CNC PEMEX-EST-TP-256-2019 Rev 0
CNC PEMEX-EST-TP-256-2019 Rev 0
CNC PEMEX-EST-TP-256-2019 Rev 0
A T R E
O RM ADA IN P
NF ROL DO S
PEMEX-EST-TP-256-2019
Grupo para la O
I T Técnicos
Revisión: 0 Fecha: mayo 2019
T N I C AdeProductivas O
N O
Emisión de Estándares los Bienes y Servicios que
E
contraten
C
Petróleos Mexicanos
I F
y sus Empresas Subsidiarias
V I S
Hoja 1 de 33
U M NO OD A
O C IA
R M I V O V IO
D OP SE A T R E
C M A P
E DE F OR LAD SIN
P U IN TRO DO
DO O
T ON ICA O
E N C I F V I S
M NO ODE
TECNOLOGÍA
U D LOS PROCESOS Y PROYECTOS A
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
C E R M DA N P
E D F O L A SI
P U IN TR O DO
D O O
T CONTRATACIÓN N IC A O
NI E N C O I F I S
T E M O D A V
U N O
ON O C IA
R M
T I V O
E V IO
D OP SE A R
C DE M A P
SERVICIOS E DE INGENIERÍA YFCONSTRUCCIÓN OR LAD SIN DE
LOCALIZACIONES P U PARA I N RO DO
PERFORACIÓN
O T O N T CA DE POZOS
N IDTERRESTRES Y ESUS N CAMINOS C O IFIDE ACCESO
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL A A N PR
PEMEX-EST-TP-256-2019
C E R M D
Revisión 0, mayo de 2019
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
PU IN TRO DO
D O O
T ON ICA
I N C DIF
EN
Petróleos Mexicanos
Todos los Derechos Reservados
M E
T N MOO
N CU
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 2 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFI I S O
E
M NO OD A V
U
C IA M
CONTENIDO
O IO
O
D OP SE R T I V E V
C C APÍTULO M A A P R
E DE F O R AD IN
L S
PÁGINA
P U Prólogo IN TRO DO 3
DO T O N C A O
Ny campoCdeOaplicación I S
1. Objetivo 4
E I F V I
O ODy resguardo
M actualizaciones A
2. Alcance 4
C U Vigencia,N
M O I O
A V EV
3. 4
4.DO
O PI SER
Referencias
A TI R
5
C Definiciones
E R M DA N P
D A I
5. 8
6.
U ESímbolos, abreviaturas y acrónimos
I N FO OL O S 8
O P Desarrollo O T R AD
NT CO IFIC N O
7. 9
N ID8. E I S
V
Requisitos documentales 15
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 3 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
PrólogoN
T O IFI I S O
E C AV
U M O OqueD realizan Petróleos Mexicanos,
Entre lasNactividades y sus EmpresasO
Ode pozos petroleros,
O C encuentran
I A M de perforación y reparación I V V Isiendo de vital importancia que
Productivas Subsidiarias, se
D Oestas P actividades R
E cumplir
las operaciones
se desarrollen de acuerdo A aT R E técnicos más usados por la
C empresa. S
E En virtud de lo anterior, lasOáreas M A P
las prácticas y procedimientos
D
industria, para con eficiencia y eficacia los
D
R de ingeniería,
Aconstrucción
objetivos
I N
de productividad, operación y seguridad de la
E
U petroleros terrestres y sus caminos F
N de acceso L
Opara Petróleos S
construcción y seguridad
O Mexicanos, Empresas Productivas
establecieron criterios para
D O T N O
Subsidiarias y
en su caso Empresas
E N CO IFI
Filiales.
V I S
Mel fin N de Osatisfacer lasD A
U
C seIA
Por lo tanto con
M O O
necesidades de contratación de bienes y servicios para su
I O
operación e
O
infraestructura,
D P SERcomo sustento:
emite el presente
I V
Estándar Técnico PEMEX-EST-TP-256-2019.
T E V
Este EST seO
C A
M DA N P R
E R
realizó teniendo
E D Mexicanos y su Reglamento. FO L A SI
U
EstatutoPOrgánico de Petróleos Mexicanos. IN
Ley de Petróleos
O
RMexicanos DyOsus Empresas Productivas Subsidiarias.
O O
T ON IC T A O
I D
Disposiciones Generales de Contratación para Petróleos
N E N C I F V I S
T E Mexicanos, sus EmpresasUProductivas
En la elaboración del
M
presente
O
Estándar
O
Técnico,
Dparticipó personal, de las siguientes áreas de Petróleos
A
ON C IA N M
subsidiarias:
V O IO
DirecciónD
O
CorporativaP R
E Coordinación T I E V
•
O
C Procura S
de Planeación, y Desempeño
M A A P R
•
Dirección Operativa deD
Dirección Corporativa de
E y Abastecimiento
Tecnologías de Información
O R AD IN
•
Pemex Etileno U E N F O L OS
•
P O I TR CAD
•
O
IDLogística
Pemex Exploración y Producción
T N
•
N
Pemex Fertilizantes
E N CO IFI
•
E
• T Pemex Perforación y Servicios UM
Pemex
O OD A
O N C N M O I O
C • Pemex Transformación
D O PIA ER
Industrial
T IV E V
EL C O S A
M DA N P R
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 4 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
N T O I I S O
E C I F V
U
1 M Objetivo
N O OD A
O C Establecer
I A R M técnicos y documentales que I V O V IO de ingeniería y construcción
D OdePlocalizaciones, E sus eT E
los requisitos deben cumplir los servicios
caminos de acceso A R
C S M A P
instalaciones complementarias para perforación de pozos
DE OR LAD SIN
petroleros terrestres en Petróleos Mexicanos, y sus Empresas Productivas Subsidiarias.
E
U 2 Alcance y campo de aplicación F
P O IN TRO DO
DO N T ON ICA I S Oy
2.1 Establecer E C técnicos IyFdocumentales que deben cumplir los servicios de ingeniería,
Mlocalizaciones,
O
los requisitos
D de acceso e instalaciones complementarias paraAperforación V
U
CFiliales.IA
construcción de
N M O
sus caminos
O I O
y
D O O
reparación de
P
pozos
R
petroleros terrestres de Petróleos
I
Mexicanos,
T V Empresas
V
Productivas
E
Subsidiarias y en
Empresas
S E A A P R
C E Técnico no es aplicable para: RM D
E
2.2 Este Estándar
D F O L A SIN
P U construcción y mantenimiento I R O industriales
Nde instalaciones DO administrativas,
O T
a) Ingeniería, y sus caminos de acceso,
I
b) O Ingeniería, construcción y mantenimiento
D almacenamiento, transporteN T OyNsus caminos I C A
a instalaciones de procesamiento,
O
N E C
o distribución
I F de acceso,
V I S
T E d) Adquisición, suministro
c) Equipo, maquinaria
U
y
M
servicios
O
de
deO
perforación
D
equipos y maquinaria para las instalaciones y localizaciones. A
o mantenimiento de pozos.
ON C IA N
o arrendamiento
M V O IO
O
DEstándar P
Técnico esE R I V
T obligatoria en los procedimientos
E
2.3 El presente
C O S M
de aplicación general y de observancia
A A P R
de contratación, establecidos
D
en
E el “TÍTULO TERCERO,
R AD
CONTRATACIÓN
O
DE BIENES,
IN Mexicanos y sus
ARRENDAMIENTOS,
E F L y susSEmpresas Productivas
OBRAS Y SERVICIOS”, de las “DISPOSICIONES Generales de Contratación para Petróleos
Empresas ProductivasUSubsidiarias”, que realice Petróleos
Subsidiarias, para laP I Nmismo. RO DO
Mexicanos
E D F L A empleado
O de referencia S IN para de
U N RO DO
modificación lo ameritan, como es el caso de la actualización del Marco Normativo
su elaboración.
P I T de APetróleos Mexicanos,
I D O
N TO O delNpersonalIC
NSubsidiarias, y en su caso,MEmpresas E Filiales, C portalIF
3.2 El presente Estándar Técnico, estará disponible para consulta
T
Empresas Productivas
E U O O D de intranet de la Dirección
Operativa
O N de Procura y
C N
Abastecimiento
A M
(Intranet de
enO
PEMEX:
yV
C D O P I R
http://colaboracion.pemex.com/sitios/procura/acerca/instrumentos/Paginas/Marco-Técnico-Vigente.aspx)
E T I el
P U I N se R O enviarDO
O
3.3 Las sugerencias y comentarios para la actualización
O
del presente Estándar Técnico,
T deben
T OdeNPetróleosICMexicanos, A
a la
I
Gerencia de Alianzas Contractuales y Estándares
D N
Técnicos, de la Coordinación de Desarrollo y Relación con
E
Proveedores y Contratistas, de la Dirección
NNo. 329, Torre Ejecutiva, PisoM27,EColonia Verónica
Operativa de Procura y Abastecimiento
C Anzures,D IF Delegación
T
N 11310, Ciudad de México. o al C
ubicada en Avenida Marina Nacional
U electrónico:O O
N gcontactod01@pemex.com. O
O
Miguel Hidalgo, Código Postal
C O
correo
I A R M I V
D OP SE T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 5 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFI I S O
4
E
M NO OD Edificios, locales, instalaciones y áreas en los centrosAdeVtrabajo-Condiciones de
Referencias
U
C seguridad. M O IO
A I V V
4.1 NOM-001-STPS-2008,
O
D OP SE I R T E
C M A A P R
4.2
D ENOM-003-SEGOB-2011, Señales
R
y avisos para
D
Oy señalesLdeAseguridad
protección
I Ncivil.- colores, formas y símbolos a utilizar.
I D O
silvestres-Categorías
T ON IC
de riesgo y especificaciones para A o cambio-Lista de especies en
O
N E N C I F I S
Dde protección ambiental que deben observarse en lasAV
riesgo.
T E 4.8 NOM-115-SEMARNAT-2003, U M O O
ON N
C y mantenimiento
A M
Especificaciones
V O IOen
zonas agrícolas,D
O
ganaderas P
actividades de perforación
I R de pozos petroleros terrestres para
E de áreas naturales protegidasAo terrenos I
T forestales. RE V
exploración y producción
C O S
y eriales, fuera
M A N Pen materia de
D E de carácter general queOestablecen R AlosDLineamientos I las actividades de
E
4.9 Disposiciones administrativas
U Superficial, Exploración y Extracción N deF O L S
P I R DO
Seguridad Industrial, Seguridad Operativa y Protección al Medio Ambiente para realizar
O
Reconocimiento y Exploración
O T
N y señales A
Hidrocarburos.
N ID E NTde seguridad
C O I F IC de seguridad-Parte 1: Principios de
diseñoE M safety D symbols-Safety colours and safety signs-
4.10 ISO 3864-1:2011, Símbolos gráficos-Colores
4.12 ISO 3864-3:2012, SímbolosP gráficos-Colores de seguridad O y señales deT R D O3: Principios de
Opara uso en señales de seguridadT (GraphicalNsymbols-Safety A
N I
diseño para símbolos gráficosD
E N C O IFIC colours and safety
T E
signs-Part 3: Design principles
M NO OD
for graphical symbols for use
U
in safety signs).
O T O management
N T Csystems A -
4.15 ISO 9001:2015, Sistemas de gestión
I D N
de la calidad - Requisitos (Quality
O I
Requirements).
E N M E
O C DIF
T
N Sistemas de gestión de la calidad N MO
U – requisitos. O
O
4.16 NMX-CC-9001-IMNC-2015,
O C I A I V
C D OP deSEstructuras E R T
EL
4.17 NMX-C-416-ONNCCE-2003,
C
Industria de la Construcción-Muestreo
E
Térreas y Métodos de A
R M DA
D O A
Prueba.
U E F L
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 6 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N Estándar I
O de competencias, I S O
E
4.18 EC0192,
C I F V
Supervisión de Obra en Infraestructura Carretera.
D OP SER trabajo.
A T R E
C E R M D A N P
D LA ambiental I
4.20 EC0470, Estándar de competencias, Administración de la seguridad y salud en la obra de construcción.
E F O Gestión S estratégica en las organizaciones productivas y
P U I N O O
TR CAD
4.21 EC0490, Estándar de competencias,
D O de servicios.
T O N Oy
E O IFIDirigir las actividades civiles de terracerías, cimentaciones
N de Ccompetencia, V I S
estructuras de M O para D A
4.22 EC0502, Estándar
U
C Estándar N M
concreto reforzado
O O
obras de construcción industrial.
O
Ilas
4.23 O EC0517,P I
D y de servicios.A deR T I V E V
productivasO S E A
competencias, Operación del sistema de gestión
R
ambiental en organizaciones
C E R M DA N P
E D F O enLseguridadA S I para líderes de equipos de
U
4.24 EC0680,
trabajo.P IN TR
Estándar de competencias, Supervisión
O DO
industrial
O O
T Gestión N de trabajos A O
N I D
E N C O I F IC por proyecto. I S
D – Materiales para terracerías – Materiales paraAV
4.25 EC00935, Estándar de competencias,
E O L OS
UCaracterísticas de los materialesIN–FMateriales
subyacente.
P O
R para Dterracerías – Materiales para
O O T A
NT CON IFIC
4.28 N·CMT·1·03/02,
subrasante.
N ID E
4.29 E D
N T N CMT UM de losNmateriales
4 02 001/11, Características
y bases - Materiales paraC
O O– Materiales
M
para pavimentos – Materiales para
O I O A
C O subbases
O PIA ER
subbases.
T IV E V
L D O S A R
E subbases y bases - Materiales paraC
4.30 N CMT 4 02 002/11, Características
E R M DA N P
de los materiales – Materiales para pavimentos – Materiales para
D O A SI
bases hidráulicas.
O N C U
A N MO V O
C
4.33 N CMT 6 01 003/13, CaracterísticasD O I
P –SMaterialesR
E diversos – Geosintéticos -AGeotextiles T I
ELsubbases y bases. O M DA N PR
de los materiales
para
C E R
E D – Materiales diversos – Geosintéticos
F O -LGeomallasA SI
P Uy bases.
4.34 N CMT 6 01 005/16, Características de los materiales
I N RO DO
O O NT CA
de polímeros sintéticos para terracerías, subbases
D
I –Carreteras -Conceptos E de N
T O - Escalones I de liga.
E N C
obra –Terracerías
I F
O OD – Terraplenes.
4.35 N CTR CAR 1 01 004/11, Construcción
N TConstrucción U M deN
O
4.36 N CTR CAR 1 01 009/11,
C IA
– Carreteras – Conceptos
O M
obra – Terracerías
I V O
C R T
4.37 N CTR CAR
EL 1 01 010/11, Construcción – Carreteras C OP de
D – Conceptos S Eobra – Terracerías - Terraplenes A A
M D
reforzados.
D E O R A
U E F L
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 7 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
N T O I I S O
E C I F
D Construcción – Carreteras – Conceptos de obra – Terracerías V – Rellenos.
U M N CTR
4.38
N OCAR 1 01O011/11, A
O C 4.39IAN CTR CARM1 04 006/09, Construcción – Carreteras I V O – Conceptos VdeIO
D Oasfálticas R
P SconEmezcla en caliente. A AT R E obra – Pavimentos - Carpetas
S A R
de ejes
U NF RO DO
transversales para el estudio topográfico.
P I T – Estudios
I D O N PRY CAR 1 01 006/07, Proyecto
4.44
N TO –para N
Carreteras
O I C A – Estudios topográficos - Presentación de
I S O
N E
estudios topográficos y aerofotogramétricos
E 4.45 N PRY CAR 1 06U001/00, C I F
D – Estudios – Estudios hidráulico-hidrológicos paraAV
carreteras.
T M N O O
ON puentes - Ejecución deC M para puentes. O IO
– Carreteras
estudiosA V
Proyecto
O I R I V
D OP SE AT RE para
hidráulico-hidrológicos
E O L OS
4.47 N PRY CAR P
U I N–FEstudios O
R Estudios D hidráulico-hidrológicos para
O 1 06 003/00, Proyecto – Carreteras
O T –
A
N ID
puentes - Procesamiento de información.
E NT CON IFIC
4.48 E M – Carreteras
O –O D – Estudios hidráulico-hidrológicos para A
N T N -PRY U
CAR 1 06 004/18, Proyecto
N
Estudios
O O
O puentes Análisis hidrológicos. C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
– Carreteras – Estudios – Estudios hidráulico-hidrológicos
E
4.49 N PRY CAR 1 06 005/18, Proyecto para
R
D O LA O SI para
puentes - Análisis hidráulico.
U E – Carreteras – Estudios N – F
Estudios O
puentes - Presentación del estudioPhidráulico-hidrológico para puentes.
4.50 N PRY CAR 1 06 006/18, Proyecto
O I T R AD
hidráulico-hidrológicos
O N
N ID Proyecto – Carreteras E NT deOdrenaje IyFsubdrenaje
– Proyecto C
IC
T E
4.51 N PRY·CAR·4·01·002/16,
M O D – Proyectos de
N
obras menores de
O C U
drenaje – Diseño hidráulico de obras
N MO
menores
A
de drenaje.
V O
C O I R I
T de
4.52 N·PRY·CAR·4·01·003/16, ProyectoD
ELmenores de drenaje – Diseño estructural deCobras OPmenores
– Carreteras
S Ede drenaje. A
M DA N PR
– Proyecto de drenaje y subdrenaje – Proyectos
obras
E
D– Carreteras – Proyecto de drenaje R
O y subdrenajeA – SI
E
U de obras menores de drenaje. F
N RO DO L
P I
4.53 M·PRY·CAR·4·01·002/16, Manual de Proyecto
O O NT CA
Proyecto de obras menores de drenaje – Diseño hidráulico
D
I de Proyecto – Carreteras E T
N CdeOdrenajeIFy Isubdrenaje –
N – Proyecto
TE – Diseño estructural de U D
4.54 M·PRY·CAR·4·01·003/16, Manual
N
Proyectos de obras menores de drenaje Mmenores
obras
N Ode drenaje.
O
4.55 M·MMP·1·01/03, O
C Métodos de muestreo y prueba deO
C ASuelos y materiales
materialesI–
R M para terracerías – IVO
L D OP SE A T
E
Muestreo de materiales para terracerías.
C E R M DA
E D F O L A
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 8 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
UM NO MOD A
C.1.3 diseño por sismo.
C O
Vcarreteras, SCT. EV I O
DO O4.57 PIAMPGC-2018,
S E R T
Manual de proyecto geométrico de I
Aaseguramiento R y control de calidad - Contratación
C 4.58 M A P
DE de inspección y supervisiónFO de R AD y S IN que se adquieran, arrienden o contraten.
PEMEX-EST-0049/05-2017, Metrología, de calidad
Eservicios
U 4.59 ASTM D698-12, MétodosINde pruebaRestándar L
bienes, procesos servicios,
O DparaOlas características de compactación de laboratorio de
P O T AMethods for Laboratory Compaction Characteristics ofOSoil
DO N N IC
TestándarO(Standard IS
IF
suelo utilizando esfuerzo Test
M E C D A V
O deOprueba estándar para las características
Using Standard Effort.
C UD1557-12,NMétodos M O I O
O
4.60 ASTM
D OP Effort). I A R T I V V
de compactación
E
de laboratorio
de suelo utilizando
S E
esfuerzo modificado (Standard Test
A
Methods for Laboratory
R
Compaction Characteristics of
C
Soil Using Modified
E R M DA N P
4.61 ASTM E D F O para CBR L A(CaliforniaSIBearing Ratio) de suelos en el lugar
U IN Ratio)
D4429-09ª, Método de prueba estándar
P Test Method for CBR (California O
R of Soils D O
O T
(Standard Bearing in Place).
I D O T ON IC A O
N E N C I F V I S
T E 5 Definiciones
U M O O D A
ON N M aplican las definiciones deIVla O
CpresenteIAEstándar Técnico, O
INOM-
D yOO
Para los propósitos del
P SE R T
NOM-031-STPS-2011,
E V
115-SEMARNAT-2003
C
siguientes.
M A A P R
D E de la superficie destinada O R deAvehículos D dentro IN del ancho de la
E
5.1. Ancho de calzada. Amplitud
corona de un camino. U F
al tránsito
N RO DO L S
P I
O queNincluyeT la calzada
5.2. Ancho deO
dentro deN I D N T
terraplén O
corona. Superficie del camino terminada
o entre lasF I CAinferiores
y el acotamiento, comprendida
E E C D I
UMWitnessed
las aristas superiores de los taludes del aristas de las cunetas.
CO E S M P
5.4. Inspección de verificación (V oE DCertification only”). Constatación F Oocular L AD SImediante
R o comprobación N
U o examen de documentos,INque se realizan O porDel O
“C:
N U Mlos símbolos,
N O abreviaturas
O
O
Para la correcta interpretación
O C IA M I V O
siguientes.
L C D OP SE R T
A A
CONOCER E Consejo Nacional de Normalización y Certificación C de E M
D OR LAD
Competencias Laborales
U E F
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 9 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
EST N
T O Técnico. I I S O
E CEstándar
D I F System (Sistema de Posicionamiento Global). AV
U M NO Global O IO Terrestre Internacional).
GPS Positioning
C ITRFIA M de los ServiciosO
O
D OIRP
HES
R
Hoja de Especificación
P SE Informe de Resultados de Prueba T I V E V
C LGEEPA
The International Terrestrial
M A
Reference
A
Frame (Marco
P R
de Referencia
D E O REcológico A Dy la Protección
I N al Ambiente y su Reglamento
E
U LGPGIR F
Ley General de Equilibrio
L
O y Gestión
NMáximasRExtraordinarias. S
O Integral de Residuos
P I
Ley General para la Prevención
O T CA D
DO NormaT Mexicana. N O
NAME Nivel de Aguas
NMX
E N C O I F I I S
MNormaNOficial
PEMEX U Petróleos
NOM
OMexicanos,
O DEmpresas Productivas Subsidiarias y Empresas Filiales. AV
Mexicana.
menos lo siguiente: CO
conformidad con
S
la NOM-031-STPS-2011, NOM-115-SEMARNAT-2003,
M A Aeste EST y la
P
HES,
Rque incluye al
D E O R AD IN
E F y especiales,
U para construcción que incluyeINcamino(s), O L OS
P R portón,
a) Estudios topográficos, hidrológicos, geotécnicos, ambientales
b)
pluviales, O
Diseño e ingeniería
O T A Dregistros
plataforma, presa de quema, drenajes
N T en la HES, U O A
O
aguas residuales, barandales en área de árbol de producción y e indique
C
Oc) Preparación y adecuaciónOdel sitio,PqueIAincluye movimiento M IV V I
L C D E R de tierras,
A T R E
E d)
C O
Obra y construcción de la localización,
S M DA N P
camino(s) de acceso e instalaciones complementarias como se
indique en la HES,
D E O R I
A calidad/verificación
e)
U E
Personal administrativo, de supervisión,
F
de seguridad, salud, protección
O L S
IN TR
al ambiente,
técnico y operativo,
P D O
f)
D Omateriales y consumibles, T
Equipo, maquinaria y herramientas, O N IC A
g) I
N y disposición de residuos generados,
Suministro de servicios,
E N C O I F
h)
Trámites yT E
Clasificación, manejo
M O O
Upara la conformidad D
i)
N permisos, en su caso,
C
O y equipos de seguridad y saludOen obra,Pcomo A N M V O
j)
C
Verificación, estudios, pruebas y/o muestreos
D O de Servicios).I E R
de los servicios,
T I
l) ELElaborar y entregar el IRS (Informe de Resultado S A
M DA N PR
k) Sistemas de protección al ambiente,
C E R
7.2. Requerimientos del prestador de Servicio E
D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CNOM-115- A
I N O I
7.2.1. El prestador de servicio debe cumplir con lo dispuesto en la NOM-031-STPS-2011,
ENde la LFMN.
SEMARNAT-2003 y debe tener un sistema
E
de gestión de calidad NMX-CC-9001-IMNC-2015
M O C DIF o ISO 9001:2015,
T
implantado y certificado en términos
N debe contar y disponer del personal, U O
N e infraestructura O
O O C I A M I V
C
7.2.2. El prestador de servicio
D OP SE equipo
R necesaria para
T
EL alcance de los servicios.
realizar los trabajos
C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MO O
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 10 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
7.2.3. ElN
T O I debe tener certificados vigentes de competencia laboral I S Ode CONOCER o
E C
personal directo
I F
o indirecto
D nacional V como corresponda
U
de Mun organismo
N O dede certificación
O
o internacional acreditado en términos de la LFMN
A
O C a) IAEC0219, Análisis
a sus actividades
R M de Precios Unitarios,
conformidad con lo siguiente:
I V O V IO
D Ob)P EC0244, S E Construcción A T R E
C d) EEC0326, Realizar trabajos de albañilería M A P
Operación de la Motoconformadora,
D R D I N
LAconO
c) EC0323, de muros de piezas regulares con aplicación de concreto y mortero,
E F Oestructurales
en obra negra
Sde refuerzo,
de edificación,
P U I N O
TR CdeAtopografía,
D
e) EC0351, Armado de elementos acero
D O f)
T O N
EC0410, Ejecución de trabajos auxiliares
O
g) EC0452,
N de C
Operación
E
de
unaO
la
estaciónIF
retroexcavadora,
I I S
h)
EC0505,M OperaciónO
EC0504, Operación
del nivel fijo D
total topográfica,
A V
i)
U
C Coordinar N actividades O
M de montaje de obra mecánicaIVdeOconstrucción industrial,
topográfico,
IO
j)
OEC0501,
EC0527,P
D EC0528, I A deR T E V
k)
O S
Operación
Ede tractor de cadenas,
excavadora,
A A NP R
l)
C Instalación
E y mantenimiento de sistemas
Operación
R M D
m) EC0638,
E D
Operación del vehículo de cargaF O L A
electromecánicos,
S I
n)
U
EC0867,
P Operación de la máquinaroca. O
IN TRmontada sobre
articulado,
DOpatines en la ejecución de sondeos de
exploración geotécnica en suelo yO
o) EC0949, perforadora
I D O T ON IC A O
N E N C I F V I S
T E los trabajos, el que debe U
7.2.4. El prestador del
M
servicio debe
O
designar al
O D laboral de conformidad con EC0935.
Líder del proyecto quien será el responsable de la ejecución
A
de
ON C IA
tener N
certificado
M
de competencia
V O IO
O
D queOdesigneP elSprestador R
Econ EC0502 I
T en sitio debe tener V
Ecertificado
7.2.5. El responsable
C M A
del servicio para dirigir los trabajos
A P R
de competencia laborar de
D E
conformidad y de ser
R AD IN
requerido
O
el camino de acceso con EC0192.
E
U debe cumplir con la LGEEPA NyFysus OL y ladeOLGPGIR S y su Reglamento, y
P
7.2.6. El prestador de servicio
I
O NT CA saludRen obra D
Reglamentos,
I D O
las NOM en materia, así como su personal en seguridad
de conformidad con lo T
protección ambiental tener
I en obra y de protección ambiental,
certificado de competencia
N E N enCseguridad
siguiente:
O yIF
TE Mlíder deNequipos D en sitio.
a) EC0470, EC0397 y EC0490, para supervisores salud
N U O deO O A
O
b) EC0680 y EC0517, para el personal trabajo
O7.2.7. El equipo y maquinaria debe C
O tener P M
IA deEmantenimiento IV periódico. EV I
C D R T
EL 7.2.8. Los instrumentos y aparatosCdeOmedición Adeben tener Ro
registros y programa de mantenimiento
U N O DO
certificado de calibración vigente, emitidos
P I R
O NT CdeApruebas acreditados
D O
7.2.9. Los estudios, pruebas, muestreo
T
y/o ensayos se deben realizar por laboratorios
NI
emitiendo los correspondiente IRP en términos de la LFMN.
E N CO IFI
E
T el prestador del servicio previo U Ma efectuar OactividadesO Den instalaciones existentes de
N
7.2.10. En su caso
O Criesgo,Icumplir
A N Mcumplir las disposiciones y normas V O
C
PEMEX, debe
D
tener el permiso para trabajos con
O P R
y hacer
E T I de
E L
seguridad del centro de trabajo.
C O S MA DA N PR
D E O R A SI
E F L
7.3. Requerimientos Técnicos
O
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 11 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
NN
T
PRY CAR 1O I presentación de estudios topográficos y aerofotogramétricos. I S O
d)
E C I F
01 006/07, para
V
U M coordenadas
7.3.3. LasN O OseDdeben establecer de conformidad Oy exactitud posicional
A
Ode 1 metro
O C ITRF08I A M I V V I
con el Marco de Referencia Terrestre Internacional
P alS95%
D Oprobable E R
época 2010.0
T
con elipsoide de referencia GRS80
A R E en círculo de error
D O R los estudios
A D hidrológicos,
IN hidráulicos y de socavación en cruces o
E
U a) N PRY CAR 1 06 001/00,IN F L
Ode estudios S
O hidráulico-hidrológicos para puentes,
P colindancia con cuerpos de
O
agua, de
R
conformidad
T
con
A D
lo siguiente:
O I T R AD
ID O N
TrealizarOlos EstudiosIC O
N E
7.3.6. El prestador del servicio deber Nque C I F Geotécnicos (mecánica de suelos) de conformidad
V I S
T E compresibilidad y capacidad
con
U
NMX-C-416-ONNCCE-2003,
M O O
determinen
D las propiedades mecánicas de resistencia al
A
corte,
ON C delImismo;
A N
de carga
M muestras de granulometría, límites
del terreno
V Ode consistencia, contenido
de los caminos y localizaciones, así como las propiedades
IO
O
D lineal,
hidráulicas (permeabilidad)
Pnivel deSaguas R
mediante
E freáticas, I
T de lo anterior debeRcontenerV
E las
de agua, contracción
C O M
donde el IRP además
A A P
conclusiones, así como las
D Ey lo siguiente.
recomendaciones técnicas para la
Rconstrucción
D del
IN
camino, la localización y
cimentaciones como corresponda
U E N F O
O LA O S
P recuperadas se deben realizar O IensayosTpara R determinarD sus propiedades índice y
O
7.3.7. A las muestras
D O R A SI
Relación de vacíos y grado deU
E F O L
IN TR
7.3.8. A las muestras inalteradas se deben realizar ensayos para obtener:
a)
Peso volumétrico natural, P
saturación,
D O
b)
D O simple, O
T ON IC A
c) I N
Nlos parámetros de resistenciaMalEesfuerzo cortante,
Resistencia a la compresión
C IF pruebas de compresión
d)
T E
Determinación de
U incluyendo O O D
mediante
N
triaxial no consolidadas
O
no drenadas,
C A N M secundaria, V O
e)
C
Determinación de parámetros de
O
consolidación,
I
D eny PcámaraStriaxial, E R
consolidación
T I
g)ELValor relativo de soporte en estado saturado,O A Ael N PR
f) Determinación del módulo de deformabilidad
C E R M D
h) Clasificar el terreno en cuanto a sismo, de acuerdo
E D con los criterios y
F OComisión L
procedimientos
A
Federal de S
indicados en I
Manual de Diseño de Obras Civiles, Capitulo
P U C.1.3: Diseño por sismo, de la
I N RO DO
O O NT CA
Electricidad, México 2015.
D
7.3.9. El prestador de los serviciosI deber realizar los estudios para
T
N terracerías I
O de conformidad
E N E C D I F con
N
M·MMP·1·01/03, los estudios deben
T de los terrenos sobre el trazoUdeMacuerdo
considerar los siguientes puntos:
N O
a los IRP, O O
a)
O
Características y propiedades
de sustitución o mejora deO
C
los terrenosIA sobre el trazo,M I V
b)
C
L materialesdedelospréstamo.
En su caso requerimiento
D o deOmejora, P SE R T
A A
c)
Elos
Especificación/calidad materiales de sustitución
C E M
D OR LAD
d) Origen de
U E F
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MO O
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 12 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
N T O I I S O
e)
E C
Pruebas/ensayos
f)M Manejo, clasificación I F
de los materiales
Dy disposición
previo a su utilización,
V
U Se N O realizarOensayes A
de los materiales producto de sustitución y/o mejora
O
O C IAtrabajo o debeMser necesario realizar un mejoramiento
g) deben
I V O al suelo: V
de laboratorio para definir si la calidad del material
I cumple las condiciones de
D OP SER A T R E
C base Ede Cal Hidratada-Cemento-Polímeros R M D A N P
D I
A S el estudio de terracería,
7.3.10. El mejoramiento del terreno debe ser por medio de cementantes, productos estabilizadores de suelos a
E F O L
o/y sistema de barrera geosintéticos, como corresponda de
P U mecánica de suelos.
conformidad con 4.2.7 y 4.2.8
I N RO DO
de NOM-115-SEMARNAT-2003, hidrológicos y de
DO T O NT CA
E Nde los C O debe I F Irealizar los estudios de impacto ambiente requeridosISdeOlas
localizaciones,M
7.3.11. El prestador
O
servicios
D complementarias alcance de sus servicios deAconformidad
V
U N M
C NOM-059-SEMARNAT-2010
caminos de
O
acceso e instalaciones
O I O
O
con LGEEPA,
D OP del I A R deberá realizar análisis/estudios
y NOM-115-SEMARNAT-2003.
I V
T para ubicar R E V
S Eservicio A P por trabajos de su alcance,
Cen instalaciones
7.3.12. El prestador
E y/o infraestructuras preexistentes R M queDsonAimpactadas N
e identificar infraestructura
enterrada
D
E reutilización, rediseño, abandono FOy/o disposición
L OA I
Sse indique por PEMEX.
U
para su protección,
PEn todas las fases de los trabajos I N O como
R ADse debe cumplir con lo establecido en las
O O y segúnTcorresponda,
ID
7.3.13.
Disposiciones administrativas de N T general N IC paralosrealizar
OMedioqueAmbiente S O
N
E y Exploración Superficial,UExploración E carácter
C I F
establecen Lineamientos en materia de Seguridad
V I
T Industrial, Seguridad
M
Operativa y
yO
Protección al
O D las actividades de Reconocimiento
A
ON C IA N M
Extracción de Hidrocarburos.
V O IO
O R e infraestructura complementariaT
I V
D Ovías
7.3.14. Las localizaciones,
menor afectación de C
P de acceso
S E aprovechando los caminos M
A se debenA P RE con la
diseñar y construir
U E construir
F
N RO DO L S
actividades.
P I
O por medios T mecánicos
I D O de vegetación se deber realizar T N I C A o manuales, no se deben usar
7.3.15. La eliminación
N O
C DIF
EN M E
agroquímicos y quema para realizar la eliminación de vegetación.
COde conformidad
E S con las características y geometría M
R enAlaDHES. IN P
E D de la SCT, del tipo D o E como F Ose indiqueL
la tabla
S
III.13 del
U N O
Manual de proyecto geométrico de carreteras
P por la subbase y/o base debeOcumplir I conTloRsiguiente: D O
D O
7.3.18. El revestimiento conformado
I Tcon N CMT N4 02 001/11.
I C A
a)
N una granulometría de conformidad
La subbase debe tener una granulometría de conformidad
N O
E con la NCCMT 4 02D002/11.IF
b)
El espesorT
E
La base debe tener
M
Ude conformidad O con losOIRP de la mecánica de suelos,Oel
c)
que O no N
del revestimiento se debe calcular
C N M
ElC
debe ser menor de 0.15 m.
D P IA E
O y revestimiento R T IV
d)
L
E N·CMT·1·02/02,
grado de compactación de terraplenes
COcompactación S del revestimiento no debe M
debe
serA
ser de conformidad con N·CMT·1·01/16,
menor aAlo P R
N·CMT·1·03/02. El grado de
D E O R D
A SIN
E F L
indicado en el IRP de la mecánica de suelos.
7.3.19. En caso de que PEMEX indique en laP U revestimiento con pavimentoIflexible, O DOse
N elRrevestimiento
O asfáltica. Las carpetas asfálticasTO
HES,
deben serN T C A con N
CTR CAR 1 04 006/09 o N CTR CAR 1ID 04 007/09, según corresponda. N O I
debe conformar por subbase, base y carpeta de conformidad
E N M E
O C DIF
7.3.20. El diseño hidráulicoN T
y estructural de los drenajes de losU O ser de conformidad
N accesoyMN·PRY·CAR·4·01·003/16, O
O O C I A
caminos de debe
I V
C
con los resultadosLde los estudios hidrológicos y de mecánica
con M·PRY·CAR·4·01·002/16,
D deOsuelos.
N PRY·CAR·4·01·002/16, M·PRY·CAR·4·01·003/16
P SE R T
A A
E C E M
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 13 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
7.3.21. N
T
Los taludesO I conformidad con las recomendaciones del estudio deIS O de suelos
E C a 1.5:1 D I F
en arcillas y 2:1 en arenas. en caso de que se recomienden V
deben ser de mecánica
U M no mayores
pero
N Odeben O A escalones de liga en los
O C IAtaludes, estos
R M ser
I V O
de conformidad con N CTR CAR 1 01 004/11.
V IO
D O7.3.22.P LosSE A T ser mayores a la R E 6 de la NOM-031-STPS-2011.
C 7.3.23.ECuando por condiciones excepcionales M A P
taludes en cortes o excavación no deben tabla
D O R deAlaD topografíaIN
E
U equipo de perforación, se puede F L S del terreno y aceptación de PEMEX, no se logre
N ubicarRelOequipoDdeOperforaciónel requisito
P
la compensación de volumen en
I la localización
O Nescalones
y no se cumpla con de dejar en corte la ubicación del
T CdeAliga, así como todo lo necesario para garantizar queOla
DO necesarias, muros de T
en terraplén, considerando las bermas
E Nde perforación
contención,
C O se realice
I F Ide manera continua y en condiciones de seguridad. IS
M
operación del equipo
O D A V
U
C sistemas N M O Oacceso I O deben ser de
O
7.3.24. Los
D OP SER I A de barrera geosintética para los caminos de
T I V V
y localizaciones
E
A R
conformidad con N CMT 6 01 001/13, N CMT 6 01 003/13, N CMT 6 01 005/16 e ISO 10318-1:2015.
condiciones topográficas eE
D
(localización geoespacial), orientación
F O
y distribución (arreglo) que se
L A SI la HES, los
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 14 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
7.3.36. N En los cruces O I I S O del ducto de
E C I F
AV exteriorel colchón
de caminos con ductos se debe realizar el estudio de integridad
U M
protecciónNno
conformidad
O O
con 6.9 de ISO D 13623:2017 para determinar la protección o colchónsuperficie
menor de 1.2 metros medido en la perpendicular de laO
de protección, de
O C nivelIdel
A Mconformidad con ISO 13623:2017.
debe ser
I V O V I del tubo al
D OP SE R
terraplén de
A T R E
C M A P
DE R AD IN
7.4. Verificación
E F O de Lingeniería S
P U 7.4.1. Para la aceptación de los servicios O
I N R D Oservicio
y construcción de localizaciones, sus caminos de
O T O
acceso e instalaciones complementarias,
N T CAel prestador del debe elaborar y entregar a PEMEX el IRS de
O
D conformidad con 8;
N CO IFI I S
E
M contratados D en materia de este EST se deben verificar y aprobar A V por el
U O O
N deMcalidad del prestador de servicios; O Oa la verificación
Codequien I
7.4.2. Los servicios por PEMEX
O
D OP SER
responsable
I A
aseguramiento
T I V V
de manera independiente
E
A R
de PEMEX designe de conformidad con PEMEX-EST-0049/05-2017, en su caso.
O T
y NMX-CC-9001-IMNC-2015 o ISO 9001:2015, mismo que debe estar aceptado por PEMEX.
O N
N ID E NT debe
7.4.4. El plan específico de verificación
C
C de verificación que se indique en la HES, de ISO
Oser paraIFelInivelcomo contener el procedimiento que describa la V
T E elaboración y custodia delUIRS
conformidad con la tabla 1
M
de
O deO
PEMEX-EST-0049/05-2017,
por elN
D así
A
N C O O
O RM
IA verificación/inspección VI la
IVse debe generar yEregistrar
prestador servicios.
O
7.4.5. Para todaDactividad yPpunto deE T
C O S M A Acomo trazabilidad
de los servicios
P R a los IRP,
“Conformidad” o “No Conformidad”
E
D para verificar el cumplimiento
con la evidencia documental y en su
R D
A SdeINeste EST y la HES,
caso física,
Ode los requerimientos
previo a la recepción. UE
Certificados, listas de verificación
F
N RO DO L
P O I T seCencuentren
7.4.6. El plan deO
I D T N I A
dispuestoN
E N
verificación debe incluir que el sitio
O
C DIF
y áreas de trabajo, limpias y cumplan con lo
E M
NOM-031-STPS-2011 y NOM-115-SEMARNAT-2003.
N T O O
Ucontener alNmenos losMsiguiente: O A
O7.4.7. C
O PIA ER
El plan de verificación que debe
IV O V I
L C D
Hitos y requisitos a verificar, asíO A T R E
E a)
C E S M DA N P
como la indicación si es evento de inspección atestiguada, inspección de
verificación o inspección observada,
D O R A SI
b) Programa (fechas),
U E como son constancia ocular, F
N normativa O L Ola metodología.
c)
P
Mecanismos de verificación/inspección,
I R
comprobación
D
O NoTrechazo)CyAla normativa que los
mediante muestreo,
N
contratados, así como a toda la documentación,
U M NconOlos servicios.
estudio e IRP relacionados
O
C O en cuerpo de terraplén y Osubrasante C IAde conformidad
R M con M·MMP·1·01/03, IVO
M·MMP·1·04/03, LM·MMP·1·05/18, M·MMP·1·06/03, DM·MMP·1·07/07, P SM·MMP·1·08/03,
E M·MMP·1·11/16, AT
7.4.10. Pruebas a realizar
E C O M DA
M·MMP·1·12/13.
D E O R A
U E F L
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 15 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
N T O I I SO
E C I F
Den capa de base y/o subbase hidratada de conformidadAcon V M MMP 1 08/03 y.M
U M Pruebas
7.4.11.
N O a realizar
O
O C IAMMP 1 12/13.
R M I V O V IO
D O7.4.12. P Pruebas
S E a realizarM·MMP·4·04·004/16, T en carpeta asfáltica
en material pétreo aAemplear R E (arena-emulsión) de conformidad
C M A P
DE R AD IN
con M·MMP·4·04·003/18, M·MMP·4·04·013/09.
E F O L O S
P U 7.4.13. Pruebas a realizar en mezcla
I N asfálticaR O D
(carpeta) de conformidad con M MMP 4 05 055/17.
O T CAlas pruebas de asentamientos máximos permisiblesOde
DO 7.4.14. El prestador del T
conformidad con loEsiguiente:
servicio N
N CO IFI debe efectuar
IS
M D
O Omáximos de 3 cm y asentamientos A V
7.4.12.1 C U N M O O
a largo plazo hastaIde
D Ode desplante
P IA paraElosRsiguientes componentes:
Asentamientos inmediatos
T IV E V 7 cm dentro de
O S succión y mezclado M A R
su área
a)
C de asentamiento,
Sub estructura
E
del mástil
R D A NP
b) Presas
E D F O L A S I
c)
d) U
P motogeneradores O IN TR ADO
Bombas
Conjunto
de lodo
O
I D O T O de N IC O
N 7.4.12.2 Asentamientos inmediatos
E N máximos
C I F
5 cm y asentamientos a 90 días (largo plazo) hasta de 10 cm
V I S
T E a) Localización excepto
dentro de su área de
U M
desplante para
para losN O
los
O
siguientes
D
componentes:
A
ON Silos de barita C A M V O IO
componentes de 7.4.12.1
b)
O
Dde tubos P I E R T I E V
c) Cargadores
C O S
de perforación
M A A P R
d) Zona habitacional
D E de diésel para máquinas OR AD IN
E NF ROL DO S
e) Tanques de almacenamiento
Presas auxiliaresU
f)
P
para almacenamiento de lodo
I
O NT CA
g)
D O agua de uso industrial
Caseta de control PCR
T
h)
I
Tanques para
N E Nmaquinas C O IFI
TE M NO OD
i) Tanques de almacenamiento de agua para
D
estudios, diseño, ingeniería, construcción
T
N CO IFI N C
NI E
instalaciones complementarias, de acuerdo con este Estándar Técnico.
E
T deben estar en idioma español U M y enNelOsistema general
O D de unidades de medida de
N
Ocon NOM-008-SCFI-2002. OC PIA R M
8.1.1 Los documentos
V O
C
conformidad
D de resultados, Esoftware de origen extranjero, deben I
T ser en
E LLos Certificados, RPM, IRP y reporte C O S A
M DA N PR
8.1.2
D E con
O R A SI
E F L
idioma español o inglés.
8.1.3 Los estudios, planos de ingeniería (enPrevisión U aprobada para construcción I N y comoRO DOde
O O T A
se construyó)
U E F L
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 16 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
N T O I I S O
E C I F
D por al menos la siguiente información, como corresponda. V
U M El IRS
8.2
N Odebe estarOintegrado A
O C 8.2.1IASección comoMse construyó (documentos en suIVrevisión
R
O como se construyó) V IO
D Oa)P Plano S Ede A Tde camino de acceso, R E coordenadas,
C c) EPlanos estructurales y constructivos M A P
ubicación de la localización y trazo con
b)
D
Plano de arreglo general de la
R deADla localización,
localización,
O IN camino de acceso e instalaciones
E
U d) Planos de las instalaciones F
Ncomplementarias, O DOL S
P complementarias, que
I
incluya
O NT CA
listas
R y especificación de materiales, cortes transversales.
DO 8.2.2 Sección de E
T
N para Oconstrucción F I (documentos en revisión aprobados para construcción) ISO
Plano deM ubicación O
ingeniería C I
D y trazo de caminos de acceso, con coordenadas, AV
a)
U arregloN
C deestructurales O
de la localización
M O I O
b)
OPlano
Planos P I
D complementarias,A Rincluya listas y especificación deAmateriales,
general de la localización
T I V E V
c)
O S E y constructivos de la localización, caminos
A NP
de
R
acceso e instalaciones
C de lasEinstalaciones
que
R Mcorresponda,
D
cortes transversales.
d) Planos
E D complementarias, como
F O L A S I
e)
U
Memorias
P / generadores de obra IN
de cálculo
O
R ADO
O T
f) Volumetrías
I D O
8.2.3 Sección de estudios previosN T O porN PEMEX)IC O
N E (aceptados
C I F V I S
T E b) Estudios geotécnicos
a) Estudios
U
topográfico
M
y
O
aerofotogramétrico
O D A
ON C hidráulicos
A N M V O IO
c)
Estudios D
O
Estudios hidrológicos,
P SEI R
y de socavación,
T I E V
d)
O
de terracerías
C M A A P R
DEenterrada R AD IN
e) Estudios ambientales
O
E NF ROL DO S
f) Estudios de infraestructura
P U (expediente de conformidad) I
O
8.2.4 Sección de conformidad
D T O NT CA
a) HES,
N I E N CO IFI
TEPrograma de ejecución/trabajo , M O OD
b) Plan de verificación y sus listas de verificación
N U N O A
O
c)
Certificados de materiales y/oC M I
C Oe) IRP como son los siguientes:
d)
O PIA ER
RPM
T IV E V
L D
En terracerías (terreno natural,O
S A R
E C E M DA N P
cuerpo de terraplén y subrasante). Reporte de pruebas
R
de calidad:
D O A SI
- granulométrico,
- límites de plasticidad (LL, LP, E
U F O L
IN TR
CL),
- masa volumétrica seca suelto,
P D O
D O
- masa volumétrica seca máxima, O
T ON IC A
- valor relativoN
- humedad óptima, I E N C IF
E
T y clasificación SCT.
soporte estándar saturado,
U M O O D
N
- expansión
O C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL-- granulométrico, A
M DA N PR
Base y/o subbase
C E R
límites de plasticidad (LL, LP, CL),
E D F O L A SI
- masa volumétrica seca suelto,
P U I N RO DO
O O NT CA
- masa volumétrica seca máxima,
- humedad óptima,
D
I saturado, T
N CO IFI
N E
TESCT. M NO OD
- valor relativo soporte estándar
- arena (densidad yN U
- expansión y clasificación
O absorción).
O C IA M I V O
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 17 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
N T O I I S O
ERiego
C
de impregnación.
I F V
U M -- N O OD
carga de partícula,
A
O C IA- cubrimientoMcon el agregado,
viscosidad,
R I V O V IO
D OP - S E de la destilación, A T R E
C M A P
residuo
E N C O I F V I S
M conNtetracloruro
O deD A
- ductilidad,
- C U
- solubilidad
M O carbono,
O I O
O I A
dosificación.
D Riegos P R T I V E V
O de liga. SE A R
- Ccarga de E R M DA N P
E D partículas,
F O L A SI
U
- viscosidad,
- Pcubrimientos con el agregado, IN TR O DO
D O - asentamiento en 5 días, NT
O N IC A O
I
- residuos de la destilación,
N E C O I F V I S
T E - miscibilidad conU
- retenido en la
elM
malla No. 20,
O O D A
ON C IA cementoN tipo
M
Portland,
V O IO
O
D OP SE
- densidad, penetración,
R T I E V
- ductilidad,
C M A A P R
DE R AD IN
- solubilidad con tetracloruro de carbono,
O
E NF ROL DO S
- dosificación.
P U I
O
Carpeta asfáltica.
D T O NT CA
I
- granulometría,
- N
E N CO IFI
TE M NO OD
masa volumétrica seca suelta,
N U O A
O
- equivalente de arena,
O - afinidad con el asfalto,O PIA R
- contracción lineal, C M IV V I
L C D E A T R E
E C O S M DA N P
E
- densidad y absorción.
- compactación,
D O R A SI
- masa volumétrica máxima,U
E F O L
IN TR
- verificación del contenido de cemento asfáltico,
P D O
- permeabilidad,
D O O
T ON IC A
N I
- pruebas de afinidad.
E N C IF
T E U M O O D
N
Riego de sello.
O C A N M V O
C
- masa volumétrica seca suelta, D
- granulometría,
O I
P SE R T I
EL-- densidad, C O
E R
A
M DA N PR
absorción,
E D F O L A SI
- desgaste de los ángeles,
P U I N RO DO
O O NT CA
- forma de la partícula.
D
I del servicio, T
N CO IFI
N E
TElaborales O OD
f) Certificado de calidad del prestador
g)
N
Certificado de competencias del personal,
U M N
h)
O de calibración de los aparatosOe C
Acreditación de los organismos de certificación y laboratorios
I A
de prueba
M I V O
C D OP SE R T
EL
i) Dictamen o certificado instrumentos de medición
C M A A
D E OR LAD
U E F
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 18 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFI Hoja de Especificación I S O
E
M NO OD
Anexo A
A V
U
de los Servicios
O C IA
R M I V O
(HES)
V IO
D OP SE EspecificaciónA
T R E
C M A P
Fecha:
DE AD SIN
OR LLocalizaciones
de Servicios de Ingeniería y Construcción de Revisión:
E
Elaboró:
F
y caminos
U IN TRO DO
Aprobó:
DO O
T ON ICA O
Datos del Servicio
Proyecto No.
E N C I F V I S
M NO OD A
Nombre:
U O O
Fecha de inicio requerida: Fecha de terminación requerida:
Alcance:
O C IA M I V V I
D OP SER T E
Descripción:
C
Ubicación de la localización:
A
M DA N P R
Tipo de pozo
D E O R A SI
Nivel de verificación:
E L
Predio de la localización – colindancias (poligonal):
F
Verificación por:
P U IN TR O DO
Instalaciones básicas
No.
D O O
T ON IC
Requisito
A
Si No
O
Tipo / Descripción / No. de plano de referencia
NI E N C I F I S
E V
Fig.2, Fig.5,
M D A
Ubicación:
T O
Fig.6, Fig.7,
U N O
1 Localización Tipo: (coordenadas Orientación:
ON O IO
Fig.8, Fig.9,
C IA M
del pozo)
O I V V
Fig.10, Fig.11
D OP SE R A T R E Coordenadas Coordenadas
C M A P
2 Acceso principal Tipo: en el en la
DE R AD IN
entronque: localización:
O
E NF ROL DO S
Coordenadas Coordenadas
U
3 Acceso alterno Tipo: en el en la
P I
O NT CA
entronque: localización:
O T
4 Elevación mínima sobre el NAME de localización m Elevación mínima sobre el NAME del camino m
5
N I D N CO IFI
Sistema de barrera (geosintéticos) en localización Tipo:
E
TE M NO OD A
6 Tipo de terreno en localización: Tipo de terreno en caminos
7
N C U
Estabilización de suelos:
M O
Tipo:
I O
C O O PIA ER T IV E V
Instalaciones complementarias
L D O S A R
E M DA N P
No. Requisito
C
Si No Tipo / Descripción / No. de plano de referencia
Presa de quema
D E O R A SI
Tipo: Fig.4 Ubicación:
Quemador ecológico
U E F O L
P IN TR D O
Puentes
Alcantarillas
D O O
T ON IC A
N
Señalización
I E N C IF
T E M O O D
Derecho de vía
N
Contrapozo
C U N M O
C O
Guardaganado
O I A R T I V
D OP SE
EL A
M DA N PR
Puerta metálica o portón de acceso
Cerca perimetral
C E R
Registro para recuperación de aceite
E D F O L A SI
Canales perimetrales
P U I N RO DO
O O NT CA
Alcantarillas
Subdren de tubo
I D T
N CO IFI
N E
TE M NO OD
Lavadero
N U
Bordillos
O
Trampa de aceite
O C IA M I V O
C D OP SE R T
EL A A
Cárcamo para aguas residuales
C E M
OR LAD
Barandales en área de árbol de producción
E D F
P U
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 19 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFIEspecificación de Servicios de Ingeniería y Construcción V O
E deIS
Fecha:
UM NO MOD A
Revisión:
C O I O
Localizaciones y caminos Elaboró:
DO OPIA SER IV EV
Aprobó:
T
HES No: __________ Hoja 1 de 4
C A
M DA N P R Arreglo de localización
D E O R A SI
Dibujo de arreglo de la localización por el usuario
E F L
(El usuario puede referir y anexar el plano correspondiente)
P U IN TRO DO
DO O
T ON ICA
N
O
O
R
T
E
N S
G
I
E
F
O
E I
G
C
R
Á
V
F
IC
O
U M NO OD A
O C IA M I V O V I O
D OP SER T E 3 4
A
2
R
1
C E R M DA N P
E D F O L A SI 1
1
U IN TR O
4
P DO
1 2
O A
1
O
1 2 8
T ON IC
1
O
5
D
3
I
6
N
0
S
9
N E I F I
7
C
6
E D V
9 8
M
1
T U NO O A 1 01
ON O IO
1
C IA M
1
O I V V
5 7
R
1. Casetas habitación
D OP SE 2. Comedor
A T R E
C M A P
3. C. mantenimiento
DE R AD IN
4. Tanque para combustible
O
E NF ROL DO S
5. Sistema de control y potencia
U
(PCR)
P 6.
I
O NT CA
Planta auxiliar
D O 7.
T
Presa succión Notas:
I N CO IFI
8. Presa mezclado •
N
Presa de quema preferentemente se debe ubicar en
E
TE
9. Presa asentamiento
M NO OD
dirección norte-oeste (N-W) 45 grados, o de acuerdo a los
N
10.
U
Tanque de agua
O A vientos dominantes
C M O I
11. Material químico •
O O PIA ER IV
Acceso a la localización, de manera preferente en
C V
12. Registro captador de aceites
T E
cualquiera de los vértices opuestos al de la presa de
L D 13.
O
Muelle de tubería
S A R
quema.
E C M DA N P
14. Unidad para operar preventores •
E
Salida alterna para emergencias, en vértice opuesto al
R A SI
15. Temblorina
D
acceso
16.
E
Presa de quema
F O L
• Dimensiones de plataforma y distancias de ubicación del
U IN TR O O
17. Almacén de barita
P
contrapozo de acuerdo con diseño tipo I, II, III, IV, V
D
18. Motobomba de inyección de lodos •
O
Distancia mínima entre contrapozos 20 metros.
I D O 19.
T ON IC
Motores generadores de energía
A • Distancia mínima entre líneas de contrapozos 20 metros
N
eléctrica
N E IF
para perforación secuencial; para el caso de perforación
E
20. Centro del pozo
M O O C D
simultánea la distancia mínima de 75 metros.
N T U N O
• Distancia mínima del separador al pozo más cercano 50
O C A M V
metros.
C O
D OP SE I R T I • Distancia mínima de pozo a tanques 20 metros.
EL A
M DA N PR
• Distancia mínima de separadores a tanques 20 metros
C
•
E
Distancia mínima de la caseta del operador a cabezal de
D O R A SI
pozos 30 metros
E F L
• Distancia mínima de la caseta del operador al pozo más
P U I N RO DO
cercano 50 metros
O NT CA
• Distancia mínima de la caseta del operador al separador 30
D O T
metros
TE M NO OD
cercano 40 metros
U
•
N
Distancia mínima entre tanques igual la mitad de la suma
O O C IA M I V O de sus diámetros
C D OP SE R T
EL C E M A A
D OR LAD
Diseño de localización
E F
Tipo
P U
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
IN TRO DO Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 20 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFIEspecificación de Servicios de Ingeniería y Construcción V O
E deIS
Fecha:
UM NO MOD A
Revisión:
C O I O
Localizaciones y caminos Elaboró:
DO OPIA SER IV EV
Aprobó:
T
HES No: __________ Hoja 1 de 4
C A
M DA N P R (Dibujo de poligonal y localización por el usuario)
E R
Ver figuras 1 a 7 como referencia
D O A SI
El usuario puede referir y anexar el plano correspondiente
U E F L
P O IN TRO DO
DO N T ON ICA I S O
E C I F V
U M NO OD A
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
C E R M DA N P
E D F O L A SI
P U IN TR O DO
D O O
T ON IC A O
NI E N C I F I S
T E M O D A V
U N O
ON O C IA
R M
T I V O
E V IO
D OP SE A R
C M A P
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
OR LAD
Trazo de caminos
E D F
P U
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 21 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFIEspecificación de Servicios de Ingeniería y Construcción V O
E deIS
Fecha:
UM NO MOD A
Revisión:
C O I O
Localizaciones y caminos Elaboró:
DO OPIA SER IV EV
Aprobó:
T
HES No: __________ Hoja 1 de 4
C A
M DA N P R
E R
(Dibujo de arreglo de la localización por el usuario)
D O A SI
El usuario puede referir y anexar el plano correspondiente
U E F L
P O IN TRO DO
DO N T ON ICA I S O
E C I F V
U M NO OD A
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
C E R M DA N P
E D F O L A SI
P U IN TR O DO
D O O
T ON IC A O
NI E N C I F I S
T E M O D A V
U N O
ON O C IA
R M
T I V O
E V IO
D OP SE A R
C M A P
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
D OR LAD
Sección de camino de acceso
U E F
P
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
O IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 22 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFIEspecificación de Servicios de Ingeniería y Construcción V O
E deIS
Fecha:
UM NO MOD A
Revisión:
C O I O
Localizaciones y caminos Elaboró:
DO OPIA SER IV EV
Aprobó:
T
HES No: __________ Hoja 1 de 4
C A
M DA N P R (Dibujo de la sección del camino principal por el usuario)
E R
El usuario puede referir y anexar el plano correspondiente
D O A SI
e (*) e (*)
U E F L
IN TRO DO
b (*)
P O
DO T ON ICA
L.D.D
O
CL
N S
Hombro
I
Material de
V.
E C I V
L.D.D
U M NO OD A to
V.
d d
O C IA M
0,30
I V O V I O Talud variable
D OP SER T E
máx. Terraplén o conforme al corte
A R
corte
C E R M DA N P
D O A SI
a (*)
U E F O L
P O IN TR DO
O A
0,4 0,60
I D NT ON IC c ()
I S O
F
Notas:
E N M E C D I V
T O O A
() La longitud es variable dentro de un rango
U N
Símbolos:
ON C IA M O IO
que es en función de las características de
O I V V
los equipos de perforación y condiciones
R
a = ancho de corona en metros
D OP SE T E
topográficas de cada región.
A
b = ancho de calzada en metros
C
c =
M
ancho de cuneta en metros
A P R
DE
El espesor mínimo del revestimiento será
R AD IN
d = bombeo (pendiente 2 %)
de 0,15 metros
O
e= ancho DDV en metros
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
D OR LAD
Sección de camino alterno
U E F
P
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
O IN TRO DO Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 23 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFIEspecificación de Servicios de Ingeniería y Construcción V O
E deIS
Fecha:
UM NO MOD A
Revisión:
C O I O
Localizaciones y caminos Elaboró:
DO OPIA SER IV EV
Aprobó:
T
HES No: __________ Hoja 1 de 4
C A
M DA N P RDibujo de la sección del camino alterno por el usuario, solo en su caso
E R
(El usuario puede referir y anexar el plano correspondiente)
E D F O L A SI
P U IN TRO DO
DO O
T ON ICA O
E N C I F V I S
U M NO OD A
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
C E R M DA N P
E D F O L A SI
P U IN TR O DO
D O O
T ON IC A O
NI E N C I F I S
T E M O D A V
U N O
ON O C IA
R M
T I V O
E V IO
D OP SE A R
C M A P
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
D OR LAD
Presa de quema
U E F
P
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
O IN TRO DO Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 24 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFIEspecificación de Servicios de Ingeniería y Construcción V O
E deIS
Fecha:
UM NO MOD A
Revisión:
C O I O
Localizaciones y caminos Elaboró:
DO OPIA SER IV EV
Aprobó:
T
HES No: __________ Hoja 1 de 4
C A
M DA N P R (Dibujo de la presa de quema por el usuario, solo en su caso)
E R
El usuario puede referir y anexar el plano correspondiente
E D F O L A SI
U IN TRO DO
MAMPARA
MAMPARA
P O
DO T ON ICA
AR AR
LDDV
PE RO PE RO
LDDV
RO PE RO PE
O
AR AR
N F I S
10 m 4m VARIABLE 4m 10 m
E C I V
4m
U M NO OD A
C IA M O I O
LDDV
LDDV
V
AR
PE
12 m
V
RO
8m
I
RO
O
PE
AR
D OP SER T E
6m NOMENCLATURA:
A R
LDDV LIMITE DE DERECHO DE VIA
10 m 10 m
N.A.M.E. NIVEL DE AGUAS MÁXIMAS EXTRAORDINARIAS
M DA N P
6.5 m
C
PVSM PESO VOLUMÉTRICO SECO MÁXIMO
4m
20 m
D E O R A SI
E F L
NOTAS GENERALES PRESA DE QUEMA:
U IN TR O DO
1. PARA EL DIMENSIONAMIENTO DE LA PRESA DE QUEMA SE TOMARAN COMO BASE LAS SIGUIENTES
P
MEDIDAS:
4m 20 m 4m 50 m POSTERIOR = 12 M
O
ANTERIOR = 8 M
O A
LONGITUD = 20 M
T ON IC O
2. EL ANCHO DE LA CORONA DE LOS BORDOS SERÁ DE 4 M.
I D
3. EL BORDO ANTERIOR TENDRÁ UNA ALTURA MÍNIMA DE 2 M EN SU PARTE INTERNA, DEBIENDO QUEDAR
N I S
LA CORONA 0.50M POR ARRIBA DEL NIVEL DE AGUAS MÁXIMAS EXTRAORDINARIAS (N.A.M.E.).
N E C I F
4. LA ALTURA DEL BORDO POSTERIOR SERÁ DE 2 M POR ENCIMA DEL BORDO ANTERIOR.
V
5. EL QUEMADOR SE UBICARA PREFERENTEMENTE AL PIE DEL TALUD DE LA PARTE INTERIOR DEL BORDO
E D
ANTERIOR.
M O A
6. LA MAMPARA SE UBICARA AL CENTRO DEL BORDO PERIMETRAL, DEJANDO UNA VENTANA DE ACCESO
T
DE 6 M AL FINAL DEL CAMINO.
U N O
ON
7. EL TALUD DEL TERRAPLÉN, DE ACUERDO AL 7.2.2.4 DE ESTE ESTÁNDAR TÉCNICO.
C IA O IO
8. EL LIMITE DEL DERECHO DE VÍA (LDDV) EN LA PRESA DE QUEMA SE DEBERÁ CONSIDERAR PARALELO
M
AL PATEO DEL TALUD DEL BORDO PERIMETRAL, LA DISTANCIA MÍNIMA SERÁ DE 10M, COMO SE
O I V V
EXPRESA EN EL CORTE A-A´.
D OP SE R T E
NOTAS GENERALES CAMINO:
A R
1. LA LONGITUD TOTAL DEL CAMINO SERÁ DE 50M.
A P
2. EL ANCHO DE LA CORONA DEL CAMINO SERÁ DE 6M. COMO MÍNIMO.
M
4m 20 m 4m 50 m
C
3. LA ALTURA DEL CAMINO SERÁ 0.50M POR ARRIBA DEL NIVEL DE AGUAS MÁXIMAS EXTRAORDINARIAS (N.A.M.E.)
DE R AD IN
4. EL GRADO DE COMPACTACIÓN DE LA TERRACERÍA SERÁ DEL 90% DE SU PVSM.
5. EL ESPESOR DEL REVESTIMIENTO SERÁ DE 0.15 M.
O
6. EL GRADO DE COMPACTACIÓN DE LA BASE HIDRÁULICA SERÁ DEL 95% DE SU PVSM.
E NF ROL DO S
7. EL TALUD DEL TERRAPLÉN, DE ACUERDO AL 7.2.2.4 DE ESTE ESTÁNDAR TÉCNICO.
P U I
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
D OR LAD
Muro de cabeza para alcantarillas de tubos
U E F
P
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
O IN TRO DO Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 25 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFIEspecificación de Servicios de Ingeniería y Construcción V O
E deIS
Fecha:
UM NO MOD A
Revisión:
C O I O
Localizaciones y caminos Elaboró:
DO OPIA SER IV EV
Aprobó:
T
HES No: __________ Hoja 1 de 4
C A
M DA N P R
L1 Talud
E R
Ver
A SI
A
E D F O L
Variable
distribuidos
4 espacios
U IN TRO DO
H H
P O
H
d
DO T ON ICA O
P e P
E N C I F
A
V I S b
M NOELEVACIÓ D A
B
Armado
U N O
P
A O O
CORTE A- longitudinal a
C IA M V I
cada 25 cm
O
D OP SER T I E 1V
B
A R
DETALLE L2
M DA N P
v
C E
L2
R
b a C a
D O A SI
v
E F L
B
U
H
O
135
IN TR DO
Variabl
P
d
O
e
O T ON ICCORTE B-B A
P
I D N F
B
I S O C
E N E
PLANTA
M C D I CORTE C-C
V
T U NO O A
ON
Notas:
O C IA
R M I V O V IO
T E
Dimensiones comunes para muros de cabeza para un tubo • Muros a base de concreto f¨'c = 200
D OP SE
Tubo
A R
2
e kg/cm
A P
Diámetro a b v B P H L1 L2 d
C M •
DE R AD IN
(pulg) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) (cm) Acero de refuerzo f'y = 4 200 kg/cm 2
• Todas las varillas deben ser de ½
O
E NF ROL DO S
24 61 25 45 10 65 45 91 244 152 20 15
U
30 76 25 45 10 65 45 106 304 182 20 15 pulgada diámetro y distribuirse de
36
P 91 25
I
60
O NT CA
10 80 45 121 364 212 20 15 acuerdo a las dimensiones del muro,
D O
42 107 25
T
60 10 80 50 137 428 242 20 15 determinadas por el diámetro del tubo.
N CO IFI
• El recubrimiento mínimo de varillas
I
48 122 25 60 10 80 50 152 488 272 20 15
N E 15 debe ser de 4 cm
TE
60 152 25 60 10 80 50 182 608 332 20
M NO OD A
• El espesor mínimo del terraplén sobre
N C U M O I O
C O O PIA ER T IV E V
L D O S A R
E C E R M DA N P
E D F O L A SI
P U IN TR O D O
D O O
T ON IC A
N I E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
P
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 26 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
Fig.1 N
T Otipo I IFI I S O
E C
Localización
M NO OD AV
U
C IA M O IO
O
D OP SE R T I V 120 m
E V
C M A A P R
E DE F OR LAD SIN
P U IN TRO DO
DO O
T ON ICA O
E N C I F V I S
35 m
U M NO OD A
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
C
PRESA DE QUEMAE R M DA N P
E D F O L A SI
75 m
P U IN TR O DO
D O O
T ON IC A O
NI E N C I F I S
T E M O D A V
U N O
ON O IO
40 m
O C IA M I V V
D OP SE R A T R E
C M A P
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA 60 m
N I 60 m
E N CO IFI
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 27 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
N T O I I S O
E C DIII F V
U M Localización
Fig.2
N O tipo O A
O C IA
R M I V O V IO
D OP SE A T 114 m
R E
C M A P
E DE F OR LAD SIN
P U IN TRO DO
DO O
T ON ICA O
E N C I F V I S
U M NO OD A
32 m
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
C E R M DA N P
E D F O L A SI
U
PRESA DE QUEMA
P IN TR O DO
O
74 m
D O T ON IC A O
Bomba de Lodos
NI E N C I F I S
T E M O D A V
U N O
ON O C IA
R M
T I V O
E V IO
D OP SE
42 m
C M A A P R
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE 47 m M
U N O OD 67 m
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 28 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
Fig.3 N
T Otipo IIIIFI I S O
E C
Localización
M NO OD AV
U
C IA M O 140 m VIO
O
D OP SE R T I V E
C M A A P R
E DE F OR LAD SIN
P U IN TRO DO
DO O
T ON ICA O
E N C I F V I S
M NO OD
37 m
U O A
O C IA M I V O V I
D OP SER A T R E
C E R M DA N P
E D
PRESA DE QUEMA
F O L A SI
U O
Trans
P O IN TR DO
O A
95 m
I D N T ON IC I S O
E N E C D I F V
T U M N O O A
ON O C IA
R M
T I V O
E V IO
D OP SE
58 m
C M A A P R
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
C T E
60 m 80 m
L D O S A R
E C E R M DA N P
E D F O L A SI
P U IN TR O D O
D O O
T ON IC A
N I E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 29 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
Fig.4 N
T Otipo IVIFI I S O
E C
Localización
M NO OD AV
U
C IA M O IO
O
D OP SE R T I V 108 m
E V
C M A A P R
E DE F OR LAD SIN
P U IN TRO DO
DO O
T ON ICA O
E N C I F V I S
M NO OD A
34 m
U
C IA M O I O
O
D OP SER T I V E V
C A
M DA N P R
D E O R A SI
E F L
68 m
U
PRESA DE QUEMA
P IN TR O DO
D O O
T ON IC A O
NI E N C I F I S
T E M O D A V
U N O
ON C IA O IO
34 m
O R M I V V
D OP SE A T R E
C M A P
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA 59 m
I N CO IFI
49 m
N E
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 30 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
Fig.5 N
T Otipo V IFI I S O
E C
Localización
M NO OD AV
U
C IA M O IO
O
D OP SE R T I V E V
C M A A
135 m
P R
E DE F OR LAD SIN
P U IN X TRXO XDO X X X X X X
5m
DO
X X
O
T ON ICA
X
O
E N C I F V I S
M NO OD A
X
U
X
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
X
C M DA N P
X
D E O R A SI
50 m
U E F O L
IN TR DO
X
P
X
D O O
T ON IC A O
NI E N C I F I S
X
E M D V
X
T O A
95 m
U N O
ON O C IA
R M I V O V IO
X
D OP SE A T E
X
C M A P R
DE O R AD IN
E NF ROL DO S
X
U
X
25 m
O P O NT CA
D T
N CO IFI
X
N I
X
E
N TE U M NO OD
O O A
C M I
X
O O PIA ER IV V
5 m 10 m
X
L C D A T R E
E C O S M DA N P
X X X X X X X X X X X X
D E O R A SI
U E F O L
P IN TR O
60 m 65 m
O O A D
I D N T ON IC
E N M E C D IF
N T U N O O O
O O C I A M I V
C D OP SE R T
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 31 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
Fig.6 N
T I por perforación secuencial (Separación entre contrapozos
Ocon crecimiento I S O
E C
Localización
I F V
U M NO OD A
O C IA
R M I V O V IO
D OP SE A T A
R E
C M A P
E DE F OR LAD SIN
P U O DO
INLíneasTdeRdescarga
DO O
T ON ICA O
E N C I F V I S
G
U M NO OD A
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
C E R M DA N P
E D F O L A SI
L
B
P U IN TR O DO
O O A
D
I D N T ON IC I S O
N E C I F
H
T E M O D A V
U N O
ON C IA M O IO
M
O
D OP SE R T I V E V
C M A A P R
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
O O NT CA
L
I D T O I
N J ENI C I F
TE M N D A
I I I
U FO O
O N K
C M
E
O I O
C D O PIA ER C
T IV E V
EL C O S A
M DA N P R
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T O
N MO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 32 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
Fig.7 N
T I con perforación simultánea
Ocon crecimiento I S O
E C
Localización
I F V
U M NO OD A
O C IA
R M I V O V IO
D OP SE A T A
R E
C M A P
E DE F OR LAD SIN
P U IN R O DO
O
T ON ICA T
DO O
Líneas de descarga
E N C I F V I S
G
U M NO OD A
O C IA M I V O V I O
D OP SER A T R E
C E R M DA N P
E D F O L A SI
L
B
P U IN TR O DO
O O A
D
I D N T ON IC I S O
N E C I F
H
T E M O D A V
U N O
ON C IA M O IO
M
O
D OP SE R T I V E V
C M A A P R
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
O O NT CA
L
I D T I
N E NI C IO I F
TE M FNO OD A
I I J
N K
C U M
E
O I O
C O O PIA ER C
T IV E V
L D O S A R
E C E R M DA N P
E D F O L A SI
P U IN TR O D O
D O O
T ON IC A
N I E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.
N
I V O V IO
A T R E
O RM ADA IN P PEMEX-EST-TP-256-2019
NF ROL DO S
TECNOLOGÍA DE LOS PROCESOS Y PROYECTOS-CONTRATACIÓN-SERVICIOS DE
I
INGENIERÍA Y CONSTRUCCIÓN DE LOCALIZACIONES PARA PERFORACIÓN DE POZOS Hoja 33 de 33
O NT CA
TERRESTRES Y SUS CAMINOS DE ACCESO
T
N CO IFI I S O
E
M NO OD
Anexo B
AV
U
C IA M O IO
V
Bibliografía
O
D OEste PlasEstándar R
ETécnico I
T técnicas bibliográficas V
E que se indican y a continuación
C S A
tiene como fuente las referencias
M A P R
DE OR LAD SIN
en ediciones indicadas.
E
U B.1. Documentos NacionalesIN RO DO F
P O NCaminos T CdeAacceso a instalaciones industriales
DO T
N CO Diseño, F I construcción y mantenimiento de localizaciones y Isus S O
E I
1) NRF-038-PEMEX-2013
M NO Ocaminos
2) NRF-256-PEMEX-2010
D de acceso, para la perforación de pozos petroleros A V
U Ocivil de la Comisión OFederal de
3) C M V I terrestres
O A
MDOC ISecc.
D OP SER Electricidad sección C.1.4
C1.4, 1993 Manual de diseño de obras I
Tdiseño por viento. RE V
4) CRCDF E Reglamento de R
A
M DApara el N P Federal
E D FO A
construcciones
L de medida I Distrito
Sdel RCDF
P U
5) NTC
N
Normas Técnicas
I O O
Complementarias
R AD diferentes al Sistema General de
O
6) DGN.312.01.2009.1968
O
Autorización
T ON IC T
de unidades
O
NI D N
Unidades de Medida
F I S
E M E C D I A V
T U N O O
ON O C IA
R M
T I V O
E V IO
D OP SE A R
C M A P
DE O R AD IN
P U E
I NF ROL DO S
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O O A
O C
O PIA ER M IV V I
L C D A T R E
E C O S M DA N P
D E O R A SI
U E F O L
P O IN TR D O
I D O T ON IC A
N E N C IF
T E U M O O D
O N C A N M V O
C O
D OP SE I R T I
EL C E R
A
M DA N PR
E D F O L A SI
P U I N RO DO
D O T O NT CA
N I E N CO IFI
N TE U M NO OD
O
O O C IA M I V
C D OP SE R T
EL C E M A A
E D F OR LAD
Petróleos Mexicanos Todos los derechos reservados
P U IN TRO DO
Prohibida su reproducción parcial o total sin la autorización por escrito de Petróleos Mexicanos a través de las áreas
O O
T ON ICA
Dirección Corporativa de Administración y Servicios correspondientes
I D
Dirección Operativa de Procura y Abastecimiento
N C DIF
EN E
Avenida Marina Nacional #329, Torre Ejecutiva P36
M
Col. Verónica Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo,
T N MOO
CU
Distrito Federal C.P. 11300 (+52 55) 1944 2500.