Ambu Resucitador
Ambu Resucitador
Ambu Resucitador
de Productos
www.ambu.es
Historia de Ambu
Nuestra historia se remonta al año 1937, en que Fusión Ambu-Medicotest
el ingeniero danés Dr. Holger Hesse funda en En el año 2001 Ambu realizó una fusión con la
Dinamarca la empresa Testa-Laboratorium para empresa danesa Medicotest, que desde 1971
desarrollar productos innovadores de análisis de se había dedicado al desarrollo de electrodos
sangre. En 1953, el Dr. Hesse se asoció con el Dr. desechables para cardiología y neurología. Ahora
Ruben, un anestesiólogo con quien compartía un Ambu cuenta con más de 1600 empleados a escala
gran entusiasmo por desarrollar nuevos productos mundial. Medicotest España fue fundada en Madrid
médicos. Ellos desarrollaron la primera bomba de en 1996 y desde el año 2003 es Firma Ambu, S. L.
aspiración ambulante en el mundo.
El enfoque de Ambu siempre ha sido la calidad y
Entonces surgió la idea de desarrollar un la innovación. El objetivo de la empresa es poder
resucitador manual con características únicas ofrecer a nuestros clientes soluciones efectivas
y así fue creado el resucitador Ambu, que ha a sus necesidades específicas. La calidad de los
sido revolucionario en términos de efectividad y productos, la dedicación de la gente y la excelencia
limpieza, y pronto se convirtió en la herramienta del servicio constituyen la filosofía de la empresa.
indispensable para el suministro efectivo
de oxígeno en reanimación de pacientes en
emergencias, a escala mundial.
Todo en www.ambu.es
Nuestra página Web está dividida igual que este
catálogo: por nuestras áreas de negocio.
2
Indice
n Cuidados Respiratorios n Cuidados Respiratorios e
Resucitadores Manuales 4-11 Inmovilización
n
Accesorios de los Reanimadores 12-13 Militar 38-39
Mascarillas Faciales 14-16
Mascarillas Laríngeas 17-21 Accesorios y Piezas de Repuesto
Barreras de protección para RCP 22-23 Piezas de repuesto y accesorios,
Detector Esofágico 24 cuidados respiratorios 40-44
Bomba de Succión 24
Ambu Matic 25
n Cardiología
Características y beneficios 26-27
Diagnóstico / ECG Reposo 28-29
Holter/Larga Monitorización 30
Prueba de Esfuerzo/
Corta Monitorización 31
Neonatología / Pediatría 32-33
Resonancia Magnética/Hemodinámica 34
Resumen: Electrodos Ambu Blue Sensor 35
n Inmovilización
Collarines e Inmovilizador
de Cabeza 36-37
Nueva
Generación
Productos
Ambu
3
Ambu: Los Resucitadores Originales
Hace más de 50 años que desarrollamos, fabricamos y Características y Beneficios de los
comercializamos la “Bolsa Ambu” original. Aunque reanimadores Ambu originales
hoy en día sea un nombre genérico en este catálogo
exponemos los productos Ambu originales con Doble Bolsa:
la alta calidad de siempre y últimas mejoras con La doble bolsa del Mark IV permite al usuario
respecto a los anteriores. sentir la compliancia pulmonar del paciente.
La compliancia *pulmonar es la medida de la
Conocemos la alta responsabilidad del momento facilidad con la que se expanden los pulmones
cuando se usa un reanimador y por eso a conti- y el tórax durante los movimientos respiratorios.
nuación explicamos un poco más a fondo nuestras La elasticidad de la bolsa externa funciona
diferencias y sus beneficios tanto para el usuario como un sistema de limitación de presión, para
como para el paciente. adultos de 70 cm. H2O**. Esto crea el efecto
globo en caso de obstrucción de la vía aérea
del paciente.
4
Válvula de Paciente única éste permanezca cerca de los otros orificios
Es un sistema de sólo 3 piezas, que es fácil de
y solamente entre oxígeno en el reanimador
limpiar y montar. cuando el usuario decida usarlo con el paciente.
Permite la conexión directa a la Válvula PEEP
En caso de no contar con esta membrana el re-
Ambu, sin necesidad de adaptadores. animador explotaría por el oxígeno acumulado,
La misma válvula paciente se puede usar con
siendo peligroso tanto para el paciente como
el Mark IV Adulto y los reanimadores Ambu de el uso.
Silicona Adulto y Pediátrico.
Limpieza y esterilización
Estrías internas de la bolsa en espiral Solo es necesario limpiar las partes que han
Proporcionan una estructura que favorece la
sido expuestas al aire exhalado por el paciente,
mejor sensibilidad de la resistencia al comprimir estas partes son: la mascarilla facial, la
la bolsa. válvula paciente y la válvula PEEP.
Permiten la expansión de la bolsa con mayor
El resto de las partes solo requieren limpieza si
facilidad y rapidez. han estado en contacto con sangre u otros flui-
El tiempo de recuperación de la bolsa es
dos corporales ya que debido a las membranas
óptimo. unidireccionales no se contagian con aire
exhalado del paciente.
Reservorio de Oxígeno Tubo Abierto o Según la normativa EN 285 los ciclos de auto-
Bolsa Cerrada clave deben ser de 3 min. a 134ºC y 15 min. a
El funcionamiento es el mismo
121ºC para nuestros reanimadores.
Bolsa cerrada: La bolsa reservorio del Mark IV
es reutilizable y se puede esterilizar. ¿Qué dicen los usuarios de Mark IV?
Tubo Abierto: El tubo reservorio del Mark IV
“Esta es la bolsa Ambu REAL.”
Baby solo se puede limpiar con agua y jabón. “Sin duda este es el reanimador que ofrece la
No se puede esterilizar. mejor sensibilidad de la resistencia de la vía
En algunos casos en pacientes neonatos y
aérea del paciente.”
pediátrico se prefiere utilizar el tubo abierto,
para evitar tener una bolsa cerca de la cara del
niño, que podría percibirse como un posible * Diccionario Mosby de Medicina, Enfermería y Ciencias
riesgo de sofocación. de la Salud, Elsevier, España, 2004
** Cumple con la normativa ISO 10651-4:2002, 6.7.2.2
Válvula de Entrada de Aire
La válvula de entrada tiene una membrana uni-
direccional que se activa cuando se comprime
el reanimador para suministrar aire al paciente.
La toma de oxígeno esta bloqueada para que
CUIDADOS
RESPIRATORIOS
5
Ambu® Resucitadores Mark IV
PRODUCTO
RECOMENDADO
6
Ambu® Mark IV: Detalles
Doble Bolsa Ambu Original Tira de soporte Bolsa de Oxígeno Autoclavable
Válvula con
No
obturador simple Látex
Válvula PEEP
acoplable
Unión
giratoria
Reservorio de Oxígeno cerrado de Etiqueta para nombre del servicio El Mark IV Baby tiene su válvula
Mark IV apto para las dos tallas limitadora de presión con tapa de
anulación y puerto para el manómetro
CUIDADOS
RESPIRATORIOS
7
Ambu® Resucitador Silicona
No
Látex
DATOS TÉCNICOS
AMBU RESUCITADOR SILICONA PLUS Y STANDARD:
RESUCITADOR DE SILICONA (desde 30 KG)
Volumen corriente max. de aprox. 1.500 ml Dimensiones: (longitud x diámetro) 305 x 135 mm
Conector del paciente: 22/15 mm (ISO) Volumen del recipiente de O2: aprox. 2600 ml
Volumen total del resucitador: 2000 ml Conector espiratorio: 30 mm
8
ESPECIFICACIONES PARA EL PEDIDO REF: Accesorios para estos productos:
Versión PLUS Válvulas PEEP Págs. 12-13
Resucitador Ambu Silicona Plus Adulto. Válvula de Paciente de cierre individual con pivote Manómetro de Presión Pág. 13
(compatible con Ambu Mark IV). Recipiente de O2 autoclavable de Mark IV. Mascarilla de silicona Mascarillas Faciales Págs. 14-15
manguito azul. Tamaño mascarilla 5. 245 021 000
Resucitador Ambu Silicona Plus Pediátrico. Válvula de Paciente de cierre individual con pivote
(compatible con Ambu Mark IV). Recipiente de O2 autoclavable de Mark IV. Válvula que limita la
presión 40 cm H2O. Mascarilla de manguito abierto tamaño 1. 246 040 000
Resucitador Ambu Silicona Neonato Plus. Válvula de Paciente de cierre individual para
neonatos con pivote. Válvula que limita la presión 40 cm H2O y puerto de manómetro. Recipiente
de O2 Mark IV. Mascarilla de silicona manguito abierto. Tamaño mascarilla 0. 288 203 000
Versión Standard
Resucitador Ambu Silicona Standard Adulto. Válvula de Paciente de cierre individual con pivote
(compatible con Ambu Mark IV). Recipiente de O2 transparente estándar. Mascarilla de silicona
manguito abierto. Tamaño mascarilla 5. 245 002 000
Resucitador Ambu Silicona Standard Pediátrico. Válvula de Paciente de cierre individual
con pivote (compatible con Ambu Mark IV). Recipiente de O2 transparente estándar. Válvula que
limita la presión 40 cm H2O. Mascarilla de silicona manguito abierto. Tamaño mascarilla 1. 246 003 000
Resucitador Ambu Silicona Neonato. Válvula de Paciente de cierre individual para neonatos Accesorios y Piezas
con pivote. Válvula que limita la presión 40 cm H2O y puerto de manómetro. Tubo de oxígeno abierto. de Repuesto
Mascarilla de silicona manguito abierto. Tamaño mascarilla 0. 288 103 000 Página 42
9
Ambu® Resucitador Desechable
SPUR II
No
Látex
datos tecnicos
especificaciones para adultos:
Volumen expulsado: una mano 800 ml
dos manos 1100 ml Dimensiones (longitud x diámetro): 295 x 127 mm
Volumen Total 1475 ml Volumen de Bolsa de O2 2600 ml
10
Tabla Resumen de Resucitadores
Ambu Originales
Ambu® Resucitadores Mark IV
304 002 000 299 006 000 299 001 000
11
Accesorios de los Reanimadores
Ambu originales
En Ambu contamos con una gama de accesorios bién mejora el funcionamiento pulmonar en relación
para nuestros reanimadores que ayudan a sacarles con el intercambio gaseoso”.**
el máximo provecho tanto para el usuario como para
el paciente. “Las recomendaciones de la ERC (2005) también
dicen que la propensión al colapso alveolar puede
Válvulas PEEP: Conexión Directa al Ambu requerir el uso de PEEP u otra maniobra para revertir
una hipoxemia severa”.***
¿Qué es una Válvula PEEP y cuándo debe
utilizarse? * Barach, AL. Martin, J. Eckman, M. Positive pressure respiration
“La presión positiva al final de la espiración (PEEP: and its application to the treatment of acute pulmonary edema.
Ann Intern Med. 1938;12: 754.
Positive End Expiratory Pressure), es un parámetro ** ERC Guidelines for Resuscitation 2005 (Resuscitation Vol. 67
utilizado ampliamente durante la ventilación Supplement - Dec. 2005, S121).
mecánica, como herramienta terapéutica en el *** ERC Guidelines for Resuscitation 2005 (Resuscitation Vol. 67
12
Ambu® Válvulas PEEP Desechables PRODUCTO
RECOMENDADO
Las válvulas PEEP desechables pueden ajustarse utilizar con resucitadores de neonatos.
directamente a la válvula de paciente de cualquier
DATOS TÉCNICOS
Dimensiones (longitud x diámetro) 65x45 mm Peso aprox. 40 g 199 102 001
* Presión máx. recomendada para Neonatos (de 4-6 cm H2O) para utilizar con resucitadores neonatales.
NUEVO
Ambu Manómetro de Presión
®
Desechable
Control Contínuo Características
El Manómetro de presión desechable Ambu está El diseño pequeño facilita monitorizar la presión
diseñado para monitorizar la presión de la vía aérea con la mínima obstrucción visual de la cara del
del paciente y la PIP (Presión Inspiración Pico). paciente
Preciso y fiable
Este manómetro es compatible con los resucitado- El manómetro desechable elimina cualquier
res Ambu al igual que otros del mercado. También riesgo de contaminación cruzada
puede usarse con circuitos, mascarillas de CPAP y No contiene látex ni PVC
bolsa de anestesia.
CUIDADOS
RESPIRATORIOS
13
Más accesorios de Ambu
Todas las mascarillas faciales de Ambu son compatibles con los diferentes modelos y
tamaños de nuestros reanimadores. Existen varias opciones donde elegir la mascarilla
facial adecuada según las necesidades del usuario y del paciente. Contamos con
versiones reutilizables y desechables, totalmente transparentes, o la clásica azul de
silicona muy duradera.
No
Látex Ambu® Mascarilla de Silicona
De larga duración y autoinflables sellado, la mascarilla es fácil de agarrar y se
Las mascarillas de silicona transparente de Ambu caracteriza por tener en el capuchón un espacio
están diseñadas para usar con resucitadores para el reposo del dedo pulgar. Se pueden
manuales y automáticos. esterilizar en autoclave a 134ºC.
6
5
Las mascarillas son autoinflables y puede regularse La mascarilla de silicona transparente de
3/4
la presión del manguito para un sellado fácil Ambu tamaño 0 con agujero impide presiones
2
y hermético. El capuchón de la mascarilla es superiores a 40 cm H O, lo que permite una buena
2
transparente para el control visual de hemorragias, administración de aire con el resucitador Ambu
0 vómitos y ventilación espontánea. Mark IV a pediátricos con un peso corporal de
0A
0 con hasta aprox. 15 Kg. (3 años).
agujero
Para permitir que los técnicos consigan el mejor
0
1
ESPECIFICACIONES PARA EL PEDIDO DIÁMETRO INTERNO (MM) ref:
Adulto tamaño 5 66.3 x 95.1 000 251 006
Adulto/adulto pequeño tamaño 4 60.4 x 84.4 000 251 005
Pediátrico tamaño 3 52.4 x 74.7 000 251 004
Pediátrico tamaño 2 51.6 000 251 003
Pediátrico pequeño tamaño 1 40.8 000 251 002
Neonato tamaño 0 33.1 000 251 001
14
Ambu® Mascarilla Transparente
de Látex
3/4 5
Mascarillas Negras Ambu originales natural, esta mascarilla es la solución ideal para
2
La mascarilla transparente Ambu es similar en la ventilación manual en atmósferas tóxicas, por
diseño a la mascarilla de silicona que se utiliza ejemplo, fuego y accidentes químicos. La mascarilla
con resucitadores manuales y automáticos. Sin puede esterilizarse en autoclave a 121ºC.
0
embargo, como está hecha de látex de goma 100%
0 con
agujero
Medium
Adult
ESPECIFICACIONES PARA EL PEDIDO DIÁMETRO INTERNO (MM) ref:
Adulto tamaño grande (Adult) 42.4 x 90.4 000 252 056
Adulto tamaño medio (Medium) 61.4 x 78.3 000 252 055 Small
Toddler
Adulto tamaño pequeño /pediátrico (Small) 50 x 60.9 000 252 054
Tamaño pequeño (Toddler) 45.4 x 52.5 000 252 053
Tamaño pediátrico (Infant) 40.3 x 49.7 000 252 052
Neonate
Tamaño neonato (Neonate) 30.5 x 36.4 000 252 051
Infant
CUIDADOS
RESPIRATORIOS
15
Ambu® UltraSeal Mascarilla
Desechable de Anestesia
No
Látex
16
Reseñas de Estudios Clínicos
Le presentamos una selección de los estudios clínicos Diferencia y eficiencia de las mascarillas
disponibles sobre la mascarilla laríngea desechable laríngeas con y sin barras de apertura
Ambu Aura Once. Si desea obtener más información Luis Gaitini, M.D., Boris Yanovski, M.D., Mustafa Samri, M.D.,
Karam Keresh, M.D., Riad Toame, M.D.
sobre estos estudios o consultar otros, los encon-
Conclusiones: Las 5 mascarillas estudiadas presen-
trará en nuestra página web: www.ambu.es.
taron los mismos resultados en cuanto a oxigenación
y ventilación en respiración espontánea durante
Comparación clínica entre la mascarilla laríngea
intervenciones quirúrgicas menores. Se concluye que
desechable Ambu Aura Once y LMA Unique
G. Anderson, D. Tran-Van, J.D. Brandt, Y. Herve Department of la ausencia de barras de apertura en estos disposi-
Anaesthesiology, Herlev University Hospital, Denmark and Depart- tivos no afecta a su correcto funcionamiento.
ment of Anaesthesiology, H.I.A Robert Picque, France
21
Ambu® LifeKey
Barrera Protectora en un Llavero
Perfecto para llevar encima o para saliva o sangre del paciente. Pueden utilizarse técnicas
Cursos de RCP de reanimación estándar sin modificación alguna.
El Ambu Lifekey es fácil de utilizar, y económico. Su pequeño tamaño la hace manejable y siempre
Tiene una una válvula de paso único, que impide disponible ya que puede llevarse como un llavero,
el contacto directo con la boca del paciente, nariz y en el bolsillo o en un kit de primeros auxilios. Es
cara y que ayuda a superar las dudas para iniciar la adecuada tanto para adultos como para niños. Una
reanimación. cinta elástica se ajusta sobre las orejas del paciente
El Lifekey protege al reanimador y aumenta la para mantener la mascarilla en su lugar.
duración de la RCP en situaciones de emergencia. Doblado mide aprox. 30 x 20 x 10 mm. Se
La pantalla de la cara y la válvula de paso único encuentra disponible en estuche blando.
semi-transparente permiten al reanimador
comprobar visualmente el color de los labios del
paciente y el vómito, e impide el contacto con la
Tamaño real
22
Ambu® ResCue Mask
Mascarilla de Rescate
CUIDADOS
RESPIRATORIOS
23