Bombas Putzmeister

para aplicaciones industriales

 Putzmeister Solid Pumps GmbH
Tecnología aplicada

La tecnología de Putzmeister
permite que plantas de aguas
servidas e industrias transporten
lodos con altos contenidos de
sólidos de una manera económica,
efectiva, medioambientalmente
segura y confiable.

Coincineración de combustibles
alternativos en planta cementera
de Le Teil Lafarge (Francia)

Bomba EKO 1060 PP para el desempaque y transporte de alimentos

vencidos en la planta de biogás de Kössen (Austria)

Bombas de sólidos KOS 1050 en planta de lodos cloacales ProRheno

(Basel, Suiza)
Dragado de sedimentos marinos para la construcción de una isla
artificial frente a la costa japonesa. El bombeo se realiza con las
enormes bombas KOS 25100 y KOS 25200.

Coincineracion de lodos cloacales en la Central termoeléctrica

(Carbón) de Zolling (Alemania). Se utilizan bombas KOS 2180

Bombas de relaves modelo HSP 25100 en Mina de Oro Bulyanhulu

(Tanzania)
 Componentes diseñados de acuerdo
a las necesidades del cliente,
para una perfecta operación

Unidad hidráulica con tándem de bombas en línea

Panel de control local en la planta de lodos cloacales de

Gulpocheon (Corea del Sur)

Putzmeister fabrica bombas de alto El tándem de bombas hidráulicas

estándar, debido principalmente a su montadas en línea contribuye a
sistema modular de alta flexibilidad y aumentar la confiabilidad del sistema.
a los métodos y materiales de Las unidades hidráulicas de
fabricación desarrollados. accionamiento pueden incluir
Ejemplos de ésto son los sistemas de motores eléctricos o diesel.
acciona­miento en base a compo­ El rango ofrecido va desde los
nentes hidráulicos de alta tecnología, 5 kW a los 1000 kW.
tales como el sistema de control de
flujo libre.
 Accesorios diseñados para lodos,
pastas y material filtrado

Accesorios Putzmeister

Putzmeister brinda una solución

integral que incluye tuberías con
sistemas de unión de alta presión,
válvulas, manómetros mecánicos o
electrónicos, balas de limpieza y
mucho más. Todos los accesorios de
Putzmeister son robustos y confiables.
Póngase en contacto con nuestros
ingenieros para poder brindarle una
solución acorde a sus requerimientos.

Tubería ZX 150 IP en planta

incineradora
 Sede de Putzmeister en Aichtal –
Las buenas ideas se convierten en productos

Putzmeister Aichtal

Sala de ensayo en Aichtal con baja, media y alta tensión

exitosos

La sede global en Aichtal, 7 km al sur La vasta experiencia de nuestros

del aeropuerto de Stuttgart, es tam­ ingenieros de aplicación, junto con
bién el centro corporativo para las nuestro equipo de fabricación y
dos fabricas adicionales, las 4 sucur­ diseño de clase mundial, nos permiten
sales y las subsidiarias tanto locales entregar soluciones ajustadas a los
como en el extranjero. Los problemas requerimientos del cliente.
relacionados a lodos con altos con­ Putzmeister trabaja con el cliente en
tenidos de sólidos de cada etapa del proyecto, incluyendo
nuestros clientes, nos permiten crear servicio de postventa, repuestos y
las mejores soluciones. servicio técnico.
 La bomba sin válvulas modelo KOS
con tubo de transferencia „S“
■

En las bombas modelo KOS, la Características y

alimentación y los cilindros de trans­
porte están conectados por un tubo ventajas
de transferencia “S”. Esto permite
que el material sea bombeado ■■  pto para el bombeo de
A
directamente sin interrupciones u materiales finos y gruesos
obstáculos mecánicos. No se utili­
■■ Alta disponibilidad
zan válvulas de ningún tipo. Lodos
con cuerpos extraños de hasta 2/3 ■■ F lujo continuo de material
del diámetro de la tubería pueden gracias al gran diámetro de
ser bombeados sin inconvenientes. descarga
■■ Alta vida útil
La bomba modelo KOS es particular­
mente adecuada para el transporte ■■  ajos costos de
B
de lodos altamente viscosos y otros mantención y operación
materiales con una alta proporción ■■ Mantención sencilla
de sólidos gruesos. La serie KOS ■■ Caudales hasta 400 m3/h
tiene su aplicación principal con
aquellos materiales que presenten ■■  resiones de transporte
P
los requerimientos más extremos, hasta 150 bar
tales como lodos deshidratados que
contengan sólidos, lodos de la
industria petrolera, sólidos altamente
viscosos y más. Putzmeister dispone
de una amplia gama de aplicaciones,
funciones y componentes
específicos.
LIB Low Inline Booster (Carga frontal inferior)
HCB High Cross Booster (Carga superior transversal)
LCB Low Cross Booster (Carga inferior transversal)

HCB

LCB

LIB

LCB
LCB

En el caso de lodos altamente viscosos que no sean capaces de fluir

por si mismos hacia la bomba, se utilizan tornillos de alimentación.
Los tornillos de alimentación generan suficiente presión de precarga para
llenar los cilindros de transporte.
 La bomba con válvulas
de asiento modelo HSP

La serie HSP es utilizada para Características y

bombear pastas y materiales
altamente viscosos con un ventajas
contenido bajo de cuerpos extraños
y granulometría fina (< 8 mm). ■■  ara el transporte de lodos
P
con granulometría fina.
Es posible alcanzar altas presiones
■■ Flujo sin interrupciones
de bombeo debido al cierre
hermético de las válvulas de ■■  o presenta reflujo a altas
N
asiento. El principio de diseño del presiones
sistema hidráulico y de bombeo es ■■ Instalación sencilla de
el mismo que en los modelos KOS amortiguadores de presión
y KOV. Esto permite una alta
disponibilidad y confiabilidad. ■■  uy efectiva con materiales
M
que contengas una alta pro­
porción de aire.
■■ Caudales hasta 400 m3/h
■■  resiones de transporte
P
hasta 150 bar
 La bomba con válvulas
de bolas modelo KOV

La serie KOV se caracteriza por su Características y

diseño simple y de alta fiabilidad.
La aspiración e impulsión están ventajas
conectadas por válvulas de bolas
activadas indirectamente. ■■  ara el transporte de
P
pastas con granulometría
El hecho de contar con elementos fina
activados indirectamente, se traduce
■■ Diseño simple
en un equipo mas económico y de
alta disponibilidad. No se generan ■■  ínimo porcentaje de
M
problemas en el bombeo de partes móviles
materiales pastosos tales como ■■ Mantención sencilla
mortero o bentonita, aun cuando
contengan cuerpos extraños de ■■ Caudales hasta 70 m3/h
hasta 10 mm. Se pueden alcanzar ■■  resiones de transporte
P
presiones de hasta 80 bar y hasta 80 bar
caudales de hasta 70 m3/h.
 La bomba mono-pistón
de la serie EKO

La serie EKO está diseñada para los Características y

usos más extremos. La tolva abierta
permite que materiales altamente ventajas
secos, los cuales pueden contener
una alta proporción de cuerpos ■■  ara el transporte de
P
extraños, puedan ser alimentados materiales con cuerpos
a la bomba. Materiales que hasta extraños incluidos
ahora no era posible bombearlos,
■■  ara el transporte de lodos
P
tales como los lodos de papel
muy viscosos
altamente deshidratados, son
empujados por el pistón hidráulico ■■ L a versión con corona
dentro de la tubería. permite bombear y cortar el
material en un mismo mov­
imiento
■■ Diseño simple
■■  resiones de transporte
P
hasta 60 bar
■■ Fuerza de corte hasta 80 t
■■ Caudales hasta 14 m3/h
 Ingeniería de sistemas
Recepción, preparación y bombeo
de los lodos
■

Los silos Putzmeister han sido Características y

diseñados especialmente para lodos
altamente deshidratados y viscosos. ventajas
La bomba y el silo trabajan
perfectamente sincronizados: ■■ L a descarga de silo en con­
El cliente recibe grandes beneficios, junto con el tornillo de ali­
debido a que la bomba y el silo son mentación reduce los costos
provistos por el mismo fabricante. y aumenta la disponibilidad
■■ El trabajo conjunto de silo y
bomba dan como resultado
un concepto de trabajo
optimizado
■■ Se requiere una cantidad
menor de repuestos, debido
a que el silo y la bomba com­
parten ciertos componentes
■■ Se reducen los inconvenientes
asociados a problemas de
interface entre el sistema de
almacenamiento y bombeo
del lodo
■■ Silos de recepción de hasta
200 m3
Silo de almacenamiento con doble ■■ Silos de almacenamiento de
marco móvil y carguío a bomba hasta 1000 m3
■■ Accesorios: sensores de nivel,
ventilación, versiones a prueba
de explosión

Silo de almacenamiento con Silo de recepción con carguío

carguío a camión directo a bomba
Putzmeister Solid Pumps GmbH
en diferentes aplicaciones

Reservado el derecho a modificaciones técnicas © by Putzmeister Solid Pumps GmbH 2017 Todos los derechos reservados Printed in Germany (1704Sc)
IT 1053-8 ES

Putzmeister Solid Pumps GmbH

Max-Eyth-Str. 10 · 72631 Aichtal/Alemania
P.O. Box 2152 · 72629 Aichtal/Alemania
Tel. +49 (7127) 599-500
Fax +49 (7127) 599-988
psp@pmw.de · www.pmsolid.com