A.

S.
A,
TI
KA
L
FI
©
ht
ig
yr
op
C

27- MERINO 100% 28- BIG MERINO

22
 MUESTRA DEL PUNTO CONFECCIÓN Y REMATE
A p. rejilla, ganchillo nº 5 mm Bolsillos: Montar 31 p. a p. de cadeneta y trab. I
10x10 cm = 18 p. y 12 vtas. a p. rejilla según el grafico A.

ESPALDA
A 12 cm de largo total, continuar trab. a p. N
bodoque según el grafico B, trab. en vtas de
Montar –a) 87 p. –b) 95 p. –c) 103 p. –d) 111 p. ida y vta, trab. 3 p. de cadeneta para subir a
a p. de cadeneta y trab. a p. rejilla según el la 2ª vta. S
grafico A. Trab. las 2 vtas del gráfico y cortar el hilo y
Sisas: A 36 cm de largo total, cerrar en ambos rematar.
lados, en cada vta por el derecho de la labor: Trab. otro bolsillo igual.
T
–a) 1 vez 2 p., 2 veces 1 p. Toda la prenda se cose a p. de lado (ver pág. de
–b) 1 vez 2 p., 3 veces 1 p. p. básicos) excepto los bolsillos que se cosen R
–c) 1 vez 2 p., 4 veces 1 p. a p. pespunte (ver pág. de p. básicos).
–d) 1 vez 2 p., 5 veces 1 p. Coser los hombros.
Nota: cerrar los p. de la siguiente manera: Aplicar las mangas, poner la mitad de la copa U
Inicio de vta: trab a p. enano según los p. que de la manga en la costura de los hombros y
se han de cerrar. Final de vta: dejar de trab. los
p. que se han de cerrar, si coincide el ultimo
hacer llegar los extremos al inicio de las sisas. C
Coser
p. con un p. de cadeneta, sustituirla por un p. Coser el bajo de las mangas y los lados.
medio alto. Coser los bolsillos, uno en cada delantero, al filo C
Quedaran: –a) 79 p. –b) 85 p. –c) 91 p. –d) 97 p. del bajo y centrado de los lados.

A.
Hombros y escote: A –a) 19 cm –b) 20 cm Remate: trab. alrededor de la chaqueta a p.
–c) 21 cm –d) 22 cm contando desde el inicio bodoque según el grafico B, con –a) 138 bodo- I
de las sisas, cortar el hilo y rematar. ques –b) 145 bodoques –c) 150 bodoques

S.
DELANTERO DERECHO
–d) 157 bodoques. O
Repartidos de la siguiente manera: trab. alre-
Montar –a) 45 p. –b) 47 p. –c) 51 p. –d) 55 p. a p.
dedor del bajo de la espalda y delanteros con
N

A,
de cadeneta y trab. a p. rejilla según el grafico A.
–a) 47 bodoques –b) 52 bodoques –c) 56 bodo-
Sisa: A 36 cm de largo total, cerrar en el
ques –d) 61 bodoques, en la altura de los delan-
extremo izquierdo, en cada inicio de vta del
E

27
teros con 29 bodoques, en los escotes de los

TI
MODELO

revés de la labor:
delanteros y espalda con –a) 33 bodoques
–a) 1 vez 2 p., 2 veces 1 p.
–b) 35 bodoques –c) 36 bodoques –d) 38 bodo-
KA
–b) 1 vez 2 p., 3 veces 1 p.
–c) 1 vez 2 p., 4 veces 1 p.
ques. S
Trab. las 2 vtas del gráfico y cortar el hilo y
–d) 1 vez 2 p., 5 veces 1 p.
rematar.
Cerrar los p. como en las sisas de la espalda.
FIL KATIA Trab. en los puños de las mangas, a p. bodoque
Quedaran: –a) 41 p. –b) 42 p. –c) 45 p. –d) 48 p.
L

según el grafico B, con –a) 11 bodoques

Escote: A 9 cm contando desde el inicio de la
–b) 12 bodoques –c) 13 bodoques –d) 14 bodo- I
FI

sisa, cerrar en el extremo derecho al inicio de

ques, trab. las 2 vtas del gráfico B y cortar el
cada vta del derecho de la labor:
–a) 1 vez 5 p., 1 vez 4 p., 1 vez 3 p., 2 veces
hilo y rematar. N
©

2 p., 2 veces 1 p.
–b) 1 vez 5 p., 1 vez 4 p., 1 vez 3 p., 2 veces
2 p., 3 veces 1 p. S
ht

–c) 1 vez 5 p., 1 vez 4 p., 1 vez 3 p., 2 veces

MERINO 100% 2 p., 4 veces 1 p. T
rig

–d) 1 vez 5 p., 1 vez 4 p., 1 vez 3 p., 2 veces

2 p., 5 veces 1 p.
E SPAÑOL Quedaran: –a) 23 p. –b) 23 p. –c) 25 p. –d) 27 p. R
y

Hombro: A –a) 10 cm –b) 11 cm –c) 12 cm

–d) 13 cm contando desde el inicio del escote,
U
op

TALLAS: –a) 38-40 –b) 42-44 –c) 46-48 cortar el hilo y rematar.
–d) 50-52
DELANTERO IZQUIERDO
El modelo fotografiado corresponde a la talla:
C
C

–a) 38-40 Trab. igual que el delantero derecho, pero a la

inversa.
MATERIALES
MANGAS
T
MERINO 100% col. 12: –a) 12 –b) 13 –c) 14
–d) 15 ovillos Montar –a) 45 p. –b) 47 p. –c) 51 p. –d) 53 p. a
p. de cadeneta y trab. a p. rejilla según el grafico I
A, aumentando en ambos lados, en el primer y
Ganchillo Puntos empleados ultimo p., en cada 6ª vta: 11 veces 1 p. Nota:
trab. 2 p. medio altos en un mismo p. O
• P. de cadeneta Quedaran: –a) 67 p. –b) 69 p. –c) 73 p. –d) 75 p.
(ver pág. de p. básicos) Copa: A 42 cm de largo total, cerrar en ambos
• P. medio alto lados, en cada vta por el derecho de la labor: N
(ver pág. de p. básicos) –a) 1 vez 2 p., 2 veces 1 p.
–b) 1 vez 2 p., 3 veces 1 p.
Nº 5 mm
• P. enano
–c) 1 vez 2 p., 4 veces 1 p.
S
(ver pág. de p. básicos)
–d) 1 vez 2 p., 5 veces 1 p.
• P. rejilla Cerrar los p. como en las sisas de la espalda.
(ver gráfico A) A –a) 5 cm –b) 6 cm –c) 7 cm –d) 8 cm con-
• P. Bodoque tando desde el inicio de la copa, cortar el hilo
(ver gráfico B) y rematar.
Trab. la otra manga igual. 89
 Decreasing at the beginning of row: Work one RIGHT FRONT
I E NGLISH slip stitch in each stitch that is to be decreased; Chain –a) 48 –b) 50 –c) 54 –d) 58, hdc in 7th ch
chain for the height of the stitch you are working from hook; then continue with Row 1 of Fillet
N SIZE: –a) 37 3/4” –b) 41 3/4” –c) 44 7/8” –d) 48 3/5” in; then continue to work across the row Crochet, following Graph A.
Armhole: When front measures 14 1/4” (36cm),
finished bust measurement Decreasing at the end of row: Work across
UK Sizes: –a) 8-10 –b) 12-14 –c) 16-18 –d) 20-22 the row to within the last amount of stitches that decrease at armhole edge (beginning of wrong
S The model in photograph corresponds to size need to be decreased; leaving these last stitches side row) as given above, every 2 rows:
–a) 8-10 unworked, chain and turn to work the next row –a) 2 sts 1 time; 1 st 2 times: [41 sts]
–b) 2 sts 1 time; 1 st 3 times: [42 sts]
T MATERIALS GAUGE –c) 2 sts 1 time; 1 st 4 times: [45 sts]
MERINO 100%: –a) 12 –b) 13 –c) 14 –d) 15 balls In Filet Crochet: –d) 2 sts 1 time; 1 st 5 times: [48 sts]
Neckline: When front measures 17 3/4” (45cm),
R in color no. 12 18 sts and 12 rows = 4x4”
decrease at center front edge (beginning of right
Crochet BACK side row) as given above, every 2 rows:
U hook
Stitches
Chain –a) 90 –b) 98 p. –c) 106 –d) 114, hdc in 7th
–a) 5 sts 1 time; 4 sts 1 time; 3 sts 1 time; 2 sts
2 times; 1 st 2 times: [23 sts]
ch from hook; then continue with Row 1 of Fillet
–b) 5 sts 1 time; 4 sts 1 time; 3 sts 1 time; 2 sts
• Chain St
C (see Basic stitches)
Crochet, following Graph A
Armholes: When back measures 14 1/4” (36cm),
2 times; 1 st 3 times: [23 sts]
–c) 5 sts 1 time; 4 sts 1 time; 3 sts 1 time; 2 sts
• Half double crochet decrease at each edge as given above, every 2 times; 1 st 4 times: [25 sts]
C (see Basic stitches) right side row: –d) 5 sts 1 time; 4 sts 1 time; 3 sts 1 time; 2 sts
Size H8
• Slip St –a) 2 sts 1 time; 1 st 2 times: [79 sts] 2 times; 1 st 5 times: [27 sts]
(US)/

A.
(see Basic stitches) –b) 2 sts 1 time; 1 st 3 times: [85 sts]
I (5mm)
• Filet Crochet –c) 2 sts 1 time; 1 st 4 times: [91 sts]
Shoulder: When front measures –a) 21 5/8” (55cm)
–b) 22” (56cm) –c) 22 1/2” (57cm) –d) 22 7/8”
(see Graph A) –d) 2 sts 1 time; 1 st 5 times: [97 sts] (58cm), fasten off and weave in all ends.

S.
O • Crochet Pattern When back measures –a) 21 5/8” (55cm) –b) 22”
(see Graph B) (56cm) –c) 22 1/2” (57cm) –d) 22 7/8” (58cm), LEFT FRONT
fasten off and weave in all ends. Work same as right front, reversing all shaping.
N

A,
SLEEVES
Chain –a) 48 –b) 50 –c) 54 –d) 56, hdc in 7th ch
E Grafico A Graph A
TI from hook; then continue with Row 1 of Fillet
Crochet, following Graph A. Increase 1 st (2 hdc
KA
S R Repetir R Repeat in same st) in first and last st, every 6 rows:
11 times: [–a) 67 –b) 69 –c) 73 –d) 75 sts]
9 1 p. de cadeneta 9 chain st
Cap shaping: When sleeve measures 16 1/2”
0 1 p. medio alto 0 half double crochet
(42cm), decrease at each edge as given above,
every right side row:
L

I –a) 2 sts 1 time; 1 st 2 times

FI

–b) 2 sts 1 time; 1 st 3 times

–c) 2 sts 1 time; 1 st 4 times
N –d) 2 sts 1 time; 1 st 5 times
When sleeve measures –a) 18 1/2” (47cm)
©

–b) 18 7/8” (48cm) –c) 19 1/4” (49cm) –d) 19 3/4”

S (50cm), fasten off and weave in all ends.
ht

Work 2nd sleeve the same.

T FINISHING (MAKING UP)

rig

Pockets: (Make 2)
Chain 34, hdc in 7th ch from hook; then continue
R with Row 1 of Fillet Crochet, following Graph A.
y

When pocket measures 4 3/4” (12cm), continue

U
op

in Crochet Pattern, (work rows back and forth),

Grafico B Graph B following Graph B
At end of graph, fasten off and weave in all ends.
R Repetir R Repeat
C Sew all the seams of garment using Side Seams
C

8 1 p. enano 8 slip st (see Basic stitches), except the pockets that are
9 1 p. de cadeneta 9 chain st sewn using Back St (see Basic stitches)
T 1 Bodoque: Clavar la ag. en el p. de Puff St: Insert hook in st indicated,
Sew shoulder seams.
Matching center of sleeve with shoulder seam,
cadeneta de la vta anterior (=p. de * yarn over and pull through a loop,
sew in sleeve.
I base), * sacar 1 hebra, recoger hebra,
clavar en el mismo sitio *, trab. de
yarn over again, insert hook into same
st, *; rep from * to * 3 more times; yarn
Sew side and sleeve seams.
Sew one pocket to lower edge of each front, as
* a * 4 veces en total, recoger hebra y over and draw the yarn through all the
shown in photograph.
O pasarla por dentro de las 8 hebras. loops on the hook.
Edging: Following Graph B, work in Crochet
Pattern, as follows:
N –a) 47 –b) 52 –c) 56 –d) 61 Puff Sts across lower
edge of fronts and back; –a) –b) –c) –d): 29 Puff
Sts along center edge of each front; –a) 33
S –b) 35 –c) 36 –d) 38 Puff Sts around fronts and
back neck edge: total –a) 138 –b) 145 –c) 150
–d) 157 Puff Sts.
At end of graph, fasten off and weave in all ends.
Following Graph B, work Crochet Pattern across
lower edge of each sleeve, with –a) 11 –b) 12
–c) 13 –d) 14 Puff Sts.
90 At end of graph, fasten off and weave in all ends.
 REVISTA BASICOS Nº 11
OTOÑO / INVIERNO

Rectificación Modelo 27

MANGAS
Copa: A 47 cm de largo total, cerrar en ambos lados, en cada vta por el derecho de
la labor:

A.
–a) 1 vez 2 p., 2 veces 1 p.
–b) 1 vez 2 p., 3 veces 1 p.

S.
–c) 1 vez 2 p., 4 veces 1 p.
–d) 1 vez 2 p., 5 veces 1 p.
Cerrar los p. como en las sisas de la espalda.

A,
A –a) 3 cm –b) 4 cm –c) 5 cm –d) 6 cm contando desde el inicio de la copa, cortar
el hilo y rematar.
Trab. la otra manga igual. TI
KA
L

50-51-52-53
47
FI
©
ht
y rig
op
C

http://www.katia.com 
 No. 11 BASICS
AUTUMN / WINTER

Correction Model 27

SLEEVES
Cap shaping: When sleeve measures 18 1/2” (47cm), decrease at each edge as
given above, every right side row:
–a) 2 sts 1 time; 1 st 2 times

A.
–b) 2 sts 1 time; 1 st 3 times
–c) 2 sts 1 time; 1 st 4 times

S.
–d) 2 sts 1 time; 1 st 5 times
When sleeve measures –a) 19 3/4” (50cm) –b) 20 1/8” (51cm) –c) 20 1/2” (52cm) –

A,
d) 20 7/8” (53cm); fasten off and weave in all ends.
Work 2nd sleeve the same.

TI
KA
50-51-52-53
47
L
FI
©
ht
y rig
op
C

http://www.katia.com