Cátalogo de Recambios SIDEL S.p.A.

Modelo
TSI - EURO PK "WASHABLE" SPIRAL BUFFER
Número de serie
14150
Diametro primitivo
960
N° Cabezales
24
Año de fabricación
2013

Revisión
01 07-13
AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Petición por parte de: A:

Destino mercancía
Objeto:

fecha:

nota:

Solicitud de oferta recambios

Cant Código Descripción Pos. Código Tabla Matr.

ÍNDICE DE LAS TABLAS

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PAG.

D92T01415000 TS EURO PK 24C 960 NUM DE SERIE 14150 7

DF7E14150500 GRUPO BLOQUEO SPIRAL BUFFER 33X14 W 9
D84ESC0S0200 GRUPO SOPORTE ESPIRAL SUPERIOR 11
D84ESC0S0250 GRUPO SOPORTE ESPIRAL INFERIOR 13
D84ESC0S0300 GRUPO LEVANTAMIENTO ESPIRAL 15
D84ESC0S0400 GRUPO DISPOSITIVO ANTIVIBRACION 17
D84ESC0S0500 GRUPO BLOQUEO PARTE FIJA SPIRAL BUFFER 19
D84ESC0S0700 GRUPO BLOQUEO DE SEGURID. LAVADO ESPIRAL 21
D84ESC0S0900 GRUPO SOPORTE ELECTROVALVU. DE SEGURIDAD 23
D84ESF000201 GRUPO DISPOSITIVO DESCARGA ESPIRAL 25
DF6ESC0S0100 GRUPO DISCO INFERIOR VIDRIO ESPIRAL 27
DF6ESF000111 GRUPO BLOQUEO ESPIRAL 33X11 29
DF7E14150600 GRUPO TRANSMISION SPIRAL BUFFER 31
D81L14150000 ALIMENTACION 1881 L.34 33
D81L13370100 GRUPO DISPOSITIVO LAMPARA UV 35
D81LSI02S000 GRUPO CANAL CURVA INFERIOR SB L.34 37
D92TS1415000 TORRETA SUPERIOR 39
D75G14150100 GRUPO CONO PK 315 H AC D.30.5X16.5 1P 41
D75Q14150000 GRUPO CABEZA CAPSULADORA PK 315 43
D75Q00000100 GRUPO CUERPO CABEZA 36LB SG 45
D75P14063500 GRUPO EXPULSOR SUPERIOR 47
D76F14063000 GRUPO PISTON PK 990 IX IX 49
D76F10000200 GRUPO MANGUITO INTERIOR INOX 51
D81S14142000 GRUPO NEUMATICO SPIRAL 1 CANAL F 53
DF7A14150000 GRUPO BLOQUEO PORTA PISTONES 24C W 55
DF7A14150100 GRUPO CENTRADOR 24C D.26.2 PET 57
DF7A14150200 GRUPO GUIA CUELLO D.26 59
DF7C14150000 GRUPO BLOQ. CARRUSEL FIJA RED. S W 61
D83CLM0SW000 GRUPO LUBRICA.LEVANTAMIENTO MANUAL W 65
DF7CAM00W100 GRUPO MOTOREDUCTOR BONFIGLIOLI W 110 W 67
DF7J14150000 GRUPO LUBRICACION PARTE FIJA 69
DF7CMI100000 GRUPO TRANSMISION REENVIOS SIMPLES 71
DF7E14150000 GRUPO DISCO TRANSFERENCIA 24C W 73
D81E13269000 GRUPO CONTROL CAPS DISCO 75
DF7E14150100 GRUPO DISCO DE BASE SPIRAL 77
D84E00000200 GRUPO PISTON RETIENE TAPÓN SPIRAL 79
DF7E14150200 GRUPO GUIA TAPÓN D.30 SPIRAL 81
DF7E14150400 GRUPO BLOQUEO BRIDA DISCO W 83
D81E00000101 GRUPO EJE DISCO TRANSFERENCIA 85
DG2EBS000000 GRUPO CASQUILLO SOPORTE ESTRELLA SG 87
DF7J14150100 GRUPO LUBRICA.PARTE GIRATORIA4P RE.SIMP. 89
DF7J14150200 GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P 91
DF7J14150300 GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P 93
DF7J14150400 GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P 95

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
ÍNDICE DE LAS TABLAS

CÓDIGO DESCRIPCIÓN PAG.

DG8C14150400 GRUPO REENVIO SIMPLES Z38 M3 97

DE7TI0000002 TORRETA INFERIOR 960 99
DE8200000001 GRUPO LEVANTAMIENTO CABEZAL MANUAL 101
DZC000014150 GRUPO MATERIAL CUMPLIMIENTO N.S.14150 103
DHH014150000 GRUPO MATERIAL ELECTRICO 105

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 7 Matr.: 14150

CÓDIGO: D92T01415000 DESCRIPCIÓN: TS EURO PK 24C 960 NUM DE SERIE 14150

1
3

6
4
2

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D92T01415000 DESCRIPCIÓN: TS EURO PK 24C 960 NUM DE SERIE 14150

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 DE7TI0000002 TORRETA INFERIOR 960 1 NR

2 D81L14150000 ALIMENTACION 1881 L.34 1 NR
3 D92TS1415000 TORRETA SUPERIOR 1 NR
4 DF7E14150500 GRUPO BLOQUEO SPIRAL BUFFER 33X14 W 1 NR
6 DZC000014150 GRUPO MATERIAL CUMPLIMIENTO N.S.14150 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 9 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150500 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO SPIRAL BUFFER 33X14 W

19
20
1

2
28

23

29

25
13

14

18
15

17
27

6
22
8

11
12

10
9

7
21

26
16

24

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150500 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO SPIRAL BUFFER 33X14 W

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 AROF00035451 ARANDELA PARA ESPESOR PS 35-45-1 5 NR

2 AROF00354501 ARANDELA PARA ESPESOR PS 35-45-0.1 3 NR
3 D84ESC0S0200 GRUPO SOPORTE ESPIRAL SUPERIOR 1 NR
4 D84ESC0S0250 GRUPO SOPORTE ESPIRAL INFERIOR 1 NR
5 D84ESC0S0300 GRUPO LEVANTAMIENTO ESPIRAL 1 NR
6 D84ESC0S0400 GRUPO DISPOSITIVO ANTIVIBRACION 1 NR
7 D84ESC0S0500 GRUPO BLOQUEO PARTE FIJA SPIRAL BUFFER 1 NR
8 D84ESC0S0700 GRUPO BLOQUEO DE SEGURID. LAVADO ESPIRAL 1 NR
9 D84ESC0S0900 GRUPO SOPORTE ELECTROVALVU. DE SEGURIDAD 1 NR
10 D84ESF000201 GRUPO DISPOSITIVO DESCARGA ESPIRAL 1 NR
11 DF6ESC0S0100 GRUPO DISCO INFERIOR VIDRIO ESPIRAL 1 NR
12 DF6ESF000111 GRUPO BLOQUEO ESPIRAL 33X11 1 NR
13 DF7E14150600 GRUPO TRANSMISION SPIRAL BUFFER 1 NR
14 P19200807500 ARANDELA TORNILLO LEVANTAMIENTO MAQUINA 4 NR
15 P58E02630300 ARANDELA BLOQUEO ESTRELLA DE TRASLADO 4 NR
16 P82E04885500 SEPARADOR GUIA CAPSULA H.9 8 NR
17 P84E05076900 ESTRIBO PARA SOPORTE SOPLO AIRE 1 NR
18 P84E05083500 CUERPO BLOQUE CONEXION TIRANTES 4 NR
19 P84E05083700 EXCENTRICO REGULACION TIRANTES 2 NR
20 P84E05083900 SEPARADOR TIRANTES 2 NR
21 P84E05087300 PERNO IZQUI.SOPORTE TIRANTE SPIRAL BUFF. 4 NR
22 P84E05087500 PERNO DEREC.SOPORTE TIRANTE SPIRAL BUFF. 4 NR
23 P84E05090300 TUERCA INOX M10 IZQUIERDO 4 NR
24 P84E05093300 BRIDA SEPARADOR CASQUILLO BUFFER 1 NR
25 PF6E14644500 EJE SEPARADOR TIRANTES 1 NR
26 PF6E14644900 TIRANTE SPIRAL BUFFER 4 NR
27 PF6E14645500 TIRANTE SPIRAL 900 2 NR
28 PF7E14823700 PLACA SOSTEN TIRANTES 1 NR
29 PF7E14823900 PLACA SOPORTE SPIRAL BUFFER INOX 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 11 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0200 DESCRIPCIÓN: GRUPO SOPORTE ESPIRAL SUPERIOR

6 7

5 8

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0200 DESCRIPCIÓN: GRUPO SOPORTE ESPIRAL SUPERIOR

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 BCHI00001280 LENGUETA 12 X 80 1 NR
2 P84E05081300 TUERCA M110 X 2 1 NR
3 P84E05081900 SEPARADOR CASQUILLO DE APOYO 1 NR
4 P84E05082100 CASQUILLO CENTRAL BUFFER 1 NR
5 P84E05082300 CASQUILLO DE LEVANTAMIENTO ESPIRAL 1 NR
6 P84E05082500 CASQUILLO DE APOYO 1 NR
7 P84E05082700 SEPARADOR INTERIOR EN BRONCE 1 NR
8 P84E05083300 MANIJA REGULACION ALTURA BUFFER 3 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 13 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0250 DESCRIPCIÓN: GRUPO SOPORTE ESPIRAL INFERIOR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0250 DESCRIPCIÓN: GRUPO SOPORTE ESPIRAL INFERIOR

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 P05C00526900 ARANDELA 25 - 8.5 - 5 4 NR

2 P84E05082900 CASQUILLO CORREDIZO ROSCADA 1 NR
3 P84E05085900 PERNO DE CENTRAJE DISCO 4 NR
4 P91E05419900 PLACA RAYA MIL. 150 MM INOX 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 15 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0300 DESCRIPCIÓN: GRUPO LEVANTAMIENTO ESPIRAL

9
4

7 8

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0300 DESCRIPCIÓN: GRUPO LEVANTAMIENTO ESPIRAL

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 P84E05092901 BRIDA SUPERIOR LEVANTAMIENTO BUFFER 1 NR

2 P84E05091300 COLUMNA SOPORTE BUFFER 3 NR
3 P05C00525750 ARANDELA BLOQUEO PERNO 3 NR
4 P84E05087700 SOPORTE PERNOS PARA TIRANTES 8 NR
5 P84E05091500 TAPA PISTON LEVANTAMIENTO BUFFER 1 NR
6 P84E05099700 TORNILLO REGULACION ALTURA BUFFER 1 NR
7 FRAC00_00016 CONEXION A 90 M-H 1/8" CONICO OT58 NIC 2 NR
8 FREG00_00029 REGULADOR DE FLUJO 1/8" - D.6 2 NR
9 FCID00_00284 CILINDRO NEUM. ADVU-80C50-P-A D.EFF. 1 NR X X

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 17 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0400 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISPOSITIVO ANTIVIBRACION

2
7

1 3

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0400 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISPOSITIVO ANTIVIBRACION

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 GEPM00_00003 PISTON A MUELLE GN 617.1-5-AK-NI INOX 1 NR

2 GEVB00000206 MANOPLA B.193/20 B-M6 1 NR
3 P82E04882100 TUERCA INOXIDABLE BAJA M 10 1 NR
4 P84E05088100 PLACA DE BASE COTEJO CUBIERTA 1 NR
5 P84E05088300 SOPORTE PISTON 1 NR
6 P84E05088500 PERNO DE COTEJO CUBIERTA 1 NR
7 P92E05513100 ASTA 2 POSICION COTEJO CUBIERTA 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 19 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0500 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO PARTE FIJA SPIRAL BUFFER

7 6

5 10

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0500 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO PARTE FIJA SPIRAL BUFFER

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 CIGJSM353930 CASQUILLO IGUS TIPO JSM 35-39-30 6 NR

2 P05C00525750 ARANDELA BLOQUEO PERNO 3 NR
3 P84E05086700 ESTRIBO DETECCION ALTURA SPIRAL BUFFER 1 NR
4 P84E05087900 CASQUILLO SOPORTE TIRANTE SOSTEN BUFFER 3 NR
5 P84E05088700 VOLANTE REGULACION ALTURA BUFFER 2 NR
6 P84E05088900 MANIJA REGULACION ALTURA BUFFER 8 NR
7 P84E05090701 BRIDA SOPORTE LEVANTAMIENTO BUFFER 1 NR
8 P84E05090900 PLACA GUIA LEVANTAMIENTO BUFFER 1 NR
9 P84E05091100 COLUMNA LEVANTAMIENTO BUFFER 3 NR
10 P92E05517700 PLACA PORTA SENSOR DE SEGURIDAD 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 21 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0700 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO DE SEGURID. LAVADO ESPIRAL

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0700 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO DE SEGURID. LAVADO ESPIRAL

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 FARP00_00140 CONEXION RAPIDA 90 M5-D.4 INOX CONICO 2 NR X

2 FCID00_00341 CILINDRO NEUMAT 16-20 SE INOX 304 1 NR X X
3 P84E05089701 ESTRIBO FIJA CILINDRO DE SEGURIDAD 1 NR
4 P84E05089902 SOPORTE CILINDRO DE SEGURIDAD 1 NR
5 P92E05517101 ESTRIBO INFERIOR DE SEGURID.SPIRAL BUFF. 1 NR
6 P92E05517300 ESTRIBO SUPERIOR DE SEGURID. SPIRAL BUF. 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 23 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0900 DESCRIPCIÓN: GRUPO SOPORTE ELECTROVALVU. DE SEGURIDAD

5 2

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESC0S0900 DESCRIPCIÓN: GRUPO SOPORTE ELECTROVALVU. DE SEGURIDAD

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 GSTP00068373 ABRAZADERA EN CRUZ D.10 Q=8 P.340 1 NR

2 GSTP00068383 ABRAZADERA PORTA PROX.D.10 Q=8 P.341 1 NR
3 P84E05086500 ASTA SOPORTE SENSOR ALTURA BUFFER 1 NR
4 P84E05086900 ASTA SOPORTE SENSOR BUFFER 1 NR
5 P91A05383300 ANILLO FIJACION CARTER 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 25 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESF000201 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISPOSITIVO DESCARGA ESPIRAL

5 6

9 7

1 10
3

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84ESF000201 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISPOSITIVO DESCARGA ESPIRAL

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 FARP00_00137 CONEXION RAPIDA 90 1/8"-D.4 INOX CONICO 1 NR

2 FARP00_00140 CONEXION RAPIDA 90 M5-D.4 INOX CONICO 2 NR X
3 FCID00_00122 CILINDRO NEUMATICO CRDSNU-12-25-PA 1 NR X X
4 FTAPMI000014 TAPÓN MACHO 1/4" INOXIDABLE304 1 NR
5 P76F04064500 PROLONGACION PARA ENGRASADOR HORQUILLA 1 NR
6 P84E05080300 MONTANTE DE APOYO PISTON 1 NR
7 P84E05084500 PLACA REGLABLE SOSTEN CILINDRO 1 NR
8 P84E05084700 PLACA CUBRE V 1 NR
9 P84E05084900 PERNO MANDO PALANCA 1 NR
10 P92E05508502 PLACA DE APOYO PISTON BUFFER 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 27 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF6ESC0S0100 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISCO INFERIOR VIDRIO ESPIRAL

5
8

6 1 2 7

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF6ESC0S0100 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISCO INFERIOR VIDRIO ESPIRAL

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 P84E05080900 TUERCA INOXIDABLE KM7 1 NR

2 P84E05081100 TUERCA INOX KM7 CERRADA 1 NR
3 P84E05081500 SEPARADOR INFERIOR BUFFER 1 NR
4 P84E05081701 CASQUILLO REGULACION BRIDA PORTA DISCO 1 NR
5 P84E05085300 BRIDA SOPORTE DISCO 1 NR
6 P84E05093700 DISCO DE BLOQUEO 2 NR
7 P84E05093900 DISCO DE BLOQUEO IX 1 NR
8 P84E05094100 CASQUILLO DE FIJACION DISCO BUFFER 12 NR
9 PF6E14644700 DISCO SELECION CAPSULA D.1265 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 29 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF6ESF000111 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO ESPIRAL 33X11

10
12
9
5

11
13

1
14

3
15

4
16

17
7
6
8

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF6ESF000111 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO ESPIRAL 33X11

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 FARP00_00140 CONEXION RAPIDA 90 M5-D.4 INOX CONICO 1 NR X

2 GORI00002050 OR 2050 1 NR X X
3 P72E03362500 SOPORTE PARA TUBO SOPLO AIRE 1 NR
4 P72E03362700 TUBO PARA SOPLO AIRE 1 NR
5 P84E05084300 PERNO SECTOR DESCARGA CAPSULA 1 NR
6 P84E05085500 BRIDA SEPARADOR SPIRAL BUFFER 1 NR
7 P84E05085700 ANILLO DE CENTRAJE 4 NR
8 P84E05087700 SOPORTE PERNOS PARA TIRANTES 8 NR
9 P84E05097302 SECTOR DESCARGA CAPS 33X11 1 NR
10 P91E05419700 BARRA ROSCADA M8X80 A303 32 NR
11 P92E05509301 PLACA B DESCARGA CAPS H.8 D.33 1 NR
12 P92E05510101 PLACA A DESCARGA CAPS H.3 D.33 1 NR
13 PF6E14640702 DISCO SOPORTE SPIRAL 1 NR
14 PF6E14641302 ESPIRAL BUFFER 33X11 1 NR
15 PF6E14642902 PLACA ESTERIOR ESPESOR BUFFER 1 NR
16 PF6E14643102 PLACA INTERIOR ESPESOR BUFFER 1 NR
17 PF6E14645101 PLACA DE SALIDA BUFFER CAPS 30 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 31 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150600 DESCRIPCIÓN: GRUPO TRANSMISION SPIRAL BUFFER

17
4

1
3

18

20

19

21
23

22 15

10

13

14
11
12
16

8
7

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150600 DESCRIPCIÓN: GRUPO TRANSMISION SPIRAL BUFFER

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001255911900 ARANDELA DE FIJACION REDUCTOR BUFFER 1 NR

2 001337105500 EJE CENTRAL REDUCTOR BUFFER SEW 1 NR
3 001337106000 GUARNICION SUPERIOR REDUCT. BUFFER 1 NR
4 001337106100 CUBIERTA GUARNICION MOTORED. SPIRAL 1 NR
5 001337106200 ANILLO PORTA GUARNICION MOTORED. 1 NR
6 BCHIIX000850 LENGUETA INOX 8 X 50 2 NR
7 BCHIIX001035 LENGUETA INOX 10 X 35 2 NR
8 BSGIINOX0I62 SEEGER INTERNO INOX I62 1 NR
9 BSGIINOX0I72 SEEGER INTERNO INOX I72 2 NR
10 CUSA00004207 COJINETE RADIAL 2 VUEL. DE BOL. 35-72-23 1 NR X X
11 CUSA00006007 COJINETE RADIAL BOLAS 35-62-14 1 NR
12 FANI00_00002 NIPLE 1/8" INOX CONICO 1 NR
13 FMNC00_00005 MANGUITO 1/8" H.17 CH.14 INOX 1 NR
14 FRAC00_00109 CONEXION A 90 M-H 1/8" INOX 316 1 NR
15 GMIM00045728 ANILLO DE RETENCION MIM 45-72-8 1 NR X X
16 GMIM00050627 ANILLO DE RETENCION MIM 50-62-7 1 NR X X
17 GORI00000115 OR 115 1 NR X X
18 GORI00003131 OR 3131 1 NR X X
19 GORI00004600 OR 4600 1 NR X X
20 GORI00004625 OR 4625 1 NR X X
21 HMRIAS_00032 MOTOREDU.ASEPTICO RED.67.20 0.55KW 1 NR
22 P84E05083101 SEPARADOR COJINETES 1 NR
23 P84E05085101 CASQUILLO SPORTE REDUCTOR 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 33 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81L14150000 DESCRIPCIÓN: ALIMENTACION 1881 L.34

14

3
4

12

13
16

15 11

10

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81L14150000 DESCRIPCIÓN: ALIMENTACION 1881 L.34

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 D81L13370100 GRUPO DISPOSITIVO LAMPARA UV 1 NR

2 D81LL002S000 GRUPO CANAL PROLONGACION 450 SB L.34 1 NR
3 D81LP402S000 GRUPO CANAL PROLONGACION WATERFALL L.34 1 NR
4 D81LS002S000 GRUPO CANAL CURVA 35 L.34 1 NR
5 D81LSI02S000 GRUPO CANAL CURVA INFERIOR SB L.34 1 NR
6 P03L00380701 CASQUILLO CONEXION ESTRIBO 1 NR
7 P05L00550900 SEPARADOR H.17 4 NR
8 P53C02324100 ARANDELA DE FIJACION LEVA 4 NR
9 P72L03393100 ESTRIBO PORTA FOTOCÉLULA 1 NR
10 P73A77249300 SEPARADOR H.25 4 NR
11 P81L04766100 PLACA JUNTURA CANAL 3 NR
12 P81L04792300 ABRAZADERA CONEXION CANAL 2 NR
13 P81L04794100 TUBO SOPORTE CANAL L.682 1 NR
14 P81L04801500 ESTRIBO SOPORTE ALIMENTACION L.503 1 NR
15 P87L05269500 SOPORTE ESTRIBO FOTOCELULA 1 NR
16 P87L05276700 SEPARADOR H.24 4 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 35 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81L13370100 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISPOSITIVO LAMPARA UV

12
2
3

5
7

11
10

9
4

8
1

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81L13370100 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISPOSITIVO LAMPARA UV

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 BSGEINOX0E07 SEEGER EXTERIOR E07 INOXIDABLE 1 NR X X

2 FARP00_00140 CONEXION RAPIDA 90 M5-D.4 INOX CONICO 2 NR X
3 FCID00_00235 CILINDRO NEUMATICO 10C25 CU-MX 1 NR X X
4 HHLAMP_EL004 LAMPARA U.V. 25W 190/240 V 50/60 HZ 1 NR
5 P72L03389500 SEPARADOR H.8 1 NR
6 P81L04768300 ESTRIBO CONEXION LAMPARA 3 NR
7 P81L04768500 PERNO MANDO CUBIERTA LAMPARA 1 NR
8 P81L04768700 PROTECCION LAMPARA 1 NR
9 P81L04768900 CARTER DE PROTECION LAMPARA 1 NR
10 P81L04769100 PROTECCION CONEXION LAMPARA 1 NR
11 P81L04769300 CASQUILLO PROTECCION LAMPARA 2 NR
12 P81L04781700 PERNO CONEXION CILINDRO NEUMATICO 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 37 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81LSI02S000 DESCRIPCIÓN: GRUPO CANAL CURVA INFERIOR SB L.34

12
5

11
1

13

10
7
6

9
8

15
14

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81LSI02S000 DESCRIPCIÓN: GRUPO CANAL CURVA INFERIOR SB L.34

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 FARP00_00140 CONEXION RAPIDA 90 M5-D.4 INOX CONICO 2 NR X

2 FCID00_00035 CILINDRO NEUMATICO CRDSNU-12-10-PA 1 NR
3 P72L03389100 SEPARADOR H.11 6 NR
4 P72L03389300 SEPARADOR H.9 8 NR
5 P72L03389500 SEPARADOR H.8 3 NR
6 P75N03617500 ARANDELA PARA ESPESOR PISTON DE25 H.1.2 1 NR
7 P81E04722500 PERNO TERMINAL PISTON 1 NR
8 P81L04766100 PLACA JUNTURA CANAL 1 NR
9 P81L04793100 FLANCO CURVA DE "S" DERECHA 1 NR
10 P81L04793300 LLAMA INTERIOR CURVA DE "S" 2 NR
11 P81L04793500 LAMINA EXTERIOR INFER. CURVA DE "S" 2 NR
12 P81L04793700 LLAMA EXTERIOR SUPERIOR CURVA DE "S" 2 NR
13 P81L04793900 ESTRIBO PORTA PISTON 1 NR
14 P81L04801100 FLANCO CURVA DE "S" IZQUIER. 1 NR
15 P81L04802900 SEPARADOR CENTRAL CANAL L.12 4 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 39 Matr.: 14150

CÓDIGO: D92TS1415000 DESCRIPCIÓN: TORRETA SUPERIOR

9
13
14

12

1
6
3

8
16

11
10
15

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D92TS1415000 DESCRIPCIÓN: TORRETA SUPERIOR

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 D75G14150100 GRUPO CONO PK 315 H AC D.30.5X16.5 1P 24 NR

2 D75Q14150000 GRUPO CABEZA CAPSULADORA PK 315 24 NR
3 D76F14063000 GRUPO PISTON PK 990 IX IX 24 NR
4 D81S14142000 GRUPO NEUMATICO SPIRAL 1 CANAL F 1 NR
6 DF7A14150000 GRUPO BLOQUEO PORTA PISTONES 24C W 1 NR
7 DF7A14150100 GRUPO CENTRADOR 24C D.26.2 PET 1 NR
8 DF7A14150200 GRUPO GUIA CUELLO D.26 1 NR
9 DF7C14150000 GRUPO BLOQ. CARRUSEL FIJA RED. S W 1 NR
10 DF7CMI100000 GRUPO TRANSMISION REENVIOS SIMPLES 1 NR
11 DF7E14150000 GRUPO DISCO TRANSFERENCIA 24C W 1 NR
12 DF7J14150100 GRUPO LUBRICA.PARTE GIRATORIA4P RE.SIMP. 1 NR
13 P81C04708700 ESTRIBO DERECHA SOPORTE CAJA 1 NR
14 P81C04708900 ESTRIBO IZQUIERDA SOPORTE CAJA 1 NR
15 PF1C14158900 ESTRIBO PARA CAJA EL. 400X300X150 2 NR
16 PF1C14160500 ESTRIBO PARA CAJA EL. 400X300X150 2 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 41 Matr.: 14150

CÓDIGO: D75G14150100 DESCRIPCIÓN: GRUPO CONO PK 315 H AC D.30.5X16.5 1P

10

1
5

4 3 9

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D75G14150100 DESCRIPCIÓN: GRUPO CONO PK 315 H AC D.30.5X16.5 1P

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001304020100 CONO DE CIERRE CAPS D. 30.5X16.5 AC 1P 1 NR

2 001313220500 CASQUILLO GUIA EXPULSOR 1 NR
3 GORIEH002118 OR 2118 HITEC EPDM 2 NR
4 GORIEH004137 O-RING 4137 HITEC EPDM 1 NR X X
5 P24A01284500 MUELLE TACOS M52 KG0.16 1 NR X X
6 P56D02516100 EXPULSOR INTERIOR MOVIL 1 NR
7 P56D02557300 ANILLO DE BLOQUEO TAPA CONO 36 1 NR X X
8 P56D02557701 TAPA PROTECION CONO 36-46 SP 2 1 NR X X
9 P75G03496700 BOLA D.5 ARENADA 10 NR
10 P75Q03615700 PERNO PORTA CONO 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 43 Matr.: 14150

CÓDIGO: D75Q14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO CABEZA CAPSULADORA PK 315

5 4

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D75Q14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO CABEZA CAPSULADORA PK 315

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 D75P14063500 GRUPO EXPULSOR SUPERIOR 1 NR

2 D75Q00000100 GRUPO CUERPO CABEZA 36LB SG 1 NR
3 P03D00363500 MUELLE COMPENSACION M91 KG20 1 NR X X
4 P07D00621900 MUELLE COMPENSACION M150 KG16 1 NR X X
5 P52D02240100 MUELLE DE COMPENSACION M74 KG25 1 NR X X
6 P56D02518301 MUELLE SOSTEN VARILLA M0570 1 NR X X
7 P75G03495700 VARILLA EXPULSOR 1 NR
8 P75G03495900 CASQUILLO PORTA MUELLE 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 45 Matr.: 14150

CÓDIGO: D75Q00000100 DESCRIPCIÓN: GRUPO CUERPO CABEZA 36LB SG

5
11

19

20

12

14

10
7

8
4

2
9

13
15

18
17
1

16

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D75Q00000100 DESCRIPCIÓN: GRUPO CUERPO CABEZA 36LB SG

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 BSGEINOX0E22 SEEGER EXTERIOR E22 INOXIDABLE 1 NR X X

2 BSGIINOX0I62 SEEGER INTERNO INOX I62 1 NR
3 CSFE00000005 BOLA DIAMETRO 5 AISI 304 LUMINOSA 6 NR X X
4 CUSASP3206IN COJ.OBL.2 VUEL.DE BOL.30-62-23.8 X20CR13 1 NR X X
5 D75G40000100 GRUPO CASQUILLO SUPERIOR 1 NR X
6 GORIE0003112 OR 3112 EPDM 1 NR
7 GORIEH002118 OR 2118 HITEC EPDM 1 NR
8 GORIS0003218 OR 3218 SILICÓN 1 NR X X
9 GORIS0003275 OR 3275 SILICÓN 1 NR X X
10 P56D02506700 TUERCA DE BLOQUEO COJINETE 1 NR
11 P75G03490700 CASQUILLO DE GUÍA ASTA 1 NR
12 P75G03491500 MUELLE PRESION VIROLA M200 1 NR X X
13 P75G03494900 VIROLA DE REGULACIÓN IMANES 1 NR
14 P75G03495100 VIROLA ESTRIADA 1 NR
15 P75G03499900 ANILLO MAGNETICO 36LB 2 NR X X
16 P75Q03615300 CASQUILLO GUIA EXPULSOR 1 NR
17 P75Q03615500 MUELLE DESENGANCHE 1 NR X X
18 P75Q03615900 CASQUILLO PORTA MUELLE 1 NR
19 P75Q03617100 CUERPO CENTRAL CABEZA 1 NR
20 P75T03701900 CASQUILLO POR ESPIGA 2 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 47 Matr.: 14150

CÓDIGO: D75P14063500 DESCRIPCIÓN: GRUPO EXPULSOR SUPERIOR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D75P14063500 DESCRIPCIÓN: GRUPO EXPULSOR SUPERIOR

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 BSGIINOX0I20 SEEGER INTERNO INOX I20 1 NR

2 CUSA0000AKL8 COJINETE AXIAL DE BOLAS 8-19-7 1 NR
3 P56D02517500 VARILLA SUPERIOR EXPULSOR 1 NR
4 P56D02557100 ARANDELA DE FIJACION COJINET H.20 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 49 Matr.: 14150

CÓDIGO: D76F14063000 DESCRIPCIÓN: GRUPO PISTON PK 990 IX IX

38 27 2 7

23 6

14
34

29

5 11

17 4 15
30

31
32

12

10

18
36
18
22 39
37

9
3

1
20

16
33
35 21 19

26

28 13 24 25

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D76F14063000 DESCRIPCIÓN: GRUPO PISTON PK 990 IX IX

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 APSR00000515 PASTILLA EN COBRE D.5 X 1.5 1 NR

2 ARDF00000020 ARANDELA ENTALLADA D.20 1 NR
3 BSGE00000E50 SEEGER EXTERIOR E50 1 NR
4 BSGI00000I75 SEEGER INTERNO I75 1 NR
5 CBOT00121812 CASQUILLO TEMPLADO 12-18-12 1 NR X X
6 CRFZC0001030 RODILLO DE CONTRASTE NATR 10 PP A 1 NR X X
7 CRPZC0000047 RODILLO DE CONTRASTE KR 47 PP A 1 NR X X
8 CUSA00003205 COJIN. OBL. 2 VUEL. DE BOLAS 25-52-20.6 1 NR
9 CUSC00006010 COJINETE RADIAL BOLAS 50-80-16 1 NR
10 CUSC00061910 COJINETE RADIAL BOLAS 50-72-12 1 NR
11 D76F10000200 GRUPO MANGUITO INTERIOR INOX 1 NR
12 FLN223130214 UNION CON OGIVA 90 1/8" TUBO D.4 4 NR X
13 FTAPM0000018 TAPÓN MACHO 1/8" OT58 NIQUELADO 2 NR
14 GMIM00022327 ANILLO DE RETENCION MIM 22-32-7 1 NR X X
15 GMIM00035477 ANILLO DE RETENCION MIM 35-47-7 1 NR X X
16 GMIM00050658 ANILLO DE RETENCION MIM 50-65-8 1 NR X X
17 GMIM00060758 ANILLO DE RETENCION MIM 60-75-8 1 NR X X
18 GORI00003200 OR 3200 2 NR X X
19 GRASVI_00001 RASPADOR DE VITON P8-35 35-43-8 1 NR X X
20 GRON00_00015 ARANDELA NORD-LOCK M6 INOX A4 4 NR
21 GUAR00_TR000 RETENCION PRIMERA STEFA 35-52-7 FKM 1 NR X X
22 P05B00515100 LENGUETA PISTON CLAVADO TAPONES 1 NR
23 P05B00515301 PATIN GUIA PISTONES 2 NR X X
24 P05B00517300 PLACA DE SECURIDAD FIJACIÓN PATÍN 2 NR X X
25 P05B00517501 PLACA FIJACIÓN PATIN 2 NR
26 P75N03572900 TUERCA DE FIJACION CABEZA 1 NR
27 P76A04001901 PROLONGACION PARA ENGRASADOR 1/8 1 NR
28 P76A04003700 CAMISA INOX 1 NR
29 P76A04004100 HORQUILLA PISTON 1 NR
30 P76A04004300 ANILLO CIERRE HORQUILLA 1 NR
31 P76A04005301 PROLONGACION PARA ENGRASADOR 1 NR
32 P76A04006101 ENGRANAJE PISTON Z33 M3 1 NR
33 P76B04010900 VARILLA EXPULSOR PK 1 NR
34 P76E04050700 PERNO ROTACION RODILLO 1 NR
35 P76F04061100 TUERCA CERRADA 1 NR
36 P76F04061300 SEPARADOR INTERNO PISTON 1 NR
37 P76F04062500 MANGUITO CONEXION ENGRANAJE PISTON 1 NR
38 P76F04067100 PROLONGACION PARA ENGRASADOR 3 NR
39 PF7A14823300 CASQUILLO PORTA PISTON W 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 51 Matr.: 14150

CÓDIGO: D76F10000200 DESCRIPCIÓN: GRUPO MANGUITO INTERIOR INOX

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D76F10000200 DESCRIPCIÓN: GRUPO MANGUITO INTERIOR INOX

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 CBOA00151720 CASQUILLO AUTOLUBRICANTE 15X17X20 2 NR

2 P76A04007100 TUERCA DE FIJACION COJINETE 2 NR
3 P76B04012500 MANGUITO INTERIOR INOXIDABLE 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 53 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81S14142000 DESCRIPCIÓN: GRUPO NEUMATICO SPIRAL 1 CANAL F

5 4 19 9 20 10

15
21

23
22

13 2

11 14

7 1

16
12

25 17

24 3 18 6

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81S14142000 DESCRIPCIÓN: GRUPO NEUMATICO SPIRAL 1 CANAL F

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 FANI00_00009 NIPLE 1/2" INOXIDABLE304 1 NR

2 FANI00_00021 NIPLE 1/2" OT58 NIQUELADO 1 NR
3 FARP00_00005 CONEXION RAPIDA 90 1/8"-D.4 CONICO 10 NR X
4 FARP00_00010 CONEXION RAPIDA DERECHO 1/8"-D.6 CONICO 2 NR X
5 FARP00_00011 CONEXION RAPIDA DERECHO 1/8"-D.4 CONICO 9 NR X
6 FARP00_00021 CONEXION RAPIDA 90 1/8"-D.6 CONICA 2 NR X
7 FARP00_00022 CONEXION RAPIDA 90 1/4"-D.4 CONICA 2 NR X
8 FARP00_00056 CONEXION RAPIDA A 90 1/4"-D.8 CONICO 1 NR X
9 FARP00_00057 CONEXION RAPIDA A 90 3/8"-D.10 CONICA 1 NR X
10 FARP00_00058 CONEXION RAPIDA A 90 1/4"-D.10 CONICA 1 NR X
11 FDIS00_00028 ESTRIBO B211 EAW 111 1 NR
12 FDIS00_00048 FILTRO+RID. 12 BAR LFR-1/2-D-MIDI 1 NR
13 FDIS00_00128 REDUCT.PRES. 12 BAR 1/4 MANOM. INTEGRADO 1 NR
14 FMNC00_00006 MANGUITO 1/2" H.31 D.27 INOX304 1 NR
15 FRAC00_00073 CONEX. A CRUZ HEMBRA 1/2" OT58 NIQUELADO 1 NR
16 FREG00_00029 REGULADOR DE FLUJO 1/8" - D.6 11 NR
17 FRID00_00040 REDUCCION CONICA M.F. 1/2-1/4 OT58 NIQUE 2 NR
18 FSIL00_00001 SILENCIADOR LATON 1/8" TIPO 115.8 1 NR
19 FSIL00_00009 SILENCIADOR LATON 3/8" TIPO 115.3 4 NR
20 FTAPM0000012 TAPÓN MACHO 1/2" OT58 NIQUELADO 1 NR
21 FTAPM0000018 TAPÓN MACHO 1/8" OT58 NIQUELADO 3 NR
22 FTAPM0000038 TAPÓN MACHO 3/8" OT58 NIQUELADO 4 NR
23 FTUB00_00006 SOPORTE TUBO 085L INOX304 DA 1/2" 1 NR
24 HHBOX0_BX082 CAJA INOX 450X450X210 1 NR
25 P91C05395900 SOPORTE PORTA REGULADOR DE FLUJO 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 55 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7A14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO PORTA PISTONES 24C W

3
9
7
2

8
4

6
1
5

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7A14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO PORTA PISTONES 24C W

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 CRAL00030402 RANGUA BOLAS SIN DENT. DE.475 DI.335 1 NR X

2 FLN223122707 UNION CON OGIVA DERECHO 1/8"-D.6 3 NR X
3 FTAPMI000018 TAPÓN MACHO 1/8" INOXIDABLE304 1 NR
4 P92A05480900 ANILLO BLOQUEO CABEZAL 1 NR
5 PF6A14610100 CASQUILLO PORTA RODAMIENTO 1 NR
6 PF6A14610300 CASQUILLO CORREDIZO 1 NR
7 PF7A14806300 ESTRIBO SENAL CERO TORRETA 1 NR
8 PF7A14806700 BRIDA PORTA PISTONES 24C W 1 NR
9 PF7A14806900 SECTOR DE PROTECCIÓN INTERIOR WASHABLE 6 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 57 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7A14150100 DESCRIPCIÓN: GRUPO CENTRADOR 24C D.26.2 PET

10

8
6

7 2

1
11

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7A14150100 DESCRIPCIÓN: GRUPO CENTRADOR 24C D.26.2 PET

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001304002800 COLUMNA SOPORTE GUIA CUERPO 8 NR

2 P58C02616300 ANILHA DE BLOQUEIO COLUNA 18 NR
3 P72A03317700 SOPORTE CENTRADOR 24 NR
4 P72A03321503 CENTRADOR CUELLO PET 3 DIENTES 26.2 P 24 NR X X
5 P81A04681700 TUERCA DE BLOQUEO COLUMNA 10 NR
6 P81A04681900 TIRANTE INFERIOR GUIA CUELLO 10 NR
7 P81A04687700 BOTON DE FIJACION SECTORES CENTRADORES 18 NR
8 P92A05482100 SEPARADOR SOPORTE GUIA CUELLO 10 NR
9 P92A05482300 COLUMNA SECTOR PORTA CENTRADORES 10 NR
10 PF7A14807500 SECTOR PORTA CENTRADORES 24C 6 NR
11 PF7A14807700 BRIDA PORTA SECTORES 24T 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 59 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7A14150200 DESCRIPCIÓN: GRUPO GUIA CUELLO D.26

13
11

15
1

6
16

14

5
4
7

2
10

12
8

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7A14150200 DESCRIPCIÓN: GRUPO GUIA CUELLO D.26

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 000893402900 SEPARADOR COLUMNA GUIA CUELLO 6 NR

2 001406302200 SOPORTE GUIA CUELLO IZQUIERDA 1 NR
3 001406302300 SOPORTE GUIA CUELLO DERECHA 1 NR
4 001406302400 GUIA CUELLO BOTELLAS D.26,2 1 NR
5 001406302500 GUIA BOTELLAS EN SALIDA 1 NR
6 001406302600 GUIA BOTELLA EN ENTRADA 1 NR
7 001415002700 GUIA INFERIOR EN SALIDA BOT 1 NR
8 P58C02616300 ANILHA DE BLOQUEIO COLUNA 16 NR
9 P81A04681300 TIRANTE SUPERIOR GUIA CUELLO 6 NR
10 P81A04681700 TUERCA DE BLOQUEO COLUMNA 6 NR
11 P81A04681900 TIRANTE INFERIOR GUIA CUELLO 6 NR
12 P82E04883900 SEPARADOR GUIA CAPSULA H.1 8 NR
13 P82E04885100 SEPARADOR GUIA CAPSULA H.7 4 NR
14 P91A05383900 PLACA JUNTURA 1 NR
15 PE1014001700 COLUMNA SOPORTE GUIA CUERPO 4 NR
16 PI3A15835900 ESPIGA CENTRAJE SECTORES GUIA CUELLO 6 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 61 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7C14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQ. CARRUSEL FIJA RED. S W

53

40

55
21
17

10
24
11

43
12

30
38

44

50
1

52

13
37
34

36
35
26

47
3

54

46
6
39
21

14

48
12

41
49
9
27

40

15
38

17

29

45

51
4

22

19
20
28

31
18
25

32
8

23
33

42

16
5
7

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7C14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQ. CARRUSEL FIJA RED. S W

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001415002800 LEVA DE MANDO DE LOS ÉMBOLOS 1 NR

2 BSGEINOX0E15 SEEGER EXTERIOR E15 INOXIDABLE 1 NR X X
3 D83CLM0SW000 GRUPO LUBRICA.LEVANTAMIENTO MANUAL W 1 NR
4 DF7C00000200 GRUPO CARTER CABEZAL WASHABLE 1 NR
5 DF7CAM00W100 GRUPO MOTOREDUCTOR BONFIGLIOLI W 110 W 1 NR
6 DF7J14150000 GRUPO LUBRICACION PARTE FIJA 1 NR
7 ERW110FC0000 KIT BRIDA EN SALIDA W110FC 1 NR X X
8 ERW110U30112 REDUCTOR W 110 U 30 P112 B5 B3 1 NR
9 FLN223122707 UNION CON OGIVA DERECHO 1/8"-D.6 4 NR X
10 FLN223136148 UNION CON OGIVA DERECHO 1/8"-D.4 INOX. 1 NR X
11 FLN223136778 UNION CON OGIVA 90 1/8" TUBO D.4 INOX 7 NR X
12 FMNC00_00005 MANGUITO 1/8" H.17 CH.14 INOX 4 NR
13 GOLFMI000024 BULON DE SUSPENSION MACHO M24 INOX 4 NR
14 GORC00000353 OR CUERDA 3.53 1,501 MT
15 GORC00000534 OR CUERDA 5.34 3,627 MT
16 GORC00000534 OR CUERDA 5.34 4,065 MT
17 GORI00000112 OR 112 4 NR X X
18 GORI00000121 OR 121 20 NR X X
19 GORI00002037 OR 2037 1 NR X X
20 GORI00002050 OR 2050 1 NR X X
21 GORI00002062 OR2062 4 NR X X
22 GORI00002087 OR 2087 1 NR X X
23 GORI00002118 OR 2118 20 NR X X
24 GORI00003287 OR 3287 10 NR X X
25 GORI00004075 OR 4075 1 NR
26 GORIV0000171 OR 171 VITON 1 NR X X
27 GRAS00_WE010 RASPADOR EXCLUDER 2 CON OR 10-14.8-3.7 1 NR X X
28 HHMTF0_M0099 MOTOR B5 4KW 3F 4P 1 NR
29 P01D00119100 ESTRIBO FIJACION TOLVA 14 NR
30 P58C02616300 ANILHA DE BLOQUEIO COLUNA 17 NR
31 P58C02616301 ANILHA DE BLOQUEIO COLUNA 1 NR
32 P81C04714700 BOTO DE FIJACION PORTA CARTER W. 1 NR
33 P83C04954100 COLUMNA CONEXION PORTILLA CARTER W. 1 NR
34 P91C05397900 PLACA PORTA SENSOR DE FASE 1 NR
35 P91C05399500 TIRANTE PORTA PLACA 2 NR
36 P91C05402500 PLACA POSICION BARRAS DE NIVELADOR 4 NR
37 P91C05402600 PLACA PORTA BARRAS DE NIVELADOR 1 NR X X
38 P91C05403001 TUERCA PASAJE LUBRICACION 4 NR
39 P91C05403100 ANILHA DE BLOQUEIO COLUNAS 12 NR
40 PF6C14617100 TUBO LUBRICADOR CUENTAGOTAS 4 NR
41 PF6C14624700 TIRANTE SOSTEN BRIDA 10 NR
42 PF6C14624900 ANILHA DE BLOQUEIO COLUNA W 20 NR
43 PF6C14626900 TAPÓN CUBIERTA OJALES BRIDA 10 NR
44 PF6C14627300 ESTRIBO CONEXION CARTER CABEZA W. 6 NR
45 PF6C14627500 GUARNICION CARTER CABEZA 6 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 63 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7C14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQ. CARRUSEL FIJA RED. S W

53

40

55
21
17

10
24
11

43
12

30
38

44

50
1

52

13
37
34

36
35
26

47
3

54

46
6
39
21

14

48
12

41
49
9
27

40

15
38

17

29

45

51
4

22

19
20
28

31
18
25

32
8

23
33

42

16
5
7

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7C14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQ. CARRUSEL FIJA RED. S W

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

46 PF6C14628100 TORNILLO PARA CASQUILLO DE REFUERZO 11 NR

47 PF6C14628700 TAPA EJE LEVANTAMIENTO WASHABLE 1 NR
48 PF7C14812500 SECTOR DE PROTECCIÓN EXTERIOR 6 NR
49 PF7C14812700 PORTILLA DE CIERRE CARTER CABEZA W 1 NR
50 PF7C14812900 GUARNICION PORTILLA CARTER 1 NR
51 PF7C14813100 TELAR SOPORTE PUERTA CARTER 1 NR
52 PF7C14813300 BRIDA SOPORTE DISCO DE TRASFERENCIA W. 1 NR
53 PF7C14820900 BRIDA PORTA LEVA S W 1 NR
54 PF7C14824500 TAPÓN CUBIERTA 1 NR
55 PF7C14824700 CASQUILLO DE REFUERZO 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 65 Matr.: 14150

CÓDIGO: D83CLM0SW000 DESCRIPCIÓN: GRUPO LUBRICA.LEVANTAMIENTO MANUAL W

5
6

3
4

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D83CLM0SW000 DESCRIPCIÓN: GRUPO LUBRICA.LEVANTAMIENTO MANUAL W

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 FDIS00_00099 TORNILLO ACTIV. PARA LUB. PERMA 6 MESES 1 NR

2 FDIS00_00100 LUBRICADOR PERMA CLASSIC 1 NR
3 FRAC00_00109 CONEXION A 90 M-H 1/8" INOX 316 2 NR
4 FRID00_00006 REDUCCION MACHO-HEMBRA 1/4"-1/8" INOX304 1 NR
5 FVAL00_00049 VALVULA PARA LUBRICACION PERMA 1/4" A810 1 NR X X
6 GORI00003281 OR 3281 1 NR
7 P81F04745500 TAPA INFERIOR CARTER LUBRICADOR 1 NR
8 P81F04745700 CARTER CUBIERTA LUBRICADOR 1 NR
9 P81F04745900 TUBO LUBRICADOR CUENTAGOTAS 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 67 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7CAM00W100 DESCRIPCIÓN: GRUPO MOTOREDUCTOR BONFIGLIOLI W 110 W

1 2 10

28

27

17

11 20 26

18
19
12
15
8

14
5

9 16

13 23

6 21 25 22 4 24 3

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7CAM00W100 DESCRIPCIÓN: GRUPO MOTOREDUCTOR BONFIGLIOLI W 110 W

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 AGHI0000KM08 TUERCA KM 8 2 NR
2 BCHI00001250 LENGUETA 12 X 50 2 NR
3 BCHI00001450 LENGUETA 14 X 50 1 NR
4 BSGE00000E45 SEEGER EXTERIOR E45 1 NR X
5 BSGE00000E60 SEEGER EXTERIOR E60 1 NR X
6 BSGI00000I95 SEEGER INTERNO I95 1 NR X
7 BSGI0000I100 SEEGER INTERNO I100 1 NR X
8 CUSC00006012 COJINETE RADIAL BOLAS 60-95-18 1 NR
9 CUSC00006210 COJINETE RADIAL BOLAS 50-90-20 1 NR
10 DF7C00000300 GRUPO CARTER MOTOREDUCTOR 1 NR
11 FLN223136148 UNION CON OGIVA DERECHO 1/8"-D.4 INOX. 2 NR X
12 FLN226137524 CONEXION RAPIDA 1/8" TUBO D.4 2 NR X
13 FLN226137533 CONEXION RAPIDA 90 1/8" TUBO D.4 2 NR X
14 GMIM00060758 ANILLO DE RETENCION MIM 60-75-8 1 NR X X
15 GMIM00060858 ANILLO DE RETENCION MIM 60-85-8 1 NR X X
16 GMIM00659510 ANILLO DE RETENCION MIM 65-95-10 1 NR X X
17 GMIM07010010 ANILLO DE RETENCION MIM 70-100-10 1 NR X X
18 GORC00000353 OR CUERDA 3.53 0,512 MT
19 GORI00004875 OR 4875 1 NR X X
20 PF6C14623300 CASQUILLO SPORTE REDUCTOR 1 NR
21 PF6C14625900 SEPARADOR INFERIOR COJINETES 1 NR
22 PF6C14626100 ENGRANAJE EJE CENTRAL REDUCTOR 1 NR
23 PF6C14626300 CARTER SUPERIOR ENGRANAJE 1 NR
24 PF6C14626500 CARTER INFERIOR ENGRANAJE 1 NR
25 PF7C14810700 EJE REDUCTOR BONFIGLIOLI 1 NR
26 PF7C14811500 SEPARADOR CASQUILLO REDUCTOR 1 NR
27 PF7C14822700 SEPARADOR REDUCTOR 1 NR
28 PF7C14824900 CASQUILLO DE CENTR. REDUCT. BONFIGLIOLI 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 69 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO LUBRICACION PARTE FIJA

10 1 20 12 19

21 17

2 22

18

13 16 7 15 14 6

8
3 11

9
5
4

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO LUBRICACION PARTE FIJA

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 FARP00_00006 CONEXION RAPIDA 90 M5-D.4 1 NR

2 FING00_00003 ENGRASADOR DERECHO 1/8" 1 NR X
3 FLN209121582 ARANDELA D.10 6 NR
4 FLN223124537 UNION CON OGIVA 90 1/8" TUBO D.6 INOX. 2 NR X
5 FLN223136149 UNION CON OGIVA 1/8" D.6 INOX 4 NR X
6 FLN223136382 TUERCA DE BLOQUEO D.6 INOX 2 NR
7 FLN223136386 TUERCA DE BLOQUEO D.4 INOX 10 NR
8 FLN223136392 ANILLO DE BLOQUEO D.6 INOX 2 NR
9 FLN223136395 ANILLO DE BLOQUEO D.4 INOX 10 NR
10 FLN235143431 VALVULA A SUPERPRESION SV 200 BAR 1 NR X X
11 FLN303193461 TAPÓN DE CIERRE M10X1 INOXIDABLE 6 NR
12 FLN428215451 CRIBA FINA 1 NR
13 FLN504317042 CUERPO VALVULA CON ANILLO D.4 INOXIDABLE 10 NR
14 FLN504317122 CUERPO VALVULA CON ANILLO D.6 INOX 2 NR
15 FLN619274741 DISTRIBUIDOR PROGRESIVO SSV 8-K INOX 1 NR
16 FLN619274751 DISTRIBUIDOR PROGRESIVO SSV 10 INOX 1 NR
17 FRAC00_00155 CONEXION TEE HEMBRA 1/8" INOX316 1 NR
18 P05L00550700 SEPARADOR H.15 2 NR
19 P81C04714300 REDUCCION PORTEFILTRO HEMBRA 1 NR
20 P81C04714500 REDUCCION PORTEFILTRO MACHO 1 NR
21 P81C04714900 ESTRIBO EN ENTRADA LUBRICACION 1 NR
22 P91C05401900 PLACA PORTA CENTRALINA MASTER 2 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 71 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7CMI100000 DESCRIPCIÓN: GRUPO TRANSMISION REENVIOS SIMPLES

1 3

4 2 6 5

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7CMI100000 DESCRIPCIÓN: GRUPO TRANSMISION REENVIOS SIMPLES

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 FLN223122707 UNION CON OGIVA DERECHO 1/8"-D.6 2 NR X

2 P58C02616300 ANILHA DE BLOQUEIO COLUNA 20 NR
3 PF6C14625300 RANGUA BOLAS 31-0411-01 SUPERIOR 1 NR
4 PF6C14630100 ANILLO SUPPORT ENGRANAJE CENTRAL 1 NR
5 PF7C14813700 ENGRANAJE INTERNO Z222 M3 1 NR
6 PG8A15105900 SEPARADOR ENGRANAJE CENTRAL 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 73 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISCO TRANSFERENCIA 24C W

11

9
12

10

13

3 14 4 6

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISCO TRANSFERENCIA 24C W

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001415003000 TAPA ENGRANAJE ROTACION DISCO 960 24C 1 NR

2 D81E13269000 GRUPO CONTROL CAPS DISCO 1 NR
3 DF7E14150100 GRUPO DISCO DE BASE SPIRAL 1 NR
4 DF7E14150200 GRUPO GUIA TAPÓN D.30 SPIRAL 1 NR
5 DF7E14150400 GRUPO BLOQUEO BRIDA DISCO W 1 NR
6 DG2EBS000000 GRUPO CASQUILLO SOPORTE ESTRELLA SG 1 NR
7 FARP00_00005 CONEXION RAPIDA 90 1/8"-D.4 CONICO 2 NR X
8 FARP00_00021 CONEXION RAPIDA 90 1/8"-D.6 CONICA 1 NR X
9 FARP00_00136 CONEXION RAPIDA DERECHO 1/8"-D.6 CONICO 1 NR
10 FARP00_00138 CONEXION RAPIDA DERECHO 1/8"-D.4 INOX316 2 NR X
11 P05C00525750 ARANDELA BLOQUEO PERNO 2 NR
12 P81E04726700 TIRANTE SOPORTE DISCO 4 NR
13 P81E04727100 TUERCA DE BLOQUEO TIRANTE 4 NR
14 P84E05075401 ESTRELLA TRASFERENCIA 9C D.30 SG W 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 75 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81E13269000 DESCRIPCIÓN: GRUPO CONTROL CAPS DISCO

4 5

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81E13269000 DESCRIPCIÓN: GRUPO CONTROL CAPS DISCO

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 000966019200 COLUMNA SUPORTE ESTRIBO 1 NR

2 001255916300 ESTRIBO SOPORTE FIBRA OPTICA 1 NR
3 001326902900 ESTRIBO FIJACION FIBRA OPTICA 1 NR
4 P72E03374300 ABRAZADERA EN CRUZ 1 NR
5 P72E03374501 CASQUILLO DE FIJACION 1 NR
6 P81E04741100 COLUMNA SUPORTE ESTRIBO 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 77 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150100 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISCO DE BASE SPIRAL

5 3 7 6 1

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150100 DESCRIPCIÓN: GRUPO DISCO DE BASE SPIRAL

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001415002100 DISCO DE BASE SPIRAL SIN EXPULSOR 1 NR

2 D84E00000200 GRUPO PISTON RETIENE TAPÓN SPIRAL 1 NR
3 P52E02248100 ANILHA DE BLOQUEIO COLUNAS 4 NR
4 P81E04727300 TIRANTE INFERIOR SOPORTE DISCO 4 NR
5 P84E05084100 PLACA PARA PATÍN DISCO BUFFER 4 NR
6 P84E05089300 PLACA PATIN DISCO BUFFER 2 NR
7 P84E05092300 PATIN DERECHO DISCO BUFFER VIDRIO 8MM 1 NR
8 P84E05092500 PATIN IZQUIERDO DISCO BUFFER VIDRIO 8MM 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 79 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84E00000200 DESCRIPCIÓN: GRUPO PISTON RETIENE TAPÓN SPIRAL

11

6
12

7
7

1
5
9

10
4

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D84E00000200 DESCRIPCIÓN: GRUPO PISTON RETIENE TAPÓN SPIRAL

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 CIGJSM060806 CASQUILLO IGUS TIPO JSM 6-08-06 1 NR

2 CIGJSM101205 CASQUILLO IGUS TIPO JSM 10-12-05 1 NR
3 P84E05079500 ARANDELA BLOQUEO PLANCA 1 NR
4 P84E05079700 SEPARADOR PORTA PALANCA 1 NR
5 P84E05079900 PLACA DE APOYO PISTON PK 1 NR
6 P84E05080100 PLACA ESPESOR DE APOYO PISTON PK 1 NR
7 P84E05080300 MONTANTE DE APOYO PISTON 1 NR
8 P84E05080500 PALANCA RETIENE CAPSULA 1 NR
9 P84E05080700 SOPORTE PARA ROTACION PALANCA 1 NR
10 P84E05086300 PERNO ROTACION PALANCA 1 NR
11 FCID00_00035 CILINDRO NEUMATICO CRDSNU-12-10-PA 1 NR
12 FARP00_00139 CONEXION RAP. DERECHO M5-D.4 INOX CONICO 2 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 81 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150200 DESCRIPCIÓN: GRUPO GUIA TAPÓN D.30 SPIRAL

10

6
4
8

7
2
11

2
3

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150200 DESCRIPCIÓN: GRUPO GUIA TAPÓN D.30 SPIRAL

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 P82E04882100 TUERCA INOXIDABLE BAJA M 10 2 NR

2 P82E04883900 SEPARADOR GUIA CAPSULA H.1 4 NR
3 P82E04884100 SEPARADOR GUIA CAPSULA H.2 2 NR
4 P82E04884700 SEPARADOR GUIA CAPSULA H.5 2 NR
5 P82E04886300 PERNO FINAL GUIA TAPÓN 2 NR
6 P91E05415600 GUIA TAPÓN "B" SPIRAL D.30 1 NR
7 P91E05415700 PERNO DE CENTRAJE GUIA 2 NR
8 P91E05416100 BOTON DE FIJACION PROTECCION DISCO 2 NR
9 PF7E14803900 GUIA TAPÓN ESPIRAL D.30 1 NR
10 PF7E14823500 CUBIERTA DISCO TRANSFERENCIA SPIRAL 1 NR
11 PG2E15033100 SEPARADOR GUIA CAPSULA H.17 2 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 83 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150400 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO BRIDA DISCO W

16 9 10 4 15

17

1
14

3
13

6 11
12
7

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7E14150400 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO BRIDA DISCO W

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 D81E00000101 GRUPO EJE DISCO TRANSFERENCIA 1 NR

2 DF7E0000W200 GRUPO CARTER DISCO DE TRANSFERENCIA W 1 NR
3 GORC00000534 OR CUERDA 5.34 2,048 MT
4 P52E02249501 PLACA PORTA SENSOR INDUCTIVO 1 NR
5 P58E02634100 TIRANTE PORTA PLACA 2 NR
6 P81E04724700 SEPARADOR INFERIOR COJINETES 1 NR
7 P81E04725100 TUERCA REGULACION ALTURA 1 NR
8 P81E04725300 TUERCA INOXIDABLE KM 9 1 NR
9 P81E04728100 COLUMNA CONEXION CARTER PARA DISCO 2 NR
10 P81E04730500 ARANDELA FIJACION ENGRANAJE 1 NR
11 P81E04736100 ESTRIBO CONEXION CARTER W. 1 NR
12 P81E04736300 GUARNICION CARTER WASHABLE 1 NR
13 PF7E14801300 CUBIERTA INFERIOR DISCO 2 NR
14 PF7E14801500 CUBIERTA INTERMEDIA DISCO 1 NR
15 PF7E14801900 CUBIERTA SUP. DISCO TRANSFERENCIA 1 NR
16 PF7E14802100 CUBIERTA SUPERIOR INTERIOR DISCO 1 NR
17 PF7E14803300 BRIDA SUPERIOR ANTIHORARIA W 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 85 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81E00000101 DESCRIPCIÓN: GRUPO EJE DISCO TRANSFERENCIA

1
10
11

9
2
4

7
5

3
6

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: D81E00000101 DESCRIPCIÓN: GRUPO EJE DISCO TRANSFERENCIA

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 BCHIIX000835 LENGUETA INOX 8 X 35 1 NR

2 BSGIINOX0I62 SEEGER INTERNO INOX I62 1 NR
3 CUSC00006206 COJINETE RADIAL BOLAS 30-62-16 2 NR
4 FLN223136148 UNION CON OGIVA DERECHO 1/8"-D.4 INOX. 1 NR X
5 FTAPMI000018 TAPÓN MACHO 1/8" INOXIDABLE304 1 NR
6 GMIM00040627 ANILLO DE RETENCION MIM 40-62-7 2 NR X X
7 GORI00002262 OR 2262 1 NR
8 P81E04724100 EJE CENTRAL DE EL DISCO DE TRANSFERENCIA 1 NR
9 P81E04724500 SEPARADOR COJINETES 1 NR
10 P81E04741900 TUERCA RETIENE MIM 1 NR
11 P81E04744100 CASQUILLO CENTRAL DISCO DE TRAFERENCA 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 87 Matr.: 14150

CÓDIGO: DG2EBS000000 DESCRIPCIÓN: GRUPO CASQUILLO SOPORTE ESTRELLA SG

6
5

1 2

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DG2EBS000000 DESCRIPCIÓN: GRUPO CASQUILLO SOPORTE ESTRELLA SG

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 P58E02630300 ARANDELA BLOQUEO ESTRELLA DE TRASLADO 1 NR

2 P81E04725500 CASQUILLO SPORTE ESTRELLA 1 NR
3 P81E04725700 BRIDA PORTA ESTRELLAS 1 NR
4 P82E04888100 PERNO ARRASTRE ESTRELLA 2 NR
5 P82E04888301 BOTON DE FIJACION ESTRELLA 4 NR
6 P82E04888500 PERNO DE CENTRAJE BOTON 4 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 89 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150100 DESCRIPCIÓN: GRUPO LUBRICA.PARTE GIRATORIA4P RE.SIMP.

19
9

11
18

5
13
3

17
8

7
16
15
10

6
23

14
12
22

20

21

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150100 DESCRIPCIÓN: GRUPO LUBRICA.PARTE GIRATORIA4P RE.SIMP.

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 DF7J14150200 GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P 2 NR

2 DF7J14150300 GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P 21 NR
3 DF7J14150400 GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P 1 NR
4 DG8C14150400 GRUPO REENVIO SIMPLES Z38 M3 12 NR
5 FARP00_00140 CONEXION RAPIDA 90 M5-D.4 INOX CONICO 4 NR X
6 FLN209121582 ARANDELA D.10 12 NR
7 FLN223122952 ANILLO DE BLOQUEO D.6 8 NR
8 FLN223123749 TUERCA DE BLOQUEO D.6 8 NR
9 FLN223124859 UNION CON OGIVA 90 1/8" TUBO D.6 14 NR X
10 FLN226140916 VALVULA M10X1 CONEXION RAPIDA TUBO 4 96 NR X X
11 FLN235143431 VALVULA A SUPERPRESION SV 200 BAR 2 NR X X
12 FLN303193461 TAPÓN DE CIERRE M10X1 INOXIDABLE 12 NR
13 FLN428215451 CRIBA FINA 2 NR
14 FLN504303644 CUERPO VALVULA CON ANILLO D.6 8 NR
15 FLN619257312 DISTRIBUIDOR PROGRESIVO SSV 12 8 NR
16 FLN619268422 DISTRIBUIDOR PROGRESIVO SSV 10-K 2 NR
17 P81C04714300 REDUCCION PORTEFILTRO HEMBRA 2 NR
18 P81C04714500 REDUCCION PORTEFILTRO MACHO 2 NR
19 P81C04714900 ESTRIBO EN ENTRADA LUBRICACION 2 NR
20 P87L05257100 SEPARADOR H 20 16 NR
21 PF6C14629100 ARANDELA ABOCINADA PARA TORNILLO M12 8 NR
22 PF7C14814301 BRIDA PORTA REENVIOS 24C 1 NR
23 PF7C14827300 SEPARADOR BRIDA PORTA REENVIOS 8 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 91 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150200 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P

8 7

11

10 2

1 3

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150200 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001415002200 ESTRIBO HORIZONTAL PORTA LUBRICACION 1 NR

2 FING00_00003 ENGRASADOR DERECHO 1/8" 2 NR X
3 FLN223122707 UNION CON OGIVA DERECHO 1/8"-D.6 2 NR X
4 FLN223130214 UNION CON OGIVA 90 1/8" TUBO D.4 4 NR X
5 FLN226137533 CONEXION RAPIDA 90 1/8" TUBO D.4 4 NR X
6 P76F04064700 PROLONGACION PARA ENGRASADOR 1 NR
7 P76F04067100 PROLONGACION PARA ENGRASADOR 1 NR
8 P81A04677500 TUERCA DE BLOQUEO 6 NR
9 P81C04709900 TORNILLO PASAPARED GAS 1/8 6 NR
10 P91C05402100 ESTRIBO PARA TUBOS LUBRICACION 2 NR
11 PF7J14827100 ESTRIBO SUPERIOR PORTA LUBRICACION 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 93 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150300 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P

6 5

3
2

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150300 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001415002200 ESTRIBO HORIZONTAL PORTA LUBRICACION 1 NR

2 FLN223130214 UNION CON OGIVA 90 1/8" TUBO D.4 4 NR X
3 FLN226137533 CONEXION RAPIDA 90 1/8" TUBO D.4 4 NR X
4 P76F04064700 PROLONGACION PARA ENGRASADOR 1 NR
5 P76F04067100 PROLONGACION PARA ENGRASADOR 1 NR
6 P81A04677500 TUERCA DE BLOQUEO 4 NR
7 P81C04709900 TORNILLO PASAPARED GAS 1/8 4 NR
8 P91C05401300 ESTRIBO SUPERIOR PORTA LUBRICACION 1 NR
9 P91C05402100 ESTRIBO PARA TUBOS LUBRICACION 2 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 95 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150400 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P

8 7

11
2

9
3

10 1

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DF7J14150400 DESCRIPCIÓN: GRUPO BLOQUEO CONEX LUBRICA. CENTRAL 4P

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001415002900 PERNO CENTRAL REENVIO 1 NR

2 AROF00020281 ARANDELA PARA ESPESOR PS 20-28-1 2 NR
3 AZDEBG000014 TUERCA CINCADA BAJA M 14 1 NR
4 AZTEIG000512 TORNILLO ALLEN CINCADO 5 X 12 3 NR
5 AZTETG000630 BULON TODO FILETE GALVANIZADO 8 NR
6 BSGE00000E20 SEEGER EXTERIOR E20 1 NR X X
7 BSGI00000I47 SEEGER INTERNO I47 1 NR X
8 CBRA00141814 CASQUILLO EN BRONCE AUTOLUBR. 14-18-14 1 NR X X
9 CUSC060042RS COJINETE RADIAL BOLAS 20-42-12 2RS 1 NR X X
10 CUSC060052RS COJINETE RADIAL BOLAS 25-47-12 2RS 1 NR
11 GRON00_00020 ARANDELA NORD-LOCK M14 GALVANIZADA 1 NR
12 GRON00_00021 ARANDELA NORD-LOCK M6 GALVANIZADA 8 NR
13 P52E02252300 SEPARADOR H.13 8 NR
14 P81C04705500 PERNO PORTA COJINETES DE REENVIOS 1 NR
15 P81C04706500 TAPA CASQUILLO PORTA ENGRANAJE 1 NR
16 P81C04707500 CASQUILLO CENTRAL ENGRANAJE REENVIO 1 NR
17 P81C04707702 ENGRANAJE DE REENVIOS Z38 M3 1 NR
18 P81C04707900 ARANDELA FIJACION ENGRANAJE 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 97 Matr.: 14150

CÓDIGO: DG8C14150400 DESCRIPCIÓN: GRUPO REENVIO SIMPLES Z38 M3

3 15
6
11

9
16
5
2
12
18

13
17

10
7

8
14

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DG8C14150400 DESCRIPCIÓN: GRUPO REENVIO SIMPLES Z38 M3

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001415002900 PERNO CENTRAL REENVIO 1 NR

2 AROF00020281 ARANDELA PARA ESPESOR PS 20-28-1 2 NR
3 AZDEBG000014 TUERCA CINCADA BAJA M 14 1 NR
4 AZTEIG000512 TORNILLO ALLEN CINCADO 5 X 12 3 NR
5 AZTETG000630 BULON TODO FILETE GALVANIZADO 8 NR
6 BSGE00000E20 SEEGER EXTERIOR E20 1 NR X X
7 BSGI00000I47 SEEGER INTERNO I47 1 NR X
8 CBRA00141814 CASQUILLO EN BRONCE AUTOLUBR. 14-18-14 1 NR X X
9 CUSC060042RS COJINETE RADIAL BOLAS 20-42-12 2RS 1 NR X X
10 CUSC060052RS COJINETE RADIAL BOLAS 25-47-12 2RS 1 NR
11 GRON00_00020 ARANDELA NORD-LOCK M14 GALVANIZADA 1 NR
12 GRON00_00021 ARANDELA NORD-LOCK M6 GALVANIZADA 8 NR
13 P52E02252300 SEPARADOR H.13 8 NR
14 P81C04705500 PERNO PORTA COJINETES DE REENVIOS 1 NR
15 P81C04706500 TAPA CASQUILLO PORTA ENGRANAJE 1 NR
16 P81C04707500 CASQUILLO CENTRAL ENGRANAJE REENVIO 1 NR
17 P81C04707702 ENGRANAJE DE REENVIOS Z38 M3 1 NR
18 P81C04707900 ARANDELA FIJACION ENGRANAJE 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 99 Matr.: 14150

CÓDIGO: DE7TI0000002 DESCRIPCIÓN: TORRETA INFERIOR 960

12

1 13

10
14

11
4

5
6
15

16

7 8

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DE7TI0000002 DESCRIPCIÓN: TORRETA INFERIOR 960

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 CUSC00061840 COJINETE RADIAL BOLAS 200-250-24 1 NR

2 CUSCJV061840 ANILLO NILOS JV PARA COJINETE 61840 1 NR X X
3 DE8200000001 GRUPO LEVANTAMIENTO CABEZAL MANUAL 1 NR
4 FING00_00003 ENGRASADOR DERECHO 1/8" 2 NR X
5 GORI00000158 OR 158 1 NR X X
6 PE1014001100 GUARNICION BORDE SIL 2,344 MT X
7 PE7014060100 ENGRANAJE CENTRAL Z160 M6 1 NR
8 PE7014060300 BRIDA PORTA ENGRANAJE CENTRAL 1 NR
9 PE8014070100 COLUMNA FIJA 1 NR
10 PE8014070300 COLUMNA GIRATORIA 1 NR
11 PE8014070900 TAPÓN 1 NR
12 PE8014071100 LENGUETA 45X22X200 1 NR
13 PE8014071300 ANILLO DE BLOQUEO COJINETE 1 NR
14 PE8014071700 LENGUETA 45X22X200 INOX 1 NR
15 PE8014072900 RANGUA D.479 D.695 H.77 1 NR
16 PE8014073100 ARANDELA 16.5-45-10 12 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 101 Matr.: 14150

CÓDIGO: DE8200000001 DESCRIPCIÓN: GRUPO LEVANTAMIENTO CABEZAL MANUAL

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DE8200000001 DESCRIPCIÓN: GRUPO LEVANTAMIENTO CABEZAL MANUAL

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 AGHII304KM08 VIROLA KM 8 INOX 304 2 NR

2 CBOA00404430 CASQUILLO AUTOLUBRICANTE 40-44-30 1 NR
3 CUSC00051212 COJINETE AXIAL 60-95-26 1 NR X X
4 P72L03392700 TUERCA INOXIDABLE KM 10 1 NR
5 PE8014071900 SOPORTE TORNILLO REGULACION TORRETA 1 NR
6 PE8014072100 ARANDELA TORNILLO DE REGULACION 1 NR
7 PE8014072301 TORNILLO REGULACION TORRETA 1 NR
8 PE8014072500 CASQUILLO ROSCADO 1 NR
9 PE8014072700 TAPA PROTECION TORNILLO DE REGUL. 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
Página: 103 Matr.: 14150

CÓDIGO: DZC000014150 DESCRIPCIÓN: GRUPO MATERIAL CUMPLIMIENTO N.S.14150

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DZC000014150 DESCRIPCIÓN: GRUPO MATERIAL CUMPLIMIENTO N.S.14150

POS. CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT U.M.  

1 001415002600 GUIA INFERIOR EN SALIDA BOT 1 NR

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it
 Matr.: 14150

CÓDIGO: DHH014150000 DESCRIPCIÓN: GRUPO MATERIAL ELECTRICO

SIGLA CÓDICE DESCRIPCIÓN CANT

BX HHBOX0_BX087 CAJA INOXIDABLE 400X300X150 1

YV HHELVA_YV220 BLOQUE BASE 2 SITIO CPE14-PRSGO-2 1
YV HHELVA_YV221 BLOQUE EXPANS. BASE 2SITIO CPE14-PRSGO-2 4
YV HHELVA_YV222 PLACA TERMINAL CPE14-PRS-EP 1
YV HHELVA_YV223 PLACA CUBIERTA CPE14-PRSB 3
B1A HHCAVO_CV024 CABLE CONECTOR M12 90GR. PARA AMB. AGRE. 1
B1A HHFOTO_B0107 REFLECTOR PARA FOTOCELULA 1
B1A HHFOTO_B0211 FOTO. DE REF. OGP300 IN 316 PNP CONN.M12 1
B1A HHSENS_SQ111 SOPORTE PARA SENSORES M18 1
YV5 HHCAVO_CV075 CABLE CONECTOR KMYZ-3-24-5-LED-PUR-B 2
YV5 HHELVA_YV228 ELECTROVALVULA A OPTURADOR 3/2 N.O.24VDC 1
YV5 HHELVA_YV229 ELECTROVALVULA A OPTURADOR 3/2 N.C.24VDC 1
YV7A HHCAVO_CV074 CABLE CONECTOR KMYZ-9-24-5-LED-PUR-B 1
YV7A HHELVA_YV224 ELECTROVALV. 5VIAS 1/8 CPE14-M1BH-5L-1/8 1
B10 HHFOTO_B0207 AMPLIFICADOR PARA FIBRA OPTICA 1
B10 HHFOTO_B0208 FIBRA OPTICA ACORDONAMIENTO 1
YV23 HHCAVO_CV074 CABLE CONECTOR KMYZ-9-24-5-LED-PUR-B 1
YV23 HHELVA_YV224 ELECTROVALV. 5VIAS 1/8 CPE14-M1BH-5L-1/8 1
YV24 HHCAVO_CV074 CABLE CONECTOR KMYZ-9-24-5-LED-PUR-B 2
YV24 HHELVA_YV224 ELECTROVALV. 5VIAS 1/8 CPE14-M1BH-5L-1/8 2
YV29 HHCAVO_CV074 CABLE CONECTOR KMYZ-9-24-5-LED-PUR-B 1
YV29 HHELVA_YV224 ELECTROVALV. 5VIAS 1/8 CPE14-M1BH-5L-1/8 1
YV32 HHCAVO_CV074 CABLE CONECTOR KMYZ-9-24-5-LED-PUR-B 1
YV32 HHELVA_YV224 ELECTROVALV. 5VIAS 1/8 CPE14-M1BH-5L-1/8 1
YV33 HHCAVO_CV074 CABLE CONECTOR KMYZ-9-24-5-LED-PUR-B 1
YV33 HHELVA_YV224 ELECTROVALV. 5VIAS 1/8 CPE14-M1BH-5L-1/8 1
SQ56 HHCAVO_CV024 CABLE CONECTOR M12 90GR. PARA AMB. AGRE. 1
SQ56 HHSENS_SQ119 PROX. M18 CORTO PNP CON. M12 CUERPO INOX 1
SQ73 HHCAVO_CV024 CABLE CONECTOR M12 90GR. PARA AMB. AGRE. 1
SQ73 HHSENS_SQ119 PROX. M18 CORTO PNP CON. M12 CUERPO INOX 1
SQ75 HHCAVO_CV024 CABLE CONECTOR M12 90GR. PARA AMB. AGRE. 1
SQ75 HHSENS_SQ126 PROXIMITY M8 PNP CONN. M12 CUERPO INOX 1

AROL S.p.A. Viale Italia, 193 - 14053 CANELLI (AT) ITALIA Tel. +39 0141 820500 Fax +39 0141 820555 - http://www.arol.it