PROCEDIMIENTO

TÉCNICO
SISTEMAS DE SUSPENSIÓN
PARA REMOLQUES
TEMA: Especificaciones de Altura de Manejo
Recomendadas
NO. PUBLICACIÓN: L388SP 
FECHA: Julio 2017 REVISIÓN: H

Las tablas en esta publicación muestran las alturas de Existen dos maneras sencillas para determinar la altura
manejo recomendadas o “diseñadas” para todas las de manejo:
suspensiones Hendrickson para remolque. La altura
de manejo de diseño ayuda al buen desempeño de Para las declaraciones de precaución y seguridad,
la suspensión y ayuda a mantener la distribución de consulte la literatura Hendrickson T12007, disponible
cargas entre los ejes. en www.Hendrickson-intl.com/TrailerLit.

NOTA: La altura de manejo es uno de muchos I. USAR UN ESCANTILLÓN DE ALTURA DE MANEJO

factores que influyen en la distribución de
cargas. Incluso pequeños ajustes de la altura
de manejo (dentro del rango especificado)
pueden impactar en la manera en como la
carga es distribuída entre los ejes.

Operar una suspensión fuera de su rango de altura de

manejo puede reducir la calidad de manejo, dañar la
carga e incrementar el desgaste de la suspensión. Para
gozar de todos los beneficios que ofrece una suspensión
de aire, cada una de las suspensiones en el remolque
debe de operar a su altura de manejo de diseño.

Superficie de Montaje de la Suspensión (Parte A-23445 A-23442

inferior del chasis o cuadro deslizable) Figura 2: Escantillones de Altura de Manejo Hendrickson

Siga las instrucciones en el escantillón (Figura 2) para

Altura medir la distancia entre el eje y la superficie de montaje
de de la suspensión. El escantillón de altura de manejo
manejo
funciona con ejes de 5 pulg. y de diámetro mayor
(LDA™). Sólo asegúrese de que está usando la escala
apropiada en el escantillón. La herramienta también se
puede utilizar como un escantillón GO/NO-GO.
Centro
de Eje NOTA: Para ordenar un escantillón, contacte al
departamento de Servicio a Clientes al (442)
Figura 1: Altura de manejo definida
296-3600 y especifique:
La altura de manejo diseñada de la suspensión se A-23442 Escantillón para suspensiones de
define como la distancia entre la superficie de montaje montaje por arriba del eje
de la suspensión (la parte inferior del chasis o cuadro A-23445 Escantillón para suspensiones de perfil
deslizable) al centro del eje. Ver Figura 1. bajo.
ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS 
II. USAR UNA CINTA MÉTRICA Cualquier incremento por encima de la altura de
manejo especificada reducirá la efectividad del
1. Mida la distancia de la parte superior del eje a la SURELOK para limitar la caída y avance del remolque.
parte inferior del chasis (Figura 3). Ver Figura 4. Contrario a esto, cualquier altura de
2. Añada la mitad del diámetro del eje a la medida manejo por debajo del valor de la altura de manejo
para determinar la altura de manejo. especificada impedirá que los soportes del SURELOK
tengan un apropiado enganche. Ver Figura 5.
Por ejemplo: en un eje de 5 pulg., añada 2½ (2.5)
pulg. a la distancia medida, y en Ejes de Diámetro
Mayor LDA™, añada 27/8 (2.88) pulg. a la distancia
medida.

3. Compare esta altura de manejo con la mostrada en la

tabla apropiada (ver página 4 a la página 7).
Mida la distancia a
NOTA: Aunque se recomienda que nuestras la superficie de
suspensiones operen a la altura de manejo montaje de la
suspensión y
diseñada, pueden operar satisfactoriamente agregue la mitad
dentro del rango listado en la tabla aplicable de diámtetro del eje.
para su modelo o tipo de suspensión. Coloque la cinta
en la parte
superior del eje
Si la altura de manejo medida no está dentro del rango
mostrado en la tabla, la altura de manejo debe de ser
ajustada. Consulte la publicación L459SP Revisión de
Figura 3: Midiendo la altura de manejo con cinta métrica
Altura de Manejo del Remolque, para instrucciones
completas sobre ajustes de la altura de manejo.

Sí su modelo de su suspensión no está listado en las

tablas, contacte al departamento de Servicio Técnico de
Hendrickson al tel. (442) 296-3600 para información
sobre rangos de altura de manejo.

ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK®

SURELOK® es un mecanismo de bloqueo de la altura de
manejo que usa soportes mecánicos para una mejor
eficiencia en la carga del remolque. Al engancharse, los
soportes mecánicos limitan la “caída” y “avance” del Figura 4: Altura de manejo ajustada muy arriba
remolque durante el proceso de carga y descarga. A. Sí la altura de manejo es ajustada por arriba del
valor máximo especificado (Figura 4), el remolque
NOTA: Consulte las publicaciones Hendrickson
tiene el potencial de exhibir “avance” y/o “caída”
L816SP, SOLUCIONES DE ANDÉN o T15001SP,
excesivos antes de que los soportes del SURELOK
SUSPENSIONES DE AIRE PARA REMOLQUE
hagan contacto con la viga y mantengan la altura del
CONCEPTOS Y FUNCIONES para una descripción
remolque.
completa del avance y caída del remolque.

Sí una suspensión está equipada con SURELOK,

debe operar tan cerca como sea posible a su altura
de manejo diseñada. La altura de manejo es la
consideración principal para un óptimo desempeño
del SURELOK (y no el claro entre los soportes del
SURELOK y la viga de la suspensión). Cuando la
suspensión opera a su altura diseñada, los soportes
del SURELOK tendrán el claro apropiado respecto a las
vigas de la suspensión.
Figura 5: Altura de manejo ajustada muy abajo

L388SP H
2
 ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS
B. Sí la altura es ajustada por debajo del valor mínimo especificado (Figura 5), los soportes del SURELOK
(mostrados en posición retraída) no podrán hacer contacto de forma apropiada en la viga.

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO INTRAAX® AAT 23K, AAT 25K Y AAT 30K CON
EJES DE DIÁMETRO MAYOR*
TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
13.5" 13.25" 15.75"
14" 13.25" 15.75"
15" 14.25" 15.75"
ESTÁNDAR 16" 15.25" 17.75"
17" 16.25" 17.75"
18"  17.25" 19.75"
19" 18.25" 19.75"
13.5" 13.5" 16"
14" 13.5" 16"
ALTO CONTROL 15" 14.5" 16"
16" 15.5" 18.5"
17" 16.5" 18.5"
14" 13.25" 14.5"
REBOTE LIMITADO 16" 15.25" 16.5"
18" 17.25" 18.5"
14" 14" 15.75"
15" 15" 15.75"
BOTE LIMITADO
16" 16" 17.75"
17" 17" 17.75"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO INTRAAX® AAEDT 30K

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
14" 13.75" 15.25"
ESTÁNDAR
15" 14.5" 15.75"
(AMORTIGUADORES 16" 15.25" 17.75"
DELANTEROS)
17" 15.25" 17.75"
14" 13.75" 14.75"
ESTÁNDAR
15" 14.5" 15.5"
(AMORTIGUADORES 16" 15.25" 17.5"
TRASEROS)
17" 15.25" 17.5"

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
3
ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS 

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO INTRAAX® AAL 23K, AAL 25K, AAL 30K, AAEDL
30K AAZL 23K Y AAZL 46K
TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
6.5" 1 6.5" 1 7.5" 1
7.5" 1 6.5" 1 7.5" 1
8" 1 7.25" 1 10" 1
9" 7.25" 10"
12" 10" 13.5"
ESTÁNDAR 14" 11.25" 15"
15" 12.75" 15"
16" 13.5" 17"
17" 14.25" 17"
19" 16.5" 19"
21" 18.5" 21"
9" 8.5" 10"
12" 11" 13.5"
14" 12.5" 15"
15" 13.5" 15"
BOTE LIMITADO
16" 14.5" 17"
17" 15.5" 17"
19" 17.5" 19"
21" 19.25" 21"
1 Altura de manejo no disponible en modelos AANT 23K.

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO INTRAAX® AANT 23K, AAZNT 23K, AAZNT 46K
Y AAZNT 69K*
TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
12" 11.75" 13"
13.5" 13.25" 15.75"
14" 13.25" 15.75"
15" 14.25" 15.75"
ESTÁNDAR
16" 15.25" 17.75"
17" 16.25" 17.75"
18"  1
17.25" 19.75"
19" 18.25" 19.75"
14" 13.5" 14.5"
15" 14.5" 15.5"
ZMD STANDARD
16" 15.5" 16.5"
17" 16.5" 17.5"
1 Altura de manejo no disponible en modelos AANT 23K.

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
4
 ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS
ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO INTRAAX® AANT 23K, AAZNT 23K, AAZNT 46K
Y AAZNT 69K*
TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
13.5" 13.5" 16"
14" 13.5" 16"
HIGH CONTROL 15" 14.5" 16"
16" 15.5" 18.5"
17" 16.5" 18.5"
14" 13.25" 14.5"
BOTE LIMITADO
16" 15.25" 16.5"
14" 13.25" 14.5"
REBOTE LIMITADO 16" 15.25" 16.5"
18" 17.25" 18.5"
1 Altura de manejo no disponible en modelos AANT 23K.

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO INTRAAX® AANL 23K

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
6.5" 1 6.5" 1 8" 1
7.5" 1 6.5" 1 8" 1
8" 1
7.5" 1
10" 1
9" 7.5" 10"
ESTÁNDAR 12" 10" 13"
14" 11.5" 15"
15" 12.75" 15"
16" 13.75" 17"
17" 14.5" 17"
8" 8" 10"
9" 8.5" 10"
12" 11" 13.5"
BOTE LIMITADO 14" 12.5" 15"
15" 13.5" 15"
16" 14.5" 17"
17" 15.5" 17"
1 Altura de manejo no disponible en modelos AANT 23K.

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO INTRAAX® AANLS 20K

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
6.25" 6.25" 8"
7" 6.25" 8"
STANDARD
9" 8" 9.5"
12" 10.5" 12"

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
5
ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS 

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO VANTRAAX® HKAT 18K, HKAT 20K Y HKANT 40K*
TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
14" 13.75" 15.25"
15" 14.75" 15.25"
16" 16" 17.25"
ESTÁNDAR 16.5" 16.5" 17.25"
17" 17" 17.25"
18" 18" 19.25"
19" 19" 19.25"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO VANTRAAX® HKAT 46K*

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
14" 13.75" 15.75"
15" 14.75" 15.75"
16" 16" 17.75"
ESTÁNDAR 16.5" 16.5" 17.75"
17" 17" 17.75"
18" 18" 19.75"
19" 19" 19.75"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO VANTRAAX® HKAT 25K Y HKAT 50K*

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
16" 16" 17.5"
16.5" 16.5" 17.5"
ESTÁNDAR 17" 17" 17.5"
18" 18" 19.75"
19" 19" 19.75"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO VANTRAAX® HKAT 50K Y 69K25*

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
16" 16" 17.5"
16.5" 16.5" 17.5"
ESTÁNDAR 17" 17" 17.5"
18" 18" 19.75"
19" 1 19" 19.75"
1 Altura de manejo no disponible en modelos HKAT 69K25

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
6
 ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO VANTRAAX® HKANT Y HKAT 69K23*

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
16" 16" 17.5"
16.5" 16.5" 17.5"
ESTÁNDAR
17" 17" 17.5"
18" 18" 19.5"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO VANTRAAX® HKANT 23K Y 46K*

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
16" 16" 18"
ESPACIO ENTRE EJES 49"
17" 17" 18"
16" 16" 17.25"
ESPACIO ENTRE EJES 121"
17" 17" 17.25"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO VANTRAAX® HKARL 46K (DESLIZABLE LISTO

PARA RAMPA) Y HKAL 46K
TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
9" 8.5" 11.5"
10" 9.5" 11.5"
ESTÁNDAR
11" 10.5" 12"
12" 11.5" 12"

VANTRAAX® HKANL 23K RIDE HEIGHT SETTINGS

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
ESTÁNDAR 16" & 17" 14" 17"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO ULTRAA-K™ UTK 40K*

Altura de Manejo 16” - No se permiten ajustes.

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
7
ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS 

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO HT190

NÚMERO DE MODELO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA

SUSPENSIONES PRIMARIAS FIJAS DE PERFIL BAJO

HT190UB6-020 6" 6" 8.25"
HT190UB7-001 7" 7" 8.25"
HT190UB7.5-001 7.5" 7.25" 8.75"
HT190UB9-001 9" 8.75" 10.25"
HT190UB12-001 12" 11.75" 12.75"
SUSPENSIONES PRIMARIAS FIJAS POR ARRIBA DEL EJE*
HT190TA14-005 14" 14" 15.25"
HT190TA15-005 15" 14.75" 16.25"
HT190TA16-005 16" 16" 17"
HT190TA17-005 17" 16.75" 18.25"
SUSPENSIONES DESLIZABLES HK (SUPENSIONES HT190T EN CUADRO DESLIZABLE K-2 )* ®

HK190T-16 16" 15.75" 16.25"

HK190T-16.5 16.5" 16.5" 16.75"
HK190T-17 17" 16.75" 17.25"
HK190T-18 18" 17.75" 18.25"
HK190T-19 19" 18.75" 19.25"
SUSPENSIONES DESLIZABLES HK LISTO PARA RAMPA (SUSPENSIÓN HT200U EN CUADRO K-2 LISTO PARA RAMPA)
HTHKR200U9 9" 8.75" 10"
HTHKR200U10 10" 9.75" 11"
HTHKR200U11 11" 10.75" 12.5"
HTHKR200U12 12" 11.75" 12.5"
SUSPENSIÓN HT190TA EN CUADRO DESLIZABLE NO HENDRICKSON*
HT190TA14-001 14" 14" 15"
HT190TA15-001 15" 14.75" 16.25"
HT190TA16-001 16" 16" 17"
HT190TA17-001 17" 16.75" 18.25"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO HT230

NÚMERO DE MODELO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA

SUSPENSIONES PRIMARIAS FIJAS*

HT230TA14-001, -002, & -007 14" 14" 16"
HT230TA15-001, -002, & -007 15" 15" 17"
HT230TA16-001, -002 & -007 16" 16" 17.75"
HT230TA17-001, 002, & -007 17" 17" 19"
HT230TA19-001 19" 19" 20.75"
HT230TB19-001
SUSPENSIONES DESLIZABLES HK (SUSPENSIÓN HT230 EN CUADRO DESLIZABLE K-2®)*
HK230-16 16" 15.75" 16.25"

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
8
 ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO HT230

NÚMERO DE MODELO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
HK230-16.5 16.5" 16.5" 16.75"
HK230-17 17" 16.75" 17.25"
HK230-18 18" 17.75" 18.25"
HK230-19 19" 18.75" 19.25"
SUSPENSIÓN HT230 EN CUADRO DESLIZABLE NO HENDRICKSON*
HT230TA14-004 14" 14" 15.75"
HT230TB14-003
HT230TA15-009
HT230TB15-009 15" 15" 16.75"
HT230TB15-010
HT230TA16-004
HT230TB16-003 16" 16" 17.75"
HT230TB16-004
HT230TB17-009 17" 17" 18.75"
HT230TB17-010
SUSPENSIONES LEVANTABLES
HT230TB15-003 15" 14.25" 16"
HT230TB17-003 17" 16" 18"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO HT250

NÚMERO DE MODELO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA

SUSPENSIONES FIJAS POR ARRIBA DEL EJE LEVANTABLES *, 1

HT250TB12-001 12" 11.75" 14.5"
HT250TB14-001 14" 11.75" 14.5"
HT250TB15-001 15" 13" 15"
HT250TB16-001 16" 14" 16"
HT250TB17-001 17" 15" 17"
HT250TB19-001 19" 16" 19"
SUSPENSIONES PRIMARIAS FIJAS DE PERFIL BAJO

HT250UB7.5-DB1 7.5" 7.0" 9.75"

HT250UB9-DB1 9" 7.0" 9.75"

SUSPENSIONES DE PERFIL BAJO DE VIGA-Y

HT250YS-6.5-001 6.5" 6.25" 8.0"
HT250YS-7.5-001 7.5" 6.75" 9.0"
HT250YS-9-001 9" 7.25" 10.5"
HT250YB-7.5-DB1 7.5" 7.5" 10.0"
HT250YB-9-DB1 9" 8" 10.0"
1 La suspensión HT250T está diseñada para utilizarse como una suspensión levantable, en combinación con otros modelos de suspensión HT primarios fijos.

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
9
ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS 

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO HT250US

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
3.5" 3.5" 3.75"
4" 4" 4"
5.5" 5.5" 7"
6.5" 6.5" 7"
ESTÁNDAR
7.5" 7.5" 10.75"
9" 7.5" 10.75"
12" 10.25" 13.25"
14" 12.25" 15.25"
7.5" 7.5" 10.75"
9" 8.25" 10.75"
DIRECCIONABLE
12" 10.75" 13.25"
14" 12.25" 15.25"
3.5" 3.5" 3.5"
6.5" 6.5" 10.75"
BOTE LIMITADO 7.5" 7.5" 10.75"
9" 9" 10.75"
12" 12" 15.25"
6.5" 6.5" 8.5"
REBOTE EXTENDIDO 7.5" 7.5" 10.0"
9" 7.5" 10.25"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO HT300T

NÚMERO DE MODELO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA

SUSPENSIONES PRIMARIAS FIJAS POR ARRIBA DEL EJE - ESTÁNDAR

HT300TB15-001 15" 14.75" 16.25"
HT300TB17-001 17" 16.75" 18.25"
HT300TB19-001 19" 18" 19"
SUSPENSIONES PRIMARIAS FIJAS POR ARRIBA DEL EJE - LEVANTABLE
HT300TB17-003 17" 15.75" 17.75"
HT300T19-001 19" 18" 19"

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
10
 ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO RECOMENDADAS

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO HT300US

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
5.5" 5.5" 7.0"
6.5" 6.5" 7.0"
7.5" 7.5" 10.5"
ESTÁNDAR 9" 7.75" 10.5"
12" 10.5" 13"
14" 12" 15"
17" 14.5" 17.5"
6.5" 6.5" 7.0"
7.5" 7.5" 10.5"
9" 8.75" 10.5"
BOTE LIMITADO
12" 11.25" 13"
14" 13.25" 15"
17" 15.5" 17.5"
REBOTE EXTENDIDO 6.5" 6.5" 8.5"

ESPECIFICACIONES DE ALTURA DE MANEJO HK190 / HK230*

TIPO DE ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO ALTURA DE MANEJO
SUSPENSIÓN DISEÑADA MÍNIMA MÁXIMA
16" 15.75" 16.25"
16.5" 16.5" 16.75"
ESTÁNDAR 17" 16.75" 17.25"
18" 17.75" 18.25"
19" 18.75" 19.25"

* Sí cualquiera de estas suspensiones están equipadas con SURELOK®, deben de operar tan cerca como sea posible a su altura de
manejo diseñada. Consulte la sección titulada ALTURA DE MANEJO DISEÑADA Y SURELOK® en la página 2 para detalles de como
una altura de manejo incorrecta puede reducir la efectividad del SURELOK para limitar el avance y caída del remolque o impedir que
los soportes del SURELOK se enganchen apropiadamente.
L388SP H
11
Llame a Hendrickson al 01 442 296.3600 para obtener más información.
TRAILER COMMERCIAL VEHICLE SYSTEMS Hendrickson Canada Hendrickson Mexicana
2070 Industrial Place SE 250 Chrysler Drive, Unit #3 Circuito El Marqués Sur #29
Canton, OH 44707-2641 USA Brampton, ON Canada L6S 6B6 Parque Industrial El Marqués
866.RIDEAIR (743.3247) 800.668.5360 Pob. El Colorado, Municipio El Marqués,
www.hendrickson-intl.com 330.489.0045 • Fax 800.696.4416 905.789.1030 • Fax 905.789.1033 Querétaro, México C.P. 76246
+52 (442) 296.3600 • Fax +52 (442) 296.3601
L388SP Rev H 09-17 ECN 30015 Rev G 12-14 ECN 23616

La información contenida en esta publicación era exacta a la fecha de impresión. Cambios en la información pueden haber ocurrido después de la fecha de copyright que no están incluídos. © 2017 Hendrickson USA, L.L.C. Derechos Reservados. Impreso en México