Efecto del flujo de agua en la estabilidad de taludes

Ral Flores Berrones

Instnuto Mexicano de Tecnologia del Agua

Francisco Alva Garcia

Consultor de Geotecnia

Xiangyue Li Liu

Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua

Pafiiendode la solucin que oirece el~rntodode las redes de flujo alproblerna general de fiujo de
agua establecido o no establecido en un medio poroso isotrpico 0 anisotrplco, se plantea la
necesidadde tomar en cuenta las luetzas del flujo en e/ anlisis de estabilidadde taludes sujetos
al paso del agua. En primer lugar se determinan /as fuerzas que originan el paso del agua a travs
del suelo y se presentan dos procedimientos generales para tomar en cuenta su efecto en el
anlisis de estabilidad: el primero consiste en considerar las presiones fronteras de agua y el peso
total del elemento de suelo que se analiza; el segundo retorna el peso sumergido del suelo y las
fuerzas de flujo actuando sobre dicho elemento Se describen y discuten los mtodos ms usados
para resoiver problemas &,taludes en cortinas y bordas de presas, ;lustrando con algunos ejern-
plos la aplicacin de esto5 mtodos. Finalrnente. se hace una comparacin entre factores de
seguridadde un bordo homogneo y que se calcularon a partir de dos procedimientos distintos.

Palabras clave: estabilidad, taludes, presas de tierra, flulo de agua, fuerzas de flujo, bordas,
presiones de agua, factor de seguridad.

Introduccin b) Flujo establecido, que ocurre tiempo despus de es-

tar operando una presa.
Existen numerosos casos prcticos donde es necesario c) Flujo anisotrpico. cuando la permeabilidad horizon-
conocer el efecto de la presencia y flujo del agua en la tal difiere de la vertical.
estabilidad de los taludes de material trreo. Estos talu- d) Cualquiera de las condiciones anteriores, conside-
des pueden ser naturales, tales como los que se tienen rando adems las fuerzas de un sismo.
en las laderas del vaso de una presa o pueden ser artifi-
ciales, como los que se construyen en los terraplenes Los efectos del flujo del agua en los taludes pueden ser:
para una cortina o bordo de una presa.
En lo que se refiere al anlisis de estabilidad de colti- a) Erosin interna (tubificacin) por remocin o disolu-
nas de tierra para presas, las condiciones de flujo a las cin de las partculas de cuelo, que puede originar
cuales pueden estar sujetas son varias: conductos de agua que, al agrandarse rpidamente,
pueden dar lugar a una falla de la cortina.
a) Flujo no establecido, que sucede durante el primer b) Aumento en las presiones del agua, que conducir a
llenado o despus de un vaciado rpido. la disminucin de los esfuerzos efectivos y, por tanto,
 merma de la resistencia al esfuerzo cortante disponi- Donde:
ble del suelo
Incremento de las fuerzas de flujo que aunadas a la g = aceleracin de la gravedad.
mengua del peso propio del suelo, pueden hacer que p = carga de presin o piezomtrica.
el factor de seguridad disminuya significativamente z = carga de posicin.
hasta alcanzar la falla del terrapln 'yw= peso volumtrlco del agua.
v = velocidad del flujo del agua.
Basado en el mtodo de las redes de flujo, a travs
del cual se pueden determinar los gradientes y las pre- Tambin debe serialarse que el primer trmino del lado
siones de agua que existen dentro de una masa de suelo derecho de la expresin 2 (representante de la energa
sujeta al flujo del agua, en este trabajo se presenta un cintica) es, en general, despreciable en problemas de
anlisis del mecanismo de las fuerzas de flujo que debe- ilujo de agua a travs de suelos. La ilustracin 1 muestra
rn tomarse en cuenta en el anlisis de estabilidad de un el significado fsico de los componentes de h entre las
terrapln. secciones 1 y 2 de un tubo de flujo. La ley de Bernoulli,
Primero se muestran las fuerzas que ejerce el agua para este caso, se puede expresar como:
sobre el suelo en el que circula: se presentan dos proce-
dimientos de anlisis para tomar en cuenta las fuerzas
de filtracin. Finalmente, se ilustra la aplicacin de la me- P
J.
P +z2 +Ah
+ z, = 2 (3)
todologa propuesta mediante la elaboracin de cartas Yw Yw
de estabilidad en un terrapln o talud.
De acuerdo con lo anterior, debe existir una variacin
de I, para que exista flujo de agua a travs de un suelo.
Conceptos bbsicos del flujo da agua
Deteminacin grfica de/ flujo y presiones del agua
Velocidad de flujo del agua a travs de los suelos
Si se considera el flujo que pasa por el elemento de suelo
Como es bien conocido, el flujo del agua a travs del mostrado en la ilustracin 2, se observar que los gastos
suelo tiene un rgimen laminar, de manera que es vlida de salida en la direccin x y en la direccin y, respectiva-
la ley de Darcy: mente, sern los siguientes:

v = ki (1)

Donde:

Y = velocidad de descarga del agua.

k = coeficiente de permeabilidad o conductividad hi-
drulica.
i = gradiente hidrulico que est definido por:

,=-
M
As
Ilinbrcldn 1. Ley d.Beinoulll pane1 flujo a iraves de suelos.

M = variacin de carga potencial hidrulica entre dos

puntos y s = trayectoria que recorri el agua entre los
dos puntos, donde vari la carga potencial hidrulica.
Cabe sealar que la carga potencial hidrulica, de
acuerdo con la ley de Bernoulli, est dada por:

v2 P
h=-+-+z
29 Yw
ilustracin 2. Conslderecionea de flujo ea1.blacido en ti08 que la condicin ms general de flujo establecido es-
dimensiones, a trads de un elemento de a d o . tar dada por:

Para el caso ms comn en presas, el problema de

flujo se puede simplificar en un sistema bidimensional,
por lo que la expresin a considerar es la ecuacin 6 . La
solucin a esta ltima ecuacin est representada grfi-
camente por un par de familias de curvas que se inter-
ceptan entre s en ngulos rectos. Esta solucin, con las
condiciones de frontera apropiadas, da la variacin de la
carga hidrulica y, por lo tanto, la direccin del
escurrimiento en todo punto de la zona de flujo. En
hidromecnica, estas curvas se conocen como ilneas
equipotenciales y lneas de flujo, respectivamente.
El mtodo de las redes de flujo consiste, primeramen-
? ' qy t dqy te, en establecer las lineas de flujo frontera y las
equipotenciales frontera. Se trazan despus unas cuan-
tas lneas de flujo, de manera que entre cada dos de ellas
pasa una misma porcin de gasto Aq. Posteriormente,
perpendicular a las lneas de flujo trazadas, se dibujarn
donde h es la carga hidrulica yx, y son las coordenadas lneas equipotenciales, de manera que entre cada dos
correspondientes en un sistema bidimensional; qz y qv de ellas exista una misma cada de potencial Ah. La con-
son los gastos de entrada del agua que pasan a tra- figuracin as dibujada estar constituida por una red de
vs del elemento de suelo en las direcciones x, y,res- rectngulos curvilineos de lados a x b , de manera que la
pectivamente relacinalb resultauna constante; cuando la red se cons-
Si el flujo es establecido, la diferencia entre el gasto truye de manera que a = b , es decir, que est constituida
que sale de las caras del elemento y el que entra debe por cuadrados, la relacin alb es igual a la unidad. Este
ser igual a cero; es decir, por condiciones de continuidad procedimiento se nota a travs del ejemplo mostrado en
se tiene: la ilustracin 3, correspondiente al fiujo a travs de la ci-
mentacin de una presa de concreto apoyada sobre un
a2h a'h estrato de material permeable. El diagrama que aparece
k, - +dydx + k, -dxdy =O en esta ilustracin corresponde a una seccin transver-
ax2 JY2 sal de la presa; el flujo que all se determina es por uni-
dad de longitud de la cortina, lo cual significa que para
Al reducir trminos. la expresin anterior queda: obtener el gasto total habr que multiplicar el gasto de-
terminado mediante la red de flujo por la longitud total de
la cimentacin que se analiza.
a2h a2h
k,-+k - =O Al analizar el gasto a travs de cualquier elemento de
ax2 y suelo dentro de la red de flujo, como el que se encuentra
marcado en la ilustracin 3, si se aplica la Ley de Darcy
Si el suelo es isotrpico. k, = k,y laexpresi6nanterior se obtiene:
queda:

Pero puesto que:

que es la ecuacin de Laplace.
Si las condiciones mostradas en la ilustracin 2 las
extendemos al caso de tres dimensiones, tendremos
Ilustracin 3. Red de flujo en I8 cimeniacin de una presa de concreto.

Nivel piezombtrico

Lineac equipotenciales

Zona impermeable

donde n, es el nmero de cadas de potencial que hay cualquier punto de la regin de flujo, incluyendo la base
entre las lneas equipotenciales frontera de entrada y sa- de la presa, ya que por construccin conocemos la altu-
lida, y por otro lado: ra piezomtrica en cualquier punto de las lneas
equipotenciales. incluyendo los puntos donde cada una
de ellas intersectan la base de la cimentacin. Los
gradientes de salida tambin se pueden determinar divi-
diendo el valor de &b que resulte de la red, entre la dis-
donde n, es el nmero de canales que se forman entre
cada dos lneas de flujo y q, el gasto total que pasa por tancia media del cuadrado curvilneo correspondiente al
sitio donde queremos determinar ese gradiente.
unidad de longitud.
1 gasto total resulta entonces: Es importante sealar que los valores de n, y n, no
tienen que ser nmeros enteros, sino que pueden ser una
fraccin, como se mostrar ms adelante en algunos de
los ejemplos que se incluyen.
En caso de que el suelo tenga una permeabilidad
anisotrpica, es decir, que k,# k,, el problema se resuel-
y puesto que a = b (ya que la red de flujo est constituida ve como si fuera isotrpico a travs de una transforma-
por cuadrados),se obtiene: cin en el sistema de coordenadas, de manera que el
gasto se puede determinar directamente de la red de flu-
n jo obtenida en la seccin transformada, usando como
q=khl
ne coeficiente de permeabilidad a:

A la relacin ndn, se le conoce en la literatura como

factor de forma.
Como se observa en la ilustracin 4, teniendo la red El procedimientoy la demostracin para hacer la sec-
de flujo se pueden determinar las presiones de agua en cin tranSfOrmdda se pueden ver en algunos textos
 ~ e.../,
ilulrtraci6n 4. Alturas piezorntricae de ioa p u n t A, iocaiizaios en ia bese de cimentacldn de ia cortina ds con& de una
presa y detemlnaci6n del gradienia hidrulico en el penltimo cuadrado de salida.

Zona impermeable

(Jurez. 1969; Flores, 2000); sin embargo, basta decir antitransformada. Obsrvese la necesidadde dibujar esta
que la transformacin de coordenadas se hace de ma- ltima seccin, a fin de obtener los gradientes de salida,
nera que la escala del eje paralelo a la direccin en que k as como la influencia de la anisotropa en dichos valo-
es mximo se reduce al multiplicar la escala original de res, comparando los gradientes de salida determinados
todas las distancias en esa direccin por un factor de en las ilustraciones 4 y 6. Se observa que para una
reduccin F,, donde: anisotropa de k, = 4k,.el gradiente de salida en el punto
J (I,#,,,= 0.62 en la ilustracin 6) se duplica (i,,
= 0.29, en

F,=
dk,-
-
la ilustracin 4).

Flujo a travs de/ corazn impermeable

El mismo resultado se obtiene si, en vez de reducir la Cuando se trata del flujo establecido en una coltina de
escala en la direccin de kh, se amplifica la escala en la tierra a travs de su corazn impermeable,existe una zona
direccin de k,,,, aplicando el factor de amplificacin: a travs de la cual pasa el flujo de agua y es donde se
debe trazar la red de flujo. La zona restante, si est cons-
tituida por material de respaldo de alta permeabilidad,
tiene una presin igual a la atmsfera. En este caso, exis-
te una lnea superior de flujo que constituye una frontera
entre la zona de flujo y aquella no saturada, donde se
La ilustracin 5 muestra la seccin transformada para tiene la presin atmosfrica. En caso de que el material
una anisotropa de k, = 4k, y la ilustracin 6, la seccin de respaldo no sea de alta permeabilidad, existir una
Hu.tncMn 5. Rd de flujo en ia seccin tnmtomi.ds de la iiudmin 3 p m una aniaotropia de k. I U,

Uurtnci6n . Red de flujo p r a una .eccinanisotrp(ca de k. 4k, obtenida medlante ia antMmn8iommla d.la md dibujada en la
E

U u m 4 (OMMIqua esia iiuairaci6n w ha reducido en escala proporclonaimente para podr obuivar Ii red cornpieta).

I I \
Ih I \
 lnea frontera, donde las lneas equipotenciales y de flujo, Iiustracl6n 8. Fuenao de iiup sobra un elemanto da Ir red da
ilU]O.
incluyendo la superior de flujo, experimentan una refrac-
cin, que es funcin de la relacin k,/k,. donde k, es el
coeficiente de permeabilidad del material de respaldo y
k, es el coeficiente de permeabilidad del corazn imper-
PiezOmetros
meable (Cedergren. 1989)
Tambin existe una lnea llamada de superficie libre,
localizada a lo largo del talud aguas abajo, comprendida
entre los puntos donde dicho talud es interceptadopor la
lnea superior de corriente y el tirante aguas abajo de la
cortina. La ilustracin 7 muestra el ejemplo de una red en
este tipo de cortina; obsrvese que las lneas
equipotenciales-en este tipo de redes interceptan tanto a
la lnea superior de flujo como a la lnea de superficie I-
bre en puntos que tienen iguales distancias verticales. El
anlisis del flujo a travs de cortinas de tierra que tienen
caractersticas anisotrpicasen su permeabilidad-como
consecuencia de la construccin por capas de los terra-
plenes- se realiza aplicando el concepto de la seccin
transformada antes sealado.
dondeA(1) es igual al rea transversal.
Fuerzas del flujo de agua La fuerza de flujo por unidad de volumen es:

La fuerza que ejerce el flujo del agua sobre el suelo que

atraviesa se puede determinar analizando un elemento . A h y A _ -Ah
,=L-
CA
Y, ='Yw
c
de la red de flujo, como el mostrado en la ilustracin 8.
Ah se observa que la fuerza de flujo J por unidad trans-
versal del elemento de suelo est dada por: donde i es igual al gradiente hidrulico.
Cuando la porcin de suelo que se analiza corres-
ponde a un flujo uniforme (gradiente constante), la fuerza
de filtracin total es simplemente:

iiulracin 7. Red de iiujo a travh da1 corazn de una C ~ M J = iy,V (13)

da ilarra.

n
donde V es el volumen de suelo por donde pasa el
Llnea flujo de agua que se analiza.
CUDBrlOr Si el gradiente en la masa infiltrada es una funci6n de
punto, la fuerzade filtracin resultante es la suma vectorial
de las fuerzas en cada uno de los elementos de volu-
11- h2
4 men, esto es:

Ahora bien, la ilustracin 9a muestra la distribucin

de presiones totales, neutras y efectivas en una muestra
de suelo en condiciones sin flujo. mientras queen la ilus-
tracin 9b se observa la fuerza de flujo al incrementar la
presin del agua en la base; obsrvese la disminucin
de los esfuerzos efectivos, en trminos de la diferencia
de la carga hidrulica h. que origina el flujo de agua as-
Ilusir&& %.I Distribucinde esfuenos totales, neutros y eteclivoir en una m u n t n de susto sin flulo.

Ilustracin Sb. Dislilbuclbn de estuerror totales, neutros y eiecvoa en una muwtrn de sudo con flulo ascendente.

cendente. Es importante notar que los esfuerzos efecti-

vos pueden ser nulos cuando:

En la ilustraci6n 10 se tienen las presiones de agua

actuando tanto en la parte superior como en la inferior
de la muestra de suelo sujeta a las condiciones mostra-
En la prctica, tomando en cuenta que en un alto por- das. En la ilustraci6n 9b se nota que el anlisis de equi-
centaje de los suelos ym'= yv, cuando se tiene la relacin librio del elemento de suelo de la ilustracin 1O se puede
h/D=l, es que se tiene la condicin de esfuerzos efecti- hacer de dos maneras:
vos nulos. En tal caso, se tiene lo que se conoce como
gradiente crtico, es decir, que en la prctica y para la 1 . Considerar las fuerzas fronteras de agua y el peso
mayoria de los suelos: total del elemento del suelo que se analiza (ver fuer-
Ilustracin 10. Prsrlones frontera8 del agua .obre ia mm@m Concluyendo, se puede decir lo siguiente sobre las
de swio de la iiustracin W. fuerzas de flujo de agua:

a) Las fuerzas fronteras del agua actuando en un ele-

mento de suelo es igual a la fuerza de Arquirnedes
(empuje esttico del agua) ms las fuerzas de flujo.
b) Para analizar las fuerzas de flujo que actan sobre
un elemento se pueden usar:
- Las fuerzas frontera de agua ms peso total del
elemento de suelo.
- La fuerza de flujo ms peso sumergido del ele-
mento de suelo.
c) La fuerza del flujo por unidad de volumen es j = /yw.
Esta fuerza siempre acta en direccin de flulo.
d) Las fuerzas de flujo son transferidas a las parliculas
hw de suelo a travs de friccin.

(h+z+Dly< Consideracin de las fuerzas de flujo en la

estabilidad de taludes
(a) IC)
Presin Presibn
total del flup El flujo del agua interviene en la estabilidad del talud de
una cortina de acuerdo con las diferentes condiciones a
7 las que se puede someter la cortina durante su vida til
zas actuando en la ilustracin loa) En este caso, se Entre las condiciones ms crticas se tienen:
est haciendo un anlisis de cuerpo libre del suelo,
la fuerza neta actuando sobre la base del elemento a) Llenado rpido.
de suelo de rea A ser b) Flujo establecido con presa llena
c) Vaciado rpido.
F = zyw + Dy, - ( h+ Z
[ + D)y,.,]A
Por ejemplo, la primera de estas se produce cuando
ocurre una avenida rpida durante el primer llenado, es-
(17) tando la presa casi vaca. El vaciado rpido ocurre cuan-
do baja repentinamente el nivel del embalse. Finalmente,
la condicin de flujo establecido bajo un NAMO (nivel de
agua mxima ordinario) puede presentarse varias veces
Nota: el signo es positivo para las fuerzas que van durante la vida til de una presa.
hacia abajo. Cualquiera que sea la condicin que se estudia, se
requiere dibujar la red de flujo para determinar las presio-
2. Considerar el peso sumergido del suelo ms las fuer- nes del agua a lo largo de los circulos de falla que se
zas de flujo (fuerzas actuando en el elemento mos- analizan. Al respecto, existen los mtodos siguientes.
tradoen 10bylOc). Enestaalternativa. lafuerzaneta
sobre la base de la probeta ser: 7 . Empleando peso sumergido y fuerzas de fi/tracin

Existe tres procedimientos para determinar las fuerzas de

filtracin:

a) Mtodo SARH (1987)

A=(Dy;-hy,]A Este mtodo consiste en determinar primero la red de
flujo del problema que se estudia, encontrar las fuerzas
que es exactamente la misma que la obtenida en la alter- de filtracin de cada canal de flujo y obtener la fuerza
nativa anterior (ecuacin 17) resultante haciendo una suma vectorial de las resultan-
tes parciales en cada canal. La suma vectorial se hace a punto A; a partir de este punto se traza el rayo L 2 ' ,
travs de un polgono funicular de fuerzas, mismo que se paralelo al rayo L,, hasta cortar la lnea de accin de
utiliza tambin para definir el punto de aplicacin de la fF2, definiendo de esta manera el punto 6 . Se procede
fuerza resultante. en forma anloga para obtener el punto C: paralelo al
La ilustracin 11 muestra, a travs de un ejemplo, la rayo L, y a partir de C se traza L,' hasta encontiar la
aplicacin de este mtodo. En este ejemplo, las fuerzas interseccin de este ltimo rayo con L , ' . Este ltimo
FF,,FG2,.,.son las fuerzas de flujo en cada tramo de canal punto de interseccin (punto P) es por donde pasa la
que comprende el crculo de falla que se estudia. El pol- lnea de accin de la resultante R,.
gono funicular que se observa se obtuvo colocando a Una vez calculados la magnitud y el punto de aplica-
escala la fuerza FE, una a continuacin de otra y uniendo ci6n de la fuerza resultante, se traslada al circulo de falla
el punto inicial de la primera con el extremo de la ltima y se descompone en una fuerza normal y en otra tangen-
para definir la resultante RFF. te al mismo, tal como se observa en la ilustracin 11
El clculo del punto P,por donde pasa la resultante La fuerza normal no tiene momento respecto al centro
de la fuerza de filtracin, se obtiene de la siguiente del crculo, sin embargo, la fuerza tangente si lo tiene y
manera: se elige un polo O y se trazan los rayos L,. su efecto, en este caso, contribuye a provocar el desliza-
L,,.. L,, segn se muestra en la ilustracin 11; a conti- miento. Cuando se usa el mtodo de las dovelas en el
nuacin y sobre la red de flujo, se traza el rayo L ' , , anlisis de estabilidad, esta componente tangencia1 mo-
paralelo al rayo L,, hasta cortar a la fuerza FF, en cual- difica laexpresin del factor de seguridad de la siguiente
quier punto de una lnea de accin, definiendo as el manera:
 lo de falla, mientras que el denominador mesponde a
las fuerzas actuantes
En el caso de que la fuerza de filtracin tangetxiel Fv
acte en sentido opuesto al deslizamiento, el factor de
seguridad quedar expresado como:
Donde

N, = componente normal del peso sumergido del

suelo en la dovela I (ver ilustracin 12).
1, = componente tangencial dei peso sumergido del
suelo en la dovela 1 Es importante reafirmar que, si se estn empleando
L, = longitud en la base de la dovela I . las fuerzas de filtracin y el peso sumergido del suelo, no
c y$ = GOhesin y ngulo de friccin interna. respecti- se deber considerar en esta condicin de carga la pra-
vamente, del material que atraviesa el crculo de sin hidrosttica.
falla.
Fm = componente tangencial de la fuerzadefiltracin, b ) Mtodo del gradiente (Cedergren, 1989)

Ntese que el clculo del factor de seguridad, como Este mtodo consiste en determinar el gradiente p r o w
lo plantea la ecuacin 19, se realiza dentro del contexto dio en el elemento de suelo que se estudia (por ejempio,
del mtodo de Bishop modificado, en d cual se conside- la dovela en una masa deslizante), y calcular la magnitud
ra que las superficies potenciales de falla son circulares, de la fuerza de flujo, su posicin y direccibn. La ilustra-
la masa de suelo movilizadase divide en dovelas vertica- cin 13 muestra cmo se determina el gradiente p r o w
orizontales entre dovelas no intervienen dio a partir de dividir Ah (cada de potencial entre dos
equipotemiales seguidas) entre las longitudes AL,,&,
del trmino de I AL3 y AL, (que se determinan tomando en cwnta le esca-
cin 19 corresponde a las fuerzas r la sealada en la ilustracin 13), correspondientes a la

lluetr~ln12. C4ieuIo malica de lur hpn;.ln o d y t.ngencW (SARH. 1m.

lxlrmal Eposiw, m
 Lnea de saturacibn /
Escala m

O 5 10

1 Circulo& f
I I I I

trayectoria del flujo de agua en la zona que comprende la Aplicando este procedimiento a la muestra de suelo
dovela que se analiza; obsrvese en esta ilustracin (y sujeta al flujo de agua ascendente de la ilustracin Sb, la
en la 14) que el factor de forma ndn, = 2.7/9.El promedio fuerza de flujo ser
que resulta del gradiente en este caso es 0.48 (ver cua-
dro l), que al muitiplicarse por el volumen de suelo de la h
FF =iy,Vl=-y,DA = My,
dovela comprendida entre los puntos a, b. c y d,y el peso D
volumtrico del agua (yw),da la fuerza de flujo F. Esto es: dondeA es el rea de la muestra de suelo

F = i+fwVw = O.48ywV- c) Mtodo de las presiones perifricas

donde V, es el volumen de la dovela, que resulta igual Este mtodo consiste en determinar la fuerza de flujo
al rea por un metro de espesor (=130 d e n la ilustra- como la resultante de todas las fuerzas perifricas del
cin 13). agua sobre el elemento que se estudia, ms la fuerza W,,
La direccidn de la fuerza resultante se estima en fun- que es igual al peso volumtrico del agua, multiplicada
cin de la direccin de los canales de flujo en la zona de por el volumen de suelo del elemento (dovela) que se
la dovela y la posicin se establece en el centro de gra- estudia. Las presiones perifricas del agua sobre el ele-
vedad de ta porcin del elemento de suelo sometida a mento se obtienen determinando en la red de flujo las
flujo del agua. En el caso de tener un suelo anisotrpico, cargas de agua que se tienen en la esquina del elemento
se debe dibujar la red, primero en la seccin transfonna- considerado, logrando la fuerza resultante de estas pre-
day tericamente regresar a la seccin real mediante una siones sobre cada uno de los lados del elemento.
antitransformada,a fin de establecer, en esta ltima sec- La ilustracin 14 muestra el mismo ejemplo de la ilus-
cin, la magnitud y direccin de las fuerzas de filtracin. tracin 13 (dibujado a una escala menor), donde se ob-
Ilustracin 14. eterminac16nda la hma da flulo nUdlen80 d jo. La fuerza resultante P, es igual al rea del tri&guio
m6iodo de las preslonea periirlcas. a) red de ilujo y prriai.. abe', multiplicada por el peso volumtrico del agua (7J.
del agua, b) pollgono de I W M S dlbuYdo 8 una 0.C.h da
fuerzas conveniente (Cecbrgren. leSe). De manera similar, las fuenas P2 y Pa se estabiecen ac-
tuando sobre las lneas bc y cd, respectivamente. En la
determinacin de todas estas fuerzas se est conside-
/ Escala rn rando que el espesor perpendicular del elemento que se
analiza es igual a la unidad (si se trabala en el sistema
internacional, dicha unidad es un metro).
Habiendo determinado las fuerzas PI, P2,P3 y W,, se
construye el polgono de fuerza (ilustracin 14b) y se se
ala la fuma FFde flujo que resulta de unk el extremo de
la suma vectorial de las fuerzasdel agua, con el inicio de
la fuerza que representa W,. La direccin de esta fuerza
la da el poligono de fuerzas y la posicin se obtine si-
guiendo el procedimiento sealado en el mtodo del
gradiente.
Aplicando este mtodo de las presiones p r W i c a $ al
ejemplo mostrado en la ilustracin 9b, se tendr el es-
quema de la ilustracin 15. La hierzafFresulta ijntiice a
la obtenida mediante el mtodo del gradiente.

2. Empleando el peso total del suelo y las presiwres

perifncas del agua

Este procedimiento toma en cuenta que la resistencia S

del suelo, en trminos de los esfuerzas efectivos, est
dado por la siguiente expresin:

s = c +(ufl-+arb$
Donde:

c = cohesin.
u, = esfuerzo normal total.
u = presibndelagua.
+ = ngulo de friccin intema del suelo.

Cuadro 1. C6lculo del gradlenti, promadlo en In dovela

enallrada de la Iluotcacln 13.

AL, = 6 2 rn il = W6.2= 0.49

AL2 = 5.6 rn i2 = 3f5.6 = 0.54
AL^ = 7.1 rn i3 = 3n i = 0.43
AL4 = 6.4 m iq= W6.4 = 0.47
i promedio = 0.48

sewa la obtencin de la presiones perifricas del agua

actuando sobre los lados del elemento abcd con la ayu-
da de un comps y haciendo uso de la carga de agua
deducidas de las lneas equipotenciales de la red de flu-
 En este caso, el factor de seguridad est dado por: Ilri.traCi6n 16. Taludea anallzade3.

La fuerza Ujse obtiene de multiplicar la presin media

u,por la longitud L e n la base de la dovela que se analiza
en el crculo de falla. Haciendo referencia a la ilustracin
% Sin filtro

14, esta fuerza sera el valor de f2,determinado a partir

de la red de flujo. En este caso, sin embargo, el valor de
NIse obtiene usando el peso total del suelo; es decir, no
88 debe considerar el peso sumergido. Obsrvese en la
ecuaci6n 21 que SB estn ignorando las fuerzas laterales
Filtro cono
que actan en los lados de las dovelas individuales.

Tdudsr bajo fl@oestnbiecido

Entre los dos m6todos para considerar fuerzas de filtra-

ci6n, uno considerando el peso total y presiones
perifricas. y el otro, peso sumergido y fuerzas de filtra-
cin, el primero es el rns utilizado en la prctica debido
a que su incorporacin es rns directa y simple al anli-
sis de estabilidad de taludes y a que es rns fcil progra-
mar los procedimientos de clculo mediante el uso de
computadoras. Entonces ha surgido la inquietud en tor- salida de la cara del talud, propiciando,en consecuencia,
no a cul de los dos mtodos es el correcto o si los dos taludes rns estables.
mtodos son equivalentes. En este trabajo slo se consideraron filtros horizonta-
Para ilustrar los efectos de flujo de agua en la estabi- les. Dichos filtros se instalan sobre la base de la cortina y
lidad de taludes y apreciar la diferencia entre los dos m- desde el pie del talud aguas abajo. Para fines de tales
todos de anlisis, se analiz una sene de problemas de anlisis no se tom en cuenta el espesor de filtros. por lo
estabilidad bajo flujo establecido en los taludes aguas que la linea superior de corriente termina siempre en un
abajo de una presa tipo seccin homognea ( h a , 2001). punto sobre la base de la cortina. Se utilizaron dos longi-
El mtodo del gradiente antes mencionado se utiliz para tudes de filtro; 0.5L (filtro corto) y 0.7% (filtrolargo), sien-
considerar el peso sumergido y las fuerzas de filtracin. do i la dimensin horizontal del talud aguas abajo. El
Se consideraron dos taludes: 2:l y 3:1, y tres tipos de ltimo filtro es denominado "largo", no por su longitud,
seccin: sin filtro, filtro horlontal corto y filtro horizontal lar- sino ms bien porque la lnea superior de corriente tiene
go (ilustraci6n 16).Cada wrtina tine una altura de 25 m y muy poca interferencia con los crculos de falla; como
2.25 m de bordo libre. El nkel del agua aguas abajo est resultado, este filtro, junto con otros ms largos, hace
sobre la base de la cortina, de maneraque el nivel de agua que las condiciones de flujo de agua afecten muy poco a
diferencial entre aguas ar~Ibay aguas abajo es de 22.5 m. la estabilidad del talud aguas abajo.
La cortina est cimentada sobre una base rocosa rgida e Para cada talud definido por su geometra se tom en
impermeable, cuyos taludes tienen una misma pendiente. cuenta una amplia combinacin de parmetros de la co-
Bajo el Ruj establecido, el talud aguas abajo es el ms hesin y el ngulo de friccin. Para cada caso se analiza-
crtico en cuanto a su estabilidad, por lo que el anlisis se ron, utilizando el mtodo de Bishop modificado (ver
enfoca solamente sobre dicho talud. Por otro lado, en una ecuaciones 19, 20 y 21). una serie de circulos de falla
seccin hornogeneasin instalacin de filtros, la lnea supe- para encontrar el factor de seguridad mnimo. Los resul-
rior de Comente t i su salida por la cara del talud aguas tados de anlisis se presentan en la ilustracin 17.
abajo, produckdo una condicin de estabilidadms des- La abscisa de cada ilustracin es la cohesin c nor-
favorrable. La instalacin de filtros, que pueden ser horizon- malizada con respecto a la multiplicacin del peso
tal, de pedrapln o dechimenea,dismimiye, por un lado, el voiumtrico y,,, altura del talud H y el factor de seguridad
nivel de la lnea superior de corriente y, por el otro, aleja su FS. mientras la ordenada se presenta como la tangente
 1.0,
101

OM) o 02 O04 O06 O08 o 10 o 12 0.00 0.02 0.04 0.06 0.08 0.10 0.12
1.0 -
Talud 2 1 Talud 3:l
0.8- Filtro mrto 0.8- Filtro unto

to 0.6- 0.6 -
r

1.0 -
Tiilud2:I Taw 311
0.8-
Fiilro largo 0.8- F i b larso

. 0.6-
. 0.6-
del ngulo de friccin I$, dividida por el factor de seguri- ambos mtodos, aunque la diferencia no es de rele-
dad FS. vancia (no ms de 1.7%).
La curva presentada en cada ilustracin se obtiene Es importante hacer notar que estos resultados se ob-
de la siguiente manera: se suponen constantes los valo- tuvieron de un talud homogneo. para el cual se estable-
res de r,,, y H ; se hacen variar los valores de c y I$, ce el flujo y el anlisis se hace solamente para la cara
obtenindose para cada caso un valor de FS.Con base aguas abajo. Cuando estas condiciones no se cumplen,
en estos datos se calculan las abscisas y ordenadas de no se pueden generalizar las conclusiones. Si el talud es
los puntos que se marcan en cada ilustracin.Siguiendo zonificado y el flujo es de llenado o vaciado rpido. no es
la filosofa relacionada con la elaboracin de cartas de posible anticipar qu tan diferentes resultados puedan
estabilidadde Taylor y de otros autores, es posible trazar aportar ambos mtodos de clculo.
una sola curva a partir de estos puntos. Las curvas presentadas en la ilustracin 17 se obtu-
Con respecto a la manera de incorporar fuerzas de vieron a partir del anlisis de un talud con una geometra
filtraci6n, la curva obtenida en cada ilustracin est ba- particular: sin embargo, como sus variables (abscisas y
sada en el d t o d o del peso sumergido y fuerzas de filtra- ordenadas) se expresan en forma normalizada, dichas
cin. Este mismo procedimiento se repiti utilizando el curvas pueden utilizarse como cartas de estabilidad, esto
mtcdodel peso total y presionesperifricas, dando como es, para determinar el estado de estabilidad de cualquier
resultado otra serle de curvas similares a las mostradas talud homogneo. El procedimiento es iterativo. Cono-
en la ilustraci6n 17.A fin de resaltar la diferencia entre los ciendo la pendiente del talud, las propiedades del mate-
resultados obtenidos por medio de los dos mtodos. en rial y las condiciones del filtro, se supone, en primera ins-
las curvas se anotan las diferencias relativas, en porcen- tancia, un factor de seguridad inicial, se calcula la orde-
tajes, entre los dos factores de seguridad, calculados res- nada y se obtiene de la carta el valor de la abscisa. Se
pectivamentepor ambos mtodos. El nmero positivo in- determina, por lo tanto, un nuevo valor del factor de segun-
dica que el factor de seguridad calculado por el mtodo dad. Si el nuevo valor difiere mucho del valor inicial se repi-
del peso total y presiones perifricas sobreestima el fac- te el procedimiento hasta que ambos valores convergen.
tor de seguridad con respecto al mtodo del peso su- Las mismas curvas mostradas en la ilustracin 17 tam-
mergido y fuerzas de filtracin. bien sirven para apreciar los efectos de la colocacin de
En la ilustracin 17 se observa que en todos los ca- filtros y cambio de pendientes de talud. De acuerdo con
sos analidos, excepto dos, las diferencias relativas son la manera de calcular factores de seguridad, menciona-
positivas, indicando que, dadas las mismas condicio- da en el prrafo anterior, se puede decir que cuando las
nes, el metodo del peso total y presiones perifricas pro- curvas se desplazan hacia la izquierda y hacia abajo, los
porciona mayores factores de seguridad y, por ende, los factores de seguridad y, por ende, la estabilidad de ta-
resultados son menos conservadores que con el mto- lud, se incrementan. Como una tendencia general. cuan-
do del peso sumergido y fuerzas de filtracin. Como el do el talud se hace ms tendido, (de 2:l a 3:1),las cur-
primer mtodo es el que se utiliza comnmente, los re- vasse desplazan esencialmente hacia ia izquierda:cuan-
sultados que se obtienen en la prctica son menos con- do estft presente el filtro, las curvas se mueven principal-
servadores. Sin embargo, la diferencia entre ambos m- mente hacia abajo. El urn del filtro incrementa de rnane-
todos es minima. La mayor diferencia relativa (I 9%),se ra importante el factor de seguridad, aunque los dos ti-
registra parael caso en que la cohesin es pequea y el pos de filtro. uno coito y otro largo, hacen poca diferen-
talud de 2:l no cuenta con filtros. Conforme aumenta cia en los factores de seguridad.
la cohesin, la diferencia relativa disminuye notable- Afin de ilustrar el uso de las cartas de estabilidad pre-
mente. Se observa la misma tendencia cuando el ta- sentadas, a continuacin se analiza un talud hornog-
lud es de 3:l y sin filtro. Asimismo, cuando los taludes neo. El talud tiene una altura de H=15 m y el peso
cuentan con filtros, la diferencia relativa se ve reduci- voludtrico del material est dado por ,,y, =19 kN/m3;los
da para todos los valores de la cohesin del suelo. En parmetros de resistencia al corte del suelo se determi-
taludes con filtros largos, las diferencias relativas para nan en una prueba triaxial bajo la condicin drenada o
pequenas cohesiones son prcticamente nulas, por- bajo la condicin consolidada y no drenada con la meci-
que en estos casos, los clrculos de falla son superfi- ci6n de presin de poro. La cohesin y el ngulo de fric-
ciales y no interfieren con la lnea superior de corrien- cin son c=10 kPa y @=25".Primero se analiza un caso
te. Cuando las cohesiones en el suelo se incrementan, de talud 2:l sin filtro. Como primera aproximacin, se
los crculos de falla penetran ms hacia el interior de supone un factor de seguridad FS=l.O.Como c/
la cortina, empezando a tener contactos con la lnea y,&FS=10/(19~15~1)=0.035,se obtiene de la ilustracin
superior de corriente y notndose la diferencia entre 17,tar?+/FS=0.45, del cual se deduce que FS=tan25'/
0.45= 1.04. Este nuevo factor de seguridad es mayor que Estas fuerzas con favorables o desfavorables a la es-
el valor original propuesto, por lo que es necesaria una tabilidad de sus taludes, segn se trate de un flujo esta-
nueva iteracin. Como la segunda aproximacin, blecido o no, y el anlisis de estabilidad se est haciendo
FS= 1.02, c/ymHFS=10/(19x15x1.02)=0.0344. tan+/ en el talud aguas arriba o aguas abajo. Si se trata de un
FS=0.455. FS-tan25"/0.46=1.014. El factor de seguri- flujo establecido y se analiza el talud de aguas abajo, o si
dad final es 1.02. Ahora se analiza el mismo talud supo- es un vaciado rpido y el anlisis se hace en el talud aguas
niendo la instalacin del filtro corto. Se empieza de nue- arriba, las fuerzas de flujo en ambos casos incrementan
vo con FS=I y c/ymHFS=0.035.Con estos datos se usa las fuerzas motoras, haciendo que el factor de seguridad
una nueva curva de la ilustracin 17; se tiene que tan+/ baje; consecuentemente, el no tomar en cuenta estas
FS=O.29, FS=tan25"/0.28=1.67. Ahora bien, siFS= 1.67, fuerzas podr ser factor de inseguridad en la obra.
c/y,,HFS=10/(19x15x1.67)=0.021, se tiene que tan+/ La consideracin de las fuerzas de flujo en el anlisis
FS=0.34, FS=tan25"/0.34=1.37. La solucin de conver- de estabilidad de terraplenes se puede hacer por'dos
gencia es FS= 1.50.Aqu se puede apreciar un aumento mtodos: a) mediante el diagrama de fuerzas que toma
en el factor de seguridad de casi 50% por la instalacin en cuenta las fuerzas frontera del agua que obran sobre
de filtros. Aplicando el mismo procedimiento,se determi- el elemento de suelo estudiado y el peso total de ese
na que si el talud es ahora 3:1, los factores de seguridad elemento y b) empleando el peso sumergido del suelo y
sin filtro y con filtro corto son 1.35 y 1.95, respectivamen- utilizando directamente las foerzas de filtracin del agua.
te. A partir de estos resultados es interesante puntualizar La aplicacin de ambos mtodos a varios ejemplos mues-
que un talud 2:l con filtro tiene un factor de seguridad tra que los resultados son muy semejantes; sin embar-
mayor (is=1S) que un talud 3:i sin filtro (FS=1.35). For go, en general, el mtodo que utiliza el peso sumergido
lo tanto es ms econmico y eficiente instalar filtros que del suelo y las fuerzas de filtracin resulta ms conserva-
construir taludes ms voluminosos. dor. Por ltimo se aporta un procedimiento iterativo para
Finalmente, estos resultados estn basados en el m- determinar el factor de seguridad en bordos construidos
todo de peso sumergido y fuerzas de filtracin, los cua- con caractersticas diferentes de cohesin y friccin.
les se modifican si se utiliza el mtodo del peso total y
presiones perifricas. Estos cambios se pueden obtener
a partir de las diferencias relativas marcadas en las co- Agradecimlentos
rrespondientescurvas de la ilustracin17. Para cada caso,
haciendo uso de cualquiera de los valores de c/u, HFS y Los autwes agradecena los revisoras de este amculo sus cwnentanosy
tan+/FS, se puede determinar la diferenciarelativacorres- sugerencias, mismos qw enriquecieron signmcativamente el atenido
pondiente; se recurre a la interpolacin en los casos ne- y la claridad del mimo. Tambien aQra&cemOs a Luisa Guadaiupe
cesarios. As. para los cuatro casos analizados con sus Rmirez,AntonioRequepdelE!anc~eIvarGayt&.suimportanteapoyo
respectivos factores deseguridad 1.02, 1.50, 1 . 3 5 1.95,
~ en los dibujos y la redacci6ndel t&o. Finalmente,nuestro rea-mirnksnta
se obtienen los nuevos valores de 1.06, 1.51, 1.39 y 1.96. a los doctaes Nahun Garcia y Anosta Aguiiar, p~ su apoyo y Isc lediida-
En todos los casos, el tradicional mtodo del peso total y des brindadas para el desarrollo de este Uabjo.
presiones perifricas aporta resultados menos conserva-
dores.
Recibido: 10/09/2001
Conclusiones Aprobado: 25/08/2002

El flujo del agua a travs de un terrapln induce fuerzas

adicionales a las producidas por la gravedad que deben Referencias
tomarse en cuenta en el anlisis de su estabilidad. La
presencia del flujo de agua en los terraplenes puede en- ALVA GARCIA. E Estabilidad de taludes en presas de tiens de
tenderse fcilmente a travs del mtodo de las redes de seccin homcgnea considerandolos efectos de filimciny
flujo, ya que dicho mtodo permite, adems de calcular simicos. Tesis para obtener el grado de maestra en Inge-
las presiones del agua en cualquier punto, y con ello el niera (Mecnica de Suelos). Mxico: DEPFI. UNAM, 2031,
valor de la resistencia del suelo en funciones de los es- CEDERGREN, H. Seepage, drainsgeandtlownets.Terceraedi-
fuerzos efectivos,conocer el valor de lagradiente del agua cin. New York John Wiley 8 Sons. Inc., 1989. pp. 151-XIO.
en cualquier parte de la red. Las fuerzas derivadas al flujo FLORESBERRONES. R.F/ujode8guaa~vBsde?suelos. "Avan-
de agua son, precisamente, proporcionales a estos ces en Hidrulica". Mxico: Asociscin Me-a de Hidru-
gradientes. lica e Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua, Moo.
JUAREZ BADILLO, E. Y RICO RODR/GUEZ. A. Mec- SARH. Manual de mmnica de suelos. Torno V Diseo de es-
nica de suelos. Torno 111. Mxico: Editorial Limusa. tnicturas trreac.Mxico: Direccin de ingenieria Experimen-
1969. tal (puMicaci6n interna), 1987.

Abitnct

FUJES ifWNES, R.. ALVA W .F: & MANGYUE, LL E M o/ water Row on slop3 stabiliiy. Hydraulic
Engioeering in MIadco fn Spanish). +ilJuw, m)3,vol. 18. no. 2,pp. 35-52.

SWw bum the gsnera/ sdution ghm by the Row neis methcd /or steady OT non-steady wafer How. under an
isobopic of amsobopic medium. ihe nscesity o/ taking inm a m t water Row /ones during slope siability
nmysis is mebbhed. The mechanism o ihe weter ow thnwgh s ~ l is s descritmdfirst, and then. the forces
~ ~ i h i S I 9 O W ~ d S M ' W, Ithis3demMsrmtsd
d that these lorces can be considered in slope stabfiiy
nmysism hvo wsys. First, by Wng info Bccount ihe bounder/ water preswes and the toial weight of the soil
ekm0ni ia>derar!a@is. end second, by wmidenng the submerge soil d g h i and the seepage force applied
81 ihe Cenwr omly 01 Bk, soil elemnt. Some o/ the memods used ia compute the seepage forces in earih
dams am described and luusbalsd aKwgh SMB practical exampies. FIIMIIY. cornpanson is g b n behveen
safety lacm h e horogeneous earmfill computedby both mcadum.

Knywmd8: stope Mi&eami dams.seepage, water lorces, wmrs,water pressure safeiy factor

Direccin Inmtuchal de los autoni:

Ral Fiom Bwrones

Nangym ti tiu

InStitulo Mexicano de lecnologia del Agua,

Pasea Cuauhnhuac 8532,Progreso, Jiutepec. Morelos,
CP 62550.
MxiW,
tel61ono: t(52)(777)329 36w.
rflores@tialoc.imta.mx.

Franciscom a Gam

Consunor de geolecnia.
Plan de San Luis 2871,
Col. Emiliano Zapata.
CP 80260.
CuiiacBn. Sinaim.
Mxico.

ineenlcli.- . en mbrico/abnl-junio de 2003