Paper Traducido
Paper Traducido
Paper Traducido
Introducción
Hace veinte años, el logro de los objetivos de tratamiento del gas regularmente llega hoy
a un nivel muy superior. La norma era la eliminación completa de CO2 y H2S utilizando
aminas probadas y verdaderas como MEA, DEA, DGA y DIPA. Luego se comenzó a usar
MDEA y se encontró que era posible dejar una cierta cantidad de CO2 en el gas tratado (y
se les paga por ello). MDEA encontró un uso bastante extenso en las operaciones como
el tratamiento de gas de cola donde la eliminación eficiente de H2S y el alto rechazo de
CO2 eran las metas. A mediados de los 80, comenzaron a usarse mezclas de aminas,
formadas principalmente por la adición de diferentes cantidades de aminas reactivas a
MDEA (Chakravarty, Phukan y Weiland, 1985). Por lo tanto, se convirtió posible controlar
la selectividad y producir un gas que tiene una composición específica con respecto a
H2S y CO2. Casi al mismo tiempo, se emitió una patente para Union Carbide Corporation
(1984) que describe el uso de un ácido mineral u otra sustancia capaz de neutralizar
algunos de los MDEA a su HSS, para lograr niveles más altos de eliminación de H2S.
Como ayuda para entender la neutralización parcial, primero mostramos cómo MDEA (y
algunas otras aminas) logran un buen deslizamiento de CO2, mientras que otras aminas
no lo hacen. La discusión se centra en un verdadero modelo de tasa de transferencia de
masa y calor para las columnas, incluidos los efectos de la reactividad química y el
equilibrio de reacción, así como la influencia de los parámetros de diseño explícito del
equipo. los el modelo de columna se valida con datos detallados de rendimiento de la
planta. Luego examinamos cómo parcial la neutralización (inactivación) de la amina puede
usarse para lograr lo aparentemente sorprendente resultado de niveles residuales de H2S
mucho más bajos en el gas tratado. Una vez más, el enfoque adoptado es fundamental,
esta vez en el nivel de equilibrio de reacción cambiante y su influencia en vapor-líquido
equilibrio. Se da un ejemplo del efecto del grado de neutralización en el rendimiento del
regenerador, A continuación, se comparan los datos anecdóticos de rendimiento de la
planta para un tratante de gas combustible con predicciones modelo Finalmente,
examinamos predicciones de modelos fundamentales en términos de proyecciones tratar
el rendimiento de la planta
Sin embargo, las mejores computadoras han ofrecido la posibilidad de realizar cálculos de
destilación y absorción en el mismo sonido, equilibrio mecánico detallado como
transferencia de calor. En el nivel más simple, las tasas de transferencia de masa y calor
dependen de las fuerzas motrices, los coeficientes de transferencia y la interfase Area de
contacto: Velocidad = (Coeficiente) × (Área) × (DrivingForce) En la transferencia de calor,
la tasa es la tasa de transferencia de calor a través del área del tubo que es conducida
por un (log media) la diferencia de temperatura entre las temperaturas del fluido del lado
de la carcasa y del lado del tubo. los el coeficiente de transferencia de calor general se
deriva de los coeficientes de película individuales en el armazón y los lados de los tubos
de la superficie de transferencia de calor, posiblemente incluyendo la resistencia del tubo
metálico y la escala depósitos. Los coeficientes de película dependen de los detalles finos
de la construcción del intercambiador, en el fluido propiedades de transporte y en
caudales. La transferencia de masa es completamente paralela. En el tratamiento, la
etapa de absorción implica la eliminación de gases ácidos y otros componentes de la fase
gaseosa por transporte a la fase líquida. La Figura 1 es un boceto de las fases de vapor y
líquido en contacto en una bandeja o en una pequeña sección de embalaje. La interfaz
gas-líquido separa el fases Un gas absorbente se disuelve en el líquido en la interfaz,
luego se difunde a través de un delgado capa de líquido (llamada capa de difusión). A
medida que se difunde, el gas se encuentra con el componente de amina reactiva en el
solvente, reacciona con él y genera calor y productos de reacción como carbamato y
carbonato. Los productos de reacción se difunden en el líquido a granel mientras que el
calor liberado de la reacción calienta el líquido y también se transfiere al vapor. Lo que
hace que la masa y el calor
(DIBUJO)
(DIBUJO)
De la ecuación de tasa de transferencia de masa para la fase líquida que merece mayor
elaboración. (1) El modelo calcula directamente las tasas de transferencia de la especie (y
el calor) de una fase a la otra. los las fases de salida de líquido y vapor no están en
equilibrio. (2) Detalles reales del diseño del equipo y los parámetros están directamente
involucrados en la determinación de las tasas de transferencia, en otras palabras, al
determinar la separación. Se requieren detalles del equipo para evaluar los coeficientes
de transferencia de masa y área de contacto interfacial. Estos parámetros dependen del
sistema hidráulico de contacto dispositivo, y las propiedades físicas y de transporte de los
fluidos (densidad de fase, superficie tensión, viscosidad, coeficientes de difusión).
Obviamente, la hidráulica depende mucho del tipo y detalles del dispositivo de contacto.
Para las bandejas, estos coeficientes podrían esperarse razonablemente depender del
tipo de bandeja, pasadas, longitudes de la ruta de flujo, tipo de abertura de la plataforma
de la bandeja y geometría del vertedero tratar). Para el embalaje, el estilo de embalaje (al
azar frente a estructurado), tipo (marcas específicas de anillos, sillas de montar, embalaje
estructurado), y su tamaño y material afectarán el rendimiento de transferencia de masa.
(3) La cinética de reacción química mejora las velocidades de transferencia de masa. La
reacción actúa como un sumidero para gas ácido disuelto, aumenta los gradientes de
concentración y acelera la difusión del ácido gas a través del líquido. El factor de mejora
es una cantidad bien definida y fácilmente calculada; no es un factor de corrección y no
debe clasificarse con eficiencias de bandeja y HETP. (4) El equilibrio de fase es un factor
importante porque determina la relación entre las concentraciones de los gases ácidos en
las fases líquidas y vapor a granel. (5) Aunque no explícitamente se muestra en la figura,
los balances de los componentes aún deben estar cerrados, pero ahora alrededor de
cada fase en lugar de alrededor de la bandeja o el segmento empaquetado como un todo.
Más detalles del modelo se pueden encontrar en otro lugar (Weiland et al., 1985; Vickery
et al., 1988; Weiland y Dingman, 1995). Los resultados de una enorme cantidad de
investigaciones de laboratorio y de gran escala piloto han sido disponible públicamente
para que el modelo de tasa de transferencia masiva ProTreat se pueda usar con bastante
eficacia predecir el rendimiento de la columna (y la planta) completamente sin recurrir a la
experiencia con plantas similares No hay parámetros ajustables y no hay traducciones de
teoría etapas a bandejas reales y camas compactas reales. Como se mostrará en
secciones posteriores, ProTreat's el modelo de transferencia de masa y calor refleja
fielmente las realidades del procesamiento en el equipo real de la planta.
En el presente contexto, el tratamiento selectivo significa eliminar tanto del H2S de un gas
como posible, al tiempo que elimina la menor cantidad de CO2 posible. Esto es distinto de
Lo que llamaremos eliminación dirigida, en la que un gas con niveles objetivo específicos
de H2S y CO2 es producido.
Todas las aminas son capaces de tratar selectivamente hasta cierto punto. Esto es
porque la cinética de tasa finita de la reacción entre el CO2 y la amina favorece la
absorción de H2S, mientras que la termodinámica siempre favorece el CO2 Cuanto
menos reactiva es la amina, mejor es la selectividad, un hecho que se toma para su límite
lógico con MDEA que no forma productos de reacción con CO2 en absoluto.
2RNH + CO2 ⇔ RNCOO + RNH2 La formación de carbamato solo es posible con aminas
primarias y secundarias, es decir, con aminas tener un hidrógeno lábil. Cuanto más rápido
se disuelva, molecular2 El CO2 reacciona con la amina, la más rápido se elimina de la
solución, cuanto más empinada es su gradiente de concentración cerca de la interfaz,
más rápido es su velocidad de transferencia lejos de la interfaz y, por lo tanto, más rápido
se absorbe. MDEA no no forma productos de reacción con CO2 Sin embargo, el CO2
reacciona con el ion hidroxilo formado por el disociación del agua, y se sabe que MDEA
es un catalizador para esta reacción: + - H2O ⇔ H + OH - ⇔ - CO2 + OH HCO3 MDEA
también es un sumidero para el H + coproducido iones. Por lo tanto, en lo que respecta a
la química, MDEA logra su selectividad al ser no reactivo con CO2 y es, en el mejor de los
casos, un catalizador para el Reacción de hidrólisis de CO2 Tiene una serie de otras
propiedades deseables para el tratamiento con aminas, que incluyen una entalpía de
reacción relativamente baja con CO2. Pero al ser no reactivo y, por lo tanto, permitiendo
cantidades sustanciales de deslizamiento de CO2 (es decir, no absorción de CO2), más
amina está disponible para Las tasas de absorción y disolvente de H2S se pueden reducir
considerablemente. Con tasas reducidas de solvente, disminuya cargas de calor del
rehervidor, requisitos de bombeo de solvente reducidos y columnas más pequeñas
(ambas alturas) y diámetro!). La elección de amina no es el único parámetro que se puede
usar para obtener y controlar selectividad. El modelo de tasa de transferencia de masa de
ProTreat nos enseña que la selección de equipos es una importante elemento, también.
(DIBUJO)
Figura 3 Mole% CO2 (izquierda) y H2S (derecha) en la fase de vapor de un contactor usando 50
% en peso de MDEA para tratar 950 psig de gas que contiene aproximadamente 2% de H2S y 3.5%
CO2. La columna contiene 26 bandejas Nutter Float Valve. Tenga en cuenta lo logarítmico
escala de fracción molar para H2S, pero la escala lineal para CO2.
Figura 4 Simulated liquid (V) y vapor () perfiles de temperatura comparados con datos de
campo (Q) para las condiciones descritas en la Figura 3.
La tasa de transferencia de masa de un gas ácido del vapor a granel a la interfaz, y de la
interfaz al líquido a granel se da, respectivamente, por las dos expresiones siguientes:
(Las tasas son iguales porque todo lo que sale del vapor debe ingresar al líquido).
La cinética afecta la transferencia de masa en fase líquida a través del factor de mejora,
E. El contacto el equipo afecta tanto a la transferencia de masa en fase líquida como a
vapor a través de los coeficientes de transferencia de masa kG y kL y el área interfacial, a.
En el tratamiento con aminas, la absorción de H2S es en fase gaseosa controlado
mientras que la absorción de CO2 está controlada por la resistencia de fase líquida.
También sucede que el flujo de líquido en las bandejas es altamente turbulento, pero el
flujo de líquido sobre las empaquetaduras es relativamente inactivo.
Por lo tanto, se puede esperar que la elección del tipo y el diseño de las partes internas
de la torre afecten no solo selectividad pero también la capacidad de la columna para
tratar el gas satisfactoriamente.
MDEA y otras aminas terciarias son bastante selectivas hacia H2S porque no reaccionan
directamente con CO2 Algunas de las aplicaciones más severas para el tratamiento
selectivo usando MDEA son tratamiento de gas de cola de la planta de azufre, y el gas de
regeneración concentrador para producir un producto más rico
Planta de alimentación de Claus o una corriente de H2S adecuada para la eliminación de
pozos. En ambos casos, demasiados las bandejas o el exceso de embalaje son tan
fatales para el rendimiento como demasiado poco. A medida que aumenta la cantidad de
bandejas, CO2 continúa absorbiendo y, finalmente, alcanza la etapa de reducir tanto el pH
de la solución que ya está absorbido H2S se quita en las bandejas inferiores del
contactor. La Figura 5 es un ejemplo de regeneración de gas de regeneración (20 psig de
gas que contiene 80% de CO2 y 20% de H2S sin hidrocarburo)
bons, siendo tratados con 50% en peso de MDEA). Se puede lograr una fuga mínima de
H2S de 830 ppmv con 12 bandejas y el rico solvente, cuando se regeneraran, producirían
un alimento de planta Claus con un Relación de H2S / CO2 de 14/10 a partir de un gas de
salida 20/80, es decir, un enriquecimiento de siete veces.
El más ilustrativo La lección de los cálculos, sin embargo, es que el uso de demasiadas
bandejas puede dar como resultado H2S pelar en la parte inferior de la columna y
empujar H2S hacia afuera. La burbuja H2S resultante se puede ver en la Figura 5 para la
caja de 20 bandejas. Demasiadas bandejas dan como resultado una alta fuga de H2S.
Aunque regenerando el solvente rico produciría una relación H2S / CO2 de 23/10, casi un
enriquecimiento de 12 veces, es un hecho que el gas residual también debe cumplir con
los requisitos de eliminación. Un H2S de 830 ppmv no se puede eliminar el gas a menos
que sea una parte muy pequeña de una corriente más grande y muy diluida.
Figura 5 Perfiles de% de moles de H2S en vapor en un absorbedor que tiene varias
bandejas recuentos (z-5, {-10, W-12, ∇-15, -20 bandejas). La columna está eliminando
H2S de un gas de regeneración de 20 psig que contiene 80% de CO2 y 20% H2S, agua
saturada pero sin hidrocarburos ni gases fijos. La selectividad en el tratamiento de gases
se logra al reunir un buen número de complejos individuales tasa y procesos de equilibrio
en un todo orquestado. Pero lo más importante es lo ineludible hecho de que el
tratamiento selectivo puede modelarse satisfactoriamente solo como una tasa de
transferencia de masa proceso en el que participan todos los elementos; uno simplemente
no puede asignar eficiencias de bandeja o ignorar la torre internals detalles y esperan
llegar a una predicción confiable. Quizás la aplicación más común de purificación selectiva
es el tratamiento de gas de cola de la planta de azufre y es exactamente aquí que el uso
de una amina parcialmente neutralizada puede producir beneficios notables. 4. Aminas
parcialmente neutralizadas La neutralización parcial de una amina (por ejemplo, con un
ácido) puede permitir que los niveles de H2S inusualmente bajos ser alcanzado en el gas
tratado. Este comportamiento contraintuitivo probablemente fue descubierto por
accidente, a través de un trastorno de la planta que dio como resultado la formación de
una cantidad sustancial de calor estable sal de la amina. Se agregó más amina al
solvente para que alcance su resistencia original, y sorprendentemente, la eliminación de
H2S se mejoró enormemente. ¿Cómo? La respuesta está en el regenerador. Considere
una amina terciaria como ejemplo. Cuando la ionización de H2S en agua se combina con
la aceptación de protones por la amina, la reacción global neta es:
La Figura 6 muestra las cargas simuladas de disolvente pobre (mol / mol) en función del
porcentaje del total MDEA neutralizado. El impacto de la neutralización parcial es bastante
notable. Al neutralizar el 25% de la MDEA, las cargas residuales de H2S y CO2 se han
reducido en un factor de 50
Figura 6 Efecto de la neutralización parcial de MDEA en las cargas residuales de CO2 y
H2S en el solvente regenerado; ver la Tabla 4 para datos de operación.
• El tipo de equipo (bandejas frente a empaque) y los parámetros detallados de diseño del
equipo juega un papel tan importante en la configuración de la columna individual y el
rendimiento general de la planta como lo hacen la cinética y la termodinámica.
• Tan solo neutralizar parte de la amina a veces puede dar tremendas reducciones en el
H2S fuga de los absorbedores. Con MDEA, por ejemplo, a menudo es posible lograr muy
por debajo de unos pocos partes por millón de H2S en el gas tratado, mientras que, un
centenar de partes por millón es el norma con MDEA convencional.