Técnicas de apoyo a la oncología en MTC.

Indice
Técnicas de apoyo a la oncología en MTC..........................................................................................1
1.Introducción.......................................................................................................................................2
1.1.Etiología oncológica..................................................................................................................2
1.2.Ventajas MTC sobre MO:..........................................................................................................2
2.Reducir efectos secundarios QT y RT...............................................................................................3
2.1.Radioterapia...............................................................................................................................3
2.2.Quimioterapia............................................................................................................................4
2.2.1.Medulodepresión................................................................................................................4
2.2.2.Digestotoxicidad................................................................................................................4
2.2.3.Inmunosupresioń................................................................................................................5
2.2.4.Urotoxicidad.......................................................................................................................5
2.2.5.Cardiotoxicidad..................................................................................................................6
2.2.6.Toxicidad Respiratoria.......................................................................................................6
2.2.7.Lesiones en la piel..............................................................................................................6
2.2.8.Toxicidad Neurológica.......................................................................................................7
2.2.9.Reacciones alérgicas..........................................................................................................7
2.2.10.Toxicidad sistema reproductor.........................................................................................8
2.2.11.Otros.................................................................................................................................8
2.3.Analgesia...................................................................................................................................9
2.3.1.Dolor por frío.....................................................................................................................9
2.3.2.Dolor por calor...................................................................................................................9
2.3.3.Dolor por obstrucción de Qi (activación del Qi)..............................................................10
2.3.4.Dolor por obstrucción de Xue (activación de circ. sanguínea)........................................10
2.3.5.Dolor por obstrucción de Tan...........................................................................................11
2.3.6.Dolor por insuficiencia.....................................................................................................11
3.Otros aspectos..................................................................................................................................12
3.1.Alimentación............................................................................................................................12
3.2.Acupuntura...............................................................................................................................12
3.3.Moxa........................................................................................................................................12
3.4.Auriculoterapia........................................................................................................................12
3.5.Otros MTC/Oncología.............................................................................................................13
4.Anexos.............................................................................................................................................14
4.1.Indice de Prescripciones..........................................................................................................14
4.2.Glosario....................................................................................................................................16
1. Introducción

1.1. Etiología oncológica

• interna:
• 7 emociones, especialmente la ira (bloqueo de Qi H)
• debilidad congénita
• externa:
• 6 factores climáticos
• tóxicos alimenticios o ambientales (tabaco, alcohol, productos químicos, etc.)

El cáncer es un resultado de la combinación de factores externos e internos.

“desequilibrio de QiXue produce un desequilibrio de YinYang”

La MTC restaura el equilibrio YinYang

a) reduciendo el foco maligno
b) tratando los efectos secundarios

Un tumor es una masa física, ES YIN. Según MTC hay que POTENCIAR YANG.
El tumor tiene también características de enfermedad Yang: genera calor, inflamación, crecimiento
exagerado debido al bloqueo de QiXue. Este bloqueo se debe YangXu que no empuja a QiXue.

YangXu → Bloqueo QiXue → YinShi produce YangXu (y efectos YangShi)

1.2. Ventajas MTC sobre MO:

1.- Prevención: un cáncer tarda 5-20 años en llegar a fase media-avanzada. La detección temprana
incrementa la posibilidad de curación. Aplicaciones:
a) evitar aparición antes de su existencia
b) contención en fase inicial (convivencia pacífica del paciente con su enfermedad)

2.- Sinergia con MO:

a) minimiza efectos secundarios,
b) potencia sistema inmunológico, potencia efecto qt/rt,
c) facilita recuperación postquirúrgica

3.- Para algunos tipos de cáncer existe MM como primera línea terapéutica, con aplicación a) oral, b) tópica
en tumor o c) en puntos acupunturales.

MTC no ataca células cancerígenas. Potencia ZhengQi para que el organismo pueda “luchar” contra la
enfermedad por sí mismo.
2. Reducir efectos secundarios QT y RT

2.1. Radioterapia
Para MTC, la rt es Ca/Fu tóxico → consume Yin (YinXu) y a la larga Yang (expresado como QiXu).
Cuadros:

YinQiXu
El cuadro más habitual.
“Boca seca, sudor excesivo, cansancio, ...”
Acupuntura: E36 (Tqi) + B6 (Tyin) [T]
Fitoterapia: Sheng Mai Pian
YinRXu
“Boca seca, sed, calor 5 corazones, acúfenos, agujetas lumbares, lengua roja, pulso rápido”
Acupuntura: R3 + V23 [T]
Fitoterapia: Liu Wei Di Huang Wan
Ca tóxico
“Aumento tª local o general, llagas en boca, heces secas, lengua roja c/amarilla y granulosa,
pulso rápido y resbaladizo”
Acupuntura:
B6 enfría Xue D
IG11 He-Mar IG: D Ca
E44 manantial E: D Ca
ErJian D Ca tóxico MS
12 pozos D Ca tóxico y Vi,
sólo se pinchan 2-4 al azar para evitar dolor innecesario
10 ptas
dedos

Fitoterapia:
– Chrysanthenum Morifolium, Lonicera Japonica y Taraxacum Mongolicum (D Ca tóxico)
– Viola Yedoensis (no se consigue, sust por Rheum Palmatum; D Ca tóxico)
– Lobelia Chinesis, Oldenlandia Diffusa (anticancerígenas, D Ca/Fu)
– Prunella Vulgaris (D FuH)

T B/P (B/P Xu)

“Tos débil, habla fatigosa, falta apetito”
Acupuntura: V20 + V13 + B3 + P9 combinación Yuan-Shu-d [T]
Fitoterapia: Yu Ping Feng Pian + Jian Pi Pian

Lesiones cutáneas: descamaciones, sarpullidos, eritemas

Acupuntura: V13 + ptos Ashi (4 agujas rodeando al foco problemático con inserción paralela)
Fitoterapia: lavado externo decocción de Coptis, Phellodendron, Sophora y Lonicera.
2.2. Quimioterapia
Para MTC, la Qt genera Ca/Fu tóxico, provocando YinQiXu, B/RXu, XueQiXu.

2.2.1.Medulodepresión

Mareo, disena, fatiga, inapetencia, náusea/vómito, hipersudoración, sensibilidad a FPE (ViFr/ViCa).

Lengua pálida, pulso filiforme-sumergido-débil.
QiXueXu ó BXu primero que afecta a R después (Ca/FuXu).

Acupuntura: Para hematopoyesis, T B/R/E; la combinación es válida para rt y para qt.

Estrategia: T R + T E/B + Du 14 (T hematopoyesis por relación Cerebro-Médula)
V20 + V21 + V23 + V17 + Du14 [M]
E36 + B6 + Ren12 + Ren4 + V23 [T; E36/Ren4: T+M]
PC6 + C7 (por carácter antiemético y calmar Shen) [T]

-los puntos Shu con moxa con jengibre

Inyectables: 1ml en puntos de acupuntura, tras encontrar DeQi, a diario o alterno (cambiando puntos)
V20 + V23 + B6 + E36
Huang Qi, Zhu She Ye, Vit. B12 (T Xue)

Auriculoterapia: B + R +E + H + NS + SR
cambiando cada 2 días

Parches Medicamentosos: Sheng Bai San, en polvo fino se llena Ren8 por 24h (sujeto con esparadrapo).

Fitoterapia: Según síndrome,

– QiXueXu: Ba Zhen Pian (8 joyas = si wu tian (txue) + si jun zi (tqi))
– QiYinXu: Sheng Mai Pian
– XueXu: Dang Gui Pian
– E/BXu: Shen Ling Bai Zhi Pian ó Liu Jin Zi Pian
– H/RXu: Liu Wei Di Huang Tang

2.2.2.Digestotoxicidad

Náuseas-vómitos, diarrea-estreñimiento-mucositis, hepatotoxicidad.

Se busca recuperar los órganos para que puedan librarse de los tóxicos, así como reforzar la mucosa.
Las agujas funcionan más rápido que la fitoterapia.

Acupuntura: base E36 + B6 + [Ren6 / Ren4] + [V20 / V21] [T]

náusea/vómitos + PC6 (YinWeiMai trata tórax/abdomen) + Ren12 (pto local E)
en clínica muy usados E36 + Ren12 con manip. alternativa
PC6 calma Shen, es antiemético (regula Qi), recupera tórax
abdominalgia/diarrea + E25 (MuIG) + B9 (He-Mar B, trata liquidos, para diarrea)
aftas bucales + C7 (calma C, responsable dolor) + E44 (D Fu) + Ren24 (local)
esofagitis + Ren17 + Ren21 (ptos locales)
estreñimiento + E25 + SJ6
hepatotoxicidad + V18 + V19 (Shu-d) + H14 + VB24 (Mu) + H2 + VB43 (manantiales)
- Ren12 y E36 moxa con jengibre

Auriculoterapia: B + E + Páncreas-VB + ErZhong + NS + SC

- NS regula s.n.a.
- SC regula corteza cerebral, inhibe vómito condicionado
vómitos (con agujas): B a E transfixante + NS + SC + ShenMen
Inyecciones: para vómitos fuertes, en E36 y PC6 de antiemético MO.
0,3 ml, efecto inmediato

Fitoterapia: regulación B/E

 Si Jun Zi (4 caballeros), Shen Ling Bai Zhu, Xiang Sha Yang Wei, Liu Jun Zi (6 caballeros).

Alimentación: para proteger la mucosa digestiva, cocer arroz con mucha agua y beber el caldo

2.2.3.Inmunosupresioń

Acupuntura: base
Du14 Potencia YangQi T
Ayuda eliminar masas patológicas
E36 TQi
B6 TXue
Ren8 Muy eficaz en mejora inmunidad.
Se puede pinchar !!!

QiXueXu + V20 + V21 + Ren6

YinRHXu + V18 + V23 + R3
BEXu + Ren12 + V20
BQi+EXue + Ren4 (empuja circ. Qi) + B10 (elimina EXue - D) + H3 (regula Qi - D)

Pauta: Una semana antes del 1º tto de qt, 1 tto c/2d hasta 2 semanas después tto qt.
Variar según estado y efectos secundarios.
Si inmunosupresión severa, 2 meses de tto. acupuntura

Auriculoterapia: SR (potencia “defensas”) + R + H + B +E

Fitoterapia: Fórmulas/materiales tonificantes de QiXue (Ba Zheng Pian)

2.2.4.Urotoxicidad

Acupuntura: V23 + V28 + VB25 + Ren3 combinación Shu-d/Mu de R/V

+ Ren4 + B6 potencia sist. defensivo

moxa indirecta con jengibre/acónito/sal en Ren4, V23 y V28, incluso con ampolla
desde una semana antes del tto qt, y durante el mismo; 5 veces/semana

Auriculoterapia: R + V + NS + SR + SJ

Parches: acónito + Rheum Palmatum sin tratar + Salvia Miltiorrhicia + Prunus Persica
molidas en polvo + clara de huevo, se hace papilla y se unta en V23/V28

Fitoterapia: YangR Xu → Shen Qi Wan

YinR Xu → Di Huang Wan
edema Yin → Zhen Wu Tan (con acónito, T YangR)
Wu Pi Yin (antidiurético - drena líquidos, para edema agudo)
2.2.5.Cardiotoxicidad

Acupuntura: V15 + V14 + Ren14 + Ren17 combinación Shu-d/Mu de C/PC [T]

+ PC6 efecto en tórax; regula ritmo cardiaco [T]

Auriculoterapia: C + SC + NS

Fitoterapia: Shen Mai Yin (TYin, Tqi) + Dan Shen Yin (TYinC)
– eficaz en regular ritmo cardíaco
– mejora circulación sanguínea (útil para edema pulmonar)

Bai Zi Yang Xin Wan

Tian Wang Bu XinDan
Fu Fang Dan Shen Pian ó An Shen Bu Xin Pian (más fáciles de obtener)

2.2.6.Toxicidad Respiratoria

Se trata de fibrosis pulmonar, infección intersticial pulmonar, etc.

“Fiebre, tos seca, respiración acelerada, cansancio general”
Se produce de modo agudo, repentinamente, bien justo tras tto. de qt. o pasado un tiempo.

Acupuntura: V13 + P1 combinación Shu-d/Mu de P [T/R/D]

+ Ren17 restaura Qi torácico [T/R/D]
+ P9 Yuan, TQiP [T/R/D]
+ P6 Xi, acción antitusiva y antidisneica [T/R/D]

Auriculoterapia: P + bronquios + tráquea + AAT + SM (acción calmante) + SC + SR

Fitoterapia: Sha Shen Mai Don Teng (TyinP)

Di Tan Tang (ETan)
MM:
– Stemuna Sesilifolia
– Platycodon Grandiflorum (libera tórax → disnea)
– Trichosanthes Kirilowii (Etan)
– Citrus Reticulata (ETan, regula Qi)
– Tusilago Farfara (baja QiP – antitusivo, antidisneico)
– Aster Tartaricus (baja QiP – antitusivo, antidisneico)
– Prunus Armeniaca (baja QiP – antitusivo, antidisneico)

2.2.7.Lesiones en la piel

Alopecia:
El crecimiento del pelo es cíclico: crece 3-4a, después 3m sin crecimiento y se muere y cae.
Acupuntura: martillo de 7 puntas
moxa con jengibre: Du20, Ex-HN-1, otros..
1 s/d ó /2d

MM: Biota Orientalis: se lava con agua, se deja en alcohol 70º 2 semanas y se frota en zona.
Poligonum Multiflorum (raíz), como la Biota.

Tromboflebitis, ulceraciones cutáneas, necrosis por extravasación

Acupuntura: local en puntos Ashi, inserción paralela (no si hay necrosis);
moxa en suspensión (aplicable si hay necrosis), mejor moxa con Aconitum Carmichalle (pq.
acónito TYang mucho).
1 s/d
2.2.8.Toxicidad Neurológica

Afecta al s.n.periférico (miembros: hipostesia, parestesia, hormigueo dedos, …) o al s.n.central (resto

cuerpo: atonía, somnolencia, ...).
Es más efectiva la acupuntura que la fitoterapia.

Acupuntura:
– s.n.periférico:

BaXie, BaFeng, Insensibilidad local R

VB39, SJ5
Du20 gobierna YangQi de todo el cuerpo
(la sensibilidad depende del YangQi)
ShiXuan ms. para recuperar sensibilidad dedos manos y
pies, alternando 2-4 cada vez
Punta lengua insensibilidad lingual, ms. con aguja de
JinJin / YiYe jeringuilla y palitos de algodón

si estreñimiento (parálisis intestinal): + Ren6 + E25 + E36 (tb. lesiones en pared intestinal) [M]

– s.n.central:
+ Du20 + Du17 + Du26 + Du14 + VB39 + IG4 + H3 [R]
→ usar DuMai si daño s.n.c. (penetra en cerebro y recorre médula)
→ Du17 “local” cerebelo → ataxia/deseq. Andar
→ IG4 + H3 despejan el cerebro

Aurículoterapia: SC + B +R
snp: + Muñeca + Dedo/Dedo Pie + ptos. zona afectada (Hombro, ..)
snc: + TC
estreñ: + IG, Duodeno, Recto, ID

2.2.9.Reacciones alérgicas

Incluye: asma, sarpullidos cutáneos, dolor edematoso miembros; debido a qt. intravenosa
Acupuntura/auriculoterapia más rápida que fitoterapia.

Acupuntura:
E36 + B6 combinación antialérgica R
retención: 30' – 1 h
IG11 alergias cutáneas
B10, V17, VB31 eliminan Vi, armonizando Xue

si asma: + DingChuan + Ren17 + P10 (alivia espasmos del músculo liso bronquial) [R]

Aurículoterapia: SR + AAT + SC + Feng Xi (antialérgico) + P (gobierna piel) + R (potenciar defensas)

1-2h con agujas filiformes y chinchetas
2.2.10. Toxicidad sistema reproductor

Aborto recomendado en embarazos de mujeres en tto. qt.

Se recomienda esperar 4a desde fin de tto. qt. para quedarse en estado.
Cuidado en qt. adolescentes: toxicidad a largo plazo.
Tratamientos muy largos en el tiempo.

Acupuntura:
V23 ShuR, R gobierna reproducción por generación R/T
de Jing
V52 potencia V23, ayuda Zhi (voluntad)
Zi Gong (Utero) protege órganos reproductores
tanto para hombres como para mujeres
Ren6
B6 regula 3 órganos implicados en repr. (B/H/R)
B10 “Xue y Jing tienen el mismo origen”:
Txue → Tjing → TR

Aurículoterapia: Organo Genital Interno + Endocrino + SR + R

2.2.11. Otros

Tumor maligno secundario

Producido por la propia qt. años después del tto. de la misma. Muy peligroso. Sin tto. MTC por falta de
experiencia.
Principalmente: Leucemia No Linfocítica Aguda (LNLD).

Fiebre: Du14 + IG11 + IG4 + B6 [D] empezar antes del tto. qt.

Hipoacusia: [R3 + V23] + [VB39 + SJ3] (distales con efecto en oído)) + ID19 (local)

Depresión/miedo: Desbloquear H
2.3. Analgesia
Según MO, el dolor:
– 80% es por el tumor: compresión nerviosa, inflamación, necrosis, ulceraciones, ..
– 10% por qt, rt, etc.
– 10% desconocido
Según MTC, es por bloqueos (Qi/Xue) o por vacío nutricional (QiXueXu, o insuf. de nutrición a los tejidos).

2.3.1.Dolor por frío

El Fr solidifica, contrae y bloquea QiXue, causando dolor.

En clínica, diversos tipos de cáncer se consideran tumores de tipo frío: empiezan siendo FrShi y terminan
siendo FrXu.
El mismo tto que elimina el dolor, elimina el tumor (Raíz=Manifestación=Fr).
PpioTto: eliminar Fr para tratar el dolor (práctica muy común en clínica).

Acupuntura: Ren4 + E36 + V23 + Du14 + Du4 [T]

cuanto más Fr → más potencia de Ca requerida, técnicas:
– incendio en el monte (E36)
– aguja de fuego (muy potente; no en cara, tendones, articul., arterias, venas)
– moxa con acónito (V23, Ren4)

Aurículoterapia: R + B + SM + SC + SR + zona afectada

Fitoterapia: You Gui Yin (TYangR)

Fu Zi Li ZhongTang (TYangB/R)
+MM desbloqueante

2.3.2.Dolor por calor

En clínica es muy frecuente el dolor por Ca/Fu. El Fu necrosa tejidos (→ ulceraciones, inflamaciones).
Se ve en oncología en fase avanzada.
La zona dolorosa está caliente, se alivia con frío.
Importante la ms.
PpioTto: meter Fr, quitar Ca.

Acupuntura: IG4 + E44 + IG11 +Du14 [D]

+ H2 + VB43 + C8 + SJ2
técnicas:
– llevar el frío al cielo (IG11)
– ms

Auriculoterapia: C + SM + SC + SR + zona afectada

Fitoterapia: Huang Lian Jie Du Tang (D Ca/Fu, MM amargas y frías)

Wu Wei Xiao Du Yin (D Ca/Fu)
Qing Wen Bai Du Yin (casos más graves: enfría, emoliente, DCa tóxico, EEXue)

Bai Hu Tan (D Ca, conserva Jinye)

+ Huang Lian Jie Du Tang (D Ca)
+ Xi Jiao Di Huang Tan (mejora cap. emoliente/enfriamiento del resultado)
(Qing Wen Bai Du Yin = Huang Lian Jie Du Tang + Xi Jiao Di Huang Tan)

Fructus Forsythiae, Scrapularia, Glycyrrhiza Uralensis

2.3.3.Dolor por obstrucción de Qi (activación del Qi)

Desbloquear el Qi alivia el dolor y trata el cáncer, ya que el Bqi es causa fundamental del tumor.
Afecta a órganos internos, especialmente a los del sistema digestivo.
Dolor expansivo, migratorio y afectado por consideraciones anímico-emocionales.
Personas con fluctuaciones emocionales y susceptibles a lo que sucede a su alrededor.
PpioTto: DBQi (DBQiH), DBEstasis

Acupuntura:

H2 Yuan y arroyo (los arroyo sirven para analgesia) D

Vb34 DQiH D
H14 MuH D/R
Vb2 MuVb D/R
Ren6 Db Qi, promueve circulación Qi D

Auriculopuntura: H + Páncreas/VB + SM + SC + zona afectada

Fitoterapia: Chai Hu Shu Gan San

Xiao Yan San + Poria cocos + Atractylodis macrocephalae
Yue Ju Wan (abre los seis bloqueos: Qi, Xue, Tan, Fu, Hu, alimentos)
– Ciperus rotundus → empuja el qi; si síntomas de Ca
– Ligusticum → DbXue
– Gardenia jasminoide → para B por Fu
– Massa medicata fermentata → B de alimentos
– Atractylodis lancea → para B por Hu
– no se añade nada para BTan, pq al DBQi se elimina Tan

2.3.4.Dolor por obstrucción de Xue (activación de circ. sanguínea)

También trata la enfermedad.

Acupuntura: B6 + B10 + IG4 + V17 + H2 [D]

Auriculoterapia: SM + B + H + C + SC + zona afectada

Fitoterapia: las 5 fórmulas magistrales de Wan Qing Ren:

– Xue Fu Zhun Yu Tang → tórax, costados
– Tong Qiao Huo Xue Tang → cabeza
– Ge Xia Zhu Yu Tang → H, hipocondrios
– Shao Fu Zhu Yu Tang → bajo vientre (y ginecológicas)
– Shen Tong Zhu Yu Tang → dolor general

Parches medicamentosos: reducen dolor y tumor

She Bing Gao
Chan Su San
2.3.5.Dolor por obstrucción de Tan

Dolor sordo, moderado, distensivo, hipoestético

Personas con fluctuaciones emocionales y susceptibles a lo que sucede a su alrededor.
PpioTto: DBQi (DBQiH), DBEstasis

Acupuntura: E40 + B9 + Ren12 + Ren6 + V20 + V21

Auriculopuntura: B + E + SJ + SM + SC + zona afectada

Fitoterapia: Er Cheng Tang (DB orificios, eliminan Hu)

Dao Tan Tang (DB orificios, eliminan Hu)
Di Tan Tang (DB orificios, eliminan Hu)

2.3.6.Dolor por insuficiencia

Muy habitual en clínica. Se refiere a Qi, Xue, JinYe, Yin o Yang.

Acupuntura: E36 + Ren6 + B6 + V43 [T]

Auriculoterapia: B + E + R + C +SM + SR + SC + zona afectaa

Fitoterapia: Si Jun Zi Tang (4 caballeros) → Tqi

Bu Zhou Yi Qi Tan (ef12) → Tqi
Si Wu Tang → Txue
Ba Zhen Tang → Txue
Liu Wei Di Huang Wan → Tyin
Shen Qi Wan → TYang
You Gui Yin → TYang
3. Casos clínicos
3.1. Digestotoxicidad: cáncer abdominal.
Mujer 60a, agricultora. Se estirpa tumor y recidiva.
Dolor, sin apetito. Ascitis y tumoración en cavidad abdominal. Mt en toda región abdominal.
Suspende tto qt por fuertes náuseas y vómitos.

AC: E36 + Ren12 (con mucha manipulación)

AT: transfixante E a B + SC + NS

3.2. Inmunodepresión: cáncer de esófago con metástasis ganglios cuello

DDS: Tan, Bqi, Fu

Se pretende activar el mecanismo del Qi para que el tumor “se vaya ablandando”.

AC: Ren22, Ren17, IG17, locales cuello para regular circ. Qi y estimular
Ren13, Ren12, Ren10, locales esófago para regular circ. Qi y estimular
PC6, E36, B6, TB, RE
E40, DTan
E44, DFu
ptos Ashi calman dolor

AT: Esófago +B + NS + R +SR (subir defensas) +SC +SM +C (calmar dolor)

Fito: Dca, Dqi (citrus reticulata, prumus armenica), regular qi (areca), Dtan (poriacocos, sophora
suphostrata, mejorar circ. Xue (salvia mithorricia)
1 dosis cada dos dias

pauta: 3 s/s los dos primeros meses

2 s/s los dos siguientes meses
1 s/s los seis siguiente meses

3.3. Urotoxicidad: cáncer de mama

4. Otros aspectos

4.1. Alimentación
– Muchas comidas, poca cantidad.
– 3 ricos – 1 pobre (muchas vitaminas, proteínas, calorías, pocas grasas)
– Alimentos digeribles, ligeros, frescos y dulces. Tonificantes de Yin y Jinye.
– Alimentos:
– Kiwi, raíz de loto, zumo de caña de azúcar, kiwi
– Hígados, espinacas, legumbres (si leucopenia, TXue)
– “Oreja plateada” (Yin Er) en decoción larga y con azúcar cristalizado (TYin mucho)
– Piel roja de cacahuete: caldo de huesos con cacahuetes con piel (Txue)
– Esparrago triguero, ajo, cebolla, naranja, Reishi (Ganoderma Lucidum)
– No se recomienda dieta vegetariana

4.2. Acupuntura
– Prohibido pinchar en tumores que sobresalen ni sobre ni ellos ni alrededor.
– Se puede pinchar en la zona tumoral, pero no en el tumor (ej: cáncer H, H13, VB25 aceptables).
– Síndromes internos, se punctura profundamente. Los puntos Shu-d se pinchan perpendicular.
– En los puntos Shu-d se utiliza “Incendiar el monte”, con 1 tanda y retención de 15'.
– La electroacupuntura es poco usada, sólo para analgesia. Mejor T/D manual.
– En pacientes muy debilitados, evitar la acupuntura y utilizar moxa en suspensión o con jengibre.
– En caso de afectación neuropsicológica por qt., usar las “cuatro puertas” (IG4 + H3) para abrir
orificios y despejar el cerebro.
– Técnica “Incendiar el Monte”:
– manipulación nº impar: 1-3-5-7-9, lo habitual es 9 pero depende del paciente.
– 3 tandas y retención profunda 20'
– retirar y taponar
– en puntos tonificantes
– Técnica “Llevar el Frío al Cielo”:
– manipulación nº par: 2-4-6, lo habitual es 6
– 3 tandas y retención superficial 30'-40'
– agrandar el agujero y retirar
– para más D, presionar los lados del agujero hasta que salga gotita de sangre
– en puntos dispersantes
– Cuestiones comunes para las técnicas anteriores:
– no se pueden aplicar con hambre, ni cansados, ...
– picoteo más que rotación; pero lo más importante es la “intención” de introducir/retirar la
aguja por parte del terapeuta
– máximo tres tandas
– se producirá una subida/descenso de temperatura en la zona, pero no es necesario

4.3. Moxa
– dosis:
– paciente débil, 2-3 conos
– paciente fuerte, 5 conos
– los puntos Shu-d y Du14 con 1 rodaja de jengibre, al llegar la moxa al final se pone otra rodaja
más (para no quemar al paciente)
– si se produce ampolla, se perfora con aguja para que salga líquido. Se limpia con gel de aloe
vera. No mojar en 24h. Se puede moxar a las 48h multiplicándose el efecto
– en fallo renal: moxa indirecta con acónito en V23 hasta ampolla, y se supura; 5 veces/semana
4.4. Auriculoterapia
– La esterilización es más importante: usar alcohol + yodo.
– Tonificación/Dispersión en AT:
– T: presión moderada/suave y homogénea, giro sentido horario, alternar presión-soltar
– D: para casos agudos (esguince cervical, conjuntivitis, ..), giro antihorario, presión fuerte;
colocar otra semilla en la otra cara frente al pto a estimular y presionar muy fuerte
ambas semillas (la del pto y la contraria)
– En pacientes con debilidad, pocos puntos y estimulación suave. No más de 15' de retención.
– Es importante la concentración del terapeuta durante la manipulación
– En síndromes agudos, rentención de hasta 1 h (o incluso más).
– Utilizar bolitas magnéticas para problemas crónicos muy persistentes.
– Se puede utilizar el punto que representa al órgano afectado por la enfermedad.
– Fórmula amigdalitis/parotiditis: AAT + mejilla + SR
– Punto ApiceAntiTrago (AAT) antiguamente era llamado Punto AntiAsma (eficaz en asma).
Bueno para: picores, parotiditis, calmar el asma.
– Subcórtex (SC )y Suprarrenal (SR) en combinación son antiinflamatorias y antiinfecciosas.
– Suprarrenal (SR) genera adrenalina: antialérgica, antishock, antireumática, antiinflamatoria.

4.5. Otros MTC/Oncología

– Metastásis en MTC es QiXueXu e hipofunción orgánica funcional, puede tener o no Vi asociada.
– Tuina es aceptable si no cerca de foco tumoral; pero es menos efectivo que otras técnicas.
– Tras mastectomía y para mejorar el retorno venoso, se restaura circulación de Qi pinchando en
puntos locales en bilateral.
– La alergia está provocada por Vi: “para tratar Vi, tratar primero Xue. Al tratar Xue, se apaga sólo
el Vi”.
– !!La psicoterapia es lo más importante!! El cáncer lleva asociado un bloqueo de Qi hepático.
5. Anexos

5.1. Indice de Prescripciones

Ba Zhen Tang (8 tesoros)

Combinación de Si Jun Zi Tang y Si Wu Tang.

Ba Zheng Pian
Radix Rehmanniae praeparata - Shu Di Huang, Radix Angelicae sinensis - Dang Gui
Radix Paeoniae albae - Bai Shao, Rhizoma Ligustici walichii - Chuan Xiong,
Radix Ginseng - Ren Shen, Rhizoma Atractylodis macrocephalae - Bai Zhu
Sclerotium Poriae - Fu Ling, Radix Glycyrrhizae cum melle tosta - Zhi Gan Cao
Fructus Zizyphi – Da Zao, Rhizoma Zingiberis recens – Sheng Jiang
Se trata de la combinación de Si Jun Zi Tang y Si Wu Tang, las fórmulas básicas para tonificar el Qi y
la Sangre. Se añade Da Zao y Sheng Jiang para armonizar el Centro.

Bu Zhou Yi Qi Tang
Radix Astragali - Huang Qi: tonifica el Centro y el Qi en general, ayuda a ascender el Yang.
Radix Ginseng - Ren Shen, Radix Glycyrrhizae cum melle tosta - Zhi Gan Cao, Rhizoma
Atractylodis macrocephalae - Bai Zhu. Reforzar el Bazo y a tonificar el Qi.
Radix Angelicae sinensis - Dang Gui. Establece una sinergia que retroalimenta la formación de Qi y Xue.
Pericarpium Citri reticulatae - Chen Pi previene que el Qi tonificado se estanque.
Radix Cimicifugae - Sheng Ma, Radix Bupleuri - Chai Hu elevan el Qi (Yi Qi) de Bazo.

Dang Gui Pian

Radix Angelicae sinensis - Dang Gui

Di Huang Wan
Radix Rehmanniae praeparata - Shu Di Huang tonifica el Yin de Riñón, el Jing y la médula.
Fructus Corni officialis - Shan Zhu Yu tonifica el Riñón y el Hígado.
Radix Dioscoriae oppositae - Shan Yao tonifica el Riñón y el Bazo.
Las tres materias juntas realizan una triple tonificación: Riñón, Hígado y Bazo.

Rhizoma Alismatis - Ze Xie elimina calor de Riñón (junto a Shu Di Huang).

Cortex radicis Paeoniae suffr. - Mu Dan Pi elimina el Calor de Hígado (Junto a Shan Zhu Yu).
Sclerotium Poriae - Fu Ling elimina humedad del Bazo (junto a Shan Yao).
Las tres materias realizan una triple purgación: Calor de Hígado y Riñón y Humedad del Bazo.

Er Cheng Tang (2 viejos)

Rhizoma Pinelliae praeparata - Ban Xia. Seca la humedad, elimina el Tan, armoniza el Estómago y
desciende el Qi que circula a contracorriente.
Exocarpium rubrum Citri - Ju Hong. Regula el Qi y seca el Tan. Substituye por Pericarpium Citri reticulatae -
Chen Pi
Sclerotium Poriae - Fu Ling. Elimina la Humedad para evitar la formación de Tan.
Rhizoma Zingiberis recens - Sheng Jiang. Disipa el Tan y eliminando Humedad, ayuda a reconducir el Qi de
Estómago hacia el descenso (evitando el vómito), además de controlar la toxicidad de Ban Xia.
Fructus Pruni mumis - Wu Mei. Como astringente pulmonar, estabiliza y refuerza el Qi de Pulmón, hidrata la
tendencia secante del resto de materias y controla la tendencia dispersante de la emperatriz.
Radix Glycyrrhizae cum melle tosta - Zhi Gan Cao. Armoniza el resto de materias y tonifica el centro,
evitando la formación de humedad.

Huang Lian Jie Du Tang

Rhizoma Coptidis - Huang Lian. Elimina Calor del Jiao Medio y del Corazón. Si se elimina Calor del
Corazón, se refresca todo el cuerpo.
Radix Scutellariae - Huang Qin. Elimina Fuego del Jiao Superior.
Cortex Phellodendri - Huang Bai. Elimina Calor del Jiao Inferior
La sinergia de las ‘Tres Amarillas’ elimina Calor del Jiao Superior, Medio e Inferior.

Fructus Gardeniae - Zhi Zi. Elimina Calor de los Tres Jiao por la orina, además eliminar Calor y Humedad.
Calma la irritabilidad.

Jian Pi Pian
Fórmula Si Jun Zi Tang: Tonificación del Qi y del Centro.
Radix Dioscoreae Oppositae - Shan Yao, Semen Myristicae - Rou Dou Kou. Refuerzan el Bazo y detienen la
diarrea.
Fructus Crataegi - Shan Zha, Massa Fermentata praep. - Chao Shen Qu, Fructus Hordei praep. - Chao Mai
Ya. Disuelven el estancamiento de alimentos.
Radix Aucklandiae Lappae - Mu Xiang, Pericarpium Citri Reticulatae - Chen Pi, Fructus Amomi - Sha Ren.
Armonizan el Centro y regulan el Qi. Restablecen el ascenso (Bazo) y descenso (Estómago).
Rhizoma Coptidis cum vino tosta - Jiu Zhi Huang Lian elimina el Calor producido por el acúmulo y seca
Humedad.

Liu Jun Zi Pian

Radix Ginseng - Ren Shen. Tonifica el Bazo y el Estómago, así como el Yuan Qi.
Rhizoma Atractylodis macrocephalae - Bai Zhu. Tonifica el Bazo y seca la Humedad.
Sclerotium Poriae - Fu Ling. Tonifica el Bazo y elimina Humedad por acción diurética.
Radix Glycyrrhizae cum melle tosta - Zhi Gan Cao. Regula el Centro, genera Jinye junto a Ren Shen.
Pericarpium Citri reticulatae - Chen Pi y Rhizoma Pinelliae praeparata - Ban Xia. Trata insuficiencia de Qi de
Bazo junto a Humedad y Tan .

Liu Wei Du Huang Wan

Radix Rehmanniae praeparata - Shu Di Huang tonifica el Yin de Riñón, el Jing y la médula.
Fructus Corni officialis - Shan Zhu Yu tonifica el Riñón y el Hígado.
Radix Dioscoriae oppositae - Shan Yao tonifica el Riñón y el Bazo.
Las tres materias juntas realizan una triple tonificación: Riñón, Hígado y Bazo.

Rhizoma Alismatis - Ze Xie elimina calor de Riñón (junto a Shu Di Huang).

Cortex radicis Paeoniae suffr. - Mu Dan Pi elimina el Calor de Hígado (Junto a Shan Zhu Yu).
Sclerotium Poriae - Fu Ling elimina humedad del Bazo (junto a Shan Yao).
Las tres materias realizan una triple purgación: Calor de Hígado y Riñón y Humedad del Bazo. Del mismo
modo, evitan el “encharcamiento” que puede producir secundariamente la tonificación del Yin.

Si Jun Zi Tang (4 caballeros)

Radix Ginseng - Ren Shen. Dulce y tibia: tonifica el Bazo y el Estómago, así como el Yuan Qi.
Rhizoma Atractylodis macrocephalae - Bai Zhu. Amarga y tibia: tonifica el Bazo y seca la Humedad.
Sclerotium Poriae - Fu Ling. Dulce (insípida) y neutra: tonifica el Bazo y elimina Humedad por acción
diurética. Bai Zhu refuerza su acción eliminadora de Humedad y ayuda a restituir la función de Transporte y
Transformación (Yun Hua).
Radix Glycyrrhizae cum melle tosta - Zhi Gan Cao. Dulce y Tibia: regula el Centro, ayuda a generar Jinye
junto a Ren Shen, equilibrando la acción secante de Bai Zhu y Fu Ling.

Si Wu Tang (4 ingredientes)
Radix Rehmanniae praep. - Shu Di Huang, tónica de Hígado y Riñón, nutre Yin y Sangre.
Radix Paeoniae albae - Bai Shao tonifica la Sangre y protege el Yin. En combinación con Radix
Rehmanniae praep. - Shu Di Huang proporciona un potente efecto tonificante de la Sangre de Hígado.

Radix Angelicae sinensis - Dang Gui nutre el Yang de la Sangre.

Rhizoma Ligustici walichii - Chuan Xiong actúa de forma primaria activando la Sangre y estimulando el
movimiento del Qi. Además desbloquea (particularmente el Hígado) y alivia el dolor.

Shen Ling Bai Zhu

Radix Ginseng - Ren Shen, Rhizoma Atractylodis macrocephalae - Bai Zhu, Sclerotium Poriae -
Fu Ling, Radix Glycyrrhizae cum melle tosta - Zhi Gan Cao. Forman Si Jun Zi Tang.
Radix Dioscoriae oppositae - Shan Yao. Tonifica el Bazo y apoya a Si Jun Zi Tang.
Semen Dolichoris - Bian Dou, Semen Nelumbilis - Lian Zi. Refuerzan el Bazo y astringen la diarrea.
Semen Coicis - Yi Yi Ren. Tonifica el Bazo y elimina Humedad.
Fructus Amomi - Sha Ren. Transforma Humedad, activa el Qi y posibilita la tonificación sin bloqueo.
Radix Platycodi - Jie Geng. Utilizada por su naturaleza ascendente, para tratar la diarrea, y como
conductora hacia el Pulmón. Si se restituye el Descenso y Dispersión de Pulmón, los efectos de la
fórmula podrán extenderse a todo el cuerpo.

Shen Qi Wan
Radix Rehmanniae praeparata - Shu Di Huang. Tonifica el Riñón.
Fructus Corni officialis - Shan Zhu Yu, Radix Dioscoriae oppositae - Shan Yao. Tonifican el Riñón y Hígado.
Ramulus Cinnamomi - Gui Zhi, Radix lateralis Aconiti praeparata - Fu Zi. Tonifican el Yang de Riñón.
Sclerotium Poriae - Fu Ling, Rhizoma Alismatis - Ze Xie. Eliminan la Humedad y ayudan a tonificar el Yang.
Cortex radicis Paeoniae suffr. - Mu Dan Pi. Calma el Calor por insuficiencia y el Calor en Hígado.

Sheng Mai Pian

Radix Ginseng - Ren Shen. Tonifica el Qi y los líquidos, el Pulmón y detiene la tos.
Radix Ophiopogonis - Mai Men Dong. Tonifica el Yin y produce líquidos, elimina Calor y calma el Shen.
Fructus Schisandrae - Wu Wei Zi. Astringe el Pulmón (ácida) y la sudoración, produce Jinye.

Xiao Yan San

Radix Bupleuri - Chai Hu. Desbloquea el Qi de Hígado
Radix Angelicae sinensis - Dang Gui, Radix Paeoniae albae - Bai Shao. Nutren Xue y armonizan el Hígado.
Rhizoma Atractylodis macrocephalae - Bai Zhu, Sclerotium Poriae - Fu Ling. Tonifican el Bazo para eliminar
Humedad y reactivar la generación de Xue (en sinergia con el grupo anterior), restablecen además las
funciones de Transporte y Transformación.
Radix Glycyrrhizae cum melle tosta - Zhi Gan Cao, Rhizoma Zingiberis recens tostum – Wei Jiang. Calientan
el Estómago y armonizan el Centro.
Herba Menthae haplocalycis - Bo He. Asiste a Chai Hu en el desbloqueo de Hígado y elimina el Calor
provocado por el bloqueo.

Yu Ping Feng Pian

Radix Astragali - Huang Qi tonifica el Qi y consolida el Biao.
Rhizoma Atractylodis macrocephalae - Bai Zhu refuerza el Bazo, tonifica el Qi y ayuda a Huang Qi a
consolidar la superficie.
Radix Ledebouriellae - Fang Feng elimina el Viento y protege el Biao.
La sinergia Huang Qi - Fang Feng consolida el Biao sin retener el factor patógeno ni dañar al Zheng Qi.

Zhen Wu Tang
Radix lateralis Aconiti praeparata - Fu Zi: muy caliente y picante, calienta el Yang Qi, Riñón y el Bazo.
Sclerotium Poriae - Fu Ling. Tonifica el Bazo y elimina Humedad por acción diurética.
Rhizoma Atractylodis macrocephalae - Bai Zhu. Tonifica el Bazo y seca la Humedad, restaurando TT.
Rhizoma Zingiberis recens - Sheng Jiang. Picante y tibia, asiste a Fu Zi a calentar el Yang y eliminar el Frío
y a Fu Ling a dispersar Humedad y Jinye del Jiao Medio.
Radix Paeoniae albae - Bai Shao. Ligera función diurética, calma espasmos y protege al Yin del efecto
caliente y secante del resto de materias.

5.2. Glosario

BQi: Bloqueo de Qi
BQiH: Bloqueo de Qi Hepático
EXue: Estasis de Xue
MM: Materia Médica
MO: Medicina Occidental
MTC: Medicina Tradicional China
qt: Quimioterapia
rt: Radioterapia
YangXu: Insuficiencia de Yang
YangShi: Exceso de Yang
YinXu: Insuficiencia de Yin
YinShi: Exceso de Yin

E: Eliminar
D: Dispersar
T: Tonificar
M: Moxa
MS (o ms): Microsangradura
DB: Desbloquear

AAT: Apice AntiTrago

NS: Nervio Simpático
SR: Suprarrenal
SC: Subcórtex
SJ: SanJiao
TC: Tronco Cerebral