21'2'00301
21'2'00301
21'2'00301
TARAPOTO
FACULTAD DE INGENIER(AAGROINDUSTRIAL
TESIS
INGENIERO AGROINDUSTRIAL
Tarapoto - Perú
.2007
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTÍN
FACULTAD DE INGENIERÍA AGROINDUSTRIAL
TESIS
Para optar el título profesional de
INGENIERO AGROINDUSTRIAL
TARAPOTO - PERÚ
2007.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTÍN
FACULTAO DE INGENIERÍA AGROINDUSTRIAL
TESIS
Para Optar el Título Profesional de
INGENIERO AGROINDUSTRIAL
Presentado por la Bachiller
SECRETARIO
MIEMBRO
DEDICATORIA
Llelith
AGRADECIMIENTOS
11
ABSTRACT
The star fruit is a native product of the tropical zones of the Asian countries,
adapted perfectly at San Martin. In order to improve the quality of fruit dehydrated in
conventional driers, osmotic dehydration of star fruit slice in sucrose solution was
studied. The objectives of the present work were to evaluate the influence of sucrose
concentration in the solution and the maturity on the kinetic of moisture content and
water activity reduction and sucrose gain and to determine the water and sucrose
diffusion coefficient in each experiment and determine the sensory preference of the fruit
osmotic dehydrated. The experimental design used was a central composition 22 , 2
central and 4 axial points. The star fruit slice of three maturity states was immersed in
sucrose aqueous solutions (28, 40, 50 60 and 65%, p/p) for different times until 33 hours.
The sucrose content was determined by DNS method and the moisture content by the
stove method. The water activity was determined with the Aqualab 3TE. The effective
sucrose diffusion coefficients were determined according the Fick's law. The kinetic
showed that for 1O hours and long time of osmotic dehydration, the solution
concentration influenced significantly and not the maturity state on the moisture content.
In other hand, both maturity state and solution concentration influenced significantly on
suerosa content. The suerosa diffusion coefficients values fluctuated between 0,96 x10-9
m/s2 to 0,79 x10-9 m/s2; both maturity state and solution concentration influenced
significantly on diffusion coefficients. The samples were then submitted to acceptability
tests for texture, flavor and general appearance, performed by a panel of 20 judges, by
using a hedonic scale of nine points, the results were obtained by means of the Software
,STATISTICA 5.0 forWindows.
12
l. INTRODUCCIÓN
13
La deshidratación osmótica es un proceso utilizado comúnmente en
métodos combinados de conservación y/o en la preparación de alimentos funcionales,
ya que permite la incorporación de componentes que incrementan el valor nutricional de
frutas o alimentos en general y asf presentar una alternativa de consumo de la fruta.
14
11. REVISION BIBLIOGRAFICA
2.1.1 Generalidades
15
muy bien este cultivo).
• Esta fruta es uno de los productos que debe ser considerado dentro
del proceso de cultivos alternativos en zonas de selva alta y baja del
Perú.
División: Angiosperma
Clase: Dicotiledónea
Orden: Cruinales
Familia: Oxalidácea
Género: Averrhoa
Especie: Carambola
Nombre Científico: Averrhoa carambola L.
Nombre común: Carambola
16
verde en la madurez, las hojas poseen entre 9 y 13 foliolos pubescentes en el envés y
en la zona central del haz, los foliolos se encuentran más o menos inclinados. Los
árboles presentan estructuras reproductivas (flores y frutos) en diferentes grados de
desarrollo (González, 2000).
2.1.3.1.1 Hojas
2.1.3.1.2 Flores
17
2.1.3.1.3 Frutos
2.1.3.1.4 Semillas
18
2.1.3.2 Agroecología
2.1.3.2.1 Clima
2.1.3.2.2 Suelo
Los árboles de carambola están bien adaptados a varios tipos de suelo con
buen drenaje. Ellos crecen mejor cuando el pH del suelo es moderadamente ácido a
neutro. En los suelos calizos, se requiere un cuidado especial para prevenir las
carencias de micronutrientes, particularmente el hierro, manganeso y zinc (Crane y
Balerdi, 1993).
2.1.4.1 Fruto
19
La pulpa es jugosa de agradable fragancia y en las variedades más dulces
poseen un sabor vivo, ligeramente subácido. Así mismo, Monge (1983) sostiene que la
pulpa es muy blanda y jugosa, la de algunas líneas son ligeramente ácidas y otras
moderadamente dulces. La carambola es rica en vitaminas A y C (Calzada, 1980).
20
2.2 DISTRIBUCIÓN DE CULTIVO DE CARAMBOLA EN El PERÚ
21
CUADRO 03 Producción, superficie cosechada y rendimiento de carambola según
departamentos.
2.3.1 Cosecha.
22
La cosecha para mercados cercanos se hace cuando los frutos están
amarillos y para mercados lejanos verdes con un ligero tinte amarillo, estos se colocan
en cajas con la base del pedúnculo hacia abajo (Sierra, 2002).
2.3.1.2 Recolección
23
resultado de diferencias en el clima, la nutrición y la carga del árbol, puesto que dichos
factores influyen en la acumulación de sólidos solubles.
24
En este sentido, la deshidratación osmótica es una técnica valiosa que
puede ser aplicada separadamente o como una etapa importante dentro de diferentes
esquemas de deshidratación. Se ha encontrado que la deshidratación osmótica con
jarabe reconcentrado requiere 2 ó 3 veces menos energía comparada con el secado
convectivo. Además, las temperaturas del proceso son relativamente bajas (20 - 50 ºC)
y favorecen la retención de color y sabor. Debido a la inmersión constante dentro del
medio osmótico, no es necesario usar aditivos para proteger al alimento contra
decoloración enzimática y oxidativa. El secado de alimentos y productos biológicos es
un proceso ampliamente utilizado con diferentes propósitos, como: incrementar la
estabilidad durante el almacenamiento, reducir los costos de empacado, disminuir el
peso de los embarques, mejorar las propiedades sensoriales del producto, mantener el
sabor y conservar el valor nutricional.
25
2 meses de almacenamiento a temperatura ambiente. También se estudió la
osmodeshidratación de rodajas de banana variedad Cavendish, utilizando sacarosa (27
- 67 ºBrix) como agente osmótico. La deshidratación osmótica se llevó a cabo por 6 h a
30 - 50 ºC, y el secado posterior se realizó con aire caliente forzado a 60 ºC hasta
alcanzar una humedad final de 10 -15 o/o (6 h en promedio). Se estudió la evolución de
las propiedades físicas, químicas y organolépticas del producto osmosdeshidratado
durante 3 meses de almacenamiento a temperatura ambiente, estableciéndose que el
producto tenía una aceptación media estando cercano al rango de indiferencia.
26
Según Fito et al. (1992), los efectos de la deshidratación osmótica en
características de la transferencia total como pérdida de agua, aumento de los sólidos y
pérdida de peso durante la deshidratación osmótica, fueron investigados para
determinar la utilidad de esta técnica como pretratamiento para el secado adicional de
las rebanadas de plátanos. Las rebanadas de plátano de 10 milímetros de espesor,
fueron sumergidas en soluciones de sacarosa, con concentraciones de 45, 55 y 65 ºBrix
a 30, 40 y 50 ºC por 20, 40, 60, 120 y 240 minutos. La pérdida de agua, la pérdida de
peso y el incremento de los sólidos, aumentaron con el tiempo de tratamiento. Un
tiempo más largo de tratamiento en altas concentraciones de la sacarosa dio lugar a un
producto muy suave, que es difícil de manipular e inadecuado para el secado adicional.
Concentraciones más altas de la sacarosa causaron rndices más altos del retiro del
agua. Cerca del 50 % de la pérdida de agua ocurrió entre 40 - 120 minutos para la
mayor parte de las condiciones. Esta técnica se puede utilizar para producir el buen
producto para el secado adicional. Los resultados obtenidos sugieren que un producto
para el secado adicional, podría ser obtenido tratando las rebanadas a temperaturas no
más de 30 ºC y utilizando soluciones osmóticas con 55 ó 65 ºBrix.
27
2.4.3 Actividad .de agua
Pv
a w = Po
.......................................... (01)
28
Según Von der Becke (1999), los microorganismos necesitan la presencia
de agua, en una forma disponible, para crecer y llevar a cabo sus funciones
metabólicas. La mejor forma de medir la disponibilidad de agua es mediante la actividad
de agua (aw). La aw de un alimento se puede reducir aumentando la concentración de
solutos en la fase acuosa de los alimentos mediante la extracción del agua o mediante
la adición de solutos. Algunas moléculas del agua se orientan en tomo a las moléculas
del soluto y otras quedan absorbidas por los componentes insolubles de los alimentos.
En ambos casos, el agua queda en una forma menos reactiva, varios métodos de
conservación utilizan estos conceptos. La deshidratación es un método de conservación
de los alimentos basado en la reducción de la aw (lo que se consigue eliminando el agua
de los productos), también el agregado de solutos desciende la aw lo cual se da durante
el curado y salado, asi como en el almíbar y otros alimentos azucarados. Muchos
alimentos logran estabilidad, desde el punto de vista microbiológico, eliminando el agua
que contienen (deshidratación) o mediante el agregado de solutos hasta alcanzar un
valor bajo de aw. En la deshidratación, se le aplica energía al alimento en forma de calor,
aumentando la presión de vapor del agua presente hasta un nivel en que el agua de la
superficie del alimento se evapora. La evaporación conlleva a un descenso de la
temperatura de la superficie y se necesita un aporte adicional de calor para mantener la
presión de vapor a un nivel adecuado. A medida que se va evaporando el agua
superficial se va reemplazando por otra, procedente del interior, que migra por procesos
de difusión, convección, flujo capilar y retracción. La evaporación de la humedad de los
alimentos se debe a la diferencia entre la presión de vapor de la atmósfera y la presión
superficial del alimento. A medida que avanza la deshidratación, desciende la velocidad
de eliminación del agua porque la migración del agua a la superficie tiene un límite; las
capas superficiales se hacen menos permeables y el aumento de la concentración de
solutos reduce la presión de vapor de la superficie. Por ello, para alcanzar el grado de
desecación deseado se hace necesario reducir la presión de vapor ambiental o
aumentar la temperatura del alimento. La sal y el azúcar son los solutos que
habitualmente se añaden a los alimentos para reducir la aw. La preparación de jaleas,
mermeladas y productos va acompañada de una extracción parcial del agua
(concentración) mediante calentamiento. La adición de sal se utiliza en forma
predominante en la carne, pescado y algunas verduras.
29
2.4.4 Transferencia de masa
2.4.5 Difusión
30
iniciales desarrolladas por Crank. Con este modelo se estima la difusividad del agua y
del soluto.
2
M oj - Mjt 8 { (2 . 1)2
00
po}
- - - - = 1- ~
"-' exp - n+ 1í
Md-M~ n=o(2n+I) 2 n 2 4 ................ (03)
D 1t
Donde: el número de Fourier (Fo ) esta dada por: Fo = ;
1
El modelo simplificado es:
Mj0 -Mj
Mj -Mí' =1--exp:--
n2 4
8 {n Fo}
2
........................................... (04)
o et:> •
Mí-Mí
0 / = 2 Fo)º.s { n-o.s +2 oo (-I)nierjc-
Mí -Mí ( ~
n}
Fo ........................(05)
O oo n~
31
Donde:
De = difuvidad efectiva, m2/s
l = longitud, m
t =tiempo, s
M =masa, kg·
j =genérico para un componente del alimento
32
• Permite mantener la calidad del producto final, es notoria la conservación
de las caracterfsticas nutricionales propias de la fruta.
• También presenta interesantes ventajas económicas.
33
111. MATERIALES Y MÉTODOS
3.3.1 Materiales
• Licuadora
• Cuchillo
• Tabla de picar
• Vasos de plástico
• Platos de plástico
• Cuchara
• Baldes de plástico de 4 lts.
• Bolsas de polietileno
• Plumón indeleble
• Papel absorbente
• Cámara fotográfica
34
3.3.2 Equipos de laboratorio
• Potenciómetro
• Balanza analítica
• Medidor de actividad de agua Aqualab 3TE
• Estufa
• Agitador magnético
• Cocina eléctrica
• Baño maría
• Pie de rey
• Espectrofotómetro
• Refractómetro Atago Pocket Pal-1 (O - 53°)
3.3.4 Reactivos
35
• Acido 3,5-Dinitrosalicílico
• Tartrato de Sodio Potasio
• Acido cítrico
• Fenal
• Glucosa glacial
Cuadro 04: Diseño experimental codificado y no codificado, para evaluar las cinéticas
de perdida de humedad, ganancia de azúcar y difusividad.
Tratam\entos Estado de Madurez Concentración
Codificado No codificado Codificado No codificado
1 -1,00 Verde -1,00 40
2 -1,00 Verde 1,00 60
3 1,00 Maduro -1,00 40
4 1,00 Maduro 1,00 60
5 Verde 50
6
-1,00
Maduro
º·ºº 50
1,00 0,00
7 0,00 Pintón -1,41 28
8 0,00 Pintón 1,41 65
9 0,00 Pintón 0,00 50
10 0,00 Pintón 0,00 50
36
Los análisis estadísticos de los resultados fueron obtenidos mediante el
Software STATISTICA 5.0 forWindows.
37
Cuadro 05: Diseño experimental codificado y no codificado, para la evaluación sensorial
Contenido de azúcar en la
Tratamiento carambola después del Estado de madurez
osmodeshidratado
Codificado No codificado Codificado No codificado
• Concentración
• Estado de madurez
• Sabor
• Textura
• Apariencia general
38
3.5 DESCRIPCIÓN DEL FLUJOGRAMA DE DESHIDRATACIÓN OSMÓTICA
DE LA CARAMBOLA
1cmde
espesa- .....,_ e, =28 "Brix e=?
Dz =40 "Brix f)
81 =50 ªDrix e=)
e~ =50 ªDrix f)
Dt =60 ªDrix f)
lltll!ERSION EN a ____. 01 =65 ªDrix e=)
.kélisis conespood ertes: J.ARCl!E
A 'J'lan'tliente
• f)~irJe
• Pérddade humedad
• Oanar.:::ia azúcar c=)Pirtón (Pord.l¡:ficaio)
• A. f)Maduro
• Ofushidad
60ª Cenia
estuá
EV.AJ..UA.CIO N
SENSORIA!.
39
3.5.1.1 Materia prima
3.5.1.2 Selección
3.5.1.3 Lavado
3.5.1.4 Cortado
40
3.5.1.5 Inmersión en solución osmótica
3.5.1.6 Escurrido
3.5.1.7 Secado
Para poder alcanzar una mayor estabilidad del producto, se procedió a secar
las muestras en la estufa a 60 ºC, hasta alcanzar la humedad de 52 %
aproximadamente y diferentes contenidos de azúcar.
41
En el caso de la carambola verde y madura el proceso de
osmodeshidratación se dio a concentraciones de 40, 50 y 60 % p/p, para la carambola
pintona, el proceso se desarrolló en soluciones de 28, 50 y 65 % p/p, tal como se
observa en el Cuadro 05 que se menciona anteriormente.
42
3.6.1.2.2 Sólidos totales
3.6.1.2.3 pH
3.6.1.2.5 aw
Para los análisis se tuvo que extraer las muestras (verde, pintón y maduro),
de los recipientes que contenfan la solución osmodeshidratante, y se procedió a
secarlas con papel absorbente, luego se trituraron por separadas en morteros,
posteriormente se las acondicionó para evaluar la pérdida de humedad, actividad de
agua (aw) y Ganancia de azúcares.
43
3.6.3.2 Actividad de agua
3.6.3.4 Difusividad
(07)
Donde:
• XT: concentración media del soluto en el sólido en el instante t.
• Xeq: concentración de equilibrio del soluto en el sólido y en la masa
global de la solución.
• ><o: concentración constante de soluto en el sólido en el tiempo cero.
• De,: difusividad de la sacarosa a través del sólido (L2/t).
• 2rp: espesor de la partícula.
44
puntos. Los resultados obtenidos fueron analizados estadísticamente usando el
Software STATISTICA 5.0 forWindows.
45
IV. RESULTADOS Y DISCUSIONES
46
Cuadro 06: Análisis químico proximal de la carambola
FRESCA (%)
COMPONENTES
Verde Pintón Maduro
47
primeras 10 horas, mostrando los siguientes valores, para la carambola verde: 5.37;
3.74 y 3.59 kg.agua/kg.ss, madura: 5.11; 4.06 y 3.14 kg agua/kg ss, cuando fueron
utilizadas soluciones de azúcar de 40, 50 y 60 o/o (p/p), respectivamente y para la
carambola pintona se observaron: 6.43; 4.15; 3.90 y 3.74 kg agua/kg.ss, para las
concentraciones de sacarosa en la solución de 28; 50, 50 y 65 o/o (p/p), respectivamente.
Después de las 1O horas, la pérdida de humedad es más lenta y a las 33 horas se tiene
los siguientes valores, para la carambola verde: 2.16; 1.73 y 1.07 kg. agua/kg.ss,
madura: 1.18; 0.96 y 0.67 kg. agua/kg.ss cuando fueron utilizadas soluciones de azúcar
de 40; 50 y 60 % (p/p) y para la carambola pintona tenemos 4.70; 1.12; 1.00 y 0.21 kg.
Agua/kg.ss, para las concentraciones de azúcar 28; 50; 50 y 65 o/o (p/p). Estos
resultados tiene similitud con lo expuesto por Barbosa Cánovas y Vega Mercado
(1996), quienes concluyeron que la mayor pérdida de agua por parte del alimento, en el
proceso de deshidratación osmótica ocurre en las primeras 6 horas, siendo las 2
iniciales las de mayor velocidad de eliminación de agua, esta tendencia cinética también
fue reportada por Nowakunda y Fito (2004) en la osmodeshidratación de rodajas de
banano.
20
Concentración de solución, % p/p
18
• H.v60
16 • HVSO
U) • HV40
U) 14
O>
~
~ 12
O>
(\'J 10
O>
~
i:i 8
(\'J
"C
Q) 6
E
:J
:e: 4
o
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
48
16
Concentración de solución, % p/p
14 • 65
D 50
(1)
(1)
12 D 50
O> D 28
~ 10
::::J
O>
cu 8
O>
.:.:.
i 6
'C
Q)
E
:::J
4
J:
2
O+---..~....-._-~..--.-~.---.---.,---.---..~....--.-~..---.----.
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
Figura 07: Cinéticas de pérdida de humedad, en carambola pintón a 28, 50 y 65 ºBrix.
20
0+---..~....----~..---~...--.---.,--....---r~....--,.~..--.----.
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
Figura 08: Cinéticas de pérdida de humedad, en carambola madura a 40, 50 y 60 ºBrix.
49
En la Figura 09 podemos observar la influencia de la concentración de
sacarosa en solución y el estado de madurez de la fruta en el contenido de humedad de
la carambola medido a las 1O horas de proceso, se puede apreciar que la humedad
disminuye cuando se aumenta la concentración de sacarosa, lo cual concuerda con
Desrosier (1998), que afirma que todo alimento osmodeshidratado pierde mayor
humedad cuando se aumenta la concentración del soluto. También se aprecia en la
superficie de respuestas (Anexo 8.1.2), que no existe influencia significativa a un grado
de confiabilidad del 95% del estado de madurez de la fruta, con respecto a la
concentración de sacarosa se observa una influencia de forma lineal.
HUMEDAD 10 HORAS
1
!Z 6
~
;::¡
5
~
~
"O
a:¡
'
~.
"O
Q) i
E
;::¡
::I:
50
HUMEDAD EN EQUILIBRIO
Fi:QU~a ·10: ll:nfliue:ncia de la co:ncentr:ació:n de la sol:ucloo de sacarosa 'Y :e:I estado de madurez e:n la
humedad de equilibrio en las rodajas de carambola.
51
puede deberse a la característica propia de la fruta en su estructura biológica y
propiedades de los tejidos (Le Maguer, Shi y Femández, 2003).
52
30
25 •
--
'#.
VI
20
Q)
a;
.... 15
.9
(1)
!
~ 10 Corncelil'tr.aciiórn de so!ll!lciiórn, % ¡p~p
::::J
N • ij()
< 5 o .50
e 40
o
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
Figura 11: Cinéticas de ganancia de azúcares totales, en carambola verde a 40, 50 y 60 ºBrix.
30
•
--
'#.
VI
25
20
CD Concentración de solución, % p/p
a;
....
o • 65
1- 15 e 50
(1)
! o 50
~
::::J
10 o 28
e
~
5
o
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
Figura 12: Cinéticas de ganancia de azúcares totales, en carambola pintón a 28, 50 y 65 ºBrix.
53
50
45
40
•
-
~
o
( /)
(J)
-¡;;
35
30
o
1-
25
(/)
20
~ •
5:J 15
Concentración de solución, o/o p/p
N
<( 10 • 60
l!I 50
5 D 40
o
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
Figura 13: Cinéticas de ganancia de azúcares totales, en carambola madura a 40, 50 y 60 ºBrix.
54
AZUCARES TOTALES A ilO HORAS
.~--~' -r,··
66 L.·"·¿-
... ·' ~
·'
'#.A5 /
..:
5 ··'
oN s6
al
o '¡..5
:2
e
~o 15
o
~,
Figura 14: Contenido de azúcar en las rodajas de carambola mediante la influencia de la solución de
sacarosa y el estado de madurez en la deshidratación osmótica durante 1Ohoras.
55
AZUCARES TOTALES EN EQUILIBRIO
l '
f/J
~
o
..: AÓ
~
-~
N
r:o
?P
o 'j.6
'O
e:
.S?
e 15
8 6
Figura 15: Contenido de azúcar en las rodajas de carambola mediante la influencia de la solución de
sacarosa y el estado de madurez en la deshidratación osmótica hasta llegar al punto de
equilibrio
4.3 Difusividad
56
osmótica es afectado por la estructura biológica y propiedades de los tejidos. En el
siguiente cuadro se muestra la difusividad para cada estado de madurez.
57
DIFUSIVI0"-0
1.0
"C
o.s
<V
~r/)
o.6
:E
o o.A
58
Oorncerntr:aciiórn rc!le so'll!lcmórn, % p!p
• 60
D 50
1,00
D 40
0,98
~
0,96
0,94
•
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
1,00
0,99
s 0,98
<(
0,97
0,96
(),95----.---.--.....--.--.-----~-.---.-.....---.--.....--.....--.
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
59
Oorncerntraciiórn de so!IJJciiórn, % ipfp
• :60
1,00 • 50
• 40
0,99
0,98
~ 0,97
0,96
0,95
0,94----.-...---.--...-....-.....-__,..-...-.....----_.._ _
o 5 10 15 20 25 30 35
Tiempo (h)
Figura 19: Evolución de la actividad de agua en la deshidratación osmótica de carambola maduro a
diferentes concentraciones (40, 50 y 60 % p/p)
60
SABOR
,, ..... ~!
9.
&
1
... 6
.8as
C/J 6
.4 .
'
'J.
.'f? A~
oJoV
~ #b~'
~ t;Jdl
0~
~t;J~
s~<fli"
61
,ARARllENGIA GEINIERAL
...··
9
&
eQ)
1
e:
a
.!!!
6.
u
e:
Q)
6
"C
ro .4
.'(
3
i
62
TEXTURA
9
8
1
6
6
A
5
i
l\ -,
~~
~
......
".,·- . .
--?~ ..• 7
\ á'
#
_ ........
;>
~' '(, I
V
\,, ,\ ....__ _,
""\
~.
~
L/''~
-
/t -
/¡
.:\
r
I
(_.,. ~
---,
\.
~ _,
r. "·
.:..- -"\
63
V. CONCLUSIONES
64
VI. RECOMENDACIONES
65
VII. REVISÓN BIBLIOGRÁFICA
1. A.O.A.e. (1984). "Official Methods of Analysis XIV edition. S. Williams (ed). The
Association of Official Analytical Chemist" .inc. USA
2. Arango R. Luz Marina y Sanabria R, Néstor H. (1986). Estudio preliminar para la
osmodeshidratación directa de curuba, piña, guayaba y breva. Santa Fé de Bogotá -
Colombia, pp. 65.
3. Aqualab, (2006). Actividad de agua en los alimentos, www.aqualab.com.
4. Avilan, L. y C. Rengifo. (1988). Los cítricos, primera edición. Edit. América S.A.,
Caracas - Venezuela, pp. 102-113 y 420-431
5. Ayala, A; Calero, A; Chiralt, A y Fito, P. (2003) Efecto del escaldado sobre la
deshidratación osmótica del mango. Revista «Ingeniería y Competitividad.
6. Azuara Nieto, Ebner., (2002). "Deshidratación Osmótica de Alimentos."
http:www.uv.mx/investllineas/cienbas/descrip.htm
7. Barbosa Cánovas y Vega Mercado, (1996), Osmotic Dehydration. En dehydration of
foods. Food engineering series. Ed. Chapman & Hall New cork, pp 265-288.
8. Bernal, J.A.; A. Tamayo; M. Londoño y M. Hincapie. (1999). Frutales de Clima
Cálido. CORPOICA-SENA. Centro de Investigación "La Selva". Rionegro-Antioquia,
pp 7.
9. C. l. Ochoa Martínez y Alaya., (2005) .Modelos matemáticos de transferencia de
masa en deshidratación osmótica. Ciencia y tecnología alimentaria, julio, año/vol. 4.
numero 005. sociedad mexicana de nutrición y tecnología de alimentos. Reynosa
México, pp. 330 - 342.
10.Calzada, B. J., (1980). 143 frutales nativos. Librería El Estudiante, Lima - Perú
http://www.unapiquitos.edu.pe/links/facultades/alirnentarias/v21/5.pdf.
11.Camacho G., (1994). Deshidratación Osmótica de Frutas. ICTA. Universidad
Nacional de Colombia. Santa Fé Bogota - Colombia.
12.Crane, J.H. Balerdi., (1993). Commercialization of carambola, atemoya, and other
tropical fruits in south Florida. En: J. Janick y J. E. Simon (eds.), New crops. Wiley,
New York. http://www.newcrop.hort.purdue.edu
13.Crank, J., (1975). The Mathematics of Diffusion. Oxford Science Press lnc., N.Y. EUA
14. Dávila, LA; Fito, P. y Pensabén, M., (1993). Modelo Empírico para la Transferencia
de Masa en la Deshidratación Osmótica a Vacío de Mangífera indica. En: Anales de
66
Investigación del Master en Ciencias e Ingeniería de Alimentos, Universidad
Politécnica de Valencia - España.
15. Dávila T.D, Petersen, Bob., (2004). Recurso forestal. Perú
http://www.portalagrario.gob.pe/rrnn_carambola.shtml.
16. Desrosier, N., (1998). Conservación de los alimentos. Edit. Acribia Zaragoza. España
17. Fito, P., (1992). Modelling Mass Transfer during Vaccum Osmotic Dehydration of
Foods. En: ISOPOW-V. Valencia - España.
18.Fundación Eroski, (2005). "Frutas y Hortalizas". Vizcaya - España.
19. Gaetano Paltrinieri, Oficial Regional Principal de Tecnología Alimentaría y
Agroindustria y Fernando Figuerola Especialista en Ciencia y Tecnología Alimentaría
y Agroindustria.
20.Galán, S.V. Menina, J., (1991). "La carambola y su cultivo". FAO. Roma - Italia.
21.George, A.P. y R.J. Nissen., (1994). Carambola. pp. 206-211 En: B. Schaffer y P.C.
Andersen (ed.), Handbook of Environmental Physiology of Fruit Crops, Vol. 11: Sub-
Tropical and Tropical Crops. CRC Press, lnc. Florida.
22.González, O.V. (2000). Análisis del desarrollo de la fase reproductiva y determinación
de parámetros de recolección de la carambola (Averrhoa carambola L.) variedad
ácida, producida en el piedemonte amazónico colombiano. Tesis (pregrado).
Facultad de Agronomía, Universidad Nacional de Colombia. Instituto Amazónico de
Investigaciones Científicas 'Sinchi'. Bogotá - Colombia.
23.Gunter Daza Rengifo, Alfredo A. Carmena Ruiz, Alipio A Ortega Rodríguez.,
(1998)."Conservación de los frutos de carambola (averrhoa carambola l.) Por
fermentación alcohólica". Tingo María - Perú
24. Helk, H., (1985). "La carambola. Cultivo y aprovechamiento". FAO. México.
25. Le Maguer, M.; Shi, J. and Fernandez, C., (2003). Mass transfer behavior of plant
tissues during osmotic dehydration. En: Foocl Science and Technology lnternational.
Vol. 9, No. 3; pp. 187 - 192.
26. Lenart, A and Flink, J., (1984). Osmotic concentration of potato. Part 2: spatial
distribution of the osmotic effect. En: Journal of Food Technology. Vol. 19; pp. 65-89.
27. León J., (1968). Fundamentos botánicos de los cultivos tropicales. Instituto
Interamericano de Ciencias Agrícolas de la C.E.A San José de Costa Rica
http://www.unapiquitos.edu.pe/links/facultades/alimentarias/v21/5.pdf
67
28. López Ortiz, Oiga Beatriz y Galeano Huertas, Alejandra., (1998). Deshidratación
osmótica de la fresa (Fragaria chiloensis). En: NOOS. Vol. 4; pp. 131-135
29. Margarita Maria Ríos Pérez; Carlos Julio Márquez Cardozo y Héctor José Ciro
Velásquez. Deshidratación osmótica de frutos de papaya hawaiana
(carica papaya l.) en cuatro agentes edulcorantes.
30. Mendoza Cabra! Néstor., (2001 ). "Transferencia de masa".
31. Millán Trujillo Félix Rafael, López Plá Sonia, Roa Tavera Valentín, Soledad Tapia
María, Cava Rita., (2001). "Estudio de la estabilidad microbiológica del melón
(Cucumis me/o L), mínimamente procesado por impregnación al vacío". Universidad
Simón Bolívar, Universidad Central de Venezuela.
32. Monge P.V., (1983). Investigación tecnológica para el desarrollo de conservas de
productos de la amazonía. Proyecto ltintec, Embotelladora la Selva S.A., !quitos -
Perú.
33. Morales, Jhovanny, Serna, Liliana y López Ortiz, Oiga Beatriz., (1999). Métodos
combinados de conservación de papaya hawaiana. En: Revista NOOS. Vol. 9; pp.
53-59.
34. Moreno Jorge., (2006). Principios y Aplicaciones de la Deshidratación Osmótica en el
Procesamiento de Frutas
http://espanol.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070225135233AAl8vh6
35. Nowakunda, Kephas, Andrés, Ana and Fito, Pedro. (2004). Osmotic dehydration of
banana slices as a pretreatment for drying processes en: the intemational drying
symposium (14: 2004: Sao Paulo, Brazil). Proceedings of the 14th international drying
symposium (ids 2004). Sáo Paulo, Brazil: The symposium. pp. 2077-2083.
36. O'Hare, T.J. (1997). Carambola. Pág. 295-307 En S.K. Mitra (ed.), Postharvest
Physiology and Storage of Tropical and Subtropical Fruits. CAB lntemational. Biddles
Ltd, Guildford y King's Lynn. London.
37. Palacios, C.A. y E. Rodríguez., (2001). Evaluación de la aplicación de atmósfera
modificada en la conservación de la carambola (Averrhoa carambola L.). Tesis
(pregrado). Departamento de Ingeniería Química, Facultad de Ingeniería,
Universidad Nacional de Colombia. Instituto Amazónico de Investigaciones
Científicas 'Sinchi'. Bogotá.
38. Paltrinieri, F. Figuerola., (1997). "Procesamiento a pequetia escala de frutas y
hortalizas amazónicas nativas e introducidas". Orlando Tello; Ricardo García; Osear
68
Vásquez conservación de (Averrhoa carambola "carambola" por azúcar y calor)
Facultad de Ingeniería en Industrias Alimentarías de la UNAP, lquitos - Perú.
39. Panagiotou, N. M., V. T. Karathanos and Z. B. Maroulis., (1999). Effect of osmotic
agent on osmotic dehydration of fruits. Drying Technol. 17; pp. 175 -189.
40. Pereira, M.V Sgroppo, S. C.; Avalos Llano, K.R. (2006). Tratamientos térmicos
aplicados a choclos frescos. IV Encontro Nacional Sobre Processamento Mínimo De
Frutas E Hortali~s. 1Simpósio Ibero-Americano De Vegetais Cortados Frescos. San
Pablo - Brasil.
41.Schwartz Marco, del Valle José Manuel, aguilera José Miguel y Sepúlveda Marcela.,
(1999). "Conservación de frutas y hortalizas por métodos combinados".
42.Sierra Santos Ottoniel P., (2002). El cultivo de la carambola dulce en Guatemala.
Frutas tropicales área de productos de exportación ICTA
http://www.icta.gob.gt/fpdf/recom_/frut_ls/caramboladulceguate.pdf
43. Torreggiani, D. (1993). Osmotic dehydration in fruit and vegetable processing. Food
Res. lnt. 26, 59.
44. Universidad Nacional de Colombia., (2004). "deshidratación osmótica"
.http://www.alimentariaonline.com/desplegar_nota.asp?did=1129.
45. Vega A; Andrés A; Fito P., (2001). "Cinética de secado por aire caliente de dados
de pimiento (Capsicum annum L.)" 111 Congreso Iberoamericano de Ingeniería en
Alimentos. Tomo 11, Cap. 2, 228-234.
46. Velez Ruiz, J.F. Kosegaten Code, C and Lopez Malo A, (2000). Study of the osmotic
dehydration of pineapple rings. 12th international Drying Symposium, pp. 4.
47. Villegas, B.E., (1998). El Carambolo (Averrhoa carambola). En: Especiesn Vegetales
Promisorias; Seminario regional. Universidad Nacional de Medellín; Facultad de
Ciencias Agropecuarias; Departamento de Agronomia; Grupo de Especies Vegetales
Promisorias. Medellín.
48. Von Der Becke Carlos., (1999). "Actividad de agua".
49. Wills, R.H.; T.H. Lee; W.B. Mcglasson; E.G. Hall y D. Graham., (1990). Fisiología y
manipulación de frutas y hortalizas post-recolección. Edit. Acribia, S.A. Zaragosa -
España., pp. 18-180.
50.Zapata J, Castro G., (1999). Cinética de la Deshidratación Osmótica de Piña con
Alcohol Etílico como Osmodeshidratante. Revista Facultad de Ingeniería 11: 7 -19.
69
VIII. ANEXO
70
8.1 Cinéticas de pérdida de humedad y ganancia de azúcar
8.1.1 Análisis de varianza de la influencia del estado de madurez y la solución de sacarosa en la determinación de la
humedad en equilibrio.
8.1.2 Análisis de varianza de la influencia del estado de madurez y la solución de sacarosa en la determinación de la
humedad a 1O horas de tratamiento.
Effect Estimates; Var.:HUM-10H; R-sqr=,86904; Adj:,80028 2 factors, 1 Blocks, 10 Runs; MS Residual=, 1592045
OV: HUM-10H
-95,% +95,% Std.Err. -95,% +95,%
Effect Std.Err. t(5} p Cnf.Limt Cnf.Limt Coeff. Coeff. Cnf.Limt Cnf.Limt
Mean/lnterc.
(1)E_M_1 (l)
4,087
-0, 130
0,269 15, 197
0,326 ,0,400 º·ººº
0,706
3,396
-0,968
4,779 4,087
0,707 -0,065
0,269
0,163
3,396
-0,484
4,779"'
0,354
E_M_1 (Q) -0,007 0,560 ,0,012 0,991 -1,447 1,433 -0,003 0,280 -0,723 0,716
(2)CO 2 (L) -1,335 0,268 -4,979 0,004 -2,024 '0,646 -0,668 0,134 -1,012 -0,323"'
C0_2 (Q) 0,254 0,214 1,189 0,288 -0,295 0,804 0,127 0,107 -0,148 0,402
71
8.1.3 Análisis de varianza de la influencia del estado de madurez y la solución de sacarosa en la determinación del
contenido de azucares totales en equilibrio.
Effect Estimates; Var.:AZ-EQUI; R-sqr=,9191; Adj:,85437 2 factors, 1 Blocks, 10 Runs; MS Residual=14,32234 DV:
AZ·EQUI
-95,% +95,% Std.Err. -95,% +95,%
Effect Std.Err. t(5) p Cnf.Limt Cnf.Limt Coeff. Coeff. Cnf.Limt Cnf.Limt
Mean/lnterc. 21,285 2,551 8,343 0,000 14,727 27,843 21,285 2,551 14,727 27,843*
( 1)E_M_1 (L) 9,141 3,090 2,958 0,032 1,197 17,084 4,570 1,545 0,599 8,542*
E_M_1 (Q) 16,021 5,312 3,016 0,030 2,366 29,677 8,011 2,656 1,183 14,839*
(2)C0_2 (L) 12,619 2,543 4,962 0,004 6,082 19,156 6,309 1,272 3,041 9,578*
co 2 (Q) -0,788 2,027 -0,389 0,714 -6,000 4,424 -0,394 1,014 -3,000 2 212
8.1.4 Análisis de varianza de la influencia del estado de madurez y la solución de sacarosa en la determinación del
contenido de azucares totales a 1O horas de tratamiento.
Effect Estimates; Var.:AZ_ 10H_C; R-sqr=,94548; Adj:,90187 2 factors, 1 Blocks, 10 Runs; MS Residual=3,745599
DV:AZ 10H C
-95,% +95,% Std.Err. -95,% +95,%
Effect Std.Err. t(5) p Cnf.Limt Cnf.Limt Coeff. Coeff. Cnf.Limt Cnf.Limt
Mean/lnterc.
(1)E_M_1 (L)
16,926
8,384
1,305 12,974
1,580 º·ººº
5,306 0,003
13,573
4,322
20,280 16,926
12,446 4,192
1,305
0,790
13,573
2,161
20,280*
6,223*
E_M_1 (Q) 1,864 2,717 0,686 0,523 -5, 119 8,847 0,932 1,358 -2,560 4,424
(2)C0_2 (L) 8,292 1,300 6,376 0,001 4,949 11,635 4,146 0,650 2,475 5,818*
co 2 (Q) -0,732 1,037 -0,706 0,512 -3,397 1,934 -0,366 0,518 -1,698 0,967
72
8.1.5 Análisis de varianza de la influencia del estado de madurez y la solución de sacaroaa en la determinación de la
difusividad.
Effect Estimates; Var.: DIFUSIV; R-sqr=,89718; Adj:,81493 2 factors, 1 Blocks, 10 Runs; MS Residual=,0072697
DV: OIFUSIV
73
8.2 Evaluación sensorial de la carambola osmodeshidratada
PRODUCTO:
Marca con una X en el lugar que indique su opinión acerca de cada muestra
ESCALA 173 275 386 184 296 739 396 876 507 768
Me gusta muchísimo
Me gusta mucho
Me ousta bastante
Me gusta ligeramente
Ni me gusta ni me disgusta
Me disausta liQeramente
Me disgusta bastante
Me disgusta mucho
Me disgusta muchísimo
COMENTARIOS:
74