DESCRIPTOR DEL CARGO

SOLDADOR

Propósito del cargo

Asegurar que las uniones de partes metálicas realizadas por medio de soldadura, satisfagan las especificaciones
determinadas por la orden de trabajo y cumplen con los estándares de calidad, higiene, seguridad y protección
del medio ambiente vigentes.
Es responsable de armado de equipos y estructuras en general, realizando eficaz y eficientemente las tareas
diarias asignadas, necesarias para lograr la mayor utilización y rendimiento de las instalaciones, cumpliendo con
los requerimientos de Seguridad
Preocupación permanente frente al cuidado de los bienes de la Empresa que le son asignados, mostrando
siempre un buen comportamiento.
Revisar constantemente el área de trabajo para detectar, controlar y eliminar las condiciones sub-estándares que
presenten potenciales de peligros o riesgos para las personas, equipos y el medio ambiente.

Funciones del cargo

En el ámbito de su especialidad, ejecutará las siguientes labores:

Soldar, unir, rellenar y cortar piezas de metal.

Mantener contacto con su jefatura directa para coordinar actividades, informar sobre resultados del trabajo
realizado y novedades, informando condiciones de riesgo o anormalidades que detecte en el área de trabajo. Requerir información
sobre los trabajos que le son asignados.
Saca niveles y realiza trazados de elementos geométricos.
Preparar áreas para soldar, limpieza para zonas de unión, correcta eliminación de escoria y limpiar aristas.
Ejecuta uniones soldadas en posición plana, horizontal, vertical y sobre cabeza.
Cortar al oxígeno, torch y oxiflame, montajes, así también cortar al arco, oxígeno y con esmeril angular
rebarbas de armaduras de las almas, cuando corresponda.
Operar soldadoras convencionales de arco y oxi-acetileno o propano, así también, graduar la máquina de
acuerdo al electrodo, clase de material e instrucciones de su jefatura directa.
Fabricar armaduras especiales (útiles) según requerimientos del área.
Realizar todas las funciones de apoyo necesarias para la mantención estructural a solicitud de la jefatura directa.
Inspección, revisión, diagnóstico y reparación de equipos mecánicos de la planta.
Readecuación y modificación de sistemas estructurales mecánicos.
Intervención mediante limpieza y mantenimiento de cualquier dispositivo mecánico que se encuentre dentro de
su ámbito de competencia.
Es responsable de realizar limpieza en el sector a intervenir, dejando su área limpia de residuos y deshechos una
vez concluido su trabajo.
Complementará su función de Mantenedor por medio de la aplicación de los conocimientos y competencias de
su especialidad, cuando la naturaleza del trabajo así lo requiera.
Trabajos mecánicos en Planta Chancado, entre otros, tensado cintas, cambio polines, desarme de chancadores,
etc.
Conocer y aplicar las normas y procedimientos e instructivos establecidos para la ejecución de las tareas o
actividades asignadas, haciendo presente a su supervisor cuando no disponga de los conocimiento y habilidades
para tal efecto.
Participar y aportar experiencias y conocimientos en los procesos de evaluación de riesgos, ya sea en la
Elaboración de las respectivas matrices o en la evaluación diaria y rutinaria que obligatoriamente debe efectuarse
antes de ejecutar una tarea.
Cumple estrictamente las disposiciones de seguridad y salud contenidas en la normativa legal, directrices y acciones
preventivas establecidas por el Mandante.

NOMBRE:_____________________________________ RUT:_______________
FIRMA:_______________________________ FECHA:_____________
 MACEP LTDA.
OBLIGACIÓN DE INFORMAR
REGISTRO DE INDUCCIÓN (DAS) SOLDADORES.

EMPRESA

NOMBRE DEL TRABAJADOR

RUT

CARGO

FIRMA TRABAJADOR

TEMAS TRATADOS

1.- El compromiso de la empresa MACEP:

2.- El compromiso de los trabajadores de MACEP:

3.- Definiciones básicas de Prevención según Ley 16.744/69:

4.- Causas y consecuencias de los Accidentes:

5.- Descripción del cargo: SOLDADOR.-

5.1 Tareas que realiza.
5.2 Lugares de trabajo.
5.3 Herramientas y equipos.

6.- Riesgos asociados al trabajo y medidas preventivas.

6.1 Riesgos presentes:
6.2 Medidas Preventivas.

7.- Elementos de Protección Personal.

8.- Procedimiento en caso de ocurrencia de Accidente del Trabajo.

9.- Reglas por la vida.

10.- Protocolos de Salud Ocupacional.

TRABAJADOR NUEVO TRABAJADOR REUBICADO

NOMBRE DEL INSTRUCTOR JEAN JULIO CODOCEO

CARGO JEFE DEPARTAMENTO PREVENCION

FECHA DE INDUCCIÓN

FIRMA

ARRIAGADA DIAZ MANUEL ANTONIO Y PINTO OÑATE MARIA BELEN LTDA.

OBISPO SIERRA # 653, ANDACOLLO
 MACEP LTDA.
OBLIGACIÓN DE INFORMAR

DECRETO SUPREMO N° 40, Artículo 21.- "Los empleadores tienen la obligación de informar
oportuna y convenientemente a todos sus trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus
labores, de las medidas preventivas que se adopten y de los métodos de trabajo correctos. Los
riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa. Especialmente, deben informar a los
trabajadores acerca de los elementos, productos y sustancias que deban utilizar en los
procesos de producción o en su trabajo, sobre la identificación de los mismos (fórmula,
sinónimos, aspecto y olor), sobre los límites de exposición permisibles de esos productos,
acerca de los peligros para la salud y sobre las medidas de control y de prevención que deben
adoptar para evitar tales riesgos".

1.- El compromiso de la empresa MACEP:

Velar por su seguridad en el trabajo creando un ambiente grato, seguro y proporcionando
los elementos de protección personal para cada peligro identificado y riesgos asociados a
las labores que se ejecutan.
Prevenir la ocurrencia de accidentes que puedan afectar al trabajador y/o bienes de la
empresa, trabajando todos en conjunto “Por y Con la Prevención.”
Crear conciencia Preventiva en cada integrante de la empresa.

2.- El compromiso de los trabajadores de MACEP:

Realizar sus tareas, siguiendo procedimientos y órdenes de los jefes superiores.
Informar a sus superiores las situaciones de riesgos detectadas.
Apoyar y cooperar con la ayuda solicitada para cumplir los objetivos de la empresa.
Utilizar sus elementos de protección personal, cuidarlos y mantenerlos en buen estado.
Respetar las disposiciones legales vigentes establecidas en el Reglamento Interno de
Orden, Higiene y Seguridad, y/u otras normas que dicte la empresa.
Participar activamente de las actividades realizadas por la Empresa (charlas, talleres,
cursos, entre otros).

3.- Definiciones básicas de Prevención según Ley 16.744/69:

Accidente del trabajo: Toda lesión que sufra una persona a causa o con ocasión de su
trabajo y que le produzca incapacidad o muerte”.
Accidente de trayecto: “Corresponde a todo accidente que ocurra en el trayecto directo,
de ida y regreso entre la casa habitación y el lugar de trabajo, y que produzca incapacidad
o muerte”.
Enfermedad profesional: “Es aquella causada de manera directa por el ejercicio de la
profesión o por el trabajo que realice una persona”.
Elementos de protección personal (EPP): “El elemento o conjunto de elementos que
permite al trabajador actuar en contacto directo con el medio hostil, sin deterioro para su
integridad física.
Normas de seguridad: Es el conjunto de reglas obligatorias emanadas de este
reglamento, del Comité Paritario, del organismo administrador, del Departamento de
Prevención de Riesgos y/o entidad mandante cuando corresponda.

4.- Causas y consecuencias de los Accidentes:

Acción insegura (sub estándar): “Es la violación de un procedimiento de seguridad
aceptado, que permite que se produzca un accidente”.
Condición insegura (sub estándar): “Es la condición o circunstancia física peligrosa que
puede permitir directamente que se produzca un accidente”.
Riesgo Profesional: “Los riesgos a los que está expuesto el trabajador y que puede
provocarle un accidente o enfermedad profesional”.

MACEP
 MACEP LTDA.
OBLIGACIÓN DE INFORMAR

5.- Descripción del cargo: SOLDADOR.-

El soldador es quien mediante un arco eléctrico une piezas o partes metálicas o que corta o realiza
un trabajo de soldadura mediante una llama producida por una mezcla de oxiacetileno.

5.1 Tareas que realiza:

Se prepara e implementa con sus E.P.P.
Prepara el área de trabajo, despejando de éste todo material innecesario y que pudieran
ser inflamables.
Prepara el área de trabajo y la pieza y/o estructuras que va a soldar y/o cortar.
Prepara, limpia y lija la superficie.
Prepara y revisa las herramientas y equipos a utilizar.
Se ubica en su puesto de trabajo.
Repasa y repara superficies que han salido defectuosas y/o dañadas.
Limpia su área de trabajo y herramientas utilizadas una vez finalizada la labor.
Guarda las herramientas y máquinas utilizadas en los lugares destinados para éstos.

5.2 Lugares de trabajo:

Realiza trabajos en interiores y exteriores.
Sobre superficies de trabajo que pueden ser irregulares.
En lugares cerrados y/o mal ventilados. (Espacios Confinados 1 y 2)
Trabajo en alturas.
Dentro y fuera de las instalaciones (faenas externas).

5.3 Herramientas y equipos

Equipos de oxicorte sobre carro de arrastre consistente en tubo de gas y acetileno, ambos
amarrados para evitar su volcamiento en el traslado.
Manómetros, mangueras y soplete con boquillas.
Chispero.
Transformador y cables eléctricos.
Electrodos y porta electrodos.
Máquina de soldar eléctricas.
Herramientas eléctricas y manuales menores.

6.- Riesgos asociados al trabajo y medidas preventivas.

6.1 Riesgos presentes:

Golpes por estructuras y/o piezas en movimiento o suspendidas.
Golpes contra estructuras y/o piezas estacionadas.
Proyección de partículas incandescentes en cuerpo, rostro y ojos.
Contacto con elementos cortantes, punzantes o abrasivos.
Sobreesfuerzos en la preparación y disposición del elemento, pieza o superficie a soldar o
cortar.
Intoxicación por humos metálicos.
Contacto con elementos energizados.
Contacto con material incandescente y/o caliente.
Caídas de distinto nivel por trabajos en altura y en superficies inestables y/o disparejas.
Exposición a radiación ultravioleta.

MACEP
 MACEP LTDA.
OBLIGACIÓN DE INFORMAR
Exposición a ruido.
Caídas al mismo nivel por desorden en el área.
Mala ventilación del área de trabajo.
Electrocución por contacto con equipos energizado.
Arco eléctrico.

6.2 Medidas Preventivas.

En las tareas
Procedimientos de trabajo seguro (PTS).
Capacitación permanente en seguridad.
Revisión previa de manómetros, mangueras, soplete, pota electrodos, cables eléctricos.
Uso de biombos.
Medidas de higiene personal y sanitaria luego de finalizada la tarea.
Uso de ropa de trabajo apropiada para la tarea.
Uso de elementos de protección personal.
Personal instruido y capacitado.

En el lugar de trabajo
Uso permanente de los elementos de protección personal.
Realizar tareas en áreas limpias y ordenadas.
Superficies de trabajo estables y en buen estado, libre de obstáculos.
Ventilación en buen estado.
Uso de biombo para evitar radiaciones y proyecciones hacia otras personas.
Señalización de la zona de soldaduras.
Ubicación de extintores de incendio en la zona de soldadura.
Adoptar buenas posturas de trabajo.

7.- Elementos de Protección Personal.

Chaqueta y pantalón de cuero para soldar.
Coleto y polainas de cuero.
Máscara de soldar.
Gorro de soldador tipo monja.
Guantes de soldador tipo mosquetero.
Lentes claros y/u oscuros.
Protectores auditivos.
Mascarilla desechable con filtro para humos metálicos.
Calzado de seguridad.
Careta facial (trabajos de esmerilado y oxicorte).
Su uso es permanente mientras realice sus labores.

MACEP
 MACEP LTDA.
OBLIGACIÓN DE INFORMAR

8.- Procedimiento en caso de ocurrencia de Accidente del Trabajo

Todo trabajador debe informar todas las lesiones a su jefatura directa, aunque estas sean
mínimas e insignificantes.
Deberá informar dentro de un plazo de 24 horas de ocurrido el accidente. Si no es así
puede perder beneficios del seguro.
Informará de inmediato a su jefatura directa la ocurrencia del accidente, indicándole como
ocurrió, en qué lugar y la parte afectada de su cuerpo.
El encargado de derivación de accidentados evaluará y derivará al accidentado a la Mutual
de Seguridad C.Ch.C.
El Accidentado deberá cumplir todas las instrucciones médicas, guardar el reposo en su
domicilio y acudir a los controles médicos.
Cuando la MUTUAL determine que el trabajador accidentado está recuperado de su
lesión, le entregará un Certificado de Alta Médica, la cual una copia será enviada a la
Empresa.

9.- Reglas por la vida

1. Siempre usare elementos de protección contra caídas.

2. Siempre intervendré equipos que estén detenidos, desernegizados y bloqueados.
3. Siempre operare solo equipos para los cuales este entrenado y autorizado.
4. Siempre trabajaré con equipos, materiales y herramientas en buen estado y para lo que
fueron diseñados.
5. Siempre cuidare y obedeceré la señalización de seguridad.
6. Siempre ubicare fuera del alcance de caída de rocas, tronadura y proyecciones de
materiales y partículas incandescentes.
7. Siempre instalare las protecciones u otros resguardos después de intervenir algún equipo.
8. Siempre ingresare con autorización del dueño o del responsable a cargo, a las áreas
restringidas o los espacios confinados.
9. Siempre anularé ni dañaré los dispositivos de seguridad instalados para protegernos.
10. Siempre respetare, instruiré y permitiré el cumplimiento de las reglas por la vida.

10.- Protocolos de Salud Ocupacional

1. Exposición a radiación ultravioleta de origen solar.

2. Exposición ocupacional a sílice libre cristalizada (PLANESIS)
3. Exposición ocupacional a ruido (PREXOR)
4. Trastornos musco esqueléticos de extremidades superiores (TMERT)
5. Riesgos psicosociales en el trabajo.

MACEP
 REGLAMENTO INTERNO DE ORDEN, HIGIENE Y SEGURIDAD
Copiapó, Comuna de Tierra amarilla, III Región – Chile

COMPROBANTE DE RECEPCIÓN
REGLAMENTO INTERNO DE ORDEN HIGIENE Y SEGURIDAD

Yo,_____________________________________ C.I.________________ Declaro haber recibido en

forma gratuita una copia del Reglamento Interno de Orden, Higiene y Seguridad de la Empresa
MACEP Ltda., de acuerdo a lo establecido en el artículo 156 inciso 2 del Código del Trabajo, artículo
14 del Decreto Supremo Nº 40 de 1969 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, publicado en el
Diario Oficial del 07 de marzo de 1969 como Reglamento de la Ley 16.744 de 1968.

Asumo mi responsabilidad de dar lectura a su contenido y dar cumplimiento a las obligaciones,

prohibiciones, normas de Orden, Higiene y Seguridad que en el están escritas, como así también a
las disposiciones y procedimientos que en forma posterior se emitan y/o se modifiquen y que formen
parte integral de este o que expresamente lo indique.

____________________
Firma del Trabajador

(El trabajador debe escribir de su puño y letra).

Este comprobante se archivara en la Carpeta personal del trabajador.

Fecha:________________

Página 77 de 77
 Registro Entrega de EPP

Nombre : Firma
Cargo :
Obra :
Fecha :

N° ELEMENTO Marcar Con X

1 CASCO DE SEGURIDAD

2 BARBIQUEJO

3 LENTES OSCUROS

4 LENTES CLAROS

5 GUANTES DE CABRETILLA

6 GUANTES DE SOLDADOR

7 ZAPATO DE SEGURIDAD

8 MASCARILLA KN95

9 RESPIRADOR FACIAL

10 FILTRO RESPIRADOR FACIAL

11 PROTECTOR AUDITIVO EXTERNO

12 PROTECTOR AUDITIVO INTERNO

13 CUEROS PARA SOLDAR

14 MASCARA PARA SOLDAR

15 CHALECO REFLECTANTE

16 OVEROL

17 ARNÉS DE SEGURIDAD

18 LINEAS DE VIDA

19 PROTECTOR SOLAR FACTOR 50+

20 ALCOHOL GEL 70% 60 ML