Inalámbricos - Equipos

Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

LP1520ai_UG_SPB01W

Características

Alta Potencia: 0.8W de salida

para un mayor alcance.

Ambiente: Caja a prueba de

medio ambiente, utilizable en
intemperie.

Antena: Integrada.

No requiere una fuente

de alimentación local, es
alimentado a través del cable
Ethernet UTP mediante un
esquema del estándar:
IEEE 802.3af PoE.

Self Healing: un temporizador

tipo “Perro Guardián”
(Watch Dog Timer) previene
de atascamientos del software. Punto de Acceso (AP) inalámbrico
Encriptamiento de seguridad
(WLAN) LanPro LP-1520ai
WAP/WEP. Compatible con el estándar de
alimentación PoE IEEE 802.3af
Puede ser utilizado como AP,
Puente(Bridge), Punto Caliente Manual de Usuario V1.0
(Hot-Spot) y Repetidora
El Punto de Acceso Inalámbrico LP-1520ai de LanPro, posee entre sus características
más notables el ser Full Intemperie, lo que le permite soportar hasta las más
duras condiciones de trabajo (salitre, sol, agua, etc.). Adicionalmente posee una
potencia de 800 mW, lo que garantiza conexiones de hasta de 2 km en enlaces
pto/pto/multipunto o hasta 3.5 Km en aplicaciones como cliente de celdas WIFI
(ISP).

El LP-1520ai tiene una Antena Integrada, lo cual minimiza la pérdida de potencia

debida al cableado de RF, y además facilita la instalación por tratarse de un solo
equipo integrado.

Como característica importante, posee circuitería de alimentación embebida PoE

que soporta el estándar IEEE802.3af y que permite la alimentación del equipo a
través del cable UTP (hasta 100 m).

Posee un Watch Dog Timer, el cual es denominado por los ISP como “la
electrónica mágica”, ya que permite un Auto-Reset del equipo en caso de
cualquier contingencia que produzca la inhibición del mismo, por todo ello, el LP-
1520ai es la solución confiable, robusta e integrada para proyectos basados en
WIFI.
www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Tabla de Contenido

A.- Descripción Física del LP-1520ai ................................................................................3

El Punto de Acceso AP Inalámbrico (WLAN) LanPro LP-1520ai es un dispositivo que

cumple el estándar IEEE 802.11 b/g..........................................................................3
Conectores en el panel inferior.....................................................................................3

B.- Instalación del AP WLAN LP-1520ai.....................................................................3

Instalación de Hardware...............................................................................................3
Instalación de Software................................................................................................4

C.- Configuración del AP WLAN LP-1520ai..................................................................4

Programa de ayuda para ajuste inicial (Setup Wizard.).....................................................4

Estado.......................................................................................................................5
Ajustes Básicos...........................................................................................................6
Ajustes avanzados.......................................................................................................6
Ajuste de la Seguridad.................................................................................................7
Control de Acceso........................................................................................................8
Ajuste de WDS............................................................................................................8
Levantamiento del sitio (Site Survey)..............................................................................9
WPS.........................................................................................................................10
Ajustes TCP/IP-Preparación de la interfaz LAN...............................................................10
Bitácora (LOG)...........................................................................................................11
Estadísticas...............................................................................................................11
Actualización de Firmware...........................................................................................12
Ajustes de Salvado y Recarga......................................................................................12
Contraseña...............................................................................................................13

D.- Preguntas Frecuentes (FAQ)...................................................................................14

2 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

A Descripción Física del LP-1520ai de LanPro.

El Punto de Acceso AP Inalámbrico (WLAN) LanPro

LP-1520ai es un dispositivo que cumple el estándar
IEEE 802.11 b/g.

Ha sido diseñado para montaje sobre pared o

poste, y posee todos los herrajes necesarios para instalarla
y apuntar su antena interna. (Por favor vea la figura 1)

El LP-1520ai es un dispositivo PoE (Power over

Ethernet), alimentado a través del mismo cable de data
Ethernet que cumple el estándar IEEE-802.3af standard.

NOTA IMPORTANTE: Las opciones de funcionalidad WAN

de este radio no han sido habilitadas en este modelo.
Figura 1

Conector incluido en el panel inferior.

1. El panel inferior del LP-1520ai incluye un conector

RJ-45 a prueba de agua para uso en ambientes
exteriores. Este puerto es compatible con el estándar
PoE IEEE 802.3af (Power over Ethernet), por favor vea
la figura 2.

2. Este Puerto es también compatible con el estándar

IEEE 802.3/802.3u y soporta auto-detección de
velocidad LAN 10/100 Mbps , y es capaz de trabajar en
modo Full/Half dúplex. Figura 2

B Instalación del Punto de Acceso AP WLAN de LanPro LP-1520ai.

Instalación del Hardware

Paso 1: Fije el LP-1520ai al poste de montaje o a

la pared con la abrazadera, tal como se muestra en
la figura 3. Se incluyen los herrajes necesarios.

Paso 2: Conectar el LP-1520ai al cable de red local

(LAN) mediante el conector a prueba de agua, tal
como se muestra en la figura 4.

Figura 3 Paso 3: El LP-1520ai es compatible con el

Figura 4 estándar IEEE-802.3af obteniendo la alimentación
de potencia a través del cable Ethernet(PoE).

Paso 4: Por favor conecte el otro extremo del

patchcord al equipo Inyector PoE LanPro LP-
PoE150 en el conector RJ45 marcado “Power+Data
Out”. Así mismo, conecte otro cable patchcord
proveniente de su red LAN al conector denominado
“DATA IN” del LP-PoE150. Finalmente conecte el
cable de alimentación AC al conector denominado
“Power Input” del LP-PoE150. Tal como se muestra
en la figura 5.
Figura 5

3 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Instalación del Software

No se requiere instalar Drivers, parches o utilidades de software, solo se require modificar los ajustes de configuración.
Por favor refiérase a: Ajustes de Configuración de Software.

Las funciones de gestión y configuración le facilitan realizar paso a paso los procedimientos.

El LP-1520ai es entregado con los parámetros por defecto de fábrica siguientes para la interfaz LAN:
Dirección IP: 192.168.1.254 , máscara de sub-red por defecto (subnet mask): 255.255.255.0 Nombre de usuario WEB
por defecto: <no definido>, Contraseña WEB por defecto: <no definida>

Para Microsoft Windows 2000/XP/Vista

1. Pulse el botón “Start” y seleccione “setting” y después pulse “Control Panel”. Aparecerá la Ventana del Panel
de Control.
2. Lleve el ratón hasta el ícono de “Network and Dial-up Connections” y púlselo doblemente con el botón
derecho. Aparecerá la ventana de “Local Area Connection”.
3. Revise la lista de Elementos de Red Instalados. Si TCP/IP no lo está, pulse el botón izquierdo sobre “Add” para
instalarlo; si ya lo está, vaya al paso 6.
4. Seleccione “Protocol” en la casilla de diálogo del “Network Component Type” y pulse el botón “Add”.
5. Seleccione: “TCP/IP in Microsoft” en la casilla de diálogo de “Select Network Protocol” y pulse después el
botón “Ok”. Podría necesitarse el CD de Microsoft para completar la instalación. Cierre y regrese a la casilla de diálogo
de “Network” después de la instalación de TCP/IP.
6. Seleccione “TCP/IP” y pulse el botón de “Properties” en la casilla de diálogo de “Network”.
7. Seleccione “Specify” y especifique una dirección IP y escriba los valores tal como se muestra en el siguiente
ejemplo: Dirección IP: 192.168.1.1, Dirección IP dentro del rango de 192.168.1.1 a 192.168.1.253 utilizada para
conectar la la máscara de sub-red: 255.255.255.0
8. Pulse OK para completar el ajuste de los parámetros IP.
9. Abra su navegador preferido y utilice la dirección que aparece en la figura 6.

Figura 6

C Configuración del AP WLAN LP-1520ai de LanPro

Programa de ayuda para ajuste inicial

Esta página le servirá de guía para

configurar por vez primera el Punto
de Acceso (AP) Inalámbrico (WLAN)
LP-1520ai de LanPro.

1.- Interfaz de Ajuste vía LAN. Esta

página es utilizada para configurar la
dirección IP de la Red de Área Local.

2.- Ajuste de la Red Local Inalámbrica.

Esta página es utilizada para configurar
los ajustes de la Red Lan Inalámbrica.

3.- Ajuste de Seguridad Inalámbrico.

Esta página se usa para configurar la
Figura 7. Foto de la pantalla - Programa de ayuda para ajuste inicial
Seguridad Inalámbrica.

4 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Estado

Esta página muestra el estado actual y

algunos ajustes básicos del dispositivo,
incluye información de configuración
del sistema, de la parte inalámbrica, de
la LAN Ethernet y de la (WAN)*.

(*)Nota: La Opción WAN no aplica

para este número de modelo.

Figura 8. Foto de pantalla - Estado

Item Descripción
Sistema
Uptime Muestra el tiempo de funcionamiento del AP WLAN desde que se
encendió el equipo.
Firmware version Muestra la versión de firmware del LP-1520ai.
Wireless configuration
Mode Muestra el modo de operación inalámbrico.
Band Muestra la frecuencia de operación inalámbrica corriente.
SSID Muestra el SSID del LP-1520ai. El SSID es el nombre único del Punto
de Acceso Inalámbrico WLAN AP el cual es compartido en su área de
servicio, de manera que todos los dispositivos que intenten unirse a la
misma red inalámbrica puedan identificarlo.
Channel Number Muestra el canal inalámbrico al que se encuentra conectado en este
momento.
Encryption Muestra el estado actual de la función de encriptación.
Associated Clients Muestra el número de clientes conectados (Estaciones, PC´s, Etc.)
BSSID Muestra la dirección BSSID del Punto de Acceso. Esta dirección posee
seis (6) bytes de longitud.
TCP/IP configuration
Attain IP Protocol Muestra cómo obtiene el AP la dirección IP. La dirección IP puede
ajustarse manualmente como fija o como dinámica por un servidor
DHCP u obtenerla a través de una conexión PPPoE /PPTP.
IP Address Muestra la dirección IP de la interfaz LAN del Punto de Acceso.
Subnet Mask Muestra la máscara IP de la sub-red.
Default Gateway Muestra la Puerta por defecto

5 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Inalámbricos - Ajustes Básicos.

Esta página es utilizada para configurar los

parámetros de los clientes inalámbricos
que pudieran conectarse a su AP.

Figura 9.
Foto de pantalla
Ajustes básicos Inalámbricos

Item Descripción
Band Muestra la frecuencia actual de operación.
Mode Modo de Operación.
SSID El SSID es el nombre único del AP inalámbrico y es compartido en el área servida, con
el fin de que los dispositivos que se van a conectar lo reconozcan.
Channel Number Muestra el canal utilizado.
Associated Clients Son los clientes activos que están en la tabla de clientes activos. Muestra el MAC
address, los paquetes transmitidos, los paquetes recibidos así como la rata de
transmisión y recepción para cada cliente inalámbrico. Enable Mac Clone (Single
Ethernet Client).
Apply Changes Seleccione este botón y para completar el ajuste de la nueva configración.
Reset Seleccione este botón para abortar el cambio y recuperar el ajuste de configuración
anterior.

Inalámbricos - Ajustes Avanzados

Estos ajustes son para los usuarios

más avanzados y que poseen
suficientes conocimientos sobre
redes inalámbricas. Estos ajustes no
deberán ser realizados al menos que
Ud. conozca los efectos que tendrán
sobre el AP LP-1520ai de Lanpro.

Figura 10.
Instantánea de pantalla
Ajustes avanzados inalámbricos.

6 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Item Descripción
Authentication Type Seleccione el tipo de autenticación entre:
(Tipo de autenticación) Open System, Shared Key o Auto selection.
Fragment Threshold Para fijar el umbral de fragmentación de paquetes, puede variar entre 256 y 2346 bytes. Refiérase a
(Umbral de Fragmento) D.10: ¿Qué es el umbral de fargmentación?.
RTS Threshold Fije el umbral del RTS, el valor puede estar entre 0 y 2347 bytes. Refiérase a D.11 ¿Qué es Umbral de
(Umbral de RTS) RTS (Request To Send Threshold)?.
Beacon Interval El intervalo de Beacon Interval puede estar entre 20 y 1024 ms. Refiérase a D.12 ¿Qué es un intervalo
(Intervalo de Faro) de faro (Beacon Interval)?.
Data Rate Seleccione la rata de transmisión en el menú que se despliega. La rata de datos puede ser autoseleccionada
(Rata de Datos) a partir de estas velocidades: 11M, 5.5M, 2M or 1Mbps. Para el tipo de preámbulo seleccione el soporte
de Preámbulo Largo o Corto (Long Preamble or Short Preamble) del paquete de transmisión de data
inalámbrica. Refiérase al punto D.13 ¿Qué es tipo de preámbulo? Si desea emisión del SSID seleccione
habilitar o deshabilitar la función de emisión de SSID (SSID broadcast function). Refiérase al punto D.14
¿Qué es Emisión del SSID? Para habilitar o deshabilitar la función IAPP seleccione (Enable o disable the
IAPP function). Refiérase al punto D.20 ¿Qué es el protocolo IAPP (Inter-Access Point Protocol)?
Preamble Seleccione el soporte de de un Preámbulo Largo (Long Preamble) o Preámbulo Corto (Short
(Preámbulo) Preamble) en la transmisión de un paquete de datos. Refiérase a D.13 ¿Cuál es el tipo de preámbulo
(What is Preamble Type)?.
802.11g Protection Proteja al usuario 802.11b.
(Protección 802.11g)
Apply Changes Seleccione el botón Apply Changes para completar el ajuste de configuración nuevo.
(Aplique los Cambios)
Reset (Restablecer) Presione el botón de Restablecimiento (Reset) para abortar los cambios y recuperar la configuración
previa.

Inalámbricos - Ajuste de Seguridad

Esta página le permitirá ajustar la

seguridad inalámbrica de su LP-1520ai.
Activando WEP, WPA, WPA2 mediante el
uso de claves de encriptación, Ud. Puede
prevenir cualquier acceso no autorizado a
su red inalámbrica.

Figura 11.
Instantánea de Pantalla
Ajuste de Seguridad inalámbrica.

Item Descripción
Encryption Seleccione la encriptación a ser soportada por el acceso inalámbrico. Puede escoger entre: one,
(Encriptación) WEP, WPA (TKIP), WPA2 o WPA2 Mixed. Refiérase a D.9 ¿Qué es WEP? D.15 ¿Qué es WPA o acceso
protegido Wi-Fi? D.16 ¿Qué es WPA2 (AES)? D.17 ¿Qué es Autenticación 802. 1X? D.18 ¿Qué es
TKIP o Temporal Key Integrity Protocol? D.19 ¿Qué es AES ó Advanced Encryption Standard (AES)?
Si desea utilizar la Autenticación 802.1x mientras la Encriptación es WEP. Seleccione la casilla para
habilitar la función de autenticación IEEE 802. 1x. Refiérase a D.16 ¿Qué es autenticación 802.
1x?.
WPA Authentication Mode Si la Encriptación seleccionada es WPA. Seleccione el modo de autenticación WPA con Enterprise
(Modo de Autenticación WPA) (RADIUS) o Personal (Pre-Shared Key). Refiérase a D.15 ¿Qué es WPA (Wi-Fi Protected Access)?.
Pre-share key Seleccione la información de clave de pre-compartición del menú que aparece. El formato puede
(Clave de Pre-compartición) ser una frase o un hexadecimal de 64 caracteres. [WPA, Personal (Pre-Shared Key) only]
Llene la casilla con la clave Pre-compartida. [WPA, Personal(Pre- Shared Key) only] Habilite la
Pre-autenticación seleccione Pre-Authentication. [WPA2/WPA2 Mixed only, Enterprise only]
Seleccione la dirección IP del servidor Radius, coloque el Puerto y el password de login para
autenticarse con el Servidor radius.
Apply Changes Seleccione Apply Changes para competar el ajuste de la nueva configuración.
(Aplique los Cambios)
Reset (Restablecimiento) Seleccione el botón de Reset para abortar el cambio y retornar a la configuración previa.

7 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Inalámbricos - Control de Acceso

Si Ud. Habilita el control de acceso

inalámbrico, solo los clientes cuyas
direcciones MAC inalámbricas estén
en la lista de control de acceso podrán
conectarse al Punto de Acceso (AP).
Cuando esta opción se habilita ningún
cliente inalámbrico podrá conectarse
si la lista está vacía.

Figura 12.
Instantánea de Pantalla
Control de Acceso Inalámbrico

Item Descripción
Wireless Access Control Seleccione para deshabilitar, permitir o rechazar los listados del menú que aparecen,
Mode (Modo de Control de seleccione el modo de control de acceso inalámbrico. Esta es una función de control
Acceso) de seguridad; solo los clientes registrados en la lista podrán acceder a este AP.

MAC Address Coloque la dirección MAC del cliente a registrar con compatibilidad de acceso AP ina-
(Dirección MAC) lámbrico.

Comment (Comentario) Llene la etiqueta para el cliente registrado.

Apply Changes Seleccione el botón Apply Changes para registrar el cliente en la nueva
(Aplicar Cambios) configuración.

Reset Seleccione el botón Reset para abortar los cambios hechos y revertir el ajusta a la
(Restablecer) configuración previa.

Current Access Control Muestra los clientes registrados como permitidos para enlazarse con este AP.
List (Lista corriente de
Control de Acceso)
Delete Selected Seleccione para eliminar los clientes seleccionados a quienes se les quitarán los
(Eliminar los seleccionados) derechos de acceso al AP.

Delete All Seleccione para eliminar todos los clientes registrados de la lista de permitidos.
(Eliminarlos todos)
Reset (Restablecer) Pulse el botón Reset para abortar los cambios y recuperar la configuración previa.

Ajustes WDS

Los Sistemas de Distribución Inalámbricos

(Wireless Distribution System) utilizan
medios inalámbricos para comunicarse con
otros AP’s, así como Ethernet lo hace. Para
realizarlo, Ud. deberá colocar todos los AP’s
en el mismo canal y colocar la Dirección MAC
del otro AP con quien deseas comunicarte en
la tabla y posteriormente habilitar WDS.

Figura 13.
Foto instantánea de pantalla - WDS

8 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Item Descripción
MAC Address Llene la dirección MAC del cliente para registrar esta capacidad de acceso al AP
(Dirección MAC) banda Ancha Inalámbrico.

Comment (Comentario) Coloque en la etiqueta un comentario acerca del cliente registrado.

Apply Changes Seleccione el botón para aplicar los cambios Apply Changes para registrar los
(Aplicar los Cambios) cambios recién hechos.

Reset (Restablecimiento) Seleccione el botón de Reset para abortar los cambios realizados y retornar a la
configuración previa.

Current Access Control Muestra los clientes registrados que pueden enlazar con este AP.
List (Lista corriente de
Control de Acceso)
Delete Selected Seleccione para eliminar clientes seleccionados que serán eliminados quitando los
(Eliminar los seleccionados) derechos de acceso a este AP.
Delete All (Eliminar todos) Seleccione para borrar todos los clientes registrados de la lista de acceso
permitido.
Reset (Restablecer) Seleccione el botón de Reset para abortar los cambios realizados y retornar a la
configuración previa.

Site Survey - Levantamiento del Sitio

Esta página es utilizada para ver

o configurar otros AP’s cercanos al
suyo.

Figura 14.
Foto instantánea de pantalla
Levantamiento del Sitio Inalámbrico
(Wireless Site Survey)

Item Descripción
SSID Muestra el SSID del AP.

BSSID Muestra el BSSID del AP.

Channel (Canal) Muestra el canal ocupado corrientemente por el AP.

Type (Tipo) Muestra qué tipo de AP está actuando.

Encrypt (Encriptación) Muestra el estado de la encriptación.

Signal (Señal) Muestra el nivel de potencia actual del AP. Seleccione para establecer el AP o
Cliente con el cual desea conectarse.
Refresh (Refrescar) Seleccione el botón de Refresh para volver a realizar un barrido del sitio y mostrarlo
en la pantalla.
Connect (Conectar) Seleccione el boitón de Conectar para establecer la conexión.

9 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

WPS

Esta página le permitirá cambiar

los ajustes WPS.

Figura 15.
Foto instantánea de pantalla – WPS

Item Descripción
Self-PIN Number Coloque el número Self-PIN en la eqtiqueta.
(Número Self-PIN)
Apply Changes (Aplicar Cambios) Seleccione el botón para aplicar los cambios Apply Changes para registrar los
cambios recién hechos.
Reset (Restablecimiento) Seleccione el botón de Reset para abortar los cambios realizados y retornar a
la configuración previa.

Presione el botón WPS y selecciónelo como el GUI, (Graphical ser Interface).

TCP/IP - Ajuste de la Interfaz LAN

Esta página es utilizada para configurar

los parámetros de la red de area Local
que conectan a los puertos LAN de su
AP WLAN. Aquí Ud. puede cambiar los
ajustes de Dirección IP, la máscara de
sub-red, el DHCP, etc.

Figura 16.
Foto Instantánea de Pantalla
Ajuste de la Interfaz AN

Item Descripción
IP Address (Dirección IP) Coloque la dirección IP de las interfases LAN de este AP.
Subnet Mask (Máscara de Sub-Red) Coloque la Máscara de sub-red de las interfases LAN de este AP.
Default Gateway Coloque la puerta de enlace por defecto para las interfaces LAN para los paquetes de
(Puerta de Enlace por defecto) data salientes.
DHCP Client Range Coloque la dirección IP de comienzo así como la final para apartar el rango de direcciones
(Rango de Clientes DHCP) IP; a los clientes con la función DHCP marcada les será asignada una dirección de este
rango. Para mostrar los clientes seleccione para abrir la ventana de la tabla: Active DHCP
Client Table, la cual muestra los clientes activos con sus direcciones IP asignadas, la
dirección MAC y la información con el tiempo de expiración. [Server mode only].
DHCP Server (Servidor DHCP) Seleccione Disabled, Client o Server en los diferentes modos de operación del AP.
802.1d Spanning Tree Seleccione para habilitar o deshabilitar la función IEEE 802.1d Spanning Tree del menú
que aparece. Clone la dirección MAC. Llene la dirección que se va a clonar. Refiérase a
D.24 ¿Qué es la dirección Mac clonada?.
Apply Changes (Aplicar Cambios) Seleccione el botón para aplicar los cambios Apply Changes para registrar los cambios
recién hechos.
Reset (Restablecimiento) Seleccione el botón de Reset para abortar los cambios realizados y retornar a la
configuración previa.

10 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Log (Bitácora)

Esta página es utilizada para configurar

el servidor remoto de bitácora y para
mostrar la bitácora actual.

Figura 17.
Foto instantánea de pantalla
Gestión - Bitácora (Management - Log)

Item Descripción
Enable Log (Habilitar la bitácora) Seleccione la casilla para habilitar la bitácora (Log).
System all (Todo el Sistema) Muestre toda la bitácora del AP Inalámbrico.
Wireless (Inalámbrico) Muestre la bitácora Inalámbrica.
Enable Remote Log Seleccione la casilla para habilitar el servicio de bitácora
(Habilitar la bitácora remota) remota.
Log Server IP Address Coloque la dirección IP de dicho servidor.
(Dirección IP del servidor remoto de bitácora)
Apply Changes (Aplicar los ajustes) Seleccione el botón Apply Changes para salvar los ajustes.
Refresh (Refrescar) Seleccione refrescar la bitácora mostrada en la pantalla. Limpiar
la pantalla de la bitácora.

Statistics (Estadísticas)

Esta página muestra los contadores de

paquetes para transmission y recepción
referidos a las redes inalámbrica, LAN
Ethernet y WAN*.
(*)Nota: La Opción WAN no aplica
para este número de modelo.

Figura 18.
Screen snapshot - Statistics

Item Descripción
Wireless LAN (Red Inalámbrica)
Sent Packets (Paquetes enviados) Muestra la estadística de los paquetes enviados a través de la interfaz
inalámbrica.
Received Packets (Paquetes recibidos) Muestra la estadística de los paquetes recibidos a través de la interfaz
inalámbrica.
Ethernet LAN (Red Ethernet)
Sent Packets (Paquetes enviado) Muestra la estadística de los paquetes enviados a través de la interfaz
Ethernet LAN.
Received Packets (Paquetes recibidos) Muestra la estadística de los paquetes recibidos a través de la interfaz
Ethernet LAN.
Refresh (Refrescar) Refresca los contadores de estadísticas en la pantalla.

11 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Upgrade Firmware - Actualización del Firmware

Esta página permite realizar la

actualización del Firmware del punto de
acceso a una versión nueva. Por favor
tome nota: no quite la alimentación
de potencia cuando se realice la
actualización porque puede dañar el
sistema.

Figura 19.
Foto instanánea de pantalla
Gestión – Actualizacion de Firmware

Item Descripción
Select File (Seleccionar archivo) Seleccione el botón Browse para seleccionar la nueva versión de
firmware
Upload (Carga) Seleccione el botón de Upload para actualizar la imagen web del
firmware actualizado del AP.
Reset Seleccione el botón de Reset para abortar os cambios y recuperar la
configuración previa.

Save/Reload Settings - Salvar/Recargar Ajustes

Esta página le permitirá salvar los

ajustes corrientes a un archivo o
recargar los ajustes de un archivo que
fue salvado anteriormente. Así mismo,
podrá restablecer la configuración a la
configuración por defecto de fábrica.

Figura 20.
Foto Instantánea de la pantalla
Gestión – Salvar/Recargar ajustes

Item Descripción
Save Settings to File Seleccione el botón Save para cargar los parámetros de
(Salvar ajustes a un archivo) configuración a su computador personal.
Load Settings from File Active el botón Browse para seleccionar los archivos de
(Cargar ajustes de un archivo) configuración, después seleccione el botón Upload button para
actualizar el seleccionado.
Reset Settings to Default Seleccione el botón de Reset para restablecer los parámetros de
(Restablecimiento de parámetros de configuración a los valores de fábrica.
configuración a los valores de fábrica)

12 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

Password Setup - Restablecimiento del la contraseña

Esta página es utilizada para establecer

que la cuenta pueda acceder al servidor
web del Punto e Acceso. El user name y el
password deshabilitará la protección.

Figura 21.
Foto Instantánea de la pantalla
Gestión - Establecimiento de Contraseña

Item Descripción
User Name (Nombre de usuario) Coloque el nombre de usuario para control de gestión vía Web.

New Password (Nueva contraseña) Coloque la contraseña para gestión de login vía web.

Confirmed Password Debido a que la contraseña es invisible, vuelva a escribir la contraseña

para su confirmación.

Apply Changes (Aplicar cambios) Si el User Name y Password se limpian, significa que no se hará
control de login para gestión de web. Seleccione el botón Apply
Changes para completar el ajuste de la configuración nueva.

Reset (Restablecimiento) Seleccione el botón de Reset para abortar los cambios y recuperar
la configuración previa.

13 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

D Preguntas Frecuentes (FAQ)

1 ¿Qué es y cómo encuentro las direcciones IP y MAC de mi PC?

La dirección IP es el identificador de un computador o dispositivo en una red TCP/IP. Las redes que utilizan el
protocolo TCP/IP enrutan los mensajes basándose en la dirección IP de destino. El formato de una dirección IP es una
dirección de 32 bits numérica escrita como cuatro (4) números separados por puntos. Cada número puede ir desde
cero hasta 255. Por ejemplo, 191.168.1.254 podría ser una dirección IP. La dirección MAC (Media Access Control) es
el número único correspondiente al hardware de su computador, por ejemplo. ( en una red Ethernet, es el mismo
que su dirección Ethernet). Cuando Ud. Está conectado a Internet desde su computador, (O huésped (Host) tal como
el protocolo de Internet lo visualiza), una tabla de correspondencia relaciona su dirección IP con la dirección física
MAC en la red LAN. Para conseguir estas direcciones de su PC, abra el programa Command en el Microsoft Windows.
Escriba ipconfig /all y después presione Enter. La dirección IP de su PC es la denominada IP Address y la dirección
MAC es la llamada Physical Address.

2 ¿Qué es una red LAN Inalámbrica?

Una red LAN inalámbrica (WLAN) es una red que permite al acceso a Internet sin necesidad de conexiones cableadas
hacia la máquina del usuario.

3 ¿Qué son Bandas ISM?

ISM significa: Industrial, Scientific and Medical; son bandas de radio frecuencia que la Federal Communications
Commission (FCC) autorizó para las redes inalámbricas (WLAN). Están localizadas en las frecuencias 915 +/- 13 MHz,
2450 +/- 50 MHz and 5800 +/- 75 MHz.

4 ¿Cómo trabajan las redes inalámbricas?

El estándar 802.11 tiene dos modos de trabajo: el modo infraestructura y el modo ad hoc. En el modo infraestructura,
la red inalámbrica consiste de al menos un punto de acceso conectado a una infraestructura de red cableada y un
conjunto de estaciones inalámbricas terminales. A esta configuración se le denomina un Basic Service Set (BSS). Una
configuración Extended Service Set (ESS) es un conjunto de dos o más BSSs formando una subred única. Como la
mayoría de las redes corporativas requieren de acceso a una red cableada LAN para contar con servicios tales como
(file servers, printers, Internet links), ellos operan en el modo de infraestructura modo Ad Hoc o también llamado
peer to peer o Independent Basic Service Set, o IBSS) es un conjunto simple de estaciones inalámbricas 802.11 que
se comunican entre sí sin utilizar un punto de acceso o ninguna conexión a red cableada. Este modo es, muy útil
para establecer fácilmente una red inalámbrica donde ésta no exista o no sea requerida para servicios, tales como
habitaciones de hotel, centros de convenciones, aeropuertos o cuando no se requiera acceder a redes cableadas.
5 ¿Qué es BSSID?
Es una dirección de seis bytes que distingue a un punto de acceso en particular de otros. También se le conoce como
SSID. Sirve como nombre o identificación de una red.

6 ¿Qué es ESSID?
El ESSID es: Extended Service Set ID, el nombre de una red que Ud. desea acceder, se la utiliza para diferenciar las
redes inalámbricas entre si.

7 ¿Cuáles son los factores potenciales que puedan causar interferencia?

Factores de interferencia: Obstáculos: paredes, techos, mobiliario… etc. Materiales de construcción: puertas metálicas,
aluminum studs. Dispositivos Eléctricos: microondas, monitores y motores eléctricos. Soluciones para superar las
interferencias: Minimizar el número de paredes y techos. Posicionar la antena WLAN para una mejor recepción.
Mantener los dispositivos WLAN lejos de dispositivos eléctricos, Por Ej.: microondas, monitores, motores eléctricos,
etc. Agregar puntos de acceso WLAN adicionales cuando sea necesario.

8 ¿Qué son las autenticaciones de Sistemas abiertos y Claves compartidas?

El estándar IEEE 802.11 soporta dos subtipos de servicios de autenticación de redes: Sistemas abiertos y claves
compartidas. Bajo una autenticación de sistemas abiertos, cualquier estación inalámbrica puede requerir autenticación.
La estación que requiere autenticarse con otra estación envía un marco de gestión de autenticación que contiene la
identificación que quien envía. La estación receptora entonces responde con un marco que contiene el reconocimiento
de a la estación que envía. Bajo autenticación con clave compartida, cada estación asume haber recibido una clave
secreta compartida sobre un canal seguro que es independiente del canal de comunicaciones de la red inalámbrica
802.11.

14 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

9 ¿Qué es WEP?
Una función opcional del estándar IEEE 802.11 ofrece una transmisión de marcos privada similar a la de un a red
cableada. La privacidad equivalente cableada genera una clave secreta compartida y encriptada que tanto la fuente
como el destino pueden usar para alertar en los bits del marco para evitar ser interceptado por hackers. WEP confía
en una clave secreta compartida entre una estación móvil (P. Ej.: un Laptop con una tarjeta inalámbrica Ethernet
y un punto de acceso (Por ej.: Estación Base). La clave secreta es utilizada para encriptar paquetes antes de ser
transmitida, y una prueba de integridad para asegurar que los paquetes no puedan ser modificados en tránsito.
10 ¿Qué es un umbral de Fragmento (Fragment Threshold)?
El protocolo propuesto utiliza el mecanismo de fragmentación definido en el estándar IEEE 802.11 para alcanzar
transmisiones paralelas. Un marco de datos grande se fragmenta en varios valores, obteniéndose tamaños de
fragmentos variados. La determinación de un umbral eficiente de fragmento es un asunto importante en este
esquema. Si el umbral de fragmento es pequeño, el sobrelapamiento entre la transmisión master y las paralelas es
grande. Esto significa que la relación de re-uso espacial es alta. En contraste, con un umbral de fragmento grande,
el sobrelapamiento es pequeño y la relación de re-uso espacial es bajo. Sin embargo, un umbral de fragmento
alto nos lleva a un bajo Overhead de fragmentación. Por lo tanto, hay un compromiso entre el re-uso espacial y
el overhead de fragmentación. El umbral de fragmentación es el tamaño máximo de los paquetes usados para
fragmentar. Los paquetes más grandes que el tamaño programado en este campo serán fragmentados. Si Ud.
encuentra que hay paquetes corruptos o recepción asimétrica de paquetes (Todos los paquetes, por ejemplo), Ud.
podría querer tratar de bajar el umbral de fragmentación. Esto causará que los paquetes se partan en fragmentos
más pequeños. Estos fragmentos pequeños, si se corrompen, pueden ser reenviados más rápido que unos más
grandes. La fragmentación incrementa el Overhead, por ello Ud. Seguramente querrá mantener este valor cerca del
máximo valor en lo posible.

11 ¿Qué es el umbral de RTS (Request To Send threshold)?

El umbral de RTS es el tamaño de paquete al cual la transmisión de paquetes es gobernado por la transacción RTS/
CTS.
El estándar IEEE 802.11-1997 permite que se transmitan paquetes cortos sin transacciones RTS/CTS. Cada estación
puede tener un umbral diferente de RTS. RTS/CTS es utilizado cuando el tamaño de los paquetes excede el umbral
de RTS definido. Con el mecanismo de transmisión CSMA/CA, la estación que transmite envía un paquete RTS a
la estación receptora y espera que la estación receptora le conteste con un paquete CTS (Clear to Send) antes de
mandar el paquete actual de data. Este sistema es útil para redes con muchos clientes y con una carga grande en la
red habrá muchas más colisiones. Si se baja el umbral RTS, habrá menos colisiones y el desempeño debería mejorar.
Básicamente, con un umbral RTS rápido, el sistema puede recuperarse de problemas más rápidamente. Los paquetes
RTS consumen ancho de banda valioso, pero bajando mucho este valor limitará el desempeño.

12 ¿Qué es el intervalo de Faro (Beacon Interval)?

En adición a los marcos de datos que portan información de capas más altas, el estándar 802.11 incluye gestión y
control de marcos que soportan transferencia de datos. El marco Faro (Beacon), que constituye un marco de control,
provee un Latido para la red inalámbrica WLAN, permitiendo a las estaciones establecer y mantener la comunicación
de manera ordenada. El intervalo de Faro (Beacon Interval) representa la cantidad de tiempo entre transmisión de
Faros. Antes de que una estación entre en el modo de ahorro de energía, la estación necesita el intervalo de faro para
saber cuándo despertarse para recibir el faro (Y aprender que hay marcos almacenados en el punto de acceso).
13 ¿Qué es Tipo de preámbulo (Preamble Type)?

Hay dos tipos de preámbulos definidos en la especificación del estándar IEEE 802.11. Un largo preámbulo básicamente
da más tiempo al decodificador para procesar el preámbulo. Todos los dispositivos soportan un preámbulo largo. El
preámbulo corto ha sido diseñado para aumentar la eficiencia (por ejemplo en los sistemas de VoIP). La diferencia
entre ambos está en el campo de sincronización. El preámbulo largo tiene 128 bits y el corto 56 bits.
14 ¿Qué es la difusión del SSID (SSID Broadcast)?

La difusión del SSID es realizada en los puntos de acceso por el paquete de Faro (Beacon). Anuncia a su punto de
acceso (Incluyendo varios bits de información hacer a de él) al mundo inalámbrico a su alrededor. Si esta característica
se deshabilita, el SSID que se configura en el cliente debe coincidir el SSID del punto de acceso. Algunos dispositivos
inalámbricos no operan correctamente si se deshabilita esta función, por ejemplo: el adaptador

D-link DWL-120 USB 802.11b. Generalmente, si el hardware del cliente soporta la operación con el SSID deshabilitado,
no es mala idea seguir con esa manera para aumentar la seguridad de su red. Sin embargo, no constituye un
reemplazo para las protecciones WEP, filtrado MAC u otras.

15 www.lanpro.com
 Inalámbricos - Equipos - Punto de Acceso WLAN LanPro LP-1520ai

15 ¿Qué es el acceso protegido WPA (Wi-Fi Protected Access)?

El mecanismo original de seguridad Wi-Fi, Wired Equivalent Privacy (WEP), ha sido visto como insuficiente para
asegurar la confidencialidad de las comunicaciones de negocios. El estándar IEEE 802.11 i, está bajo desarrollo.
Aunque no se espara sea publicado antes de 2003, varios miembros de la alianza WI-FI se pusieron de acuerdo con
el grupo de trabajo IEEE 802.11 i para desarrollar una mejora a la seguridad. Juntos, este equipo juntos desarrollaron
una mejora, el WPA Wi-Fi Protected Access. Para mejorar una red y que soporte WPA, los puntos de acceso requieren
un upgrade de software WPA y los clientes también requieren dicha mejora y una mejora del sistema operativo. Para
las redes corporativas, los servidores de autenticación como el soporte Radius y el protocolo de autenticación EAP
serán añadidos a la red.
16 ¿Qué es WPA2?
Es a segunda generación de WPA. WPA2 está basado en la última corrección al estándar 802.11 el 802.11i.
17 ¿Qué es la Autenticación 802.1 x?

El estándar IEEE-802. 1x es un marco de trabajo para control de acceso basado en direcciones MAC y define al
Protocolo EAP (Extensible Authentication Protocol) sobre LANs (WAPOL). Este estándar encapsula y apalanca mucho
del eAP, que fué definido para autenticación por discado y con el protocolo punto a punto en RFC 2284. Más allá de
encapsular paquetes EAP, el estándar 802.1x también define mensajes EAPOL que llevan la información de clave
compartida, crítica para la seguridad de redes.
18 ¿Qué es el protocolo de TKIP (Temporal Key Integrity Protocol)?

Este protocolo TKIP, pronunciado tee-kip, es parte del estándar de encriptación IEEE 802.11i para redes inalámbricas
WLAN. TKIP es la siguiente generación de WEP (Wired Equivalency Protocol), el cual es utilizado para asegurar las
redes WLAN 802.11. TKIP provee mezclado de claves por paquetes(per-packet key mixing), una prueba de integridad
de mensaje y mecanismo de cambio de clave(re-keying mechanism), el cual corrige las fallas de WEP.
19 ¿Qué es AES (Advanced Encryption Standard)?

Los asuntos de seguridad son de la mayor consideración par alas redes inalámbricas LANs, AES es el algoritmos de
próxima generación del gobierno de los Estados Unidos, el cual reemplaza al DES y 3DES.

20 ¿Qué es el protocolo IAPP (Inter-Access Point Protocol)?

El protocolo IAPP, del estándar IEEE 802.11f Inter-Access Point Protocol soporta interoperabilidad de vendedores de
puntos de acceso, permitiendo la función de Roaming de las estaciones 802.11 dentro de la subred IP. IAPP define
mensajes y data a ser intercambiados entre los puntos de accesos y una capa superior de gestión con entidades que
soportan el roaming. El protocolo IAPP usa TCP para la comunicación entre puntos de acceso y UDP para intercambios
de requisición y respuesta Radius. Utiliza marcos Capa 2 para actualizar las tablas de envío de dispositivos Capa 2.
21 ¿Qué es un WDS (Wireless Distribution System)?

La característica Sistema de Distribución Inalámbrico WDS (Wireless Distribution System) permite al punto de acceso
de una WLAN hablar directamente con otros AP vía canal inalámbrico, tal como un servicio de puente o repetidor.

22 ¿Qué es uPNP (Universal Plug and Play)?

UPnP es una estructura de redes abierta que consiste en: servicios, dispositivos y puntos de control. El objetivo
último es permitir la comunicación de datos entre todos los dispositivos UPnP sin importar el medio, el sistema
operativo, lenguaje de programación y que sea una conexión cableada o inalámbrica.

23 ¿Qué es un MTU (Maximum Transmission Unit Size)?

El MTU, (Maximum Transmission Unit, indica el apilamiento de cualquier paquete mayor que este valor deberá
ser fragmentado antes de ser transmitido. Durante la negociación PPP, una de las partes indicará su MRU y será
aceptado. El MTU actual de la conexión PPP se fijará al más pequeño de los dos el MTU y el MRU de la contraparte.
El valor por defecto es 1400.

24 ¿Qué es la dirección Clonada MAC (Clone MAC Address)?

La dirección clonada MAC, ha sido diseñada para aplicaciones especiales que solicitan a los clientes que se registren al
servidor con una dirección MAC identificada. Desde ese momento, todos los clientes comunicarán al mundo exterior
a través del WLAN Broadband Router, así que si se clona el conjunto de direcciones MAC en el WLAN Broadband
Router podrá resolverse el asunto.

25 Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)

WPS es un programa de certificación de la Wi-Fi Alliance que ha sido diseñado para facilitar las tareas de configurar
y preparar la seguridad en las redes locales inalámbricas.

16 www.lanpro.com