LAUDO Arbitral

1, ,,"
LAUDO ARBITRAL DE DERECHO

TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOTO~'IAYOR TORRES (PRESIDENTE)
KA.RINA ZAMBRANO BLANCO
RAFAEL URBANO MALASQUEZ
Lima, 28 de enero del 2015
Demandante:
Consorcio CANCH!S
En adelante el DEMANDANTE, el CONTRATISTA ..
Demandado:
Municipalidad Provincial de Canchis
En adelante el DEMANDADO, la ENTIDAD.
Tribunal Arbitral:
Claudia Tatiana Sotomayor Torres (Presidente)
Karina Zambrano Blanco (Árbitro)
Rafael Manuel Urbano Malásquez (Árbitro)
Secretario Arbitral:
Johan Steve Camargo Acosta !
I. ANTECEDENTES
Con fecha 31 de Agosto de 2010, se suscribió el Contrato N° 46-0LSG/PS-MPC- .

2010, para la "Elaboración del Expediente Técnico y Ejecución de la Obra:
Construcción de "et"~das/pista e'implementaCiones."de la alameda del barr~,o ',~,
Manuel Prado primera etapa, del distrit~ de Sicuar:i, Provincia de Canchis -
Cusca", entre el Consa'rcio C~mchis,conforma~b p~r la Constru~~ora Mech
...R.L., Setcon S.R.L. y Consultores Generales Fida. S.R.L. (En adelante El
, '
D MANDANTE) Y la Municipalidad Provincial de Canchis (El "
Il DEMANDADO).
; .
.....,_
••..,._~ ••••••• ~~~~_. •. ~ •••• '"~ __~.
• ••~~ •....,..,..,...
. _. .
'
..--,-< •• ~~G~ ..••.•.••~~
__ .~~
••••••
~..,.,..,,-.,-"'''..._.,-~ .••.•
--.-'''''-
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDiA T AlfANA SOTOMA YOR TORRES (PRESmENTE)
KARfNA ZAlvIBRAl\iO BL \NCO
RAFAEL URBANO MALAS(lUEZ
Lacláusula Vigésimo Séptima del Contrato establece lo siguiente:
"27.01 Aplicación de la condliadón.- Por la presente Cláusula, se
establece que cualquier controversia sobre la ejecución y/o
interpretación de. este contrato, podrá solucionarse por

Conciliación de partes.
Sin embargo, cualquiera de las partes tiene el derecho a someter la
controversia a un centro de conciliación debidamente autorizado

por la ley para tal efecto, dentro del plazo de quince días (15) días
siguientes al desacuerdo de la conciliación de las partes.
Si la conciliación soluciona la controversia en forma total el Acta
que contiene el acuerdo es título de ejecución para todos los
efectos. Si concluye con un acuerdo parcial o sin acuerdo, las

partes deben someterse obligatoriamente a un arbitraje para que
pronuncie definitivamente sobre las controversias no resueltas
dentro del plazo de los quince (15) días de la suscripción del acta
respectiva.
27.02. Aplicación del arbitraje.- En caso no haya acuerdo para la
Conciliación, las partes acuerdan que cualquier controversia que

_•.•. o.'
surja desde la celebración del contrato será resuelta medúlnte
arbitraje a cargo de la OSCE exclusivamente, conforme a las

dlsposiciones de la LEY y su REGLAMENTO.
Para lo cual debe.rá tener en cuenta lo establecido por los artículos
215' a/234' del OS N' 184-2008-EF.
i
e me consecuencia de lal controversias relacionadas con la Carta N° 002- .
2 2-CC-CUSCO, de fecha 17 de enero del 2012, mediante la cual el
CinsorciO Canchis presenta "el expediente correspondiente a la liquidación
del contrato" y el requerimiento del monto de SI. 350,719.34 (Trescientos
;
TRIBUNAL ARBITRAL "
CLAUDIA T AIrAN.'\. SOTOMA YOR TORRES (PRESIDEJ'.:TE)
K4..RINA ZAMBRA NO BLANCO
RAFAEL URBANO rdALAS0UEZ
Cincuenta t\1i! Setecientos Diecinueve con 34/100 Nuevos Soles); al no

recibir respuesta por parte de la t\funicipalidad Distrital de Canchis, el
Consorcio Canchis procedió a remitir la correspondiente solicitud de
arbitraje, en aplicación del convenio arbitral contenido en la citada Cláusula
Vigésimo Séptima, numeral 02 del Contrato.
n. DESARROLLO DEL PROCESO
A. Actuación Preliminar del Tribunal Arbitral
1. Con fecha 20 de septiembre de 2013, a las 16:00 horas, se llevó a cabo la

Audiencia de Instalación del Tribunal Arbitral en la sede institucional del
Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado- OSeE, donde se
reunieron los doctores Claudia Tatiana Sotomayor Torres, en su calidad de
Presidente del Tribunal Arbitral, Rafael l'vlanuel Urbano Ñlalasquez y
Karina Zambrano Blanco, en su calidad de Árbitros, conjuntamente con el
señor Edinson Fidel Cuba Inga, Profesional de la Subdirección de Asuntos
Administrativos del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado
- OSeE, con el propósito de instalar el Tribunal Ar~itral que se encargaría de
resolver la controversia entre el Consorcio Canchis y la l'\ilunicipalidad
Provincial de Canchis.
2. De esta manera, el 11 de octubre de 2013, el Consorcio Canchis presentó su

escrito de demanda, siendo admitida mediante Resolución N° 01 de fecha 25
de octllbre de 2013,corriéndose traslado de dicho escrito a la ~'[unic¡palidad
Provincial de Canchis, para que cumpla con contestarla dentro de un plazo
¡f/
de quince (15) días hábiles, conforme a su derecho.
3. Es así que la Municipalidad Distrital de Canchis presentó su escrito de
contestación de demanda el día 27 de noviembre de 2013, que fue admitido
¡
~
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATlANA SOTOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
KA..RINA ZAMBRANO BLA;-'¡CO
a trámite con conocimiento de la parte contraria mediante Resolución N° 03

de fecha 16 de enero de 2014.
4.. Asimismo, con la referida Resolución N° 03, se tuvo por absuelto el traslado
conferido mediante Resolución N° 01 de fecha 25 de octubre del 2013; y citó
a las partes a la Audiencia de Conciliación, Fijación de Puntos
Controvertidos y Admisión de Medios Probatorios, la misma que se llevaría
a cabo el día 31 de enero de 2014 a las 16:00 horas, en la sede del arbitraje,
sito en la Calle Jorge Muelle W 433, Opto. 207, Distrito de San Borja,
Provincia y Departamento de Lima.
5. Cumpliendo 10 establecido en el numeral 18) del Acta de Instalación de!

Tribunal Arbitral, con fecha 31 de enero de 2014 a las 16:00 horas, se llevó a
cabo la Audiencia de Conciliación, Fijación de Puntos Controvertidos y
Admisión de l'vledios Probatorios, no pudiendo arribarse a una

conciliación; por lo que, se procedió a fijar los puntos controvertidos
respecto de cada una de las pretensiones planteadas. Estos fueron fijados de
la siguiente manera:
1. Determinar si corresponde o no, declarar consentida la liquidación del
Contrato N' 46-0LSCjPS-MPC-201O "ELABORACIÓN DE

EXPEDIENTE TÉCNICO Y EJECUCIÓN DE LA OBRA:
CONSTRUCCIÓN DE VEREDAS PISTA E IMPLEMENTACIÓN DE
ALAMEDA DE BARRIO MANUEL PRADO PRIMERA ETAPA, DEL
DISTRITO DE SICUANI, PROVINCIA DE CANCHIS-CUSCO", en
virtud de la Carta de jecha 17 enero de 2012, yen tlplicación del arto 211
del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adqrlisiciones del Estado
OS N' 184-2008-EF.
4
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TAT[A.i'-1A SOTO~LA" YOR TORRFS (PRESIDENTE)
KARINA ZAMBRANO BLAi\CO
RAFAEL URBANO fl,IALASQU"EZ
2. Determinar si curresponde o no, declamr hl nulidad de la Resolución de

Alcaldia N° 762-2012-A-MPC de fecha 07 de diciembre de 2012.
3. En caso del punto 1) precedente sea declarado fundado, detemlinar si
corresponde o no, ordenar a la Municipalidad Provincial de Canchis pague

al Consorcio Cnnchis la suma de dinero ascendente a S¡ 292,534.04
(Doscientos Noventa y D05 i.\!1ilQuinientos Treinta y Cuatro con 04/100
Nuevos Soles) por concepto de saldo pendiente con fecha 17 de enero del
2012.
4. En caso el punto 1) precedente sea declarado ftmdado, detenninar si

corresponde o no, ordenar a la Municipalidad Provincial de Canchis pague
al Consorcio (anchis por concepto de indemnización de daños y perjuicios
los siguientes montos: La suma S/ 292,534.04 (Doscientos Noventa y Dos

Mil Quinientos Treinta y Cuatro con 04/100 Nuevos Soles) incluidos TGV
por dañ.os emergente, y la suma de 5/ 139,513.71 (Ciento Treinta y Nueve
Mil Quinientos Trece con 71/100 Nuevos Soles) incluido IGV por lucro
cesante.
5. En caso el punto 1) precedente sea declarado fundado, detenninar si

corresponde o no, ordenar a la Municipalidad Provincial de Gancms pague
al Consorcio Canchis los intereses legales que se generen desde la fecha de
requerimiento hasta la fecha efectiva de pago de la liquidación consentida.
6. Detenninar a quién y en qué proporción corresponde el pago de los costos,

costas y gastos arbitrales que genere el presente proceso arbitral.
De igual forma, en la mencionada Audiencia, se admitieron los medios

probatorios ofrecidos por Consorcio Canchis en su escrito de demanda
presentado el 11 de octubre de 2013, incluidos en el acápite "IV. "MEDIOS
--- ... _--_._---_.-._----_ ..•...-_ ...-.---------._.- ...--_ ..- --_ .....•••~.~-----_._._

TRfBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATlANA SOTOMAYOR TORRES (pRESIDENTE)
K-\RINA ZAMBRANO BLANCO
RAFAEL URBANO r-,iALASQUEZ
PROBATORfOS",r que se detallan como anexos "1 al 25" de dicho escrito.

Asimismo, se admitieron los medios probatorios brindados por la
Municipalidad Provincial de Canchis, en su escrito de contestación de
demanda presentado el 27 de noviembre de 2013, incluidos en el acápite
"IV. Medios probatorios de la contestación a la demanda" y que se detalla
como anexos "1_A al1-G" de dicho escrito.
7. Cabe añadir que respecto de la pericia a la liquidación de obra ofrecida

como medio probatorio, indicado en el numeral "4" del acápite "IV. Medios
probatorios de la contestación a la demanda", también fue admitido a
trámite, cuyas reglas de ejecución serían dadas por el Tribunal Arbitral
mediante la resolución correspondiente.
8. En relación a la pericia de la liquidación de obra, mediante Resolución N°

06 de fecha 17 de Marzo de 2014, el Tribunal Arbitral dispuso que la parte
que realizó el ofrecimiento probatorio, es decir, la Municipalidad Provincial
de Canchis, cumpla con presentar a la sede del arbitraje dentro del plazo de
veinte (20) días hábiles de notificada dicha resolución, el dictamen pericial
respecti~ro,conforme lo indicado en el numeral u 4" del acápite "IV. Medios
,
:.~'.
robatorios de la contestación de la demanda", bajo apercibimiento de
enérsele por desistido del referido medio probatorio, debiendo asumir de
manera integral el informe pericial requerido.
Sin embargo, la tvlunicipalidad Provincial de Canchis mediante escrito con

fecha 23 de Abril de 2014, solicitó la ampliación de plazo para cumplir con
resentar el Dictamen Pericial, por un periudo de treinta días hábiles,
d<:::bido
a la renuncia del Alcalde Provincial de la Municipalidad Provincial
de Canchis, lo que ocasionaría un corte en las dependencias de la Entidad,
sumado a ello que el Jurado Nacional de Elecciones demoraría unos veinte
dias en la acreditación del nuevo alcalde.
6
.,
LAUDO ARBITRAL DE DERECH:O

TRIBUNAL ARBITRAL
CLAUDIA TATIANA SOTOMAYOR TORRES (pRESIDENTE)
KAR[NA ZAl>tBRANO BLANCO
10. Posteriormente, mediante Resolución N° 10 de fecha 30 de abril de 2014, se

decretó la suspensión del proceso arbitral por un periodo de veinte (20) días
calendario, contados a partir del día siguiente de notificada dicha resolución
a las partes; ello en atención a la falta de pago de la reliquidación de gastos
arbitrales establecida mediante Resolución N° 05 de fecha 31 de enero de
2014.
11. La Entidad con escrito de fecha 09 de junio de 2014, presentó el peritaje de

la liquidación de obra ofrecida como medio probatorio, indicado en el
numeral "4" del acápite "IV. Medios probatorios de la contestación de la
demanda", el mismo que fue efectuado por la perito Judicial Magister
Contadora Pública Colegiada Fanny Zenovia Acurio Mendoza.
12.Sin embargo, atendiendo a que el citado dictamen pericial no fue presentado

conforme a las exigencias previstas en el numeral 29) del Acta de Instalación
del Tribunal Arbitral que establece texrualmente; "Los escritos y pmebas que
presentan las partes, deberán constar de un (1) original y cinco(5) copias
adicionales, con sus correspondientes recaudos( ..)", mediante Resolución N° 11
con fecha 07 de Agosto de 2014, el Tribunal Arbitral requirió a la

Municipalidad Provincial de Cancrus a efectos que dicho escrito sea
presentado con cinco ejemplares más, en el plazo de cinco (5) días hábiles,
contado a partir del día siguiente de notificada la mencionada resolución,
pues al momento de su presentación fue recibido con un solo ejemplar.
. Por olro lado, el Contratista mediante escrito de fecha 03 de Julio de 2014,

peticionó que se le tenga por desistido de la pretensión indemnizatoria de
su demanda arbitral signada en el numeral 4, consistente en que: "La
l\tlunicipalidad Provincial de Canchis cumpla COIl el pílg0 a favor de mi
representada por concepto de indemnización de daños y perjuicios", dada su
~
LAUDO ARBnRAL DE DERECHO
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATIANA SOTOf.,tA YOR TORRES (pRESIDENTE)
KARINA ZAMBRANO BLANCO
imposibilidad de asumir el pago de los gastos arbitrales liquidados

mediante resolución N° 05 Y se archive dicha pretensión, así como la
reliquidación de honorarios antes mencionada.
14.Posteriormente, el 16 de Julio de 2014, la Municipalidad Provincial de

Canchis solicitó el archivamiento definitivo del Proceso Arbitral, por no
cumplir con el numeral 46) del Acta de Instalación del Tribunal Arbitral que
señala: " En el su.puesto que esta parte no cumpla con cancelar estos montos dentro
del plazo conferido, el Tribunal Arbitral, estará plenamente facultado pllm dar por
concluido el arbitraje y disponer el archivo de los actuados o alternativamente,
disponer la suspensión del arbitraje por un plazo máximo de veinte (20) días
calendario, decisión que será tomada a su entera dIscreción", es decir por el
incumplimiento de pago de ambas partes de los gastos arbitrales

correspondientes a la "Cuantía y Complejidad de la Controversia".
15. Luego, mediante la Resolución N° 12 de fecha 07 de Agosto de 2014, se

corrió traslado a la Entidad del escrito de fecha 03 de julio de 2014
presentado por el Consorcio Canchis, por un plazo de cinco (05) días
hábiles, contados a partir del día siguiente de notificada la citada Resolución
.,
_.~ -o
a las partes, para que la Municipalidad Provincial de Canchis exprese lo que
convenga a su derecho, ';11 término del cual, con o sin el respectivo
pronunciamiento de la Entidad, el Tribunal Arbitral resolvería el pedido de
desistimiento. Se debe agregar que el escrito con fecha 16 de julio de 2014
presentado por la Municipalidad Provincial de Canchis sería resuelto de la
misma manera como se especifica en las líneas que antecede.
1 . Asimismo, el Consorcio Canchis mediante escrito con fecha 15 de Agosto de
?014, solicitó se dé por no presentada la pericia de la Entidad y se ordene su
archivamiento, puesto que la l'v'lunicipalidadProvincial de Canchis presentó
extemporáneamente el dictamen pericial.
8
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATfANA SOTO~IA YOR TO!\RES (pRESIDENTE)
K~R¡NA ZAMBRANO BLA;":CO
RAFAEL URBAt'-iO ~lALASQUEZ
17. Posteriormente, mediante Resolución N° 13 de fecha 01 de septiembre de

2014, se aceptó el desistimiento de la pretensión indemnizatoria realizada
por el Consorcio Canchis en su escrito de fecha 03 de julio de 2014, ya que a
pesar de haberse corrido traslado a la Municipalidad Provincial de Canchis
con la notificación respectiva, no manifestó su oposición al desistimiento. En
vista de tenérsele por desistido al Consorcio Canchis de la pretensión
indemnizatoria de su demanda arbitral, la cuantía y la complejidad de la
controversia se vio disminuida; por lo que, se dejó sin efecto la reliquidación
de gastos arbitrales establecida mediante Resolución N° 05 de fecha 31 de
enero de 2014 y se levantó la suspensión decretada mediante Resolución N°
10 de fecha 30 de abril de 2014.
18. Mediante Resolución N° 14, de fecha 01 de septiembre de 2014, se tuvo

como no presentado, el escrito de fecha 09 de junio de 2014, que fuera
presentado por la Entidad, al cual se acompañaba el dictamen pericial
indicado en el numeral "4" del acápite "IV Medios probatorios de su
contestación a la demanda" (consistente en pericia a la liquidación de obra),
esto tiene su explicación en la no presentación de la cantidad de ejemplares
completos que le requirió el Tribunal Arbitral a la Entidad por medio de la
Resolución N° 11 de fecha 07 de agosto de 2014, dándole un plazo de cinco
(5) días hábiles para la debida subsanación, para que cumplan lo dispuesto
por el numeral 29) del Acta de Instalación del Tribunal Arbitral. Por
consiguiente, se tuvo por desistida a la rvIunicipalidad Provincial de Canchis
del medio probatorio consistente a la pericia de la liquidación de obra.
9. Continuando con el trámite del proceso arbitral, el Tribunal Arbitral emite la

Resolución N° 15, por medio del cual declaró el cierre de la etapa probatoria
, otorgó a las partes el plazo de cinco (5) días hábiles, a fin de que presenten
sus escritos de alegatos y conclusiones finales. Igualmente se citó a las partes
a la Audiencia de Irúormes orales para el día miércoles 10 de Septiembre de
t
9
1
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIA~A SOTOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
KARINA ZAI\.lBRAr-iO BLANCO
RAFAEL URBANO !\IALASQUEZ
2014 a las 10.00 am, con el propósito que estas tengan la oportunidad
suficiente de exponer los conflictos del caso.
20. Asimismo, mediante escrito de fecha 10 de septiembre de 2014,el Consorcio

Canchis presentó sus respectivos alegatos escritos, siendo que mediante
Resolución N° 16, de fecha 10 de septiembre de 2014, se dispuso tener
presente los mismos en su oportunidad, con conocimiento de la parte
contraria.
21. Posteriormente, en la fecha y hora señaladas mediante Resolución N° 15,

concurrieron los miembros del Tribunal Arbitral a la Sede del Tribunal
Arbitral con el propósito de llevar a cabo la Audiencia de Informes Orales
convocada; sin embargo, ésta no pudo llevarse a cabo debido a la
inasistencias de ambas partes, pese a encontrarse debidamente notificadas.
22. En atención a la antes señalado, el Tribunal Arbitral procedió a emitir la

Resolución N° 17, mediante la cual se dejó constancia de la inasistencia de
ambas partes a la Audiencia de Informes Orales y se dispuso prescindir de
convocar nuevamente a las partes a una Audiencia de Informes Orales ya
que la inasistencia de ambas partes sin la comunicación respectiva hizo
concluir al Tribunal Arbitra~ que a juicio de las partes esta resultaba
ecesaria dicha actuación para la dilucidación de la materia controvertida,
tanto más si la cuestión debatida se configuraba como una cuestión
estrictamente de derecho basada en material probatorio documental, el cual
resultaba suficiente para emitir un pronunciamiento final que ponga fin a las
controversias entre las partes, precisándose además en la misma resolución
lie luego de vencido el plazo para que la Municipalidad Provincial de
Canchis realice la. presentación de sus alegatos escritos se fijaría el plazo
para laudar.
10
TRiBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATtANA SOTOMAYOR TORRES (PRESIDENTE)
K/\RINA ZAlvlBRANO BLANCO
23. En ese orden de ideas, con fecha 02 de octubre de 2014 se emite la

Resolución N° 19, mediante la cual se deja constancia de la no presentación
de alegatos escritos por parte de la Municipalidad Provincial de Canchis y se
dispone que el presente proceso se encontraba en plazo para laudar,
fijándose el mismo en un plazo de treinta (30) días hábiles contados a partir
del día siguiente de realizada la última notificación a las partes con la
mencionada Resolución, reservándose asimismo el Tribunal Arbitral la
facultad de ampliar a su sola discreción el citado plazo por otros treinta (30)
días hábiles adicionales, en caso lo estimase necesario, conforme a lo
previsto en el numeral 34) del Acta de [nstalación del Tribunal Arbitral.
24. En virtud de lo antes señalado, con fecha 01 de diciembre del 2014,se emite
la Resolución N° 21, mediante la cual este Colegiado, haciendo uso de la
facultad prevista en el numeral 34) del Acta de Instalación del Tribunal
Arbitral, dispuso prorrogar por treinta (30) días hábiles adicionales el plazo
para laudar la presente causa.
25. Atendiendo a ello, de autos se aprecia que la resolución N° 19 ha sido

notificada al Consorcio Canchis el día 30 de octubre de 2014 y a la
Municipalidad Provincial de Canchis el día 09 de octubre de 2014, debiendo
computarse el plazo para laudar a partir de la última notificación realizada a
las partes, esto es, a partir del día siguiente al 30 de octubre de 2014;por lo
que, el plazo para laudar de sesenta (60) días hábiles vence el día 28 de
enero del 2015;ello teniendo en cuenta que:
25.1. Los plazos se computan en días hábiles.

- 7
_:J._. Son días inhábiles los días sábado, domingo y feriados no
\ laborables o los días de duelo nacional no laborables declarados
por el Poder Ejecutivo de la República del

, Perú.
25.3.
La sede del arbitraj se encuentra fijada'en la ciudad de Lima.
lL
;
)
I •

TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA sorOMA YOR TORRES (pRESIDENTE)
25.4. El día 08 de diciembre de 2014, así como el 25 de diciembre de2014

fueron feriados a nivel nacional tanto para el sector público como
para el sector privado por conmemorarse, el primero de ellos
homenaje en honor a la Virgen de Concepción, mientras que el
segundo se da por la celebración de Navidad, donde se celebra el
nacimiento de Jesús.
25.5. El día 01 de enero de 2015 fue feriado a nivel nacional tanto para el
sector público como para el sector privado por conmemorarse el
año nuevo 2015.
25.6. El día 02 de enero de 2015 fue declarado feriado a nivel nacional
tanto para el sector público como para el sector privado por el
Poder Ejecutivo; ello, mediante Decreto Supremo N° 073-2014-
rCM.
IIl. CONSIDERACIONES DEL TRIBUNAL ARBITRAL
1.- CUESTIONES PRELIMINARES
Antes de entrar a analizar la materia controvertida, corresponde confirmar lo

siguiente:
(i) Que el Tribunal Arbitral se constituyó de conformidad con el convenio

arbitral suscrito por las partes.
(ii) Que en ningún momento se recusó al Tribunal Arbitral, o se impugnó o

reclamó contra las disposiciones de procedimiento dispuestas en el Acta
de Instalación.
Que el Demandante presentó su demanda dentro de los plazos

dispuestos.
12
;
J
•
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOTO MAYOR TORRES (PRESIDENTE)
KARlNA ZAMBRANO BLANCO
(iv) Que la Demandada fue debidamente empiazada con la demanda y

presentó su contestación de demanda según ha sido explicado
anteriormente.
(v) Que las partes tuvieron plena oportunidad para ofrecer y actuar todos
sus medios probatorios, así como tuvieron la facultad de presentar
todas sus alegaciones y exponerlas ante el Tribunal Arbitral.
(vi) Que de conformidad con el Acta de instalación del Tribunal Arbitrai,

así como con la Ley de Arbitraje - Decreto Legislativo N° 1071, las
partes han tenido la oportunidad suficiente de plantear recurso de
reconsideración contra cualquier resolución distinta al laudo emitida en
el presente proceso arbitral, en caso éstas hubieren incurrido en
inobservancia o infracción de una regla contenida en el Acta de
Instalación, una norma de la Ley, del Reglamento o del Decreto
Legislativo N° 1017, habiéndose producido la renuncia al derecho a
objetar.
(vii) Que, mediante escrito de fecha 03 de Julio del 2014 el Consorcio

Canchis se desistió de la pretensión indemnizatoria contenida en su
escrito de demanda arbitral, lo que fue aceptado mediante Resolución
N° 13 de fecha al de septiembre dei 2014.
(viii) Que, el Tribunal Arbitral ha procedido a laudar dentro de los plazos

aceptados por las partes.
, ATERIA CONTROVERTIDA
13
;
\ .
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUD!A T A TIAN A SOrOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
KARlNA ZAMBRA.NO BLANCO
De acuerdo con lo establecido en la Audiencia de Conciliación, Determinación

de Puntos Controvertidos y Admisión de Medios Probatorios de fecha 31 de
enero de 2014, en el presente caso corresponde al Tribunal Arbitral determinar
lo siguiente en base a los puntos controvertidos fijados en el presente arbitraje.
Siendo que el presente arbitraje es uno de derecho, corresponde al Tribunal

Arbitral pronunciarse respecto de cada uno de los puntos controvertidos
teniendo en cuenta el mérito de la prueba aportada al proceso para determinar,
en base a la valoración conjunta de ella, las consecuencias jurídicas que, de
acuerdo a derecho, se derivan para las partes en función de lo que haya sido
probado o no en el marco del proceso. Debe destacarse que la carga de la
prueba corresponde a quien alega un determinado hecho para sustentar o
justificar una determinada posición, de modo que logre crear certeza en el
árbitro respecto de tales hechos.
Asimismo, debe tenerse en cuenta, en relación a las pruebas aportadas al

arbitraje que en aplicación del Principio de "Comunidad o Adquisición de la
Prueba", las pruebas ofrecidas por las partes, desde el momento que fueron
presentadas y admitidas como medios probatorios, pasaron a pertenecer al
presente arbitraje y, por consiguiente, pueden ser utilizadas para acreditar
hechos que incluso vayan en contra de los intereses de la parte que la ofreció.
Ello concuerda con la definición de dicho principio que establece que:
"." la actividad probatoria no pertenece a quien la realiza, sino, por el contrario,

se considera propia del proceso, por lo que debe tenérsele en cuenta para
detenninar la existencia o inexistencia del hecho a que se rejiere,
independientemente de que beneficie o perjudique los intereses de la parte que
14
;
, .
TRIBUNAL ARBITRAL
CLAUDIA TATIANA SOTOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
suministró los medios de prueba o aún de la parte contraria. La prueba pertenece

al proceso y no a la parte que la propuso o la prapordonó"l
El Tribunal Arbitral deja constancia que al emitir el presente laudo arbitral ha

valorado la totalidad de medios probatorios ofrecidos y admitidos a trámite en
el proceso arbitral valiéndose de las reglas de la sana crítica o apreciación
razonada, siendo que la no indicación expresa a alguno de los medios
probatorios obran tes en autos o hechos relatados por las partes no significa de
ningún modo que tal medio probatorio o tal hecho no haya sido valorado, por
lo que el Tribunal Arbitral deja establecido que en aquellos supuestos en los que
este laudo arbitral hace referencia a algún medio probatorio o hecho en
particular, lo hace atendiendo a su estrecha vinculación, trascendencia, utilidad
y pertinencia que a criterio del Tribunal Arbitral tuviere respecto de la
controversia materia de análisis.
Que adicionalmente debe precisarse que, los puntos controvertidos constituyen

una referencia para el análisis que debe efectuar el Tribunal Arbitral, pudiendo
en consecuencia realizar un análisis conjunto de los mismos en aquellos casos
en los que se encuentren íntimamente ligados, por lo que, en ese sentido, el
Tribunal Arbitral considera que el análisis debe realizarse de acuerdo a la forma
siguiente:
PRIMER PUNTO CONTROVERTIDO
"Determinar si corresponde o no, declarar consentida la liquidación del

COlltrato N" 46-0LSG/PS-MPC-201O "ELABORACIÓN DE EXPEDIENTE
CNICO y EJECUCIÓN DE LA OBRA: CONSTRUCCIÓN DE VEREDAS
P STA E IMPLEMENTACIÓN DE ALAMEDA DE BARRIO MANUEL PRADO

PRIMERA ETAPA, DEL DISTRITO DE SICUANl, PROVINCIA DE CANCHIS-
1 T ARAMONAHERNÁNDEZ, José Rubén. "Medios Probatorios en el P ceso Civil". Ed.; Rodhas, 1994, p. 35.
15
¡
,
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TArIANA sorOMA YOR TORRES (pRESIDENTE)
CUSCO", en virtud de la Carta de fecha 17 enero de 2012, y en aplicación del

arto 211 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado
D.S. NO 184-2008-EF."
Posición del Contratista:
Que, el demandante solicita se declare consentida la liquidación del

Contrato NO 46-0LSGjPS-MPC-2010 "Elaboración de Expediente
Técnico y Ejecución De La Obra: Construcción De Veredas Pista e
Implementación de Alameda de Barrio Manuel Prado Primera Etapa, del
Distrito de Sicuani, Provincia de Canchis-Cusco".
Que, el arto 211° del reglamento de la ley de contrataciones - OS, No 184-

2008/ EF, establece: 11 El contratista presentará lo liquidación debidamente
sustentado con la documentación y cálculos detallados, dentro de un plazo de
sesenta (60) días o el equivalente a un décimo 0/10) del plazo vigente de

ejecución de la obra, el que resulte mayor, contado desde el día siguiente de la
recepción de la obra. Dentro del plazo máximo de sesenta (60) días de recibido.
La entidad deberá pronunciarse, ya sea obseroando la liquidación presentada por
el contratista o de considerarlo pertinente, elaborando otra, y notificará al
contratista para que este se pronuncie dentro de los (15) días siguientes".
Que, asimismo, el Contratista señala que la Cláusula Vigésimo Tercera

del contrato establece que lilaliquidación del contrato de obra se ajustará
o lo estipulado en los arts. 211 y 213 del DS. No 184-2008-EF"
Que, según lo señalado por el Contratista en su escrito de demanda, se

advierte que con fecha 18 de noviembre de 2011, la Comisión de
Recepción de Obra de la Entidad otorgó la conformidad de Recepción de
, .
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TAIrAN A SOTOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
KARIN A ZAMBRANO BLANCO
OlSG/PS-MPC-2010 y atendiendo a lo establecido en el art. 210" del

Reglamento de la Ley de Contrataciones.
QU€r por ende, a decir del Contratista, dentro del plazo de Ley, mediante
CARTA N° 002-2012-CC-CUSCO de fecha 17 de enero de 2012, la
demandante presentó la IILiquidación Del Contrato", de cOIÚormidad a lo
regulado por el art. 2110 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del
Estado y a lo dispuesto en la Cláusula Vigésimo Tercera del Contrato;
por 10 que, al no contar con la respuesta de la Entidad dentro del plazo
perentorio establecido, se da por consentida la liquidación atendiendo a
lo establecido en el tercer párrafo del art. 211 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y en aplicación estricto del silencio positivo
administrativo; en consecuencia, corresponde el pago por la Entidad a
favor de la demandante.
Que, el referido pago consistiria en la suma de SI. 350,719.34 (Trescientos

Cincuenta Mil Setecientos Diecinueve con 34/100 Nuevos Soles).
Que, a decir de la demandante, la liquidación de fecha 17 de enero de

2012, se presentó dentro del plazo establecido en el arto 2110 del
Reglamento de la ley de Contrataciones, en la medida que la obra se
recepcionó con fecha 18 de noviembre de 2011; a lo cual, la Entidad no
hizo observación alguna de la liquidación presentada, hasta la emisión
de -a criterio de la demandante- la injusta Resolución de Alcaldía N° 762-
2012-A-MPC de fecha 07 de diciembre de 2012, quedando así -a criterio
de la demandante- consentida la liquidación presentada.
ue, mediante Carta N' 005-2012-CC-CUSCO de fecha 22 de marzo de

2, Carta Notarial N" 010-2012-CC-CUSCO de fecha 10 agosto de 2012
17
•
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATIANA SOTOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
y mediante Carta Notarial N° 012-2012-CC-CUSCO de fecha 11 de

setiembre de 2012 el demandante reiteró la aprobación de la liquidación
por consentimiento de la Entidad.
Posición de la Entidad:
Que, la Entidad señala que, el plazo de la elaboración del expediente

técnico así como de la ejecución de la Obra era de 190 días calendarios,
los que empezaban a correr desde el día siguiente de la suscripción del
contrato, esto es, el 01 de setiembre de 2010 hasta el 09 de marzo de 2011,
tal como se encuentra estipulado en la cláusula novena.
Que, teniendo en cuenta el sistema de contratación por el cual se llevó a

cabo el proceso de selección en la licitación pública tanto las cantidades,
magnitudes y calidades de la prestación, en los planos y especificaciones
técnicas, en las que el postor Consorcio Canchis formuló su propuesta
por un monto fijo integral y por un determinado plazo de ejecución los
mismos que forman parte del expediente técnico.
Que, según lo señalado por la Entidad en su escrito de Contestación de

Demanda, con fecha 17 de enero de 2012, el Consorcio Canchis presentó
la liquidación de obra la misma que por responsabilidad de los
funcionarios de ese entonces, no fue observada por la Entidad; SIn
embargo, ésta última realizó su propia liquidación de obra con el fin de
determinarse si los montos liquidados por el demandante fueron los
correctos, así se obtuvo como resultado una diferencia sustancial
presentada por el Contratista, especialmente con las
upuestas ampliaciones de plazo, las mismas que deben cumplir con lo
señalado tanto en el contrato, por voluntad de las partes y lo regulado
18
;
TRIBUNAL ARBITRAL:
por el Decreto Legislativo Nro. 1017 y su Reglamento- Decreto Supremo

Nro. 184-2008-EF.
Que, en la primera ampliación de plazo Nro. 01 por 68 días calendarios

por paralización por causas naturales, por un valor de SI. 178,895.09
nuevos soles, y al respecto, el demandante firmó con fecha 06 de enero
de 2011 en el cuaderno de obra folio 000014 un acta de paralización de
Obra con la Entidad, en la cual textualmente se señala 11 se paralizan las
obras de mutuo acuerdo desde el día de hoy 06 de enero del 2011 hasta la fecha
del 15 de marzo del 2011, para lo cual el Consorcio Canchis renuncia al
reconocimiento de gastos generales por dicho periodo y la Municipalidad
Provincial de Canchis se compromete a aprobar la correspondiente ampliación de
plazo, la que se materializarla mediante Resolución de Alcaldía Nro. 238-2011-
A-MPC de fecha 20 de mayo del 2011", la misma que establece la vigencia
de la ampliación de plazo del 03 de junio del 2011 al 09 de agosto del
2011.
Que, según expresa la Entidad, el Consorcio Canchis habría renunciado a

los gastos generales, no obstante, durante la tramitación de la solicitud
de ampliación de plazo el Contratista no ha sustentado debidamente la
causal que justifique esta, tal como lo señala el Reglamento de Ley de
Contrataciones con el Estado en el art. 1750 la misma que versa
textualmente lilas ampliaciones de plazo en contratos de bienes o prestación de
servicios darán lugar al pago de los gastos generales debidamente acreditados";
por lo que, no ocurre en este extremo de la liquidación presentada por el
contratista, -a decir de la Entidad- es decir no acredita documentalmente
la causal para la ampliación del plazo de la obra como tampoco acredita
documentalmente los gastos generales que se habrían generado por esta,
al cual textualmente el consorcio renunció cobrar, en el último de los
casos.
19
;
•
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOTOMAYOR TORRES (PRESIDENTE)
KARlNA ZA:\-tBRANO BLANCO
Que, respecto a la ampliación de plazo N° 02 por el periodo de 25 días

calendarios por un valor de SI 65,770.25 nuevos soles, el demandado
señala que el Contratista no ha justificado la referida ampliación ni se ha
cumplido con lo dispuesto en el artículo 1750 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones del Estado, por lo que, no debe ser amparado el
presente punto controvertido ni tampoco el de dar suma de dinero, de
los costos y costas y los intereses generados por dichos conceptos, ni
mucho menos la pretensión de cobro de daños y perjuicios.
Que, a decir del demandado, se ha observado que los índices utilizados

por el Contratista para el cálculo del Reajuste de la obra asciende a la
suma de SI. 109,012.57 nuevos soles y, cuando se realiza el mismo
cálculo por la entidad en su liquidación, la suma asciende al monto de
SI. 84,978.99nuevos soles; lo que quiere decir que los cálculos realizados
y los índices utilizados por el Contratista en su liquidación no son los
correctos, lo que evidencia la existencia de errores en el cálculo de la
liquidación final de obra presentada por el Contratista en perjuicio de la
Entidad y por la cual no se puede amparar un supuesto abuso de
derecho al tratar de consentirse una liquidación mal efectuada, pese a
que no fuera observada en su momento por parte del demandado.
Posición del Tribunal Arbitral:
En primer lugar, debemos definir la liquidación final de una obra como un

cálculo técnico, efectuado dentro de las condiciones contractuales (penalidades,
intereses, gastos generales, etc.), cuya finalidad es determinar el costo total de la
bra, el mismo que al compararlo con los montos pagados por la Entidad,
rá determinar el saldo económico, ya sea a favor del contratista o de la
Entidad, según corresponda.
20
TRIBUNAL ARBITRAL
CLAUO£A TATIANA SOTO~IA YOR TORRES (PRESIDENTE)
En igual sentido, SALINAS SEMINARIO señala que la liquidación del contrato

de obra:
11 consiste en un proceso de cálculo técnico, bajo las condiciones
normativas y contractuales aplicables al contrato, que tiene por
finalidad determinar, principalmente, el costo total de la obra y el
salda económico que puede ser a favor o en contra del contratísta
o de la Entidad"l (Énfasis agregado).
Ratificando esta posición, la Dirección Técnico Normativa del Organismo

Supervisor de las Contrataciones del Estado - OSCE agrega en la Opinión N°
l04-09/DTN que:
11 el acto de liquidación tiene como propósito que se eftetúe un ajuste

formal y final de cuentas, que establecerá, teniendo en consideración
intereses, actualizaciones y gastos generales, el quantum final de las
prestaciones dínerarias a que haya lugar a cargo de las partes del
contrato." (Énfasis agregado).
-., Como puede verse, no sólo a nivel doctrinario, sino también normativo, se
señala que es en el acto de liquidación del Contrato de Obra donde se
consignará todas las prestaciones y obligaciones ejecutadas a favor de una u
otra parte del Contrato, pasando a formar parte de ella, todo derecho que le
corresponda o le haya sido reconocido al contratista y que se encuentre impago.
Dado ello, el procedimiento de liquidación de obra presupone que cada una de

las prestaciones haya sido debidamente verificada por cada una de las partes,
e manera que los sujetos contractuales hayan expresado de forma inequívoca
su satisfacción o insatisfacción con la ejecución del contrato (dentro del plazo
establecido por la Ley).
21
;
•
TRIBUNAL ARBITRAL:
Si el contrato es por el sistema de contratación a suma alzada las partidas se

liquidan al 100% cada una de ellas, independientemente de su ejecución real,
salvo que se hayan aprobado adicionales o deductivos, en cuyo caso se estará
conforme a lo aprobado.
Si el contrato es por el sistema de contratación de precIOs unitarios,

considerando que bajo este sistema se paga lo realmente ejecutado,
corresponderá hacer un remetrado de todas las partidas de obra a fin de
determinar su real ejecución. En este caso se deben tener también presentes los
presupuestos adicionales y deductivos que se hubieran aprobado así como los
planos de replanteo (o "planos según construido") para determinar los
metrados realmente ejecutados también llamados "metrados de post
construcción" .
ASÍ, en relación al procedimiento para la presentación de la Liquidación de

Obra el Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en su artículo 2110
señala que:
"El contratista presentará la liquidación debidamente
sustentada con la documentación y cálculos detallados,
dentro de un plazo de sesenta (60) días o el equivalente a
un décimo (1/10) del plazo vigente de ejecución de la obra,
el que resulte mayor, contado desde el día siguiente de la
recepción de la obra. Dentro del plazo máximo de sesenta días de
recibida la entidad deberá pronunciarse, ya sea observando la
liquidación presentada por el contratista o de considerarlo
pertinente, elaborandootra, y notificara al contratista para que
11 este se pronuncie dentro de los (15) días siguientes (...)
22
;
TRIBUNAL ARBITRAL:
La liquidación quedará consentida cuando, practicada por

una de las partes, no sea observada por la otra dentro del
plazo establecido",
De la norma antes reseñada se entiende que: "la liquidadón de obra practicada por
el contratista o la entidad contratante, según sea el caso, se entiende aprobada cuando
no haya sido obseroada por la otra parte dentro de los plazos antes descritos"(2),
Como fluye de autos, con fecha 17 de enero de 2012, el Consorcio Canchis

presentó su Liquidación del Contrato N' 46-0LSG¡PS-MPC-2010 "Elaboración
de Expediente Técnico y Ejecución De La Obra: Construcción De Veredas Pista
e Implementación de Alameda de Barrio Manuel Prado Primera Etapa, del
Distrito de Sicuani, Provincia de Canchis-Cusco", por la suma de S¡. 350,719.34
(Trescientos Cincuenta Mil Setecientos Diecinueve con 34/100 Nuevos Soles).
Por lo que, en virtud del artículo 211' del Reglamento de la Ley de

Contrataciones del Estado, el plazo que teIÚa la Municipalidad Provincial de
Canchis para pronunciarse sobre la liquidación del Contrato N° 46-0LSG/PS-
MPC-2010, "CONSTRUCCIÓN DE VEREDAS PISTA E IMPLEMENTACIÓN
, .,' DE ALAMEDA DE BARRIO MANUEL PRADO PRIMERA ETAPA, DEL
DISTRITO DE SICUAN1, PROVINCIA DE CANCHIS-CUSCO", era de 60
(sesenta) días calendario; por lo que, el1? de marzo de 2012 se dio por vencido
ste plazo perentorio y ante la falta de pronunciamiento de la Entidad, la
liquidación del contrato quedó aprobada de pleno derecho.
Según la Entidad, ésta última realizó su propia liquidación de obra con el fin de
eterminar si los montos liquidados por el demandante fueron los correctos, así
s obtuvo como resultado una diferencia sustancial respecto a la presentada por
2) RETAMOZO LINARES, Alberto, Contrataciones y Adquisiciones del Estado y Normas de Control. Tomo I.
aceta Jurídica. Novena edición. Lima. 2013. Página 1038.
23
;
•
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA sorOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
el Contratista; sin embargo, estos resultados no fueron enviados al Contratista

en forma de observación a la liquidación de obra presentada durante el plazo
anteriormente señalado, lo que además se ratifica con lo expresado por la
Entidad en su escrito de contestación de demanda, en el que señala
textualmente: 11 En fecha 17 de enero del 2012, el Consorcio Canchis presenta la
liquidación de obra la misma que por responsabilidad de los funcionarios de ese
entonces, no fue obseroada por la entidad"(3).
Al respecto, la Opinión N° 104-2009/DTN del Organismo Supervisor de

Contrataciones del Estado (OSeE), respecto al consentimiento de la liquidación
de contrato, señala que:
"Cabe precisar que el consentimiento de la liquidación final del contrato

genera certeza respecto de todo su contenido, es decir, causa certeza
respecto de la existencia de saldos afavor o en contra del contratista o de
la Entidad, y de las acreencias que posterionnente cualquiera de las
partes pudiera hacer valer ante su falta de pago. En ese sentido, si del
documento fluyera que detenninada valorización ha sido cancelada, ésta
se entenderá pagada, en casoel contratista no observe dicho aspecto en los
plazos estipulados. En consecuencia, la liquidación presentada dentro
de los plazos estipulados en el Reglamento que no es observada en
su oportunidad, de acuerdo al procedimiento y los plazos
señalados en el artículo 2690 del Reglamento, quedará consentida
para todos los efectos de la Ley" (El resaltado es agregado).
almente, la Opinión N° 184-2009-EF del Organismo Supervisor de

trataciones del Estado (OSCE), respecto al consentimiento de la Liquidación
d Obra indica lo siguiente:
;
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TArIANA SOTOMAYOR TORRES (pRESIDENTE)
"En consecuencia, la liquidaci6n presentada dentro de los plazos

estipulados en el Reglamento, que no es observada en su
oportunidad, quedará consentida para todos los efectos de la Ley,
aun cuando contenga montos mayores a los que corresponden o
considere valorizaciones que realmente no han sido pagadas. En
todo caso, una vez consenh"da la liquidación asiste a las partes dirimir
cualquier controversia en la vía judicial." (El resaltado y subrayado es

agregado)
De esta manera, de lo establecido en el artículo 420 de la Ley de Contrataciones

del Estados y de las Opiniones vertidas por el OSeE, se aprecia que el
consentimiento se producirá cuando una de las partes no haya observado la
liquidación presentada por la contraria, teniendo como efecto que la liquidación
presentada adquiera la calidad de consentida para todos los efectos de la Ley.
De igual manera, de acuerdo a las Opiniones del OSeE, se aprecia que el

contenido de la liquidación deberá entenderse exacta en todo lo que
corresponda, procediendo únicamente a establecerse si se ha producido el
consentimiento o no de la Liquidación de Obra presentada.
En ese sentido, al quedar esta liquidación consentida, por la falta de diligencia o

no de la Entidad al no emitir pronunciamiento alguno (durante el plazo
establecido en el reglamento de la Ley Contrataciones del Estado) sobre su
contenido, carecen de objeto las posteriores reclamaciones respecto de la
misma.
En este estado, cabe precisar que si bien la Liquidación del Contrato de Obra
1( racticada por el Contratista habría quedado aprobada en todos sus efectos

conforme lo manda la norma aplicable, también debe observarse lo dispuesto
por el artículo 11del Título Preliminar de nuestro Códi o Civil que sanciona:
25
; \
TRrBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOrOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
"Artículo II.- Ejercicio abusivo del derecho

La ley no ampara el ejercicio ni la omisión abusivos de un derecho. Al
demandar indemnización u otra pretensión, el interesado puede solicitar
las medidas cautelares apropiadas para evitar o supnmzr

provisionalmente el abuso."
En ese sentido, este Colegiado debe velar porque en la Liquidación del Contrato
de Obra no se incluyan conceptos que legalmente este Colegiado se encontraría
impedido de amparar; en razón de ello, se procederá a analizar cada uno de los
ítems que conforman el resultante de la Liquidación del Contrato de Obra
practicada por el Contratista.
Así, tenemos que, a decir de la Entidad, la controversia en cuanto al monto de la

liquidación final de obra se centraría en el hecho que el Contratista reclama en
ella el pago de los siguientes conceptos:
- Mayores gastos generales determinados por la ampliación de plazo N° 01

por 68 (sesenta y ocho) días calendario, cuya suma asciende a S/.
178,895.09.
- Mayores gastos generales determinados por la ampliación de plazo N° 02

por 25 (veinticinco) días calendario, cuya suma asciende a SI. 65,770.25.
- Reajustes por la suma de S¡. 109,012.57.
En relación al primer concepto, la Entidad ha señalado que no correspondería

reconocer dicho concepto al Contratista en la medida que con fecha 06 de enero
e 2011, el Contratista firmó en el folio 000014 del Cuaderno de Obra un Acta
d Paralización de Obra con la Entidad, en virtud del cual el Consorcio Canchis
renunció al reconocimiento gastos generales por dicho periodo y la
26
TRIBUNAL ARBITRAL:
Municipalidad Provincial de Canchis se comprometió a aprobar la

correspondiente ampliación de plazo, lo que se materializó con la clación de la
Resolución de Alcaldía W 238-2011-A-MPC de fecha 20 de mayo de 2011.
Al respecto, se debe precisar que en efecto, en autos obra el folio N° 000014, del
cuaderno de obra, el cual contiene el documento denominado 11 Acta de
Paralización de Obra por Lluvias" suscrito el día 06 de enero de 2011 a las 17:00
horas del día por el señor John Carlos Carrasco Calque en su condición de
Gerente de Desarrollo Urbano y Obras de la Municipalidad Provincial de
Canchis, el señor José Daniel Galindo Obando en su condición de Inspector de
Obra, el señor Freddy Jesús Mendiguri Chávez en su condición de
Representante Legal del Consorcio Canchis y el señor Walter Danilo Justiniani
Yépez en su condición de Residente de Obra.
En el citado documento las partes consignan:
"Habiéndose hecho una verificación del estado de la sub-rasante, se obseroa la
sobre saturación del mismo debido a las intensas lluvias que se vienen
registrando a diario en los últimos días; teniendo en cuenta que los meses de
intensas lluvias se presentan en el mes de enero, febrero y marzo y viendo que se
no podrá continuar los trabajos manteniendo las especificaciones técnicas

exigidas, se paralizan los trabajos de mutuo acuerdo desde el día de hoy
06/01(2011 hasta la fecha del 15/02(2011, para lo cual el Consorcio Canchis

renuncia al reconocimiento de gastos generales por dicho periodo y la
Municipalidad Provincial de Canchis se compromete a aprobar la
correspondiente ampliación de plazo."
C mo puede verse, en efecto el Consorcio Cancros manifestó su renuncia al

re onocirniento de mayores gastos generales por el periodo de paralización, por
lo que, la inclusión de este concepto en la liquidación final del contrato de obra,
27
;
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANASOTOI\.-(AYOR TORRES (pRESIDENTE)
constituiría de parte del Consorcio Canchis un acto reñido con la buena fe, toda
vez que a sabiendas de su renuncia, estaría pretendiendo incluir este concepto
en su liquidación para que valiéndose de la figura del consentimiento de la
liquidación de obra, legitime dicho cobro, lo cual, no puede ser respaldado por
este Colegiado, tanto más, si conforme se aprecia de autos, con la Resolución de
Alcaldía W 238-2011-A-MPC de fecha 20 de mayo de 2011 se aprobó la
Ampliación de Plazo N° 01 sin reconocimiento de mayores gastos generales,
siendo que hasta la fecha de emisión del presente laudo arbitral, no se aprecia
evidencia de impugnación alguna por parte del Consorcio Canchis a la referida
decisión de la Entidad, debiendo observarse lo dispuesto por el último párrafo
del artículo 201 del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado que
0
reza: "Cualquier controversia relacionada con el pronunciamiento de la Entidad

respecto a las solicitudes de ampliación de plazos podrá ser sometida a conciliación y/o
arbitraje dentro de los quince (15) días hábiles posteriores a la comunicación de esta
decisión,"; es decir, que una vez conocida la decisión de la Entidad contenida en
la Resolución de Alcaldía N° 238-2011-A-MPC, el Contratísta dejó consentir la
misma al no impugnarla, entendiéndose por tanto su aceptación a la misma,
Debe añadirse que el acuerdo contenido en el "Acta de Paralización de Obra por

Lluvias" no puede ser materia de cuestionamiento por parte del Contratista,
debido a que, de un lado, dicha convención ha sido aceptada por ambas partes
al momento de la suscripción de la mencionada acta, que no es más que el
ocumento que contiene las disposiciones que regirán la Ampliación de Plazo
° 01; y, del otro, el vínculo contractual entre ambas partes se rige por el
Principio de Obligatoriedad, Intangibilidad y Vinculación de los contratos,
Este principio supone la prevalencia de la voluntad de las partes y la

'ntangibilidad de los acuerdos contractuales (inclusive poniendo el pacto o la
28
TRIBUNAL ARBITRAL:
RAFAEL URBANO !'.IALASQUEZ
voluntad de las partes por encima de la ley(4l). El valor y el respeto a los

contratos (y acuerdos transaccionales) celebrados entre particulares o entre
particulares con el Estado forman parte del contenido constitucionalmente
protegido del derecho a la libertad de contratación(S).
Los contratos contienen, como lo prevé el Código CiviJ(6) y lo consagra la

doctrina(7l, un vínculo obligacional entre las partes dirigido a crear una
obligación patrimonial(8l. Ello implica que lo que se ha pactado en los contratos
(o en cualquier acuerdo transaccional como ocurre en el presente caso) es ley
entre las partes y debe mantenerse intangible para su ejecución conforme a lo
previsto en su texto. Solamente puede ser modificado por el acuerdo común de
quienes lo celebraron.
El Código Civil consagra en el artículo 13610 el principio pacta sunt servanda

mediante el cual el cumplimiento de las obligaciones emanadas de los contratos
han de exigirse en correspondencia con los términos estipulados en ellos. No
deja lugar a dudas -valga la reiteración- la expresión utilizada en el Código
"(. ..) son obligatorios en cuando se haya expresado en ellos". Al respecto, la posición
de la Corte Suprema de la República ha sido contundente(9):
(4) Articulo 62" de la Constituci6n.- "La libertad de contratar garantiza que las partes pueden pactar válidamente
según las normas vigentes al tiempo del contrato. Los términos contractuales no pueden ser modificados por l~es u
otras disposiácmes de ~-ualquier clase. (. .. )"
(5) Según el Tribunal Constitucional: "( .. .) el derecho a la libertad de contratación aparece consagrado en los
arth-ulos 2.14 y 62 de la Corlstituciórl, protegiendo ambas disposiciones la intangibilidad de los contratos, siempre
(Sentencia del Tribunal
e se hayan celebrado con arreglo a la legislación vigente al momento de su formación"
onstitucional recaída en el Expediente N" 00271-2007-PA/TC de fecha 09 de noviembre de 2007, sobre
recurso de agravio constitucional interpuesto por doña Uiana Rivera AguiJar contra sentencia de la Sala
Civil de la Corte Superior de Justicia de Huaura de fecha 5 de diciembre de 2006. Fundamento N" 4).
(6) Articulo 1351" del Código Civil.- "Noción de contrato.- El contrato es el acuerdo de dos o más partes para
crear, regular, modificar o extinguir Urla relación juridica patrimorlial."
(7) Efectivamente, "la celebración de un contrato definitivo da lugar a la creación de una rewciórl juridica
obligaciorlal (... )."OE LA PUENTEy LAVALLE,Manuel. "La Convenci6n y el Contrato (Continuación)" En:
Advocatus, Na 8, Lima, 2003, p. 212.
(8) Según DE LA PUENTEy LAVALLE:"(. ..) el contrato por definición es un acuerdo de dos o más partes para crear,
regular, modificar o extinguir una relación juridica patrimonial, aunque en la definición no se establece, es/e acuerdo
s el acuerdo de voluntades y debe exteriorizarse mediarlte la declaración respectiva." DE LA PUENTE Y
LAVALLE, Manuel. El contrato general. Fondo Editorial de la Pontificia Universidad Católica del Perú.
1996, p. 43.
•~~ ~~"'""." ""-7;"" o_~" m

1

TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATIANA sorOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
"En virtud del principio de pacta sunt servanda lafuerza obligatoria

del contrato se impone tanto a las partes interuinientes como al juez.
En tal sentido el juzgador no debe apartarse de lo pactado entre las
partes".
Además, para la Corte Suprema de la República(lO):
"L05 contratos son expresión del acuerdo de voluntad común de las
partes, mediante los cuales se crean obligaciones de cumplimiento
obligatorio en cuanto se haya expresado en ellos, en aplicación del
principio pacta sunt servanda".
De la mIsma manera, Arias Schreiber(l1) puntualiza respecto del carácter

consensual de los contratos. Entonces, si ambas partes negociaron y
suscribieron el acuerdo contenido en el "Acta de Paralización de Obra por Lluvias",
éste acuerdo ha sido perfeccionado, por lo que es considerado válido y sus
términos y condiciones deben cumplirse.
En consecuencia, siendo que incluso el Contratista, al momento de suscribir el

mismo, ha aceptado todas y cada una de las disposiciones contenidas en este,
resulta inadmisible que a la fecha, dicha parte pretenda cuestionar tal
convención que ha sido válidamente aceptada por ambas partes; por lo que,
di o concepto debe ser excluido de la liquidación final de obra.
n relación al segundo concepto, la Entidad ha señalado que el Contratista no

ha justificado tal ampliación ni se ha cumplido lo dispuesto por el artículo 175 0
del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
( O) Casación N° 1964-T-96-Lirna, Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema, El Peruano, 16/06/03/98; y

E ediente N° 384-95-Lima. LEDESMA NARVÁEZ,Marianella. Ejecutorias Supremas Civiles (1993-1996), p. 372.
(11) Articulo 1352° del Código Civil.4 "Principio de consensualidad.- Los contratos se perJecciarum con el
consentimiento de las partes, excepto aqllellos que, además deben observar la Jonna señalada bajo sancián de
nulidad",
30
¡
TRIBUNAL ARBITRAL;
CLAUDIA T ATIAN A SOTOMA YOR TORRES (pRESIDENTE)
Respecto a este cuestionamiento, no se aprecia mayor indicio de ilegalidad en el

concepto reclamado por el Contratista; por lo que, este Colegiado no encuentra
mérito suficiente para desestimar el reconocimiento de este pago.
En relación al tercer concepto, la Entidad ha señalado que el cálculo por

reajustes efectuado por el Contratista es errado, toda vez que el monto real por
dicho concepto asciende a la suma de 5/.84,978.99.
Respecto a este cuestionamiento, tampoco se aprecia mayor indicio de

ilegalidad en el concepto reclamado por el Contratista; por lo que, este
Colegiado no encuentra mérito suficiente para desestimar el reconocimiento de
este pago.
Por lo expuesto, este Tribunal Arbitral es de la opinión que debe declararse

FUNDADO EN PARTE el presente Punto Controvertido, y por tanto,
declararse que la liquidación final de obra presentada por el Consorcio Canchis
ha quedado consentida, con un saldo final a favor del Contratista Consorcio
Canchis de S¡. 174,782.82 (Ciento Setenta y Cuatro Mil Setecientos Ochenta y
Dos con 82/100 Nuevos Soles).
SEGUNDO PUNTO CONTROVERTIDO
"Detenninar si corresponde o no, declarar la nulidad de la Resolución de

A aldía N" 762-2012-A-MPC de fecha 07 de diciembre del 2012."
osición del Contratista:
Que, el arto 3 de la Ley N' 27444 Ley del Procedimiento Administrativo,

establece los requisitos de validez de los actos administrativos:
31
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOTOMAYOR TORRES (pRFSIDENTE)
11 Son requisitos de validez de los actos administrativos:

1. Competencia.- Ser emitido por el órgano facultado en razón de
lo materia, territorio, grado, tiempo o cuan tia, o través de la
autoridad regularmente nominado al momento del dictado y en
caso de órganos colegiados, cumpliendo los requisitos de sesión,
quórum y deliberación indispensables por su emisión.
2. Objeto o contenido,- Los actos administrativos deben expresar

su respectivo objeto, de tal modo que puede determinarse
inequívocamente sus efectos jurídicos. Su contenido se ajustará
o lo dispuesto en el ordenamiento jurídico, debiendo ser lícito,
preciso, posible física y jurídicamente, y comprender las
cuestiones surgidos de la motivación.
3.- Finalidad pública.- Adecuarse a los finalidades de interés

público asumidos, por los normas que otorgan los facultades al
órgano emisor, sin que pueda habilitársele o perseguir mediante
el acto, aun encubiertamente, alguna finalidad sea personal de la
propio autoridad, a favor de un tercero, u otra finalidad pública
distinto o lo previsto en lo ley. La ausencia de normas que
1I
indique los fines de una filcultad no genero discrecionalidnd.
Que, a decir del Contratista, mediante la Resolución de Alcaldía N° 762-

2012-A-MPC de fecha 07 de diciembre del 2012, se dictó por órgano
competente y con finalidad pública; no obstante, a criterio del
demandante, el objeto o contenido no es congruente con los documentos
internos de la Entidad como el ¡morme N' 206-2012-MPC¡SGS y LO-
DJPV de fecha 14 de agosto del 2012, el Memorándum N° 1053-GM-
MPC-2012 de fecha 17 de agosto del 2012 de la Gerencia Municipal, el
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATIANA SOTOMA YOR TORRES (pRESIDENTE)
Que, los referidos documentos determinaron el pago por concepto de

liquidación a favor del demandante por un monto de SI. 350,719.34
(Trescientos Cincuenta Mil Setecientos Diecinueve con 34/100 Nuevos
Soles); en consecuencia, se atentó contra el principio de presunción de
veracidad, principio de imparcialidad, debido proceso, verdad material y
razonabilidad, previsto en el Art. IV de lo Ley N' 27444.
Que, por lo tanto, deviene en nulo, tal como lo reguló el arto100 lnc. 2) de
la Ley N° 27444 Ley del Procedimiento Administrativo.
Que, al respecto, el demandado señala que el hecho que se declare nula

la Resolución de Alcaldía Nro. 762-2012-A-PC no compete a materia
dentro de la vía arbitral.
Como fluye de autos, la parte demandante arguye que, la Resolución de

'¡ Alcaldía N° 762-2012-A-PC, no cumple con los requisitos de validez de los actos
administrativos, específicamente los señalados en el artículo 3 inciso 2 de la Ley
N° 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo General, debido a que el
jeto o contenido no es congruente con los documentos internos de la Entidad
amo el informe N° 206-2012-MPC/SGS y LO-DJPV de fecha 14 de agosto de
2012, el Memorándum N° 1053-GM-MPC-2012 de fecha 17 de agosto de 2012 de
la Gerencia Municipal, el Dictamen Legal N° 324-AJ-MPC-2012, de fecha 17 de
agosto de 2012.
or otro lado, la Entidad sostiene que este Tribunal no es competente para

conocer la nulidad de la Resolución de Alcaldía.
33
.'; .
. \

TRIBUNAL ARBITRAL:
Corresponde que este Tribunal Arbitral dilucide la validez o invalidez de la

Resolución de Alcaldía N° 762-2012-A-PC que aprueba la ampliación
presupuestaria por el monto de S¡. 58, 185.30 (Cincuenta y Ocho Mil Ciento
Ochenta y Cinco con 30(100 Nuevos Soles).
Si bien es cierto, que la normativa de Contratación pública no ha previsto que la

Entidad contratante deba emitir un acto administrativo que disponga la
aprobación de la liquidación de obra, entendido este acto como uno distinto y
complementario al de su elaboración u observación, esto no es óbice para que
las normas de organización interna de la Entidad contratante - tales como el
Reglamento de Organización Y Funciones y el Manual de Organización Y
Funciones _ señale que determinada dependencia y/o funcionario de su
estructura orgánica detente la facultad de aprobar la liquidación de un contrato
de obra(12J,siempre que el ejercicio de dicha competencia sea congruente con
lo dispuesto en el artículo 2110 y 2120 del Reglamento.
"Es así que las resoluciones administrativas a través de las cuales las Entidades
del Sector Público apnleban la liquidación final de una obra, constituyen un
aspecto esencial en la consecución del mencionado acto, de manera que en la
medida de dicha liquidación se haya producido con los requisitos de rigor,
el medio para probar su existencia podrá recaer en todo aquel documento que
acredite fehacientemente tal circunstancia."(13)
Ahora bien, lo indicado anteriormente hace referencia a que las Resoluciones

administrativas que contengan una aprobación o desacuerdo con la liquidación
final de la obra presentada por la otra parte, debe de estar cornorme con los
requisitos que establece el Reglamento de la ley de Contrataciones con el Estado
en sus arts. 2110 y 212°, Y constituyendo además la Resolución de Alcaldía un
(12) Opinión N° 104- 2009~ DTN

(13) Resolución N° 153j2006/TC-SU
34
;
. ,
TRffiUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATIANA SOTO MAYOR TORRES (pRESIDENTE)
acto administrativo debe cumplir con los elementos de validez que se establece
en la ley del Procedimiento Administrativo en General.
Es por ello que, las normas aplicables a la Resolución de Alcaldía NO 762-2012-

A-pe, son las contenidas en el Reglamento de la ley de Contrataciones con el
estado- OS N' 184- 2008- EF en lo referente a la liquidación final de la obra y la
Ley del Procedimiento Administrativo General (Ley N' 27444), que regulan los
Actos Administrativos.
En consecuencia, es pertinente señalar lo establecido en el artículo 2120 del

Reglamento, que reza:
UArtículo 212°.~Efectos de la liquidación

Luego de haber quedado consentida la liquidación ti efectuado el
pago que corresponM, culmina definitivamente el contrato 1{ se
cierra el expediente respectivo.
Las discrepancias en relación a defectos o vicios ocultos, deberán
ser sometidas a conciliación y/o arbitraje. En dicho caso el plazo
de caducidad se computará a partir de la recepción de la obra por
la Entidad Iulsta quince (15) días hábiles posteriores al
vencimiento del plazo de responsabilidad del contratista previsto
en el contrato.
Las controversias en relación a los pagos que la Entidad debe
efectuar al contratista podrán ser sometidas a conciliación y/o
arbitraje dentro del plazo de quince (15) días hábiles siguiente de
vencido el plazo para hacer efectivo el pago de acuerdo a lo
previsto en el contrato." (El subrayado es nuestro)
Por lo q e, se deduce de la citada norma que, una vez consentida la liquidación

final, lo que corresponde es que se realice el pago por el monto aceptado.
J5
¡
. ,
TRIBUNAL ARBITRAL:
En este orden de ideas, al encontrarse consentida la Liquidación presentada por

el Contratista, ello obligaba a la Entidad a realizar el pago correspondiente por
la suma de 5/. 174,782.82 (Ciento Setenta y Cuatro Mil Setecientos Ochenta y
Dos con 82/100 Nuevos Soles), según se ha explicado al emitir
pronunciamiento respecto del punto controvertido que antecede.
Sin embargo, la Entidad emite la Resolución de Alcaldía N" 762-2012-A-PC, en

la cual aprueba -solamente- la ampliación y modificación presupuestal por el
monto de 5/. 58,185.30 (Cincuenta y Ocho Mil Ciento Ochenta y Cinco con
3D/IDO Nuevos Soles); sustentando su actuar en que el consentimiento de la
Liquidación presentada por el Consorcio Canchis generó un perjuicio
económico de SI. 292,534.04 (Doscientos Noventa y Dos Mil Quinientos Treinta
y Cuatro con 04/100 Nuevos Soles) a la Entidad, el cual debía ser asumido por
el Contratista.
Por tanto, la liquidación presentada dentro de los plazos estipulados en el

Reglamento que no es observada en su oportunidad, de acuerdo al
procedimiento y los plazos señalados en el artículo 211 del Reglamento,0
quedará consentida para todos los efectos de la Ley(14), siendo inválidas

aquellas observaciones por omisiones e inconformidades sobre los aspectos
económicos; que no fueron presentadas en los plazos determinados.
n el presente caso, se advierte entonces que luego de haber quedado

consentida la liquidación final del. Contrato de Obra practicada por el
Contratista, la Entidad con la emisión de Resolución de Alcaldía N° 762-2012-A-
MPC, de fecha 07 de diciembre de 2012, estaría pretendiendo desconocer los
efectos generados por su propia conducta omisiva, lo cual deviene en un
imposible jurídico, dado que al existir ya una liquidación final del Contrato de
bra consentida (por ende aprobada para todos sus efectos), es jurídicamente
(14) Opinión N° 104.2009/DTN
36
;
. \

TRIBUNAL ARBITRAL:
imposible que pueda aprobarse una nueva liquidación final del Contrato de
Obra.
Sumado a ello, conviene recordar lo establecido en el artículo 3° de la Ley del

Procedimiento Administrativo en General (Ley N° 27444), respecto del Acto
Jurídico y sus elementos de validez, que indica:
Son requisitos de validez de los actos administrativos:

1. Competencia .• Ser emitido por el órgano facultado en razón
de la materia, territorio, grado, tiempo o cuantía, a través de la
autoridad regularmente nominada al momento del dictado y en
caso de órganos colegiados, cumpliendo los requisitas de sesión,
quórum y deliberación indispensables para su emisión,
2. Objeto o contenido.- Los actos administrativos deben

expresar su respectivo objeto, de tal modo que pueda determinarse
inequívocamente sus efectos jurídicos. Su contenido se ajustará a
lo dispuesto en el ordenamiento jurídico, debiendo ser lícito,
preciso, posible física y jurídicamente, Y comprender las
cuestiones surgidas de la motivación.
3. Finalidad pública.- Adecuarse a las finalidades de interés

público asumidas por las normas que otorgan las facultades al
órgano emisor, sin que pueda habilitársele a perseguir mediante el
acto, aun encubiertamente, alguna finalidad sea personal de la
propia autoridad, a favor de un tercero, u otra finalidad pública
distinta a
la prevista en la ley. La ausencia de normas que indique los fines
de una farultad no genera discrecionalidad.
37
;
,
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATIANA SOTOMA YDR TORRES (pRESIDENTE)
4. Motivación,- El acto administraNvo debe estar debidamente

monvado en proporción al contenido y conforme al ordenamiento
jurídico.
5. Procedimiento regula r.- Antes de su emisión, el acto debe

ser confonnado mediante el cumplimiento del procedimiento
administranvo previsto para su generación.
Respecto a la competencia, se verifica de la citada Resolución de Alcaldía que el

acto administrativo emanó de la Municipalidad Provincial de Cancrus,
debidamente representada por su alcalde; por lo que, se cumple este requisito.
Respecto del objeto o contenido, debemos señalar lo siguiente: "El objeto o

contenido del acto es aquello que el acto decide, certifica u opina."(lS)
Ahora bien, expuesto lo referente al objeto del acto administrativo, es menester

manifestar lo que se comprende por objeto jurídicamente imposible, es así que
tenemos:
El objeto o contenido del acto puede estar viciado: a) Por ser
prohibido por la ley;
b) por no ser el objeto determinado por la ley para el caso concreto,
o ser un objeto detenninado por la ley para otros casos que aquel
en que ha sido dictado (apartamiento de las facultades regladas);

e) por ser impreciso u obscuro: d) por ser imposible de
hecho: e) por ser irrazonable (contradictorio,
desproporcionado, absurdo, ilógico);
fJ por ser inmoral o no ético.
(15) Go LtO, Agustín A. Tratado de Derecho Administrativo. El Acto Administrativo- Objeto y

Contenido. Pág. 375.
38
,
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TArtANA sorOMA YOR TORRES(PRESIDENTE)
La prohibición del objeto la tomamos en el sentido de

obieto ilícito, es decir, jurídicamente imposible (. ..)06)
En ese sentido, como consta en autos, mediante el Informe N° 206-2012-

MPC(SGSyLO-DjPV, de fecha 14 de agosto de 2012, la Subgerencia de
Supervisión y Liquidación de Obra de la Entidad solicita el pago de liquidación
de contrato por el monto de 5(. 350,719.34 (Trescientos Cincuenta Mil
Setecientos Diecinueve con 34/100 Nuevos soles).
Asimismo, tenemos que el Informe de la Gerencia de Planificación, Presupuesto

y Ordenamiento Territorial de fecha 18 de setiembre de 2012, indica en su punto
3.1: "Otorgar la disponibilidad presupuestaria por liquidación de contrato
para el proyecto "CONSTRUCCIÓN DE VEREDAS, PISTAS E
IMPLEMENTACIÓN DE ALAMEDA DEL BARRIO MANUEL PRADO.
PRIMERA ETAPA DEL DISTRITO DE SICUANI, PROVINCIA DE
CANCHIS - CUSCO" por el monto de 5(. 350,219.34 (Trescientos Cincuenta
Mil Setecientos Diecinueve con 34/100 Nuevos Soles)".
Dado ello, pese a que los documentos antes citados fueron tomados como base
para la emisión de la Resolución de Alcaldía N° 762-2012-A-PC, la Entidad llega
a la decisión de otorgar sólo 5(. 58,185.30 (Cincuenta y Ocho Mil Ciento
Ochenta y Cinco con 30(100 Nuevos Soles) por concepto de Liquidación de
obra.
s por ello que este Tribunal Arbitral considera que el objeto de este acto
jurídico es jurídicamente imposible, ya que es absurdo que válidamente existan
dos liquidaciones a la vez; entiéndase, la liquidación consentida presentada por
el Contratista y la liquidación reconocida por la Entidad mediante la Resolución
e Alcaldía N° 762-2012-A-MPC.
(16) GoRD1LW, Agustín A. Teoría General del Derecho Administrativo. Pág.298.
39
;
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANASOTOMAYOR TORRES (PRESIDENTE)
En esa línea de pensamiento, es pertinente indicar cuáles son las causales de

nulidad de los actos jurídicos, que se encuentran reseñadas el artículo 10° de la
Ley del Procedimiento Administrativo General, que reza:
Artículo 10.- Causales de nulidad

Son vicios del acto administrativo, que causan su nulidad de
pleno derecho, los siguientes:
1. La contravención a la Constitución, a las leljes o a las normas
reglamentarias.
2. El defecto o la omisión de alguno de sus requisitos de
validez, salvo que se presente alguno de los supuestos de
conseroación del acto a que se refiere el Artículo
3. 3. Los actos expresos o los que resulten como consecuencia de la
aprobación automática o por silencio administrativo positivo,
por los que se adquiere facultades, o derechos, cuando son
contrarios al ordenamiento jurídico, o cuando no se cumplen con
los requisitos, documentación o trámites esenciales para su
adquisición.
4. Los actos administrativos que sean constitutivos de infracción
penal, o que se dicten como consecuencia de la misma.(El
subrayado es nuestro).
Es en ese sentido que la Resolución de Alcaldía N° 762-2012-A-PC habría

incurrido en causal de nulidad por no cumplir con uno de los requisitos de
validez, ser su objeto jurídicamente imposible pues, como explicamos en
árrafos anteriores, es absurdo que válidamente existan dos liquidaciones a la
vez; entiéndase, la liquidación consentida presentada por el Contratista y la
liquidación reconocida por la Entidad mediante la Resolución de Alcaldía N°
762-2012-A-MPC, dejando de lado, al mIsmo tiempo, las normas del
eglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, en los artículos 211°y 212°,
40
;
TRIBUNAL ARBITRAL
CLAUDIA TATIAN A SOTOJ\.lA YOR TORRFS (pRESIDENTE)
KARINA ZA:.\1BRANO BLANCO
referentes a que, luego de consentida la Liquidación corresponde el pago total

de ésta.
Por todo lo expuesto, este Tribunal Arbitral es de la opinión que debe

declararse FUNDADO el presente Punto Controvertido.
TERCER PUNTO CONTROVERTIDO
JlEn caso del punto 1) precedente sea declarado fundado, detenninar si
corresponde o no, ordenar a la Municipalidad Provincial de Callchis pague al

Consorcio Canchis la suma de dinero ascendente a S/. 292,534,04 (Doscientos
Noventa y Dos Mil Quinientos Treinta y Cuatro con 04/100 Nuevos Soles)"
Posición del Contratista
Que, el demandante solicita que la Entidad cumpla con pagar a su favor

la suma de dinero ascendente a S¡. 292,534.04 (Doscientos Noventa y
Dos Mil Quinientos Treinta y Cuatro con 04/100 Nuevos Soles) por
concepto de saldo pendiente de pago de la liquidación presentada con
fecha 17 de enero del 2012.
Que, el arto 2120 del Reglamento de la Ley de Contrataciones establece

que luego de haberse luego de haber quedado consentida la liquidación
y efecruado el pago que corresponda, culmina definitivamente el
contrato y se cierra el expediente respectivo.
Que, de la revisión del expediente se advierte que en fecha 28 de ocrubre

del 2011, la Comisión de Recepción de Obra conformada por
representantes de la Entidad otorgan la conformidad a la demandante,
atendiendo a que las "observaciones han sido superadas de f.onna satisfactorial!
;
()(j " \~
. .
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOrOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
por lo que se procedió a la Recepción de Obra en concordancia con el

artículo 2100 del Reglamento de lo ley de Contrataciones.
Que, en vista a ello y en aplicación del art. 2120 del Reglamento de

Contrataciones del Estado le corresponde el pago por concepto de
liquidación de Contrato consentido a la demandante, por la suma de SI.
350,719.34 (Trescientos Cincuenta Mil Setecientos Diecinueve con 34/100
Nuevos Soles) y atendiendo el pago a cuenta de 5/.58,185.30 (Cincuenta
y Ocho Mil Ciento Ochenta y Cinco con 30/100 Nuevos Soles), quedando
un saldo pendiente de pago a favor de la demandante de 5;'292,534.04
(Doscientos Noventa y Dos Mil Quinientos Treinta y Cuatro con 04/100
nuevos soles)
Que respecto al tercer punto controvertido, el demandado señala que

siendo cuestionada la liquidación final de obra en cuanto a la
acreditación de sus gastos generales derivado de las ampliaciones de
plazo, estas están pendientes de determinación de la acreditación de
dichos gastos, por lo que, el demandado desconoce adeudar al
Contratista la suma de S/. 292,534.04 Nuevos Soles (Doscientos Noventa
y Dos Mil Quinientos Treinta y Cuatro con 04/100 nuevos soles).
osidón del Tribunal Arbitral:
Como fluye de autos, la parte demandante solicita que la Entidad cumpla con el
pago a favor de la obligación de dar suma de dinero de 5/. 292,534.04
Doscientos Noventa y Dos Mil Quinientos Treinta y Cuatro con 04/100 Nuevos
les) por concepto de saldo pendiente por pago de la liquidación hecha el 17
de enero de 2012.
42
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA T ATIANA SOTOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
En tanto que la parte demandada, señala que, con respecto a la Liquidación

final de la obra, que esta viene siendo cuestionada ya que no han sido
acreditados todos los gastos de la obra por parte del Contratista, por lo que,
desconoce adeudar la suma de S¡. 292,534.04 (Doscientos Noventa y Dos Mil
Quinientos Treinta y Cuatro con 04/100 Nuevos Soles).
Preliminarmente, este Tribunal Arbitral tiene que dejar sentadas las bases
normativas aplicables al caso de autos, es así con respecto al pago reclamado
0
por el Contratista, tenemos que citar el primer párrafo del artículo 212 del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado, que indica claramente:
"Artículo 212° .• Efectos de la Liquidación

Luego de haber quedado consentida la liquidación y efectuado
el pago que corresponda, rnlmina definitivamente el contrato
y se cierra el expediente respectivo".
Además, en caso que la Ley de Contrataciones del Estado y su Reglamento

fuesen insuficientes tenemos que remitirnos a otros cuerpos legales para salvar
la deficiencia legal, es en ese sentido que el artículo 1420 del Reglamento de
Contrataciones del Estado indica expresamente:
"Artículo 142°,. Contenido del Contrato

El contrato está conformado por el documento que lo contiene, las
Bases Integradas y la oferta ganadora, así como los documentos
derivados del proceso de selección que establezcan obligaciones
para las partes y que hayan sido expresamente señalados en el
contrato
! El contrato
las normas
es obligatorio
de este Título.
para las partes y se regula por
Los contratos de obras se regulan,
además, por el Capítulo IIT de este Título. En lo no previsto en
43
;
TRIBUNAL ARBITRAL;
CLAUDIA TATIANA SOTOMA YOR TORRES (pRESIDENTE)
la Ley y el presente Reglamento, son de aplicación

supletoria las nonnas de derecho público y, sólo en
ausencia de éstas, las de derecho privado" (El énfasis es
nuestro)
Por ende ante la insuficiencia de estas normas tenemos que remitirnos a las
normas aplicables a los Contratos en general y las Obligaciones contenida en el
Código Civil; por lo que, cabe señalar que los contratos son obligatorios para las
partes, quienes al celebrarlos en mérito al principio de libertad contractual y
respetando los límites de éste, se obligan a observar obligatoriamente todo
aquello a lo que se han comprometido, dando cabal cumplimiento a sus
obligaciones asumidas; en tal sentido, tenemos lo prescrito en el artículo 1361°
del Código Civil señala:
"Obligatoriedad de los contratos

Artículo 1361,- Los contratos son obligatorios en cuanto se haya
expresado en ellos.
Se presume que la declaración expresada en el contrato responde
a la voluntad común de las partes y quien niegue esa
coincidencia debe probarla".
Resulta pertinente resaltar que dicha norma debe ser entendida en

concordancia con lo dispuesto por el artículo 1363°del Código Civil que señala:
"Efectos del contrato

Artículo 1363.- Los contratos sólo producen efectos entre las
partes que los otorgan y sus herederos, salvo en cuanto a éstos si
se trata de derechos y obligaciones no trasmisibles."
44
;
TRIBUNAL ARBITRAL
CLAUDIA T ATIANA SOTOMA YOR TORRES (pRESIDENTE)
En ese sentido, la Corte Suprema ha señalado que "Los contratos son expresión del
aOlerdo de voluntad común de las partes, mediante los ruales se crean obligatoriamente
de rnmplimiento obligatorio en cuanto se haya expresado en ellos, aplicación del
principio "pacta sunt servanda",(l7)
Asimismo, ha señalado que "Los contratos vinculan a las partes que lo celebran,
palabra que vine del latín vinculum que quiere decir atadura y que es grafico para
explicar lafuerza del contrato, que evidentemente obliga a las partes que lo celebren.1I18
Sobre la fuerza vinculante del contrato que debe ser observada y acatada por
ambas partes del presente proceso arbitral, Barbero ha señalado que "El contrato
produce sus efectos entre las partes contratantes, no tiene efectos frente a terceros, sino
en los casos previstos por la ley. Si las partes celebran el contrato regulando sus propios
intereses es lógico que los efectos contractuales sean para ellas. "(19)
Señalado lo anterior, este Tribunal Arbitral debe indicar que el Contrato N° 046-
OLSGjPS-MPC-2010, de fecha 31 de agosto de 2010, tiene fuerza vinculante
entre las partes, por lo que, según esto, ambas partes deben cumplir con las
obligaciones que han contraído mutuamente.
-.-,
Reseñado los aspectos generales de los Contratos, este Tribunal debe señalar
que, con fecha 17 de enero del 2012, el Consorcio Canchis presentó su
Liquidación del contrato N° 46-0LSGjPS-MPC-2010 "Elaboración de
xpediente Técnico y Ejecución De La Obra: Construcción De Veredas Pista e
Implementación de Alameda de Barrio Manuel Prado Primera Etapa, del
Distrito de Sicuani, Provincia de Candús-Cusco", por la suma de 5/. 350,719.34
(Trescientos Cincuenta Mil Setecientos Diecinueve con 34/100 nuevos soles).
(17) Cas. 19564-T-96~Lima, Sala Civil transitoria de la Corte Suprema, El Peruano, 16-03-98.Pág. 547.
18) Caso416-t-97-Cono Norte- Urna, El Peruano, 11-04-98, Pág. 652.
) BARBERO, Doménico, Sistema del Derecho privado, t. 1,Trad. de Santiago Sentís Melendo, Ejea, Buenos
Aires, 1967, Pág. 612.
\~
45
;
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOTO MAYOR TORRES (PRESIDENTE)
Luego, mediante la Resolución de Alcaldía N° 762-2012-A-MPC, de fecha 07 de

diciembre de 2012, la Municipalidad Provincial de Canchis aprueba una
ampliación y modificación presupuestal por la suma de SI. 58,185.30
(Cincuenta y Ocho Mil Ciento Ochenta y Cinco con 30/100 nuevos soles),
basándose en que el consentimiento de la Liquidación le ha generado un
perjuicio económico a la Entidad.
En su oportunidad, este Tribunal ya se ha pronunciado sobre el consentimiento

de la Liquidación final de obra presentada por la Entidad, senalando que la
Liquidación ha quedado consentida plenamente, ya que la Entidad no cumplió
con pronunciarse sobre la misma durante el plazo establecido en el artículo 211°
del Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado.
Es en sentido que, si la Entidad ha consentido una Liquidación final de obra por

el monto de 5/.174,782.82 (Ciento Setenta y Cuatro Mil Setecientos Ochenta y
Dos con 82/100 Nuevos Soles), no puede, por ningún motivo, desconocer sus
obligaciones pecuniarias y dejar de cumplirlas.
Al respecto, es necesario remitirnos a la Teoría de las obligaciones, así tenemos

que! "el efecto de las obligaciones es obligar al deudor a realizar la prestación que se ha
establecido en virtud del contrato celebrado"(20I.
La Entidad se niega a pagar el saldo restante, arguyendo que, realizó su propia

iquidación de obra con el fin de determinarse si los montos liquidados por el
demandante fueron correctamente formulados! es así que obtuvo como
resultado una diferencia sustancial respecto a la Liquidación presentada por el
Contratista! sin embargo, estos resultados no fueron enviados al Contratista en
forma de observación a la liquidación de obra presentada por éste; con lo que!
20) LAFAILLE, Héctor, La Causa de las obligaciones en el Código civil y en la f¡fOrma. Buenos Aires:
minaría de ciencias jurídicas y sociales, 1940. Pág. 12.
¡ 1,1
oI ,
, .
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOTOMAYOR TORHFS (PRESIDENTE)
al no emitir pronunciamiento alguno (durante el plazo establecido en el

Reglamento de la Ley Contrataciones del Estado), está ha quedado consentida,
por lo que, carecen de objeto las posteriores reclamaciones respecto de la
misma.
Es por ello, y en base a las citadas normas, que la Entidad tenía que cumplir con
su deber de pagar el monto de 5(. 174,782.82(21)(Ciento Setenta y Cuatro Mil

Setecientos Ochenta y Dos con 82/100 Nuevos Soles) y no, solo, la suma de SI.
58,185.30 (Cincuenta y Ocho Mil Ciento Ochenta y Cinco con 30(100 Nuevos
Soles), producto de aplicar las términos de su propia liquidación hecha fuera de
fecha y en clara contravención al articulo 211' del Reglamento de la Ley de

Contrataciones del Estado, que señala que la entidad tenía -un plazo perentorio
de- 60 días para pronunciarse sobre la liquidación presentada por el contratista.
En el punto controvertido anterior, este Tribunal declaró la nulidad de

Resolución de Alcaldía N' 762-2012-A-MPC, por lo que, se debe tener presente
el pago hecho por la suma de 5(. 58,185.30 (Cincuenta y Ocho Mil Ciento
Ochenta y Cinco con 30/100 nuevos soles) como pago parcial; por lo que, queda
un saldo pendiente a favor del Contratista por la suma de 5(. 116,597.52 (Ciento
Dieciséis Mil Quinientos Noventa y Siete con 52/100 nuevos soles) con 10 que
recién quedaría cancelado el monto total de la Liquidación presentada por el
Contratista.
or lo expuesto, este Tribunal Arbitral es de la opinión que la Entidad debe

cumplir con terminar de abonar el saldo restante de la Liquidación final del
contrato de obra, esto es, el pago de 5(. 116,597.52 (Ciento Dieciséis Mil
21) Monto que ha sido determinado por este Tribunal Arbitral como Liquidación con saldo a favor del
ontratista, de acuerdo a lo analizado en el Primer Punto controvertido.
• •
TRIBUNAL ARBITRAL:
Quinientos Noventa y Siete con 52/100 nuevos soies); por lo tanto, declárese
FUNDADO EN PARTE ei presente punto controvertido.
CUARTO PUNTO CONTROVERTIDO
"En caso el punto 1) precedente sea declarado fundado, determinar si

corresponde o no, ordenar a la Municipalidad Provincial de Can chis pague al
Consorcio Canchis por concepto de indemnización de daños y perjuicios los
siguientes montos: La suma S/. 292,534.04 (Doscientos Noventa y Dos Mil
Quinientos Treinta y Cuatro con 04/100 Nuevos Soles) incluidos lGV por daños
emergente, y la suma de S/. 139,513.71 (Cielito Treillta y Nueve Mil QUillientos
Trece con 71/100 Nuevos Soles) incluido lGV por lucro cesante."
Posición del Tribunal Arbitral
En relación a este punto controvertido, cabe recordar que, mediante escrito

presentado con fecha 03 de julio de 2014, ei Consorcio Canchis Solicita
Desistimiento de la pretensión indemnizatoria contenida en el numeral N° 4
de su demanda arbitral, que señala lo siguiente:
"La municipalidad Provincial de Cnnchis cumpla con el pago a favor de mi

representada por concepto de indemnización de daños y perjuicios",
Esto debido a su imposibilidad de asumir el pago de los gastos arbitrales

¡quidadas mediante resolución N° 5, pidiendo se archive dicha pretensión, así
como la reliquidación de los honorarios antes mencionada.
Es así que mediante la Resoiución N° 13 dei 01 de setiembre del 2014, este

Tribunal Arbitral resuelve Tener por Desistido al Consorcio Canchis de su
If ~I \ ~\
, .
TRIBUNAL ARBITRAL:
pretensión indemnizatoria contra la Municipalidad Provincial de Canchis,

arriba señaladas.
Indicado lo anterior, este Tribunal Arbitral debe señalar que la pretensión

materia de desistimiento se encuentran en el punto controvertido N° 4, por lo
que está ya no será objeto de pronunciamiento alguno, toda vez que en virtud
del desistimiento formulado por el Consorcio Canchis, CARECE DE OBJETO
emitir pronunciamiento al respecto.
QUINTO PUNTO CONTROVERTIDO
UEn caso el punto 1) precedente sea declarado fundado, determinar si

corresponde o no, ordenar a la Municipalidad Provincial de Canchis pague al
Consorcio Canchis los intereses legales que se generen desde la fecha de
requerimiento hasta la fecha efectiva de pago de la liquidación consentida."
Que, arto181 del Reglamento de la Ley de Contrataciones establece que la

entidad debe pagar las contraprestaciones pactadas a favor del
contratista en la oportunidad establecida en las bases y el contrato. En
caso de retraso en el pago, el contratista tendrá derecho al pago de
intereses, conforme lo establecido en el arto 48 de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones contando desde la oportunidad en que
debió efectuarse.
Que, el art. 197 del referido Reglamento, establece como fecha máxima de
pago, el último día del mes, es decir, habiéndose consentido la
liquidación en el mes de marzo del 2012, la fecha máxima de pago seria
-eJ
, .
TRIBUNAL ARBITRAL:
KAlliNAZAMERANOELANCO
el 30 de abril del 2012, calculándose los intereses a partir del día

siguiente.
Que, según la tasa activa en moneda nacional TAMN, publicada por el

Banco Central de Reserva del Perú, y según los cálculos del anexo 02
adjunto, se tiene por concepto de intereses legales calculados el 31 de
diciembre de 2013, el monto de S/. 115,136.88 (Ciento Quince Mil Ciento
Treinta y Seis con 88/100 Nuevos Soles)
Que, la demandante, exige que se le reconozca sus Mayores Gastos

Generales, situación que ha merecido conciliaciones en las que este ha
renunciado a sus Mayores Gastos Generales, pero sin embargo, se debe
tener en cuenta si la intención del Consorcio es desconocer las actas de
Conciliación suscritas con la parte demandada, dichos conceptos deberán
de ser acreditados con documentación dentro la propia liquidación, lo
que no ocurrirá ya que los supuestos gastos generales no fueron
acreditados.
Este Tribunal debe referirse al reconocimiento de intereses, para lo cual el

artículo 48° de la Ley de Contrataciones del Estado (norma aplicable para este
p oceso), establece expresamente lo siguiente:
Artículo 48°.- Intereses y penalidades

En caso de atraso en el pago por parte de la Entidad, salvo
que se deba acaso fortuito o fuerza mayor, ésta reconocerá
al contratista los intereses legales correspondientes. Igual
I
, ,
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA sorOMA YOR TORRFS (PRESIDENTE)
derecho corresponde a la Entidad en caso sea la acreedora. (El

énfasis es nuestro).
Es preciso sumarle a ello, lo que señala el artículo N° 197 del RLCE, respecto a
los intereses legales en la etapa de ejecución contractual de obras de públicas:
"Artículo 197'.-
A partir del vencimiento del plazo para el pago de estas
valorizaciones, por razones imputables a la Entidad, el
contratista tendrá derecho al reconocimiento de los intereses
legales, de conformidad con los artículos 1244', 1245' Y 1246'
del Código Civil (... .)"
Asimismo, los artículos 1244', 1245' Y 1246' del Código Civil establecen lo
siguiente:
Tasa de interés legal
Artículo 1244.- La tasa del interés legal es fijada por el Banco
Central de Reserva del Perú.
Pago de interés legal a falta de pacto

Artículo 1245.- Cuando deba pagarse interés, sin haberse fijado
la tasa, el deudor debe abonar el interés legal.
Pago del interés por mora

Artículo 1246.- Si no se ha convenido el interés moratoria, el
deudor sólo está obligado a pagar por causa de mora el interés
compensatorio pactado y, en su defecto, el interés legal.
ti
S'I
. , ,
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA sorOMA YOR TORRES (PRESIDENTE)
En consecuencia, dado que el interés correspondiente responde a un interés

moratorio, corresponde determinar a partir de cuándo debe ser efectiva la
misma. Al respecto, el artículo 1334' del Código Civil, dispone lo siguiente:
"En las obligaciones de dar suma de dinero cuyo monto requiera ser
determinado mediante resolución judicial, hay mora a partir de la fecha de la
citación con la demanda (... )"
De lo expuesto por dicho articulado, se desprende que los intereses moratorios

para cuyo cálculo se aplicará la tasa de interés legal, se deberá computar a partir
de la fecha de presentación de la demanda en torno al reconocimiento del pago
adeudado hasta la fecha en que la entidad cumpla con dar el pago.
Por las consideraciones expuestas, el Tribunal Arbitral, considera que de

acuerdo al procedimiento establecido y al análisis llevado a cabo, está
claramente probado que la Liquidación Final de Obra presentada por el
Consorcio Canchis ha quedado aprobada de pleno derecho, y como
consecuencia de la falta de pago del saldo restante por el monto de S/.
116,597.52 (Ciento Dieciséis Mil Quinientos Noventa y Siete con 52/100 nuevos
soles) corresponde el pago de intereses a favor del Contratista; los cuales,
comenzarán a computarse a partir de la fecha de presentación de la demanda
en torno al reconocimiento del pago adeudado hasta la fecha en que la entidad
cumpla con dar el pago. Por lo tanto, declaramos FUNDADA esta pretensión.
EXTO PUNTO CONTROVERTIDO
"Detenninar a quién y en qué proporción corresponde el pago de los costos,

costas y gastos arbitrales que genere el presente proceso arbitral"
F"'i: I I 11.\
.,,
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOTOMA YOR TORRFS (pRESIDENTE)
Que, respecto al pago de costos y costos, la demandante solicita que la

Entidad asuma los costos y costos, todo vez que la liquidación y
Recepción de obra no quedó consentida y de no haber emitido, a decir
del demandante, de manera ilegal la Resolución de Alcaldía N° 762-2012-
A-MPC de íecha 07 de diciembre de 2012 no se hubiera visto obligado a
interponer acciones de conciliación y el presente proceso arbitral.
Que, los costos del Arbitraje están formados por los honorarios y gastos
administrativos de los Árbitros, los honorarios y los gastos de la
Secretaría Arbitral, los peritos, si los hubiera, así como los gastos de
estudio, honorarios y gastos de los abogados y representantes de las
partes deberá ser asumido y pagados por la Entidad.
Que, la causa de que la Entidad asuma los gastos del presente arbitraje,
es a decir del demandante debido a su actitud deliberada, que obligó a la
Contratista a acudir a varias y a la presente instancia, generando un
perjuicio económico; por lo que, solicita que en el laudo se disponga el
pago de los costos y costos a la Entidad.
Posición de la Entidad
Que, a criterio del demandado; el Contratista no ha justificado la

pliación ni se ha cumplido con lo dispuesto en la norma del
Reglamento de la Ley de Contrataciones del Estado artículo 175°, por lo
cual no deben ser amparado el punto controvertido de los costos y costas
en el presente proceso.
, , .
TRIBUNAL ARBITRAL:
El numeral 1) del articulo 72 del Decreto Legislativo N° 1071 dispone que los
0
árbitros se pronunciarán en el laudo arbitral sobre los costos indicados en el

artículo 70° del citado cuerpo legal. Asimismo, el numeral 1) del artículo 73°
señala que los árbitros deben tener presente, de ser el caso, lo pactado en el
convenio arbitral; además, tal norma legal establece que si el convenio arbitral
no contiene pacto alguno sobre los gastos, los costos del arbitraje serán de cargo
de la parte vencida; sin embargo, los árbitros podrán distribuir y prorratear
estos costos entre las partes, si estiman que el prorrateo es razonable, teniendo
en cuenta las circunstancias del caso,
En el presente caso de la revisión del convenio arbitral celebrado entre las

partes, se advierte que las partes no convinieron nada en relación a los costos
del arbitraje, por lo que corresponde que la distribución de los mismos sea
determinada por el Tribunal Arbitral de manera discrecional y apelando a su
debida prudencia.
Considerando el resultado del arbitraje que en puridad, desde el punto de vista

del Tribunal Arbitral, no puede afirmarse que existe una "parte perdedora", en
vista de que ambas partes tuvieron motivos suficientes y atendibles para litigar,
habida cuenta de que debían defender sus pretensiones en la vía arbitral,
atendiendo al buen comportamiento procesal de las partes que han demostrado
mediante sus declaraciones contenidas en los diversos actuados que obran en el
expediente arbitral; y a la incertidumbre jurídica que existía entre ellas,
c rresponde disponer que cada de una de las partes asuma los costos del
resente arbitraje en partes iguales; en consecuencia, cada parte debe asumir el
pago de la mitad de los gastos arbitrales decretados en este arbitraje (entiéndase
los honorarios del Tribunal Arbitral y de la Secretaría Arbitral)¡ así como los
costos y costas en que incurrieron o debieron de incurrir como consecuencia del
resente arbitraje. h
. " I~
. , ,
TRIBUNAL ARBITRAL:
En tal sentido, estando a la decisión del Tribunal Arbitral de que ambas partes
asuman, en montos equivalentes, los gastos arbitrales del presente arbitraje.
DECISIÓN DEL TRIBUNAL ARBITRAL:
Estando a las consideraciones expuestas, dentro del plazo correspondiente, el

Tribunal Arbitral en Derecho, RESUELVE:
PRIMERO.- DECLÁRESE FUNDADO EN PARTE el primer punto

controvertido; en consecuencia, se DECLARA la aprobación £ieta de la
Liquidación del contrato de la obra "CONSTRUCCIÓN DE VEREDAS PISTA E
IMPLEMENTACIÓN DE ALAMEDA DE BARRIO MANUEL PRADO
PRIMERA ETAPA, DEL DISTRITO DE SICUANl, PROVINCIA DE CANCHIS-
CUSCO"f al no haber recibido pronunciamiento oportuno de la Municipalidad
Provincial de Canchis; en consecuencia, ha quedado consentida la misma, con
un saldo final a favor del Contratista Consorcio Canchis de SI. 174,782.82
(Ciento Setenta y Cuatro Mil Setecientos Ochenta y Dos con 82/100 Nuevos
Soles).
SEGUNDO.- DECLÁRESE FUNDADO el segundo controvertido; en

consecuencia, se DECLARA LA NULIDAD de la Resolución de AleaIdla N°
762-2012-A-MPC de fecha 07 de diciembre de 2012 por los motivos expuestos en
la parte considerativa del presente laudo arbitral.
TERCERO.- DECLÁRESE FUNDADO EN PARTE el tercer punto

ontrovertido; en consecuencia, se ORDENA que la Municipalidad Provincial
de Canchis pague la suma de 5/. 116,597.52 (Ciento Dieciséis Mil Quinientos
Noventa y Siete con 52/100 nuevos soles) a favor del contratista Consorcio
Canchis por concepto de saldo pendiente de pago derivado de la liquidación
final del Contrato de Obra de fecha 17 de enero de 2012.
J'I , \x
Ss
•••••
• • •
TRIBUNAL ARBITRAL:
CLAUDIA TATIANA SOTOMAYOR TORRES (pRFSIDENTE)
CUARTO.- DECLÁRESE QUE CARECE DE OBJETO emitir pronunciamiento

respecto del cuarto punto controvertido derivado de la Pretensión
Indemnizatoria de la demanda arbitral, al habérsele tenido por desistido al

Consorcio Canchis de la pretensión vinculada a dicho punto controvertido
mediante Resolución N° 13 del 01 de septiembre del 2014.
QUINTO.- DECLÁRESE FUNDADO el quinto punto controvertido; en

consecuencia, se ORDENA a la Municipalidad Provincia! de Canchis el pago de
los intereses adeudados en favor del contratista, los mismos que deberán
calcularse cmúorme a lo señalado en la parte considerativa del presente laudo
arbitral.
SEXTO.- DISPÓNGASE en relación al sexto punto controvertido que, tanto el

Consorcio Carrehis como la Municipalidad Provincial de Canehis, asuman en
partes iguales, los gastos arbitrales, las costas y costos generados por la
tramitación del presente proceso arbitral.
SÉTIMO.- REMíTASE un ejemplar del presente Laudo Arbitra! a! Organismo

Supervisor de las Contrataciones con el Estado - OSeE.
Notifíquese a las partes.
CLAUDIA TATlANA SOTO

preSidente ¿;
OR TORRES
del Tribunal Arbitral
~0:~,'_ "-
~
RAFAELMAN RBANO MALAS EZ RINA ZAMB A O BLANCO
Árbitro Árbi
JOHAN ST V ARGO ACOSTA

S rio Arbitral Ad Hoc

LAUDO Arbitral

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

LAUDO Arbitral

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

LAUDO Arbitral

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

1, ,,"

LAUDO ARBITRAL DE DERECHO

Lima, 28 de enero del 2015

LAUDO ARBITRAL DE DERECHO

Con fecha 31 de Agosto de 2010, se suscribió el Contrato N° 46-0LSG/PS-MPC- .

D MANDANTE) Y la Municipalidad Provincial de Canchis (El "

Lacláusula Vigésimo Séptima del Contrato establece lo siguiente:

"27.01 Aplicación de la condliadón.- Por la presente Cláusula, se

establece que cualquier controversia sobre la ejecución y/o

interpretación de. este contrato, podrá solucionarse por

Sin embargo, cualquiera de las partes tiene el derecho a someter la

controversia a un centro de conciliación debidamente autorizado

siguientes al desacuerdo de la conciliación de las partes.

Si la conciliación soluciona la controversia en forma total el Acta

que contiene el acuerdo es título de ejecución para todos los

efectos. Si concluye con un acuerdo parcial o sin acuerdo, las

pronuncie definitivamente sobre las controversias no resueltas

27.02. Aplicación del arbitraje.- En caso no haya acuerdo para la

Conciliación, las partes acuerdan que cualquier controversia que

surja desde la celebración del contrato será resuelta medúlnte

arbitraje a cargo de la OSCE exclusivamente, conforme a las

Cincuenta t\1i! Setecientos Diecinueve con 34/100 Nuevos Soles); al no

n. DESARROLLO DEL PROCESO

A. Actuación Preliminar del Tribunal Arbitral

1. Con fecha 20 de septiembre de 2013, a las 16:00 horas, se llevó a cabo la

2. De esta manera, el 11 de octubre de 2013, el Consorcio Canchis presentó su

3. Es así que la Municipalidad Distrital de Canchis presentó su escrito de

contestación de demanda el día 27 de noviembre de 2013, que fue admitido

a trámite con conocimiento de la parte contraria mediante Resolución N° 03

5. Cumpliendo 10 establecido en el numeral 18) del Acta de Instalación de!

Admisión de l'vledios Probatorios, no pudiendo arribarse a una

1. Determinar si corresponde o no, declarar consentida la liquidación del

Contrato N' 46-0LSCjPS-MPC-201O "ELABORACIÓN DE

del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adqrlisiciones del Estado

2. Determinar si curresponde o no, declamr hl nulidad de la Resolución de

3. En caso del punto 1) precedente sea declarado fundado, detemlinar si

corresponde o no, ordenar a la Municipalidad Provincial de Canchis pague

(Doscientos Noventa y D05 i.\!1ilQuinientos Treinta y Cuatro con 04/100

4. En caso el punto 1) precedente sea declarado ftmdado, detenninar si

al Consorcio (anchis por concepto de indemnización de daños y perjuicios

los siguientes montos: La suma S/ 292,534.04 (Doscientos Noventa y Dos

por dañ.os emergente, y la suma de 5/ 139,513.71 (Ciento Treinta y Nueve

5. En caso el punto 1) precedente sea declarado fundado, detenninar si

6. Detenninar a quién y en qué proporción corresponde el pago de los costos,

De igual forma, en la mencionada Audiencia, se admitieron los medios

--- ... _--_._---_.-._----_ ..•...-_ ...-.---------._.- ...--_ ..- --_ .....•••~.~-----_._._

PROBATORfOS",r que se detallan como anexos "1 al 25" de dicho escrito.

7. Cabe añadir que respecto de la pericia a la liquidación de obra ofrecida

8. En relación a la pericia de la liquidación de obra, mediante Resolución N°

Sin embargo, la tvlunicipalidad Provincial de Canchis mediante escrito con

LAUDO ARBITRAL DE DERECH:O

10. Posteriormente, mediante Resolución N° 10 de fecha 30 de abril de 2014, se

11. La Entidad con escrito de fecha 09 de junio de 2014, presentó el peritaje de

12.Sin embargo, atendiendo a que el citado dictamen pericial no fue presentado

con fecha 07 de Agosto de 2014, el Tribunal Arbitral requirió a la

. Por olro lado, el Contratista mediante escrito de fecha 03 de Julio de 2014,

imposibilidad de asumir el pago de los gastos arbitrales liquidados

14.Posteriormente, el 16 de Julio de 2014, la Municipalidad Provincial de

concluido el arbitraje y disponer el archivo de los actuados o alternativamente,

calendario, decisión que será tomada a su entera dIscreción", es decir por el