Estado Del Arte de Sueño

( tomada del portal http://revistababar.
com)
Resumen
Esta investigación presenta una de las obras más famosas del Dramaturgo por excelencia William
Shakespeare apoyada en fichas bibliográficas de artículos y libros que hemos recopilado con la finalidad
de analizar el estado del arte, las críticas realizadas hacia ella, el verdadero interés del autor por escribirla.
Estado del Arte de Sueño de una noche de verano.
William Shakespeare autor del teatro clásico, parece que los conflictos planteados en su época (siglo XVI)
aún siguen vigentes, a tal punto que muchos hacedores del arte decidimos trabajar a partir de sus textos
característicos con versatilidad de géneros dramáticos “…el más alto poeta dramático en la historia del
teatro de Occidente, escribió Sueño de una noche de verano (Midsummer-Nights Dream) hacia 1.595”
(García, 22 de abril 2000, El Tiempo).
Esta comedia estructurada en cinco actos, donde se combinan elementos tales como: mitología, el
erotismo, la coalición entre los amantes contra las fuerzas opuestas (personas, situaciones, etc.) y el
elemento de una obra dentro de una obra particular del teatro isabelino.
La historia de “sueño de una noche de verano” ha sido representada muchas veces, existe un musical y
una película. El lugar de la obra es Atenas, de la antigua Grecia, basándose en mitologías de ese tiempo,
en el principio de la obra esta Hermia enamorada de Lisandro, egeo es su padre que quiere casarla con
Demetrio, Helena enamorada de Lisandro, y Teseo el duque que se casara pronto, solo está haciendo los
preparatorios de su boda, en esta primera parte todo es realidad, pero cuando hablamos de mitología no
solo es el espacio y lugar de Grecia, también se hace referencia a los diálogos y circunstancias de la obra;
Según el estudio de Jonathan Bate, Shakespeare and Ovid, Shakespeare conoció la obra de Ovidio en
1567, y ésta influyó en el proceso creativo del autor durante toda su travesía literaria. En el caso de Sueño
de una noche de verano el autor hace referencias constantes a Las Heroidas, cuyo tema principal se centra
en las mujeres que son abandonadas por sus amantes —tal como sucede con Hermia y Helena en un punto
de la obra— o traicionadas por ellos. Hermia se refiere, en las primeras páginas de la obra, a la tragedia
de la reina Dido (Epístola Séptima) en la que su amante, Eneas, después de prometerle amor eterno la
abandona:
¡Mi amado Lisandro! Te juro, por el arco más potente de Cupido, por su mejor flecha de punta dorada,
por el candor de las palomas de Venus, por cuanto une las almas y ampara los amores y por aquel fuego
que abrasaba a la reina de Cartago cuando vio al perjuro troyano huyendo a velas desplegadas; por
todos los juramentos violados por los hombres…, que alcanzan mayor guarismo que todas las promesas
de las mujeres…, mañana me uniré contigo en el sitio que me has indicado. (Shakespeare 1002)
(Herranz 22 de junio, 2015)
También encontramos el caso de los personajes basados en personajes de la mitología de Grecia, esta
Teseo, que en la obra es el duque de Atenas, quien fue en la mitología de Grecia en Atenas un rey, hijo
del dios del mar.
Y sì, el lugar y los personajes son traídos de la época de la antigua Grecia, pero los cargos que él le dio a
los personajes son propios del siglo XVI, es decir estamos hablando del renacimiento, pero continuemos
con la historia, Hermia se escapa con Lisandro hacia el bosque y Demetrio y Helena van tras su búsqueda,
en el bosque es donde el dramaturgo nos introduce en el mundo de la fantasía, donde existen hadas y la
magia, esto proviene de la gran imaginación que poseía el dramaturgo, pero no solo se quedó con su
imaginación, uso su creatividad para unir el mundo de la mitología y la fantasía, creo que es algo curioso,
cuando se lee la obra uno piensa que todo va separado, pero no es así, el autor ingeniosamente logra unir
el tiempo en que sitúa la obra en el primer acto, que es Atenas, ciudad de la antigua Grecia, con la mitología
y la fantasía que introduce en el bosque, por ejemplo encontramos un texto que dice.
“TESEO. - Sin duda se levantaron de madrugada a observar el rito de Mayo” (acto IV, pag 46). “rito de
mayo” “En tiempos del autor, el Midsummer era una fiesta especial mágica, durante la cual el pueblo se
entregaba a ritos de hechicerías y singulares diversiones para conquistar ciertas plantas como el mirto, el
laurel y la verbena, a las que tradicionalmente se atribuían virtudes misteriosas. Dicha fiesta transcurría
en la noche del primero de mayo, a cuya hora del alba se cumplían los ritos.” (García, 22 de abril 2000).
Llegar a una claridad en cuanto a la definición entre la comedia y la tragedia, todo basado en el
pensamiento Shakesperiano, entre todos los análisis de los diferentes escritores. A partir de esto se
demuestra que la obra el sueño de una noche de verano se puede notar como el autor de alguna manera
protesta y da signos de rebeldía en contra de las leyes de la época puesto que en la obra trata de como los
enamorados buscan libertad para estar juntos y vivir todo como un sueño, haciendo lo que quieren y
escapando de las leyes, ya que según el texto las parejas eran escogidas por los padres, así mismo tratan
de estar en un mundo lleno de fantasías, lo cual en algún momento deberán volver a la realidad debido a
que la desobediencia tenía un castigo, la muerte o la virginidad perpetua. Esto demuestra la idealidad de
Shakespeare y su visión frente a la sociedad que se mostraba en esa época.
“En lo que se refiere al héroe ateniense, Shakespeare se centra principalmente en dos aspectos: las hazañas
míticas y sus conquistas amorosa” (p. 47). Shakespeare implementa diversas técnicas de la literatura como
son: la grecorromana, latina, la celta, entre otras, con el fin de crear una obra con diferentes temáticas,
hace referencia también principalmente a la mitología, en lo cual hace mención a dioses, héroes, duendes
y hadas, por esto basa sus personajes en diferentes historias con el tema principal que son los romances e
historias de amor impedidos por familiares y dioses mitológicos. La obra de Shakespeare sueño de una
noche de verano es una de las más representativas debido a la cantidad de mezclas y técnicas
implementadas en ella, gracias a esto y a muchas grandes obras este escritor es uno de los más
representativos en la literatura.
“El prólogo que recita Cartabón en ‘Pírame y Tisbe’, interludio inserto en Sueño de una noche de verano,
explica al público cuáles serán las convenciones de la representación” (p.37) algunas partes de la estructura
dramáticas no insinúan algunas pistas para la puesta, aunque hay liberta al momento de hacer un montaje.
Podemos concluir que en gran parte de la literatura de la Edad Media son muy comunes las leyendas, ,
hadas, duendes, amantes y muchos personajes del mundos fantásticos. Donde se mezcla la realidad con la
ficción, las duras reglas para las mujeres rebeldes que deciden seguir sus deseos. Y vemos que esta historia
aun es atractiva para directores contemporáneos ya que los temas de amor en confusión, magia, asnos,
hadas y todos los elementos que hacen que sea particular la historia, la mezcla de culturas.
Referencias bibliográficas.
(Martín, G.) SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO, (NUESTRA CRITICA) red teatral.
(Rackham, A.) Sueño de una noche de verano, Revista Barbar doi: revistababar.com/wp/sueno-de-una-
noche-de-verano/
Pons, M. (2017). Originalidad shakesperiana y herencia clásica en “El sueño de una noche de verano”.
Tejuelo, 1(26), 41-62. doi: 10.17398/1988-8430.26.41
Prieto, A. (1995). El erotismo de el sueño de una noche de verano. Aula, 7 (1), 215-225.
Iriarte, A. (1996). Lo teatral en la obra de Shakespeare. Ediciones Uniandes, feb,p .37.

Estado Del Arte de Sueño

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Estado Del Arte de Sueño

Cargado por

Información del documento

Descripción original:

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Estado Del Arte de Sueño

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

( tomada del portal http://revistababar.

Estado del Arte de Sueño de una noche de verano.

(Herranz 22 de junio, 2015)

Iriarte, A. (1996). Lo teatral en la obra de Shakespeare. Ediciones Uniandes, feb,p .37.

También podría gustarte

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.