Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.

com/translate_f

Página 1

PM-PA / PM-PAC
ANALIZADOR DE POTENCIA

1. INTRODUCCIÓN

Power Analyzer es un dispositivo ideal para controlar, medir y monitorear todos los parámetros eléctricos de un sistema. Gracias a las 4 filas de visualización, todos los parámetros se pueden
leer fácilmente desde la pantalla principal. El dispositivo es aplicable para todos los sistemas que están operando una, dos y tres fases. Puede medir y mostrar 123
parámetros eléctricos. El dispositivo tiene tres piezas de transformador de corriente secundario interno de 5A.

2. USO DE PM-PA / PM-PAC

Toda la conexión debe realizarse de acuerdo con el diagrama de conexión (Figura 1). Cuando el dispositivo se energiza por primera vez, las primeras tres pantallas mostrarán
La pantalla de voltaje fase - neutro y total (pantalla inferior) mostrará el promedio de voltaje fase - neutro de las tres fases. Para leer el voltaje correcto
Los valores, el valor de voltaje primario y secundario del transformador de voltaje deben ingresarse en el dispositivo correctamente. El mismo procedimiento es válido para
valores. Después de configurar los valores correctos de voltaje y transformador de corriente, el dispositivo comenzará a mostrar el valor correcto de la corriente y el voltaje. L1, L2, L3
los puntos muestran el terminal de conexión de las fases y el punto N muestra el terminal de conexión neutral. El transformador de corriente externo debe estar conectado I1 1 - I1 2 , I2 1 -
I2 2 e I3 1 -I3 2 en una secuencia. Los puntos K y l del transformador de corriente externo deben conectarse por separado. Corregir Cos fi, potencia y armónicos
Las corrientes de medición y los voltajes deben coincidir entre sí. Significa que L1 e I1 deben estar en la misma línea.

2.1. Parámetros medidos

Parámetro Total L1 L2 L3
VLN ● ● ● ●
VLL ● ● ● ●

I ● ● ● ●
FRQ (Hz) ●
PF ● ● ● ●
KW ● ● ● ●
KVar ● ● ● ●
KVA ● ● ● ●
KWH ●
KVarH IND ●
GORRA KVarH ●
KVAH ●
VTHD ● ● ●
V3 ÷ V13 ● ● ●
ITHD ● ● ●
I3 ÷ I13 ● ● ●

El dispositivo PM-PA mide y muestra los siguientes 123 parámetros:

● Voltajes (L1-N ; L2-N; L3-N; L1-L2; L2-L3; L1-L3; promedio LN; promedio LL)

● Corrientes (L1 ; L2; L3; total)

● Potencia activa (L1 ; L2; L3; total)

● Potencia reactiva (L1 ; L2; L3; total)

● Potencia aparente (L1 ; L2; L3; total)

* Min. y valores máximos de los parámetros anteriores

● Factor de potencia (L1 ; L2; L3; promedio)

● Armónicos de voltaje (THD; armónicos impares hasta el 13 de L1, L2, L3)

● Armónicos de corriente (THD; armónicos impares hasta el 13 de L1, L2, L3)

1 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

Página 10

● Energía activa

● Energía inductiva

● Energía capacitiva

● Energía aparente

● Frecuencia

3. Aplicaciones
● Control de energía de fábrica.

● Monitoreo y detección de problemas de red.

4. Descripción del panel frontal

5. Ver parámetros

Grupo de parámetros I : uno de los nueve LED individuales muestra el parámetro seleccionado actualmente.

Grupo de parámetros I I - Uno de los seis LED individuales muestra el parámetro seleccionado actualmente.

Botón de selección de grupo: presione para cambiar el grupo de parámetros actual : todos los LED individuales del nuevo grupo de parámetros seleccionado parpadean brevemente.

Botón arriba / abajo - Presione cualquier botón para cambiar la vista de parámetros actual.

5.1. Menús de parámetros de PM-PA

Entrada de menú : mantenga pulsado el botón Configurar durante 3 segundos.

Apariencia:

● Pantalla L3 - Nombre del parámetro

● Pantalla total: valor del parámetro

Lista de parámetros:

Parámetro Descripción Distancia Defecto

USc Voltaje secundario del TT 20-300 220
(Voltio)
UPr Voltaje primario del TT (voltios) 20-120000 220
ctr Relación CT 1-2000 1
F.r1 Tipo de función Relé1 -ninguno-

2 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

F.r2 Tipo de función Relay2 -ninguno-

L.r2 * Valor umbral del relé 2
t.d2 * Retraso de tiempo del relé2 1-180 4
(segundos)
SL.A ** Dirección esclava del dispositivo 1-247 1
Hab ** Tasa de baudios (bps) 4800/9600 9600
Dtb ** Bits de datos 8/9 9
Final Salir del menú

*: Si el valor de F.rx se establece en nonE, los parámetros son invisibles.

**: Los parámetros existen solo en dispositivos con interfaz de comunicación RS485 opcional

Desplazamiento de parámetros y edición de valores:

● Modo de desplazamiento de parámetros: las luces LED totales y los botones Arriba / Abajo desplazan los parámetros

● Modo de edición de valor: el LED total no se enciende y los botones Arriba / Abajo cambian el valor

El botón de ajuste cambia entre modos.

Salir del menú de parámetros : seleccione el parámetro Finalizar y presione el botón Establecer

Tipo de función de relé:

Nombre de la función Descripción

-ninguno- No se asigna nada a la retransmisión
t.Hi.VLn El voltaje promedio de línea-neutro es alto
Hola, VLn Uno de los voltajes Line-Neautral es alto
t.Lo.VLn El voltaje promedio de línea-neutro es bajo
Lo.VLn Uno de los voltajes Line-Neautral es bajo
t.Hi.VLL El voltaje promedio línea-línea es alto
Hola, VLL Uno de los voltajes línea-línea es alto
t.Lo.VLL El voltaje promedio línea-línea es bajo
Lo.VLL Uno de los voltajes línea-línea es bajo
t.Hola. I La corriente total es alta
Hola. I Una de las corrientes de línea es alta
t.Lo. I La corriente total es baja
Lo. I Una de las corrientes de línea es baja
t.Hi.Ac.P La potencia activa total es alta
Hola AcP Una de las potencias activas de Line es alta
t.Lo.Ac.P El total de potencia activa es bajo
Lo.Ac.P Una de las potencias activas de Line es baja
t.Hola. rP La potencia reactiva total es alta
Hola. rP Una de las potencias reactivas de la línea es alta
t.Lo. rP La potencia reactiva total es baja
Lo. rP Una de las líneas de potencia reactiva es baja
t.Hi.AP.P La potencia aparente total es alta
Hola AP. Una de las líneas de potencia aparente es alta
t.Lo.AP.P La potencia aparente total es baja
Lo.AP.P Una de las líneas de potencia aparente es baja

3 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

Ejemplo 2:

F.r1: t.Lo.Ac.P L.r1: 35000

Potencia activa total <35000 W : Relé 1 - ACTIVADO Total activo

Potencia> 35000 W : Relé 1 - APAGADO

Ejemplo 3:
F.r2: Hola ACP

L.r2: 20000

Potencia activa de cada línea <20000 W : Relé 2 - APAGADO Activo

Potencia de una línea> 20000 W : Relé 2 - ENCENDIDO

Ejemplo 4:
F.r1: -nonE-

Los parámetros L.r1 y t.d1 son invisibles

El relé 1 está siempre apagado

6. Descripción de la comunicación de Power Analyzer PM-PAC MODBUS

El puerto de comunicación de PM-PA se basa en:

● Transmisión en serie asíncrona a través de una red RS485 de 2 cables (estándar EIA / TIA-485)

● Protocolo Modbus: modo RTU (unidad terminal remota)

El formato de cada byte en modo RTU es:

Sistema de codificación: Binario de 8 bits, hexadecimal 0–9, A – F Dos caracteres hexadecimales contenidos en

cada

Campo de 8 bits del mensaje

Bits por Byte: 1 bit de inicio

8 bits de datos, el bit menos significativo se envía primero

1 bit de parada (dtb = 8); 2 bits de parada (dtb = 9)

Campo de verificación de errores: verificación de redundancia cíclica (CRC)

El dispositivo admite 2 velocidades de transmisión en serie asíncronas: 4800bps y 9600bps

Cada mensaje debe transmitirse en un flujo continuo con la siguiente estructura:

Dirección esclava Código de función Datos CRC

1 byte 1 byte n bytes 2 bytes

4 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

17 (0x11) Función informe ID esclava 17 (0x11) informes como respuesta la cadena "PM-PA_V x _MB Y ", donde x e y son

Versiones de firmware y Modbus Table respectivamente.

Códigos de excepción MODBUS compatibles:

01 FUNCION ILEGAL

02 DIRECCIÓN DE DATOS ILEGALES

03 VALOR DE DATOS ILEGALES

6.1. ANALIZADOR DE POTENCIA PM-PAC

TABLA MODBUS VER.1

Registrarse Datos Comentario

Habla a Nombre de registro Acceso al formato

1 Estado de los relés Palabra R 0 - Ambos relés apagados

1 - REL1-ON; REL2-APAGADO
2 - REL1-OFF; REL2-ON
3 - Ambos relés ENCENDIDOS
2 Encienda el relé n Palabra W 1 - Encienda REL1
2 - Encienda REL2
3 Apague el relé n Palabra W 1 - Apagar REL1
2 - APAGAR REL2
4 Contadores claros Palabra W Escribir algo borra todos los contadores de energía
5 Restablecer Min. Max. Valores Palabra W Escritura:
0: restablece todos los min. y Max. Valores
1 - Reinicia Min. y Max. Voltajes de fase
2 - Restablece Min. y Max. Voltajes de línea

5 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

010 - Potencia activa

011 - Actual
100 - Voltaje de línea
101 - Voltaje de fase
8 Función del relé 2 [F.r2] Palabra R / W como relé 1

9 Retraso de tiempo del relé 1 [t.d1] Word R / W 1 ÷ 180 s Retardo de tiempo de activación / desactivación de REL1
10 Retraso de tiempo del relé 2 [t.d2] Word R / W 1 ÷ 180 seg Retardo de tiempo de activación / desactivación de REL2

11 Dirección de dispositivo esclavo [SL.A] Palabra R / W 1 ÷ 247 Dirección de esclavo Modbus del dispositivo
12 Velocidad en baudios [bdr] Palabra R / W 1 - 9600 bps; 0 - 4800 bps

13 Bits de datos [dtb] Palabra R / W 1 - 9 bits; 0 - 8 bits

44 Límite del relé 1 [L.r1] Límite LongInt R / W de la función del relé 1

46 Límite del relé 2 [L.r2] Límite LongInt R / W de la función del relé 2

Registrarse Nombre de registro Acceso a los datos Comentario

Habla a Formato

48 Frecuencia Flotador R Frecuencia de la línea 1

50 ULN1 Flotador R Voltaje de fase de la línea 1

52 ULN2 Flotador R Voltaje de fase de la línea 2

54 ULN3 Flotador R Voltaje de fase de la línea 3

56 ULNavrg Flotador R Promedio de voltajes de fase

58 ULL1 Flotador R Voltaje de línea 1 a línea 2

60 ULL2 Flotador R Voltaje de línea 2 a línea 3
62 ULL3 Flotador R Voltaje de la línea 3 a la línea 1
64 ULLavrg Flotador R Promedio de voltajes de línea
66 I1 Flotador R Corriente de la Línea 1
68 I2 Flotador R Corriente de la Línea 2
70 I3 Flotador R Corriente de la Línea 3

6 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

94 S3 Flotador R Potencia aparente de la línea 3

96 S-total Flotador R Potencia aparente total

98 PF1 Flotador R Factor de potencia de la línea 1
100 PF2 Flotador R Factor de potencia de la línea 2
102 PF3 Flotador R Factor de potencia de la línea 3
104 PF-total Flotador R Factor de potencia total
106 Energía activa LongWord R Contador de energía activa

108 Energía inductiva LongWord R Contador de energía inductiva

110 Energía capacitiva LongWord R Contador de energía capacitiva

112 Energía aparente LongWord R Contador de energía aparente

114 L1: VTHD Flotador R THD de voltaje de línea monofásico

116 L2: VTHD Flotador R THD de voltaje de línea bifásico
118 L3: VTHD Flotador R THD de voltaje de línea trifásico
120 L1: ITHD Flotador R THD de la corriente de la línea 1
122 L2: ITHD Flotador R THD de la corriente de la línea 2

Registrarse Nombre de registro Datos Acceso Comentario

Habla a Formato
124 L3: ITHD Flotador R THD de la corriente de la línea 3
126 L1: V3 Flotador R 3er armónico de tensión de fase de línea monofásica
128 L2: V3 Flotador R 3er armónico de voltaje de línea bifásico
130 L3: V3 Flotador R 3er armónico de voltaje de línea trifásico

132 L1: I3 Flotador R 3er armónico de la corriente de la línea 1

134 L2: I3 Flotador R 3er armónico de la corriente de la línea 2
136 L3: I3 Flotador R 3er armónico de la corriente de la línea 3
138 L1: V5 Flotador R 5 ° armónico de tensión de fase de línea monofásica

7 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

168 L1: I9 Flotador R Noveno armónico de la corriente de la línea 1

170 L2: I9 Flotador R Noveno armónico de la corriente de la línea 2
172 L3: I9 Flotador R Noveno armónico de la corriente de la línea 3
174 L1: V11 Flotador R 11-th armónico de voltaje de fase de línea monofásica
176 L2: V11 Flotador R 11-th armónico de voltaje de línea bifásico
178 L3: V11 Flotador R 11-th armónico de voltaje de línea trifásico
180 L1: I11 Flotador R 11-th armónico de la corriente de la línea 1
182 L2: I11 Flotador R 11-th armónico de la corriente de la línea 2
184 L3: I11 Flotador R 11-th armónico de la corriente de la línea 3
186 L1: V13 Flotador R 13-th armónico de tensión de fase de línea monofásica

188 L2: V13 Flotador R 13-th armónico de voltaje de línea bifásico

190 L3: V13 Flotador R 13-th armónico de voltaje de línea trifásico

192 L1: I13 Flotador R 13-th armónico de la corriente de la línea 1
194 L2: I13 Flotador R 13-th armónico de la corriente de la línea 2
196 L3: I13 Flotador R 13-th armónico de la corriente de la línea 3
198 minULN1 Flotador R Min. Voltaje de fase de la línea 1

Registrarse Nombre de registro Datos Acceso Comentario

Habla a Formato
200 minULN2 Flotador R Min. Voltaje de fase de la línea 2
202 minULN3 Flotador R Min. Voltaje de fase de la línea 3

204 minULNavrg Flotador R Min. Promedio de voltajes de fase

8 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

240 minS2 Flotador R Min. Potencia aparente de la línea 2

242 minS3 Flotador R Min. Potencia aparente de la línea 3
244 minS-total Flotador R Min. Potencia aparente total
246 maxULN1 Flotador R Max. Voltaje de fase de la línea 1
248 maxULN2 Flotador R Max. Voltaje de fase de la línea 2
250 maxULN3 Flotador R Max. Voltaje de fase de la línea 3
252 maxULNavrg Flotador R Max. Promedio de voltajes de fase
254 maxULL1 Flotador R Max. Voltaje de línea 1 a línea 2
256 maxULL2 Flotador R Max. Voltaje de línea 2 a línea 3
258 maxULL3 Flotador R Max. Voltaje de línea 3 a línea 1
260 maxULLavrg Flotador R Max. Promedio de voltajes de línea
262 maxI1 Flotador R Max. Corriente de la Línea 1
264 maxI2 Flotador R Max. Corriente de la Línea 2

266 maxI3 Flotador R Max. Corriente de la Línea 3

268 maxI-total Flotador R Max. Corriente Total

270 maxP1 Flotador R Max. Potencia activa de la línea 1

272 maxP2 Flotador R Max. Potencia activa de la línea 2

274 maxP3 Flotador R Max. Potencia activa de la línea 3

Registrarse Nombre de registro Datos Acceso Comentario

9 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

Figura 1 Diagrama de conexión (para PM-PA) Figura 2 Diagrama de conexión (para PM-PAC)

10 de 11 13/4/2021 09:39
Analizador de energía PM-PA https://translate.googleusercontent.com/translate_f

• Apague la energía durante la conexión.

• No retire el panel frontal mientras esté encendido.
• No limpie el dispositivo con solventes o equivalentes.
• Verifique todas las conexiones.
• Los problemas técnicos deben ser resueltos únicamente por personal técnico autorizado.

Inter Electric Ind. Co. no es responsable de los resultados que puedan ocurrir si se ignoran los temas anteriores.

10. DIMENSIONES MECÁNICAS

11 de 11 13/4/2021 09:39