Ficha

Descargar como pdf o txt
Descargar como pdf o txt
Está en la página 1de 3

Museo Museo de Huesca

Inventario 01559

Departamento Bellas Artes

Clasificación Genérica obra gráfica; Arte gráfico: grabado

Objeto/Documento Estampa

Autor/a AQUILA, Pietro (Lugar de nacimiento: Marsala, 1650 - Lugar de


defunción: Sicilia, 1692) Escuela/Taller: Escuela italiana

Título Venus y Tritón.

Materia/Soporte Estampa: Papel verjurado beige

Técnica Estampa: Calcografía [Plancha de cobre, aguafuerte.


Medidas del campo grabado 281 x 447 mm.]

Dimensiones Estampa: Altura = 486 cm; Longitud = 742 cm

Descripción La escena corresponde a la parte central del lado oeste de la bóveda


de la Galería del Palacio Farnesio en Roma.

Abrazada por Tritón y sobre cetaceos marinos, Venus es llevada


por el mar; tras ellos las tres Gracias, y rodeados de amorcillos que
portan arco y flecha, antorcha, etc

Iconografia Venus; Cárites (Gracias)

Inscripciones/Leyendas Anv. esquina. inf. dchª, Calcografía, Numeral, Número de la lámina


en la serie
AQUILA, Pietro (1674[ca])
6 (6) [Esta lámina forma parte de un álbum de grabados compuesto
por veinticuatro estampas bajo el título Galeriae Farnesianae Icones
que constituye la portada, siguen dos dedicadas a Annibael Carracci
y una más dedicada al prelado Francesco Maria Febei. El resto son
grabados que reproducen las pinturas del pintor de Bolonia en la
Galería Farnesio de Roma, todas van numeradas, en ésta hemos
visto Venus y Tritón, en la siguiente hoja encontramos a Eurídice,
sueño de Endimión y Europa.]
Anv. inf. izqdª a dchª, Calcografía, latín, Tema
AQUILA, Pietro (1674[ca])
Semifero Tritone VENVS Dea vecta per altum, Aequoreos mulcet
fluctus, et numina ponti. // Insequitur CHARITVM, sequitur comitatus
AMORVM: It chorus, et pueri iaculantur spicula flammas (La diosa
Venus es llevada en alta mar por el centauro Tritón, calma las olas
marinas y las diosas del mar; seguida de las Gracias, acompañada
del cortejo del amor, acude el coro y los niños lanzan flechas
ardientes.

) [Diosa nacida en en mar, los marineros le pedían aguas tranquilas


en sus travesías.]
Anv. al pie izqdª! a dchª, Calcografía, latín
AQUILA, Pietro (1674[ca])
Annibal Carraccius pinx[it] in Aedibus farnesianis ------ Io[annes]
Iacobus de Rubeis formis Romae ad Templ[um] S[anctae] Mariae de
Pace cu[m] Priv[ilegio] S[ummi] Pont[ificis] ------ Petrus Aquila
deliin[eavit] et sculp[sit]. (Annibal Carrracci pintó en el Palacio
Farnesio ----- Juan Jacobo de Rubeis editó en Roma junto al Templo
de Santa María de la Paz con privilegio del Sumo Pontífice ----- Pedro
Aquila dibujó y grabó.) [Información del pintor, dibujante, grabador,
editor, establecimiento y ciudad]
Firmas/Marcas/Etiquetas Anverso y reverso, ang. inf. dchº.
Sin transcripción [Sello del Museo, apenas perceptible]

Datación Grabado:1674[ca] (S.XVII)


Grabado:1650-1692 (S.XVII)
Grabado:1650[ca]-1692[ca] (S.XVII)

Contexto Cultural/Estilo Estampa: Barroco

Uso/función Grabado de reproducción. Ilustrativa, difusiva.

Clasificación Razonada La fuente pictórica de este tema es la pintura de Annibale Carracci en


la Galería Farnese del palacio del mismo nombre en Roma. Se sitúa
en el lado oeste, parte central, de la bóveda de la galería, al lado del
conjunto formado por la desollación de Marsías por Apolo, Júpiter y
Juno y Oritías raptada por Bóreas.

Fueron varios los artistas que llevaron a la estampa el conjunto


completo de las pinturas de Annibal Carracci, como Jacques Belly
(1641), Carlo Cesi (1657), Pietro Aquila, François Poilly, Karl
Remshard o Giovanni Volpato. Otros artistas realizaron grabados
parciales de las pinturas.

Bibliografía ANNA OTTANI CAVINA. Annibale Carracci e la lupa del fregio


Magnani. Nuovi elementi per il paesaggio. 1988. Pp. 57-58.; Les
Carracce et les décors profanes. Actes du Colloque organisé par
l´École française de Rome. Collection de l´École française de
Rome,106.

PHILIPPE MOREL. Le système décoratif de la Galerie Farnèse:


observations sur les limites de la représentation. 1988. 117-119; Les
Carrache et les décors profanes. Actes du Colloque organisé par
l´École française de Rome. Collection de l´Ëcole Française de
Rome,106..

VARIOS. Catálogos Exposiciones. Vicencio Juan de Lastanosa (1607


-1681), la pasión de saber. Huesca (m): 2007. 276-277.
Foto: Fernando Alvira Lizano

También podría gustarte

pFad - Phonifier reborn

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.

Note: This service is not intended for secure transactions such as banking, social media, email, or purchasing. Use at your own risk. We assume no liability whatsoever for broken pages.


Alternative Proxies:

Alternative Proxy

pFad Proxy

pFad v3 Proxy

pFad v4 Proxy