Interés Literatura

Campo Ricardo Burgos López

general
Notas para una
Notas para una historia de la historia de la
literatura fantástica colombiana literatura fantástica
(1997-2015)
colombiana
(1997-2015)
Otros seres y otros mundos:

Notas para una historia de la literatura fantástica colombiana (1997-2015)

Estudios en literatura fantástica
es una recopilación de una
variedad de textos aparecidos en
Notas para una historia de la literatura
Colombia y en el exterior, acerca de fantástica colombiana (1997-2015) es un Campo Ricardo Burgos López
autores, obras, subgéneros y examen de obras de autores colombianos es docente investigador de la
tendencias, siempre en el campo de Escuela de Filosofía y
la literatura fantástica.
que en las últimas dos décadas han
incursionado en distintas variedades del Humanidades de la
género fantástico como el terror, la ciencia Universidad Sergio Arboleda
ficción o las ficciones verdaderas. Es un de Bogotá. Ha producido obras
necesario trabajo crítico en un campo que tanto en la ficción como en la no
los analistas colombianos de literatura no ficción.
suelen hacer. Obras de ficción son José Antonio
Ramírez y un zapato, El clon de Borges
y Planeta Homo. Obras de ensayo e
investigación son Pintarle bigote a
la Mona Lisa: Las ucronías, Otros seres
y otros mundos. Estudios en literatura
fantástica e Introducción al estudio del
diablo. También compiló la
Introducción al estudio del diablo es un Antología del cuento fantástico
libro que analiza la figura de Satanás colombiano.
desde cuatro puntos de vista. Primero
ofrece una mirada al modo en que se ha
pensado al diablo desde el Antiguo
Campo Ricardo Burgos López
Testamento cristiano hasta nuestra
época actual; luego discute la
posibilidad o imposibilidad de su
existencia; en tercer lugar, examina la
relación de Satán y el problema del mal,
y finaliza considerando distintos
tópicos relacionados con lo demoníaco
como el infierno, las posesiones, los
exorcismos o las sectas satánicas, entre
otros.
 Notas para
una historia de la
literatura fantástica
colombiana
(1997-2015)

Campo Ricardo Burgos López

 Notas para
una historia de la
literatura fantástica
colombiana
(1997-2015)

Campo Ricardo Burgos López

Universidad Sergio Arboleda

Escuela de Filosofía y Humanidades
Grupo de Estudios Históricos y Culturales
 Burgos López, Campo Ricardo
Notas para una historia de la literatura fantástica colombiana (1997-2015) /
Campo Ricardo Burgos López – Bogotá: Universidad Sergio Arboleda.
Escuela de Filosofía y Humanidades. Grupo de Estudios Históricos y
Culturales, 2017.
137 p.
ISBN: 978-958-8987-53-8
1. LITERATURA FANTÁSTICA COLOMBIANA – CRÍTICA
E INTERPRETACIÓN 2. AUTORES COLOMBIANOS -
CRÍTICA E INTERPRETACIÓN 3. CRÍTICA LITERARIA –
COLECCIONES DE ESCRITOS - COLOMBIA
809.915 ed. 21

NOTAS PARA UNA HISTORIA DE LA LITERATURA

FANTÁSTICA COLOMBIANA (1997-2015)
ISBN: 978-958-8987-53-8 (rústica)
© Campo Ricardo Burgos López
Universidad Sergio Arboleda
Escuela de Filosofía y Humanidades
Grupo de Estudios Históricos y Culturales
Edición: 2017.
Fondo de Publicaciones de la Universidad Sergio Arboleda.
Queda prohibida toda reproducción por cualquier medio
sin previa autorización escrita del editor.
El contenido del libro no representa la opinión de la Universidad
Sergio Arboleda y es responsabilidad del autor.
Calle 74 No. 14-14.
Teléfono: (571) 325 7500 ext. 2131/2260
Bogotá, D.C.
Calle 18 No. 14A-18.
Teléfonos: (575) 420 3838 - 420 2651.
Santa Marta.
www.usergioarboleda.edu.co
Director del Fondo de Publicaciones:
Jaime Arturo Barahona Caicedo
jaime.barahona@usa.edu.co
Impresión: Digiprint
Bogotá, D.C.
 Contenido
Prólogo.............................................................................................7
Unas palabras preliminares del autor....................................11
Reconocimientos......................................................................... 15
Nota previa..................................................................................... 17
Unos cuantos vampiros colombianos...................................19
Unos zombis deambulando por Bogotá:
Muérdeme suavemente, de Fernando Gómez..................... 43
Melodramas con brujas, vampiros u hombres lobos:
El caso Pie de Bruja de Carolina Andújar......................... 59
Paranormal Colombia o de la irresponsabilidad
de un escritor................................................................................81
El posapocalipsis de Patiño................................................... 87
Trece relatos infernales y el género del terror.................. 93
Colombia Sobrenatural o de cómo leer la literatura
de lo paranormal.........................................................................119
La tradición de abusar de la literatura fantástica
y un epígono colombiano........................................................ 127
 Prólogo

C ampo Ricardo Burgos es, en definitiva, un crítico excéntri-

co. Pero aplicada la palabra, como metáfora, a la segunda
acepción del diccionario de la Real Academia de la Lengua en
un contexto geométrico: “Que está fuera del centro, o que tiene
un centro diferente”. El centro de los intereses intelectuales de
Burgos difiere de la tradición literaria colombiana. De allí su re-
corrido, largo y profundo, por los caminos de la ciencia-ficción,
la narrativa fantástica y el subgénero del terror. Todos ellos han
sido despreciados por los académicos y por los escritores que se
autodenominan serios. Pero Campo Ricardo ha demostrado que
estos poseen unas claves de hermenéutica literaria y social, que
el autor domina con suficiencia.
Detrás de los mitos del vampiro, el hombre lobo, las brujas y
los zombis se mimetizan fuerzas del inconsciente colectivo de la
humanidad contemporánea, con perturbadoras contradicciones
que reflejan la coexistencia de la crueldad y el conocimiento, las
tendencias simultáneas a la creación y a la destrucción. No en
vano una de las fuentes modernas del zombi y el vampiro pro-
viene de las figuras del hipnotizador maléfico visualizado en el
Doctor Caligari y el asesino sonámbulo Cesare de la película
muda del alemán Robert Wiene (El gabinete del doctor Caligari,
1920) y que tuvo ulteriores nexos de significado con el antisemi-
tismo brutal de los nazis.
El siglo XXI no parece el descendiente legítimo del siglo
XVIII ilustrado, sino un hijo bastardo del siglo XIII que sólo
ahora sale del sótano olvidado de un castillo medieval y con sus
fantasmas posee a las formas tecnológicas actuales. De ahí el

7
 éxito mediático de los Harry Potter, de los dragones y las espa-
das de los videojuegos, de la magia del rey Arturo y los vampiros
cinematográficos, de los golems cabalísticos y los zombis de Ro-
mero, de las pitonisas y brujos, de los astrólogos, de los podero-
sos que semejan a los duques y barones de la época feudal, de las
masas de ciudadanos pobres y migrantes que recorren Europa
como antaño lo hacían los vagabundos huyendo de la miseria y
de la peste negra.
En 1923 Nicolás Berdiaeff publicó un libro titulado La
Nueva Edad Media y allí planteó la inminente reaparición de
una sociedad inmersa en los valores de la civilización medieval
occidental. En parte no se equivocó. Hemos vuelto a un tiempo
mítico donde no existe el libre albedrío, el futuro está escrito, lo
mágico penetra lo cotidiano y algunos líderes nuestros recuer-
dan al famoso inquisidor Tomás de Torquemada. Este libro de
Burgos nos estimula a pensar en estos anacronismos históricos
y culturales.
Notas para una historia de la literatura fantástica colombiana (1997-2015)

El lector se encontrará ante una recopilación de artículos

que, sin embargo, dan la imagen de una unidad cognitiva que
establece, de manera sucinta, los criterios teóricos y literarios de
estas expresiones de la “cultura popular”. Además, nos permite
conocer a escritores como Fernando Gómez, Enrique Patiño,
Carolina Andújar, etcétera, cuyas obras están incluidas en el gé-
nero fantástico y de esta manera se muestran las insuficiencias
y las dependencias de ellas con los referentes anglosajones y eu-
ropeos, pero también resalta el atrevimiento de estos autores a
incursionar en temáticas que no tienen una tradición cultural
en Colombia. El aporte más personal de Campo Ricardo radica
en ese punto: en la capacidad de aplicar herramientas teóricas
del género a las obras concretas de los narradores colombianos
estudiados.
Por último, resalto la interpretación necesaria y bien fun-
damentada a Paranormal Colombia del escritor Mario Mendo-
za y a Colombia Sobrenatural de la española Mado Martínez.

8
Demostrar que estos textos agregan más superstición e igno-
rancia a la sociedad colombiana y que no pueden ser entendi-
dos como pertenecientes al corpus narrativo o periodístico es un
aporte innegable a la crítica literaria y su misión de diferenciar la
cultura de sus simulacros.
Orlando Mejía Rivera.
Manizales, julio de 2017.

Campo Ricardo Burgos López

9
 Unas palabras
preliminares del autor

D esde que escribí mi tesis de maestría sobre la ciencia ficción

en Colombia allá por 1997, me he dedicado a rastrear la
literatura fantástica colombiana y producto de esa labor son los
diversos artículos, reseñas y libros que desde entonces hasta
hoy he tenido la oportunidad de desarrollar y publicar. Lo sigo
haciendo por la sencilla razón de que la inmensa mayoría de
colombianos y la inmensa mayoría del establishment literario
nacional, desdeñan y desconocen este tipo de obras. Siempre he
creído que una de mis tareas es sacar a la luz y prestarle atención
a una manifestación cultural y artística que se encuentra en las
condiciones referidas.
En esta ocasión, en Notas para una historia de la literatura
fantástica colombiana (1997-2015) indago obras que van desde
1997 (la más antigua) hasta 2015 (las más recientes). En con-
creto considero autores como Fernando Romero Loaiza, Andrés
García Londoño, Carolina Andújar, Fernando Gómez, Álva-
ro Vanegas, Esteban Cruz Niño, Gabriela Arciniegas, Mario
Mendoza y Mado Martínez. En todos los casos he intentado
entender sus creaciones, contextualizarlas, criticarlas y valorarlas
(acción esta última que no es bien vista en ciertos círculos aca-
démicos para quienes un análisis literario debe ser algo tan este-
rilizado y aséptico como el trabajo de un taxonomista botánico
que clasifica una planta).
En el primer texto, Unos cuantos vampiros colombianos con-
sidero el cuentario Crónicas de vampiros de Fernando Romero
Loaiza (1997), el relato Los ojos de la noche de Andrés García
Londoño (2009), y las novelas Vampyr (2009) y Vajda, príncipe

11
 inmortal (2012), ambas de Carolina Andújar. En este artículo
trato de mirar cuál ha sido el tratamiento de la figura del vam-
piro por estos tres autores colombianos, relacionándolo con la
tradición literaria acerca de este monstruo clásico de la literatura
y el cine.
En el segundo texto, Unos zombis deambulando por Bogotá:
Muérdeme suavemente de Fernando Gómez, examino una de las
pocas obras que en la literatura colombiana ha incursionado en
el género de los zombis a la luz de la tradición básicamente ci-
nematográfica que sobre estos personajes existe en Occidente.
El tercer artículo, Melodramas con brujas, vampiros u hombres
lobos: El caso Pie de Bruja de Carolina Andújar, vuelve sobre esta
autora para considerar su novela Pie de Bruja (2014), revelando
que tanto ésta como sus dos novelas anteriores están estructura-
das como típicos melodramas que incluyen los estereotipos tra-
dicionales del género.
Notas para una historia de la literatura fantástica colombiana (1997-2015)

El cuarto texto, Paranormal Colombia o de la irresponsabili-

dad de un escritor, es una lectura del libro Paranormal Colombia
(2014) de Mario Mendoza, que muestra cómo esta obra se sube
a la ola New Age o Nueva Era que en estos tiempos tiene tanta
popularidad mediática. Así mismo, allí se afirma que libros de
esta clase resultan irresponsables en nuestro contexto, por cuan-
to acolitan la charlatanería esotérica y paranormal en un país
donde aún no se afianza del todo la modernidad y aún no se
considera la apelación al método científico en instancias donde
debería ser el último tribunal.
El quinto texto, El posapocalipsis de Patiño, le da una mirada
a la novela La sed de Enrique Patiño (2013), una ficción que
transcurre en un mundo posapocalíptico donde los humanos se
matan por el agua. En ese breve examen se intenta proporcionar
algunas claves de lectura para este texto encuadrado en las dis-
topías de ciencia ficción.

12
 El sexto artículo se llama Trece relatos infernales y el género
del terror y es un estudio de la colección de cuentos Trece relatos
infernales (2015), de Álvaro Vanegas, Esteban Cruz Niño y Ga-
briela Arciniegas, dentro de este particular género amante de lo
atroz. Tras dar una rápida mirada al hecho del terror y ofrecer
un sucinto panorama del desarrollo del mismo, nos ocupamos de
relacionar este intento colombiano en el campo, con la tradición
occidental en el mismo.
El penúltimo texto de nuestra excursión, Colombia Sobre-
natural o de cómo leer la literatura de lo paranormal, trata de la
compilación Colombia Sobrenatural (2015), donde la española
Mado Martínez reúne diversos episodios supuestamente sobre-
naturales ocurridos en distintos lugares de Colombia. Aquí nos
centramos especialmente en el problema de cómo leer esta clase
de textos, si como una muestra periodística o como un material
de la cultura oral popular.
El artículo postrero se llama La tradición de abusar de la li-
teratura fantástica y un epígono colombiano y aborda la inveterada
costumbre de los últimos siglos de Occidente de confundir la
ficción y la realidad, cómo esa mezcla ha dado lugar a un género
literario como el de la “ficción verídica”, y cómo este hábito nos
pone a pensar sobre lo fácil que es para la mente humana revol-
ver lo ficticio y lo real.
Como se advertirá por la descripción de los materiales del
libro, no pretendemos ser exhaustivos. En el lapso considerado
dentro del género han aparecido otras obras y otros autores, pero
literalmente no nos ha alcanzado el tiempo para incluirlas. Este
Campo Ricardo Burgos López

volumen solo es una muestra de lo que en los últimos años han

producido los escritores colombianos que se han adentrado por
estos parajes. Así mismo, he de decir que todos ellos me parecen
valiosos incluso cuando fracasan desde el punto de vista estético,
valiosos porque incluso cuando sus creaciones son discutibles,
al menos están ampliando el espacio de acción de la literatura
nacional y se están atreviendo a explorar esferas desestimadas
por la miopía cultural dominante.

13
 Alguien me ha preguntado alguna vez qué nos dicen las
obras fantásticas nacionales sobre nuestro país y yo creo que ellas
nos revelan varias cosas. Las ficciones verídicas (o textos fantás-
ticos que se hacen pasar por textos realistas) como los de Mario
Mendoza o Mado Martínez nos ponen de presente la premo-
dernidad que aún campea por estos lares. Autores con éxito co-
mercial como Andújar muestran cuánto gusta el colombiano del
melodrama anacrónico y cuánto nos gusta copiar modas extran-
jeras (el llamado . «romance paranormal»). el rechazo del medio
a ciertos autores fantásticos evidencia cómo el país todavía es
presa de ciertas taras al leer (por eso no valen ciertos géneros).
Por cierto, este último rasgo (la marginación del escritor fantás-
tico nacional) también es prueba de cuánto nos desconocemos
los colombianos a nosotros mismos y de cómo en pleno siglo
XXI todavía se proscribe cierta imaginación en nuestro territo-
rio. Increíblemente, en la Colombia de hoy aún no se permiten
ciertos sueños y hasta para soñar hay que cumplir ciertos regla-
mentos tácitos (aunque parezca raro, quizá nuestro inconsciente
Notas para una historia de la literatura fantástica colombiana (1997-2015)

también está alienado).

Para terminar, no estaría de más apuntar que la marginalización
actual de la literatura fantástica local es un indicador de que al
país todavía le falta un largo recorrido para alcanzar el necesario
pluralismo de las sociedades contemporáneas. Tal vez solo en
una nación que acepte la diversidad en distintos órdenes de la
cultura, es posible que florezca también una literatura diversa.
Campo Ricardo Burgos López
Bogotá, marzo de 2017

14
 Interés Literatura

Campo Ricardo Burgos López

general
Notas para una
Notas para una historia de la historia de la
literatura fantástica colombiana literatura fantástica
(1997-2015)
colombiana
(1997-2015)
Otros seres y otros mundos:

Notas para una historia de la literatura fantástica colombiana (1997-2015)

Estudios en literatura fantástica
es una recopilación de una
variedad de textos aparecidos en
Notas para una historia de la literatura
Colombia y en el exterior, acerca de fantástica colombiana (1997-2015) es un Campo Ricardo Burgos López
autores, obras, subgéneros y examen de obras de autores colombianos es docente investigador de la
tendencias, siempre en el campo de Escuela de Filosofía y
la literatura fantástica.
que en las últimas dos décadas han
incursionado en distintas variedades del Humanidades de la
género fantástico como el terror, la ciencia Universidad Sergio Arboleda
ficción o las ficciones verdaderas. Es un de Bogotá. Ha producido obras
necesario trabajo crítico en un campo que tanto en la ficción como en la no
los analistas colombianos de literatura no ficción.
suelen hacer. Obras de ficción son José Antonio
Ramírez y un zapato, El clon de Borges
y Planeta Homo. Obras de ensayo e
investigación son Pintarle bigote a
la Mona Lisa: Las ucronías, Otros seres
y otros mundos. Estudios en literatura
fantástica e Introducción al estudio del
diablo. También compiló la
Introducción al estudio del diablo es un Antología del cuento fantástico
libro que analiza la figura de Satanás colombiano.
desde cuatro puntos de vista. Primero
ofrece una mirada al modo en que se ha
pensado al diablo desde el Antiguo
Campo Ricardo Burgos López
Testamento cristiano hasta nuestra
época actual; luego discute la
posibilidad o imposibilidad de su
existencia; en tercer lugar, examina la
relación de Satán y el problema del mal,
y finaliza considerando distintos
tópicos relacionados con lo demoníaco
como el infierno, las posesiones, los
exorcismos o las sectas satánicas, entre
otros.