683-Texto Del Artículo-1712-2-10-20211113
683-Texto Del Artículo-1712-2-10-20211113
683-Texto Del Artículo-1712-2-10-20211113
10(2)
DOI: https://doi.org/10.51431/bbf.v10i2.683
Objetivo: Determinar la severidad de los deterioros superficiales de los pavimentos flexibles y su relación con la transitabilidad. hipótesis: Existe
relación entre la severidad de los pavimentos flexibles con la transitabilidad, en nivel de significación (P>0,05). Dado que Chi cuadrado: 23,87
>=9.48. Existe relación entre la severidad de deterioros de pavimentos flexibles con la transitabilidad. Metodología: Es una investigación aplicada,
no experimental, descriptivo, correlacional, transversal con enfoque cualitativo; en una población de 150 calles de Nuevo Chimbote. Se utilizó el
método de evaluación de deterioros superficiales en pavimentos flexibles y su relación con la transitabilidad, según Resolución Directoral N° 02-
2018-MTC/14. en una muestra de 108; se utilizó la prueba de chi cuadrado para determinar la asociación entre los deterioros superficiales en
pavimentos y la transitabilidad. Existe una relación entre la severidad de los deterioros superficiales y transitabilidad en los pavimentos flexibles en
un nivel de significancia de (P>0,05). Conclusiones: El deterioro de los pavimentos flexible arroja un 25% de buena transitabilidad, un 40% en
regular transitabilidad y un 35% en mala transitabilidad. Existe relación entre los deterioros de los pavimentos flexibles con la transitabilidad.
Palabras claves: Deterioro de pavimentos flexibles; Transitabilidad. Severidad de deterioro de pavimento flexible.
ABSTRACT
Objective: To determine the severity of the surface deterioration of flexible pavements and its relationship with passability. Hypothesis: There is a
relationship between the severity of flexible pavements and walkability, at a significance level (P> 0.05). Since Chi square: 23,87> = 9,48. There is a
relationship between the severity of deterioration of flexible pavements and the walkability. Methodology: It is an applied, non-experimental,
descriptive, correlational, cross-sectional research with a qualitative approach; in a town of 150 streets in Nuevo Chimbote. The method for
evaluating surface deterioration in flexible pavements and its relationship with passability was used, according to Directorial Resolution No. 02-
2018-MTC / 14. in a sample of 108; The chi square test was used to determine the association between surface deterioration in pavements and
walkability. There is a relationship between the severity of surface deterioration and trafficability in flexible pavements at a level of significance of (P>
0.05). Conclusions: The deterioration of flexible pavements yields 25% good trafficability, 40% in regular passability and 35% in poor passability.
There is a significant relationship between the deterioration of flexible pavements and walkability.
Recibido:27/07/2021 - Aprobado:08/08/2021
Este es un artículo de acceso abierto, distribuido bajo los términos de la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
¹Maestro en ciencia de la educación,Universidad Nacional Pedro Ruiz Gallo, Lambayeque, Perú ID ORCID: 0000-0003-2949-6591 victohe@gmail.com
superficiales. Chang, et al., (2013: p.3-4), la evolución de las ocupando pequeñas áreas, y gradualmente en áreas grandes,
fisuras de abajo hacia arriba, según las huellas del neumático acompañados en algunos casos por fisuras. Uribe (s/f),
a lo ancho del carril de tránsito, causada por cambios bruscos hundimiento son depresiones de diversas formas en el
en el gradiente térmico, deformación a nivel de la capa de pavimento con respecto al nivel de la rasante, Miranda. (2010),
mezcla asfáltica, base y subrasante. Monsalve, et al., (2012), el ahuellamiento es la deformación plástica de la capa del
la fatiga es un estado de tensión provocado por la frecuencia pavimento asfaltico de la trayectoria de las llantas, debido a la
de la carga vehicular, que causa el agotamiento del material, fatiga de la estructura ante la repetición de cargas vehiculares.
se manifiesta por las fisuras superficiales. Tacza y Rodríguez Matos y Núñez (2018), parches por la reparación de servicios
(2018: p.24-25), las deflexiones causadas por el paso de las de agua, gas, con material insuficiente, deficiencias en las
ruedas, provocan tensión de tracción en los revestimientos juntas, insuficiente a las características de la subrasante.
asfalticos, hasta que se rompe con la aparición de fisuras y Transitabilidad, según la Resolución Directoral N° 02-2018-
grietas en pavimentos flexibles. Coy (2017): piel de cocodrilo, MTC/14. Es el nivel de servicio de la infraestructura vial que
agrietamiento en bloque, abultamientos, hundimientos, asegura un estado tal de la misma que permite un flujo
corrugación, depresión, grieta de borde, grieta de reflexión de vehicular regular durante un determinado periodo, con el
junta, desnivel carril / berma, grietas longitudinales y criterio de valoración de 50 a 500 puntos.
transversales, parcheo en las acometidas de servicios
públicos, huecos, ahuellamiento, desplazamiento,
MATERIAL Y METODOS
desprendimiento de agregados. Uribe (s/f), las fisuras se La investigación es no experimental, de enfoque cualitativo, de
localizan en el eje de la vía, en el ancho de los carriles, en las tipo descriptivo, correlacional, transversal; el objetivo es
zonas de ensanche y zonas de unión de colocación del relacionar la severidad de los deterioros superficiales de
pavimento asfáltico. Miranda (2010), las fisuras se relacionan pavimentos flexibles en la transitabilidad, El estudio se realizó
con la fatiga de la estructura asfáltica, la pérdida de flexibilidad en la evaluación de los deterioros superficiales de las calles de
a temperatura superior a 30°C. Uribe (s/f), las fisuras tienden a Nuevo Chimbote durante el año de 2020 de abril a junio. El
iniciarse en el fondo de las capas asfálticas, donde los método de estudio fue visual, toma de datos con GPS, cámara
esfuerzos de tracción son mayores bajo la acción de la carga fotográfica y ficha técnica del MTC (2014), como se muestra en
vehicular. Pereda (2014 p. 20), los deterioros progresivos de la la tabla1, así mismo se utilizó flexómetro, cinta métrica, planos
superficie de rodadura debido a la carga de tránsito vehicular y de distribución; medición en tramos de 100 metros. La prueba
los factores climáticos, reducen en la transitabilidad vehicular. de Chi cuadrado, determinó la asociación de la severidad de
Consejo de directores de carreteras de iberia e Iberoamérica deterioro superficial de pavimentos flexibles y la
(2002), el desprendimiento de agregados en capas de transitabilidad. Para el análisis de los datos se utilizó Excel.
pavimento flexible, cuyas causas pueden ser el esparcido El distrito de Nuevo Chimbote pertenece a la provincia de
irregular del asfalto, asfalto inadecuado, agregado sucio, Santa, Región Ancash, republica del Perú; se ubica en la
insuficiente penetración de imprimación en bases hidráulicas, Panamericana Norte Km 426 en las coordenadas geográficas:
emulsificado aplicado en caliente, espesor insuficiente de la Latitud: 9° 6´ 56” Sur; Longitud: 78° 31' 53” Oeste; a 22
capa de rodadura, Consejo de directores de carreteras de m.s.n.m. tiene un área de 389.73 Km2. Fue creada con Ley N°
iberia e Iberoamérica (2002), canalizaciones son 26318 de 27 de mayo de 1994, tiene una población de 151,127
deformaciones transversales por hundimiento o elevación de habitantes, con una densidad poblacional de 380.70 hab/km2:
las rodadas, las causas son la capacidad estructural del Las características de la fundación, es una capa de arena
pavimento insuficiente. Miranda (2010), baches son cavidades limosa de origen eólico, presenta una pendiente moderada, el
formadas al desprenderse la mezcla asfáltica; las causas son clima es del tipo desértico con insuficientes precipitaciones
estructura inadecuada de la subrasante, defecto constructivo pluviales, la temperatura máxima es de 32ºC en el verano y la
aislado, subdrenaje inadecuado, hundimiento mayor a 2 cm. mínima de 12ºC en el invierno; la humedad relativa máxima es
Miranda (2010), la ondulación es una deformación plástica de de 92% y la mínima de 72%, presenta vientos constantes
la capa asfáltica, debido a una pérdida de estabilidad de la durante todo el año, con velocidades de 24 y 30 Km/h. Las
mezcla, agregados redondeados, la mala dosificación del características socioeconómicas de la población, un 12%
asfalto, uso de ligantes blandos, circulación lenta en tienen empleo fijo, un 66% tiene empleo eventual, y un 13%
pendientes pronunciadas, frenado de vehículos pesados. son desocupados.
Miranda (2010), la deformación transversal debido a la
estructura insuficiente para el nivel de solicitaciones y Muestra
características de la subrasante, falta de adherencia entre la
La técnica de recolección de datos de campo fue la
carpeta de superficie y la carpeta inferior, drenaje insuficiente,
auscultación superficial de tipo visual de las fallas superficiales
derrame de solventes, la presencia de polvo, aceite o agua
en una población de 150 calles, con tamaño de muestra de
entre estas dos carpetas. Uribe (s/f), piel de cocodrilo son
108, con el 95% de grados de confianza,
fisuras interconectadas, en las zonas de carga vehicular, se
propagan formando piezas angulares parecido a la piel de un
cocodrilo, de diámetro menor de 30 cm., presenta hundimiento
del área afectada; las causas son incompatibilidad de
deflexiones con el espesor de la capa de rodadura, subdrenaje
inadecuado en sitios aislados, uso de asfaltos muy duros.
Uribe (s/f), abultamiento en la superficie del pavimento,
medio 13 m² a 25 m²
alto < 25 m²
medio 25 m² a 50 m²
alto < 50 m²
medio ancho
regular .........
malo ≤ 150
RESULTADOS
Tabla 2. Severidad de deterioro superficial de pavimento flexible en Nuevo Chimbote
N° % N° % N° % N° %
N° % N° % N° % N° %
En la tabla 2, se observa, de 108 muestras, un 38% de es bajo, un 26% de severidad de piel de cocodrilo es medio y un
severidad de desprendimientos de capas asfálticas es bajo, un 30% de severidad de piel de cocodrilo es alto en pavimentos
30% de severidad de desprendimientos de capas asfálticas es flexibles, tal como se muestra en la tabla 2. Se ha determinado
medio y un 32% de severidad de desprendimientos de capas un 25% de transitabilidad en buenas condiciones, un 40% de
asfálticas es alto. Un 40% de severidad de baches es bajo, un transitabilidad en regular condición y un 35% de transitabilidad
40% de severidad de baches es medio y un 20% de severidad en malas condiciones, tal como se muestra en la tabla 3.
de baches es alto en pavimentos flexibles. Un 55% de
severidad de ondulación es bajo, un 20% de severidad de DISCUSIÓN
ondulación es medio y un 25% de severidad de ondulación es Monsalve, et al., (2012), la frecuencia de tránsito vehicular, la
alto en pavimento flexible. Un 50% de severidad de presión de contacto, la velocidad del vehículo deforma el
ahuellamiento es bajo, un 30% de severidad de ahuellamiento pavimento flexible. Valle y Yufra (2018), la temperatura,
es alto y un 30% de severidad de ahuellamiento es alto en humedad, Jaña (2016), la lluvia, la radiación solar, la velocidad
pavimentos flexibles. Un 45% de severidad de fisura del viento y la humedad influyen en deterioros de pavimentos.
longitudinal es bajo, un 25% de severidad de fisura longitudinal Sotil (s/f), las llantas se distribuyen en la zona de contacto
es medio y un 30% de severidad de fisura longitudinal es alto causando fallas superficiales. Chang, et al (2013), las fisuras
en pavimentos flexibles. Un 38% de severidad de fisura según las huellas del neumático deforman la capa asfáltica.
transversal es bajo, un 30% de severidad de fisura transversal Tacza y Rodríguez (2018), el paso de las ruedas provoca
es medio y un 32% de severidad de fisura transversal es alto en tensión de tracción hasta la aparición de fisuras y grietas. Coy
pavimentos flexibles. Un 44% de severidad de piel de cocodrilo (2017), como piel de cocodrilo, agrietamiento en bloque,
Hipótesis especifica 1.
Dado que Chi cuadrado calculado: 54.2 >=9.48 entonces
HO: No existe relación entre la severidad de los
rechazar Ho, es decir. Existe relación entre la severidad de
desprendimientos de capas asfálticas y la transitabilidad.
baches en pavimentos flexibles y la transitabilidad.
H1: Existe relación entre la severidad de los desprendimientos
Hipótesis específica 3
de capas asfálticas y la transitabilidad. .
HO: No existe relación entre la severidad de ondulaciones en
Prueba Chi cuadrado entre severidad de desprendimientos de
pavimentos flexibles y transitabilidad.
capas asfálticas y transitabilidad. Nivel de significancia= 0.05
H1: Existe relación entre la severidad de ondulaciones en
Estadístico de prueba
pavimentos flexibles y la transitabilidad.
Chi cuadrado calculado p
Nivel de significancia 0.05
23,87 0,0000*
Estadístico de prueba 8
*P=0,000<0,05 significativo
Regla de decisión: Rechazar Ho si Chi cuadrado calculado 21,3 0,0000*
>Chi tabla (2)(2)0,05=
Chi tabla (4)0.,5=9,48 *P=0.000<0,05 significativo
Hipótesis específica 2
.
HO: No existe relación entre la severidad de baches en Dado que Chi cuadrado: 21,3 >=9,48 entonces rechazar Ho,
pavimentos flexibles y la transitabilidad. es decir. Existe relación entre la severidad de ondulaciones en
H1: Existe relación entre la severidad de baches en pavimentos flexibles y la transitabilidad.
pavimentos flexibles y la transitabilidad.
Nivel de significancia 0,05 Hipótesis específica 4
.
Estadístico de prueba HO: No existe relación entre la severidad de ahuellamientos en
pavimentos flexibles y transitabilidad.
Chi cuadrado calculado p
H1: Existe relación entre la severidad de ahuellamientos en
pavimentos flexibles y la transitabilidad.
54,2 0,0000*
Nivel de significación 0,05
*P=0.000<0.05 significativo
Regla de decisión: Rechazar Ho si Chi cuadrado calculado Estadístico de prueba
>Chi tabla (2)(2)0,05=
Chi tabla (4)0,05=9,4
transversales y la transitabilidad.
Chi cuadrado calculado p
H1: Existe relación entre la severidad de fisuras transversales
y la transitabilidad.
15,3 0,0000*
Nivel de significancia 0,05
*P=0.000<0.05 significativo
Hipótesis específica 5
. Dado que Chi cuadrado: 27,6>=9,48 entonces rechazar Ho, es
HO: No existe relación entre la severidad de fisuras decir. Existe relación entre la severidad de fisuras
longitudinales en pavimentos flexible y la transitabilidad. transversales en pavimentos flexibles y la transitabilidad.
*P=0,000<0,05 significativo
CONCLUSIONES https://repositorioacademico.upc.edu.pe/handle/10757/6
24119.
Los deterioros de los pavimentos flexible de Nuevo Chimbote
son: Miranda, R. J. (2010). Deterioro de pavimentos flexibles y
rígidos [Tesis de pregrado, Universidad Austral de Chile].
Un 25% de los deterioros de los pavimentos flexibles son de h t t p s : / / d o c p l a y e r. e s / 1 3 2 3 4 3 5 6 - D e t e r i o r o s - e n -
buena transitabilidad. pavimentos-flexibles-y-rigidos.html
Un 40% de los deterioros de los pavimentos flexibles son de Monsalve, L. M., Giraldo, L. C., Maya, J. Guzmán. M. R.
regular transitabilidad. (2012). Diseño de pavimento flexible y rígido
[Universidad de Quindio].
Un 35% de los deterioros de los pavimentos flexibles son de
https://www.slideshare.net/rosabeatrizvillaloboshuaman/
mala transitabilidad.
diseo-de-pavimento-flexible-y-rgido?next_slideshow=1.
Con la prueba de chi cuadrado P=0.000<0,05 significativo, se
Pereda, C. V. (2014). Índice de condición de pavimento de la
demostró que. Existe relación entre la severidad de deterioros
carretera Cajamarca - la Colpa. [tesis de pregrado,
superficiales en pavimentos flexibles en la transitabilidad en las
Universidad Nacional de Cajamarca].
calles de Nuevo Chimbote.
https://repositorio.unc.edu.pe/bitstream/handle/UNC/498
REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS /T%20625.8%20P434%202014.pdf?sequence=1&isAllo
wed=y
Consejo de directores de carreteras de iberia e Iberoamérica.
M5.1. (2002). Catálogo de deterioros de pavimentos Pérez, N., Garnica, P., García, L. A., García, A. (2019).
flexibles. Colección de documento. volumen nº 11. Evaluación de la deformación permanente en una
México. https://docplayer.es/5535890-M5-1-catalogo- trayectoria de humedecimiento o secado. [Publicación
de-deterioros-de-pavimentos-flexibles.html técnica n° 561, Instituto mexicano de transportes].
https://imt.mx/archivos/Publicaciones/PublicacionTecnic
Coy, O. M. (2017). Evaluación superficial de un pavimento a/pt561.pdf
flexible de la calle 134 entre carreras 52ª a 53c
comparando los métodos VIZIR y PCI. [Tesis de Resolución Directoral N° 02-2018-MTC/14. [Glosario de
especialización en ingeniería civil, Universidad Militar t é r m i n o s , M T C ] .
Nueva Granada]. h t t p s : / / w w w. g o b . p e / i n s t i t u c i o n / m t c / n o r m a s -
https://repository.unimilitar.edu.co/handle/10654/16508. legales/10338-002-2018-mtc-14
Chang, C. M., Vidal, J., Loria, L. G., Bustos, M., Delgadillo, R. Sotil, A. Pavimentos. [Tema de trabajo, Universidad
(2013). Aplicabilidad del método mecanístico empírico de C o n t i n e n t a l ] .
diseño de pavimentos (MEPDG) AASHTO 2008 en https://www.slideshare.net/kevinromerolatorre/tipos-de-
Latinoamérica. [Guía IAG239-03-2013, Universidad de pavimentos.
Tacza, E. B., Rodríguez, B. O. (2018). Evaluación de fallas
Te x a s a t E l p a s o E . U . A ] .
mediante el método PCI y planteamiento de alternativas
https://www.lanamme.ucr.ac.cr/repositorio/handle/50625
de investigación para mejorar la condición operacional del
112500/808
pavimento flexible en el carril segregado del corredor
Chirinos, E. (s/f). Métodos de diseño de pavimentos. [PPT, Javier Prado. [Tesis de grado, Universidad Peruana de
Universidad experimental Francisco de Miranda]. C i e n c i a s A p l i c a d a s ] .
https://www.slideshare.net/eliezerchirinos/mtodos-de- https://repositorioacademico.upc.edu.pe/handle/10757/6
diseo-de-pavimentos?qid=7372e46e- 24556
Jaña, C. G. (2016). Implementación de la guía de diseño Uribe, EJ. Análisis del comportamiento de la carpeta asfáltica en
mecanístico - empírico el puente el cortijo ubicado en la ciudad de Bogotá D.C.
C o l o m b i a . Te s i s d e g r a d o .
AASHTO 2008 en la región Piura. [Tesis de grado, Universidad https://repository.unimilitar.edu.co/handle/10654/12164
de Piura]. https://pirhua.udep.edu.pe/handle/11042/3143
Valle, LE. Yufra, JR. Implementación del modelo climático del
Gradilla, L. A., Mendoza, J. F., Orantes, H., Marcos, O. A. (2018). método AASHTO 2008 (MEPDG) para el diseño de
Aproximación geoespacial para la adaptación al cambio pavimentos flexibles en la ciudad de Tacna. Tesis de
climático de la infraestructura carretera en México. g r a d o . 2 0 1 8 .
[Publicación Técnica N° 523, Instituto mexicano de http://repositorio.upt.edu.pe/handle/UPT/603
t r a n s p o r t e s ] .
https://imt.mx/archivos/Publicaciones/PublicacionTecnic Verán, D. (2017). Evaluación ambiental de un tramo especifico
a/pt523.pdf de la autopista Panamericana Sur, usando la metodología
de análisis de ciclo de vida [Tesis de pregrado,
Matos, D. R. y Núñez, F. B. (2018). Evaluación del sistema de Universidad peruana de ciencias aplicadas].
gestión de pavimentos de la carretera Central (tramo: la file:///C:/Users/User/Downloads/VERAN_DANIEL_AUT
Oroya – Concepción “PE003-S”) [Tesis de pregrado, OPISTA_ANALISIS_CICLO_VIDA%20(2).pdf
Universidad peruana de ciencias aplicadas].