LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO INSTRUCCIONES DE USO Y MANEJO

ELF PURESPRAY FOLIAR

ELF PURESPRAY FOLIAR es un acaricida, insecticida y fungicida de contacto, que actúa
“MANTENGASE BAJO LLAVE FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS” principalmente por sofocación, bloqueando el sistema respiratorio del insecto o ácaro, interfiriendo en
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO Y APLICACIÓN su alimentación y finalmente causándole la muerte.
- Este producto es tóxico, no ingerir.
- Es peligroso si es inhalado, evite respirar el vapor o la aspersión. ELF PURESPRAY FOLIAR:
- Utilice el equipo de protección durante la mezcla, aplicación y para ingresar al área tratada en las - Se aplica en aspersión con equipos de aspersión terrestre, previa mezcla con agua.
primeras 24 horas. - Preparar una premezcla de acuerdo a la dosis indicada con la mitad del volumen de agua a utilizar,
- No comer, beber ni fumar durante las operaciones de mezcla y aplicación. agitar hasta que el producto este bien disuelto y completar el volumen de la aplicación.
- Realice la aplicación siguiendo la dirección del viento. PLAGUICIDA QUÍMICO DE USO AGRÍCOLA - El cultivo debe tener el suelo en capacidad de campo.
- Después de usar el producto, cámbiese, lave la ropa contaminada y báñese con abundante agua y - Durante el tiempo que dure la aplicación, debe mantenerse constante la marcha de los agitadores así
jabón. ACARICIDA, INSECTICIDA, como la presión adecuada, para asegurar la homogeneidad del formulado.
- Conserve el producto en su envase original, etiquetado y cerrado. FUNGICIDA AGRÍCOLA “CONSULTE CON UN INGENIERO AGRÓNOMO”
- No almacenar ni transportar conjuntamente con alimentos, medicinas, bebidas o forrajes.
- No utilizar el envase vacío para almacenar bebidas ni alimentos. Plaga/Enfermedad Dosis
CONCENTRADO EMULSIONABLE (EC) PC LMR
CULTIVO
PRIMEROS AUXILIOS (días) (ppm)
Grupo químico: aceite mineral parafínico.
Composición: Nombre común Nombre científico % L / Cil. 200L
- En caso de intoxicación o ingestión, lleve al paciente inmediatamente al médico y muéstrele la Aceite mineral ............................................850 g/L MANDARINA Arañita roja Panonychus citri N.A. N.A.
1.25 - 1.5 2.5 - 3.0
etiqueta. Aditivos .................................................... c.s.p. 1L
- En caso de ingestión, no provoque el vómito, ni dar agua a la persona si esta inconsciente. PALTO Queresa Fiorinia fioriniae 1.0 - 1.5 2.0 - 3.0 N.A. N.A.
- En caso de contacto con los ojos, lávelos inmediatamente con agua limpia durante 15 minutos. Registro PQUA N° 932 - SENASA
- En caso de contacto con la piel, retirar la ropa y zapatos y lavar la piel con abundante agua y jabón. VID Oidiosis Uncinula (Erysiphe) 1.0 - 1.5 2.0 - 3.0 N.A. N.A.
- En caso de inhalación, retire al paciente a un lugar fresco y aplique respiración artificial si fuera necator
necesario. Titular de registro:
PC: Periodo de Carencia. LMR: Límite Máximo de Residuos N.A.: No Aplica
- Antídoto: No tiene, dar tratamiento sintomático. TOTAL PERÚ S.A.
Av. Víctor A. Belaúnde 147 Torre 1 Of: 602 FRECUENCIA Y EPOCA DE APLICACIÓN
TELÉFONOS DE EMERGENCIA San Isidro, Lima – Perú - Aplicar cuando se detecten los primeros síntomas o individuos. Por lo general se recomienda aplicar
En caso de emergencias llamar a: Telf: +511 442 42 22 en grado 2 para el caso de arañita roja.
CICOTOX: 0800-13040, ESSALUD: 411-8000 anexo 4, TOTAL PERÚ: 442-4222 - Máximo aplicar hasta 2 veces por campaña, considerando 1 campaña/año para los dos cultivos con un
Importador y Distribuidor: intervalo de 30 a 45 días entre ambas aplicaciones para el caso de mandarina.
MANEJO Y DISPOSICIÓN DE DESECHOS Y ENVASES VACÍOS ASOCIACION DE PRODUCTORES DE CITRICOS DEL - La dosis menor se recomienda cuando la presión de la plaga o enfermedad es baja y la dosis mayor
- Después de usar el contenido, enjuague tres veces y vierta la solución en la mezcla PERU - PROCITRUS. para presiones altas de plaga.
de aplicación y luego inutilícelo, triturándolo y/o perforándolo y deposítelo en el lugar Av. Nicolás Arriola N°314 Oficina 903 - No aplicar en época de floración, por ser muy peligroso para abejas y un riesgo para el cultivo.
destinado por las autoridades locales para este fin. La Victoria, Lima.
- Realice obligatoriamente el triple lavado del presente envase. Telf: +511 224-9096 PERIODO DE REINGRESO
- Devuelva el envase triple lavado al centro de acopio autorizado. No ingresar al área tratada hasta 24 horas después de la aplicación.
Formulado por:
MEDIDAS PARA LA PROTECCIÓN Y CONSERVACIÓN DEL AMBIENTE COMPATIBILIDAD
Petro-Canada Lubricants Inc.
- Altamente peligroso para abejas y artrópodos benéficos. No aplicar en época de floración ni en - Es compatible con los plaguicidas de uso común, excepto con caldo bordalés, polisulfuro de calcio,
2310 Lakeshore Road, Mississagua
presencia de abejas u otros polinizadores en el cultivo a tratar o cultivos aledaños. dodine, captan, folpet, difocol, azufre y sus derivados.
Ontario, Canada
- Notificar a los apicultores antes de aplicar el producto para el confinamiento de sus abejas. - Separar las aplicaciones de aceite de las de azufre, polisulfuro de calcio o los mencionados por un
Telf: 905 804 3600 / Fax: 905 804 3617
- Aplicar temprano en las mañanas o en las tardes. periodo de 4 semanas como mínimo.
www.petro-canada.ca
- Peligroso para peces y demás organismos acuáticos.
- No contaminar ríos, lagos, estanques, arroyos u otras fuentes de agua con los desechos, restos de Lote N° ........... FITOTOXICIDAD
aplicación, sobrantes de productos o envases vacíos. Fecha de formulación: ........... No es fitotóxico a las dosis, sistemas de aplicación y cultivo recomendado en la presente etiqueta.
- Respetar una banda de no aplicación hacia cuerpos de agua de al menos 10 metros. 6000 gal fecha de vencimiento: ...........
- No aplicar en zonas con napas freáticas superficiales o con suelos altamente permeables. RESPONSABILIDAD CIVIL
- Peligroso para animales domésticos, fauna y flora silvestre. No permitir animales en el área tratada. NO CORROSIVO NO INFLAMABLE NO EXPLOSIVO El Titular de Registro garantiza que las características físicoquímicas del producto contenido en este
- El aplicador debe emplear todas las medidas necesarias para controlar la deriva. envase corresponden a la anotada en la etiqueta y que es eficaz para los fines aquí recomendados si se
- En caso de derrames, recoger el producto inmediatamente y depositarlo en sitios destinados por las usa y maneja de acuerdo con las condiciones e instrucciones dadas.
autoridades para este fin.

MODERADAMENTE PELIGROSO
DAÑINO