•::1Fi;;;\,;i

.,

GOBIERI\lo BE M:NDOZA DECRETo No 253

i,,`
Mir`iisiERio RE SEGLjRIDAD

ANEXO: Expte. N° EX-2022-08067526-GDEMZA-DGSERP#MSEG

aoi\IVEi\ilo DE ^DEcuAaoN DE pRrao. REcoi`IoaMiEniTO y PAGO

Entoe La ProvmlaA "E NE.lDCizA repres.ne.a. en este acts per el Sr. Mmstro de Se[urlead, uL Raol
lewino, col. domlclllo en calle S.lt. 67Z, Goto`/ Cruz. Mendoza, en adelade L^ PROVINa^ per uno
parts, y per la ctra CusA lnlTutroR S^, nepnesentade en este acto par so epodende Sr. Danlel Emir
Sat. con domldllo on calle Alp.tacal 1474, Vlllanuen, Guqmell6n, Mendoza, en .d.I.nee LA EMPRESA,
y .mbas deriomln.das con|uncamente LAS PARTES, .cueden celebrar ct po~e con`colo de
AIAdecuacldndePreclo,ReeonoclmlemodeDeudayPa.o,envirtuddelasconslder)ctonesyconfomee
fas cl!usiJlas qli. se establecen . conthuacl6n. Coesiderarldo:

1.- Qpe a trawiis del Decrcto Ne 1494-22. Ia Empnesa .esult6 edjudicatarla d. I. udtaclch Pebllc. ve
11613-23+Pu22, tramftada on EX .20220139837S¢DEMZADesERP"SEC, ¢onslstenee en I. provisl6ri
de la cantld.a de Cu.tro MIIlones de I.clones allmentarlas prop.r.dos las que fueran oportilnamente
eotlz.des y .eyudlcadas lndMdualmeme per I. son. de $ 1137peftlnad.. . stcoder foe a.cask)ades
de las Ppl que se enctiemr.n alq]ados en los dlstlntos Comple|os threendadco dep.ndlentes de I.
Dlreccl¢n General dcl Sewlclo Penleendirlo de Mendesa come .st e.mblen he necesleaees eel person.I
pemendfro a. .u.rdl..-
2.I Qu. ilrl.dl.nee ncti d. 6.cha 07/11/2022 obrame en Orden 1\1.2 del EX t022"7S26iGDEMZA+
DGSERP#MSEG, I. Empres. sollcfe6 I. .I.ou.cl6n d. proclos d. fas raclones ellm.nt.rfus otyeto de` h
conontnt.cl6n conslsteme en tree (3| tnmos, desde el 01/11C2. desde el 0l/12C022 y desde 'el
01/OIA023 co adelaote v/o h.sb nueve adecu.cl

3.- all. la adeou.ci6n d. pr.dos s. .na..ntra pre`th ro solo en al rmqo de Condldones Partlailalrs
ee la udtacldn Publlca on cuestl6n, slno tamblch per el Art. 150 eel Decocto pe looa/1S y en I.
esspeslcl6n N. 102/18 d. I. Dloeeclch General de Centr3tadones Pcbllc.a y Gestl6n de Blenes de la
Provlncla y que la§ norm.s ctodas se lnteBran en iln oomcto rormatho rnds ampto, con otras
dlsposlclones leeales, tales come .I Art. 112 bls Inc. S) de le lay 9003 y el Art. 1091 dtl C6dBo CMI y
Comerclel de la Nac16n .--------
¥`+--i.-_-
lee- 3es •.- Que fa folkrfud d. ad.coacl6n de preclos rea»z.d. par I. empr.sl se fund. en d othordlnarlo .
--- I ---- :i-
Imprevlslbl. c.mblo eeondmlco nnancloo erl el pal; que derhrd, ontre otres. en aememos a.I.rues eel
rubro y d. lee preclos de in materla prlrne tit!llzed. pars der cumpqmlento . so ob«eec16n les que ltri
praducldo llicr.mentes st.nfrfe.thes en la estr`icttma de ceseos d. Ia mlsma, vl6ndese .fterad3' Ie
ec`i.clch .¢on6mlco - flnaeclera eel codtuto. - -

5.- Qiie junto con la roncftud re.llzada L^ EMPRESA ha acompahado la doaimutad6n resp.Idatorla de
los lncrem.mrs prodtick)of, h.bl.rdes. dado cumpllmlento al trfmlte y reel.lsltos est.blecldos' ch b
nomatha vifente,'todo lo c`ial fund.menta el pedldo de .decoacl6n de predos respecthe .----------

6.- Que el SenAclo Penlt.nderfo ha emltldo un hfome e6cnleo re.fe.ndo lin cSlouk} de les hoportes que
correspond.rla re€onocer per fa apllc-cl6n dd lndlce lnflaclonarlo de M.ndoz. dLlr)nt. los perlodos que
•barc.n el desfasoj. d. preclos come asf I.mblch lee vartaclones de lndlces respecto i I. mane de ob..
y costos ttlbi.tarlos, tos cuaes dchnen Lln. nucva estruct`ir. de ceseos. Asl tambl6n eri el presente
corwenlo Se hen .justado, seedn remltos conformedos y dchi`lthos fa c.ntkled d. r.cones de`mead.s
yconsomleasqiieseestlm.ronoportunament®enellnfomet6cnlcooeferldo.1perlodoO1/1V202Z.el
sOITw2im2.
•... «`

7.-Oiie .mbas p.rtes decl.ran su declsl6n de re3tfrolr I. eaied6n.eeewhlco -flnericlera del contr.to,
b.jo ctrdtos crlterlos Ie8ales de equld.a y justlcl- como as/ t.mblch b.I.do on I. T.orfu eel Sacrlflclo
Compertfeo, en funclch de lo caebleclco per el Art. 150 eel Decrcto N. loco/15, la Dtsposlclen N.
H

-r=.-.-I.i,--+a:.;
102/18 de I. Dlrecclch C.neral de Contne.clones Pdbllcas y Ces*lch d. elenes de fa Provlncle,`.los
` ', ,1

I=L
\
|F p',*@

•`,.#§A :ES``¥.;3zaAb

u Olrcecion General de Administracldn

Mlnlaterlo do Gob Trab v Jugtlc`lr
 DECRETo-N° 253

GOBIERNO DE MENDQZA
MINISTERIO DE SEGURIDAD
ANEXO: Expte. N° EX-2022-08067526-GDEMZA-DGSERP#MSEG

Arts.112, 112 bis y 112 qu§ter de la Ley Nq 9003, y Art. 1091 del C6digo Civil y Comercial de la Naci6n, y
de acuerdo con el princlplo de buena fe contractual, entendlendo que corresponde hacer lugar a la
solicltud de adecuacl6n de preclos y consecuentemente, reconocer y cancelar el lncremento en los
costos experlmentado por la Empresa, excluyendo lncrementos en el Item utllldad .----

8.- Que de acuerdo a las prestaclones econ6micas descriptas en los expedientes adminlstrativos
referldos, las cond!clones establecldas en el Pllego de Condlciones Particulares y demas normativa
apllcable, Ios lncrementos en los costos, por aplicaci6n del principlo del sacrificlo compartldo, Ia
Empresa renuncla al cobro de lntereses, no tenlendo mfs nada que reclamar que lo que se detemine
por medio del presente. --

For lo expuesto, lAS PARTES acuerdan lo slgulente:

CLAUSuLA PRIMERA: En el marco de fa relacl6n contractual que vincula a LAS PARTES producto de la
adjudicacl6n a favor de LA EMPRESA de la Licitaci6n PdbNca N0 11613-23-u>U22, LA PROVINCIA acepta
hacer lugar a la sollcltud de Adecuaclch de Precio formulada por LA EMPRESA medlante nota de fecha

%:¥:¥:T3r):Lm£::grin:#)enL:iJ:t:rmfaefi#=epm#t##Ni#sgri;
V DOS CON 76/loo ($1.572,76) por el perfodo comprendldo enfre el dial 01/11/2022 y hasta
sO/11/2022, .para el segundo (2do) tramo en la suma de PESOS UN MIL SEISCIENTOS TREINTA Y OCHO
CON 18/100 ($1.638,18) por el periodo comprendido entre el 01/12/2022 y hasta el 31/12/2022 y por
ultimo para el teroer (3er) tramo en le suma de PESOS UN MIL SEISCIENTOS 0CHEl\lTA Y SIETE CON
24/100 ($1.687,24) par el periodo comprendido entre el O1/01/2023y hasta la finelizacl6n del contrato a
nueva adecuacl6n.

CIAuSuLA SEGUNDA: En virtud de lo establecldo en la CIAUSuLA PRIMERA, LA PROV|NCIA reconoce

adeudar a LA EMPRESA par el primer (1er) tramo, perfodo 01/11/2022 - 30/11/2022, la suma de PEsas
SETENTA y slETE MILLONEs cuAmoaENIOs TREINTA y aNcO NIIL sETEclENTOs SETENTA y sEis corn
48/ZOO /$77.435.776;48/,monto 6ste que ha sldo calculado en funci6n de la cantlded de.CIENro
SETENTA Y SIETE MIL SETECIENTOS DOS CON 81/100 {177.702,81) raciones alimentarias consumidas
durante dicho perledo, segwh remitos conformados y definlti\ros que surgleron con posterloridad al
estlmado en el lnforme tecnlco, multlpllcada par la suma de Pesos CUATROCIEI\lTOS TREll\ITA Y CINco

'i-<*=te`: ,i;, CON 76/loo ($435,76) equivalente a la diferencfa del preclo de cada racl6n con iel resultante de su
adecuacich y por el segundo (2do) tramo, perfodo 01/12/2022 - 31/1Z/2022, Ia suma de flEsOS
NOvERTA MILLONEs OcHOclENTOs DocE NilL aE^iro cuAutENIA y. slETE CON 07/loo
/Sgo.8Z2.147;a",monto este que ha sido calculado en funclch de le cantldad de CiENro Ocl+ENTA y UN
MIL CIENTO NOVENTA Y SEIS CON 67/loo (181.196,67) ractones alimentarias cousumidas durante dicho
perfodo, segdn remitos conformados y definitivos que surgieron con posterioridad al infome t6onico,
multiplicada por la suma de Pesos QUINIENTOS UNO CON 18/loo ($501,18) equl`ralente a la difei.encia
del precio de cada racl6n con el resultante de su adecuacjch. Io que haee un Tor:AL A RECol\locER y
PAGAR DE pEsOs clEI\iTO sESEI\rTA y OcHO fvllLLONEs DOsciEI\rros CUARENTA y siETE inl[
NOVECIENTOS VEINTITRES CON 55/loo ($168.247.923,55).

CIAuSuLA TERCERA:LA EMPRESA debera facturar y la PROVINCIA debefa aborrar, el lmporte que qurja
del total de raclones provistas a LA PROVII\lcIA, correspondiente al 3er. tramo, o sea ]as rac!ones
cohsumldas desde el perlodo 01/0|/2023 haste la flnalhaci6n del .contrato y/o nuei\ra adecuacl6n de

4al#.

rm8 soARE=
JA €BQYIAl.qts

OIrecei6n General d8 Administraclch

Minlaterlo de Gob Trab v Justlr`
 ++,;.Fii;:;+/;+

GOBIERNO RE M:NDOZA DEc'RET6-N° 253

MINISTERIO RE SEGLJRIDAD r=I

ANEXO: Expte. N° EX-2022-08067526-GDEMZA-DGSERP#MSEG

Cl_ _ustJL^ aLJlm: LA EMPRESA manmesta so total confomldad . I.a eorrdlclones, preclos v cllctilos
eat.blecldes en d prescote convenlo, come a I. tot.Ilo.d d. sos d*usol.a, renuncl.ndo en cte acto,
formal y e)(presamente, a reclamar mereses y/o aialqul.I otro lmporte v/o conoepto .dldchal a
dlstlneo de les aqul esdptiledos, dedarando expresamente que uno vet aimpbd.s las oblleaclones
asumldas por in.dlo del poesentei ii.d. mls tended que neclamede . LA PROVIl`laA eon mothfo del
preerite convenlo a caus. que le dlera orieon al mlsmo .-.---------.

a AI ISul:A SEirpe A todo evento que p`.dler. derfume eel pros.me corvenlo, LAS PAnTES se someeen
a la j`irlsdlocl6n d. lee Trfbtinal.s Cwln.rles d® I. Prlm.I- afocumacrtpd6n ltidlcl.I de la Provinda de
Mendoz., renund.ndo . todo otro fuero que event`i.Iment. lee pudlere corTesponde ..----------

a AI tsLIL^ SfroIAAL:U`S P^RTES fl|.a los sl8uleutes doddclllof gival-: L^ PROvll`lcIA on call. S.lea
Ov2 d. Goeoy chz Prowlficl. de Mendoz] y L^ EMPRESA en c.Ile ^P.t.c.I «7. de VqqLnueca,
®Jrm.lltn, mevlncl. 4. M.ndera , hepres donee a.bell ser nothc.d. eod. providencla aelaeha al
preente .credo. -
En prveb. d. conformld.d, se flrman Dos (2| ej.mpl.r.s dd pin.nt. ¢onv.nlo, uno para cada urp de
lAS PARES, eel mlsmo teer y decto, en le aedad de Mendoza. . lee ae dhs I.I in.. d. endo de
2o23. ,

•1

`,\,''``! ,.`.,

rfuE?,,i+tt`#,. 119'. FiiuL LE\ Rl¥o

Mlh'ISTf}O OE SEGIFif oap
¢OglER`O DE .`tE`03ZA

RIill
E#oceLcetffi#&.

Olreccldn General de Admin'lstraclch

Mlnlstorlo de Gob Trab. v JLlsllcl£