Normas 30.12 Edic Extr

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”
NORMAS LEGALES
Año XXXVII - Nº 15802 MIÉRCOLES 30 DE DICIEMBRE DE 2020 1
EDICIÓN EXTRAORDINARIA
SUMARIO
PODER LEGISLATIVO DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO
R.J. Nº 202-2020-ANA.- Designan Asesor de la Gerencia
General de la ANA 18
CONGRESO DE LA REPUBLICA
R.J. Nº 212-2020-ANA.- Designan Asesora de la
Gerencia General de la ANA y Sub Director de la Unidad de
Ley N° 31103.- Ley de que declara de interés nacional la Cooperación Internacional de la Oficina de Planeamiento y
reactivación del Sector Turismo y establece medidas para
Presupuesto 18
su desarrollo sostenible 3
Res. Nº 044-2020-ANA-GG.- Designan Secretaria
Técnica de los Órganos Instructores del Procedimiento
Administrativo Disciplinario de la ANA 19
PODER EJECUTIVO
ECONOMIA Y FINANZAS
DECRETOS DE URGENCIA
D.U. Nº 144-2020.- Decreto de Urgencia que modifica el D.S. N° 414-2020-EF.- Aprueban medidas de austeridad,
Decreto de Urgencia N° 040-2020, Decreto de Urgencia que disciplina y calidad en el gasto público y de ingresos de personal
establece medidas para mitigar los efectos económicos del a aplicarse durante el Año Fiscal 2021 para las empresas y
aislamiento social obligatorio en las MYPES mediante su entidad bajo el ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento
financiamiento a través de empresas de factoring, y otras de la Actividad Empresarial del Estado - FONAFE 20
disposiciones 9 D.S. N° 415-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
D.U. N° 145-2020.- Decreto de Urgencia que dicta medidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
extraordinarias y urgentes para ampliar y reforzar la 2020 a favor del Instituto Nacional Penitenciario 21
respuesta sanitaria en el marco de la Emergencia Nacional D.S. N° 416-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
por la COVID-19 11 en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020
a favor del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos 22
PRESIDENCIA DEL CONSEJO DE MINISTROS D.S. N° 417-2020-EF.- Modifican el Reglamento del
Impuesto Temporal a los Activos Netos 23
D.S. N° 206-2020-PCM.- Decreto Supremo que modifica D.S. N° 418-2020-EF.- Aprueban consolidación y escala de
disposiciones establecidas en el Decreto Supremo N° 184- ingresos para los trabajadores sujetos al régimen laboral del
2020-PCM, Decreto Supremo N° 201-2020-PCM y Decreto Decreto Legislativo N° 728 del Registro Nacional de Identificación
Supremo N° 202-2020-PCM 12 y Estado Civil y de la Oficina Nacional de Procesos Electorales, así
R.S. N° 244-2020-PCM.- Delegan en el/la Titular como la compensación económica de los titulares del Registro
del Ministerio de Salud, la facultad de suscribir en Nacional De Identificación Y Estado Civil, de la Oficina Nacional
representación de la República del Perú, los contratos a los De Procesos Electorales y de la Superintendencia Nacional de
que hace referencia el D.U. N° 110-2020 13 Educación Superior Universitaria, en el marco del Decreto de
R.M. Nº 393-2020-PCM.- Autorizan transferencia Urgencia N° 016-2020 24
financiera a favor del Ministerio de Defensa 14 D.S. N° 419-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
R.M. Nº 394-2020-PCM.- Autorizan transferencia en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
financiera de recursos a favor del Programa de Naciones 2020 a favor del Seguro Integral de Salud 26
Unidas para el Desarrollo (PNUD) 15 D.S. N° 420-2020-EF.- Autorizan Transferencia de
R.M. Nº 395-2020-PCM.- Autorizan transferencia Partidas en el Presupuesto del Sector Público para el Año
financiera de recursos a favor del Programa de Naciones Fiscal 2020 a favor del Ministerio del Interior 27
Unidas para el Desarrollo (PNUD) 16 D.S. N° 421-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
R.M. N° 396-2020-PCM.- Autorizan transferencia en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
financiera de recursos a favor del Programa de Naciones 2020 a favor del Ministerio de Defensa 28
Unidas para el Desarrollo (PNUD), para la ejecución del D.S. N° 422-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas
Proyecto “Promoción de Diálogo y Consolidación del en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Acuerdo Nacional” 17 2020 a favor del Ministerio de Defensa 30
2 NORMAS LEGALES Miércoles 30 de diciembre de 2020 / El Peruano
D.S. N° 423-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas R.M. N° 1094-2020/MINSA.- Designan Director General
a favor de la Presidencia del Consejo de Ministros, Unidad de la Dirección General de Operaciones en Salud 53
Ejecutora Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 31
D.S. N° 424-2020-EF.- Autorizan Transferencia de Partidas ORGANISMOS REGULADORES
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 a favor del Ministerio de Salud, Instituto Nacional de
Salud, Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas y
Gobiernos Regionales 33 ORGANISMO SUPERVISOR DE INVERSION
R.M. N° 387-2020-EF/15.- Regulan provisiones por PRIVADA EN TELECOMUNICACIONES
créditos reprogramados COVID-19 que cumplen con los
requisitos señalados por el inciso h) del artículo 37 de la Ley
Res. Nº 209-2020-CD/OSIPTEL.- Aprueban la “Norma
del Impuesto a la Renta 35 que modifica el Reglamento para la Atención de Gestiones
y Reclamos de Usuarios de Servicios Públicos de
ENERGIA Y MINAS Telecomunicaciones” 53
R.M. Nº 421-2020-MINEM/DM.- Autorizan transferencia

financiera a favor del Ministerio de Defensa, por las ORGANISMOS TECNICOS
acciones de apoyo brindado por las Fuerzas Armadas 36
R.M. Nº 422-2020-MINEM/DM.- Aprueban el Plan de ESPECIALIZADOS
Transmisión 2021-2030 37
financiera a favor de la la Empresa Concesionaria de ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS
Electricidad de Ucayali Sociedad Anónima, para el
desarrollo proyectos 39 CONTRATACIONES DEL ESTADO
financiera a favor de ELECTRO SUR ESTE S.A.A., para el Res. Nº 189-2020-OSCE/PRE.- Aprueban el Plan
desarrollo diversos proyectos 40 Operativo Institucional (POI) del Organismo Supervisor de
R.M. Nº 425-2020-MINEM/DM.- Autorizan transferencia las Contrataciones del Estado - OSCE, para el año fiscal 2021
financiera a favor del Gobierno Regional de Cusco, para 55
ser destinados a financiar la “Construcción de la Planta de
Fraccionamiento de LGN en la Provincia de la Convención”
ORGANISMO TÉCNICO DE LA ADMINISTRACIÓN
41
DE LOS SERVICIOS DE SANEAMIENTO
MUJER Y POBLACIONES VULNERABLES
R.D. Nº 066-2020-OTASS/DE.- Autorizan transferencia
R.M. Nº 329-2020-MIMP.- Designan Director II de la financiera a favor de la Empresa Prestadora de Servicios de
Oficina de Defensa Nacional de la Secretaría General del Saneamiento Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
de Huánuco Sociedad Anónima – EPS SEDA HUÁNUCO S.A.,
Ministerio 42 destinada a financiar siete Fichas Técnicas de Acciones
R.M. Nº 330-2020-MIMP.- Designan Directora II de la Inmediatas 56
Oficina de Abastecimiento y Servicios de la Oficina General
de Administración 43
R.M. Nº 331-2020-MIMP.- Designan representante del
Ministerio ante la Comisión Multisectorial Permanente ORGANISMOS AUTONOMOS
encargada de proponer medidas para la implementación
de la Convención de las Naciones Unidas sobre los
Derechos de las Personas con Discapacidad 43
R.M. Nº 332-2020-MIMP.- Modifican “Lineamientos para MINISTERIO PUBLICO
la autorización, organización y registro de los juegos de
loterías y similares en el marco del Decreto Legislativo N° Res. Nº 087-2020-MP-FN-JFS.- Designan Jefe de la
1411” 44 Oficina Desconcentrada de Control Interno de Tumbes,
R.M. Nº 337-2020-MIMP.- Delegan facultades y Distrito Fiscal de Tumbes 57
atribuciones en diversos funcionarios del Ministerio 45 Res. Nº 088-2020-MP-FN-JFS.- Aceptan renuncia de
Fiscal Adjunta Provincial Penal (Corporativo) de Huánuco,
Distrito Fiscal de Huánuco 58
RELACIONES EXTERIORES Res. Nº 1472-2020-MP-FN.- Nombran Fiscal Superior
Provisional y Fiscal Adjunto Superior Provisional Transitorio
D.S. N° 063-2020-RE.- Decreto Supremo que autoriza del Distrito Fiscal de Tumbes 58
al Ministerio de Salud al pago de cuotas internacionales a Res. Nº 1479-2020-MP-FN.- Dan por concluida
favor de la OMS la OPS y ORAS-CONHU 49 designación de Fiscal Provincial Titular Civil de Lima,
Distrito Fiscal de Lima, en el Despacho de la Primera Fiscalía
Provincial Civil de Lima 59
SALUD Res. Nº 1480-2020-MP-FN.- Dan por concluida designación
de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal (Corporativo) de
R.M. N° 1081-2020/MINSA.- Autorizan Transferencia Huánuco, Distrito Fiscal de Huánuco, en el Despacho de la Sexta
Financiera a favor de la Organización Panamericana de la Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Huánuco 59
Salud (OPS/OMS), del Fondo de las Naciones Unidas para la Res. Nº 1481-2020-MP-FN.- Dan por concluida la
Infancia (UNICEF) y del Fondo de Población de las Naciones designación de Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal
Unidas (UNFPA, para las intervenciones estratégicas (Corporativa) de Huánuco, Distrito Fiscal de Huánuco,
sanitarias definidas por el Ministerio de Salud 49 en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
R.M. N° 1082-2020/MINSA.- Autorizan Transferencia Corporativa de Huánuco 59
Financiera a favor de la Organización Panamericana Res. Nº 1487-2020-MP-FN.- Proclaman Presidentes de
de la Salud (OPS/OMS), para las intervenciones estratégicas las Juntas de Fiscales Superiores en los diferentes Distritos
sanitarias definidas por el Ministerio de Salud 51 Fiscales a nivel nacional, para el periodo 2021-2022 60
El Peruano / Miércoles 30 de diciembre de 2020 NORMAS LEGALES 3
Exterior y Turismo, priorizan los recursos necesarios para
PODER LEGISLATIVO la ejecución de las acciones de seguimiento, monitoreo
y fiscalización que aseguren el cumplimiento de las
medidas de seguridad que se presten en sus destinos
turísticos, a fin de mantener el distintivo, con cargo a sus
CONGRESO DE LA REPUBLICA respectivos presupuestos institucionales, sin demandar
mayores recursos al erario nacional.
LEY Nº 31103
Artículo 7. Participación en ferias internacionales
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA de turismo
El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, a
POR CUANTO través de Promperú, prioriza la ejecución de acciones
de promoción para la participación de nuestro país
EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA; en las ferias internacionales de turismo, con cargo
a los presupuestos institucionales de las entidades
Ha dado la Ley siguiente: involucradas, sin demandar recursos adicionales al erario
nacional.
LEY QUE DECLARA DE INTERÉS NACIONAL DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS FINALES
LA REACTIVACIÓN DEL SECTOR TURISMO Y
Primera. Régimen de Aplazamiento y/o
ESTABLECE MEDIDAS PARA SU DESARROLLO Fraccionamiento para el Sector Turismo (RAF-
TURISMO)
SOSTENIBLE Establécese el Régimen de Aplazamiento y/o
Fraccionamiento para el Sector Turismo (RAF-TURISMO)
Artículo 1. Objeto de la Ley respecto de las deudas tributarias administradas
La presente ley tiene por objeto dictar disposiciones por la Superintendencia Nacional de Aduanas y de
que coadyuven a la reactivación económica, preservación Administración Tributaria (Sunat) que constituyan
y desarrollo sostenible del sector turismo, en el marco de ingresos del tesoro público o de ESSALUD, a fin de
la declaratoria de emergencia nacional por la Covid-19. mitigar el impacto sobre dicho sector, de las medidas de
aislamiento e inmovilización social obligatoria dispuestas
Artículo 2. Declaración de interés nacional en la declaratoria de estado de emergencia nacional,
Declárase de interés nacional la reactivación decretado frente a las graves circunstancias que afectan
económica, preservación y desarrollo sostenible del sector la vida de la Nación a consecuencia de la Covid-19, el
turismo, en el marco de la declaratoria de emergencia cual se sujeta a las reglas siguientes:
nacional por la Covid-19, en los tres (3) niveles de
gobierno. 1. Sujetos comprendidos
Artículo 3. Estrategia Nacional de Reactivación del 1.1. Los prestadores de servicios turísticos y/o
Sector Turismo. artesanos cuyos ingresos netos anuales del ejercicio
gravable 2019 no superen las 2300 unidades
3.1. El Ministerio de Comercio Exterior y Turismo,
en coordinación con las entidades del impositivas tributarias (UIT) pueden acoger su deuda
Poder Ejecutivo competentes, los gobiernos tributaria al RAF-TURISMO, siempre que estén
regionales, los gobiernos locales, el sector incluidos en los registros a cargo de las respectivas
privado y la sociedad civil, elabora y aprueba la autoridades competentes, facilitados a la SUNAT
Estrategia Nacional de Reactivación del Sector dentro de los cuarenta y cinco (45) días hábiles de
Turismo, en un plazo no mayor de treinta (30) publicada la presente ley.
días calendario, contados desde la entrada en
vigencia de la presente norma. Para dicho efecto:
3.2. La estrategia a que hace referencia el párrafo
3.1 se efectúa con un horizonte mínimo de tres a) Se entiende por prestadores de servicios
(3) años. turísticos a aquellas personas naturales o
3.3. La implementación de la estrategia a que jurídicas que se dediquen a:
hace referencia el párrafo 3.1 se efectúa con
cargo a los presupuestos institucionales de las i) La prestación de servicios turísticos a que se
entidades involucradas, sin demandar recursos refieren los incisos a), b), c), e), h) y j) del
adicionales al erario nacional. Anexo 1 de la Ley 29408, Ley General de
Turismo, incluidos en el Directorio Nacional
Artículo 4. Priorización de acciones del Poder de Prestadores de Servicios Turísticos, a
Ejecutivo cargo del Ministerio de Comercio Exterior y
Las entidades del Poder Ejecutivo competentes, en Turismo (MINCETUR).
ii) La prestación de servicios de transporte
coordinación con el Ministerio de Comercio Exterior y turístico nacional a que se refiere el inciso
Turismo, priorizan la ejecución de las acciones destinadas d) del Anexo 1 de la Ley 29408, Ley General
a la creación, ampliación, mejoramiento y recuperación de Turismo, que se encuentren debidamente
de la infraestructura turística, así como su infraestructura autorizados por el Ministerio de Transportes
vial, saneamiento básico y ordenamiento urbano en el y Comunicaciones (MTC) o por la Autoridad
área de soporte de los destinos turísticos, con cargo a sus de Transporte Urbano para Lima y Callao
respectivos presupuestos institucionales, sin demandar (ATU), de conformidad con las normas sobre
mayores recursos al erario nacional. la materia.
iii) La prestación de servicios brindados por
Artículo 5. Promoción de proyectos turísticos y centros de turismo termal y/o similares a
priorización de proyectos de inversión que se refiere el inciso i) del Anexo 1 de la
Facúltase a los gobiernos regionales y gobiernos Ley 29408, Ley General de Turismo, que
locales, en el marco de su autonomía y competencias, se encuentren debidamente autorizados
la asignación de hasta un diez por ciento (10 %) de los por la Autoridad Nacional de Agua – (ANA),
recursos provenientes del canon para la promoción de conforme con las normas sobre la materia.
proyectos turísticos locales y de la Estrategia Nacional
de Reactivación del Sector Turismo a que se refiere el b) Se entiende por artesanos a aquellos que se
artículo 3. dedican a la actividad de artesanía, que se
encuentren incluidos en el Registro Nacional
Artículo 6. Sello “SafeTravels” del Artesano, creado por la Ley 29073, Ley
Los gobiernos regionales que obtengan el sello del Artesano y del Desarrollo de la Actividad
“SafeTravels”, otorgado por el Ministerio de Comercio Artesanal, y que está bajo la competencia
de la Dirección General de Artesanía del ii) los pagos a cuenta del impuesto a
Viceministerio de Turismo del Mincetur. la renta (IR) de tercera categoría o
c) Los registros a cargo de las respectivas las cuotas mensuales del Régimen
autoridades competentes, trasladados por Especial del impuesto a la renta, según
el Mincetur a la Sunat deben considerar corresponda.
únicamente:
El requisito previsto en este literal b) es
i) A los prestadores de servicios turísticos exigible cualquiera sea la deuda materia
que prestan los servicios a que se refiere el de la solicitud de acogimiento, inclusive si
acápite i) del literal a) y que se encontraban esta solo comprende la deuda tributaria de
registrados en el Directorio Nacional de ESSALUD y/o la deuda tributaria aduanera.
Prestadores de Servicios Turísticos al 15 de Este requisito no es de aplicación respecto
marzo de 2020. de los períodos mensuales:
ii) A los prestadores de servicios turísticos que
prestan el servicio de transporte turístico i) en los que los prestadores de servicios
nacional a que se refiere el acápite ii) turísticos y/o artesanos hubieran
del literal a) que al 15 de marzo de 2020 comunicado la suspensión de
contaban con autorización vigente del MTC actividades o tuvieran una condición
o la ATU, según corresponda. distinta a la de activo en el RUC.
iii) A los prestadores de servicios turísticos ii) anteriores a aquel en que los prestadores
que prestan los servicios a que se refiere de servicios turísticos y/o artesanos
el acápite iii) del literal a) y que al 15 de hubieran iniciado actividades.
marzo de 2020 estaban autorizados por la
ANA. c) Haya disminuido el monto que resulte de la
iv) A los artesanos a que se refiere el literal b) suma de sus ingresos mensuales, conforme
del párrafo precedente que al 15 de marzo a lo señalado en el Numeral 5 de la presente
de 2020 se encontraban incluidos en el disposición complementaria final. Este
Registro Nacional del Artesano. requisito no se aplica a los sujetos que solo
generen o perciban rentas distintas a la de
Para efecto de lo dispuesto en el primer párrafo del tercera categoría del impuesto a la renta.
literal c), el MTC, la ATU y la ANA, de acuerdo a sus
competencias, deben remitir los registros, directorios 1.3. Adicionalmente, a los requisitos previstos en los
o listados de los prestadores de servicios turísticos al párrafos 1.1 y 1.2, para efecto del acogimiento
Mincetur, debiendo contener los nombres, apellidos o al RAF-TURISMO, los prestadores de servicios
razón social del deudor tributario y su número de RUC, turísticos y/o artesanos deben cumplir con lo
en la forma y condiciones que el Mincetur establezca siguiente:
mediante decreto supremo.
a) Al día hábil anterior a la fecha de
d) Ingresos netos anuales, a los correspondientes presentación de la solicitud de acogimiento,
a los meses de enero a diciembre del ejercicio no deben contar con saldo mayor al cinco
gravable 2019 declarados como ingresos netos por ciento (5 %) de la UIT en cualquiera de
mensuales para efecto de los pagos a cuenta las cuentas que tengan en el Banco de la
del Régimen General y del Régimen MYPE Nación por concepto de las operaciones
Tributario del impuesto a la renta y/o para sujetas al Sistema de Pago de Obligaciones
el cálculo de la cuota mensual del Régimen Tributarias (SPOT) ni ingresos como
Especial del impuesto a la renta. En el caso de recaudación, pendientes de imputación por
que el prestador de servicios turísticos hubiera dicho importe.
estado comprendido en el Nuevo Régimen Para este efecto, se considera la UIT del
Único Simplificado se consideran los ingresos ejercicio en que se presenta la solicitud de
brutos mensuales en base a los cuales se acogimiento.
ubicó en la categoría correspondiente de dicho El límite del cinco por ciento (5 %) puede
régimen. ser elevado a través de decreto supremo
En el caso de que el prestador de servicios refrendado por el ministro de Economía y
turísticos y/o artesano no hubiera generado Finanzas, el cual no puede exceder del 20
ingresos netos en el 2019, se considera que no %.
ha superado el límite. b) Haber presentado todas las declaraciones
Las declaraciones a que se refiere el presente que correspondan a la deuda tributaria por
literal son aquellas presentadas hasta la fecha la que se solicita el acogimiento al RAF-
de publicación de la presente ley. Asimismo, se TURISMO.
consideran las declaraciones rectificatorias que Cuando la deuda tributaria hubiera sido
surtan efecto hasta dicha fecha. determinada por la administración y se
La UIT a considerar es aquella vigente en el encuentre contenida en una resolución de
ejercicio gravable 2019. determinación, para efectos de solicitar el
Tratándose de los sujetos que generen o aplazamiento y/o fraccionamiento, no será
perciban exclusivamente rentas distintas a la necesaria la presentación de la declaración
tercera categoría se considera que estos no correspondiente a dicha deuda.
superan el límite de 2 300 UIT. Tampoco es necesaria la presentación de
las declaraciones cuando la deuda materia
1.2. Los prestadores de servicios turísticos y/o de acogimiento corresponda a las cuotas
artesanos que tengan las deudas tributarias mensuales del Nuevo Régimen Único
previstas en el Numeral 3 de la presente Simplificado o a saldos de aplazamientos y/o
disposición complementaria final pueden fraccionamientos a que se refiere el Numeral
acogerse al RAF-TURISMO siempre que al 3 de la presente disposición complementaria
momento de presentar la solicitud cumplan con final.
los siguientes requisitos: De incumplirse lo señalado respecto de
una o más deudas tributarias incluidas en
a) Se encuentren inscritos en el Registro Único la solicitud de acogimiento, al aprobarse el
de Contribuyentes. acogimiento estas deudas serán excluidas
b) Hayan presentado las declaraciones del RAF-TURISMO.
mensuales correspondientes a los períodos c) Entregar o formalizar la garantía, cuando
tributarios de marzo hasta julio de 2020 de: corresponda, en la forma, plazo y
condiciones que se establezca mediante
i) el impuesto general a las ventas (IGV) e resolución de superintendencia de la Sunat.
impuesto de promoción municipal (IPM) Se excluye del RAF-TURISMO las deudas
y tributarias incluidas en la solicitud de
acogimiento, respecto de las cuales no se 3.2. Tratándose de tributos internos, se pueden
hubiere cumplido con entregar o formalizar acoger al RAF-TURISMO:
las garantías a que se refieren los literales
c), d) y e) del párrafo 14.1 del numeral 14 a) Las deudas por tributos que sean
exigibles hasta la fecha de presentación
En caso de que no se cumpla con alguno de los de la solicitud de acogimiento y que a
requisitos a que se refieren los párrafos del 1.1 dicha fecha se encuentren pendientes
al 1.3 del numeral 1, se denegará la solicitud de de pago.
acogimiento presentada, salvo los casos en que b) Las deudas por multas por infracciones
expresamente se señala que el incumplimiento cometidas o, cuando no sea posible
del requisito implica que se excluya del RAF- establecer la fecha de su comisión,
TURISMO una determinada deuda. detectadas hasta el día anterior a la
fecha de presentación de la solicitud
2. Prestadores de servicios turísticos y/o de acogimiento y que a dicha fecha se
artesanos excluidos del RAF-TURISMO encuentren pendientes de pago.
c) Los saldos de un aplazamiento y/o
2.1. No pueden acogerse al RAF-TURISMO los fraccionamiento anterior, otorgado
prestadores de servicios turísticos y/o artesanos con carácter particular o general,
que al día anterior a la fecha en que se presenta vigente o con causal de pérdida, a la
la solicitud de acogimiento incurran en lo fecha de presentación de la solicitud
siguiente: de acogimiento, incluso cuando se
hubiere notificado la orden de pago por
a) Cuenten con sentencia condenatoria la totalidad de las cuotas pendientes
consentida o ejecutoriada por delito de pago o la resolución que declara
tributario o aduanero vigente a la fecha de su pérdida, según corresponda. Lo
presentación de la solicitud de acogimiento. dispuesto en el presente literal incluye
Tratándose de los sujetos que son personas los saldos del Régimen de Aplazamiento
jurídicas, no pueden acogerse aquellos y/o Fraccionamiento de las deudas
cuyos representantes, por haber actuado tributarias administradas por la Sunat
en calidad de tales, tengan sentencia (RAF) establecido por el Decreto
condenatoria consentida o ejecutoriada por Legislativo 1487.
delito tributario o aduanero vigente a la fecha
de presentación de la referida solicitud. 3.3. Respecto a la deuda tributaria aduanera, se
b) Estén o hayan estado comprendidos en pueden acoger al RAF-TURISMO solo:
los alcances de la Ley 30737, Ley que
asegura el pago inmediato de la reparación a) Las deudas tributarias aduaneras
civil a favor del Estado peruano en caso de contenidas en liquidaciones de
corrupción y delitos conexos, de acuerdo con cobranza que se encuentren pendientes
las relaciones que publica periódicamente el de pago a la fecha de presentación
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. de la solicitud de acogimiento, y que
estén vinculadas a una resolución de
2.2. Tampoco pueden acogerse al RAF-TURISMO determinación o resolución de multa
las entidades que conforman el Sector Público de la Tabla de Sanciones aplicables
Nacional, con excepción de las empresas a las infracciones previstas en la Ley
conformantes de la actividad empresarial del General de Aduanas o en la Ley de los
Estado a que se refiere el inciso a) del artículo Delitos Aduaneros.
18 del Texto Único Ordenado de la Ley del b) Los saldos de un aplazamiento y/o
Impuesto a la Renta, aprobado por el Decreto fraccionamiento anterior, otorgado con
Supremo 179-2004-EF. carácter particular o general, vigente
o con causal de pérdida, a la fecha
3. Deudas tributarias comprendidas de presentación de la solicitud de
acogimiento, incluso cuando se hubiere
El RAF -TURISMO comprende las siguientes deudas: notificado la resolución que declara su
pérdida. Lo dispuesto en el presente
3.1. Se pueden acoger al RAF-TURISMO las literal incluye los saldos del RAF.
deudas tributarias administradas por la
Sunat que sean exigibles hasta la fecha de 3.4. Pueden acogerse al RAF-TURISMO las
presentación de la solicitud de acogimiento, deudas tributarias comprendidas en los
incluidos los saldos de aplazamientos párrafos precedentes cuya impugnación
y/o fraccionamientos que se encuentren se encuentre en trámite a la fecha de la
pendientes de pago a la fecha en que presentación de la solicitud de acogimiento.
se presenta la solicitud de acogimiento, Para tal efecto, se considera como
y cualquiera sea el estado en que se impugnación la reclamación, apelación,
encuentren, sea que respecto de ellas se demanda contencioso-administrativa
hubiera notificado o no una orden de pago, o acción de amparo que se hubiera
resolución de determinación, resolución de presentado hasta la fecha de la solicitud de
multa u otras resoluciones emitidas por la acogimiento.
Sunat, o se encuentren en cobranza coactiva
o impugnadas; conforme con lo señalado 4. Deudas tributarias no comprendida.
en la presente disposición complementaria
final. Las deudas tributarias que no son materia del RAF-
Las referidas deudas incluyen los intereses, TURISMO son las siguientes:
actualización e intereses capitalizados
correspondientes. 4.1. La generada por los tributos retenidos o
Para efecto de la presente disposición percibidos.
complementaria final se entiende: 4.2. Las incluidas en un procedimiento concursal
al amparo de la Ley 27809, Ley General del
a) Por deuda exigible a aquella a que se Sistema Concursal y normas modificatorias,
refiere el artículo 3 del Código Tributario. o en un procedimiento de liquidación judicial
b) La deuda que constituye ingreso del o extrajudicial, a la fecha de presentación de
tesoro público incluye el impuesto la solicitud de acogimiento.
de promoción municipal (IPM) solo 4.3. Los pagos a cuenta del impuesto a la renta
para efecto de su aplazamiento y/o cuya regularización no haya vencido.
fraccionamiento de manera conjunta con 4.4. Los recargos, según la definición del artículo
el impuesto general a las ventas (IGV). 2 de la Ley General de Aduanas.
5. De la disminución de los ingresos mensuales 6. Plazos máximos de aplazamiento y/o

fraccionamiento que se otorgan en el RAF-
Para efecto de lo previsto en el literal c) del párrafo TURISMO
1.2 del numeral 1 de la presente disposición
complementaria final: Los plazos máximos de aplazamiento y/o
fraccionamiento que se otorgan en el RAF-TURISMO
5.1. Los prestadores de servicios turísticos son:
y/o artesanos que generan rentas de la
tercera categoría o ingresos inafectos que 6.1. Solo aplazamiento: hasta doce (12) meses.
de estar gravados calificarían como rentas 6.2. Tratándose de aplazamiento y
de tercera categoría deben comparar el fraccionamiento: hasta doce (12) meses
resultado de sumar los ingresos netos de aplazamiento y hasta veinticuatro (24)
mensuales de los períodos tributarios de meses de fraccionamiento.
marzo a julio del ejercicio 2020 con los 6.3. Solo fraccionamiento: hasta treinta y seis
ingresos netos mensuales de los mismos (36) meses.
períodos del ejercicio 2019.
5.2. En caso los prestadores de servicios 7. Intereses aplicables en el RAF-TURISMO
turísticos y/o artesanos no hubieran
obtenido ingresos netos mensuales en los 7.1. La tasa de interés es de treinta por ciento
meses de marzo, abril, mayo, junio y/o julio (30 %) de la tasa de interés moratorio (TIM)
del ejercicio gravable 2019, a efectos de la vigente a la fecha de entrada en vigencia
comparación prevista en el párrafo anterior, de la resolución de superintendencia a que
se debe considerar: se refiere el Párrafo 10.1 del numeral 10
de la presente disposición complementaria
a) De contar con ingresos netos mensuales final y se aplica a partir del día siguiente
solo en alguno(s) de los meses a la fecha de presentación de la solicitud
comprendidos en el período marzo de acogimiento, siempre que se acepte el
a julio, se toma en cuenta dicho(s) acogimiento.
ingreso(s) más el resultado de multiplicar 7.2. El interés del aplazamiento es un interés al
el mayor monto de ingresos netos rebatir diario que se aplica sobre el monto
mensuales obtenidos en cualquiera de de la deuda tributaria acogida.
los otros meses de dicho ejercicio por 7.3. El interés del fraccionamiento es un
el número de meses que resten para interés al rebatir mensual sobre el saldo
completar los cinco (5) meses. de la deuda tributaria acogida que se
b) De no contar con ingresos netos calcula aplicando la tasa de interés de
mensuales en los meses de marzo a fraccionamiento, durante el período
julio de 2019, pero sí en otros meses de comprendido desde el día siguiente del
dicho ejercicio se tomará en cuenta el vencimiento de la cuota mensual anterior
ingreso más alto de dichos otros meses hasta el día de vencimiento de la respectiva
y se multiplicará por cinco (5). cuota, con excepción de la primera cuota.
c) De no contar con ingresos netos en La primera cuota se calcula aplicando la
todos los meses del 2019, se presume tasa de interés de fraccionamiento que
que los ingresos han disminuido. corresponda desde el día siguiente a
la fecha de presentación de la solicitud
5.3. Se consideran como ingresos netos de acogimiento hasta la fecha de su
mensuales, el mayor valor que resulte de vencimiento.
las siguientes operaciones: 7.4. Al final del plazo del aplazamiento se
debe cancelar tanto los intereses como
a) La suma de las ventas gravadas, no la deuda tributaria aplazada. En caso
gravadas, exportaciones facturadas en de aplazamiento y fraccionamiento, al
el período y otras ventas, menos los vencimiento del plazo de aplazamiento
descuentos concedidos y devoluciones se cancela únicamente los intereses
de ventas que figuren en las correspondientes a este, debiendo las
declaraciones del impuesto general a las cuotas del fraccionamiento ser canceladas
ventas (IGV) de los períodos tributarios en la fecha de su vencimiento.
a que se refiere el presente numeral 5.
b) La suma de los ingresos netos que 8. Cuotas Mensuales
figuran en las declaraciones de los pagos
a cuenta del impuesto a la renta (IR) de 8.1. La totalidad de la deuda tributaria acogida
los períodos tributarios a que se refiere se fracciona en cuotas mensuales iguales y
el presente numeral 5, o de las cuotas consecutivas, con excepción de la primera
mensuales del Régimen Especial del y la última.
impuesto a la renta, según corresponda. 8.2. Las cuotas mensuales están constituidas
Para ello, se tienen en cuenta las por la amortización más los intereses del
declaraciones presentadas hasta el fraccionamiento.
30 de noviembre de 2020. Asimismo, 8.3. Los pagos mensuales se imputan en primer
se consideran las declaraciones lugar a los intereses moratorios aplicables
rectificatorias que surtan efecto hasta a la cuota no pagada a su vencimiento y
dicha fecha. luego al monto de la cuota impaga.
8.4. La amortización corresponde en primer
5.4. Tratándose de prestadores de servicios lugar al monto sin garantía, en segundo
turísticos y/o artesanos comprendidos en lugar, al monto garantizado mediante
el Nuevo Régimen Único Simplificado se hipoteca y, en tercer lugar, al monto
entiende que sus ingresos han disminuido, garantizado mediante carta fianza, de
incluso cuando dichos sujetos generen o corresponder.
perciban, adicionalmente, rentas distintas 8.5. De existir cuotas mensuales vencidas e
a la tercera categoría del impuesto a la impagas, los pagos que se realicen se
renta. imputan en primer lugar a la cuota más
5.5. Tratándose de prestadores de servicios antigua pendiente de pago observando
turísticos y/o artesanos que generen o lo previsto en los Párrafos 8.3 y 8.4 del
perciban rentas distintas a las de tercera presente numeral 8.
categoría y además generen rentas de 8.6. El vencimiento de cada cuota mensual se
tercera categoría, se considera lo que produce el último día hábil de cada mes.
resulta de la comparación a que se refiere Tratándose de fraccionamiento, la primera
el Párrafo 5.1 del presente numeral 5. cuota vence el último día hábil del mes
siguiente a la fecha en que la SUNAT 10.8 La Sunat debe resolver las solicitudes
aprueba la solicitud de acogimiento. de acogimiento al RAF-TURISMO en
Tratándose de aplazamiento con el plazo de cuarenta y cinco (45) días
fraccionamiento, la primera cuota vence el hábiles contados a partir de la fecha de
último día hábil del mes siguiente a aquel presentación de la solicitud.
en que culmina el aplazamiento.
8.7. El monto de las cuotas mensuales no 11. Efectos del acogimiento al RAF-TURISMO
puede ser menor al cinco por ciento (5 %) en las impugnaciones, cobranza coactiva y
de la UIT, salvo la última. fiscalizaciones
Para este efecto, se considera la UIT del
ejercicio en el que se presenta la solicitud 11.1 Con la presentación de la solicitud de
de acogimiento. acogimiento al RAF-TURISMO, se
entiende solicitado el desistimiento de
9. Pago anticipado de cuotas la impugnación de las deudas incluidas
en dicha solicitud y con la aprobación de
9.1. Se considera pago anticipado a aquel que la solicitud de acogimiento se considera
excede el monto de la cuota por vencer en procedente dicho desistimiento.
el mes de la realización del pago, siempre El órgano competente para resolver
que no haya cuotas vencidas e impagas. la impugnación da por concluido el
9.2. El pago anticipado se aplica contra el saldo reclamo, apelación, demanda contenciosa
de la deuda materia de fraccionamiento, administrativa o proceso de amparo,
reduciendo el número de cuotas o el monto respecto de la deuda cuyo acogimiento al
de la última. La reducción del número de RAF-TURISMO hubiere sido aprobado. La
cuotas no exime del pago de las cuotas Sunat informa dicha situación al Tribunal
mensuales que venzan en los meses Fiscal, al Poder Judicial o al Tribunal
siguientes al mes en que se realiza el pago Constitucional, según corresponda, a
anticipado. efectos de que tales órganos puedan
concluir los procedimientos o procesos,
10. Acogimiento al RAF-TURISMO cuando corresponda.
11.2 Se suspende la cobranza de la deuda
10.1 La solicitud de acogimiento al RAF- tributaria materia de la solicitud de
TURISMO debe presentarse en la forma acogimiento al RAF-TURISMO desde
y condiciones que establezca la SUNAT el mismo día de presentación de la
mediante resolución de superintendencia. solicitud hasta la fecha en que se
10.2 El plazo para presentar la solicitud de emite la resolución que aprueba dicho
acogimiento se inicia en la fecha de acogimiento. En caso se deniegue la
entrada en vigencia de la resolución solicitud de acogimiento, se levanta dicha
de superintendencia a que se refiere el suspensión, salvo cuando se impugne la
Párrafo anterior y concluye el 30 de junio resolución denegatoria.
de 2021. Dicho plazo puede ser ampliado De ser aprobado el acogimiento al RAF-
mediante decreto supremo refrendado por TURISMO, se concluye la cobranza
el ministro de Economía y Finanzas de coactiva sobre la deuda tributaria cuya
acuerdo con la evaluación de los efectos solicitud fue aprobada y se levantan las
económicos de la pandemia generada por medidas cautelares adoptadas en dicho
la Covid-19 respecto de los prestadores procedimiento.
de servicios turísticos y/o artesanos 11.3 El acogimiento al RAF-TURISMO no limita
comprendidos en esta norma. las facultades de fiscalización respecto de
10.3 Se deben presentar solicitudes la deuda tributaria que no haya sido materia
independientes para: de un procedimiento de fiscalización o
verificación por parte de la Sunat.
a) Las deudas tributarias que constituyan
ingresos del Tesoro Público, salvo 12. Desistimiento de la solicitud de acogimiento
aquellas comprendidas en el literal c) del
presente párrafo. El deudor tributario puede desistirse de su
b) La deuda tributaria correspondiente al solicitud de acogimiento antes que surta efecto
ESSALUD. la notificación de la resolución que la aprueba
c) La deuda tributaria aduanera. o la deniega, de acuerdo con la forma y
condiciones que establezca la Sunat mediante
Cada una de las solicitudes a que se refiere resolución de superintendencia. La Sunat
este párrafo que se aprueben dan origen mediante resolución acepta el desistimiento de
a aplazamientos y/o fraccionamientos la solicitud de acogimiento.
independientes.
13. Pérdida del RAF-TURISMO
10.4 Se pueden presentar nuevas solicitudes de
aplazamiento y/o fraccionamiento por deuda 13.1 Se pierde el RAF-TURISMO en cualquiera
tributaria distinta a la comprendida en una de los siguientes supuestos:
solicitud presentada con anterioridad. Para
estos efectos, se presentan solicitudes a) Tratándose de aplazamiento, cuando
independientes por los conceptos no se cumpla con pagar el íntegro de
mencionados en el Párrafo 10.3. la deuda tributaria aplazada y el interés
10.5 El acogimiento de una deuda contenida en correspondiente al vencimiento del plazo
una orden de pago, liquidación de cobranza, concedido.
resolución de determinación, resolución de b) Tratándose de fraccionamiento, cuando
multa, u otras resoluciones emitidas por la se adeude el íntegro de dos (2) cuotas
Sunat que contengan deuda, debe hacerse consecutivas. También se pierde el
por la totalidad de la deuda contenida en RAF-TURISMO cuando no se cumpla
estas. con pagar el íntegro de la última cuota
10.6 En el caso de deudas cuya impugnación dentro del plazo establecido para su
hubiera sido resuelta por la Sunat, el vencimiento.
Tribunal Fiscal o el Poder Judicial, el c) Tratándose de aplazamiento y
acogimiento debe hacerse considerando lo fraccionamiento, se pierde:
ordenado por dichos órganos.
10.7 La Sunat mediante resolución aprueba o i) Ambos, cuando no se pague el
deniega la solicitud de acogimiento al RAF- íntegro del interés del aplazamiento
TURISMO. hasta la fecha de su vencimiento.
ii) El fraccionamiento, cuando se refiere el párrafo anterior aun cuando

adeude el íntegro de dos (2) cuotas figure en solicitudes de acogimiento
consecutivas o cuando no se cumpla distintas.
con pagar el íntegro de la última cuota c) Los saldos de un aplazamiento
dentro del plazo establecido para su y/o fraccionamiento otorgado con
vencimiento. anterioridad con carácter particular
o general a que se refiere el literal c)
d) Cuando no se cumpla con mantener del Párrafo 3.2 y el literal b del párrafo
las garantías otorgadas a favor de la 3.3 del numeral 3 que se encuentren
Sunat o renovarlas en los casos que garantizados a la fecha de presentación
se establezca mediante resolución de de la solicitud de acogimiento.
superintendencia. Para tal efecto, se considera la suma
total de los saldos incluidos en cada
13.2 La pérdida es declarada mediante solicitud.
resolución por la Sunat. d) La deuda tributaria incluida en la solicitud
13.3 La declaración de pérdida tiene como de acogimiento que a la fecha de su
efecto: presentación se encuentre garantizada
con embargos en forma de inscripción
a) Que se den por vencidos todos los plazos de inmuebles o con embargos en forma
y se pueda proceder a la cobranza de depósito, con o sin extracción de
coactiva del monto pendiente de pago, bienes.
así como a la ejecución de las garantías Se debe garantizar el monto de la
otorgadas, salvo que se impugne la deuda tributaria que exceda las quince
resolución que declara la pérdida. (15) UIT. Para el cálculo de este
b) La aplicación de la TIM a que se refiere monto se debe considerar, en forma
el artículo 33 del Código Tributario, de independiente, según se trate de deuda
acuerdo con lo siguiente: que constituya ingreso del tesoro público
o de ESSALUD, la suma total de las
i) En los casos de pérdida de deudas incluidas en todas las solicitudes
aplazamiento, se aplica la TIM en presentadas respecto de dichas deudas.
sustitución de la tasa de interés de e) La deuda tributaria impugnada incluida
aplazamiento, a partir del día siguiente en la solicitud de acogimiento que se
a la fecha en que se presentó la encuentre garantizada en virtud de lo
solicitud de acogimiento. dispuesto en los artículos 137, 141, 146,
ii) En los casos de pérdida de 148 y 159 del Código Tributario.
fraccionamiento, la TIM se aplica Se debe garantizar el monto de la
sobre el saldo de la deuda tributaria deuda tributaria que exceda las quince
acogida pendiente de pago, desde la (15) UIT. Para el cálculo de este
monto se debe considerar, en forma
fecha en que se incurre en la referida independiente, según se trate de deuda
pérdida. que constituya ingreso del tesoro público
iii) En casos de aplazamiento y o de ESSALUD, la suma total de las
fraccionamiento, si la pérdida se deudas incluidas en todas las solicitudes
produce en la etapa de aplazamiento, presentadas respecto de dichas deudas.
la TIM se aplica en sustitución de f) El solicitante sea una persona natural
la tasa de interés de aplazamiento con proceso penal en trámite por delito
conforme a lo dispuesto en el acápite i) tributario o aduanero a la fecha de
en tanto que, si la pérdida se produce presentación de la solicitud, o sea una
en la etapa de fraccionamiento, la persona jurídica cuyo representante
TIM se aplica de acuerdo con lo legal tenga proceso penal en trámite por
establecido en el acápite ii). delito tributario o aduanero a la fecha de
presentación de la solicitud.
13.4 No obstante que se impugne la resolución
de pérdida, se debe continuar con el 14.2 Las garantías que se deben ofrecer al
pago de las cuotas mensuales hasta la presentarse algunos de los supuestos
notificación de la resolución que confirme referidos en el Párrafo 14.1 son carta fianza
la pérdida o culmine el plazo otorgado e hipoteca de primer rango, salvo en el
para el aplazamiento y/o fraccionamiento, caso a que se refiere el párrafo siguiente.
así como mantener vigentes, renovar o 14.3 Tratándose de deudas tributarias por las
sustituir las garantías otorgadas a la Sunat cuales la Sunat hubiera trabado un embargo
hasta que la resolución quede firme. en forma de inscripción de inmuebles se
puede ofrecer en garantía el bien inmueble
14. Garantías. embargado, siempre que sobre el mismo
no exista ningún otro tipo de gravamen,
14.1 Se debe ofrecer garantías cuando se excepto primera hipoteca o hipoteca de
presente cualquiera de los siguientes distinto rango y la Sunat sea quien tenga a
supuestos: su favor los rangos precedentes.
14.4 Las características de las garantías y
a) La deuda tributaria que sea ingreso del demás disposiciones aplicables a estas,
tesoro público sea mayor a las ciento incluyendo su renovación, se regulan
veinte (120) UIT, en cuyo caso se debe mediante resolución de superintendencia.
garantizar el monto que exceda dicha 14.5 La UIT a considerar para efecto de lo
cantidad. dispuesto en este numeral 14 es la vigente
Para tal efecto, se considera la suma en el ejercicio en que se presenta la
total de la deuda tributaria a que se solicitud de acogimiento.
refiere el párrafo anterior aun cuando
figure en solicitudes de acogimiento 15. Lo dispuesto en la presente Disposición
distintas. Complementaria Final entra en vigencia a partir
b) La deuda tributaria que sea ingreso del día siguiente de su publicación.
del ESSALUD sea mayor a las ciento 16. Mediante decreto supremo refrendado por el
veinte (120) UIT, en cuyo caso se debe ministro de Economía y Finanzas se dictan
garantizar el monto que exceda dicha las normas reglamentarias y complementarias
cantidad. necesarias para la correcta aplicación de
Para tal efecto, se considera la suma lo dispuesto en la presente Disposición
total de la deuda tributaria a que se Complementaria Final.
17. Transparencia financiarse con cargo a los recursos del fondo al que hace
referencia el artículo 1 de la Ley 27889, Ley que crea el
La Sunat publica en su Portal de Transparencia Fondo y el Impuesto Extraordinario para la Promoción y
el número de prestadores de servicios turísticos Desarrollo Turístico Nacional.
y/o artesanos acogidos al RAF-TURISMO sin Los recursos a que se refiere la presente
identificarlos, así como el monto de la deuda disposición se ejecutan bajo las mismas formalidades,
acogida. Dicha publicación se realizará dentro mecanismos y procedimientos aprobados en la
de los sesenta (60) días hábiles siguientes normatividad vigente.
a la fecha de vencimiento del plazo para
efectuar el acogimiento al RAF-TURISMO. Cuarta. Alcance del RAF
Mediante decreto supremo se establecen las Para efecto del acogimiento al Régimen de
disposiciones necesarias para la aplicación de Aplazamiento y/o Fraccionamiento de las deudas
lo señalado en el presente numeral. tributarias administradas por la Sunat establecido por
el Decreto Legislativo 1487, Decreto Legislativo que
Segunda. Deducción adicional de gastos de las establece el régimen de aplazamiento y/o fraccionamiento
rentas de cuarta y quinta categoría de las deudas tributarias administradas por la SUNAT,
resulta de aplicación lo señalado en el literal b del
1. Por los ejercicios gravables 2021 y 2022, el párrafo 3.1 del numeral 3 de la primera disposición
gasto deducible a que se refiere el inciso d) del complementaria final de la presente Ley.
artículo 46 de la Ley del Impuesto a la Renta,
cuyo Texto Único Ordenado fue aprobado por el Quinta. De los artesanos
Decreto Supremo 179-2004-EF, será el 50 % de Los gobiernos regionales y locales incorporan al
la contraprestación por los siguientes servicios: Registro Nacional del Artesano a cargo del Mincetur a
nuevos artesanos, sean personas naturales o jurídicas,
1.1 Servicios de guías de turismo y servicios que se dediquen a la actividad de elaboración de
de turismo de aventura, ecoturismo o artesanía, en el marco de su ley.
similares a que se refiere el Anexo 1 de
la Ley 29408, Ley General de Turismo, Comuníquese al señor Presidente de la República
siempre que se cumpla con lo que señale para su promulgación.
el reglamento.
1.2 Servicios de artesanos conforme a lo En Lima, a los treinta días del mes de diciembre de
establecido en la Ley 29073, Ley del dos mil veinte.
artesano y del desarrollo de la actividad
artesanal, siempre que se cumpla con lo MIRTHA ESTHER VÁSQUEZ CHUQUILIN
que señale el reglamento. Presidenta a. i. del Congreso de la República
2. Para los ejercicios gravables 2021 y 2022, a LUIS ANDRÉS ROEL ALVA
fin de promover el turismo interno, el Ministerio Segundo Vicepresidente del Congreso de la República
de Economía y Finanzas, mediante decreto
supremo, podrá establecer lo siguiente:
AL SEÑOR PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
2.1 Un nuevo porcentaje para la deducción
de gastos a que se refiere el inciso d) del POR TANTO:
artículo 26-A del Reglamento de la Ley
del Impuesto a la Renta, aprobado por el Mando se publique y cumpla.
Decreto Supremo 122-94-EF.
2.2 La inclusión como gasto, de acuerdo al Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
penúltimo párrafo del artículo 46 de la días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
Ley del Impuesto a la Renta, cuyo Texto
Único Ordenado fue aprobado por Decreto FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Supremo 179-2004-EF, de un porcentaje Presidente de la República
de los importes pagados por los servicios
turísticos a que se refieren los incisos b), VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
c), d), e), i) y j) del Anexo 1 de la Ley 29408, Presidenta del Consejo de Ministros
Ley General de Turismo y, de la actividad
artesanal a que se refiere la Ley 29073, Ley 1916551-1
del Artesano y del Desarrollo de la actividad
artesanal, de las rentas de cuarta y quinta
categorías, para cuya deducción se tendrá
en cuenta las reglas previstas en dicho PODER EJECUTIVO
artículo.
2.3 El decreto supremo podrá establecer
límites y condiciones para la deducción
de los gastos a que se refiere el párrafo DECRETOS DE URGENCIA
2.2. de este párrafo. Para tal efecto,
tratándose de los gastos por los servicios
previstos en los incisos b) y c) del Anexo 1 DECRETO DE URGENCIA
de la Ley 29408, Ley General de Turismo, Nº 144-2020
se considerarán, entre otros criterios,
la promoción del turismo interno, el tipo
de usuarios y el importe pagado por los DECRETO DE URGENCIA QUE MODIFICA EL
servicios. DECRETO DE URGENCIA Nº 040-2020, DECRETO
El decreto supremo a que se refiere el
numeral 2 se emitirá en un plazo que no DE URGENCIA QUE ESTABLECE MEDIDAS PARA
excederá los 60 días calendario, contados
a partir de la entrada en vigencia de la MITIGAR LOS EFECTOS ECONÓMICOS DEL
presente ley. AISLAMIENTO SOCIAL OBLIGATORIO EN LAS
Tercera. Financiamiento de lo establecido en la MYPES MEDIANTE SU FINANCIAMIENTO A
presente ley TRAVÉS DE EMPRESAS DE FACTORING
Para los pliegos de la Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo (PROMPERÚ) Y OTRAS DISPOSICIONES
y el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, la
implementación de lo establecido en la presente ley puede EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
CONSIDERANDO: puede culminarse dentro del plazo originalmente establecido

en dicho Decreto Legislativo, por lo que se requiere contar
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 040-2020, con un mayor plazo para concretar la misma.;
Decreto de Urgencia que establece medidas para En uso de las facultades conferidas por el inciso 19)
mitigar los efectos económicos del aislamiento social del artículo 118 de la Constitución Política del Perú y el
obligatorio en las MYPES mediante su financiamiento a inciso 2 del artículo 11º de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
través de empresas de factoring, se establecen medidas del Poder Ejecutivo;
extraordinarias, en materia económica y financiera, con Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y,
el objeto de promover el financiamiento, a través de con cargo de dar cuenta al Congreso de la República:
empresas de factoring, de las micro, pequeñas y medianas
empresas que vienen siendo afectadas económicamente DECRETA:
por la propagación del COVID-19, cuya vigencia culmina Artículo 1. Objeto
el 31 de diciembre de 2020, conforme a lo dispuesto en el El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto
artículo 9 de la citada norma; modificar el Decreto de Urgencia Nº 040-2020, Decreto de
Que, con Decreto Supremo Nº 184-2020-PCM, Urgencia que establece medidas para mitigar los efectos
Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia económicos del aislamiento social obligatorio en las
Nacional por las graves circunstancias que afectan la MYPES mediante su financiamiento a través de empresas
vida de las personas a consecuencia de la COVID-19 de factoring, con la finalidad de continuar promoviendo el
y establece las medidas que debe seguir la ciudadanía financiamiento, a través de operaciones de factoring, de
en la nueva convivencia social, se declara el Estado de las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPYME), que
Emergencia Nacional por el plazo de treinta y un (31) días vienen siendo afectadas económicamente producto de la
calendario, a partir del martes 01 de diciembre de 2020, aún continua propagación del COVID-19 en el país; así como
por las graves circunstancias que afectan la vida de las ampliar la vigencia del artículo 2 del Decreto de Urgencia
personas a consecuencia de la COVID-19; cuyo plazo fue Nº 056-2020, Decreto de Urgencia que dicta medidas para
prorrogado por treinta y un (31) días calendario, contado a el pago de fondos otorgados o liberados por el gobierno a
partir del 01 de enero 2021, en mérito a lo dispuesto por el través de cuentas en empresas del sistema financiero y
empresas emisoras de dinero electrónico ante la emergencia
artículo 1 del Decreto Supremo Nº 201-2020-PCM; producida por el COVID-19, y otras disposiciones.
Que, las micro, pequeñas y medianas empresas constituyen
un sector del tejido empresarial nacional que se encuentra Artículo 2. Modificación de los artículos 7 y 9 del
en una situación de desventaja en el acceso a fuentes de Decreto de Urgencia Nº 040-2020
financiamiento para sus actividades, lo que constituye una Modifícanse los artículos 7 y 9 del Decreto de Urgencia
limitación para su crecimiento y desarrollo y por ende conlleva Nº 040-2020, conforme a los siguientes textos:
a una menor productividad, lo que es agravado con la actual
situación económica del país por los efectos económicos de la “Artículo 7. Plazo de las coberturas y líneas de
pandemia no previstas inicialmente en toda su magnitud, lo cual crédito
indicó un cambio sustancial en las condiciones que originaron Los recursos del Fondo CRECER, para los propósitos
el Decreto de Urgencia Nº 040-2020, evidenciando un mayor del presente Decreto de Urgencia, son utilizados hasta el
impacto en la actividad económica y, por ende, en la necesidad 30 de junio de 2021.”
de financiamiento de la MIPYME, por lo que resulta necesario
ampliar la vigencia de las medidas dictadas por el Decreto “Artículo 9. Vigencia
de Urgencia Nº 040-2020, las cuales han venido permitiendo El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta
promover el acceso a financiamiento para impulsar el desarrollo el 30 de junio de 2021.”
productivo de dichas empresas;
Que, por otro lado, a fin de facilitar el proceso de pagos Artículo 3. De los procedimientos operativos o
de los fondos otorgados o liberados por leyes y otras normas, normativos del Decreto de Urgencia Nº 040-2020
como aquellos que se realizan en el marco de situaciones de Autorízase a la Corporación Financiera de Desarrollo
Emergencia Nacional, por el actual brote del virus COVID-19, S.A. (COFIDE) a realizar las modificaciones necesarias a
resulta necesario ampliar la vigencia de lo establecido en el los procedimientos operativos o normativos desarrollados
artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 056-2020, Decreto en virtud del artículo 8 del Decreto de Urgencia Nº 040-
de Urgencia que dicta medidas para el pago de fondos 2020, a fin de implementar las modificaciones efectuadas
otorgados o liberados por el gobierno a través de cuentas por el presente Decreto de Urgencia.
en empresas del sistema financiero y empresas emisoras
de dinero electrónico ante la emergencia producida por el
COVID-19, y otras disposiciones; Artículo 4. Ampliación de la vigencia del artículo 2
Que, mediante el artículo 2 del Decreto Legislativo del Decreto de Urgencia Nº 056-2020
Nº 1508, se crea el Programa de Garantía del Gobierno Amplíase hasta el 30 de abril de 2021 la vigencia del
Nacional a la Cartera Crediticia de las Empresas del Sistema artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 056-2020, a fin que
Financiero, que tiene por objetivo garantizar la cartera de las empresas del sistema financiero, incluido el Banco de
créditos de las Empresas del Sistema Financiero, con el fin la Nación, y las empresas emisoras de dinero electrónico
de dotarlas de liquidez extraordinaria; puedan abrir cuentas, masiva o individualmente, a nombre de
Que, el artículo 3 del citado Decreto Legislativo Nº 1508 beneficiarios identificados por la entidad estatal o privada que
autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas, a través de la instruye el pago, sin necesidad de la celebración previa de un
Dirección General del Tesoro Público, durante el Año Fiscal contrato y su aceptación por parte del titular.
2020, a otorgar la Garantía del Gobierno Nacional para cubrir
la cartera de créditos de las empresas del sistema financiero Artículo 5. Plazo para aprobación de la garantía del
elegible por el monto de S/ 7 000 000 000,00; Gobierno Nacional
Que, el numeral 3.2 del artículo 3 del referido Decreto El Decreto Supremo que aprueba la Garantía del
Legislativo establece que, por Decreto Supremo, con el Gobierno Nacional, a que se refiere el numeral 3.1 del
voto aprobatorio del Consejo de Ministros, refrendado artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1508, Decreto
por el Presidente del Consejo de Ministros y la Ministra Legislativo que crea el Programa de Garantía del
de Economía y Finanzas, se aprueba el otorgamiento Gobierno Nacional a la Cartera Crediticia de las Empresas
de la Garantía del Gobierno Nacional, en los términos y del Sistema Financiero, se publica hasta el 31 de marzo
condiciones que establezca el Reglamento Operativo del
de 2021.
Programa;
Que, la gestión de aprobación del Decreto Supremo
antes indicada, cuyo plazo otorgado por el Decreto Artículo 6. Refrendo
Legislativo es durante el Año Fiscal 2020, se encuentra El presente Decreto de Urgencia es refrendado por
en trámite. Esto debido a la coyuntura generada por el el la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro de
COVID-19 que trajo como consecuencia la declaración de Economía y Finanzas y el Ministro de la Producción.
Emergencia Sanitaria Nacional, vigente hasta la fecha, ha
producido demoras en la emisión oportuna de normas en Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
el Sector Público; provocando que la citada aprobación no días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER generada por el brote del Coronavirus (COVID-19),
Presidente de la República que permitan financiar la continuidad de la contratación
del personal bajo la modalidad del régimen del Decreto
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA Legislativo Nº 1057, Decreto Legislativo que regula el
Presidenta del Consejo de Ministros Régimen Especial de Contratación Administrativa de
Servicios; y, dictar otras disposiciones.
WALDO MENDOZA BELLIDO
Ministro de Economía y Finanzas Artículo 2. Autorización para financiar la
continuidad de la contratación de personal bajo la
JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR modalidad del régimen del Decreto Legislativo Nº
Ministro de la Producción 1057, Decreto Legislativo que regula el Régimen
Especial de Contratación Administrativa de
Servicios
1916133-1 Autorízase al Ministerio de Salud, de manera
excepcional, para que, durante el Año Fiscal 2020,
DECRETO DE URGENCIA realice modificaciones presupuestarias en el nivel
Nº 145-2020 funcional programático con cargo a los recursos
transferidos mediante el artículo 1 del Decreto Supremo
Nº 257-2020-EF, hasta por el monto de S/ 22 639 646,00
DECRETO DE URGENCIA QUE DICTA MEDIDAS (VEINTIDÓS MILLONES SEISCIENTOS TREINTA
Y NUEVE MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y SEIS Y
EXTRAORDINARIAS Y URGENTES PARA AMPLIAR 00/100 SOLES), para financiar la continuidad de las
Y REFORZAR LA RESPUESTA SANITARIA EN EL contrataciones de personal en el Ministerio de Salud,
bajo la modalidad del régimen del Decreto Legislativo Nº
MARCO DE LA EMERGENCIA NACIONAL POR LA 1057, Decreto Legislativo que regula el Régimen Especial
COVID-19 de Contratación Administrativa de Servicios, ante la
emergencia sanitaria por la COVID-19. Para efectos de
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA lo dispuesto en la presente disposición, el Ministerio de
Salud queda exceptuado de lo establecido en el numeral
CONSIDERANDO: 9.4 del artículo 9 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019,
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
Que, la Organización Mundial de la Salud (OMS) del Sector Público para el Año Fiscal 2020. Dichas
ha elevado la alerta por la COVID-19 a “nivel muy modificaciones presupuestarias solo pueden efectuarse
alto” en todo el mundo tras los casos de brote que se para habilitar la actividad 5006269: Prevención, control,
han detectado en más de ciento veinte (120) países, diagnóstico y tratamiento de coronavirus en Unidades
declarando dicho brote como una emergencia de salud Ejecutoras de Salud.
pública de relevancia internacional (PHEIC, por sus siglas
en inglés) debido al potencial riesgo de propagación del Artículo 3. Autorización al Ministerio de Salud y a
virus originado en China hacia otros países y desde el 11 los Gobiernos Regionales para realizar modificaciones
de marzo de 2020, la caracterizó como una pandemia por presupuestarias en el nivel funcional programático en
su rápida expansión a nivel global; el marco de los Decretos de Urgencia Nros. 083-2020,
Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA, se 102-2020, 109-2020, 125-2020 y el Decreto Supremo Nº
declara en Emergencia Sanitaria a nivel nacional por el 400-2020-EF
plazo de noventa (90) días calendario y se dictan medidas
de prevención y control del Coronavirus (COVID-19), el 3.1 Autorizase al Ministerio de Salud y a las unidades
mismo que ha sido prorrogado mediante los Decretos ejecutoras de salud de los Gobiernos Regionales, de
Supremos Nº 020-2020-SA, Nº 027-2020-SA y Nº 031- manera excepcional, para que, durante el Año Fiscal
2020-SA; 2020, realicen modificaciones presupuestarias en el
Que, mediante Decreto Supremo Nº 184-2020-PCM, nivel funcional programático con cargo a los recursos
Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia transferidos mediante el artículo 2 del Decreto de Urgencia
Nacional por las graves circunstancias que afectan la Nº 102-2020, el artículo 4 del Decreto de Urgencia Nº
vida de las personas a consecuencia de la COVID-19 109-2020, el artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 125-
y establece las medidas que debe seguir la ciudadanía 2020 y el artículo 1 del Decreto Supremo Nº 400-2020-
en la nueva convivencia social, se declara el Estado de EF, con la finalidad de que los pliegos puedan reorientar
Emergencia Nacional por el plazo de treinta y un (31) días los recursos asignados mediante los citados decretos
calendario, a partir del martes 01 de diciembre de 2020, a las diversas unidades ejecutoras, para financiar la
por las graves circunstancias que afectan la vida de las continuidad de la contratación del personal que labora
personas a consecuencia de la COVID-19; el cual ha sido bajo la modalidad del régimen del Decreto Legislativo
prorrogado por el Decreto Supremo Nº 201-2020-PCM, Nº 1057, Decreto Legislativo que regula el Régimen
por el plazo de treinta y un (31) días calendario, a partir Especial de Contratación Administrativa de Servicios,
del viernes 01 de enero de 2021; en el marco de la Emergencia Sanitaria declarada por
Que, en ese marco, resulta de interés nacional y de la COVID-19.
carácter urgente adoptar medidas extraordinarias en 3.2 Autorizase a los Gobiernos Regionales, de
materia económica y financiera que permitan al Ministerio manera excepcional, para que, durante el Año Fiscal
de Salud y a las unidades ejecutoras de los Gobiernos 2020, realicen modificaciones presupuestarias en el
Regionales dar continuidad a la contratación del personal nivel funcional programático con cargo a su presupuesto
contratado bajo la modalidad del régimen del Decreto institucional y con cargo a los recursos transferidos
Legislativo Nº 1057, Decreto Legislativo que regula el mediante el artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº
Régimen Especial de Contratación Administrativa de 083-2020, Decreto de Urgencia que dicta medidas
Servicios, a efectos de dar respuesta sanitaria, oportuna y complementarias para los Gobiernos Regionales en el
efectiva para la atención de la emergencia producida por marco de la atención de la Emergencia Sanitaria por los
la COVID-19; efectos del Coronavirus (COVID-19), para financiar la
En uso de las facultades conferidas por el inciso 19 del continuidad de la contratación del personal que labora
artículo 118 de la Constitución Política del Perú; bajo la modalidad del régimen del Decreto Legislativo
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y, Nº 1057, Decreto Legislativo que regula el Régimen
Con cargo de dar cuenta al Congreso de la República: Especial de Contratación Administrativa de Servicios,
en el marco de la Emergencia Sanitaria declarada por
DECRETA: la COVID-19.
3.3 Las modificaciones presupuestarias autorizadas
Artículo 1. Objeto en los numerales precedentes solo pueden efectuarse
El presente Decreto de Urgencia tiene por objeto para habilitar la actividad 5006269: Prevención, control,
establecer medidas extraordinarias, en materia económica diagnóstico y tratamiento de coronavirus en Unidades
y financiera, en el marco de la emergencia sanitaria Ejecutoras de Salud.
Artículo 4. Responsabilidad y limitación sobre el Estado en la provisión de servicios de salud pública. El

uso de los recursos Estado interviene en la provisión de servicios de atención
Los titulares de los pliegos bajo los alcances de la médica con arreglo al principio de equidad, siendo posible
presente norma, son responsables de su adecuada establecer limitaciones al ejercicio del derecho a la
implementación, así como del uso y destino de los propiedad, a la inviolabilidad del domicilio, al libre tránsito,
recursos comprendidos en la aplicación del presente a la libertad de trabajo, empresa, comercio e industria, así
Decreto de Urgencia, conforme a la normatividad vigente. como al ejercicio del derecho de reunión en resguardo de
la salud pública;
Artículo 5. Financiamiento Que, con fecha 11 de marzo del presente año, la
Lo establecido en el presente Decreto de Urgencia se Organización Mundial de la Salud ha calificado el brote de
financia con cargo a los recursos del presupuesto de los la COVID-19 como una pandemia al haberse extendido
pliegos involucrados, sin demandar recursos adicionales en más de cien países del mundo de manera simultánea;
al Tesoro Público. Que, mediante Decreto Supremo Nº 008-2020-SA,
se declaró el estado de emergencia sanitaria a nivel
Artículo 6. Vigencia nacional por el plazo de noventa (90) días calendario y
El presente Decreto de Urgencia tiene vigencia hasta se dictaron medidas para la prevención y control para
el 31 de diciembre de 2020. evitar la propagación del COVID-19, la misma que fue
prorrogada por los Decretos Supremos Nº 020-2020-SA,
Artículo 7. Refrendo Nº 027-2020-SA y Nº 031-2020-SA;
El presente Decreto de Urgencia es refrendado por la Que, mediante el Decreto Supremo Nº 184-2020-PCM,
Presidenta del Consejo de Ministros, por la Ministra de Decreto Supremo que declara Estado de Emergencia
Salud, y por el Ministro de Economía y Finanzas. Nacional por las graves circunstancias que afectan la
vida de las personas a consecuencia de la COVID-19
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta y establece las medidas que debe seguir la ciudadanía
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. en la nueva convivencia social, se declara el Estado de
Emergencia Nacional por el plazo de treinta y un (31)
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER días calendario, a partir del martes 01 de diciembre de
Presidente de la República 2020, quedando restringido el ejercicio de los derechos
constitucionales relativos a la libertad y la seguridad
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA personales, la inviolabilidad del domicilio, y la libertad de
Presidenta del Consejo de Ministros reunión y de tránsito en el territorio, comprendidos en los
incisos 9, 11 y 12 del artículo 2 y en el inciso 24, apartado
WALDO MENDOZA BELLIDO f) del mismo artículo de la Constitución Política del Perú;
Ministro de Economía y Finanzas el mismo que fue prorrogado por el Decreto Supremo Nº
201-2020-PCM hasta el 31 de enero de 2021. Asimismo,
PILAR E. MAZZETTI SOLER se disponen una serie de medidas para reforzar el Sistema
Ministra de Salud de Salud en todo el territorio nacional, entre otras medidas
necesarias para proteger eficientemente la vida y la salud
1916547-1 de la población, reduciendo la posibilidad del incremento
del número de afectados por la COVID-19;
Que, los esfuerzos realizados por la gran mayoría de
la ciudadanía y las acciones emprendidas para combatir
PRESIDENCIA DEL CONSEJO la propagación de la COVID-19 deben continuar a fin
de mantenernos vigilantes en el cuidado de la salud,
DE MINISTROS enfrentando con responsabilidad personal y social
esta nueva etapa de convivencia en la vida de las y los
ciudadanos de nuestro país, lo cual exige de un lado seguir
Decreto Supremo que modifica cumpliendo en la medida de lo posible el distanciamiento
disposiciones establecidas en el Decreto físico o corporal social, pero de otro lado, ir retomando
Supremo N° 184-2020-PCM, Decreto las actividades con disciplina y priorizando la salud, por
lo cual es necesario mantener algunas restricciones
Supremo N° 201-2020-PCM y Decreto al ejercicio de los derechos constitucionales, con el fin
Supremo N° 202-2020-PCM de proteger los derechos fundamentales a la vida, a la
integridad y a la salud de los/as peruanos/as;
DECRETO SUPREMO Que, en ese sentido, en el marco de la nueva
Nº 206-2020-PCM convivencia social, es necesario que se siga garantizando
la protección de la salud y vida de las personas;
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA Que, por otro lado, en atención a la nueva variante del
coronavirus detectada en el Reino Unido, la Organización
CONSIDERANDO: Mundial de la Salud (OMS) ha solicitado a los Estados
miembros que refuercen sus procedimientos de control y
Que, los artículos 7 y 9 de la Constitución Política del de prevención;
Perú establecen que todos tienen derecho a la protección De conformidad con lo establecido en los numerales
de su salud, del medio familiar y de la comunidad, y 4 y 14 del artículo 118 y el numeral 1 del artículo 137 de
que el Estado determina la política nacional de salud, la Constitución Política del Perú; y, la Ley Nº 29158, Ley
correspondiendo al Poder Ejecutivo normar y supervisar Orgánica del Poder Ejecutivo; y;
su aplicación, siendo responsable de diseñarla y Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros y con
conducirla en forma plural y descentralizada para facilitar cargo a dar cuenta al Congreso de la República;
a todos, el acceso equitativo a los servicios de salud;
Que, el artículo 44 de la Constitución prevé que son DECRETA:
deberes primordiales del Estado garantizar la plena
vigencia de los derechos humanos, proteger a la población Artículo 1.- Modificación del numeral 8.8 del
de las amenazas contra su seguridad y promover el artículo 8 del Decreto Supremo Nº 184-2020-PCM,
bienestar general que se fundamenta en la justicia y en el modificado por el Decreto Supremo Nº 194-2020-
desarrollo integral y equilibrado de la Nación; PCM, Decreto Supremo Nº 201-2020-PCM y Decreto
Que, los artículos II, VI y XII del Título Preliminar de Supremo Nº 202-2020-PCM
la Ley Nº 26842, Ley General de Salud, establecen que Modifíquese el numeral 8.8 del artículo 8 del Decreto
la protección de la salud es de interés público y que es Supremo Nº 184-2020-PCM, Decreto Supremo que
responsabilidad del Estado regularla, vigilarla y promover declara Estado de Emergencia Nacional por las graves
las condiciones que garanticen una adecuada cobertura circunstancias que afectan la vida de las personas a
de prestaciones de salud de la población, en términos consecuencia de la COVID-19 y establece las medidas
socialmente aceptables de seguridad, oportunidad y que debe seguir la ciudadanía en la nueva convivencia
calidad, siendo irrenunciable la responsabilidad del social, modificado por el Decreto Supremo Nº 194-2020-
PCM, el Decreto Supremo Nº 201-2020-PCM y el Decreto JOSÉ MANUEL ANTONIO ELICE NAVARRO
Supremo Nº 202-2020-PCM, con el siguiente texto: Ministro del Interior
“Artículo 8.- Limitación al ejercicio del derecho a la EDUARDO VEGA LUNA

libertad de tránsito de las personas Ministro de Justicia y Derechos
(...) RICARDO DAVID CUENCA PAREJA

8.8 A partir del 31 de diciembre del presente año hasta Ministro de Educación
el 17 de enero del 2021, en los departamentos de Ica,
Arequipa, Moquegua, Tacna, Junín, Huánuco, Tumbes, PILAR E. MAZZETTI SOLER
Piura, Lambayeque, La Libertad, en las provincias de Ministra de Salud
Barranca, Cajatambo, Canta, Cañete, Huaral, Huarochirí,
Huaura, Oyón y Yauyos del departamento de Lima, y JOSÉ LUIS CHICOMA LÚCAR
en la provincia del Santa del departamento de Ancash, Ministro de la Producción
la inmovilización social obligatoria es desde las 22.00
horas hasta las 04.00 horas del día siguiente. Asimismo, EDUARDO GONZÁLEZ CHÁVEZ
en la provincia de Lima y en la provincia Constitucional Ministro de Transportes y Comunicaciones
del Callao la inmovilización social obligatoria es desde las
23.00 horas hasta las 04.00 horas del día siguiente” SOLANGEL FERNÁNDEZ HUANQUI
Ministra de Vivienda, Construcción y Saneamiento
Artículo 2.- Modificación del numeral 3.1 y del
primer párrafo del numeral 3.2 del artículo 3 del SILVIA LOLI ESPINOZA
Decreto Supremo Nº 201-2020-PCM, modificado por el Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
Decreto Supremo Nº 202-2020-PCM
Modifíquese el numeral 3.1 y el primer párrafo del GABRIEL QUIJANDRÍA ACOSTA
numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto Supremo Nº 201- Ministro del Ambiente
2020-PCM, modificado por el Decreto Supremo Nº 202-
2020-PCM, con el siguiente texto: ALEJANDRO ARTURO NEYRA SÁNCHEZ
Ministro de Cultura
“Artículo 3.- De las restricciones Focalizadas
CLAUDIA CORNEJO MOHME
3.1 A partir del 31 de diciembre del presente año hasta el Ministra de Comercio Exterior y Turismo
17 de enero del 2021, en los departamentos de Ica, Arequipa,
Moquegua, Tacna, Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, SILVANA VARGAS WINSTANLEY
Lima, en las provincias de Huarmey, Casma y Santa del Ministra de Desarrollo e Inclusión Social
departamento de Ancash y en la provincia Constitucional del
Callao, no se hará uso de las zonas de descanso de arena o FEDERICO TENORIO CALDERÓN
piedras inmediatamente colindantes con el mar, ni de la zona Ministro de Desarrollo Agrario y Riego
de mar, con las excepciones previstas en el artículo 13 del
Decreto Supremo Nº 184-2020-PCM. JAVIER EDUARDO PALACIOS GALLEGOS
3.2 Dispóngase que, en los centros comerciales, Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo
tiendas por departamento y galerías ubicadas en los
departamentos de Ica, Arequipa, Moquegua, Tacna, Junín, JAIME GÁLVEZ DELGADO
Huánuco, Tumbes, Piura, Lambayeque, La Libertad, Lima, Ministro de Energía y Minas
en la provincia del Santa del departamento de Ancash y
en la provincia Constitucional del Callao, a partir del 31 de 1916547-2
diciembre del presente año hasta el 17 de enero del 2021,
el aforo permitido es hasta el 40%.
(...)”. Delegan en el/la Titular del Ministerio
de Salud, la facultad de suscribir en
Artículo 3.- Refrendo
El presente Decreto Supremo es refrendado por
representación de la República del Perú,
la Presidenta del Consejo de Ministros, el Ministro del los contratos a los que hace referencia el
Interior, la Ministra de Defensa, la Ministra de Relaciones D.U. N° 110-2020
Exteriores, la Ministra de Salud, el Ministro de Justicia y
Derechos Humanos, la Ministra de Desarrollo e Inclusión RESOLUCIÓN SUPREMA
Social, el Ministro de Trabajo y Promoción del Empleo, la Nº 244-2020-PCM
Ministra de Comercio Exterior y Turismo, el Ministro de
Transportes y Comunicaciones, el Ministro de Educación, Lima, 30 de diciembre del 2020
el Ministro de Economía y Finanzas, el Ministro de
Energía y Minas, la Ministra de Vivienda, Construcción y CONSIDERANDO:
Saneamiento, el Ministro de Desarrollo Agrario y Riego,
el Ministro de la Producción, la Ministra de la Mujer y Que, el numeral 2 del artículo 118 de la Constitución
Poblaciones Vulnerables, el Ministro del Ambiente, y el Política del Perú en concordancia con el literal a) del
Ministro de Cultura. numeral 1 del artículo 8 de la Ley Nº 29158, Ley Orgánica
del Poder Ejecutivo, establece que en su calidad de Jefe
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. de Estado corresponde al Presidente de la República la
función de representar al Estado, dentro y fuera de la
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER República;
Presidente de la República Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 110-
2020 publicado en el Diario Oficial El Peruano el
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA 10 de setiembre de 2020, se establecen medidas
Presidenta del Consejo de Ministros extraordinarias en materia económica y financiera,
para facilitar y garantizar el acceso, adquisición,
ELIZABETH ASTETE RODRIGUEZ conservación, distribución y aplicación de las vacunas
Ministra de Relaciones Exteriores que generen la producción de anticuerpos e inmunidad
en la población, a fin de contrarrestar el avance de la
NURIA ESPARCH FERNÁNDEZ COVID-19;
Ministra de Defensa Que, se considera pertinente delegar en el/la Titular
del Ministerio de Salud, la facultad de suscribir en
WALDO MENDOZA BELLIDO representación de la República del Perú, los contratos a
Ministro de Economía y Finanzas los que hace referencia el Decreto de Urgencia Nº 110-
2020, en su condición de Autoridad de Salud a nivel el apoyo de las Fuerzas Armadas o Policía Nacional
nacional y máxima autoridad rectora del Sistema Nacional del Perú, por la fuente de financiamiento Recursos
de Salud; Ordinarios, sin demandar recursos adicionales al Tesoro
De conformidad con lo establecido en la Constitución Público;
Política del Perú, en la Ley Nº 29158, Ley Orgánica del Que, adicionalmente, se dispone que las mencionadas
Poder Ejecutivo, en el Decreto Legislativo Nº 1161, Ley transferencias financieras se aprueban mediante
de Organización y Funciones del Ministerio de Salud, resolución del titular del pliego, previo informe de la
y en el Decreto de Urgencia Nº 110-2020, Decreto Presidencia del Consejo de Ministros en el que se debe
de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para indicar si el pliego Ministerio de Defensa o Ministerio
facilitar y garantizar la adquisición, conservación y del Interior, según corresponda, ha excedido el monto
distribución de vacunas contra la COVID-19; máximo destinado a las acciones de apoyo fijado por
la Presidencia del Consejo de Ministros, y de la Oficina
SE RESUELVE: de Presupuesto o la que haga sus veces en el pliego
que reciba el apoyo de las Fuerzas Armadas o Policía
Nacional del Perú, bajo responsabilidad del titular del
Artículo 1.- Delegar en el/la Titular del Ministerio de
referido pliego, publicándose la mencionada resolución
Salud, la facultad de suscribir en representación de la en el Diario Oficial El Peruano;
República del Perú, los contratos a los que hace referencia Que, mediante el Decreto Supremo Nº 017-2020-
el Decreto de Urgencia Nº 110-2020. PCM se estableció el monto máximo de S/ 52 727,00
(CINCUENTA Y DOS MIL SETECIENTOS VEINTISIETE
Artículo 2.- La presente Resolución Suprema es Y 00/100 SOLES) con cargo al presupuesto del Ministerio
refrendada por la Presidenta del Consejo de Ministros, el de Defensa, para atender las operaciones de apoyo a los
Ministro de Justicia y Derechos Humanos y la Ministra de Pliegos Presupuestarios del Gobierno Nacional, Gobiernos
Relaciones Exteriores. Regionales y Gobiernos Locales en el Año Fiscal 2020;
Que, mediante Oficio Nº D000112-2020-PCM-SG,
Regístrese, comuníquese y publíquese. la Secretaría General de la Presidencia del Consejo de
Ministros remite a la Secretaría General del Ministerio
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER de Defensa el Informe Nº D00098-2020-PCM-OGPP,
Presidente de la República elaborado por la Oficina General de Planificación y
Presupuesto de la Presidencia del Consejo de Ministros,
documento en el que se concluye que el Ministerio de
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA Defensa ha excedido el monto máximo establecido en
Presidenta del Consejo de Ministros el Decreto Supremo Nº 017-2020-PCM con cargo a su
presupuesto, para atender las operaciones de apoyo
EDUARDO VEGA LUNA a los Pliegos Presupuestarios del Gobierno Nacional,
Ministro de Justicia y Derechos Humanos Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales en el año
fiscal 2020;
ELIZABETH ASTETE RODRÍGUEZ Que, en el marco de la Trigésima Sétima Disposición
Ministra de Relaciones Exteriores Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014-
2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2020, mediante las
1916125-1 Resoluciones Ministeriales Nº 123, Nº 211; y, Nº 235-
2020-PCM, se autorizan las transferencias financieras a
Autorizan transferencia financiera a favor favor del Ministerio de Defensa, por concepto de apoyo
del Ministerio de Defensa brindado por las Fuerzas Armadas de los periodos de:
enero a febrero, de mayo a junio; y, de junio a julio del
RESOLUCIÓN MINISTERIAL presente año fiscal, respectivamente;
Nº 393-2020-PCM Que, mediante el Oficio Nº 06018-2020-MINDEF/SG,
la Secretaría General del Ministerio de Defensa solicita
Lima, 29 de diciembre de 2020 a la Secretaría General de la Presidencia del Consejo
de Ministros, se disponga la transferencia financiera a
CONSIDERANDO: favor del Ministerio de Defensa, por concepto de apoyo
brindado por las Fuerzas Armadas durante el periodo de
Que, mediante Decreto de Urgencia Nº 014-2019, se agosto a septiembre del presente año fiscal, en el marco
aprueba el Presupuesto del Sector Público para el Año de la Trigésima Sétima Disposición Complementaria Final
Fiscal 2020; del Decreto de Urgencia Nº 014-2019;
Que, por Resolución Ministerial Nº 451-2019-PCM, Que, asimismo, con Oficio Nº 2125-2020-MINDEF/
se aprueba el Presupuesto Institucional de Apertura DM, la Ministra de Defensa solicita a la Presidenta del
de Gastos del Pliego 001: Presidencia del Consejo de Consejo de Ministros, se disponga la transferencia
Ministros - PCM para el Año Fiscal 2020; financiera a favor del Ministerio de Defensa, por concepto
Que, la Trigésima Sétima Disposición Complementaria de apoyo brindado por las Fuerzas Armadas en el mes de
Final del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, dispone octubre del presente año fiscal;
que cuando los pliegos presupuestarios del Gobierno Que, a través del Informe Nº D000491-2020-PCM-
Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos OGPP, la Oficina General de Planificación y Presupuesto
Locales reciban el apoyo de las Fuerzas Armadas de la Presidencia del Consejo de Ministros señala que
(FFAA) y/o de la Policía Nacional del Perú (PNP), ha validado la información por el apoyo brindado por
para transporte aéreo, terrestre y fluvial, de pasajeros el MINDEF al Pliego 001 Presidencia del Consejo de
y/o de bienes, valores y/o suministros, para un mejor Ministros, y señala que se cuenta con los recursos
cumplimiento de sus funciones, quedan autorizados, presupuestarios hasta por el monto de S/ 144 972,59
para realizar transferencias financieras a favor del pliego (CIENTO CUARENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS
Ministerio de Defensa y/o Ministerio del Interior, según SETENTA Y DOS Y 59/100 SOLES) con cargo a la
corresponda, sólo si el gasto efectuado por el apoyo especifica del gasto 2.4.1.3.1.1 “A Otras Unidades del
que brinden las FFAA o la PNP supera el monto máximo Gobierno Nacional” y fuente de financiamiento “Recursos
que debe ser financiado con cargo al presupuesto Ordinarios” de la Unidad Ejecutora 003 Secretaría
institucional aprobado de los pliegos Ministerio de General – PCM, proponiendo que se gestione la
Defensa o Ministerio del Interior, respectivamente. Dicho autorización de transferencia financiera a favor del Pliego
monto máximo anual se establece mediante decreto 026: Ministerio de Defensa, por concepto de vuelos de
supremo; apoyo no relacionados al COVID-19, brindados por
Que, asimismo, la citada Disposición Complementaria las Fuerzas Armadas a la Presidencia del Consejo de
Final establece que las transferencias financieras a las Ministros, durante el periodo de septiembre a octubre del
que se refiere el considerando precedente, para el caso 2020, en el marco de la Trigésima Sétima Disposición
de las entidades del Gobierno Nacional, se financian con Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014-
cargo al presupuesto institucional del pliego que reciba 2019;
Que, en virtud de lo antes expuesto, y en el marco Descentralización y Modernización del Estado”, destinado
de las normas descritas, resulta pertinente aprobar la a fortalecer la capacidad técnica y administrativa para la
transferencia financiera por la suma de S/ 144 972,59 modernización del Poder Ejecutivo, el mismo que tiene
(CIENTO CUARENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS prórroga vigente hasta el 31 de diciembre del 2021; en
SETENTA Y DOS Y 59/100 SOLES) con cargo a la fuente el cual está comprendido el Proyecto 00099502 - ID
de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor del Pliego 00102790 “Gestión Social y Diálogo Multiactor”;
Ministerio de Defensa, destinada a financiar los gastos Que, la Décima Sexta Disposición Complementaria
por el apoyo brindado por las Fuerzas Armadas a la Final del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Presidencia del Consejo de Ministros, durante el periodo Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
de septiembre a octubre del 2020, en el marco de la para el Año Fiscal 2020, autoriza a la Presidencia del
Trigésima Sétima Disposición Complementaria Final del Consejo de Ministros a aprobar transferencias financieras
Decreto de Urgencia Nº 014-2019; a favor del Programa de las Naciones Unidas para el
De conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº Desarrollo (PNUD), con el objetivo de continuar con la
29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Decreto de ejecución del Programa de “Fortalecimiento del Proceso
Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba de Descentralización y Modernización del Estado”,
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal precisando que las citadas transferencias se realizan
2020; y, el Reglamento de Organización y Funciones de mediante resolución del titular del pliego o a quien
la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por este delegue, previo informe favorable de la Oficina de
Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM; Presupuesto o la que haga sus veces en dicho pliego,
resolución que se publica en el Diario Oficial El Peruano;
SE RESUELVE: Que, el artículo 16 del Decreto de Urgencia
Nº 039-2019, Decreto de Urgencia que establece
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera medidas extraordinarias en materia presupuestaria
a favor del Pliego 026: Ministerio de Defensa, por las que contribuyan a la ejecución del gasto público en los
acciones de apoyo brindado por las Fuerzas Armadas años fiscales 2019 y 2020, y aprueban otras medidas,
a la Presidencia del Consejo de Ministros, durante el precisa que la devolución de los saldos no utilizados de
periodo de septiembre a octubre del 2020, por el importe los recursos transferidos por las entidades, con cargo a
de S/ 144 972,59 (CIENTO CUARENTA Y CUATRO MIL los recursos de su presupuesto institucional por la fuente
NOVECIENTOS SETENTA Y DOS Y 59/100 SOLES). de financiamiento Recursos Ordinarios, a favor de los
Artículo 2.- El egreso que demande el cumplimiento organismos internacionales, se realiza una vez culminada
de la presente resolución ministerial, se afectará al la ejecución objeto de los convenios de administración
presupuesto de la Unidad Ejecutora 003: Secretaría de recursos, costos compartidos u otras modalidades
General – PCM del Pliego 001 Presidencia del Consejo similares, de conformidad con lo establecido por el
de Ministros, por la Fuente de Financiamiento: 1 Recursos numeral 8 del artículo 20 del Decreto Legislativo Nº 1441,
Ordinarios–Rubro: 00 Recursos Ordinarios, Genérica del Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Tesorería;
Gasto 2.4 Donaciones y Transferencias, y específica del Que, mediante Memorando Nº D000047-2020/
gasto 2.4.1.3.1.1 A Otras Unidades del Gobierno Nacional. PNUD99502, la Directora Nacional PNUD del Proyecto
Artículo 3.- Los recursos de la Transferencia 00099502 - ID 00102790 “Gestión Social y Diálogo
Financiera autorizada por el artículo 1 de la presente Multiactor” de la Presidencia del Consejo de Ministros,
resolución ministerial, no podrán ser destinados bajo solicita la transferencia de recursos financieros a favor del
responsabilidad, a fines distintos para los cuales son PNUD por un importe de S/ 2 399 536,03 (Dos millones
transferidos. trescientos noventa y nueve mil quinientos treinta y seis
Artículo 4.- Remitir copia de la presente resolución con 03/100 Soles), de acuerdo al Plan Anual de Trabajo
ministerial a la Oficina General de Administración de la 2021 suscrito por la Representante Residente del PNUD
Presidencia del Consejo de Ministros, para que realice las y la Presidenta del Consejo de Ministros;
acciones administrativas que correspondan. Que, mediante Informe Nº D000485-2020-PCM-
Artículo 5.- Disponer que la presente resolución OGPP, la Oficina General de Planificación y Presupuesto
ministerial se publique en el Portal Institucional de la emite opinión favorable para el trámite de transferencia
Presidencia del Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm), financiera de recursos a favor del PNUD para la ejecución
en la misma fecha de su publicación en el Diario Oficial del Proyecto 00099502 - ID 00102790 “Gestión Social
El Peruano. y Diálogo Multiactor” y, asimismo, remite la Nota de
Certificación de Crédito Presupuestario Nº 000001507,
Regístrese, comuníquese y publíquese. por la suma de S/ 2 399 536,03 (Dos millones trescientos
noventa y nueve mil quinientos treinta y seis con 03/100
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA Soles), con cargo a los recursos autorizados de la Meta
Presidenta del Consejo de Ministros 0025: “Gestión y organización de la Secretaría de Gestión
Social y Diálogo”, Fuente de Financiamiento: 1 Recursos
1916126-1 Ordinarios- Rubro 00 Recursos Ordinarios y Específica de
Gasto 2.4.1.2.1.99 A Otros Organismos Internacionales,
para financiar las actividades del Plan Anual de Trabajo
Autorizan transferencia financiera de 2021 del Proyecto 00099502 - ID 00102790 “Gestión
recursos a favor del Programa de Naciones Social y Diálogo Multiactor”;
Que, en ese sentido, resulta necesario autorizar la
Unidas para el Desarrollo (PNUD) transferencia financiera de recursos a favor del PNUD,
RESOLUCIÓN MINISTERIAL conforme a lo dispuesto en la Décima Sexta Disposición
Nº 394-2020-PCM Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014-
Lima, 29 de diciembre de 2020 del Sector Público para el Año Fiscal 2020;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1440,
CONSIDERANDO: Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público; el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
Que, mediante Resolución Suprema Nº 434- Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
2002-PCM se aprueba la suscripción del Convenio de para el Año Fiscal 2020; y, el Reglamento de Organización
Administración de Fondos, entre la Presidencia del y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
Consejo de Ministros y el Programa de las Naciones aprobado por el Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM;
Unidas para el Desarrollo - PNUD, con el propósito de
establecer mecanismos de coordinación, cooperación SE RESUELVE:
y asistencia para la implementación de actividades
orientadas a brindar asistencia técnica y profesional para Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera de
el Proceso de Modernización y Descentralización de la recursos a favor del Programa de Naciones Unidas para
Gestión del Estado; el Desarrollo (PNUD), para la ejecución del Proyecto
Que, en virtud al referido Convenio se viene ejecutando 00099502 - ID 00102790 “Gestión Social y Diálogo
el Programa de “Fortalecimiento del Proceso de Multiactor”, por el importe de S/ 2 399 536,03 (Dos millones
trescientos noventa y nueve mil quinientos treinta y seis Modernización del Estado”, precisando que las citadas
con 03/100 Soles), con el objetivo de continuar con la transferencias se realizan mediante resolución del titular
ejecución del Programa de “Fortalecimiento del Proceso de del pliego o a quien este delegue, previo informe favorable
Descentralización y Modernización del Estado”, conforme de la Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en
al Plan Anual de Trabajo 2021 del Proyecto 00099502 - ID dicho pliego, resolución que se publica en el diario oficial
00102790 “Gestión Social y Diálogo Multiactor”, suscrito El Peruano;
por la Representante Residente del PNUD y la Presidenta Que, el artículo 16 del Decreto de Urgencia Nº 039-
del Consejo de Ministros. 2019, que establece medidas extraordinarias en materia
Artículo 2.- El egreso que demande el cumplimiento de presupuestaria que contribuyan a la ejecución del gasto
la presente resolución ministerial, se afectará a la Unidad público en los años fiscales 2019 y 2020, y aprueban
Ejecutora 003: Secretaría General – PCM del Pliego 001 otras medidas, precisa que la devolución de los saldos no
Presidencia del Consejo de Ministros, con cargo a la Meta utilizados de los recursos transferidos por las entidades,
0025: “Gestión y organización de la Secretaría de Gestión con cargo a los recursos de su presupuesto institucional
Social y Diálogo”, Fuente de Financiamiento: 1 Recursos por la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, a
Ordinarios– Rubro: 00 Recursos Ordinarios y Específica de favor de los organismos internacionales, se realiza una
Gastos 2.4.1.2.1.99 A otros Organismos Internacionales. vez culminada la ejecución objeto de los convenios de
Artículo 3.- De conformidad con la Décima Sexta administración de recursos, costos compartidos u otras
Disposición Complementaria Final del Decreto de Urgencia modalidades similares, de conformidad con lo establecido
Nº 014-2019 y el artículo 16 del Decreto de Urgencia Nº por el numeral 8 del artículo 20 del Decreto Legislativo
039-2019, la devolución de los saldos no utilizados de Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
los recursos transferidos, se realiza una vez culminada Tesorería;
la ejecución objeto de los convenios de administración Que, mediante Memorando Nº D0000758-2020-
de recursos, costos compartidos u otras modalidades PCM-SD, el Secretario de Descentralización solicita la
similares, de conformidad con lo establecido por el numeral transferencia de recursos financieros al PNUD, por un
8 del artículo 20 del Decreto Legislativo Nº 1441, Decreto importe de S/ 2 800 000,00 (Dos millones ochocientos mil
Legislativo del Sistema Nacional de Tesorería. y 00/100 Soles), de acuerdo al Plan Anual de Trabajo 2021
Artículo 4.- Notificar la presente resolución ministerial del Proyecto 00099416 – ID 00102705 “Gestión Territorial
a la Directora Nacional del Proyecto 00099502 - del Desarrollo”, suscrito por la Representante Residente
00102790 “Gestión Social y Diálogo Multiactor” y a la del PNUD y la Presidenta del Consejo de Ministros;
Oficina de Asuntos Financieros de la Oficina General de Que, mediante Informe Nº D000490-2020-PCM-
Administración de la Presidencia del Consejo de Ministros OGPP, la Oficina General de Planificación y Presupuesto
para que, en mérito a sus competencias, realicen el emite opinión favorable para el trámite de transferencia
trámite y seguimiento respectivo. financiera de recursos a favor del PNUD para la ejecución
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente del Proyecto 00099416 – ID 00102705 “Gestión Territorial
resolución ministerial en el Diario Oficial El Peruano y, en del Desarrollo” y, asimismo, remite la Nota de Certificación
la misma fecha, en el Portal Institucional de la Presidencia de Crédito Presupuestario Nº 000001509, por la suma
del Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm). de S/ 2 800 000,00 (Dos millones ochocientos mil y
00/100 Soles), con cargo a los recursos autorizados de
Regístrese, comuníquese y publíquese. la Meta 0032 “Gestión normativa, técnica y operativa
de la Secretaría de Descentralización”, Fuente de
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA Financiamiento: 1 Recursos Ordinarios- Rubro 00
Presidenta del Consejo de Ministros Recursos Ordinarios y Específica de Gasto 2.4.1.2.1.99
A Otros Organismos Internacionales, para financiar
1916126-2 las actividades del Plan Anual de Trabajo 2021 del
Proyecto 00099416 – ID 00102705 “Gestión Territorial del
Desarrollo”;
Autorizan transferencia financiera de Que, en ese sentido resulta necesario autorizar la
recursos a favor del Programa de Naciones transferencia financiera de recursos a favor del PNUD,
conforme a lo dispuesto en la Décima Sexta Disposición
Unidas para el Desarrollo (PNUD) Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014-
2019 que aprueba el Presupuesto del Sector Público para
RESOLUCIÓN MINISTERIAL el Año Fiscal 2020;
Nº 395-2020-PCM De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1440,
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Lima, 29 de diciembre de 2020 Público; el Decreto de Urgencia Nº 014-2019 que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
CONSIDERANDO: 2020; y, el Reglamento de Organización y Funciones de
la Presidencia del Consejo de Ministros, aprobado por el
Que, mediante Resolución Suprema Nº 434- Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM;
2002-PCM se aprueba la suscripción del Convenio de
Administración de Fondos, entre la Presidencia del SE RESUELVE:
Consejo de Ministros y el Programa de las Naciones
Unidas para el Desarrollo - PNUD, con el propósito de Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera de
establecer mecanismos de coordinación, cooperación recursos a favor del Programa de Naciones Unidas para el
y asistencia para la implementación de actividades Desarrollo (PNUD), para la ejecución del Proyecto 00099416
orientadas a brindar asistencia técnica y profesional para – ID 00102705 “Gestión Territorial del Desarrollo”, por el
el Proceso de Modernización y Descentralización de la importe de S/ 2 800 000,00 (Dos millones ochocientos
Gestión del Estado; mil y 00/100 Soles), con el objetivo de continuar con la
Que, en virtud al referido Convenio se viene ejecutando ejecución del Programa de “Fortalecimiento del Proceso de
el Programa de “Fortalecimiento del Proceso de Descentralización y Modernización del Estado”, conforme
Descentralización y Modernización del Estado”, destinado al Plan Anual de Trabajo 2021 del Proyecto 00099416 – ID
a fortalecer la capacidad técnica y administrativa para la 00102705 “Gestión Territorial del Desarrollo”, suscrito por
modernización del Poder Ejecutivo, el mismo que tiene la Representante Residente del PNUD y la Presidenta del
prórroga vigente hasta el 31 de diciembre del 2021; en Consejo de Ministros.
el cual está comprendido el Proyecto 00099416 – ID Artículo 2.- El egreso que demande el cumplimiento
00102705 “Gestión Territorial del Desarrollo”; de la presente resolución ministerial, se afectará a la
Que, la Décima Sexta Disposición Complementaria Unidad Ejecutora 003: Secretaría General – PCM del
Final del Decreto de Urgencia Nº 014-2019 que aprueba Pliego 001 Presidencia del Consejo de Ministros, con
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal cargo a la Meta 0032 “Gestión normativa, técnica y
2020, autoriza a la Presidencia del Consejo de Ministros operativa de la Secretaria de Descentralización”, Fuente
aprobar transferencias financieras a favor del PNUD, con de Financiamiento: 1 Recursos Ordinarios– Rubro: 00
el objetivo de continuar con la ejecución del Programa Recursos Ordinarios y Específica de Gastos 2.4.1.2.1.99
de “Fortalecimiento del Proceso de Descentralización y A otros Organismos Internacionales.
Artículo 3.- De conformidad con la Décima Sexta que contribuyan a la ejecución del gasto público en los
Disposición Complementaria Final del Decreto de años fiscales 2019 y 2020, y aprueban otras medidas,
Urgencia Nº 014-2019 y el artículo 16 del Decreto de precisa que la devolución de los saldos no utilizados
Urgencia Nº 039-2019, la devolución de los saldos no de los recursos transferidos por las entidades, con
utilizados de los recursos transferidos, se realiza una cargo a los recursos de su presupuesto institucional
vez culminada la ejecución objeto de los convenios de por la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios,
administración de recursos, costos compartidos u otras a favor de los organismos internacionales, se realiza
modalidades similares, de conformidad con lo establecido una vez culminada la ejecución objeto de los convenios
por el numeral 8 del artículo 20 del Decreto Legislativo de administración de recursos, costos compartidos u
Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de otras modalidades similares, de conformidad con lo
Tesorería. establecido por el numeral 8 del artículo 20 del Decreto
Artículo 4.- Notificar la presente resolución ministerial Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema
a la Directora Nacional del Proyecto 00099416 – ID Nacional de Tesorería;
00102705 “Gestión Territorial del Desarrollo” y a la Que, mediante Memorando N° D000026-2020-
Oficina de Asuntos Financieros de la Oficina General de PCM-PNUD99415, la Directora Nacional del Proyecto
Administración de la Presidencia del Consejo de Ministros, N° 00099415 - ID 00102704 “Promoción de Diálogo y
para que en mérito a sus competencias realicen el trámite Consolidación del Acuerdo Nacional” de la Presidencia del
y seguimiento respectivo. Consejo de Ministros, solicita la transferencia de recursos
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente financieros al Programa de las Naciones Unidas para
resolución ministerial en el Diario Oficial El Peruano, y en el Desarrollo - PNUD, por un importe de S/ 739 999,99
la misma fecha, en el Portal Institucional de la Presidencia (Setecientos treinta y nueve mil novecientos noventa
del Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm). y nueve y 99/100 Soles), de acuerdo al Plan Anual de
Trabajo 2021 suscrito por la Representante Residente del
Regístrese, comuníquese y publíquese. PNUD y la Presidenta del Consejo de Ministros;
Que, mediante Informe N° D000497-2020-PCM-
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA OGPP, la Oficina General de Planificación y Presupuesto
Presidenta del Consejo de Ministros emite opinión favorable para el trámite de transferencia
financiera de recursos a favor del PNUD para la ejecución
1916126-3 del Proyecto N° 00099415 - ID 00102704 “Promoción
de Diálogo y Consolidación del Acuerdo Nacional” y,
asimismo, remite la Nota de Certificación de Crédito
Autorizan transferencia financiera de Presupuestario Nº 000001515, por la suma de S/ 739
recursos a favor del Programa de Naciones 999,99 (Setecientos treinta y nueve mil novecientos
noventa y nueve y 99/100 Soles), con cargo a los
Unidas para el Desarrollo (PNUD), para recursos autorizados de la Meta 0021 “Fortalecimiento de
la ejecución del Proyecto “Promoción la institucionalidad del foro del acuerdo nacional”, Fuente
de Diálogo y Consolidación del Acuerdo de Financiamiento: 1 Recursos Ordinarios- Rubro 00
Recursos Ordinarios y Específica de Gasto 2.4.1.2.1.99
Nacional” A Otros Organismos Internacionales, para financiar las
actividades del Plan Anual de Trabajo 2021 del Proyecto
RESOLUCIÓN MINISTERIAL N° 00099415 - ID 00102704 “Promoción de Diálogo y
N° 396-2020-PCM Consolidación del Acuerdo Nacional”;
Que, en ese sentido resulta necesario autorizar la
Lima, 30 de diciembre de 2020 transferencia financiera de recursos a favor del PNUD,
conforme a lo dispuesto en la Décima Sexta Disposición
CONSIDERANDO: Complementaria Final del Decreto de Urgencia N° 014-
Que, mediante Resolución Suprema Nº 434-2002-PCM del Sector Público para el Año Fiscal 2020;
se aprueba la suscripción del Convenio de Administración De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1440,
de Fondos, entre la Presidencia del Consejo de Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Ministros y el Programa de las Naciones Unidas para Público; el Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de
el Desarrollo - PNUD, con el propósito de establecer Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
mecanismos de coordinación, cooperación y asistencia para el Año Fiscal 2020; y, el Reglamento de Organización
para la implementación de actividades orientadas a y Funciones de la Presidencia del Consejo de Ministros,
brindar asistencia técnica y profesional para el Proceso aprobado por el Decreto Supremo Nº 022-2017-PCM;
de Modernización y Descentralización de la Gestión del
Estado; SE RESUELVE:
Que, en virtud al referido Convenio se viene ejecutando
el Programa de “Fortalecimiento del Proceso de Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera de
Descentralización y Modernización del Estado”, destinado recursos a favor del Programa de Naciones Unidas para
a fortalecer la capacidad técnica y administrativa para la el Desarrollo (PNUD), para la ejecución del Proyecto
modernización del Poder Ejecutivo, el mismo que tiene N° 00099415 - ID 00102704 “Promoción de Diálogo y
prórroga vigente hasta el 31 de diciembre del 2021; en el Consolidación del Acuerdo Nacional”, por el importe
cual está comprendido el Proyecto PNUD Nº 00099415 - de S/ 739 999,99 (Setecientos treinta y nueve mil
ID 00102704 “Promoción de Diálogo y Consolidación del novecientos noventa y nueve y 99/100 Soles), con el
Acuerdo Nacional”; objetivo de continuar con la ejecución del Programa de
Que, la Décima Sexta Disposición Complementaria “Fortalecimiento del Proceso de Descentralización y
Final del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Modernización del Estado”, conforme al Plan Anual de
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público Trabajo 2021 del Proyecto N° 00099415 - ID 00102704
para el Año Fiscal 2020, autoriza a la Presidencia del “Promoción de Diálogo y Consolidación del Acuerdo
Consejo de Ministros aprobar transferencias financieras Nacional”, suscrito por la Representante Residente del
a favor del Programa de las Naciones Unidas para el PNUD y la Presidenta del Consejo de Ministros.
Desarrollo (PNUD), con el objetivo de continuar con la Artículo 2.- El egreso que demande el cumplimiento de
ejecución del Programa de “Fortalecimiento del Proceso la presente Resolución Ministerial, se afectará a la Unidad
de Descentralización y Modernización del Estado”, Ejecutora 003: Secretaría General – PCM del Pliego
precisando que las citadas transferencias se realizan 001 Presidencia del Consejo de Ministros, con cargo a
mediante resolución del titular del pliego o a quien la Meta 0021 “Fortalecimiento de la institucionalidad del
este delegue, previo informe favorable de la Oficina de foro del acuerdo nacional”, Fuente de Financiamiento:
Presupuesto o la que haga sus veces en dicho pliego, 1 Recursos Ordinarios– Rubro: 00 Recursos Ordinarios
resolución que se publica en el diario oficial El Peruano; y Específica de Gastos 2.4.1.2.1.99 A otros Organismos
Que, el artículo 16 del Decreto de Urgencia Internacionales.
Nº 039-2019, Decreto de Urgencia que establece Artículo 3.- De conformidad con la Décima Sexta
medidas extraordinarias en materia presupuestaria Disposición Complementaria Final del Decreto de
Urgencia Nº 014-2019 y el artículo 16 del Decreto de SE RESUELVE:

Urgencia Nº 039-2019, la devolución de los saldos no
utilizados de los recursos transferidos, se realiza una Artículo 1º.- Aceptación de renuncia
vez culminada la ejecución objeto de los convenios de Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia presentada
administración de recursos, costos compartidos u otras por la Abg. LILLIAN LOURDES CARRILLO MEZA,
modalidades similares, de conformidad con lo establecido como Asesora de la Gerencia General de la Autoridad
por el numeral 8 del artículo 20 del Decreto Legislativo Nacional del Agua, dándosele las gracias por los servicios
Nº 1441, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de prestados.
Tesorería.
Artículo 4.- Notificar la presente Resolución Artículo 2º.- Designación
Ministerial a la Directora Nacional del Proyecto N° Designar, a partir del 01 de enero de 2021, al señor
00099415 - ID 00102704 “Promoción de Diálogo y JUAN FRANCISCO SOTO HOYOS en el cargo de Asesor
Consolidación del Acuerdo Nacional” y a la Oficina de la Gerencia General de la Autoridad Nacional del Agua.
de Asuntos Financieros de la Oficina General de
Administración de la Presidencia del Consejo de Artículo 3º.- Notificación
Ministros, para que en mérito a sus competencias Notificar la presente Resolución Jefatural a los
realicen el trámite y seguimiento respectivo. interesados, y a la Unidad de Recursos Humanos.
Artículo 5.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Ministerial en el Diario Oficial El Peruano, y en Artículo 4º.- Publicación
la misma fecha, en el Portal Institucional de la Presidencia Disponer la publicación de la presente resolución en el
del Consejo de Ministros (www.gob.pe/pcm). Diario Oficial El Peruano y el portal web de la institución:
www.ana.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA
Presidenta del Consejo de Ministros ROBERTO SALAZAR GONZALES
Jefe
Autoridad Nacional del Agua
1916544-1
1916231-1
DESARROLLO AGRARIO Y RIEGO Designan Asesora de la Gerencia General
Designan Asesor de la Gerencia General de de la ANA y Sub Director de la Unidad de
la ANA Cooperación Internacional de la Oficina de
Planeamiento y Presupuesto
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 202-2020-ANA RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 212-2020-ANA
Lima, 23 de diciembre de 2020
VISTOS:
VISTOS:
El Informe Nº 871-2020-ANA-OA-URH de fecha 21
de diciembre de 2020, emitido por la Unidad de Recursos El Informe Legal Nº 820-2020-ANA-OAJ de fecha 29
Humanos y el Informe Legal Nº 793-2020-ANA-OAJ de de diciembre de 2020, emitido por la Oficina de Asesoría
fecha 21 de diciembre de 2020, emitido por la Oficina de Jurídica; y,
Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO:
CONSIDERANDO: Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que Regula

la Participación del Poder Ejecutivo en el nombramiento
Que, el Reglamento de Organización y Funciones y Designación de Funcionarios Públicos establece que
de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por la designación de funcionarios en cargo de confianza
Decreto Supremo Nº 018-2017-MINAGRI, establece distintos a los comprendidos en el Artículo 1º de la referida
en su artículo 7º que la Alta Dirección es el máximo Ley se efectúa mediante Resolución Ministerial o del
nivel de decisión de las Autoridad Nacional del Agua y Titular de la Entidad correspondiente;
está constituida por el Consejo Directivo, la Jefatura y Que, el Reglamento de Organización y Funciones
la Gerencia General; de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado por
Que, con Resolución Jefatural Nº 161-2020-ANA se Decreto Supremo Nº 018-2017-MINAGRI, establece
designó a la Abg. Lillian Lourdes Carrillo Meza, como en su artículo 7º que la Alta Dirección es el máximo
Asesora de la Gerencia General de la Autoridad Nacional nivel de decisión de las Autoridad Nacional del Agua y
del Agua; quien ha presentado su renuncia al cargo, la está constituida por el Consejo Directivo, la Jefatura y
misma que resulta pertinente aceptar; la Gerencia General;
Que, en ese sentido, se encuentra vacante el cargo de Que, con Resolución Jefatural Nº 373-2018-ANA se
Asesor(a) de la Gerencia General de la entidad, resultando designó al señor Enrique Meseth Macchiavello como
necesario designar al profesional que desempeñe el referido Asesor de la Gerencia General de la Autoridad Nacional
cargo; del Agua y con Resolución Jefatural Nº 069-2020-ANA,
Que, la Unidad de Recursos Humanos a través modificada con Resolución Jefatural Nº 074-2020-ANA, se
del Informe de Vistos comunica que el profesional designó temporalmente para desempeñar las funciones
propuesto no tiene antecedentes judiciales, ni sanciones de Sub Director de la Unidad de Cooperación Internacional
administrativas en el Registro Nacional de Sanciones de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, en adición
contra Servidores Civiles, en ese mismo sentido, la Oficina a sus funciones como Asesor de la Gerencia General;
de Asesoría Jurídica a través del Informe Legal de Vistos, cargos a los que ha presentado su renuncia y que resulta
opina que resulta viable emitir la respectiva resolución de pertinente aceptar;
designación del profesional que desempeñará el cargo de Que, mediante Resolución Jefatural Nº 202-2020-
Asesor de la Gerencia General de la Autoridad Nacional ANA se aceptó la renuncia presentada por la Abg.
del Agua; Lillian Lourdes Carrillo Meza al cargo de Asesora de
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº Gerencia General y se designó, a partir del 01 de
27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo enero de 2021, al señor Juan Francisco Soto Hoyos
en el nombramiento y Designación de Funcionarios en dicho cargo;
Públicos, y lo dispuesto en el Reglamento de Organización Que, con Resolución Jefatural Nº 131-2020-ANA se
y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado aprobó el reordenamiento del Cuadro para Asignación de
por Decreto Supremo Nº 018-2017-MINAGRI; Personal Provisional (CAP – P) de la Autoridad Nacional
del Agua, estableciéndose 02 plazas para el cargo administrar los archivos emanados del ejercicio de
estructural de Asesor de la Gerencia General; la potestad sancionadora disciplinaria de la entidad
Que, en ese sentido, se encuentra vacante un cargo pública. No tiene potestad de decisión y sus informes
de Asesor(a) de la Gerencia General de la entidad, u opiniones no son vinculantes;
resultando necesario designar al profesional que Que, el artículo 94º del Reglamento General de
desempeñe el referido cargo; la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, aprobado
Que, asimismo, considerando que se encuentra por Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM, establece
vacante el cargo de Sub Director de la Unidad de que las autoridades de los órganos instructores del
Cooperación Internacional de la Oficina de Planeamiento procedimiento disciplinario cuentan con el apoyo de una
y Presupuesto, resulta pertinente designar a su titular; Secretaría Técnica que puede estar compuesta por uno
Que, de conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº o más servidores. Estos servidores, a su vez, pueden
27594, Ley que Regula la Participación del Poder Ejecutivo ser servidores civiles de la entidad y ejercer la función en
en el nombramiento y Designación de Funcionarios adición a sus funciones regulares. De preferencia serán
Públicos, y lo dispuesto en el Reglamento de Organización abogados y son designados mediante resolución del
y Funciones de la Autoridad Nacional del Agua, aprobado titular de la entidad;
por Decreto Supremo Nº 018-2017-MINAGRI; Que, asimismo, el articulo IV del Título Preliminar del
acotado Reglamento, ha previsto la definición del titular
SE RESUELVE: de la entidad; señalando que, para efectos del Sistema
Administrativo de Gestión de Recursos Humanos, se
Artículo 1º.- Aceptación de renuncia entiende por tal a la máxima autoridad administrativa de
Aceptar, a partir de la fecha, la renuncia presentada una entidad pública;
por el señor Enrique Meseth Macchiavello, como Asesor
Que, mediante Resolución de Gerencia General Nº
de la Gerencia General de la Autoridad Nacional del
Agua y como Sub Director encargado de la Unidad de 001-2020-ANA-GG se designó a la Abg. Onelia Piccini
Cooperación Internacional de la Oficina de Planeamiento Solis, como Secretaria Técnica de Procedimientos
y Presupuesto, dándosele las gracias por los servicios Administrativos Disciplinarios de la Autoridad Nacional del
prestados. Agua, en adición a sus funciones como Especialista Legal
de la Unidad de Recursos Humanos;
Artículo 2º.- Designación de Asesora de Gerencia Que, con Resolución Jefatural Nº 212-2020-ANA
General se designó a la Abg. Lillian Lourdes Carrillo Meza en el
Designar, a partir de la fecha, a la Abg. Lillian Lourdes cargo de Asesora de la Gerencia General de la Autoridad
Carrillo Meza en el cargo de Asesora de la Gerencia Nacional del Agua;
General de la Autoridad Nacional del Agua. Que, resulta necesario dar por concluida la
designación realizada con Resolución de Gerencia
Artículo 3º.- Designación de Sub Director de la General Nº 001-2020-ANA-GG, y designar a su
Unidad de Cooperación Internacional de la Oficina de reemplazante;
Planeamiento y Presupuesto Con los vistos de la Oficina de Administración,
Designar, a partir de la fecha, al señor Enrique Meseth de la Oficina de Asesoría Jurídica y de conformidad
Macchiavello en el cargo de Sub Director de la Unidad de con dispuesto en la Ley Nº 30057, Ley del Servicio
Cooperación Internacional de la Oficina de Planeamiento Civil, su Reglamento General, aprobado por el
y Presupuesto. Decreto Supremo Nº 040-2014-PCM; la Resolución de
Presidencia Ejecutiva Nº 101-2015-SERVIR-PE, que
Artículo 4º.- Notificación aprueba la Directiva Nº 002-2015-SERVIR/GPGSC
Notificar la presente Resolución Jefatural a los “Régimen Disciplinario y Procedimiento Sancionador
interesados, y a la Unidad de Recursos Humanos. de la Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil”, y el
Reglamento de Organizaciones y Funciones de la
Artículo 5º.- Publicación Autoridad Nacional del Agua, aprobado por Decreto
Disponer la publicación de la presente resolución en el Supremo Nº 018-2017-MINAGRI;
Diario Oficial El Peruano y el portal web de la institución: SE RESUELVE:
www.ana.gob.pe.
Artículo 1º.- Conclusión de designación
Regístrese, comuníquese y publíquese. Dar por concluida, a partir de la fecha la designación
en las funciones de Secretaria Técnico de Procedimientos
ROBERTO SALAZAR GONZALES Administrativos Disciplinarios de la Autoridad Nacional
Jefe del Agua, efectuada a la Abg. Onelia Piccini Solis con
Autoridad Nacional del Agua Resolución de Gerencia General Nº 001-2020-ANA-GG,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
1916231-2
Artículo 2º.- Designación
Designan Secretaria Técnica de los Designar, a partir de la fecha, a la Abg. Lillian Lourdes
Carrillo Meza como Secretaria Técnica de los Órganos
Órganos Instructores del Procedimiento Instructores del Procedimiento Administrativo Disciplinario
Administrativo Disciplinario de la ANA de la Autoridad Nacional del Agua, en adición a sus
funciones como Asesora de la Gerencia General de la
RESOLUCIÓN DE GERENCIA GENERAL Autoridad Nacional del Agua.
Nº 044-2020-ANA-GG
Artículo 3º.- Notificación
Lima, 30 de diciembre de 2020 Notificar la presente Resolución a los interesados, y a
la Unidad de Recursos Humanos.
VISTO:
Artículo 4º.- Publicación
El Informe Legal Nº 819-2020-ANA-OAJ de la Oficina Disponer la publicación de la presente resolución en el
de Asesoría Jurídica; y, Diario Oficial El Peruano y el portal web de la institución:
www.ana.gob.pe.
CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publiquese.
Que, el artículo 92º de la Ley Nº 30057, Ley
del Servicio Civil, señala que las autoridades del TULIO E. SANTOYO BUSTAMANTE
procedimiento administrativo disciplinario cuentan Gerente General
con el apoyo de un Secretario Técnico, encargado Autoridad Nacional del Agua
de precalificar las presuntas faltas, documentar la
actividad probatoria, proponer la fundamentación y 1916231-3
Artículo 2. Disposiciones en materia de ingreso del

ECONOMIA Y FINANZAS personal aplicables a las empresas y entidades bajo
el ámbito del FONAFE
Aprueban medidas de austeridad, disciplina 2.1 Las empresas y entidad bajo el ámbito del FONAFE
y calidad en el gasto público y de ingresos pueden celebrar nuevos contratos de trabajo con personas
naturales, siempre que cuenten con presupuesto para ello
de personal a aplicarse durante el Año y solamente en los siguientes casos:
Fiscal 2021 para las empresas y entidad
bajo el ámbito del Fondo Nacional de 1. Para cubrir plazas del Cuadro de Asignación de
Personal presupuestadas y vacantes, así como por
Financiamiento de la Actividad Empresarial contratos de suplencia.
del Estado - FONAFE 2. Para atender nuevas funciones o incrementos de
actividad o del nivel de producción o de las necesidades
DECRETO SUPREMO del mercado.
Nº 414-2020-EF 3. Para atender obras determinadas o servicios
específicos de duración determinada, así como
EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA contrataciones de carácter intermitente, de temporada,
por emergencia o por reconversión empresarial, los que
CONSIDERANDO: para su autorización deberán seguir el procedimiento
establecido en la Directiva Corporativa de Gestión
Que, el inciso 8 del numeral 3.1 del artículo 3 del Empresarial del FONAFE bajo responsabilidad.
Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del
Sistema Nacional de Presupuesto Público, dispone que 2.2 EsSalud se encuentra autorizado a contratar
la regulación general referida a materias presupuestarias personal a través del Contrato Administrativo de Servicios
es de aplicación al Fondo Nacional de Financiamiento – CAS, siempre que cuente con presupuesto para ello y
de la Actividad Empresarial del Estado (FONAFE) y en concordancia con lo dispuesto en las normas sobre la
sus empresas y el Seguro Social de Salud (EsSALUD), materia.
este último solo y exclusivamente cuando así lo señale 2.3 Los Directorios de las empresas y la Dirección
expresamente la citada norma; Ejecutiva para el caso de la empresa FONAFE, se
Que, como parte de la implementación y aplicación encuentran facultados para aprobar las contrataciones
de la política presupuestaria del Estado, y en ejercicio a las que se refiere el inciso 1 del numeral 2.1 de este
del principio de Anualidad Presupuestaria que rige tales artículo. Dicha facultad podrá ser delegada a los Gerentes
materias, se aprobó la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto Generales o cargos equivalentes, salvo que se trate de
del Sector Público para el año fiscal 2021, el mismo que contrataciones de personal gerencial y cargos equivalentes.
por su naturaleza se encuentra regido por los alcances 2.4 En los supuestos previstos en los incisos 2 y
generales del Decreto Legislativo Nº 1440; 3 del numeral 2.1, los contratos deberán consignar
Que, de acuerdo a la Primera Disposición detalladamente las nuevas funciones o incrementos de
Complementaria Transitoria de la Ley Nº 31084, Ley de actividad o del nivel de producción o de la necesidad
Presupuesto del Sector Público para el año fiscal 2021, del mercado o el servicio determinado u obra específica
debe publicarse, en un plazo que no exceda el 31 de a prestarse, o la justificación para la contratación
diciembre de 2020, el Decreto Supremo que apruebe las intermitente, por temporada, por emergencia o por
medidas de austeridad, disciplina y calidad en el gasto reconversión empresarial, así como observar los plazos
público y de ingresos del personal a aplicarse a partir del previstos en las normas sobre la materia.
1 de enero de 2021, para las empresas y entidad bajo el 2.5 En el caso de las contrataciones a las que se
ámbito del FONAFE; refieren los incisos 2 y 3 del numeral 2.1, las empresas
Que, según lo dispuesto en la Ley Nº 27170, el FONAFE presentan sus solicitudes a la Dirección Ejecutiva del
se encarga de normar y dirigir la actividad empresarial del FONAFE, debidamente aprobadas por sus directorios y
Estado, para lo cual emite directivas regulando diversos acompañadas con los sustentos técnico y presupuestario
aspectos relacionados con la ejecución presupuestal de correspondientes. La aprobación de las solicitudes
las empresas bajo su ámbito; por parte de la Dirección Ejecutiva del FONAFE, de
Que, la Quincuagésima Quinta Disposición proceder, deberá indicar el número de plazas y el
Complementaria Final de la Ley Nº 29626, con el plazo de contratación, debiendo éstos ser cumplidos
objeto de fortalecer la gestión en la prestación de los bajo responsabilidad. Asimismo, la aprobación puede
servicios que brinda el EsSalud, incorporó a dicha condicionarse al cumplimiento de las metas de gestión
entidad bajo el ámbito del FONAFE, quedando sujeta por parte de las empresas. La Dirección Ejecutiva del
a las normas de gestión, directivas y procedimientos FONAFE aprueba la solicitud para la empresa FONAFE.
emitidos por éste; 2.6 El Consejo Directivo de EsSalud o el órgano a
De conformidad con lo establecido en la Primera quien éste delegue tal facultad, de ser el caso, es quien
Disposición Complementaria Transitoria de la Ley Nº autoriza las contrataciones mencionadas en los incisos
31084, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año 1, 2 y 3 del numeral 2.1, siempre que cuente con los
fiscal 2021; sustentos correspondientes, bajo responsabilidad.
2.7 En el caso de la contratación de personal gerencial y
DECRETA: de cargos equivalentes, EsSalud debe realizar los procesos
de selección y contratación de personal correspondientes
Artículo 1. Disposiciones de austeridad, disciplina en base a su normativa interna, debiendo considerar
y calidad en el gasto público aplicables a las empresas mecanismos que garanticen la elección de un candidato
y entidad bajo el ámbito de FONAFE que cumpla los requisitos del puesto.
2.8 El FONAFE en ninguna circunstancia interviene
1.1 Son aplicables a las empresas y entidad bajo o participa directamente en las negociaciones colectivas
el ámbito del FONAFE, las medidas de austeridad, ni en el arbitraje laboral, que la entidad o empresa bajo
disciplina y calidad en el gasto público y de ingresos su ámbito mantiene con sus respectivos sindicatos.
del personal, previstas en la Directiva Corporativa de Sin perjuicio de lo señalado, el FONAFE puede emitir
Gestión Empresarial del FONAFE aprobada por Acuerdo recomendaciones derivadas de las experiencias
de Directorio Nº 003-2018/006–FONAFE, así como en su de negociaciones colectivas previas o en curso, en
modificatoria o en la norma que la sustituya. cualquiera de las empresas o entidad bajo su ámbito, así
1.2 Las medidas señaladas en el numeral 1.1 forman como establecer límites presupuestales.
parte de este Decreto Supremo de conformidad con
el literal a) de la Primera Disposición Complementaria Artículo 3.- Disposiciones especiales en materia
Transitoria de la Ley Nº 31084, Ley de Presupuesto del de Negociación Colectiva aplicables a EsSalud
Sector Público para el año fiscal 2021, salvo en lo que
respecta a las medidas establecidas en el artículo 2 de 3.1 ESSALUD se rige por lo dispuesto en el Decreto
este dispositivo legal. de Urgencia Nº 014-2020, Decreto de Urgencia que regula
disposiciones generales necesarias para la Negociación y Finanzas, a favor del Instituto Nacional Penitenciario,
Colectiva en el Sector Público, en materia de negociación para financiar el costo del déficit correspondiente al mes
colectiva y arbitraje laboral. de diciembre de 2020 de los servicios básicos en sesenta
3.2 La Gerencia General de EsSalud deberá y ocho (68) establecimientos penitenciarios a cargo del
nombrar, mediante el documento correspondiente, a los Instituto Nacional Penitenciario a nivel nacional, originado
trabajadores o funcionarios que serán integrantes de por la emergencia sanitaria ocasionada por la propagación
la Comisión Negociadora representante de la entidad del COVID-19, adjuntando para dicho efecto el Informe
(Comisión Negociadora). Nº 352-2020-JUS/OGPM-OPRE de la Oficina General de
3.3 Concluida la negociación colectiva, cualquiera Planeamiento, Presupuesto y Modernización del citado
fuera el resultado, la Comisión Negociadora debe Ministerio, con los respectivos sustentos;
sustentar y justificar a través de un informe escrito el Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo
cumplimiento de los parámetros y de la estrategia general Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
de negociación definidos por la entidad, así como del Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
marco legal vigente. Dicho informe debe ser presentado a Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva
la autoridad de la entidad que los designó, quien a su vez de Contingencia que constituye un crédito presupuestario
debe remitir una copia al FONAFE, para su conocimiento. global, destinada a financiar los gastos que por su
3.4 El incumplimiento por parte de los integrantes de la naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en los
Comisión Negociadora que tengan vínculo laboral con la presupuestos de los pliegos. Asimismo, disponen que las
entidad, de las disposiciones aprobadas por esta norma, transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo
o de actuar fuera del marco de los poderes otorgados, a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante
debe ser sancionado por la entidad. Atendiendo a la Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
gravedad de la falta en el caso en concreto, la entidad y Finanzas;
puede imponer sanciones de amonestación, suspensión Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
o despido, de concurrir, en este último caso, una falta Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
grave regulada por el Reglamento Interno de Trabajo o Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de S/ 2
el Decreto Supremo 003-97-TR, Texto Único Ordenado 526 796,00 (DOS MILLONES QUINIENTOS VEINTISÉIS
del Decreto Legislativo Nº 728, Ley de Productividad y MIL SETECIENTOS NOVENTA Y SEIS Y 00/100 SOLES),
Competitividad Laboral. Lo contenido en las presentes con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia
disposiciones, debe contemplarse en el documento por el del Ministerio de Economía y Finanzas, a favor del
que se designe a la Comisión Negociadora. Instituto Nacional Penitenciario, para los fines señalados
3.5 El Gerente General, bajo responsabilidad, deberá en el primer considerando, teniendo en cuenta que los
evaluar el informe elaborado por la Comisión Negociadora citados recursos no han sido previstos en el presupuesto
con los resultados de la negociación colectiva al que se institucional de dicho pliego, para el presente Año Fiscal;
refiere el numeral 3.3 del presente artículo, determinando De conformidad con lo establecido en los artículos 53
el cumplimiento o no de los parámetros y estrategia y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
general de negociación definidos por la entidad, así como del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
del marco legal vigente. El resultado de dicha evaluación,
así como las medidas adoptadas en cumplimiento de estas DECRETA:
disposiciones, deben ser puestos en conocimiento tanto
del Consejo Directivo de la entidad como del FONAFE, Artículo 1. Objeto
dentro de los quince (15) días calendario siguientes de Autorízase una Transferencia de Partidas en el
culminada la referida negociación colectiva. Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
3.6 Los daños y perjuicios generados a ESSALUD por hasta por la suma S/ 2 526 796,00 (DOS MILLONES
el incumplimiento de lo dispuesto en el presente artículo, QUINIENTOS VEINTISÉIS MIL SETECIENTOS
será responsabilidad del Consejo Directivo, del Gerente NOVENTA Y SEIS Y 00/100 SOLES), a favor del Instituto
General y de los funcionarios de ESSALUD que participen Nacional Penitenciario, para financiar el costo del déficit
de dicha acción. El Directorio de la Empresa deberá correspondiente al mes de diciembre de 2020 de los
comunicarlo a la Contraloría General de la República, sin servicios básicos en sesenta y ocho (68) establecimientos
perjuicio de las acciones que ESSALUD pueda adoptar. penitenciarios a cargo del Instituto Nacional Penitenciario,
con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia
Artículo 4.- Refrendo del Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo al
El presente Decreto Supremo es refrendado por el siguiente detalle:
Ministro de Economía y Finanzas.
DE LA: En Soles
días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
Presidente de la República
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no
resultan en productos
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Ministro de Economía y Finanzas
Presupuestario del Sector Público
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
1916547-3
GASTO CORRIENTE
Autorizan Transferencia de Partidas en el 2.0 Reserva de Contingencia 2 526 796,00
===========
Presupuesto del Sector Público para el Año TOTAL 2 526 796,00
Fiscal 2020 a favor del Instituto Nacional ===========
Penitenciario
A LA: En Soles
DECRETO SUPREMO
Nº 415-2020-EF SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 061 : Instituto Nacional Penitenciario
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA UNIDAD EJECUTORA 001 : Sede Central Administración Lima
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 0123 : Mejora de las competencias de la
CONSIDERANDO: población penitenciaria para su
reinserción social positiva
Que, mediante el Oficio Nº 537-2020-JUS/DM el ACTIVIDAD 5004996 : Servicios básicos y condiciones de
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos, solicita una salubridad en los establecimientos
demanda adicional de recursos, con cargo a los recursos penitenciarios
de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
GASTO CORRIENTE 325 y 404-2020-EF/63.04, respectivamente, la Dirección

2.3 Bienes y Servicios 2 526 796,00 General de Programación Multianual de Inversiones del
=========== Ministerio de Economía y Finanzas remite información
TOTAL EGRESOS 2 526 796,00 sobre la situación actual de las 200 inversiones que
=========== forman parte de la solicitud del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos;
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440,
Institucional Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del
2.1. El Titular del pliego habilitado en la Transferencia Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
de Partidas aprueba, mediante Resolución, la que constituye un crédito presupuestario global, destinada
desagregación de los recursos autorizados en el artículo a financiar los gastos que por su naturaleza y coyuntura no
1 del presente Decreto Supremo, a nivel programático, pueden ser previstos en los presupuestos de los pliegos,
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia disponiendo que las transferencias o habilitaciones que
del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia se
se remite dentro de los cinco (05) días calendario de autorizan mediante Decreto Supremo refrendado por el
aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4 Ministro de Economía y Finanzas;
del artículo 31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público. Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
2.2. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección S/ 20 000 000,00 (VEINTE MILLONES y 00/100 Soles),
General de Presupuesto Público las codificaciones que a favor del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos,
se requieran como consecuencia de la incorporación de con cargo a los recursos de la Reserva de Contingencia
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de del Ministerio de Economía y Finanzas, para los fines
Medida. señalados en los considerandos precedentes; teniendo
2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus en cuenta que los citados recursos no han sido previstos
veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades en el presupuesto institucional de dicho pliego, para el
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas presente Año Fiscal;
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, De conformidad con lo establecido en los artículos 53
como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma. y 54 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo
del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que DECRETA:
hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines Artículo 1. Objeto
distintos para los cuales son transferidos. Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
Artículo 4. Refrendo 2020, hasta por la suma de S/ 20 000 000,00 (VEINTE
El presente Decreto Supremo es refrendado por el MILLONES Y 00/100 Soles), a favor del Ministerio de
Ministro de Economía y Finanzas. Justicia y Derechos Humanos, para financiar doscientas
(200) inversiones del Programa de Reparaciones
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta Colectivas en beneficio de doscientas (200) comunidades
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. y organizaciones víctimas de la violencia ocurrida en el
periodo de mayo de 1980 a noviembre de 2000, en el
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER marco de la Ley N° 28592, Ley que crea el Plan Integral
Presidente de la República de Reparaciones - PIR, con cargo a los recursos de la
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y
WALDO MENDOZA BELLIDO Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
DE LA: En Soles
1916547-4
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y
Autorizan Transferencia de Partidas en el Finanzas
Presupuesto del Sector Público para el Año UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
Fiscal 2020 a favor del Ministerio de Justicia CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias
que no resultan en productos
y Derechos Humanos ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso
Presupuestario del Sector
DECRETO SUPREMO
Público
N° 416-2020-EF
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
GASTO DE CAPITAL
CONSIDERANDO: 2.0 Reserva de Contingencia 20 000 000,00
===========
Que, mediante los Oficios N°s. 400, 447 y 498-2020- TOTAL 20 000 000,00
JUS/DM, el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos ===========
solicita una demanda adicional de recursos para
financiar la ejecución de inversiones del Programa de A LA: En Soles
Reparaciones Colectivas en beneficio de las comunidades
y organizaciones víctimas de la violencia ocurrida en el SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
periodo de mayo de 1980 a noviembre de 2000, en el PLIEGO 006 : Ministerio de Justicia y
marco de la Ley N° 28592, Ley que crea el Plan Integral Derechos Humanos
de Reparaciones - PIR; adjuntando, para dicho efecto, UNIDAD EJECUTORA 001 : Ministerio de Justicia-Oficina
los Informes N°s. 262 y 305-2020-JUS/OGPM-OPRE General de Administración
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y CATEGORIA PRESUPUESTAL 9002 : Asignaciones presupuestarias
Modernización del citado Ministerio, con los respectivos que no resultan en productos
sustentos; así como los Oficios N°s. 902-2020-JUS/ PRODUCTO / PROYECTO 3999999 : Sin Producto
OGPM-OPRE y 1086-2020-JUS/OGPM de la citada ACTIVIDAD 5001154 : Reparaciones para las
Oficina General que remite información complementaria; Víctimas de la Violencia
Que, mediante los Memorandos N°s. 0298, 0315 y Terrorista y Violación de los
0380-2020-EF/63.04, que adjuntan los Informes N°s. 302, Derechos Humanos
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Que, en ese sentido, el inciso d) del artículo 9 y el
artículo 14 del Reglamento del Impuesto Temporal a los
GASTO DE CAPITAL Activos Netos, aprobado por Decreto Supremo N° 025-
2.4 Donaciones y Transferencias 20 000 000,00 2005-EF, establecen disposiciones reglamentarias para la
=========== aplicación de tales créditos;
TOTAL EGRESOS 20 000 000,00 Que, resulta conveniente modificar el Reglamento del
=========== Impuesto Temporal a los Activos Netos a fin de facilitar la
aplicación de los referidos créditos;
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación En uso de las facultades conferidas por el numeral 8
Institucional del artículo 118 de la Constitución Política del Perú;
2.1. El Titular del pliego habilitado en la Transferencia DECRETA:

de Partidas aprueba, mediante Resolución, la
desagregación de los recursos autorizados en el Artículo 1. Modificación del inciso d) del artículo 9
artículo 1 del presente Decreto Supremo, a nivel y del primer párrafo del artículo 14 del Reglamento del
programático, dentro de los cinco (05) días calendario Impuesto Temporal a los Activos Netos
de la vigencia del presente dispositivo legal. Copia de Modifícase el inciso d) del artículo 9 y el primer párrafo
la Resolución se remite dentro de los cinco (05) días del artículo 14 del Reglamento del Impuesto Temporal a
calendario de aprobada a los organismos señalados en los Activos Netos, aprobado por Decreto Supremo N° 025-
el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo 2005-EF, en los términos siguientes:
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Presupuesto Público. “Artículo 9.- Crédito contra el Impuesto a la Renta
2.2. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus (…)
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección d) El Impuesto efectivamente pagado en los meses
General de Presupuesto Público las codificaciones que de abril a diciembre del ejercicio al que corresponde el
se requieran como consecuencia de la incorporación de pago podrá ser aplicado como crédito contra los pagos a
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de cuenta del Impuesto a la Renta de los períodos tributarios
Medida. de marzo a diciembre del mismo ejercicio que no hayan
2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus vencido a la fecha en que se efectúa el pago del Impuesto.
veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades Para efecto de la aplicación del crédito a que se
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes refiere el párrafo anterior, solo se considerará el Impuesto
“Notas para Modificación Presupuestaria” que se efectivamente pagado hasta la fecha de vencimiento del
requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la pago a cuenta del Impuesto a la Renta contra el cual
presente norma. podrá ser aplicado.”
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos “Artículo 14.- Acreditación de Pagos a Cuenta del
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que Impuesto a la Renta
hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo Los contribuyentes que ejerzan la Opción utilizarán
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines como crédito el pago a cuenta determinado de acuerdo
distintos para los cuales son transferidos. con las normas del Impuesto a la Renta, efectivamente
pagado, correspondiente al período tributario consignado
Artículo 4. Refrendo en la columna “A”, contra la cuota mensual del Impuesto
El presente Decreto Supremo es refrendado por el indicada en la columna “B” del cuadro que a continuación
Ministro de Economía y Finanzas. se detalla:

días del mes de diciembre del año dos mil veinte. A B
PAGO A CUENTA DEL IMPUESTO A
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER LA RENTA CORRESPONDIENTE AL CUOTA MENSUAL DEL IMPUESTO
Presidente de la República PERÍODO TRIBUTARIO
WALDO MENDOZA BELLIDO marzo primera
abril segunda
1916547-5 mayo tercera
junio cuarta
Modifican el Reglamento del Impuesto
julio quinta
Temporal a los Activos Netos
agosto sexta
DECRETO DE SUPREMO
N° 417-2020-EF setiembre séptima
octubre octava
noviembre novena
CONSIDERANDO:
(…)”
Que, el inciso a) del artículo 8 de la Ley N° 28424, Ley
que crea el Impuesto Temporal a los Activos Netos (ITAN), Artículo 2. Del Refrendo
dispone que el monto efectivamente pagado, sea total El presente decreto supremo es refrendado por el
o parcialmente, por concepto de ITAN podrá utilizarse Ministro de Economía y Finanzas.
como crédito contra los pagos a cuenta del impuesto a la
renta de los períodos tributarios de marzo a diciembre del Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
ejercicio gravable por el cual se pagó el ITAN, y siempre días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
que se acredite el Impuesto hasta la fecha de vencimiento
de cada uno de los pagos a cuenta; FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Que, a su vez, el último párrafo de dicho artículo Presidente de la República
prevé que los contribuyentes obligados a tributar en el
exterior por rentas de fuente peruana podrán optar por
utilizar contra el ITAN, hasta el límite del mismo, el monto
efectivamente pagado por concepto de pagos a cuenta
del impuesto a la renta correspondiente al período del
mes de marzo y siguientes de cada ejercicio; 1916547-6
Aprueban consolidación y escala de ingresos RENIEC y de la ONPE se paga a razón de doce (12) veces
por año, más dos (2) veces por concepto de aguinaldos,
para los trabajadores sujetos al régimen uno (1) por Fiestas Patrias y uno (1) por Navidad;
laboral del Decreto Legislativo N° 728 del Que, el numeral 12.4 del artículo 12 del Decreto de
Urgencia N° 016-2020, establece que lo dispuesto en
Registro Nacional de Identificación y Estado el citado artículo se financia con cargo al presupuesto
Civil y de la Oficina Nacional De Procesos institucional del RENIEC y de la ONPE, sin demandar
Electorales, así como la compensación recursos adicionales al Tesoro Público, exceptuándose a
la ONPE de lo establecido en el numeral 9.1 del artículo 9
económica de los titulares del Registro del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, lo que no exime a
Nacional De Identificación Y Estado Civil, de dicha entidad del informe previo favorable de la Dirección
General de Presupuesto Público y de la opinión técnica
la Oficina Nacional De Procesos Electorales de la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
y de la Superintendencia Nacional de Humanos a la que se refiere el mencionado numeral;
Educación Superior Universitaria, en el Que, por otro lado, de conformidad con lo establecido
en el numeral 5.3 del artículo 5 del Decreto Urgencia
marco del Decreto de Urgencia N° 016-2020 N° 016-2020, se exonera a las entidades públicas que
iniciaron sus operaciones o funcionamiento a partir
DECRETO SIPREMO del año 2014, de lo dispuesto en la Octava Disposición
Nº 418-2020-EF Complementaria Final del Decreto de Urgencia Nº 014-
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA del Sector Público para el Año Fiscal 2020; asimismo, se
faculta al Ministerio de Economía y Finanzas a emitir los
CONSIDERANDO: Decretos Supremos a los que se refiere el artículo 52 de la
Ley Nº 30057 para la aprobación de las compensaciones
Que, de conformidad con lo establecido en el numeral económicas de los titulares de las entidades a las que se
12.1 del artículo 12 del Decreto de Urgencia N° 016- refiere el artículo 5 del Decreto de Urgencia N° 016-2020,
2020, Decreto de Urgencia que establece medidas en las cuales son incorporadas al Cuadro de Puestos de la
materia de los recursos humanos del Sector Público, se Entidad (CPE), una vez que sea aprobado;
autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas, durante el Que, para tal efecto, el numeral 5.4 del artículo
Año Fiscal 2020, a aprobar una escala de ingresos para 5 del Decreto de Urgencia N° 016-2020 establece
los trabajadores sujetos al régimen laboral del Decreto que lo dispuesto en dicho artículo se financia con
Legislativo Nº 728, Ley de Productividad y Competitividad cargo al presupuesto institucional de las entidades
Laboral, del Registro Nacional de Identificación y Estado correspondientes;
Civil (RENIEC) y de la Oficina Nacional de Procesos Que, el inciso 4 del numeral 8.2 del artículo 8 del
Electorales (ONPE), la cual tiene carácter transitorio Decreto Legislativo N° 1442, establece que, los ingresos
hasta la implementación del régimen de la Ley Nº 30057, de personal, escalas de ingresos y los reajustes que
debiendo sujetarse a lo establecido en el artículo 8 del fueran necesarios durante el Año Fiscal para los Pliegos
Decreto Legislativo Nº 1442, Decreto Legislativo de la Presupuestarios, se aprueban mediante Decreto Supremo
Gestión Fiscal de los Recursos Humanos en el Sector refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas, a
Público; propuesta del Titular del Sector, previa opinión técnica
Que, asimismo, el numeral 12.1 del citado artículo favorable de la Dirección General de Gestión Fiscal de
establece que, para dicho efecto, el RENIEC y la ONPE los Recursos Humanos y de la Dirección General de
deben cumplir con actualizar su información en el Aplicativo Presupuesto Público, autorizado por norma expresa con
Informático para el Registro Centralizado de Planillas y rango de ley del Gobierno Central;
de Datos de los Recursos Humanos del Sector Público Que, en virtud de ello, la titular del RENIEC, mediante
(AIRHSP) y se encuentra exonerada de lo dispuesto en el Oficio N° 000150-2020-JNAC/RENIEC, de fecha 17 de
artículo 6 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019; diciembre de 2020 y el titular de la ONPE, mediante Oficio
Que, de acuerdo al numeral 12.2 del artículo 12 del N° 000413-2020-JN/ONPE, de fecha 18 de diciembre de
Decreto de Urgencia N° 016-2020, se dispone que todos 2020, presentan la información que prevé el numeral 12.1
los ingresos de los trabajadores del RENIEC y de la ONPE del artículo 12 del Decreto de Urgencia N° 016-2020, por
sujetos al régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 728, lo que solicitan al Ministerio de Economía y Finanzas la
previamente a la aprobación de la escala de ingresos a aprobación de la escala de ingresos de los trabajadores
que se refiere el numeral 12.1 del mencionado artículo, sujetos al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728
se consolidan en un único monto, el mismo que tiene del RENIEC y de la ONPE;
naturaleza remunerativa y se encuentra afecto a carga Que, asimismo, mediante Oficio N° 000151-2020/
social; para tal efecto, el RENIEC y la ONPE remiten al JNAC/RENIEC, de fecha 17 de diciembre de 2020, del
Ministerio de Economía y Finanzas la información que Registro Nacional de Identificación y Estado Civil; Oficio
sustente aquellos ingresos no registrados en el AIRHSP, N° 000414-2020-JN/ONPE, de fecha 18 de diciembre de
incluyendo convenios colectivos, laudos arbitrales 2020, de la Oficina Nacional de Procesos Electorales;
judicializados o no, y otros similares; la información que y, Oficio N° 02026-2020-MINEDU/SG, de fecha 27 de
no sea remitida en la fecha establecida, no es considerada diciembre de 2020, del Ministerio de Educación, se
para efectos de la consolidación; sustentan y proponen los montos de la compensación
Que, el numeral 12.3 del artículo 12 del Decreto de económica para los titulares del RENIEC, de la ONPE y
Urgencia N° 016-2020 dispone que para la emisión del de la Superintendencia Nacional de Educación Superior
Decreto Supremo a que hace referencia el último párrafo Universitaria (SUNEDU), respectivamente;
del artículo 52 de la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil, Que, en consecuencia, corresponde consolidar en un
para el caso de los titulares del RENIEC y de la ONPE, único monto los ingresos que perciben los trabajadores
se les exoneran de lo establecido en el artículo 6 así sujetos al régimen laboral del Decreto Legislativo N°
como de la Octava Disposición Complementaria Final del 728 del RENIEC y de la ONPE; aprobar la escala de
Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia ingresos de los citados trabajadores, respectivamente;
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para así como establecer las compensaciones económicas de
el Año Fiscal 2020, y de las prohibiciones contenidas los titulares del RENIEC, de la ONPE y de la SUNEDU,
en la Ley N° 28212, Ley que regula los ingresos de los respectivamente;
Altos Funcionarios Autoridades del Estado y dicta otras De conformidad con lo dispuesto en el numeral
medidas; 5.3 del artículo 5 y los numerales 12.1, 12.2 y 12.3 del
Que, de acuerdo a la disposición precedente, la artículo 12 del Decreto de Urgencia N° 016-2020, Decreto
compensación económica se aplica a partir de la vigencia de Urgencia que establece medidas en materia de los
del presente Decreto Supremo y es considerada en recursos humanos del Sector Público; el artículo 52 de
el Cuadro de Puestos de la Entidad al momento de su la Ley N° 30057, Ley del Servicio Civil; y, el inciso 4 del
aprobación; numeral 8.2 del artículo 8 del Decreto Legislativo N° 1442,
Que, asimismo, la citada disposición establece que Decreto Legislativo de la Gestión Fiscal de los Recursos
el monto de la compensación económica del titular del Humanos en el Sector Público;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; Jefe (a) de la Oficina Nacional de Procesos
25 000,00
Electorales
DECRETA:
Superintendente de la Superintendencia Nacional
25 000,00
Artículo 1.- Consolidación de Ingresos del Registro de Educación Superior Universitaria
Nacional de Identificación y Estado Civil
Apruébase la consolidación de todos los ingresos Artículo 6.- Aplicación de la Escala de Ingresos del
que perciben los trabajadores sujetos al régimen Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, y
laboral del Decreto Legislativo N° 728 del Registro de la Oficina Nacional de Procesos Electorales
Nacional de Identificación y Estado Civil, en un único En ningún caso, los trabajadores sujetos al régimen
monto, el mismo que tiene naturaleza remunerativa y laboral del Decreto Legislativo N° 728 del Registro
se encuentra afecto a carga social, de acuerdo al Anexo Nacional de Identificación y Estado Civil, y de la Oficina
1 que forma parte integrante del presente Decreto Nacional de Procesos Electorales, pueden percibir los
Supremo. ingresos provenientes de convenio colectivo, laudo
arbitral judicializado o no, que hayan sido materia de
Artículo 2.- Consolidación de Ingresos de la consolidación en el único monto al que se refiere los
Oficina Nacional de Procesos Electorales artículos 1 y 2, respectivamente, del presente Decreto
Apruébase la consolidación de todos los ingresos Supremo, en forma adicional a la escala de ingresos a que
que perciben los trabajadores sujetos al régimen laboral se refiere el artículo 3 y 4 del presente Decreto Supremo.
del Decreto Legislativo N° 728 de la Oficina Nacional
de Procesos Electorales, en un único monto, el mismo Artículo 7. Aplicación de la Compensación
que tiene naturaleza remunerativa y se encuentra afecto Económica de los titulares del Registro Nacional de
a carga social, de acuerdo al Anexo 2 que forma parte Identificación y Estado Civil, de la Oficina Nacional
integrante del presente Decreto Supremo. de Procesos Electorales y de la Superintendencia
Nacional de Educación Superior Universitaria
Artículo 3.- Aprobación de la Escala de Ingresos
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil 7.1 A partir de la vigencia del presente Decreto
Supremo, los titulares del Registro Nacional de
3.1 Apruébase la Escala de Ingresos de los Identificación y Estado Civil, de la Oficina Nacional de
trabajadores sujetos al régimen laboral del Decreto Procesos Electorales y de la Superintendencia Nacional
Legislativo N° 728 del Registro Nacional de Identificación de Educación Superior Universitaria sólo perciben la
y Estado Civil, de acuerdo al Anexo 3 que forma parte compensación económica dispuesta en el artículo 5 del
integrante del presente Decreto Supremo, con carácter presente Decreto Supremo.
transitorio hasta la implementación del régimen de la 7.2 El monto de la compensación económica se
Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, la misma que debe pagará a razón de doce (12) veces por año, más dos (2)
culminar el 31 de julio del año 2021. veces por concepto de aguinaldos, uno (1) por Fiestas
3.2 La Escala de Ingresos de los trabajadores Patrias y uno (1) por Navidad y constituye el único ingreso
sujetos al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728 otorgado por el Estado al titular del Registro Nacional de
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, Identificación y Estado Civil, de la Oficina Nacional de
comprende la consolidación establecida en el artículo 1 Procesos Electorales y de la Superintendencia Nacional
del presente Decreto Supremo. de Educación Superior Universitaria.
Artículo 4.- Aprobación de la Escala de Ingresos Artículo 8.- Prohibición

de la Oficina Nacional de Procesos Electorales
8.1 Prohíbase la percepción por parte de los
4.1 Apruébase la Escala de Ingresos de los trabajadores sujetos al régimen laboral del Decreto
trabajadores sujetos al régimen laboral del Decreto Legislativo Nº 728 del Registro Nacional de Identificación
Legislativo N° 728 de la Oficina Nacional de Procesos y Estado Civil, y de la Oficina Nacional de Procesos
Electorales, de acuerdo al Anexo 4 que forma parte Electorales, bajo responsabilidad, de cualquier otro
integrante del presente Decreto Supremo, con carácter ingreso, bonificación, asignación, incentivo, compensación
transitorio hasta la implementación del régimen de la económica y conceptos de cualquier naturaleza,
Ley Nº 30057, Ley del Servicio Civil, la misma que debe cualquiera sea su forma, modalidad, periodicidad o
culminar el 31 de julio del año 2021. fuente de financiamiento, en forma adicional al monto
4.2 La Escala de Ingresos de los trabajadores sujetos establecido en la presente Escala de Ingresos aprobada
al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728 de la en los artículos 3 y 4, respectivamente, del presente
Oficina Nacional de Procesos Electorales, comprende la Decreto Supremo, salvo aquellos que se encuentren
consolidación establecida en el artículo 2 del presente registrados en el Aplicativo Informático para el Registro
Decreto Supremo. Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos
Humanos del Sector Público, a cargo del Ministerio de
Artículo 5. Aprobación del monto de la Economía y Finanzas.
compensación económica de los titulares del 8.2 A partir de la vigencia del presente Decreto Supremo,
Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, queda prohibida, bajo responsabilidad del titular del pliego,
de la Oficina Nacional de Procesos Electorales y de la percepción de cualquier otro ingreso, asignación,
la Superintendencia Nacional de Educación Superior retribución, estímulo, subvención, compensación
Universitaria económica o beneficios de cualquier naturaleza por
Apruébase el monto de la compensación económica cualquier concepto o fuente de financiamiento, en especie
de los titulares del Registro Nacional de Identificación y o dinero, a favor de los titulares del Registro Nacional de
Estado Civil, de la Oficina Nacional de Procesos Electorales Identificación y Estado Civil, de la Oficina Nacional de
y de la Superintendencia Nacional de Educación Superior Procesos Electorales y de la Superintendencia Nacional
Universitaria, en el marco de lo establecido en el numeral de Educación Superior Universitaria, en forma adicional o
5.3 del artículo 5 y del numeral 12.3 del artículo 12 del en reemplazo del monto fijado.
Decreto de Urgencia N° 016-2020, Decreto de Urgencia
que establece medidas en materia de los recursos Artículo 9.- Registro en el Aplicativo Informático
humanos del Sector Público, respectivamente, según el
siguiente detalle: 9.1 Para el otorgamiento de la Escala de Ingresos
aprobada en los artículos 3 y 4 del presente Decreto
Supremo, los trabajadores sujetos al régimen laboral
Compensación del Decreto Legislativo N° 728 del Registro Nacional
Puesto Económica Mensual de Identificación y Estado Civil y de la Oficina Nacional
S/ de Procesos Electorales, deben estar registrados en el
Jefe (a) del Registro Nacional de Identificación y Aplicativo Informático para el Registro Centralizado de
25 000,00 Planillas y de Datos de los Recursos Humanos del Sector
Estado Civil
Público, a cargo del Ministerio de Economía y Finanzas.
9.2 Autorízase al Ministerio de Economía y Finanzas el Año Fiscal 2020, efectúe transferencias financieras a
a registrar en el Aplicativo Informático para el Registro favor de las Unidades Ejecutoras con las que tenga
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos convenios suscritos, para financiar las prestaciones
Humanos del Sector Público, a cargo de la Dirección económicas de sepelio de sus afiliados que hayan fallecido
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos, la con sospecha o diagnóstico confirmado de Coronavirus
Escala de Ingresos aprobada en los artículos 3 y 4 del (COVID -19), así como de aquellas personas que se
presente Decreto Supremo. encuentren comprendidas en el literal d) del numeral 2
9.3 Para el otorgamiento de la compensación de las Disposiciones Específicas de la Directiva Sanitaria
económica establecida en el artículo 5 del presente Nº 087-2020-DIGESA/MINSA, Directiva Sanitaria para
Decreto Supremo, se debe contar previamente con el el manejo de cadáveres por COVID-19, aprobada
registro en el Aplicativo Informático para el Registro mediante Resolución Ministerial Nº 100-2020/MINSA y
Centralizado de Planillas y de Datos de los Recursos su modificatoria. Las referidas transferencias financieras
Humanos del Sector Público a cargo de la Dirección se aprueban mediante Resolución del titular del SIS, las
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos del cuales se publican en el Diario Oficial El Peruano;
Ministerio de Economía y Finanzas. Que, mediante el numeral 7.7. del artículo 7 del citado
Decreto Urgencia, se autoriza al Ministerio de Economía
Artículo 10.- Financiamiento y Finanzas, durante el Año Fiscal 2020, a realizar
modificaciones presupuestarias en el nivel institucional
10.1 La Escala de Ingresos aprobada mediante los a favor del Seguro Integral de Salud con cargo a los
artículos 3 y 4 del presente Decreto Supremo se financia recursos de la Reserva de Contingencia a la que se
con cargo al presupuesto institucional del Pliego Registro refiere el artículo 53 del Decreto Legislativo Nº 1440,
Nacional de Identificación y Estado Civil y del Pliego Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Oficina Nacional de Procesos Electorales. Público, para financiar lo señalado en el numeral 7.1
10.2 Lo establecido en el artículo 5 del presente del citado artículo; las que se aprueban utilizando sólo
Decreto Supremo se financia con cargo al presupuesto el mecanismo establecido en el artículo 54 del Decreto
institucional del Pliego Registro Nacional de Identificación Legislativo Nº 1440, debiendo contar además con el
y Estado Civil, del Pliego Oficina Nacional de Procesos refrendo de la Ministra de Salud, a solicitud de esta última;
Electorales y del Pliego Superintendencia Nacional de Que, mediante el Oficio N° 1304-2020-DM/MINSA, el
Educación Superior Universitaria, sin demandar recursos Ministerio de Salud solicita una Transferencia de Partidas
adicionales al Tesoro Público. en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020 hasta por la suma de S/ 74 914 733,00 (SETENTA
Artículo 11.- Publicación Y CUATRO MILLONES NOVECIENTOS CATORCE MIL
Dispónese la publicación del presente Decreto SETECIENTOS TREINTA Y TRES Y 00/100 SOLES),
Supremo y sus anexos, aprobados en los artículos 1, 2, a favor del Seguro Integral de Salud, para financiar las
3 y 4, en el portal institucional del Ministerio de Economía prestaciones económicas de sepelio de sus afiliados que
y Finanzas (www.gob.pe/mef) el mismo día de su hayan fallecido con sospecha o diagnóstico confirmado
publicación en el Diario Oficial “El Peruano”. de Coronavirus (COVID -19), así como de aquellas
personas que se encuentren comprendidas en el literal
Artículo 12.- Refrendo d) del numeral 2 de las Disposiciones Específicas de
El presente Decreto Supremo es refrendado por el la Directiva Sanitaria Nº 087-2020-DIGESA-MINSA,
Ministro de Economía y Finanzas. Directiva Sanitaria para el manejo de cadáveres por
COVID-19, aprobada mediante Resolución Ministerial
DISPOSICIÓN COMPLEMENTARIA DEROGATORIA Nº 100-2020-MINSA y su modificatoria, en el marco de
lo dispuesto en el numeral 7.7 del artículo 7 del Decreto
Única.- Derogatoria de Urgencia Nº 039-2020 y su modificatoria; adjuntando,
Derógase el Decreto Supremo N° 198-2004-EF, para dicho efecto, el Informe N° 1046-2020-OP-
Decreto Supremo que aprueba la Escala Remunerativa OGPPM/MINSA de la Oficina General de Planeamiento,
del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil; y el Presupuesto y Modernización del citado Ministerio, con el
Decreto Supremo N° 075-1998-EF, Decreto Supremo que sustento respectivo;
aprueba la Escala Remunerativa de la Oficina Nacional de Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo N° 1440,
Procesos Electorales. Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. que constituye un crédito presupuestario global dentro
del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas,
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y
Presidente de la República coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos de los
pliegos, disponiendo que las transferencias o habilitaciones
WALDO MENDOZA BELLIDO que se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia,
Ministro de Economía y Finanzas se autorizan mediante Decreto Supremo refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas;
1916547-7 Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de
Autorizan Transferencia de Partidas en el S/ 74 914 733,00 (SETENTA Y CUATRO MILLONES
Presupuesto del Sector Público para el Año NOVECIENTOS CATORCE MIL SETECIENTOS TREINTA
Fiscal 2020 a favor del Seguro Integral de Y TRES Y 00/100 SOLES), a favor del Seguro Integral
de Salud, con cargo a los recursos de la Reserva de
Salud Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, para
los fines señalados en los considerandos precedentes;
DECRETO SUPREMO De conformidad con lo establecido en el numeral 7.7.
Nº 419-2020-EF del artículo 7 del Decreto Urgencia Nº 039-2020, Decreto
de Urgencia que dicta medidas complementarias para
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA el Sector Salud en el marco de la Emergencia Sanitaria
por los efectos del Coronavirus (COVID-19); y, en los
CONSIDERANDO: artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
Que, mediante el numeral 7.1 del artículo 7 del
Decreto Urgencia Nº 039-2020, Decreto de Urgencia que DECRETA:
dicta medidas complementarias para el Sector Salud en
el marco de la Emergencia Sanitaria por los efectos del Artículo 1. Objeto
Coronavirus (COVID-19), se autoriza al Seguro Integral Autorízase una Transferencia de Partidas en el
de Salud (SIS), de manera excepcional, para que, durante Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
hasta por la suma de S/ 74 914 733,00 (SETENTA Y Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
CUATRO MILLONES NOVECIENTOS CATORCE MIL Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
SETECIENTOS TREINTA Y TRES Y 00/100 SOLES), hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
a favor del Seguro Integral de Salud, para financiar las no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
prestaciones económicas de sepelio de sus afiliados que distintos para los cuales son transferidos.
hayan fallecido con sospecha o diagnóstico confirmado
de Coronavirus (COVID -19), así como de aquellas Artículo 4. Refrendo
personas que se encuentren comprendidas en el literal El presente Decreto Supremo es refrendado por el
d) del numeral 2 de las Disposiciones Específicas de Ministro de Economía y Finanzas y por la Ministra de
la Directiva Sanitaria Nº 087-2020-DIGESA-MINSA, Salud.
Directiva Sanitaria para el manejo de cadáveres por
COVID-19, en el marco de lo dispuesto en el numeral Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
7.7 del artículo 7 del Decreto de Urgencia Nº 039- días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
2020 y su modificatoria, con cargo a los recursos de la
Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle: Presidente de la República
DE LA: En Soles WALDO MENDOZA BELLIDO

SECCION PRIMERA : Gobierno Central
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y PILAR E. MAZZETTI SOLER
Finanzas Ministra de Salud
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones 1916547-8
Presupuestarias que No
Resultan en Productos Autorizan Transferencia de Partidas en
Presupuestario del Sector
el Presupuesto del Sector Público para el
Público Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio del
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios Interior
GASTO CORRIENTE DECRETO SUPREMO
2.0 Reserva de Contingencia 74 914 733,00 Nº 420-2020-EF
===========
TOTAL EGRESOS 74 914 733,00 EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
===========
CONSIDERANDO:
A LA: En Soles
Que, mediante el Oficio Nº 001158-2020/IN/
SECCION PRIMERA :
Gobierno Central DM, el Ministerio del Interior solicita una demanda
PLIEGO 135 :
Seguro Integral de Salud adicional de recursos, hasta por la suma de S/ 6 793
UNIDAD EJECUTORA 001 :
Seguro Integral de Salud 914,00 (SEIS MILLONES SETECIENTOS NOVENTA
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 :
Asignaciones Y TRES MIL NOVECIENTOS CATORCE Y 00/100
Presupuestarias que No
SOLES), con cargo a los recursos de la Reserva de la
Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas,
Resultan en Productos
para financiar el pago por concepto de Seguro de
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, Control,
Vida o Compensación Extraordinaria que se otorga
Diagnóstico y Tratamiento de por única vez a los beneficiarios de ciento dos (102)
Coronavirus miembros del personal policial que son dados de baja
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios por fallecimiento o declaración de muerte presunta
de acuerdo a lo establecido en el Código Civil, a
GASTO CORRIENTE consecuencia del COVID-19, en el marco de la Ley Nº
2.4 Donaciones y Transferencias 74 914 733,00 29420, Ley que fija monto para el beneficio de Seguro
=========== de Vida o Compensación Extraordinaria para el personal
TOTAL EGRESOS 74 914 733,00 de las Fuerzas Armadas, la Policía Nacional del Perú y
=========== el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú
o sus beneficiarios; adjuntando, para dicho efecto, el
Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación Informe Nº 000755-2020/IN/OGPP/OP de la Oficina de
Institucional Presupuesto de la Oficina General de Planeamiento y
Presupuesto del citado Ministerio, con los respectivos
2.1 El Titular del pliego habilitado en la presente sustentos;
Transferencia de Partidas aprueba mediante Resolución, Que, mediante Memorando Nº 1490-2020-EF/53.04,
la desagregación de los recursos autorizados en el artículo que adjunta el Informe Nº 1396-2020-EF/53.04, la
1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos
calendario de la vigencia del presente dispositivo legal. Humanos informa el costo estimado por Seguro de
Copia de la resolución se remite dentro de los cinco (05) Vida o Compensación Extraordinaria que se otorgará,
días calendario de aprobada a los organismos señalados según cada caso, a los beneficiarios de ciento dos (102)
en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo miembros del personal policial que han sido dados de baja
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de por fallecimiento a consecuencia del servicio, de acuerdo
Presupuesto Público. a lo solicitado por el Ministerio del Interior;
2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440,
veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
General de Presupuesto Público, las codificaciones que Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del
se requieran como consecuencia de la incorporación de Sector Público consideran una Reserva de Contingencia
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de que constituyen un crédito presupuestario global dentro
Medida. del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas,
2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y
veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos de los
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes pliegos, disponiendo que las transferencias o habilitaciones
“Notas para Modificación Presupuestaria” que se que se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia
requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la se autorizan mediante decreto supremo refrendado por el
presente norma. Ministro de Economía y Finanzas;
Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 2.1 del FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales
artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 051-2020, Decreto de Crédito
de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para GASTO CORRIENTE
financiar los mayores gastos derivados de la Emergencia 2.5 Otros Gastos 6 793 914,00
Sanitaria del COVID-19 durante el Año Fiscal 2020, ===========
las demandas de gasto destinadas a la prevención TOTAL EGRESOS 6 793 914,00
y contención del COVID-19, pueden ser financiadas ===========
de manera extraordinaria y temporal durante el Año
Fiscal 2020 con recursos de la fuente de financiamiento Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito, Institucional
provenientes de la emisión de bonos que se autoriza en el
numeral 3.1 del artículo 3 del citado Decreto de Urgencia 2.1. El Titular del pliego habilitado en la Transferencia
y con los recursos provenientes de las líneas de crédito de Partidas aprueba, mediante Resolución, la
contingentes aprobadas por los Decretos Supremos Nºs desagregación de los recursos autorizados en el artículo
398-2015-EF, 031-2016-EF y 032-2016-EF, siempre que 1 del presente Decreto Supremo, a nivel programático,
se traten de gastos de capital y gastos corrientes no dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia
permanentes, destinados a la prevención y contención del del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución
COVID-19 y la reactivación económica en el 2020; se remite dentro de los cinco (05) días calendario de
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4
Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector del artículo 31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los recursos Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía 2.2 La desagregación de los ingresos que
y Finanzas, hasta por la suma de S/ 6 793 914,00 (SEIS correspondan a la Transferencia de Partidas de los
MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y TRES MIL recursos distintos a la fuente de financiamiento Recursos
NOVECIENTOS CATORCE Y 00/100 SOLES), a favor Ordinarios, se presenta en el Anexo Nº1 “Ingresos”,
del Ministerio del Interior, para financiar lo señalado en que forma parte integrante de la presente norma, a
los considerandos precedentes, teniendo en cuenta que nivel de Tipo de Transacción, Genérica, Subgenérica y
los citados recursos, por su naturaleza y coyuntura, no Específica; y, se presenta junto con la Resolución a la
han sido previstos en el presupuesto institucional de dicho que se hace referencia en el numeral precedente. Dicho
pliego para el presente Año Fiscal; Anexo se publica en el portal institucional del Ministerio
De conformidad con lo establecido en los artículos 53 de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma
y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo fecha de publicación de la presente norma en el Diario
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; Oficial El Peruano.
2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
DECRETA: veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
General de Presupuesto Público las codificaciones que
Artículo 1. Objeto se requieran como consecuencia de la incorporación de
Autorízase una Transferencia de Partidas en el nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, Medida.
hasta por la suma de S/ 6 793 914,00 (SEIS MILLONES 2.4. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
SETECIENTOS NOVENTA Y TRES MIL NOVECIENTOS veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
CATORCE Y 00/100 SOLES), a favor del Ministerio del Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
Interior, para financiar el pago por concepto de Seguro para Modificación Presupuestaria” que se requieran,
de Vida o Compensación Extraordinaria que se otorga como consecuencia de lo dispuesto en la presente norma.
por única vez a los beneficiarios de ciento dos (102)
miembros del personal policial que son dados de baja por Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
fallecimiento o declaración de muerte presunta conforme Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
a lo establecido por el Código Civil, a consecuencia del hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
COVID-19, en el marco de la Ley Nº 29420, Ley que fija no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
monto para el beneficio de Seguro de Vida o Compensación distintos para los cuales son transferidos.
Extraordinaria para el personal de las Fuerzas Armadas, la
Policía Nacional del Perú y el Cuerpo General de Bomberos Artículo 4. Refrendo
Voluntarios del Perú o sus beneficiarios, con cargo a los El presente Decreto Supremo es refrendado por el
recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Ministro de Economía y Finanzas.
Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
DE LA: En Soles días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER

PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas Presidente de la República
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no WALDO MENDOZA BELLIDO
resultan en productos Ministro de Economía y Finanzas
Presupuestario del Sector Público 1916551-2
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales
de Crédito
GASTO CORRIENTE
Autorizan Transferencia de Partidas en
2.0 Reserva de Contingencia 6 793 914,00 el Presupuesto del Sector Público para el
=========== Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio de
TOTAL EGRESOS 6 793 914,00
=========== Defensa
A LA: En Soles DECRETO SUPREMO
Nº 421-2020-EF
PLIEGO 007 : Ministerio del Interior EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
UNIDAD EJECUTORA 002 : Dirección de Economía y Finanzas de
la PNP CONSIDERANDO:
resultan en productos Que, mediante el Oficio Nº 2145-2020-MINDEF/DM,
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y el Ministerio de Defensa solicita una transferencia de
tratamiento de coronavirus recursos, para financiar el pago de la Compensación
por Tiempo de Servicios (CTS) del personal militar en FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
situación de retiro y personal civil cesado, entre diciembre
de 2019 a diciembre de 2020, de las Unidades Ejecutoras GASTO CORRIENTE
Ejército Peruano, Marina de Guerra del Perú y Fuerza 2.0 Reserva de Contingencia 75 799 898,00
Aérea del Perú, en el marco del Decreto Legislativo ============
Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba la nueva TOTAL EGRESOS 75 799 898,00
estructura de ingresos aplicable al personal militar de ============
las Fuerzas Armadas y policial de la Policía Nacional del
Perú, del Decreto Legislativo Nº 276, Ley de Bases de la A LA: En Soles
Carrera Administrativa y de Remuneraciones del Sector
Público; adjuntando para dicho efecto, el Informe Nº SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
0473-2020-MINDEF/VRD-DGPP-DIPP, de la Dirección de PLIEGO 026 : Ministerio de Defensa
Planeamiento y Presupuesto de la Dirección General de UNIDAD EJECUTORA 003 : Ejército Peruano
Planeamiento y Presupuesto del citado Ministerio, con los PROGRAMA PRESUPUESTAL 0135 : Mejora de las Capacidades Militares
respectivos sustentos, y el Oficio Nº 01663-2020-MINDEF/ para la Defensa y el Desarrollo
VRD-DGPP que remite información complementaria; Nacional
Que, mediante el Memorando Nº 1483-2020- PRODUCTO 3000717 : Capacidad para Operaciones de
EF/53.04, que adjunta el Informe Nº 1392-2020-EF/53.04, Defensa Nacional
la Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos ACTIVIDAD 5005603 : Mantenimiento del Efectivo Militar
Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas, informa FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
el costo estimado para el financiamiento del pago de
la Compensación por Tiempo de Servicios (CTS) para GASTO CORRIENTE
el personal militar en situación de retiro y personal civil 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 35 092 552,00
cesado, entre diciembre de 2019 a diciembre de 2020, ===========
de las Unidades Ejecutoras Ejército Peruano, Marina de
Guerra del Perú y Fuerza Aérea del Perú, para un total de UNIDAD EJECUTORA 004 : Marina de Guerra del Perú
1 213 beneficiarios; PROGRAMA PRESUPUESTAL 0135 : Mejora de las Capacidades Militares
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo para la Defensa y el Desarrollo
Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Nacional
Presupuesto Público, establecen que las Leyes de
Presupuesto del Sector Público consideran una Reserva PRODUCTO 3000717 : Capacidad para Operaciones de
de Contingencia que constituye un crédito presupuestario Defensa Nacional
global dentro del presupuesto del Ministerio de Economía ACTIVIDAD 5005603 : Mantenimiento del Efectivo Militar
y Finanzas, destinada a financiar los gastos que por FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
su naturaleza y coyuntura no pueden ser previstos en
los presupuestos de los pliegos, disponiendo que las GASTO CORRIENTE
transferencias o habilitaciones que se efectúen con cargo 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 27 061 285,00
a la Reserva de Contingencia se autorizan mediante ===========
Decreto Supremo refrendado por el Ministro de Economía
y Finanzas; UNIDAD EJECUTORA 005 : Fuerza Aérea del Perú
Que, en consecuencia, corresponde autorizar PROGRAMA PRESUPUESTAL 0135 : Mejora de las Capacidades Militares
una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del para la Defensa y el Desarrollo
Sector Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los Nacional
recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio de PRODUCTO 3000717 : Capacidad para Operaciones de
Economía y Finanzas, hasta por la suma de S/ 75 799 Defensa Nacional
898,00 (SETENTA Y CINCO MILLONES SETECIENTOS ACTIVIDAD 5005603 : Mantenimiento del Efectivo Militar
NOVENTA Y NUEVE MIL OCHOCIENTOS NOVENTA FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Y OCHO Y 00/100 SOLES), a favor del Ministerio de
Defensa, para financiar lo señalado en los considerandos GASTO CORRIENTE
precedentes, teniendo en cuenta que dichos recursos, 2.1 Personal y Obligaciones Sociales 13 646 061,00
por su naturaleza y coyuntura, no han sido previstos en ===========
el presupuesto institucional del referido pliego para el TOTAL EGRESOS 75 799 898,00
presente Año Fiscal; ===========
De conformidad con lo establecido en los artículos 53
y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
del Sistema Nacional de Presupuesto Público; Institucional
DECRETA: 2.1 El Titular del pliego habilitado en la Transferencia

de Partidas, aprueba mediante Resolución, la
Artículo 1. Objeto desagregación de los recursos autorizados en el artículo
Autorízase una Transferencia de Partidas en el 1, a nivel programático, dentro de los cinco (05) días
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020, calendario de la vigencia del presente dispositivo legal.
hasta por la suma de S/ 75 799 898,00 (SETENTA Y Copia de la Resolución se remite dentro de los cinco (05)
CINCO MILLONES SETECIENTOS NOVENTA Y NUEVE días calendario de aprobada a los organismos señalados
MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y OCHO Y 00/100 en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto Legislativo
SOLES), a favor del Ministerio de Defensa, para financiar Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
el pago de la Compensación por Tiempo de Servicios Presupuesto Público.
(CTS) del personal militar en situación de retiro y personal 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
civil cesado, entre diciembre de 2019 a diciembre de 2020, veces en el pliego involucrado, solicita a la Dirección
de las Unidades Ejecutoras Ejército Peruano, Marina de General de Presupuesto Público las codificaciones que
Guerra del Perú y Fuerza Aérea del Perú, con cargo a se requieran como consecuencia de la incorporación de
los recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle: Medida.
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
DE LA: En Soles veces en el pliego involucrado instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central “Notas para Modificación Presupuestaria” que se
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la
UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General presente norma.
Resultan en Productos Artículo 3. Limitación al uso de los recursos
ACTIVIDAD 5000415 : Administración del Proceso Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
Presupuestario del Sector Público hace referencia el artículo 1 del presente Decreto Supremo
no pueden ser destinados, bajo responsabilidad, a fines Finanzas, a favor del Ministerio de Defensa, para los fines
distintos para los cuales son transferidos. señalados en los considerandos precedentes, teniendo
en cuenta que los citados recursos, por su naturaleza
Artículo 4. Refrendo y coyuntura, no han sido previstos en el presupuesto
El presente Decreto Supremo es refrendado por el institucional de dicho pliego para el presente Año Fiscal;
Ministro de Economía y Finanzas. De conformidad con lo establecido en los artículos 53
y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
DECRETA:
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
Presidente de la República Artículo 1.- Objeto
Autorízase una Transferencia de Partidas en el
WALDO MENDOZA BELLIDO Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
Ministro de Economía y Finanzas hasta por la suma de S/ 6 061 720,00 (SEIS MILLONES
SESENTA Y UN MIL SETECIENTOS VEINTE Y 00/100
1916551-3 SOLES), para financiar el pago por conceptos de Subsidio
por Fallecimiento y gastos de Sepelio y Luto, del personal
militar y civil del Ejército Peruano y de la Marina de Guerra
Autorizan Transferencia de Partidas en del Perú, respectivamente, en el marco del Decreto
el Presupuesto del Sector Público para el Legislativo Nº 1132, Decreto Supremo Nº 420-2019-EF
y Decreto Supremo Nº 015-2018-SA, con cargo a los
Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio de Recursos de la Reserva de Contingencia del Ministerio
Defensa de Economía y Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
DECRETO SUPREMO DE LA: En Soles
Nº 422-2020–EF
PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
CONSIDERANDO: UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
Que, mediante el Oficio Nº 2115-2020-MINDEF/DM, resultan en productos
el Ministerio de Defensa solicita una demanda adicional ACTIVIDAD 5000415 : Administración del proceso
de recursos, con cargo a los recursos de la Reserva de presupuestario del sector público
Contingencia del Ministerio de Economía y Finanzas, FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
para financiar el pago por conceptos de Subsidio por
Fallecimiento y gastos de Sepelio y Luto, del personal GASTO CORRIENTE
militar y civil del Ejército Peruano y de la Marina de Guerra 2.0 Reserva de Contingencia 6 061 720,00
del Perú, respectivamente, en el marco del Decreto ===========
Legislativo Nº 1132, Decreto Legislativo que aprueba TOTAL EGRESOS 6 061 720,00
la nueva estructura de ingresos aplicable al personal ===========
militar de las Fuerzas Armadas y policial de la Policía
Nacional del Perú; Decreto Supremo Nº 420-2019-EF, A LA: En Soles
Dictan disposiciones reglamentarias y complementarias
para la aplicación del Decreto de Urgencia Nº 038- SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
2019, Decreto de Urgencia que establece reglas sobre PLIEGO 026 : Ministerio de Defensa
UNIDAD EJECUTORA 003 : Ejército Peruano
los ingresos correspondientes a los recursos humanos
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 0135 : Mejora de las capacidades Militares
del Sector Público; y, Decreto Supremo Nº 015-2018-
para la defensa y el desarrollo
SA, Decreto Supremo que aprueba el Reglamento
nacional
del Decreto Legislativo Nº 1153, que regula la Política
ACTIVIDAD 5005603 : Mantenimiento del efectivo militar
Integral de Compensaciones y Entregas Económicas del FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
Personal de la Salud al Servicio del Estado; adjuntando,
para dicho efecto, el Oficio Nº 1530-2020-MINDEF/ GASTO CORRIENTE
VRD-DGPP de la Dirección General de Planeamiento y 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 5 164 473,00
Presupuesto del citado Ministerio, así como el Oficio Nº
01684-2020-MINDEF/VRD-DGPP de la referida Dirección UNIDAD EJECUTORA 004 : Marina de Guerra del Perú
General, que remite información complementaria; CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 0135 : Mejora de las capacidades Militares
Que, mediante Memorando Nº 1485-2020-EF/53.04, para la defensa y el desarrollo
que adjunta el Informe Nº1393-2020-EF/53.04, la Dirección nacional
General de Gestión Fiscal de los Recursos Humanos ACTIVIDAD 5005603 : Mantenimiento del efectivo militar
del Ministerio de Economía y Finanzas, señala el costo FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios
estimado para el financiamiento del pago del Subsidio por
Fallecimiento, gastos de Sepelio y Luto del personal militar GASTO CORRIENTE
y civil de las Unidades Ejecutoras Ejército Peruano y Marina 2.2 Pensiones y Otras Prestaciones Sociales 897 247,00
de Guerra del Perú, para un total de 1 275 beneficiarios; ===========
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, TOTAL EGRESOS 6 061 720,00
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto ===========
Sector Público consideran una Reserva de Contingencia Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
que constituye un crédito presupuestario global dentro Institucional
del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas,
destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y 2.1 El Titular del pliego habilitado en la Transferencia de
coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos de los Partidas aprueba, mediante Resolución, la desagregación
pliegos, disponiendo que las transferencias o habilitaciones de los recursos autorizados en el artículo 1 del presente
que se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia Decreto Supremo, a nivel programático, dentro de los
se autorizan mediante Decreto Supremo refrendado por el cinco (05) días calendario de la vigencia del presente
Ministro de Economía y Finanzas; dispositivo legal. Copia de la Resolución se remite dentro
Que, en consecuencia, corresponde autorizar una de los cinco (05) días calendario de aprobada a los
Transferencia de Partidas en el presupuesto del Sector organismos señalados en el numeral 31.4 del artículo 31
Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la suma de del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del
S/ 6 061 720,00 (SEIS MILLONES SESENTA Y UN MIL Sistema Nacional de Presupuesto Público.
SETECIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES), con cargo a 2.2 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces
la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y en el pliego involucrado, solicita a la Dirección General de
Presupuesto Público las codificaciones que se requieran CINCUENTA Y SIETE MILLONES DOSCIENTOS
como consecuencia de la incorporación de nuevas Partidas MIL Y 00/100 SOLES) por la fuente de financiamiento
de Ingresos, Finalidades y Unidades de Medida. Recursos Ordinarios y hasta por la suma de S/ 2 208
2.3 La Oficina de Presupuesto o la que haga sus 466 163,00 (DOS MIL DOSCIENTOS OCHO MILLONES
veces en el pliego involucrado instruye a la Unidad CUATROCIENTOS SESENTA Y SEIS MIL CIENTO
Ejecutora para que elabore la correspondiente “Nota para SESENTA Y TRES Y 00/100 SOLES), por la fuente de
Modificación Presupuestaria” que se requieran, como financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
consecuencia de lo dispuesto en esta norma. Crédito, en el pliego Presidencia del Consejo de Ministros
- Unidad Ejecutora Autoridad para la Reconstrucción
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos con Cambios - RCC, para el financiamiento de las
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que intervenciones incluidas en el Plan Integral de la
hace referencia el artículo 1 de este Decreto Supremo Reconstrucción con Cambios;
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines Que, mediante el numeral 49.6 del artículo 49 del
distintos para los cuales son transferidos. Decreto de Urgencia Nº 014-2019, se crea el “Fondo para
la continuidad de la Reconstrucción con Cambios” a cargo
Artículo 4. Refrendo de la Presidencia del Consejo de Ministros - Autoridad
El Decreto Supremo es refrendado por el Ministro de para la Reconstrucción con Cambios – RCC, hasta por la
Economía y Finanzas. suma de S/ 3 550 000 000,00 (TRES MIL QUINIENTOS
CINCUENTA MILLONES Y 00/100 SOLES), de los
Dado la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta días cuales corresponden hasta por la suma de S/ 1 350 000
del mes de diciembre del año dos mil veinte. 000,00 (MIL TRESCIENTOS CINCUENTA MILLONES
Y 00/100 SOLES) a la fuente de financiamiento
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER Recursos Ordinarios, y S/ 2 200 000 000,00 (DOS MIL
Presidente de la República DOSCIENTOS MILLONES Y 00/100 SOLES), a la fuente
de financiamiento Recursos por Operaciones Oficiales de
WALDO MENDOZA BELLIDO Crédito, destinado al financiamiento de la continuidad,
Ministro de Economía y Finanzas durante el Año Fiscal 2020, de las intervenciones del
Plan Integral de la Reconstrucción con Cambios en los
1916551-4 pliegos del Gobierno Nacional, Gobiernos Regionales y
Gobiernos Locales al que se refiere la Ley Nº 30556;
Que, el numeral 49.3 del artículo 49 del Decreto de
Autorizan Transferencia de Partidas a Urgencia Nº 014-2019, dispone, en el caso de modificación
favor de la Presidencia del Consejo de y/o actualización del Plan Integral de la Reconstrucción
con Cambios, y/o actualización en el Banco de
Ministros, Unidad Ejecutora Autoridad Inversiones del Sistema Nacional de Programación
para la Reconstrucción con Cambios en el Multianual y Gestión de Inversiones y/o de existir saldos
Presupuesto del Sector Público para el Año de libre disponibilidad según proyección al cierre del Año
Fiscal 2020 de las intervenciones consignadas en el
Fiscal 2020 referido Plan, se autoriza a las entidades del Gobierno
Nacional, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos
DECRETO SUPREMO Locales para realizar modificaciones presupuestarias
Nº 423-2020-EF en el nivel institucional a favor del pliego Presidencia
del Consejo de Ministros - Unidad Ejecutora Autoridad
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA para la Reconstrucción con Cambios - RCC, las que se
aprueban mediante decreto supremo refrendado por
CONSIDERANDO: la Presidenta del Consejo de Ministros y el Ministro de
Economía y Finanzas, a solicitud de la RCC. Dichas
Que, mediante la Ley Nº 30556, Ley que aprueba modificaciones presupuestarias comprenden los recursos
disposiciones de carácter extraordinario para las a los que se refieren los literales b) y c) del numeral 49.1
intervenciones del Gobierno Nacional frente a desastres y el numeral 49.6, los cuales se destinan a financiar los
y que dispone la creación de la Autoridad para la fines establecidos en el literal c) del numeral 49.1;
Reconstrucción con Cambios, se declara prioritaria, de Que, mediante los Oficios Nºs 01253 y 01327-2020-
interés nacional y necesidad pública la implementación ARCC/DE, la Autoridad para la Reconstrucción con
de un Plan Integral para la Reconstrucción con Cambios, Cambios solicita una Transferencia de Partidas en el
con enfoque de gestión del riesgo de desastres, para la Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
reconstrucción y construcción de la infraestructura pública a favor del pliego Presidencia de Consejo de Ministros,
y viviendas afectadas por desastres naturales con un nivel Unidad Ejecutora Autoridad para la Reconstrucción con
de emergencia 4 y 5, así como para la implementación de Cambios - RCC, con cargo a los recursos del Ministerio
soluciones integrales de prevención; de Salud y del Ministerio de Vivienda, Construcción y
Que, a través del Decreto Supremo Nº 091-2017-PCM Saneamiento, asignados mediante los literales b) y c) del
se aprueba el Plan Integral para la Reconstrucción con numeral 49.1 y el numeral 49.6 del artículo 49 del Decreto
Cambios, al que se refiere la Ley Nº 30556; de Urgencia Nº 014-2019, y que corresponden a los casos
Que, el literal b) del numeral 49.1 del artículo 49 del de modificación y/o actualización del Plan Integral de la
Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia Reconstrucción con Cambios, en el marco de lo dispuesto
que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el en el numeral 49.3 del artículo 49 del citado Decreto de
Año Fiscal 2020, dispone la asignación hasta por la suma Urgencia; adjuntando, para dicho efecto, el Memorando
de S/ 1 666 333 837,00 (MIL SEISCIENTOS SESENTA Y Nº 1965-2020-ARCC/GG/OPP, mediante el cual adjunta el
SEIS MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y TRES MIL Informe Nº 157-2020-ARCC/GG/OPP-PCGM y el Informe
OCHOCIENTOS TREINTA Y SIETE Y 00/100 SOLES), Nº 833-2020-ARCC/GG/OPP, mediante el cual adjunta
por la fuente de financiamiento Recursos por Operaciones el Informe Nº 158-2020-ARCC/GG/OPP-PCGM de su
Oficiales de Crédito, en los pliegos del Gobierno Oficina de Planificación y Presupuesto, con los sustentos
Nacional, Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales, respectivos; así como los Oficios Nºs 285 y 286-2020-
para la sostenibilidad y continuidad de la ejecución de ARCC/GG/OPP, a través de los cuales remite información
las intervenciones incluidas en el Plan Integral de la complementaria;
Reconstrucción con Cambios y que se encuentran a Que, en consecuencia, resulta necesario autorizar
cargo de dichos pliegos, de acuerdo con el Anexo II del una Transferencia de Partidas en el Presupuesto del
citado Decreto de Urgencia; Sector Público para el Año Fiscal 2020, hasta por la
Que, el literal c) del numeral 49.1 del mencionado suma de S/ 148 333 206,00 (CIENTO CUARENTA Y
artículo, dispone la asignación hasta por la suma de S/ OCHO MILLONES TRESCIENTOS TREINTA Y TRES
2 365 666 163,00 (DOS MIL TRESCIENTOS SESENTA MIL DOSCIENTOS SEIS Y 00/100 SOLES), a favor de la
Y CINCO MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y SEIS Presidencia del Consejo de Ministros, Unidad Ejecutora
MIL CIENTO SESENTA Y TRES Y 00/100 SOLES), de los Autoridad para la Reconstrucción con Cambios - RCC,
cuales hasta por la suma de S/ 157 200 000,00 (CIENTO con cargo a los recursos del Ministerio de Salud y del
Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Partidas a favor del Pliego Presidencia del Consejo de
asignados mediante los literales b) y c) del numeral 49.1 y Ministros - Autoridad para la Reconstrucción con Cambios
el numeral 49.6 del artículo 49 del Decreto de Urgencia Nº - Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito”, que
014-2019, y que corresponden a los casos de modificación forman parte integrante de la presente norma, los cuales
y/o actualización del Plan Integral de la Reconstrucción se publican en el portal institucional del Ministerio de
con Cambios, en el marco de lo dispuesto en el numeral Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma
49.3 del citado artículo, de acuerdo a lo señalado en los fecha de publicación del presente Decreto Supremo en el
considerandos precedentes; Diario Oficial El Peruano.
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 30556,
Ley que aprueba disposiciones de carácter extraordinario Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
para las intervenciones del Gobierno Nacional frente a Institucional
desastres y que dispone la creación de la Autoridad para
la Reconstrucción con Cambios; y, en los literales b) y c) 2.1. El Titular de los pliegos habilitadores y habilitado
del numeral 49.1, el numeral 49.3 y el numeral 49.6 del en la Transferencia de Partidas autorizada en el artículo
artículo 49 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto 1 del presente Decreto Supremo, aprueba mediante
de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Resolución, la desagregación de los recursos autorizados
Público para el Año Fiscal 2020; en el numeral 1.1 del artículo 1, a nivel programático,
dentro de los cinco (05) días calendario de la vigencia
DECRETA: del presente dispositivo legal. Copia de la Resolución
se remite dentro de los cinco (05) días calendario de
Artículo 1. Objeto aprobada a los organismos señalados en el numeral 31.4
del artículo 31 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto
1.1. Autorízase una Transferencia de Partidas en Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2.2. La desagregación de los ingresos que
2020, hasta por la suma de S/ 148 333 206,00 (CIENTO correspondan a la Transferencia de Partidas de los
CUARENTA Y OCHO MILLONES TRESCIENTOS recursos distintos a la fuente de financiamiento Recursos
TREINTA Y TRES MIL DOSCIENTOS SEIS Y 00/100 Ordinarios, se presenta en el Anexo Nº 3: “Ingresos”,
SOLES), a favor de la Presidencia del Consejo de Ministros, que forma parte integrante de la presente norma, a
Unidad Ejecutora Autoridad para la Reconstrucción con nivel de Tipo de Transacción, Genérica, Subgenérica y
Cambios - RCC, con cargo a los recursos del Ministerio Específica; y, se presenta junto con la Resolución a la
de Salud y del Ministerio de Vivienda, Construcción y que se hace referencia en el numeral precedente. Dicho
Saneamiento, asignados mediante los literales b) y c) del Anexo se publica en el portal institucional del Ministerio
numeral 49.1 y el numeral 49.6 del artículo 49 del Decreto de Economía y Finanzas (www.gob.pe/mef), en la misma
de Urgencia Nº 014-2019, y que corresponden a los casos fecha de publicación de la presente norma en el Diario
de modificación y/o actualización del Plan Integral de la Oficial El Peruano.
Reconstrucción con Cambios, en el marco de lo dispuesto 2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
en el numeral 49.3 del citado artículo, de acuerdo al veces en el Pliego involucrado, solicita a la Dirección
siguiente detalle: General de Presupuesto Público las codificaciones que
se requieran como consecuencia de la incorporación de
DE LA: En Soles
nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
Medida.
2.4. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
PLIEGOS : Gobierno Nacional
veces en los Pliegos involucrados instruye a las Unidades
Ejecutoras para que elaboren las correspondientes “Notas
GASTO DE CAPITAL
para Modificación Presupuestaria” que se requieran, como
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 25 020 797,00
consecuencia de lo dispuesto en el presente Decreto
Supremo.
de Crédito
GASTO DE CAPITAL
Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
2.6 Adquisición de Activos no Financieros 123 312 409,00
hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
--------------------- Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo
TOTAL EGRESOS 148 333 206,00 responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
============ transferidos.
A LA: En Soles Artículo 4. Autorización para extornar Asignaciones

Financieras
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central En aplicación del numeral 49.3 del artículo 49 del
PLIEGO 001 : Presidencia del Consejo de Ministros Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia
UNIDAD EJECUTORA 017 : Autoridad para la Reconstrucción con que aprueba el Presupuesto del Sector Público para
Cambios – RCC el Año Fiscal 2020, la Dirección General del Tesoro
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no Público extorna los montos de las Asignaciones
resultan en productos Financieras realizadas a las Unidades Ejecutoras a que
ACTIVIDAD 5005970 : Fondo para intervenciones ante la se refieren los Anexos Nºs 1 y 2 del presente Decreto
ocurrencia de desastres naturales Supremo, cuando corresponda, como consecuencia
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 1 : Recursos Ordinarios de la Transferencia de Partidas autorizada en el
2.4 Donaciones y Transferencias 25 020 797,00 numeral 1.1 del artículo 1 de la presente norma, sobre
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales la base de la información que para tal efecto remita
de Crédito la Autoridad para la Reconstrucción con Cambios.
Los montos extornados son depositados en la cuenta
GASTO DE CAPITAL del Fondo para intervenciones ante la ocurrencia de
2.4 Donaciones y Transferencias 123 312 409,00 desastres naturales - FONDES, creado por el artículo
--------------------- 4 de la Ley Nº 30458, Ley que regula diversas medidas
TOTAL EGRESOS 148 333 206,00 para financiar la ejecución de proyectos de inversión
============ pública en apoyo de Gobiernos Regionales y Locales,
los juegos panamericanos y parapanamericanos y la
1.2. El detalle de los recursos asociados a la ocurrencia de desastres naturales.
Transferencia de Partidas autorizada en el numeral
1.1 se encuentra en el Anexo Nº 1: “Transferencia de Artículo 5. Refrendo
Partidas a favor del Pliego Presidencia del Consejo de El presente Decreto Supremo es refrendado por la
Ministros - Autoridad para la Reconstrucción con Cambios Presidenta del Consejo de Ministros y por el Ministro de
- Recursos Ordinarios” y el Anexo Nº 2: “Transferencia de Economía y Finanzas.
Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta extraordinaria a favor del personal al que se refiere
días del mes de diciembre del año dos mil veinte. el numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto de Urgencia
Nº 026-2020, el cual asciende a la suma de S/ 720,00
FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER (SETECIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES); cuyo pago,
Presidente de la República conforme a los numerales 2.2 y 2.3 del artículo 2 del
referido Decreto Supremo, es mensual y se otorga de
VIOLETA BERMÚDEZ VALDIVIA manera excepcional durante la vigencia de la Emergencia
Presidenta del Consejo de Ministros Sanitaria a nivel nacional y hasta treinta (30) días
posteriores al término de la misma;
WALDO MENDOZA BELLIDO Que, mediante la Única Disposición Complementaria
Ministro de Economía y Finanzas Modificatoria del Decreto de Urgencia Nº 053-2020,
Decreto de Urgencia que otorga un Bono Extraordinario al
1916551-5 personal del Instituto Nacional Penitenciario, del Programa
Nacional de Centros Juveniles, al personal del Ministerio
de Defensa y al personal del Ministerio del Interior, por
Autorizan Transferencia de Partidas en cumplir acciones de alto riesgo ante la emergencia
el Presupuesto del Sector Público para el producida por el COVID-19, y dicta otras disposiciones,
se incorporan los numerales 4.4, 4.5, 4.6 y 4.7 al artículo
Año Fiscal 2020 a favor del Ministerio de 4 del Decreto de Urgencia Nº 026-2020;
Salud, Instituto Nacional de Salud, Instituto Que, el numeral 4.4 del artículo 4 del Decreto de
Nacional de Enfermedades Neoplásicas y Urgencia Nº 026-2020, dispone que son beneficiarios de
la bonificación extraordinaria a la que hace referencia el
Gobiernos Regionales numeral 4.1 del citado artículo, el personal de la salud bajo
los alcances del Decreto Legislativo Nº 1153 y Decreto
DECRETO SUPREMO Legislativo Nº 1057, así como el personal administrativo
Nº 424-2020-EF sujeto al régimen del Decreto Legislativo Nº 276 y Decreto
Legislativo Nº 1057, según corresponda, de acuerdo a
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA lo detallado en los literales a), b), c), d), e), f), g), h) e i)
del citado numeral; el numeral 4.5 del referido artículo,
CONSIDERANDO: establece que mediante Decreto Supremo refrendado
por el Ministro de Economía y Finanzas y la Ministra de
Que, el numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto Salud, a solicitud de esta última, se determina el monto
de Urgencia Nº 026-2020, Decreto de Urgencia que de la bonificación, procedimiento para la identificación
establece diversas medidas excepcionales y temporales de beneficiarios y los criterios para su otorgamiento;
para prevenir la propagación del Coronavirus (COVID-19) precisando que la bonificación se otorga a partir de la
en el territorio nacional, autoriza, de manera excepcional, vigencia del Decreto Supremo antes mencionado y se
el otorgamiento de una bonificación extraordinaria a favor paga excepcionalmente en dos oportunidades; asimismo,
del personal al que se hace referencia en el numeral el numeral 4.6 del artículo en mención, señala que,
3.2 del artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1153, para la aplicación de lo dispuesto en el numeral 4.4, se
Decreto Legislativo que regula la política integral de autoriza al Ministerio de Economía y Finanzas a realizar
compensaciones y entregas económicas del personal de modificaciones presupuestarias en el nivel institucional,
la salud al servicio del Estado, y del personal contratado con cargo a los recursos a los que hace referencia el
bajo el régimen del Decreto Legislativo Nº 1057, artículo 53 del Decreto Legislativo Nº 1440, hasta por la
Decreto Legislativo que regula el Régimen Especial de suma S/ 99 036 000,00 (NOVENTA Y NUEVE MILLONES
Contratación Administrativa de Servicios, del Ministerio de TREINTA Y SEIS MIL Y 00/100 SOLES), a favor del
Salud, sus organismos públicos y las unidades ejecutoras Ministerio de Salud, sus organismos públicos y las unidades
de salud de los Gobiernos Regionales, así como las demás ejecutoras de salud de los Gobiernos Regionales; los que
entidades comprendidas en el ámbito de aplicación del se transfieren utilizando sólo el mecanismo establecido
referido Decreto Legislativo que presten servicios de alerta en el artículo 54 del mencionado Decreto Legislativo,
y respuesta en el marco de la existencia del COVID-19 previo informe remitido por el Ministerio de Salud, el cual
en las Unidades de Cuidados Intensivos, Hospitalización debe contener la base de datos de los beneficiarios de
o aquellos que realicen vigilancia epidemiológica y las la bonificación; y, el numeral 4.7 del artículo 4, establece
visitas domiciliarias a los pacientes que reciben atención que para la implementación de lo establecido en el citado
ambulatoria; disponiendo que la referida bonificación se artículo se exonera de lo dispuesto en el artículo 6 del
entrega durante la vigencia de la Emergencia Sanitaria Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia
a nivel nacional y hasta treinta (30) días posteriores al que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
término de su vigencia, y no tiene carácter remunerativo, Año Fiscal 2020;
compensatorio, ni pensionable y no está sujeta a cargas Que, mediante Decreto Supremo Nº 184-2020-EF,
sociales; se aprueba, entre otros, el monto de la bonificación
Que, los numerales 4.2 y 4.3 del artículo 4 del citado extraordinaria a favor del personal de la salud y personal
Decreto de Urgencia establecen que mediante Decreto administrativo al que se refiere el numeral 4.4 del artículo
Supremo del Ministerio de Economía y Finanzas, 4 del Decreto de Urgencia Nº 026-2020, el cual asciende a
refrendado por el Ministro de Economía y Finanzas y la la suma de S/ 720,00 (SETECIENTOS VEINTE Y 00/100
Ministra de Salud, a solicitud de esta última, se aprueba SOLES); cuyo pago, conforme al numeral 2.2 del artículo
el monto de la bonificación extraordinaria, oportunidad 2 de dicho Decreto Supremo, es mensual, a partir de la
de la entrega, así como los procedimientos para la vigencia del Decreto de Urgencia Nº 053-2020 y hasta
identificación de los beneficiarios y los criterios para su treinta (30) días posteriores al término de la Emergencia
otorgamiento; y, para la aplicación de lo dispuesto en el Sanitaria;
referido artículo, se autoriza para realizar modificaciones Que, el numeral 1.1 del artículo 1 del Decreto
presupuestarias en el nivel institucional, con cargo a de Urgencia Nº 069-2020, Decreto de Urgencia que
los recursos a los que hace referencia el artículo 53 del establece alcances del artículo 4 del Decreto de Urgencia
Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Nº 026-2020 en el marco de la Emergencia Sanitaria
Sistema Nacional de Presupuesto Público, hasta por por COVID-19, precisa que, a efectos de implementar
la suma de S/ 90 000 000,00 (NOVENTA MILLONES el pago de la bonificación extraordinaria a que se refiere
Y 00/100 SOLES), a favor del Ministerio de Salud, sus el numeral 4.1 del artículo 4 del Decreto de Urgencia Nº
organismos públicos y las unidades ejecutoras de salud 026-2020, en atención a la vigencia de la Emergencia
de los Gobiernos Regionales; los que se transfieren Sanitaria a nivel nacional declarada mediante el Decreto
utilizando sólo el mecanismo establecido en el artículo Supremo Nº 008-2020-SA y sus prórrogas, dicho pago se
54 del mencionado Decreto Legislativo, previo informe considera a partir de la vigencia del Decreto de Urgencia
remitido por el Ministerio de Salud, el cual debe contener Nº 026-2020, y conforme a lo establecido en el Decreto
la base de datos de los beneficiarios de la bonificación; Supremo Nº 068-2020-EF; asimismo, el numeral 1.2 del
Que, mediante Decreto Supremo Nº 068-2020-EF, citado artículo, dispone que, a efectos de implementar el
se aprueba, entre otros, el monto de la bonificación pago de la bonificación extraordinaria para el personal
comprendido en los alcances del numeral 4.4 artículo destinada a financiar los gastos que por su naturaleza y
4 del Decreto de Urgencia Nº 026-2020, dicho pago se coyuntura no pueden ser previstos en los presupuestos de los
efectúa de manera mensual, a partir de la vigencia del pliegos; disponiendo que las transferencias o habilitaciones
Decreto de Urgencia Nº 053-2020 y hasta treinta (30) días que se efectúen con cargo a la Reserva de Contingencia
posteriores al término de la vigencia de la declaratoria se autorizan mediante decreto supremo refrendado por el
de la Emergencia Sanitaria, lo cual es considerado en Ministro de Economía y Finanzas;
el Decreto Supremo a que se refiere el numeral 4.5 del Que, conforme a lo dispuesto por el numeral 2.1 del
artículo 4 del Decreto de Urgencia Nº 026-2020; artículo 2 del Decreto de Urgencia Nº 051-2020, Decreto
Que, el numeral 2.1 del artículo 2 del Decreto de de Urgencia que dicta medidas extraordinarias para
Urgencia Nº 069-2020, señala que el financiamiento de lo financiar los mayores gastos derivados de la Emergencia
establecido en los numerales 1.1 y 1.2 del artículo 1 del Sanitaria del COVID-19 durante el Año Fiscal 2020,
citado Decreto de Urgencia, se efectúa con cargo a los las demandas de gasto destinadas a la prevención
recursos a los que se hace referencia en los numerales y contención del COVID-19, pueden ser financiadas
4.3 y 4.6 del artículo 4 del Decreto de Urgencia Nº 026- de manera extraordinaria y temporal durante el Año
2020, respectivamente; disponiendo que dichos recursos Fiscal 2020 con recursos de la fuente de financiamiento
se transfieren mediante decreto supremo refrendado por Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito,
el Ministro de Economía y Finanzas y la Ministra de Salud, provenientes de la emisión de bonos que se autoriza en el
a solicitud de esta última, previo informe que contenga numeral 3.1 del artículo 3 del citado Decreto de Urgencia
la base de datos de los beneficiarios de la bonificación y con los recursos provenientes de las líneas de crédito
extraordinaria, a que se refieren los citados numerales; contingentes aprobadas por los Decretos Supremos Nºs
asimismo, el numeral 2.2 del citado artículo, autoriza, 398-2015-EF, 031 y 032-2016-EF, siempre que se traten
de manera excepcional, al Ministerio de Economía y de gastos de capital y gastos corrientes no permanentes,
Finanzas, para realizar modificaciones presupuestarias destinados a la prevención y contención del COVID-19 y
en el nivel institucional con cargo a los recursos a los que la reactivación económica en el 2020;
se refiere el artículo 53 del Decreto Legislativo Nº 1440, Que, en consecuencia, corresponde autorizar una
a favor del Ministerio de Salud, sus organismos públicos Transferencia de Partidas en el Presupuesto del Sector
y las unidades ejecutoras de salud de los Gobiernos Público para el Año Fiscal 2020, con cargo a los recursos
Regionales, para financiar de forma complementaria lo de la Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía
dispuesto en el artículo 1 del Decreto de Urgencia Nº 069- y Finanzas, hasta por la suma de S/ 106 348 320,00,
2020; las cuales se aprueban utilizando sólo el mecanismo (CIENTO SEIS MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA
establecido en el artículo 54 del Decreto Legislativo Nº Y OCHO MIL TRESCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES)
1440, previo informe remitido por el Ministerio de Salud, a favor del Ministerio de Salud, el Instituto Nacional de
el cual incluye la base de datos de los beneficiarios de Salud, el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas
la bonificación extraordinaria; debiendo contar además y veinticinco (25) Gobiernos Regionales, para los fines
con el refrendo del Ministerio de Salud, a solicitud de este señalados en los considerandos precedentes;
último; De conformidad con lo establecido en el artículo 4 del
Que, mediante Oficio Nº 1305-2020-DM/MINSA, el Decreto de Urgencia Nº 026-2020, Decreto de Urgencia
Ministerio de Salud solicita una Transferencia de Partidas que establece diversas medidas excepcionales y
en el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal temporales para prevenir la propagación del Coronavirus
2020, hasta por la suma de S/ 106 348 320,00, (CIENTO (COVID-19) en el territorio nacional; en el Decreto de
SEIS MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO Urgencia Nº 053-2020, Decreto de Urgencia que otorga
MIL TRESCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES) con cargo un Bono Extraordinario al personal del Instituto Nacional
a los recursos de la Reserva de Contingencia, a favor del Penitenciario, del Programa Nacional de Centros
Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud, Instituto Juveniles, al personal del Ministerio de Defensa y al
Nacional de Enfermedades Neoplásicas y veinticinco (25) personal del Ministerio del Interior, por cumplir acciones
Gobiernos Regionales, para financiar el otorgamiento de alto riesgo ante la emergencia producida por el
de la bonificación extraordinaria a favor del personal de COVID-19, y dicta otras disposiciones; en los artículos
la salud y el personal administrativo, en el marco de lo 1 y 2 del Decreto de Urgencia Nº 069-2020, Decreto
dispuesto en los numerales 4.1 y 4.4 del artículo 4 del de Urgencia que establece alcances del artículo 4 del
Decreto de Urgencia Nº 026-2020 y del Decreto de Decreto de Urgencia Nº 026-2020 en el marco de la
Urgencia Nº 069-2020; adjuntando, para dicho efecto, el Emergencia Sanitaria por COVID-19; y, en los artículos 53
Informe Nº 1058-2020-OP-OGPPM/MINSA de la Oficina y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización; del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
así como el Informe Nº 181-2020-OBS-DIPLAN-DIGEP/
MINSA de la Dirección de Planificación de Personal de la DECRETA:
Salud de la Dirección General de Personal de la Salud del
Ministerio de Salud, que contiene la base de datos de los Artículo 1. Objeto
beneficiarios de la bonificación para el mes de noviembre
de 2020; 1.1. Autorízase una Transferencia de Partidas en el
Que, mediante Memorando Nº 1469-2020-EF/53.04, Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
que adjunta el Informe Nº 1382-2020-EF/53.04, la hasta por la suma de S/ 106 348 320,00 (CIENTO SEIS
Dirección General de Gestión Fiscal de los Recursos MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL
Humanos del Ministerio de Economía y Finanzas TRESCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES), a favor del
señala que el costo de la Transferencia de Partidas en Ministerio de Salud, Instituto Nacional de Salud, Instituto
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal Nacional de Enfermedades Neoplásicas y veinticinco (25)
2020, a favor de los pliegos Ministerio de Salud, Instituto Gobiernos Regionales, para financiar el otorgamiento,
Nacional de Salud, Instituto Nacional de Enfermedades correspondiente al mes de noviembre de 2020, de la
Neoplásicas y los Gobiernos Regionales, para financiar el bonificación extraordinaria del personal de los referidos
otorgamiento de la bonificación extraordinaria aprobada pliegos, en el marco de los numerales 4.1 y 4.4 del artículo
mediante Decretos Supremos Nºs 068 y 184-2020-EF, 4 del Decreto de Urgencia Nº 026-2020 y del Decreto de
a favor del personal beneficiario, al que se refieren los Urgencia Nº 069-2020, con cargo a los recursos de la
numerales 4.1 y 4.4 del artículo 4 del Decreto de Urgencia Reserva de Contingencia del Ministerio de Economía y
Nº 026-2020, asciende al monto de S/ 106 348 320,00 Finanzas, de acuerdo al siguiente detalle:
(CIENTO SEIS MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA
Y OCHO MIL TRESCIENTOS VEINTE Y 00/100 SOLES) DE LA: En Soles
para un total de 147 706 beneficiarios correspondiente al
mes de noviembre de 2020; SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central
Que, los artículos 53 y 54 del Decreto Legislativo Nº 1440, PLIEGO 009 : Ministerio de Economía y Finanzas
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto UNIDAD EJECUTORA 001 : Administración General
Público, establecen que las Leyes de Presupuesto del CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones Presupuestarias que no
Sector Público consideran una Reserva de Contingencia resultan en productos
que constituye un crédito presupuestario global dentro ACTIVIDAD 5000415 : Administración del proceso
del presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas, presupuestario del sector público
de Crédito Artículo 2. Procedimiento para la Aprobación
Institucional
GASTO CORRIENTE
2.0 Reserva de Contingencia 106 348 320,00 2.1. Los Titulares de los pliegos habilitados en la
=========== presente Transferencia de Partidas aprueban, mediante
TOTAL EGRESOS 106 348 320,00 Resolución, la desagregación de los recursos autorizados
=========== en el numeral 1.1 del artículo 1 del presente Decreto
Supremo, a nivel programático, dentro de los cinco (5)
A LA: En Soles días calendario de la vigencia del presente dispositivo
legal. Copia de la Resolución se remite dentro de los
SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central cinco (05) días calendario de aprobada a los organismos
PLIEGO 011 : Ministerio de Salud señalados en el numeral 31.4 del artículo 31 del Decreto
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no Legislativo Nº1440, Decreto Legislativo del Sistema
resultan en productos Nacional de Presupuesto Público.
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y 2.2. La desagregación de ingresos de los recursos
tratamiento de Coronavirus autorizados en la presente Transferencia de Partidas, en
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales la fuente de financiamiento Recursos por Operaciones
de Crédito Oficiales de Crédito, se registra en la partida de ingreso
1.8.1 2.1 1 por concepto “Bonos del Tesoro Público”; y,
GASTO CORRIENTE se presenta junto con la Resolución a la que se hace
2.1 Personal y obligaciones sociales 13 443 840,00 referencia en el numeral precedente.
2.3 Bienes y servicios 9 594 000,00 2.3. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
veces en los pliegos involucrados, solicita a la Dirección
PLIEGO 131 : Instituto Nacional de Salud General de Presupuesto Público las codificaciones que
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no se requieran como consecuencia de la incorporación de
resultan en productos nuevas Partidas de Ingresos, Finalidades y Unidades de
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y Medida.
tratamiento de Coronavirus 2.4. La Oficina de Presupuesto o la que haga sus
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales veces en los pliegos involucrados instruye a las Unidades
de Crédito Ejecutoras para que elaboren las correspondientes
“Notas para Modificación Presupuestaria” que se
GASTO CORRIENTE requieran, como consecuencia de lo dispuesto en la
2.1 Personal y obligaciones sociales 28 080,00 presente norma.
2.3 Bienes y servicios 109 440,00
PLIEGO 136 : Instituto Nacional de Enfermedades Los recursos de la Transferencia de Partidas a que
Neoplásicas – INEN hace referencia el numeral 1.1 del artículo 1 del presente
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no Decreto Supremo no pueden ser destinados, bajo
resultan en productos responsabilidad, a fines distintos para los cuales son
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y transferidos.
tratamiento de Coronavirus
FUENTE DE FINANCIAMIENTO 3 : Recursos por Operaciones Oficiales Artículo 4. Refrendo
de Crédito El presente Decreto Supremo es refrendado por el
Ministro de Economía y Finanzas y por la Ministra de
GASTO CORRIENTE Salud.
2.1 Personal y obligaciones sociales 894 240,00
2.3 Bienes y servicios 769 680,00 Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
SECCIÓN SEGUNDA : Instancias Descentralizadas
PLIEGO : Gobiernos Regionales FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
CATEGORÍA PRESUPUESTARIA 9002 : Asignaciones presupuestarias que no Presidente de la República
resultan en productos
ACTIVIDAD 5006269 : Prevención, control, diagnóstico y WALDO MENDOZA BELLIDO
tratamiento de Coronavirus Ministro de Economía y Finanzas
de Crédito PILAR ELENA MAZZETTI SOLER
Ministra de Salud
GASTO CORRIENTE
2.1 Personal y obligaciones sociales 47 746 080,00 1916551-6
2.3 Bienes y servicios 33 762 960,00
===========
TOTAL EGRESOS 106 348 320,00 Regulan provisiones por créditos
=========== reprogramados COVID-19 que cumplen con
1.2. Los pliegos habilitados en el numeral 1.1 y los montos los requisitos señalados por el inciso h) del
de la Transferencia de Partidas por unidades ejecutoras se artículo 37 de la Ley del Impuesto a la Renta
consignan en el Anexo “Bonificación Extraordinaria a favor
del personal de la salud y personal administrativo dispuesto RESOLUCIÓN MINISTERIAL
en los numerales 4.1 y 4.4 del artículo 4 del Decreto de Nº 387-2020-EF/15
Urgencia Nº 026-2020 para el mes de noviembre” que forma
parte del presente Decreto Supremo, el cual se publica en Lima, 30 de diciembre del 2020
los portales institucionales del Ministerio de Economía y
Finanzas (www.gob.pe/mef) y del Ministerio de Salud (www. CONSIDERANDO:
gob.pe/minsa), en la misma fecha de publicación de la
presente norma en el Diario Oficial El Peruano. Que, el inciso h) del artículo 37 del Texto Único
1.3. La lista de beneficiarios del bono extraordinario, a Ordenado de la Ley del Impuesto a la Renta, aprobado por
los que se refieren en los numerales 4.1 y 4.4 del artículo 4 el Decreto Supremo Nº 179-2004-EF, dispone que serán
del Decreto de Urgencia Nº 026-2020, correspondiente al deducibles las provisiones que, habiendo sido ordenadas
mes de noviembre, es publicada por el Ministerio de Salud por la Superintendencia de Banca y Seguros, sean
en su portal institucional (www.gob.pe/minsa) en la misma autorizadas por el Ministerio de Economía y Finanzas,
fecha de publicación del presente Decreto Supremo en el previa opinión técnica de la Superintendencia Nacional de
Diario Oficial El Peruano. Administración Tributaria - SUNAT;
Que, mediante Oficio Nº 41643-2020-SBS la VISTOS:

Superintendencia de Banca, Seguros y Administradoras
Privadas de Fondos de Pensiones ha comunicado la emisión El Informe Nº 183-2020/MINEM-OGPP-OPRE
de la Resolución SBS Nº 3155-2020, norma que modifica el de la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
Reglamento para la Evaluación y Clasificación del Deudor y de Planeamiento y Presupuesto, el Informe Nº
la Exigencia de Provisiones aprobado por la Resolución SBS 243-2020-MINEM-OGA/OFIN de la Oficina Financiera
Nº 11356-2008, para efectos de lo dispuesto en el inciso h) de la Oficina General de Administración y el Informe
del artículo 37 de la Ley del Impuesto a la Renta y el inciso e) Nº 947-2020-MINEM/OGAJ de la Oficina General de
del artículo 21 de su Reglamento; Asesoría Jurídica del Ministerio de Energía y Minas;
Que, la referida norma contempla la constitución de
provisiones específicas para los créditos reprogramados CONSIDERANDO:
correspondientes a la cartera de créditos de consumo,
microempresa y pequeña empresa de los deudores con Que, de acuerdo a lo establecido en el primer párrafo
Clasificación Normal, considerados deudores con riesgo de la Trigésima Sétima Disposición Complementaría
crediticio superior a Normal, correspondiéndoles el nivel de Final del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto
riesgo de crédito Con Problemas Potenciales (CPP). A dichos de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector
créditos se les aplica provisiones específicas correspondientes Público para el Año Fiscal 2020, cuando los pliegos
a la categoría CPP, de acuerdo con el numeral 2.1 del presupuestarios del Gobierno Nacional, los Gobiernos
Capítulo III del Reglamento para la Evaluación y Clasificación Regionales y los Gobiernos Locales reciban el apoyo de
del Deudor y la Exigencia de Provisiones; las Fuerzas Armadas (FFAA) y/o de la Policía Nacional del
Que, asimismo, a los intereses devengados de los Perú (PNP), para transporte aéreo, terrestre y fluvial, de
créditos reprogramados, en situación contable de vigente, pasajeros y/o de bienes, valores y/o suministros, para un
correspondientes a la cartera de créditos de consumo, mejor cumplimiento de sus funciones, quedan autorizados,
microempresa y pequeña empresa por los que el cliente no para realizar transferencias financieras a favor del pliego
haya efectuado el pago de al menos una cuota completa Ministerio de Defensa y/o Ministerio del Interior, según
que incluya capital en los últimos seis meses al cierre de corresponda, solo si el gasto efectuado por el apoyo que
la información contable, se les aplicará un requerimiento brinden las FFAA o la PNP supera el monto máximo que
de provisiones correspondiente a la categoría de riesgo debe ser financiado con cargo al presupuesto institucional
Deficiente, de acuerdo con el numeral 2.1 del Capítulo aprobado de los pliegos Ministerio de Defensa o Ministerio
III del Reglamento para la Evaluación y Clasificación del del Interior, respectivamente; dicho monto máximo anual
Deudor y la Exigencia de Provisiones; se establece mediante decreto supremo;
Que, la Superintendencia Nacional de Aduanas Que, el segundo párrafo de la disposición citada
y de Administración Tributaria mediante Informe Nº en el considerando precedente, establece que dichas
000027-2020-SUNAT/7A0000 ha emitido opinión técnica transferencias financieras se financian con cargo al
al respecto; presupuesto institucional del pliego que reciba el apoyo
De conformidad con lo dispuesto en el inciso h) de las Fuerzas Armadas o Policía Nacional del Perú,
del artículo 37 del Texto Único Ordenado de la Ley del por la fuente de financiamiento Recursos Ordinarios
Impuesto a la Renta, aprobado por Decreto Supremo Nº para el caso de las entidades del Gobierno Nacional y
179-2004-EF, reglamentado por el inciso e) del artículo por cualquier fuente de financiamiento para el caso de
21 del Reglamento de la Ley del Impuesto a la Renta, los Gobiernos Regionales y los Gobiernos Locales, sin
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 122-94-EF; demandar recursos adicionales al Tesoro Público;
Que, asimismo, el tercer párrafo de la referida
SE RESUELVE: disposición, señala que dichas transferencias financieras
se aprueban mediante resolución del Titular del Pliego
Artículo 1. Para efecto de la presente Resolución para el caso de las entidades del Gobierno Nacional,
Ministerial, se entiende por: previo informe de la Presidencia del Consejo de Ministros
(PCM) en el que se debe indicar si el pliego Ministerio de
a) Ley : Al Texto Único Ordenado de la Ley Defensa o Ministerio del Interior, según corresponda, ha
del Impuesto a la Renta aprobado por excedido el monto máximo destinado a las acciones de
el Decreto Supremo Nº 179-2004-EF. apoyo fijado por la PCM, y de la Oficina de Presupuesto
b) Reglamento : Al Reglamento de la Ley del Impuesto o la que haga sus veces en el pliego que reciba el apoyo
a la Renta, aprobado por el Decreto de las Fuerzas Armadas o Policía Nacional del Perú, bajo
Supremo Nº 122-94-EF. responsabilidad del Titular de dicho pliego; debiendo
publicarse la mencionada resolución en el diario oficial El
Artículo 2. Las provisiones por Créditos
Peruano;
Reprogramados - COVID 19 a que se refiere la Octava
Que, mediante Decreto Supremo Nº 017-2020-PCM,
Disposición Final y Transitoria del Reglamento para
se establece el monto máximo de S/ 52 727,00 (Cincuenta
la Evaluación y Clasificación del Deudor y la Exigencia
y dos mil setecientos veintisiete y 00/100 Soles) para la
de Provisiones, aprobado mediante Resolución SBS Nº
atención de las operaciones de apoyo a los Pliegos
11356-2008, modificado por la Resolución SBS Nº 3155-
Presupuestarios del Gobierno Nacional, los Gobiernos
2020, cumplen conjuntamente los requisitos señalados
Regionales y los Gobiernos Locales en el Año Fiscal
por el inciso h) del Artículo 37 de la Ley, reglamentado por
2020, con cargo al presupuesto del Ministerio de Defensa;
el inciso e) del artículo 21 del Reglamento.
Que, el Informe Nº D000098-2020-PCM-OGPP
señala que el Ministerio de Defensa ha excedido el monto
máximo establecido en el Decreto Supremo Nº 017-
2020-PCM, con cargo a su presupuesto, para atender
las operaciones de apoyo a los Pliegos Presupuestarios
Ministerio de Economía y Finanzas
del Gobierno Nacional, los Gobiernos Regionales y los
Gobiernos Locales, en el año Fiscal 2020;
1916484-1 Que, mediante Oficio Nº 06014-2020-MINDEF/SG,
la Secretaría General del Ministerio de Defensa solicita
realizar a favor de dicho Pliego, la transferencia financiera
ENERGIA Y MINAS por el monto de S/ 14,714.53 (Catorce mil setecientos
catorce con 53/100 soles), por las acciones de apoyo
brindadas por las Fuerzas Armadas durante el mes de
Autorizan transferencia financiera a favor setiembre de 2020 al Ministerio de Energía y Minas;
del Ministerio de Defensa, por las acciones Que, mediante Informe Nº 183-2020/MINEM-OGPP-
OPRE, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
de apoyo brindado por las Fuerzas Armadas de Planeamiento y Presupuesto del Ministerio de Energía
RESOLUCIÓN MINISTERIAL y Minas señala que en el Presupuesto Institucional de
Nº 421-2020-MINEM/DM la Unidad Ejecutora 001:MINEM-Central del Pliego 016:
Ministerio de Energía y Minas, Ejercicio Fiscal 2020,
Lima, 30 de diciembre de 2020 fuente de financiamiento Recursos Ordinarios, se cuenta
con saldos de recursos presupuestales de hasta la suma la opinión previa del Organismo Supervisor de la Inversión
de S/ 14,715.00 (Catorce mil setecientos quince con en Energía y Minería (en adelante, Osinergmin);
00/100 soles), que permitirá atender la transferencia Que, en el artículo 1 de la Ley Nº 28832 se define al Plan
financiera a favor del Ministerio de Defensa; de Transmisión como el estudio periódico que identifica,
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina mediante un análisis centralizado, los requerimientos de
General de Planeamiento y Presupuesto, con fecha equipamiento de transmisión necesarios para mantener
29 de diciembre de 2020, aprueba la Certificación de o mejorar la calidad, fiabilidad, seguridad o economía del
Crédito Presupuestario Nº 2020-02494-001 con SIAF sistema para un horizonte no mayor de diez (10) años;
0000002401, por el monto de S/ 14,715.00 (Catorce mil precisando que tal estudio tiene como producto un plan
setecientos quince con 00/100 soles) para la transferencia recomendado de obras de transmisión que considere los
financiera a favor del Ministerio de Defensa; diversos escenarios de la expansión de la generación y
De conformidad con lo dispuesto por el Decreto de de crecimiento de la demanda futura, el cronograma de
Urgencia Nº 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba ejecución y la asignación de las compensaciones para su
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal remuneración;
2020; el Decreto Legislativo Nº 1441, Decreto Legislativo Que, mediante el Decreto Supremo Nº 023-2020-EM,
del Sistema Nacional de Tesorería; la Ley Nº 30705, Ley se incorpora la Sexta Disposición Transitoria al Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y de Transmisión aprobado por el Decreto Supremo Nº
Minas; el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM, que aprueba 027-2007-EM, que establece las condiciones que deben
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio cumplirse para la aprobación de la actualización del Plan
de Energía y Minas y sus modificatorias; de Transmisión 2021-2030, así como las acciones que
correspondan a las diferentes entidades que participan en
SE RESUELVE: el proceso de su elaboración, revisión y aprobación;
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 129-2009-
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera MEM/DM el MINEM aprueba la Norma “Criterios y
del Pliego 016: Ministerio de Energía y Minas – Unidad Metodología para la elaboración del Plan de Transmisión”,
Ejecutora Nº 001 - Ministerio de Energía y Minas - Central, la cual fue modificada mediante Resolución Ministerial Nº
a favor del Pliego 026: Ministerio de Defensa - Unidad 051-2018-MEM/DM;
Ejecutora 003: Ejército Peruano, por las acciones de Que, mediante las cartas COES/D-539-2020 y
apoyo brindado por las Fuerzas Armadas al Ministerio de COES/D-538-2020 de fecha 24 de agosto de 2020,
Energía y Minas, por la suma de S/ 14,714.53 (Catorce mil el Comité de Operación Económica del Sistema
setecientos catorce con 53/100 soles); Interconectado Nacional (en adelante, COES) presentó al
Artículo 2.- La transferencia financiera señalada en el MINEM y al Osinergmin, respectivamente, su propuesta
artículo precedente se atenderá con cargo al presupuesto inicial de Actualización del Plan de Transmisión 2021-
institucional aprobado en el presente año fiscal del Pliego 2030 a fin de que dentro de la primera quincena de
016: Ministerio de Energía y Minas - Unidad Ejecutora setiembre de 2020, Osinergmin verifique el cumplimiento
001: Ministerio de Energía y Minas - Central de la fuente de las políticas y criterios establecidos por el Ministerio;
de financiamiento de Recursos Ordinarios, según el Que, mediante Oficio Nº 631-2020-GRT de fecha
siguiente detalle: 14 de setiembre de 2020, Osinergmin remite al COES
las observaciones a su propuesta inicial, para que en el
Fuente de Financiamiento : 1. Recursos Ordinarios plazo de veinticinco (25) días hábiles sean subsanadas
Unidad Ejecutora : 001 Ministerio de Energía y Minas – Central y remitan su propuesta definitiva del Plan de Transmisión
al MINEM y a Osinergmin, con los informes y cálculos
Gastos Corrientes de sustento, conforme se establece en el numeral 3
2.4 Donaciones y Transferencias : S/ 14,714.53 de la Sexta Disposición Transitoria al Reglamento de
Transmisión incorporada por el artículo 1 del Decreto
Artículo 3.- Disponer que la presente Resolución Supremo Nº 023-2020-EM;
Ministerial se publique en el Portal Institucional del Que, mediante documento COES/D-705-2020 de
Ministerio de Energía y Minas, (www.gob.pe/minem) en la 20 de octubre de 2020, el COES presentó al MINEM el
misma fecha de su publicación en el diario oficial “El Peruano”. Informe COES/DP-01-2020 que contiene la propuesta
definitiva del Plan de Transmisión 2021-2030 y los Informes
Regístrese, comuníquese y publíquese, COES/DP-04-2020 y COES/DP-05-2020 que contienen
la subsanación de las observaciones formuladas por el
JAIME GÁLVEZ DELGADO Osinergmin a la propuesta inicial de Actualización del Plan
Ministro de Energía y Minas de Transmisión 2021-2030; dichas observaciones, fueron
remitidas al Osinergmin a través del documento COES/D-
1916462-1 706-2020 de fecha 20 de octubre de 2020, a efectos de
que Osinergmin emita su opinión sustentada conforme lo
establece el numeral 4 de la Sexta Disposición Transitoria
Aprueban el Plan de Transmisión 2021-2030 del Reglamento de Transmisión, incorporada por el
artículo 1 del Decreto Supremo Nº 023-2020-EM;
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Que, mediante Oficio Nº 845-2020-GRT de fecha 03
Nº 422-2020-MINEM/DM de noviembre de 2020, Osinergmin remitió al MINEM su
opinión sobre la Propuesta Definitiva de Actualización del
Lima, 30 de diciembre de 2020 Plan de Transmisión 2021-2030 presentada por el COES,
sustentada en el Informe Técnico No 550-2020-GRT;
VISTOS: El documento con registro Nº 3085733; Que, el literal g) del numeral 16.11.1 del artículo 16
el Memorando Nº 00545-2020/MINEM-VME del de la Resolución Ministerial Nº 129-2009-MEM/DM,
Viceministerio de Electricidad; el Informe Técnico Nº modificada por la Resolución Ministerial Nº 051-2018-
0067-2020/MINEM-DGE-DEPE y el Informe Nº 0365- MEM/DM, establece que Osinergmin comunicará las
2020/MINEM-DGE elaborados por la Dirección General Instalaciones de Transmisión de Conexión (en adelante
de Electricidad; y el Informe 950-2020-MINEM/OGAJ ITC) a incluir en los Proyectos Vinculantes del Plan de
elaborado por la Oficina General de Asesoría Jurídica; Transmisión, en las oportunidades establecidas en los
numerales 17.3 y 17.4 del Reglamento de Transmisión;
CONSIDERANDO: Que, a través del Informe Técnico Nº 550-2020-
GRT y del Oficio Nº 1045-2020-GRT con registro Nº
Que, de acuerdo a lo establecido en el artículo 21 de 3097529 de fecha 27 de noviembre de 2020, Osinergmin
la Ley Nº 28832, Ley para asegurar el desarrollo eficiente comunica que los proyectos ITC a incluir en el Plan
de la Generación Eléctrica (en adelante, Ley Nº 28832), Vinculante de Transmisión son: (i) ITC Ampliación de la
el desarrollo del Sistema Garantizado de Transmisión SE Planicie, ampliaciones y subestaciones asociadas, (ii)
se realiza conforme al Plan de Transmisión, el cual tiene ITC Enlace 220 kV Piura Nueva – Colán, ampliaciones y
carácter vinculante para las decisiones de inversión que subestaciones asociadas, (iii) ITC SE Lambayeque Norte
se adopten durante su vigencia y es aprobado por el 220 kV con seccionamiento de las LT 220 kV Chiclayo
Ministerio de Energía y Minas (en adelante, MINEM) con Oeste - La Niña/Felam, ampliaciones y subestaciones
asociadas, (iv) ITC Enlace 220 kV Caclic – Jaén Norte (2 PLAN VINCULANTE DE TRANSMISIÓN AÑO
circuitos), ampliaciones y subestaciones asociadas y (v)
ITC Enlace 220 kV Belaunde Terry – Tarapoto Norte (2 Proyectos de Instalaciones de Transmisión de Conexión (ITC) en el
circuitos), ampliaciones y subestaciones asociadas; Horizonte Vinculante
Que, habiéndose cumplido con las normas previstas 7. Proyecto ITC Ampliación de la SE Planicie, ampliaciones y
para la elaboración, revisión y aprobación de la 2024
subestaciones asociadas:
actualización del Plan de Transmisión 2021-2030, resulta
Ampliación de la SE Planicie 500/220 kV (2do transformador)
procedente continuar con el proceso de aprobación
de la Propuesta Definitiva presentada por el COES, 8. Proyecto ITC Enlace 220 kV Piura Nueva – Colán,
2024
considerando la revisión efectuada en los Informes de ampliaciones y subestaciones asociadas:
Vistos; LT 220 kV Piura Nueva – Colán
Que, conforme a lo establecido en el artículo 17.7
del Reglamento de Transmisión el MINEM está facultado Nueva SE Colán 220/60 kV
para excluir del Plan de Transmisión los proyectos que LT 60 kV Colán – Paita Industrial
así lo estime conveniente, previo sustento técnico sobre
la imposibilidad de su implementación, debiendo acopiar LT 60 kV Colán – Paita
la opinión previa del COES y Osinergmin; 9. Proyecto ITC SE Lambayeque Norte 220 kV con
Que, el MINEM a través del documento seccionamiento de la LT 220 kV Chiclayo Oeste – La Niña/ 2024
COES/D-757-2020 de fecha 09 de noviembre de Felam, ampliaciones y subestaciones asociadas:
2020, y del Oficio Nº 950-2020-GRT de fecha 19 de
noviembre de 2020, ha recabado la opinión previa del LT 220 kV Lambayeque Oeste – Lambayeque Norte (2 circuitos)
COES y Osinergmin sobre los proyectos que deberán SE Lambayeque Oeste 220 kV
ser excluidos del Plan de Transmisión, conforme a los
SE Lambayeque Norte 220/60 kV
requisitos establecidos en el Reglamento de Transmisión;
Que, en atención a los documentos de Vistos; 10. Proyecto ITC Enlace 220 kV Cáclic – Jaén Norte (2
2024
corresponde que el MINEM apruebe el Plan de circuitos), ampliaciones y subestaciones asociadas:
Transmisión 2021-2030, el mismo que estará vigente a LT 220 kV Cáclic – Jaén Norte (2 circuitos)
partir del 01 de enero 2021 hasta el 31 de diciembre de
2022; SE Jaén Norte 220/60 kV
De conformidad con lo establecido en la Ley Nº 28832, 11. Proyecto ITC Enlace 220 kV Belaunde Terry – Tarapoto Norte
Ley para asegurar el desarrollo eficiente de la Generación 2024
(2 circuitos), ampliaciones y subestaciones asociadas:
Eléctrica, la Ley Nº 30705, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Energía y Minas; el Decreto LT 220 kV Belaunde Terry – Tarapoto Norte (2 circuitos)
Supremo Nº 027-2007-EM, que aprueba el Reglamento SE Tarapoto Norte 220/138 kV
de Transmisión; el Decreto Supremo Nº 031-2007-EM,
que aprueba el Reglamento de Organización y Funciones LT 138 kV interconexiones Tarapoto Norte – Tarapoto
del Ministerio de Energía y Minas;
Los Proyectos antes indicados cumplen con lo
SE RESUELVE: establecido en la Ley Nº 28832, Ley para asegurar
el desarrollo eficiente de la Generación Eléctrica; el
Artículo 1.- Aprobar el Plan de Transmisión 2021- Reglamento de Transmisión aprobado por el Decreto
2030, el mismo que estará vigente a partir del 01 de enero Supremo Nº 027-2007-EM; Decreto Supremo Nº 023-
2021 hasta el 31 de diciembre de 2022. 2020-EM, que incorpora la Sexta Disposición Transitoria
Artículo 2.- Los Proyectos Vinculantes que se al Reglamento de Transmisión; y la Resolución Ministerial
incluyen en el Plan de Transmisión 2021-2030 aprobado, Nº 129-2009-MEM-DM que aprueba la Norma “Criterios y
son los siguientes: Metodología para la elaboración del Plan de Transmisión”.
Artículo 3.- Retirar del Plan de Transmisión 2013-
2022 aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 583-
PLAN VINCULANTE DE TRANSMISIÓN AÑO 2012-MEM/DM, del Plan de Transmisión 2015-2024
1. Proyecto Enlace 500 kV Huánuco – Tocache – Celendín – aprobado mediante Resolución Ministerial Nº 575-2014-
2026 MEM/DM y del Plan de Transmisión 2017-2026 aprobado
Trujillo, ampliaciones y subestaciones asociadas:
mediante Resolución Ministerial Nº 562-2016-MEM/DM,
LT 500 kV Huánuco – Tocache – Celendín – Trujillo los proyectos que a continuación se detallan:
Nueva SE Tocache 500 kV
Nueva SE Celendín 500/220 kV RESOLUCIÓN
PLAN DE
NOMBRE DEL PROYECTO MINISTERIAL
2. Proyecto Enlace 500 kV Celendín – Piura, ampliaciones y TRANSMISIÓN
2025 (RM)
Repotenciación de la L.T. 220 kV Trujillo -
LT 500 kV Celendín – Piura
Cajamarca
3. Proyecto Enlace 500 kV San José – Yarabamba, ampliaciones Repotenciación de la L.T. 220 kV RM Nº583-
2024 2013-2022
y subestaciones asociadas: Pachachaca - Callahuanca 2012-MEM/DM
LT 500 kV San José – Yarabamba Repotenciación de la L.T. 220 kV Pomacocha
4. Proyecto Ampliación de la Transformación de la SE Montalvo - San Juan
500/220 kV (2do transformador) y Enlace 220 kV Montalvo – 2024 Repotenciación a 250 MVA L.T. Oroya-
Moquegua (2do Circuito): Carhuamayo 220 kV RM Nº575-
2015-2024
LT 220 kV Montalvo – Moquegua Repotenciación a 250 MVA L.T. Mantaro - 2014-MEM/DM
Cambio de LT 220 kV Moquegua – Los Héroes a LT 220 kV Huancavelica
Montalvo – Los Héroes Esquema Especial de Protección del área
Ampliación de la SE Montalvo 500/220 kV (2do transformador) Norte del SEIN RM Nº562-
2017-2026
5. Proyecto Ampliación de la Transformación de la SE Poroma Esquema Especial de Protección del área 2016-MEM/DM
2024 Centro-Oriente del SEIN
500/220 kV (2do transformador)
Ampliación de la SE Poroma 500/220 kV (2do transformador) Artículo 4.- - Publíquese en el Portal Institucional del
6. Proyecto Enlace 220 kV Ica – Poroma, ampliaciones y Ministerio de Energía y Minas (www.gob.pe/minem) los
2024 informes y cálculos de sustento del Plan de Transmisión
aprobado mediante la presente Resolución.
LT 220 kV Ica – Intermedia - Poroma Artículo 5.- Publíquese en el diario oficial El Peruano
SE Intermedia 220 kV el resumen de la Propuesta Definitiva de Actualización
de Plan Transmisión 2021-2030 contenido en el Informe
Seccionamiento de la LT 220 kV Ica – Marcona en la SE Poroma
Técnico Nº 0067-2020/MINEM-DGE-DEPE.
Artículo 6.- Los Agentes interesados en construir eléctrica existente, a través de las transferencias
y operar las instalaciones comprendidas entre los financieras a favor de las empresas concesionarias de
Proyectos Vinculantes del Plan de Transmisión 2021- distribución eléctrica vinculadas al ámbito del FONAFE
2030, contarán con un plazo no prorrogable de treinta (30) y a ADINELSA, con la finalidad de brindar un servicio
días calendario a partir de la entrada en vigencia del Plan de calidad, confiable y sostenible en las zonas rurales,
de Transmisión, para manifestar su interés en construir localidades aisladas, localidades de frontera y de
y operar dichas instalaciones, para lo cual deberán preferente interés social del país;
sujetarse a lo establecido en el artículo 4 del Reglamento Que, de acuerdo a lo señalado en el literal b) del artículo
de Transmisión aprobado mediante el Decreto Supremo 21 del citado Reglamento, para efectuar transferencias
Nº 027-2007-EM. financieras destinadas a financiar proyectos, entre
Artículo 7.- La presente Resolución entrará en otros, para el caso de nuevos sistemas eléctricos
vigencia a partir del día siguiente de su publicación en el rurales, sistemas eléctricos de transmisión secundaria
diario oficial El Peruano. y/o complementaria, pudiendo contemplar obras de
ampliación o reforzamiento necesarios para garantizar el
Regístrese, comuníquese y publíquese. suministro de energía, etc.; se deberá acreditar que se
haya declarado la viabilidad de la inversión o aprobado el
JAIME GÁLVEZ DELGADO respectivo expediente técnico;
Ministro de Energía y Minas Que, de conformidad con lo establecido en el literal a)
del artículo 22 del citado Reglamento, corresponde a la
1916462-2 DGER emitir opinión favorable respecto de la transferencia
de recursos, previa evaluación técnica, presupuestal y
legal de las áreas correspondientes;
Autorizan transferencia financiera a Que, mediante Oficio Nº G-1190-2020 del 9 de
favor de la la Empresa Concesionaria de noviembre de 2020, el Gerente General de la Empresa
Concesionaria de Electricidad de Ucayali Sociedad
Electricidad de Ucayali Sociedad Anónima, Anónima solicitó a la DGER, la transferencia de recursos
para el desarrollo proyectos financieros para el proyecto “Ampliación de Redes de
Distribución Eléctrica IV Etapa de 10 localidades del
RESOLUCIÓN MINISTERIAL distrito de Campoverde - provincia de Coronel Portillo -
Nº 423-2020-MINEM/DM departamento de Ucayali”, por la suma de S/ 3 045 292.97
(Tres millones cuarenta y cinco mil doscientos noventa y
Lima, 30 de diciembre de 2020 dos y 97/100 Soles) incluido el Impuesto General a las
Ventas. Este pedido fue aclarado y subsanado con Oficio
VISTOS: El Memorándum Nº 00628-2020/MINEM- Nº G-1614-2020 del 10 de diciembre de 2020;
DGER de la Dirección General de Electrificación Rural Que, asimismo, con Oficio Nº G-1191-2020 del 9 de
(en adelante, DGER); el Informe Nº 363-2020-MINEM/ noviembre de 2020, el Gerente General de la Empresa
DGER-JAL de la Jefatura de Asesoría Legal de la Concesionaria de Electricidad de Ucayali Sociedad
DGER; el Memorándum Nº 931-2020-MINEM/DGER- Anónima solicitó a la DGER, la transferencia de recursos
JAF de la Jefatura de Administración y Finanzas de la financieros para el proyecto “Mejoramiento y ampliación
DGER; los Memorandos Nº 0215-2020-MINEM/DGER- de las Líneas Primarias Trifásicas- Santa Rosa de
JPEI y Nº 0216-2020-MINEM/DGER-JPEI e Informes Nº Guinea, Virgen del Carmen, Cadena Tropical, Nva. Florida
043-2020-MINEM/DGER-JPEI y Nº 044-2020-MINEM/ y Nolbert de Alto Uruya - 5 Localidades del distrito de
DGER-JPEI, ambos del 21 de diciembre de 2020 Neshuya - provincia de Padre Abad - departamento de
emitidos por la Jefatura de Programación y Evaluación Ucayali, por la suma de S/ 6 140 605.26 (Seis millones
de Inversiones de la DGER; el Memorándum Nº ciento cuarenta mil seiscientos cinco y 26/100 Soles)
00652-2020-MINEM/DGER-JEST e Informes Nº incluido el Impuesto General a las Ventas. Este pedido
364-2020-MINEM/DGER-JEST y Nº 365-2020-MINEM/ fue aclarado y subsanado con Oficio Nº G-1325-2020 del
DGER-JEST ambos emitidos el 21 de diciembre de 2020 11 de diciembre de 2020;
por la Jefatura de Estudios de la DGER; y, el Informe Que, en el marco del Informe Nº 363-2020-MINEM/
Nº 948-2020-MINEM/OGAJ de la Oficina General de DGER-JAL de la Jefatura de Asesoría Legal de la DGER;
Asesoría Jurídica (en adelante, OGAJ), del Ministerio de el Memorándum Nº 931-2020-MINEM/DGER-JAF de
Energía y Minas (en adelante, MINEM); la Jefatura de Administración y Finanzas de la DGER;
Memorandos Nº 00215-2020/MINEM-DGER-JPEI y
CONSIDERANDO: Nº 00216-2020/MINEM-DGER-JPEI e Informes Nº
043-2020-MINEM/DGER-JPEI y Nº 044-2020-MINEM/
Que, la Ley Nº 28749, Ley General de Electrificación DGER-JPEI todos emitidos el 20 de diciembre de 2020 por
Rural, modificada por Decreto Legislativo Nº 1207, la Jefatura de Programación y Evaluación de Inversiones
tiene por objeto establecer el marco normativo para de la DGER, las áreas de la DGER alcanzaron su posición
la promoción y el desarrollo eficiente y sostenible de la respecto de los Proyectos a financiar, determinando que
electrificación de zonas rurales, localidades aisladas y de se desarrollará en zona rural, que no afecta una zona
frontera del país; de concesión ni de amortiguamiento, y que no presente
Que, el artículo 9 de la citada Ley señala que los duplicidad de intervención;
recursos que son empleados para la electrificación Que, mediante Memorándum Nº 00652-2020-MINEM/
rural están destinados exclusivamente a la ejecución de DGER-JEST del 23 de diciembre de 2020 e Informes Nº
proyectos, obras y subsidios de los Sistemas Eléctricos 364-2020-MINEM/DGER-JEST y Nº 365-2020-MINEM/
Rurales (en adelante, SER), así como para promocionar DGER-JEST, ambos emitidos el 21 de diciembre de
la inversión privada; asimismo, los recursos están 2020 por la Jefatura de Estudios de la DGER; la DGER
dirigidos a reforzar, ampliar, remodelar o mejorar la emite opinión favorable y recomienda la transferencia
infraestructura eléctrica existente. Para la ejecución de de recursos a favor de la Empresa Concesionaria de
los proyectos u obras, la DGER podrá transferir recursos Electricidad de Ucayali Sociedad Anónima, por el monto
mediante resolución del Titular del Pliego a las empresas de S/ 9 185 899.00 (Nueve millones ciento ochenta y
concesionarias de distribución eléctrica vinculadas cinco mil ochocientos noventa y nueve y 00/100 Soles),
al ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento de para el desarrollo de los referidos Proyectos;
la Actividad Empresarial del Estado (en adelante, Que, de acuerdo a la Certificación de Crédito
FONAFE) y a la Empresa de Administración de Presupuestario para Licitaciones Públicas, Concursos
Infraestructura Eléctrica S.A. (en adelante, ADINELSA), Públicos y Adjudicaciones Nº 00782-2020-MINEM/DGER-
previa suscripción de convenios; JAF, la transferencia se realiza con cargo a los recursos
Que, los artículos 20, 21 y 22 del Reglamento de de la Fuente de Financiamiento Recursos Determinados
la Ley de Electrificación Rural, aprobado por Decreto de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Dirección General de
Supremo Nº 018-2020-MEM, establecen los criterios y Electrificación Rural del Pliego 016 – Ministerio de Energía
el procedimiento aplicable para financiar la ejecución de y Minas;
proyectos de los nuevos SER, así como el reforzamiento, Que, el 30 de diciembre de 2020, el MINEM y la Empresa
ampliación, remodelación o mejora de la infraestructura Concesionaria de Electricidad de Ucayali Sociedad
Anónima suscriben el Convenio Nº 005-2020-MINEM, Autorizan transferencia financiera a favor

Convenio para la Transferencia de Recursos a favor de
la Empresa Concesionaria de Electricidad de Ucayali de ELECTRO SUR ESTE S.A.A., para el
Sociedad Anónima, de acuerdo con lo establecido en el desarrollo diversos proyectos
artículo 9 de la Ley Nº 28749 y el artículo 20 del Decreto
Supremo Nº 018-2020-EM; RESOLUCIÓN MINISTERIAL
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30705, Nº 424-2020-MINEM/DM
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía
y Minas; el Reglamento de Organización y Funciones del Lima, 30 de diciembre de 2020
Ministerio de Energía y Minas, aprobado con Decreto
Supremo Nº 031-2007-EM y sus modificatorias; el Decreto VISTOS: El Memorándum Nº 00629-2020/MINEM-
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema DGER de la Dirección General de Electrificación Rural
Nacional de Presupuesto Público; la Ley Nº 28749, Ley (en adelante, DGER); el Informe Nº 362-2020-MINEM/
General de Electrificación Rural y sus modificatorias; y, el DGER-JAL de la Jefatura de Asesoría Legal de la DGER;
Decreto Supremo Nº 018-2020-EM, Reglamento de la Ley el Memorándum Nº 00930-2020-MINEM/DGER-JAF de la
de Electrificación Rural; Jefatura de Administración y Finanzas de la DGER; los
Memorandos Nº 00207-2020-MINEM/DGER-JPEI, Nº
SE RESUELVE: 00208-2020-MINEM/DGER-JPEI, Nº 00210-2020-MINEM/
DGER-JPEI y Nº 00211-2020-MINEM/DGER-JPEI
Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera e Informes Nº 033-2020-MINEM/DGER-JPEI, Nº
hasta por la suma ascendente a S/ 9 185 899.00 (Nueve 034-2020-MINEM/DGER-JPEI, Nº 035-2020-MINEM/
millones ciento ochenta y cinco mil ochocientos noventa DGER-JPEI y Nº 036-2020-MINEM/DGER-JPEI
y nueve y 00/100 Soles) incluido IGV, correspondiente a emitidos por la Jefatura de Programación y Evaluación
la Fuente de Financiamiento Principal 118, con cargo al de Inversiones de la DGER, el Memorándum Nº
Presupuesto de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Dirección 00629-2020-MINEM/DGER-JEST e Informes Nº
General de Electrificación Rural del Pliego Nº 016 - 342-2020-MINEM/DGER-JEST, Nº 343-2020-MINEM/
Ministerio de Energía y Minas para el año Fiscal 2020, DGER-JEST, Nº 344-2020-MINEM/DGER-JEST y Nº
a favor de la la Empresa Concesionaria de Electricidad 345-2020-MINEM/DGER-JEST emitidos por la Jefatura de
de Ucayali Sociedad Anónima, para el desarrollo de los Estudios de la DGER; y, el Informe Nº 0949-2020-MINEM/
siguientes proyectos: OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica (en
adelante, OGAJ), del Ministerio de Energía y Minas (en
adelante, MINEM);
Denominación del Proyecto CUI
“Ampliación de Redes de Distribución Eléctrica IV Etapa de 10 CONSIDERANDO:
localidades del distrito de Campoverde - provincia de Coronel 2462546
Portillo - departamento de Ucayali” Que, la Ley Nº 28749, Ley General de Electrificación
Rural, modificada por Decreto Legislativo Nº 1207,
“Mejoramiento y ampliación de las Líneas Primarias Trifásicas tiene por objeto establecer el marco normativo para
- Santa Rosa de Guinea, Virgen del Carmen, Cadena Tropical, 2411562 la promoción y el desarrollo eficiente y sostenible de la
Nva. Florida y Nolbert de Alto Uruya - 5 Localidades del distri- electrificación de zonas rurales, localidades aisladas y de
to de Neshuya - provincia de Padre Abad - departamento de frontera del país;
Ucayali” Que, el artículo 9 de la citada Ley señala que los
recursos que son empleados para la electrificación
Artículo 2.- La transferencia antes citada es efectuada rural están destinados exclusivamente a la ejecución de
de conformidad al siguiente detalle: proyectos, obras y subsidios de los Sistemas Eléctricos
Rurales (en adelante, SER), así como para promocionar
Unidad Ejecutora : 005 la inversión privada; asimismo, los recursos están
Actividad : 3.000001 dirigidos a reforzar, ampliar, remodelar o mejorar la
Fuente de Financiamiento : Principal 118 infraestructura eléctrica existente. Para la ejecución de
los proyectos u obras, la DGER podrá transferir recursos
TOTAL S/ 9 185 899.00 mediante resolución del Titular del Pliego a las empresas
concesionarias de distribución eléctrica vinculadas
Artículo 3.- Los recursos a ser transferidos son al ámbito del Fondo Nacional de Financiamiento de
destinados exclusivamente para los fines indicados la Actividad Empresarial del Estado (en adelante,
en el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, FONAFE) y a la Empresa de Administración de
encontrándose prohibido bajo responsabilidad destinarlos Infraestructura Eléctrica S.A. (en adelante, ADINELSA),
a fines distintos. previa suscripción de convenios;
Artículo 4.- Los términos y obligaciones de la Que, los artículos 20, 21 y 22 del Reglamento de
transferencia financiera materia de la presente Resolución la Ley de Electrificación Rural, aprobado por Decreto
Ministerial se encuentran previstos en el Convenio Supremo Nº 018-2020-MEM, establecen los criterios y
Nº 005-2020-MINEM, Convenio para la Transferencia el procedimiento aplicable para financiar la ejecución de
de Recursos a favor de la Empresa Concesionaria de proyectos de los nuevos SER, así como el reforzamiento,
Electricidad de Ucayali Sociedad Anónima. ampliación, remodelación o mejora de la infraestructura
Artículo 5.- La Empresa Concesionaria de eléctrica existente, a través de las transferencias
Electricidad de Ucayali Sociedad Anónima debe financieras a favor de las empresas concesionarias de
informar a la Dirección General de Electrificación Rural distribución eléctrica vinculadas al ámbito del FONAFE
del Ministerio de Energía y Minas, durante los primeros y a ADINELSA, con la finalidad de brindar un servicio
diez (10) días hábiles de cada mes, los avances físicos y de calidad, confiable y sostenible en las zonas rurales,
financieros de la ejecución de los recursos transferidos localidades aisladas, localidades de frontera y de
conforme a su cronograma de ejecución y en el marco preferente interés social del país;
de las disposiciones contenidas en el Convenio Que, de acuerdo a lo señalado en el literal b) del artículo
referido en el artículo precedente, de conformidad a lo 21 del citado Reglamento, para efectuar transferencias
dispuesto en el artículo 24 del Reglamento de la Ley de financieras destinadas a financiar proyectos, entre
Electrificación Rural, aprobado por Decreto Supremo Nº otros, para el caso de nuevos sistemas eléctricos
018-2020-EM. rurales, sistemas eléctricos de transmisión secundaria
y/o complementaria, pudiendo contemplar obras de
Regístrese, comuníquese y publíquese. ampliación o reforzamiento necesarios para garantizar
el suministro de energía, etc., se debe acreditar que se
JAIME GÁLVEZ DELGADO haya declarado la viabilidad de la inversión o aprobado el
Ministro de Energía y Minas respectivo expediente técnico;
Que, de conformidad con lo establecido en el literal a)
del artículo 22 del citado Reglamento, corresponde a la
1916462-3 DGER emitir opinión favorable respecto de la transferencia
de recursos, previa evaluación técnica, presupuestal y SE RESUELVE:
legal de las áreas correspondientes;
Que, mediante Oficio Nº G-1593-2020 complementado Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera hasta
con Oficio Nº G-1623-2020; Oficio Nº G-1590-2020, por la suma ascendente a S/ 9 770 113.00 (Nueve millones
complementado con Oficio Nº G-1631-2020; Oficio Nº setecientos setenta mil ciento trece y 00/100 Soles) incluido
G-1592-2020, complementado con Oficio Nº G-1628- IGV, correspondiente a la Fuente de Financiamiento
2020; y, Oficio Nº G-1591-2020 complementado, con 109 Recursos Directamente Recaudados, con cargo al
Oficio Nº G-1627-2020; la Empresa Regional de Servicio Presupuesto de la Unidad Ejecutora Nº 005 - Dirección
Público de Electricidad Electro Sur Este Sociedad General de Electrificación Rural del Pliego Nº 016 - Ministerio
Anónima Abierta – ELECTRO SUR ESTE S.A.,solicita a de Energía y Minas para el año Fiscal 2020, a favor de la la
la DGER transferencia de recursos financieros para los Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad Electro
proyectos: Sur Este Sociedad Anónima Abierta – ELECTRO SUR ESTE
S.A., para el desarrollo de los siguientes proyectos:
“Ampliación de redes de distribución en media tensión y baja ten-
sión de los sectores de las comunidades del distrito de Pallpata, 2505898 “Ampliación de redes de distribución en media tensión y baja ten-
provincia de Espinar, departamento de Cusco” sión de los sectores de las comunidades del distrito de Pallpata, 2505898
provincia de Espinar, departamento de Cusco”
“Creación y ampliación del servicio de energía eléctrica en las
localidades de Cucca, Panibamba, Serunta, Cochapampa, Pu- 2351200 “Creación y ampliación del servicio de energía eléctrica en las
tuteño, Parcopata y Collpani, distrito de Accha, provincia Paruro, localidades de Cucca, Panibamba, Serunta, Cochapampa, Pu- 2351200
región Cusco” tuteño, Parcopata y Collpani, distrito de Accha, provincia Paruro,
región Cusco”
“Ampliación del Sistema de Electrificación Red Primaria y Se-
“Ampliación del Sistema de Electrificación Red Primaria y Se-
cundaria de la Comunidad de Orcconmarcca del distrito de Tala- 2416092
cundaria de la Comunidad de Orcconmarcca del distrito de Tala- 2416092
vera, provincia de Andahuaylas, Apurímac”
vera, provincia de Andahuaylas, Apurímac”
“Ampliación del Sistema de Electrificación Rural en las locali- “Ampliación del Sistema de Electrificación Rural en las locali-
dades de Calani y Aucho Qqata del distrito de Livitaca, provincia 2410662 dades de Calani y Aucho Qqata del distrito de Livitaca, provincia 2410662
de Chumbivilcas, departamento de Cusco” de Chumbivilcas, departamento de Cusco”
Que, en el marco del Informe Nº 362-2020-MINEM/ Artículo 2.- La transferencia antes citada es efectuada
DGER-JAL de la Jefatura de Asesoría Legal de la de conformidad al siguiente detalle:
DGER; el Memorándum Nº 00930-2020-MINEM/DGER-
JAF de la Jefatura de Administración y Finanzas de Unidad Ejecutora : 005
la DGER; los Memorandos Nº 00207-2020-MINEM/ Actividad : 3.000001
DGER-JPEI, Nº 00208-2020-MINEM/DGER- Fuente de Financiamiento : Principal 118
JPEI, Nº 00210-2020-MINEM/DGER-JPEI y Nº
00211-2020-MINEM/DGER-JPEI e Informes Nº TOTAL S/ 9 770 113.00
033-2020-MINEM/DGER-JPEI, Nº 034-2020-MINEM/
DGER-JPEI, Nº 035-2020-MINEM/DGER-JPEI y Nº Artículo 3.- Los recursos a ser transferidos son destinados
036-2020-MINEM/DGER-JPEI emitidos por la Jefatura exclusivamente para los fines indicados en el artículo 1 de la
de Programación y Evaluación de Inversiones de presente Resolución Ministerial, encontrándose prohibido
la DGER, el Memorándum Nº 00629-2020-MINEM/ bajo responsabilidad destinarlos a fines distintos.
DGER-JEST e Informes Nº 342-2020-MINEM/ Artículo 4.- Los términos y obligaciones de la
DGER-JEST, Nº 343-2020-MINEM/DGER-JEST, Nº transferencia financiera materia de la presente Resolución
344-2020-MINEM/DGER-JEST y Nº 345-2020-MINEM/ Ministerial se encuentran previstos en el Convenio Nº
DGER-JEST emitidos por la Jefatura de Estudios de la 004-2020-MINEM, Convenio para la Transferencia de
DGER; la DGER emite opinión favorable y recomienda Recursos a favor de la Empresa Regional de Servicio
la transferencia de recursos a favor de la Empresa Público de Electricidad Electro Sur Este Sociedad
Regional de Servicio Público de Electricidad Electro Sur Anónima Abierta – ELECTRO SUR ESTE S.A..
Este Sociedad Anónima Abierta – ELECTRO SUR ESTE Artículo 5.- La Empresa Regional de Servicio Público
S.A., por el monto de S/ 9 770 113.00 (Nueve millones de Electricidad Electro Sur Este Sociedad Anónima
setecientos setenta mil ciento trece y 00/100 Soles), Abierta – ELECTRO SUR ESTE S.A. debe informar a la
para el desarrollo de los Proyectos; Dirección General de Electrificación Rural del Ministerio
Que, de acuerdo a la Certificación de Crédito de Energía y Minas, durante los primeros diez (10) días
Presupuestario para Licitaciones Públicas, Concursos hábiles de cada mes, los avances físicos y financieros
Públicos y Adjudicaciones Nº 00781-2020-MINEM/DGER- de la ejecución de los recursos transferidos conforme
JAF, la transferencia se realiza con cargo a los recursos a su cronograma de ejecución y en el marco de las
de la fuente de financiamiento Recursos Determinados disposiciones contenidas en el Convenio referido en el
de la Unidad Ejecutora Nº 005 – Dirección General de artículo precedente, de conformidad a lo dispuesto en el
Electrificación Rural del Pliego 016 – Ministerio de Energía artículo 24 del Reglamento de la Ley de Electrificación
y Minas; Rural, aprobado por Decreto Supremo Nº 018-2020-EM.
Que, el 30 de diciembre de 2020, el MINEM y la
Empresa Regional de Servicio Público de Electricidad Regístrese, comuníquese y publíquese.
Electro Sur Este Sociedad Anónima Abierta –
ELECTRO SUR ESTE S.A. suscriben el Convenio Nº JAIME GÁLVEZ DELGADO
004-2020-MINEM, Convenio para la Transferencia de Ministro de Energía y Minas
Recursos a favor de la Empresa Regional de Servicio
Público de Electricidad Electro Sur Este Sociedad 1916462-4
Anónima Abierta, de acuerdo con lo establecido en el
artículo 9 de la Ley Nº 28749 y el artículo 20 del Decreto Autorizan transferencia financiera a favor
Supremo Nº 018-2020-EM;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30705, del Gobierno Regional de Cusco, para ser
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Energía destinados a financiar la “Construcción de
y Minas; el Reglamento de Organización y Funciones del
Ministerio de Energía y Minas, aprobado con Decreto la Planta de Fraccionamiento de LGN en la
Supremo Nº 031-2007-EM y sus modificatorias; el Decreto Provincia de la Convención”
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público; la Ley Nº 28749, Ley RESOLUCIÓN MINISTERIAL
General de Electrificación Rural y sus modificatorias; y, el Nº 425-2020-MINEM/DM
Decreto Supremo Nº 018-2020-EM, Reglamento de la Ley
de Electrificación Rural; Lima, 30 de diciembre de 2020
VISTOS: El Informe Técnico Legal UF Nº Decreto de Urgencia Nº 015-2019, Decreto de Urgencia

049-2020-MINEM/DGH, elaborado por la Dirección para el Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector
General de Hidrocarburos y el Informe Nº Público para el Año Fiscal 2020, Ley Nº 30705, Ley de
121-2020-MINEM-OGPP-OPRE, elaborado por la Oficina Organización y Funciones del Ministerio De Energía y
General de Planeamiento el Informe Nº 952-2020-MINEM/ Minas; el Decreto Supremo Nº 031-2017, Reglamento
OGAJ de la Oficina General de Asesoría Jurídica; y, de Organización y Funciones del Ministerio de Energía y
Minas y sus modificatorias;
CONSIDERANDO
SE RESUELVE:
Que, mediante el artículo 16 del Decreto de Urgencia
para el Equilibrio Financiero del Presupuesto del Sector Artículo 1.- Autorizar la transferencia financiera de
Público para el Año Fiscal 2020, aprobada por Decreto de recursos provenientes de la Fuente de Financiamiento de
Urgencia Nº 015-2019 se autoriza al Ministerio de Energía Recursos Directamente Recaudados por el monto total
y Minas, durante el año Fiscal 2020, a utilizar los recursos ascendente a S/ 888 711.60 (Ochocientos ochenta y ocho
de todos sus saldos de balance para realizar transferencias mil setecientos once y 60/100 Soles), a favor del Gobierno
financieras a favor del Gobierno Regional del Cusco, Regional de Cusco, para ser destinados a financiar el
hasta por la suma de S/ 5 600 000,00 (Cinco millones proyecto de inversión con Código Unificado Nº 2302972
seiscientos mil y 00/100 Soles), para el financiamiento “Construcción de la Planta de Fraccionamiento de LGN
del Proyecto “Construcción Planta de Fraccionamiento de en la Provincia de la Convención”, según lo dispuesto en
LGN en la provincia de la Convención”, estableciendo que el artículo 16 del Decreto de Urgencia para el Equilibrio
esta se aprueba mediante Resolución del titular del pliego Financiero del Presupuesto del Sector Público para el Año
y se publica en el diario oficial El Peruano; Fiscal 2020, de acuerdo al siguiente detalle.
Que, el Decreto de Urgencia Nº 063-2010 publicado
el 09 de setiembre de 2010, se declaró de necesidad Fuente de Financiamiento: Recursos Directamente Recaudados
nacional y de ejecución prioritaria e inmediata el Proyecto Gastos de Capital
“Construcción de la Planta de Fraccionamiento de LGN 2.4.2 : Donaciones y Transferencias
en la provincia de La Convención” disponiendo que el 2.4.2.3.1.2 : A Otras Unidades del Gobierno Regional S/ 888 711.60
Ministerio de Energía y Minas, el Gobierno Regional del
Cusco y las Municipalidades provincial y distritales de TOTAL EGRESOS S/ 888 711.60
La Convención adopten las acciones necesarias para su
ejecución. Asimismo, conforme al Convenio Nº 01-2010- Artículo 2.- La transferencia citada en el artículo 1º
MEM de fecha 19 de agosto de 2010 y Convenio Nº 02- de la presente Resolución se efectuará según siguiente
2010-MEM de fecha 06 de octubre de 2010 se estableció detalle:
que el Ministerio de Energía y Minas financia el 33.34 %
del Proyecto con cargo a sus recursos presupuestales; Pliego : Nº 446 Gobierno Regional de Cusco S/ 888 711.60
Que, mediante Oficio Nº 002-2020-GR CUSCO- Unidad Ejecutora : Nº 001 Sede Central- Región Cusco
GRPPAT/SGPI de fecha 03 de febrero de 2020 el Unidad Ejecutora SIAF : Nº 000789
Gobierno Regional del Cusco solicitó la incorporación de Cuenta : Cuenta Única del Tesoro Público – CUT
una inversión no prevista en el Programa Multianual de RUC : Nº 20527147612
Inversiones (PMI) 2020-2022 del Sector Energía y Minas
para el Proyecto, para la contratación del servicio de Artículo 3.- Los términos y obligaciones de la
elaboración del Expediente Técnico, así como del servicio transferencia financiera se encuentran previstos en el
de supervisión en el presente año 2020; Convenio de Transferencia Financiera de Recursos
Que, mediante el Informe UF Nº 031-2020-MINEM/ del Ministerio de Energía y Minas al Gobierno Regional
DGH de fecha 28 de agosto de 2020, la DGH emitió opinión del Cusco para la Elaboración y Supervisión del
favorable a la solicitud de incorporación no prevista en el Expediente Técnico del Proyecto “Construcción de la
PMI 2020-2022 del Sector Energía y Minas para la fase Planta de Fraccionamiento de LGN en la Provincia de la
de ejecución del Proyecto, señalando que el Ministerio de Convención” celebrado entre el Ministerio de Energía y
Energía y Minas deberá transferir al Gobierno Regional Minas y el Gobierno Regional de Cusco con fecha 29 de
del Cusco para el año 2020 un monto de S/. 888 711.60 diciembre de 2020.
(Ochocientos ochenta y ocho mil setecientos once y Artículo 4.- Disponer que la presente Resolución
60/100 Soles), conforme al Convenio Nº 02-2010-MEM, Ministerial se publique en la Página Web del Ministerio de
para el financiamiento del Proyecto; Energía y Minas, en la misma fecha de su publicación en
Que, con fecha 29 de diciembre de 2020, el Ministerio el Diario Oficial El Peruano.
de Energía y Minas y el Gobierno Regional de Cusco
suscribieron el Convenio de Transferencia Financiera de Regístrese, comuníquese y publíquese.
Recursos del Ministerio de Energía y Minas al Gobierno
Regional del Cusco por un monto total equivalente a la JAIME GÁLVEZ DELGADO
suma de S/ 888 711.60 (Ochocientos ochenta y ocho mil Ministro de Energía y Minas
setecientos once y 60/100 Soles), para la elaboración
y supervisión del Expediente Técnico del Proyecto 1916462-5
“Construcción de la Planta de Fraccionamiento de LGN
en la Provincia de La Convención”;
Que, la Oficina de Presupuesto de la Oficina General
de Planeamiento y Presupuesto aprobó la Certificación MUJER Y POBLACIONES
de Crédito Presupuestario Nº SIAF 002404 de fecha
29 de diciembre de 2020, por el importe de S/ 888 712 VULNERABLES
(Ochocientos ochenta y ocho mil setecientos doce y
00/100 Soles) para los fines indicados en el Convenio
suscrito con el Gobierno Regional del Cusco; Designan Director II de la Oficina de
Que, en ese sentido, en aplicación de lo establecido Defensa Nacional de la Secretaría General
en la Ley de Equilibrio Financiero del Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2020, resulta
del Ministerio
necesario autorizar la transferencia financiera de recursos
presupuestales del pliego Ministerio de Energía y Minas a RESOLUCIÓN MINISTERIAL
favor del Gobierno Regional de Cusco; Nº 329-2020-MIMP
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 16
del Decreto de Urgencia para el Equilibrio Financiero Lima, 29 de diciembre de 2020
del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2020; Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de CONSIDERANDO:
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020; Decreto Legislativo Nº 1441, Que, mediante Resolución Ministerial Nº 246-2020-
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Tesorería; MIMP se designa a la señora AURORA RUBI ZEGARRA
HUAPAYA en el cargo de Directora II de la Oficina de Poblaciones Vulnerables, dándosele las gracias por los
Defensa Nacional de la Secretaría General del Ministerio servicios prestados.
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables; Artículo 2.- Designar, a partir del 1 de enero de 2021,
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida a la señora LIDIA ARYMI CORTEZ RUIZ en el cargo de
la citada designación, correspondiendo designar a la confianza de Directora II de la Oficina de Abastecimiento
persona que la reemplazará; y Servicios de la Oficina General de Administración del
Con las visaciones de la Secretaría General, la Oficina Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables.
General de Recursos Humanos y la Oficina General de
Asesoría Jurídica; Regístrese, comuníquese y publíquese.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; la Ley Nº 27594, Ley SILVIA LOLI ESPINOZA
que regula la participación del Poder Ejecutivo en el Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
nombramiento y designación de funcionarios públicos;
el Decreto Legislativo Nº 1098, Decreto Legislativo que 1916189-2
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y modificatoria; y,
su Reglamento de Organización y Funciones, aprobado Designan representante del Ministerio ante
por Decreto Supremo Nº 003-2012-MIMP y modificatorias; la Comisión Multisectorial Permanente
SE RESUELVE:
encargada de proponer medidas para la
implementación de la Convención de las
Artículo 1. Dar por concluida la designación de Naciones Unidas sobre los Derechos de las
la señora AURORA RUBI ZEGARRA HUAPAYA al
cargo de Directora II de la Oficina de Defensa Nacional Personas con Discapacidad
de la Secretaría General del Ministerio de la Mujer y
Poblaciones Vulnerables, dándosele las gracias por los RESOLUCIÓN MINISTERIAL
servicios prestados. Nº 331-2020-MIMP
Artículo 2.- Designar al señor LUIS ALBERTO
CARRANZA MICALAY en el cargo de Director II de la Lima, 29 de diciembre de 2020
Oficina de Defensa Nacional de la Secretaría General del
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. Vistos, el Proveído Nº D004483-2020-MIMP-DVMPV
del Viceministerio de Poblaciones Vulnerables y el
Regístrese, comuníquese y publíquese. Proveído Nº D007854-2020-MIMP-SG de la Secretaría
General del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
SILVIA LOLI ESPINOZA Vulnerables;
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
CONSIDERANDO:
1916189-1
Que, mediante Decreto Supremo Nº 080-2008-PCM
se crea la Comisión Multisectorial Permanente encargada
Designan Directora II de la Oficina de de proponer medidas para la implementación de la
Abastecimiento y Servicios de la Oficina Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos
de las Personas con Discapacidad, en adelante, Comisión
General de Administración Multisectorial Permanente, la cual está conformada, entre
otros, por un representante del Ministerio de la Mujer y
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Poblaciones Vulnerables, quien la presidirá; asimismo,
Nº 330-2020-MIMP señala que los miembros de la Comisión Multisectorial
Permanente son designados por los titulares de los
Lima, 29 de diciembre de 2020 sectores correspondientes;
CONSIDERANDO: MIMP, se designó al señor ROOSWELTH GERARDO
ZAVALETA BENITES, Viceministro de Poblaciones
Que, mediante Resolución Ministerial Nº 181- Vulnerables, como representante del Ministerio de la
2020-MIMP se designa al señor WLADIMIR MAGNO Mujer y Poblaciones Vulnerables – MIMP ante la Comisión
ASTOCURI AVILA en el cargo de confianza de Director II Multisectorial Permanente;
de la Oficina de Abastecimiento y Servicios de la Oficina Que, mediante Resolución Suprema Nº 009-2020-
General de Administración del Ministerio de la Mujer y MIMP, se acepta la renuncia formulada por el señor
Poblaciones Vulnerables; ROOSWELTH GERARDO ZAVALETA BENITES al cargo
Que, la referida persona ha formulado renuncia de Viceministro de Poblaciones Vulnerables del Ministerio
al citado cargo, la que resulta pertinente aceptar, de la Mujer y Poblaciones Vulnerables - MIMP;
correspondiendo designar a quien la reemplazará; Que, consecuencia, resulta necesario designar a el/
Con las visaciones de la Secretaría General, la la representante del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Oficina General de Recursos Humanos, la Oficina Vulnerables ante la Comisión Multisectorial Permanente;
General de Administración y la Oficina General de Con las visaciones del Despacho Viceministerial de
Asesoría Jurídica; Poblaciones Vulnerables, de la Secretaría General y de la
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 29158, Oficina General de Asesoría Jurídica;
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; en la Ley Nº 27594, De conformidad con lo establecido en el Decreto
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en Legislativo Nº 1098, Decreto Legislativo que aprueba
el nombramiento y designación de funcionarios públicos; la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de la
en el Decreto Legislativo Nº 1098, Decreto Legislativo Mujer y Poblaciones Vulnerables y su modificatoria; su
que aprueba la Ley de Organización y Funciones del Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y Decreto Supremo Nº 003-2012-MIMP y sus modificatorias;
modificatoria; en su Reglamento de Organización y el Decreto Supremo Nº 080-2008-PCM y el Decreto
Funciones, aprobado por Decreto Supremo Nº 003- Supremo Nº 054-2018-PCM y modificatoria;
2012-MIMP y modificatorias;
SE RESUELVE:
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar a el/la Viceministro/a de
Artículo 1.- Aceptar, a partir del 1 de enero de 2021, Poblaciones Vulnerables como representante del
la renuncia formulada por el señor WLADIMIR MAGNO Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, ante
ASTOCURI AVILA al cargo de confianza de Director II la Comisión Multisectorial Permanente encargada
de la Oficina de Abastecimiento y Servicios de la Oficina de proponer medidas para la implementación de la
General de Administración del Ministerio de la Mujer y Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos
de las Personas con Discapacidad creada por Decreto establecen los criterios técnicos para la organización de
Supremo Nº 080-2008-PCM. los referidos juegos de lotería y similares;
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución al Que, mediante Informe Técnico Nº D000074-2020-
Consejo Nacional para la Integración de la Persona con MIMP-DIBP la Dirección de Beneficencias Públicas
Discapacidad – CONADIS en su calidad de Secretaría de la Dirección General de la Familia y la Comunidad,
de la Comisión Multisectorial Permanente encargada sustenta la modificación del sub literal e) del literal
de proponer medidas para la implementación de la a) del sub numeral 6.3.2 del numeral 6.3 referido al
Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos Lineamiento 3.- Registros de Juegos de Loterías y
de las Personas con Discapacidad y al Despacho similares, de los “Lineamientos para la autorización,
Viceministerial de Poblaciones Vulnerables, para los fines organización y registro de los juegos de loterías y
pertinentes. similares en el marco del Decreto Legislativo Nº 1411”,
toda vez que corresponde considerar como requisito
Regístrese, comuníquese y publíquese. para el registro de los juegos de lotería y similares, el
Certificado ISO 25001 Planificación y Administración, el
SILVIA LOLI ESPINOZA cual al estar referido a los requisitos y orientaciones para
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables gestionar la evaluación y especificación de los requisitos
del producto software, permitirá verificar la calidad del
1916189-3 software que es utilizado en el desarrollo del Juego de
Loterías y similares;
Que, asimismo, en el referido informe, se sustenta la
Modifican “Lineamientos para la modificación del numeral 7.7 Adecuación a los presentes
autorización, organización y registro de los Lineamientos, de las Disposiciones Complementarias,
de los “Lineamientos para la autorización, organización
juegos de loterías y similares en el marco y registro de los juegos de loterías y similares en el
del Decreto Legislativo N° 1411” marco del Decreto Legislativo Nº 1411”, indicando que
se debe considerar en su reemplazo, una disposición
RESOLUCIÓN MINISTERIAL complementaria que otorgue a las personas jurídicas
Nº 332-2020-MIMP operadoras de juegos de loterías, un plazo de dos años
para inscribir los juegos de lotería y similares en el
Lima, 29 de diciembre de 2020 Registro de Juegos de Lotería y Similares, con la finalidad
que puedan suscribir el respectivo contrato de asociación
Vistos, el Proveído Nº D003238-2020-MIMP- en participación con la Sociedad de Beneficencia,
DVMPV del Despacho Viceministerial de Poblaciones siempre que cumplan con las disposiciones establecidas
Vulnerables, el Informe Técnico Nº D000074- en los Lineamientos, con excepción de lo dispuesto en el
2020-MIMP-DIBP de la Dirección de Beneficencias literal a) del numeral 6.3.2 del numeral 6.3 de los referidos
Públicas, la Nota Nº D000366-2020-MIMP-DGFC de Lineamientos;
la Dirección General de la Familia y la Comunidad, el Que, mediante Memorándum Nº D000778-2020-
Informe Nº D000131-2020-MIMP-OMI de la Oficina MIMP-OGPP la Oficina General de Planeamiento y
de Modernización Institucional, el Memorándum Nº Presupuesto, remite y hace suyo el Informe Nº D000131-
D000778-2020-MIMP-OGPP de la Oficina General de 2020-MIMP-OMI de la Oficina de Modernización
Planeamiento y Presupuesto, y el Informe Nº D000225- Institucional, a través del cual emite opinión favorable a
2020-MIMP-OGAJ de la Oficina General de Asesoría la propuesta de modificación, formulada por la Dirección
Jurídica del Ministerio de la Mujer y Poblaciones General de la Familia y la Comunidad;
Vulnerables; y, Que, con Informe Nº D000225-2020-MIMP-OGAJ,
la Oficina General de Asesoría Jurídica estima que, en
CONSIDERANDO: el marco de la normativa precitada y de acuerdo a lo
señalado por las unidades orgánicas competentes, es
Que, el artículo 3 del Decreto Legislativo Nº 1098,
procedente emitir la presente Resolución Ministerial;
Decreto Legislativo que aprueba la Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones De conformidad con lo establecido en el Decreto
Vulnerables, establece que el Ministerio, diseña, Legislativo Nº 1411, Decreto Legislativo que regula la
establece, promueve, ejecuta y supervisa políticas naturaleza jurídica, funciones, estructura orgánica y
públicas a favor de las mujeres y de las poblaciones otras actividades de las Sociedades de Beneficencia y
vulnerables consideradas como grupos de personas que modificatoria; el Decreto Legislativo Nº 1098, Decreto
sufren discriminación o situaciones de desprotección; Legislativo que aprueba la Ley de Organización y
asimismo, establece, en el literal m) de su artículo 5, Funciones del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
que tiene competencia en el seguimiento, evaluación, Vulnerables y modificatoria; y su Reglamento de
supervisión y asistencia técnica de las Sociedades de Organización y Funciones, aprobado por Decreto
Beneficencia; Supremo Nº 003-2012-MIMP y modificatorias;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1411, Decreto
Legislativo que regula la naturaleza jurídica, funciones, SE RESUELVE:
estructura orgánica y otras actividades de las Sociedades
de Beneficencia, modificado por el Decreto de Urgencia Artículo 1.- Modificar el sub literal e) del literal a) del
Nº 009-2020, se establece el marco normativo que sub numeral 6.3.2 del numeral 6.3 referido al Lineamiento
regula la naturaleza jurídica, el funcionamiento, la 3.- Registros de Juegos de Loterías y similares de
estructura orgánica y las actividades de las Sociedades los “Lineamientos para la autorización, organización
de Beneficencia, con la finalidad de garantizar servicios y registro de los juegos de loterías y similares en el
adecuados a la población en condición de vulnerabilidad marco del Decreto Legislativo Nº 1411”, aprobados
en el ámbito donde funcionan, con criterios homogéneos por Resolución Ministerial Nº 102-2020-MIMP, en los
y estándares de calidad; siguientes términos:
Que, el numeral 3.2 del artículo 3 del Decreto Legislativo
antes mencionado, precisa que las Sociedades de “6.3.2 Tipos de Registros
Beneficencia se encuentran bajo la rectoría del Ministerio
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, disponiendo en el a) Registro de juegos de loterías y similares
literal h) del artículo 5, que entre las funciones generales Las personas jurídicas operadoras de juegos de
de las Sociedades de Beneficencia se encuentra el loterías solicitan la inscripción del o los juegos de lotería
organizar juegos de loterías y similares directamente o y similares en el registro a cargo de la Dirección de
a través de terceros mediante la suscripción del contrato Beneficencias Públicas, para lo cual deben presentar lo
asociativo para su ejecución; siguiente:
MIMP se aprobaron los “Lineamientos para la autorización, a. Solicitud en donde consten los datos generales
organización y registro de los juegos de loterías y similares del operador solicitante y del o los juegos de loterías y
en el marco del Decreto Legislativo Nº 1411”; en el cual se similares que se desea inscribir según el Anexo III.
b. Ficha Técnica de los Juegos de Loterías de acuerdo Delegan facultades y atribuciones en
al producto.
c. Certificado ISO 9001 a los Sistemas de Gestión de diversos funcionarios del Ministerio
Calidad.
d. Certificado ISO 37001 al Sistema de Gestión RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Antisoborno. N° 337-2020-MIMP
e. Certificado ISO 25001 – Planificación y
Administración. Lima, 30 de diciembre de 2020
La Dirección de Beneficencias Públicas verifica que CONSIDERANDO:

el operador de juegos de loterías y similares cumpla con
adjuntar la documentación solicitada. En caso que cumpla Que, el artículo 25 de la Ley N° 29158, Ley Orgánica
con lo requerido, la Dirección de Beneficencias Públicas del Poder Ejecutivo, establece que los Ministros de
dispone la inscripción en el registro de juegos de loterías Estado, con arreglo a la Constitución Política del Perú,
y similares y la publicación correspondiente en el portal son los responsables políticos de la conducción de los
institucional del Ministerio de la Mujer y Poblaciones sectores del Poder Ejecutivo, pudiendo delegar, en los
Vulnerables. funcionarios de su cartera ministerial, las facultades y
Ninguna persona jurídica operadora de juegos de atribuciones que no sean privativas de su función, siempre
loterías y similares podrá contratar con las Sociedades de que la normativa lo autorice;
Beneficencia autorizadas a organizar juegos de loterías Que, el literal e) del artículo 11 del Decreto Legislativo
y similares sin el registro respectivo y ninguna Sociedad N° 1098, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Beneficencia seleccionará al operador de juegos de de la Mujer y Poblaciones Vulnerables señala que una
lotería que no cuente con juegos de loterías y similares de las funciones de la Ministra de la Mujer y Poblaciones
registrados, bajo responsabilidad administrativa y judicial Vulnerables es ejercer las demás funciones que le
correspondiente. asigna la Constitución Política del Perú, las leyes, así
Las personas jurídicas que tienen suscrito el contrato como los reglamentos sectoriales, pudiendo delegar en
de asociación en participación antes de la vigencia los funcionarios de su cartera ministerial las facultades
del Decreto Legislativo Nº 1411, deberán solicitar la y atribuciones que no son privativas de su función de
inscripción del o los juegos de loterías y similares en el Ministro o Ministra de Estado;
Registro de Juegos de loterías y similares, en un plazo Que, el artículo 4 del Decreto Legislativo N° 1440,
que no exceda lo establecido en el numeral 7.7 de los Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
presentes Lineamientos. (...)” Público, señala que el referido Sistema es el conjunto de
principios, procesos, normas, procedimientos, técnicas e
Artículo 2.- Modificar el numeral 7.7 Adecuación instrumentos que conducen el proceso presupuestario de
a los presentes Lineamientos, del numeral 7 de las las Entidades Públicas;
Disposiciones Complementarias de los “Lineamientos Que, el artículo 7 del precitado Decreto Legislativo
para la autorización, organización y registro de los juegos N° 1440, establece que el Titular de la Entidad, es
de loterías y similares en el marco del Decreto Legislativo responsable en materia presupuestaria, pudiendo delegar
Nº 1411”, aprobados por Resolución Ministerial Nº 102- sus funciones en dicha materia cuando lo establezca
2020-MIMP, en los siguientes términos: expresamente la citada norma, las Leyes Anuales de
Presupuesto del Sector Público o la norma de creación
“7.7 Adecuación para que los operadores puedan de la Entidad. El Titular es responsable solidario con el
inscribir los juegos de loterías y similares en el Registro delegado;
de Juegos de Lotería y Similares. Que, la Novena Disposición Complementaria Final
Las personas jurídicas operadoras de juegos de del citado Decreto Legislativo, establece la vigencia de
loterías y similares tienen un plazo no mayor de 2 años dicha norma a partir del 1 de enero de 2019, salvo, entre
para inscribir los juegos de lotería y similares en el otros, de su artículo 47, el cual se implementa de manera
Registro de Juegos de Lotería y Similares al que hace progresiva y conforme lo determine la Dirección General
referencia el literal a) del sub numeral 6.3.2 del numeral de Presupuesto Público, mediante Resolución Directoral;
6.3 de los presentes Lineamientos. Que, a través del numeral 1.8 del artículo 1 de la
Las Sociedades de Beneficencia autorizadas por el Resolución Directoral N° 001-2019-EF/50.01, se dispone
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables para que el mencionado artículo 47 del Decreto Legislativo N°
la organización de juegos de loterías y similares, dentro 1440, entrará en vigencia a partir del 1 de enero de 2021;
del plazo establecido en el párrafo precedente, pueden Que, en ese sentido, el numeral 47.2 del artículo
suscribir contratos de asociación en participación con 47 del Decreto Legislativo N° 1440, señala que las
los operadores de dichos juegos, siempre que cumplan modificaciones presupuestarias en el nivel Funcional y
con las disposiciones establecidas en los presentes Programático son aprobadas mediante Resolución del
Lineamientos, con excepción de lo dispuesto en el literal Titular, a propuesta de la Oficina de Presupuesto o de la
a) del sub numeral 6.3.2. del numeral 6.3 de los presentes que haga sus veces en la Entidad, siendo que el Titular
Lineamientos. puede delegar dicha facultad de aprobación, a través de
Vencido el plazo señalado en el primer párrafo, disposición expresa, la misma que debe ser publicada en
las Sociedades de Beneficencia autorizadas por el el Diario Oficial El Peruano;
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables para Que, la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del Sector
la organización de juegos de loterías y similares solo Público para el Año Fiscal 2021, determina las normas
podrán contratar con las personas jurídicas operadoras para el proceso presupuestario que deben observar las
de juegos de loterías y similares que cumplan con entidades del Sector Público, durante el ejercicio fiscal
las disposiciones establecidas en los presentes 2021;
Lineamientos, entre ellas las referidas en el Registro de Que, el Texto Único Ordenado – TUO del Decreto
Juegos de Loterías y Similares”. Legislativo N° 1252, Decreto Legislativo que crea el
Sistema Nacional de Programación Multianual y Gestión
Articulo 3.- Disponer que la presente Resolución de Inversiones, aprobado por Decreto Supremo N° 242-
Ministerial se publique en el Portal Institucional del 2018-EF, y el Reglamento aprobado mediante Decreto
Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables (www. Supremo N° 284-2018-EF, regulan las disposiciones que
gob.pe/mimp), en la misma fecha de su publicación en el rigen el Sistema Nacional de Programación Multianual y
diario oficial El Peruano. Gestión de Inversiones, disponiendo que le corresponde
al órgano resolutivo del sector, entre otros, autorizar
Regístrese, comuníquese y publíquese. la elaboración de expedientes técnicos o documentos
equivalentes de proyectos de inversión, así como su
ejecución cuando estos hayan sido declarados viables
SILVIA LOLI ESPINOZA mediante fichas técnicas. Dicha función puede ser objeto
Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables de delegación;
Que, asimismo, el Texto Único Ordenado – TUO de
1916189-4 la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado,
aprobado por Decreto Supremo N° 082-2019-EF y el SE RESUELVE:

Reglamento de la Ley N° 30225, aprobado mediante
Decreto Supremo N° 344-2018-EF, señalan los Artículo 1.- Delegación de facultades y atribuciones
procedimientos que deben observar y seguir las entidades a la Secretaría General
a efectos de tramitar los procesos de contrataciones de Delegar en el/la Secretario/a General del Ministerio
bienes, servicios y obras, y conforme dispone el artículo de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, las siguientes
8 del TUO de la Ley N° 30225, el Titular de la Entidad facultades y atribuciones:
puede delegar, mediante resolución, la autoridad que le
otorga la mencionada Ley; 1.1 En materia presupuestaria y planeamiento:
Que, los Lineamientos para la Administración del
Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público, emitidos 1.1.1 Las atribuciones y facultades en materia
en el marco del Decreto Ley N° 25650, Crean el Fondo presupuestaria que corresponden a la Ministra de la Mujer
de Apoyo Gerencial al Sector Público, aprobados con y Poblaciones Vulnerables, y las acciones administrativas
Resolución Ministerial N° 416-2014-EF-10, establecen de gestión y de resolución en materia presupuestaria, que
las obligaciones que deben cumplir los titulares de las no sean privativas a su función de Ministra de Estado,
entidades contratantes o los funcionarios que cuenten estando facultado/a para emitir Directivas internas para
con la delegación de funciones correspondientes, en los la racionalización del gasto y el manejo adecuado de los
temas relativos a procesos de selección y contratación de recursos asignados por toda fuente de financiamiento.
consultores; 1.1.2 Aprobar las modificaciones presupuestarias y
Que, a través de las Resoluciones Ministeriales N° la formalización de las modificaciones presupuestarias
283-2012-EF-43 y N° 062-2014-EF-43, se aprueba y efectuadas en el nivel Funcional y Programático a que se
modifica, respectivamente, los “Lineamientos para la refiere el artículo 47 del Decreto Legislativo N° 1440, Decreto
Administración del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Público.
Público en el marco de la Ley N° 29806”, en cuyo numeral
6.2 se prevé la posibilidad de la delegación de facultades 1.2 En materia administrativa y de gestión:
al Secretario General del Sector para suscribir y remitir
la solicitud de pago de honorarios del personal altamente 1.2.1 Aprobar y suscribir convenios interinstitucionales
calificado; y de gestión, así como su resolución o modificación, salvo
Que, los artículos 74 y 76 del Reglamento de la que el órgano técnico proponga la suscripción del Titular
Carrera Administrativa, aprobado por Decreto Supremo del Pliego.
N° 005-90-PCM, establecen que la asignación permite 1.2.2 Resolver los recursos de apelación interpuestos
precisar las funciones que debe desempeñar un servidor ante la denegatoria del reconocimiento de adeudos de
dentro de su entidad, según el nivel de carrera, grupo ejercicios presupuestales anteriores, en concordancia con
ocupacional y especialidad alcanzados, siendo que la la normativa vigente.
primera asignación se produce al momento del ingreso a 1.2.3 Suscribir la documentación concerniente al
la carrera administrativa, mientras que las posteriores se proceso para la contratación de consultores del Ministerio
efectúan al aprobarse, vía Resolución, el desplazamiento de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, a través del
del servidor; Fondo de Apoyo Gerencial - FAG, tales como términos de
Que, conforme a lo dispuesto en el literal a) del artículo referencia, contrato de locación de servicios, adendas y todo
2 de la Resolución Directoral N° 054-2018-EF/52.03, la lo que se encuentre indicado en el Decreto Ley N° 25650,
designación de los titulares y suplentes de las cuentas así como en los “Lineamientos para la Administración del
bancarias autorizadas por la Dirección General de Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público”, aprobado por
Endeudamiento y Tesoro Público (DGETP), en el caso Resolución Ministerial N° 416-2014-EF/10.
1.2.4 Suscribir y remitir la solicitud de pago de
de las Unidades Ejecutoras del Gobierno Nacional, se
honorarios del personal altamente calificado contratado
efectúa mediante Resolución del Titular del Pliego o del
en el marco de la Ley N° 29806, Ley que regula la
funcionario a quien éste hubiera delegado esta facultad
contratación de personal altamente calificado en el Sector
de manera expresa; Público y dicta otras disposiciones, modificado por la Ley
Que, con la finalidad de garantizar una adecuada N° 30661 y el Decreto Legislativo N° 1337; su Reglamento
gestión de los recursos asignados, en materia aprobado por Decreto Supremo N° 016-2012-EF y
presupuestal, en las contrataciones de bienes, servicios modificatorias, y los “Lineamientos para la Administración
y obras, así como en la gestión de los recursos humanos del Fondo de Apoyo Gerencial al Sector Público en el
que permitan al Ministerio de la Mujer y Poblaciones marco de la Ley N° 29806”, aprobados por Resolución
Vulnerables cumplir tanto con las funciones previstas Ministerial N° 283-2012-EF-43 y modificatoria.
en su Ley de Organización y Funciones como con la
programación de las metas institucionales para el ejercicio 1.3 En materia de tesorería, respecto de la Unidad
2021, es necesario delegar determinadas facultades Ejecutora 001:
y atribuciones asignadas a la Titular del Pliego para el
referido año 2021; Designar a los responsables titulares y suplentes
Con la visación de la Secretaría General, de la Oficina del manejo de las cuentas bancarias del Ministerio de la
General de Planeamiento y Presupuesto, de la Oficina Mujer y Poblaciones Vulnerables.
General de Administración, de la Oficina General de
Recursos Humanos y de la Oficina General de Asesoría 1.4 En materia de contrataciones del Estado,
Jurídica; respecto de la Unidad Ejecutora 001:
De conformidad con lo establecido en la Ley
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el 1.4.1 Tramitar las comunicaciones sobre la presunta
Decreto Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo comisión de infracciones, actuaciones y otros actos vinculados
del Sistema Nacional de Presupuesto del Sector a los procedimientos de contratación, que tengan que
Público; la Ley N° 31084, Ley de Presupuesto del realizarse ante el Organismo Supervisor de las Contrataciones
Sector Público para el Año Fiscal 2021; el Decreto del Estado – OSCE y el Tribunal de Contrataciones del
Legislativo N° 1098, Decreto Legislativo que aprueba Estado, de acuerdo a la normativa vigente.
la Ley de Organización y Funciones del Ministerio de 1.4.2 Tramitar las comunicaciones vinculadas a
la Mujer y Poblaciones Vulnerables y modificatoria; pedidos de información y/o documentación en materia de
la Ley N° 30225, Ley de Contrataciones del Estado y contratación estatal requeridos por el OSCE, la Central de
modificatorias; su Reglamento aprobado por el Decreto Compras Públicas – PERU COMPRAS y la Contraloría
Supremo N° 344-2018-EF; el Decreto Legislativo General de la República, así como por otras entidades
N° 1252, Decreto Legislativo que crea el Sistema con facultades de supervisión y/o fiscalización.
Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones, y modificatorias, su Reglamento aprobado 1.5 En materia de Inversión Pública, respecto de la
mediante Decreto Supremo N° 284-2018-EF; y, el Unidad Ejecutora 001:
Decreto Supremo N° 003-2012-MIMP, que aprueba el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio Autorizar en el marco del Sistema Nacional de
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables y modificatorias; Programación Multianual y Gestión de Inversiones, la
elaboración de expedientes técnicos o documentos 2.1.19 Resolver las solicitudes de ampliación del plazo
equivalentes de proyectos de inversión, así como su contractual.
ejecución cuando estos hayan sido declarados viables 2.1.20 Aprobar, suscribir u observar las liquidaciones
mediante fichas técnicas. de ejecución de obras y de consultorías de obras que
se presenten a la Entidad, de conformidad con las
Artículo 2.- Delegación de facultades y atribuciones disposiciones contenidas en la Ley de Contrataciones del
a la Oficina General de Administración Estado y su Reglamento.
Delegar a el/la Director/a General de la Oficina General 2.1.21 Resolver las discrepancias surgidas por las
de Administración, respecto de la Unidad Ejecutora 001: observaciones o subsanación de observaciones al
Administración Nivel Central del Pliego 039: Ministerio momento de la recepción de la obra.
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, las siguientes 2.1.22 Resolver los recursos de apelación interpuestos
facultades y atribuciones: en procedimientos de selección cuyo valor estimado
o valor referencial sea igual o menor a cincuenta (50)
2.1 En materia de contrataciones del Estado: UIT, dentro del marco de lo dispuesto por la Ley de
Contrataciones del Estado y su Reglamento.
2.1.1 Aprobar el Plan Anual de Contrataciones y sus 2.1.23 Suscribir las adendas correspondientes que
modificaciones. prorroguen los contratos de servicios de arrendamiento
2.1.2 Supervisar y ejecutar el seguimiento al proceso de bienes inmuebles, de conformidad con la Ley de
de planificación, formulación, aprobación y ejecución Contrataciones del Estado y su Reglamento.
oportuna del Plan Anual de Contrataciones. 2.1.24 Autorizar las contrataciones a realizarse a
2.1.3 Aprobar los expedientes de contratación para la través de los Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco,
realización de los procedimientos de selección, así como de conformidad a la normativa vigente y disponer el inicio
aprobar los expedientes de contratación que se realicen a de las acciones pertinentes, de acuerdo con las normas y
través de los Catálogos Electrónicos de Acuerdo Marco. procedimientos disciplinarios sobre la materia.
2.1.4 Aprobar el proceso de estandarización a 2.1.25 Suscribir convenios interinstitucionales con
que alude la Ley de Contrataciones del Estado y su entidades públicas nacionales para contratar bienes y
Reglamento. servicios en general en forma conjunta, a través de un
2.1.5 Aprobar los expedientes técnicos de obras que procedimiento de selección único, así como, de ser el caso,
no constituyan Proyectos de Inversión Pública. recibir los requerimientos de las entidades participantes,
2.1.6 Suscribir los convenios interinstitucionales para consolidar y homogenizar las características de los bienes
efectuar el encargo de la realización de las actuaciones y servicios en general, y otros actos establecidos en la
preparatorias y/o el procedimiento de selección para la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento.
contratación de bienes, servicios en general, consultorías 2.1.26 Aprobar otras modificaciones al contrato cuando
y obras, en el marco de la Ley de Contrataciones del no resulten aplicables los adicionales, reducciones y
Estado y su Reglamento. ampliaciones, siempre que las mismas deriven de hechos
2.1.7 Suscribir los contratos con los postores sobrevinientes a la presentación de ofertas que no sean
beneficiados con el otorgamiento de la buena pro, imputables a alguna de las partes, permitan alcanzar su
incluidos los contratos complementarios, y sus finalidad de manera oportuna y eficiente, y no cambien
modificaciones posteriores, así como la resolución los elementos determinantes del objeto, y siempre que la
de éstos en el marco de la Ley de Contrataciones del modificación no implique el incremente del precio.
Estado y su Reglamento.
2.1.8 Autorizar la cesión de posición contractual del 2.2 En materia administrativa y de gestión:
contratista, de conformidad con lo establecido en la Ley
de Contrataciones del Estado y su Reglamento. 2.2.1 Aprobar los actos de administración de bienes
2.1.9 Aprobar las contrataciones directas en los inmuebles y los actos de adquisición de bienes inmuebles,
supuestos previstos en los literales e), g), j), k), l) y m) del de acuerdo con las normas del Sistema Nacional de
artículo 27 de la Ley de Contrataciones del Estado. Bienes Estatales.
2.1.10 Aprobar la cancelación de los procedimientos 2.2.2 Suscribir convenios y/o contratos con entidades
de selección. públicas destinados al uso y/o disfrute total o parcial de
2.1.11 Aprobar las Bases y otros documentos de los inmuebles de propiedad o posesión estatal.
procedimientos de selección incluyendo las provenientes 2.2.3 Representar al Ministerio de la Mujer y
de contrataciones directas, así como suscribir los Poblaciones Vulnerables ante cualquier autoridad y/o
contratos derivados de estas y sus adendas. dependencia administrativa para solicitar y proseguir
12.1.12 Designar a los integrantes de los Comités de todo tipo de procedimientos administrativos, así como los
Selección y de los Comités de Recepción de Obras. destinados a la obtención de autorizaciones, permisos y/o
2.1.13 Remover a los integrantes titulares y suplentes cualquier otro derecho que sea necesario para asegurar
de los comités de los procedimientos de selección en el los intereses del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
marco de lo establecido en la normativa de contrataciones Vulnerables, para lo cual podrán presentar todo tipo
del estado vigente. de escritos, participar en cualquier tipo de audiencias
2.1.14 Autorizar la participación de expertos administrativas, interponer recursos administrativos de
independientes del Ministerio de la Mujer y Poblaciones impugnación, queja contra los defectos de tramitación,
Vulnerables en los Comités de Selección de otras solicitar la rectificación de errores, desistirse, entre otras
Entidades. pretensiones administrativas. La presente delegación no
2.1.15 Aprobar que el Comité de Selección u órgano afecta las funciones y atribuciones de la Procuraduría
encargado de las contrataciones considere válida la Pública a cargo de los asuntos jurídicos del Ministerio
oferta económica y otorgue la buena pro a las ofertas de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, conforme a la
que superen el valor referencial o valor estimado, según normativa sobre la materia.
corresponda, en los procedimientos de selección para la 2.2.4 Aprobar y suscribir contratos y/o convenios
contratación de bienes, servicios, consultorías de obras con entidades públicas y/o privadas, o personas
y ejecución de obras, a que se refiere el Reglamento de naturales que involucren las funciones de la Oficina
la Ley de Contrataciones del Estado, y modificatorias General de Administración, las que deberán ceñirse a
respectivas. las disposiciones normativas vinculadas al Presupuesto
2.1.16 Autorizar la ejecución de prestaciones Público para el Año Fiscal 2021.
adicionales en el caso de bienes y servicios hasta por el 2.2.5 Gestionar la emisión y cancelación de Certificados
máximo permitido por la Ley de Contrataciones del Estado Digitales para el uso de autenticación y firma digital en
y su Reglamento. el marco del Contrato de Prestación de Servicios de
2.1.17 Autorizar la reducción de prestaciones en el Certificación Digital Certificado Clase III – Persona Jurídica.
caso de bienes, servicios y obras hasta por el máximo
permitido por la Ley de Contrataciones del Estado y su 2.3 En materia de propaganda electoral, publicidad
Reglamento. estatal y neutralidad en período electoral:
2.1.18 Aprobar la subcontratación de prestaciones
hasta por el máximo permitido por la Ley de Contrataciones 2.3.1 Solicitar autorización previa al Jurado Electoral
del Estado y su Reglamento. Especial del Jurado Nacional de Elecciones en caso
de avisos o mensajes publicitarios que el Ministerio N° 003-97-TR, a excepción de los cargos de confianza y
de la Mujer y Poblaciones Vulnerables considere de de libre designación o remoción.
impostergable necesidad o utilidad pública, a ser 4.1.4 Ejercer representación ante el Ministerio de
difundidos por radio o televisión, de conformidad con lo Trabajo y Promoción del Empleo, la Superintendencia
establecido en el Reglamento de Propaganda Electoral, Nacional de Fiscalización Laboral – Sunafil, y/o Seguro
Publicidad Estatal y Neutralidad en el Período Electoral y Social de Salud - Essalud para intervenir en cualquier tipo
normas modificatorias vigentes. de diligencia relacionada con las inspecciones de trabajo
2.3.2 Presentar al Jurado Electoral Especial del Jurado que versen sobre temas laborales.
Nacional de Elecciones el reporte de publicidad estatal
difundida a través de medios distintos a la radio o televisión, Artículo 5.- De la observancia de los requisitos
de conformidad con lo establecido en el Reglamento de legales
Propaganda Electoral, Publicidad Estatal y Neutralidad en La delegación de facultades y atribuciones, así
el Período Electoral y normas modificatorias. como la asignación de responsabilidades a que se
refiere la presente Resolución, comprende igualmente
Artículo 3.- Delegación de facultades y atribuciones las atribuciones de pronunciarse y/o resolver, pero no
a la Oficina de Abastecimiento y Servicios exime de la obligación de cumplir con los requisitos y
Delegar a el/la Director/a II de la Oficina de procedimientos legales establecidos para cada caso en
Abastecimiento y Servicios, respecto de la Unidad concreto.
Ejecutora 001: Administración Nivel Central del Pliego
039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, las Artículo 6.- Del plazo de las delegaciones
siguientes facultades y atribuciones: Las delegaciones autorizadas mediante la presente
resolución tienen vigencia durante el año 2021.
3.1 En materia de contrataciones del Estado:
Artículo 7.- De las Unidades Ejecutoras
3.1.1 Suscribir y resolver los contratos de bienes y/o Los/Las servidores/as públicos/as responsables o
servicios, en aquellos casos en que dicha actuación se a cargo de las Unidades Ejecutoras del Ministerio de la
efectúe mediante la notificación de una Orden de Compra Mujer y Poblaciones Vulnerables, en calidad de máximas
u Orden de Servicio cuyo monto de contratación sea menor autoridades administrativas, ejercen al interior de estas,
o igual a ocho (8) Unidades Impositivas Tributarias (UIT). para todos los efectos, las competencias y atribuciones
3.1.2 Emitir, suscribir, controlar y registrar las previstas en el ordenamiento jurídico en materia de
Constancias de Prestación de bienes, servicios y obras. Contrataciones del Estado, cuando dichas normas
3.1.3 Resolver las ampliaciones de plazo de las legales los refieran; así como en materia de tesorería,
contrataciones cuyo monto sea menor o igual a ocho (8) delegándoseles la facultad de designar a los responsables
Unidades Impositivas Tributarias (UIT). titulares y suplentes del manejo de las cuentas bancarias.
3.1.4 Comunicar al contratista las observaciones Asimismo, se delega en los responsables o a cargo
advertidas por el área usuaria, otorgándole el plazo de las Unidades Ejecutoras del Ministerio de la Mujer y
correspondiente para su subsanación, a efectos que se Poblaciones Vulnerables, en el marco del Sistema Nacional
emita la conformidad correspondiente, en contrataciones de Programación Multianual y Gestión de Inversiones, la
cuyo monto sea menor o igual a ocho (8) Unidades facultad para autorizar la ejecución de las inversiones
Impositivas Tributarias (UIT). públicas a su cargo y la elaboración de expedientes
técnicos o documentos equivalentes, de conformidad con
Artículo 4.- Delegación de facultades y atribuciones el numeral 5 del párrafo 9.3 del artículo 9 del Reglamento
a la Oficina General de Recursos Humanos del Decreto Legislativo N° 1252. Para la ejecución de las
Delegar a el/la Director/a General de la Oficina inversiones públicas a su cargo, se debe tener en cuenta lo
General de Recursos Humanos, respecto de la Unidad establecido en el numeral 4.3 del artículo 4 del Texto Único
Ejecutora 001: Administración Nivel Central del Pliego Ordenado del Decreto Legislativo N° 1252, aprobado con
039: Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables, las Decreto Supremo N° 242-2018-EF.
siguientes facultades y atribuciones: La Suscripción de los contratos administrativos de
servicios de los/las Directores/as Ejecutivos/as de las
4.1 En materia administrativa y de gestión: Unidades Ejecutoras del Ministerio de la Mujer y Poblaciones
Vulnerables, con cargo a sus respectivos presupuestos, se
4.1.1 Tramitar, autorizar y resolver las acciones de encuentra a cargo de la Oficina de Recursos Humanos de
personal respecto de las prórrogas o renovaciones de cada entidad o la que haga sus veces, de conformidad con
contratos del personal comprendido tanto en el Régimen lo señalado en el artículo 15 del Reglamento del Decreto
del Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera Legislativo N° 1057, que regula el régimen especial de
Administrativa y de Remuneraciones del Sector Público, contratación administrativa de servicios, aprobado por
como en el régimen laboral de la actividad privada, Decreto Supremo N° 075-2008-PCM.
regulado por el Texto Único Ordenado del Decreto
Legislativo N° 728, Ley de Productividad y Competitividad Artículo 8.- Informe sobre las actuaciones
Laboral aprobado por Decreto Supremo N° 003-97-TR, realizadas
así como los destaques del personal comprendido en el Los/Las servidores/as públicos/as a los/las cuales se
régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276. les ha delegado las facultades y atribuciones indicadas en
4.1.2 Tramitar, autorizar y resolver acciones de los artículos 1, 2, 3, 4 y 7 de la presente Resolución, están
personal respecto a las asignaciones, ceses, rotaciones, obligados/as a dar cuenta mensualmente a la Ministra
encargo de funciones y puestos, reasignaciones, permuta, de la Mujer y Poblaciones Vulnerables respecto de las
comisión de servicios y transferencia, reconocimiento de actuaciones derivadas de la delegación otorgada.
remuneraciones, destaques, renovaciones de contratos, y
todas aquellas que sean necesarias para una adecuada Artículo 9.- Dejar sin efecto
conducción y dirección del personal, comprendido en el Dejar sin efecto todas aquellas disposiciones que
régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, Ley de se opongan a lo dispuesto en la presente Resolución
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones Ministerial.
del Sector Público y el Régimen Laboral Privado regulado
por el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo Artículo 10.- Notificación
N° 728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral Notificar la presente resolución a los/las servidores/
aprobado por Decreto Supremo N° 003-97-TR. as públicos/as a quienes han sido delegadas facultades y
Esta facultad no incluye la de realizar nombramientos atribuciones mediante la presente Resolución.
y ceses en ninguno de los niveles hasta el Nivel F-3.
4.1.3 Aceptar las renuncias del personal comprendido Regístrese, comuníquese y publíquese.
en el régimen laboral del Decreto Legislativo N° 276, Ley de
Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneraciones SILVIA LOLI ESPINOZA
del Sector Público y del personal comprendido en Ministra de la Mujer y Poblaciones Vulnerables
el Régimen Laboral N° 728, Ley de Productividad y
Competitividad Laboral, aprobado por Decreto Supremo 1916418-1
del artículo 118 de la Constitución Política del Perú, en
RELACIONES EXTERIORES el numeral 1.3 del artículo 1 del Decreto de Urgencia Nº
014-2019, que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020 y en el numeral 69.2 del artículo
Decreto Supremo que autoriza al Ministerio 69 del Decreto Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo
de Salud al pago de cuotas internacionales del Sistema Nacional de Presupuesto Público;
a favor de la OMS la OPS y ORAS-CONHU DECRETA:
DECRETO SUPREMO Artículo 1.- Autorización
Nº 063-2020-RE Autorizar al Ministerio de Salud a efectuar el pago
de las siguientes cuotas internacionales, a favor de los
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA organismos que se detallan a continuación:
CONSIDERANDO:
MONTO
PLIEGO PERSONA JURÍDICA
Que en el Anexo B: Cuotas Internacionales Año Fiscal (en soles)
2020 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, Decreto de 2,182,359.00 Organización Mundial de la Salud
Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2020, se detallan las entidades y 011 Ministerio de Organismo Andino de Salud – Convenio
Salud 541,791.00
montos que corresponden a cuotas internacionales a ser Hipólito Unanue
otorgadas durante el año fiscal 2020; 1,330,021.00 Organización Panamericana de la Salud
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso
1.3 del artículo 1 del citado Decreto de Urgencia, las
cuotas internacionales contenidas en el Anexo B: Cuotas Artículo 2.- Afectación presupuestal
Internacionales – Año Fiscal 2020, podrán ser modificadas, Dispóngase que los gastos que demande el
previa evaluación y priorización por el Ministerio de cumplimiento del presente decreto se ejecutan con cargo
Relaciones Exteriores, a través de decreto supremo al presupuesto del Pliego 011: Ministerio de Salud por la
refrendado por el Ministro de Relaciones Exteriores; suma de hasta S/ 4 054 171,00 (CUATRO MILLONES
Que el numeral 69.2 del artículo 69 del Decreto CINCUENTA Y CUATRO MIL CIENTO SETENTA Y UNO
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema Y 00/100 SOLES).
Nacional de Presupuesto Público, establece que la
modificación de los montos de las cuotas internacionales Artículo 3.- Refrendo
incluidas en el citado anexo se aprueba mediante decreto El presente decreto supremo es refrendado por la
supremo refrendado por la Ministra de Relaciones Ministra de Relaciones Exteriores y la Ministra de Salud.
Exteriores y el/la Ministro/a del sector correspondiente, a
propuesta de este último; Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta
Que, el Ministerio de Relaciones Exteriores, días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
se encuentra en la lista de pliegos presupuestales
contenida en el Anexo B, en el que se ha consignado a FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER
su cargo el pago de la cuota anual 2020 a favor de la Presidente de la República
Organización Mundial de la Salud (OMS), Organización
Panamericana de la Salud (OPS) y Organismo Andino ELIZABETH ASTETE RODRÍGUEZ
de Salud – Convenio Hipólito Unanue (ORAS-CONHU), Ministra de Relaciones Exteriores
por el importe de S/ 3,654,187.00 (tres millones
seiscientos cincuenta y cuatro mil ciento ochenta y PILAR E. MAZZETTI SOLER
siete y 00/100 soles); no obstante, por tal concepto Ministra de Salud
correspondería cancelar el monto aproximado de S/
6,350,416.00 (seis millones trescientos cincuenta mil 1916551-7
cuatrocientos dieciséis y 00/100 soles) como resultado
de un remanente de cuotas pasadas acumulado a
través de los últimos años;
Que, ante el contexto de pandemia por COVID-19
y en atención a la emergencia en curso, el Ministerio SALUD
de Relaciones Exteriores, a través de Oficio OF RE
(MIN) Nº 2-7/14, manifestó su conformidad para que se Autorizan Transferencia Financiera a
habilite al Sector Salud para la formulación y trámite
del Decreto Supremo que habilite el pago de los saldos favor de la Organización Panamericana
adeudados. de la Salud (OPS/OMS), del Fondo de las
Que, el Ministerio de Salud, según se señala en Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF)
el Informe Nº 1092-2020-OGPPM/MINSA, cuenta con
disponibilidad presupuestal del Pliego 011: Ministerio y del Fondo de Población de las Naciones
de Salud, por el monto de S/ 4 054 171,00 (CUATRO Unidas (UNFPA, para las intervenciones
MILLONES CINCUENTA Y CUATRO MIL CIENTO
SETENTA Y UNO Y 00/100 SOLES), en la Fuente de estratégicas sanitarias definidas por el
Financiamiento 2. Recursos Directamente Recaudados. Ministerio de Salud
Que, la disponibilidad presupuestaria del Pliego 011:
Ministerio de Salud correspondiente a S/ 4 054 171,00 RESOLUCIÓN MINISTERIAL
(CUATRO MILLONES CINCUENTA Y CUATRO MIL N° 1081-2020/MINSA
CIENTO SETENTA Y UNO Y 00/100 SOLES) permite
parte del pago a la OMS, ORAS-CONHU y a la OPS, lo Lima, 29 de diciembre de 2020
que resulta en la amortiguación significativa de la deuda
total acumulada entre los tres Organismos. Visto, el Expediente N° 19-155635-013 que contiene el
Que, resulta imperante que el Perú honre el pago de los Informe N° 011-2020-HRL-DGIESP/MINSA emitido por la
saldos adeudados en la inmediatez, toda vez que la crisis Dirección General de Intervenciones Estratégicas en Salud
sanitaria requiere atención en el plano global, hemisférico Pública, el Memorando N° 2191-2020-DG-CENARES/
y regional, por lo que es precisa toda acción realizada para MINSA y la Nota Informativa N° 147-2020-EPP-CENARES/
la reducción del impacto negativo que supondría el hecho MINSA emitidos por el Centro Nacional de Abastecimiento
que el país sea considerado deudor ante los Organismos de Recursos Estratégicos en Salud, el Informe N°
en cuestión y que, por tanto, peligrara el ejercicio de su 1048-2020-OGPPM-OP/MINSA emitido por la Oficina
membresía plena en distintos espacios de coordinación General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, y
internacional en salud. la Nota Informativa N° 1018-2020-OGAJ/MINSA emitida por
En uso de las facultades conferidas en el inciso 8 la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
CONSIDERANDO: Supremo N° 008-2017-SA y modificatorias, dispone

que el Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos
Que, en el marco del Decreto Legislativo N° 1440, Estratégicos en Salud es el órgano desconcentrado del
Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto Ministerio de Salud, dependiente del Viceministerio de
Público, y del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto Prestaciones y Aseguramiento en Salud, competente en
de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector materia de homologación, programación de necesidades,
Público para el Año Fiscal 2020, se expidió la Resolución programación y desarrollo del abastecimiento,
Ministerial N° 1168-2019/MINSA de fecha 26 de diciembre almacenamiento y distribución de los recursos estratégicos
de 2019, que aprueba el Presupuesto Institucional de en Salud;
Apertura (PIA) de gastos correspondiente al Año Fiscal Que, el Memorando de Entendimiento para el
2020 del Pliego 011: Ministerio de Salud; Suministro de Servicios de Adquisición entre el Fondo
Que, el numeral 32.1 del artículo 32 del Decreto de de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y el
Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba Ministerio de Salud fue suscrito el 02 de octubre de 2008 y
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal se mantiene vigente, de acuerdo a lo indicado en su Punto
2020, autoriza, durante el Año Fiscal 2020, al Ministerio 33 sobre la Duración y Rescisión;
de Salud y al Seguro Social de Salud (EsSalud), para Que, el Convenio N° 002-2012/MINSA, Convenio de
efectuar adquisiciones a través de la Organización Cooperación Técnica entre la Organización Panamericana
Panamericana de la Salud (OPS/OMS), el Fondo de las de la Salud (OPS) y el Ministerio de Salud de la República
Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), y del Fondo del Perú para la Adquisición de vacunas, jeringas y otros
de Poblaciones de las Naciones Unidas (UNFPA), de insumos relacionados fue suscrito el 16 de enero de 2012
productos farmacéuticos, vacunas, dispositivos médicos, y se mantiene vigente hasta el 31 de diciembre de 2020,
productos sanitarios y otros bienes necesarios para las de acuerdo a lo pactado en su Cláusula Octava sobre
intervenciones estratégicas sanitarias definidas por el la Vigencia del Convenio y el documento de referencia
Ministerio de Salud y EsSalud a través de resolución del LEG/L/38/20 emitido por el citado organismo internacional;
Titular de la entidad. Para dicho efecto, los titulares de Que, el Memorando de Entendimiento entre el
las entidades suscriben convenios de cooperación técnica Ministerio de Salud y el Fondo de Población de las
u otros de naturaleza análoga, incluidas sus adendas, Naciones Unidas para servicios de adquisición para
con los citados organismos internacionales, previo terceros, por el UNFPA, referentes a productos y servicios
informe técnico del Ministerio de Salud y EsSalud, según relativos a la salud reproductiva, a la población u otros,
corresponda, que demuestre las ventajas del convenio en bajo solicitud y en representación de Ministerio de Salud,
términos de eficiencia económica, así como, las garantías fue suscrito el 15 de julio de 2016, y de acuerdo con su
de una entrega oportuna. Dicho informe debe contar Artículo I permanecerá en vigor hasta su rescisión por
con el informe favorable de la Oficina de Planeamiento cualquiera de las partes;
y Presupuesto, o la que haga sus veces, que demuestre Que, mediante Resolución Ministerial N° 771-2004/
la disponibilidad de recursos para su financiamiento, así MINSA y modificatorias, se establecen las Estrategias
como, con un informe legal de la Oficina de Asesoría Sanitarias Nacionales del Ministerio de Salud, entre
Jurídica o la que haga sus veces; ellas, las de Prevención y Control de Tuberculosis, de
Que, el numeral 32.2 del precitado artículo dispone Salud Sexual y Salud Reproductiva, y de Alimentación y
que el Ministerio de Salud y EsSalud quedan autorizados Nutrición Saludable;
para transferir financieramente, a favor del organismo Que, mediante Informe N° 011-2020-HRL-DGIESP/
internacional respectivo, con cargo a su presupuesto MINSA, la Dirección General de Intervenciones
institucional, los recursos correspondientes para la Estratégicas en Salud Pública señala que los productos:
ejecución de los convenios de cooperación técnica u Otras Combinaciones de Multivitaminas 1g Polvo Oral,
otras de naturaleza análoga, celebrados en el marco Test de Yodo en Sal x 10 ml, Tuberculina PPD 5UI/0.1 ml
de lo establecido en la referida disposición. Dichas (10 dosis) y Etonogestrel 68 mg – Implante son necesarios
transferencias financieras se autorizan mediante para garantizar las intervenciones sanitarias definidas por
resolución del Titular de la entidad, que se publican en el el Ministerio de Salud;
diario oficial El Peruano, previa suscripción de convenios, Que, a través del Memorando N° 2191-2020-DG-
quedando prohibido, bajo responsabilidad, destinar CENARES/MINSA y la Nota Informativa N° 147-2020-EPP-
los recursos autorizados por dicha disposición a fines CENARES/MINSA, el Centro Nacional de Abastecimiento
distintos para los cuales son transferidos; de Recursos Estratégicos en Salud sustenta la necesidad
Que, de acuerdo a lo previsto en los numerales 32.3 y de gestionar una transferencia financiera a favor de la
32.4 del artículo 32 del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), del
el Ministerio de Salud y EsSalud, bajo la responsabilidad Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y
de su respectivo titular, debe proveer información a del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA),
la Contraloría General de la República, al Ministerio para la adquisición de los productos Otras Combinaciones
de Economía y Finanzas y al Organismo Supervisor de Multivitaminas 1g Polvo Oral, Test de Yodo en Sal x 10
de Contrataciones del Estado (OSCE). La Contraloría ml, Tuberculina PPD 5 UI/0.1 ml (10 dosis) y Etonogestrel
General de la República efectúa control concurrente en 68 mg – Implante, necesarios para las intervenciones
las acciones del Ministerio de Salud y EsSalud orientadas estratégicas sanitarias definidas por el Ministerio de
a la celebración e implementación de los convenios Salud, en el marco de lo dispuesto en el artículo 32 del
celebrados en el marco de lo establecido en dicho Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia
artículo, de acuerdo a las disposiciones reglamentarias que aprueba el Presupuesto del Sector Público para el
que para tal efecto emita dicho órgano superior de control. Año Fiscal 2020;
El Ministerio de Salud y EsSalud informan trimestralmente Que, la Oficina General de Planeamiento,
a la Comisión de Presupuesto y Cuenta General de Presupuesto y Modernización, mediante el Informe N°
la República del Congreso de la República sobre el 1048-2020-OGPPM-OP/MINSA, emite opinión favorable
avance o ejecución de las compras autorizadas en dicha para emitir la Resolución Ministerial que autoriza una
disposición. Los saldos no utilizados al 31 de diciembre transferencia financiera del Presupuesto Institucional de la
de 2020 de los recursos transferidos por el Ministerio Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de Abastecimiento
de Salud, con cargo a los recursos de su presupuesto de Recursos Estratégicos de Salud del Pliego 011:
institucional por la fuente de financiamiento Recursos Ministerio de Salud para el Año Fiscal 2020, hasta por la
Ordinarios, a favor de los organismos internacionales en suma total de S/ 17 422 324,00 (DIECISIETE MILLONES
el marco de lo establecido en el citado artículo, deben ser CUATROCIENTOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS
devueltos al Tesoro Público conforme a la normatividad VEINTICUATRO Y 00/100 SOLES), a favor de la
del Sistema Nacional de Tesorería; Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), del
Que, por su parte, el artículo 20 de la Directiva Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) y
N° 011-2019-EF/50.01 “Directiva para la Ejecución del Fondo de Población de las Naciones Unidas (UNFPA),
Presupuestaria”, aprobada con Resolución Directoral N° para la adquisición de los productos Otras Combinaciones
036-2019-EF/50.01, establece el procedimiento a seguir de Multivitaminas 1g Polvo Oral, Test de Yodo en Sal x 10
para la ejecución de transferencias financieras; ml, Tuberculina PPD 5 UI/0.1 ml (10 dosis) y Etonogestrel
Que, el artículo 121 del Reglamento de Organización y 68 mg – Implante, para las intervenciones estratégicas
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto sanitarias definidas por el Ministerio de Salud, en el marco
de lo dispuesto en el artículo 32 del Decreto de Urgencia Artículo 6.- Saldos no utilizados
N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Los saldos no utilizados al 31 de diciembre de 2020 de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; los recursos transferidos por el Ministerio de Salud, con
Con los vistos de la Directora General del Centro cargo a los recursos de su presupuesto institucional por
Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos la Fuente de Financiamiento Recursos Ordinarios, a favor
en Salud, de la Directora General de la Oficina General de los organismos internacionales a los que se refiere el
de Planeamiento, Presupuesto y Modernización, de la artículo 1 de la presente Resolución Ministerial, deben ser
Directora General de la Oficina General de Asesoría devueltos al tesoro público conforme a la normatividad del
Jurídica, de la Secretaria General, del Viceministro de Sistema Nacional de Tesorería, de acuerdo al numeral
Prestaciones y Aseguramiento en Salud, y del Viceministro 32.4 del artículo 32 del Decreto de Urgencia N° 014-2019,
de Salud Pública; y, Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
De conformidad con lo previsto en el Decreto Sector Público para el Año Fiscal 2020.
Legislativo N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema
Nacional de Presupuesto Público; el Decreto de Urgencia Artículo 7.- Publicación
N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el Disponer la publicación de la presente Resolución
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020; Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y encargar a la
la Directiva Nº 011-2019-EF/50.01 “Directiva para la Oficina de Transparencia y Anticorrupción de la Secretaría
Ejecución Presupuestaria”, aprobada por Resolución General, la publicación de la presente Resolución
Directoral N° 036-2019-EF/50.01; y, el Decreto Legislativo Ministerial y sus Anexos en el portal institucional del
N° 1161, Ley de Organización y Funciones del Ministerio Ministerio de Salud.
de Salud, y modificatorias;
SE RESUELVE:
PILAR ELENA MAZZETTI SOLER
Artículo 1.- Objeto Ministra de Salud
Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego 011:
Ministerio de Salud hasta por la suma de S/ 17 422 324,00 1916124-1
(DIECISIETE MILLONES CUATROCIENTOS VEINTIDOS
MIL TRESCIENTOS VEINTICUATRO Y 00/100 SOLES), a
favor de la Organización Panamericana de la Salud (OPS/ Autorizan Transferencia Financiera a favor
OMS), del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia de la Organización Panamericana de la
(UNICEF) y del Fondo de Población de las Naciones
Unidas (UNFPA), para la adquisición de los productos Otras
Salud (OPS/OMS), para las intervenciones
Combinaciones de Multivitaminas 1g Polvo Oral, Test de estratégicas sanitarias definidas por el
Yodo en Sal x 10 ml, Tuberculina PPD 5 UI/0.1 ml (10 dosis) Ministerio de Salud
y Etonogestrel 68 mg – Implante, para las intervenciones
estratégicas sanitarias definidas por el Ministerio de Salud, RESOLUCIÓN MINISTERIAL
de acuerdo con el detalle contenido en el Anexo N° 1, que N° 1082-2020/MINSA
forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Financiamiento
El egreso que demande el cumplimiento de la presente Visto, el Expediente N° 20-108467-001, que contiene
Resolución se afecta con cargo al presupuesto de la el Memorando N° 1925-2020-DG-CENARES/MINSA y la
Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de Abastecimiento Nota Informativa N° 135-2020-EPP-CENARES/MINSA
de Recursos Estratégicos de Salud del Pliego 011: emitidos por el Centro Nacional de Abastecimiento
Ministerio de Salud, por la Fuente de Financiamiento 1. de Recursos Estratégicos en Salud, el Informe N°
Recursos Ordinarios, de acuerdo con el detalle contenido 1067-2020-OGPPM-OP/MINSA emitido por la Oficina
en el Anexo N° 2 que forma parte integrante de la presente General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización,
Resolución Ministerial. y la Nota Informativa N° 1010-2020-OGAJ/MINSA emitida
por la Oficina General de Asesoría Jurídica; y,
Artículo 3.- Limitaciones al uso de los recursos
Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada CONSIDERANDO:
por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial
no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines Que, en el marco del Decreto Legislativo N° 1440,
distintos para los cuales son transferidos. Decreto Legislativo del Sistema Nacional de Presupuesto
Público, y del Decreto de Urgencia N° 014-2019, Decreto
Artículo 4.- Monitoreo de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector
La Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de Público para el Año Fiscal 2020, se expidió la Resolución
Abastecimiento de Recursos Estratégicos de Salud, Ministerial N° 1168-2019/MINSA de fecha 26 de diciembre
coordina con la Organización Panamericana de la Salud de 2019, que aprueba el Presupuesto Institucional de
(OPS/OMS), el Fondo de las Naciones Unidas para la Apertura (PIA) de gastos correspondiente al Año Fiscal
Infancia (UNICEF) y el Fondo de Población de las Naciones 2020 del Pliego 011: Ministerio de Salud;
Unidas (UNFPA), el envío de los estados de cuentas, Que, el numeral 32.1 del artículo 32 del Decreto de
derivados de la adquisición efectuada con los recursos Urgencia N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba
señalados en el Anexo N° 1, que forma parte integrante de el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
la presente Resolución Ministerial, en concordancia con 2020, autoriza, durante el Año Fiscal 2020, al Ministerio
los términos contemplados en los convenios suscritos con de Salud y al Seguro Social de Salud (EsSalud), para
dichos organismos internacionales. efectuar adquisiciones a través de la Organización
Panamericana de la Salud (OPS/OMS), el Fondo de las
Artículo 5.- Información Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), y del Fondo
La Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de de Poblaciones de las Naciones Unidas (UNFPA), de
Abastecimiento de Recursos Estratégicos de Salud, remite productos farmacéuticos, vacunas, dispositivos médicos,
información trimestral, bajo responsabilidad, a la Oficina productos sanitarios y otros bienes necesarios para las
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización intervenciones estratégicas sanitarias definidas por el
del Ministerio de Salud, respecto de los desembolsos Ministerio de Salud y EsSalud a través de resolución del
efectuados a favor de la Organización Panamericana de Titular de la entidad. Para dicho efecto, los titulares de
la Salud (OPS/OMS), del Fondo de las Naciones Unidas las entidades suscriben convenios de cooperación técnica
para la Infancia (UNICEF) y del Fondo de Población de u otros de naturaleza análoga, incluidas sus adendas,
las Naciones Unidas (UNFPA), para lo cual se realiza la con los citados organismos internacionales, previo
presente transferencia, en el marco de lo dispuesto por informe técnico del Ministerio de Salud y EsSalud, según
el numeral 32.3 del artículo 32 del Decreto de Urgencia corresponda, que demuestre las ventajas del convenio en
N° 014-2019, Decreto de Urgencia que aprueba el términos de eficiencia económica, así como, las garantías
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020. de una entrega oportuna. Dicho informe debe contar
con el informe favorable de la Oficina de Planeamiento Rápida para Malaria x 25 Determinaciones, necesarios
y Presupuesto, o la que haga sus veces, que demuestre para las intervenciones estratégicas sanitarias definidas
la disponibilidad de recursos para su financiamiento, así por el Ministerio de Salud, en el marco de lo dispuesto
como, con un informe legal de la Oficina de Asesoría en el artículo 32 del Decreto de Urgencia N° 014-2019,
Jurídica o la que haga sus veces; Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
Que, el numeral 32.2 del precitado artículo dispone Sector Público para el Año Fiscal 2020;
que el Ministerio de Salud y EsSalud quedan autorizados Que, la Oficina General de Planeamiento,
para transferir financieramente, a favor del organismo Presupuesto y Modernización, mediante el Informe
internacional respectivo, con cargo a su presupuesto N° 1067-2020-OGPPM-OP/MINSA, emite opinión
institucional, los recursos correspondientes para la favorable para emitir la Resolución Ministerial que
ejecución de los convenios de cooperación técnica u autoriza una transferencia financiera del Presupuesto
otras de naturaleza análoga, celebrados en el marco Institucional de la Unidad Ejecutora 124: Centro
de lo establecido en la referida disposición. Dichas Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos
transferencias financieras se autorizan mediante de Salud del Pliego 011: Ministerio de Salud para el
resolución del Titular de la entidad, que se publican en el Año Fiscal 2020, hasta por la suma total de S/ 650
diario oficial El Peruano, previa suscripción de convenios, 245,00 (SEISCIENTOS CINCUENTA MIL DOSCIENTOS
quedando prohibido, bajo responsabilidad, destinar CUARENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES), a favor de la
los recursos autorizados por dicha disposición a fines Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS),
distintos para los cuales son transferidos; para la adquisición de los productos Zidovudina 10
Que, de acuerdo a lo previsto en el numeral 32.3 mg/ml x 20 ml Inyectable, Inmunoglobulina Humana
del artículo 32 del Decreto de Urgencia N° 014-2019, el Anti Hepatitis B Inyectable, Miltefosina 50 mg Tableta
Ministerio de Salud y EsSalud, bajo la responsabilidad y Prueba Rápida para Malaria x 25 Determinaciones,
de su respectivo titular, debe proveer información a para las intervenciones estratégicas sanitarias definidas
la Contraloría General de la República, al Ministerio por el Ministerio de Salud, en el marco de lo dispuesto
de Economía y Finanzas y al Organismo Supervisor en el artículo 32 del Decreto de Urgencia N° 014-2019,
de Contrataciones del Estado (OSCE). La Contraloría Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del
General de la República efectúa control concurrente en las Sector Público para el Año Fiscal 2020;
acciones del Ministerio de Salud y EsSalud orientadas a la Con los vistos de la Directora General del Centro Nacional
celebración e implementación de los convenios celebrados de Abastecimiento de Recursos Estratégicos en Salud, de la
en el marco de lo establecido en dicho artículo, de acuerdo Directora General de la Oficina General de Planeamiento,
a las disposiciones reglamentarias que para tal efecto Presupuesto y Modernización, de la Directora General de
emita dicho órgano superior de control. El Ministerio de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la Secretaria
Salud y EsSalud informan trimestralmente a la Comisión General, del Viceministro de Prestaciones y Aseguramiento
de Presupuesto y Cuenta General de la República del en Salud, y del Viceministro de Salud Pública; y,
Congreso de la República sobre el avance o ejecución de De conformidad con lo previsto en el Decreto Legislativo
las compras autorizadas en dicha disposición; N° 1440, Decreto Legislativo del Sistema Nacional de
Que, por su parte, el artículo 20 de la Directiva Presupuesto Público; el Decreto de Urgencia N° 014-2019,
N° 011-2019-EF/50.01 “Directiva para la Ejecución Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Sector
Presupuestaria”, aprobada con Resolución Directoral N° Público para el Año Fiscal 2020; la Directiva Nº 011-2019-
036-2019-EF/50.01, establece el procedimiento a seguir EF/50.01 “Directiva para la Ejecución Presupuestaria”,
para la ejecución de transferencias financieras; aprobada por Resolución Directoral N° 036-2019-EF/50.01;
Que, el artículo 121 del Reglamento de Organización y y, el Decreto Legislativo N° 1161, Ley de Organización y
Funciones del Ministerio de Salud, aprobado por Decreto Funciones del Ministerio de Salud, y modificatorias;
Supremo N° 008-2017-SA y modificatorias, dispone que el
Centro Nacional de Abastecimiento de Recursos Estratégicos SE RESUELVE:
en Salud es el órgano desconcentrado del Ministerio de
Salud, dependiente del Viceministerio de Prestaciones Artículo 1.- Objeto
y Aseguramiento en Salud, competente en materia de Autorizar la Transferencia Financiera del Pliego
homologación, programación de necesidades, programación 011: Ministerio de Salud hasta por la suma de S/ 650
y desarrollo del abastecimiento, almacenamiento y distribución 245,00 (SEISCIENTOS CINCUENTA MIL DOSCIENTOS
de los recursos estratégicos en Salud; CUARENTA Y CINCO Y 00/100 SOLES), a favor de la
Que, el Acuerdo entre el Gobierno del Perú, Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), para
representado por el Ministerio de Salud, y la Organización la adquisición de los productos Zidovudina 10 mg/ml x 20
Panamericana de la Salud para la participación del ml Inyectable, Inmunoglobulina Humana Anti Hepatitis B
Gobierno del Perú en el Fondo Rotatorio Regional para Inyectable, Miltefosina 50 mg Tableta y Prueba Rápida
la Adquisición de Productos Estratégicos en Salud para Malaria x 25 Determinaciones, para las intervenciones
Pública fue suscrito el 30 de setiembre de 2002 y tiene estratégicas sanitarias definidas por el Ministerio de Salud,
una duración indefinida de acuerdo a lo pactado en su de acuerdo con el detalle contenido en el Anexo N° 1, que
Cláusula Décima; forma parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Que, el Convenio N° 002-2012/MINSA, Convenio de
Cooperación Técnica entre la Organización Panamericana Artículo 2.- Financiamiento
de la Salud (OPS) y el Ministerio de Salud de la República El egreso que demande el cumplimiento de la presente
del Perú para la Adquisición de vacunas, jeringas y otros Resolución se afecta con cargo al presupuesto de la
insumos relacionados fue suscrito el 16 de enero de 2012 Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de Abastecimiento
y se mantiene vigente hasta el 31 de diciembre de 2020, de Recursos Estratégicos de Salud del Pliego 011:
de acuerdo a lo pactado en su Cláusula Octava sobre Ministerio de Salud, por la Fuente de Financiamiento 2.
la Vigencia del Convenio y el documento de referencia Recursos Directamente Recaudados, de acuerdo con
LEG/L/38/20 emitido por el citado organismo internacional; el detalle contenido en el Anexo N° 2, que forma parte
Que, mediante Resolución Ministerial N° 771-2004/ integrante de la presente Resolución Ministerial.
MINSA se establecen las Estrategias Sanitarias Nacionales
del Ministerio de Salud, entre ellas, las de Prevención y Artículo 3.- Limitaciones al uso de los recursos
Control de Enfermedades Metaxénicas y otras Transmitidas Los recursos de la Transferencia Financiera autorizada
por Vectores, Prevención y Control de Infecciones de por el artículo 1 de la presente Resolución Ministerial
Transmisión Sexual y VIH-SIDA, e Inmunizaciones; no podrán ser destinados, bajo responsabilidad, a fines
Que, a través del Memorando N° 1925-2020-DG- distintos para los cuales son transferidos.
CENARES/MINSA y la Nota Informativa N° 135-2020-EPP-
CENARES/MINSA, el Centro Nacional de Abastecimiento Artículo 4.- Monitoreo
de Recursos Estratégicos en Salud sustenta la necesidad La Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de
de gestionar una transferencia financiera a favor de la Abastecimiento de Recursos Estratégicos de Salud,
Organización Panamericana de la Salud (OPS/OMS), coordina con la Organización Panamericana de la
para la adquisición de los productos Zidovudina 10 mg/ Salud (OPS/OMS), el envío de los estados de cuentas,
ml x 20 ml Inyectable, Inmunoglobulina Humana Anti derivados de la adquisición efectuada con los recursos
Hepatitis B Inyectable, Miltefosina 50 mg Tableta y Prueba señalados en el Anexo N° 1, que forma parte integrante de
la presente Resolución Ministerial, en concordancia con
los términos contemplados en los Convenios suscritos ORGANISMOS REGULADORES
con dicho organismo internacional.
Artículo 5.- Información

La Unidad Ejecutora 124: Centro Nacional de ORGANISMO SUPERVISOR DE
Abastecimiento de Recursos Estratégicos de Salud, remite
información trimestral, bajo responsabilidad, a la Oficina INVERSION PRIVADA EN
General de Planeamiento, Presupuesto y Modernización
del Ministerio de Salud, respecto de los desembolsos
efectuados a favor de la Organización Panamericana de TELECOMUNICACIONES
la Salud (OPS/OMS), para lo cual se realiza la presente
transferencia, en el marco de lo dispuesto por el numeral Aprueban la “Norma que modifica el
32.3 del artículo 32 del Decreto de Urgencia N° 014-2019,
Decreto de Urgencia que aprueba el Presupuesto del Reglamento para la Atención de Gestiones y
Sector Público para el Año Fiscal 2020. Reclamos de Usuarios de Servicios Públicos
Artículo 6.- Publicación de Telecomunicaciones”
Disponer la publicación de la presente Resolución
Ministerial en el Diario Oficial El Peruano y encargar a la RESOLUCIÓN DE CONSEJO DIRECTIVO
Oficina de Transparencia y Anticorrupción de la Secretaría Nº 209-2020-CD/OSIPTEL
General, la publicación de la presente Resolución
Ministerial y sus Anexos en el portal institucional del Lima, 30 de diciembre de 2020
Ministerio de Salud.
NORMA QUE MODIFICA EL
REGLAMENTO PARA LA ATENCIÓN
PILAR ELENA MAZZETTI SOLER MATERIA DE GESTIONES Y RECLAMOS DE
Ministra de Salud USUARIOS DE SERVICIOS PÚBLICOS
DE TELECOMUNICACIONES
1916124-2 VISTOS:
Designan Director General de la Dirección (i) El Proyecto de Norma presentado por la Gerencia
General del Organismo Supervisor de Inversión Privada
General de Operaciones en Salud en Telecomunicaciones – OSIPTEL, que modifica el
Reglamento para la Atención de Gestiones y Reclamos de
RESOLUCIÓN MINISTERIAL Usuarios de Servicios Públicos de Telecomunicaciones,
N° 1094-2020/MINSA aprobado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
047-2015-CD-OSIPTEL y sus modificatorias; y,
Lima, 29 de diciembre de 2020 (ii) El Informe Nº 050-DAPU/2020 elaborado por
la Dirección de Atención y Protección del Usuario,
Visto, el expediente Nº 20-128067-001; y, presentado por la Gerencia General, que recomienda la
aprobación del Proyecto de Norma al que se refiere el
CONSIDERANDO: numeral precedente, y con la conformidad de la Oficina
de Asesoría Jurídica;
Que, mediante la Resolución Secretarial Nº 285-2020/
MINSA, de fecha 11 de noviembre de 2020, se aprobó CONSIDERANDO:
el Cuadro para Asignación de Personal Provisional de la
Administración Central del Ministerio de Salud, en el cual el Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
cargo de Director/a General (CAP – P Nº 1904) de la Dirección 3 de la Ley Marco de los Organismos Reguladores de la
General de Operaciones en Salud del Ministerio de Salud, se Inversión Privada en Servicios Públicos, Ley Nº 27332,
encuentra clasificado como cargo de confianza; modificada por las Leyes Nº 27631 y Nº 28337, el OSIPTEL
Que, se ha visto por conveniente designar al señor ejerce entre otras, la función normativa, que comprende
LUIS MELCHOR LORO CHERO, en el cargo señalado la facultad de dictar, en el ámbito y en materia de sus
precedentemente; respectivas competencias, los reglamentos, normas que
Que, a través del Memorándum N° 2307-2020-OGGRH- regulen los procedimientos a su cargo, otras de carácter
OARH-EIE/MINSA, la Oficina General de Gestión de general y mandatos u otras normas de carácter particular
Recursos Humanos emite opinión favorable a la acción referidas a intereses, obligaciones o derechos de las
de personal solicitada; entidades o actividades supervisadas o de sus usuarios,
Con el visado del Director General de la Oficina así como la facultad de tipificar las infracciones por
General de Gestión de Recursos Humanos, de la Directora incumplimiento de obligaciones;
General de la Oficina General de Asesoría Jurídica, de la Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo
Secretaria General y del Viceministro de Prestaciones y 18 del Reglamento General del OSIPTEL, aprobado por
Aseguramiento en Salud; y, Decreto Supremo Nº 008-2001-PCM y modificatorias,
De conformidad con lo previsto en la Ley Nº 27594, este Organismo tiene la facultad de regular y normar
Ley que regula la participación del Poder Ejecutivo en el el comportamiento de las empresas operadoras en sus
nombramiento y designación de funcionarios públicos; relaciones con los usuarios;
la Ley N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo; el Que, de acuerdo a lo establecido por el artículo 24 del
Decreto Legislativo Nº 1161, Ley de Organización y mencionado Reglamento General, el Consejo Directivo
Funciones del Ministerio de Salud, y sus modificatorias; del OSIPTEL es el órgano competente para ejercer de
manera exclusiva la función normativa;
SE RESUELVE: Que, asimismo, el inciso b) del artículo 75 del citado
Artículo Único.- Designar al señor LUIS MELCHOR Reglamento dispone que es función del Consejo Directivo
LORO CHERO, en el cargo de Director General (CAP del OSIPTEL, el expedir normas y resoluciones de carácter
– P Nº 1904), Nivel F-5, de la Dirección General de general o particular, en materia de su competencia;
Operaciones en Salud del Ministerio de Salud. Que, mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
047-2015-CD-OSIPTEL, este Organismo dispuso la
Regístrese, comuníquese y publíquese. aprobación del Reglamento para la Atención de Reclamos
de Usuarios de Servicios Públicos de Telecomunicaciones
PILAR ELENA MAZZETTI SOLER (en adelante, Reglamento de Reclamos), el cual fue
Ministra de Salud modificado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
127-2016-CD/OSIPTEL, Resolución de Consejo Directivo
1916124-3 Nº 048-2017-CD/OSIPTEL, Resolución de Consejo
Directivo Nº 051-2018-CD/OSIPTEL, Resolución de SE RESUELVE:

Consejo Directivo Nº 266-2018-CD/OSIPTEL y Resolución
de Consejo Directivo Nº 170-2020-CD/OSIPTEL. Artículo Primero.- Aprobar la “Norma que modifica el
Que, el Reglamento de Reclamos establece el Reglamento para la Atención de Gestiones y Reclamos de
procedimiento a seguir en la tramitación de los reclamos, Usuarios de Servicios Públicos de Telecomunicaciones”.
apelaciones y quejas presentados por los abonados y Artículo Segundo.- Modificar la Tercera Disposición
usuarios de los servicios públicos de telecomunicaciones; Transitoria aprobada mediante Resolución de Consejo
Que, con la finalidad de evitar la participación de Directivo Nº 170-2020-CD/OSIPTEL, conforme al
personas ajenas al procedimiento de reclamo con mala fe siguiente texto:
procesal, resulta necesario que las empresas operadoras
implementen mecanismos de validación que permitan “Tercera.- Vigencia
verificar la condición de abonado o usuario respecto de La modificación del artículo 11 y la inclusión del
cualquier canal de presentación; artículo 11-A y del numeral 59 del “Anexo 1: Régimen de
Que, sin embargo, en la presentación de reclamos, infracciones y sanciones” del presente Reglamento entran
apelaciones y quejas realizados por el canal telefónico o en vigencia a los diez (10) meses de aprobado y publicado
página web, se mantendría el riesgo de participación de el Instructivo Técnico correspondiente al acceso virtual del
terceros ajenos al procedimiento, dada la imposibilidad de OSIPTEL a los expedientes de reclamos.
exigir, por ejemplo, la copia del recibo de servicio, cuando La modificación de los artículos 3, 29, 50, la inclusión
el reclamante sea el usuario y no el abonado; siendo que del Título XII, así como la inclusión de los numerales 58,
dicho riesgo se vería incrementado en el caso específico 60, 61, 62 y 63 del “Anexo 1: Régimen de infracciones y
del servicio público móvil, en atención al número de sanciones” del presente Reglamento entran en vigencia a
servicios activos; los siete (7) meses de aprobado y publicado el Instructivo
Que, en ese sentido, dado que el servicio público Técnico.
móvil es empleado normalmente de manera personal La modificación de los artículos 60 y 73, así como
por el abonado, resulta viable que la presentación de de los numerales 39 y 46 del “Anexo 1: Régimen de
reclamos, apelaciones y quejas por problemas con dicho infracciones y sanciones” del presente Reglamento,
servicio mediante el canal telefónico o página web, sea entran en vigencia a partir del 1 de marzo de 2021.”
realizada únicamente por el abonado;
Que, mediante Resolución Nº 170-2020-CD/OSIPTEL Artículo Tercero.- Encargar a la Gerencia General
publicada en el diario oficial El Peruano el 20 de noviembre disponer las acciones necesarias para:
de 2020, se modificó el Reglamento de Reclamos, entre
otros, respecto de las obligaciones establecidas con (i) La publicación en el Diario Oficial “El Peruano” de
relación a la presentación de apelaciones y quejas por el la presente Resolución conjuntamente con la Norma que
canal telefónico. Asimismo, se estableció como fecha de modifica el Reglamento para la Atención de Gestiones
entrada en vigencia de tales modificaciones a partir del 1 y Reclamos de Usuarios de Servicios Públicos de
de enero de 2021. Telecomunicaciones;
Que, en atención a los comentarios recibidos y a fin de (ii) La publicación de la presente Resolución, la
contar con una adecuada implementación de las mejoras Norma que modifica el Reglamento para la Atención de
establecidas en la referida modificación del Reglamento Gestiones y Reclamos de Usuarios de Servicios Públicos
de Reclamos, se considera necesario prorrogar la entrada de Telecomunicaciones, la Exposición de Motivos, la
en vigencia de la Resolución Nº 170-2020-CD/OSIPTEL, Matriz de comentarios, así como la Declaración de Calidad
en el extremo referido a las obligaciones establecidas con Regulatoria contenida en el Informe Nº 050-DAPU/2020
relación a la presentación de apelaciones y quejas por el en la página web institucional del OSIPTEL http://www.
canal telefónico. osiptel.gob.pe; y
Que, el artículo 7 del Reglamento General del OSIPTEL, (ii) El envío a la Dirección General de Desarrollo
establece que toda decisión de este Organismo deberá Normativo y Calidad Regulatoria del Ministerio de
adoptarse de tal manera que los criterios a utilizarse sean Justicia y Derechos Humanos del archivo electrónico
conocidos y predecibles por los administrados; de los documentos relativos a la Norma que modifica el
Que, conforme a la política de transparencia de Reglamento para la Atención de Reclamos de Usuarios
este Organismo Regulador, según lo dispuesto en los de Servicios Públicos de Telecomunicaciones, así como
artículos 7 y 27 del Reglamento General del OSIPTEL, su Exposición de Motivos.
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2001-
PCM, y en concordancia con las reglas establecidas Regístrese y publíquese.
por el Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS para la
publicación de proyectos de normas legales de carácter RAFAEL EDUARDO MUENTE SCHWARZ
general, mediante Resolución Nº 171-2020-CD/ Presidente del Consejo Directivo
OSIPTEL publicada en el diario oficial El Peruano 25
de noviembre de 2020,se presentó para comentarios
de los interesados el proyecto de Norma que modifica Norma que modifica el Reglamento para la Atención
el Reglamento para la Atención de Gestiones y de Gestiones y Reclamos de Usuarios de Servicios
Reclamos de Usuarios de Servicios Públicos de Públicos de Telecomunicaciones
Telecomunicaciones;
Que, habiendo recibido los comentarios de las Artículo Primero.- Modificar el artículo 25 e incluir
empresas operadoras y la asociación que conforman el artículo 50-A del Reglamento para la Atención de
alguna de ellas, los cuales se encuentran sistematizados Gestiones y Reclamos de Usuarios de Servicios Públicos
en la Matriz de Comentarios la Dirección de Atención y de Telecomunicaciones, aprobado mediante Resolución
Protección del Usuario, a través del Informe de VISTOS, de Consejo Directivo Nº 047-2015-CD/OSIPTEL,
sustenta la aprobación de la “Norma que modifica el conforme al siguiente texto:
Reglamento para la Atención de Reclamos de Usuarios
de Servicios Públicos de Telecomunicaciones” que “Artículo 25.- Sujetos activos del procedimiento
propone que: (i) las empresas operadoras implementen y Pueden presentar reclamos, recursos y/o quejas:
apliquen los lineamientos establecidos para la validación
de la condición de abonado o usuario, que apruebe la 1. Los abonados de servicios públicos de
Gerencia General del OSIPTEL y (ii) la presentación de telecomunicaciones.
los reclamos, recursos de apelación y quejas a través del 2. Los usuarios de los servicios públicos de
canal telefónico y página web por problemas relacionados telecomunicaciones.
a la prestación del servicio público móvil, solo sea 3. Las personas que hubieran solicitado la instalación
realizada por el abonado del servicio. o activación de un servicio público de telecomunicaciones.
En aplicación de las funciones previstas en el
inciso h) del Artículo 25 y en el inciso b) del Artículo 75 Para efectos de lo dispuesto en el presente
del Reglamento General del OSIPTEL, y estando a lo Reglamento, las personas señaladas en los numerales
acordado por el Consejo Directivo en su Sesión Nº 778 de antes indicados serán denominadas indistintamente
fecha 29 de diciembre de 2020; “usuarios”.
Las empresas operadoras deben implementar y con Decreto Supremo Nº 082-2019-EF, establece que el
aplicar los lineamientos establecidos para la validación Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
de la condición de abonado o usuario, que apruebe la - OSCE es un organismo técnico especializado adscrito
Gerencia General del OSIPTEL. al Ministerio de Economía y Finanzas, con personería
Tales lineamientos se aplican independientemente del jurídica de derecho público, que constituye pliego
canal de atención y/o servicio objeto del reclamo. presupuestal y goza de autonomía técnica, funcional,
En aquellos casos en los cuales no se logre validar la administrativa, económica y financiera;
condición de abonado o usuario, la empresa operadora Que, el numeral 12 del artículo 2 del Decreto
informa al solicitante de dicha situación, y que no puede Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
presentar, en esta oportunidad, el reclamo, apelación o Nacional de Presupuesto Público, establece que la
queja, según corresponda. Programación Multianual consiste en que el Presupuesto
Los arrendatarios del servicio de arrendamiento de del Sector Público tiene una perspectiva multianual
circuitos también pueden presentar reclamos, recursos y/o orientada al logro de resultados a favor de la población,
quejas, conforme a lo dispuesto en el presente Reglamento.” en concordancia con las reglas fiscales establecidas en
el Marco Macroeconómico Multianual y los instrumentos
“Artículo 50-A.- Disposiciones aplicables a la de planeamiento elaborados en el ámbito del Sistema
presentación de reclamos, apelaciones y quejas del Nacional de Planeamiento Estratégico (SINAPLAN);
servicio público móvil Que, asimismo, el acápite 3 del numeral 7.3 del
La presentación de los reclamos, recursos de artículo 7 del referido Decreto Legislativo, señala que el
apelación y quejas a través del canal telefónico y página Titular de la Entidad es responsable de determinar las
web por problemas relacionados a la prestación del prioridades de gasto de la Entidad en el marco de sus
servicio público móvil, solo podrá ser realizada por el objetivos estratégicos institucionales que conforman su
abonado del servicio.” Plan Estratégico Institucional (PEI), y sujetándose a la
normatividad vigente;
Artículo Segundo.- Incluir el numeral 64 al “Anexo Que, mediante Resolución Nº 081-2020-OSCE/PRE
1: Régimen de infracciones y sanciones” de acuerdo al de fecha 26 de junio de 2020, se formalizó la aprobación
siguiente texto: de la ampliación del horizonte temporal del Plan
Estratégico Institucional (PEI) del Organismo Supervisor
de las Contrataciones del Estado OSCE, al período 2019-
Nº INFRACCIÓN SANCIÓN
2023;
64 La empresa operadora que no implemente LEVE Que, de conformidad a la Guía para el Planeamiento
y/o aplique los lineamientos para la validación Institucional, aprobada mediante Resolución de
de la condición de abonado o usuario, que Presidencia de Consejo Directivo Nº 033-2017/CEPLAN/
apruebe la Gerencia General del OSIPTEL; PCD, y sus modificatorias, el Plan Operativo Institucional
incurre en infracción leve. (Artículo 25) comprende la programación multianual de las actividades
operativas e inversiones necesarias para ejecutar las
Acciones Estratégicas Institucionales definidas en el PEI,
DISPOSICIONES TRANSITORIAS por un período no menor de tres años; además, establece
los recursos financieros y las metas físicas mensuales
Primera.- Vigencia para cada período anual (programación física, de costeo
Las disposiciones establecidas en la presente Norma y financiera), en relación con los logros esperados de los
entran en vigencia a partir del 1 de marzo de 2021. objetivos del PEI;
Que, en ese sentido, mediante Resolución Nº
Segunda.- Implementación 082-2020-OSCE-PRE de fecha 30 de junio de
Previo a la entrada en vigencia de la modificación de 2020, se formalizó la aprobación del Plan Operativo
la presente Norma, las empresas implementan de manera Multianual 2021-2023 del Organismo Supervisor de las
progresiva los lineamientos que apruebe la Gerencia Contrataciones del Estado – OSCE, el cual se encuentra
General del OSIPTEL; o emplean aquellas validaciones directamente vinculado a las acciones estratégicas
que actualmente utilizan para verificar la condición de del Plan Estratégico Institucional (PEI) del Organismo
abonado o usuario. Supervisor de las Contrataciones del Estado –OSCE,
para el período 2021-2023;
1916248-1 Que, en cumplimiento de la Ley Nº 31084, que aprueba
el Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2021, mediante Resolución Nº 185-2020-OSCE-PRE de
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS fecha 28 de diciembre del 2020, se aprobó el Presupuesto
Institucional de Apertura de Gastos correspondiente al
Año Fiscal 2021 del Pliego 059: OSCE, el cual asciende
a Noventa y Dos Millones Quinientos Diez Mil Ciento
ORGANISMO SUPERVISOR DE LAS Trece con 00/100 Soles (S/ 92 510 113), en las fuentes
de financiamiento de Recursos Ordinarios, Recursos
CONTRATACIONES DEL ESTADO Directamente Recaudados, Donaciones y Transferencias
y Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito;
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 6.2 de la
Aprueban el Plan Operativo Institucional Guía para el Planeamiento Institucional, para contar con el
(POI) del Organismo Supervisor de las POI Anual, la entidad con base en el POI Multianual toma
la programación del primer año para realizar el proceso
Contrataciones del Estado - OSCE, para el de ajuste de acuerdo con la priorización establecida y la
año fiscal 2021 asignación del presupuesto total de la entidad;
Que, a través del Informe Nº D000034-2020/OPM, la
RESOLUCIÓN Nº 189-2020-OSCE/PRE Oficina de Planeamiento y Modernización, emite opinión
técnica favorable para la aprobación del Plan Operativo
Jesús María, 30 de diciembre de 2020 Institucional (POI) Anual 2021, consistente con el PIA del
Pliego 059 Organismo Supervisor de las Contrataciones
VISTO: del Estado;
Con las visaciones del Secretario General, de la Jefa
El Informe Nº D000034-2020/OPM de fecha 29 de de la Oficina de Planeamiento y Modernización, y del Jefe
diciembre de 2020, de la Oficina de Planeamiento y (s) de la Oficina de Asesoría Jurídica;
Modernización; y, De conformidad con lo dispuesto en el Decreto
Legislativo Nº 1440, Decreto Legislativo del Sistema
CONSIDERANDO: Nacional de Presupuesto Público; la Resolución de
Presidencia de Consejo Directivo Nº 033-2017-CEPLAN-
Que, el artículo 51 del Texto Único Ordenado de la Ley PCD y modificatorias, que aprueba la Guía de
Nº 30225, Ley de Contrataciones del Estado, aprobado Planeamiento Institucional; y el Reglamento de
Organización y Funciones del Organismo Supervisor de con competencia a nivel nacional y constituye pliego
las Contrataciones del Estado – OSCE, aprobado por presupuestario; el cual desarrolla su competencia en
Decreto Supremo Nº 076-2016-EF; concordancia con la política general, objetivos, planes y
lineamientos normativos establecidos por el Ente Rector;
SE RESUELVE: Que, en los incisos 80.1 y 80.2 del artículo 80 del TUO
de la Ley Marco, se establece, entre otros, que es función
Artículo 1. Aprobar el Plan Operativo Institucional del OTASS priorizar el ingreso y dirigir el Régimen de
(POI) del Organismo Supervisor de las Contrataciones Apoyo Transitorio en las empresas prestadoras públicas
del Estado - OSCE, para el año fiscal 2021, el mismo de accionariado municipal incorporadas al mismo.
que como anexo forma parte integrante de la presente Además, para el cumplimiento de sus funciones, el OTASS
Resolución. está facultado para realizar transferencias financieras,
Artículo 2. Encargar a la Oficina de Planeamiento con cargo a su presupuesto, para la adquisición de bienes
y Modernización el seguimiento periódico y evaluación y servicios necesarios para mejorar la gestión operativa,
del Plan Operativo Institucional (POI) del Organismo comercial y administrativa de las empresas prestadoras
Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE, públicas de accionariado municipal;
para el año fiscal 2021. Que, en concordancia con ello, en el inciso 204.2
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente del artículo 204 y el inciso 217.3 del artículo 217 del
Resolución y su anexo en el Portal Institucional del Reglamento de la Ley Marco se establece que, declarado
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado el inicio del Régimen de Apoyo Transitorio se pueden
– OSCE (www.gob.pe/osce). identificar las Acciones Inmediatas que requieren ser
implementadas, con el fin de recuperar las capacidades
Regístrese, comuníquese y publíquese. mínimas para la operación y la prestación de los servicios
de saneamiento de la respectiva empresa prestadora,
SOFÍA PRUDENCIO GAMIO estando el OTASS facultado para realizar transferencias
Presidenta Ejecutiva financieras destinadas a ejecutar dichas Acciones
Inmediatas de manera anticipada a la aprobación del Plan
1916251-1 de Acciones de Urgencia (PAU);
Que, el inciso 220.1 del artículo 220 del Reglamento de
la Ley Marco dispone que, las transferencias financieras
que realiza el OTASS a las empresas prestadoras, son
ORGANISMO TECNICO DE LA aprobadas por resolución del Titular del Pliego, requiriéndose
informe previo favorable de la Oficina de Presupuesto o la
ADMINISTRACION DE LOS que haga sus veces. Agregando que, dicha resolución debe
ser publicada en el diario oficial El Peruano;
Que, por su parte, el literal j) del inciso 17.1 del artículo
SERVICIOS DE SANEAMIENTOS 17 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019, que aprueba el
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2020,
Autorizan transferencia financiera a favor autoriza al OTASS a realizar transferencias financieras
a favor de las empresas prestadoras; precisando
de la Empresa Prestadora de Servicios de en su inciso 17.2, que las transferencias financieras
Saneamiento Municipal de Agua Potable autorizadas, en el caso de las entidades del Gobierno
y Alcantarillado de Huánuco Sociedad Nacional, se realizan mediante resolución del Titular del
Pliego requiriéndose el informe previo favorable de la
Anónima – EPS SEDA HUÁNUCO S.A., Oficina de Presupuesto o la que haga sus veces en la
destinada a financiar siete Fichas Técnicas entidad, lo cual es concordante con lo dispuesto en el
inciso 220.1 del artículo 220 del Reglamento de la Ley
de Acciones Inmediatas Marco;
RESOLUCIÓN DIRECTORAL Que, conforme se establece en el inciso 220.2 del artículo
Nº 066-2020-OTASS/DE 220 del Reglamento de la Ley Marco, los recursos públicos
transferidos a la empresa prestadora, bajo responsabilidad,
deben ser destinados solo a los fines para los cuales se
Lima, 30 de diciembre de 2020 autorizó su transferencia; caso contrario los funcionarios
de la empresa prestadora serán susceptibles de las
VISTO, responsabilidades administrativas, civiles, penales, entre
El Informe Nº 074-2020-OTASS-DGF-FMB y el otros, a que hubiere lugar por el uso indebido de los recursos
Memorando Nº 515-2020-OTASS-DGF de la Dirección de públicos;
Gestión y Financiamiento, el Informe Nº 020-2020-OTASS- Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
OPP-AOR y el Memorando Nº 1232-2020-OTASS-OPP Nº 18-2019-OTASS/CD, se aprueba la Directiva N°
de la Oficina de Planeamiento y Presupuesto y, el Informe 002-2019-OTASS/ CD “Procedimiento para la Aprobación,
Legal Nº 000284-2020-OTASS-OAJ de la Oficina de Seguimiento, Monitoreo, Liquidación y Evaluación de las
Asesoría Jurídica, y; Transferencias Financieras que realiza el Organismo
Técnico de la Administración de los Servicios de
CONSIDERANDO: Saneamiento - OTASS a favor de las Empresas
Prestadoras Públicas de Accionariado Municipal”, cuyo
Que, el artículo 7-A de la Constitución Política del artículo 9 dispone que el Órgano de Línea Responsable
Perú, dispone que: i) El Estado reconoce el derecho de es quien evalúa la solicitud de transferencia financiera,
toda persona a acceder de forma progresiva y universal otorga la viabilidad técnica de la transferencia, entre otros;
al agua potable; ii) El Estado garantiza este derecho Que, dentro de este marco, la Dirección de Gestión y
priorizando el consumo humano sobre otros usos; y iii) El Financiamiento mediante el Informe Nº 074-2020-OTASS-
Estado promueve el manejo sostenible del agua, el cual DGF-FMB, el cual hace suyo con Memorando Nº
se reconoce como un recurso natural esencial y como tal, 515-2020-OTASS-DGF, evaluó y calificó la solicitud
constituye un bien público y patrimonio de la Nación. Su presentada por la Empresa Prestadora de Servicios de
dominio es inalienable e imprescriptible; Saneamiento Municipal de Agua Potable y Alcantarillado
Que, de conformidad con lo dispuesto en el Texto Único de Huánuco Sociedad Anónima – EPS SEDA HUÁNUCO
Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1280, Ley Marco de S.A., así como los documentos que la sustentan,
la Gestión y Prestación de los Servicios de Saneamiento, otorgando su conformidad y viabilidad técnica por el
aprobado con Decreto Supremo Nº 005-2020-VIVIENDA, en importe ascendente a de S/ 3,032,028.00 (Tres millones
adelante el TUO de la Ley Marco, el Organismo Técnico de treinta y dos mil veintiocho con 00/100 Soles), para
la Administración de los Servicios de Saneamiento - OTASS financiar la ejecución de siete (07) Fichas Técnicas de
es el organismo público técnico especializado adscrito Acciones Inmediatas;
al Ministerio de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Que, la Oficina de Planeamiento y Presupuesto, a
con personería jurídica de derecho público interno, con través del Informe Nº 020-2020-OTASS-OPP-AOR, el
autonomía funcional, económica, financiera y administrativa, cual hace suyo con Memorando Nº 1232-2020-OTASS-
OPP, emitió el informe favorable respecto a la referida Artículo 5. Copia informativa
transferencia financiera, por el monto ascendente a S/ Remitir copia informativa de la presente Resolución a
3,032,028.00, en atención a lo dispuesto en el inciso 17.2 la Oficina de Administración, Oficina de Planeamiento y
del artículo 17 del Decreto de Urgencia Nº 014-2019 y, en Presupuesto y a la Dirección de Operaciones, para los
el marco de sus competencias atribuidas en el Reglamento fines correspondientes.
de Organización y Funciones del OTASS, aprobado
mediante Decreto Supremo Nº 006-2019-VIVIENDA, en Artículo 6. Publicación
adelante el ROF del OTASS; Disponer la publicación de la presente Resolución en
Que, con el Informe Legal Nº 000284-2020-OTASS- el diario oficial El Peruano; y en el Portal Institucional del
OAJ, la Oficina de Asesoría Jurídica emite opinión OTASS (www.gob.pe/otass ).
favorable respecto a la presente transferencia financiera,
en el marco de sus competencias; Regístrese, comuníquese y publíquese.
Que, de acuerdo con lo establecido en el literal c) del
artículo 29 del ROF del OTASS, es función de la Dirección HUGO MILKO ORTEGA POLAR
de Operaciones, coordinar y apoyar la ejecución oportuna Dirección Ejecutiva
de las transferencias financieras realizadas a las empresas
prestadoras, por lo que corresponde a dicha Dirección el ANEXO
cumplimiento de la presente Resolución;
Con el visado de la Gerencia General, de la Oficina de EMPRESA PRESTADORA DE SERVICIOS DE
Planeamiento y Presupuesto, de la Dirección de Gestión y SANEAMIENTO MUNICIPAL DE AGUA POTABLE
Y ALCANTARILLADO DE HUÁNUCO SOCIEDAD
Financiamiento y, de la Oficina de Asesoría Jurídica; ANÓNIMA – EPS SEDA HUÁNUCO S.A.
De conformidad con lo dispuesto por el Texto Único
Ordenado del Decreto Legislativo Nº 1280, aprobado con CÓDIGO PRESUPUESTO
Decreto Supremo Nº 005-2020-VIVIENDA; el Decreto de N°
DE FICHA
NOMBRE DE LA ACCIÓN
(S/)
Urgencia Nº 014-2019, que aprueba el Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2020; el Decreto Supremo Optimización de la línea de conducción de agua
Nº 019-2017-VIVIENDA, que aprueba el Reglamento de cruda de diámetro de 20"con la instalación de
la Ley Marco de la Gestión y Prestación de los Servicios 1 F-10-GO válvulas de aire y de purga de sedimentos en 271,960.60
de Saneamiento; el Reglamento de Organización y la localidad de Pucuchinche, distrito, provincia y
Funciones del Organismo Técnico de la Administración de departamento de Huánuco
los Servicios de Saneamiento, aprobado con el Decreto Optimización del sistema de distribución de
Supremo Nº 006-2019-VIVIENDA y la Resolución de 2 F-11-GO
agua potable en la avenida Universitaria - distrito
280,902.75
Consejo Directivo Nº 18-2019-OTASS/CD. de Pillco Marca - departamento, provincia de
Huánuco.
SE RESUELVE: Evaluación y elaboración de expediente técnico
3 F-12-GO para la optimización de los componentes de las 736,107.60
Artículo 1.- Autorización de transferencia PTAP 1 y 2 de Huánuco.
financiera
Adquisición de equipos de laboratorio en la EPS
Autorizar la transferencia financiera del Pliego 4 F-13-GO 195,193.00
SEDA HUÁNUCO S.A.
207: Organismo Técnico de la Administración de los
Servicios de Saneamiento - OTASS, hasta por la suma Adquisición de Data Logger para gestión de
de S/3,032,028.00 (Tres millones treinta y dos mil 5 F-14-GO presiones y continuidad en la EPS SEDA 687,087.60
veintiocho con 00/100 Soles), a favor de la Empresa HUÁNUCO S.A.
Prestadora de Servicios de Saneamiento Municipal de Adquisición de retroexcavadora para el
Agua Potable y Alcantarillado de Huánuco Sociedad 6 F-15-GO mejoramiento de la gestión operacional de la EPS 500,000.00
Anónima – EPS SEDA HUÁNUCO S.A., con cargo a SEDA HUÁNUCO S.A.
los recursos asignados en la fuente de financiamiento
Regularización de usuarios clandestinos e
Recursos Ordinarios, destinada a financiar siete (07) 7 F-04-GC incorporación de factibles en el ámbito de la EPS 360,776.45
Fichas Técnicas de Acciones Inmediatas que se detallan SEDA HUÁNUCO S.A.
en el Anexo de la presente Resolución.
MONTO TOTAL A TRANSFERIR (S/) 3,032,028.00
Artículo 2. Financiamiento
La transferencia financiera autorizada en el artículo 1916134-1
1 de la presente Resolución se atenderá con cargo al
presupuesto aprobado en el presente Año Fiscal 2020
de la Sección Primera: Gobierno Central, del Pliego
207: Organismo Técnico de la Administración de los ORGANISMOS AUTONOMOS
Servicios de Saneamiento, Unidad Ejecutora 001:
Organismo Técnico de la Administración de los Servicios
de Saneamiento - OTASS, Programa Presupuestal
0082: Programa Nacional de Saneamiento Urbano, MINISTERIO PUBLICO
Producto 3000857: Prestadores Reciben Asistencia
Técnica y Financiera para la Prestación del Servicio, Designan Jefe de la Oficina Desconcentrada
Actividad 5006197 Asistencia Técnica y Fin2anciera a
los Prestadores, Meta Presupuestal 0042: Régimen de de Control Interno de Tumbes, Distrito
Apoyo Transitorio, Fuente de Financiamiento 1: Recursos Fiscal de Tumbes
Ordinarios, 5 Gastos Corrientes, 2.4.1 Donaciones y
Transferencias Corrientes, 2.4.1.3.1.4 “A Otras Entidades RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS
Públicas S/ 1,226,840.00, 6 Gasto de Capital, 2.4.2 Nº 087-2020-MP-FN-JFS
Donaciones y Transferencias de Capital, 2.4.2.3.1.4 “A
Otras Entidades Públicas” S/ 1,805,188.00. Lima, 29 de diciembre de 2020
Artículo 3. Limitación al uso de los recursos VISTO Y CONSIDERANDO:
Los recursos de la transferencia financiera autorizada
por el artículo 1 de la presente Resolución deberán ser Los Oficios Nº 838-2020-MP-FN-FSCI y Nº
destinados exclusivamente, bajo responsabilidad, a los 909-2020-MP-FN-FSCI, a través de los cuales la doctora
fines para los cuales son transferidos. María Isabel Sokolich Alva, Fiscal Suprema Provisional de
la Fiscalía Suprema de Control Interno, eleva la renuncia
Artículo 4. Seguimiento formulada por el Fiscal Superior Provisional Wilson
La Dirección de Operaciones o el órgano que haga Alexy Vásquez Ramírez, al cargo de Jefe de la Oficina
sus veces, supervisa la correcta ejecución de los recursos Desconcentrada de Control Interno de Tumbes, Distrito
transferidos y verifica el cumplimiento de los fines y metas Fiscal de Tumbes; y, propone se nombre al abogado Félix
para los cuales fueron entregados. Augusto Quinde Feijoo, Fiscal Provincial Titular, como Jefe
de la Oficina Desconcentrada de Control Interno del citado Según Resolución Nº 260-2014-CNM de fecha 12 de
distrito fiscal. setiembre de 2014, el Consejo Nacional de la Magistratura
Mediante Resolución de Junta de Fiscales Supremos nombró a la mencionada magistrada en el cargo de Fiscal
Nº 093-2019-MP-FN-JFS de fecha 19 de setiembre de Adjunta Provincial Penal (Corporativo) de Huánuco,
2019, subsanada por Fe de Erratas el 24 de setiembre de Distrito Fiscal de Huánuco.
2019, se designó al abogado WILSON ALEXY VÁSQUEZ Mediante Acuerdo Nº 5787 adoptado en Sesión
RAMÍREZ, Fiscal Superior Provisional, como Jefe de la Ordinaria de Junta de Fiscales Supremos de fecha 14 de
Oficina Desconcentrada de Control Interno de Tumbes, diciembre de 2020 (Estado de Emergencia), se aceptó por
Distrito Fiscal de Tumbes. unanimidad la renuncia presentada por la mencionada
Por Acuerdo Nº 5800, adoptado en Sesión Ordinaria de fiscal, con la dispensa de la lectura y aprobación del Acta.
fecha 14 de diciembre de 2020 (Estado de Emergencia), Que, en uso de las atribuciones conferidas por el
con la dispensa de la lectura y aprobación del acta, se Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio
aceptó por unanimidad la renuncia presentada por el Público y conforme a lo establecido en el considerando
mencionado fiscal en el cargo de Jefe de la Oficina precedente;
Desconcentrada de Control Interno de Tumbes, Distrito
Fiscal de Tumbes; y, aprobar la propuesta formulada por SE RESUELVE:
la Fiscal Suprema Provisional de la Fiscalía Suprema de
Control Interno. Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada por
Mediante Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº la abogada NÉLIDA COLQUEHUANCA RODRÍGUEZ, al
1472-2020-MP-FN de fecha 29 de diciembre de 2020, se cargo de Fiscal Adjunta Provincial Penal (Corporativo) de
nombró al abogado Félix Augusto Quinde Feijoo, como Huánuco, Distrito Fiscal de Huánuco, con efectividad al 18
Fiscal Superior Provisional del Distrito Fiscal de Tumbes, de noviembre de 2020.
con retención de su cargo de carrera. Artículo Segundo.- Remitir la presente Resolución a
En uso de las atribuciones conferidas por el Decreto la Junta Nacional de Justicia para los fines pertinentes.
Legislativo Nº 052 – Ley Orgánica del Ministerio Público; y, Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la presente
conforme a lo dispuesto en el Acuerdo Nº 5800, adoptado Resolución a la Presidencia de la Junta de Fiscales
por la Junta de Fiscales Supremos; Superiores del Distrito Fiscal de Huánuco, a la Gerencia
SE RESUELVE: General, a la Gerencia Central de Potencial Humano,
a la Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la
Artículo Primero.- Aceptar la renuncia formulada interesada.
por el abogado WILSON ALEXY VÁSQUEZ RAMÍREZ,
Fiscal Superior Provisional, al cargo de Jefe de la Oficina Regístrese, comuníquese y publíquese.
Desconcentrada de Control Interno de Tumbes, Distrito
Fiscal de Tumbes, materia de la Resolución de Junta de ZORAIDA AVALOS RIVERA
Fiscales Supremos Nº 093-2019-MP-FN-JFS del 19 de Fiscal de la Nación
setiembre de 20191, la cual se hará efectiva a partir de la Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos
publicación de la presente resolución.
Artículo Segundo.- Designar al abogado FÉLIX 1916236-1
AUGUSTO QUINDE FEIJOO, Fiscal Superior Provisional,
como Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control Nombran Fiscal Superior Provisional y Fiscal
Interno de Tumbes, Distrito Fiscal de Tumbes, la que
se hará efectiva a partir de la publicación de la presente Adjunto Superior Provisional Transitorio
resolución. del Distrito Fiscal de Tumbes
Artículo Tercero.- Hacer de conocimiento la
presente resolución al Despacho de la Fiscalía de RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
la Nación, Fiscalía Suprema de Control Interno, Nº 1472-2020-MP-FN
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del
Distrito Fiscal de Tumbes, Oficina de Registro y Lima, 29 de diciembre de 2020
Evaluación de Fiscales, Gerencia Central de Potencial
Humano y a los fiscales mencionados. VISTO Y CONSIDERANDO:
Regístrese, comuníquese y publíquese. El oficio Nº 144-2020-MP-FN-PJFSTUMBES,

cursado por el abogado Carlos Javier Álvarez Rodríguez,
ZORAIDA AVALOS RIVERA Presidente de la Junta de Fiscales Superiores del
Fiscal de la Nación Distrito Fiscal de Tumbes, a razón de la renuncia
Presidenta de la Junta de Fiscales Supremos aceptada por Acuerdo de la Junta de Fiscales Supremos
Nº 5800 del magistrado Wilson Alexy Vásquez Ramírez
como Jefe de la Oficina Desconcentrada de Control
1
Subsanada por Fe de Erratas, el 24 de setiembre de 2019. Interno del referido Distrito Fiscal, mediante el cual
eleva la propuesta para cubrir la plaza de Fiscal Adjunto
Superior Transitorio, para el Despacho de la Segunda
1916235-1 Fiscalía Superior Penal Transitoria de Tumbes, la
misma que, a la fecha, se encuentra vacante y en
Aceptan renuncia de Fiscal Adjunta consecuencia se hace necesario nombrar al fiscal que
ocupe provisionalmente dicho cargo, previa verificación
Provincial Penal (Corporativo) de Huánuco, de los requisitos de Ley.
Distrito Fiscal de Huánuco Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
RESOLUCIÓN DE JUNTA DE FISCALES SUPREMOS 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
Nº 088-2020-MP-FN-JFS
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dar por concluido el
VISTO Y CONSIDERANDO: nombramiento del abogado Wilson Alexy Vásquez
Ramírez, como Fiscal Superior Provisional del Distrito
La solicitud presentada con fecha 02 de diciembre Fiscal de Tumbes, materia de la Resolución de la
de 2020, por la abogada NÉLIDA COLQUEHUANCA Fiscalía de la Nación Nº 2602-2019-MP-FN, de fecha
RODRÍGUEZ, mediante la cual formula renuncia al 18 de septiembre de 2019.
cargo de Fiscal Adjunta Provincial Penal (Corporativo) Artículo Segundo.- Dar por concluida la designación
de Huánuco, Distrito Fiscal de Huánuco, por motivos del abogado Félix Augusto Quinde Feijoo, Fiscal Provincial
estrictamente personales, con efectividad al 18 de Titular de Prevención del Delito de Tumbes, Distrito Fiscal
noviembre de 2020. de Tumbes, en el Despacho de la Fiscalía Provincial
Transitoria Especializada en Prevención del Delito del Dan por concluida designación de
Distrito Fiscal de Tumbes, materia de la Resolución de la
Fiscalía de la Nación Nº 2250-2019-MP-FN, de fecha 21 Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
de agosto de 2019. (Corporativo) de Huánuco, Distrito Fiscal de
Artículo Tercero.- Nombrar al abogado Félix Augusto
Quinde Feijoo, como Fiscal Superior Provisional del Huánuco, en el Despacho de la Sexta Fiscalía
Distrito Fiscal de Tumbes, con retención de su cargo de Provincial Penal Corporativa de Huánuco
carrera.
Artículo Cuarto.- Nombrar al abogado Wilson RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Alexy Vásquez Ramírez, como Fiscal Adjunto Superior Nº 1480-2020-MP-FN
Provisional Transitorio del Distrito Fiscal de Tumbes,
designándolo en el Despacho de la Segunda Fiscalía Lima, 29 de diciembre de 2020
Superior Penal Transitoria de Tumbes, con retención de
su cargo de carrera. VISTO Y CONSIDERANDO:
Artículo Quinto.- Hacer de conocimiento la presente
Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Presidencia Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Supremos Nº 085-2020-MP-FN-JFS, de fecha 15 de
de Tumbes, Coordinación Nacional de las Fiscalías diciembre de 2020, se resolvió aceptar la renuncia
en Prevención del Delito, Gerencia General, Oficina formulada por el abogado Josué Álvaro Morales Cerna,
General de Potencial Humano, Oficina de Control de la al cargo de Fiscal Adjunto Provincial Titular Penal
Productividad Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de (Corporativo) de Huánuco, Distrito Fiscal de Huánuco,
Fiscales y a los fiscales mencionados. con efectividad al 08 de diciembre de 2020; por lo que,
se hace necesario dar por concluido su designación
Regístrese, comuníquese y publíquese. en el Despacho de la Sexta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Huánuco.
ZORAIDA AVALOS RIVERA Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
Fiscal de la Nación establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
1916238-1 SE RESUELVE:
Dan por concluida designación de Fiscal Artículo Primero.- Dar por concluida la designación
del abogado Josué Álvaro Morales Cerna, Fiscal Adjunto
Provincial Titular Civil de Lima, Distrito Provincial Titular Penal (Corporativo) de Huánuco, Distrito
Fiscal de Lima, en el Despacho de la Primera Fiscal de Huánuco, en el Despacho de la Sexta Fiscalía
Fiscalía Provincial Civil de Lima Provincial Penal Corporativa de Huánuco, materia de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº 442-2015-MP-
FN, de fecha 11 de febrero de 2015; con efectividad al 08
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN de diciembre de 2020.
Nº 1479-2020-MP-FN Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
Lima, 29 de diciembre de 2020 Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito
Fiscal de Huánuco, Gerencia General, Oficina General de
VISTO Y CONSIDERANDO: Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y al
Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales abogado mencionado.
Supremos Nº 086-2020-MP-FN-JFS, de fecha 15 de
diciembre de 2020, se resolvió aceptar la renuncia Regístrese, comuníquese y publíquese.
formulada por la abogada Ana María Pinto Angulo de
Pomareda, al cargo de Fiscal Provincial Titular Civil ZORAIDA AVALOS RIVERA
de Lima, Distrito Fiscal de Lima, con efectividad al 19 Fiscal de la Nación
de diciembre de 2020; por lo que, se hace necesario
dar por concluida su designación en el Despacho de la 1916240-1
Primera Fiscalía Provincial Civil de Lima.
Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº Dan por concluida la designación de
052, Ley Orgánica del Ministerio Público. Fiscal Adjunta Provincial Titular Penal
(Corporativa) de Huánuco, Distrito Fiscal
SE RESUELVE:
de Huánuco, en el Despacho de la Primera
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación Fiscalía Provincial Penal Corporativa de
de la abogada Ana María Pinto Angulo de Pomareda, Huánuco
Fiscal Provincial Titular Civil de Lima, Distrito Fiscal de
Lima, en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Civil de Lima, materia de la Resolución de la Fiscalía Nº 1481-2020-MP-FN
de la Nación Nº 480-2019-MP-FN, de fecha 08 de
marzo de 2019; con efectividad al 19 de diciembre de Lima, 29 de diciembre de 2020
2020.
VISTO Y CONSIDERANDO:
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia, Que, mediante Resolución de la Junta de Fiscales
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Supremos Nº 088-2020-MP-FN-JFS, de fecha 15 de
Fiscal de Lima, Gerencia General, Oficina General de diciembre de 2020, se resolvió aceptar la renuncia
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad formulada por la abogada Nélida Colquehuanca
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la Rodríguez, al cargo de Fiscal Adjunta Provincial Titular
abogada mencionada. Penal (Corporativa) de Huánuco, Distrito Fiscal de
Huánuco, con efectividad al 18 de noviembre de 2020; por
Regístrese, comuníquese y publíquese. lo que, se hace necesario dar por concluida su designación
en el Despacho de la Primera Fiscalía Provincial Penal
ZORAIDA AVALOS RIVERA Corporativa de Huánuco.
Fiscal de la Nación Estando a lo expuesto y de conformidad con lo
establecido en el artículo 64º del Decreto Legislativo Nº
1916239-1 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE: • Williams Richard Cáceres Torres, como Presidente

de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Artículo Primero.- Dar por concluida la designación Apurímac.
de la abogada Nélida Colquehuanca Rodríguez, Fiscal • Freddy Santiago Irigoyen Díaz, como Presidente de la
Adjunta Provincial Titular Penal (Corporativa) de Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Arequipa.
Huánuco, Distrito Fiscal de Huánuco, en el Despacho • Serapio Edmundo Miranda Gutiérrez, como Presidente
de la Primera Fiscalía Provincial Penal Corporativa de de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Huánuco, materia de la Resolución de la Fiscalía de Ayacucho.
la Nación Nº 442-2015-MP-FN, de fecha 11 de febrero • Germán Leocadio Dávila Gabriel, como Presidente
de 2015; con efectividad al 18 de noviembre de 2020. de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Cajamarca.
Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la • Roberto Eduardo Lozada Ibáñez, como Presidente de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Callao.
presente Resolución, a la Junta Nacional de Justicia,
• Jesús Domingo Mávila Salón, como Presidente de la
Presidencia de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cañete.
Fiscal de Huánuco, Gerencia General, Oficina General de • Carlos Alberto Pérez Sánchez, como Presidente de la
Potencial Humano, Oficina de Control de la Productividad Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Cusco.
Fiscal, Oficina de Registro y Evaluación de Fiscales y a la • Luis Jorge Valdivia Grados, como Presidente de
abogada mencionada. la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Huancavelica.
Regístrese, comuníquese y publíquese. • Roberto Castillo Velarde, como Presidente de la Junta
de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Huánuco.
ZORAIDA AVALOS RIVERA • Johnny Richard Sausa Cornejo, como Presidente de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Huaura.
Fiscal de la Nación
• Alicia Balbina Palomino Villaverde, como Presidenta
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ica.
1916242-1 • Francisco Javier Pariona Aliaga, como Presidente de
la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Junín.
Proclaman Presidentes de las Juntas • Marena Mendoza Sánchez, como Presidenta de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de La Libertad.
de Fiscales Superiores en los diferentes • Alejandro Lamadrid Ubillus, como Presidente de la
Distritos Fiscales a nivel nacional, para el Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lambayeque.
• Luis Alberto Germaná Matta, como Presidente de la
periodo 2021-2022 Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima.
• Edith Hernández Miranda, como Presidenta de la Junta
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Este.
Nº 1487-2020-MP-FN • Elsa Victoria Perata Argomedo, como Presidenta de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Norte.
Lima, 30 de diciembre de 2020 • Plinio Hugo Hermoza Orosco, como Presidente de la
Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Noroeste.
VISTO Y CONSIDERANDO: • Niccy Mariel Valencia Llerena, como Presidenta de la
Que, mediante Ley Nº 29286, publicada en el Diario Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Lima Sur.
Oficial El Peruano el 04 de diciembre de 2008, se modificó • Marco Antonio Valdez Hirene, como Presidente de la
el Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica del Ministerio Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Loreto.
Público, en lo referente al Sistema de Elección y Funciones • Octavio Ramos Pacompia, como Presidente de la
de los Presidentes de las Juntas de Fiscales Superiores y Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Madre de
Provinciales. Dios.
Que, con Resolución de la Fiscalía de la Nación Nº • Juan José Machicao Tejada, como Presidente de la
1654-2008-MP-FN, de fecha 11 de diciembre de 2008, se Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Moquegua.
aprobó la Directiva Nº 004-2008-MP-FN, respecto a las • Rossana Gregoria Ramírez Matos, como Presidenta de
Disposiciones referidas a la elección de los Presidentes la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Pasco.
• Elmer Francisco Castillo Temoche, como Presidente
de las Juntas de Fiscales Superiores y Provinciales en
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Piura.
los Distritos Judiciales, hoy Distritos Fiscales a nivel
• Juan Carlos Huanca Mamani, como Presidente de la
nacional, complementada y modificada por Resoluciones Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Puno.
de la Fiscalía de la Nación Nº 1681-2008-MP-FN y • Juan Domingo León Estrella, como Presidente de la
764-2018-MP-FN, de fechas 15 de diciembre de 2008 y Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de San Martín.
05 de marzo de 2018, respectivamente. • Aura Violeta Carrasco Chapoñán, como Presidenta de
Habiéndose efectuado en el presente año, el proceso la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal Del Santa.
de elección de los Presidentes de las Juntas de Fiscales • Janet Rossana Almeyda Escobar, como Presidenta de la
Superiores de los diferentes Distritos Fiscales a nivel nacional, Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de la Selva Central.
para el periodo 2021-2022, conforme a lo establecido en la • César Rodolfo Aguilar Cosme, como Presidente de la
citada Directiva, corresponde oficializar el resultado de dicho Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Sullana.
acto electoral mediante la resolución respectiva, la misma • María Edna Romero Ríos, como Presidenta de la Junta
en la que además, deberá proclamarse a los magistrados de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tacna.
que ejercerán la Presidencia de las Juntas de Fiscales • Carlos Javier Álvarez Rodríguez, como Presidente de
Superiores en aquellos Distritos Fiscales en los que solo se la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Tumbes.
cuente con un Fiscal Superior Titular o únicamente Fiscales • Ricardo Pablo Jiménez Flores, como Presidente de la
Superiores Provisionales. Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Ucayali.
De conformidad con las atribuciones conferidas por el
artículo 64º del Decreto Legislativo Nº 052, Ley Orgánica Artículo Segundo.- Hacer de conocimiento la
del Ministerio Público. presente Resolución, a la Presidencia de la Corte Suprema
de Justicia de la República, Junta Nacional de Justicia,
SE RESUELVE: Presidencias de las Juntas de Fiscales Superiores de
Artículo Primero.- Proclamar como Presidentes los Distritos Fiscales a nivel nacional, Coordinaciones
de las Juntas de Fiscales Superiores en los diferentes Nacionales, Gerencia General, Oficina General de
Distritos Fiscales a nivel nacional, para el periodo 2021- Potencial Humano, Oficina de Registro y Evaluación de
2022, a los magistrados que a continuación se detallan: Fiscales y a los fiscales mencionados.
• Oswaldo Bautista Carranza, como Presidente de la Regístrese, comuníquese y publíquese.

Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de Amazonas. ZORAIDA AVALOS RIVERA
• Aura Violeta Rodríguez Ormaeche, como Presidenta Fiscal de la Nación
de la Junta de Fiscales Superiores del Distrito Fiscal de
Áncash. 1916244-1

Normas 30.12 Edic Extr

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Normas 30.12 Edic Extr

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Normas 30.12 Edic Extr

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes “AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD”

R.M. Nº 421-2020-MINEM/DM.- Autorizan transferencia

5. De la disminución de los ingresos mensuales 6. Plazos máximos de aplazamiento y/o

ii) El fraccionamiento, cuando se refiere el párrafo anterior aun cuando

CONSIDERANDO: puede culminarse dentro del plazo originalmente establecido

Artículo 4. Responsabilidad y limitación sobre el Estado en la provisión de servicios de salud pública. El

“Artículo 8.- Limitación al ejercicio del derecho a la EDUARDO VEGA LUNA

(...) RICARDO DAVID CUENCA PAREJA

Urgencia Nº 014-2019 y el artículo 16 del Decreto de SE RESUELVE:

CONSIDERANDO: Que, el artículo 3º de la Ley Nº 27594, Ley que Regula

Artículo 2. Disposiciones en materia de ingreso del

GASTO CORRIENTE 325 y 404-2020-EF/63.04, respectivamente, la Dirección

2.1. El Titular del pliego habilitado en la Transferencia DECRETA:

Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los treinta

Artículo 4.- Aprobación de la Escala de Ingresos Artículo 8.- Prohibición

DE LA: En Soles WALDO MENDOZA BELLIDO

SECCIÓN PRIMERA : Gobierno Central FRANCISCO RAFAEL SAGASTI HOCHHAUSLER

DECRETA: 2.1 El Titular del pliego habilitado en la Transferencia

A LA: En Soles Artículo 4. Autorización para extornar Asignaciones

Que, mediante Oficio Nº 41643-2020-SBS la VISTOS:

Anónima suscriben el Convenio Nº 005-2020-MINEM, Autorizan transferencia financiera a favor

VISTOS: El Informe Técnico Legal UF Nº Decreto de Urgencia Nº 015-2019, Decreto de Urgencia

La Dirección de Beneficencias Públicas verifica que CONSIDERANDO:

aprobado por Decreto Supremo N° 082-2019-EF y el SE RESUELVE:

CONSIDERANDO: Supremo N° 008-2017-SA y modificatorias, dispone

Artículo 5.- Información

Directivo Nº 051-2018-CD/OSIPTEL, Resolución de SE RESUELVE:

Regístrese, comuníquese y publíquese. El oficio Nº 144-2020-MP-FN-PJFSTUMBES,

SE RESUELVE: • Williams Richard Cáceres Torres, como Presidente

• Oswaldo Bautista Carranza, como Presidente de la Regístrese, comuníquese y publíquese.

También podría gustarte

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.