17/07/2014

Cod igo : FOR-SSO-046 Comprendo que soy responsable de cumplir con lo indicado en el análisis de trabajo seguro realizado para esta actividad.
(ATS) ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO Vers io n: 01
Fe ch a d e vige ncia : 21/8/2013
Nombres y Apellidos Cargo Código Firma
1
NOMBRE LA ACTIVIDAD: ÁREA: FECHA:
dd/mm/aaa ……. / ……. / …………… 2
3
SUPERVISOR RESPONSABLE: FIRMA: LUGAR:
4
ENCARGADO RESPONSABLE: FIRMA: Hora de Inicio: Hora de Termino:
hh:mm ………. : ………. hh:mm ………. : ………. 5
EQUIPOS: HERRAMIENTAS MANUALES/ELÉCTRICAS: MATERIALES/PRODUCTOS QUÍMICOS: 6
7
8
9
Nivel 10
PASOS DE LA TAREA PELIGROS RIESGO MEDIDAS DE CONTROL de
(EVENTO PELIGROSO) 11
Riesgo
12
B M A
Cuidado de Manos Área de trabajo PETAR EPP Herramientas y Equipos Orden y Limpieza
B M A
Si No Si No Si No Si No Si No Si No
B M A
Superficies calientes Extintor Altura Casco Estandarizados Pa sadizos libres
B M A Superficies filosas Botiquín Esp. Confinado L entes de seguri dad En perfec to estado Ta chos de basura
Superficies Punzantes Señalización Excavac ión Tapón de oídos Cinta de inspección Área limpia
B M A
Puntos de pellizco Delimitación Izaje Respirador Adecuados Herramientas en su lugar
B M A Puntos atrapamiento Punto de reunión Fuentes radiactivas Ropa de trabajo Equipos bien ubic ados
B M A
Produc tos químicos Lavaojos Voladura Guantes
Energía eléctrica Caja de agua Explosivos Arnés
B M A Tarea critica del área Careta
B M A Zapato de seguri dad

B M A Andamios Izajes de cargas Sustancias químicas Escaleras Manejo de vehículos Emergencias

Si No Si No Si No Si No Si No
B M A Centro de comunicaciones
Estandarizados Plan de izaje Hojas MSDS Buenos peldaños Conduct or descansado
B M A
Control
Horizontalidad Rigger certificado Bandeja s antiderrame Escalera adecua da Check Lis t
708808 8 Anexo 8088
B M A
Vertica lidad Eslingas Código NFPA 704 Uso de arnés Baliza operativa
Cel.: 9 86674667
Tarjeta de operación Grilletes Kit antiderrame Escalera con inspección Perdiga operativa
B M A Radio: Canal A2 o B2.
Check List check List Grúa Ventilac ión Buenos apoyos Extintor
-Diga "Esta llamada es una emerge ncia" e
B M A Rodapiés Extintores cercanos i nclinación corre cta Botiquín
identifíquese.
Herramientas atadas Cinturón de seguridad
B M A -Indique el ti po de emergenc ia
Permiso interno
-Indique su ubicación.
B M A

B M A POS ASIGNACIÓN DE TAREA SEGURA

B M A Nombres Apellidos Supervisor cierre de ATS:
Fecha y hora de cierre de ATS: Firma del supervisor
B M A
1. ¿Alguien se lesio no o hubo da ños material es en l a tarea de hoy u ocu rrió un incide nte no previs to? Si ……… No……… (si es Si explique)
B M A

B M A 2. ¿Se reporto al áre a de Segurid ad Salud Ocup acional de Minera Chinalco Perú? Si……… No …….. NA………
B M A

Observaciones: 3. ¿Hu bo algún prob lema con la tarea asignad a?

4. ¿Qu é podemos h acer mañana para mejorar la tarea?

NIV EL
DE DESCRIPCIÓN PLAZO DE CORRECCIÓN
RIESG 5. Otra s precaucion es:
B Rie s go To lera b le 1 mes
M Rie s go To lera b le; In icia r me did as pa ra el imina r o red ucir el rie s go , eva lua r si la a ci ión s e p ue de e je cuta r d e man era inme dia ta . 0 - 72 ho ras
A Rie s go In to lerab le, re qu ie re con tro le s inme di ato s . Si no s e pu ed e con tro la r e l PLEIGRO se p ara liza lo s tra b ajo s . 0 - 24 ho ras DS 055 2010 EM art. 44 "SOY RESPONSABLE DE MI SEGURIDAD Y LA DE MIS COMPANEROS"

Determinar las pautas necesarias para realizar los trabajos de

manera segura en Minera Chinalco Perú (MCP), mediante la
determinación de los riesgos potenciales asociados a la
realización de una tarea y establecer los controles con la
finalidad de minimizar las perdidas.

1
 17/07/2014

Es aplicable a todos los colaboradores, contratistas y

terceros que realicen trabajos o actividades en instalaciones
o áreas bajo la responsabilidad de la MCP SA

Este Formato deberá de elaborarse cada que UD. realice algún tipo de
ACTIVIDAD.
Como por Ejemplo:

Manejo de Explosivos.

Excavaciones Mayores a 0.30 mts.

Espacios Confinados.

Manejo de Materiales Peligrosos .

Trabajos en altura mayor a 1,80mts.

Trabajos Rutinarios.

ETC.

2
 17/07/2014

Los supervisores

La Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional

Trabajadores

Salud: Ausencia de afecciones o enfermedades, incluyendo los

elementos físicos mentales y/o sociales, directamente relacionados
con el desempeño competitivo del trabajador.

Trabajo: Es toda actividad que el hombre realiza de transformación de
la naturaleza con el fin de mejorar la calidad de vida.

Tarea: Es una parte específica de la labor asignada.

Peligro: Condición o acto con potencial de producir una lesión,
enfermedad, daño a la propiedad o perdida en el proceso.

Riesgo: Es la combinación de probabilidad y severidad reflejados en la
posibilidad de que un peligro cause pérdida, daño o deterioro a la
salud de las personas, a los equipos, a los procesos y/o al ambiente
de trabajo.

3
 17/07/2014

Riesgo:
Riesgo: Es la combinación de probabilidad y severidad reflejados en la
posibilidad de que un peligro cause pérdida, daño o deterioro a la
salud de las personas, a los equipos, a los procesos y/o al ambiente
de trabajo.

Nivel
ivel de Riesgo:
Riesgo: Ponderación de riesgos basada en el producto de la
combinación de la probabilidad y la(s) consecuencia(s) de que ocurra
un evento peligroso especificado. Existen tres niveles; bajo, medio y
alto.

Evaluación de Riesgos:
Riesgos Es un proceso posterior a la
identificación de los peligros, que permite valorar el nivel,
grado y gravedad de aquellos, proporcionando la
información necesaria para que el titular y el trabajador
minero estén en condiciones de tomar una decisión
apropiada sobre la oportunidad, prioridad y tipo de
acciones preventivas que debe adoptar, con la finalidad de
eliminar la contingencia o la proximidad de un daño.

4
 17/07/2014

Incidente: Suceso inesperado relacionado con el trabajo que

puede o no resultar en daños a la salud. En el sentido más
amplio, incidente involucra todo tipo de accidente de
trabajo.

Accidente: Incidente o suceso repentino que sobreviene por
causa o con ocasión del trabajo, aún fuera del lugar y horas
en que aquél se realiza, bajo órdenes del empleador, y que
produzca en el trabajador un daño, una lesión, una
perturbación funcional, una invalidez o la muerte.

Análisis de Trabajo Seguro (ATS):

(ATS) Metodología analítica,
documentada, que tiene como objetivo identificar peligros
potenciales y los riesgos durante la realización de un
trabajo y establecer los controles necesarios para evitar o
reducir la probabilidad de un incidente, accidente o
enfermedad ocupacional.

5
 17/07/2014

Ley 29783 (Seguridad y Salud en el Trabajo)

DS 055-2010-EM del cual se desprende los siguientes

artículos:

Capitulo II / Articulo 38
Capitulo III / Articulo 40/Articulo 44 – Articulo 47 al 49
Capitulo VI / Articulo 69
Capitulo VIII / Articulo 88

DOCUMENTOS A CONSULTAR

DS-055-2010-MEM Reglamento de Seguridad y

Salud Ocupacional. Art.88 inciso h.

6
 17/07/2014

Antes de iniciar la tarea, todo el personal involucrado se reunirá en el

lugar de trabajo, bajo la dirección del líder del equipo y elaborarán el
ATS con la participación de todos los trabajadores

Si lo consideran necesario, solicitarán la asesoría de uno o más
especialistas externos al equipo, en calidad de consultores.

No continué con la lista o inicie el trabajo si no estableció el control
respectivo para el peligro.

La validez del ATS es solo para una jornada de trabajo. En trabajos
que se extiendan más de una jornada, el líder del equipo podrá
utilizar el ATS del turno anterior como referencia para la elaboración
de un nuevo ATS con todo su equipo de trabajo.

Ser pro-activo en la Planificación del Trabajo.

Cada tarea deberá ser analizada de acuerdo a los riesgos
evaluados y a los peligros identificados.

Si los RIESGOS cambiarán se deberá complementar en el
ATS los cambios dados y sugerencias adicionales.

Los Trabajadores Identificarán los riesgos y proponen
medidas de seguridad, las mismas que deberán ser
MEDIBLES y CONTROLABLES.

El no desempeño del ATS, es una falta grave en nuestro
programa de prevención de accidentes.

7
 17/07/2014

Completar los datos Generales

En el Formato 01: FOR-SSO-046 Formato de Análisis de Trabajo
Seguro, se debe completar: nombre de la tarea, lugar de trabajo,
categoría del riesgo (de acuerdo a lo obtenido en el IPERC del área)
equipo ejecutor de la tarea, epp’s que debe tener el personal,
responsable del cumplimiento, normas legales aplicables y fecha.

Dividir el trabajo en pasos básicos

Anotar los pasos por orden de acontecimiento junto con una
descripción breve, el análisis no debe ser tan detallado que resulte en
un número grande de pasos, ni tan generalizado que se omiten pasos
básicos. Si hay varios pasos se utilizara más de un formato de ATS.

Dividir el trabajo en pasos básicos

El líder de grupo con experiencia debe ayudar a dividir el trabajo en pasos. Por lo
menos una persona debe contar con experiencia en la ejecución del trabajo bajo
condiciones y horas normales.
Se les debe explicar a los trabajadores el propósito y aspectos prácticos de un ATS.
Una vez divido el trabajo en pasos.

8
 17/07/2014

Identificar los peligros y los eventos peligrosos

Evaluar el riesgo de cada peligro

Medidas preventivas

Revisar el Análisis Trabajo Seguro (ATS)
(ATS)

FRECUENCIA DE INSPECCIONES

EQUIPO DE TRABAJO

REVISION Y MEJORA CONTINUA

Codigo: FOR-SSO-046

(ATS) ANÁLISIS DE TRABAJO SEGURO Ve rsion: 01

Fe cha de vige ncia : 21/8/2013

NOMBRE LA ACTIVIDAD: ÁREA: FECHA:

dd/mm/aaa ……. / ……. / ……………
SUPERVISOR RESPONSABLE: FIRMA: LUGAR:

ENCARGADO RESPONSABLE: FIRMA: Hora de Inicio: Hora de Termino:

hh:mm ………. : ………. hh:mm ………. : ……….
EQUIPOS: HERRAMIENTAS MANUALES/ELÉCTRICAS: MATERIALES/PRODUCTOS QUÍMICOS:

Nivel
PASOS DE LA TAREA PELIGROS RIESGO MEDIDAS DE CONTROL de
(EVENTO PELIGROSO) Riesgo
B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

B M A

Observaciones:

NIV EL
DE DESCRIPCIÓN PLAZO DE CORRECCIÓN
RIESG
B Ri e s go Tol e ra bl e 1 me s
M Ri e s go Tol e ra bl e ; Ini ci a r me di da s pa ra e l i mi na r o re duci r e l ri e s go, e va l ua r s i l a a ci i ón s e pue de e je cuta r de ma ne ra i nme di a ta . 0 - 72 hora s
A Ri e s go I ntol e ra bl e , re qui e re control e s i nme di a tos . Si no s e pue de control a r e l PLEI GRO s e pa ra l i za l os tra ba jos . 0 - 24 hora s

9
 17/07/2014

Comprendo que soy responsable de cumplir con lo indicado en el análisis de trabajo seguro realizado para esta actividad.
Nombres y Apellidos Cargo Código Firma
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Cuidado de Manos Área de trabajo PETAR EPP Herramientas y Equipos Orden y Limpieza
Si No Si No Si No Si No Si No Si No
Superficies calientes Extintor Altura Casco Estandarizados Pasadizos libres
Superficies filos as Botiquín Es p. Confinado Lentes de s eguridad En perfecto estado Tachos de basura
Superficies Punzantes Señalización Excavación Tapón de oídos Cinta de ins pección Área limpia
Puntos de pellizco Delimitación Izaje Respirador Adecuados Herramientas en su lugar
Puntos atrapamiento Punto de reunión Fuentes radiactivas Ropa de trabajo Equipos bien ubicados
Productos químicos Lavaojos Voladura Guantes
Energía eléctrica Caja de agua Explosivos Arnés
Tarea critica del área Careta
Zapato de seguridad
Andamios Izajes de cargas Sustancias químicas Escaleras Manejo de vehículos Emergencias
Si No Si No Si No Si No Si No
Centro de comunicaciones
Es tandarizados Plan de izaje Hojas MSDS Buenos peldaños Conductor descans ado
Control
Horizontalidad Rigger certificado Bandejas antiderrame Escalera adecuada Check Lis t
7088088 Anexo 8088
Verticalidad Eslingas Código NFPA 704 Us o de arnés Baliza operativa
Cel.: 986674667
Tarjeta de operación Grilletes Kit antiderrame Escalera con inspección Perdiga operativa
Radio: Canal A2 o B2.
Check List check List Grúa Ventilación Buenos apoyos Extintor
-Diga "Esta llamada es una emergencia" e
Rodapiés Extintores cercanos inclinación correcta Botiquín
identifíquese.
Herramientas atadas Cinturón de seguridad
-Indique el tipo de emergencia
Permiso interno
-Indique su ubicación.

POS ASIGNACIÓN DE TAREA SEGURA

Nom bres Apellidos Supervisor cierre de ATS:
Fecha y hora de cierre de ATS: Firm a del s upervisor
1. ¿Al gui e n s e l es i ono o hubo da ños ma te ri a l e s en l a ta re a de hoy u ocurri ó un i nci de nte no pre vi s to? Si ……… No……… (si es Si explique)

2. ¿Se re porto a l á re a de Seguri da d Sa l ud Ocupa ci ona l de Mi ne ra Chi na l co Perú? Si ……… No …….. NA………

3. ¿Hubo a l gún probl e ma con l a ta rea a s i gna da ?

4. ¿Qué pode mos ha ce r ma ña na pa ra me jora r l a ta re a ?

5. Otra s pre ca uci ones :

DS 055 2010 EM a rt. 44 "SOY RESPONSABLE DE MI SEGURIDAD Y LA DE MIS COMPANEROS"

PRACTICA VISUAL
DE
ANALISIS SEGURO DE TRABAJO

10
17/07/2014

11
17/07/2014

12
17/07/2014

13
17/07/2014

14
 17/07/2014

PRACTICA GRUPAL
ELABORACION DE ATS

15