Exp. 11429-2023-0-3202-JR-PE-01 - Anexo - 17233-2024

PODER JUDICIAL DEL PERU
20/12/2023 11:34:40
CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA
LIMA ESTE Pag 2 de 2

Sede NCPP Ate ATENCIÓN
Cargo de Ingreso de Expediente PREFERENTE
Cod. Digitalizacion: 0000948356-2023-EXP-JR-PE
Expediente :11429-2023-0-3202-JR-PE-01 F.Inicio : 20/12/2023 11:34:39

Juzgado :JUZG. investigación preparatoria F.Ingreso : 20/12/2023 11:34:39
TRANSITORIO- SEDE NCPP ATE
Especialista ESPINOZA CHAMORRO MARISOL
Exp.Origen : F.Exp.Orig: 00/00/0000
Proceso :COMUN Folios: 70
Motivo.Ing REQUERIMIENTO - FORMALIZACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA
Flagrancia . Cuerpo de Delito/Especies : NoCopias/Acomp :

Cuantia . .00
Dep Jud :SIN DEPOSITO JUDICIAL
Arancel : SIN TASAS
Sumilla :FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA
TERCERO CIVIL LACUTA SOTO, DOMINGA
FERNANDEZ VASQUEZ CHALDRYN TRINIDAD

Ventanilla 1
Modulo 1
PISO 3
Recibido
20/12/2023 11:34:44

Juzgado :JUZG. investigación preparatoria F.Ingreso : 20/12/2023 11:34:39
Especialista ¿ESPINOZA CHAMORRO MARISOL
Proceso :Comun Folios: 70
Motivo.Ing íiequerimiento - formalizacion de la investigación preparatoria
Flagrancia , Cuerpo de Delito/Especies : N°Copias/Acomp :
Cuantia . .00
Dep Jud :SIN DEPOSITO JUDICIAL
Arancel .SIN TASAS
Observación :REMITE COPIAS CERTIFICADAS A FJS (60)
AGRAVIADO FONG LEON, RAMON ANTONIO
IMPUTADO VALERO CANO, PROSPERO MOISES

♦DELITO:Art. 124.1 - Lesiones culposas
MINISTERIO PU 5TA FISCALIA RPOVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE SANTA ANI

20/12/2023 11:34:44


Juzgado :JUZG. INVESTIGACIÓN PREPARATORIA F.Ingreso : 20/12/2023 11:34:39
Especialista íESPINOZA CHAMORRO MARISOL
Proceso yZOMUN Folios: 70
Motivo.Ing ¿REQUERIMIENTO - FORMALIZACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA
Flagrancia . Cuerpo de Delito/Especies : N®Copias/Acomp :

Cuantia . .00
Dep Jud. ¡SIN DEPOSITO JUDICIAL
Arancel :SIN TASAS
TERCERO CIVIL LACUTA SOTO, DOMINGA
FERNANDEZ VASQUEZ CHALDRYN TRINIDAD

Ventanilla 1
Modulo 1
PISO 3
Recibido
"Año del Fortalecimiento de la Soberanía
Nacional"
MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN Quinta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santa
Anita Tercer Despacho
Distnto Fiscal de Lima Este
Carpeta Fiscal N** 4106014505-2023-

lnvest¡gado(s) Prospero Moisés Valero Cano.
Agraviado Ramón Antonio Fong León
Delito LESIONES CULPOSAS GRAVES.
Fiscal Responsable LAURA HAYDEE ALVARADO VERA.
FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA
SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LA CORTE DE JUSTICIA DE

LIMA ESTE
DISPOSICION N^ 01
Vitarte, Veinte de diciembre
de dos mil veintitrés.
VISTOS: Los actuados de la investigación preliminar seguida contra PROSPERO MOISES VALERO
CANO, por la presunta comisión del delito contra la vida, el cuerpo y la salud - Lesiones Culposas
Graves, tipificada en el cuarto párrafo del artículo 124 del Código Penal, y como tercero
civilmente responsable a la persona de DOMINGA LACUTA SOTO en agravio de RAMON
ANTONIO FONG LEON (73).
1. FUNCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO:
1.1. En el proceso penal actual el Ministerio Público tiene una decisiva intervención, pues es el
Organo Constitucional Autónomo al que el Poder Constituyente le ha otorgado de conformidad
con el artículo 159° de la Norma Fundamental, la titularidad del ejercicio de la acción penal, la
defensa de la legalidad y de los intereses públicos tutelados por el derecho, y representar en estos
procesos a la Sociedad como lógica consecuencia de este rol trascendental, a los Fiscales que lo
integran conforme ai Artículo 14° del Decreto Legislativo N° 052, Ley Orgánica del Ministerio
Público; y, conforme al Art. IV del Título Preliminar del Código Procesal Penal, les corresponde
aportar la carga de la prueba, actuando con objetividad, indagando los hechos constitutivos del
delito, los que determinen y acrediten la responsabilidad o inocencia del imputado. En sus
funciones requiriente y postulatpria, pone en marcha el proceso penal; y, en este caso concreto, en
base a la facultad constitucional antes mencionada.
1.2. En ese sentido el Tribunal Constitucional, en la Sentencia recaída en el Expediente N° 2005-

2006-PHC/TC\ ha dejado establecido que: "La primera de las características del principio acusatorio
mencionadas guarda directa relación con la atribución del Ministerio Público, reconocida en el
artículo 159° de la Constitución, entre otras, de ejercitar ta acción penal. Siendo exclusiva ia potestad
del Ministerio Público de incoar la acción penal y de acusar (...)
^Tribunal Constitucional, Sentencia recaída en el Expediente N° 2005-2006-PHC/TC, Caso Manuel Enrique Umbert
Sandoval, Fundarpento Jurídico 6.
Nacional"
MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN Quinta Rscalía Provincial Penal Corporativa de Santa
Distrito Fiscal de Lima Este
II. RESPECTO A LA FORMALIZACION Y CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

PREPARATORIA:
2.1. De acuerdo a lo prescrito en el artículo 321° Inciso 1° del Código Procesal Penal, respecto al
objeto de la Investigación Preparatoria, precisa que; "La Investigación Preparatoria persigue reunir
los elementos de convicción, de cargo y de descargo, que permitan al Fiscal decidir si formula o no
acusación y, en su caso, al imputado preparar su defensa". Asimismo, el referido Inciso, en su parte In
fine, en cuanto a la finalidad de la Investigación Preparatoria, establece que: "Tiene por finalidad
determinar sí ta conducta incriminada es deíícfuosa, ios c/rcunstoncíos o móviles de la perpetración,
la identidad de autor o partícipe y de la víctima, asícomo la existencia del daño causado".
2.2. De conformidad con lo prescrito en el artículo. 336° Inciso 1° del Código Procesal Penal,
refiere que: "Si de la denuncia, del Informe Policial o de las Diligencias Preliminares que realizó,
aparecen indicios reveladores de la existencia de un delito, que la acción penal no ha prescrito, que se
ha individualizado al imputado y que, si fuera el caso, se han satisfecho los requisitos de
procedibilidad, dispondrá la formalización y la continuación de la Investigación Preparatoria".
2.3. En tal sentido este despacho de todos los elementos de convicción recabados durante la
g * investigación preliminar, advierte que existe mérito para proceder a Formalizar y Continuar con la
g> || investigación Preparatoria, al tenerse la certeza de la realización de la comisión del delito y
asimismo al haberse identificado plenamente a sus autores.
.PARTES PROCESALES:
3.1. DATOS DE IDENTIFICACION DEL IMPUTADO:
1. DATOS DE IDENTIFICACION DEL IMPUTADO:
Nombres y Apellidos PROSPERO MOISES VALERO CANO
Documento de Identidad NW453271

Edad 56 AÑOS
Lugar de Nacimiento ACOLLA-JAUJA-JUNIN
Fecha de Nacimiento 29/07/67
Estado Civil DIVORCIADO
Grado de Instrucción SECUNDARIA COMPLETA
Ocupación SIN OCUPACION CONOCIDA
Nombre del padre MOISES
Nombre de la madre ANTONIA
Domicilio Real JR. ANTISUYO N''270 - COOP. ANDAHUAYLAS - SANTA
ANITA
Celular 936942362
Correo electrónico NO TIENE
Abogado Defensor ABOG. LUIS B. HUAMANCAJA VARGAS
Domicilio Procesal Jirón Manuel Cuadros N° 438 -Int. 18- Cercado de

Lima
Reg. CAL N°18036
o "Año del Fortalecimiento de la Soberanía
Nacional"
MINISTERIO PUBLICO
i
Celular 999903580- 986526648 f¡io:(01)4288505.
Correo Electrónico Ihvl leaal(a)amail.com
Casilla Electrónica 50120
2. IDENTIDAD DEL TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE
Nombres y Apellidos DOMINGA LACUTA SOTO
Documento de Identidad 40852461

Edad 44 AÑOS
Lugar de Nacimiento CUSCO - CANCHIS - SICUANI
Fecha de Nacimiento 04 DE NOVIEMBRE DE 1979
Estado Civil SOLTERA
Nombre del padre ROBERTO LACUTA
Nombre de la madre EUGENIA SOTO
Domicilio Real PROL ZARUMILLA MZ. B, LOTE 36, BARR. MARGINAL
ZARIMILLA.
tf) i Celular NO TIENE.
e c
a o
S raS| Correo electrónico NO TIENE.

tí>'> ¿tr^ Abogado Defensor NO TIENE.
*> 5"^ «
Correo Electrónico NO TIENE.
!.2SI^
i Cfl .'¿í^ S Casilla Electrónica SINOE NO TIENE.
^3.IDENTIDAD DE LA AGRAVIADA:
Nombres y Apellidos RAMON ANTONIO FONG LEON
Documento de Identidad N''07535132

Edad 74 AÑOS
Lugar de Nacimiento TRUJILLO - TRUJILLO - LA LIBERTAD
Fecha de Nacimiento 28 DE FEBRERO DE 1949
Estado Civil CASADO
Ocupación SIN ESPECIFICAR
Nombre del padre ANTONIO
Nombre de la madre LORENZA
Domicilio Real AV. SEPARADORA INDUSTRIAL N''3294 MZ. M LTE. 9 - URB.
MAYORAZGO CHICO
IV. DE LAS PREMISAS FACTICAS OBJETO DE IMPUTACION:
4.1 Circunstancias precedentes:
Fluye de los actuados, en la ciudad de ATE, siendo las 01:35 horas del 18 de dieimbre de 2023,
en la unidad policial PL-14504, en compañía del S02 PNP Neyra Melendez Daniel, en
circunstancias que se encontraba realizando patruliaje por la jurisdicción de Santa Anita, Ave.
"Año del Foitaleclmlento de la Soberanía
Nacional"
MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN Quinta Rscaíía Provincial Penal Corporativa de Santa
Distrito Fiscai de Lima Este
Metropolitana con Av. Huarochiri, fueron desplazados por la Central de radio, a la calle Berlín
con calle Los Olivos frente a la pollería Diegos.
4.2 Circunstancias concomitantes:
Constituidos en el lugar observaron a una persona de sexo masculino en posición de cúbito

dorsal de oeste a este a varios metros se encontraba estacionado un vehículo de placa de
rodaje A2Z-528, marca Toyota, modelo Station Wagón- Probox, color blanco, año 2003. Por
otro lado, personal de serenazgo de Ate, tenían retenido al supuesto conductor del vehículo
antes mencionado, al señor Prospero Moisés Valero Cano (57), identificado con DNI
N°07453271, con licencia de conducir Q-07453271, clase A, categoría i, que al parecer
presentaba aliento alcohólico.
4.3 Circunstancias posteriores:
Posteriormente, se auxilio de manera inmediata a la persona que se encontraba tendido en

el pavimento con apoyo del personal de serenazgo hacía el hospital de Vitarte, logrando
identificar a la persona con el nombre de Ramón Antonio Fong León, identificado con DNI
N*07535132, quién fue atendido de emergencia por el médico de turno Guillermo Espinoza
tu fO U Ramos, el mismo que diagnostico que el agraviado presentaba traumatismo en céfalo
craneano, quedando en observación.
Imputación Concreta. - En ese contexto, se atribuye a PROSPERO MOISES VALERO CANO, haber
causado lesiones graves —culposas- al agraviado Ramón Antonio Fong León, el día 18 de diciem
bre de 2023, a las 1:35 horas aproximadamente cuando conducía el vehículo con placa de rodaje
A2Z-528, marca TOYOTA, modelo Station Wagón - Probox, color blanco, año 2003, por la Calle Ber
lín con calle Los Olivos, con presencia de alcohol en la sangre y con licencia vencida atropello a
Ramón Antonio Fong León, a consecuencia le ocasionó al agraviado según Certificado Médico Le
gal N° 028277-VM-CA de fecha 18 de diciembre de 2023, practicado al agraviado: "TEC NO ESPE
CIFICADO + POLITRAUMATIZADO + IRA EN VM. X2 + HSD AGUDA DER + HSA TRAUMATICO +
CCHH FRONTOPARIETAL BILATERAL + TRAUMATISMO VERTEBROMEDULAR, A DESCARTAR PROBA
BLE FRACTURA NO DEPLAZADA DE C6 + ECVSECUELAR + HTA + VeJIGA NEUROPATICA + LITIASIS
VESICULAR, TEM CEREBRAL: HEMATOMA SUBDURAL HEMISFERIO DER + HSA TRAUMÁTICA +
CONTUSION HEMORRAGICA BIFRONTAL", concluyendo: del análisis médico legal se determina
ATENCION FACULTATIVA' 20 Días. INCAPACIDAD MEDICO LEGAL: 60 Sesenta día(s) SALVO
COMPLICACIONES siendo que al practicársele al Investigado sus exámenes de Ley, el Dosa-
je Etílico 0011-030333, CONCLUYO UN GRAMO QUINCE CENTÍGRADOS DE ALCOHOL POR
LITRO DE SANGRE LA MUESTRA ANALIZADA CONTIENE ALCOHOL ETÍLICO y al revisar su li
cencia de conducir SE ENCUENTRA VENCIDA.
V. SUBSUNCION DE LA CONDUCTA EN EL TIPO PENAL-
En ese orden de Ideas, la conducta del investigado Prospero Moisés Valero Cano, se configuraría
como presunto autor del delito contra la vida el cuerpo y la salud - LESIONES CULPOSAS GRAVES,
en agravio de Ramón Antonio Fong León; ilícito penal previsto en el cuarto párrafo del artículo 124®
del Código Penal; el cual prescribe:
Nacional"
MINISTERIO PUBLICO
mm FISCALÍA DE LA NACIÓN Quinta Fiscalía Provinciai Penai Corporativa de Santa
"El que por culpa causa a otro un daño en el cuerpo o la salud, será reprimido...
La pena privativa de la libertad será no menor de cuatro años ni mayor de seis años e inhabilita
ción, según corresponda, conforme al artículo 36 -incisos 4), 6) y 7)-, si la lesión se comete utilizan
do vehículo motorizado o arma de fuego, estando el agente bajo el efecto de drogas tóxicas, estu
pefacientes, sustancias psicotrópicas o sintéticas, o con presencia de alcohol en la sangre en pro
porción mayor de 0.5 gramos-litro, en el caso de transporte particular, o mayor de 0.25 gra-
moslitro en el caso de transporte público de pasajeros, mercancías o carga en general, o cuando el
delito resulte de la inobservancia de reglas técnicas de tránsito."
VI. DILIGENCIAS PRELIMINARES Y ELEMENTOS DE CONVICCION RECABADOS:
Que del resultado de la investigación preliminar se advierte que existen indicios reveladores de
la comisión del delito, cometido por los investigados por cuanto:
1) A fojas 01, obra Oficio N''1286-2023-REGIONPOLICIAL-DIVPOL-ESTE-2-CV.SIAT, de fecha

19 de diciembre de 2023, mediante el cual remite el el informe Policial N''243-2023-
REGIONPOLlCIAL-DIVPOL-ESTE-2-CV.SlAT, obrante a fojas 02/08, en el cual se detalla los
hechos acontecidos y las diligencias realizadas.
A fojas 09/10, obra el Acta de Intervención, de fecha 18 de diciembre de 2023, mediante el

cual se detalla la intervención del imputado Prospero Moisés Valero Cano, por la presunta
comisión del delito de Lesiones Culposas Graves, en agravio de Ramón Antonio Fong León.
A fojas 13, obra el Acta de Registro Personal del imputado Prospero Moisés Valero Cano,
de fecha 18 de diciembre de 2023, en el cual se obtuvo el resultado NEGATIVO para moneda y
billete nacional y/o extranjero, NEGATIVO para municiones o explosivos y NEGATIVO para droga
y sustancias sospechosas y otros.
A fojas 14, obra el Acta de Situación de Vehículo Menor, de fecha 18 de diciembre de 2023,
mediante el cual se deja constancia el vehículo se encuentra sin parachoque delantero, sin placa
delantero y carrocería en regular estado, asimismo se observó que el vehículo cuenta con
rayaduras en diferentes partes.
5) A fojas 15/16, obra el Acta de Inspección Técnico Policial, de fecha 19 de diciembre de 2023,
mediante el cual se deja constancia que en la calle Berlín con la calle de los Olivos no existe
marcas en la calzada cruce peatonal, no hay semáforos, existe una señal informativa a una
distancia de 50 mts "disminuir la velocidad", no se aprecia camaras de videovigilancia de la
municipalidad de Ate Vitarte y no existe muestras bioiogicas en la calzada.
6) A fojas 17, obra el Acta de Verificación domiciliaria del imputado Prospero Moisés Valero
Cano, de fecha 18 de diciembre de 2023, en el cual personal policial se constituyo a la dirección
Mz. K Lote 14 - Cooperativa de Vivienda Chancas de Andahuaylas - Santa Anita, dejando
constancia que es una vivienda familiar en donde se logró entrevistar a la persona de July
Nancy Antara Arias, quién dijo ser su esposa y que el investigado vive junto con ella en el tercer
piso.
j MINISTERIO PÚBLICO Nacional"
j
'
DE LA NACIÓN Quinta Fiscalía Anita
Provincial Penal Corporativa de Santa
Tercer Despacho
7) A fojas 18, obra el Acta de Constatación Policial, de fecha 18 de diciembre de 2023,

mediante el cual se deja constancia que personal policiai en compañía de la fiscal adjunta Dr.
Haydee Alvarado Vera, se desplazaron hacia el Hospital de Vitarte al área de Shock Trauma,
para constatar la situación del agraviado Ramón Antonio Fong León, logrando entrevistarse con
el médico de turno Teran Robles Walter Gabriel, quién manifestó que el agraviado se encuentra
hospitalizado en la 1 de Shock Trauma, con diagnostico; TEC SEVERO y muy posible que lo
trasladen hacia el Hospital Almenara para su tratamiento.
8) A fojas 21, obra el Certificado de Dosaje Etílico N^'OO11-030338 con registro de dosaje
N°1585, practicado al detenido Prospero Moisés Valero Cano, obteniendo como resultado
POSITIVO para la muestra de alcohol en la sangre con 1.15 g/l (un gramo quince centigramos
de alcohol por litro de sangre.
9) A fojas 22, obra el Certificado de Dosaje Etílico N°0011-030334 con registro de dosaje
N*'1586, practicado al agraviado Ramón Antonio Fong León, obteniendo como resultado
NEGATIVO para la muestra de alcohol en la sangre.
10)A fojas 23, obra el Certificado Médico Legal N^028232-L-D practicado al Imputado
Prospero Moisés Valero Cano, de fecha 18 de diciembre de 2023, mediante el cual se
j le concluye que presenta escoriación en el codo derecho ocasionado por el contacto con
•sil superficie rugosa, concluyendo que requiere de atención facultativa e incapacidad médico legal
-ll? de un día.
O — •
~ — .E B
j|||[l)A fojas 24, obra el Certificado Médico Legal N°028277-VM-CA, practicado al agraviado
Ramón Antonio Fong León, de fecha 18 de diciembre de 2023, mediante el cual se concluye
s- que presenta lesiones traumáticas severas que comprometen la vida del paciente, el mismo que
requiere 20 días de atención facultativa y 60 días de incapacidad médico legal.
\^^^1}Í2)A fojas 25/26, obra la manifestación del STl PNP Esteban Javier Soncco Gonzales, de
fecha 18 de diciembre de 2023, quien manifiesta: "Que, se encontraba realizando servicio de
' patrullaje motorizado en la UU.MM. PL-14504, de la UNEME ESTE 2, en compañía del S2 NEYRA
MELENDEZ, Daniel, en la jurisdicción Santa Anita, Av. Metropolitana y Av. Huarochiri, por
disposición de la central 105, nos desplazamos a la Calle Berlín con Calle Los Olivos, a fin de
constatar un accidente de tránsito, al llegar al lugar se pudo constatar a una persona
inconsciente de sexo masculino en posición decúbito dorsal en sentido de Este a Oeste,
asimismo se encontraba personal de serenazgo de ate, quienes tenían retenido a una persona
de sexo masculino a quien se le identifico como Prospero Moisés VALERO CANO
(57), quien era sindicado como conductor del vehículo automóvil de placa de rodaje A2Z-528,
marca TOYOTA, el mismo que se encontraba fuera del vehículo y presentaba visibles signos de
ebriedad y aliento fuerte a licor, asimismo se pudo identificar al peatón con el nombre de
Ramón Antonio FONG LEON (71) con DNI N° 07535132, quien fue auxiliado en la UU.MM de
serenazgo al hospital de emergencia de vitarte, donde fue atendido por el Dr. Guillermo
ESPINOZA RAMOS, quien le diagnostico como TRAUMATISMO DE ENCEFALO CRANEANO".
13)A fojas 27/29, obra la Declaración de Prospero Moisés Valero Cano (56), el mismo que se
acogió al derecho de guardar silencio.
"Año dei Fortaiecimiento de la Soberanía
Nacional"
'•ihX MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN Quinta Fiscalía Provincial Penai Corporativa de Santa
14)A fojas 32/33, obra la Consulta de Antecedentes y Requisitorias del imputado Prospero cí
Moisés Valero Cano, con resultado negativo.
15)A fojas 36, obra el Informe de Identificación Biometrica Policial N°33476-2023-DlRCRI-

PNP-DIVDCRl-DEPÍDBIO/SIBP-EV, de fecha 18 de diciembre de 2023, mediante el cual se deja
constancia que el imputado no registra antecedentes policiales.
16)A fojas 37, obra la consulta al Registro Nacional de Sanciones a fin de verificar el record
de sanciones del imputado Prospero Moisés Valero Cano, dejándose constancia que a la
actualidad su licencia se encuentra vencida.
17)A fojas 38, obra la Tarjeta de Propiedad del Vehículo de placa de rodaje A2Z-528, en
donde se deja constancia que la propietaria es la persona de Dominga Lacuta Soto, vehículo de
marca TOYOTA, modelo PROBOX, color blanco, motor 1ND0081414, serie NLP510004087, año
2003, con número de partida 51866980 y año de modelo 2004.
18)A fojas 39, obra el Récord de Sanciones N*"278209872023 del imputado Prospero Moisés
Valero Cano, en el cual se detalla que no se encuentran sanciones impuestas al administrado,
empero si cuenta con una papeleta impuesta.
19)A fojas 45/53, obra la Declaración Concillado, medíante el cual la persona de Jasmine
Zulema Valero Antara, refiere haber apoyado económicamente al Sr. Antonio Fong León,
quien se encontraba a cargo de su esposa Mariela Saavedra De Fong, en los gastos que hayan
sido necesarios en el hospital para salvaguardar su salud. Por un monto total de S/1244.40
SOLES, aproximadamente.
INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS
1.1.1. Unidad Nro.1

El conductor ha infringido el Reglamento Nacional de Tránsito, encontrándose incurso
dentro de los alcances de los Artículos:
- Art 88.- Prohibición del consumo de bebidas alcohólicas y otros

"Está prohibido conducir bajo la influencia de bebidas alcohólicas, drogas,
estimulantes o disolventes y de cualquier otro elemento que reduzca la capacidad de
reacción y buen manejo del conductor".
- Art. 89.- Prohibición de conducir en estado de cansancio o somnolencia.
"Está prohibido conducir bajo la influencia de bebidas alcohólicas, drogas,
estimulantes o disolventes y de cualquier otro elemento que reduzca la capacidad de
reacción y buen manejo del conductor."
- Art 307.- Grado alcohólico sancionable en los conductores y peatones.
"1.EI grado alcohólico máximo permitido a los conductores y peatones que sean
intervenidos por la autoridad, será el previsto en el Código Penal."
VII. DE LA VIGENCIA DE LA ACCION PENAL

MINISTERIO PÚBLICO Nacional"
FISCALIA DE LA NACION Quinta Fiscalía Provincíai Penal Corporativa de Santa
X-1-; Anita Tercer Despacho
En el presente caso, la acción penal se encuentra vigente, al no concurrir ninguna causa de extinción
de la misma, considerando además que los hechos datan del 18 de diciembre de 2023, por ende,
aún no han transcurrido los plazos prescriptorios previstos en los artículos 80° y 83° del Código
Penal.
VIH. VÍA PROCEDIMENTAL Y REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD
El artículo 342° del N.C.P.R, establece el plazo de investigación preparatoria para investigaciones no
complejas, siendo el término de 120 días naturales; y, el Artículo 343° del mismo cuerpo normativo,
señala que; "...El Fiscal dará por concluida la investigación preparatoria cuando considere que ha
cumplido su objeto, aun cuando no hubiere vencido el plazo...". Por consiguiente, dada la naturaleza
del delito, este se aperturará en la vía del proceso común por un plazo de 120 días naturales, el
mismo que puede concluirse antes de! término de agotarse la actuación de los medios de prueba
propuestos.
En ese sentido, habiéndose individualizado al presunto autor del delito incriminado, contándose
con los elementos de convicción de su perpetración y siendo que la acción penal no ha prescrito;
este Despacho de conformidad con lo establecido en el artículo 336 del N.C.P.P, dispone Formalizar
V continuar la investigación preparatoria en la presente investigación por el plazo de ciento
veinte (1201 días.
^ IX. CARGA DE LA PRUEBA
J De conformidad con lo establecido en el artículo 60° del N.C.P.P, es El Ministerio Público es el titular
del ejercicio de la acción penal, el mismo que actúa de oficio, a instancia de la víctima, por acción
popular o por noticia policial. Asimismo, es el Fiscal quién conduce desde su inicio la investigación del
\delito, para ello ordenará practicar los actos de investigación que correspondan, indagando no solo
las circunstancias que permitan comprobar la imputación, sino también las que sirvan para eximir o
^ atenuar la responsabilidad del imputado. Aunado a ello en su oportunidad, solicitará al Juez las
medidas que considere necesario cuando corresponda hacerlo; tal dispositivo concuerda con el
artículo 14° de la Ley Orgánica del Ministerio Público, que establece que sobre el Ministerio Público
recae la carga de la prueba, por tanto, los actos de investigación y prueba dispuestos deben ser
conducentes, pertinentes y útiles al objeto del proceso.
Asimismo, el artículo 155° inc. 2° del N.C.P.P, establece que los pruebas se admiten a solicitud del
Ministerio Público o de los demás sujetos procesales y será el Juez quién decidirá su admisión
mediante auto especialmente motivado, y solo podrá excluir las que no sean pertinentes y prohibidas
por la ley. También podrá limitar los medios de prueba cuando resulten manifiestamente
sobreabundantes o de imposible consecución.
X. MEDIDA COERCITIVA A REQUERIR
Estando el mérito de los actuados y conforme a la naturaleza del delito atribuido al imputado
PROSPERO MOISES VALERO CANO, no resulta razonable en este estadiío imponer alguna medida
coercitiva personal, máxime si en e! presente caso a la vista de los actuados no se dan los
presupuestos procesales materiales de manera copulativa para solicitar una prisión preventiva
Nacional"
MINISTERIO PUBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN Quinta Fiscalfa Provincial Penal Corporativa de Santa
Distrito Fiscal de Urna Este
conforme al artículo 268° del Código Procesal Penal modificado por el Decreto Legislativo N°1585
de fecha 22 de noviembre de 2023, por lo que se solicita COMPARECENCIA SIMPLE.
XI. PARTE DECISORIA:
Por lo antes expuesto, en uso de las atribuciones conferidas por los artículos 159° incisos r,4° y 5°
de la Constitución Política del Estado, concordante con el Artículo 94° incisos 1 y 2 de la Ley
Orgánica del Ministerio Público - Decreto Legislativo N° 052; concordante con lo establecido en los
artículos 336° y 337° del Código Procesal Penal, el Tercer Despacho de la Quinta Fiscalía Provincial
Penal Corporativa de Santa Anita; dispone:
PRIMERO: FORMALIZAR Y CONTINUAR LA INVESTIGACIÓN PREPARATORIA contra PROSPERO

MOISES VALERO CANO, por la presunta comisión del delito contra la vida, el cuerpo y la salud -
Lesiones Culposas Graves, tipificada en el cuarto párrafo del Artículo 124 del Código Penal, en
agravio de RAMON ANTONIO FONG LEON,en la VÍA DEL PROCESO COMÚN y por el PLAZO DE
120 (CIENTO VEINTE) DÍAS, sin perjuicio de emplearse cualquiera de los procesos especiales de
ser el caso.
SEGUNDO: REALÍCESE los siguientes actos de investigación:
2.1. REQUIERASE a la parte agraviada, la presentación de documentos idóneos, mediante

los cuales, acredite, de forma fehaciente, los gastos incurridos en mérito de las atencio
nes médicas recibidas por las lesiones ocasionadas en los hechos materia de investiga
ción, los mismos que deberán ser presentados en el plazo de 48 horas de notificada.
2.2. OFICIESE a la SUNARR a fin de que informe quien es el propietario del vehículo con
placa de rodaje N° A2Z-528, a fin de tomarse la declaración del propietario del vehículo,
en mérito de la formalización de la denuncia penal.
2.3. RECÁBESE la declaración de doña Dominga Lacuta Soto, en calidad de tercero civil
mente responsables a mérito de ser propietaria del vehículo con placa de rodaje N° A2Z-
528, quien deberá concurrir obligatoria con un abogado de su libre disposición, dicha
dligencia se llevará a cabo con presencia y participación de la Fiscal a cargo.
2.4. RECÁBESE el reporte de Casos Fiscales del investigado Jorge Luis García Ordoñez.
2.5. REQUIERASE a la parte agraviada que se acrediten al proceso ante el órgano judicial
como actor civil debidamente representados por su abogado defensor, a efectos de que
asuman lo concerniente a la reparación civil, caso contrario que, mediante escrito, dele
guen esa facultad en e! Ministerio Público para que se haga valer en la oportunidad que
corresponda
2.6. PRACTIQUESE las demás diligencias urgentes que devengan necesarias, útiles, pertinen
tes y legales, para el esclarecimiento de los hechos materia de la presente Investigación.
2.7. Se oficie a la DIPROVE a fin de verificar si el vehículo se encuentra con orden de

captura vigente.
Nacional"
MINISTERIO PUBLICO
TERCERO. - HÁGASE DE CONOCIMIENTO al Juez de la Investigación Preparatoria de Lima Este, la

formaiización y continuación de la presente investigación conforme a lo previsto en el artículo 3°
del Código Procesal Penal en vigor, concordante con e! artículo 336®, Inciso 3, del referido cuerpo
normativo.
CUARTO. - AUTORÍCESE a las partes la utilización del correo electrónico y/o cualquier medio tele
fónico para la notificación de las Disposiciones Fiscales, equiparable al domicilio procesal, la misma
que deberá ser comunicada a este Despacho Fiscal mediante el correo electrónico;
inesa.Dartes.5fppcsa.3d@,gmail.com o al teléfono celular N° 979-265-824 (Sra. Fiscal Adjunta
a cargo del caso Dra. Laura Haydee Alvarado Vera.
QUINTO: NOTIFÍQUESE la presente a las partes procesales conforme a lo dispuesto en el artículo

127.1® del Nuevo Código Procesal Penal.
Notlfíquese y Ofíclese.
AMJV/j^yc
Ana María JavierVerregas

Fiscal Provincial
5» Fiscalía Provincial Penal Corporativa
de Santa Anita • J' Despacv
Ministerio Púbiico-SGF
•R 05°FPPC'STA ANtTA(NCPP)
Modo de ingreso: MP-
_íf• ^
•-4 í"*'
CARGO DE INGRESO DE CARPETA FISCAL

5° FPPC-SANTAANITA 3° DESPACHO - 3° DESPACHO: JAVER VENEGAS,ANA MARIA-
CASO 4106014505-2023-3165-0 DEPENDENCIA :05°FPPC-STA ANITA(NCPP)

ESPECIALIDAD PENAL DISTRITO FISCAL : LIMA ESTE
F. INGRESO 19/12/2023 18:29
MOTIVO INGRESO INFORME POLICIAL NRO. FOLIOS : 60

INFORME POLICIAL N'243-23-REGION POLICIAL LIMA-DIVPOI
NUMERO DE OFICIO N° 1286-23-REGION POLICIAL LIMA-DIVPOL ESTE-2-C0M VITARTE "A"- SIAT.
OBSERVACIONES
DELITO(S):
LESIONES CULPOSAS(GRAVES)
DENUNCIADO : VALERO CANO PROSPERO MOISES

AGRAVIADO ; FONG LEON RAMON ANTONIO
CASOS RELACIONADOS CON LAS PARTES
CASO FE, HECHO APELLIDOS Y NOMBRES TIPO DE PARTE DOC. IDENT. OBSERVACION
FONG LEON, RAMON ANTONIO DNI 07535132
4106019202-2022-740-0 21/02/22 FONG LEON, RAMONANTONIO DENUNCIANTE S.D. 07535132
VALERO CANO,PROSPERO MOISES DNI 07453271

3405010101-2014-546-0 00/00/00 VALERO CANO,PROSPERO MOISES AGRAVIADO
3406010106-2011-399-0 13/04/11 VALERO CANO,PROSPERO MOISES AGRAVIADO
Recibido
USUARIO: FELIX EDYSON SILVA TINOCO Página 1 de 1 Fecha; 19/12/2023 Hora: 18:37
(j/^ü
= •'>'£*^*..'^5*.. »• it Dirección Ñációnál J _ ., División

•.í
^ 'I '• II
de Operaciones >. ',' Policial
g^g'í" ,.Urna Territorial Este 2
Pólfciálés < Comis.VItarte
"Año de Ja Unidad, la Pazy elDesarrollo"
Vitarte, 19 de diciembre dei 2,023.

OFICIO N°1286-23-REGmH POLICIAl LIMfl-DIVPOl ESTE-2-C0M VITABtE "fl"-SlflT.
SEÑOR (A) : Dra. Ana María JAVIER VENEGAS.

Fiscal Provincial Penal de la 5ta. Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Santa Anita- 3° Despacho.
ASUNTO : Informe Policial N°243-23-REGION POLICIAL LIMA-DIVPOL-
ESTE- 2-CV-SIAT. por motivos que se indica.- REMITE
Es grato dirigirme a Ud., con la finalidad de remitir adjunto ai
presente el Informe No.243-23-REGION POLICIAL LIMA-DIVPOL-ESTE-2-CV-
SIAT, formulado por personal a mi mando instruido contra, Prospero Moisés
VALERO CANO (57), por el presunto delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud
- Lesiones Culposas - Por Accidente de Tránsito, en agravio de Ramón Antonio
FONG LEON (74), hecho ocurrido el 18DIC2023. en la Jurisdicción Policial de la
expresada, lo que cumplo con remitir los actuados para los fines que se digne a
determinar.
Asimismo, la persona de Prospero Moisés VALERO CANO

(57), es puesto a disposición en calidad de DETENIDO.
Aprovecho la oportunidad, para expresarle las muestras de mi

especial consideración y deferente estima.
Dios guarde a Ud.
MAES/mrp
OA.^955
arco ESTEBAN S.01.IS
CpIVÍANOANTE PNP
"■COMISARIO DE VITARTE
! íi [1!C,
CX>n. clckatdo
r.ec3-^-'-°-
a'.oQUur..-.-
■■ :j
r"-^*.' A.',"' ■ • "■ •'-!-_-.i.''''^

' I "'X'^; , ' "r-i'/l ■ ■ "■
S'ív—'
J)OJ (oz)
iNFQRr\riE POLICIAL M°243-23-REG10N POLICIAL Lll\/IA-DlVP0L-ESTE-2-CV.SIAT
ASUNTO : Diligencias policiales efectuadas con la 5ta. Fiscalía Provincial Penal

Corporativa Santa Anita- 3° Despacho, sobre la detención del
ciudadano Prospero Moisés VALERO CANO (57), realizada por
personal de la UNEME ESTE 2, por el presunto delito Contra la Vida
el Cuerpo y la Salud - Lesiones Culposas - Por Accidente de
Tránsito, en agravio de Ramón Antonio FONG LEON (74), hecho
ocurrido el 18DIC2023, en la jurisdicción de policial de la Comisaria
de Vitarte.- DA CUENTA.
I. INFORMACION
En el Sistema de Denuncia Policial que existe una registrada con el No.

28226740 (AIP. No. 658), cuyo tenor literal es como sigue:
"AlP. No.658.- HORA: 01:15.- FECHA: 18DIC2023.- ACCIDENTE DE
TRANSITO-ATROPELLO.- EN LA CIUDAD DE LIMA, DISTRITO DE ATE
SIENDO LAS 01.35 HRS. DEL DIA 18 DE DICIEMBRE -2023, EN LA UNIDAD
POLICIAL PL-14504, EN COMPAÑÍA DEL S2 PNP NEYRA MELENDEZ DANIEL
EN CIRCUNSTANCIAS QUE NOS ENCONTRAMOS REALIZANDO PATRULLAJE
POR LA JURISDICCION DE SANTA ANITA, AV. METROPOLITANA CON AV.
HUAROCHIRI. FUIMOS DESPLAZADOS POR LA CENTRAL DE RADIO UNEME
ESTE 2, HUAYCAN, A LA CALLE BERLIN CRUCE CON CALLE LOS OLIVOS
(FRENTE A LA POLLERIA DIEGOS) EN EL LUGAR SE OBSERVO UNA
PERSONA DE SEXO MASCULINO EN POSICION DECUBITO DORSAL DE
OESTE A ESTE, A UNOS METROS SE ENCONTRABA ESTACIONADO EL
VEHICULO DE PLACA DE RODAJE A2Z-528, MARCA TOYOTA, MODELO:
STATION WAGON Ñ PROBOX COLOR BLANCO AÑO: 2003, AS! MISMO
PERSONAL DE SERENAZGO DE ATE, LO TENIAN RETENIDO FUERA DEL
VEHICULO AL SUPUESTO CONDUCTOR DEL VEHICULO ANTES
MENCIONADO, EL SR. PROSPERO MOISES VALERO CANO (57) JUNIN DNL
07453271, CON L.C. Q07453271 CLASE A CATEGORIA UNO, DOMICILIADO'JR
ALEJANDRO VILLANUEVA NRO. 253-257 URB. APOLO Ñ LA VISTORIA Ñ LIMA.
AL PARECER PRESENTA ALIENTO ALCOHOLICO. ASIMISMO SE AUXILIO DE
MANERA INMEDIATA A LA PERSONA TENDIDA EN EL PAVIMENTO CON
APOYO DE^LA UNIDAD DE SERENAZGO DE ATE DE PLACA DE RODAJE EV-
F277 GIR Ñ 23, AL HOSPITAL DE VITARTE, LOGRANDO IDENTIFICAR A LA
PERSONA CON EL NOMBRE DE RAMON ANTONIO FONG LEON (75), CASADO,
DNI. 07535132, LALIBERTAD, DOMICILIADO: AV. SEPARADORA INDUSTRIAL
NRO. 3294 MZ. M LT. 09 Ñ URB MAYORAZO CHICO, FUE ATENDIDO POR EL
MEDICO DE TURNO: GUILLERMO ESPINOZA RAMOS CON CMP. NRO. 40992
DE EMERGENCIA QUIEN DIO EL DIAGNOSTICO TRAUMATISMO ENCEFALO
CRANEANO,QUEDANDO EN OBSERVACION.SE ADJUNTA UNA(01) L C UNA
(01) T.I.V., UNA (01) LLAVE DE CONTACTO. SIENDO LAS 03.22 HRS. DEL
MISMO DIA SE DIO POR TERMINADA LA PRESENTE DILIGENCIA. FIRMANDO
A CONTINUACION EN SEÑAL DE CONFORMIDAD.
II. INVESTIGACION
A. Diligencias Efectuadas
Tíf)
1. Mediante el Acta correspondiente, personal PNP interviniente'

procedió a poner a disposición a la persona de Prospero Moisés
VALERO CANO (57), en calidad de detenido.
2. Personal PNP interviniente realizó el registro personal al detenido

Prospero Moisés VALERO CANO (57).
3. Mediante el acta correspondiente, se hizo de conocimiento los
derechos que le asisten y constancia de buen trato, en calidad de
detenido a Prospero Moisés VALERO CANO (57).
4. Mediante el acta correspondiente, personal interviniente realizo el
acta de situación vehicular del vehículo de placa A2Z-528. con
participación del detenido Prospero Moisés VALERO CANO (57).
5. Con Notificación de detención, se hizo de conocimiento a la persona
de Prospero Moisés VALERO CANO (57), el motivo de su detención.
Mediante Oficio N°909-23- REGION POLICIAL LIMA-DIVPOL

ESTE-2-CV-SIAT, se practicó el examen de dosaje etílico al
DETENIDO Prospero Moisés VALERO CANO (57). cuyo resultado
cualitativo fue PÓSITIVOVO y al agraviado Ramón Antonio FONO
LEON (74), cuyo resultado fue NEGATIVO.
Mediante el Oficio No.1270-23-REGION POLICIAL LIMA- DiVPOL

ESTE 2-CV-SIAT. se practicó el examen de RML en la DIVISION
MEDICO LEGAL LIMA ESTE II. al detenido Prospero Moisés
VALERO CANO (57).
8. Mediante los Oficios No.1276 y 1277-23-REGION POLICIAL LIMA-

DIVPOL ESTE 2-CV-SIAT, se practicó los exámenes periciales
toxicológico y enrolamiento al detenido Prospero Moisés VALERO
CANO (57).
9. Mediante el Oficio No.1271-23-REGION POLICIAL LIMA- DIVPOL

ESTE 2-CV-SIAT, se solicitó a ia Municipalidad de Ate. el material
ffimico de las cámaras de seguridad.
10. Mediante el Oficio No.1272-23-REGION POLICIAL LIMA- DIVPOL

ESTE 2-CV-SIAT. se solicitó el informe médico de Ramón Antonio
FONG LEON (74).
11. Mediante sistema interconectado con la WEB RENIEC, se recabo

las fichas del detenido Prospero Moisés VALERO CANO (57).
12. Se solicitó a ESINPOL los posibles antecedentes policiales y
requisitorios que pudiera registrar el imputado Prospero Moisés
VALERO CANO (57), obteniendo el resultado NEGATIVO a la fecha.
cv.p.r'VJ^'V. ,, ,
Ivj-í, í'-i P'-'-raíit-T ns nspín Tinl do --a y..:jír!2l
a Ij que rr.í. r-::;ii2 c..: czzo züü r:e';3j:¿.;o.
CuATlo
13. Mediante el sistema WEB se obtuvo el récord de conductor del

intervenido Prospero Moisés VALERO CANO (57).
B. Actas formuladas
1. Acta de Intervención ,
2. Acta de lectura de derechos al imputado y constancia de buen
■ Trato.
3. Acta de Registro personal
4. Acta de Situación Vehicular.
5. Acta de ITP.
6. Acta de Verificación Domiciliaria.
C. Documentos recibidos.
1. Procedente de la División de reconocimiento médica - Posta
medica PNP. Monterrico, se recepcionó el Certificado de dosaje
etílico No. 0011- 030333 (Registro de Dosaje No. 1585), del
detenido Prospero Moisés VALERO CANO (57), con resultado
"POSITIVO"(1.15 g/l.).
vT c rs. «í*. 2. Procedente de la División de reconocimiento médica - Posta

medica PNP. Monterrico, se recepcionó el Certificado de dosaje
etílico No. 0011- 030334 (Registro de Dosaje No. 1586), del
agraviado Ramón Antonio FONG LEON (74), con resultado
"NEGATIVO"(0.00 g/l).
3. Se recepciono el Certificado Médico Legal N° 028232-L-D, del

detenido Prospero Moisés VALERO CANO (57). con resultado
ATENCION FACULTATIVA: 01 UNO - INCAPACIDAD MEDICO
LEGAL: 01 UNO.
4. Se recepciono el Certificado Médico Legal N" 028277-VM-CA, del

agraviado Ramón Antonio FONG LEON (74), con resultado
ATENCION FACULTATIVA: 20 VEINTE - INCAPACIDAD
MEDICO LEGAL:60 SESENTA.
5. Se recepciono el informe de Identificación Biométrica Policial N"

33466-2023-D1RCRI-PNP-D1VDCRI-DEPIDBIO/SIBP-EV.
6. Se recepciono la Tarjeta de Identificación AFIS.
D. Declaración recibida
1. Con participación de la abogada Laura Ayde ALVARADO VERA,
Fiscal Adjunto Provincial de la 5ta Fiscalía Provincial Penal
Corporativa de Santa Anita- 3er. Despacho, se recepciono la
declaración del detenido, quien se acogió al derecho de guardar
silencio, quien se encontraba siendo asesorado por el abogado de
la defensa Publica Marco Antonio LLUEN SIESQUEN, con ICAL N°
6526 .
oESnasísi í,1 do S-. o.^
la oa caao sea r.esa.arto.
alaCiueir.orJ..l'aa
20 25
2. Con participación de la abogada Laura Ayde ALVARADO VERA.
Fiscal Adjunto Provincial de la 5ta Fiscalía Provincia! Penal
Corporativa de Santa Anita- Ser. Despacho, se recepciono la
declaración del efectivo policial Intervlniente ST1 PNP ESTEBAN
SONCCO GONZALES.
referencias policiales y/o requisitorias judiciales

-- Que, mediante sistema interconectado con la WEB de la Policía Nacional
el Perú, se solicitaron las posibles antecedentes y/o requisitorias judiciales
que pudiera registrar por los nombres de: Prospero Moisés VALERO CANO
(57), informando a la fecha.- NEGATIVO para antecedentes y/o
requisitorias.
IV. ANÁLISIS Y EVALUACION DE LOS HECHOS
A. El día 18DIC2023. a horas 01:15, el ST1 PNP Esteban SONCCO

GONZALES, perteneciente a la UNEME ESTE 2, da cuenta. Que en
circunstancias que se encontraba realizando servicio de patrullaje
motorizado en la UU.MM. PL-14504. de la UNEME ESTE 2 en
compañía del S2 NEYRA MELENDEZ, Daniel, en la jurisdicción Santa
Anita, Av. Metropolitana y Av. Huarochirí, por disposición de la central
105, se desplazaron a la Calle Berlín con Calle Los Olivos, con la
finalidad de constatar un accidente de tránsito, presentes en el lugar
pudieron constatar a una persona inconsciente de sexo masculino en
posición decúbito dorsal en sentido de Este a Oeste, asimismo se
encontraba presente el personal de serenazgo de ate, quienes tenían
retenido a una persona de sexo masculino a quien se le identifico como
Prospero Moisés VALERO CANO (57), quien era sindicado como
conductor del vehículo automóvil de placa de rodaje A2Z-528, marca
TOYOTA, el mismo que se encontraba fuera del vehículo y presentaba
visibles signos de ebriedad y aliento fuerte a licor, asimismo se pudo
identificar al peatón con el nombre de Ramón Antonio FONG LEON (71)
con DNI N 07535132, quien fue auxiliado en la UU.MM de serenazgo
al hospital de emergencia de vitarte, donde fue atendido por el Dr.
Guillermo ESPINOZA RAMOS, quien Dx. "TRAUMATISMO DE
ENCEFALO CRANEANO", quedando en observación, siendo puesto a
disposición de la comisaria de vitarte, sección de Investigación de
accidentes de tránsito el conductor del vehículo en calidad de detenido,
por el presunto delito Contra La vida el Cuerpo y la Salud - Lesiones
Culposas - Por Accidente de Tránsito.
B. Seguidamente al realizarse el estudio de la vía donde se materializo el

presente evento, se pudo observar que la Calle Berlín con Calle Los
Olivos, es una via de un solo sentido de circulación Oeste a Este, es
una calzada de asfalto, seco, recto y plano en regular estado de
conservación y uso, el mismo que consta por el lado Norte y Sur, con
capacidad para un solo (01) carril, por el lado Sur limita con acera,
vereda y limites de propiedad y por el lado Norte, limita con acera.
Ss"/!(of)
vereda límites de propiedad y la caiie los oiivos, no existe cruce peatonal

ni semáforo, hay señal informativa "DISMINUIR LA VELOCIDAD"..
C. Teniendo en consideración las diligencias realizadas se establece que
momentos previos al evento, el investigado Prospéro Moisés VALERO
CANO (57), conducía el vehículo de placa de rodaje A2Z-528, en estado
de .ebriedad, conforme el resultado de dosaje etílico que arrojo
POSITIVO, con 1.15 g/l (UN GRAMO QUINCE CENTIGRAMOS DE
ALCOHOL ETILICO POR LITRO DE SANGRE), lo que en
consecuencia significa que existe ebriedad de parte del conductor
intervenido momentos previos ai evento se encontraba con disminución
de reflejos y de su campo visual por encontrarse bajo los efectos de las
bebidas alcohólicas y conforme a ia tabla de alcoholemia vigente,
asimismo se encuentra inmerso en el presunto delito contra La Vida El
Cuerpo y la Salud - Lesiones Culposas- Por Accidente de Tránsito, en
agravio de Ramón Antonio FONO LEON (71).
D. Asimismo, se recepciono de ia persona de Jazmine Zulema VALERO
ANTARA, identificado con DNi N° 76122560, hija del detenido, una (01)
copia de declaración conciliando, con copias de Váuchers de pago,
realizados al hospital de vitarte, que haciende a la suma de S/ 709 10
soles.
E. Se recepciono un apersonamiento del abogado Ronaid Enrique

QUiROZ ROJAS, con C.A.LS N"* 0026.
F. El presente evento reviste de las características de un accidente de

tránsito-Atropello.
V. CONCLUSIONES.
A. FACTORES INTERVINIENTES.
1. FACTOR DETERMINANTE.
La acción del conductor de ia UT-1 (A2Z-528), conforme el

resultado del dosaje etílico que arrojo POSITIVO, con 1.15 g/l (UN
GRAMO QUINCE CENTIGRAMOS DE ALCOHOL ETILICO POR
LITRO DE SANGRE), lo que en consecuencia significa que el
conductor se encontraba conduciendo en estado de ebriedad con
reflejos en la disminución de su campo visual, lo cual motivo el
accidente de tránsito y fue un factor determinante.
B. INFRACCIONES ADMINISTRATIVAS
El conductor de ia UT-1 (A2Z-528), se encuentra incurso dentro de los

alcances del Reglamento Nacional de Tránsito: Art. 88.- Prohibición
del consumo de bebidas alcohólicas v otros. Esta prohibido de
conducir bajo la influencia de bebidas aicohólicas, drogas,
estimulantes, disolventes y cualquier otro eiemento que reduzca
la capacidad de reacción y buen manejo del conductor.
pfriíS.iííe 3S ccpir. risl ¿o rv.j irlrj'.r.al
a¡íqê ro^-:[^= on ca.a ..a
(o'i)
El peatón UT-2, se encuentra incurso dentro de los alcances'dei Art

80, del Reglamento Nacional de Tránsito. Tránsito de peatones oue
no se encuentren en completo uso de sus facultades. - Los
ancianos, niños, personas discapacitadas y en general, los
peatones que no encuentren en completo uso de su facultades
físicas o mentales, deben ser conducidas por personas aptas
para cruzar las vías públicas.
VI. SITUACIÓN DEL IMPLICADO Y VEHICULO.
1. La persona de Prospero Moisés VALERO CANO (57). por disposición
de la abogada Laura Ayde ALVARADO VERA, Fiscal Adjunto Provincial de
la 5ta Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santa Anita- Ser Despacho
es puesto a disposición en calidad de DETENIDO.
2. El Vehículo automóvil de placa de rodaje A22-528, marca TOYOTA

color blanco, se encuentra en calidad de custodia, en el frontis de la
Comisaria PNP de Vitarte por disposición Fiscal.
VIL ANEXOS
Un (01) Acta de intervención

Un (01) Acta de lectura de derechos al imputado y constancia de
buen trato.
Un (01) Acta de registro personal.
Un (01) Acta de situación Vehicular^
Un (01) Acta de ITP.^
Un (01) Acta de verificación Domiciliaria.
Un (01) Acta de Constatación Policial.
Una (01) Notificación de detención.
Una (01) Constancia de Comunicación Telefónica.
Dos (02) Certificados de dosaje etílico.
Dos (02) Certificado Médico Legal
Dos (02) Declaraciones.
Dos (02) Fichas RENIEC
Una (01) Consulta vigentes requisitorias personas
Una (01) Consulta vigentes antecedentes. '
Un (01) Servicio de Autenticación e Identificación Biométrica
Una (01) Tarjeta de Identificación AFIS.
Un (01) Informe de Identificación Biométrica Policial.
Una (01) Hoja de consultas de Licencia de conducir
Una (01) Tarjeta de Propiedad.
Un (01) Récord de Conductor.
Una (01) Información en Línea brindada porSUNARP.^
Una (01) Copia de Recibo de Luz.
Una (01) Toma Fotográfica. ^
Una (01) Apersonamiento de Abogado.
Un (01) Copia de Oficio N''1271-2023...^
Una (01) Copia de Concillando simple.
Cinco (05) Copias de recibos de pago.
Dos (02) Copias de DNI.
oclic Co'é)
Un (01)formato de Información de Derechos del Imputado.
Vitarte, 19 de diciembre del 2023.
EL INSTRUCTOR
ES CONFORME
131586723
S2 PMP
OP-4127f
mnyAdriel ESCALANTE
•„ alferez-pnp
JEFE 9IÁT
'lO f'
Tí
a O
;"ij
"■ - 'T
n
O
Q)
í"
Ti c¿5s
IT-* O c<r
r:
r. 'J
C í~
cJ
c w (T^
c ":,:
*:'- ;3
o í-
<!'-> ?
C\j •'• "
'j
l-i '* 3
\- -- ^
c*. 2 a
i". 3.—
üíCj a
y-, B
% i'2 '• ar^ § Ks 7«
fwí- L.= s i/^-i, íM.i\ iol^á ^S1 U:íiíü iíso-i^
h « &KCS» Ste,»;
^>i'
■ACTA DE iMTER¥EI^Ci©^l POLICIAL
j r^ (?A/ A . ( C^—íriliyA Jf-... AJ^, S/eâio -
o y "35 y. f/rj ^ o/g.| J.A LSld¿^Jha'^éUsBJ!£z^-r- ;z:i,. y.
u.nj:z„,.- "^®2.s /a tfAikt
ôÍ^cCal - ipC-lM^'SM,, ôu/ii^ Afth A 441. So¿.-
IU±i¿/S9^^ V ^ ' r)'ig<'v/'^r.^TÍMafv~ft.i. ggu^ AroS fisrcoA
'tpáííifi.i- J:ÉAÍÍ2AiiiÍ£Li pA.II'JIIA¡^ /Qfl-g-.,/ A ; A VS i'V /; ojJ ✓
d¿Z]S5ZZ_2^fíS_,ll^ -M.íZmo li't'/¡A/A
'fiüíÜí2£. ¿i
* -//i fZ'^íL/tíJ. £sM—LÁJi^- í^,<? oli'\fQg
^ iTi 'c&iiéúM t>.if(Z.ó.s.J (g¡. L¡LñÉ.lL^R^..üli<m~
hi^ ..pîSdiKm' - dis- g.£-yo ¿ ^ .fQ.<iya'boj
—L¿Í¡ÍIq ^MSaL: <Í£:__í>^lg:-r.--á_4.gTe/„ /> .
^£l£SI—SÉ.—BéSMáHáÁé. I r>,íJ^rln (Ol í Üí- » iViíÍQ-.-.-S^-,PÍ^/> •"
¡MAHri-t TéuqUAfQ-étíh:^^ ^-ínv -- flc^M
CptgjLjT I^/atJcG t Á/fín' 2^00% /' ^ sí iî'SLM pí cewNhL-
ÊlLLILAZJ^ (IC- Aif- Toâ,éak¡ ^Íf^í^íjn A:i/f-im
Vf-I-Íi'c^^l-Q ■ .&!■ vr ,. V , ,
Supur-Í'! (T, . Ér,mí</tÁ o íLy 'Jol _ fc
jmi^—/^.fAf üLaíjSdp / g? / - 2 Fîi? r Pií^R o A )ag,._. M o r.'?fi 9 .
.Ar.h i cíZñ CAho . go//. g>A>r - 0-9-Vg ¿^^
¿/_gW(^x^ PC- PoMÁícÉrt.f U-o^- Tl^ I PIaí(-: a . - MAtO
A/V\ y i //LA / :r
mlun-Ai - ^"7 . do
cí cj M
íA-/1íf/ /., 'n rr n r^^Ty /\ Ori
4aa\^ ^íl A/1
Ai 1/(^1/A .^ Z5-% Z5^ v¿cíok'
¿/"tu A ;g/ PA1¥fafí^ avr- rdílMMlt. ■'ñhfííjrd
t'y
JLBJ. î't ^*4 ^ ■—Sg A) u \>M
A\tn(\'W rífír f
Uf^ jMñAJf/Lñ - lú\fS^(rdíi
•*7'/^,I r^,/ .^Vi?\ .í /í2 / /!«I ^ 1-/ ✓> . rT^ y
"T^CnltC^. A.-^V <r/ I^^KOíU -¿0^
fpjlfwi - gpKlA^
^JAt
VA ? l°A oI? .,1'..^ W^
sig, ,./-i
A /.e— jü lA
<SnS-- 2.-^. ' '
/)! l+0SfíOi'TAL dip- \fi&P\fíX?^^ ''(Lo ^,-^-
TTjS-rt/<3(L.' b/ija - CpAí éÍ ArOMbae--: l2.fi, MO.'k/ AhI oai Ta
jCfíísf(% . t=rn^r . L^.?}-ñKTcD-y tfiAf ájliQ<a ^ .? / ^?.
MSÜlMoxL r La h /iCe^TÁfJ ' <ioy^\ kA4 ,'o ^ ñv. S<^ñafi/TcÂ .
lATP.i.1.^,1 I fÉ V ■ ^ // A. - 7-] ISTf^c-O^, vdu HAy fl m t(in
CjíI£1L_..^íM:AS.0j e^'c- A !A..<âi!,.n!o fíní. C-Î ~ m6cJ(íí> c/g^,
•"Al/ lljsin ~ (îl I lIíUL lU, rr. P I <M<D ? A ÂlAA-q.'^ ÉON C. - AV t P -
nSS-2^—f/(gr ^ 7wa
-7 c/¿ e/. VjAeAíoi'jm--
n (^¿¡¿kí^ - Qj-lAh¿îisrc& ,<^^G<dA^rJr^ ^QhíehAC\^
Sf- W/c/a/'T^ - r^g// /-fOPAJT^k ■ ^ Cr^Hd K¡ e i'(L ^ iJ i
PERSONi^ PNP INTERVENIENTE EL INTERVEíOiDO
S0f/-^(34e/!^
•
IhTiCll), OH.OC
6»r;2c¿ ■' r-'.o
D-íez Cf>)
s^, SS SI ^
PC#l_ICiA NACiOMAL. OEL «J'■
ACTA DE ÍNTERVENCÍOM POLICIAL
LjpJjJ!¿Añ^LS^ ^ {Crciac^ ) l^yj ^
Co-óy A Jl^
c.p2 gjfía^pfc). ' ^PS-.2?
J 77^ A-> «T» Í0>>
fif<s
¿1 ^ ^ TÍTi \_
vw f .r
c6a
^'\ .; .. sG ctcb
'•^ ipQj) <Í^ét{MíâJa_ L^ ^
CLf It c f A . -•=. ^ááJéú^fMrí^ .A. ■ ^ Ce Cfui
íLl±fi.j_ 1ML&(USnIf f/A- £j„_ /Mí^ f^j yp o ■
"SpN CL-Q (^7¿f> Aí^
M^ííéSlÍH LAwo
rmnrni'ini irif "i:'.nuLui»
PERSONAL PNP INTERVENIENTE EL INTERVENIDO

a la ="■ "
/. M-.' > •' ^"' !''o

OAJceCti^
POLICIA iÂCiOWAL BEL PERO
acta OE lectura OE derechos del ilPüTADO
dOiStnio Ro ■'Syhaís^üBi^ 1^1 . el Pur.Riünaño
¡L: ftTI ípKiP ^&<\.C^noA-ry
L DNIN" V domiciliado en V, Îpr-^rlrn I ' . ^ —
i irVi AyoVo
.que su condlciúri es Je imí-ûTAüG porioscaíyOaüé.^ ——- ^ "
Y QUE. EN rriMniniÓN TIFNE LOS SIGUIENTES nFRFGHOS (Art. N" 71 CPP):
1 üue puede nacer valer por s. mismo, o á través de su AbsgadoTlefensu., ¡us daedios ¡a Consafuc®
' las Lyes le conceden, desde el ¡nido de fes primeras difigenaas de Invesigaaon hasta lo
-r ConC'tostlíios Amulados en su contra y. en caso de detención, a que se ie exprese la causa o
'' motivo de dicha medida, entregándole la orden dedetención girada en su contra, cuandocorresponda.
3. Designar a la persona o instituaón a la que debe comunícame su detención y que drena comunicacmn se
haga en forma inmediata. _ . j j#
4 Serasistido desde los actos iniciales de investigación porun abogado defensor.
5, Abstenerse de declarar, y sí acepta hacerlo, a qué su abogado defensor esté presenté en su oeclaradon
ven todas las diligencias en que serequiera su presencia. .. .. . - „
6 Le no se emplee en su contra medios coactivos, inlimidatorios o contianos a su dignidad ni a ser
sometidos a técnicas o métodos que introduzca o alteren su libre voluntad o a sutnr una restncaon no
T. SerârntedH™un mSto o en su defecto por otro proíesiona! de la salud, cuando su estado
desáiud asííuítiquitírd.
CAUSAS O MOTIVO PE LA DETENCIÓN:
. Solicito se comunique mi detención a:

Apellidos y Nombres:.— -t—
-- Parentesco:. —>—
Teléfono.
leiejuiiu. « uiréCíSuii- -
Solicito se comunique a mi Abogado Defensor SI ( ) - NO (A)

Teléfono: — Dirección-
SOLICITO SE ME DESIGNE ABÚGMIO PE OFÍCID: S! ( • ) - Nq(/^)

SOLICITO SER examinado POR UN MEDICO: S! ( ) - NO (^ )
rtoM-STAMClA DE BUEW.IRAEO
El imputado (a) qua suscribe la presente. acta,

. ^ c..É.rds T-îLfatos- físicos y psicologtraK. y-no^han atenra... w .,--! -
«Le reaiizarort
fisica. A^/h —^
ôNcc(¡ (îZdes ^
CVio.'.n .. „., c^co coc. r.eo^^^-.ü-
a lo que r-® rwíT.uv-
fo r*" '*,'
5 %
CONSTANCIA DE BUEN TRATO
En la Comisaria PNP. siendo horas del día ./^/¡^/?êLimputado

(a) que suscribe,la presente acta, deja constancia de haber recibido buen trato físico y
psicológico, por parte dei personal PNP.interviniente que durante s_üJ)FTFNOiQN ha
sido tratado con dignidad y respeto a sus derechos.
L INSTRUCTOR
'£VO \jchro CovVO

0^^329-1 •
CECIIZX-A:
1.T pr5C3{¡í?? ns oopir, f-ril rJo -ti j¡'ninaj
a .0 que .7:c rcr.'ilío c;: caco ¿ea neo.).i3j¿o.
'■
'
'CO
■ > J (r,¡ '. / 7.'7 j * ^
•;..!.7-> Üíí:í^'';;:o
'TÑ.ec(=
POLICIA MACiONAL DEL PERU
ACTA BE REGISTRO PERSONAL
En el Distrito de /S.t£ siendo las!2¿l3_Q. horas del día
— -'■ÎvvL Cúy\ CsÁih ..Qlí-uaS QSS , jl Persona) PWP Sntertfiríkmte,
üi íNi^VENLC Ítí^Pô. .W<pkcO ? 7 naiurai Qe . nacido
en„._..ÜQy4í^.„ . estado avil grado cie instmcción_jSe£JÍ^Zí¿r , ocupación
identificado con Díî. ,.^llüSZ-£L.. y doíhiciiiatíom i^tejcndm QS^ - J
15„.i
el TESTIGO ). natural de
estado civiU grado de Instrucción ocupación;
identificado con DNI N*- y domicliiaclo en
Según el Art 210 aei Cudigo Procesal'Pentii'
existan rutilas raionao pafa considefaí ciua naa paiôna gnuiíis&nm osaípo o fifatóto tssmtxsl
íilmn, S ® ragisirarto. Antas tfc «u wmttasdtoim hwitsifa a la Tsreoíio e <5® esíiite y
oí'ícmara rospetimcío ía tíigntóari y, dentro de (as larttító âslbtes. ei pador ek, te wona. Cünttajujflshi-ETff
iwlSjiaHoounapcraoíjudtíMrsmroewmsdialkiisryyonlito.MhfogimsrflounpoitodflfrrtWüjírtSiomjdkidalsInvastfeiafiiíaí.
Eirc(jí$tropuEdecotnprenricrnosó:obtsv£înocKas tfuei]crâ!rapiu!Stao(iía£K>iîx2o,clru3}sij"}rtjn5iii ôtmíSatnobrtíEm
que portarey el vehículo utilizado
AmesdeinJdar
haâslMlT ele«osomrtoporima(aHí!aastiaiai«®taaTO^!dempró.flrda0^
rogisimwcxptfvhiatócJlJrtQsvonkto fas rzm>ftasttóim«íocuedóa.y®fc& indicara
tóvaitolûfi Bcta, îíi tó fiímada peptatos ítsá ¿taaaMKjátea. Sí lüatilm ro'íü íiMa?a 12»
wApC»turdm r32^0n. . • • ^
OBSERVACIOMFS-
Pfocsdiéndose a efechiar la Mgancla Polidal do Regisbo Personal; i&»aswjtdíjse ei sîeniB tasjteSo-

• PARA.MONEDAY BILLETE NACIONAL Y/O.EXTRANJERA \JO '
PARAARMA DE FUEGO, h
.«mviM» wmi. «i,-i.niivaeMaM¡iaem/a,aiift>«g;¿M.Muii«c«>
PARA DROGA Y/O SUS^fÁtClAS SOSPECHOSAS

Lt9CAKUlVU>
i^^Qí¡MítÉiSí\KXIi^Íf*
OTROS
Áj£Mrm
sSícndolas Pl • ./¿hora.'; del mismo día,, se de po)£^,g|;}aektó áis, fisMSíb ñ

continuación elíPcrsonai PNP Intcrvinientc y el icñál de'coüfcAuiidad.
>6í\í2^q
S^Ti "f^p ' (W)' '
"ELPmONAlPNP INTEíîaWEjlOT ' EL INTERVENIDO EL TESTIGO.
Evj:!:o?^532^\
2S cnpin rfo sis orlc]ln3l
a!o que me rcrnUo on ccco sea «eo^s^.-o.
20
r?:VíX T'^^rr'Ti'xToo
ü GAUTA '>;: iA - 2/ ':''.O

mi\
policía nacional del perú
ACTA DE SITUACIÓN VEHICULO ¡ViENOR
En la Ciudad de Lima, disti'ito de Ate, siendo las O'J' horas, del día j
presentes el Instructor Policial de la Comisaria de Vitarte y como conductor del velucujo el Sr.
fa)(Prrx9^ Q>vi^ identificado con DNI N" OtM53¿f) .
se procede a realizar la presente diligencia de situación vehicular conforme al detalle siguiente:
1. PLACAN« k9Z~3lt COLOR gjWcO MODELO
MOTOR N** ■ SERIEN"
2. ESTADO DE CORSERVACÍON:
3. PARTE EXTERIOR PARTE INTERIOR
FARO GRANDE DELANTERO, Oí TABLERO ^

FARO CHICO DELANTERO _ CHAPA DE CONTACTO _
_al RADIO
BÍSEI ES ENCENDEDOR —
T.IMPIA PARABRISAS O? PISOS —
MANIJAS OM
T,I,ANTAS oM CENICEROS
VASOS - PARASOLES
ESPE.IO EXTERIOR ESPEJO INTERIOR oV-
THAPAS nO. CODERAS OH
ANTENAS e\ CATA •—
PARACHOOUE <s>L LLAVE DE RUEDAS '—
1,1,ANTA DE REPUESTO
—•
PARLANTES —
PARABRISAS
PARABRISAS ASIENTOS
i uo 03 ^
OTROS í^\o rr-
. ogc-torafNc^
-5-
g^V&OO .
4. MOTOR
BATERÍA RADIADOR
ARRANCADOR ALTERNADOR
CARBURADOR PURIFICADOR
iJ ¿L-
BOBINii
TAPA DE ACEITE BUJIAS
CHICOTES VARILLA M. ACEITE
OTROS
5. OBSERVACIONES: o/ \Jl)u'cJU>
— Siendo las 0'^: horas del mismo día se da por concluida la presente diligencia,
firmando a continuación los iutervinientes en señal de confomiidad.
CTOR
EL INSTRUCTOR PNP
3
•■íeI.•1e«vil,,«ÍMTeESSStesv,..
êSFjNC&CA'RUA-JULCA EULEft ^ di
C?P.o2033í94--
Guî i- P'^rl!.^^^1^-!*.--! caGO Gt-a riecGGa..o.
alü que :.-.s rarr.u^
¡•í.. : ■;-•
Qo lA^CC
ACTA DE INSPECCION TECNICO POLICIAL
->En
É
distrito. horade! en..La...¿Z^lh
presente ante el
instructor:
•' se procede a formular
la presente ACTA DE INSPECCION TECNICO POLICIAL, por Accidente de transito
, ocurrido el día
IZOlCZ^...^ horas según el detalle siguiente:
01.- UNIDADES PARTICIPANTES (localización):
L(^....(^cîSfu\í'F:...}dyíZ...Oj-'t^-<^y.Í^-(.
OZ-REFERENTE A LA VIA: , ; / /
..Atei.....QL ±>4.0....Je^. .^k/i. Uí.cu/.ar^â,

. ..ê... í?....<^'.7.. ^!. (.
03.- CARACTERISTICAS DE LA CALZADA:

A.- Configuración de la calzada: , í ^ -
vXuú/f:^j:í^ C^..U.a.. . J.Cr....Qrc.i^l^- íp\ c /"Cy ->
...gJ.O...Qaîa...CK. ..U
.. .J. t(^.V^v ¿ir..sy..hy44í<...<J.C...Uw..
.. ■(■ ■ \ .je..U^..
B.- Material y Estado de la calzada: ^ / j f) ^ /
.. c/c.,. ... V/... 'UiTc?..'. Z
C.- Señales o dispositivos de transito:
... Í.i{yZ...^:í^qJ(S-S.. It'- ■. ■ ■ <i^.í/ .¿. 1a...y£¿ocrx>^D'
D.-Ordenamiento del tránsito:
—rir
ÓRTElí-
ST2 PNP
. « I I
Ciií:j, ici jj: .s.-?oní9 as copin Í3al do s'.i original
a lo Cjut i.iü roiniío s.-i caso sea necsaa/io.
o.ô
ólñ.iL-jT'u'O
5" FÍs'::/-' I PilO\'.!vCiA\. pácAt CCAl-OFL^.TíVA
¿)^<^CUC!S(i¿)
E.-AREA DE MANIOBRABILIDAD:
,.£6..muy.... A. ^
F.-ILUMINACION:
G.-VISIBILIDAD:
04.OBSERWCIONE^ ;
..-Eycs. oiî-.•»«—
¡¿ií//c>.../Spr/://.O..
f •• • •'■ ' ••• ■.. V—í^/. .«.'. VT. .. .. .¿x .v,: s-i.Hrji .¡ .,VH/... rrt^y. '
- y. . .1. «.-.». . .f. y
^x<^^..<d.&..Sü...^.i.Í: i.UeC<^.Q/.4^¿^.h][. .!ú.o 5d

.. o^mlcía. ...CA^.f^.4\. c/.f. ..¿¿:^^ô.,.L/...CJ:.fi.>./f^.cj.:9í... .. /S.. ,
....loyc/.<><û.Â?a /.¿c/c^c(. .c/c. ..¿>:/ú..^..[Aí¿c^',c¿k:f...n.o., .}y,(/e¿fr^
...b/.o/MîA^S..<^...<<^..(Cj^í.z^^
—Siendo las^í?./^horas del mismo día se da por concluida I presente diligencia,

firmando en señal de conformidad los presentes, en presencia del instructor que
certifica.
INSTRUCTOR
t73'
/WANÜELRAMIRE^PORTB/?
ST2 Pl]
C.^.i.jQ, Sr. «3 co:2la fií!^ dor.ez^z¿:\o.
rcc.u-—s P!I o;-lglnal
a So que i.-ie fer.'.ílc c:: caso sea nec-o^...^.
20
¡.Jft''¡ '-"i
5"FiC.
¿SAÍlf/. -.hiTA-t 0¿UV:'.Cr.0
P/eGIíífre-
ACTA DE VERIFICACION DOMICILIARIA
EN EL DISTRITO DE ATE VITARTE LIMA,SIENM LAS /?'■ HORAS DEL

\2¡ \yVK/i¿>iCS-3 , EL SUSCRITO: P/vf J^gîyCf.
SE CONSTITUYÓ A LA DIRECCIÓN: m. k LT. ¡H Cúol>. [J/J.
4nrl»hjñylíy\ -
■, CON LA FINALIDAD DE VERIFICAR SI EL INVESTIGADO,
¡MoiSC^ yilí-LPlUO r/\iW(^/í)
DNI NRO.¿22^Í22y_, RESIDE EN EL CITADO INMUEBLE, DONDE SE
CONSTATÓ:
Qye^
u:ui> Una lA(/i,íA^J(y
utXúf U) (//ay\^qíy í C7.f / /JS<C) .
Je.(Z/^.níy c^lo' n^^ré^ iiA.0.
<Mñir -QL
a\ 'ix^rjyx . (^rLrÂn. dt- hAeûn) ^r. ifnpryf^^
V.n^hrno-^ Ae^ Ü"'rinb^ {oífrv ^COrn y3
PjSCLí COlñ Acrfo) \J(i^clC , '^h- ■J' ÍC\
. {{ohl
/hrtf !ik,xcu
ik,vCi/ AáÁUTAÜA Aí?iA< /
) TACIA ñOiA< '
í ) /Pc-T. k P''(?adc\
^ ■00'^'] f?L l, <yo¡ai^ dho ,5^
ryit. a/' 5^ívy Jí G,^(pd'(,^
c . ! ! ~^^/CL
¡r)(/r^Wi¿^^JP
'/í^íAaP hrtJí: \k/^-C¿> /' /y^
yj^ ^líU
y /ÛqJ 0/ Co^/^-^/ íiO^ (id P'c:c4t¿¡^¿ 'Sí-s
, SIENDO LAS /P-75 HORAS DEL MISMO DÍA SE DA POR CONCLUIDO LA

PRESENTE DILIGENCIA FIRMANDO LOS PRESENTES EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD.
INSTRUCTO PNP LA ENTREVISTADA
UAHysCRwSÍREZ JORTFJtí
- L„. ST?. PNP
-ôiv
lc0'^3 S'é -'^
5-.: o:'.:!Ín3l
^•,-■'1 '■■* K'_- ^ .,_j c2ô ¿as necjja.'.o.
u Id CjUtí i.'iO fLíir.li.G u.
z '. -Kj' V:;

5 r.—
corVr^'í'' .■>"¡.0 .::uv.\-c- 0£i?r>C..'-'
.-'-i'-'
X>C€d0tHV
ACTA DE CONSTATACION POLICIAL
EN EL DISTRITO DE ATE, CIUDAD DE VITARTE A HORAS 07.50 DEL DIA

18DIC23, EL SUSCRITO S2 PNP MALCA LLANTOY ENGELS CON CIP. NRO
31586723, DE SERVICIO EN LA SECCION DE INVESTIGACION DE
ACCIDENTES DE TRANSITO DE LA CIA PNP VITARTE Y EN COMPAÑÍA DE
LA RPM FISCAL ADJUNTA DRA. LAURA HAYDEE ALVARADO VERA DE LA
5TA. FPPCSA 3 ER. DESPACHO, ME DESPLAZE HACIA EL HOSPITAL DE
VITARTE AL AREA DE SHOCK TRAUMA PARA CONSTATAR LA SITUACION
DE LA PERSONA DE RAMON ANTONIO FONO LEON (74), QUE FUE VICTIMA
DE ATROPELLO A LAS 01.15 HRS APROX. DEL PRESENTE DIA A LA
ALTURA DE CALLE BERLIN CRUCE CON CALLE LOS OLIVOS.
CONSTITUIDOS EN EL LUGAR ME ENTREVISTE CON EL MEDICO DE
TURNO DR. TERAN ROBLES WALTER GABRIEL CON CMP. 071903, QUIEN
MANIFESTO QUE LA PERSONA DE RAMON ANTONIO FONG LEON (74)SE
ENCUENTRA HOSPITALIZADO EN LA CAMA 1 DE SHOCK TRAUMA CON
DIAGNOSTICO;TEC SEVERO Y MUY POSIBLE QUE LO TRASLADEN HACIA
EL HOSPITAL ALMENARA PARA SU TRATAMIENTO.
SE CONCLUYE CON LA PRESENTE DILIGENCIA A LAS 08.30 HRS
DELPRESENTE DIA FIRAMANDO A CONTINUACION EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD EL SUSCRITO COMO LA RMP.
PERSONAL PNP RPM
UURA HAYDE^VARADO VE^

/ 'scalAd/unta Provincial
'FPPCSA 3D
/clP. 31586723
S2 PNP
«s copla flal de su original
on cV.o..a necaaaHo.
pj":i fv •rvA'HHOCO
.iATiVO
.C^.'i'.ÔPJnTlVA
5 .h.-í/-2' 'lO
^/VclA/í'CV^ (í'í)
POLICÍA NACIONAL DEL PERÚ
DIVISION POLICIAL- ESTE 2
COMISARIA PNP VITARTE
NOMBRES Y APELLIDOS ..Ptro3p^..)^.^..VjaV0n^^ (Si)

DNI N' .o±m.n]
DOMICILIO
.úiciócfva-.
POR INTERMEDIO DE LA PRESENTE SE LE COMUNICA A UD. QUE SE

ENCUENIRA UEltNiUO EN ESI A COMISARIA PNP VITARTE POR
ENCONT^RSE INMERSO EN EL
gbXvVo...&ekv.Q«3...(fefíUTíV..fia)\d.WCfevw...so,..9&V.¿to...Jfe.
CM a/ODAX/jr» nc
HtCHO ulíükkíDO EL DIA A HORAS

APROX., EN LA JURISDiCCION POLICIAL DE VITARTE.
asimismo se CUMPLE CON INFORi\/iaRLi= ni iP tipmf npRPrMn a i n

SIGUIENTE:
1.A QUE SE PRESUMA SU INOCENCIA EN TANTO NO HAYA SIDO
DECLARADA JURÍDICAMENTE SU RESPONSABILIDAD.
2. A QUE SE RESPETE SU INTEGRID.AD FÍSICA Y PSÍQUICA
3. A SER EXAMINADO POR UN MEDICO LEGISTA O QUÍeN HAGA SUS
4. A SER DEFENDIDO POR UN ABOGADO DE Su LIBRE ELECCION.
5. A SER INFORMADO DE LAS RAZONES DE SU DETENCIÓN.
6. A HACER USO DE UNA LLAMADA TELEFÓNICA.
/8 Ut £^Cimh\Sí utL 20z3
FIRMA:
POST FIRMA: >^©1^ *Oq\clco
FECHA Y HORA: í>gTI '

33 copia fial do s'.i original
a So qua cr.c rüír.iio sn csao asa necaaario.
cV-. Tin 030

.lA'í'u'o
■ 'JiCí-'C.'.O
W {lo)
POLICIA NACIONAL DEL PERU
REGION POLICIAL-LIMA
DIVISION POLICIAL ESTE 2
COMISARIA VITARTE
COMSTANCEA DE COMUNICACIÓN A EL/ LA REPRESENTANTE DEL MIMISTERiQ

PUBLICO
Personal Policial que comunica^tf^' - Sn^rr-r)

Dependencia Poíicia!; -
Celular y correo: ^0(O j O <p 2, V .
Fiscalía Provincial de Turno: _
Nombre y Apellidos de el/la Fiscalía de Turno: ÍÂÎA CJÁVi^í ■
iviedlo utilizado:
N° Telefónico y/o email: Y?9 ^ C.

Fecha y hora; /^-ÜIQ/'PlM'^íUL- ^02-% , 0%
Cf-í^TirlCA:
CVjj, i') f^í ■.r^';í)iiío "ís cnpin finí do s!J orlíjlnal
Q tú qutí ir.o rc;rJ¿o cr¡ ccco s&s necoúario.
tsmuc;o
•K. ••i;-:, íí^'Tt"! /Livií/üi'i'i ;:Ari -jo
5" R-C '-'..i/;. ?,-;DVI1/::.'AL P£,NAL CORr'Gfí^YflVA
i£A:jTA/NirA-3' DSSíí'.CrlO
■ /MINISTERIO DELINTERIOR ■ ■- ^
POLICIA NACIONAL DEL PERÚ
DIRECCIÓN DE SANIDAD POLICIAL
UNIDAD DESCONCENTRADA DE DOSAJE ETÍLICO
SEDE MONTERRICO
Av. Manuel Olguin cdra. 6 S/N Santiago dé Surco - Urna
CERTIFICADO DE DOSAJE ETÍLICO N" 0011 - Ó30333

Registro de Dosaje N"
15B5
Apellidos y Nombres del usuario
: VALERO CANO PROSPERO MOISES
Edad
' ss AÑOS (MASCULINO)
Documento de identidad del usuario
■ UCEUCIA DE GQMDUC8R
Licencia de Conducir del usuario N°
Clase:
■ Q074S3271 Amo
Vehículo
Placa N®:
STATfON WAGON A2Z-S28
Procedencia
COMISARIA PNP. VSTARTE
•^wC. de referencia. Hora y fecha recepción :
Of.ie 909 2023 REGEPGIONADO A LAS 06:19 HORAS
Motivo
DEL 1S-12-23
PRESUNCION DE EBRIH0M5 Y ATROPELLO
Personal de la Unidad Solicitante
Hora y Fecha de infracción"

3T1 FNP SONCCO GONZALES ESTEBAN
Hora y Fecha de extracción

,01:15 IhmÚQl 18/12/2023
Personal que atiende o extrae la muestra

05:19 S-toíBSdai 13/12^023
SS.PNP. CURO AGUJLAR. NILTON
Tipo y descripción de la muestra
VIAL CONTENIENDO MUESTRA DE SANGRE OXALATADA
DEBIDAMENTE SELLADA Y ETIOUETADA
Método utilizado
sllidos y Nombres del procesador

SHEFFTBLL MODIFSGADO PARA FOTO GOLORSMETRÍA
MEJJA PRADA IRMA
Grado
CRNL. SPNP, ^• 09377341
Observaciones
MUESTRA EXíRAlDA DESPUES-DE: 4:04 HORAS
PG:Posnr(vo
RESULTADO; 1.15 afi

UN QUINCE CEhíTíGRAMOS DE íUCOHOL POR LUCRO DE S/îí3RE
lGONCLUSIONES lA MIESTRAANAUSSA CONTIENE AI^COKiSL ETILICO
OS-2$2
Maniie-.A.
CÓ^cONál S PNP
IfriTírineJIA PRada""' JÍFEUWQADorfoÓSAJEETfUCO
COReNfL SPNP UONlftíRlcó "
(Firma y Póst-fîrma d^í procesador o constatador) (Firma y Post-FIrnWa del Jefe de Sede UNIDDE)
UV5-,1- =3 ^ do odaiî
2^-, r¡er,o3^í.o.
9 to que rr.c rcrriUo ^
ffi-iy:' rz^>\"'-y--'i'-' -■■[ v: • ' ' -' ■ -'^

r-
^ ;.; ■;,;••■'■ U;-.;jí-;a
VfíA'/7:D0j
MINISTERIO DEL INTERIOR
POLICIA ÑACIONAL DEL PERÚ
^8 DIRECCION DE SANIDAD POLICÍAL
UNIDAD DESCONCENTRADA DE DOSAJE ETÍLICO
SEDE MONTERRICO
Av. Manuel Olguin cdra. 6 S/N Santiago de Surco - Lima
CERTIFICADO DE DOSAJE ETÍLICO N° 0011 - 030334

Registro de Dosaje N"
153B
Apellidos y Nombres del usuario
FOMG LEON RAñílONjWDMíO
Edad
74 Años Sexo:
Documento de identidad del usuario (MASCIUNO)
F.S.07S35132
Licencia de Conducir del usuario N"
Clase:
Vehículo
Placa N":
PEATON
Procedencia
COMISARÍA PNP. VITARTE
*c. de referencia. Hora y fecha recepción
Of. W 309 2023 REGEPCiOESÍADO A LAS 05:19 i-ÍORAS
Motivo
del 18-12-23
PRESUNCION DE EBREDAD Y ATROPELLO
Personal de la Unidad Solicitante
Hora y Fecha de infracción' ST1 PWP SONCCO GONZALES ESTEBAN

Hora y Fecha de extracción Oíí'IS Horas del 18/I2e023
Personal que atiende o extrae la muestra ; 06:10 Horas del 18/12/2023
Tipo y descripción de la muestra : SB.PNP. DIAZ VJLLAfcíAR MARTIN YVAN
VÍAL CONTENIENDO MUESTRA DE SANGRE OXALATADA

DEBIDAMENTE SELLADA Y ETIQUETADA
Método utilizado :
" 'rilidos y Nombres del procesador : SHEFFTELL MODIFICADO PARA FOTO COLORMETRÍA
MEJiA PRADA IRMA
Grado ;
Observaciones
GRNLSPW. 09377341
¡MUESTRA EXTRAÍDA DESPUES DE: 4:SS HORAS
realeada en el hospital de-otarte.OXTEC.CON PRO
^ EN SHOCK
BRA5S)S.liTfl=RtOT0 DOS.DR:TERAN.PCTE.CONm
TRAIJív^ ENDOVENOSO ENAPffiOS
RESULTADO:
CERO GRAMOS CERO CFNTteHAMOS DÉ AIL06H5t>PQR LFTRn DE SANfíRR
lGONCLUSIONES; LA frÊSTRA ANksW NO <^WT{£NE JfCOHOL ETOO

1S MmEmHE ^23
OS-28M6
Irma WéJIA PR Manu-tf A. ELIAB ESPINOZA
• C'ORONEúSPNP'' CCÔ^la s pnp
v.cTMp.ziai •1F£ UN'OaD oepOSAJE ETIUCO
(Firma y Póst-Firma del procesador o constaíador) MONTgfíRíCC
(Firma y Post-FIflma del Jefe de Sede UNIDDE)
== CDpta fel do
a lu que mo roi.lUo Sil codo cea neôo-íio.
OiC
TülOCO
S°PJDCAUî-.-0.u/-.-i-!
■e í.'Mír/-'
RML N" 202350028232 VALERO CANO PROSPERO MOISES Pag.1do1 18/12/2023 05:S8^ '''
Fecha: 18/12/2023
MINISTERIO PUBLICO Hora: 05:58 -

INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL
DIVISION MEDICO LEGAL II LIMA ESTE
RMLADULTOS
CERTIFICADO lyiEDÍCG LEGAL 028232 - L -D

SOLICITADO POR: Comisaría de Vitarte N" DE OFICIO 1270-2023
PRACTICADO A: VALERO CANO PROSPERO WiOISES SEXO: MASCULINO
DOCUMENTO DE IDENTIDAD: D.N.I 07453271 EDAD: 56 Años

POR: Lesiones
DATA: Usuario que imprime la pericia: Fecha y Hora de impresión: 18/12/2023 05:58
DETENIDO
LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN

AL EXAMEN MEDICO PRESENTA:
ESCORIACIÓN EN CODO DERECHO
OCASIONADO POR CONTACTO CON SUPERFICIE RUGOSA
ATENCION FACULTATIVA: 01 Uno
INCAPACIDAD MEDICO LEGAL 01 Uno día (s) SALVO CQMP )
EdwinJVTontesinos Ayala
'edico Legista
CMP:27897
DNI: 1071374'i
Domiclpó Legal: AV. LOÛCAUPTOS S/N -
"/Cníta
. . .
Ciin, in pi'2íD."ii3 35 03p:a do 5:j

a ¡o fjUe rr;8 ro.'.'.iic c.: C830 ees ô.
r'r-'Un
•-C5--:f.7A
RML W 202360028277
; CÂ r>ó
FONG LEON RAMON ANTONIO Pag.1 de 1 18/12/2023 19:56
Fecha: 18/12/2023
MINISTERIO PUBLICO Hora: 19:56

INSTITUTO DE MEDICINA LEGAL
DIVISION MEDICO LEGAL II LIMA ESTE
RML ADULTOS
CERTIFICADO MEDICO LEGAL N": 028277 - VM-CA

SOLICITADO POR: 5' FISCALÍA PROV. PENAL CORP. DE SANTAANITA S^DES N° DE OFICIO S/N-2023
PRACTICADO A: FONG LEON RAMON ANTONIO SEXO: MASCULINO
DOCUMENTO DE IDENTIDAD: Sín Documento S.D. Años

EDAD:
POR: Visitas Medicas Centros de Atención
DATA. Usuario que imprime la pericia: msantaria Fecha y Hora de impresión: 18/12/2023 19-56
VM SEGÚN OFICIO N» S/N -2023 DE LA 5TA FPPCSA FISCALIA A CARGO DE LA FISCAL LAURA HAYDEE
DRAMON ANTONIO FONG LEÓN. SOLICITA
EN ELMEDICO
HOSPITAL LAGISTA PARA REALIZAR
ALMENARA, LA HECHOS
SOBRE LOS VISITA MEDICAOCURRIDOSAL PERITADO
EL
18DIC23 EN SU AGRAVIO. Y REALIZAR EL RML . r^ruuuo cl
LOS PERITOS QUE SUSCRIBEN CERTIFICAN
AL EXAMEN MEDICO PRESENTA;
EN EL HOSPITAL ALMENARA UCE 1 , CAMA 11 QUE SE OBSERVA EN
SEDOANALGESIA. EN VENTILACION MECANICA. . w oc ^Docf%vM cin
""VISTO HISTORIA CLINICA DEL PERITADO RAMON ANTONIO FONG LEON DE 74 AÑOS DNI 07535132
dSo ANTECEDENTE
POR ingreso 18-12-23 HORA
DE ACCIDENTE 1425 . INGRESA
DE TRÁNSITO A LA 01REFERIDO
AM DEL HOSPITAL DEn VITARTE
vi i mím t. EN
cin VM
v.ivj.
DX DE INGRESO.- TEC NO ESPECIFICADO
ESPECIFICADO + POLITRAUMATIZADO + IRAENV.M. X2 + HSD AGUDA DER +
ÍSÍ FRONTOPARIETAL
DESCARTAR PROBABLE FRACTURA BILATERAL
NO DEPLAZADA DE +C6
TRAUMATISMO VERTEBROMEDULAR
+ ECV SECUELAR + HTA + VEJIGA* A
NEÜROPATICA +LITIASIS VESICULAR.
TEMCEREBRAL: HEMATOMASUBDURAL HEMISFERIO DER + HSATRAUMÁTICA + CONTUSION
HEMORRAGICA BIFRONTAL..
n
+ CULTIVO CONTROL+
DE SECRECION BRONQUIAL TEM CEREBFiAL, TORAX, ABDOMEN, PELVIS, COLUMNA
+ IC A NEUROCIRUGÍA
MEDICO RESPONSABLE.- MARIELA NORIEGA MIAÑO CMP 75262 RNR 41535
CONCLUSIONES:
PRESENTA LESIONES TRAUMATICAS SEVERAS QUE COMPROMETEN LA VIDA DEL PACIENTE
REQUIERE
ATENCION FACULTATIVA: 20 Veinte

INCAPACIDAD MEDICO LEGAL 60 Sesenta día (s) SALVO COMPLICACIONES: ( X
OBSERVACIONES: SE REALIZA LA PRESENTE CALIFICACION PRELIMINAR , QUE PUDIERA AMPLIÁR^ SI EN EL
TRANSCURSO DE SU EVOLUCIÓN , DE DETERMINARAN MAYORES DAÑOS
SE REALIZA LA EVALUACION MEDIANTE EL METODO CIENTIFICO OBSERVACIONAL
DESCRIPTIVO Y ANALITICO, APLICADO A LA MEDICINA LEGAL.
5Lcga//y
Lilian Wolmáy Vilia Zapata

MedicULdgista /
CMP:ikldl/
DNI:/45669^
Domicilio Legal: AV. LdÊUCALIPTOS S/N -
STA. ANITA
Especialidad: RNE 34200
G5 copbTisl
Ulso,la pi .s-ui-'- r tíop.ecaüarb.
r.i! crlginal
a So que ma rssr.S.o on ca-o s-a ..o
iiC.
•■ Aó^í ^lí;v|-PJ;^íi;=5ktomwa
VqíA/DOm Zv Qs y
MANIFESTACION DE ST1 PNP Esteban Javier SONCCO GONZALES f57^
—En el distrito de ate, siendo las 11:00 hrs. del 18 diciembre del 2023, en la Unidad de
Investigación de Accidentes de Tránsito de la comisaria PNP Vitarte, presente el
manifestante ante el Instructor quien, al ser preguntado por sus generales de ley, dijo
llamarse como queda indicado al margen superior de 22 años de edad, natural de Callao,
estado civil casado, ocupación Sub -Oficial Técnico de Ira. PNP, identificado con DNI.
N° 29226751, CIP. N° 30929935, casado y domiciliado en la Av. Gran Chimú 266,
. presente en este acto la abogada, Laura Ayde ALVARADO VERA, Fiscal Adjunto de la
5" Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santa Anita, 3° Despacho y se contara con
la con la participación vía wasap web, de su abogado defensor Publico Marco Antonio
LLUEN SIESQUEN, con ICAL N° 6526, con domicilio procesal ubicado en Av. Nicolás
Ayllón 726 - 4to. Piso de la sede del poder Judicial - Ate, con Telf. 943405645, con
correo personal aboq.mlluenns@qmail.com. en representación de la parte investigada,
se procede a recepcionar su manifestación del modo siguiente:
PREGUNTAS FORMULADAS ENTRE EL INSTRUCTOR Y EL REPRESENTANTE

DEL MINISTERIO PUBLICO:
01. PREGUNTADO DIGA: ¿si para rendir su presente manifestación requiere la

presencia de su Abogado defensor? Dijo:
—Que, no lo considero necesario.
02. PREGUNTADO DIGA: Ud., actualmente donde labora y desde cuándo y cuál
es el motivo de su presencia en esta Comisaria PNP de Vitarte, sección de
investigación de accidente de tránsito? Dijo:
—Que,en la actualidad me encuentro trabajando en la UNEME ESTE 2, desde el
mes de febrero 2019 y el motivo de mi presencia es por una intervención por
accidente de tránsito - atropello, hecho ocurrido en la jurisdicción de Vitarte.—
!. i*.
03. PREGUNTADO DIGA: ¿Narre Ud., los hechos ocurridos el día 18DIC2023, a
horas 01:15 aprox., durante su intervención en materia de la presente
investigación? Dijo: — yo me encontraba realizando
servicio de patrullaje motorizado en la UU.MM. PL-14504, de la UNEME ESTE 2,
en compañía del S2 NEYRA MELENDEZ, Daniel, en la jurisdicción Santa Anita,
Av. Metropolitana y Av. Huarochiri, por disposición de la central 105, nos
desplazamos a la Calle Berlín con Galle Los Olivos, a fin de constatar un accidente
de tránsito, al llegar al lugar se pudo constatar a una persona inconsciente de sexo
masculino en posición decúbito dorsal en sentido de Este a Oeste, asimismo se
encontraba personal de serenazgo de ate, quienes tenían retenido a una persona
de sexo masculino a quien se le identifico como Prospero Moisés VALERO CANO
(57), quien era sindicado como conductor del vehículo automóvil de placa de
rodaje A2Z-528, marca TOYOTA, el mismo que se encontraba fuera del vehículo
y presentaba visibles signos de ebriedad y aliento fuerte a licor, asimismo se pudo
identificar al peatón con el nombre de Ramón Antonio FONG LEON (71) con DNI
N" 07535132, quien fue auxiliado en la UU.MM de serenazgo al hospital de
emergencia de vitarte, donde fue atendido por el Dr. Guillermo ESPINOZ>§
RAMOS,quien Dx."TRAUMATISMO DE ENCEFALO CRANEANO",quedando feft
observación^^Jendo puesto a disposición ei conductor del vehículo en calidad
| ^
/ i » ^
/v i \ • <P <
A fl \ ; C -ís co
' y— i '.r
'mMUaRAMIREZ '
m PNP
CEHIÍRCA:
Uuo,la pi-'jaanís as ocpín ô! tío r.M o.-lginsi
a .ü Que ír.Q róí.'iío sa caso esa nscaoario.
s f 'i
detenido, por el presunto delito Contra La vida el Cuerpo y la Salud - Lesiones

Culposas - Por Accidente de Transito.
04. PREGUNTADO DIGA: ¿si Ud. pudo observar que la persona de Prospero
Moisés VALERO CANO (57), se encontraba conduciendo el vehículo
automóvil de placa de rodaje A2Z-528, marca TOYOTA?--- Dijo:
—Que,no me pude percatar porque cuándo yo llegue él se encontraba fuera de
su vehículo y se encontraba fuera de su vehículo retenido por personal de
serenazgo de ate, quienes lo sindicaban como el conductor, asimismo por versión
de el mismo indico que él era quien conducía vehículo.
05. PREGUNTADO DIGA: ¿si la persona de Prospero Moisés VALERO CANO

(57), conductor del vehicuíó de placa de rodaje A22-528, marca TOYOTA,
opuso resistencia a la intervención policial? Dijo: que,
í■ ' no en ningún momento.
06. PREGUNTADO DIGA: ¿sí Ud. pudo observar si la persona de Prospero

Moisés VALERO CANO (57), conductor del vehiculó de placa de rodaje A2Z-
528, marca TOYOTA,se encontraba solo o acompañado? dijo:
se encontraba solo.
07. PREGUNTADO DIGA: ¿Si Ud. Pudo observar al momento de la intervención

al peatón de nombre Ramón Antonio FONG LEON (71), se encontraba solo o
acompañado de alguna otra persona? Dijo: que, si el
peatón se encontraba solo y tendido en la calzada y fue auxiliado en la UU.MM de
Serenazgo la Municipalidad de Ate de placa EUF-277.
08. PREGUNTADO DIGA; ¿Diga Ud., si tiene algo más que quitar o variar a su
presente manifestación? Dijo:
Que, no y leída mi presente manifestación encontrándola conforme en todas
sus partes me ratifico en el contenido de la misma firmándola a continuación e
imprimiendo mi huella digital y en presencia del instructor que certifica.
INSTRUCTOR EL MANIFESTANTE
iíÁMUEL PO \TEíT • Esteban Javier S0NCCC^^N2ALES

jgo 29226^^r (57)
' 3T2 PNP
R.M.P EL ABOGADO DE LA PARTE INVESTIGADA
LAURA HAYDEE/ALVARADO YF-

'sea! Adii/nta Pi-ovinciai
-pP^tSA lü
crv!:j, 5:! 33 cc;3Í3 físl do s",! original
a ¡o qnú rúo rcrúíio er: caco sao neo;53irío.
DECLARACIÓN DE Prospero Moisés VALERO CANO f56)
En el distrito de Ate Vitarte, siendo las 16:30 hrs. del día 18DIC2023, presente
en la Sección de Investigación de Accidentes de Tránsito de la Comisaria PNP
Vitarte, presentes ante el instructor y la abogada, Laura Ayde ALVARADO VERA,
Fiscal Adjunto de la 5" Fiscalía Provincial Penal Corporativa de Santa Anita, 3°
Despacho, en este acto se encuentra acompañado de su abogado defensor Publico
Marco Antonio LLUEN SIESQUEN, con ICAL N"" 6526, con domicilio procesal
ubicado en Av. Nicolás Ayilón 726 - 4to. Piso de la sede del poc;ler Judicial — Ate,
con Telf. 943405645. con correo personal aboa.mlluenns@amail.cQm, a quien se
procede a tomar la declaración del modo siguiente:
CÓDIGO PROCESAL PENAL: Artículo 71° Derechos del imputado:
1. El imputado puede hacer valer por sí mismo o a través de su abogado defensor
los derechos que la Constitución y las leyes le conceden desde el inicio de las
primeras diligencias de investigación hasta la culminación del proceso.
2. Los Jueces, los Fiscales o la Policía Nacional deben hacer saber al imputado de
manera inmediata y comprensible que tienen derecho a:
a. Conocer los cargos formulados en su contra y en caso de detención a que se

le exprese la causa o motivo de dicha medida, entregándole la orden de
detención y que dicha comunicación se haga en forma inmediata.
b. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su detención
girada en su contra cuando corresponda.
c. Ser asistido desde los actos iniciales de investigación por un abogado
defensor.
d. Abstenerse de declarar y si acepta hacerlo a que su abogado defensor esté
presente en su declaración y en todas las diligencias en que se requiere su
presencia.
e. Que, no se emplee en su contra medios coactivos intimidatorios o contrarios
a su dignidad ni a ser sometido a técnicas o métodos que induzcan o alteren
su libre voluntad o a sufrir una restricción no autorizada ni permitida por la ley.
f. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro profesional de
, la salud cuando su estado de salud así lo requiera (...)"
Luego se le informa que se encuentra DETENIDO, por el Presunto Delito Contra la
Vida el Cuerpo y la Salud - Lesiones Culposas - Por Accidente de Tránsito; hecho
ocurrido el día 18DIC2023 a las 01:15 hrs aprcx., en la Calle Berlín con Calle Los
Olivos, lo que se pone en conocimiento para los fines de su presente declaración,
por lo que se reitera que tiene derecho a su LIBRE DECLARACIÓN en forma
espontánea, pudiendo negarse a la misma y que esta decisión no podrá ser
utilizada en su perjuicio, poniéndose en este acto a disposición de la defensa y el
declarante los actuados que corresponden al presente caso para su revisión por un*
lapso de 10 minutos al cabo de los cuales se reinicia la presente y se pregunta a.'
investigado si va a declarar sobre los hechos materia de imputación respondiendo
que: Sí va a declarar respecto de todos los hechos que le sean preguntados;
procediendo entonces a la realización de la presente, con_el siguiente resultado:
OA
KANUEL RAMIREZ I DRTEJ..^
—^ ST2 PNP
CcR'nFICA:
Giss,la presenta as copia físl de s'-i original
a lo que rr.a rarfíSío sn caco ssa r»ec2oarso.
FS'J'X .«,/lV'A Tlj/iOCO
I Llí-. 5 r- » i'l. 1 H s"^/O
5" n-CA' Cni-'V-ORAViVA
¿SE REQUIERE AL INVESTIGADO, PARA QUE PROPORCIONE SUS DATOS
DE IDENTIFICACION E INDIVIDUALIZACIÓN? Dijor-- - - -
Soy, Prospero Moisés VALERO CANO,de nacionalidad peruana, con 56 años
de edad, de sexo masculino, con fecha de nacimiento el 19 de Julio de 1967, nacido
Junín, estado civil casado, grado de instrucción sécundaria completa, de ocupación
sin ocupación conocida, identificado con DNI N° 07453271, con domicilio en el Jr
Antisuyo 270- Coop. Andahuaylas- Santa Anita. con Telf.. 936942362 no cuenta
con correo electrónico, PROCEDIÉNDOSE A LA FORMULACIÓN DE LAS
PREGUNTAS:
01. DECLARANTE DIGA: Ud., para rendir su declaración desea la presencia de

un abogado defensor para ser asesorado ?, Dijo
—Que, yo tengo el derecho de guardar silencio.
02. DECLARANTE DIGA: Si Ud. Conoce porque motivo se encuentra detenido y
si le entregaron su notificación de detención? dijo:
— tengo el derecho de guardar silencio.
03. DECLARANTE DIGA: Narre Ud. Los hechos suscitados el día 18DIC2023, a
horas 01.15, en circunstancias que conducía el vehículo automóvil de placa de
rodaje A2Z-528? dijo:
04. DECLARANTE DIGA: Si Ud. participo en forma directa, en el accidente de

transito atropello, en agravio de Ramón Antonio FONO LEON (71), en
circunstancias que conducía su vehículo de placa de rodaje A2Z-528? dijo -
05. DECLARANTE DIGA: Si Ud. Puede precisar qué lesiones presentó el
agraviado, al momento que ocurrieron los hechos materia de la presente
investigación? dijo:
tengo el derecho de guardar silencio.
06. DECLARANTE DIGA; Si Ud. presto auxilio al agraviado?

tengo el derecho de guardar silencio.
07. DECLARANTE DIGA; Para que precise quien ha sufragado los gastos
médicos, del agraviado Ramón Antonio FONG LEON (71)?
dijo; tengo el derecho de guardar silencio.
08. DECLARANTE DIGA: Si Ud. conoce cual es el estado de salud del agraviado
Ramón Antonio FONG LEON (71)? dijo:
tengo el derecho de guardar silencio
09. DECLARANTE DIGA:Si se ha encontrado inmerso en este tipo de delitos co :Í8§

anterioridad ? dijo: 'J/f eS
Ji .* § OL '
t OA-31309273
fíANUEL RAMIREZ P(
■ — ST2 PHP
cmr.ErA-
i-./nr-.ortD 35 c^Tiiafio} cIr cr'rlna!
a ¡o ¿jUtí íTtjc rc:r;!ío c:í caco üss ¡•!occr>¿:;c.
ii •;*. i -i •• .. ', j i )
:::;/.;- iT/. '.Ut¡!\-r ií;¿£^-'c:50

f^'smo día, se da por concluida la presente
firmando los presentes en señal de conformidad ante el instructor que io
certifica.
EL ÍNSTRUCTOR
ECLARANTE
Prospero Moisés VALERO CANO (56)

,vj '■ -
^tv.ANUaRîRÍPOftTEI
DNI Nro. 07454271
R.M.P ABOGADO DEFENSOR PUBLiCO
)EEALVARADOVERA
• ■§¿ál Adjunta Provincia)
-FPPCSA-3D
CERTIECAi
C.u:;, ia ;;i'22D.'i*2 ."52 crpls fio! de rsM crlninal
a ;-j que rr.a fcír.iio srj ceco coe neciôiiio.
(flO/^T/s (j,ó)
/~QL/Q/A liA(Jii2íxAL
BéJjyMdp^íte
07453271
•^mrtr ■ ^ „ w-*»-—•#«r<
Áisellido Paterno. I VALERO

SÓLO PARA IDENT5FI1CACIÓN Apellido^ Materno IcANO
Nombres- - ¡ PROSPERO MOISES
Fecha Nacimiento 11967-07-29
Sexo MASCULINO
/ I
\ .. Astado Givíl DIVORCIADO
pí'.ip
SEGUND-ARLA COMPLETA,
1.6 MTS.
JAUJA
bistrito^-Ñacimiento acolla
2021-03-31
Ñombr^ Padre MOISES
ÑbmbreMadíté ANTONIA
1997-01-20
LIMA
Provincia. Domicilio ILIMA
Distrito Domicilio LA VICTORIA
JR.ALEJANDRO VILLANUEVA 253-257

uR5.AP0LC
SUFRAGO
Restricción ¡NINGUNA
2029-03-31
Consulta solo para uso interno de:

Cíf 5S cnpi3 ílGl de «y orlninsl
a Jo que :r:a rcínUc en caco sea necesario.
TIMOCO
i!:i :>T<.'vTivo.
CCPfCRATiVA
iU u
üSSí^G'.íO
u)do
/"CUC.'/4/v'AC-/.C?,/v'/;L _
DNl 07535132
1
Apellido Paterno^ «
FONG
SÓLO PARA IDENTIFICACIÓN Apellido Materno LEON
RAMON ANTC^4!0
1949-02-28
MASCULINO
CASADO
■SEGUNDARLA CC^®' ®ta

.,V, ^
'íi'f•■ _ " i-Wi... ■ ',-1%' ■
irvs* Estatura. 1.6 MTS.
iv í LA LIBERTAD
ProVjhdá'Nácimíento TRUJILLO
Dístato^NácimíentO'. TRii 1111 O
2022-02-02
Nombré Padre ANTONIO
LORENZA
1997-10-29
LltVIA
Provincia Uomícjlio
Distrito DprntéilíO' •
AV. SEPARADORA INDUSTRIAL 3294 MZ

Qsi
m LT 03 uRB.rvíAYCRAZGG CHíCC
tEíSifát^írvat^róTÍ^'- I SUFRAGO
Restricción NINGUNA
iSáducidád'^ 13000-01.01
Consulla solo para uso inlemo de:

05 copio flol de s,erlglccl
a :c- Qu« ;.-;j rji.-.Sí-^ ¿n caco asa r.ecaosr-.o.
-I .; I .cr,' '■'^'.---■.ViVA
Cün:.iílta Vigentes Requisitorias personas.
Tipo der
Búsqueda I Por Apellidos y Nombres
Apellido
Paterno
(igual V-^LERO . ..
que)
Apellido
Materno
(Igual "NO
que)
(elpto) prospero MOISES

Buscar Limpiar
No se encontraron registros.
cr; c!. rM crlrlnal
a ig ciue :r.= ;-3x!ic; c;; ct-co ..cc--._..c.
Consulta vigentes antecedentes.
;iíáíí;li-íS#if||p^ V.
Tipo de Búsqueda [^¿iíííSosTtoíibi^ü ^71
Apellido Paterno (igual que) vALERO '
Apellido Materno cy\|,jo
Nambre(s) prqSPERO MOISES
Buscar Limpiar
No se encontraron registros.
-■" crlrlral^
B i'J CJ'-U <'r.2 i'Ji.'.Í'lC CÍ3 C¿2G GSu nCCCGQ.i
yono
n;o
•r:;-.<:r.7A
l^éyoTA LudTiíp
C34;
0097776164 sxaa
UIKUd
POLICIA NACIONAL DEL PERU
SERVICIO DE AUTENTICACIÓN E IDENTIFICACIÓN BIOMÉTRICA
INFORMACIÓN PERSONAL
DN! 07453271
Primer Apellido VALERO
.1', ^ Segundo Apellido CANO
Nombres PROSPERO MOISES
CORRESPONDE
La impresión dactilar capturada
corresponde al DNI consultado.
VALERO CAÑO,PROSPERO MOISES

IDNI 07453271
INFORMACIÓN DE CONSULTA
DACTILAR VERIFICACIÓN DE CONSULTA
Operador: 44576064 - Mlllan Puede verificar la información en línea en;
Espinoza Llachua https://sorvlclosblom&lflcos.rBnlec.gob'.pe/identlfica3/veri»ca»on.do
Fecha de Transacción: 18-12-2023 Número de Consulta:0097776164
09:50;45
Entidad: 20165465009 - POLICIA
NACIONAL DEL PERU
'{i'
Página 1 de 1 Registro Nacional de Identificación y Estado Civil ® RENIEC 2023 - 18/12/2023 09:50:49
Oj?RTf;-'CA;
Oiíc,[a procjcnte os copia fiol de r-u arJolral
a ío que ,T.2 fc.Tiilo c.t caco coa nccasaric.
2 O OiC, 20;
5°F[C0. • .'r. PRDVi; V'í'ÍVA

¿ •• íiiTA. ,.3•
DIRECCIÓN DE CRIMINAÜSTICA R.C. N*: 01/30/231218095634
TARJETA DE IDENTIFICACIÓN -AFIS FOTO N':
/
Apellido Paterno; VALERO Apellido Materno: CANO
Primer Nombre: PROSPERO Segundo Nombre: MOISES
Nombre De Padres MOISES YANTONIA Genero: M-Masculino Fecha Nac; 29/09/1967
Nacido En: --JUNIN „ - . .. .. ...
Nacionalidad: PE: PERU Profesión: INDEPENDIENTE

Domicilio; JR ANTISUYO 270 COP ANFDAHUAYLAS - STA ADNl/Otro:
07453271
Lugar Y Fecha De Reseña ; 18/12/2023 SEDE CENTRAL
Motivo: OF 1276-2023 COM VITARTE DEL 18DIC2023 POR PRESUNTO D/CA//C/S - LESIONES CULF
Formula Dactiloscópica. Operador. 32332198
Situación: DETENIDO
N mm\
■"^wm
Pulgar I
Simiilanea Izquíe^-^^^-v^- H'Acy,.^
'o.|?í r.-.''..,v: Y \sV'^'?Vi

31397248
JfefY
N
Simultanea Derecha
Pulgar D
S
W»r-
?<5ní;A'.'
'^0
i®»®
CcRT;F[CA:
Ouo,la prasoníc ss copia fiel de su orlnlnal
a lo que me remito cr. cogo sea ncccsa.~io.
oU:-y. TírlOCO
5" FISGA!.' PÔV'f.'C'AL P"-o./l C'^.^PCR/JiVA
siSAinV. i.íUTA-S- (/¿C-=^GHO
POLICIA NACIONAL DEL PERÚ
DIRECCIÓN DE CRIMINALÍSTICA
DIVISIÓN DE IDENTIFICACIÓN CRIMINALÍSTICA
DEPARTAMENTO DE IDENTIFICACIÓN BIOMÉTRICA
Sección de Idenliíicación Biométrico Papilar • Enrolamiento en Vivo
INFORME DE IDENTIFICACION BIOMETRICA POLICIAL N° 33466-2023-DIRCRI-

PNP-DIViDCRI-DEPIDBIO/SIBP-EV
I. INFORMACIÓN SOLICITADA
DE Prospero Moisés VALERO CANO
SOLICITA COMISARIA PNP BARBONCITO

REFERENCIA OF. N° 1276-2023- REG.POL- LIMA/DIVPOL-ESTE-2-CV-
SIAT. DEL 18DÍC2023.
PERITO ST3 PNP Millán ESPINOZA LLACHUA
I. DILIGENCIAS EFECTUADAS
Enrolamiento, identificación Biométrica y búsqueda en las Bases de datos policiales
A. REGISTROS EN EL SISTEMA DE IDENTIFICACIÓN BIOMÉTRICA PNP:
NO REGISTRA
B. ANTECEDENTES POLICIALES:
-NO REGISTRA
CONCLUSION
Consultadas las impresiones dactilares mediante el servicio de Autenticación e
Identificación Biométrica de Identidad del RENIEC. se obtuvo el siguiente
resultado:
PRIMER SEGUNDO
APELLIDO NOMBRES CUI
APELLIDO
VALERO CANO PROSPERO MOISES 07453271
Surquillo, 18 de diciembre de 2023.
SA-31397248
Millán ESPINOZA LLACHUA
UB OFICIAL TEC. DE TERCERA PNP
PERITO BIOMÉTRICO PAPILOSCÓPICO
GemacA:
Guo,la pi2S3Rj3 03 '/«t,-»« .
a la íiUü me remito oe "f
fíwD/ • h :\'i-
- .-. - —/•-w.-' ,'/' - 'lopr-.-ri-;
r/A
LIMA, 18 de dtc de 2023 >
n Para conocer ej estado de deuda de sus papeletas de infracción al tránsito, según el Registro Nacional de Sanciones, visite:
https://scppp.mtc.gob.pe haciendo click aquí <https://scppp.mtc.gob.pe/>
Capte ha:
• .*•••'í/ ->'■ -'•■f /■

• • y"'- '■
Ingresar Captcha:
a Buscar
CONSULTA DEL ADMINISTRADO: VALERO CANO PROSPERO MOISES

NRO. DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD: 07453271
NRO. DE LICENCIA: Q07453271
CLASE Y CATEGORIA: Ai
VIGENTE HASTA: 30/06/2022
ESTADO DE LA UCENCIA: VENCIDA
FALTAS
MÜYGRAVE(S): O
GRAVE(S): 1
AUD, LE FALTA 80 PUNTOS PARA LLEGAR AL LIMITE MÁXIMO ESTABLECIDO (100) PUNTOS.
SUS PUNTOS FIRMES ACUMULADOS SON: 20
LISTADO DE PAPELETAS A PARTIR DE D.S. N 016-2009-MTC (VIGENTE DESDE EL 21/07/2009) SON:

INFRACCIONES ACUMULADAS; 1
ENTIDAD PAPELETA FECHA FECHA FALTA RESOLUCION PUNTOS PUNTOS EN
FIRME FIRMES PROCESO
1 SATLIMA 13680187 20/03/2022 16/06/2023 G47 17614600670248 20 O
LOS ULTIMOS TRAMITES DE SU LICENCIA SON:

NUMERO DE LICENCIA CATEGORIA TRAMITE FECHA EXPEDICION FECHA EMISION FECHA VENCIMIENTO
Q07453271 Al Revalidación 02/12/2008 10/01/2017 30/06/2022
Q07453271 Al Nuevo 02/12/2008 02/12/2008 29/07/2016
BONIFICACION DE ACUERDO AL ART. 313 INCISO 1.13
DOCUMENTO FECHA BONIFICACION VIGENTE HASTA DISPONIBLE UTILIZADO

07453271 23/05/2021 23/05/2023 O O
07453271 21/10/2017 21/10/2019 O 5
07453271 09/02/2015 09/02/2017 o 20

CSrúlFICA:
Qi!ü, la proGonla 2g ccpla fiel c3c n» original
a lo que ma rar.rlíc en caso ata necooarío.
2m
i-,vr,vo
b'r-i2Cf.' Í/ilP.IQ I' .c-'
:o
lU-'fi'/il jfCHo
(zv)
«".INTERNO^
>'-Zo'na RegistralJX - Sede Lima,
REPARTICION:
PLACA;
... C'SBBSít'
iNSQ.:
RA20M SOCIAL:
Áfe PATERNO;.IACOTA "

APE. MATERNO: gOTO
NOMBRES- ' BÚMMM-
DOMICIUO:^
i/.tg, M-t.T. t7.-t.TT?STOLW.m.?..ASC/».SAB
OBUGACIONES DEL PROPIETARIO :

1.- Informar al Registro de Propiedad Vehicular los4
efectuados al vehiculo o,domÍcUio del propietaríÍ^~
2.- Está tarjeta pierde su valor al presentar enrhendao...™ ^
u otras '. '
,3,- Para ser presentado cuando las autoridades a cargo del
control de tránsito lo soliciten.
A3689368
INTERNO ■
DATOS.DEL VEHICULO..
CLASr MARCA; AÑO,FAS: .
M-sfAt:wAWí[ iwom
MODELO "T COMBUSTIBLE
■FEOBOS
CARROCERIA: . • EJcS:. -
SfAUON WAGON ' .1

COLORES; - _
mmm
MOTOR; CIUNORÓS;'
ai?3B3®814a4-
TFseSIé RUEDAS:
PESO SECO: PESO BRUTO;
i.72¿.
ALTURA: ANCHO: CARGA.UTIU
Zona Reuislral if IX - Sede Lima

CERÜFiCA: ,, .
Cuo,\u presenta es copia fie! de su cnglnal
a lo que me rc.T.Uo en ceso cea necesario.
:-S fíLVA TEWOCO

.:í:«.sí-;'o.'>v.'í*ivo
5° F53 y.': '!.0' •:''.Si''OP.>^TiVA
' KiíA-S'
DIRECCIÓN GENERAL DE AUTORIZACIONES
EN TRANSPORTES
DIRECCIÓN DE CIRCULACIÓN VIAL
RECORD N° 278209872023
Apellidos y Nombres VALERO CANO PROSPERO MOISES
DNI 07453271
N" de Licencia Correlativo Q07453271 - 2
Ciase Categoría Al
Estado VENCIDA
Fecha de Expedición 02/12/2008
Fecha de Revalidación 30/06/2022
Restricciones SIN RESTRICCIONES
DATOS DE SANCIONES
NO SE ENCONTRARON SANCIONES PARA EL ADMINISTRADO
DETALLE DE PAPELETAS IMPUESTAS
ENTiPÁO PAPELETA FECHA PAPELETA falta;
SATLIMA 13680187 20/03/2022 G47
Fecha de Emisión 19/12/2023
Hora Je Emisión 02:29:23
La información mostrada tiene validez durante el día de emisión.

Este documento no autoriza a conducir vehículos.
CHBlinCA; _„^poniarsGltíc su original
iz.mp
k:'^s r-v
® 'ÂCfeTe Élilís'sssav.
U'.X^Vr .. .
" .3 üB-'cnc
nEürMi"''- "AiTA
SO.TC0.2A. PNP - MANUEL RAMIREZ PORTELO - VITARTE - REGPOL - LIMA
a y Menú Principal
0Inicio CONSULTA SUNARP
!?] Bandeja de Denuncias INFORMACIÓN EN LÍNEA BRINDADA POR.SUNARP_
S Registro de denuncias
!§} Datos Generales @ Placa O Serie O Motor O Partida OVin
0 Registre: Personas
0 Registrar Vehfcuios Numero: A2Z52d
0 Registrar Armas
© Registrar Especies Nueva Búsquede
0 Contenido
0 Desaparecido Ud tiene hasta el momento 2 consulta(s)
A: O Aparecidos
'1-6 Ciü) Consulta General Placa Marca Motioln Cobr Motor Sorlo Afta Fab Nrc. Partida Afto Mud
Et; O Reportes de detenidos A2Z628 TOYOTA PROBOX BLANCO 1ND0081414 NLP510004087 2003 51866960 2004
Ifj Faltas Ley 30076
tí Interoperabilldad
PROPIETARÍO(S)
0 Consulta Reniec
Nombro
0 Consulta llcenda de conducir Dirección
© Consulta Sucamec LACUTA SOTO DOMINGA MZ. M, LT. 12 LUIS FELIPE DE LAS CASAS PN
© Consulta Soat
©Consulta Sunarp
© Consulta migraciones
tí d Ayudas
, © Salir
https://sistemas.policia.gob.pe/Denuncias/formularios/interoperabilidad/consulta_sunarp.aspx 1/1
atoquemeisiftUc -n ca->a
5^,. 7:u J OríJ/.:,- .n.::. j !"í xnVO

""" "r'iV'i'rlM'rr' ¿n,-:?OP.ATr/A
.S'
10/ l'i; vvnaiSApp
+51 960 593 034

P * ? X
C^))
oV a la{s) 10:32 p. m.
, i, T ^ ^ ' *'-1'
r?ova<'.)Mi
;:/-" v';.'^-' ■'■ ""íi'iwíintiiwí^w ^''^"1"^'■
íaÍ5iK';fe^-í< A'^crfiimliji}^' -'"'^ "L^-'Miii

■l■-,^s.í;
-'e^ ^■ ■;:- ; ^ . '-V' :r. :• * • . .- ■> -x - *

léc&í»)
■.^'. _ ,ÍO-OSJ.^.
■"'-' '-.'ajo-'io
" '' '^■fcir/¿'^ - ' , •'''" '- -'í' ' •
^ «uiuW...- .^.■v 'v^:'
C •
ÎdtKV
w -:»
,C.' • ; ■ 'r'M'
•• i V _■•
: N'á +1 Vj V J i>c »•" fvî" ft lii '• Wí ,"_ • ••,
7^'fk^KiEVT^ y . ' ;^ • í. ^"y--'.- -7^ ••ii ,A.
^^^«¿nk.tóreco/ttómos qua.s^üfeés .íludIüKio ^ ' r "'

;;, -iíftf ,/ilíestíCS cáflaíeí tíîtotoái mág ifiíoímnuón ort
ge' fl iu í.imiiu Mittra';c}
5ü$
i5d'or¿'iJ<^p
í a 'págafvincitjypr Recarao por FOSE (Ley': ^PÂL A PAGAR $1
510}'aM7.6!} •'
i i
' -'I- ■' <
í;síKí(m4FEBf2Q22
https;//web.whatsapp.com 1/1
y
V 'V
?'íí es copia fiel do su original
a l;> "qub .au tcuaUo an caso sea necssano.
2 0.
.^Ln.aw.r/JLVÁTÍ?l0CO
5® F13C \UUS rri^v n^y..^
.¿ SAíJTA - 3° D£í»> •"Cí lO
SUMILLA: APERSONO ABO&ADO A LA INVESTISACXON Y
SOLICITO SE ME NOTIFIQUE CON LAS
- . ^Û^GENeXASPkOGílAmbASAJ^XVEL.BlSCAl. ^
SEÑOR COMANDANTE COMISARIO DE LA COMISARIA bEL DISTRITO DE ATE.

RONALD ENRIQUE QUIROZ ROJAS, Abogado del investigado
V/ PROSPERO MOISES VALERO CANO, en la investigación seguida
por el presunto Delito contra la Vida, Cuerpo y (a salud - Lesiones
Culposas Agravadas, a usted digo:
V,,/
PRIMERO Que, por convenir a los derechos de mi defendido mis y por ser de mi interés,
y de conformidad con lo dispuesto por el artículo 80° del Código Procesal Civil delego las
facultades generales de representación a las que se refiere el Artículo 74° del mismo
cuerpo de leyes nombrando como abogado al letrado RONALD ENRIQUE QUIROZ
ROJAS,, con Reg. C.Al.S. N° 0026, número telefónico 987425054 y con correo
electrónico ronaldQuirozroiasl982@Qmail.com. con casilla electrónica SINOE 53159, por
lo que se nombra a! letrado para que ejerza el derecho irrestricto de defensa a favor del
investigado y se cumpla con notificar y correr traslado de todas las disposiciones y
diligencias programadas producto a esta investigación.
SECUNDO: Que, así mismo, habiendo nombrado abogado defensor y señalando casilla,
número telefónico y correo electrónico para futuras notificaciones de las diligencias
prpMas que serón establecidas y requeridas por el representante del Ministerio Publico.
POR TANTO:
A usted Señor Comisario, solicito proveer la presente de acuerdo a Ley
Ate, 18 de Diciembre del 2023.

OmCi piLo^niw es copla
^ fiel de
^ su orlgl^l
a iü que mo remito en caso sea nece^
Til'';jGO
C RíiTlVA
co cí'-Va' 1a PP.O'.' i;C;rA. i"'<- ■'.[\0
A-/*AC/vy^ y ÂHiO
' ^ Dirección Nacional Región División Policial / u¿
de Operaciones Policial Lima ESTE-2/Comisaria ''
Policiales Vitarte
"Año de la unidad, la paz y el desarrollo""
■ Vitarter-18-de DÍGÍ0mbre-de! 2023—
SEÑOR Lic. Franco VIDAL MORALES

ALCALDE DEL DISTRITO DE ATE.
ASUNTO Imágenes de video del día 18DIC2023 entre el horario

de 00:30 a 02:00 horas aprox., por la Cámara de Video
Vigilancia de la Municipalidad de Ate, por motivo que se
índica.- SOLICIITA.
REF. Accidente de Tránsito (Atropello) con Lesiones

personales.
Es grato dirigirme al Despacho de su cargo, con la

finalidad de solictarle, tenga a bien disponer por quien corresponda se nos brinde
una copia de las imágenes de video de la Cámara de Video Vigilancia de su
representada cercana a la Av. Berlín con Calle Los Olivos entre el horario de
00:30 a 02:00 horas aprox., a efectos de culminar una investigación que se lleva
en esta Dependencia Policial por un accidente de transito (Atropello): se adiunta
Un (01) DVD en blanco.
Aprovecho la oportunidad pára expresarle los

sentimiento de mi especial consideración y estima personal.
Dios guarde a Ud.
mES/
eamll.
OP -^6955
Marco AntorjkíESTEBAN SOLIS
CO^NDANTE PNP
COMISARIO
«-•^ yillNIClPAÜÜAD DISTRITAL DE ATE

SU8GERENCIA DE GESTIÓN DOCUMENTARIA
VATEMCIÓM AL CIUDADANO
I Documento:...
•lont:
CfeMTÍriCA;
Oüó, la presenta ñs copla fiel do su orinal
a lo que i'ne rurnlto on caso sea ne/íâr¡o.
F?ufrc0Y-3OM síuf/A jmoco

AOli:nfen'rS/:x-MI>l7il'íiUTlYO
6° R3C.'.'-1a PñQVlrtQAL pei/Ai COr?PORATlVA
.£ SAfíTA iktííTA - 3' ;0
T).£c\ct(.üC<on - -
0
V,- 3v''0^y.v \jd(:io AMcXrc^. U;A QN'Z sív'^ 7bi27_5fco
6<cíar.> ha^cr ^.do i-^spoÂab\^ haber upo v.âáo
¿eü.Aü.A'^ Uíí.;vvorvlc- al br- A-aIoaiC) Foo^ León
o\ ooTój'j c.^0 portéale parvxiltor ^ ohpohoc
ilarrcVa f1cA4hílô-.) Saav>cdro Oc Foo'-j - DNi ■ O *?)H Z'-i9jZ I
poyaA ^.(|o r\¿t^>^y-riCí «a d hoô^ôl
-ô'-N a Cj^;ar dar ':)aôÜl , '
trx pí;^^^0'.o, tnS'ltâúo . (\*o'vlf¿-c pó\cj-o'-) ¿c .-
- TorADCjróâ (.^ftbral
f OA ¿ di Covv\e-Ar o
• "^0
-■" 'LvürAí'.AO ucLuü Aaic'i
"^Z lío ' R Ü
AnA'owíaAu.u
í í a S V o.d o a M ■ A- íí\ O- r o.
AboAra'^cní.vA^-Aií
- Je o4(0jíAO D
ÍO .-Oc)
lOuíAíüo óo voaoufAitA-lo la .ira, IHaKcio HcWhcv-b í)c,iua■Jf•-
\'ûV.■cf\c. ji-sOiáo 'o: libelar ó upo^fO t" tS-\L.i ficMbiâái.)
,0.iiAA('i^nO / .NdUCf úo\í- Ja W AOUA'I qa.6 ôa
■I oOo'i í (' Uj[ So'l ,",0 Oi o A'O Oi^Â-V4 .j Ku)
r\U)I
-Uh
0^ o A d l- ^ c b ■« > A do'i ' A \ 5' o
ac A •
^.„._ZLjo
.-âW.iA^ loloma hafCtU. Mcr\Kcv.^>

Víj.ícío /\A-!ovr'o\ 0acvV»í0ru
■■^bi ].7L}bo
CERTIRC^
'6 E«iTO ArX 3.

V. I *'
/
HOSPITAL eMeRGENClA VITARTE

Riic: 20Ú0604Ü278
RECIBO DE CAJA
iv ;. . -
LMlsKV.Ji 18/12/2023 U0:S6;28

USUARIO; ACHAVEZ
H.C 101Q302
FONG LEON ANTONIO
NROCAJA: 230086216
IMM iiinnnii'iaiw C AM IMI't IHI
3 .1-iI
riil. (l'u'i) MiHiii' lliiC I
''.'-.-1''l '.i i.t ■ ■jiü'Vo
liV" ih 1'.'' 3 11 .'1
ti.l ll.'ll-.í.i'l
/i/.iii.' •u.'iAi-mi;»'jivi-'"' i-v; 1 1 3 .1
H il VI
I/:» Ui.'^f'AU
3 I,.,'.
• IM'"/.'.:. I.M i.l
t
lai.-i i;. i ' I( • 3 i .1.1
I If.-fi H i
li.'i,. 1 ( .,1 Iii-I'if l; ivl.-- J '.11
IIMI .AIJ
ll .«ü;:, '.l,.!-'.'. rtUlaíl» lo h i
{.'•1 Ji.'-' i i'-'
IIM ; !'.íV;?v,.,.l'fv.ANl.%'.irjo 0 »/il
i .1 A'MI
lio' 1 íywn'i H o ! .1 Mi 1
i i.L.iiir.'/i'j'i w iiv i..
1/ i l l T.í.iii «iVa -rl 'MÍ ib Vn 1

iTcl:'l li;"0/iá!o>'iji ii¿
■"Uo' i.'i -óioá" > ■:!;»% ;í.i •
,"•...•¡.1 l-i.
l"..U>| A' l-VAi"!--. 3 • I"
i.vil '.•••.■.Uil-' i-K -i'l iM i
ivamr'
IrlM-I IviKa 1 ,r
..mi'jfiiyioi.i'nM í !;;:'-'!"'
líalo l.l l •! •: t'"' ' 0 i.i
AUlí'o.' lüi.av •
l.;-;^':.Afl')/íl-'l l'i V-l'"'.!;!
l.'.-rí-óD
ii.o','. .ll" Alá "I-I 1 I i.'i' 3 • ii-l i
i'i.-iiAi7iiiA.-^'¿
I. Í-: l.l '•Vl-.M- 11. I "I- •••''o D

I 1 m.aI.óiO.I t: I-'...."'"! '
ll-..)/-.' I 'A«/il. i" A! IV 2 / 11
iAi.i./a.-íá\i¡ri." iiii'á/.r..
1
i'/i'iii Al (¡i'-'l"'- !i.i
:> v'A-r-'áL-b )•.
Mi.i'Ar-
i7ó7-i r!"r 1 . !•':
1-1 uM">r,>
.I.'-»-.! 11 Ave ri- ii.Mti- '.'lÁ' "U ■¿ 1 Il.t
I.- .ir.ic..:- 11 .'u'.M
1.1 rl'ióL'
Ji;|.i ío 'i 'O'.i li'.'v' . ■•)! : 1 ,'-,li 1
•.T.ci'l.Vi.'á.o ■'•UVAIVi
Vl .llW-. I M. Ui-.l'Al .
.'Iii-i.: I i' -I-í"!'.! 6 I.;' 11
lii> r.i li'i' Mi i 'I
ii.l'i.: -i.vlvüi-/'.l •! ' '/«' '• I 'A . '■ 2

■íiVl.'A(.í-il,!.!.'-i:"i-' 0- .1-; .
AlVIfilOAl
flL-'; M.
.a'.-./ 1 1
I i:fxil-l-:i-> ' I.:; :•'■■■■ i i'-l
láilV''! -. ,
• fi'oilví'..,!;. i.ia.7(M.
|IV,'..'i L-i.i 'iOl.'/Oll Y."l 1
i':í:j'."tám'.;i'-líj ' •>}
U, Hívi-Vv!'
.'■a..*, i.iM -Mi-.i'';.- lirí--. " ' i I 1 -i .'i.
i; W im:..!
l.MfvMV
Jjrii.l t.'rtfl;"ll líVr.|¡oiiii l.liliao l i.í.i..'
iiiii i fc i.iyiói /I í.- • -'.'I
I..Í
.iiii.'ti I .Oi: 11:1.'lil.i 'Vi lo.' -.1 2 ■ i'.-ii
f.riíW-l-l.l-áVÜV li'o ^ I IH
' ríin..';!">'-;.ifiv''»i.u
•.YJil lionAfi llllíi"!..
•,11" > ri.i- i'y.l.-AI 1:": '. -i 11 "ii
IVr.'. L kV' •v;,'i).v!c,./i1. h! i, .
ii,|j..i(:.i- ú-..riS-.-ii :■ vii;- • I.

• I'.M'.IK M/W
:i,n niJi-Vil.
TOTAL; 261.70
FARM-EIViERtíENCIA HEAV
[MORALES
230097388
Prefticuirti:
CERTIFICA;
Qug,la presante es copla fisi de su crlgli^
a lo que nte remito cu caso sea necesa
rr"!?" -¿TV'-r. JÍM Tc?']OCO

Ai;;-:VcNi ?■" J..';-- !'/; iIIMIVO
5' FiSC.'i.L'''. PFlO'; ; 'C),\L Fr-'Al ^-."POPATIVA
ü ¿a: A; • -.KirA - 2' /jF.C^ AHO
V07Z
hospitol emergemcw vitarte
Rlic: 20606048278
i4»: 112??
^^001-362
CMJA
H.C 1010392
AMTONIO
NRo ca.;a;
J TEM DESCRIPCIOW
CANl IM
K^^M'JRODEROCURONIO 12 ■lüi
nip-o/t
01684
f''íit- INVECT
2 3,
SÜ^^MICINAICOMO í 4,
IWEB!™'®
°''>>'l aMENHrnimosOmgCnnL 3 1.
13 2S]
2 3.
a 2C
a 5.
*♦
1-)
3 ■>
Un1¿ad ml C/A(ÍIJ ja
21j92 jeringaÍ)e3
1f
raOUTOSEWSANCRE
.?"■■' 210.90
wrim-emergenciaheav
IMOHALES
Prefacíiira; 230097399
es cepta fiel de su original
a !o que ;ne rcinlío en caso sea necesario.
;tTMoco
t'BTÁ u— •; B.VÍiVO
'Al COSr'ORATlVA
'c¿^CMO
Coámîta y ycr'o
C^8)
HOSPITAL EMERGENCIA VITARTE
. . onc: 20606048278
RECIBO DE CAJA
W: EB001-361
EMISION: 18/12/2023 09:67:06
USUARIO: ACHAVEZ
H.C 1010392
FONG LEON ANTONIO
NROCAJA: 230096216
ITEM DESCRIPCION CANT ít-l
17014 SONDA DE ASPIRACION 1 28

EMDOTRAQUEAL CIRCUITO
CERRADO M§ 16 UNIDAD
30219 FILTROANTíBACTERIANO 2 30
PARAVENTILADOR
MECANICO UNIDAD
40697 PIl.TROHÜMIDIFIGADOR 1 14
PARAVENTILADOR
MECANICO ADULTO UNIDAD
TOTAL: 7270
FARM-EMERGENCIA HEAV
JCANTO
Prefactura:
rEx7;RCA; ,, ,
Qua,la presante es copla fiel de sw original
a lo que me remito on caso ooa necpcario.
"'.'M 7AIW\'nMí
.'■••r/iiviuv; ?LMiVO
. P."!¿At COi^PORATiVA
0E£v<.Cl-!O
CjAíeMjA y Poc-0¿
tiMPnALvtMnn
••■•<««Hi*rt»»K"s«o.oiT«ut»einu«i w-iA**"
rBODTA WN'SA eSTAMOARIIADA
'OSPIVAI. tTMCRGrÚCTA ATr VlTA»T' y/rp: /Cf/iS9:L
ítij.a.-zoíioen-W'» ,-.tr 3-y
'■^v. Joat, cvjilrw Marí.ytrjjiit Nm 3É-VA
RCcioonncAJA S^ííSS
''CC»iA.'JJ3/ij/2i>j3 HORA'' • '"ocíRomuIH
íG/iif:.- aojo-ooottana
WKOÍ,,-
C:ATPRO.JSUABt7 ¡fe
tOtK^,Vt*:nttOlfHK»V.;il|p>iÔSTT.MWCTT<l
nombres.
fÔWG IEON ANTOMÍO
.Cz ■ -1Ó103S2
cAfor J'"'''
iTCM oescRiAciow . ^...r.-.—V
a7oiso it-ucGfteiWOSBV jiiii
counifsiv ft-'
ríUOTOTAi.; J 23.00
nxo«: 0.00
TOTAt: 123.0»
VíStrS ■.wM.sob.po/nmv
f. '. nERSCWflSOUSATeNOGKOSPERSOri(l5
l©í.
.DIAGNgSTICqS:
1v TEC
PLAN:
t.' JAG. CEREBRAL SIN CONTRASTE
epii\no&5®^'
\av'.V)^Q^
S"! '■■>,'f í52níe es copia fiel de su original
a!üt]Lití iSBróínltcenca^.sganecesario»
•; 'ós^VirA í
RA; IVO
nac ■ v- p?:í-¿au corporativa
ÍA-S' DEist^CKO
U/yCOCr\} }Á
(so)
EXAIMgwgspE^pOyp Al DIAGNOSTICO Cadente cowld
Historia; 1010392 5 —
Origen: EM ^Buro. ievdeemergenda Edad- 74 a Cam • Nro Pro-Orden; 23iS0274
FUA: ^««UMASHOCK tEMEAGENaA) Documenta:
Díaenostíco y/o TEc Temperatura; 37 FIo2. 2i« Pecha Solicitud: 18/12/202305.53
tratamienf». ' Fecha Programada: 18/12/2023 osisa
EXAMENES oe LABOAatorIo
— 28330 -'GA-ELECTIlOliros -Prueba
■I!E-q1eWi..stn, Jaig^rTon,.di.M„„...., r...,..-
"AL: ,39.52
b FIRMA:
I Fecha Irripreslón 3; N' PRE-PAGO MEDICO;

TERANR AITER GABRIEL
-Fe
C.M.P
231.70
á: ¡ERGENCIAATE VITARTE
hospital E|V5
Pire-
V?'
% 0087393
i© . Tq
ÍCilSíjT'M
%
•DVSOh X-ILVA
5. ¿Hif CHO
'rt
V..
HOSPITAL EMERGENCIA VITARTE

Ruc: 20606049278
RECIBO DE CAJA
N® : EB001-363
EMISION: 18/12/2023 10:17:64
ív
USUARIO: ACHAVEZ
"%'
I H.C 1010392
FONG LEON ANTONIO
NRO CAJA; 230096223
ITEM DESCRIPCION CANT IM
21^1OXIGEÑOMÉDICINAL 99.5 % 8000 11:

mSLIQUIP-
T.,' T,•-^ ié-<r'r't'-^''
TOTAL; 112.50
< ."jC^Í'J--'.1 •
■:5..-:
V
--.r'.; - ■
farm-emergencia heav
r-. v>r'
.;'.'-i.V''^í
f imoraues
t .fc.vs
í*PPTIFICA*
Que,la presente es copla flal de su original
S lo que me remito en caso ssa^necesario.
OYSQN ''ÜÁ^'tTÑOCO
NSSíRATIVO ^
5» FISCALÍA PROVINCIAL f ciÂl CORPORATIVA
OES^'CHO
HE SA'iTA AMiTA ■
\
(c I >
y do
Nmcr ApcISda'
Fecha InseripcHSn
.VM£ftO .
02122010 .
smujiOD Aoonza Fecha EmWan
21062017
ír'íi;', '- Fecha Catt/ci<tod
m Naóhrés 21 GS'ZOSá
JAZU»EZULEMA
Naeíinlemo: Focha y Ubigeo

02O92COO -".uolo'l
Soxo" ,' EsUdoCIvO
F S,
;.I<PÉR76122-560<5<:<<<<<<<<<<<<<<
^ 000.6024 F250621;8PÉR<<.<<<<<<
I ^ UALERO<<JAZMINE<ZUUEHA<<<<<<<<
COHOTASah • ^lETNÍcÁh''-
^•Pfi/líalí^íí
COmTMWIh
■ ■• DE ; DB'^' - ' DS • ',
A^sÜrVrV.
S&i'
EUfflAaiO CUFRAGK3 CUFIUÓIO . l'mjFFIííÓÓ' ."
CÓÚSTANéU CONSTÁtICIA
OE' OE '
.SUFRAOtO SUFRAOIO
, ¡.«A- • vLIMA -.
Diioctíón ' ,
1 ■ COW.ANOAHUAYLAS " ' ' I»' l ,
¡3,! ,
' •/ Obséivadoñcí' '., o. , .; ,,
'• Donadon do Oranos ' ' . , -í; .Grupo úé WíUión 288407
m »WW»Í
' C3S
ri^RTlFtCA: , ,, ,
Qug,la presante es copla fiel de su original
a lo que me remito en caso sea necesario.
ISÍLVATs^-íDCO
r-sv.í'-M.ri p^-TiVO
?- .AL CORPORATIVA
5' fIsc/í.-'.-a í-rov.;'": "A-3' 0£;>*'SKO
oo-„„ êpai tm^ osW'V-^
ftí fi i
íü»
V, v.v
' JiWíM
Vas
Ul u
VO f\J
ém- fs .12 w- 'i i
h ■ .1
O Qi
o? W QS
Uj fO
C£-R7;rca.-
Quo,la pr-aeníe es copla fiel de su original
a lo que me remilo en sea necesario.
J021
i; ^.UíTAV 3° CESí^CHO
Código único de carpeta Fiscal
Prioridad
Distrito Judicial a*.
FORMATO DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DEL IMPUTADO

O - A-11-
SE INFORMA A r.'.ír.^.e.^.T.f?. V e.s \)oV cd Cq,en q
IDENTIFICADO CON
QUE ES IMPUTADO POR LOS CARGOS DE LOS PRESUNTO^^ :
1. ^csv^co»
2.
pQ po3:a<LS
3.
4.
5.
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE SIGUIENTES DERECHOS:(Art. 71 NCPP)

1. Que puede hacer valer por sí mismo, o a través de su Abogado Defensor, los derechos que la
Constitución y las Leyes le conceden, desde el inicio de las primeras diligencias de Investigación
hasta la culminación del proceso.
2. Conocer los cargos formulados en su contra y, en caso de detención, a que se le exprese la causa o
motivo de dicha medida, entregándole la orden de detención girada en su contra cuando
corresponda;
3. Designar a la persona o institución a la que debe comunicarse su detención y que dicha
comunicación se haga en forma inmediata;
4. Ser asistido desde los actos Iniciales de investigación por un Abogado Defensor
5. Abstenerse de declarar; y, si acepta hacerlo, a que su Abogado Defensor esté presente en su
declaración y en todas las diligencias en que se requiere su presencia*
6. Que no se emplee en su contra medios coactivos, intimidatorios o contrarios a su dignidad, ni a ser
sometido a lecnicas-o métodos que induzcan o alteren su libre voluntad o a sufrir una restricción no
autorizada ni permitida por Ley; y
7. Ser examinado por un médico legista o en su defecto por otro profesional de la salud, cuando su
estado de salud asi lo requiera.
CAUSA O MOTIVO DE LA DETENCIÓN:

.X
\gi- ,<2^ COL-W "Sí O'X
Q£>eí-5' /S 3"e.
o <1.
ÍTC.Í G,v<n' aiO!l3 Ur.. os :Q0^
Solicito se comunique mi detención a :

Nombre y apellido .Grado de parentesco.
Teléfono Dirección
Solicito ser asistido por un interprete en el idioma:
Solicito se comunique a su abogado defensor
teléfono^ Dirección
Solícito se designe abogado de Oficio ^
Solicito ser examinado por un médico ^ NO
Lugar \ Año \ Mes \ Día y Hora: AW £L ^ / j'©. Kovo-

Firma (S)
Huella
CONSITOCIA DE BUEN TRATO

® suscribe la presente acta, deja constancia de haber recibido buen trato físico y psicológico _
dgnMaíy respeto""^ ™ y durante su detención a sido tratado conl
Firma (S)
Huella
WDEEALVWÍDO VEk
ÂdjUíjtóTropinciai
:SA W
Oiis/la presente es copla fiel ^4^ original
a (o que me remíío on caso s/a t^cesario.
ríf^'OCO
5° fÍsCm'Ja ?Rn'-',!.C;A/.-3' OHC^CKO

ACTA DE PARTICIPACIÓN DE LA DEFENSA PUBLICA
SIENDO LAS 04:30 PM HORAS DEL DÍA 18 DE DICIEMBRE DEL 2023, EL SUSCRITO ABOGADO
LLUEN SIESQUEN MARCO ANTONIO CON REG. ICAL N" 6526, CON DOMICILIO PROCESAL
UBICADO EN AV. NICOLAS AYLON 726 - 4T0 PISO DE LA SEDE DEL PODER JUDICIAL - ATE, CON
TLF. 943405646, CORREO PERSONAL abog.mlluens(5)gmaíl.comr EN MI CONDICIÓN DE
DEFENSOR PÚBLICO PENAL DEL MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, CONCURRÍ
EN FORMA REMOTA EN DECLARACIÓN DE PROSPERO MOISÉS VALERO CANO; POR LA
PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD - LESIONES
CULPOSAS; EN VIRTUD A LA INVESTIGACIÓN QUE SE LE SIGUE A PROSPERO MOISÉS VALERO
CANO; SEGUIDA EN LA CARPETA FISCAL N" SN - 2023 DE LA TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL
PENAL CORPORATIVA DE SANTA ANITA-4T0 DESPACHO.
LA PRESENTE ACTA SE ELABORA EN MÉRITO AL PROTOCOLO INTERINSTITUCIONAL PARA EL USO

DE HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS EN LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR EN LOS DISTRITOS
FISCALES DE LIMA, LIMA SUR, LIMA ESTE, LIMA NORTE, LIMA NORESTE Y CALLAO, DE
APLICACIÓN EXCEPCIONAL DURANTE EL ESTADO DE EMERGENCIA SANITARIA.
CON LO QUE CONCLUYE lA PRESENTE, SIENDO A HORAS 05:05 PM.
SiesoiíÎ'
es copia fiel de su origlual
a ío que ;oo remito on caso sea necesario.
r:.-P Hv S5LVA fíí

mi
ACTA DE PARTICIPACIÓN DE LA DEFENSA PUBLICA
SIENDO LAS 11:00 AM HORAS DEL DÍA 18 DE DICIEMBRE DEL 2023, EL SUSCRITO ABOGADO
LLUEN SIESQUEN MARCO ANTONIO CON REG. (CAL N" 6526, CON DOMICILIO PROCESAL
UBICADO EN AV. NICOLAS AYLON 726 -4T0 PISO DE LA SEDE DEL PODER JUDICIAL - ATE, CON
TLF. 943405645, CORREO PERSONAL aboR.mlluensíS)gmail.com: EN MI CONDICIÓN DE
DEFENSOR PÚBLICO PENAL DEL MINISTERIO DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS, CONCURRÍ
EN FORMA REMOTA EN DECLARACIÓN DE STl PNP Esteban Javier SONCCO GONZALES; POR LA
PRESUNTA COMISIÓN DEL DELITO CONTRA LA VIDA, EL CUERPO Y LA SALUD - LESIONES
CULPOSAS; EN VIRTUD A LA INVESTIGACIÓN QUE SE LE SIGUE A PROSPERO MOISÉS VALERO
CANO; SEGUIDA EN LA CARPETA FISCAL N° SN - 2023 DE LA TERCERA FISCALÍA PROVINCIAL
PENAL CORPORATIVA DE SANTA ANITA -4T0 DESPACHO.
U PRESENTE ACTA SE ELABORA EN MÉRITO AL PROTOCOLO INTERINSTITUCIONAL PARA EL USO

DE HERRAMIENTAS TECNOLÓGICAS EN LA INVESTIGACIÓN PRELIMINAR EN LOS DISTRITOS
FISCALES DE LIMA, LIMA SUR, LIMA ESTE, LIMA NORTE, LIMA NORESTE Y CALLAO, DE
APLICACIÓN EXCEPCIONAL DURANTE EL ESTADO DE EMERGENCIA SANITARIA.
CON LO QUE CONCLUYE LA PRESENTE,SIENDO A HORAS 12;Q0 PM.
/y/y
SiCSQtíU}
/ «êoGADO —
/ "ÍCKTniK/
Sri^^snle es copla fiel de su original
a jo que me retnito en caso sea necesario.
20
frWY S1?/VA TfWOCO

* -U Murn A.Onilí/íSTRATlVO
SCÛ PROVINCIAL PeUl corporativa
5» FISC.'
¿ SAÍITA ^HlTA - 3" OEÍP'CKO
A
CARPETA FISCAL:
fcf
ENCARGADO: 'i Q nir
. . . . . SUSV3ILLA;NOSVSBRASVIIENTO.DE.ABOGADO.
0^
SEÑOR FISCAL DE LA FISCALÍA PENAL DE ATE VITARTE.
S.F.
PROSPERO iVIOSíES VALERO CANO con DNI

074S3271,en la Investigación que se me sigue por
el delito contra la vida, el cuerpo y la salud; ante
Ud. Con el debido respeto me presento y digo:
Que, recurro a su digno despacho, en ejercicio

Irrestricto del derecho de defensa, que el Art. 139° Inciso 14 de la
Constitución Política reconoce; y en aplicación de lo dispuesto por lo
previsto en el Art. 8 . Inciso 2. Literal "h" de la Convención Americana de
Derechos Humanos, el Art. 14°. Inciso 3. Literal "a" del Pacto Internacional
de los Derechos Civiles y Políticos, y el Art 139°. Inciso 14 y 15 de la
Constitución Política; Asimismo con las Garantías de la Administración de
Justicia y al amparo a lo establecido en Nuestro Ordenamiento Procesal
Penal, con las Garantías de la Administración de Justica; en aras del debido
proceso y por convenir a mi legítimo derecho a la defensa; para NOí\^BRAR
a partir de la fecha como mi abogado al Dr. LUIS B. HÜAfiViANCAJA VARGAS,
con domicilio procesal sito en el JR. íVIANUEL CUADROS N.9 438 ÍÍMT. 18-
CERCADO DE L16V¡A; y en la CASiLLA ELECTRÓNICA 50120; también señalo
teléfonos FIJOS: 4288505; CELULARES: 999903580 y 986526643. Correo
Electrónico: Ihvllegal^gmallxom lugar donde SOLICITO que se me
notifique de todas las resoluciones emanadas de su digno Despacho;
SUBROGANDO a los letrados anteriores.
POR LO EXPUESTO:
Soli^toa Ud.Señor Fiscal, accederá mi pedido,

por ser de justicia y estar arre^í^tío^ley.
diciembre de 2023.
Huarfeíicá^Vargas
GADO
Reí|/CAL. 18036
es copla flel de su original
X'que ma remito en caso sea necesario.
2^c, im
5'fiscalía provincial
£ SANTA Pf
AHITA-3 OEC^CKO
MINISTERIO PÚBLICO
FISCALÍA DE LA NACIÓN
CONSULTA EN LÍNEA AL RENIEC
0003522379 0016464
DATOS DEL CIUDADANO
mu N" de Documento ; 40852461 - 5
! Primer Apellido , LACUTA
Segundo Apellido SOTO
; Prenombres ' DOMINGA í../
. Ape. Casada
■■. _ /'/
; Sexo 'FEMENINO í El
/////:'
Fecha de Nacimiento 04/11/1979 A-'r' ''/
Dpto. de Nacimiento CUSCO
) I /;
Prov. de Nacimiento CANCHIS
; "'i (
Dist. de Nacimiento SICUANI "■ SI
en:
•• r ' -io=
Grado de Instrucción SECUNDARIÁCOMPLETÁ'^, I-*:
<0:
üJe
Estado Civil S0L1iÉR0(/()

Estatura 1.50m ^ // ) Uli
M
m:
Nombre del Padre ROBERTO , -
" - . -V Si
ios
Nombre de la Madre EUGENIA ! L..// OS:
Doc. Sustentatorio / '• LIBRETA MíLÍTAR 7

N° Doc. Sustentatorio
^'4094675792 -" >
Constancia Votación,' ;'•'// /pago iylÚLTA OMISO A PROC. ELECTORAL
Fecha de Inscripción 28/04/1999;":-''

/ ,.'y */ ;
Fecha de Expedición. 26/lÓ/202t'
Restricción NINGÓm
Dpto. de Domícííi(^ / LIMA./
Prov. de Domicilió /■/lima

• • - ■VJ'S' - I
! í
■ l !.
/
Dlst. de Dómícíiío -SAN MARTIN DE FORRES
|Consulta al RENIEC sólo para uso interno del Urb. Domicilio
íMINISTERIO PÚBLICO - FISCALÍA DE LA - /
!nación Dír. Domicilió PRC)LZAF?ÚMILLAMZ.B LT.36BARR.MARG1ÑAL
I : ■ ZARUMILLA
. Block o Chalet
Usuario; 06691932
■ Dpto./Pjso/int.
IP : 10.34.114.98
Etapa
Fecha : (mar, 19 dic 2023 16:53:41
Manzana
Hoja informativa emitida a través de Consultas
í Lote
en línea, No tiene validez para ningún trámite
administrativo, Judicial u otros.
aiüii] JAVIER VENEGAS, ANA MWÎA 110.34.114.98

19/12/2023 15:53:41 PM
Sffîanto es ecpia f.el de su original
®ío q^.e remilo en caso sea necesario.
oy'sívfscAíáÍLVA
ASISTATE
o -c
3^ *2-1 3 o,
(?
r
%
O
5 o
8" 00
o
V tr* S -C
o
-í>
P _c
r 00
o
P f >
■o rti
¿A r5
Cs
■?•_
f^f
CP
% g s>
cp r
c~
O
\ lO
ro
o
I
fo
cP
O ^
1^
■|
i
>
0 o
•o
1
f
CERTIFICA:
Que,la prosente es copla fiel de su original
a !o que me remito en caso sea necesario.
2 O DIC. 2023
FF.IJX cDVrsOM SILVA TINOCO

A5I3TGNT:IAüMíMíSTRAT1VO
5» FISCALÍA PROVii^lC.'AL ?£'iAI CORPORATIVA
£SA:íTA LMlTA-3' OEC^^CKO
r
V 00 V
V.V V
v-y uj
V Oí
VkV ul
V 'Ul V
00 d<
d8 ¿"'
3
-O 8.¿
CEí51©G&„„,.es copia flel de su orinal
ll^SJwwSíSnvA
^ ~''Kc.i--ríP?'ifír|.
'^••'A'- ncC^S'.CHO

Exp. 11429-2023-0-3202-JR-PE-01 - Anexo - 17233-2024

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Exp. 11429-2023-0-3202-JR-PE-01 - Anexo - 17233-2024

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Exp. 11429-2023-0-3202-JR-PE-01 - Anexo - 17233-2024

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PODER JUDICIAL DEL PERU

LIMA ESTE Pag 2 de 2

Cod. Digitalizacion: 0000948356-2023-EXP-JR-PE

Expediente :11429-2023-0-3202-JR-PE-01 F.Inicio : 20/12/2023 11:34:39

Flagrancia . Cuerpo de Delito/Especies : NoCopias/Acomp :

Dep Jud :SIN DEPOSITO JUDICIAL

Arancel : SIN TASAS

Sumilla :FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA

TERCERO CIVIL LACUTA SOTO, DOMINGA

FERNANDEZ VASQUEZ CHALDRYN TRINIDAD

Cod. Digitalizacion: 0000948356-2023-EXP-JR-PE

Expediente :11429-2023-0-3202-JR-PE-01 F.Inicio : 20/12/2023 11:34:39

Dep Jud :SIN DEPOSITO JUDICIAL

Arancel .SIN TASAS

Sumilla :FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA

Observación :REMITE COPIAS CERTIFICADAS A FJS (60)

AGRAVIADO FONG LEON, RAMON ANTONIO

IMPUTADO VALERO CANO, PROSPERO MOISES

MINISTERIO PU 5TA FISCALIA RPOVINCIAL PENAL CORPORATIVA DE SANTA ANI

LIMA ESTE Pag 2 de 2

Cod. Digitalizacion: 0000948356-2023-EXP-JR-PE

Expediente :11429-2023-0-3202-JR-PE-01 F.Inicio : 20/12/2023 11:34:39

Flagrancia . Cuerpo de Delito/Especies : N®Copias/Acomp :

Dep Jud. ¡SIN DEPOSITO JUDICIAL

Arancel :SIN TASAS

Sumilla :FORMALIZACION Y CONTINUACION DE LA INVESTIGACION PREPARATORIA

TERCERO CIVIL LACUTA SOTO, DOMINGA

FERNANDEZ VASQUEZ CHALDRYN TRINIDAD

Carpeta Fiscal N** 4106014505-2023-

FORMALIZACIÓN Y CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE LA CORTE DE JUSTICIA DE

1. FUNCIÓN DEL MINISTERIO PÚBLICO:

1.2. En ese sentido el Tribunal Constitucional, en la Sentencia recaída en el Expediente N° 2005-

II. RESPECTO A LA FORMALIZACION Y CONTINUACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

3.1. DATOS DE IDENTIFICACION DEL IMPUTADO:

1. DATOS DE IDENTIFICACION DEL IMPUTADO:

Nombres y Apellidos PROSPERO MOISES VALERO CANO

Documento de Identidad NW453271

Domicilio Procesal Jirón Manuel Cuadros N° 438 -Int. 18- Cercado de

2. IDENTIDAD DEL TERCERO CIVILMENTE RESPONSABLE

Nombres y Apellidos DOMINGA LACUTA SOTO

Documento de Identidad 40852461

S raS| Correo electrónico NO TIENE.

Documento de Identidad N''07535132

IV. DE LAS PREMISAS FACTICAS OBJETO DE IMPUTACION:

4.1 Circunstancias precedentes:

4.2 Circunstancias concomitantes:

Constituidos en el lugar observaron a una persona de sexo masculino en posición de cúbito

4.3 Circunstancias posteriores:

Posteriormente, se auxilio de manera inmediata a la persona que se encontraba tendido en

V. SUBSUNCION DE LA CONDUCTA EN EL TIPO PENAL-

VI. DILIGENCIAS PRELIMINARES Y ELEMENTOS DE CONVICCION RECABADOS:

1) A fojas 01, obra Oficio N''1286-2023-REGIONPOLICIAL-DIVPOL-ESTE-2-CV.SIAT, de fecha

A fojas 09/10, obra el Acta de Intervención, de fecha 18 de diciembre de 2023, mediante el

7) A fojas 18, obra el Acta de Constatación Policial, de fecha 18 de diciembre de 2023,

15)A fojas 36, obra el Informe de Identificación Biometrica Policial N°33476-2023-DlRCRI-

1.1.1. Unidad Nro.1

- Art 88.- Prohibición del consumo de bebidas alcohólicas y otros

VII. DE LA VIGENCIA DE LA ACCION PENAL

VIH. VÍA PROCEDIMENTAL Y REQUISITOS DE PROCEDIBILIDAD

= •'>'£^..'^5*.. »• it Dirección Ñációnál J _ ., División