mu'li<^H, &v.
iK
cotiH'rci"
Mijitos rcûlaruH y bautantu espacioso, pero despoblados
\u.-.
contornuH do
hahiu ha nido apostadero de buques empleados
la
en la poHoa do ballmas cuyoH despojos se notan todava en las playas.

VMo ])ti(>r(() fu habilitado por primora vez para el cabotige en 21 de
ao niguionte comenz exportar el (xibre

producido por las miims do 8u propio departamento y del de Combarbal, extrayndose ahora por l gran cantidad do metal do las fundiciones
las de Cerrillos y de otros puntos, y do minrales
d(^ sus hornos, de
Parte do este
nu'is menos Ixuieliciados de las minas de Tomaya, &c.
1H54
reconocimiento
en
puerto un ferrocarril, iniciado su
y principiado
do
183i),
trabajo en
iHCi,
que termina en las minas do
novi<*iiibn>
el
rl
d(>sd<>
lo
alto
del
cerro do
Esta via comunica tambin al puerto

'Panuiya y que mide (if) kilmetros.
con Ovallo, y ella se une en la estacin de Cerrillos el camino ordi-
que
nario
de
baja
ciudad
esa
por
el
Limari.
del
valle
Tongoy
comunica asimismo con esta ciudad por un camino carretero de

metros
qu(^ gira
hacia
indicado Tamaya.
la
Serena y
de diligencias
Adems
la
puerto de Coquimbo, apartados
el
que corre hacia
de Tambillos en
el ferrocarril
el
al
norte,
por una linea
NE. 30 35 kilmetros hasta
de Coquimbo
al sur.
se conoca desde principios de la conquista,
drselo las
IK) kil('>-
base s(>ptentronal y oriental del

se halla en comunicacin con la ciudad de
SE. y rodea
el
la estacin
El puerto de
Tongoy
y su nombre que han podido
quichuas que existieron en estas comarcas, pance

como oncoy ongoy, una enfermedad,
colonias
corrupcin de vocablos de su idioma,
dudas medroso, cuyos

sonidos do c fuerte cambiaron aveces los primeros espaoles en el de lar/ suave,
Tongoicillo. Fundo corto que se halla en el extremo noroeste
del departamento de Ovalle, inmediato al E. del cerro Guanaquero.
Es de medianas alturas y de llanos ridos. Hay minas de cobre.
toncor tonga, canal conducto, tunqui iunca,
Tonina
estrecho de
(Cabo
de).
Se
halla en la costa ribera continental
formando
Magallanes,
la
punta del
canal pasaje del Pelicano entre esa costa
ms de un kilmetro
al
sudsudoeste se halla
sur la entrada del
de Isabel.
cabo Negro con
la isla
el
del
poco
el
cual
nombre es traduccin de Porpesse Porpoisc

se
(Phocaena cmimunis) dado por el comodoro Byron en diciembre de 1764.
Tonlemo. Fundo del departamento de Curepto situado en el valle
le
ha confundido.
El
Mataquito y prximo hacia el E. de LmWda

fundo
Guaqun
de
y del Culenar del mismo departamento.
y
bosque,
El nombre viene de leinu,
y quiz de thomvil, inclinado, torcido.
Tonlico. Fundo del departamento de la Unin inmediato al de
de
la ribera izquierda del
al O. del
Auquinco de este mismo.
Dicen tambin
Trotdico.
828
Topar (Isla de). Vase isla de En-medio. Situada en los 50

06' Lat. y 74'' 45' Lon. (su comedio) sobre la boca oriental salida
hacia el O. del canal de la Trinidad desde el punto de unin de los
Ancho y de
canales de Brazo
la
Se extiende de N.
Concepcin.
por unos diez kilmetros con un ancho medio de poco ms de cuatro.
su inmediacin por
el
O. se halla la ishlla llamada de En-medio.
Corto casero del departamento

de Calama.
Topocalma. Caleta del departamento de
Topter.
en
S.
de Antofagasta situado
las cercanias
San Fernando, situada
por los 34 08' Lat. y 72 00' Lon. seis siete kilmetros al SO. de
Tumn. Est ligeramente abrigada por un morro saliente de 125 metros
de altitud unido las medianas sierras vecinas del oriente llamado

tambin punta de Topocalma. A su lado norte saliente desagua un
pequeo riachuelo del mismo nombre, que tiene origen hacia el SE.
Los contornos orientales de la caleta se abren en un valle frtil de
un fundo de su propia denominacin. Aqui aport la lancha que desde
Lebu traia al famoso bandido Vicente Benavides y en donde fu tomado
preso
2 de febrero de 1822 y condenado despus fu ahorcado en la

mismo mes. Tambin se hace me-
el
plaza pblica de Santiago el 23 del
moria de esta caleta por

las
tropas
del
general
el
naufragio principios de 1830 de parte de
Don Ramn
Freir que
sostuvieron
el
terminado en Lircay; vase ste y TarpeUanca.

Toquela. Del quichua thuqui, inquieto bullicioso. Una
conflicto
civil del pais
del departamento de
Tacna que
se
halla
entre
las
alturas de
oriental del departamento de Tacna, cercana Estique
Toquigua. Fundo
aldeilla
la
parte
Palca.
departamento de Caupolicn, situado por

las cercanias de Ziga y de Tunca.
El nombre parece tJioquiJme, lo que
sera medida cosa para medir, bien de ihoqui, jefe, y gua, maiz
del
superior.
Toquigua.
Fundo
NO. de su
de los fundos de Peuelas y San Jos
de este departamento; prximo se encuentra Codauqun. El nombre es
capital
inmediato
hacia
del departamento de
San Carlos
al
el S.
de toqui y de Jme, paraje; esto es, lugar del toqui jefe.

Toquihue. Riachuelo de la parte austral del departamento
Caete.
dillera
SO. de
de
Tiene origen en los contrafuertes ms occidentales de la cor-
de Nahuelvuta prximos la costa del Pacfico y cercanos al

las fuentes del Tirua; corre hacia el NO. y entra en la izquierda
de este ro cuatro cinco kilmetros ms al E. de su desembocadura.

Es de corto curso y caudal, y sus mrgenes inmediaciones contienen
extensos pinares y mucha vegetacin. En un paraje vecino hacia el SO.
de su junta con el Tirua y que atraviesa el camino, llamado de los
Riscos que va por la costa en direccin la ciudad de Valdivia, fu
tomado por los indios el obispo Marn. (Vase art. Tirua.)
Trax (Cabo). Vase isla de Isabel en el estrecho de Magallanes.
H20
Torca. -Aldea
Lal.
")H'
pitilorcHco,
d<>|mrUimento de Ovallo
dul
70' 49' Imu.
Kohro
al)i<<r(()
tn
la
situada
Iom
|H>r
80^
un vallo do corta extenMn, cultivado y

inurôii izquierda de la parte Kupcrior del
y rodoado <lc ultoH cerroH, limitndolo por el K. el riachuelo

do Hu nombro. Ks do pocas caHas, dHla de diez doce kilmetroH al
SK. do ('aren <l(d minmo d(>|>artamcnto; la llaman tambin aldea do Kh
Kio
<iran(i(<
(mude por hu inmediacin

(|uiclum
aim(|ut'
en
dicho
una
podr tambin vonir do
Torcca,
titulo
la
nombro parece venir del
VA
rio.
lia<-icnda
<lo
cerca
Cuzco en
del
voz caKtolluna
^Ûirca,
Per,
el
cavidad formada
inonliinas".
las
Torca. Fundo
de la ciudad'
dol d(q)artamonto dol
Parral
situado hacia el 80.
sirvo do capital dicho departamento,
(po
quedando cerca
ribera derecha del Penpiilauqun i)or dondo sto recibe ol Cuyulemo.
do
la
Kl
nombre
es
(alve/
palabra casteilana torca, cavidad caverna en
la
cerros pcnaxosos.
Torca.
Lajiuna do corea do cuatro kilmetros de largo norte sur
al E. por ol centro que en esta parto lo da un ancho

de ms do dos, siendo hacia los extremos menos de la mitad mas angosta.
Yace en la parte del departamento de Vichuqun cercana al E. del puerto
con una internacin
contigua
de Llico y casi
do
N.
al
mismo nombre do Vichuqun con
el
la
seccin
occidental
lago del
del
cual parece haber estado unida en
los divide un istmo estrecho de terreno bajo y

que vacia en aquel el exceso de agua durante las lluvias. Sus
aguas son un poco salobres y pobladas de aves. El nombre parece
procedente de la lengua quichua.
Torca (Rio de). Corriente pequea de agua en la parte sudeste
del departamento de Ovalle que procede de la vertiente boreal del serrijn
que se desprende al poniente de la linea de los Andes por donde se halla
poca anterior, pues slo

por
el
el
boquete
de
Se
Caldern.
dirige
al N.
desembocar
en la
orilla
izquierda unos cinco kilmetros al E. de la aldea que le da nombre.
Torno
(Cabo del). La extremidad sudeste de la isla de Clarence

que torna al O. el canal de la Magdalena y forma el de Cockbum.
Yace en los 54 24' Lat. y 71 07' Lon.
Torno de las Fragatas. Denominacin que se daba al brazo
en
el
del Valdivia
del
Torno de
que rodea por

los
el
lado norte la isla
Galeones que la encierra por
el
del Rey,
distincin
del sur.
Torno de los Galeones. (*) Uno de los brazos en que se divide el

Valdivia desde cuatro kilmetros y medio hacia el S. de la ciudad
de
rio
de este nombre hasta su desage en la baha de la misma denominacin
cerca de cinco kilmetros al E. del puerto de Corral. Dicho brazo desde
su arranque sigue hacia
(*)
el
mismo
sur por unos
Torno es vuelta recodo que hace un
de los que forma
el
Guadalquivir, entre Sevilla
ro brazo
seis
kilmetros con el
de mar.
y Sanlcar. que
all
Tomse
el
nombre
se llaman ionios-
830
nombre de rio de Guacamayo hasta su junta con

poco ms adelante vuelve hacia el O. y luego
Encierra asi en este rodeo
trmino en dicha bahia.

la
ms pequea de Guacamayo,
isla
las cuales por el lado norte
denominado especialmente
otro brazo,
NO.
al
la
ro
de
Valdivia,
donde
Futa, de
el
el
hasta
del
las
su
Rey y
baa
el
cual desde la
el Torno de los Gauna curva de 25 kilmetros ms menos. Este presenta

un canal de navegacin ms limpio que el otro y de hondura para embarcaciones que calen poco ms de tres metros; y se le llam asi porque
por l podian seguir los antiguos galeones, bajeles grandes que conducian
articules de comercio entre el Per y Chile y mayores, por consiguiente,
que las llamadas fragatas que subian por el otro brazo, titulado por eso
bifurcacin corre por unos 15 16 kilmetros mientras

leones describe
Torno de
las Fragatas.
Toro
(Baos
del).
Aguas
minerales entre las sierras de los Andes

Estn situados por los 29 47' Lat. y 70^ 09'
Lon. en una honda quebrada estrecha de escarpadas mrgenes porfiricas
que sirve de cauce un pequeo riachuelo del mismo nombre de Toro

que corre hacia el S. desembocar en la derecha del Rio Turbio del
mismo departamento, como 20 kilmetros al SE. del lugarejo de Guanta,
distando hacia el NE. de este punto de 25 30. Alli brotan en el fondo
de la quebrada, la altitud de 3,248 metros, cuatro chorros casi juntos
de esta agua, cuya temperatura varia entre 26 y 36 grados del centgrado, alcanzando an 60 en uno de ellos. Sus aguas pertenecen, segn
el profesor
Domeyko,
la
clase de las
cloruradas y contienen cloruros

cal, xido de hierro y alu-
de sodio y de calcio, sulfato y carbonato de

mina, magnesia y silice.
Toro
cien por
(Cerro del).
el oeste
Altura
en las ramificaciones de los Andes que
y noroeste la laguna de Maricunga en el departa-
mento de Copiap.
Toro
(Cerro del).
Altura
de Puerto de Coquimbo
pelada de la serrana del departamento
al lado del
poniente de Andacollo y prxima
Este cerro, de 1,575 metros de altitud, contiene vetas de

este pueblo.
oro de las cuales, las que forman la mina de su nombre situada su
falda oriental,
han dado,
as
como
la
cercana de Churumata, cantidades de
muy puro de ese metal.

Toro (El). Fundo del departamento
mineral
de la aldea casero de Maipu en
Toro.
Paraje
en
el
el ro
de Carelmapu prximo
al
S.
de este nombre.
departamento de Vallenar contiguo la conforman el Guaseo. Se le llama Juntas del
fluencia de los riachuelos que
Toro simplemente
Toroico.
las Juntas.
Fundo
del
departamento de Coelemu situado como

de Coelemu inmediato un
cinco kilmetros hacia el SO. de la villa

cerro de su
nombre en
la serie
de alturas de la costa que corre desde
el
~
O. de esa villa haoia ol Hur.
\uh'w
(le
Torre
de dhoroy,
m-
Caflerio
redirostM).
del
<lu|)ar(ttmiito
norto dnl rio Liniari por donde
ril)(*rn
la
(Lu).
Kl titulo puruco inmutufin
(PtiUacm
prriiniito
881
de
doKombocu
en
la
ckIc la (piebrudu
do
Ovullt;
<mi
HJttiudo
Contieno un caHorio do (>20 hubitantoH con t'Mlufv.m do correOf

jiirilindi'
-u mi-nKi nombre.
l>8ta unos 18 kil-
Placa.
y lo nxlcaii corlos
metros al O. <]< l.i
ciikimI
<\<-
()\.ill<-
nionos haca el SO. del cerro
;il;;()
minoral de Tanuiya.
Torrcijn (Punta
Espoln
de).
de los cerros del ludo norto del
Aconi aîia dentro del (h^partamento de Quillota, que cae
recha de
<M)
las
banda opuesta.
la
la
orilla
de-
do Ocxja y de la Calera situadas

Siguiendo de esta punta al noroeste se halla la
rio entre
(^se
(stucionoH
Conclmli y varias parcelas do tierras cultivadas y productivas, (jue denominan hijuelas de Torrejn, del apellido de un propietario
j)ol>lacn
(le
que las posea en conjunto principios del siglo pasado.
Torren.
cerca do
Fundo
orilla
la
de Itata
del dej)artamento
norte <lerechu del
al S.
por
Itata
rio
la
de su capital y
inmediacin de
Trancoyn.
Torren
Parral
(|ue
Temblador,
(Riachuelo del).
se forma de otras
Corriente
de agua del departamento del

las de Quillaimo y
ms pequeas, como
procedentes de la parte oriental de
denominacin
al
Formado
departamento.
la
ciudad que presta su
asi el riachuelo corta distancia
al NO. de esa ciudad prosigue en direccin al N. por unos 25 kilmetros

y muere en la derecha del Perquilauqun, poco ms arriba de la entrada
del Bureo en este mismo rio y al N. de los cerros de San Jos y CoUmvida, por cuya base oriental pasa.
Trtolas (Cerro de las). Eminencia en la linea anticlinal de los
Andes del departamento de Elqui que se levanta 5,918 metros del nivel
del Pacifico bajo los 29 52' Lat. y 70^ 08' Lon.
Se halla asentado
sobre una vasta meseta cuerpo central de esa cordillera, que se enlaza
al N. con la sierra
rama de esta misma llamada sierra de Doa Ana.
De sus faldas occidentales caen derrames al riachuelo del Toro, afluente
del Rio Turbio.
Trtolas
(Las).
Minas
de
cobre en
el
situadas en los declives del sudeste del cerro de
Tamaya y prximas
al
ribazo del norte de la quebrada de la Placa.
Trtolas
(Islotes
de
las).
Varias
rocas peascos notables,
es-
parcidos al extremo de una punta riscosa que sale de la costa del depar-
tamento de Taltal, por
los
25 34' Lat. como 16 kilmetros al S. del
puerto de su capital y nueve al N. del de Lavata.

Tortuoso (Brazo Paso). Un espacio del estrecho de Magalla-
nes desde la entrada del canal de San Jernimo hasta la del seno de la
Nieve,
al
extremo oeste de
sula
la
la
pennsula de Ulloa.
la isla
Corre entre esta penn-
de Carlos
III.
la pennsula
832
Crdoba que lo forma su ribera norte. La oblicuidad de una y otra

costa hace dar fuertes curvas al canal en una tirada de 18 19 kilmetros,
y de aqui le viene el nombre. Narborough al pasarlo en noviembre de lf)70
dice: "Es la parte ms tortuosa de todo el estrecho, y por eso la
llam Croked Rcach'\ Brazo Tortuoso, segn el capitn Crdoba. Su ancho
menor es de dos kilmetros frente al cabo Quod.
Torunos (Los). Fundo del departamento de Rancagua al X. de la
(le
ciudad de este nombre y parte de la antigua hacienda de la Compaa.

Toruno se dice en Chile por el buey joven no amansado.
Toscas
(Riachuelo de
las).
El
(Riachuelo de
las).
La
de Chpica hacia su extremidad
inferior.
Toscas
Maipn por donde corre contiguo
Totora.
y contiguo
Mineral
al
parte superior
de
riachuelo
lado sur de la ciudad de Chillan.
al
de cobre situado en
el
de Ojos de Agua, fu descubierto en
mismo nombre.
Totoral. Fundo del departamento de Coelemu
que lleva
del
1827 en un cerro
el
situado
en
la
ri-
bera sur izquierda del Itata por la inmediacin del lado oriental de la
villa
Hllanse prximos los de Pirumvida, Quilteu, &c.
de Coelemu.
Totoral. Fundo situado hacia la extremidad sudoeste del departamento de Casa Blanca. Se halla en la serrana que se extiende al poniente de la aldea de Lagunillas del mismo departamento, quedando como
diez kilmetros hacia el NO. de ella y dejando ms menos la misma
distancia al dicho punto la aldea
Totoral.
Fundo
y puerto de Algarrobo.
del departamento de Illapel en la seccin de
costa hacia el O. de la aldea de la Canela
y prximo
al E.
de
la
la
caleta
de Puerto Oscuro.
Totoral (Laguna
del).
Se
partamento de Cauquenes con
encuentra sobre
el lmite
norte del de-
de Constitucin y al pie de los derrames occidentales del cerro de ame. Tiene una circunferencia de cuatro
el
cinco kilmetros y da origen al riachuelo de Reloca.

Totoral. Paraje con minas de cobre en los declives de una pe-
quea quebrada con agua entre la serrana de la costa norte del departamento de la Serena, una distancia de 12 13 kilmetros al oriente
de la caleta de los Choros y poco ms al ESE. de la del Apelillado.
Totoral (Ro del). En el departamento de Illapel. Nace por las
inmediaciones de los arranques del cerro del Mercenario, bajando de
all
formar con otros arroyos una laguna mediana en medio de esas sierras
de los Andes, desde donde procede

trero Largo,
cuya confluencia con
Totoral Bajo. Caleta
el
de Matamoros
al sur
dura de una quebrada por
la del
la
el
ro
del PoChuapa.
del departamento de Copiap situada la
extremidad austral de su costa en

la
al SO. juntarse con

Leiva es la cabecera del
los
27 50' Lat. y 71 05' Lon. entre

al norte.
La forma la emboca-
Pajonal
que rara vez corre agua que procede de
lo

iiitorior al
No
<].
cohn, un
corrilH, hocoh
oHli-rlon;
|)n
Ioh v'w.nUm.
no euntcci dn miiiaM
lluinud Hmplonionlu
ol
ptirajo
y quu
k(
coinuniou por un camino curroluro con unte
para
sirv<^
!(*
<!<
on
(MpiH-iul
halla VMcino al K.
piK'rto (|Uo
oh do hiion tonodoro ni bioii roHfûurdadu
Sus coiitonioM Hon

(In
888
la
'/'(tiwai,
<>xportacin do kuh niincraIcK.
que mo
Tonticno {micok
H80. <1<'1 puerto d<; ('ald<'ru.

Totoralillo (iiahia do). Puquou enHonudu un iu cohUi del deupiup.
Ks ahiiM'ta y do poca importancia. So hulla
pui-liiiM<Mi(() tic
!)is(a
liahilaiitrs.
unos
|(K)
kilniutroK ul
kilmetros hacia
2r>
ol
sur do
por
ol
mana
la
ol
iiorto del
calota dol Obispo.
pu<^rto
do ('aldor y do 10 12 hada
que la cierra
El ngulo salionto do conta
SO. so donomina punta de ('alteza de

O' Lat. y 70 52' Lon.
los 'JC
Vuca^
y cuya extremidad
Totoralillo. Casorio dtd d(4)artamento de Copiap con 160 habque yace en el vallo dol rio de este nombre poco menos de
cuatro kilmetros al SE. do Corrillos y ocho al mismo punto do Nantocj.
Por estos luguros pasa ol ferrocarril quo viono do la ciudad do Copiap
siguiendo Pabolln, donde se abro en dos ramales que van liasta Juan
ldoy y San Antonio. Cercano al E. se hallan en la sierra do osta parte
En Totoralillo hay
los minerales do plata de San Flix y Pampa Larga.
un notable establecimiento do amalgamacin de ose metal.
Totoralillo. Puerto del departamento de la Serena situado al N.
de su capital en los 29' 29' Lat. y 71 21' Lon., y abrigado al NO. jwr
A este extremo se halla
tres islotes contiguos la costa por el lado sur.
tantos,
su poblacin, la que cuenta 810 habitantes y contiene aduana, estafeta,

telgrafo, escuela gratuita, tres establecimientos de fundicin de minerales
(le
cobre, tres muelles, &c.
Comenz formarse desde
el
24 de septiem-
bre de 1844 en que se habilit ese puerto en inters del mineral de la
Sus contornos son

al E. distancia de 16 kilmetros.
quebrados y ridos y slo la parte del nordeste el terreno es plano y
bajo, lo que permite abrir pozos para la provisin del agua. A este lado
queda prxima la caletilla del Temblador.
Townshend (Puerto de). Vase islas de Camden.
Higuera, que deja
Toyelhue. Vase Llollelhiie.

Vase estrecho de Nelson.
Trafalgar (Islas de).
departamento
de la Unin que
Riachuelo
del
Trafn.
por las inmediaciones

villa
al
N. del nacimiento del rio
Contra
tiene origen
al
SE. de la
de Ro Bueno, y corre al O. unirse con el Chiri poco antes de su

El nombre es alteracin de Hiav, juntarse.
el Pilmaiqun.
Trahuilla. Fundo del departamento de Caupolicn cercano Pi-
entrada en
chidegua.
(Ciudad de). Capital del departamento de la misma

denominacin con 2,981 habitantes. Est situada en los 38 17' Lat. y
12 42' Lon., y asentada en la margen derecha del rio que le da su
nombre
que la baa por los costados oriental y austral, haciendo aqui
Traigun
ASTA-BUKAGA, DICCIONARIO OBOOB. DE ChILB.
834
en cuyo vrtice al SE. se fund el 2 de diciembre

que ha sido el principio de esta poblacin. Su rea
se divide en manzanas, cortadas por calles anchas y rectas, nueve de sur
norte y ocho de oriente poniente. A una manzana al NO. del asiento
del fuerte, se halla una hermosa plaza adornada de jardines y tres al N.
un ngulo
de 1878
casi recto,
el
fuerte
de sta otra que contribuir
al
mayor desahogo
es regular con edificios apropiados para los
Su
del pueblo.
casero
servicios de la gobernacin
Contiene estacin del ferrocarril Angol, escuelas gra-
y municipalidad.
de uno y otro sexo, oficinas de correo, telgrafo y

A la inmediacin al
un hospital establecido en 1882, &c.
tuitas para nios
registro civil,
oriente
de
ella
estableci
se
por decreto de 3 de junio de
1881 una
y por ley de 12 de marzo de 1887 se la

departamento con el titulo de dud/jd.
Dista
colonia de familias francesas,
en
erigi
capital
de
su
55 kilmetros al S. de la ciudad de Angol y deja otros tantos al mismo

sur la de Temuco. El nombre es la voz indgena thaighen, que significa
chorrillo hilo de agua.
Traigun
(Departamento
de).
Uno de
los
que dividen
la provincia
de Malleco; su capital es la ciudad de su nombre. Confina al N. con los

departamentos de Collipulli y Angol por sus lmites del sur de oriente
poniente; al S., con la provincia de Cautn por los trminos australes de
la
suya propia, as como tambin los de sta por
limitan estos puntos.
el E.
y por
el O.
que
lo
Encierra 3,000 kilmetros cuadrados de superficie,
y comprende hermosos campos y
valles
cubiertos
de vegetacin
muy
con ros de frtiles riberas,

como Colpi, Dumo, Quillen, Lumaco, Quino, Traigun, &c., y con bosques
de excelente madera. Se divide en las subdelegaciones de Lumaco, Purn,
favorables todas las
industrias
agrarias,
Quilln, Victoria y dos de su capital, comprendiendo esta ciudad y los fuertes

y aldeas de sus respectivos nombres y asimismo los de Adencul, Curacautn,
Levelun, Mirador Bella Vista, Quino, &c.
En su
territorio
se
hallan tambin los llanos de Ipinco, Purn, de Quechereguas y montaa

de Quilapn, de Quilln y otros que se asocian hechos de la conquista.
Se erigi en departamento por

el nombre de su capital.
la ley
de creacin de su provincia, tomando
Traigûn. Riachuelo del departamento de la Unin que procede

montaas vecinas por el E. la villa, y afluye en la derecha del
Ro Bueno unos cuatro kilmetros ms arriba de la confluencia del
LloUelhue. A su banda sudeste y al N. del Ro Bueno se abre un llano
despejado, cubierto de una capa delgada de tierra vegetal, denominado
pampa de Negrn en la que existi el fuerte de Alcudia y que comprende
un fundo de su nombre.
Traigun (Ro de). Importante corriente de agua del departamento de su nombre la parte sur de la provincia de Malleco. Tiene sus
cabeceras en la base occidental del volcn Lonquimay, que se enlaza al
de
las
norte con la
cordillera de
Pemehue
del limite oriental de esa provincia.

Corro mH o monoH on dircccin
Ku nombro,
886
O. hu^ta pasar bafiando la ciudad de
ul
un puonto do 225 molrotf de larfô

SO. juitarHo con el (Juino y
coiiHtuir ambos el Colpi.
Kii buu mrôiioH ho luilluii el pueblo de la
Vi'toria y ms al ponionto ol fucrfo do Adoii(;ul, ontro Iom cualoH recibe
por su dorocha los riachuolo do I>umo y Col; Utmbn recibo al O. de
la ciudad do Traigun otro corto uiluonto, denominado Levelun.
Atraviesa en Ku curKo do ms de >) kilmotroH, extensos tiosqut's do exoelonto madora y forillos campos, "campias de grato terreno*', dice el
oonsl ruido
Vonto la cual lo cruza
IHHl, y do
ou
u({ui
va
ul
historiador (Jrdoba y Figuoroa, que nicorri estas cx)marcaH on las guerras
con los naturales por los aos de 1735.
Tralon.
Corro
hue y se enlaza
que so levanta por
N. con
el
costado sur del lago
de Llece, y al S. con
Significa del verbo thalcan, monte que truena.
Huidif.
al
Tralmahue. Vase villa de San

Trana. Caleta del departamento
punto, la
SE. de
Rifti-
montaas de
rabio.
do Arauco
costa del extremo sudoeste de la ensenada del
Queda allegada
las
ol
(ûe
mismo
se abre en
titulo
la
de Arauco.
punta de Lavapi inmediata, por este

caleta do Trauco.
Una y otra prestan comodidad pocos
al
la
buques pequeos, estn algo abrigadas
al N. por la isla
de Santa Mara
SO. las rodean medianas alturas de dicha punta, cubiertas de bastante arbolado, y en las
que se han encontrado vetas de carbn de piedra. Ms al ESE. se halla
la rada de Llico de este mismo departamento.
El nombre, de thanati,
y tienen buen desembarcadero.
significa sitio
Trana.
capital
donde
se
Fundo
su fondo hacia
el
machaca.
del departamento de
San Carlos hacia
el
X. de su
inmediaciones de la ribera sur del Perquilauqun y de Mallo-
De than, rboles caidos.

Trancalco. Fundo del departamento de Lebu
cavn.
nombre hacia
austral del rio de este

los
de
predios de
Pehun y Toco-toco.
el
SE. de su capital; tiene prximos
El nombre viene de thann, caer, y
calen, brujo, hechicero.
Trancoyn. Fundo del departamento de Itata situado unos

25 kilmetros hacia el S. de Quirihue, menor distancia al O. de la
aldea de Portezuelo y inmediaciones de la ribera norte del Itata por
la parte donde entra en este rio la corriente de agua de Chudal; por el
En l fu
N. tiene cerca la aldea de Treguaco y el rio de Lonqun.
sorprendido y deshecho, el 29 de octubre de 1813, un destacamento patriota
por fuerzas mayores realistas, causando de pronto mal efecto entre

Ha llevado el nombre de Santa Rosa de Trancoyn;
los independientes.
y esta ltima palabra

rbol (Fagus obliqua).
Trancura.
significa roble cado,
Rio
de thann, caer, y de coyam, ese
que nace en el centro de

Lat. y 71 25' Lon., desde donde corre hacia
39" 15'
los
Andes por
el
O. desaguar en la
53*
los

extremidad
corriente
del
oriental
836
lago de Villa Rica.
de agua que procede de
la
Recibe
al
una
principio
noroeste del cerro Quetro-
falda
y otra menor que baja del nordeste. Su curso es de unos 22

24 kilmetros, rpido, poco tortuoso y de mediano caudal. En su margen
del sur se hallan los pequeos fuertes de Pucn, Palquin y Maichi, en
pilln
mutua correspondencia.
Trancura. Riachuelo
entre los departamentos de Angol y TraiNace en las alturas cerros medianos del lado oriental del valle
de Purn frente las cabeceras del riachuelo de Ranquilco que entra en
el Lumaco, y de all lleva su corto curso al NE. echarse en la margen
izquierda del Reivu unos 15 20 kilmetros ms arriba de la aldea
de los Sauces.
Se le ha llamado tambin Trecacura; y estos nombres
pueden significar piedra cada, bien paso de la piedra, de cura, piedra,
gun.
y de
thann, caer, de thecan, pasar.
Tranqui.
La
isla
de Tanqui, segn algunos, que derivan
el
nombre
del verbo thann, echar tierra voltear algo.
Tranquillas. Fundo en el departamento de Petorca la parte

y del lado sur del rio Chuapa en la serrana entre los riachuelos
de Camisa y de Queln. Parece que el nombre, diminutivo de trancas,
superior
es corrupcin de tranquillai, compuesto del araucano than, cado,

el rbol
quillai,
(Qulaja saponaria).
Trnsito
(El).
Fundo
del
departamento de Maipo situado hacia
de Linderos y al N. del fundo de Chada.

departamento del Vallenar situada por los
la cual dista
de 80 84 kilmetros.
la serrana oriental
de
la estacin
Trnsito. Aldea del

28 45' Lat. y 70 08' Lon. sobre la derecha orilla norte del riachuelo
de los Naturales, al que da asimismo su nombre, y al E. de la ciudad
de Vallenar de
Sus contornos son

rio por
de spera serrana rida, excepto los que miran la parte del
donde se abre un valle ameno y
feraz,
aunque estrecho.
Contiene 975
habitantes, iglesia, oficina de registro civil, escuela gratuita, correo, &c.,
y en
la
ella se
hacia
trnsito,
Repblica Argentina
del
nombre de
siguiendo rio arriba, por el camino que interna en
al travs
de los Andes, y que sirve
esta aldea de los Naturales.
unos
al
puerto seco
seis kilmetros al
oriente se halla el paraje llamado El Portillo.
Tranume. Fundo
la costa
San Fernando situado sobre

puerto de Topocalma y
del departamento de
ocho nueve kilmetros
al S. del
al N. del fundo de la Centinela en el mismo departamento.

Procede del verbo thanumn, hacer caer derribar algo.
otros tantos
Trapatrapa.
interior de los
Corriente
Andes
al E.
de agua del departamento de Laja en el

Nace por los 37 35' Lat.
de Santa Brbara.
y 71 15' Lon. del cerro de Troglipi en la

dillera, y corre por una estrecha abra en
juntarse con otra corriente de agua que
boquete de Pichachn y formar el riachuelo
linea
anticlinal de esa cor-
direccin al
baja
del
NO. para
ir
lado sudoeste
de Quenco.
En una de
del
las
corunas su cabecera exlon
(|unl)ru<laH
iioinhrt*
(lo
do Liray,
(')
moiros.
iioiiihro
I'",!
Trapiche
do
Malwct
ol
-Fundo
dol
Tm|>utru|)u,
(camino
puHu
lu altitud
dcparlauont')
dol IluonchuUunii,
quodundo por
'()ii)u,
la
mHmo
inmetienen
de 2*310
viono do la duplicacin do fluijium, ton-wr.
(l'l).
las (iluMcras
Kn
dol
del nuciniionU)
por donde
l)()<|(ioio
Mil
lau agtuui minoiulefi de fU

en 1858, qu ontHiien iioUihlo proiniroii
d soda, cul y inuf^nuHu, liirm, &4\
estas a^xiiaH
lo
los An<los
ro(u)n(><!iIaH
loHtitoH
stil'aloK
diacin
837
por
Iuh
de Turepto en
rio
doii<l'
corcunius
al
el valle
denominado
dol primero
I),
al 8.
del sfinido.
Trapiche
011
rihora
la
motros
al S.
(El).
Fundo
orioiital
do
la
dol
del
departamento de Ix>neomilIa
Hituado
de este nombre unoR hoh Hiete kil-
rio
ciudad do San Javier de Loncomilla y entre Ioh fundn

Baja por l al Loncomilla un corto ria<!huelo
do Royos y (iuaraculn.
de su nombre.
Trapiche
la
(MI). Fundo del departamento de Lontu inmediato
aldea de Piciiiiiivida.
Trapiche. Casorio do IGO
habitantes en el departamento de Pu-
taondo la parte de Catemo.
Trapiche.
al
Fundo
departamento de San Fernando inmediato
del
N. de su capital.
Traru (Cerro de). Eminencia de la serrana del departamento de

Lontu que se levanta poco ms de 1,100 metros sobre el nivel del mar
y que yace en los 35" 12' Lat. y 71 12' Lon. y 15 kilmetros hacia el
SE. de Molina. Se interpone entre los ros Claro de Talca y Lontu
que se apartan entre si por esta parte cerca de siete kilmetros, tocando
especialmente el ltimo su base del norte. Tiene algn arbolado. Contiguo se llalla un fundo de su denominacin y el de Yacal.
El nombre
lo toma de fharu, un pjaro asi llamado (Carneara vulgaris), y la partcula
de genitivo i que significa cerro del traro.
Traucaln
(Cerro de).
Situado
en
el
18 kilmetros al O. de los baos de Cauquenes y al borde occidental

de la serrana inmediata la ribera sur izquierda del Cachapual, levn
dose bajo los 34 15' Lat. y 70 46' Lon. con una altura de 1,270 metros
sobre el nivel del Pacfico. Es medianamente pelado y escabroso y su
base oriental yace la laguna de Cauquenes que desagua en ese rio. Vase
Baos de este ttulo.

algo amontonado.
Trauco.
deste de
cerca,
la
y de
Caleta
El
nombre proviene de
del departamento
de Trana; vase.
co,
Significa
tJmvckn,
amontonar estar
de Arauco vecina
al
lado su-
paraje junto al agua, de
fhor.
agua.
Trauncura.
Parajes
San Carlos situadas hacia
la
heredades pequeas
base de los Andes
del departamento de
la
margen
del sur del
838
Perquilauqun y cercanas al NE. del pueblo de Cachapual de este departaDe thaun y cura, piedra donde se hace junta reunin.
mento.
Trecacura. Fundo del departamento de Puchacay situado prximamente hacia el O. de la ciudad de la Florida. Dicen tambin Tecacura, y viene de thecan, pasar, y de cura, piedra, significando piedra cid
paso piedra por donde
Trecacura.
se pasa.
Vase
riachuelo de Trancura, afluente del Reivu.
Tregûa. Casero
pequeo del departamento de la Unin situado

la orilla sur del riachuelo de su nombre cerca de ocho kilmetros al S.
de la aldea de Chmil y como dos del fundo de los Ulmos. El riachuelo
nace de entre las quebradas selvosas cercanas al NE. de la rama de
sierra de Purahuedahue, y se dirige hacia el O., siguiendo la ondulacin
de la falda norte de esa rama, echarse en la derecha del rio Futa ms
abajo del indicado lugar de su denominacin y unos diez kilmetros al N.
de su cabecera en la conjuncin de los riachuelos de Conilevu y Huequecura.
Treguaco. Aldea del departamento de Itata con 320 habitantes,
estafeta y escuela.
Se halla al S. de Quirihue y unos pocos kilmetros
hacia el SE. de la aldea de Lonqun, demorando tambin poco menor
distancia hacia el N. de los fundos de Chaudal y Trancoyn.
La rodean
fundos de cultivo de su mismo nombre, el cual se forma de thegua, el
perro,
y de
agua.
co,
Treguaco.
Fundo
departamento de
del
la
Unin situado en
la
ribera norte del Pilmaiqun poca distancia de su salida del lago Puyehue.
De
thegua
agua de perro.
co,
Tregualco. Riachuelo
del
departamento de Imperial y afluente
de la derecha del Toltn tres cuatro kilmetros ms arriba de

de este
y de
el perro,
co,
al
Fundo
N. de Buchupureo
y de
(de lemu
al
S.
E. NE. de la
la
ciudad
nombre de
thegua,
y de
El
Pullay.
nombre
Itata, cer-
es bosque del perro
Cerro
regularmente alto situado en
el
departamento
de su capital y como nueve diez kilmetros hacia el

aldea y fuerte de los Sauces junto al Reivu. De sus
ramificaciones al lado oriental nace el riachuelo
hacia el NO. entrar en ese
Trenquelin.
departamento
ro.
de Tronicura que corre
El nombre significa alacrn.
vase Tenquelin.
Isla;
Trentelhue (Punta
costa
el
thegua).
Treguanque.
de Angol
Viene
agua.
Tregualemu.
cano
en la margen opuesta.
ttulo situada
de).
de
Forma
Carelmapu
el
extremo ms occidental de
la
de
al S. del estuario abra

Reloncav, terminando en los 41 53' Lat. y 72 56' Lon.
Se halla
separada de la isleta de la Nao, hacia el O., por un canalizo bajo de
del
unos 250 metros de anchura y unida hacia el E. con las alturas medianas
y selvosas de sus inmediaciones. Algunos le han dado el nombre de
Auln por el de una islilla vecina al N.

Trentrn.
si/îiilicii
mil
Vaee
Queuque.
Trentrn. - V'ne 'ftit/'n.

Tres Acequiai. Fundo
rMMiis
Sil
(i<'l
liiillii
fundo
vrciiK al
(res culotas
por los
<>
duplicticn
th-iti
(U>
dopurUinionto dn
al orientt; dol
lu Vietoritt k lem
Hurruncn de Tungo.
Ilorrora.
Se di'Hi^nun asi por la expedicin de la fragata
('"i"
la
purrios
del
Muipo mH
dol rio
Tres Bahas.
Santa Mara dr
nombro hh
El
antepa8(do8.
iiiiioHy
iiortn
889
(Ni
al
la
mundo de Don Antonio de Crdoba en
1786,
ribera continental del estrecho de Magallanes
71" 02' Lon., por donde yace
el cabo Notable
y prxinuis al n()r(l(>sl(> de la bahia de San Nicols, y son hada ese
rumbo: I" la de Jiougainville, de Tejada; 2" la llamada de Jfournand
por
el
k' 4)'
Lat. y
nave<ante n<)uz;ainville y por aquella expedicin de Gil del apede escuadra en ese tiempo Don Francisco Gil y Lemos, la
llido del jefe
cual tiene regular fondeadero, interna poco al noroeste por donde recibe
una pequea corriente y alcanza quedar al abrigo de la islilla denominada isla o Crdoba y Ramos vecina al sur, y 3" la caleta de Can de liouchage de dicho liougainville abierta al costado oriental del
cabo Notable (jue la separa de la precedente y es inferior ella.
Tres Cruces (Cerro de). Monte de la cordillera de los Andes
situado hacia el extremo nordeste del departamento de Copiap en los
27" 09' Lat. y (58 54' Lon. y cuya altura sobre el nivel del Pacioo
alcanza 4,728 metros.
Tiene cercano hacia el NE. el monte de San
Francisco de la misma cordillera y ms inmediata hacia el NO. la
laguna de Maricunga.
tein
""
Tres Cruces
(Cerro de las).
Uno prominente en la cadena de
martimas del departamento de Valdivia hacia cuya extremidad
austral se levanta el cerro de Oncol.
Yace por los 39'' 30' Lat. y 73'
alturas
08' Lon. cercano al NO. de la villa de San Jos de Mariquina.

sus derrames occidentales aguas al
Mehuin y de
Caen de
de las
las del sur al ro
Cruces, dando nacimiento al riachuelo Cullinhue.
Tres Cruces. Paraje en el departamento deVallenar. Vase Agua Fra.

Tres Cruces (Punta de). El extremo nordeste de la isla de Chilo.
Yace en los 41 50' Lat. y 12 28' Lon. tres kilmetros al E. del

puerto de Chacao y deja al frente al N. la punta de Coronel, entre las
cuales
se abre
sobre
el
golfo de
Ancud
la
desembocadura
oriental del
estrecho del nombre de dicho puerto.
Tres Cruces (Laguna de
Deposito
de agua que se halla

entre los Andes sobre el limite, por esta parte, de los departamentos de
Lontu y Talca. Yace por los 35 29' Lat. y 70 52' Lon. la extremidad noroeste de un serrijn que corre hacia este punto desde la base
norte del Descabezado, dejando cercana hacia el NE. la laguna de Monlas).
Por su extremo noroeste da nacimiento

Sus contornos son montuosos y pintorescos.
daca.
al
Rio Claro de Talca.
840
Tres Dedos (Three Fingers). Vase grupo de VaUenan.

Tres Esquinas. Casero corto del departamento de los Andes
situado al S. de su capital inmediato al O. del de Santa Rosa, dejando
tambin su parte occidental el de Calle Larga.

Tres Gracias. Minas de cobre en el departamento de Chaaral,
cercanas al S. de Pueblo Hundido.
Tres Islas (Baha de las). Se halla en la curvidad recodo norte

de la ensenada del canal de San Jernimo que ste forma en su costa
oriental inmediatamente dentro de su boca en el estrecho de Magallanes
y unos seis kilmetros al norte del puerto de Araoz. La baha de las
Tres Islas, que se denomin Baha del Real en el segundo viaje de Crdoba al estrecho en 1789, aunque ms espaciosa que ese puerto, es
En frente tiene unas tres
menos abrigada y de menos importancia.
islillas principales, de las que le viene el nombre y otros islotes que
estrechan su entrada.
Tres Maras.
Oficina
salitrera
central del departamento de Tarapac
en donde deja inmediata hacia
Pisagua,
hacia el NE. de Iquique por
de la ciudad de Pisagua.
situada en la faja llanura
y sobre su
el
limite norte con el
Puntunchara.
O.
de
Dista
110 kilmetros, y 89 al SSE.

En su propio departamento quedan al sur las
el ferrocarril
En ella se elaboran grandes cantiy rene un corto casero su alrededor.

Tres Montes. Fundo del departamento de San Carlos inmediato
la orilla norte derecha del Nuble y prximo al O. de Cocharcas.
Tres Montes (Cabo de). Promontorio notable que forma el extremo austral de la pennsula de su nombre sobre el golfo de Penas.
Su punta ms saliente este golfo yace en los 46 59' Lat. y 75 25'
de Guara, Ramrez, San Donato, &c.
dades de
salitre
y arranca de un monte selvoso contiguo por el N.

Su base sobre el dicho golfo es escarpada
y exenta tanto de escollos como de fuertes corrientes en su rededor. Al NE.
deja el cabo de Stokes y el puerto de Otway, y al NO. el cabo de Raper.
Lon. (Mayne,
p.
106)
de una altitud de 629 metros.
Tres Montes
(Golfo
de).
Se
llama especialmente asi
la seccin
del golfo de Penas que interna hacia el noroeste entre el cabo de Stokes
la extremidad oriental de la pennsula que le
Montes, y
la
la parte del continente
de ms
al este.
da el nombre de Tres
Contiene las islas de
Marina Marinas.
Tres Montes
(Pennsula de).
constituye la parte sudoeste de
la
Extensin
de tierra montuosa que
vasta pennsula
de Taitao.
figura casi circular de unos 20 kilmetros de dimetro,
Es de
se avanza sobre
y
formando su punta ms austral el cabo de su ttulo.
Por el S. y el E. la baa ese golfo y por el O. el Pacifico, donde la
costa es quebrada, alta y de difcil atracadero; mientras que la costa
Su
oriental contiene varias abras abrigadas y el buen puerto de Otway.
el golfo
de Penas
clima es de los
ms
lluviosos en la costa del Pacfico.
841
Tres PaBCualai (Luûim do

nor<l('sic
(le
mando una
aiM-lu (Ir
101
(!'
ciudad
la
(-itrv:i
luii-
liiHloriudor
<\'-
<
il<-
:.
\.
en Ion afueras
Es un t^pnito de aûa forcon un larf(o de mn do HiO maintH y un
Concepcin.
<lo
S.
Su
las).
Se ballu Kiluadu
varia
loinl)
'arvallo, Ir linos dol hÎo
ontre tres y dioz y Hoifi motroH.

pasado, dice que m* \u denomin
" causa de luihcrsc ahogado en dlu trcH mineros de ente nombre,

nadar en sus aûas, X:c." Vecina queda otra Humada
asi
(|Uo so arrojaron
<lo
(aviln.
Tres Picos (Monte de).

Tres Puentes. Paraje
(le
Sf)?
metros y distante
siguiendo
el
estacin en el
ferrocarril
mismo
Vase
en
el
buhia de Gmtmi.
valle del ro (.'opiup
una
altitud
kilmetros al SE. do la ciudad de Copiapt*
f)?
sube
curHO de ese rio y que tiene una

Aqui existia al arribo de los espaoles un
(|Uo
paraje.
el
de indijonas con establecimientos de defensa de los conquistadores

peruanos, llamado Pucan drl Inca, ([ue îgniivii lugares fortificados del Juca
|)U(0)lo
(de cara, fortaleza, y la partcula de plural pUj en el idioma araucano).

Tambin existi en sus inmediaciones hacia el E. en el fundo que se
denomina La Pueria dentro del valle del rio, el fuerte de la primera
colonia espaola que asent Juan tohn, capitn de Valdivia, y en donde
|)oco tiempo despus fu muerto en una insurreccin de los naturales
lines do 1048.
An quedan casi perdidos vestigios de esas ruinas.
,
Tres Puntas (Cabo de). Yace

Lon.
la
quedando cuatro kilmetros
al
bajo los 50" 02' Lat. y 75" 22'

sudoeste de Puerto Enrique sobre
costa extremo noroeste de la isla de
Madre de
Dios.
Es un monte
escabroso y desnudo, de cerca de 600 metros de altitud, y notable por

tres curiosos picos que coronan su cima, lo que hizo darle el nombre
Sarmiento de Gamboa en 1579, cuando descubri el golfo de la Trinidad

que se abre entre l y Cabo Primero. El mismo navegante dice que este
cabo es " la mar, tierra baja y de mucha reventazn y bajos sobre
muchas manchas blancas, pardas y negras".

Tres Puntas (Mineral de). Yace entre los cerros speros y pelados del departamento de Copiap y cuya mayor eminencia se levanta
agua; y en
lo alto tiene
2,503 metros sobre
el
nivel
del Pacifico
en los 26 51' Lat. y 69" 59'

NE. de la ciudad de Copiap y
Dista unos 80 kilmetros hacia el

forman varias minas ricas de plata, descubiertas fines de septiembre
de 1848, y en el cual se encuentra establecida la aldea de su nombre
Pueblo del Inca; vase.
Tiene vecinos los minerales de Chimbero, del
Inca de Oro y otros.
Lon.
lo
Trevuleo.
Fundo
del departamento
de
la Victoria situado
las
cercanas de la villa de Talagante y poco al SO. del fundo de la Calera

del mismo departamento: queda inmediato la llamada Isla Grande del
Maipo.
Frmase su nombre de
leuvuy rio,
ruido, alterado aquel en leu leo.
del verbo thevn (trevun), hacer

Triaco.
Fundo
842
del departamento de
Arauco prximo su capital
y al de Curaquilla. El nombre es de co, agua, y de la palabra thicau,

una especie de loro (Conurus cyanalysios).
Tricahues. Casero del departamento de Curepto situado cercano
al S. del ro de Huenchullam por su parte occidental inmediato
Chanquiuque,
Tricauco. Fundo del departamento de Lautaro situado corta
En su inmediacin nace un riadistancia hacia el O. de Santa Juana.
chuelo que le da el nombre y que corre hacia el N. entrar en la
izquierda del Bo-Bo por donde ste presenta una anchura de 2,3fX) metros,
Significa agiia
la mayor despus de la que tiene frente Concepcin.
de co y de thicau, especie de loro (PsiUacus Conurus
del tricau,
cyanalysios).
Trigo (Monte
del).
En
el
departamento de Taltal; vase Caleta
Colorada.
la
Trigo. Vase Monte de Trigo.

Trihueco. Fundo del departamento de Lebu poca distancia de
ribera sur izquierda del ro Lebu y cercana hacia el SO. de Cupao
por donde corre un corto riachuelo llamado Pitracuicuy.

thihue,
un rbol, especie de laurel (Laurelia aromtica).

Nace al lado sur de
Trilaleo (Riachuelo de).
De
co,
agua, y
las fuentes del
de
Daicalqui y corre paralelo corta distancia de ste dentro del departamento de Yungay hasta el ro Itata, en el cual entra cinco seis kil-
metros ms arriba de
metros hacia
su nombre.
lo
que
donde lo efecta aquel y como ocho kilNO. de su villa capital. Tiene en sus riberas fundos de
Es una contraccin de leuvu, ro, y titila (rdea candidissimaj,
el
significa rio de la garza.
Trilico. Fundo del departamento de San Carlos, al O. de su

y prximo al N. del predio de Dadinco. El nombre es de co, agua,
capital
y de
thili,
el
avecilla
Dicen tambin
Tringlo.
tili
trili
(Turdus
Paraje
de la
orilla sur del
distancia hacia el O. del fundo de Ilihue.
y escaso
thilius
del
naturalista Molina).
Tilico.
lago de Raneo situado poca
Tiene una que otra habitacin
cultivo.
Trinidad.
Fuerte que existi sobre la ribera norte del Bio-Bo

departamento de Laja, levantado por Don Alonso de Sotomayor en
Despoblado por el mismo en 1591 y destruido por los indios en
1585.
el alzamiento que sucedi la muerte del Gobernador Garca O'ez de
en
el
Loyola, fu construido de nuevo en 1603 por Don Alonso de Rivera pero

desapareci pocos aos despus. Vase Espritu Santo.
Trinidad
las
fico
(Golfo de la).
Se halla la parte austral por los
baa
la
costa
norte
de la isla de la Madre de Dios y
y
australes de Monte Corso y de Wellington.
Su entrada por el Pacqueda entre el extremo noroeste de la primera isla y el Cabo Primero
49 55' Lat.

(le
la Roîiiula,
S>
'xHcndc
ubrindose en una umplidul de lo menos 24 kilmetros.

por imoH it} kilnuitroH, poro hu unc'ho dKmnuye
orii-nN
al
(oiisidcnihii'iiuuito
ms
43
(ormino,
hu
Imc'iu
llovan
orioiituloH
nombro do
ol
do modo qun
de la
ratial
t'onio Ioh
don temoH
TrhiUUul, cuyo ancho
doco cinco kilmotroK,

A su trmino oriental se
Junta con el iinal do In Concepcin por dondo tte se divide del llamado
litiiro Atirhn, intiTponindoKo ku ontrada una isla pequefta que le forma
rodu(!ii<ln
Vil
<|.
Imm
d<>
se
<l<
coiiiicncM
ilacin
ii:ii;i
iih
de
los
tres kilmotroK
nuxIioH hIoIor y rocas,

viiporos.
Kl
dt*
no oh do
do novonil)ro de
17
"acercndonos
En
ancho.
poro
l')79,
OHte golfo canal
nave-
dcultoHa
dico
Viaje
el
descubrimos una grande

baliiii y ensoada que entraba mucho la tierra adentro hasta unas oor<lilleras nevadas; y la banda del sur tena una (ierra al(a amogotada
con un monte do (res puntas (el cabo), j)or lo cual Pedro Sarmiento
Estri<i"
idllanes,
nombro esta baha golfo de

Fundo
Triquilexnu.
tierra,
Santsima Trinidad.'^
la
del
departamento
de
Constitucin
situado
de Empedrado y prximo al de Cuyuname

parajes
de
Tapar
Lagunillas
de este departamento.
Es su nombre
y
y
alteracin de thinque, una ave de rapia (Caracara chitnango), y lemu, lo que
en las
ci re
sifTjnifica
hacia
de
a nas al S.
hns(i)(r
la villa
drl tiuque trinque.
Triuquilexnu.
el
NE. de su
Fundo
del
departamento de San Carlos situado
capital inmediato
al riachuelo de Buli.
bosque, y de fhiuque, una ave (Caracara chimango).
De
/,
Trog^lipi. Monte de la cordillera de los Andes en el departamento

de Laja situado por los 37 35' Lat. y los 71* 10' Lon. y prximo al N.
del volcn de Copahue.
En uno de sus derrames del NO. se encuentran
los
baos termales de Trapatrapa y tiene nacimiento

Dnle tambin el nombre de Notuco.
Trolpn. Vase Tolpan.
el
riachuelo de este
nombre.
Tromn. Riachuelo
limite occidental del
al O.
morir en la
del departamento de Imperial que baja del

departamento de Temuco y que lleva su corto curso
izquierda del Cholchol entre el pueblo de este nombre
ciudad de Nueva Imperial
la
al S.
Viene su denominacin de
thottieti,
tener totora (una planta acutica).
Trompelhuenu. Fundo
del departamento de Mulchn cerca de

prximo
al fundo de Vaquecha.
Significa
y
cielo inclinado de huenu, cielo, y de thanqnl, inclinado.
Tronador (Monte). Eminencia central de los Andes en el departamento de Llanquihue, que se levanta 2,984 metros sobre el nivel del
Pacifico por los 41 14' Lat. y 71 50' Lon.; distando unos 25 kilmetros
la
ribera sur del Bio-Bio
NE. del lago de Todos los Santos y sobre el doble de esta disel mismo punto del volcn de Osomo.
Da nacimiento al
Peula que cae en ese lago, y envia tambin de su lado oriental
hacia
el
tancia hacia
rio
otras corrientes de
agua que van dar
al
lago de Nahuelguapi, en la
Prximos hacia
Repblica Argentina.
844
el
N. se abre el boquete de Prez
Rosales de su nombre, y al NO. el lago de Todos los Santos. Es un

imponente y vasto macizo, cubierto de nieve, y cuyo nombre le ha sido
dado por
el
ruido estruendoso que suele orse en sus inmediaciones, pro-
derrumbe de los aludes de sus ventisqueros.

Troncn (El). Fundo del departamento de Concepcin sobre el
ro Andalin poco ms al E. del valle de Palomares que ste recorre.
Trongol. Riachuelo del departamento de Lebu con nacimiento en
la vertiente occidental de las sierras de Nahuelvuta y afluente del de
Curanilahue, en el cual entra poca distancia al N. de la junta de ste
con el de Pilpilco.
Tronicura. Riachuelo del departamento de Angol al S. de su
capital.
Procede de la serrana contigua al lado oriental del cerro de
Treguanque, y corre hacia el NO. entrar en la derecha del Reivu
como unos diez kilmetros al S. de la ciudad de Angol. Es de unos 15
kilmetros de curso de poco caudal y de mrgenes que contienen buenas
tierras cultivables. Por el E. su ribera oriental se avecina al ro Huequn
de este departamento. El nombre es alteracin de Tranicura (piedra que
se ha derribado, de thanymn, hacer caer, y cura, piedra).
Tropn. Fundo del departamento de Arauco, situado en su parte
martima y prximo al S. del cabo Rumena. Se deriva der verbo tJiopimn,
ducido por
el
esto es, hace estruendo.
Tropiezo
Truchas
(Isla del).
Vase puerto de
Vase Choreo.
San Antonio de 3IagaUanes.
(Ro de las).
Trujillo (Baha
de).
Se
abre en la costa austral del estrecho de
Magallanes unos cinco y medio kilmetros al noroeste del cabo de las

Cuevas; y es, segn el reconocimiento practicado en 1789 en el segundo
viaje de Don Antonio de Crdoba al estrecho, "una baha capaz cuya punta
occidental es la oriental del puerto del Martes; la amplitud de su boca es
de una milla y tres cuartos (3,25 kilmetros) sobre la linea de noroeste

sudeste y el fondo de media milla (926 metros), formando casi un semicrculo; despus se angosta hasta media milla por medio de dos puntas
."'
y empieza un puerto muy abrigado, cuya direccin es oestesudoeste
Es de sonda profunda y no le "faltan al puerto agua dulce, lea y maPor el exrisco"; pero no se le recomienda sobre el vecino del Martes.
presado Crdoba se denomin la parte exterior hahia de Trujillo y la
ms interior puerto de Rivero por los apellidos de dos de los tenientes de
.
esta expedicin.
Trumao. Aldea
pequea
metros
altiu"a
al
de
SO. de
siguiendo su curso.
la orilla
la
de la Unin asentada en una
derecha del Ro Bueno.
Dista 14 15 kil-
de la Unin y 51 de la boca del mismo ro

Contiene pocas casas que comenzaron reunirse en
villa
este punto en 1854, con

telgrafo.
del departamento
una misin
iglesia, escuela gratuita, estafeta
Frente ella se pasa en barcas
el
ro,
y
que tiene aqu unos

2(K) riK^troH
(lo
su nombro,
ol
rilxTu o|m(*Htu ho
la
Kii
uiK^lio.
(1>
ciiul vioiu>
Trumao.
niillu
-I'u(^rto
(i<>l
paran las
<l()ii<t(>
cst
sur
hermoHO
ro,
del
liullu
llainudo puerto
<!
do Ihumuu, montn, bien
i-spocio <b* tiorra (|Uo ho rsuelvu
la
846
dfs
thumauffh,
unu
on dolûdu polvo.
dopartumonto de Ohoitio, fondfudoro en

bomnma del de la rnn,
Kio Huono, fron^ la aldea
y vaporen pequefioH ({tie entran bajan

distando de ku bucu unos 2K kilmotroH. Contiene un
<>ml>ar(;a('ion<K
corto cascrio.
Trupn.
(l(partanii>ntu de Rere con unoff pooo8 liabel ltimo declive occidentul de lotf AnSe
halla
hacia
tantos y
des sobre una corta planicie rodeada de bosque distante uno cualra
Uilnieiitis (le la orilla norte derecha <lel Laja y 12 IH al E. do la
ucapel.
Tiene vecinos una laguiui pintores^ de i)Oca extenHn
villa (le
antiguo han llevado el nombre que ha tomado el
de
que
fundo
un
y
('ast^'io del
csialVla.
casero.
Trutr.
faldas del
Corre
Riachuelo
por pocos kilmetros,
al O.
Temuco que
del dei)artaniento de
NO. del volcn Llaima y hacia
el
naM
en la
N. de las fuentes del Quepo.
entra en la izquierda del Cautin
y cerca de la entrada del riachuelo

Sus frtiles riberas se hallaban pobladas por una parcialidad
corto trocho del fuerte de Pillanlelvn
de ^luco.
de indios con
el
mismo nombre, tomado de
pecie de piedra arenisca llamada tambin
Truvunlevo.
Riachuelo
del
thuthu,
que se da una es-
caticaffita.
Nace en
la
pendiente boreal del serrijn de la Silla de Belluga y corre al N., por

la inmediacin del lado oeste del volcn Antuco, echarse en la izquierda
del Laja, por
donde este
rio
poco de
salir del
lago de su origen forma
misma denominacin de Truvunlevo. Su titulo

(de tJmvun thuvin, turbio, y de leuvu) significa rio turbio.
Ta. Volcn monte de los Andes que se levanta 4,870 metro
sobre el nivel del Pacifico bajo los 20 38' Lat. y 08" 12' Lon., y que
la vistosa
cascada de
la
marca
el
extremo sur de
la provincia
de Tarapac y
el
norte de la de
Antofagasta en la linea divisoria oriental de una y otra con Bolivia; al

Es de faldas amplias y algo tendidas, y de
S. yace el monte Oyagua.
cima siempre cubierta de nieve. El nombre viene de una palabra de
los antiguos
idiomas del Per, que significa
Tuamapu
toser.
Pasaje
ancho y navegable del archipilago

de Chonos que corre por el lado sur de las islas Guaitecas, entrando por
el Pacifico y siguiendo hacia el SE. hasta comunicarse con el canal de
(Canal de).
Moraleda inmediatamente
al S.
de Puerto-Ballena.
Se extiende como 60
kilmetros y tiene salidas al N. y al S.

Tubul. Rio de corto curso del departamento de Arauco que tiene
sus fuentes al S. de la ciudad de Arauco en las sierras bajas,
por ios
N. y desembocar en
al
73''
la parte sudoeste de la ensenada de Arauco bajo los 37 14' Lat. y
37 25' Lat. y
E. de Quiapo.
Corre hacia
el
846
25' Lon. siete kilmetros
Es hondo y
al O. de la expresada ciudad.
de marea y de mrgenes hermosas, con buenos terrenos ribereos que
contienen fundos de su propio nombre y inmediaciones de su boca,
mantos de hornaguera. Tiene barra, la que se hizo ms somera con el
terremoto del 20 de febrero de 1835 que solevant la costa, pues antes
admitia buques de mediano porte, como los que apres el bandido realista
Benavides en 1821 y quem dentro de su ria despus de saquearlos.
Recibe varios arroyos y el Raqui, que es su principal afluente. El nombre es contraccin de thuvuln y de leuvu, rio que se enturbia.
Tucapel (Misin de). Estuvo situada junto al antiguo fuerte de
y fu destruida con l. Volvi asentarse en 1729 sobre una pequea altura cuatro kilmetros ms al N. pero fu tambin desampasu
titulo
rada y despus quemada por los salvajes en 1766 y otras ocasiones, y sucesivamente restablecida en 1779 y 1840, ms especialmente en 1867, en
que se
la restaur del estrago
que
le
habian causado aquellos diez aos
Ha llevado
Contiene capilla, escuela y unas pocas casas.
anteriores.
la ad-
vocacin de San Ambrosio de Tucapel.
Tucapel
de
altitud
Lebu
por
el
Frontn notable promontorio de 183 metros

el
ngulo sur de la desembocadura del
rio
de Lebu, y cuyo extremo baado

37
37'
Pacifico se halla en los
Lat. y 73 41' Lon. Tambin tiene
al
el
(Morro de).
que yace sobre
lado occidental de la ciudad
nombre de punta de Tucapel una proyeccin baja y
la costa pocos kilmetros al
S.
del
anterior,
saliente
que forma
llamada asimismo punta
de Lorcura.
Tucapel
(Rio de).
Corriente
de agua del departamento de Caete,
que procede del declive occidental de
la cordillera
inmediaciones
rio
al S.
de las fuentes del
Lebu
de Nahuelvuta por las
de su
rama
austral el
En
su origen se forma este rio de varios arroyos y corre corta

extensin hacia el O. y despus en su mayor parte al SO. hasta el conPilpilco.
curso con
el
metros ms
desage de
al S.
laguna de Ilicura Lanalhue,
la
pocos
kil-
de donde recibe por su izquierda el ro de Leiva de

el de Paicavi.
Es de mode-
Cayucupil, perdiendo aqui su nombre por
rado caudal y corto curso, con mrgenes pobladas de rboles y vegetacin menuda y riega un valle pintoresco y frtil que le dio su nombre
y que era el del atrevido cacique Tucapel, que se hizo clebre por su
bravura y arrojo, resistiendo los primeros conquistadores. Este ro se hace

tambin notable porque en sus inmediaciones existieron la antigua Caete y
el fuerte
antiguo de Tucapel y acaeci la muerte del primer gobernador
Valdivia; vase Catiquichay.
Tucapel
(San Diego de).El antiguo fuerte casa fuerte cons-
truida por Pedro de Valdivia en
mento de Caete.
Tom
1552.
Hllase su
sitio
en
el
departa-
nombre de Tucapel por haberse asentado

sobre la ribera oriental izquierda del rio de ese mismo nombre poco
ms arriba de su junta con el Togol-togol Cayucupil, dominando im
el

valN> licrmoHo,
dciitalrs
SM.
(Ir
d<>
la
rodoado do
las innntaaH
pnrrio
y KuavH ulturux de 1m ftda* oo<nDHtahu unoK 50 klmotrot al

S. dn Arauco y e-orto inn-ho al N. de
b(>H({u<^H
dn Nuluiolvula.
df lA^hu,
<iiida<l
la d<> Cafirlr,
M7
al
(f)
cuyas iiiniodiacionoH 80 Imllu

sil
(<M
(|iii>
(le
los araucaiis,
f'iiii*liiil<)r.
hasta
(|U(^
ol
purujc
du r'utiquichay,
plaza
fu<^ toatro d<; repotidoM au|ues

duHpoblar y demoler ol ProNdente
dospus del alzainiunto d Ioh indioM el
Kslii
lu
lii/o
(ano y Aponte en 1724,

ant(^rior, y trasladar su guarnicin y habitantoH la orilla del
Laja dolido la ha sustituido la villa do Tucapol. Mientras tanto, la habla
reedificado y juruai-iauido l)on (iarcia Hurtado do Mendoza en la primavera (le 1557, y volvi hacor lo mismo en KlOJ Don Alonso de liivera,
afio
des|)u's
de haber sido incendiada por los araucanos
la
muerte de O'ftez
do Loyola; pero especialmente recibi considerables mejoras en 1608 bajo

ol
do Don Diego de Avila y Pacheco, quien la pobl inPlaza de San Diego de Tucapel.
Fu al mismo tiempo asiento
jobierno
titul
de misin.
Tucapel
(Villa
de). Situada
37
los
hacia los ltimos declives occidentales de los
17' I.at. y 72'' 03' Lon.,

Andes dentro del departa-
mento do Rere, en un llano lieramente elevado sobre la ribera norte del

Laja.
Es pueblo nuevo, asentado en este sitio en 1855, adonde se traslado la antigua poblacin, como luego se dir, y comprende una rea de
nueve manzanas de 84 metros por costado, con calles rectangulares de
l(> metros de ancho, de las que cinco corren de N. S. y siete de E.
El mas central de estos cuadros forma una plaza y en ella se conO.
tiene la iglesia parroquial, la escuela gratuita y otros pequeos edifcios
])blicos: tiene oficinas
de registro
y de
civil
correo,
y 760 habitantes.
Es de casero sencillo y promete medrar por lo favorable de su situacin y de sus contornos planos y cultivables.
Trae su origen de la re-
mocin de
la primitiva plaza
de San Diego de Tucapel (vase), la cual
fu asentada tres kilmetros al E. del actual pueblo
eminencia de la
orilla norte del
mismo
rio
sobre una ligera
Laja; const de un fuerte
una corta poblacin, repartida en calles desiguales y tortuosas, causa

de lo quebrado y estrecho del terreno, y obtuvo titulo de villa en 1765
bajo el gobierno de Guill y Gonzaga quien la repobl y reedific el fuerte,
el cual recibi tambin algunas mejoras del Presidente Don Ambrosio
O'Higgins.
En 1821
fu
quemada por
las
partidas
Benavides, que asolaron las otras poblaciones sobre
realistas
el
de Vicente
mismo Laja y
el
malamente hasta que se hizo neceDista 60 kilsario en 1854 trasladarla al sitio vecino que hoy ocupa.
metros al E. de Yumbel y 18 20 al S. de Yungay; cercanos por el
oriente se hallan Trupn y la villa de Antuco.
Bio-Bio, de cuyo estrago se repuso
Tucapel
(Lavaderos de).
Tuflco. Fundo
mehue.
^Vase
Lavaderos.
del departamento
Alteracin de thuvyn
co,
agua
de Osorno prximo al de Ruturbia.

Tuildad.
Puerto
848
departamento de Ancud situado en
del
oriental de la isla de Chilo
y dentro
canal
del
la
costa
de Caucahue cuatro
SO. del puerto de Huite y al NNO. del de Quenchi. Se

abre la boca del riachuelo de su nombre que corre al E. desde el interior de la isla y forma su trmino un estuario que contiene el cmodo
y abrigado surgidero del puerto. Tiene un corto casero y contornos
kilmetros hacia
el
medianamente cultivados.
Algunos dicen Tuvildad.
Estos nombres pare-
cen derivarse de thuvyln, enturbiar,
Tulahiin
(Cerro de).
de Ovalle inmediata
de
el
su
Agua
Situado
en
la
serrania del departament<j
de la aldea de Carn y entre el Rio Grande

su base hay terrenos de cultivo que llevan
al oriente
Amarilla.
ttulo.
Tlur.
Casero
seros de Collo, Bter
del departamento de Antofagasta vecino los caotros que se hallan inmediatos al S. de
San Pedro
de Atacama.
Turnan. Puerto de pequea concha del departamento de San Fernando, yaciente en los 34 05' Lat. y 71 58' Lon. al S. de Pupuya y
NE. de Topocalma. Se habilit en diciembre 9 de 1849
buques menores en estaciones favorables, abrigndolo por el S. un promontorio de 116 metros de altitud que sale al
mar, llamado punta de Santo Domingo.
Tumbes (Pennsula de). Alturas tramo de costa alta del departamento de Talcaguano que cierra y abriga por el O. la gran ensenada baha de este nombre. Forma una pequea pennsula de serrana
poco quebrada con terreno medianamente frtil y de escaso arbolado, que
se extiende desde la contigidad al E. de la villa y puerto de Talcaguano (*) hasta unos once kilmetros al N. presentando en toda esta
longitud un ancho casi uniforme de ms de tres, y una elevacin, lo
largo de su centro, de unos 125 metros sobre el nivel del mar; tiene
tambin algunas notables eminencias mesetas, como la del cerro del
Centinela la espalda el O. del mencionado pueblo, en la que existi
aos atrs una batera de pocos caones. Sus costas, por el lado del
ocano, son ms speras y escarpadas que las que dan por el oriente
seis kilmetros
al
slo es adaptable para
la
baha y stas presentan ms fciles atracaderos en las caletas de la Plata

Manzano y en el mismo puerto de Talcaguano. Contiene tambin esta
del
pennsula heredades de mediano cultivo.
El
nombre de Tumbes
se le dio
fines del siglo pasado por otro igual en el Per; habase conocido antes
con
el
(*)
de Altos de Talcaguano.
Por
ms de un
istmo de esa pennsula,

el
y el fondo de la de San Vicente, poco

un espacio de terreno bajo y arenoso que forma como el
este punto corre entre esta baha
kilmetro al
mar y hecho de
S.,
el
esta
cual tiene toda la apariencia de haber estado cubierto por
una
isla,
como
la inmediata de la Quiriquina.
lo
largo de
este bajo proyect en 1602 el gobernador Rivera abrir
un canal para comunicar
dos bahas entre
el llano
s,
otro entre ellas
el
Bo-Bo por
de Gualpn.
las

Tumia. Corro
(Ir
AiiduB a\
los
iiiHorio
ludo
de Omar y
ost usciitiido do
Tunal
h'vj imi
lupi
del
d<?
grun ruma d lu
Atacumu.
ijumla
Iu
<Mirdilloni
al
E. del
al
NE. dl d Socuiro; \u>Huun\

'.i'J' \M. y
0,002 motroH, Kundo iu do lu riK'Hctu pluiiicic
y ultitud
liOii.
<mi)<t<o Im
urienlul
H4
'J'.i
(\T*
h2'
que
motroM.
.'J,IH()
(Minora! do
Iuh).
En
du Vulhniar Mtuado
dui>urtuniont<)
o!
do su capital y coreano hacia el SE. de Agua Amarga, (oirnta de

al
|)(i('as, cualro sois, buonaH niinuK do plata quo han Kdo notahlomont
S.
ricas.
I'ih"
doscnhiorto
IKll,
oii
casi
mimo tiempo quo
al
ol
do Agua
Amarga.
Tunca.
Ahlca
(Irpai-iainriito
IcI
capital c iniuMaia
do su
heredades
ortihis
en
e\isli<l()
llc\aii
<li-
(shi
Tunca. Fundo
del anliiuo predio do
paiii'
cu
faniilias
do
iLfuifica catar diuloHo,
<iu'
anti^^nos
O.
por
poruanos.
del dej>artanion(o do Kancajua
quo formaba parte
la (onipaa.
Tundina. -Paraje en
el
dopartamonto de Ovallo
las inmediaciones
Tunga. Aldea
ol
So halla rodoatla do varan

^jonoral su mNma donominacin.
El
dori'cha del rio de <luamalata un poco
Hurtado y por
Caupolcn Ktuada haca
Ziiiiiâ.
sor la palabra del quichua,
nombro parcco
haber
quo
de
S.
al
ms
al
la ribera norte
poniente de la aldea de
de Corral Viejo.
280 habitantes del departamento de Illapel

situada en la ribera norte del Chuapa, como 2 kilmetros hacia el SO.
de la ciudad de Illapel y seis siete al E. de Mincha. Por el lado del
poniente la cie una corta quebrada con el nombre de Rungue y ms
abajo corre el pequeo riachuelo de Atelcura, que caen aquel rio, y
donde le dejan terrenos de frtiles vegas. Sus dems contornos son secos
y de serrana. El nombre es corrupcin del quichua tunca.
Tunga. Casorio con asiento de municipio y paraje en el departamento do Petorca que se encuentra en la serrania que cae la ribera
izquierda del sur del rio Chuapa, casi al frente de la aldea homnima
Hay en este paraje terrazgos
situada en la margen norte de este ro.
cultivados y se distingue de ese pueblo en algunos casos denominndolo
de
Tunga
del Sur.
Tuniche.
Fundo
del departamento de
Rancagua formado de una

Compaia del mismo
parte de la antigua hacienda gran predio de la
departamento.
El nombre parece venir de
tunieti,
tener sujeto,
che^
gente, sea lugar de geute sometida.
Tunqun.
Cerro
en
el
departamento de
parte noroeste del fundo de Peralillo.
Talvez
el
nombre
un terreno.
Tunqun.
Illapel
Se explotan en
inmediato la
minas de cobre.
se forma de las voces araucanas tun, tomar, asir,
Pequeo
valle feraz
queti,
y cultivado sobre la costa del deNO. de su capital, donde aquella
partamento de Casa Blanca hacia el

forma una caletilla insignificante unos diez kilmetros
ASTA-BUBUAGA, DiCCIONABIO OEOGK. DE ChiLK.
al
X. del puerto
*^
850
de Algarrobo, y en la que entra al Pacifico el ro de Casa Blanca, llamado asimismo de Tunqun al atravesar este valle y an de Llampaico
por el fundo de esta denominacin contiguo sus riberas de esta parte.
Frmase segn algunos este nombre de thiun, hender rajar, y qiien,
terreno, sea tierra que se abre se agrieta.
Tupungato
(Cerro de).
Cabezo eminencia
notable de un serrijn
de la linea culminante de la cordillera de los Andes cuya cima se

levanta G,434 metros sobre el nivel del Pacifico. Yace por los 33 25'
Lat. y 69 51' Lon., un tanto al ENE. de la ciudad de Santiago y distante de ella en derechura cerca de 75 kilmetros, pero oculto su vista
por la interposicin de la alta rama occidental de sierras de la misma

cordillera.
Es de speras y pendientes laderas, y se encuentra siempre
cubierto
muy
Tinesele por un volcn apagado desde
de perpetuas nieves.
antiguo.
De
su base del poniente proceden arroyos que forman las
Colorado y del llamado del Yeso, tributarios del Maipo,

da la Repblica Argentina, otros que caen al rio
que
y de
de Mendoza y aquellos en que tiene nacimiento el de Tunuyn Tunuyn
que corre al sur del anterior. Las ramificaciones de este cabezo de
todo el macizo se enlazan por el norte con los cerros de San Francisco
cabeceras del
rio
la oriental,
y por el sur con la seccin del volcn de San Jos de

Tambin en un derrame de la base occidental por los 70 12'
del Juncal
Maipo.
Lon. y 1,815 metros de altitud existen las aguas termales, que se

denominan baos del Tupungato, anlogas las del Alfalfar situadas ms
al poniente.
La denominacin de Tupungato suponen unos que proviene
de las voces del guarani

valdria
la ceniza,
tu,
decir montn cerro de cenizas,
y apung, redondo, rollizo; lo que

y otros que es resultado de la
corrupcin del araucano tuvqun, tambin ceniza, con las partculas expletivas de esta
lengua ga, gatu; denominacin que pudo haber sugerido
el
aspecto ceniciento de los desnudos declives de este monte.
Tuqu. Paraje
el llano alto contiguo al oriente de la ciudad de
Ovalle y prximo la aldea de Guamalata. Llevaba tambin este nombre

Es palabra quichua
la seccin del valle en que se asent ese pueblo.
que
significa inqueto, hullicioso.
Turbia
En
departamento de Puchacay situada poca

Cayumanque. Es de figura ovalada
con su mayor extensin de E. O., formando una superficie de poco ms
(Laguna).
distancia del lado sur del
el
cerro de
Sus
de tres hectreas y de no menos de dos metros de profundidad.
aguas ofrecen en masa un color peculiar, lo que le da el nombre; por
lo
dems no carece de algn
Turbio
inters.
Afluente
del rio Jorquera que ste recibe por su

que
procede
del limite oriental del departamento de
y
Copiap sobre el centro de la cordillera de los Andes un poco al S. del
paso boquete de Come -Caballos, sea por las inmediaciones de las
alturas de esa sierra llamadas Barrancas Blancas.
orilla
izquierda
(Ro).

Turbio.
Turisa.
l'isu;;im ms ul
uHP
Turbio, di^xirlainiMito lo KUû'u
Tiio
con corto
I'arajn
oriciiti;
861
terreno
trumu do
<lnl
mi la quebrada d
quebrudu llamado de
(niltvado
mHniu
lu
AllC<C()ll(.
Turqua.
CaRori Nfilvoa.
HKMliacioiK's
liacia
Tutuoura.
d(
la
ms
senuiiia
N.
(d
<!(;!
d(^
la
Oue|)U, y un corto riachuelo que procede
Kl
('(^rro
al
NK. de ese
de?
c(;rro
y que corre hacia
el O.,
coreano al N. d<d mismo, para junlars al de Ioh Puercos por su

nom])re
VA
izijuierda.
iuiu o chKrhK,
do
asi
piedra drl chucho; de cura,
margen
piedra
y de
un ave (Nortuti tnmila).
Tutuqun.
Llmase
sijiiilica
pasando
nu'is
futu chuchu,
La
aldea de Rauco en
un
i)jar
nocturno
departamento de Curio.
Noctua pumila) y de quen, espacio
extensin plana, podr sii^nificar llduura
Tutuvn.
el
especialmmt< su distrito parroquial cuyo titulo, formalo
Rio
dd
chuchu.
Cauquenes procedente de las

montanas altas por la parte que demoran al O. de la ciudad de este
nombre. Corre hacia el E., pasa rodeando los costados del norte y del
nordeste de la misma y se echa junto ella, por el lado oriental, en la
iz(iuiorda del ro llamado asimismo de Cauquenes despus de un limitado
curso de 20 kilmetros. Poco antes unos cinco kilmetros ms arriba
de su confluencia recibe del NO. el riachuelo del Rosal, que tiene tambin
su origen en la vertiente oriental de aquellas montaas, pero ms al N.
que su principal. El nombre, que tambin design la ciudad de Cauquenes en su primer tiempo, parece formado de thuvun, turbio, con el
afijo
reitarativo
del departamento de
tu.
54*
Ucquer.
Fundo
en
situado
diato al lado norte de la villa
Ucquer. Fundo
el
departamento de Quillota inme-
estacin de Llaillay.
del departamento de
San Fernando situado hacia
su extremidad noroeste cerca de la margen sur del rio Rapel y corta

distancia al E. de San Vicente del Arrayn.
Uchumi. Fundo
sierra
de su
titulo
situado
en
inmediato
el
la
departamento de Elqui junto

aldea de Monte Grande.
En
la
esa
sierra se descubrieron en abril de 1871 vetas de plata.
Uchusuma. Riachuelo
en la linea culminante de
los
que tiene origen
al E. del
pueblo de Tarata
Andes, pero que corre hacia
el
lado oriental
confluir con el Maure de la repblica de Bolivia, Es notable porque

de l sale, la altitud de 3,930 metros, el canal de su nombre por
medio de un socavn de 730 metros que entra al departamento de Tacna
atravesando aquella linea y la sierra de Guaililla, y sigue hacia el O.
por quebradas inferiores hasta ir regar tierras de las inmediaciones de
la
ciudad de Tacna.
Udanlevo.
Riachuelo del departamento de Valdivia. Es un afluente

que ste recibe por su derecha en la inmediacin de la
aldea de su nombre.
Procede de los cerros selvosos distantes pocos
kilmetros al O. y corre por lo tanto hacia el E. Es de poco caudal
y de mrgenes pobladas de rboles. Viene su nombre de tidan ydan,
dividirse, y de leuvu, rio.
Ujina (Cerro de). Se halla en los Andes del departamento de
del rio Cruces
Tarapac
Guatacondo y prximo Copaquire.
Se levanta la
altitud de ms de 3,767 metros.
Contiene en sus faldas el mineral de
Chiclla y un corto casorio, habindose tambin encontrado alli ricas
al E. de
vetas de oro.
UlmopuUi. Vase
Ulmos
35 kilmetros hacia
como
Muermopulli.
Fundo
(Los).
el S.
seis kilmetros
del departamento de Valdivia situado unos
de su capital y en las mrgenes del rio Futa

El nombre le viene de un
arriba de Chmil.
ms
gran rbol indgena llamado ulmo
( Eiicryjjliia conlifolia).

ltima Esperanza
iukoih's
Lu(.
<l( s(l>
con
iin
giones
mar
Ancn
(I<>
(Saco de
Un
la).
largo braxo de lai intor-
poiinlrun al orenU) en Uorru Hrnuj fnir lo 52* 12'
<iiu'
Suldu y que se extiendo al N. por unoe 70 Idltoetrot

cinco wiB desde la baha del Malogro. Bttac resur do Chile ho hallan an poco conocidaa. Vaffe Malogro.
Hiu^lu)
<lol
858
Ulloa
sil)
(lo
de). Se forma sobre la oosta austral del eslreobo

pasando por el ocntro de ella el paralelo 58" 86' y el
meridiano 72 'M'. Tione la figura de un trin/[<ulo cuyo lado norte bafta
<;i
iif' I. intente
el estrecho y el canal de David que la nepara por el
nni(i(
.1.
la
\<\a d Carlos Tercero.
Por los otros lados la baftan al
u. el >. 11..
ala do la Niove y al SK. la ensenada do las Ballenas, formando al S. su istmo el espacio de tierra alta que media entre el fondo
de esta ensenada y el do ese seno. Es do superficie alta, quebrada y
de pobre vegetacin. La expedicin de Don Antonio de (.'rdoba do 1786
que reconoci su costa sobre el estrecho y dej sus caletas la denominacin del apellido de varios de sus oficiales, le dio el nombre en
lMuerdo dol marino espaol Don Antonio de Ulloa, y la tom por una
isla y no como pennsula; la exploracin inglesa de Fitz-Roy le reconoci
(Pcninstilii
Maâlluncs,
<1<'
I.
(.
este carcter en 1829.
Umn. Casero
l)or
(los
calles
regular con escuela gratuita y estafeta, formado

prolongadas de O. al E. y cuatro cortas de N. S., y
rodeado de huertos y cultivados predios. Se halla en el departamento

de Laja cuatro kilmetros al oriente de la ciudad de los Angeles, su
capital. En este paraje y contornos se comenzaron asentar desde 1859,
conforme
al decreto
de 7 de enero de ese ao, familias alemanas tradas
de Europa las que se concedieron las parcelas de terreno y auxilios

en esa disposicin determinados. El nombre se halla en escritos Human,
pero
el del titulo es
escrito
tambin en
Unicavn.
al
NO. de
pasa por
la
las
ms conforme con
el siglo
Riachuelo
fuentes
del
el
idioma araucano, y asi aparece
pasado.
del departamento del Parral.
Cuyulemu.
Nace un poco
Corre en direccin ese punto,
inmediacin de las faldas del noroeste del cerro de Quincha-
mvida y va morir en la derecha del Perquilauqun al S. de la entrada

en este mismo del riachuelo de Curipeumo. Es de corto caudal. En sus
mrgenes, hacia la mitad de su curso, hay un fundo y heredades frtiles
de su propio nombre.
Unicornio. Caleta; vase isla de Letnos.

Unihue. Fundo del departamento de Cauquenes situado hacia el
NO. de su capital inmediato al mismo punto de Ilochegua.
Unihue. Fundo del departamento de Rere situado en la inmediacin al sur de su capital y cerca del lado norte del fundo de San
Cristbal.
Unihue.
Fundo
situado
hacia el E. de la aldea de Coln.
en
el
departamento
de Talca prximo

Unin
854
Aldea situada en el valle del Ro Claro del dei)artaSe halla al E. de su capital Vicua inmediata al S.
de Monte Grande. Tiene estafeta, escuela gratuita y cerca de 1,000 habitantes.
En su tontorno hay vias de buena produccin. Llamse antes
(La).
raento de Elqui.
aldea de la Greda.
Unin (Ciudad de la). Capital del departamento de su ttulo situada

por los 40 17' Lat. y 7.3 07' Lon. y 2.5 metros sobre el nivel del
Pacfico.
Est asentada en una planicie ligeramente ondulada de
Sus calles son rectas y de proiglesia, escuelas gratuitas para
occidental derecha del ro Llollelhue.
Contiene una mediana
porcionado ancho.
nios de
la ribera
ambos sexos,
oficinas
de registro
de correo y telgrafo,
civil,
y establecimientos de beneficencia industriales. Posee clima benigno

y muy sano. Este pueblo es, por decirlo as, el restablecimiento de San
Jos de Alcudia, y fundse en 1821 por el entonces gobernador de esta
comarca, Don Cayetano Lettelier, conforme su proyecto de 15 de febrero
de ese ao que aprob el Director Don Bernardo O'Higgins en 23 de

marzo siguiente. De su actual asiento, conocido en ese tiempo con la
denominacin comn de los Llanos, se haba acordado por la Asamblea
provincial de Valdivia, en 26 de mayo de 1827, trasladarla la pampa
de Negrn, orillas del Traigun, dndole el ttulo de villa Libre de San
Juan pero el acuerdo no lleg recibir la sancin del Congreso. Con
todo, sigui con ese dictado hasta principios de 1830 en que tom el de
Por decreto de
villa de la Unin con el pronombre antiguo de San Jos.
9 de diciembre de 1890 se le ha conferido el ttulo de ciudad, aunque
por el de 6 de octubre de 1888 al sealrsele sus lmites urbanos, se le
,
reconoca ese
ttulo.
Respecto su territorio municipal, vase
el
art-
culo de su departamento.
Unin
(Departamento de
Uno
la).^
de los dos en que se divide la
provincia de Valdivia; su capital es la ciudad de su nombre.

N. con su congnere de Valdivia por la cima de
las
Confina
al
alturas montuosas
que, desde los Andes al oriente, bajan por el lado norte del lago de
Raneo y corren hacia el O. hasta la confluencia de los riachuelos Futa
y Treguaj dividiendo las aguas que caen al N. en los ros Quinchilca y
Collleufu, de las que caen al S. en el Llollelhue y afluentes del Ro
Bueno y por otras alturas que igualmente corren al O. hasta la punta
de
la Galera.
Al
mento de Osorno;
S.
confina por lmites de su provincia con el departa-
al E.
con
la cordillera
de los Andes, y al O., con el

boca del Ro Bueno cuya
Pacfico, desde la punta de la Galera hasta la
extensin de costa, de poco

letas
como
las
de Coln
ms de 30
kilmetros,
Hueicolla , Lameguapi
superficie de 8,000 kilmetros cuadrados,
contiene algunas ca&c.
Comprende una
ligeramente llana en
el
centro,
y quebrada y montuosa en sus secciones occidental y oriental. En esta

ltima contiene los lagos de Raneo, Puyehue y Rupumeico y los volcanes
de sus nombres, de Pilln y otros altos montes. Lo atraviesan en toda

su
866
(livorHiis correntet de agua.

Kindo bueium produoconea
y uhutidu en ganado y exoelentea maderaa. Tiene una poblalK,(r)( Imliiluntes, y cuntieno loa puebloa y caaeroii de Au-
oxttiiHin
a^ri(!<ilaK
cin
<1<>
(ampo
(|uiii<<i,
llii(M|uc(ura,
divido
Santo, Caaoiyal, Cudoo, Chanco, Dullipull, Futrolhue,

lânquoco, Rio Huvno, Tregua, Trumao, Ac. He
Paillaco,
10 siihdrlffxacionoH, conHlituyendo: la dn Cudco, Cuncoa, loa
<>n
y 'l'niniag, (d torritorio d<d municipio do hu i^ptal, y

do Kspcrun/H, Filuco, Rio Huono, San Javier y Traigut^n, el del de
Llanos,
las
l'aillaco
Rio Rueo.
sc;;iMi
Primitivanionto su (orriforio debi IuiImt formado un partido
proyoct en 1780
lo
ol
PruHiduntc lon Ambrosio 'IIiggnM, dn-
dolo por centro la villa que inici con el fuerte do Alcudia.
I>*Mpus se
como dologatn do la provincia de Valdivia, la cual vino

reconocerse virtualnicMitc como departamento al proroulgaroe la ConMttucre en 1827
c(')n
do 18^3.
(le
(>llin<;wo()d
Unin
(
desdo
ol
Baa
la
d<' la).
El espacio de* mar que forma el estrecho
por los 02' 01' Lat. y 73 K)' Lon., y que se extiende
pasaje do Victoria hacia el SE. hasta ol cabo de Ao Nuevo.
(Ensenada
costa norte nordeste de la pennsula de Zach.
Unin
(San Antonio de
Univeraidad.
Asiento
Uoco. liachuelo
la).
Vase
ciudad do Vutaendo.
munici|)al dentro de la ciudad de Santiago.
del departamento de Imperial.
Procede de la
comarca de Voroa y corre al trava
de ella, por lo que tambin le dan este nombre. Afluye en la izquierda
del Cautin.
Signilica agua corriente de agua que vuelve, de co y de
rama de cerros
del lado sur de la
un, volverse.
Upeo
dillera
de
su capital.
sobre
(Cerro
los
de).
Andes en
Cabezo
Se levanta por
el nivel
del Pacifico.
comunmente mesa
de las sierras occidentales de la corCune al SE. de

35 08' Lat. y 75' 07' Lon. 968 metros
parte del departamento de
la
de Vpco.
los
Es plano en su cima y por esto lo denominan

Por su inmediacin del sur corre un ria-
chuelo de su nombre,
que entra en la derecha del rio Lontu prximo

Tiene tambin inmediato un fundo de su misma denominacin y de terrenos frtiles. Entre las quiebras de la base de este cerro
se encuentra cierta especie de betn mineral, talvez petrleo, llamado
ese punto.
por los indios upe y de aqui proviene el titulo.

Uprac. Fundo situado en la seccin norte del departamento de
Santiago por la inmediacin de la aldea de Colina y hacia

fundo de Peldeliue.
Upright (Cabo
Uraco. Fundo
de).
Vase
el
el
NE. del
de San Ildefonso.
del departamento de
Vichuqun situado
al
su capital en la falda del lado norte de la sierra que media entre
S.
de
esta
villa y la ribera del Mataquito.

De esa parte nace un arroyo de su
nombre que corre hacia el N. y va unirse al riachuelo que pasa por
dicha capital.
856
Uriarte (Puerto
de).
Situado en la costa austral del estrecho de
53
04'
No es de buen tenedero
Magallanes por los
Lat. y 73 47' Lon.
y est abrigado de los vientos del oeste por un mediano promontorio que
tiene en el ngulo noroeste de su entrada, llamado punta de Echenique.
Dejles los nombres Don Antonio de Crdoba por apellidos de sus oficiales
en su expedicin de 1789
al
mismo
estrecho.
Urra Urria (Monte de). Fundo del departamento de Chillan

prximo hacia el E. de su capital. No toma el nombre sino del significado de monte por tierra inculta cubierta de rboles y del apellido de
un antiguo propietario.
Ururo. Fundo del departamento de Ovalle en la margen norte
del rio Limari y entre los fundos de Fray Jorge y Algarrobos.
Usxuagâna. Casero del departamento de Tarapac con unos
doscientos habitantes situado en un pequeo valle de una quebrada y
14 kilmetros hacia
el
O. de Chusmisa.
Uspallata (Boquete
los
Andes entre Chile y
la
Importante
y notable paso de
Repblica Argentina, cuyo punto ms alto,
Portillo de).
llamado la cumbre alcanza 3,937 metros sobre el nivel del Pacifico y

yace en los 32 59' Lat. y 70 09' Lon, entre los altos montes Acon-
cagua y Tupungato, inmediatos respectivamente
los lados norte
sur.
El camino que lo cruza corre al travs de esa vasta cordillera 91 kil-
metros desde
la
ciudad de Santa Rosa hasta la cumbre y 288 desde sta
hasta la ciudad de Mendoza en la Repblica Argentina, y sube el pendiente repecho occidental por el fragoso ribazo norte del ro Aconcagua
pasando por el puente de las Vizcachas, la confluencia del Rio Colorado,

Guardia Vieja, Ojos de Agua, Juncalillo, la Calavera y la Cumbre, desde
donde el mismo camino comienza descender el declive oriental por las
Cuevas, Paramillo, Puente del Inca, los Puquios (manantiales), las Vacas,
Tambillos, Uspallata y Villa Vicencio hasta su trmino en dicha ciudad de
Mendoza, la cual yace en los 32 53' Lat, y 68 48' Lon. y 777 metros
El camino es de herradura (se halla en obra
una va frrea siguindolo ms menos), y se cierra en los meses de
invierno por las nieves y an por las nevadas del resto del ao, por lo
cual se construyeron en 1791 bajo el gobierno de Don Ambrosio O'Higgins
en los parajes antes indicados, pequeos edificios de piedra, llamados
sobre
casuchas, para el resguardo de los pasajeros en temporales de nieve.
paso tom
el
nombre de
Uspallata por el de las
Este
minas de plata que se
del lugar de la misma

denominacin arriba mencionado y que fueron muy ricas.
El mismo
nombre procede de las voces quichuas ucJipha, la ceniza, y liada, poblar,
descubrieron en 1638 en la inmediacin al NE.
as el Diccionario Geogrfico de
tierra
Alcedo trae
Uspallacta.,
de ceniza", pero no en lengua araucana,
thuvquen.
Usure.
Vase
Coaguasa.
"que quiere decir

que ceniza es
en la
867
Utuiti. PiMjuou ensenada un

iiKMliatu
(tUu
imy
al
la ooMta de la la de Paiotia ncubo do Ko^^cwoiii; ofrece atracadero. Prximo al 80. de

un volcn apugudu de 8U nomlin* u1 i\m' Iliiiiiiin fam1ii*n
ianoro llucu.
Uva Blanca. Ftindo

la
rilH'ia
cd
uldc.
i/i|iii<i-<la
d<'l
rio
Uva Blanca. Fundo

distancia hacia
el
K.
de
la
dol
Hala
dopartuintnio
poco
tii:c
.ihajo
*1<-
'hIi
de hu
nm
('Oiillu-iit la
situado on ul dcpurtumonto de
villa
de Chpicu.
>ti
Cune poca
Vaca Muerta. Minas
de cobre del departamento de Illapel

situadas poca distancia de las de la Aguada hacia el NO. de la ciudad
capital.
Vaca Muerta
(Sierra de).
Espacio de alturas medianas y ridas
departamento de Taltal unos cuantos kilmetros hacia
Contiene minas de plata y deja vecino al mismo
el S. de su capital.
punto del sur el mineral de la Esmeralda.
que yace en
el
Vacare
(Rada
la
Situada en la costa septentrional del estrecho

53 33' Lat. y 72 18' Lon., y prxima al E. de
entrada del canal de San Jernimo. Aunque abierta y de poca inter-
de Magallanes por
de).
los
buen fondeadero.
En
desemboca una gruesa corriente

el marino ingls Narborough
denomin en 1670 ro de Batchelor por el nombre de uno de sus buques,
dando al mismo tiempo el de Yorh la rada por el duque de este titulo
por entonces primer Lord del almirantazgo ingls. El navegante francs
Beauchesne llam al rio en 1699 de la Matanza (Massacre), por una que
anteriormente se habia hecho aqui de indios. A la rada le dio el titulo
en 1789 la segunda expedicin de Crdoba por Don Lorenzo Vacare, uno
nacin, ofrece
de agua
navegable por botes,
ella
la
cual
de sus pilotos.
Vacas
(Las).
Fundo
del departamento de Petorca cercano al
NO.
de la aldea de Pupio y unos 20 kilmetros hacia el NE. del puerto de

Vilos.
En los cerros vecinos, por el lado oriental, existi una antigua
mina de oro que ha dado el nombre al fundo y que fu muy

hay en su inmediacin vetas productivas del mismo metal.
Vado Hondo. Paraje
del
rica
la
con-
fluencia de los riachuelos que se juntan cerca de la aldea de Carn.
Vaihoa.
Pascua.
Ensenada
pequea en
la
costa
sudeste de la isla de
su fondo del lado norte se abre un vallecito
frtil,
ha asentado una misin que rene una pocas chozas de

Llmase este casorio tambin Vaihoa Vaihu.
Valcrcel. Vase baha del guila.
se
en
el
que
naturales.
Valds
(Puerto de).
Dawson que baa
el
Situado
en la costa occidental de
la isla
de
estrecho de Magallanes, y casi frontero la bahia

<le
Nicols que ho hullu
Sttii
Hu
oHtroh(.
h on
pofliein
869
oii
costa opuesta del norte de diobo

Iît. y 70* 68' Ix>n.
Em de
\a,
los
63* 66'
por unoH oh kilmotro en dicha isla con cerca de

lino (le ancho, y ui l (It^Huîian don riachuelos cortos, llamados de Hanta
(.'ontiûo ul hido norte se forma el puerto de
l.iKlpirda y dol INâHcal.
fondo
)>rolonKa<l<>
San Anlonio,
<|uc
es
uiui
rc/i^nhir
rada
d<*]
oHfnu'ho resguardada al N.
itJlut
imiicdiutus.
La cuHta y contornos de eatoa
quebrados, altos y selvosos.
Fueron reconocidos por
prinnia ve/ en enero de 1780 por el comandante Crdoba, quicen les dio
por
(ios
iMiiMtos
su
p(M|U(;riat
son
nonihrc
ai^ô
en
honr
(W I>on Antonio Vald(^R, ministro do
la
Marina en
Ivspai.
Valdivia.
'.V.\
K't'
La(.
Aldea
y 70
ft'
situada on
el
Lon. innuMlJata
departamento do Mapo por los

la
margen ur
IH kilmetros al O. do su ca])ital o villa de Huin.

iirlrsia.
i'scuchi ratuita, cstaTcta
77() habitantes,
del rio Mai|>o
Contiene una [lequefla
la
hermosean bellas
Tiene el aditamento de Paine y es asiento de municipio;

vase departamento de Maij)0.
Valdivia (Haliia de). Ensenada del Pacifico |>or los 39** 60' Lat.
;nl)(>I(Mlas.
gran estuario de las desembocaduras del rio de su nombre.
Se abre
entre los morros de Bonifacio y Gonzalo que le dejan una abertura al
NO. de ms de cinco kilmetros, desde donde interna hacia el S. por

unos once terminando en el saco somero de San Juan.
En la parte
En su centro se ensancha
oriental desemboca dicho rio por dos brazos.
y contieno la isla do Mancera. Fu descubierta en septiembre de 1544
por el piloto Juan liaustista Pastene, quien le dio el nombre de puerto
do Valdivia en honor del apellido del Gobernador, asignando igual denominacin en esta parto al rio. Casi un siglo despus, en agosto de 1G43,
Con este motivo
la ocup una expedicin holandesa que luego se retir.
se acord fortificarla, y desde 1645 se comenzaron levantar las fortalezas de Mancera, de Niebla, de Corral, de Amargos, de San Carlos y
baterias
posteriores.
Deterioradas algunas en
el
terremoto de
1737 y
arruinadas otras, fueron construidas de nuevo bajo gobiernos sucesivos,

los de Manso de Velasco y de Don Ambrosio O'Higgins. En
1788 existian en el lado oeste de la bahia, entrando por el sur, las bateras y fuertes de Aguada del Ingls, de San Carlos, Amargos, Chorocamayo y Corral, y en el lado norte y oriental, los de Niebla, Piojo, Car-
en especial
bonero y el de la isla de Mancera. Asi fortificada y artillados sus fuertes

con 118 piezas de artilleria de 18 y 24 y con una guarnicin de 1,600
hombres, sirvi de centro de operaciones los espaoles en la guerra de
la Independencia hasta el 4 de febrero de 1820 en que con la escuadrilla,
mandada por el almirante Cochrane,

Valdivia. Ciudad capital de
se apoderaron de ella los patriotas.
la provincia y departamento de su
pueblan 5,680 habitantes. Yace en los 39" 49' Lat. y 73** 16'
Lon., y est asentada 12 metros sobre el nivel del Pacifico en un sitio
titulo; la

plano de un recodo de la
8f)0
que
orilla izquierda del rio Callacalla,
le
baa
Sus calles corren principalsus costados del nordeste, norte y oeste.

mente de N. S. y E. O., formndole manzanas desiguales en tamao.
la parte
del poniente,
ms inmediata
rio,
al
tiene
una plaza cuadri-
longa en que desembocan ocho calles y que da frente su iglesia parroPosee

quial y casas de la Intendencia y de otras oficinas pblicas.
adems
otras dos iglesias catlicas
y una protestante, un
liceo
de segunda
enseanza y cuatro escuelas primarias gratuitas, oficinas de registro civil,

de correo y telgrafo, un regular hotel y posadas, clubs sociales y algunos
establecimientos de beneficencia industriales; siendo de importancia sus
y otras. Es de planta pintohermosas sobre el mismo rio y la frontera isla de

Valenzuela y sobre las campias y las alturas cubiertas de bosque que
la rodean.
Se comunica con el puerto de Corral por el mismo rio
y bajndolo y subindolo con poblaciones del oriente hasta Quinchilca,
como asimismo con las del norte por su afluente el de Cruces y con
parajes del sur por el de Futa. Fundse esta ciudad, la quinta en antigedad, por el Gobernador Pedro de Valdivia en febrero de 1552. A
principios de 1554 fu abandonada consecuencia del alzamiento de
los araucanos, causado por la muerte que acababan de dar Valdivia.
Repoblada despus tuvo el titular de Santa Mara la Blanca y el de
Qued
Dulce Nombre de Mara de Valdivia y adquiri algn incremento.
casi destruida en el terremoto del 16 de diciembre de 1575 que, segn
carta del Gobernador, fu "tan grande que en un momento derrib las
casas y los templos de cinco ciudades, que fueron la Imperial, Ciudad
fbricas de cerveza, destilacin, curtidurias
con
resca,
vistas
(Villa) Rica, Osorno, Castro y Valdivia"; pero repuesta pronto de este

dao lleg tomar notable importancia, y de ella dice por el ao 1595
Mas
el cronista Lovera "que tiene el segundo lugar en todo el reino'".
despus de la infausta sorpresa y muerte del Gobernador Loyola en Curalava, los arraucanos la tomaron en la madrugada del 26 de noviembre
de 1599 y la redujeron cenizas, llevndose de ella un botin considerable
y muchas cautivas. Entonces contenia 450 casas, algunas de ellas de
dos pisos, una suntuosa iglesia parroquial con la advocacin de la Virgen
del Rosario, conventos de San Francisco y de la Merced, casa de gober-
nacin, una mediana casa de
moneda en que
se
acuaba
el
oro que se
En
ese estado de ruinas y

despoblada permaneca al arribo de la expedicin holandesa que entr
extraia en abundancia en sus trminos, &c.
en
la
baha
el
Su comandante
24 de agosto de 1643. (*)
Elias
Harck-
toc en
Pemambueo; de
aqu parti para Chile, va cabo de Hornos, el 15 de enero de 1643,
se detuvo en la
(*)
Esta expedicin sali de los puertos de Holanda
entonces desierta baha de
Ancud
(Puerto Ingls, vase), donde miiri su general En-
y en seguida se dirigi Valdivia. Constaba de las naves Amsterdam, Concordia (Eendracht), Vellocino (Vlissngen) Naranjo (Orangiboon) y el y&.Q
Delfn, que montaban 34 caones de bronce y 58 de hierro.
Vena con el proyecto de
rique Brouwer,

iiiaiis
subi l ri
hasta
el
soloiniiidad
Ki
el
30 do ese mes oon
ul
do
asioiito
861
arniiiiada
lu
del
el
ciudad;
unlrante Huptiuinbn;
"Amuterdanr* y
hi/.o
ul
n(i*rrar
iônvrul
n
d<*
el
^\
lu
^Deirin"
oon cierta
expedicin
conforme sus deseos al morir en Puerto dd lutÛ* de la

do Ancud, y untr en trato con Ioh naturales para levantar a<|u el
(lo una colonia, Kofialando d 2.') do cst; moK ni Mto do una ade-
Kroiiwor,
luiliia
cciilro
cuada ior(al(>/a, ciiyoH trubaJoH ho principiaron innuMliutamente. Matt, la

dudosa disposicin do aquollos puru uuminHtrarlo vveres y para prestarte
Iniltijar las minas do oro, decidieron los ludandeses adoptar ol 18
ii
<lo
octubre si^ûiunto
y do durso
mismo mos.
la
el
acuerdo de abandonar
ul
proyecto de
la
c<donia
vola de vuelta al Hrasil,
MitMitras tanto, so babian
lo que verificaron el 28 del

ocupado en restaurar parte de la
ciudad y en echar bases de futuras fortilicaeioncH on la isla do Constantino y on las nuirjons del Valdivia, de las cuales por muchos aos do-
pus so viun vestigios.

virrey
del
Noticioso do estos intentos de los holandeses
el
Per, mar(ius do Mancera, despach del Callao a su hijo,
Don Antonio de Toledo y Leiva con una expedicin destinada desalojar

aquellos y re)oblar la ciudad, la cual lleg la baha el 6 de febrero
do 1G45 y slo tuvo que ocuparse de esto ltimo. Se reedificaron sus
casas, la iglesia parroquial y el convento de San Francisco, se establecieron un hospital y una casa de jesutas y se construy para su defensa
un fuerte al costado del sur y en la baha el de Mancera. Constituyse
entonces en plaza militar con entera dependencia del Per en lo civil y

en materias de guerra, hasta que la real cdula de 9 de abril de 1682
Ul sustrajo del primer orden y la de 17 de septiembre de 1740 del se-
gundo, entrando en todo bajo la jurisdiccin de Chile. Poco antes, el

24 de diciembre de 1737, haba experimentado los desastrosos efectos de
otro terremoto, y en enero de 1748 un incendio, que la hicieron retrasar.
Despus dej de ser asiento de las autoridades de la plaza, las cuales
se trasladaron en 1761 la isla de Mancera donde permanecieron hasta
principios del presente siglo.
Fu uno de los primeros pueblos que se
pronunci por la Independencia; pero luego volvi caer en poder de
los espaoles, del que fu libertada el 5 de febrero de 1820 con la toma
de la baha de Valdivia por los arrojados patriotas al mando del almirante Cochrane,
Por la ley de 30 de agosto de 1826 qued erigida en
capital de la provincia que entonces se cre con su mismo nombre.
Todava sufri otro terremoto el 7 de noviembre de 1837, que le caus
gran deterioro y otro incendio que el 2 de febrero de 1840 consumi
las oficinas
de
la
Intendencia con
el
archivo pblico, que contenia curiosos
documentos primitivos del gobierno de esta ciudad. Pero ella, en fin,

el establecimiento de alemanes ha recibido el notable
desde 1853 con
ocupar Valdivia y formar establecimientos en esta parte, para lo cual conduca pobladores, mecnicos, cantidad de ladrillos, cal y otros materiales de construccin-
862
al presente manifiesta, y que la hace adems visitada en

verano por familias del norte por su clima benigno y de influencia contra
adelanto que
enfermedades hepticas.
Valdivia
(Cuesta de).
Depresin
de las alturas de E. O. que
dividen los departamentos de Combarbal y de Illapel y que deja paso,

inmediato al E. del Cerro Blanco del limite sur del departamento de
Toma
Ovalle, al camino que de ste entra al de Illapel.
un
apellido.
Valdivia (Departamento
de).
El
nombre de
de la provincia de su nombre
que contiene su capital y que es tambin

los departamentos
el
la
Confina al N. con
suya.
de Temuco Imperial por los limites australes de
provincia de Cautin; al
S.,
con
de
el
la
Unin;
al E.
la
por la cumbre de
rio Trancura hasta la mayor promiRaneo, y al O., por el Pacifico entre

la desembocadura del Tolten y la punta de la Galera, que le deja un
largo de costa de unos cien kilmetros en la que se abren, de N. S.
los puertos y caletas de Queule, Maiquillahue, Chanchn, Huehui, Rocura,
Abraza 13,536 kilCorral, Aguada del Ingls, Chaihuin, Guadey, &c.
metros cuadrados de territorio generalmente quebrado por las ramificaciones de la cadena de alturas selvosas que corren vecinas su costa,
y por las que se desprenden de los Andes. En esta parte se levantan
sus mayores eminencias, como son los montes de Panguipulli, Renihue,
Villa Rica, &c., y se hallan los hermosos lagos de sus
Quetropilln
Sus
respectivos nombres y los de Calauqun, Lacar y otros menores.
principales ros son el Callacalla, en su ltima parte llamado Valdi^â, y
sus afluentes Cruces, Futa, Quinchilca; los de Chaihuin, Mehuin, Naguiln,
Andes desde
los
nencia en
ellos,
el
nacimiento del
frente al lago de
Queule, &c.
Produce regulares cosechas de cereales y de otros frutos
cantidad de cerveza, cidra, cueros curtidos y excelentes maderas,

cra ganados de buena calidad.
Lo pueblan 32,482 habitantes, y lo
agrcolas
dividen 15 subdelegaciones.
las
De
stas,
Cabo Blanco,
las de Angachilla,
Mercedes, San Francisco y La Teja, comprenden
el
territorio
de
la
municipalidad de su capital; las de Corral y Chaihuin, el de la de Corral,

las de Pichoy y San Jos de Mariquina, el de la de este ltimo nombre
de Pitrufqun, Queule y Toltn, el de la denominada tambin de

Toltn. Contiene los pueblos, caseros y fuertes de su capital, de Amargos,
las
Animas, Antilhue, Arique, Boldos, Cabo Blanco, Callacalla, Cayulfu, Cayumapu. Corral, Cruces, Curn, Chmil, Chunimpu, Futa, Guacamayo, Guadey, Illahue, Llofe, Maichi, Marilef, Mancera, Molino, Muqun, Naguiln,
Niebla, Paillapifil, Palqun, Phuel, Pelchuqun, Pichoy, Pucn, Puconu,
Quinchilca, San Carlos, San Jos de Mariquina, Teresa, Villa Rica, &c.
Este departamento constituy primitivamente el antiguo gobierno de la
plaza aunque por su lado norte ha tenido modificaciones, que se mencionan en
en 1827
el articulo
la seccin
de su provincia; por
que forma
el
el del
departamento de
sur,
se le
la Unin.
desmembr

Valdivia.
inurpMi iKMif
misino
(l<'l
<!<)
IxM cerros inmediato oontienen veMM

un anticuo duefto.
(Provincia <h<). Est situada ontn^ Iom 311" ()(' y 4< .'Im'
(d
S.,
.V
Ins
con
el
tudinal
<le
loma
lo
y 73
Contiiia ul N.
do
la
cao en
10'
71
nombre.
riacliuolo.
(lil
numbro
Kl
Valdivia
Lu.,
Fuiulo dol dopurtamenio de Ovallo que m halla en la

<Io Kapol poca dtiiUincta al fi. da la aldea
riachuelo
<l'l
iioiiibr*'
plata.
L]an<|uilui(*
do! apollido do
44' Ijon. y su capitul oh la ciudad que U- da

con la de Cautin por sus limites auMtrub'H ul
;
por
el
extremo oriental de
esta, por
el
la
por
que desde los Anden

laguna de Puyehue, por el centro longiriachuelo (iolgol,
y por
rio i'ilmaiqun
luencia con el anterior hasta
Arirentina
868
.su
el
cumbr(> de a(iuella cordillera
la
Rio Itueno desde SU oon-
dcHombouidura;
con
al .,
entre ol
Bepblica
la
origen del rio
Trancura y el del expresado (iolôl, y al O., <-on el Pacifico, dcMle la

boca del Toltn hasta la del Rio lûeno, dejndole una costa de unox
If) kilmetros,
('ogo unos 21,536 kilmetros cuadrados de una supert
licie
desj;ual
y selvosa, en
que se mencionan en
el de su nombre y de
una de
las
los
que se contienen
la
los
montes, lagos y
ros
dos departamentos en que se divide, que son
La pueblan 50,938
la l'nin.
ocho provincias de
la divisin primitiva
habitantes.
por
la ley
Ha
sido
de 30 de
agosto de 1826, y comprenda el territorio de la plaza militar de Valdel rio Toltn hasta el fuerte de Maipu.
La ley de 22 de
divia al S.
octubre de 1861 retir sus trminos del sur al N. del fuerte, segregndole
departamento de Osorno que antes inclua, y la de 15 de julio de

la redujo por el norte hasta los cerros de Huiple, al S. del Toltn.
Pero la ley de 12 de marzo de 1887 volvi dejarle en este rio el
el
18t)l
lmite boreal.
Valdivia
(Ro de).
Lleva
la
denominacin de
parte inferior de Callacalla, desde la ciudad del
desembocadura en
ro de
Valdivia la
mismo nombre hasta su

En esa tirada de
baha dicha tambin de Valdivia.
la
despus de recibir el ro Cruces, se abre en dos

descargan simultneamente en esa baha, formando entremedias la Isla del Rey, la de Guacamayo y otras pequeas. El del lado
norte es ms propiamente el rio de Valdivia y se llamaba en tiempos
unos 16 kilmetros,
brazos que
anteriores Torno de las Fragatas^

vase.
Ambos son navegables
el
del lado sur Torno de los Galeones;
por embarcaciones planas y vapores
mismo
marea, y sube ms
dianos de poco calado hasta el

corre
libremente la
me-
Por ellos
como asimismo
asiento de la ciudad.
arriba de ella
Su
y por
por sus afluentes Cutipay, Naguln, Futa, Angachilla, Cruces, &c.

primitivo nombre, hacia la parte de la ciudad,
la
inmediacin de
septiembre de 1544
diria
en honor al
la
baha
Ainilevo.
Por
era Guadalauqun
este punto
lo
descubri en
Pastene y le dio el nombre de ro de Val"

primer Gobernador Pedro de Valdivia, que lo haba
el piloto
enviado reconocer las costas del sur.
Valdivia de Lontu.
Vase
Pichimvida.
864
Valdivia de Paine. Vase aldea de Valdivia.

Valencia. Vase JJoco.
Valencia. Casero del departamento de Limache
cercana hacia el SO. de la aldea de Pea Blanca de este
situado por la
mismo departa-
mento y en direccin hacia el NE. de Quilpu. Est rodeado de cortos

cultivos.
Toma el nombre del apellido de antiguos poseedores de su localidad
y contornos.
Valentine (Rada
de).
Se halla en la costa sur del estrecho de
52 55' Lat. y 74 18' Lon. La resguarda por el
noroeste una punta gruesa, llamada cabo de su nombre, el cual est
Magallanes por
los
rodeado de islotes. La costa, desde el fondeadero en esta parte, interna

al S. y luego vuelve hacia el NE. por donde termina en la punta de
Flix saliente al estrecho
la
baha con una abertura
de fondo
al S.
pedazadas y
determinando una y otra punta la entrada de

al N. de nueve kilmetros con cerca de seis
y de mucha profundidad.
La rodean
tierras
altas,
des-
estriles.
Valenzuela
(Isla de).
Es
una
la ciudad de
isla fluvial frente
Valdivia, rodeada por el ro de este nombre, el de Cruces
y el brazo de
Mide como cinco kilmetros de NO. SE. con un ancho de
cerca de dos por el centro. Es de superficie generalmente llana y cubierta
de vegetacin y arbolado, y comprende bastantes terrenos cultivables;
Caucao.
sus orillas son en parte bajas y pantanosas.

Contiene algunos establecimientos de cerveceras, curtiduras, huertos, casas de recreo y una
poblacin de unos 400 habitantes.
que se separa de la ciudad

comunican por botes, no
y
es ms que una interesante seccin sta. El historiador Rosales dice que
el nombre lo trae de un Don Francisco Prez de Valenzuela que en ella
de Valdivia slo por
el ro
Esta
isla
de
al travs
l se
un grueso repartimiento de indios, y coga mucho trigo y

legumbres, labraba teja y ladrillo, cuyos hornos perseveran hasta estos
tiempos" (mediados del siglo. 17, en que escriba). Lleva tambin de ah
viva "con
la
denominacin de
isla de la
Valenzuela (Quebrada
izquierda del ro
como
Teja.
de).
Mapocho en su
Abra
de
parte superior.
las
sierras
de
la
Desemboca en esa
ribera
ribera
de Las Condes y 11 hacia el O.

del mineral de los Bronces, y sube hacia el SE. por entre esas sierras
de los Andes.
Se trabajan dentro de ella minas de plata desde 1873,
una de las cuales llamada Isolina se encuentra en la altitud de unos
35 kilmetros al E. del fundo
4,000 metros.
Valeriano
los
Andes en
hacia
el
la
(Riachuelo de).
Corto
parte
del
oriental
curso de agua procedente de
departamento
de
Vallenar.
Baja
O. morir en el ro de los Naturales la inmediacin de donde
ste recibe el Chollay.
vincia
Valparaso. Ciudad con puerto en el Pacfico, capital de la proy del departamento de su nombre; la pueblan 104,952 habitantes.
865
* 02' 12" Lut. y 71" 87' 26" Ln.C), al bordo do una

<)<
cuatro kiloniotros de abortura baeiu ol N., y con
iiitcniaciii iiixiiiia al S. do corea do dos, corriendo la curvidad
YiKo en
los
luiliia
s>nii(ir<iilar
IniMlo
I)
su playa 8ete ocho desde la |ani(a
(l<>
l'uulu (nu'sa al
NE.
cerros colladuH cus
do Playa Ancha al NO., liaxta

Por Iuh ladoH dol ponioritu, Mur y oriente ro<b'*unla
culmoH de .'KK) 470 metroH de altura, quo dejan
su buso y lu playa un plano longitudinal, estre<.'lio por el (Miste

y
mucho mayor ancho en direccin hacia la parto oriental. Hn esto
<Mi(ro
(lo
|)laiio
ms ordenado y condensado do
asi(Mi(a lo
S4
ocupa asimisuio
la poblacin,
la cual
y mesetas de esos collados, presentando un

aspecto caracteristioo y pintoresco manera do anfiteatro. Toda ol rea
(le la ciudad constituye los cuatro trminos municipales, que se sealan
en el articulo do su departamento, y ocupa en general las cuatro siguienlos <lcclivcs
tes secciones topoijrlcas:
! la del Puerto, que
extiende
se
desde su
Orden de Pinto, comprendiendo en la

parte plana el edificio de la Intendencia, de dos pisos y coronado de
una airosa torre y con una placeta al frente que contiene la estatua de
"ochrane y el Monumento de la marina nacional, erigido en 21 de mayo
extremo oeste en
la plaza
del
do
de correo, de
188(), las oficinas
la ohernacin
martima y de
la esta-
cin del ferrocarril, dicha del puerto; la primitiva iglesia parroquial de .San
Salvador, la plaza de
fiscales
antigua municipalidad, la aduana y almacenes

buenos hoteles, almacenes de comercio, establecimientos sociales,
edificios
planas,
la
importantes de dos y tres pisos, todo lo largo de calles

rectas, y en la parte de las alturas com-
aunque no enteramente
prende la poblacin de los cerros, llamados del

de Santo Domingo, del Toro, de
Castillo, del
Arrayn, de
las Carretas,
la Cordillera, de Cerro
Alegre y de la Concepcin, y la de sus quebradas depresiones intecmedias denominadas de Juan Gmez, del Maqui, de San Francisco, de
San Agustn, del Almendro, de
Elias,
&c.,
donde
las
calles son,
por
lo
general, tortuosas y pendientes y muchos de sus edificios con hermosa

2" la San Juan de Dios, desde la plaza del Orden
vista sobre la baha;
hasta la de la Victoria con las alturas de la parte del sur.
baja y plana es de
ella se hallan
ms anchura que
la plaza
de la
La
parte
de la seccin precedente, y en
Victoria con una fuente y un bonito jardn,
la
y en un costado de la misma el teatro de su nombre, fundado en 1844

y el principal de la ciudad; la iglesia parroquial del Espritu Santo; varios establecimientos
pblicos,
y elegantes
edificios
particulares.
En
la
parte alta se distinguen los cerros del Panten, de la Crcel, de Bella

Vista, las contiguas quebradas
de San Juan de Dios, de Cachos, &c., que
contienen alguna poblacin con residencias cmodas,
(*)
nal.
La
los
cementerios
monumento de la Marina NacioSan Antonio, sobre la colina detrs de los

33 01' 53" Lat. y 71 38' Lon.
Posicin de la ton-e de la Intendencia del

del asiento del antiguo fuerte de
ediicios de
Aduana, es en
los
ASTA-BUKAGA, DiCCIOSABlO GBOOR. DB ChILE.
>0
866
y protestante; 3* la dd Almendal barrio de este nombre, que

comprende calles ms anchas y ms rectas con sitios espaciosos d<! edicatlico
pblicos y privados y que contiene,
ficios
en la parte plana, la iglesia
parroquial de los Doce Apstoles, erigida en 1844, la antigua de la Merced, el teatro del Oden, establecido en 1869, el jardin de Abadie,
com-
prado en 1871 por la Municipalidad en $ 123,000, &c. y en las alturas

al sur los cerros denominados de la Florida, de los Padres, del Hospital,
;
del Cardonal, &c.,
4*
blados;
en
donde se hallan
ferrocarril
el
fin,
la
y su squebradas con
otros establecimientos
y parajes po-
de las alturas del Barm y Cabriteria, y parte baja

estacin del mismo Barn y maestranza central del
la
principal matadero pblico.
Valparaiso es, en suma, una
ciudad que rene altas condiciones de un pueblo civilizado.

liceo
particular,
un buen nmero de escuelas primarias, dos medianas
cas pblicas, suficientes imprentas
sias
Posee un
de primer orden de segunda enseanza, cinco colegios de educacin
capillas catlicas
diarios,
bibliote-
bancos y compaas, 14
igle-
cuatro disidentes, tres cementerios, cuatro hos-
y plazuelas, compaias de gas,

de agua potable, de telgrafos, de telfonos y de tranvas, y un ferrocarril
que la comunica con el interior del pas, &c. Por su puerto se hace un
comercio de exportacin importacin, que representa anualmente un
pitales bien atendidos, tres clubs, 12 plazas
^ 60.000,000, y entran y salen de l un nmero de buques

que no baja de 2,700; no obstante que la rada es algo insegura entre
junio y agosto de la estacin invernal en que suelen soplar fuertes vientos
valor de unos
del cuarto cuadrante, que se halla descubierta.
denominaban primitivamente por
Esta baha y su costa
Alimapu y Quintil. La
denominacin de Valparaso se la debe, segn Marino de Lovera, Juan
de Saavedra, unos de los capitanes de Almagro y el primer espaol que
visit el paraje, quien le puso el nombre en recuerdo del casero de Valparaso de la inmediacin de Sevilla por ser de l natural.
Lleg tamse
los indgenas
bin aqu en 1541 Francisco de Aguirre, capitn de Valdivia, para averi-
guar
haba andado por la costa una nave de
que entonces se tuvo

Pero el mismo Valdivia fu el que le confirm el ttulo en el
auto que en este mismo puerto expidi 3 de septiembre de 1544,
comisionando al piloto Pastene para ir reconocer las costas al sur, v
en que dice: "y ahora de nuevo nombro y sealo este puerto de Valpasi
noticia.
raso para el trato de esta tierra
fu
y ciudad de Santiago". Desde luego no

ms que apostadero de uno que otro buque que vena del Per, y
por algunos aos no tuvo casi ningn habitante. Al tiempo de su toma

por el corsario ingls Francisco Drake(*), en 5 de diciembre de 1578, el
pueblo no constaba ms que de 12 15 casas, de una pequea iglesia y
dos bodegas medianas.

del que sac
(*)
j^
Apres
el
nico buque que haba en
el
puerto,
60,000 en oro y algunas joyas, 1,770 botijas de vino y
El protagonista del poema satrieo de Lope de Vega
La
Bragontea.

ulrtiH
niuraduriuH,
867
y Haquo<') ol pueblo y (1um|h)J

y huHi <lo los rauUoluH del altar.
iglevia de H^>w
Poco m* adebiD(udo lo imll ni otro corHario liicardo liawkinif quien, prnotpot de
muyo do lD'i, sai|ii<<o df nuevo las oaeaa y almacenes de depdio eo
los ({u<> Micoiiiro lioii/oH, maderas, sebo, vim
y provisiones, y en uno de
loH cuatro l)ii(|iis qu(! huhiu en la rada *'unu buena cantidad do oro".
Volvi sn- sacnuado y <l8truid8 en el puerto cuatro buqucH por el
corsario holandas Olivorio van Noort, fincH do maneo de lKX). Tambi<*n
intiMilo hacer lo mismo, mcMados do Junio du Ul, el otro holandfM
vi)u,j(niH
(lo
plalu
la
Joris Spil horren, poro h)s hai)itaiitos,

ol
ya un mayor nmero, impidieron

quemaron
8us
propioH
buquoH para que no cayeran en
y
onoiuiô; vaso Quintero.
En Hl7 so hirieron en el pueblo
(It'srniluinio
podor dol
aljjunos cortos tral)i\jos
en ordon su defensa y se le puso b^jo la diMii tarde vino construirse en el lado no-
reccin de un corregidor.
roeste del puerto una batera, ([ue se artill en 1674 con ocho piezas de
bronco tradas dol Callao. Despus, declarado plaza militar on l>82, se
conionzaron construir
la fortaleza
de
la
Concepcin sobre
planicie
la
del cerro de este nombre, al E. de las quebradas de
Francisco, al pie do las cuales estaban las
San Agustn y San

primeras iglesias de estas advoca-
ciones y la residencia del gobernador militar
de
la actual Intendencia, &c.
el castillo
Blanco, en
el
asiento
El terremoto del 8 de julio de 1730 ech
mayor parte del casero, que constaba de una centena de

casas pequeas y cuatro iglesias y deterior las fortificaciones; pero subsecuentemente se hicieron las debidas reparaciones y se efectuaron nuevas
construcciones.
Segn una informacin del cabildo del pueblo (*) de 7 de
por tierra
la
febrero do 1795, haba entonces en l 4,000 habitantes y cuatro castillos,

saber: el de la Concepcin, el de San Antonio erigido en 1763 por el
Don Antonio Guill y Gonzaga en el asiento de la antigua bade San Jos reedificado en la Planchada en 1780 en honor del
ministro de Indias, Don Jos de Glvez, y el del Barn, levantado por
Presidente
tera, el
O'IIiggins en las alturas del barrio del
mismo nombre de Barn;
la iglesia
parroquial y los conventos de Santo Domingo, San Francisco, San Agustn y de la Merced; el hospital de San Juan de Dios; edificios de aduana,
de factora de tabacos, de resguardo y de correos; diez bodegas para
depsitos de granos, mercaderas, &c.
Esta era ya una base de poblacin
que autorizaba
fundada en el rtulo de un despacho venido

de Espaa, que sostena Valparaso para usar el ttulo de ciudad, de valia
en ese tiempo; el cual, sin embargo, no le haba sido decretado antes
la pretensin,
(*) La primera municipalidad de Valparaso fu solemnemente

gobernador poltico y militar, Don Luis de lava, el 17 de abril de
pona de los alcaldes de primer y segundo voto, Don Santiago Jos
Pablo Jos Romero, del regidor decano Don Antonio Daz Prez, del
rador general Don Cristbal Valds y de los regidores Don Gregorio
y Don Juliim Antonio de Castro.
instalada por el
1791
de
y se com-
Moya
Don
regidor y procuAnda y Vrela,
55*
868
con el dictado de "muy

Mercedes
de Puerto Claro"
noble y leal ciudad de Nuestra Seora de las
que el mismo cabildo habia propuesto en 1795, aadindosele despus
por decreto de 3 de mayo de 1839 el de "muy benemrita y esclarecida"
en mrito del patriotismo que habia desplegado durante la guerra de
de que se
lo
acordase la real cdula se
le confiri
Chile con la Confederacin Per-boliviana.
Al abandonarla
En
los
aos siguientes hasta
espaoles, despus de su
1820 no adelant mucho.

derrota en Chacabuco, 1817, stos le prendieron fuego y desmantelaron
Por ese tiempo no pasaba su poblacin de 6,000 almas, casi
los fuertes.
toda en la seccin del Puerto, pues en la del Almendral apenas habia una
que otra casa humilde y algunos huertos. Mas, franqueado con la indepenlos
comercio extranjero, y despus del terremoto del 19

de noviembre de 1822, que la redujo casi escombros, la ciudad comenz
dencia su puerto
al
tomar un marcado incremento en su caserio y riqueza, y muy especialmente entr en la va de un pueblo civilizado y prspero desde 1832 en
que tom su gobierno el ilustre Don Diego Portales, cuyo genio reformador y patritico le imprimi nueva vida y nacionalidad republicana, y le
cre seguridad para las personas
intelectuales
La
y materiales.
la
propiedad inters por las mejoras
ley de 27 de octubre de 1842 la erigi en
En medio de su progreso
capital de la provincia de su mismo nombre.
ha sufrido tambin esta ciudad serios desastres, como los del incendio de
15 de marzo de 1843, que destruy en la seccin del Puerto casas y almacenes por un valor de ,? 700,000, el de 13 de noviembre de 1858, que
consumi en la plaza del Orden cerca de ocho hectreas de la poblacin
con una prdida de ms de $ 4.000,000 y de otros menores; aunque
mediante estos estragos se ha logrado ensanchar y rectificar calles estrechas y tortuosas y la construccin de elegantes edificios. Merece mencionarse asimismo, en este orden, la inundacin producida por una vasta
masa de agua, aumentada por un recio aguacero, la cual desde el extenso estanque en que se recoga en el seno superior de una quebrada
la Victoria y habiendo roto el
desapoderadamente el 11 de agosto
de 1888 sobre la ciudad, muchos metros ms abajo, y caus en ella la
ruina de un gran nmero de casas y considerable prdida de vidas. En
igual orden de perjuicios se halla el bombardeo del 31 de marzo de 1866
durante la ltima guerra de los espaoles con Chile, dirigindole stos,
mansalva pues entonces estaba indefensa, cerca de 3,000 bombas incendiarias y otros proyectiles
que causaron la destruccin de unos
i^
10.000,000 en edificios pblicos y particulares y efectos neutrales y
privados. (*)
En consecuencia de este hecho, defienden hoy la ciudad y
de los cerros hacia

dique que
(*)
Pareja
En
el
En
el S.
la contena,
la
de la plaza de
se precipit
baha se suicid
el
jefe
anterior de
la
escuadra espaola almirante
29 de noviembre de 18G5 al saber la toma de la
la parte nordeste
Punta Gruesa.
de la
misma baha
"Covadonga" en Papudo.
Vase
se verific el combate de la "Essex".
puurt viiriaH forUilu/a bon
el
1H|
al
kil<Mii<'lr<>K
del
ia
Dista (ectaoin e\ Barn)

do Suitiuô y hay de eta eslaoD
urlilluda.
la ciiidud
liaoia (d ()., truH kiliiiotroM.

Eiilro las mimnat ojudadat,
anticua currotoru quo corre por Caea Blanca y la cneeta de
I*it(>i'(o,
Hûi(MM(> la
Prado,
ONO. do
869
la
distaiicia
Valparailo
<*h
l'U
<!<>
kiliiKdroK.
(l)<*|)artainniito do).- -Kl iiv
lu
proviiwu do mu
nombro
laiiihicii la Huyu.
(/oniim ul N. con d do Lmucho nir
cuyu cuiMtal
una linea quo, doHdo ol Pacifico cuatro kilnudroH ul N. de la doHcmlKK'adura <l<d riaciiuido d*^ Via dol Mar, ho dirijo haca el orionto hoMi d
alto do ios Condoros; al Iv, con td do CaKa Hiunca por lu continuacin
<'s
de eda linoa liuoia el sur hasta dicho riachuelo por el cual Hube haMla
lu punta do Kocolomu, y do uqui prosigue on la mniu dircuHn por
los limites occidontuios dol fundo de las PalmuH hanta hu oxtromo auHtral
al
S.,
desde
con
ol
mismo dopartumonto do Cusa Blanca por
aijui corre
hacia
poniente por
el
el
otra
lint^
quo
lado sur del fundo de Poftuelas,
cima dol corro do (ûraiima y por la quebrada de esto nombro

hasta el Pacilico al lado norte do Ouintay, y al O. lo baa este mar
desde esta caleta hasta el limito norte, formando la costa que contiene la
ensenada de la Laguna, baliia de Valparaiso, c>aleta de la Barca, &c.
por
la
Comprendo ol rea de unos 40 kilmetros cuadrados, inclusas la islas

de Juan Fernndez. Es do suporlicio cubierta en general de alturas medianas cerriles de poco arbolado y ridas; pero se abre en ella el pintoMar y en algunas quebradas cuenta con
resco y feraz vallo do Via dol
como en la planicie de Peuelas, que acuden

con producciones agrcolas y ganado en moderada cantidad y nmero.
cortos terrenos iguales asi
Su poblacin alcanza 115,147 habitantes, siendo sus principales asientos la ciudad de Valparaso, Via del Mar y placilla de Peuelas.
Se
divide en 25 subdelegaciones, las cuales constituyen seis trminos muni-^
comprendiendo las subdelegaciones de su

el de la Cordillera que abraza la
Matriz, Playa Ancha, San Francisco y Serrano;
cipales, saber: el del Barn,

ttulo,
de
la Estacin
del Matadero;
de este nombre y las de la

el de Delicias, dentro de las del Cardonal, las Dehcias, Hospital, La
Merced, La Providencia y San Ignacio; el de San Agustn, con las de la
Aguada, Cruz de Reyes, Jaime, Orden, San Juan de Dios y Victoria; el

de Via del Mar, cuyo territorio lo forma la de su propio nombre; y el
de las Zorras que comprende las de la Placla de Peuelas, de Waddingde la Cordillera debern inFuera de los municipios de Via
del Mar y de las Zorras, los cuatro primeros abrazan casi enteramente
la ciudad de Valparaso.
La parte continental de este departamento no
formaba en los primeros tiempos de la colonia una divisin especial, sino
ton
cluirse
la
las
de su
islas
ttulo;
en
el
municipio
de Juan Fernndez.
que estaba agregada
la
de Quillota.
En
1617, bajo el gobierno intey puerto
rino de Talaverano, se erigi el recinto del pueblo, sus contornos
en un corregimiento, pasando despus, ser desde 1682 una gobernacin

militar.
870
Por un senadoconsulto de 8 de octubre de 1819 se
le declar
gobierno militar y politice, dependiente de la autoridad superior de Santiago, incluyendo el castillo del Barn. La ley electoral de 2 de diciembre
de 1833 lo consider virtualmente departamento de la provincia de Santiago hasta que pas en 1842 serlo de la actual de su nombre.
En
marzo de 1851 se le agregaron las islas de Juan Fernndez, y la ley
de 19 de octubre de 1864 ensanch un tanto su territorio sealndole sus
presentes limites.
Valparaso
37'
los
Est situada entre los paralelos 32

meridianos 71 00' y 71 45'; tiene por capital
(Provincia de).
y 33 29' y entre
ciudad y puerto de su nombre.

Confina al N. con la provincia de
Aconcagua por una linea que, desde la desembocadura de la laguna de
Catapilco corre hacia el E. por ella, los cerros y cuesta del Meln y las
alturas de Taranqun hasta el cerro de Curich elenco al E., con la misma
provincia por la continuacin de la linea en direccin hacia el sur, pasando
por la cima de la sierra de Catemu y cayendo por la punta del Romeral
al rio Aconcagua, de donde va rectamente al lado sur del rio subir
por la punta de Chagres y seguir por la cima de las alturas serie de
la
cerros de la cuesta de
el
cerro del Roble.
Ocampo y por
Desde
la sucesin
de otras alturas hasta
este cerro sigue la provincia confinando al E.
con la de Santiago por la cima de los cerros de la Dormida, Vizcacha y

de la cuesta de Zapata hasta el cerro de la Palmilla y de la cuesta de
Ibacache, desde donde confina tambin al S. con la misma provincia por
de la dicha cuesta de Ibacache, cerro del Rosario y riachuelo de
nombre, desde su nacimiento hasta su entrada, en el Pacfico: al O.
la baa el mismo mar entre esta desembocadura y la de Catapilco.
Comprende 4,297 kilmetros cuadrados de superficie y una poblacin de
203,320 habitantes. Se divide en los departamentos de Casa Blanca, Lilos cerros
este
mache, Quillota y el de su titulo. Fu creada por la ley de 27 de octubre

de 1842, formndose con los departamentos de su nombre y de Casa
Blanca, tomados de la provincia de Santiago y el de Quillota, de la de
Aconcagua. La ley de 19 de octubre de 1864 ampli sus limites y la
dividi en los cuarto departamentos mencionados.
Valle (Nuestra Seora del). Vase Nuestra Seora.

Valle Alegre. Casero del departamento de los Andes con
po-
blacin de 667 habitantes algo repartidos entre espacios de terrenos culti-
vados.
Se halla junto
al riachuelo
de Pocuro hacia
la
mediana de su
curso y cercano la aldea de la Rinconada del mismo departamento.

Valle Hermoso. Abra entre las sierras del departamento de
Combarbal, cercana hacia el SO. de su capital y allegada las faldas

del norte del cerro de Llahun.
Se extiende en direccin de oriente
poniente y se une por su extremo occidental la ribera del riachuelo de
Pama por donde ste contiene terrenos de cultivo, como los propios del
valle de un fundo de su nombre.
Valle Hermoso. -- A liru de

(Inidr
(h>|ii
ulruda
bladas
hite
hulo
i'l
<1<0
aldiNi
la
dr
rl,
-h
dl ro 5}uble, por
riu|>4*ror
do
Huii CarUtn
y corea de
rilM*rn pluntut, niltivabloH
la
y po-
del dopurtumciilo de ('ana Hlanca al O.
.aLTiinillaH.
Valle HermoBO. Fundo

hi
|mrt;
ladlos rboles y dn aiinMio aHpoclo.
Valle Hermoio. Fundo

(b'
la
(iopartitmiMito
dr ClionM
liacliiM'Io
Irl
(!(
lii
871
rib(Ta sur izquit^rda d(d
Coclcniu y prximo
ni
del dopurtanuMito
I (ata
N. del funlo (bd misni
roidnmu Mtuado en
d'
poca distancia
al
K.
de
lu villa
d*
departamento denominado
|{a(u('<>.
Valle Hermoso. Fund<i

hacia
ti
NO. de sn
apilal
Valle Hermoso.
do Liua en
del
fundo de
la
situado en el departamento del Parral

prximo
al K. di* Campanacura.
y
Seccin v terrenos de (tuitivo del departamento
banda norte
INdlalli.
dtd
rio
Comprende
do esto nombre
los caseros
de
i>oco distante al E.
lllaloln,
Valle Hermoso. Vase portillo de los J'atos.

Vallenar. iudad capital del departamento de
<
Hm-o y Varox.
su titulo con 5,129
habitantes, iglesia parroquial, cuatro escuelas gratuitas, hospital, ofcinax
de registro civil, correos y telgrafo, &c. Yace en los 28' 3b' IjA. y
70 47' Lon. 35 kilmetros hacia ESE. de la ciudad de Freirina,
y ocupa una planicie de la orilla norte del ro Guaseo 384 metros
sobre el nivel del Pacifico, extendindose tambin la ribera opuesta
de la Chimba.
En el valle tiene inmediatos
y viedos que producen exquisitas uvas y otras
excelentes frutas y las serranas de sus contomos contienen minerales de
plata, cobre y an de oro.
Es asiento de municipalidad; vase su departamento. Fu fundada mediados de enero de 1789 por el Presidente
Don Ambrosio O'Higgins con el titulo de villa de Sati Ambrosio de Vallenar,
sustituyendo el antiguo casero que se denominaba Paitamis, cuyo asiento
se regulariz entonces en calles convenientes.
Por ley de 24 de octubre
de 1834, aumentada su poblacin, obtuvo el dictado de ciudad.
El
nombre de Vallenar le viene del ttulo de barn de BaUenarey (alterado
donde
forma
el
barrio
terrenos feraces, huertos
en Vallenar) que el Presidente acababa de recibir de la Corte de Espaa, tomado de una aldea del condado de Meath en Irlanda, en que
haba nacido.
Vallenar (Departamento
Uno
de la provincia de Atacama tiene por capital la ciudad de su ttulo y una poblacin de 15,446
habitantes.
Confina al N. con el de Copiap; al S., con el de Elqui: al
E., con la cumbre de la cordillera de los Ajides, desde el cerro de Mande).
de
los
flas al
por
Doa Ana al S., y al O., con el de Freirina

de ste. Comprende una rea de 12,536 kilmetros
N. hasta la sierra de
el lmite oriental
Es de superficie generalmente quebrada y de serranas poco

y bastante peladas y ridas. En ellas se encuentran y se han trabajado ricas minas de cobre, plata y oro. Su agricultura est reducida
cuadrados.
altas
872
rio Guaseo y de los riachuelos

..producen
de los Andes, en los (p'
especialmente los estrechos valles del
que
lo
forman entre
las
sierras
legumbres, hortalizas, vinos y pasas de uva, como las mejores

de Mlaga, en Espaa. Por la falta de lluvias, son cortas las producSe divide en 10 subdelegaciones de cereales y la cria de ganados, &c.
muy buenas
y de stas las de Agua Amarga, Ambrosio O'Higgins, Camarones,

Comercio y La Frontera comprenden el territorio de la municipalidad
de su capital; las de Alto del Carmen y de San Flix, el de la de este
ltimo nombre; y las de Jarilla, La Pampa y El Trnsito, el de la de
Cada subdelegacin contiene una aldea caserio de su
esta aldea.
nombre, y adems los parajes cortos asientos de minas denominados
ciones,
el
Algodn, Burro Muerto, Calpe, Carrizo, Cortadera, Guachacn, Juntas,

Nauches, Ojos de Agua, Orito, Pedregal, Potrerillo, San Bartolo, Tabaco,
El territorio de este departamento en unin
Totora, Tunas, Zapallo, &c.
con
En
el
de Freirina, formaba parte del antiguo corregimiento de Copiap.
que en 1787 se hizo del pais en partidos, qued la secnombre y la del sur tom el de partido dd Guaseo,
el cual su vez se dividi en 1826 en los dos que pasaron ser el
departamento actual y el de Freirina.
la divisin
cin del norte con ese
Vallenar
Construido
y poblado en agosto de 1788,

comandante de la plaza de los
Angeles, Don Pedro Nolasco del Rio, quien le dio el nombre por el del
titulo de harn de Vallenar del Presidente.
Fu asentado en la parte
oriental del departamento de Laja la orilla sur del ro de este nombre
en un plano que se eleva 825 metros sobre el nivel del Pacfico y
una distancia de unos 15 kilmetros al E. de la villa de Antuco. Ocupaba un pequeo valle de terreno de aluvin, rodeado por el sur de
alturas granticas escarpadas, as como de otras igualmente fragosas de
la banda norte del ro y dominaba y defenda el paso del boquete de
Antuco de Pichachn en los Andes que daba entrada los indios
(Fuerte de).
de orden del Presidente O'Higgins, por
el
hostiles entonces de la parte oriental.
Vallenar
(Islas
de).
Grupo
de
ocho
islas
pequeas y
varios
de Chonos, yaciente por los 45 19' Lat. y 74

Entre estas islillas y el extremo oeste de la isla de Esquiliac
islotes del archipilago
34' Lon.
media un pasaje hondo y abrigado con excelentes fondeaderos al costado

oriental de una de ellas, llamada por su figura isla de Tres Dedos, quedando resguardadas al N. por la de Lemus. Dile al grupo el nombre,
por el ttulo del Presidente Don Ambrosio O'Higgins, el piloto Moraleda,
bajo cuyo gobierno explor por el ao 1795 esa parte de la costa de Chile.
Vallenar (San Ambrosio de). Vase ciudad y provincia de Linares.
Vancouver (Isla de). Yace en los canales de la parte norte del
estrecho de Magallanes entre los 51 IG' y 51 28' Lat. y bajo el
meridiano 74 13'. Se extiende de N. S. unos 22 kilmetros, rematando
este punto en el cabo de Kendall y tiene un ancho de ocho nueve.

'i'odo el
ol
(li
iioiiibro
rcciicnlo
Vane
y
(Pa.saJ
la
do). Kiid- la conta oriontal de

do Loiidoiidorry, vuho.
<(r<<)
Vaquera. Fundo
del
liacliuclo
do
la
l)aii(la
reoin al O. de la
d(d
la
do Btewarl
mIu
dupurlamonto do Mulchn situado entre

al
K,
di*
Hay oon-
Pieoltu.
dopartamento do Curepto inmodato
al N.
uldoa do Put.
la
Vaquera.- Fundo
niilla
del
y Hio-Hio corta <lH(ancia

casero do su nombro.
IJuro)
un
lifjjuo
la
bttfta
olohn* nav>i;anto inj^lH .Jorê Vanoouvor.
Vaquecha. -Fundo
los rios
el oaoal de Sarmiento.
E
y de poca vegetacin. Se le
exploracin inglesa de King y Vit-Hoy
\o
ulturax
l)^jaH
por
IKH)
iM
<h)l
Moiocslc de
la
cohi oroiital
poru do
du,
l)UKtuiit(;
(11
hu
lai'^0 (le
878
situado on la parto del dopartanionto
di- i.onc<>-
do esto nombro. So halla en diciudad capital de San Javier y prximo al 8. del
occidental
dol
rio
fundo de Villavicencio.
Vaquillas
contiguo
con
de las). Serrijn
(Sierra
occidental de
cadiuia
la
Es de una
volcn de Chaco.
los
le
dopartamento de Taltal
Andes y enlazado hacia
el
SE.
que no baja de 3,400 metros

contieno
vetas
metlicas,
explotndose
una
regular mina de plata casi
y
esa elevacin en los 25 24' Lat. y 69 19' Lon.
Por la base del
el
altitud
lado occidental, que se halla 3,190 metros sobre
de norte sur,
el
nivel
del Pacifico,
antiguo camino do San Pedro de Atacama

Copiap y hay en ese punto un paradero del mismo camino, que no
carece de vegetacin y agua y en donde se sostenan unas vaquillas,
gira,
el
el nombre este paraje y lo ha comunicado la sierra

Distan ste y las minas unos 145 kilmetros al E. de la
ciudad y puerto de Taltal.
Varas. Casero del departamento de Ligua situado en el Valle
de
lo
que tom
inmediata.
Hermoso entre
la ribera sur del rio
capilla con la advocacin
habitantes.
Ha
y ciudad de
la
Ligua.
Contiene una
escuela gratuita y cerca de 30C>

sido una antigua reduccin de indios.
Prximo al O.
del Rosario,
est el casero de Boco.
Varas
(Sierra de).
mento de Taltal por
medianas que se hallan en
el
departa-
52' Lat. y 69^ 07' Lon. Queda al NE. de

Se explotan en ella minas de plata.
los 24^^
Cachinal de la Sierra.
Varas. Vase
Varillar.
Alturas
Puerto Varas.
Fundo
del departamento de Elqui corta distancia al

NE. de Ribadavia y en la margen del Rio Turbio poco ms arriba de su
confluencia con el Claro.
Vzquez. Aldea del departamento de Casa Blanca situada
ocho kilmetros hacia el NO. de su capital en la antigua carretera de
Contiene una iglesia, escuela gratuita, estafeta y

Inmediato por su lado occidental hay un arroyo que baja
Santiago Valparaso.
519 habitantes.
de las sierras cercanas
al
NE. y que va morir en
el
riachuelo del

nombre de
la
misma
la
de
cabecera
capital junto
arroyo
este
se
874
la aldea de las Dichas.
halla
un
fundo
con
el
Hacia
nombre
de
Vzquez Arriba.
Vegâ de Itata.
por los 36
Aldea del departamento de Coelemu situada

72
52' Lon, en tierra baja y llana sobre la orilla
y
Itata junto. su desembocadura, de lo cual ha toma<lo el
""
Lat.
2i^'
sur del rio
nombre. Principi formarse en 1854, ao en que se traz su planta

que consta de manzanas de 100 metros por costado, divididas por calles
de 16 de ancho.
La pueblan 1,100 habitantes y posee una mediana
Sus contornos son notablemente
iglesia, dos escuelas gratuitas y estafeta.
vino
Dista unos 30 kilmetros
feraces y productores de excelente
tinto.
hacia el N. de Tom.
Vega de Salas. Valle corto situado en los Andes del departamento de Linares hacia la cabecera del rio Achihuenu sea en la margen
de una de las primeras corrientes de agua que entre los Andes lo forman.
Se halla al SE. de Ancoa.
Vegâs (Las). Paraje del departamento de Quillota junto la lnea
frrea de Santiago Valparaso.
Dista siete kilmetros hacia el O. de
Hubo
la villa de Llaillay y poco de la margen sur del rio Aconcagua.
en este punto una estacin de ese ferrocarril, que lo una con el ramal
que va al E. la ciudad de San Felipe.
Vegas (Ro de las). Una de las corrientes de agua que en medio
de
de los Andes forman
la cordillera
el ro
Cachapual.
Tiene origen en
llamado Cruz de Piedra de la Paloma,

que se levanta cubierto de nieve en esas sierras por los 34 16' Lat.
Es de corto curso y muy rpido.
las faldas del lado sur del cerro
Vegas de Concha. Fundo
y otras heredades del mismo nombre

departamento de Coelemu poca distancia hacia el NE.
situados en
el
de
de Ranquil.
la aldea
Vegas de Talcaguano. Espacio

de la baha
la
la
inmediacin
de su nombre por
frente la isla de Rocuant y hacia

Es un campo llano de poca extensin bajo,
del todo calmo.
Se hicieron notar por una refriega en
hmedo y
la
de terrenos de
casi
guerra de la Independencia.
Velluda Sierra Velluda.
Venados
Venegas
(Punta de
(Calle
Vase
Belluga.
Vase baha del Malogro.

Casero del departamento de
los).
de).
situado en el camino que va
los
Andes
de su capital la aldea de Tavolango y
tres kilmetros de esta.
Ventana
el
(La).
Fundo
O. del fundo de la Puerta
Ventanas
y peladas entre
hacia
el
O.
(Cerros
las
de
del departamento de Curic prximo hacia
y de
las).
con
el
de
Teo.
alturas medianas,
speras
Atacama y Coquimbo, que se dirige

cerro de los Ratones y otras pequeas
provincias de
enlazada
la orilla norte del ro
Serie

mnoiKtiH
haHa
iiiuilogafi
876
proxinidud dol Pacifico.
la
C'onli<'tit*n
ve(a
tllilMTillr^.
Ventanal (IMiulrafl de la8).~Vao pcdiHM do Ailton.

Ventura (I^). Fundo dol dopartuinciito de Ki^re Htuado en el
ngulo iiorocsic (le la coiiMuuncia do Iom hok Iâ y Hio-Bi, y prximo
Suii KoscimIo.
Ventura
(Portozuolo de
O.
(lol
(-MTo
(Mi(n<
los
li'rmitios
al
(1(;
Verano
do
(isla
<l('l
(iiiasco
ii<
del
los
52' 17'
(Punta).
(l<'iarlam'n(<
poca distancia
Jât.
La
7.3"
los
d<
Lon.
mayores de
Hmyth.
las
situado
Vallnar
que
en
el
de su capital.
al K.
Ixiguna Verde.
extremidad norte de
,38'
prximo
de E. O.
do Ataeama y Coquimbo.
(iray en el canal do
Verde. \''as( Cmlo y
Verde
pao quo dejan
alturas quo so extienden
Ha poquoa y do
May no y
Verbena. Fundo
valle
Inflexin
las provincias
del).-
de
kmI.'uh los brazos
la).
loH Untnos, las
Mmase
as
la
Isla
Larga situada en
por un manchn de rboles
verdes quo la cubren.
Verdes
(Los).
Minas
de cobre paraje que
las
contiene en el
cerro de Taniaya, cuyos minerales se hacen notar por ese color.
Vereker
de). 8e halla en el canal de Smyth prxima al O.

Es un poco mayor que la de Cunningham. Kl nombre
apellido de un guardia marina del vapor ingls "Nassau" que re(Isla
de las de Foley.
es el
conoci osta parte en 1808.
Vergara. Rio
de algn caudal,
Picoiqun que confluyen
al
formado por
lado norte de
los
rios
Reivu y
ciudad de Angol con
la
el
Desde ese punto corre hacia el N. con cortas tortuosidades y

curso generalmente pando hasta su reunin con el Bio-Bio poco trecho
ms abajo de la ciudad de Nacimiento al cabo de unos 45 kilmetros.
Por esta parte su ancho es de 300 metros el cual disminuye hacia arriba.
Sus riberas son generalmente planas y de algn cultivo. Recibe varios
afluentes, de los que los principales de su margen oriental derecha
son el Malleco, el Itraque, el Tigueral y el Renaico, desde donde puede
Malleco.
navegarse por lanchas hasta su trmino en
el
Bio-Bio; siendo los de la
mayor nmero, pero pequeos, como los de

Peliomenco, Quinahueco, Lieco, &c.
Primitivamente tuvo nombres
occidental
izquierda en
indgenas de los parajes por donde pasa y asi en la parte de arriba se

nombraba Pecoique, despus tomaba los nombres de sus afluentes,
llevando en su ltima parte
el
de Trolpagui Tholpn.
Junto con
el
de Don Gaspar de Vergara, uno de los compaeros de Valdivia y poblador de la antigua

ciudad de los Confines, que obtuvo merced de tierras en sus mrgenes,
generalizndose ms tarde el nombre todo su curso desde Angol.
Vergara (Sierra de). Serrijn del departamento de Taltal prximo
su costa y hacia el E. de su capital.
Contiene minas de plata y lleva
Malleco se llam
ro
de Vergara por
el apellido

el
876
nombre por Don Jos Francisco Vergara, que se distingui como

y Ministro de la Guerra durante la campaa contra el Per y
militar
Bolivia en 1880
Vernal
y 1881.
(Monte).
Notable
eminencia sobre
la
ribera austral del
estrecho de Magallanes situada en los 54 06' Lat. y 71'' 02' Lon. al

extremo oriental de la isla de Clarence. Es un hermoso cerro mediano
de figura de media naranja, que el navegante Sarmiento not por primera

vez en 1580 y lo seala como "un morro alto con un pico como vernal",
palabra que hace equivalente pan de azcar figura de campana.
A la base occidental de este monte se abre la bahia de Buena Drsena.
Verraco. Paraje que yace en la serrana del nordeste del departamento de Vallenar cerca de su lmite con el de Copiap. En medio de
las sierras ridas que lo rodean posee un regular manantial de buena
Gira por l el camino que desde la ciudad de Vallenar pasa por
agua.
el mineral de la Jarilla y va caer San Antonio de Apacheta.
Vtere. Vase Beter.

Victoria (Cabo de la). Yace en
52 16' Lat. y 74 54' Lon.

en que termina al NO. la fila
los
formando el extremo oeste de una islilla

de islas pequeas islotes, llamadas de Narhorough de Cevallos. Es la
punta ms nordestal de la entrada por el Pacfico del estrecho de Magallanes, abrindose entre ella y el cabo de Pilares hacia el S., la boca
de ste en un ancho de 50 kilmetros. Este cabo fu notado por primera vez el 27 de noviembre de 1520 por el clebre descubridor del
estrecho al salir al Pacfico y nombrado de la Victoria, por la denominacin de una de sus naves y que le retuvo el expresado Narhorough al
observarlo en 1670.
Victoria (Departamento de
la).
Uno
de los tres de la provincia
de Santiago y cuya capital es la ciudad de San Bernardo. Confina al

N. con el departamento congnere de Santiago por sus trminos australes;
con
al S.,
de Maipo por la rama de sierra que, desde
el
el
nacimiento
del ro Maipo, corre por su banda izquierda hasta el origen del riachuelo
de San Juan en la misma rama, por el curso de este riachuelo hasta su
entrada en dicho ro y por ste desde aqu hasta su confluencia con el
Mapocho;
el
al E,,
por los Andes desde
origen del expresado Maipo al
S.,
el cerro
de Tupungato
O.,
al
con
el
al N.,
hasta
departamento de
lado oeste del ro Mapocho, frente Espejo y por este

ro hasta su entrada en el Maipo.
Mide una superficie de 4,395 kilMelipilla por
el
metros cuadrados.
Su seccin
oriental
es
quebrada y montaosa y en
levantan los volcanes de Maipo y de San Jos, los cerros de San

Lorenzo, San Pedro Nolasco y otros que contienen minas de plata y la
ella se
atraviesan en la parte superior del ro Maipo,

el del
Ro Colorado,
el
Barroso,
tiene tambin las termas del Tupungato y del Alfalfar. La

y la occidental son generalmente planas, con pocos serrilomas, y se cubren de cultivados fundos, viedos y prados.
Yeso, &c.
seccin central
jones
el
877
una poblacin du :)B,17() hubituntoH.

I>ivideM en 18 tubquo connlituyon ni ((rrilorio de s muncipoii, saber: el
do Ru capital, coniprendido mi Iim du los Biôs, Orro Nofn^, Puente
l*ir(|ue, San li^nmrdo y 'l'ns A<MM|uaH; cd dtd do (.'alru do Tango, en
Ciilrra y 'ritii{<>: el dd di> ('afiiH, on lux d(d Cumno du Santiago,
<l)<
C'uonta con
(loU'fâoiones
<l(>l
(If
l;i^
(iraiiju y IN'ral; v\ del do iNfiador, on Iuh d< lv<porun/4i, PoAaflor

Suntu
('Fuz; ul dtd do Suii doH de Maipo, on Iuh d<d (.'anu do Mai|io
y
dosi^; y ol dol do Tiiluâiids <mi la do la iHla (irande de
do
San
y
Muipo y TaUfanto. Croso oslo dnparlanu'iito ol ;l do diciombro do 1834
(uas,
80
lo
(li
<>l
tilulo
por
la
vi(;(<)ria
d(d
do abril do 1818 obtenida en
comprendo su capital inmodiaeionoH y quo ello la

iiulcpcndciuia do Chilo.
La loy do l) do diciombro do 1883 lia niodifi-
campos
los
cudo sus
(po
limilcs.
Victoria.
Fundo
del departamento do
su capilal y poca distancia.

Victoria (Pasaje estrecho de).
Cauquonos situado
al S.
de
Angostura <lol canal de Smyth

extremo norte de la pennsula do Zach y
Abre angosto poso esto canal
la costa sudeste de la isla de Hunter.
para comunicarse con el de rollinwood contiguo al N. y con el de Sarmiento en seguida. Lo atraviesa lu linea de navegacin lo largo de
por los
i)'2'
01' Lat. entro
el
osos canales.
Victoria. Pueblo situado en
el departamento de Traigun por los

72
21'
unos
oS
40 kilmetros hacia el E. de su
Lon.
IG' Lat. y
Est asentada
capital y 35 hacia el S. de la ciudad de CollipuUi.
350 metros sobre el nivel del Pacfico, en la parte superior del rio Traigun que la atraviesa de E. O. por su lado norte: la rodean hermosas
""
y frtiles campias, limitadas por el oriente por bosques de excelentes

maderas. Divdese la poblacin en manzanas de cien metros por costado,
separadas por calles planas y de buen ancho, reservndose tres de esas
manzanas para plazas. Posee regulares casas, oficinas de correo y telContiene una estacin del ferrocarril, que
grafo, escuelas gratuitas, &c.
pasa por CollipuUi y el pueblo de Ercilla, y en la que entr el primer
tren el 18 de octubre de 1890. Trae su origen de un fuerte, establecido
aqu en principios de abril de 1881 con el titulo de la Victoria, en alusin la que acababa de poner trmino la guerra de Chile con el
Per.
Inmediatamente despus se ech en esta parte sobre el rio su
primer puente, y por decreto de 15 de enero de 1891 del Presidente
Bahnaceda se declar este pueblo asiento de municipaUdad, cuya circunscripcin se determina en el articulo de su departamento de Traigun.
Victoria (Nuestra Seora de la). Cabo de la costa austral sobre
y al N. del estrecho de Magallanes. Est situado por los

38' Lat. y 75 00' Lon. y deja opuesto al N. el de Nuestra Seora
de las Virtudes, entre los cuales media im ancho canal que va al E.
el
Paciico
51''
comunicarse con
el
de Sarmiento.
Fu descubierto en 6 de enero de

1580 por
mamos
el
878
navegante Pedro Sarmiento de Gamboa, quien dice le "llaVictoria: es negro, gordo y tajado,
cabo de Nuestra Seora de la
y hace unas manchas vetadas de blanco

que es
leda,
lo
70 kilmetros
al
Victoria (Puerto de la).

Vicua. Ciudad capital
tantes, iglesia parroquial,
primarias,
oficinas
lo
bajo con monte de arbo-
Vase
Guaseo.
del departamento de Elqui con 3,882 habi-
escuela superior de nios
y de nias y
otras
de correo y telgrafo y edificios de

Sus calles son anchas, rectas y llanas con
de registro
establecimientos pblicos.
una
Este cabo se halla unos

negro, y lo alto pelado".
N. del de la Victoria al extremo noroeste del Magallanes.
civil,
y una alameda espaciosa en el costado sur, que sirve de

Est situada por los 30 02' Lat. y 70 44' Lon. y 730 metros
bella plaza
paseo.
de altitud en un hermoso plano de la margen norte derecha del rio

Coquimbo, llamada por aqu tambin de Elqui, el cual la surte de agua y
riega los huertos y frutales de sus contornos.
Dista 60 kilmetros al E.
comunicndose
de la ciudad de la Serena,
con ella por una va frrea,
inaugurada en enero de 1885. Se fund por el entonces intendente de
Coquimbo, Don Joaqun Vicua, de cuyo apellido la intitul viUa de San
Isidro de Vicua el decreto de 22 de febrero de 1821, que aprob su
establecimiento; pero lleva simplemente el nombre de Vicua en distinPor decreto de 11 de mayo de
cin de la vecina aldea de San Isidro,
1872 se le confiri el ttulo de ciudad.
Vicua (Sierra de).- Cortas alturas quebradas y peladas que yacen
en la parte oriental del departamento de Chaaral al lado sur del cauce
del ro Salado.
En ella se explotan minas de plata.
Vichiculn. Fundo del departamento de Quillota situado en el
valle gran rinconada del lado sur de la villa de Llaillay, dejando cercano al SE. la quebrada y cuesta de Tavn, por donde baja el ferrocarril
que viene de ese punto la estacin de esa villa. El nombre viene de
culn, un arbusto migena( Psosorlea glutinosa) y de la alteracin de
vucha, viejo.
Vichuqun.
Ciudad
capital del departamento de su nombre,

situada por los 34 55' Lat. y 72 01' Lon. 20 kilmetros al SE. del
puerto de Lico y 75 al O. de la ciudad de Curic.
Contiene iglesia
parroquial, tres escuelas gratuitas, oficinas de registro
civil,
de correo y
molinos harineros y una poblacin de 2,719 almas. Est

asentada en la margen derecha del riachuelo de su nombre, que corre
telgrafo,
tres
de aqu hacia
el
NO. por un angosto y
feraz valle hasta ir perderse
ms abajo de ella en el extremo oriental del lago

Sus dems contornos son de serrana baja regularmente
seis siete kilmetros
de su mismo ttulo.
frtil y de algn inters para la agricultura.
Fu primitivamente asiento
de un corto casero de indios de la antigua raza peruana llamado Lora.
En el ltimo tercio del siglo pasado, ya con mayora de nueva poblacin,
se le constituy en centro de una parroquia, estableci'^.a entonces dentro

(U)
afio
879
suK tnrminoH y quo, de Itt advocwin dv hu kIoa reedificada por el

17HH, coititMi/ llamarHo Stw Ationio dv Vichuqun. \ja ley de 26
IKO
villa cupiul dul departamoiito que se cre

nueva provinuia do ('uro y la del 8 de Mptembre
<ln ik(;h y (ii'crnto d<> I" du agoMlo do 1H70 le facilitaron la adquiaidn de
l>rnMi(>s necesarioH pura la regularidad de sus oalleti y el eetableoimiento
(k*
plu/u y de edificios pblicos, pues desde su principio no se haba
uôhU)
U;
(
(It*
on HU noinhn^
observado
Mojoradu
lirio
<mi
niiiîi
nos <lerivado de
nillii.
arrollo on ohIo ordon por inconvonientee feudatarioM.
|)()s(('riortnoii((^
titulo (lo ciudad.
(>1
lul\>/
lu (Itu'Iur
lu
vionc
d(
(nniri),
vuclut,
VA
y do
las voces
do
do onoro de 1H90 se
K)
nombro, como
vio jo,
recodo do
Vichuqun
por docroto do
ol dol lago, lo
queniv^ casquillo
Ioh antiguo8
le
oon-
suponen algu-
cosa Hcmojanto; pero
idiomas del Per vicchu,
la <!a-
rio.
Uno
de los dos de la provincia

de Curic; su capital os la ciudad do su nombre. Confina al N. con el
departamento de San Fernando por el limito norte do la provincia disde
(d cerro de (Juinchaniliue hasta la boca dol estuario de Chuil; al S., con
(Dopartamonto
de).
de Curepto por el rio Mataquito desde el lado arriba do la aldea de

Huerta liasta su desembocidura: al E., con el de Curic, y al O., con
ol Pacilico, entro las bocas de Chuil y del mencionado rio, conteniendo
en su costa y Utoral el puerto de Llico y las lagunas de Vichuqun,
Torca, Boyeruca, Hucalemu, &c. Abraza una rea de 3,698 kilmetros
cuadrados, casi toda de serrana baja con medias planicies y angostos
el
la
baados por cortas y escasas corrientes de agua. La principal de

stas es la del riachuelo de Nilahue, que lo atraviesa casi por su centro
de sur norte. Rinde buenas producciones agrcolas y cra bastante
ganado, especialmente menor. Lo pueblan 41,600 habitantes, y lo dividen
11 subdelegaciones, de las cuales: las de Alcntara, Licantn y Vichuqun comprenden el territorio de la municipalidad de su capital; las de
Culenco y Huerta de Mataquito, el de la del titulo de esta ltima; las
de Lolol y de Nerquihue, el de la de este primer nombre; las de Iloca
valles
de este ltimo nombre, y las de Paredones y Pumanque,

Contiene tambin pueblos caseros de sus respectivos ttulos, como asimismo los denominados Cabeceras,
Conchas, Guala, Lpmvda, Membrillo, Nilahue, Patacn, Peralillo,
Placilla de Mataquito, Quiahue, Quilico, &c. Este departamento fu creado
Llico, el
el
en
de
la
de la del mismo nombre Paredones.
la seccin occidental del
antiguo de Curic por
de 1865, precisndose sus limites por

ao siguiente.
el
Extenso
la ley
decreto de 2 del
de 26 de agosto
mismo mes
del
y pintoresco depsito de agua

situado en el departamento de su nombre inmediato al Pacfico, cruzando
su comedio el paralelo 34 50' y el meridiano 72^ 05'; dista su extremo
Se extiende por
sudeste seis kilmetros de la capital del departamento.
vario
de poco menos
ancho
un
con
unos ocho kilmetros de SE. NO.
Vichuqun
(Lago
de).
880
de uno ms de dos, causa de espolones y puntas de costa que internan en l, lo que le da contornos sinuosos en un circuito de 35
36 kilmetros y una superficie de unas 1,500 hectreas. Su mayor hondura llega 35 metros y por trmino medio 16 corto trecho de sus
orillas.
Sus aguas son algo salobres y abundan en peces, mariscos y
Rodean sus mrgenes pintorescas alturas, pobladas en
diversas aves.
mucha
parte de rboles de construccin, de las cuales descienden pequeas
de agua que se echan
corrientes
mismo nombre que
al
mayor la de su
y baja desde la exextremo nordeste por un emisario
siendo la
lago;
afluye en su extremidad sudeste
Desagua
presada ciudad capital.
al
tortuoso de seis kilmetros, que descarga en el costado norte del puerto
de Llico por una boca de 50 metros de ancho.

cauce de abre en mayor anchura
al interior
aunque obstruido por bancos someros,
rectitud
este
para hacer
la
modo, conforme
entrada en
la
idea que
Este emisario, cuyo
con un fondo de tres metros,
es susceptible de fcil canalizacin

el
ms
lago
corta
tuvo en mira
el
y cmoda.
De
Presidente Montt,
ordenando su primer reconocimiento en 1855, se le hara servir de apostadero, para lo cual y el establecimiento de arsenales y de astilleros ofrece
mejores condiciones de defensa, recursos y abrigo.
En 1872 fu
tambin explorado por el ilustrado marino chileno Don Francisco Vidal
Gormaz, y en 1888 por ingenieros encargados de llevar efecto este
elevado propsito del Presidente Balmaceda en unin con un ferrocarril
desde la ciudad de Curic hasta el puerto de Llico.
las
Vidal Gormaz
(Cerro de).
Monte en los Andes de la linea dividepartamento de Copiap con la Repblica Argentina. Se halla
en los 27 45' Lat. y 68 59' Lon., y se levanta 4,740 metros sobre el
Pacifico.
De su costado noroeste proceden corrientes de agua que forman
un corto riachuelo, que corre al N. por un valle estrechado entre ramas
soria del
de sierra de esa cordillera y que va perderse en una cinaga prxima

el SE. de la laguna de Maricunga.
Dile el nombre en 1890 el
hacia
explorador del
memoria
desierto de
Atacama,
Don
J.
San Romn en
Don
Francisco Vidal
Francisco
del capitn de navio de la marina chilena
Gormaz.
Videla
(Cajn de).
Caada rinconada
estrecha entre la vertiente
de los Andes en la parte nordeste del departamento de Putaendo. Tiene

terrenos de cultivo y por su fondo corre una corta corriente de agua que
afluye en la
margen norte derecha
del ro de
Putaendo ms abajo del
paraje de Tambillos.
Vidihue.
Fundo
del departamento de
O. de su capital por la cercana de Toquigua
que viene de vydy y
Viel
occidental
al
hue, significa lugar de la perdis.
(Canal de).
de
ste
San Carlos situado hacia el

El nombre,
y Millacauqun.
Canalizo del canal de Smyth
por los
NO. hasta desembocar
al
que sale del costado

52 17' Lat. y 73 39' Lon. en direccin
Pacfico, dejando la mano derecha norte
una
la
(h
fila
lilis
mu
Uciiunl,
principios
Viel
quM
Irs
dio
,
qu(>
(nipo
man
I'oco
ôhrrnador
rilx'ia
hacia
hay
8.
al
<>!
(Im(
(d
'^Chaca-
Hxploruron esta regin
mnmo
canal.
dentro d(d cual do
otro llamada Hla do
intuido marino chileno
torritorio
<U)I
r\
sur
HmyUi por
Oitcar.
Se
Don Osear
do MaâllanoH y despus nten-
corto dul departamento de Antofa^âxta Ktua<Jo en

dol
i/(|(ii<>r(la
Vilama
Uiachuclo
(Rio do).
do
Procedo
las
de
la
seccin oriental del departa-
do San Pedro do Atanevosas dd lado norte del volcn de

SO. por unos 25 kilmetros hasta ir per-
doiid<> so halla la villa
alturas
Licaneaur y corro hacia el

en unos pantanos en
derse
la
inmediacin al sur de esa
por esta parto terrenos do cultivo.
do su nombre y el de Guatin.
termales de Puritama.
Vilavila.
nombre seis kilmetroM

Sus contomos son de (ierra frtil.
riachuolo de su
NK. do San Podro do Ataoama.
mento do Aiitulagasta por

oama.
HJiilaH
do Valparaso.
Vilama. Casorio
la
d^
en 1H7H por
ti()nil>n'i
f'u<
la coriMla rUiUitm
Viol por Ioh ocuIoh qut* con
(IsluH do).
52" 40' Lat.
\'uA
do
Ioh di^j ol conimaiulaiiln
1879, tomando hu apellido
<!>
los
(l'ii(
pequeflM, desdo la de BaveniUx;k, quo se aceden en

con Ioh nombrns dn Fornnd<% Muftoz, Hlva
islas
(te,
(O
(liroc<n nordontal
Don Hcar
l)uco"
881
Casero
corto
En
su
margen
villa,
regando
se hallan el casero
Hacia su nacimiento existen los baftos

dol
departamento de Arica en
el valle
de Lint a unos cuatro kilmetros de su capital.
Paraje con cultivos en el departamento de Pisagua

Vilavila.
dentro de la quebrada de este nombre y poca distancia al E. de Camina.
Por esta parte el arroyo que baja por la quebrada forma una \'8to8a
cascada que llaman
palabra duplicada del aimar que

y sangre.
Monte mediano de figura cnica como pan de azcar,
Vilcn.
que yaco en los 42 49' Lat. y 72 53' Lon. al borde de la costa continental frente la isla de Chilo y prximo al NO. del monte Corcovado.
Es notable por su cima cubierta enteramente de grandes rboles. Su
nombre, de villciin, significa lagarto, y por eso el explorador Moraleda lo
salto
de Vilavila,
significa sangriento sangre
llama cerro de Lagartijas.
Vilorio. Fundo del departamento de Rere situado 20 kilmetros

el XE. de Yumbel y poco al S. de la estacin de Cabrero.
Viles (Puerto de). Situado en la costa del departamento de Petorca
bajo los 31 54' Lat. y 71 33' Lon.
Se halla dentro de la baha de
Conchal en su fondo sudoeste y lo abrigan al S. medianas alturas ridas,
que avanzan al O. dejando un kilmetro un islote bajo llamado sio
Es puerto
de los Huevos, por cuyo lado norte se entra en su surgidero.
concurrido por buques de vela y vapores, que exportan productos
mineros y agrcolas de las comarcas inmediatas de su departamento y del
Fu declarado como puerto menor en
de lUapel y sirven su comercio.
hacia
ASTA-BURAGA, DiCCIOHABIO OBOOR. DK ChLLK.
'^
882
3 de enero de 1855, y entonces comenz asentarse al lado sur de su

fondeadero su actual casero, que se regulariz en calles por decreto de
Es asiento de municipalidad (vase departa-
1()
mento de
y contiene 431 habitantes, oficinas de tenencia de
aduana, de registro civil, de correo y telgrafo, escuela gratuita, una
Petorca)
Su nombre viene de
&c.
iglesia,
ciudad de
con
lllapel,
la
la
alteracin
de
vilu,
que
significa
Dista 60 kilmetros hacia el SO. de la
de culebras.
parajes
culebra
que se comunica por un buen camino, y algunos
ms al NO. de su capital la ciudad de Petorca.

Viluco. Fundo del departamento de Maipo situado corta distancia
hacia
el
O. de
de
culebra,
estacin
la
de Linderos.
El nombre significa agua de
vilu este reptil.
Casero de pocos habitantes con escuela gratuita y

Vilupulli.
una capilla, la cual ha sido centro de una antigua misin. Est situado
en la costa oriental de la isla de Chilo prximo al N. de la villa de
Chonchi y comprendido en el departamento de Castro. El nombre, for-
mado de vilu y puylli,

Villa Alegre.
quiere decir loma colina de la culebra.
Aldea
del
departamento de Lebu con 380 habi-
Est situada en la margen sur del ro de este nombre y casi

contigua la parte oeste de su capital.
tantes.
Villa Alegre.
16 kilmetros hacia
punto
la
Aldea
del departamento
SE. de su capital,
el
ciudad Linares.
de Loncomilla situada
dejando 15 hacia
el
mismo
Contiene 1,120 habitantes, escuelas gratuitas,
de correo y telgrafo y una regular estacin del ferrocarril entre
oficinas
esas ciudades y la de Talca.

s asiento de municipio cuya circunscripcin puede verse en su departamento.
Villa Alegre. Casero situado en el departamento de Curic por

34 58' Lat. y 71 10' Lon. y cercano al E. de la ciudad capital.
Rene 252 habitantes en una encrucijada y est rodeado de los fundos
los
Se ha denominado tambin con este ltimo nombre.

Villa Alegre. La seccin casero de la ciudad de Angol asentado en la margen oriental del ro que lo baa y unido con ella por un
largo y slido puente al travs del mismo ro.
Esta seccin contiene la
de Quilvo y Romeral.
estacin
del
ferrocarril
que viene del norte, molinos harineros, bodegas
casas regulares.
Villa Alegre de Limache. Vase ciudad de Limache.

Villa Alta. La de San Jos de Maipo.
Villacura. Vase Villucura.
Villa Chica. Casero; vase Isla de Maipo.
Villa Deseada. Vase ciudad de Rengo.
Villagrn
Villagrn (Ensenada
(Cuesta de).
la isla
Vase
de Juan Fernndez hacia
la ltima parte de la
MariJmenu.
Internacin
abierta de la costa sur de

mitad centro de este costado. Durante
dominacin de la isla por los espaoles, existi en
de).
la

altura
uiiii
un puesto
fondo do
al
883
rDHonada
la
untt
butcriu df
(urioiii*M
|hh|U(*Acm
atalaya.
(Ir
Villa Qrande. -CaHcrio; v<âMu JhIu de Muipo.

Villa Rioa. Aldea dd dopartumonto do 'raicit^tmiio con
282 habitantes situad al
un direccin al NO. dn hu
bord^
villa
uoM
baha do mu puerto a corto (recJio

capital.
ICnt habitada cH|H*cialini;iit< por
la
pscadorcs.
Villa Rioa.
arruinada quo fund
el primer gobernador
de Chile l'edro <le \aldivia en aliril do \bh2.
EmIuvo nituada |*or lo*
39 18' Lat. y 72 18' Lon. junto la marin auHtral dol ro Toltn
Hu salida del lago de Mallolau({un, dicho tambin do Villa Rica.
Esta-
blecila el
(iudail
mismo con una baso do
r>()
vecinoH en
el
Ktio
contiguo al en
quo acababa do asonturla su capitn Jornimo d<5 Alderete, enviado do

avanzada con oste objeto, y la titul Sania Mara Matjdalena de ViUa
Jtica, con alusin los ricos lavaderos y vetas de oro quo eno luego
en las quiebras de los oteros y collados selvosos que
campia de su asiento. Abandonada en 1554 la
su
fundador, la repobl cinco aos despus el Gobernador Don
muorte do
Garca Hurtado.
Lleg tenor un regular casero, tres iglesias, un hos-
doscul)rier()n
rodean
pital
la pintoresca
do Santa Mura de la Gracia, cosas de cabildo, crcel, fbrica de

Contribua su fomento lo adecuado de sus contornos para
lienzos, &c.
la agricultura
las
minas de oro encontradas
las descubiertas en
cercanas.
En
al
tiempo de su fundacin
1579, de cuyas labores se ven an ruinas en sus
sus ltimos aos mantena algn comercio con Buenos Aires,
Repblica Argentina, por medio de un boquete casi plano que dejan los
Andes inmediatamente haca el SE. por donde se levanta distancia de
15 18 kilmetros el hermoso volcn de su ttulo. De aquella capital,
dice Crdoba y Figueroa, se introdujeron los negros que la destruccin
de esta ciudad se mezclaron con los indios y produjeron los zambos
Sigui asi en aumento, con excepcin del desastre
entre los araucanos.
que experiment con el terrmoto de 16 de diciembre de 1575, hasta el
Hostilizada
fin trgico del Gobernador O'ez de Loyola en Curalava.
entonces por los araucanos y reducida al ltimo extremo despus de un
asedio de cerca de tres aos, en que la defendi heroicamente su gobernador el capitn Juan Rodrigo de Bastida, fu quemada y asolada completamente por esos indios, y muertos llevados cautivos cuantos moradores quedaban.
Hoy apenas se reconoce su asiento entre el espeso
bosque que la cubre.
Villa Rica (Fuerte de). Uno pequeo con corta guarnicin esta^
blecido en 1883 al lado austral del nacimiento

sitio
que ocup
110 kilmetros
la
al E.
el
nombre.
y junto
al
Dista unos
de la ciudad de Toltn.
Villa Rica (Lago

la
del rio Toltn
antigua ciudad de la que toma
de).
extremidad nordeste de
Hermoso receptculo de agua situado hacia
la
provincia de Valdivia
y prximo
56*
al
NO.

del volcn de su ttulo.
884
Cruzan su centro
el
paralelo 39^ 15' y el meri-
Su mayor largo es de oriente poniente y su circuito

mide ms menos unos 50 kilmetros. Rodanlo bellos bosques de
diano 72 10'.
y otros rboles y por la parte oriental alturas de las

Andes, de donde recibe la principal corriente de agua, el
ro de Trancura, de las que lo alimentan; por su extremo occidental da
Casi en su centro contiene una pintoresca
nacimiento al ro Toltn.
Sus mrgenes, en especial las del sur y
islilla cubierta de vegetacin.
oeste, se tienden en pequeos valles y laderas susceptibles de fciles
cultivos. En estos lados se hallan los fuertes de su nombre y el de Pucn.
Entre los primitivos indios se denominaba Mallolavquen, esto es: "mar de
pinos,
cipreses
faldas de los
tierra
blanca" "mar blanca", como respectivamente
lo
traducen los P. P.
Rosales y Pebres. Del nombre de la ciudad que en 1552 fund Valdivia

en su extremo oeste comenz llamarse lago de Villa Rica.
Villa Rica (Volcn
de).
Monte
de los Andes su falda occidental
extremidad nordeste del departamento de Valdivia que se levanta

en
2,837 metros sobre el nivel del Pacfico en los 39 27' Lat. y 72 00'
Lon. Es un elegante cono, encapotado de eterna nieve hasta su crter,
del cual deja escapar algunos vapores que dan ligera muestra de activila
dad pero en su base, ceida de espeso bosque, yacen corrientes de lava

y masas de aljez que acreditan sus tremendas erupciones de antiguos
tiempos. La de que hay recuerdo, sucedi en 1640 y tan extraordinaria
fu que rellen de lavas encendidas el cauce del riachuelo Voipire recalentando sus aguas, segn la tradicin, hasta llegar cocer los peces.
Recibe su nombre del de la ciudad que existi su inmediacin, pues
de quythal, fuego, y pillan, que signiel indgena ha sido Quitralpilln
confundindolo con
fica dios de fuego; aunque otros dicen Quetropilln
;
este monte.
Villa del Rosario.
Villa Rota.
Vase
Casero
mento de Talca cosa de
Diaguitas y Hierro
Viejo.
de pocos habitantes situado en
tres kilmetros hacia el S.
el
departa-
de Coln.
Villa Seca. Casero de unos 230 habitantes situado en

partamento de Ovalle cerca de Guamalata al E. de su capital.
Villa Seca.
halla al lado
sur del
Casero
la
de-
corto del departamento de Santiago que se
oriental de la ciudad
Mapocho y en
el
de este nombre cerca de la margen
inmediacin
Contiene establecimientos para
al N. del
el beneficio
casero
de los Guindos.
de minerales y de otras pe-
queas industrias.
Villa Unin.
Fundo
del departamento de
San Carlos prximo
Toquigua.
Villavicencio.
Fundo
distancia de la ribera sur del
margen occidental
del departamento de
Maule y como
izquierda del Loncomilla.
Loncomla corta
diez kilmetros al O. de la
Pasa por
este fundo
un corto
riucliuulo
(lo
TiiviMi
885
do su nombro quo corro haci ol N. y quo, unido con

Ti Hit a. Ho ocIiH on d<'ho ro Maulo.
llamado
el
Villavioioia. (ti furlin; vaito lago do tunco.

Villa de Zenteno.^VaM rio Quemar.
Villar (Callo do). Casorio formando una ilu do \hhim caitaM on
rrirtn dHtanoia al E. de la aldea de
lu haiida sur (l(>i rio AcoruMirtin
San liiilarl (lontro dol <l('|>ai i.hik him <i< Im Andes. Toma ol nombre dal
upollido do un propioturio.
Villegai (Cjuiulizo d). - En lu costa Hur di?l i-Hln-rho ! MaifaI,,..
Uugunrs; y se abro onlro l extremo norucHto do la peiiii'-nl:i d.
y una puquoa isla, prlon^ndoHt corto trecho. Es ang*
hondo y i)Udn fondear on l mbarcu(;ione8 de regular
dio tambin uno do sus surgidoros ol titulo do puerto
nombro on la primera expedicin al estrecho de Don Antonio <!
;'i
\>
<i
<
Don Francisco Villegas, alfrez do fragata de olla.

Villana (Hahia de). Se halla on la costa norte del estrecho de
Magallanes entre las de Flores y (Juirior.
En su fondo termina una
on 178(1 por
quebrada por la que baja una mediana corriente de agua.

nombr(> en 17S6 la expedicin de Don Antonio de Crdoba.
Le dio
el
Villeta. Vase Viita on ol departamento de Ovalle.

Villuco. Fundo del departamento de Iâja situado prximamente
al 8. de Coyanco y de la margen norte del rio Guaque.
El nombre es
inmufacin de Viluco que significa ayua de la culebra.
Fuerte que con el titulo de Prncipe Carlos hizo
Villucura.
Presidente
construir el
Don Ambrosio OHiggins, mediados de 1788,
sobre la margen sur del Duqueco poco ms de 30 kilmetros hacia el
SE. de la ciudad de los Angeles. Se apoyaba en la barranca riscosa y
alta del rio, cerrando por aqui el paso los indios hostiles que en ese
tiempo bajaban de los valles interiores y de la vertiente oriental
Por el S. estrechan el vallejo en que el
de esa parte de los Andes.
fuerte estaba asentado arranques fragrosos de esas sierros, y de ellos
procede un pequeo riachuelo que entra en su inmediacin en aquel rio
y del que este paraje toma el primitivo nombre de Villucura, que significa
piedra de la culebra, de cura, la piedra, y de villu vilu, ese reptil. En
el mismo para,je slo existe ahora un pequeo casorio.
Villuma.
los
Vase
Algarrobito, aldea.
Via del Mar (Caleta de). Vase caleta de la Barca.

Via del Mar (Rio de). Vase riachuelo de Quilpu.
Via del Mar. Villa del departamento de Valparaiso situada en
33^ Or Lat. y 71 33' Lon. siete kilmetros al NE. de la ciudad
de Valparaiso (estacin del Barn) y 13 hacia el O. de la aldea de Quilella el ferrocarril de esa ciudad la de Santiago;
pu, pasando por
poco ms de un kilmetro de su lado occidental tiene el mar Pacifico.

asentada en la margen sur del riachuelo de su nombre en un
Est
886
prolongado plano ceido tambin al sur por cerros bajos y pelados. Sus
calles corren de O. E. casi paralelas la dicha margen del riachuelo
largo de la linea del ferrocarril y estn cruzadas de N. S. por

cortas.
En el centro de ellas contiene una pequea plaza,
lo
ms
otras
frente la cual se encuentra su bella iglesia, erigida en parroquial

la
con
advocacin de Nuestra Seora de Dolores por auto de 10 de abril de
1882; poco
ms
oriente de
al
ella
se
hallan
la estacin
del
ferrocarril
con un paseo poblado de rboles y un espacioso hotel. Contiene adems

en general elegantes y cmodas casas con jardines y huertos, algunos
establecimientos industriales como el de refinacin de azcar, escuelas
gratuitas, oficinas de correo, telgrafo
4,859 habitantes
31 de
mayo de
es asiento
y de
registro civil, &c.
1878, cuya circunscripcin se determina en
su departamento.
La pueblan
de municipalidad, creada por decreto de

el articulo
de
Esta villa trae su nombre de una via plantada cer-
mar en la ribera norte del rio poco antes de 1586, en que ya

mencin de ella. En el lado sur apenas haba una que otra habitacin cuando la visit en 1713 el ingeniero francs Frezier, y seala el
paraje en sus planos con el nombre actual. (*) Desde entonces no se hacia
notar particularmente el pequeo casorio que aqu se haba formado hasta
poco antes de 1855, en que principi a correr por l la primera parte del
ya indicado ferrocarril. Mas, su verdadero adelanto y transformacin en
el actual importante pueblo, comenz desde que los distinguidos propiecana
al
se hace
y vecinos contornos Don Jos Francisco

Vergara y Echevers y su esposa Doa Mercedes Alvarez, cedieron los
espacios necesarios para regularizacin de calles y establecimiento de
plazas, de iglesia y edificios pblicos, con sujecin al plano trazado por
el primero y aprobado por la autoridad de Valparaso en 29 de diciembre
de 1874. Su temperamento es muy benigno y genial, lo que le atrae en
tarios de terrenos de su asiento
verano mucha gente.
Viani (Quebrada
tiene
Se
comarca
Conen su fondo cortos espacios de terrenos cultivados con pequeos
oriental del departamento
de).
abre en la serrana de
de Tacna cercana
al
la
pueblo de Palca.
caseros.
Via Quemada. Casero de unos 230 habitantes situado en el

departamento de Quillota poca distancia de Pocochay.
Viilla (La). Fundo del departamento de Casa Blanca hacia el
SE. de su capital y por la inmediacin al SO. de la cuesta de Zapata.
Ese hbil ingeniero en la Relacin de su Viaje dice "A legua y media al

un valleeito, llamado Via del Mar, donde se encuentran rboles
no slo para lea .... sino an para tablas y tablones; y ms al interior se haUa
Champloret le Brun, capitn de la 'Asimcin',
madera para tablas de laurel, &e
construy durante su residencia en Valparaso ima harca de 36 pies de quilla con tales
(*)
,NE. de Valparaso hay
maderas."

Vifiilla (Oiirluudu
iniMilu
l.l(|tu
))or
(!orn<
liu(!a
\HH'o ul
lili
sur
inH abajo
|)0(H)
mineral
<d

quo
lu
<lo
d>l
viiUn d<d rio
niTmnia
la
d*l
('onlion<^
lo vioiu d
Corto
Co|Map
ffi
d<l
d<*tafiii'
nini*rul d<*
hu
Ar-
ManiucMa
la
muru^'U
d<d
Prximo ul S. tw bulla
torronoH cullivudoH y una antigua pe
nombro.
aldra do Puiitu
la
Combo.
<lo]
(|urfm via,
abro mi
SO. unirmt con la qu<*brudfi Uc

'Ho niiiionil.
Contieno ^hchhu ufûu.
Panijc
{\a\).
td
d<>
(irM)((
Vifiita
la).
lu purtr do los Chnr'oli^N ul NK.
(1(^
((UoroH,
(li*
887
Nt^f^ru.
do torrono do
que agunos
laman la ViII<<, Hmido en ol dopurtamonto do Ovullo seis lele
kilmotros al NO. do la oHtacin de CVrrillos del forrocsarril do Tongoy.
Vifiita
(La).
cHpucio
cultivo,
Fundo
Virouya.
ribora
dol
i/(|ui<'r(la
dol
dopartamonto do
Aconcagua on
rio
la
Andos situado on
Ioh
parto oriental
Santa Hosa y v<M>no la aldoa do Coquimbito
quo quoda
la
oiudad do
la
al
poniente.
de las). Situado en los 52' 20' Lat. y G8' 21'

(^1
(xtr'mo nordoslo do la entrada oriontal del estrecho de
Ks un ])romontorio escarpado de 41 metros de alto con
Vrgenes (Cabo
Lon. sobro
MaixallatH's.
dblala
costa continental hacia el SO. y forma despus de una corrida de nueve
kilmotros la punta de Miera, la cual, con el cabo dol Espritu Santo en
la opuesta costa al S., determina propiamente la abertura do la boca
Fu descubierto por
oriental sobre el Atlntico de dicho estrecho.
Fernando de Magallanes el 21 de octubre de 1520, dia de Santa Irsula
de las Once mil Vrgenes, por lo que le dio este nombre. Halla.se este
cabo comprendido en territorio de la Repblica Argentina, conforme al
jM
n> hlaii((i> ((uo lo bucen distinguir desdo lejos.
ii.i^-i
Desde
tratado de limites con Chile de 23 de julio de 1881.
Virginia
salitre
on
el
(Salitrera
de).
Oficina
importante de elaboracin de
Se halla 77 kilmetros al SE.
ciudad de Iquique.
de
la
la
Virhun. Comarca valle de moderada extensin hacia el SE. de

ciudad de Angol y la parte superior del rio Reivu, llamado por aqu
de Caraiipe y al lado occidental de la comarca de Quchcregu<v>. En
ro
un paraje de
ella,
"donde principia
la
montaa alta", dice Crdoba y

el nombre de San Carias en
Figueroa, existi un fuerte que erigi con
1665
el
Presidente Meneses,
el cual,
segn Don Basilio de Rojas, tomaron
traicin los indios y mataron toda su guarnicin el 20 de mayo de 1667.

Tambin haba existido en estos parajes otro fuerte levantado en 1613
por Alonso de Rivera.
Su nombre Virhun y an
mutaciones de virquen
virqiiyn
que
el
de Virhuenco. son in-
significa tierra fra.
Riachuelo
de corto curso que corre por la parte oriental

del departamento de San Carlos, bajando de las faldas de los Andes inmediatas al fundo de Semita y yendo unirse con el rio de Niqun
Virhun.
pocos kilmetros
al
NE. de su
capital.
En sus
riberas se hallan unos
888
fundos de su propio nombre, que tambin cambian en Virquin; envuelve

la significacin
de paraje
fro.
Fundo
del departamento
Virqun.
cercanas de Tomenelo hacia

el
nombre de
virquen virquyn, tierra
Virquenco.
pequea del departamento de Laja de mrYace hacia el O. de la ciudad de los Angeles y cer-
mismo punto del

Virquic. Fundo
al
viUa de Ninhue.
un pequeo riachuelo que
le
da
(Riachuelo de).
origen en las faldas
ms
En
el
la
nom-
departamento de San Carlos; tiene
occidentales de los
Andes
al
lado sur de las
corre al O. pasando corta distancia
de la ciudad de San Carlos hasta llegar juntarse con
cerca de Changaral.
Virquin.
de
el
Virquenco.
fuentes del riachuelo de Virhuin y

al N.
Significa agua de paraje fro.
cerro Cuel.
del departamento de Itata prximo al N,
Corre por
bre, inmutacin de
Virquic
fra.
Laguna
genes cultivadas.
cana
de Cauquenes situado en las

ciudad de Cauquenes. Toma
SE. de la
el
En su
Vase
el
Ninhun
seccin oriental se le denomina Gaona.

Virhuin.
Virhun,
Virtudes (Cabo de Nuestra Seora de
las).
Punta
saliente al sur
extremidad sudoeste de la isla de Hanover que remata en los 51^

32' Lat. y 74 53' Lon., y unos 15 kilmetros hacia el N. del de
de
la
Nuestra Seora de
que ste
el
la Victoria.
Dile la denominacin al
capitn Sarmiento de
Viterbo.
Vase
mismo tiempo
Gamboa.
Curimn.
Caleta
de la costa del departamento de Arica al S. del

puerto de este nombre situada en los 18 43' Lat. y 70 24' Lon.
Se.
Vitor.
halla en la desembocadura de
una quebrada que baja de
la parte
orien-
trayendo una ligera corriente de agua, y abrindose poca distancia

ms arriba en un angosto valle que contiene cortos cultivos y la aldea
tal
de Chaca.
El nombre es alteracin de Victor
el
que tambin se da
la quebrada.
Vivian
Isla
pequea y frondosa situada en el golfo de

Se halla contigua al lado sur de
la de Englefield que es un poco mayor.
El nombre le fu dado en 1829
por el ttulo del barn ingls Vivian de ese tiempo.
Vizcacha (Sierra de la). Seccin de las alturas intermedias entre
(Isla de).
Otway hacia su extremidad
occidental.
de las provincias de Santiago y Valparaso al O. de Tiltil y

al S. del cerro del Roble y de la Dormida.
Su mayor prominencia yace
por los 33 05' Lat. y 71 05' Lon. y se levanta 1,981 metros sobre
los lmites
Vizcachas
(Las).
Paraje
en
el
departamento
de
San FeUpe
sobre la margen norte del ro Aconcagua, por donde ste tiene un puente
diez kilmetros
ms
camino que sube
al
de 1,100 metros.
arriba de la ciudad de
boquete de Uspallata.
Su
Santa Rosa y cruza el

en este punto es
altitud
Vocei
889
Entenada corta de la ribera norte euntinontal

prxima ul ludo Hur del puerto del Hambre,
oirtM-r iiH<liiitiu
iiiHiîiilicuiilf* foiHbnub'ro.
Kn (da detemboca un corto
riiurhuclo (|ii(' corre por un vallo poquoAo lgoramonte abierto oeftdo de
ull liras selvosas.
EhUi baha fu iiotudu por ol navoânto Harmento en
(t'liriTM lie ir>K() y do olla dico: ^âqui vimoH ôntu on (iorra,
y detde
Ih-ron vocoh; por lo t-iiul lu llamamoH l'iayn df Itu Vocea.**
i'l.i.N.
Voguelemu. HorodudoH cultivadiui dol dopartamonto do Ijoja
situadas (11 his lurônoK dol corto riuchuolo dol miftmo titulo que ne
lorma del (lsa<o <1 la IjUguiiu Vordo y di poquoftoH dorramoK dol cerro
de luK Ciuuiuic*()8, que corre al NO. o(;hurHo en la iz(|uiorda del (,'arivoro
corea do su coiifluoiicia con ol Ifaa. Kl nombro, formado de lenut, y de
<l<
(Haliiu do).
MiiâlliinoK,
<lf
siii'< lid
1.1
voighc
chilinsis), siîiilica hosiuc dr ramios.
)ri/)nis
Voipire.
Kiachuolo
do! d(>]>artamonto do Valdivia con origen
en
falda noroesto dol volcn do Villa Rica y quo corro en esta diroccin
entrar on la izquierda del rio Toltn poca distancia de su nacimiento.
la
unas colinas de sus mrgenes sup<'rioros hay tradicin do encontrarlo
l'iii
Ha
(ianiantes.
inundado de lavas do esto volcn; vase.

nombre de voighe, ol (tinelo, y de pire^ nieve. Le
sido tambin
Puede que venga el

llamado tambin
lian
Volcn
JIucipirc.
(Puerto del).
Situado en
lago de Llanquihue en su costa
el
prximo hacia el lado norte del

ha dado el nombre.
del
sudeste,
(juo
se le
Volcn
(Hio del).
nacimiento on
Atluente
del
volcn de Osorno por lo
Maipo en gu parte superior. Tiene

y corre al O. por un cauce aho-
volcn de San Jos
el
cinado con rpido y corto curso hasta morir en la derecha de aquel rio
poco ms arriba de donde entra en ste el del Yeso.
Volcn
(Riachuelo del).
Corriente
de agua de corto curso y caudal

Baja de la
en la seccin de los Andes del departamento de Lontu.

falda norte
del
Mondaca.
Volutao.
Descabezado y cae en
Riachuelo
la
ribera
sur de la laguna
de
de San Carlos con nacimiento liacia el SE. de su capital. Corre de E. O. inmediato y lo

largo de la ribera norte del rio Nuble hasta entrar en ste al cabo de
unos 25 kilmetros de curso. Tiene en sus mrgenes heredades frtiles
de su nombre.
Voroa.
al
lado
Algunos
Comarca
sur del
rio
le
del departamento
llaman Voluiavo.
comprendida en
el
departamento de
la
Imperial
la ciudad de Nueva Imperial y

Formaba la entrada de los espaoles
ms pobladas y behcosas de la seccin intermedia
Cautn por frente
del asiento de la primera Imperial.
una de
las provincias
occidental del antiguo estado araucano.

se distingua
una
parcialidad de indios,
Entre sus primitivos habitantes

que llam la atencin de los
primeros conquistadores por la particularidad de su color blanco y cabellos

suaves. La baan el riachuelo de su nombre de L oco, el de Paraca-
890
hun y otras pequeas corrientes de agua, que proceden de las alturas montuosas que yacen de E. O. moderada distancia al 8. del rio Cautn
Imperial, las cuales se dirigen hacia el
en la izquierda de dicho
cultivables
ro.
NO. terminar su corto curso
Se comprenden en
habitan ya familias pacficas.
la
En
buenos terrenos
esta comarca existi
ella
su ttulo con un regular fuerte, establecida en 1606 por el

maestre de campo Rodulfo Lisperger en la base norte de un cerro mediano
la
plaza de
hacia las fuentes
del Paracahuin,
despus principios de 1649 por

fu destruida por los indios
plaza que reparada convenientemente

el
Presidente
y de asedio y no volvi repoblarse.

hue y significa lugar de huesos.
Voroa
(Misin de).
Don Martn de
Mujica,
en 1656 al cabo de un ao de hostilidades
Casero
El
nombre
se forma de voti
y de
del departamento de Imperial situado
junto la margen del riachuelo de su nombre unos 18 kilmetros de

la
banda sur
del ro de la denominacin
del departamento y tambin al
de la ciudad de Nueva Imperial. La forma un convento de misioneros

con unas cuantas residencias su alrededor.
S.
Voroa
en
la
(Riachuelo de).
Atraviesa
izquierda del ro Imperial.
Voroa
la comarca de su nombre y afluye

Tiene tambin la denominacin de Uoco.
Corriente
de agua de poco caudal y de

unos diez kilmetros de curso que corre en la seccin norte y occidental
del
(Riachuelo de).
Nace de unos pantanos desde donde

NE. echarse en la izquierda del
dirige por terrenos bajos hacia el
se
rio
Queule cosa de dos kilmetros ms abajo del fuerte de los Boldos.

Vorudahue. Rio en los trminos australes de la provincia de
Llanquihue. Tiene origen por los 42 23' Lat. y 71 46' Lon. en los
ventisqueros centrales de los Andes donde sus primeras aguas se preci-
en vistosas cascadas; corre hacia el O. con un curso de unos

60 kilmetros por entre sinuosidades de esa cordillera y va vaciar su
grueso caudal en la cabeza de la prolongada abra de Comao bajo los
42 18' Lat. y 72 27' Lon. Es ro de marea y navegable por embarpitan
en algn trecho para el interior. Sus mrgenes son

y ceidas de altos cerros dejando en ellos espacios de terrenos
cultivables.
Hase llamado tambin ro Leieu. El ttulo es alteracin de
caciones menores
selvosas
VOTO
y de
claghlly,
huesos de cangrejo.
Voyeco. Riachuelo
corto que nace en la falda oriental de la

Nahuelvuta y corre hacia el E. juntarse con el de Purn
en su parte superior y hacia el lado norte de la aldea y fuerte de este
nombre. Hay tambin otro homnimo inmediato por el SO. los cerros
cordillera de
de Nielol en
el
departamento de Temuco.
Vuchaquinchao. Vase aldea de Quinchao.

Vuchuchn. Vase punta de la Galera.
Vudi.
^Ro
corto costanero
del
de la laguna de Colem, corre por unos cinco kilmetros hacia
el
Nace
NO. y

luego tuero al O.
S.
(lo
y do
boca
lu
<1(>1
doHaguar en el Pacifloo tren Idlmetrot al

(1<1 morro r'holliiiy. Ef de ourao pando
admito nuvegucn do lunchuit mediaoan haiita dicha
y va
ti
laguna, Hubiomlo (ambiii
verano oh vaduablo corea
8us
btgamar.
la
rilx^raH
aplaya en invierno con
por
(iistiiticia
piMlni
vi(((,
hacia
<>!
la
(le
pe(iuef()
decir
ella;
Hon foraccs, aunquo kc Inundan cuando el ro
hiH IJuviaH.
N.
del
le
Ii
departamento de I^neomlla situado

iMim de la Huerta do Maule.
De cura
Isla
del
departamento de Ancud apartada al E.

Contiene un
Chilo y la ms oriental de las kIoh rhauquK.

cuscrio con una capilla y contornon cultivados.
Kl
('Ikiiiijii
<
iziuierda
do Pencahue.
nombre quiere
irutud:
Vutalcura. Fundo
oriental
l la
Linmdo.
Vutachauqui.
de
marea hasta
pero durante el
hu booa, la cual hucIo cerrarse entonces en
<lu
Vutacura. Fundo
poca
rio Iin|)(*rial
liondiiru ({uc
uiiii
891
VA
<lel
del departamento de Talca situado en la ribera
riadnclo de los Puercos hacia
el
N. de la aldea
nombre es inmutacin de Vutucurn.
Vutalelvn. Llanura que
se halla en el departamento de
Ancud
SE. de su capital y en la banda izquierda del estero estuario de Pudeto.

Se reparte en heredades cultivadas y entre ellas se
inmediata
asienta
la
al
villa
denominada tambin Pudeto.
El
nombre
es
grande, y de lelvun, llano, llanura.

Vutanlevo. Los antiguos indigenas daban este nombre
del
rio
de Puien
por las inmediaciones
al
fuerte de
cauce es ms ancho y desparramado, formndolo de

de Iciiru, rio; esto es; ro que se hace grande.
Vuta Palena. Vase
Talem.
de
rtiia,
la
parte
Lumaco donde su
L'itfan,
ser grande,
Wagêr
Una de
nombre de
(Isla de).
fragata inglesa de su
las
la
de Guayaneco, llamada as por

escuadrilla
la
de Anson que se per-
di en ellas.
Wakefield
Le
dio
(Canal de).
nombre
el
el
Pasaje
angosto entre las
islas
de Grafton.
capitn Fitz-Koy por la residencia del duque de
Grafton en Northampton, Inglaterra.
Waller (Punta de). Vase Nueva Isla.

Waterxnan (Isla de). Vase Catedral de
Weddell (Cabo de). Situado en los 55^
Vase ensenada de Nuevo
Wellington
York.
33' Lat.
y 68 44' Lon.
ao.
(Isla de).
La
mayor
talvez
de las que yacen
lo
largo de la parte austral del continente entre el lado norte del estrecho
de Magallanes y
desde
el
ms
centro
el
de Penas.
Comprende un espacio de tierra
el 50 04', pasando lo largo por su
meridiano 75 00'. Baa su costa oriental casi
golfo
paralelo 47 43'
menos
el
hasta
en un todo el canal de Messier y el Brazo Ancho, y la occidental el

canal de Fallos, dejndole stos el ancho medio de unos 50 kilmetros. Es
en general montuosa y llena de desigualdades, aunque se halla an casi
desconocida en su interior y principalmente en sus costas occidentales y
Dile el
del sur.
nombre en 1830
el teniente
Skyring de
la
expedicin
exploradora inglesa que parcialmente la examin.
Westminster. Isla pequea ms bien un tormo pen situado en los 52 37' Lat. y 74 22' Lon. entre las llamadas islas de
Narborough hacia la salida occidental del estrecho de Magallanes. Fu
notada por
el marino ingls Narborough al pasar junto ella en 1670

nombre,
por la semejanza que le encontr en su aspecto con
y
el entonces palacio de justicia de "Westminster en Londres.
Al mismo
tiempo denomin Cpida de San Pablo otra islilla arriscada inmediata,
que la hall parecida al dombo de la catedral de este nombre en la
le dio el
misma
ciudad.
Wickham
Wickham
cortan
Vase Pulluche.
Una de las de Tierra
(Canal de).
(Isla de).
atraviesan el
paralelo 54 06' Lat. y
del
el
Fuego cuyo centro

IT
meridiano 70 27
898
Yace contigua como vncigadu on la ootta oriontal d la Ula de DftwRon.

Mido oeroa do 15 kilmntroK dn R. O. y unot oebo de N. 8.
Kh muniuosa y oontioiio un corr ulto y |uiilagudo que iie di^ ver, en
H
do
Illas
oliciiil
Uiliiwtnm
(io
(l<>
islotes.
(MI
(Calxi
Loiiduiidt'rry ni
iiiuiitt
esa parto
1.a
<
1S2 p<r
de
desde
Tom
NO.
Iti
el
el
puerto dol Hambre

mi 1M27 por el
nombra
4*xtdrucii
iiiglctfa
los Oapi*
Fitz-Roy.
Wilson
(Ir
la isla anterior
lutciii ol
Wickliiiiii.
('IciiU'iitc
.liiaii
Kiii^ y
laiH's
de
al travs
(iiMiipo claro,
\|i. (ii(
uno
;'.")
<!<>
la
mu
<
<>;,'
i-l.i
.il<
y
.il
xlriiii'>
d<*l
71
<>!.*'
lU.
l'.i<
I."ii.
<,
i.
\\<\>.<
do).
8o
15' Lat.
67**
W.
t<
Arraiga
i\f
d<*
|idi(*tido ul S.
Aplonuloru do Kin^ y Fitz-Koy
(Haiiiu
55
j.-if.
sus pilotos, (hiillermo
(li-
Windhond
i'ruiMoiitorio
(le).
los
le
dig
la isla
un alto
ulfÛOoe
nombre
Wilon.
ubre en lu conta Kur de la itla de

45' Lon. Lo dio el nombro en 1624
Navarino por los

y
la escuadra hulaiidosa do Nassau por uno de huh buques, el que signica
fulyo. Kii IHiJO la visite') la nave inf^losa "Beagle" y encontr canoas do
indios
"^
y en sus riberas niuchs guanacos.
Wollaston
Una
de las del grupo de Hermite. Yace

67"
14' Lon.,
ior
y
y queda separada al N. de
las de ilennitc propia y de Herschel por el canal rada de Franklin.
Se extiende del NO. al SE., donde termina en el cabo Scourfeld, midiendo
unos 40 kilmetros con un ancho medio, NE. SO., de unos diez; pero
comprendiendo su seccin occidental, que poco antes de 1877 se ha conosu centro
;').">'
(Isla de).
38' Lat.
denomina de Bailey por el vice-presidente de ese tiempo de la Real Sociedad Geogrfica de Londres. La
expedicin exploradora inglesa de King y Fitz-Roy la reconoci en 1829
y le dio el nombre en memoria del sabio fsico ingls (uillermo Hyde
Wollaston, que acababa de morir el ao anterior.
Wood (Bahia de). Vase Solano.
Wood (Islas de). Dos islas de limitada extensin con otras ms
pequeas situadas por los 55 25' Lat. y 69 40' Lon. en la parte austral
de la Tierra del Fuego. Se hallan allegadas la parte sudoeste de la isla
de Hoste. La ms occidental contiene el cabo de Natividad Navidad.
Prximo al O. dejan el puerto de Marzo. El nombre les \iene de un
individuo Wood de los que iban con el capitn Cook cuando pas por
cido ser una isla contigua, la que se
estos parajes.
Woollya. Escrito
Wren
(Secretario).
vase islas de Carlos.
asi por el capitn Fitz-Roy;
Isla
pequea en
el
vase Gviaya.
estrecho de Magallanes;
Yabricoya
(Cerro de).
Se
halla en la parte oriental del departa-
mento de Tarapac por los 20 07' Lat. y 69 00' Lon., inmediato al

En sus declives existen minas de plata y de
E. del pueblo de Mamia.
cobre que han sido ricas.
Yacal. Fundo del departamento de Lontu situado unos 18 kil-
metros hacia
junto la
el
orilla
de Molina
E.
al
lado oriental del cerro
de Traru y
sur del ro Lontu, por donde tiene ste un puente en
camino entre dicho departamento y el de Curic.

Yaima (Volcn de). Vase Llaima.
Yal (Caleta de). En la costa oriental de la isla de Chilo del departamento de Castro. Est situada por los 42 39' Lat. y 73 40' Lon.
el
13 kilmetros
SE. de la villa de Chonchi.
al
Yalad. Abra
Su nombre
estuario del departamento de
significa comida.
Castro en la costa
sudeste de la isla de Chilo, teniendo frente su boca por
el este
el
sur las islas de Cailn, Laitec y Colita. Estrecha su entrada la isleta de

Linagua, pero adentro ofrece amplio y abrigado fondeadero rodeado de
tierras selvosas,
medianamente
Yalamanta.
altas
y con
ligeros cultivos.
Casero corto del departamento de Pisagua situado
de la quebrada de este nombre ms de 2,100 metros

de altitud y cerca de Calatambo. Tiene como ste contornos planos con
regular vegetacin en el fondo de la quebrada.
en
la parte oriental
Yalane.^-Casero pequeo situado hacia la cabecera de la quebrada

de Pisagua cercano Calatambo y al pueblo de Camina.
Yalausco. Casero pequeo del departamento de Pisagua en la
quebrada de esta denominacin prximo al de Yalamanta.
Yalata. Aldea de pocos habitantes situada en el departamento de

Tacna en el valle de Sama 40 44 kilmetros de su capital.
Yali.
Riachuelo
del departamento de Melipilja en la seccin de la
costa al S. del ro Maipo.
Tiene origen en la vertiente occidental de
medianas prximas
al E. de la aldea de San Pedro de Bucalemu, corre hacia el O. por junto sta y va morir cerca de la
playa del Pacfico unos nueve kilmetros al S. de dicho rio. Su curso
es de unos 50 kilmetros y de poco caudal.
A su trmino se rebalsa y
las sierras

(orinu luH oxUmimm
\'.\
vega do
la
896
laguna du liucali^mu de etto dpsrtoinMilo.
iKiiuhrr sij^nifira ninst/uito, cini/r zancudo.
Tana
ninitu
(l'ti'rto
do).- Culotu n^fûlar Nltiada
AraiKô por Ioh 87'' 22'
oii
y I" 42'
I^t.
la ootla del deparlA*
n el atrenio
do la boca di4
no (le Ouiapo.
H'wvt' hucii Hurîduru para lax pooan naves ooelanenM
quu lo i'rocuonUu). iSohrn hu conta tiene un fundo y torrenoe de oultiv d( su noinbi'u: hay tainhi<'>n cu hu inmediacin mantoM d carlx'in
do piedra.
Kl titulo, (uc su halla inmutado un Yatus, Yani y Yafji^
ii()i-(<>
<l>
<l<>
la
haliia
I/>n.
dnl C*ariion) y cinco kilinotrot al N.
<
({uiciiuu
(juc significa crimlo
\i(iic
d'l
introducido del Per en Arauco.
liH'
iftiua
Yanei. ('aserio de
al
mrvicio de cjipaolfM
pocos habitantes situado en
de Arica
prximo iSascapa.
Corua en Espaa.
Ynteles.
itulio
Serrijn
Kl
corlo
es
iioinliru
dt;
ol departamento
tomado del de un lugar de
las faldas
do los Anden tendido de
N. S. proxinx la costa del ôlfo del Corcovado.
Su man
alta cima,
que se levanta 2,0r)0 metros solin^ el nivel del golfo, ko halla en los
43 30' Lat. y 73" 46' Lon. Todas sus cumbres se visten de perpetuas
nieves y sus laderas de espeso bosque, naciendo de stas cortas corrientes
do aiiua (|uo caen en ese golfo.
Yaes. Vase Yana.
Yapes.
Galota
del departamento de
Tarapac situada tres kilSe hace por ella embarques de salitre
nu>(ros al X. de la de Patillos.
y uano de su inmediacin.
Yaquil
Rama
de sierra medianamente alta que se

de Caupolicn y San Fernando y prxima
al NO. de la capital de este ultimo.
En su extremo del nordeste presenta una eminencia altura llamada cerro del Tambo , que se levanta
1,180 metros sobre el nivel del Pacfico y que yace en los 34" 31' Lat.
(Cerros de).
halla entre los departamentos
y TI" 00' Lon.; su base oriental

Desde aqu corre la rama de esta
la
corta el riachuelo de Talcarehue.
sierra hacia
el
SO. por unos 25 kil-
metros, tendiendo su vertiente austral hasta las mrgenes del rio Tinguiririca
En sus
inmediato estos puntos.
faldas
al lado del rio se hallan
de su nombre con buenos cultivos y en su parte superior

el tiempo de la fundacin de la ciudad de San
Fernando ricas minas de oro, que se explotaron por muchos aos despus,
y an se encuentran todava vetas de este metal.
tierras frtiles
se descubrieron hacia
YaquiL Paraje
de la
seccin
del
norte
del
departamento de
Curic situado en unos cerros de su nombre por la inmediacin hacia el
NO. de
la
villa
Yaras.
de Santa Cruz y de Qunchahue.

Aldea
el departamento
de Tacna unos 45 kilmetros hacia el NO. de su capital y prxima
Yalata.
Sus contornos en el valle del rio Sama tienen algn cultivo.
Yalte (Monte
de).
Vase
Llevcn.

Yauroco. Aldea
de
su
seccin
del departamento de
prxima
oriental
896
la
Tacna situada en una

de Tarata.
villa
planicie
Contiene
unos
900 habitantes y cultivados contornos.
Yaye. Fundo
de
departamento de Antoagasta
de Chcar y prximo la villa de San Pedro de Atacama.

Yazpampa. Vase Jazpampa.
contiguo
al O.
Yeco.
la costa
Fundo del
y por
de yecu con
el
departamento de Casa Blanca en su seccin de

de Llampaico, Tunqun, &c. Trae el nombre
las cercanas
que conocan
los indios al ave,
llamada vulgarmente cuervo
(Graculus hrasilianus).
Yecudahue. Vase
Yeguas
(Volcn de
Nicudahue.
las).
Monte
de los Andes en la parte oriental

y 70' 55' Lon.
del departamento de Linares situado por los 35 50' Lat.
cercano al NE. del pico de Longavi.
En su cima
nivel del Pacfico.
Se levanta 3,657 metros sobre el

un gran crter que indica
se manifesta
haber sido en tiempo inmemorial de notable actividad y de la que no

ha dado muestras posteriormente.
Yenellinchic. Riachuelo costanero del departamento de Imperial.
Nace de unos pantanos que se forman en los cerros montuosos unos
diez doce kilmetros de la costa del Pacfico y corre al O. desem-
bocar en
por los 39 11' Lat. y 73
18' Lon.
al
N. del ro Toltn.
Es de riberas medianamente planas, cultivables y pobladas de altos rboles.

El nombre es compuesto de co, corriente de agua, de la alteracin de
llinqui,
rana,
y de y.Lne, ballena.
Fundo del departamento de San Carlos
Yeque.
y cerca de
al O.
de su capital
de Maravilla y Millauqun.
Yerba Buena. Casero del departamento de Copiap situado en
su seccin austral por los 28 07' Lat. y 70 51' Lon. y nueve diez
los
kilmetros hacia
el
del mineral de Cerro Blanco.
O.
del ferrocarril que parte del
Contiene estacin
puerto de Carrizal Bajo hacia
terrenos contiguos que no carecen de vegetacin
y lea
al
el
oriente
extremo de
una quebrada que acaba en su contorno.

Tiene desde antiguo en su
inmediacin parajes de los que se extrajo un poco de oro y en que se
trabajan vetas de cobre. Ntase tambin por haber pasado por l Pedro
de Valdivia su entrada en Chile.
Yerba Buena. Casero con unos 120 habitantes situado en el
departamento de la Serena al N. de su capital. Ocupa un corto vallejo
provisto de agua junto la costa entre el puerto de Totoralillo, prximo
al N. y la Quebrada Honda, al S., de este mismo departamento.
Hay
tambin un paraje de igual denominacin en la parte oriental de dicha
quebrada inmediato al mineral de Gualcuna.
Yerba Loca. Fundo del departamento de Illapel situado en la
serrana al O. de su capital
y cercano
Lleva asimismo en este departamento
el
al E.
de la aldea de la Canela.
nombre de Yerba Loca un arroyo
897
unu quebrada uniro las derraa do \on Andes que oae en

/<iuirda dul ri<> Illapel ms arriba de Carn.
El nombre es
(l(<
hierba pnula
(lo
lii
Hocciii
dolido Ho hulla ol
VW
(Qtiobrada do). So abre entre las sierras del lado

dol ri Mapocho y baja hacia ol N. k desem-
oHtubl(Hiiii(>iito
su intoror y baHtantt^ altura
Yerbas Buenas. Aldou
\b kilonn'dos hacia
do Loncomillu,
(!(>
central
al
do
si;
dfl
do Las Condes, por

llamado de los Maltones.
oxploUui iniiuK do plata y do plomo.
K. d(d fufulo
fuiHliciii
drpaihiriK ufo
N. do hu capilal
rl
no
d<>;jando
Paninvida.
iii(>diai)a
margen
de una
orioiital
un stu uiioh 1H kilmotroH
)>(>ciir
el
'haca flava, striata).
Yerba Loca
Hur
la
mucha
,\
.>
de LinaroK Kituudu
SE. do San Javier
ha' la ol
dHlaneia al E. los baftos termales
Fornuin su rocinto manzanas poco rogularoH y una plaza

(>n la ([uo dosemboean cuatro calles que ifo prolongan
por iuM'rtos quintas y on la que so hallan su iglesia y alguna de sus
buenas casas.
lratuitas, 880
Contiene oficinas de registro
civil
y de
correo, escuelas
y una municipalidad do su departamento. Debo

pequea iglesia, erigida despus en parroquial con la
advocacin do Santa Cruz de su titulo, que levant en el sitio de la
actual fines del siglo pasado Don Pascual Lamilla, antiguo propietario
do estos parajes. Es de alguna celebridad por la sorpresa y derrota que
experiment el 2() de abril de 1813 la vanguardia del ejrcito realista
que mandaba el brigadier espaol Don Antonio Pareja.
Yeso (Boquete del). Paso de la cordillera de los Andes en la parte
oriental del departamento de Caupolicn por los 34 23' Lat. y 70 00'
su
orij;en
liabituiitcs
una
Lon.
Lo
atraviesa el camino que sube por el abra del rio de las Leas
y por
el
costado norte del cerro de los Cruceros, alcanzando su cumbre
2,600 metros sobre
Yeso (Laguna del). Vase rio de las Leas.

Yeso (Punta del). Vase Funta del Yeso.
Yeso (Rio del). Corriente de agua que tiene
nacimiento en
la
parte oriental del departamento de la Victoria al lado norte del volcn
de Maipo; corre hacia
el
SO. por entre sierras de los Andes, aumentn-
dose con un grueso arroyo que recibe del sudeste de las faldas occiden-
Tupungato y vuelve despus hacia el O. vaciar en la derecha

Maipo unos 14 kilmetros al SSE. de la villa de San Jos del
mismo departamento al cabo de un corto curso. En su parte inferior
corre por un pintoresco valle prolongado y de poco ancho, al lado norte
del cual se hallan la Laguna Negra y la de Piuquenes.
A su cabecera
se halla tambin el paso de los Andes, llamado de San Jos portillo
tales del
del rio
de los Piuquenes.
York
York
(Bahia de).
Vase
(Catedral de).
rada de Vacaro.
Vase
Catedral de
Yorh
Riachuelo
de corto caudal y curso que corre por el

departamento de Imperial en su extremidad sur. Afluye en la derecha
Yoyelhue.
ASTA-BURUAUA, DICCIONARIO UEOOR. DK ChILE.
57
~
del
ro
898
Toltn frente las vegas del Pucoyn de la entrada de este
riachuelo en
el
mismo
Toltn.
Yoyelhue. Vase LloUelhue.

Yumbel. Ciudad capital del departamento de Rere
situada por
y 72 36' Lon. junto la margen occidental derecha del

Ro Claro de su ttulo. Ocupa un plano de 150 metros de altitud rodeado
por el sudoeste de unas lomas peladas, distinguindose las ms inmediatas
con los nombres de cerros del Centinela y de Quintana (vase), y que se
los 37 06' Lat.
divide en dos secciones

calles
ms
regulares,
la del norte
que contiene
el casero principal
en
establecido por acuerdo municipal aprobado en 29
de agosto de 1836, despus de arruinada
la seccin
contigua al S. en
el
terremoto del 20 de febrero de 1835 y que es la que comprende el antiguo

La pueblan 3,393 habitantes, cuenta con aproasiento de la poblacin.
piados establecimientos pblicos, escuelas gratuitas, oficinas de registro
de correo y telgrafo y su iglesia parroquial, en la que se venera

de San Sebastian, que tiene la celebridad de haber sido en-
civil,
una
efigie
contrada,
despus de algunos aos, en un pantano de la inmediacin
de Chillan Viejo en
el
que se dej oculta al abandonarlo causa de los

Esta ciudad viene trayendo su origen
ataques de los indios hacia 1655.
de un fortn que con

el
el
nombre de San
Felipe de Austria erigi sobre
cerro del Centinela en 1585 el Gobernador Sotomayor,
truido
despus
por
los
araucanos,
fu
reemplazado
el
en
cual,
1603
gobierno de Rivera con otro titulado Santa Luca de Yumbel.
des-
bajo
el
El Presi-
dente Laso de la Vega mejor este fuerte y lo pobl en 1630 estableMas, trasladado
ciendo en l un tercio cuerpo regular de infantera.
en 1648 ese tercio Nacimiento, la fortaleza qued abandonada y destruida hasta que el Presidente Pereda la construy de nuevo en 1663
con la denominacin de Nuestra Seora de Almudena; pero
tres
aos ms tarde su sucesor Meneses,
de Austria de Yumbel.
le
dio el
al repoblarla
nombre de San
Durante ese tiempo y despus
ella
Carlos
y sus contornos
fueron teatro de incidentes de la guerra con los araucanos que la mantuvieron en una condicin precaria, hasta el gobierno de Manso de Velasco
en que se asent su poblacin y volvi tomar el titulo de Santa Luca
de Yumbel. Erigila en villa en 1766 el Presidente Guill y Gonzaga y le
dio por patrn San Sebastin.
Medr, sin embargo, poco y an retras
en la poca de la independencia por la alternada ocupacin que de ella
hacan los patriotas y realistas hasta que el montonero espaol Pico la quem
fines de 1820.
El terremoto arriba dicho ech por tierra todo lo edificado
pero surgi en seguida en la nueva seccin donde se construy su
iglesia.
como
capital
Altern por algn tiempo con la villa de San Luis Gonzaga
de su departamento, hasta que

firm en este carcter
de ciudad.
nombre en
el
el
decreto de 2 de junio de 1853 la con-
de 19 de marzo de 1871
Dista seis kilmetros hacia

el
ferrocarril la
el
ONO. de
le confiri el ttulo
la
estacin
ciudad de Concepcin, quedando
de su
sta
890
unos 75 haoia
el NO.; dista tambin 80 kikimotron hacia el N. do la

Sun Rofendo.
Tumbel (liistaoin de). Una de la liiiott dl ferrooarrl central del
Se halla en el dopartamonto de Rere cerca
nort ul flur y Conoepoin.
<l<<
ribrn orirndil /qtiirrdu iUA Ro C'iuro y 23 klmelroc haca el
lii
M']. (i(^ Sun Kosrndo; (|niMlH prxima lu cikuI du mu nombre y tiene
()Hlu('(')ti
<!<'
olicina
<!(<
currM).
Tumbes.
MiiK^rul
Tungay
<li>
ui)l>;
(Drparlanirnto d(^). Uno do
por los rius Cholûn
lott
que dividen
al E.,
con
ol
ol
hasta
Itata
<>
rio
hiûillin;
la
al H.
con
O.,
ol
conduonca de ste con
montea do la Polcuru on Iok Andes.
kilmetros cuadrados.
la provincia
Conna
su capital es la villa quo le da el nombre.
Chillan y Hulnos por
los (lo
llin,
do unuH cuunUiH mintiH do cobro Mtuado en el

el puorto do Papotio y las minas del Reventn.
cnlrr
ilr|iartani(iit() <lc Tiilial
con
do Rnre
al N.
ol
Dgu-
Comprende 1,750
Es ônoralmonlo quebrado y algo selvoso y cony riachuolos que lo cien y lo cortan por ku
en ellos caen, bastante adecuados la proluwin
tieno vallos on los rios
contro y laderas qui

a|;ricola,
tos
lo
viedos y
la cria
de ganados.
Lo pueblan 30,446 habitan-
dividen 12 sulxlelogacionos quo comprenden tros trminos
mu-
Pedrâl, San
las del Carmen,
nicipales, constituyendo: las de rholpjun, Daecalqui, El
Antonio, Trilaleo y Yungay,
el
municipio de su capital;
Paipai y de San Vicente, el del primer nombre; y las de Laureles,

Ponuu'o y Rolvun, ol d(^ la villa do Pemuco. Su territorio form parte
(U>
del antiguo do Chillan
y se
erigi
en departamento por ley do
10 de
enero de 1884.
Yungay. Villa capital del departamento de su titulo. Est situada en los 37" 09' Lat. y 72 05' Lon. en una planicie corta y despejada de los ltimos declives de los Andes. La orilla por el norte el
pequeo riachuelo de Panqueco, al que sirve de lecho en esta parte una
([uobrada honda, y lo forman contornos pintorescos medianas alturas pobladas do algn arbolado. Su asiento se reparte en unas 20 manzanas
y una plaza, formadas por calles rectas y anchas aunque de piso desigual.
Contiene municipalidad, iglesia parroquial, oficinas de registro civil,
do correo y telgrafo, tres escuelas gratuitas y una poblacin de 2,733
almas.
Fu establecida en 1842 y erigida en villa por decreto de 17 de
Lleva el nombre en memoria de la batalla ganada por
Julio de 1868.
Chilo, el 20 de enero de 1839, cerca de un pueblo del Per que le dio
el
titulo
y con
la
que se puso trmino
la
Confederacin Per-Boliviana,
causa de la guerra.
Yungay
(Barrio de).
La
parte occidental de la ciudad de San-
lado norte de la Caada Calle de las Delicias.
tiago
al
calles
desdo 1841.
Se orden en
Yungay. Caserio
la
pequeo del departamento de Elqui situado en

Coquimbo al E. de Gualliguaica.
57*

Parajes
Yungây.
900
de cultivo en
el
departamento de Lontu inme-
diatos la ciudad de Molina.
Yungây.
Salitrales
del departamento de
Tarapac en
la inmcA'ia-
cin del ferrocarril central poco distantes de la Noria.
Yunque
(Cerro del).
Fernndez vecino
una
al
So
halla casi en el centro de la isla de Juan
SO. del puerto de San Juan Bautista.
Se levanta
914 metros, descollando sobre las alturas centrales
altitud de
mon-
taosas de la isla y presentndose en una esbelta eminencia de rocas

volcnicas, escarpadas y cubiertas de bosque desde su base hasta cerca de
su cima la que "forma como una mesa", segn los marinos Don Jorge
Juan y Don Antonio de Ulloa, que la observaron en 1743 y 1744. Su
semejanza visto de lejos un enorme yunque le ha dado el nombre, y
con
aparece en
el
plano de la
isla
levantado en 1795 por orden de su
gobernador Amaya.
Yupehue.
Valle
corto que se halla
de
cerca
extremo sur del departamento de Caete entre
la
hacia
costa
el
riachuelo de Toquihue
el
hacia su entrada en la izquierda del ro Tira y el paraje de Cumpulli,

poco distante al N. de la desembocadura del Imperial. Sus contomos
son de medianas alturas selvosas. Existi en

merosa de indios. El nombre significa paraje
una reduccin poco nu-
lugar de erizos {yupe, este
marisco).
Yuste
Ancud en
(Riachuelo de).
Corriente
extremo norte de
de agua
del
departamento
de
de Chilo, por donde se halla
la
punta de Guapacho y alturas inmediatas. Nace de stas y va hacia

S. perderse despus de muy corto curso en el lado noroeste de
el
el
ensenada del Puerto
del
la isla
convirtindose
Ingls,
antes
en un
la
estuario
somero.
Yutuy.
tuado en la
al
Corto
isla
casero con
de Chilo, en
el
una
capilla
y contornos de
cultivo si-
departamento de Castro, poco distante
SE. de su capital y prximo hacia el O. de Quilquico.

Yuyos (Quebrada de los). Se abre entre la serrana de la parte
departamento de Ligua cerca del ro de este nombre y prN. de la pequea aldea de Pea Blanca del mismo departamento.
oriental del
xima al
El nombre es
el
de una planta como la del nabo que infesta los terrenos
paniegos (Brassica campestris).
Yuyo
fuentes.
los).
Pequea corriente de agua que entre
Andes se une al Tinguiririca poco ms abajo de sus
Corre por una abra valle estrecho que se extiende corta dis-
(Riachuelo de
las sierras de los
tancia en direccin del norte.
Zaoh
(P<'ninsiila de).
EKpHcio
d<>
torra
mnndioH ûjo
d**
uhuraj
SO. del monte de

Burney y va terminar hacia osle punto en los 62* 01' lât. y 73' 41'
Lon. Se extiendo por unoH 15 kilmetros desde ese trmino haca el
SSE. hasta un anjosto istmo que lo Hoparn de tierra firme entre el puerto
del mismo nombre de istmo y la bahia de la Oracin; ku ancho es oomo
de cuatro kilmetros. Baa su costado del poniente sudeste el canal
do Smyth y el del norte del nonb'ste una gran ensenada que llaman de la
linin. Ha sido nombrada asi esta peninsula en 1K30 por Ioh exploradores
ingleses King y Fitz-Hoy en honor del astrnomo alemn F*ranc8CO de
Zach, que muri dos aos despus.
Zamorano (Riachuelo de). El de Talcarehue despus de entrar
en el departamento de Caupolicn durante su curso inferior por las comarcas de San Vicente, Pencahue de Taguatagua, &c.
Zapallar. Fundo del departamento de Curic situado en su parte
Este nombre significa sitio
del norte y prximo la villa de Chpica.
proloigud) qu so forma do
los
rorroH cercano al
sembrado de zapallos, especie de calabaza (Cucrbita mxima).
Zapallar.
Fundo
que se halla hacia
de su capital entre la ribera norte del Lontu y la del sur del

riachuelo de Chequenlemu y corta distancia del fundo de la Obra.
el
SE.
Fundo situado en
estacin de (Iraneros.
Zapallar. Fundo que se halla
Zapallar.
la
el
por la inmediacin hacia
el S.
departamento de Rancagua cercano

en
el
del puerto de Llico.
Consta
de minas de plata que se descubrieron en 1779 y otras posteriormente.

Se halla en el departamento de
Copiap hacia el E. de su capital y como 20 kilmetros este punto de
En
la estacin de Cerrillos en el ferrocarril de esa ciudad Pabelln.
el cerro que las contiene existia antes una rica mina de oro, que se
Zapallar
(Mineral del).
trabaj por algn tiempo con
mucho provecho.
Est situado en la costa del departamento

32
33'
Lat. y 71 29' Lon., seis kilmetros al S.
de Ligua por los
de Papudo y cercano al O. de la aldea de Blanquillo. Es de limitada
Zapallar
(Puerto del).
902
concha y de regular surgidero para buques medianos. Se halla habilitado

como puerto menor desde julio 28 de 1847. Contiene un casero de 212
habitantes.
Se le ha llamado Herradura del Zapallar.
Zapallo. Paraje de minas de cobre situado en el departamento
de Ovalle al N. de su capital y cercanas de la aldea casorio de
Pejerreyes.
al
Paraje
de minas de cobre del departamento de la Serena

N. do su capital en la serrana de la inmediacin de Choros Altos.
Zapallo.
Zapallo
(Mineral del).
Se
halla en
el
de su capital y ha sido notable por sus minas

de oro que se han explotado desde el ao 1759, habiendo sido muy ricas
durante muchos aos despus. Contiene tambin vetas de cinabrio y un
unos 18 kilmetros
al S.
corto casero.
Zapallos (Mineral de los). Grupo de minas de cobre en el departamento de Copiap pocos kilmetros al SO. de su ciudad capital.
Zapata (Cuesta de). Inflexin de una rama de las sierras intermedias que al E. de la ciudad de Casa Blanca divide las provincias de San-
pasa el antiguo camino principal entre las

mismas provincias, formando zigzag en una
y otra ladera de dicha rama. La cima de la cuesta alcanza 620 metros
sobre el nivel del Pacfico y dista 20 kilmetros al SE. de la ciudad de
Casa Blanca y 21 al O. de la aldea de Curacavi. El camino por ella fu
mejorado por el ao 1793 bajo el gobierno del Presidente Don Ambrosio
O'Hggins y la cuesta era conocida con su ttulo, tomado del apellido de
un regidor de Santiago que obtuvo posesin de las tierras contiguas
tiago
y Valparaso.
Por
ella
capitales respectivas de las
desde 1543.
Zapiain
Ulloa sobre
(Caleta de).
Se
en la costa
halla
el
Antonio de Crdoba por
en 1786 y 1788,
Don Miguel de
de la pennsula de
nombre
el
capitn
Don
de sus expediciones este estrecho
el teniente
Vase Sapiga.
Zapito. Paraje habitado
Dile el
Zapiain.
Zapiga.
hacia
el
S.
Zarate.
Corriente
el
el
departamento de Tarapac cercano

El
nombre
es palabra india antigua.
corta y de poco caudal de agua en la seccin
occidental del departamento
hacia
en
del cerro de Challacollo.
de Mellipilla.
Se halla pocos kilmetros
N. del puerto de San Antonio de Bodegas; pasa por la aldea de
Abarca y ms abajo
se junta
con
el
riachuelo de las
Palmas de dicho
departamento.
Zelbata (Cerro de). Vase el de

Zorras (Quebrada de las). Abra
ChancJioqun.
estrecha
entre
los
cerros
del
departamento de Valparaso cercanos al SE. del barrio del Almendral de

Esta quebrada corre hacia el NO. por largo
la ciudad de Valparaso.
trecho y va terminar en ese barrio, trayendo la corriente de agua del
riachuelo de las Delicias.
En
las
mrgenes de su fondo se hallan varios
906
terrazgos, roxdcinciaM umiMian
ffSrtiles
Hu ininediucin dcliu ciiidud.

Hu noinhrH; vtuto
Zorro.
la
la
ion del
Um qu da
iorrloro
importaiicMi
inuniH|ml d
de ValparaiNo.
Kuinlo
ladu
(liqmrtainciito
l
de ItaUi quo ae halla
hu cupitul (Juirihuv.
d(^
iior(^
Zftiga. Aldea del dopurtumunto de Caui)licn Mtuada junto

i/ijuionla dol rio Cachapuul por Iok \W 22' I^t. y 71" 10'
DsUi unoH 3C) kilinotroH al O. de hu capital la ciudad de Kengo
(io la aldea de (niacarliue.
Contieno una igleaia que fti erigida
iiiarpii
liOii.
iiiin<-(lia(
un
Mont- ihl /orro.
Zorzal Blanco.
v\\
quntiw,
\\h aaeiito d<
dt>|iurtaMi<*iito
V'iuae
\l)
tm vice-purro(iuiul
foiiso Mttrit
lus euakvs os iio(al>l<>
una de
hacia
iU>
el
O. do la
>ii
un
ella trae
el
al<l(>a
mayo de 1847
<.. iii>la
las muuicipalidiil'
pual la villa do
bli
\h
<mi
IJ;fniii.
tlr
s*>
i<
en tocar
ucioii
I'
hu
iialla
bigo la advocacin de San
^raliiitaf entafeta
el
departamento.
la ribera
<m)
y 660
habitantee, entre
harpa; contiene tambin
unos 14 kilmetros
norte dcrcchu del Caclu*
Peumo, cuyo anticuo prroco de
afiellido
Zuida,
ifMta-
asiento de la misniu aldea pur el ao 1700 una capilla y de
su origen este pueblo con
el
nombre de
a<|uel.
IMPEENTA DE
F. A.
BEOCKHAUS, LEIPZIG.
3054
A86
1899
cop.2
Asta-Buruaga y Cienfuegos,
Francisco Solano
Diccionario geogrfico de
la Repblica de Chile
PLEASE
DO NOT REMOVE
CARDS OR SUPS FROM
THIS
POCKET
UNIVERSmr OF TORONJO UBRARY

Diccionario Geográfico Francisco Solano Astaburuaga

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Diccionario Geográfico Francisco Solano Astaburuaga

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Diccionario Geográfico Francisco Solano Astaburuaga

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

F,

FRANCISCO SOLANO ASTA-BURUAQA.

MADUID, KX-DIHKCTOH (IKNKKAI. UK COHRKOH DK CIIII.K, KX-JrK DK LA oriCIXA CKMTRAL DK KUTAOfimCA,

Iniquitmam parem juttiuimo

DICOIONARTO GEOGKAFICO DE CHILE.

golfete de lado 8ur del archiplago

de (linos;, que, desde la seccin oriental del canal de PuUuche, Hca,

hacia la cabecera del riachuelo llamado de los Puercos.

oriental del canal de Brazo

situada por los 50 07' Lat. en la costa

unin de ste con

Aunque abrigado su fondeadero por dos islillas, no

ASTA-Bl'RUAOA. DiCCIOHAHIO GKOOK. DK ChILE.

procodo de derrames de las alturas cercanas

echarse en la izquierda del Ninhun, despus de recibir ste el riachuelo

significa hosque del exinmio.

Abogado (Babia del). Vase Barister.

abra, espacio abierto entre alturas,

Abra de Sarmiento. Abertura

de la ribera austral del estrecho

de Magallanes, sea, una honda internacin de ste en la costa norte

navegante Sarmiento de Gamboa, quien

en su viaje: "Hay una gran ensenada que entra ms de dos

de mano izquierda, hay otro puerto y playa parda, y tiene una

El capitn ingles King, de la exploracin de la

le da una boca como de tres kilmetros de ancho, y

las entradas del

ocano austral en la costa opuesta de la sobredicha

departamento de Linares, prximo

aldea de Yerbas Buenas; y se halla en la ribera

del riachuelo que le

origen en la serrana de la base de los Andes hacia el NE. de la al-

dea de Yerbas Buenas. Corre

y despus inchy va morir en la

quia de Santa Cruz de Abrnquil,

rnquyl, significa extremo

fin del carzo.

Abrigo (Isla del). Islilla notable, situada la boca del puerto

los 23 32' Lat. y 70 30' Lon.

opuesta, en la c^OHta tambii'Mi

yaco allo;;ada su coHta austral s(d)ro o ^(dfo do

boca orionlal dol oslroho lo Chticao. H*' extiondo

do Chayahuo, frnumdo de sta un buen puerto, y por el del sudoeste

piobrada on la otra del norte: la puoiblan unos 17> habi-

separa del -ontinent',

paso seguro toda clase de embarcacin, y forma mi salida

dos gruesas fragatas espaolas, "Blanca" y "Villa de

Madrid", y la escuadrilla de cuatro buques medianos de Chile y el Per,

Paraje de serrana con minas de plata,

Acerillos del Pingo.

llamado tambin p'nKjo-pingo (Ephnlru andina).

Acevedo (Baha de). En la costa del estrecho de Magallanes

Cabeza", que explor aquel estrecho en 1786.

situada ontre los 31" 38'

por los cerros Taranqun, Meln y otros

hasta enlazarse con la sierra Altos de Cteme;

esta ltima provincia por estos Altos, puntas del Romeral

constitua antiguos corregimientos