UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ

FACULTAD DE INGENIERÍA CIVIL

LICENCIATURA EN OPERACIONES MARÍTIMA Y PORTUARIA

LECTURA E INTERPRETACIÓN DE PLANOS DE CARGA

TRABAJO INDIVIDUAL

LAS CARTAS NÁUTICAS

REALIZADO POR:

ANGELICA ALESSANDRA ABREGO ABADIA

PANAMÁ, REPÚBLICA DE PANAMÁ

2022
INDICE
INDICE...................................................................................................................................................2

INTRODUCCION.....................................................................................................................................3

1. LAS CARTAS NAUTICAS.................................................................................................................4

1.1 ¿QUE MUESTRAN LAS CARTAS NAUTICAS?...............................................................................5

1. 2CLASIFICACION DE LAS CARTAS NAUTICAS................................................................................6

1.3 CLASIFICACIÓN DE LAS CARTAS NÁUTICAS SEGÚN ESCALA....................................................8

2. CARTAS NAUTICAS ELECTRONICAS............................................................................................10

2.1 TIPO DE CARTAS NAUTICAS O CARTAS DE NAVEGACION ELECTRONICA...............................11

3. ESCALA DE LOS MAPAS...............................................................................................................12

3.1 LA ESCALA GRAFICA EN NAVEGACION MARITIMA...................................................................14

CONCLUSION.......................................................................................................................................15

BIBLIOGRAFÍA......................................................................................................................................16

ANEXO.................................................................................................................................................18
INTRODUCCION
Las cartas náuticas o carta de navegación son una representación gráfica de una parte de la superficie
del mar y costa contigua dibujada sobre un plano, a escala de forma semejante, orientada y exacta
para permitir una navegación marítima, fluvial y lacustre segura. En este trabajo se podrá ver más a
fondo lo que son, que muestran y la clasificación las cartas náuticas, además de los tipos que existen
hoy día y la escala de los mapas.
 1. LAS CARTAS NAUTICAS
Según (SUÁREZ, s.f.) una carta náutica es un instrumento indispensable para la navegación náutica,
ya que constituye una representación a escala de aguas navegables y regiones terrestres adjuntas a
estas.

Sin embargo, se debe tener en cuenta que al ser una representación bidimensional de la realidad no
ofrecerán una información del todo exacta, y aun así no afecta su aporte a la navegación marítima.

El principio de las cartas náuticas se remonta a finales de la edad media e inicios de la edad moderna,
cuando los antiguos reinos de Europa optaron por mirar más allá de su propio continente.

(Ahora, las primeras cartas náuticas no eran tan precisas, ya que pocas o ninguna de ellas
presentaban información sobre la profundidad de las aguas que analizaban. En 1582 los holandeses
junto a Lucas Janszoon Waghenaer publicarían su obra llamada ‘Guía de Mareantes’, convirtiéndose
en los primeros en trazar auténticas cartas náuticas, puesto que las mismas indicaban con una mayor
exactitud las profundidades, los peligros y bajíos que se podían encontrar en las aguas analizadas.)

1. Carta náutica de la península ibérica del siglo XVI .

(SUÁREZ, s.f.)
 1.1 ¿QUE MUESTRAN LAS CARTAS NAUTICAS?
Las cartas náuticas muestran una información detallada de las rutas oceánicas o generalmente
hablando, de todo el océano; tienen la finalidad de brindarle al navegante información precisa para
poder establecer derrotas con seguridad. Algunas de estas pueden ser:

2. Cartografía 3D Navionics

(Azimut Marine, 2022)

3. Cartografía 3D C-Map

(Azimut Marine, 2022)

 4. Información sobre servicios portuarios y próximos al puerto

(Azimut Marine, 2022)

1. 2CLASIFICACION DE LAS CARTAS NAUTICAS

Según (SUÁREZ, s.f.) las cartas náuticas se pueden clasificar según el tipo de proyección que se use,
hay distintos tipos de cartas náuticas y las mencionare a continuación:

 Proyección de Mercator: estas son cartas basadas en proyecciones cartográficas de tipo

cilíndrica. (SUÁREZ, s.f.) indica que: ‘una de sus características principales es la
representación de los meridianos y los paralelos, los cuales se encuentran representados
como rectas paralelas, pero, en el caso de los paralelos, la distancia entre estos aumenta a
medida que se alejan del ecuador, mientras que en el caso de los meridianos su distancia
siempre es igual.’

5. La proyección Mercator es una proyección cilíndrica

(Wikipedia, la enciclopedia libre, 2022)

 Proyección gnomónica: este tipo de carta se usan para superficies terrestres de manera
tangentes a un punto. Esta proyección está compuesta por tres clases:

 Polares, que es cuando los meridianos quedan como rectas radiales y los paralelos
quedan como una circunferencia concéntrica.

 Ecuatoriales, que es cuando los meridianos son paralelos pero cada vez se separan
a medida que se van distanciando del punto de tangencia.

 Horizontales, que son cuando los meridianos son rectas hacia el polo y los paralelos
son curvas parabólicas.

6. Se muestra la proyección de mapa acimutal gnomónica centrada en el polo norte.

(ArcGis Pro, s.f.)

 1.3 CLASIFICACIÓN DE LAS CARTAS NÁUTICAS SEGÚN ESCALA
Según (Servi Nauta, s.f.) las cartas náuticas según su escala se dividen en cuatro principales que se
mencionaran a continuación:

 Cartas generales: estas abarcan una gran cantidad de costa y de mar, destinadas a la
navegación oceánica. Su escala comprende entre 1/30.000.000 y 1/200.000.

7. Carta General del golfo de Valencia .

(Terrasa, 2021)

 Cartas de arrumbamiento: estas se usan especialmente para distancias medias. Su escala

comprende entre 1/3.000.000 y 1/200.000.

8. Carta de arrumbamiento.

(Proyecto fin de carrera, s.f.)

 Cartas de navegación costera: estas se usan para navegar reconociendo las costas. Su
escala comprende entre 1/200.000 y 1/50.000.

9. Carta de Navegación Costera del Golfo de Venezuela.

(SHN, s.f.)

 Aproches (cartas de recalada): estas cartas tienen la función de facilitar al navegante la

cercanía a los puertos o a otros accidentes geográficos. Su escala es de 1/25.000 o cifras
cercanas a estas.

10. Carta recalada Antártida Isla Smith Decepcion.

(Vairo, 2019)
  Portulanos: estas cartas muestran a detalle una pequeña extensión de costa y mar. Son cartas
por encima a las de 1/25.000.

11. Portulano por Jorge de Aguiar 1492.

(El Historiador, s.f.)

2. CARTAS NAUTICAS ELECTRONICAS

Según (International Hydrographic Organization, 2017) las cartas náuticas electrónicas son datos
digitalizados conforme a la S-57 (“Estándar de Transferencia de la OHI para Datos Hidrográficos
Digitales”) de la OHI (Organización hidrográfica internacional), que reúne todos los elementos
relevantes de la cartografía necesarias para la seguridad de la navegación.

También agrega que muestra las líneas de costa, batimetría, balizamiento, luces y otros, pero estos
son los más relevantes.

12. Niveles de detalle.

(International Hydrographic Organization, 2017)

2.1 TIPO DE CARTAS NAUTICAS O CARTAS DE NAVEGACION
ELECTRONICA

Carta de Navegación Ráster

(Marinos, 2020) dice que las cartas de navegación ráster o sus siglas RNC no es más que una imagen
electrónica de las cartas de papel, no brindan más información que la que está en las cartas de papel.

Los gráficos se digitalizan escaneando el grafico del papel donde cada segmento pequeño se
convierte en píxel. Parecida a una televisión, cuando se amplía se muestran puntos como de
cuadricula. Además de la georreferencia no hay mas nada que la imagen gráfica.

Además, agregan que, muchos navegantes recreativos han optado por sistemas de cartas electrónicas
debido a su bajo costo y el software de navegación para el uso de estas se ha adaptado para cumplir
con las necesidades de estos mismos. (Marinos, 2020)

13. Carta de Navegación Ráster (RNC).

(Marinos, 2020)
Carta de Navegación Electrónica (ENC)

(Marinos, 2020) indica que estas cartas son gráficos vectoriales o decir, ‘gráficos inteligentes’ ya que
contienen información que no está en las cartas de papel. Las ENC (sus siglas en ingles Electronic
Navigational Chart) tienen una gran cantidad de inteligencia geoespacial.

(Marinos, 2020) agrega que, gracias a la avanzada tecnología, se puede hacer clic en diferentes ítems
como boyas o una luz, brindan un mayor control sobre la vista del gráfico. Ya que estas ofrecen
flexibilidad y herramientas de navegación mas avanzadas, son usados más por buques comerciales.

14. Carta de Navegación Electrónica (ENC).

(Marinos, 2020)

3. ESCALA DE LOS MAPAS

Según (Arroyos de Barranquilla, 2013) la escala de los mapas es definida como la relación que hay
entre la distancia que separa dos puntos en un mapa y la distancia real entre estos dos puntos en la
superficie terrestre.

Además, que sirve para conservar la proporción, o sea, para no deformar la forma real del espacio
mostrado.
 15. Escala de un mapa

(Colegio el armelar, s.f.)

16. característica de escala.

(CEUPE magazine, s.f.)

3.1 LA ESCALA GRAFICA EN NAVEGACION MARITIMA
En la navegación marítima, la escala grafica le ayuda a los navegantes a marcar las distancias
expresándolas casi siempre en kilómetros y otras unidades de longitud. Esta escala se dibuja en los
mapas o planos en cuanto a la escala numérica. (Arroyos de Barranquilla, 2013)

Cabe mencionar de acuerdo con (Arroyos de Barranquilla, 2013) cuan mayor sea la escala, mas se
acerca al tamaño real de los elementos de la superficie terrestre. Los mapas con escalas pequeñas
tienden a mostrar grandes partes de Tierra y son menos detallados.

17. Escala Grafica.

(Pasion Por Volar, 2013)

CONCLUSION
Para concluir las cartas náuticas es un tema interesante si buscas a fondo, fue una investigación muy
informativa, bastante compleja ya que hay todo tipo de información acerca del tema, pero se logró
terminar. Las cartas náuticas a medida del tiempo van evolucionando debido a que surgen más
accidentes geográficos e insertan mas cosas en el mar, así que están en constantes cambios y
actualizaciones, pero es muy interesante el ver los diferentes tipos de cartas que hay y su importancia
en el mundo marítimo. Es una herramienta fundamental para los navegantes ya que ayuda a dirigirse y
prevenir accidentes marítimos, espero el trabajo sea de su agrado y la información le sea útil precisa.
BIBLIOGRAFÍA
1) ArcGis Pro. (s.f.). Obtenido de
https://pro.arcgis.com/es/pro-app/2.8/help/mapping/properties/gnomonic.htm

2) Arroyos de Barranquilla. (25 de Abril de 2013). Arroyos de Barranquilla. Obtenido de

http://www.arroyosdebarranquilla.co/2015-02-12-17-20-49/item/89-la-escala-de-los-mapas

3) Azimut Marine. (2022). Obtenido de https://www.azimutmarine.es/cartografia-nautica

4) CEUPE magazine. (s.f.). Obtenido de https://www.ceupe.com/blog/que-es-la-escala-del-

mapa.html?dt=1661561174179

5) Colegio el armelar. (s.f.). Obtenido de https://colegioelarmelar.org/efisicaysalud/files/2013/04/LA-

ESCALA-Y-CURVAS-DE-NIVEL.pdf

6) El Historiador. (s.f.). Obtenido de https://foliosdehistorias.wordpress.com/mapas-del-mundo/los-

portulanos-los-atlas-medievales-de-la-navegacion-maritima/

7) International Hydrographic Organization. (Mayo de 2017). Obtenido de

https://iho.int/iho_pubs/standard/S-65/S-65_Ed2_1_0_Mayo17_ENC_Production_ESP.pdf

8) Marinos. (10 de Diciembre de 2020). Marinos, somos náutica. Obtenido de

https://marinos.es/cual-es-la-diferencia-entre-una-carta-raster-y-una-carta-vectorial/

9) Pasion Por Volar. (25 de Junio de 2013). Obtenido de https://www.pasionporvolar.com/escalas-

de-los-mapas-navegacion/

10) Proyecto fin de carrera. (s.f.). Obtenido de https://www.proyectosfindecarrera.com/tipos-

clasicacion-cartas-nauticas.htm

11) Servi Nauta. (s.f.). Servi Nauta. Obtenido de https://www.servinauta.com/clasificacion-de-las-

cartas-segun-la-escala/

12) SHN. (s.f.). Obtenido de http://www.shn.mil.ve/cartografia/cartas-nuticas/300-cartas-nauticas-de-

navegacion-costera
 13) SUÁREZ, L. M. (s.f.). Mucha Historia (CONOCE LA HISTORIA DE FORMA SENCILLA Y
VERAZ). Obtenido de https://muchahistoria.com/historia-de-las-cartas-nauticas/

14) Terrasa, D. (3 de febrero de 2021). Geografia, La guia. Obtenido de

https://geografia.laguia2000.com/cartografia/carta-nautica

15) Vairo, C. (15 de marzo de 2019). Carlos Pedro Vairo. Obtenido de https://carlosvairo.com/galeria-
decepcion/4-carta-recalada-antartida-isla-smith-decepcion/

16) Wikipedia, la enciclopedia libre. (22 de Agosto de 2022). Obtenido de

https://es.wikipedia.org/wiki/Proyecci%C3%B3n_de_Mercator

https://www.cioh.org.co/index.php/es/182-uncategorised/1597-descripcion-carta-nautica.html

https://www.suiscagroup.com/es/noticias/para-que-sirven-las-cartas-nauticas/

https://prezi.com/zs4fbnrtrsjn/tipos-de-cartas-nauticas/?fallback=1

https://blog.nautia.net/donde-descargar-cartas-nauticas-gratis/

https://www.azimutmarine.es/cartografia-nautica

https://www.boletinpatron.com/cartas-nauticas-electronicas-encs-o-rnc/

https://mytimezero.com/es/cartas-nauticas-raster-vs-vector

https://iho.int/iho_pubs/standard/S-65/S-65_Ed2_1_0_Mayo17_ENC_Production_ESP.pdf

https://armada.defensa.gob.es/ArmadaPortal/ShowProperty?nodePath=/BEA%20Repository/
Desktops/Portal/ArmadaEspannola/Pages/cienciaihm1/02ProductosServicios/08InfoInteres/
03datosCartas/01datosCartas-es/doc01requisitos//archivo#:~:text=Hay%20dos%20tipos%20de
%20cartas,Cartas%20N%C3%A1uticas%20Raster%20(RNC).
ANEXO

El portulano de Forlani (1569) (Chaín-Navarro, 2020)

Detalle del mapa de A. Cresques, que representa las caravanas que cruzaban el desierto (Chaín-
Navarro, 2020)