ASOCIACIÓN REGLAMENTACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE AEA 90364-4

ELECTROTÉCNICA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN INMUEBLES © Edición 2006

ARGENTINA Página i
PARTE 4: Protecciones para preservar la seguridad

PARTE 4

PROTECCIONES PARA PRESERVAR LA SEGURIDAD

© AEA 2006
Todos los derechos reservados. A menos que sea especificado de otro modo, ninguna parte de esta publi-
cación podrá ser reproducida o utilizada en cualquier forma o por cualquier medio, electrónico, óptico o me-
cánico, incluyendo fotocopia y microfilm, sin permiso escrito de la AEA.

© AEA 2006 – Todos los derechos reservados.

 ASOCIACIÓN REGLAMENTACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE AEA 90364-4
ELECTROTÉCNICA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN INMUEBLES © Edición 2006
ARGENTINA Página xiii
PARTE 4: Protecciones para preservar la seguridad

PARTE 4
PROTECCIONES PARA PRESERVAR LA SEGURIDAD

CAPÍTULO 41: PROTECCIÓN CONTRA LOS CHOQUES ELÉCTRICOS

ÍNDICE GENERAL

Sección Cláusula Contenido Página

410 Introducción 41-3

410.1 Alcance 41-3
410.2 Referencias Normativas y Reglamentarias 41-4
410.3 Definiciones y conceptos 41-4
410.4 Aplicación de las medidas de protección contra los choques eléctricos 41-24
Protección contra los contactos directos e indirectos en instalaciones de MBT
411 (muy baja tensión) y mediante la limitación de la corriente de choque eléctrico 41-27
o de la energía de descarga
Protección simultánea contra los contactos directos e indirectos: protección por
411.1 41-27
MBTS y por MBTP
Protección por limitación de la corriente de choque eléctrico o de la energía de descar-
411.2 41-33
ga
411.3 Protección contra contactos directos e indirectos en circuitos MBTF 41-34
412 Protección contra los contactos directos 41-36
412.1 Protección contra los contactos directos por aislación de las partes activas 41-36
Protección contra los contactos directos por medio de barreras de protección eléctrica
412.2 41-36
o por medio de envolventes de protección eléctrica
412.3 Protección parcial contra los contactos directos por medio de obstáculos 41-37
Protección parcial contra los contactos directos por puesta fuera de alcance por
412.4 41-38
alejamiento
Medida complementaria o adicional destinada a aumentar la protección contra los
412.5 41-39
contactos directos, por dispositivos a corriente diferencial
413 Protección contra los contactos indirectos 41-41
Protección contra los contactos indirectos por desconexión automática de la alimen-
413.1 41-41
tación
Protección contra los contactos indirectos por el uso de instalaciones o materiales
413.2 41-69
eléctricos de doble aislación o de aislación reforzada
413.3 Protección contra los contactos indirectos por separación eléctrica 41-72
Protección contra los contactos indirectos por ubicación en un local o emplazamien-
413.4 to no conductor, sólo permitida en instalaciones bajo estricto control, supervisión y 41-75
operación por personal BA4 o BA5
Protección contra los contactos indirectos por conexiones equipotenciales locales
413.5 (dentro del mismo recinto) no conectadas a tierra, sólo permitida en instalaciones 41-77
bajo estricto control, supervisión y operación por personal BA4 o BA5
Protección contra los contactos indirectos en equipos o instalaciones especiales no
413.6 41-77
supervisadas

© AEA 2006 – Todos los derechos reservados.

 ASOCIACIÓN REGLAMENTACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE AEA 90364-4
ELECTROTÉCNICA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN INMUEBLES © Edición 2006
ARGENTINA Página xiv
PARTE 4: Protecciones para preservar la seguridad

Sección Cláusula Contenido Página

Anexo 41-A
Referencias Normativas y Reglamentarias 41-79
(Reglamentario)
Anexo 41-B
Bandas de tensión de las instalaciones eléctricas de inmuebles 41-81
(Reglamentario)
Anexo 41-C Influencia de la interconexión equipotencial principal en las tensiones de
41-83
(Reglamentario) contacto
Anexo 41-D
Conceptos de equipotencialidad 41-87
(Reglamentario)
Anexo 41-E Equipotencialidad en las instalaciones eléctricas en presencia de instalacio-
41-91
(Reglamentario) nes de protección contra las descargas atmosféricas
Anexo 41-F Sobretensiones en los ECT TN cuando un conductor de línea toma contacto
41-97
(Reglamentario) con tierra
Razones de la prohibición del empleo de dispositivos de protección contra
Anexo 41-G
sobreintensidades para la protección contra contactos indirectos por corte 41-101
(Reglamentario)
automático de la alimentación

CAPÍTULO 42: PROTECCIÓN DE LAS INSTALACIONES y DE LAS PER-

SONAS CONTRA LOS EFECTOS TÉRMICOS GENERADOS POR LOS
EQUIPOS ELÉCTRICOS y POR OTRAS CAUSAS

ÍNDICE GENERAL
Sección Cláusula Contenido Página
420 Introducción 42-3
420.1 Dominio de aplicación 42-3
420.2 Referencias Normativas y Reglamentarias 42-3
420.3 Definiciones 42-3
421 Protección contra el peligro de incendio generado por los equipos eléctricos 42-8
421.1 Los equipos eléctricos y las instalaciones eléctricas 42-9
421.2 Las superficies exteriores de los equipos eléctricos fijos 42-9
421.3 Chispas o arcos en servicio normal 42-9
421.4 Los equipos o componentes eléctricos fijos y la concentración del calor 42-10
421.5 Equipos eléctricos que contienen líquidos inflamable 42-10
421.6 Temperaturas a soportar por las envolturas 42-13
421.7 Comportamiento de los cables frente al fuego 42-13

© AEA 2006 – Todos los derechos reservados.

 ASOCIACIÓN REGLAMENTACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE AEA 90364-4
ELECTROTÉCNICA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN INMUEBLES © Edición 2006
ARGENTINA Página xv
PARTE 4: Protecciones para preservar la seguridad

Sección Cláusula Contenido Página

Medidas de protección en caso de incendio y para evitar el incendio de origen
422 42-14
eléctrico en locales con mayor riesgo debido a las influencias externas
422.1 Generalidades 42-14
Medidas a tomar en las instalaciones eléctricas para facilitar la evacuación de las personas
422.2 42-15
durante una emergencia (condiciones de influencias externas o locales BD2, BD3 y BD4)
Medidas a tomar en las instalaciones eléctricas donde existe riesgo de incendio por la
422.3 naturaleza de los materiales procesados o almacenados (condiciones de influencias ex- 42-16
ternas o locales BE2)
Medidas a tomar en las instalaciones eléctricas donde existe riesgo de incendio por
422.4 ser las “Construcciones realizadas con materiales combustibles” (condiciones de in- 42-20
fluencias externas o locales CA2)
Medidas a tomar en las instalaciones eléctricas donde existe riesgo de incendio por
422.5 ser las “Estructuras propagantes del incendio”, (condiciones de influencias externas o 42-21
locales CB2)
423 Protección contra las quemaduras 42-21
Protección contra los sobrecalentamientos en los sistemas de calefacción por aire,
424 42-22
agua o vapor
424.1 Sistemas de calefacción por aire caliente forzado 42-22
424.2 Aparatos productores de agua caliente o vapor 42-22
Anexo 42-A
Referencias Normativas y Reglamentarias 42-23
(Reglamentario)

CAPÍTULO 43: PROTECCIÓN DE LOS CONDUCTORES CONTRA LAS

SOBRECORRIENTES

ÍNDICE GENERAL

Sección Cláusula Contenido Página

430 Introducción 43-3

430.1 Alcance 43-3
430.2 Referencias Normativas y Reglamentarias 43-3
430.3 Definiciones y conceptos 43-3
430.4 Requisitos Generales 43-6
Requerimientos en las medidas de protección contra las sobreintensidades, se-
431 43-6
gún la naturaleza de los circuitos
431.1 Protección de los conductores de línea 43-6
431.2 Protección del conductor neutro 43-7
431.3 Desconexión y conexión del conductor neutro en sistemas trifásicos tetrapolares 43-8

© AEA 2006 – Todos los derechos reservados.

 ASOCIACIÓN REGLAMENTACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE AEA 90364-4
ELECTROTÉCNICA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN INMUEBLES © Edición 2006
ARGENTINA Página xvi
PARTE 4: Protecciones para preservar la seguridad

Sección Cláusula Contenido Página

432 Naturaleza de los dispositivos de protección 43-8

Dispositivos que aseguran a la vez protección contra las corrientes de sobrecarga y
432.1 43-8
contra las corrientes de cortocircuito
432.2 Dispositivos que aseguran sólo la protección contra las corrientes de sobrecarga 43-8
432.3 Dispositivos que aseguran sólo la protección contra las corrientes de cortocircuito 43-9
433 Protección contra las corrientes de sobrecarga 43-9
433.0 Reglas generales 43-9
Coordinación entre los conductores y los dispositivos de protección contra las sobre-
433.1 43-9
cargas
433.2 Ubicación de los dispositivos de protección contra las sobrecargas 43-10
433.3 Casos donde es admisible omitir el dispositivo de protección contra las sobrecargas 43-11
Ubicación del dispositivo de protección contra las sobrecargas en el esquema IT o su
433.4 43-14
omisión
Casos en los que se recomienda omitir la protección contra las sobrecargas por razo-
433.5 43-14
nes de seguridad
433.6 Protección contra las sobrecargas de conductores en paralelo 43-14
434 Protección contra las corrientes de cortocircuito 43-15
434.0 Generalidades 43-15
434.1 Determinación de las intensidades de corriente de cortocircuito presuntas 43-15
434.2 Ubicación de los dispositivos de protección contra cortocircuitos 43-15
434.3 Casos donde se puede omitir la protección contra los cortocircuitos 43-16
434.4 Protección contra los cortocircuitos de conductores en paralelo 43-17
434.5 Características de los dispositivos de protección contra los cortocircuitos 43-17
Coordinación entre la protección contra las sobrecargas y la protección contra
435 43-19
los cortocircuitos
435.0 Generalidades 43-19
Protección ofrecida por un mismo dispositivo (que realiza la protección contra las so-
435.1 43-19
brecargas y la protección contra los cortocircuitos)
Protección ofrecida por dispositivos distintos (uno que realiza la protección contra las
435.2 43-20
sobrecargas y otro la protección contra los cortocircuitos)
Limitación de las sobreintensidades o sobrecorrientes, por medio de las características
436 43-20
de la alimentación
Anexo 43-A
Referencias Normativas y Reglamentarias 43-23
(Reglamentario)
Anexo 43-B
Protección contra las sobrecorrientes de conductores en paralelo 43-24
(Reglamentario)

© AEA 2006 – Todos los derechos reservados.

 ASOCIACIÓN REGLAMENTACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE AEA 90364-4
ELECTROTÉCNICA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN INMUEBLES © Edición 2006
ARGENTINA Página xvii
PARTE 4: Protecciones para preservar la seguridad

CAPÍTULO 44: PROTECCIÓN CONTRA LAS PERTURBACIONES DE

TENSIÓN Y LAS PERTURBACIONES ELECTROMAGNÉTICAS

ÍNDICE GENERAL

Sección Cláusula Contenido Página

440 Introducción 44-3
440.1 Dominio de aplicación 44-3
440.2 Referencias Normativas y Reglamentarias 44-3
Protección de las instalaciones de baja tensión contra las sobretensiones tem-
442 44-4
porarias y contra los defectos a tierra en las instalaciones de media tensión
442.1 Generalidades 44-4
442.2 Instalaciones de puesta a tierra en los centros de transformación 44-6
442.3 Disposiciones de puesta a tierra en los centros de transformación 44-7
Prescripciones aplicables según el esquema de conexión a tierra de las instalaciones
442.4 44-7
de BT
Limitación de la solicitación de tensión en el equipamiento de BT del centro de trans-
442.5 44-18
formación o subestación transformadora
442.6 Solicitación de tensión en caso de rotura del conductor neutro en esquemas TN y TT 44-18
442.7 Solicitación de tensión en caso de puesta a tierra accidental en un esquema IT 44-18
Solicitación de tensión en caso de un cortocircuito entre un conductor de línea y el
442.8 44-18
conductor neutro (cortocircuito entre fase y neutro)
442.9 Fallas de aislación entre las instalaciones de MT y las instalaciones de BT 44-18
Protección contra las sobretensiones de origen atmosférico o las debidas a
443 44-19
maniobras
443.1 Alcance y generalidades 44-19
Clasificación de las categorías de las tensiones soportadas de impulso (categoría de
443.2 44-20
resistencia a los impulsos o categorías de sobretensión)
443.3 Disposiciones para el control de las sobretensiones. 44-20
Elección de los materiales y equipos en la instalación en función de sus tensiones
443.4 44-23
soportadas al impulso
Medidas contra las influencias electromagnéticas sobre los equipos, materiales
444 44-26
e instalaciones eléctrica
444.1 Alcance y generalidades 44-26
444.2 Generalidades 44-27
444.3 Definiciones 44-27
444.4 Atenuación o mitigación de las Interferencias Electromagnéticas (EMI) 44-28
444.5 Puesta a tierra e interconexiones equipotenciales 44-40
444.6 Separación o segregación de circuitos 44-46
444.7 Sistemas de administración de cables 44-49

© AEA 2006 – Todos los derechos reservados.

 ASOCIACIÓN REGLAMENTACIÓN PARA LA EJECUCIÓN DE AEA 90364-4
ELECTROTÉCNICA INSTALACIONES ELÉCTRICAS EN INMUEBLES © Edición 2006
ARGENTINA Página xviii
PARTE 4: Protecciones para preservar la seguridad

Sección Cláusula Contenido Página

445 Protección contra las caídas o cortes de la tensión (subtensión) 44-52
445.1 Prescripciones generales 44-52
Anexo 44-A
Referencias Normativas y Reglamentarias (aplicable a la cláusula 440.2) 44-55
(Reglamentario)
Anexo 44-B
Notas explicativas referidas a las cláusulas y subcláusulas 442.1 y 442.1.2 44-57
(Informativo)
Guía para el control de sobretensiones por medio de dispositivos de protección
Anexo 44-C
contra sobretensiones aplicados a las líneas aéreas de acuerdo con la Nota 1 44-59
(Informativo)
443.3.2.1
Anexo 44-D
Determinación del largo convencional “d” 44-61
(Reglamentario)

© AEA 2006 – Todos los derechos reservados.