Protocolo Investigación
Protocolo Investigación
Protocolo Investigación
Distorsiones cognitivas y desesperanza en mujeres en la adultez media con cáncer de mama post-
mastectomía en un hospital de Quito
2023-2024
2
Contenido
1. Planteamiento del Problema ................................................................................................... 5
2. Justificación .......................................................................................................................... 14
5. Metodología .......................................................................................................................... 40
La adultez media es una etapa importante que está comprendida entre los 40 y 65 años, y
es característico que las personas “se centren en la educación de sus hijos, en su trabajo, e
incluso la preparación de un futuro retiro en los últimos años de esta etapa, no obstante, puede
variar entre unas personas y generaciones” (Arrimada, 2022). Por otro lado, se puede decir que la
salud de las mujeres “está influenciada por la biología relacionada con el sexo, género y
determinantes sociales, presentan una mayor morbilidad y utilizan más los servicios de salud,
siendo las enfermedades cardiovasculares, artritis, cáncer de cuello uterino o cáncer de mama”
(Sánchez, 2022), de las más comunes en ellas. Está ultima, es mucho más frecuente a los 45 años
e implica cambios biopsicosociales severos que se deben considerar puesto que su tratamiento
puede incluir procedimientos invasivos como una mastectomía que a su vez generen distorsiones
De esta manera se busca realizar una investigación acerca del cáncer de mama en mujeres
que se sitúan en la adultez media que hayan sufrido una mastectomía como parte de su
tratamiento debido al cáncer de mama, esto en torno a dos variables, distorsiones cognitivas y
desesperanza, con la finalidad de encontrar la relación entre ambas. Se puede considerar que:
países en vías de desarrollo, donde la mayoría de las muertes por cáncer de mama ocurren en
señala que “en 2020, en todo el mundo se diagnosticó cáncer de mama a 2,3 millones de mujeres,
y 685 000 fallecieron por esa enfermedad”. Por otra parte, aunque si bien no existen datos
mundiales acerca de mujeres con cáncer de terminan en mastectomía, existen números regionales
donde, por ejemplo, “más de la mitad de las mujeres en África (el 60%) son diagnosticadas con
cáncer de mama en estadios ya avanzados de la enfermedad y más del 90% son tratadas con una
importante remarcar los datos que son indicativos de su alta prevalencia en el mundo, ya que
ellos enfatizan la urgencia de explorar no solo las implicaciones físicas, sino también las
contexto, el objetivo es relacionar las variables para posteriormente, analizar cómo puede influir
muestras de mujeres mastectomizadas en los años de 1980 a 1999 y los de 2000 a 2014. En este
aspecto, dentro de los estudios realizados en el primer rango de tiempo se llegó a insinuar que las
mujeres con cáncer de mama, según Engel (1985) “habían tenido un ‘complejo de darse por
vencidas’, de rasgos difusos, pero cuya desesperanza y desamparo provocaban que, cuando
7
desorganizaran otros sistemas”. Más adelante Barrón (1990) también determinó en una muestra
En el mismo artículo de Sánchez (2015), pero dentro del segundo periodo, en el estudio
relación con el propio cuerpo (vergüenza ante la propia desnudez y vigilancia suspicaz
hacia las características de las prendas de vestir); no se muestran las mamas y se evita
En ambos casos existe una posición disconforme de las mujeres con respecto a su cuerpo,
Del mismo modo, en un artículo escrito en Arabia Saudita titulado “Breast Cancer
cáncer de mama y aquellos diagnosticados con cáncer en otros sitios, con especial atención al
por conveniencia para seleccionar 80 pacientes femeninas con cáncer de mama y pacientes
8
femeninas con otras formas de enfermedad en Durban, donde debían completar los cuestionarios
Verificación de Síntomas de Estrés. Los hallazgos mostraron que “las pacientes con cáncer de
En este estudio se detalla con profundidad el impacto que el cáncer de mama tiene en las
mujeres, tomando en cuenta que no solo se valoró la variable de desesperanza desde un punto
psicológico sino también desde aspectos que tienen que ver con su conducta, como el manejo del
estrés que tiene una influencia alta en cómo se desarrolla la persona en el entorno. Asimismo, los
miedo como una respuesta a su enfermedad y el tratamiento invasivo que han recibido, pueden
“Ideación suicida y desesperanza en pacientes con cáncer”. Para este estudio se utilizó la Escala
de Desesperanza de Beck (BHS) y reflejó como resultado al 31.9% de los participantes con algún
grado de desesperanza donde dentro de este porcentaje los pacientes reportaron pensamientos
pesimistas debido a que las experiencias que tuvieron en el pasado, no los prepararon bien para
su futuro, las cosas no marchaban como ellos querían, ya no podían imaginar cómo sería su vida
en 10 años y por ello el futuro les parecía vago e incierto (Solórzano, 2016). Este trabajo muestra
Aragua en Venezuela, se presenta una artículo de Ramírez y Damas (2017) con un análisis de las
no probabilístico de tipo intencional, que asistieron a una Institución de Salud Pública que
atiende específicamente este tipo de casos en Maracay, Aragua y donde entre los instrumentos
capacidad de interpretar las emociones”. Además, se señala que “la distorsión emocional falacia
de justicia divina se relaciona con la dimensión religión que trae consigo pensamientos
presenta el paciente”.
Oporto (2020) que manifiesta la desesperanza en mujeres diagnosticadas con cáncer de mama.
En esta investigación se utiliza una escala de Ajuste Mental al Cáncer (MAC) adaptada por
mientras que, el 13,3% se ubicó en la categoría media y el 6,7% se ubicó en la categoría baja.
Las pacientes reportaron que se sintieron totalmente desbordadas al recibir el diagnóstico del
cáncer con riesgo a deteriorar su autoestima, incluso, se puede afirmar que estas “formas de
pensar giran en torno a que no se puede hacer nada (desesperanza) y que nadie puede ayudar
(desamparo)”.
10
En Ecuador se manifiestan los datos nacionales impartidos por las diversas entidades de
salud. En primer lugar, el Ministerio de Salud Pública (2018) presenta las estadísticas del
Observatorio Global del Cáncer (Globocan) de ese año con “28.058 nuevos casos de cáncer,
siendo los más comunes en la mujer; de mama (18,2%), cuello uterino (10,6%), tiroides (9%),
estómago (8%) y colorrectal (7,4%)”. Asimismo, en Solca (2022), según datos de Globocan, para
el “2021 diagnosticaron 909 casos de mujeres con cáncer de mama, siendo en el país el riesgo de
desarrollar esta patología el de 38.2 casos por 100.000 mujeres, y el riesgo de morir el de 10.9
casos por 100.000 mujeres”. Actualmente se estima que, a “finales del 2023, habrá un
considerable aumento de entre 3.800 a 4.000 casos, de los cuales el 12% y 15% se diagnostican
investigaciones y trabajos centrados en la población de estudio que aborde al menos una de las
variables que se han planteado, por lo tanto, se desconoce si hay repercusiones ligadas a ellas
investigar niveles de distorsiones cognitivas o desesperanza en mujeres con cáncer de mama que
cuentan con una base de algún trastorno depresivo, por lo que no se llega a dar visibilidad a
aquellas mujeres que, debido al diagnóstico, llegaron a presentar repercusiones a nivel cognitivo.
Se tiene la base central que afirma la existencia elevada de mujeres adultas medias con cáncer de
mama puesto que, como se mencionó, la edad en donde se presentan más casos ha cambiado y se
asienta en esta etapa del desarrollo, sin embargo, tampoco hay datos concretos acerca de
pacientes que han sido intervenidas con mastectomías como parte de su tratamiento.
11
enfoque específico en alguno de estos factores, ya sea solo el emocional, el cognitivo y/o el
conductual. Se entiende que estos guardan relación, sin embargo, indagar a profundidad en cada
uno de ellos podría colaborar con la estructuración de información de las causas y consecuencias
que pueden surgir en cada uno. De igual manera se reflejan estudios desde condiciones más
típicas de salud mental que recaen en los trastornos ansiosos o depresivos, o asientan sus
prioridades y objetivos en evaluar la calidad de vida o los cambios sociales que se esperarían tras
Por otro lado, también hay que tomar en cuenta que la población diagnosticada con
comentando a nivel psicológico, las distorsiones cognitivas que se frecuentan en esta población y
cómo se puede llegar a desarrollar altos niveles de desesperanza en las mujeres, no solo por el
diagnóstico sino por la intervención quirúrgica de una mastectomía como parte de su tratamiento.
Pero en ningún caso, se abordan estas variables con algún tipo de relación, y son estudios a nivel
internacional, pues si bien la información proporciona una base de lo que se podría encontrar, la
ausencia de información a nivel de Ecuador limita las bases del contexto. Se sabe que hay una
alta población de mujeres afectadas con cáncer de mama, pero no sus condiciones de tratamiento
con cáncer, puesto que el diagnóstico no implica solamente la noticia, sino también un cambio en
sus hábitos que incluyen cuidados extras y tratamientos invasivos que a largo plazo afectan sus
actividades diarias en el ámbito laboral, social y familiar. Todo por lo que tenga que atravesar la
persona afectará el modo en que se desarrolle en el entorno circundante, por lo que los factores
externos pueden también ser determinantes en cómo la persona se siente en esos momentos.
Como se desconoce la relación que, basado en el estudio, las distorsiones cognitivas con la
desesperanza pueden tener, será útil indagar la influencia de estás sobre la persona y entre sí para
llegar a concretar información sobre qué impactos a nivel cognitivo surgen de esta enfermedad.
desencadena la necesidad de realizarse una mastectomía, entonces, una mujer que deba atravesar
este procedimiento se verá afectada por algún sentimiento de pérdida tanto físico como
sensualidad y erotismo en la sociedad, lo que dificulta que las mujeres acepten su nueva imagen
corporal” (Moreno, 2020, como se citó en Guacho, 2023), ya que tras concretarse una
mastectomía la intensidad con la que estas mujeres experimentan este cambio físico determinará
el impacto en su vida y las consecuencias cognitivas que pueden desencadenarse. Estas incluyen
distorsiones cognitivas, dado que esta variable se relaciona estrechamente con la percepción de
su imagen corporal, y la desesperanza provocada por la pérdida simbólica que implica este
procedimiento.
1.4. Objetivos
un hospital de Quito.
Con la presente investigación se espera encontrar el tipo de relación existe entre las
post-mastectomía en un hospital de Quito. Una vez esta relación haya sido determinada la
hayan sido sometidas la mastectomía; además que será posible proponer procesos que
desarrollo de desesperanza.
patológico, por otra parte el investigar sobre una población con una enfermedad
intervención quirúrgica invasiva hará que el proceso en que se consiga una muestra extensa sea
sumamente arduo no solo por la predisposición de las mujeres sino también por los permisos que
mayor grado de objetividad sobre el estudio sin descuidar el entendimiento que este problema de
salud pública no tiene que ver únicamente con las consecuencias físicas y biológicas si no que las
2. Justificación
cognitivas y los niveles de desesperanza que pueden surgir de un diagnóstico de cáncer de mama
enfermedad, de esta manera según estudios como el de Coello (2016) y Guacho (2023) se pone
relaciona con la imagen corporal de las mujeres, y el desarrollo de desesperanza por el temor a
15
persona.
Por ello, esta investigación va a ser relevante puesto que proporcionará información
detallada sobre factores cognitivos que pueden desarrollarse en mujeres con cáncer de mama que
han pasado por un procedimiento de mastectomía. Esto permitirá que existan bases para futuras
contribuir al conocimiento científico tras explorar las repercusiones psicológicas que acarrea este
diagnóstico. Además, dentro del contexto ecuatoriano se podría llegar a llenar un vacío de
conocimiento debido a la escasa información detallada que existe sobre el impacto psicológico
de esta enfermedad proporcionando una base sólida que promueva a futuros estudios contribuir
De igual forma, se busca que tanto mujeres con un diagnóstico de cáncer de mama,
familiares, personal de salud física y mental, como población en general conozcan sobre la
situación real que atraviesan estas pacientes y comprendan cómo este círculo de personas más
próximo está involucrado de diversas formas en la vida de ellas, por lo que es preciso que se
enteren de qué es lo que sucede cuando se recibe un diagnóstico de cáncer y se debe atravesar
por una intervención invasiva como lo es la mastectomía ya que sería una manera de informar y
distorsiones cognitivas con la desesperanza, tras recopilar información y datos detallados para
conocer los efectos emocionales de las distorsiones cognitivas y los niveles de desesperanza, se
espera llevar a cabo un análisis que permita comprender la influencia que la primera variable
16
ejerce sobre la segunda. De este análisis se podrá identificar qué aspectos inciden en mayor o
claro de su relación.
3. Marco Teórico
que estudia la forma en que el cerebro procesa la información y cuyo objeto de estudio son los
procesos mentales que median entre el entorno y el comportamiento del individuo, sean estos la
modo, la Psicología Cognitiva para Eysenck y Keane (2017) es “el enfoque que tiene como
objetivo comprender la cognición humana a través del estudio del comportamiento; una
definición más amplia también incluye el estudio de la actividad y la estructura del cerebro” (p.
1).
determinados en gran medida por el modo que tiene dicho individuo de estructurar el
Los supuestos generales para este tipo de terapia son los siguientes según Beck et al.
(2010):
17
1. La percepción y, en general, la experiencia son procesos activos que incluyen tanto datos
2. Las cogniciones del paciente son el resultado de una síntesis de estímulos internos y
externos.
3. El modo que tiene un individuo de evaluar una situación se hace evidente, por lo general,
pasado y su futuro.
5. Las modificaciones del contenido de las estructuras cognitivas de una persona influyen en
distorsiones cognitivas.
3.2.1. Definición
El camino para entender las distorsiones cognitivas parte desde la idea de que la
Un pensamiento o una imagen de la que uno puede no ser consciente, a no ser que le
disfuncionales o erróneos” (Beck et al., 1995), pues a lo largo del día el individuo tiene
pensamientos sobre eventos que producen una determinada emoción (alegría, tristeza, ira, asco,
miedo), por lo que cabe evaluar a los pensamientos automáticos según su validez y su utilidad:
La mayor parte de ellos están distorsionados de alguna manera y se producen pese a que
Los pensamientos automáticos según McKay et al. (1985) tienen las siguientes
características:
8. Son difíciles de desviar. Puesto que son reflexivos y creíbles, los pensamientos
automáticos se entretejen inadvertidamente a través del flujo del diálogo interno. Parecen
9. Son aprendidos.
3.3.1. Definición
Las distorsiones cognitivas, o errores lógicos, fueron estudiadas por primera vez en
pacientes con depresión en la década de 1960, de esta manera, Beck et al. (2010) las definió
terapia cognitiva, las distorsiones cognitivas se consideran ahora como “un patrón rígido de
vida cotidiana, interfiriendo en su forma de pensar y actuar ante posibles acontecimientos del
cognitivas en pacientes con depresión, clasificándolas así en: “paralógicas (inferencia arbitraria,
distorsiones cognitivas en el libro Terapia cognitiva de la depresión siendo estas las siguientes
contraria a la conclusión.
regla general o una conclusión a partir de uno o varios hechos aislados y de aplicar el
para atribuirse a sí mismo fenómenos externos cuando no existe una base firme para
tendencia a clasificar todas las experiencias según una o dos categorías opuestas; por
Tiempo después McKay et al. (1985) amplían las distorsiones cognitivas a quince,
tomando como base a las propuestas por Beck, las mismas que se emplearon para la construcción
1. Filtraje: está caracterizada por una visión de túnel; solo se ve un elemento de la situación
con la exclusión del resto. Se resalta un simple detalle y todo el evento o situación queda
7. Falacia de control: existen dos formas en que puede distorsionarse el sentido de poder y
control de una persona. Una persona puede verse a sí misma impotente y externamente
condicionales.
9. Razonamiento emocional: creencia de que lo que la persona siente tendría que ser
verdadero
22
10. Falacia del cambio: la única persona a la que uno puede controlar realmente, o tener
11. Etiquetas globales: en un juicio global se generalizan una o dos cualidades. El rótulo
unidimensional.
13. Los debería: la persona se comporta de acuerdo con unas reglas inflexibles que deberían
regir la relación de todas las personas. Las reglas son correctas e indiscutibles.
14. Tener razón: la persona se pone normalmente a la defensiva; tiene que probar
continuamente que su punto de vista es el correcto, que sus apreciaciones del mundo son
una recompensa. Se sacrifica y trabaja hasta quedar extenuada, y mientras tanto imagina
que está coleccionando puntos angelicales que podrá cobrar algún día.
pensamientos automáticos requiere recordar que las “cogniciones (“eventos” verbales o gráficos
localizar, diferenciar y codificar el estímulo con que se enfrenta el individuo. (…) Puede
permanecer inactivo durante largos periodos de tiempo y ser activado por inputs
Llegados a este punto, cabe clarificar que las creencias son los contenidos de los
expresan a través de pensamientos e imágenes que aparecen en situaciones donde hay una
estresantes en distintos niveles de la persona, ya que esta se ve como una enfermedad muy
amenazante por el temor a la muerte y a los tratamientos médicos a los que se enfrentan”
(Hernández y Landero, 2013), pues las mujeres con un proceso de post-mastectomía pueden
recurrentes de muerte que se expresan ante la imposibilidad de predecir su pronóstico” (p. 168),
Las distorsiones cognitivas dependen del contexto en el cual se desarrollan, en el caso del
circunstancias o eventos de la cirugía, sino más bien al significado que las personas les
atribuyen a estos sucesos, la valoración está mediada por las creencias que cada individuo
Por otro lado, las secuelas que deja este proceso quirúrgico inciden en pensamientos
erróneos como la disminución del atractivo personal y sexual de acuerdo a los investigadores
Olivares et al. (2007) “existen mujeres que se consideran más bellas, atractivas y en general
mejores personas siempre, cuando tienen unas mamas intactas, sin embargo, ante la mutilación
se genera un importante deterioro en su autoestima” (p. 88), puesto que en la mayoría de los
casos la cicatriz que se evidencia abarca toda el área del pecho banalizando su femineidad.
Los resultados que arrojó la investigación de Ramírez y Damas (2017) determinan que
“en la muestra evaluada, existen distorsiones que les facilita su proceso de recuperación y el
y falacia de cambio, las cuales interfieren de manera negativa” (p. 51). En la misma línea, en un
estudio se pudo observar la influencia que tiene la sociedad sobre la población oncológica.
Son numerosas las variables que determinan cómo reacciona un individuo al diagnóstico
(Die, 2003)
25
Atenuando que el impacto que tienen las distorsiones se debe al “ideal corporal” que se
tiene en la sociedad, es por eso que los cambios físicos conllevan una preocupación excesiva por
parte de esta población, ya que los estándares de belleza impuestos hacen que el contexto social
dependa de ellos.
3.4. Desesperanza
3.4.1. Definición
negativas acerca del futuro en las que predominan sentimientos de desesperación, decepción y
desilusión” (Beck, 1979). Se plantea que cuenta con dos características principales: aplanamiento
que “el aplanamiento emocional es la tendencia a establecer una similitud o continuidad entre el
presente y el futuro, por lo cual la vida se vuelve monótona y no hay un antes y un después y
autoconcepto negativo como autopercepción negativa”. Se habla que este tipo de expectativas
embargo, se da mayor realce es al concepto de Aaron Beck (1974), en sus inicios se consideró
como “estado sensorial difuso, vago y amorfo” (Córdova y Rosales, 2010). Posterior algunos
autores entre ellos Aaron Beck, personal que formaba parte del Centro de Terapia Cognitiva
personas con riesgos suicidas, pero se ha utilizado posteriormente con poblaciones normales de
26
adolescentes y adultos” (Greene, 1981; Johnson y McCutcheon, 1981 como se citó en Beck y
Steer, 1988).
Luego Córdova y Rosales (2010) mencionan que “se usó en pacientes con trastornos de
Aaron Beck acerca de la Escala de desesperanza surge del primer modelo planteado por Stotland
(1969) quien entendía a la desesperanza como “sistema de esquemas cognitivos en los cuales la
expectativa negativa sobre el futuro a mediano y largo plazo es el denominador común” (Mikulic
et al., 2017). Además, dentro de investigaciones de Aliaga Tovar et al., (2006) y Mikulic et al.,
4. Nunca podrán solucionar los diversos problemas que deban afrontar en la vida.
espectro de actitudes negativas sobre el futuro que fueron mencionadas con frecuencia
Por otro lado, en el The Measurement of Pessimism: The Hopelessness Scale se habla de
clínicas mencionándose lo siguiente “la falta de esperanza ha sido identificada como una de las
físicas” (Beck et al., 1974), ya que, se consideraba que solo en este tipo de condiciones existía
pensamientos de renuncia a la vida, sin embargo, posteriormente se hace uso para poblaciones de
adolescentes desde los 13 años y adultos esto en base a las adaptaciones del instrumento.
Tras su elaboración dentro del Beck Hopelessness Scale Manual (BHS) se habla del
proceso para llegar a nombre de Escala de Desesperanza de Beck, ya que en sus inicios fue
definida como Escala de Expectativas Generales que es el siguiente de acuerdo a Beck y Steer
(1988):
afirmación, las declaraciones luego fueron revisadas por varios médicos para determinar
su validez aparente y comprensibilidad antes de ser probada como una escala llamada
Escala de Expectativa Generalizada. Durante varios años, el GES fue empleado para
dentro de The Measurement of Pessimism: The Hopelessness Scale se habla de que “la falta de
esperanza ha sido identificada como una de las características principales de la depresión” (Beck
et al., 1974). Además de acuerdo a Mikulic et al., (2017) se hace énfasis en que la depresión
presenta:
Una variedad de síntomas que suelen agruparse en cuatro tipos: síntomas afectivos
(humor bajo, tristeza, desánimo), síntomas cognitivos (pensamientos negativos de sí, del
Al ser evidente que dentro de los síntomas cognitivos hay presencia de desesperanza se
buscó dar explicaciones tras la tríada cognitiva de depresión, de la misma forma dentro del
artículo de Aliaga Tovar et al., (2006) se habla que la depresión es un desorden clínico que se
intenta explicar desde la parte clínica con “el tercer componente denominado la tríada cognitiva
que consiste en tres elementos (1) una visión negativa de sí mismo; (2) una visión negativa del
funcionamiento presente, y (3) una visión negativa del futuro”. Dentro del tercer elemento que es
la visión negativa del futuro se hace énfasis en la desesperanza debido a que según Beck et al.,
(2010):
Cuando la persona depresiva hace proyectos de gran alcance, está anticipando que sus
Para hablar de la tríada cognitiva esta “consiste en tres patrones cognitivos principales
idiosincrático” (Beck et al., 2010). Además, que al hablar de cada uno de sus componentes de
siguiente:
El primer componente definido como la visión negativa acerca de sí mismo habla de que:
El paciente se ve desgraciado, torpe, enfermo, con poca valía. Tiende a atribuir sus
este modo de ver las cosas, el paciente cree que, a causa de estos defectos, es un inútil,
carece de valor. Tiende a subestimarse a criticarse a sí mismo en base a sus defectos. Por
último, piensa que carece de los atributos que considera esenciales para lograr la alegría y
El segundo componente se centra en una visión negativa del funcionamiento del presente
o del mundo que se explica de la siguiente forma “le parece que el mundo le hace demandas
exageradas y/o le presenta obstáculos insuperables para alcanzar sus objetivos. Interpreta sus
Y finalmente el tercer componente que tiene que ver con la visión negativa con respecto
al futuro que se explican “cuando la persona depresiva hace proyectos de gran alcance, está
cognitivo de depresión de Beck, Rush, Shaw y Gary (1983); que consiste en una visión negativa
del self, del funcionamiento presente y del futuro”. Además, en otros textos y artículos se plantea
la tríada cognitiva con otras características, por ejemplo, en el libro de Terapia Cognitiva y los
negativas, y 3) una visión negativa del futuro, es decir, desesperanza. (Beck, 1979)
Se busca explicar el tercer elemento con el modelo cognitivo por los pensamientos
inciertos y negativos en relación con el futuro como se explicó en una investigación realizada a
un grupo vulnerable de adolescentes y adultos entre 15-24 años que llevaron a la siguiente
conclusión:
cognitivo, lo que significa que el esquema mental con el que estos jóvenes intentan
cosas que ellos, y que cuando evalúan sus metas o proyectos sienten por lo general que no
Siendo evidente que la desesperanza como pérdida de ilusión se tiende a manifestarse con
una percepción de futuro incierta aspecto característico del tercer componente de la tríada
31
“conforme la desesperanza implica una orientación total del individuo hacia el fracaso, los
Beck (1974) se considera manifestaciones de tipo cognitivo, motivacional y afectivo, que dentro
donde Beck, Steer y Shaw (1984) compararon las estructuras de componentes principales de
mujeres alcohólicas y adictas a la heroína y descubrió que “los cinco elementos más
discriminatorios fueron: (1) vida en 10 años, (2) logros, (3) éxito, (4) no poder conseguir lo que
encuentran inmiscuidos dentro de los 3 factores de los que se habla dentro del instrumento.
Por otro lado, dentro de una investigación realizada por González y Hernández (2012) se
1. Factor cognitivo: Tiene que ver con la percepción sobre el futuro, se expresa con ideas de
“No puedo imaginar mi vida en diez años” y “Las cosas no marchan como yo quisiera”
“nunca consigo lo que deseo”, “es poco probable que pueda lograr satisfacción en el
32
futuro” y “no merece la pena que intente conseguir algo que desee, porque probablemente
a situaciones futuras, se expresa con ideas de “Puedo darme por vencido, renunciar”, “No
logro hacer que las cosas cambien”, “Todo lo que puedo ver por delante de mí es más
desagradable que agradable”, “No espero conseguir lo que realmente deseo”, “Nunca
consigo lo que realmente deseo” y “Es muy improbable que pueda lograr satisfacción en
el futuro” (p.324).
confianza, en el que se pueden conseguir cosas de su interés y en el que espera ser más
enfermedad como una pérdida irreparable, visión negativa del pronóstico, percepción baja de
investigador Pérez (2018) menciona que “la adaptación a esta nueva condición de vida implica
un esfuerzo psicológico para aceptar el diagnóstico, los trámites para la atención clínica, el
sometimiento a exámenes y el tratamiento con todos sus efectos colaterales que casi siempre
resultan adversos” (p. 1), dando a entender que las pacientes oncológicas están propensas a
situaciones complejas.
La mastectomía afecta no sólo la parte social (familia, sociedad, economía), sino también
como menciona Sabogal y Ordoñez (2019) “el cuerpo femenino tiene un simbolismo propio en
diferentes escenarios, donde su imagen corporal es un constructo que implica el pensar, sentir y
percibir de sí mismo” (p. 15), pues el contexto sociocultural en el que se vive hace que aspectos
como su autoestima y femineidad disminuyan por el criterio que tienen los demás en cuanto a su
padecimiento.
mujeres que tenían una percepción negativa de su enfermedad mostraban un mayor grado de
desesperanza” en otras palabras depende en gran instancia de la percepción que se tiene sobre la
enfermedad para poder afrontarla, ya que si la persona opta por una percepción negativa los
indicar un mal ajuste en esta etapa de la enfermedad y pueden ser predichas por emociones y
capacidad de afrontamiento y asimilación de la vida, lo cual le llevará a vivir todo el proceso con
34
siguiente:
negativa de sí misma que tiene el paciente, le impide ver sus capacidades para afrontar
sus problemas, al igual que la visión negativa del futuro, que genera en el paciente un
4. Hipótesis y Variables
Distorsiones cognitivas
Las distorsiones cognitivas son “un patrón rígido de procesamiento de la información que
proviene de las interpretaciones que el sujeto hace de su vida cotidiana, interfiriendo en su forma
de pensar y actuar ante posibles acontecimientos del entorno” (Rupke et al., 2006, como se citó
Desesperanza
35
negativas del futuro” (Beck, 1975, como se citó en Córdova y Rosales, 2010).
36
Tabla 1
Operacionalización de variables.
Unidad de
Variable Dimensiones Indicadores Ítems Instrumento Escala Fuente
medida
Filtraje o
Escala Likert de 4
0 a 3 No es
Distorsiones cognitivas Abstracción 1,16 y 31
opciones de
afectada por Primaria:
Selectiva
Test de respuesta:
Es una forma desacertada la distorsión
Mujeres en
Pensamiento Inventario de
de interpretar la realidad, 0 = Nunca pienso
4 a 6 Es 2, 17 y 32 la adultez
polarizado Pensamientos Nominal
misma que está influenciada eso
afectada por media con
Automáticos Numeral
por los pensamientos
Sobregeneralización 3, 18 y 33
la distorsión 1 = Algunas veces cáncer de
“IPA” de Ruiz
automáticos, pudiendo
y pienso eso mama post-
Interpretación del y Lujan
contribuir al desarrollo de
4, 19 y 34
experimenta mastectomía
pensamiento 2 = Bastantes
conductas desadaptativas.
malestar
veces pienso eso
Visión catastrófica 5, 20 y 35
37
malestar por
Razonamiento
la distorsión 9, 24 y 39
emocional
10, 25 y
Falacia de cambio
40
12, 27 y
Culpabilidad
42
13, 28 y
Los deberías
43
38
razón 44
Falacia de 15, 30 y
recompensa divina 45
Sentimientos
el futuro
Es un estado que se
Escala de
V = Verdadero
caracteriza por sentimientos Se relaciona Nominal
2, 3, 9, 11, desesperanza
de desesperación, decepción con la Numeral F = Falso
Factor Motivacional 12, 16, 17 de Beck
y desilusión hacia el futuro. perdida de
y 20
motivación
Expectativas 4, 7, 8, 14
Factor Cognitivo
negativas y 18
39
respecto a la
vida en el
futuro.
Elaborado por: Chiriboga, M., Hidalgo, C., Montaluisa, R., Naranjo, C., Osorio, D. Pillajo, S., Taipe, S., Tapia, D. (2023)
40
5. Metodología
recolección de datos se emplea para probar hipótesis con base en la medición numérica y el
análisis estadístico, con el fin de establecer pautas de comportamiento y probar teorías”. Por lo
variable de estudio, los datos recolectados serán analizados estadísticamente para contrastar la
El alcance de investigación del presente estudio será correlacional, por lo tanto, mediante
este alcance se pretende “conocer la relación o grado de asociación que exista entre dos o más
2014). De tal modo, el estudio buscará conocer el grado de relación entre las distorsiones
implica el no manipular las variables de estudio en función del entorno natural y recolectar los
datos en un tiempo y espacio únicos, debido a que su finalidad es “describir variables y analizar
6. Delimitación de la Investigación
41
Los limites teóricos de este estudio se centran en conocer si las distorsiones cognitivas se
relacionan con la desesperanza en las mujeres en la adultez media con cáncer de mama post-
mastectomía.
población de estudio que oscilará entre los 40-65 años, además de contar con un diagnóstico de
La población estará conformada por mujeres con un diagnóstico de cáncer de mama a las
que les han realizado el procedimiento quirúrgico mastectomía, mismas que han realizado su
et al. (2014) define a este tipo de muestra de la siguiente forma “subgrupo de la población en el
llamado también accidental, ya que este pretende “incluir a todos los sujetos accesibles como
42
parte de la muestra” siempre que estos cumplan con los criterios de inclusión establecidos y
• Mujeres con cáncer de mama a las que le han realizado la mastectomía que estén
consentimiento informado.
• Mujeres con cáncer de mama a las que le han realizado la mastectomía que residan en la
ciudad de Quito.
• Mujeres con cáncer de mama a las que le han realizado la mastectomía hace menos de 6
meses.
• Mujeres con cáncer de mama a las que le han realizado la mastectomía que hayan sido
• Mujeres con cáncer de mama a las que le han realizado la mastectomía que posean algún
tipo de discapacidad.
9.1. Instrumentos
Inventario de pensamientos automáticos. Fue desarrollado por Juan Ruiz y José Lujan en el año
de 1991 en México, se puede administrar a partir de los 12 años de edad de forma individual,
colectiva o autoaplicada. Está conformado por 45 ítems en donde 3 ítems representan un tipo de
distorsión cognitiva. Según Ramirez (2023) el IPA permite “identificar los principales tipos de
pensamientos automáticos y brindar el apoyo competente para que las personas evaluadas,
tipo Likert; “0 (nunca); 1 (algunas veces lo pienso); 2 (bastantes veces lo pienso); 3 (con mucha
frecuencia lo Pienso) esto con el fin de poner determinar la frecuencia con la que surgen los
la suma de los 3 ítems correspondientes, otorgando puntuaciones que oscilan entre un mínimo de
del grado de efecto emocional producente, Ramirez (2023) considera que existen 3 niveles de
malestar:
Tabla 2
Niveles de malestar.
Elaborado por: Chiriboga, M., Hidalgo, C., Montaluisa, R., Naranjo, C., Osorio, D. Pillajo, S.,
Las 15 distorsiones cognitivas por las que está compuesto el inventario son: “Abstracción
Fiabilidad.
En la Universidad César Vallejo en Perú, Silva (2017) llevó a cabo una investigación en
la cual administro una prueba piloto con 80 estudiantes con el fin de comprobar la fiabilidad
psicométrica del inventario, para esto hizo uso del Alfa de Cronbach del cual se obtuvo un
resultado de .962 demostrado que el instrumento es confiable, pues es muy cercano a 1. Mientras
que, en la Universidad Central del Ecuador, Naranjo (2020) también administro una prueba
piloto con 30 estudiantes de bachillerato, a través del Coeficiente de Spearman-Brown, del cual
Validez.
validez de contendido en el cual cada uno de los ítems del inventario consiguió un puntaje de
1.00 por parte de los 5 jurados encargados. Además, en el Índice de bondad de ajuste (GFI) se
alcanzó un puntaje de 0,95 y en el índice de ajuste comparativo (CFI) un 0,95. Así mismo,
“Etiquetas globales” al poseer una correlación de 0.52 no mide de forma confiable, sin embargo,
por Aaron Beck, Weissman, Lester y Trexler en el año de 1974, se puede administrar a partir de
minutos. Según Álamo et al. (2019) la escala permite “detectar pesimismo y actitudes negativas
hacia el futuro de pacientes con depresión y riesgo de suicidio, así como su habilidad para salvar
las dificultades y conseguir éxito en su vida”. Según Álamo et al. (2019) está conformada por
“20 afirmaciones con dos opciones de respuesta (verdadero o falso) y para su interpretación
Tabla 3
Escala de puntajes
4a8 Leve
9 a 14 Moderado
15 a 20 Severo
Elaborado por: Chiriboga, M., Hidalgo, C., Montaluisa, R., Naranjo, C., Osorio, D. Pillajo, S.,
La escala está desarrollada en base al modelo de tres factores; el Factor Afectivo indaga
persona, manifestada en las decisiones de no querer esforzarse por algo deseado, querer
a la vida.
Fiabilidad.
En la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en Perú, Aliaga et al. (2006) llevaron a
Escala de Desesperanza de BECK, participaron 782 sujetos divididos en 7 grupos; personas con
intento de suicidio, pacientes con depresión mayor o trastorno bipolar, hipertensos, asmáticos y
dependientes de cocaína, estudiantes de 6to grado de primaria, amas de casa, estudiantes de 5to
de secundaria, universitarios, docentes. Hicieron uso del coeficiente Alfa de Cronbach del cual se
obtuvo un resultado de 0.80 así como el coeficiente de correlación de Pearson que arrojó un
resultado de 0.60.
Validez.
Dentro de la misma investigación de Aliaga et al. (2006), se obtuvo la validez a través del
como: repositorios de universidades, libros, artículos, etc., para encontrar dos instrumentos
adecuados que nos permitan medir a nuestras variables de investigación, la cuales son
las respectivas solicitudes, para finalmente obtener los permisos necesarios para llevar a cabo
Etapa 4: Se selecciona a las mujeres a la cuales se les aplicara los instrumentos, el test de
correos electrónicos.
Etapa 5: El día de la aplicación de los test, nos dirigimos con las mujeres seleccionadas.
hacia un cuarto especial; con ayuda de los doctores, al solicitarles un tiempo conseguimos la
apertura para la aplicación de los instrumentos, por lo cual se entregó el consentimiento a los
participantes, explicándoles que en el caso de dudas estas serán solventadas antes de la ejecución
del test, siendo esto un requisito indispensable para obtener la colaboración voluntaria de los
participantes.
Etapa 6: Se realizó la aplicación de los test en un día a las mujeres voluntarias que
fueron reclutados en la etapa de selección, los cual fueron útiles para la recolección de datos.
Etapa 7: Control y revisión de los test aplicados, en manera de descartar posibles errores
Etapa 8: Reconocer los más sinceros agradecimientos por parte de todo el equipo de
investigación hacia todos los involucrados, para lograr adquirir la información necesaria para la
investigación.
48
El análisis se realizará utilizando el programa SPSS (Statistical Package for the Social
Sciences), en conjunto con la prueba denominada chi cuadrado (χ²), por los cuales se relacionará
Chi-cuadrado (𝜒 2 ), “una prueba estadística para evaluar hipótesis acerca de la relación entre dos
Materiales de oficina
Cuadernos 2 $1.50 $0 $0 $3
Carpetas 2 $1.50 $0 $0 $3
Lápices 2 $0.50 $0 $0 $1
Resaltadores 4 $1 $0 $0 $4
Grapadoras 1 $3 $0 $0 $3
Caja de grapas 2 $3 $3 $0 $6
Perforadora 1 $1 $0 $0 $1
Reproducción de material
Equipos tecnológicos
50
Caja de
1 $5 $0 $0 $5
mascarillas
Gel
3 $2 $6 $0 $6
antibacterial
Alcohol
2 $2 $4 $0 $4
Antiséptico
Álamo, C., Baader, T., Antúnez, Z., Bagladi, V., y Bejer, T. (2019). Escala de desesperanza de
Beck como instrumento útil para detectar riesgo de suicidio en universitarios chilenos.
92272019000200167
Aliaga-Tovar, J., Rodríguez de los Ríos, L., Ponce-Díaz, C., Frisancho-León, A., y Enríquez-
https://revistasinvestigacion.unmsm.edu.pe/index.php/psico/article/view/4029/3209
https://psicologiaymente.com/desarrollo/etapas-adultez
mixto con ansiedad y estado de ánimo depresivo en una mujer con recidiva por cáncer de
Beck, A. Rush, J., Shaw, B., y Emery, G. (2010). Terapia cognitiva de la depresión (19°
https://archive.org/details/BHSManual
Beck, A. (1963). Thinking and Depression: I. Idiosyncratic Content and Cognitive Distortions.
https://doi.org/10.1001/archpsyc.1963.01720160014002
Beck, A., Freeman, A., y VV, A. (1995). Terapia cognitiva de los trastornos de personalidad (J.
Piatigorsky, Trad.).
Beck, A., Weissman, A., Lester, D., y Trexler, L. (1974). The Measurement of Pessimism: The
https://doi.org/10.1037/h0037562
Beitia, P., Salazar, J., Benavides, M., y Tafurt, A. (2013). Consecuencias psicosociales en un
http://5.161.118.10:8080/bitstream/20.500.12421/819/1/4%20Consecuencias%20psicoso
ciales%20en%20un%20grupo%20de%20pacientes_mastectomizadas%20de%20la%20ci
udad%20de%20Palmira%2c%20Colombia.pdf
Coello, M. (2016). Imagen Corporal en mujeres con Cáncer de Mama, sometidas a Mastectomía
https://dspace.uazuay.edu.ec/bitstream/datos/5269/1/11649.pdf
https://psicologiaysalud.uv.mx/index.php/psicysalud/article/view/602/1044
Córdova, M., Rosales, J., y Eguiluz, L. (2005). La Didáctica Constructiva de una Escala de
https://www.redalyc.org/pdf/292/29210207.pdf
53
http://pepsic.bvsalud.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1809-
52672019000200010&lng=pt&nrm=iso
https://revistas.ucm.es/index.php/PSIC/article/view/PSIC0303110039A/16390
Fernandes, S., y McIntyre, T. (2020). The Leventhal´s Self-regulatory Model in Breast Cancer.
Ferrero, J., Toledo, M., y Barreto, P. (1995). Evaluación cognitiva y afrontamiento como
predictores del bienestar futuro de las pacientes con cáncer de mama. Revista
https://www.redalyc.org/pdf/805/80527106.pdf
García, L. (2019). Más del 90% de las mujeres con cáncer de mama en África son tratadas con
90-de-las-mujeres-con-cáncer-de-mama-en-áfrica-son-tratadas-con-mastectomía-radical
Gómez, V. (2023). Cáncer de mama: Se detecta con mayor frecuencia a edades más tempranas.
Expreso. https://www.expreso.ec/buenavida/cancer-mamas-acecha-mujeres-mediana-
edad-176648.html
327.
54
Routledge.
https://dspace.uazuay.edu.ec/bitstream/datos/13563/1/19088.pdf
Hernández, F., y Landero, R. (2013). Aspectos psicosociales relacionados con la calidad de vida
León]. http://pepsic.bvsalud.org/pdf/summa/v11n1/a09.pdf
Hernández, R., Fernández, C., y Baptista, M. (2014). Metodología de la Investigación (6.a ed.).
https://www.esup.edu.pe/wp-
content/uploads/2020/12/2.%20Hernandez,%20Fernandez%20y%20Baptista-
Metodolog%C3%ADa%20Investigacion%20Cientifica%206ta%20ed.pdf
Igrutinović, N., Hinić, D., Mihajlović, G., Spasić, M., y Dodić, S. (2022). Hopelessness and
Fighting Spirit Relation with Illness Perception in Breast Cancer Patients. Revista de
212073
Martínez, A., Lozano, A., Rodríguez, A., Galindo, O., y Alvarado, S. (2014). Impacto psicológico
https://www.elsevier.es/es-revista-gaceta-mexicana-oncologia-305-articulo-impacto-
psicologico-del-cancer-mama-X1665920114278797
McKay, M., Davis, M., y Fanning, P. (1985). Técnicas cognitivas para el tratamiento del estrés.
Moyano, M., Furlan, L., y Piemontesi, S. (2011). Análisis factorial exploratorio del Inventario
052/928
https://www.dspace.uce.edu.ec/server/api/core/bitstreams/983f3c9b-34b4-4867-b92c-
7db5e9bfdbc8/content
Hopelessness, and Suicidal Ideation. Journal of Nature and Science of Medicine, 4(3),
250. https://doi.org/10.4103/jnsm.jnsm_136_20
Olivares, B., Naranjo, F., y Alvarado, A. (2007). Cáncer de mama y bienestar subjetivo. GAMO,
6(4), 87-90.
https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/breast-cancer
56
Oporto, A. (2020). Resiliencia y ajuste mental en mujeres con cáncer de mama en pacientes del
hospital III base ESSALUD PUNO, 2019 [Correlacional, Universidad Privada Telesup].
https://repositorio.utelesup.edu.pe/bitstream/UTELESUP/2032/1/OPORTO%20APAZA
%20ALODIA%20GLORIA.pdf
https://www.paho.org/es/temas/cancer-mama
Otzen, T., y Manterola, C. (2017). Técnicas de Muestreo sobre una Población a Estudio.
95022017000100037
https://doi.org/10.23857/dc.v9i3.3499
https://repositorio.uta.edu.ec/bitstream/123456789/27697/2/P%C3%89REZ_VILLAVIC
ENCIO_MARCO_GABRIEL.pdf
https://repositori.uic.es/bitstream/handle/20.500.12328/1682/TFG_Mar%20Perez%20Frei
xes_2020.pdf?sequence=1&isAllowed=y#:~:text=Resultados%3A%20Mediante%20la%
20revisi%C3%B3n%20sistem%C3%A1tica,y%20los%20trastornos%20de%20ansiedad.
57
https://repositorio.upla.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12848/6480/T037_41759941_T.p
df?sequence=1&isAllowed=y
Ramírez, L., y Damas, R. (2017). Distorsiones cognitivas en mujeres con cáncer de mama.
https://repositorio.upla.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12848/6480/T037_41759941_T.p
df?sequence=1&isAllowed=y
Ruiz-Sánchez, J., y Imbernón-Gonzáles, J. (1996). Sentirse mejor. Como afrontar los problemas
Sabogal, B., y Ordoñez, M. (2019). Percepción de la imagen corporal que tienen las mujeres con
http://repositorio.unicauca.edu.co:8080/bitstream/handle/123456789/4066/Percepci%C3
%B3n%20de%20imagen%20corporal%20que%20tienen%20las%20mujeres%20con%20
mastectom%C3%ADa%20por%20c%C3%A1ncer%20de%20mama_.pdf?sequence=1&i
sAllowed=y
https://vivolabs.es/enfermedades-comunes-en-mujeres/
la percepción de las mujeres con cáncer de mama. Papeles del Psicólogo, 36(1), 62-73.
https://www.redalyc.org/pdf/778/77834057008.pdf
58
http://repositorio.utmachala.edu.ec/bitstream/48000/8050/1/T-
1889_ZAVALA%20BARREZUETA%20VIVIANA%20ALEXANDRA.pdf
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/3382/Silva_TMVF.pdf?seq
uence=1&isAllowed=y
Sociedad de Lucha contra el Cáncer. (2022). Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de
contra-el-cancer-de-mama-19-de-octubre/
https://repository.urosario.edu.co/server/api/core/bitstreams/d17a4b4f-61c0-482b-9ac9-
56a97fa02cbb/content
59
14. Anexos
Ficha Técnica 1
Año: 1991
Ficha Técnica 2
Año: 1974
Referencias Aliaga, J., Rodríguez, L., Ponce, C., Frisancho A., y Enríquez, J.
Factor motivacional
Factor cognitivo
2.2.- Escala de desesperanza de Beck (1974) adaptada por aliaga et. Al. (2006)
64
65
66
Tema de Distorsiones cognitivas y desesperanza en mujeres en la adultez media con cáncer de mama post-mastectomía en un hospital de
investigación Quito
Etapa 1: Se Inventario de
El análisis se
Objetivo realizaron búsquedas Distorsiones Pensamientos
Pregunta General Hi realizará utilizando el
General mediante distintas cognitivas Automáticos de Ruiz Y
programa SPSS
herramientas Lujan
(Statistical Package
¿Cómo se Relacionar las Existe relación académicas, tales
for the Social
relacionan las distorsiones entre las como: repositorios
Sciences), en
distorsiones cognitivas y la distorsiones de universidades,
conjunto con la Escala de desesperanza
cognitivas y la desesperanza en cognitivas y la libros, artículos, etc., Desesperanza
prueba denominada de Beck
desesperanza en mujeres en la desesperanza en para encontrar dos
chi cuadrado (χ²), por
mujeres en la adultez media mujeres en la instrumentos
los cuales se
adultez media con con cáncer de adultez media adecuados que nos
67
cáncer de mama mama post- con cáncer de permitan medir a relacionará las
cognitivas y
desesperanza.
Etapa 2: Se
determinó el tamaño
la muestra sobre la
Preguntas Objetivos
Ho población iniciada en Metodología
específicas específicos
la investigación, la
cual corresponde a
mujeres en la adultez
mama
68
posmastectomía, a
partir de criterios de
exclusión e
inclusión.
la aplicación es
llevada a cabo en un
hospital público, se
realizaron las
respectivas
solicitudes, para
finalmente obtener
los permisos
necesarios para
investigación,
69
particularidades
éticas de la
institución.
Etapa 4: Se
selecciona a las
mujeres a la cuales
instrumentos, el test
de inventario de
pensamientos
automáticos y la
escala de
desesperanza, a
través de anuncios y
correos electrónicos.
70
Etapa 5: El día de la
aplicación de los
seleccionadas. hacia
un cuarto especial;
doctores, al
solicitarles un
tiempo conseguimos
la apertura para la
aplicación de los
instrumentos, por lo
cual se entregó el
consentimiento a los
participantes,
71
explicándoles que en
el caso de dudas
estas serán
solventadas antes de
siendo esto un
requisito
indispensable para
obtener la
colaboración
voluntaria de los
participantes.
Etapa 6: Se realizó
la aplicación de los
mujeres voluntarias
72
que fueron
reclutados en la
etapa de selección,
para la recolección
de datos.
Etapa 7: Control y
aplicados, en manera
de descartar posibles
errores o
incongruencias; así
como, datos
incompletos que
perjudiquen la
recopilación de
73
información
adecuada para la
investigación.
Etapa 8: Reconocer
agradecimientos por
parte de todo el
equipo de
investigación hacia
todos los
involucrados, para
lograr adquirir la
información
necesaria para la
investigación.
74
65 años de edad.
75
Identificar los
niveles de
desesperanza en
mujeres en la
adultez media
Enfoque Cuantitativo
con cáncer de
mama post-
mastectomía en
un hospital de
Quito.
Analizar la
posible Diseño no
cognitivas en la correlacional
aparición de
76
niveles de
desesperanza en
mujeres en la
adultez media
con cáncer de
mama post-
mastectomía en
un hospital de
Quito.
77