WI-XML Page 1 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 1

05.2013

Asignación de fusibles
a partir de septiembre de 2008
WI-XML Page 2 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 2

Batería, Motor de arranque, Alternador, Regulador de
J519 tensión, Unidad de control del ventilador del radiador,
Unidad de control de la red de a bordo, Fusible 2 del
portafusibles A, Fusible para alimentación de tensión
del borne 30, Toma para arranque auxiliar, Ventilador
H3
/12
derecho del radiador
A - Batería
507
B - Motor de arranque
0.75
bl/ws C - Alternador
SA2 C1 - Regulador de tensión
D50

2A
J293 - Unidad de control del ventilador del radiador
A136

J519 - Unidad de control de la red de a bordo

J623
10.0
rt J623 - Unidad de control del motor
T4ac
SA2 - Fusible 2 del portafusibles A
/1
S190 - Fusible para alimentación de tensión del borne
131
131
S190 0.75
bl/ws
0.5
br/sw
10.0
rt
30, en el mazo de cables
T2 - Conector de 2 contactos
T8a T8a
/4 /7 K20
ws = blanco T4ac - Conector de 4 contactos, en la chapa
35.0 35.0 35.0 35.0 2.5
sw rt sw sw vi sw = negro portacierre
35.0 0.75 0.75 10.0
ro = rojo
sw bl/ws bl/sw rt
rt = rojo T6al - Conector de 6 contactos
T2
/1
T2
/2
br = marrón T8a - Conector de 8 contactos
+ 30 50 B+ L DFM
T6al gn = verde
/5
bl = azul TV32 - Toma para arranque auxiliar
C
A TV32 B J293 gr = gris V7 - Ventilador del radiador
C1 li = lila
-
T6al
/1 vi = lila
V35 - Ventilador derecho del radiador
4.0 4.0 ge = amarillo 1
- Cinta de masa, batería - carrocería
rt rt or = naranja
rs = rosa 507
- Conexión a rosca (30), en el portafusibles de la
35.0
sw *
35.0
br
batería
V35 V7
602
- Punto de masa, en la zona reposapiés
delantera izquierda
602 1

A136
- Conexión 2 (61), en el mazo de cables del
tablero de instrumentos
2E0-163020513
D50
- Conexión positiva (30), en el mazo de cables
del vano motor
K20
- Conexión positiva 1 (30), en el mazo de cables
del ventilador del radiador
WI-XML Page 3 of 27

* - En función del equipamiento

WI-XML Page 4 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 3

Relé disyuntor de batería, Unidad de control de la red
J519 de a bordo, Fusible 1 del portafusibles A, Fusible 3 del
portafusibles A, Fusible 4 del portafusibles A, Fusible
5 del portafusibles A, Fusible 7 del portafusibles A,
Fusible 1 (30), Distribuidor de cables para el borne 30a
X9
/47
A1 - Segunda batería
J7 - Relé disyuntor de batería
J179 - Unidad de control del ciclo automático de
0.75
rt/sw precalentamiento
SA1 SA7 SA3 SA5 SA4
*2 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
1A 7A 3A 5A 6A 4A
A17 SA1 - Fusible 1 del portafusibles A
SA3 - Fusible 3 del portafusibles A
10.0 10.0 10.0 35.0 35.0 35.0 0.75 SA4 - Fusible 4 del portafusibles A
rt rt rt rt rt rt rt/sw
SA5 - Fusible 5 del portafusibles A
144 31 219
2
SA7 - Fusible 7 del portafusibles A
144 31 219
J179 Z35 J7
* S204 - Fusible 1 (30)
1
35.0
rt
TV3 - Distribuidor de cables para el borne 30a
Z35 - Elemento calefactor de la calefacción adicional
ws = blanco
por aire
sw = negro 5
- Cinta de masa, segunda batería - carrocería
S204
TV3
*
ro = rojo
rt = rojo
br = marrón 34
- Punto de masa, debajo del asiento del
0.75 gn = verde conductor
br bl = azul
35.0
sw+ gr = gris A17
- Conexión (61), en el mazo de cables del tablero
6.0
rt
* li = lila de instrumentos
A1 vi = lila * - Sólo para vehículos con segunda batería
* ge = amarillo
or = naranja *2 - Sólo para vehículos con ralentizador/trampilla
-
250
250 rs = rosa de carga/volquete trilateral, véase el esquema
35.0
de circuitos de corriente válido
br
5 34

2E0-163030513
WI-XML Page 5 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 4

Unidad de control de la red de a bordo, Fusible 1 del
J519 portafusibles B, Fusible 2 del portafusibles B, Fusible
3 del portafusibles B, Fusible 4 del portafusibles B,
Fusible 5 del portafusibles B
J104 - Unidad de control del ABS
J386 - Unidad de control de la puerta del conductor

J519 - Unidad de control de la red de a bordo

A1 A1

SB1 - Fusible 1 del portafusibles B

35.0
rt
6.0
rt
6.0
rt SB2 - Fusible 2 del portafusibles B
SB3 - Fusible 3 del portafusibles B
19
19
SB4 - Fusible 4 del portafusibles B
SB5 - Fusible 5 del portafusibles B
T4p - Conector de 4 contactos
SB1 SB2 SB3 SB4 SB5 T4q - Conector de 4 contactos, en el pilar A izquierdo

1A 1B 2A 2B 3A 3B 4A 4B 5A 5B
T16 - Conector de 16 contactos, en la conexión de
diagnosis
2.5
rt/gn
ws = blanco
T46 - Conector de 46 contactos
T4q
sw = negro A1
- Conexión positiva (30a), en el mazo de cables
/2 ro = rojo del tablero de instrumentos
rt = rojo
br = marrón
gn = verde
0.5 2.5 4.0
bl = azul
rt rt/br rt/ws gr = gris
2.5
rt/ws li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T4p T46 T46 or = naranja
/1 /3 /2
T16
rs = rosa
J386 /16

J104

2E0-163040513
WI-XML Page 6 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 5

Unidad de control de la red de a bordo, Fusible 6 del
J519 portafusibles B, Fusible 7 del portafusibles B, Fusible
8 del portafusibles B
E162 - Conmutador para luz omnidireccional
G698 - Unidad de evaluación del nivel del agente
reductor
H12 - Bocina de alarma
J39 - Relé para lavafaros
A1 A1
J460 - Relé 1 del sistema de alarma
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
16.0 6.0
146
146 rt rt J645 - Relé 2 de sirena
2.5 N473 - Válvula de inversión para el agente reductor
sw/bl 103
103 SB6 - Fusible 6 del portafusibles B
SB7 - Fusible 7 del portafusibles B
SB6 SB7 SB8
SB8 - Fusible 8 del portafusibles B
T2ar - Conector de 2 contactos
6A 6B 7A 7B 8A 8B T3ah - Conector de 3 contactos
T3l - Conector de 3 contactos
0.75 *3
vi/gn
* T5f - Conector de 5 contactos
1.5 1.5

T10s
rt/bl rt/bl
1.5 1.5
T10q - Conector de 10 contactos
0.75 0.75
/8
rt/vi rt/sw T10s - Conector de 10 contactos
vi/gn *2 vi/gn *
2.5 T14b - Conector de 14 contactos, en la consola central
rt/ge
T14b ws = blanco
D111 /7 X137
sw = negro
1.5
rt/sw ro = rojo V437 - Bomba del agente reductor
*4 57 rt = rojo - Conexión positiva (30a), en el mazo de cables
57
0.75 0.75 0.75 1.5 1.5 1.5 br = marrón A1
vi/gn vi/gn vi/gn rt/vi rt/sw rt/vi
gn = verde del tablero de instrumentos
T3ah T5f T2ar T3l T10q bl = azul
D111
- Conexión 9, en el mazo de cables del vano
/3 /3 /1 /3 /3
gr = gris motor
T14b
G698 V437 N473 J39 J460 H12 E162 J645 /7 li = lila
vi = lila X137
- Conexión positiva 2 (30a), en el mazo de cables
ge = amarillo de la sirena
or = naranja * - Sólo para furgonetas y versiones Kombi
rs = rosa
*2 - Sólo para vehículos con cabina
2E0-163050513
doble/camioneta
*3 - Sólo para vehículos con bocina de alarma
*4 - Sólo para vehículos con luz omnidireccional
amarilla y sirena
WI-XML Page 7 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 6

Unidad de control de la red de a bordo, Fusible 9 del
J519 portafusibles B, Fusible 10 del portafusibles B, Fusible
11 del portafusibles B
E11 - Conmutador para luz omnidireccional y sirena
J412 - Unidad de control de la electrónica de mando
del teléfono móvil
J436 - Relé de intermitencias para luces intermitentes
de techo
A1 A98
J503 - Unidad de control con pantalla para radio y
10.0 10.0 navegación
rt rt
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
T1e
6.0
rt J621 - Unidad de control del tacógrafo
R - Radio
SB9 - Fusible 9 del portafusibles B
SB10 - Fusible 10 del portafusibles B
SB9 SB10 SB11 SB11 - Fusible 11 del portafusibles B
9A 9B 10A 10B 11A 11B
T1e - Conector de 1 contacto
X136
T8u - Conector de 8 contactos
T10p - Conector de 10 contactos
ws = blanco
sw = negro
T14b - Conector de 14 contactos
1.0 1.0 1.0 1.5 1.5 1.5 0.75 0.5
rt/sw rt/sw rt/sw rt/bl rt/sw *2 rt/sw
*
rt/bl rt/vi ro = rojo T16a - Conector de 16 contactos
rt = rojo
br = marrón
T21b - Conector de 21 contactos
T14b
/11
gn = verde
A1
- Conexión positiva (30a), en el mazo de cables
bl = azul del tablero de instrumentos
gr = gris
li = lila A98
- Conexión positiva 4 (30), en el mazo de cables
1.5
rt/sw
vi = lila del tablero de instrumentos
ge = amarillo - Conexión positiva 1 (30a), en el mazo de cables
T10p T10p T21b T16a T16a T8u or = naranja X136
55
55
/4 /7 /20 /4 /15 /1
rs = rosa
de la sirena
E11 E11 J436 R R J412 J621 * - Sólo para vehículos con radio RCD 4001,
J503 sistema de radio y navegación RNS 4001 y
RNS 5001
*2 - Sólo para vehículos con radio RCD
2E0-163060513 2001/preinstalación para radio
WI-XML Page 8 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 7

Unidad de control de la red de a bordo, Fusible 12 del
J519 portafusibles B, Fusible 13 del portafusibles B, Fusible
14 del portafusibles B
E16 - Conmutador de la calefacción/potencia
calorífica
E111 - Programador
J13 - Relé de la turbina de aire exterior
J126 - Unidad de control de la turbina de aire exterior
A98 A98
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
J819 - Unidad de mandos de la zona central del
tablero de instrumentos
6.0
rt
R149 - Receptor de radiofrecuencia para la calefacción
adicional por agua
SB12 - Fusible 12 del portafusibles B
SB13 - Fusible 13 del portafusibles B
SB12 SB13 SB14 SB14 - Fusible 14 del portafusibles B
T1b - Conector de 1 contacto
12A 12B 13A 13B 14A 14B
T4aj - Conector de 4 contactos
T4w - Conector de 4 contactos
4.0 4.0 4.0 0.5 0.75 ws = blanco T5b - Conector de 5 contactos
* *2
rt rt rt rt/ge rt/bl sw = negro
ro = rojo T6aa - Conector de 6 contactos
T14b T28b
T1b T1b /12 /21 rt = rojo T12e - Conector de 12 contactos
2.5 br = marrón
rt/gn
gn = verde T14b - Conector de 14 contactos
4.0 4.0
rt rt bl = azul T28b - Conector de 28 contactos
gr = gris
B176
4.0 0.75
li = lila V2 - Turbina de aire exterior
rt rt/bl
2.5
rt
4.0
rt
vi = lila
A98
- Conexión positiva 4 (30), en el mazo de cables
ge = amarillo del tablero de instrumentos
T5b T4aj T6aa T12e T4w or = naranja
/1 /4 8 /6 /11 /4
rs = rosa B176
- Conexión positiva (turbina de aire exterior), en
E16 J126 V2 J13 R149 E111 J819 el mazo de cables del habitáculo
* - Sólo para vehículos sin climatizador
*2 - Sólo para vehículos con climatizador

2E0-163070513
WI-XML Page 9 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 8

Unidad de control de la red de a bordo, Fusible 15 del
J519 portafusibles B, Fusible 16 del portafusibles B, Fusible
17 del portafusibles B, Fusible 18 del portafusibles B
E16 - Conmutador de la calefacción/potencia
calorífica
E599 - Interruptor de la luz del habitáculo
J301 - Unidad de control del climatizador
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
A98 A98
R41 - Cambiador de CD
SB15 - Fusible 15 del portafusibles B
SB16 - Fusible 16 del portafusibles B
6.0
rt SB17 - Fusible 17 del portafusibles B
SB18 - Fusible 18 del portafusibles B
T10h - Conector de 10 contactos
T12 - Conector de 12 contactos
SB15 SB16 SB17 SB18
T12c - Conector de 12 contactos
15A 15B 16A 16B 17A 17B 18A 18B A98
- Conexión positiva 4 (30), en el mazo de cables
del tablero de instrumentos
* - Sólo para vehículos con 2° intercambiador de
ws = blanco calor
sw = negro
ro = rojo
*2 - Sólo para vehículos con climatizador
rt = rojo *3 - Sólo para vehículos con calefacción delante
0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 1.0 br = marrón
rt/ws *3 rt/ws
* *
rt/ws rt/ws *2 rt/br rt/gr
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T12 T12 T12 T12c T10h or = naranja
/7 /10 /10 /11 1 /6
rs = rosa
R41 E599
E16 J301

2E0-163080513
WI-XML Page 10 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 9

Unidad de control de la red de a bordo, Relé 2 para
J519 alimentación de tensión del borne 15, Fusible 14 del
J681
portafusibles C, Fusible 15 del portafusibles C
SC14 SC15 SC24 E1 - Conmutador de las luces
E16 - Conmutador de la calefacción/potencia
H4
/1
C1
/8
H3
/9
C1
/11
H3
/8 calorífica
E102 - Ruedecilla moleteada para regulación del
alcance de las luces
16.0
rt J285 - Unidad de control en el cuadro de instrumentos
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
48
48
0.5 0.5 J681 - Relé 2 para alimentación de tensión del borne
sw/rs sw/or
15
SC14 - Fusible 14 del portafusibles C
SC15 - Fusible 15 del portafusibles C
SC24 - Fusible 24 del portafusibles C
A20 A38 T8f - Conector de 8 contactos
T10a - Conector de 10 contactos
0.5 0.5 0.5 0.75 0.5 0.5 0.5
T12 - Conector de 12 contactos
sw/rs sw/rs sw/rs sw/or sw/or sw/or sw/or
T16 - Conector de 16 contactos
ws = blanco T18a - Conector de 18 contactos
sw = negro
T28
/15 ro = rojo
T28 - Conector de 28 contactos
rt = rojo V48 - Servomotor izquierdo para regulación del
br = marrón alcance de las luces
gn = verde
bl = azul V49 - Servomotor derecho para regulación del
0.5
gr = gris alcance de las luces
li = lila
sw/or
vi = lila A20
- Conexión positiva (15a), en el mazo de cables
ge = amarillo del tablero de instrumentos
T8f
/6
T18a
/6
T12
/5
T10a
/9 1 1
or = naranja
A38
- Conexión positiva 2 (15a), en el mazo de cables
T16
rs = rosa del tablero de instrumentos
E1 J285 /8 E16 E102 V48 V49
* * - Conexión de diagnosis

2E0-163090513
WI-XML Page 11 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 10

Relé de descarga para el borne 15, Relé para bocina,
J519 Unidad de control de la red de a bordo, Fusible 1 del
portafusibles C, Fusible 17 del portafusibles C, Fusible
SC17 SC18 SC21 SC22 SC1 J413 18 del portafusibles C, Fusible 21 del portafusibles C,
Fusible 22 del portafusibles C
H1
/12
H1
/18
H3
/7
H3
/6
H1
/16
F - Conmutador de las luces de freno
F63 - Conmutador del pedal de freno
G70 - Medidor de masa de aire
230
F 230 J623 G200 - Sensor de la aceleración transversal
T4c
/3
T94
/87 G251 - Sensor de la aceleración longitudinal
H7 - Bocina de tonos graves
J104 - Unidad de control del ABS
0.75
sw/br
0.75
sw/br
0.75
sw
0.5
sw
0.5
sw/rt
J234 - Unidad de control de airbag
6.0
J404 - Relé de descarga para el borne 15
rt
J413 - Relé para bocina
B149 B135 J2 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
J623 - Unidad de control del motor
0.75 0.75 0.75 0.5 0.75 0.5 0.5 1.5 SC1 - Fusible 1 del portafusibles C
sw sw/br sw/br sw sw sw/rt sw/rt gn ws = blanco
sw = negro SC17 - Fusible 17 del portafusibles C
J404 2 3 ro = rojo SC18 - Fusible 18 del portafusibles C
rt = rojo
1 4
br = marrón SC21 - Fusible 21 del portafusibles C
gn = verde
bl = azul SC22 - Fusible 22 del portafusibles C
gr = gris T4a - Conector de 4 contactos
li = lila
0.75 4.0 vi = lila T4af - Conector de 4 contactos
br sw
ge = amarillo T4c - Conector de 4 contactos
or = naranja
rs = rosa
T46 - Conector de 46 contactos
T96
/1
T4c
/1
T94
/18
T4a
/1
T46
/28
T4af
/4 T94 - Conector de 94 contactos
J234 F63
208
208 J623 G70 J104 G251 H7 T96 - Conector de 96 contactos
G200
34
- Punto de masa, debajo del asiento del
34
conductor
B135
- Conexión 1 (15a), en el mazo de cables del
2E0-163100513
habitáculo
B149
- Conexión positiva 2 (15a), en el mazo de cables
del habitáculo
J2
WI-XML Page 12 of 27

- Conexión positiva (15), en el mazo de cables

del ABS
WI-XML Page 13 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 11

Relé de la bomba de combustible, Unidad de control
J519 de la red de a bordo, Relé para alimentación de
tensión del borne 50, Fusible 6 del portafusibles C,
SC23 SC6 SC16
J682 J17 Fusible 16 del portafusibles C, Fusible 23 del
portafusibles C
H1
/1
H3
/14
H1
/2
H3
/13
H1
/5
E101 - Conmutador principal del sistema Stop-Start
F365 - Conmutador de posición de punto muerto del
cambio
2.5
vi
0.75
rt/sw
2.5
rt/gn
0.75
rt/ws *
0.75
sw * G6 - Bomba de combustible (bomba de
preelevación)
T8 T8aq
G266 - Sensor del nivel y la temperatura del aceite
/3 /2
J17 - Relé de la bomba de combustible
J151 - Relé para postcirculación del líquido
2.5
vi
2.5
rt/gn
1.5
sw/gr
refrigerante
J179 - Unidad de control del ciclo automático de
T94 T94 T94

77
/71 1 /52 /46
precalentamiento
J623 G6 J623 J623 J519 - Unidad de control de la red de a bordo
J623 - Unidad de control del motor
ws = blanco J682 - Relé para alimentación de tensión del borne 50
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
N75 - Electroválvula para limitación de la presión de
B147 B146
br = marrón sobrealimentación
0.75 0.75 1.5 1.5 1.5 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75
gn = verde N214 - Válvula para circuito del líquido refrigerante
sw/gr sw/gr sw sw/gr sw/gr sw/gr sw/gr sw/gr sw/gr sw/gr sw/gr bl = azul
gr = gris
N290 - Válvula para dosificación del combustible
T8g
/7
T8
/1
T2d
/2
T28
/3 li = lila SC6 - Fusible 6 del portafusibles C
vi = lila
ge = amarillo SC16 - Fusible 16 del portafusibles C
1.5 0.75 0.75
sw sw/gn sw/gn or = naranja SC23 - Fusible 23 del portafusibles C
rs = rosa
4 1 2 6 1
T10d
/3 T2d - Conector de 2 contactos
Z19 G266 N290 J179 N75 F365 E101 J151 N214 T8 - Conector de 8 contactos
T8aq - Conector de 8 contactos
T8g - Conector de 8 contactos
T10d - Conector de 10 contactos
2E0-163110513
T28 - Conector de 28 contactos
T94 - Conector de 94 contactos
Z19 - Calefacción de la sonda lambda
WI-XML Page 14 of 27

B146 - Conexión positiva 1 (87), en el mazo de cables

del habitáculo
B147
- Conexión positiva 2 (87), en el mazo de cables
del habitáculo
* - Véase el esquema de circuitos de corriente
válido para el motor
WI-XML Page 15 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 12

Unidad de control de la red de a bordo, Relé para
J519 alimentación de corriente de componentes del motor,
Fusible 2 del portafusibles C, Fusible 3 del
J757 SC8 SC9 SC10 SC3 SC2 portafusibles C, Fusible 8 del portafusibles C, Fusible
9 del portafusibles C, Fusible 10 del portafusibles C
H3
/5
H2 H1
/7
H1
/11
H1
/13
C1
/4
C1
/2
D9 - Cerradura de encendido electrónica
J285 - Unidad de control en el cuadro de instrumentos
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
J623 - Unidad de control del motor
J757 - Relé para alimentación de corriente de
0.5
sw
0.5
* sw/ws *
10.0
rt
2.5
sw/gn
2.5
sw/bl
1.0 1.5
sw/ge * sw/ge *
0.5
rt/gr
0.75
rt/gr
2.5
rt/gr componentes del motor
J764 - Unidad de control para bloqueo electrónico de
la columna de dirección
N276 - Válvula reguladora de la presión del
combustible
18 44
SC2 - Fusible 2 del portafusibles C
18 44 D108

SC3 - Fusible 3 del portafusibles C

SC8 - Fusible 8 del portafusibles C
1.0
sw/ge
SC9 - Fusible 9 del portafusibles C
B148 SC10 - Fusible 10 del portafusibles C
T8 T8
/2 /2 A52 ws = blanco T4d - Conector de 4 contactos
sw = negro
ro = rojo T5a - Conector de 5 contactos
rt = rojo T8 - Conector de 8 contactos
br = marrón
gn = verde T8d - Conector de 8 contactos
2.5
sw/gn
2.5
sw/gn
2.5
sw/gn
1.0
sw/ge
1.5
sw/ge
2.5
rt/gr
1.5
rt/gr
bl = azul T18a - Conector de 18 contactos
gr = gris
li = lila
T94 - Conector de 94 contactos
T94 T94 T94 T94 T94 T18a T8d T5a T4d vi = lila A52
- Conexión positiva 2 (30), en el mazo de cables
/69 /49 /3 /5 /6 /4 /8 /1 /4
ge = amarillo del tablero de instrumentos
J623 J623 J623 J623 J623 N276 N276 J285 D9 D9 J764 or = naranja
rs = rosa B148
- Conexión positiva 3 (87), en el mazo de cables
del habitáculo
D108
- Conexión 6, en el mazo de cables del vano
motor
2E0-163120513
* - Véase el esquema de circuitos de corriente
válido para el motor
WI-XML Page 16 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 13

Relé para alimentación de tensión del borne 15,
J519 Unidad de control de la red de a bordo, Relé de
descarga 2 para el borne 15, Fusible 7 del
SC19 SC20 SC7 SC13 SC12 SC11
J329 portafusibles C, Fusible 11 del portafusibles C, Fusible
12 del portafusibles C, Fusible 13 del portafusibles C,
C1
/7
C1
/3
H1
/15
H1
/17
Fusible 19 del portafusibles C, Fusible 20 del
231
231 portafusibles C
E26 - Conmutador de la luz de la guantera
J234 - Unidad de control de airbag
1.5 1.5 1.5 6.0
sw/ge sw/rs sw/rs
*
rt
*
J329 - Relé para alimentación de tensión del borne 15
A40

183
183
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
2 3 J527 - Unidad de control de la electrónica de la
1.5
sw/ge J817 columna de dirección
*
1 4 J817 - Relé de descarga 2 para el borne 15
T3i
/1
SC7 - Fusible 7 del portafusibles C
SC11 - Fusible 11 del portafusibles C
0.5 2.5 1.5 0.75 1.5 4.0
SC12 - Fusible 12 del portafusibles C
* *
sw/rt rt sw/ge sw/rt br sw/rt
SC13 - Fusible 13 del portafusibles C
ws = blanco
sw = negro
SC19 - Fusible 19 del portafusibles C
T3u
/1 ro = rojo SC20 - Fusible 20 del portafusibles C
rt = rojo
184 br = marrón T2j - Conector de 2 contactos
184
gn = verde T3i - Conector de 3 contactos
bl = azul
2.5
rt gr = gris T3u - Conector de 3 contactos
li = lila T14 - Conector de 14 contactos
vi = lila
ge = amarillo T96 - Conector de 96 contactos
T14
/9
T2j
/1
T96
/2
or = naranja U1 - Encendedor
rs = rosa
J527 U1 E26 J234 704
- Punto de masa 2, debajo del asiento del
conductor
704
A40
- Conexión positiva 1 (30), en el mazo de cables
de los instrumentos
2E0-163130513 * - Sólo para vehículos de la gama de 3,8 t
WI-XML Page 17 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 14

Relé de conmutación 1 para motor del limpiacristales,
J519 Relé de conmutación 2 para motor del limpiacristales,
Unidad de control de la red de a bordo, Fusible 4 del
SC4 SC25 SC5
J369 J368 portafusibles C, Fusible 5 del portafusibles C, Fusible
25 del portafusibles C
C1
/6
C1
/1
H1
/6
H1
/3
H1
/8
E1 - Conmutador de las luces
J368 - Relé de conmutación 1 para motor del
limpiacristales
0.75
rt/ge J369 - Relé de conmutación 2 para motor del
limpiacristales
J519 - Unidad de control de la red de a bordo
A57

J819 - Unidad de mandos de la zona central del

tablero de instrumentos
SC4 - Fusible 4 del portafusibles C
SC5 - Fusible 5 del portafusibles C
SC25 - Fusible 25 del portafusibles C
T2m - Conector de 2 contactos
T4k - Conector de 4 contactos
0.75 0.75 2.5 2.5 1.5 2.5
rt/ge rt/ge rt sw/or sw/vi br T8f - Conector de 8 contactos
ws = blanco T8n - Conector de 8 contactos
sw = negro U5 - Toma de corriente de 12 V
ro = rojo
rt = rojo V - Motor del limpiacristales
br = marrón -
gn = verde 655 Punto de masa, en el faro izquierdo
bl = azul
A57
- Conexión positiva 3 (30), en el mazo de cables
gr = gris del tablero de instrumentos
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
T8f T8n T2m T4k T4k or = naranja
/8 /2 /2 /1 /2
rs = rosa
E1 J819 U5 V V

655

2E0-163140513
WI-XML Page 18 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 15

Fusible 1 del portafusibles D, Fusible 2 del
portafusibles D, Fusible 3 del portafusibles D
165
165
167
167 A2 A2
E111 - Programador
E512 - Unidad de mandos de elevalunas en la puerta
del conductor
4.0
sw/rt *2
2.5
sw
F365 - Conmutador de posición de punto muerto del
1.5
sw/rs
cambio
J145 - Unidad indicadora
J868 - Relé 2 para la luneta térmica
R189 - Cámara de marcha atrás
SD1 SD2 SD3 SD1 - Fusible 1 del portafusibles D
SD2 - Fusible 2 del portafusibles D
1A 1B 2A 2B 3A
SD3 - Fusible 3 del portafusibles D
0.75
sw/or
0.75
sw/or
2.5
sw/vi
0.75
sw/rs
T2d - Conector de 2 contactos
T4f - Conector de 4 contactos
T4f T14a
/1 /7 A192
T4l - Conector de 4 contactos
0.75 2.5 0.75 0.75 T6j - Conector de 6 contactos
sw/or sw/vi sw/rs sw/rs
0.75
sw/rs
T8aa - Conector de 8 contactos
T14a - Conector de 14 contactos
T8aa T2d T18
B576 /5 /2 /18
T18 - Conector de 18 contactos
1.5 1.5 0.75 0.75 0.5
ws = blanco
V92 - Motor del limpialuneta trasero en la hoja
sw/vi sw/vi sw/rs sw/gn sw/rs
sw = negro izquierda de la puerta
T4l
/3
T6j
/3 B271
ro = rojo V93 - Motor del limpialuneta trasero en la hoja
rt = rojo derecha de la puerta
br = marrón
1.5
sw/vi
1.5
sw/vi
0.75
sw/rs
0.75
sw/rs gn = verde A2
- Conexión positiva (15), en el mazo de cables
bl = azul del tablero de instrumentos
gr = gris
li = lila A192
- Conexión positiva 3 (15a), en el mazo de cables
4 10 1 1
vi = lila del tablero de instrumentos
E512 J868 V92 V93 E111 R189 F365 J145 ge = amarillo
B271
- Conexión (calefacción adicional), en el mazo de
* or = naranja cables del techo
rs = rosa
B576
- Conexión positiva (15), en el mazo de cables
del techo
2E0-163150513 * - Sólo para vehículos con cambio manual de 6
marchas y AUTO HOLD
*2 - Sólo para vehículos de la gama de 3,8 t
WI-XML Page 19 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 16

Fusible 4 del portafusibles D, Fusible 5 del
portafusibles D, Fusible 6 del portafusibles D, Fusible
A2 A2
7 del portafusibles D
E261 - Conmutador para regulación del régimen de
trabajo
4.0
sw
4.0
sw
4.0
sw
E313 - Palanca selectora
F247 - Conmutador de control de la toma de fuerza
auxiliar
116
J345 - Unidad de control para detección del remolque
116

SD4 SD5 SD6 SD7

J412 - Unidad de control de la electrónica de mando
del teléfono móvil
3B 4A 4B 5A 5B 6A 6B 7A 7B J514 - Unidad de control del cambio manual
electrónico
0.75 0.75 0.75 1.0 1.0 1.5
sw/rs sw/rt sw/bl sw/bl sw/rt sw/gn J621 - Unidad de control del tacógrafo
T28 T28 N79 - Resistencia de calefacción para el respiradero
/16 /6
del cárter del cigüeñal
SD4 - Fusible 4 del portafusibles D
SD5 - Fusible 5 del portafusibles D
0.75 0.5 0.75 0.75
ws = blanco
sw/rs sw/ge sw/rt sw/rt sw = negro SD6 - Fusible 6 del portafusibles D
ro = rojo
T10
rt = rojo SD7 - Fusible 7 del portafusibles D
X55 /10
br = marrón T2k - Conector de 2 contactos
gn = verde
0.75
sw/rt
0.75
sw/rt
0.75
sw/rt
0.75
sw/bl bl = azul T2o - Conector de 2 contactos
T18
gr = gris T6ad - Conector de 6 contactos
li = lila
/15
vi = lila
T8r - Conector de 8 contactos
0.75 ge = amarillo T8u - Conector de 8 contactos
* *
sw/rt or = naranja T10 - Conector de 10 contactos
rs = rosa
T12d T8r T8u T8u T6ad T41a T2o T2k
/7 /6 /3 /3 7 2 /1 /29 /1 /1 T12d - Conector de 12 contactos
J412 J345 J621 J621 E261 F247 E313 J514 N79 Z57 T18 - Conector de 18 contactos
T28 - Conector de 28 contactos
T41a - Conector de 41 contactos
2E0-163160513
Z57 - Calefacción del filtro de combustible
A2
- Conexión positiva (15), en el mazo de cables
del tablero de instrumentos
X55
- Conexión positiva (15), en el mazo de cables de
los equipos opcionales
WI-XML Page 20 of 27

* - Sólo para vehículos con toma de fuerza auxiliar

WI-XML Page 21 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 17

Fusible 8 del portafusibles D, Fusible 9 del
portafusibles D, Fusible 10 del portafusibles D, Fusible
A2 A32 A32
11 del portafusibles D, Fusible 12 del portafusibles D
E223 - Pulsador de mecanismo volcador
E534 - Pulsador del ventilador de techo para
4.0
sw
35.0
rt
6.0
rt
ventilación de la zona de carga
J408 - Relé de sirena
J821 - Relé para carrocerías especiales, borne 15
20
20

J822 - Relé para carrocerías especiales, borne 61

SD8 SD9 SD10 SD11 SD12

8A 8B 9A 9B 10A 10B 11A 11B 12A 12B

SD8 - Fusible 8 del portafusibles D
SD9 - Fusible 9 del portafusibles D
0.75 0.75 1.0 4.0 2.5 2.5
sw/br
*2
sw/rs
*
sw rt rt/br rt/vi SD10 - Fusible 10 del portafusibles D
T14b SD11 - Fusible 11 del portafusibles D
B468 /13
SD12 - Fusible 12 del portafusibles D
T6ah - Conector de 6 contactos
0.75 T7f - Conector de 7 contactos
sw/rs
T10m - Conector de 10 contactos
T18
/6
T10n - Conector de 10 contactos
T14b - Conector de 14 contactos
0.75 0.75 0.75 1.5 1.0
sw/gr sw/rs sw/rs sw/ws sw
ws = blanco
T18 - Conector de 18 contactos
sw = negro
A2
- Conexión positiva (15), en el mazo de cables
B466 A199
ro = rojo del tablero de instrumentos
rt = rojo
0.75 0.75 1.0 1.0
br = marrón A32
- Conexión positiva (30), en el mazo de cables
sw/rs sw/rs sw sw
gn = verde del tablero de instrumentos
bl = azul
T10m
/3
T10m
/8
T10n
/3
T10n
/8
A199
- Conexión positiva 4 (15a), en el mazo de cables
gr = gris
J821
T7f
/4 E223 E223
T6ah
/2 J408 E534 E534 J821 J822 li = lila del tablero de instrumentos
*2 * * * *3 *3 *3 vi = lila
B466
- Conexión 2, en el mazo de cables principal
ge = amarillo
or = naranja B468
- Conexión 4, en el mazo de cables principal
rs = rosa
2E0-163170513
* - Sólo para vehículos con carrocería de volquete
trilateral
*2 - Sólo para vehículos con trampilla de carga
*3 - Sólo para vehículos con interfaz UF3, en la caja
del asiento del conductor
WI-XML Page 22 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 18

Fusible 13 del portafusibles D, Fusible 14 del
portafusibles D, Fusible 15 del portafusibles D, Fusible
A32 A32
16 del portafusibles D, Fusible 17 del portafusibles D,
Fusible 18 del portafusibles D
J345 - Unidad de control para detección del remolque
6.0 6.0 6.0 6.0 6.0
*2
rt rt rt rt rt
J349 - Unidad de control para turbina de evaporador
J446 - Unidad de control de la ayuda de aparcamiento
116
116 167
167

J502 - Unidad de control del sistema de control de la

SD13 SD14 SD15 SD16 SD17 SD18 presión de los neumáticos
J820 - Unidad de control para funciones especiales
13A 13B 14A 14B 15A 15B 16A 16B 17A 17B 18A 18B
programables
6.0 0.75 0.75 2.5 2.5 2.5 2.5
SD13 - Fusible 13 del portafusibles D
rt rt/ws rt/ws rt/gn rt/gn rt/gr rt/gr
SD14 - Fusible 14 del portafusibles D
SD15 - Fusible 15 del portafusibles D
SD16 - Fusible 16 del portafusibles D
SD17 - Fusible 17 del portafusibles D
2.5
rt/ge
2.5
rt/ge
4.0
rt/sw
SD18 - Fusible 18 del portafusibles D
ws = blanco T1m - Conector de 1 contacto
T1n
sw = negro
ro = rojo
T1n - Conector de 1 contacto
rt = rojo T4ad - Conector de 4 contactos
br = marrón T9b - Conector de 9 contactos
gn = verde
bl = azul T13 - Conector de 13 contactos
6.0
rt gr = gris T18b - Conector de 18 contactos
li = lila
vi = lila
T21 - Conector de 21 contactos
T1m
T13
/9
T4ad
/1
T40
/30
T18b
/17
T21
/3
T21
/6
T21
/18
T21
/21
ge = amarillo T40 - Conector de 40 contactos
T9b or = naranja U10 - Toma de corriente para remolque
J349 /1 U10 J345 J446 J502 J820 J820 J820 J820 rs = rosa
*
A32
- Conexión positiva (30), en el mazo de cables
del tablero de instrumentos
* - Véase el esquema de circuitos de corriente
2E0-163180513
válido para la preinstalación para remolque
*2 - Sólo para vehículos de la gama de 3,8 t
WI-XML Page 23 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 19

Fusible 19 del portafusibles D, Fusible 20 del
portafusibles D, Fusible 21 del portafusibles D, Fusible
A32 A32
22 del portafusibles D, Fusible 23 del portafusibles D,
20
Fusible 24 del portafusibles D, Fusible 25 del
20
portafusibles D
6.0 6.0 6.0
*4
6.0
*5
E481 - Conmutador para iluminación de la plataforma
rt rt rt rt
de carga
J9 - Relé para la luneta térmica
J151 - Relé para postcirculación del líquido
refrigerante
SD19 SD20 SD21 SD22 SD23 SD24 SD25 J528 - Unidad de control de la electrónica del techo
J868 - Relé 2 para la luneta térmica
19A 19B 20A 20B 21A 21B 22A 22B 23A 23B 24A 24B 25A 25B
SD19 - Fusible 19 del portafusibles D
0.75 4.0 0.75 1.5 4.0 1.5 1.5 1.5 1.5 1.5
SD20 - Fusible 20 del portafusibles D
* *3 rt/sw
rt/gn rt/gn *2 rt/gr rt/bl rt/bl rt/ge rt/ge rt rt/ws
SD21 - Fusible 21 del portafusibles D
T14a T14a T14a T14b T14a
/8 /8 /9 /14 /10 SD22 - Fusible 22 del portafusibles D
SD23 - Fusible 23 del portafusibles D
SD24 - Fusible 24 del portafusibles D
0.75 4.0 1.5 1.5 1.5
ws = blanco
rt/gn
*
rt/gn *2 rt/ge rt/ge rt/ws sw = negro SD25 - Fusible 25 del portafusibles D
ro = rojo
rt = rojo
T2ag - Conector de 2 contactos
br = marrón T2q - Conector de 2 contactos
gn = verde T2r - Conector de 2 contactos
bl = azul
gr = gris T10r - Conector de 10 contactos
li = lila T12a - Conector de 12 contactos
vi = lila
ge = amarillo T14a - Conector de 14 contactos
or = naranja T14b - Conector de 14 contactos
rs = rosa
T12a
/1
T12a
/1
T2q
/2
T10r
/3
T2ag
/2
T2r
/2
U18 - Toma de corriente 2 de 12 V
J528 J528 J151 J9 J9 J868 U18 E481 U20 U19
U19 - Toma de corriente 3 de 12 V
U20 - Toma de corriente 4 de 12 V
A32
- Conexión positiva (30), en el mazo de cables
del tablero de instrumentos
2E0-163190513 * - Sólo para vehículos con techo corredizo y
deflector
*2 - Sólo para vehículos con sensor de lluvia
*3 - Sólo para vehículos con luneta térmica y sin
sistema de alarma
WI-XML Page 24 of 27

*4 - Sólo para vehículos sin segunda batería

*5 - Sólo para vehículos con segunda batería
WI-XML Page 25 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 20

Fusible 26 del portafusibles D, Fusible 27 del
portafusibles D, Fusible 28 del portafusibles D, Fusible
A32 A32
29 del portafusibles D, Fusible 30 del portafusibles D
J364 - Unidad de control de la calefacción adicional
J510 - Relé para la bomba hidráulica del cambio
6.0 6.0 6.0
rt rt rt

J514 - Unidad de control del cambio manual

electrónico
J824 - Unidad de control 2 de la calefacción adicional
SD26 - Fusible 26 del portafusibles D
SD26 SD27 SD28 SD29 SD30
SD27 - Fusible 27 del portafusibles D
26A 26B 27A 27B 28A 28B 29A 29B 30A 30B SD28 - Fusible 28 del portafusibles D
SD29 - Fusible 29 del portafusibles D
SD30 - Fusible 30 del portafusibles D
T7g - Conector de 7 contactos
T8t - Conector de 8 contactos
T8x - Conector de 8 contactos
T12f - Conector de 12 contactos
2.5 2.5 2.5 2.5 4.0 2.5
rt/br rt/vi rt/vi rt/vi rt/sw rt/bl
ws = blanco
T41a - Conector de 41 contactos
sw = negro
A32
- Conexión positiva (30), en el mazo de cables
A176 ro = rojo del tablero de instrumentos
rt = rojo
br = marrón A176
- Conexión (calefacción adicional), en el mazo de
gn = verde cables del tablero de instrumentos
bl = azul * - Sólo para vehículos con calefacción adicional
gr = gris
2.5 2.5
li = lila
por aire
rt/vi rt/vi
vi = lila
ge = amarillo
T8t T8x T41a or = naranja
/1 /1 /38
T7g T12f T12f
rs = rosa
J364 /2 /8 /9 J824 J510 J514
* * *

2E0-163200513
WI-XML Page 26 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 21

Relé 1 para alimentación de tensión, Fusible 31 del
portafusibles D, Fusible 32 del portafusibles D, Fusible
A32 A32
33 del portafusibles D, Fusible 34 del portafusibles D,
D108
Fusible 35 del portafusibles D, Fusible 36 del
portafusibles D
6.0 6.0 6.0 6.0 J391 - Unidad de control de la turbina de aire exterior,
rt rt vi vi
parte posterior
4 3 J701 - Relé 1 para alimentación de tensión
J701 J891 - Unidad de control de la calefacción del agente
reductor
SD31 - Fusible 31 del portafusibles D
SD31 SD32 SD33 SD34 SD35 SD36
SD32 - Fusible 32 del portafusibles D
31A 31B 32A 32B 33A 33B 34A 34B 35A 35B 36A 36B
SD33 - Fusible 33 del portafusibles D
4.0
SD34 - Fusible 34 del portafusibles D
rt/gr
SD35 - Fusible 35 del portafusibles D
T2aa
/2 SD36 - Fusible 36 del portafusibles D
T2aa - Conector de 2 contactos
T2i - Conector de 2 contactos
2.5 1.5 1.5 1.5 1.5
rt vi/gn *2 vi/gn
*
vi/ws *2 vi/ws *
ws = blanco
T4az - Conector de 4 contactos
T10s T10s
sw = negro T5e - Conector de 5 contactos
L32 /9 /10 ro = rojo T10s - Conector de 10 contactos
rt = rojo
br = marrón V80 - Turbina de aire exterior trasera
gn = verde - Conexión positiva (30), en el mazo de cables
bl = azul A32
1.5
rt
2.5
rt
1.5
vi/gn
*
1.5
vi/ws * gr = gris del tablero de instrumentos
li = lila
D108
- Conexión 6, en el mazo de cables del vano
vi = lila motor
ge = amarillo
T4az T2i T5e T5e T5e T5e or = naranja L32
- Conexión 1, en el mazo de cables del calefactor
/4 /1 /3 /3 /5 /5
rs = rosa
J391 V80 J891 J891 J891 J891
* - Sólo para furgonetas y versiones Kombi
*2 - Sólo para vehículos con cabina
doble/camioneta

2E0-163210513
WI-XML Page 27 of 27

Crafter Esquema de circuitos de corriente Núm. 163 / 22

Fusible para el parabrisas calefactable
J47 - Relé del parabrisas calefactable
A32 S127 - Fusible para el parabrisas calefactable
A32
- Conexión positiva (30), en el mazo de cables
del tablero de instrumentos

10.0
rt

S127

ws = blanco
sw = negro
ro = rojo
rt = rojo
10.0 br = marrón
rt
gn = verde
bl = azul
gr = gris
li = lila
vi = lila
ge = amarillo
or = naranja
rs = rosa
J47

2E0-163220513