Articulo 221-20 VF
Articulo 221-20 VF
Articulo 221-20 VF
221
Capítulo 2 – EXPLANACIONES
Capítulo 2 – EXPLANACIONES
Pedraplenes
Artículo 221 – 20
L
221.1.1 Generalidades dos (2) capas, por lo menos igual a un metro
(1 m), salvo que los documentos del pro-
A
Este trabajo consiste en la extensión y la com- yecto modifiquen dicha magnitud.
pactación por capas, de los materiales cuyas • Cimiento: parte inferior del pedraplén, en
N
características se definen en los numerales contacto con el terreno natural o superfi-
221.2 y 221.4.3 de este artículo, en zonas de cie de apoyo. Su espesor debe ser como
mínimo de un metro (1 m) o la máxima
dimensiones controladas que permitan, de
forma sistemática, la utilización de maquinaria
pesada, con destino a crear una plataforma
sobre la que se asiente la estructura de pavi-
FI altura libre desde la superficie de apoyo
hasta la zona de transición del pedraplén,
cuando dicha altura libre sea inferior a un
N
mento de una carretera de acuerdo con los metro (1 m).
Su ejecución comprende las siguientes ope- • Espaldón: parte exterior del relleno tipo
raciones, previa ejecución de las obras de pedraplén que, ocasionalmente consti-
SI
desmonte y limpieza, descapote y retiro del tuye o forma parte de los taludes de este.
material inadecuado, demolición, drenaje y El material del espaldón envuelve late-
subdrenaje: ralmente el núcleo protegiéndolo de los
R
En los pedraplenes se distinguen cuatro par- Es la zona comprendida entre la transición del
tes o zonas constitutivas: pedraplén y la superficie de la explanación.
Sus dimensiones y características son las
221 - 1
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
Los materiales por emplear en la construc- El material compactado debe cumplir con las
ción de pedraplenes pueden proceder de la siguientes condiciones:
excavación de la explanación o de fuentes
L
aprobadas y deben provenir de cantos roda- • El tamaño máximo del agregado debe estar
dos o rocas sanas, compactas, resistentes y entre los cien y los novecientos milímetros
A
durables frente a la acción de agentes exter- (100 mm – 900 mm).
nos y, en particular, frente al agua. • El porcentaje en peso de partículas
N
menores al tamiz de 19,0 mm (3/4 de pul-
Se consideran rocas estables frente al agua gada), debe ser inferior al treinta por
aquellas que, sumergidas en agua durante
veinticuatro horas (24 h), con tamaños repre-
sentativos de los de puesta en obra, no
manifiestan fisuración alguna, y la pérdida
FI ciento (30 %).
• El porcentaje en peso de partículas que
pasen el tamiz de 0,075 mm (nro. 200),
debe ser inferior al diez por ciento (10 %).
N
de peso que sufren es igual o inferior al dos
ESPECIFICACIONES INVÍAS 2020
por ciento (2 %) (Norma UNE 146510). Tam- La curva granulométrica total del material
bién, se pueden realizar pruebas de ciclos compactado debe estar dentro de la franja
Ó
Los requisitos de granulometría que se exigen das en otros instantes solamente deben tener
en el presente numeral se refieren al material valor orientativo, debido a las segregaciones y
ya compactado. Las granulometrías obteni- alteraciones inevitables durante la construcción.
221 - 2
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
L
gencias de la presente especificación.
Donde:
A
El equipo que se utilice para la construcción
L (longitud), separación máxima entre dos (2)
de pedraplenes debe ser el adecuado para
N
planos paralelos tangentes a la partícula.
obtener la calidad especificada en los docu-
mentos del proyecto, en cantidad suficiente
G (grosor), abertura de la malla cuadrada por
la que puede pasar la partícula.
221 - 3
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
L
Cuando el terreno base esté satisfactoria-
221.4.2 Preparación de la superficie mente limpio y drenado, se debe escarificar,
A
de apoyo conformar y compactar, de acuerdo con las
exigencias de compactación definidas en la
N
Antes de proceder a la colocación y la com- presente especificación, en una profundidad
pactación de los materiales del pedraplén, de quince centímetros (15 cm). En el caso de
se debe realizar el desmonte, la limpieza y pedraplenes cimentados sobre afirmados o
la excavación de la capa vegetal y el retiro
de material inadecuado, de acuerdo con lo
establecido en los artículos 200, Desmonte y
FIpavimentos existentes, se deben escarificar al
menos diez centímetros (10 cm) del material,
el cual se debe reducir hasta alcanzar tama-
ños máximos de diez centímetros (10 cm),
N
limpieza, y 210, Excavación de la explanación,
ESPECIFICACIONES INVÍAS 2020
canales y préstamos, si ello está previsto en el para luego regarse, mezclarse y compactarse.
proyecto; así como la demolición y remoción Cuando el terreno de fundación sea roca o
Ó
y remoción.
En las zonas de ensanche de pedraplenes
Si el pedraplén debe ser construido sobre existentes o en la construcción de estos
turba o suelos blandos, se debe asegurar la sobre terreno inclinado, el talud existente o el
R
eliminación total o parcial de estos materia- terreno natural se debe cortar en forma esca-
les. Si lo anterior fuera impráctico, se debe lonada, de acuerdo con los documentos del
VE
221 - 4
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
Dado que las operaciones de desbroce, esca- mismo material, de modo que se obtenga el
rificado y escalonado de las pendientes dejan nivel de densificación deseado y sin eviden-
la superficie de terreno fácilmente erosionable cias visibles de que se requiera una mayor
por los agentes atmosféricos, estos trabajos compactación en el material.
no se deben llevar a cabo hasta el momento
previsto y en las condiciones oportunas El espesor de las capas del pedraplén debe
para reducir al mínimo el tiempo de exposi- ser el adecuado para que, con los medios dis-
ción, salvo que se recurra a protecciones de ponibles, se obtenga la compacidad deseada.
la superficie. A falta de otra especificación, dicho espesor
L
debe ser superior a tres medios (3/2) del tamaño
Cuando el relleno tipo pedraplén se deba máximo del material a utilizar y al menos sesenta
A
colocar sobre un terreno en el que exista agua centímetros (60 cm). Salvo autorización
superficial, se debe conducir el agua fuera expresa del interventor, a propuesta justi-
N
del área donde se vaya a construir, antes de ficada del constructor, el espesor máximo
comenzar su ejecución, mediante obras que de las capas, una vez compactadas, no
pueden tener el carácter de accesorias, y que debe ser nunca superior a uno coma treinta
se deben ejecutar con arreglo a lo previsto
para tal tipo de obras en los documentos del
proyecto o, en su defecto, siguiendo las ins-
FI y cinco metros (1,35 m) ni a tres (3) veces el
tamaño máximo del agregado.
N
trucciones del interventor. El material de cada capa se debe descargar
221 - 5
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
Sx, abertura del tamiz por el cual pasa el x por 221.4.4 Fase de experimentación
ciento en peso de material de la capa superior.
Antes de iniciar los trabajos, el constructor
El espesor total de la transición debe ser de debe proponer por escrito al interventor el
un metro (1 m) o el que fije los documentos método de construcción que considere más
del proyecto o las especificaciones particula- apropiado para cada tipo de material por
res, según se establece en el numeral 221.1.2. emplear, con el fin de cumplir las exigencias
de la presente especificación.
El método que se apruebe para compactar
L
las diferentes capas en que se construya el En dicha propuesta se deben especificar las
pedraplén debe garantizar la obtención de características de la maquinaria por utilizar, los
A
las compacidades deseadas y, para ello, se métodos de excavación, cargue y transporte
deben determinar en la fase de experimenta- de los materiales, el procedimiento de coloca-
N
ción la granulometría del material, el espesor ción, los espesores de las capas y el método
de cada capa, el equipo de compactación y para compactarlas. Además, se deben aducir
su número de pasadas.
cuatro por ciento (4 %), para asegurar la eva- experiencia satisfactoria, su aprobación
cuación de las aguas sin peligro de erosión debe quedar condicionada a un ensayo en
Ó
para guiar las aguas hacia bajantes provisio- un volumen representativo aprobado por el
nales que controlen las aguas de escorrentía. interventor, con el objeto de comprobar la
Se debe proceder asimismo a la adopción de idoneidad del método propuesto o proceder
R
las medidas protectoras del entorno frente a a adaptarlo al caso considerado. En el tramo
la acción, erosiva o sedimentaria, del agua de experimental se deben realizar como mínimo
escorrentía, previstas en los documentos del dos (2) capas de al menos diez metros (10 m)
VE
Si las cotas finales de la capa de transi- Durante la construcción del pedraplén expe-
ción resultan superiores a las proyectadas, rimental se debe determinar la granulometría
teniendo en cuenta las tolerancias de esta del material recién excavado, la del material
especificación, el constructor debe retirar extendido, y la granulometría y la densidad del
el espesor en exceso, mediante un procedi- material compactado. Para determinar estos
miento que sea aprobado por el interventor. valores se deben utilizar muestras representa-
tivas, de volumen no inferior a cuatro metros
cúbicos (4 m3). Se deben efectuar al menos
tres (3) ensayos de cada tipo.
221 - 6
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
Así mismo, se deben efectuar apiques y trin- proyecto en un tiempo especificado por el
cheras sobre el material compactado, para Instituto Nacional de Vías (INVÍAS) o se deban
verificar visualmente la uniformidad con la evitar horas pico de tránsito público, el inter-
que quedan colocados los materiales de las ventor puede autorizar el trabajo en horas de
diversas capas. Dichos apiques o trincheras oscuridad, siempre y cuando el constructor
deben afectar a todo el espesor de la capa garantice el suministro y la operación de un
y tener un volumen mínimo de cuatro metros equipo de iluminación artificial que sea apro-
cúbicos (4 m3), una superficie mínima de cua- bado por este. Si el constructor no ofrece esta
tro metros cuadrados (4 m2) y una dimensión garantía, no se le debe permitir el trabajo noc-
L
mínima en planta superior a cinco (5) veces turno y debe poner a disposición de la obra
el tamaño máximo del agregado. Se deben el equipo y el personal adicionales para com-
A
controlar las deformaciones superficiales del pletar el trabajo en el tiempo especificado,
pedraplén, mediante procedimientos topo- operando únicamente durante las horas de
N
gráficos, después de cada pasada del equipo luz solar.
de compactación, y la densidad media y la
porosidad del material compactado. 221.4.7 Manejo ambiental
La porosidad del pedraplén experimental
compactado debe ser menor del treinta por
ciento (n < 30 %). Las pasadas del equipo
FIRige lo indicado en el numeral 220.4.8 del
artículo 220.
N
221 - 7
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
Los controles referentes a la corona se deben materiales con tamaños superiores a tres
realizar, de acuerdo con lo que se establece (3) pulgadas.
en el artículo 220. • El desgaste en la máquina de Los Ángeles,
de acuerdo con la norma de ensayo INV
221.5.2 Condiciones específicas E‐219.
para el recibo y tolerancias
Los resultados de los ensayos anteriores
221.5.2.1 Calidad de los materiales
deben satisfacer las exigencias indicadas en
De cada procedencia de los materiales el numeral 221.2, so pena de rechazo de los
L
empleados para la construcción de pedra- materiales defectuosos.
plenes y para cualquier volumen previsto, se
A
deben tomar cuatro (4) muestras y a cada una Durante la etapa de producción, el interventor
de ellas se le deben determinar: debe examinar las diferentes descargas de los
N
materiales y ordenar el retiro de aquellos que,
• La granulometría, según las normas de a simple vista, contengan tierra vegetal, mate-
ria orgánica o tamaños superiores al máximo
ensayo INV E‐213, para materiales con
tamaños máximos nominales de hasta
cinco (5) pulgadas, o ASTM D5519, para FI especificado. Además, debe efectuar las veri-
ficaciones periódicas de calidad del material
que se indican en la Tabla 221 ― 2.
N
ESPECIFICACIONES INVÍAS 2020
221 - 8
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
L
veces definido en la fase de experimentación.
No debe haber medida de pedraplenes por
A
Todas las irregularidades que excedan las fuera de las líneas del proyecto, elaborados
tolerancias de la presente especificación por el constructor por negligencia o conve-
N
deben ser corregidas por el constructor, a su niencia para la operación de sus equipos.
costa, de acuerdo con las instrucciones del
interventor y hasta ser aprobadas por este. Los rellenos con materiales sobrantes de
transversales del proyecto localizado, verifi- interventor. El precio unitario debe cubrir los
cadas por el interventor antes y después de costos inherentes a los trabajos de prepara-
ser ejecutados los trabajos de pedraplenes. ción de la superficie de apoyo del pedraplén,
Dichas áreas deben estar limitadas por las la colocación, la conformación y la com-
siguientes líneas de pago: pactación de los materiales utilizados en la
construcción de los pedraplenes y, en general,
• Las líneas del terreno (terreno natural o todo costo relacionado con su correcta cons-
descapotado, afirmado existente, cunetas trucción, de acuerdo con esta especificación,
y taludes existentes). los documentos del proyecto y las instrucciones
• Las líneas del proyecto (línea inferior de la del interventor.
corona, cunetas y taludes proyectados).
221 - 9
Capítulo 2 – EXPLANACIONES Art. 221
El precio unitario debe incluir los costos de El transporte de todos los materiales del
administración e imprevistos y la utilidad del pedraplén se debe pagar conforme se indica
constructor. en el artículo 900, Transporte de materiales
provenientes de excavaciones y derrumbes.
Debe haber pago separado para los diver-
sos ítems relacionados con el descapote, los Si la preparación de la superficie de apoyo
cortes de los taludes de los pedraplenes por requiere la utilización de geosintéticos, estos
ampliar, el drenaje de las áreas que hayan de se deben pagar con cargo a la especifica-
recibir los pedraplenes y la demolición y remo- ción particular que se establezca para dicho
L
ción de estructuras y obstáculos existentes, trabajo. La corona del pedraplén se debe
de acuerdo con los artículos 210, Excavación medir y pagar conforme se indica en el artí-
A
de la explanación, canales y préstamos; 600, culo 220, Terraplenes.
Excavaciones varias; 673, Subdrenes con
N
geotextil y material granular; y 201, Demoli- 221.8 Ítem de pago
ción y remoción.
Ó
SI
R
VE
221 - 10