Válvulas Serie PVN

Automation
Parker Hannifin
Filiais

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Belo Horizonte - MG Porto Alegre - RS Catálogo 1219 BR
Rua Pernambuco 353 - Conjuntos 306/307 Av. Frederico Ritter 1100 Agosto 2003
Funcionários Distrito Industrial
30130-150 Belo Horizonte, MG 94930-000 Cachoeirinha, RS
Tel.: 31 3261-2566 Tel.: 51 470-9144
Fax: 31 3261-4230 Fax: 51 470-6909
belohorizonte@parker.com portoalegre@parker.com

Campinas - SP Recife - PE
Rua Tiradentes 289 - salas 21 e 22 Rua Santa Edwirges 135
Guanabara Bairro do Prado
13023-190 Campinas, SP 50830-000 Recife, PE
Tel.: 19 3235-3400 Tel.: 81 3227-3376
Fax: 19 3235-2969 Fax: 81 3227-6064
campinas@parker.com recife@parker.com

Curitiba - PR Rio de Janeiro - RJ

Rua Eduardo Sprada 6430 Av. das Américas 500 - Bl. 20 - Sl. 233 - Downtown
CIC - Cidade Industrial de Curitiba Barra da Tijuca
81290-110 Curitiba, PR 22640-100 Rio de Janeiro, RJ
Tel.: 41 317-4400/0800-414011 Tel.: 21 2491-6868
Fax: 41 317-4401/0800-417011 Fax: 21 3153-7572
curitiba@parker.com riodejaneiro@parker.com

Vale do Paraíba - Jacareí - SP São Paulo - SP

Av. Lucas Nogueira Garcez 2181 Rodovia Anhanguera km 25,3
Esperança Caixa Postal 148 Perus
12325-900 Jacareí, SP 05276-977 São Paulo, SP
Tel.: 12 3954-5100 Tel.: 11 3917-1222 - Ramal 263
Fax: 12 3954-5262 Fax: 11 3917-1690
valeparaiba@parker.com saopaulo@parker.com

Distribuidor Autorizado
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Av. Lucas Nogueira Garcez 2181
Esperança Caixa Postal 148
12325-900 Jacareí, SP
Tel.: 12 3954-5100
Automation Fax: 12 3954-5262
automat.brazil@parker.com

Cat. 1219 BR - 08/03 - 1000

 Piense en Calidad, Piense en Parker
Para todos los componentes de la empresa Parker, la calidad Usted puede estar seguro de que habiendo sido certificada
es alcanzada cuando sus expectativas son atendidas, tanto por la ISO 9001 y la QS-9000, Parker:
en relación a los productos y sus características, cuanto a
nuestros servicios. Nuestro mayor objetivo es corresponder a - Ha implementado un sistema de garantia de calidad do-
todas sus expectativas de la mejor manera posible. cumentado,evaluado y aprobado.Así no tendrá que ins-
peccionar y probar los productos recibidos.
Parker Hannifin implementó modificaciones sustanciales,
en su organización y métodos de trabajo, a fin de satisfacer - Trabaja con proveedores calificados y aplica el principio-
los requisitos del Sistema de Garantia de Calidad ISO de perdida cero en todo el proceso de producción Todos
9001 y QS-9000. Este sistema controla la garantia de los componentes agregados al producto satisfacen los
calidad de los procesos a través de toda la organización, más altos requisitos de calidad.
desde el proyecto y planificación, pasando por el abaste-
cimiento y producción, hasta la distribución y servicios. - Trabaja garantizando que el proyecto del producto atienda
la calidad requerida.El trabajo realizado con garantia de
Parker Hannifin está certificada por el ABS - Quality calidad ofrece soluciones racionales y reduce costos.
Evaluations, Inc. desde el 13/05/94 en la ISO 9001 y
el 26/11/99 obtuvo su certificado de graduación para la - Previene las diferencias de los procesos en todos los
norma automotriz QS-9000 Tercera Edición. niveles con calidad permanente y de acuerdo a las espe-
cificaciones
Este certificado demuestra con toda exactitud de que Parker
trabaja activa y profesionalmente para garantizar la calidad - Tiene el objetivo permanente del aumento de la eficiencia
de sus productos y servicios y que esa garantia, le da al cliente y la reducción de costos siendo que, como cliente esto le
la seguridad de estar adquiriendo la mejor calidad posible. proporcionará mayor competitividad.

Esto significa que como cliente usted puede tener total - Trabaja para atender sus expectativas de la mejor forma
credibilidad en nosotros como su principal proveedor, posible, ofreciendo siempre el producto adecuado, con la
sabiendo que iremos a atender y respetar plenamente las mejor calidad, precio justo y en el plazo conveniente.
condiciones previamente negociadas.

Para usted, cliente Parker,

esto no es ninguna novedad.

Calidad Parker, sin duda,

¡una gran conquista!

! ADVERTENCIA
LA SELECCIÓN INADECUADA, FALLA O USO INADECUADO DE LOS PRODUCTOS Y/O SISTEMAS DESCRIPTOS EN
ESTE CATÁLOGO O EN LOS ÍTEMS RELACIONADOS , PUEDEN CAUSAR MUERTE, DAÑOS PERSONALES Y/O
DAÑOS MATERIALES.
Este documento y otras informaciones contenidas en este catálogo de Parker Hannifin Ind. y Com. Ltda. y sus Distribuidores
Autorizados, proveen opciones de productos y/o sistemas para ser aplicados por usuarios que tengan habilidad técnica. Es
importante que usted analice los aspectos de su aplicación incluyendo consecuencias de cualquier falla, y revice las
informaciones que hacen referencia respecto al producto o sistemas en el catálogo general de Parker Hannifin Ind.y Com.
Ltda. Debido a la variedad de condiciones de operación y aplicaciones para estos productos y sistemas, el usuario, a través
de su propio análisis y prueba, es el único responsable para hacer la selección final de los productos y sistemas y también
para asegurar que todo el desempeño, seguridad de la aplicación y cuidados sean obtenidos

Los productos aquí descriptos con sus características, especificaciones, desempeños y disponibilidad de precio son objetos
de alteraciones por Parker Hannifin Ind. y Com. Ltda., a cualquier hora, sin notificación previa

Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Informaciones Técnicas Serie PVN

Válvulas Serie PVN

Características Técnicas
Vías/Posiciones 3/2, 3/3, 5/2 y 5/3
Conexión 1/4" NPT o G
Orificios de Pilotaje 1/8" NPT o G
Tipo Constructivo Spool
Caudal a 7 bar 1640 l/min
Cv 1,05
Faja de Temperatura -10°C a +55°C (Solenoide)
-10°C a +80°C (Otros)
Faja de Presión Solenoide: 3 a 8 bar
Otros Actuadores: 2 a 10 bar
Presión Mínima 3,0 bar (3/3 e 5/3 vías con
de Pilotaje Actuadores Piloto y Solenoide)
1,5 bar (Otros)
Piloto Diferencial Entrada de la Pilotaje
Válvula (bar) Mínima (bar)
2 1,5
4 2,7
6 3,9
8 4,8
10 5,8
Posición Central (5/3) CF - Centro Cerrado
CAN - Centro Abierto Negativo
CAP - Centro Abierto Positivo Materiales
Fluido Aire Comprimido Filtrado,
Lubricado o No y Gases Cuerpo Zamac
Inertes Vedaciones Buna-N/Poliuretano

Codificación para Válvulas con Actuador Neumático

3/2 Vías 5/2 Vías

Actuador Simbología Referencia Simbología Referencia

Piloto/Resorte PVN3-3140-00 PVN3-5140-00

Piloto/Piloto Diferencial PVN3-3240-00 PVN3-5240-00

Doble Piloto PVN3-3040-00 PVN3-5040-00

5/3 Vías
Actuador Posición Central
Simbología Referencia

Centro Cerrado (CF) PVN4-5040-00

Doble Piloto
Autocentrante
Centro Abierto Negativo (CAN) PVN5-5040-00

Las válvulas de 3 vías serán provistas con cuerpo de 5 vías, con dos vías con plug.
∆ ∆

Para rosca G, sustituir el 1º guión de la referencia por B. Ej.: de PVN3-3240-00 para PVN3B3240-00

1 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
 Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Codificación Serie PVN

Codificación para Válvulas con Actuador Solenoide

3/2 Vías 5/2 Vías

Actuador Simbología Referencia Simbología Referencia

Solenoide/Resorte (NA) PVN1-3150-XX - -

Solenoide/Resorte PVN3-3150-XX PVN3-5150-XX

Solenoide/Piloto Diferencial (NA) PVN1-3250-XX - -

Solenoide/Piloto Diferencial PVN3-3250-XX PVN3-5250-XX

Solenoide/Piloto PVN3-3350-XX PVN3-5350-XX

Doble Solenoide PVN3-3050-XX PVN3-5050-XX

5/3 Vías
Actuador Posición Central Simbología Referencia

Centro Cerrado (CF) PVN4-5050-XX

Doble Solenoide
Autocentrante Centro Abierto Negativo (CAN) PVN5-5050-XX
con Suministro Interno
Centro Abierto Positivo (CAP) PVN6-5050-XX
XX Para especificar la tensión de bobina ver tabla abajo.
Las válvulas de 3 vias serán provistas con cuerpo de 5 vias, con dos vías con plug.
∆ ∆ ∆

Para conector con LED señalizador y supresor de transiente trocar el 2º guión de la referencia por la letra "S". Ej.: PVN3-5050STH
Para rosca G, sustituir el 1º guión de la referencia por B. Ex.: de PVN3-5050-SA para PVN3B5050-SA

Sufijo (XX) Tensión Potencia Referencia de Bobina

49 24VCC 2,5 W PVN49
53 110V/50Hz - 120V/60Hz 2,5 VA PVN53
57 220V/50Hz - 240V/60Hz 2,5 VA PVN57

Caja de Ligazón
Señalizador LED con Supresor de Transientes: Consiste en un indicador luminoso para saber se la bobina está recebendo señal
eléctrico (este accesorio no indica se la bobina está o no funcionando).

Con LED y
Tensión Normal Supresor de
Transientes
24VCC/CA 1825-0095 1825-0129
110V a 115VCA 1825-0095 1825-0131
220V a 250VCA 1825-0095 1825-0132

2 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Codificación Serie PVN

Codificación para Válvulas con Actuador Manual

3/2 Vías 5/2 Vías

Actuador Simbología Referencia Simbología Referencia

Botón/Resorte PVN3-3110-00 PVN3-5110-00

Botón/Traba PVN3-3011-00 PVN3-5011-00

Botón/Resorte (para Panel) PVN3-3121-00 PVN3-5121-00

Botón/Traba (para Panel) PVN3-3022-00 PVN3-5022-00

Palanca/Resorte PVN3-3114-00 PVN3-5114-00

Palanca/Traba PVN3-3015-00 PVN3-5015-00

Pedal/Resorte (Con Soporte) PVN3-3118-000 PVN3-5118-000

Pedal/Traba (Con Soporte) PVN3-3019-000 PVN3-5019-000

3/3 Vías
Actuador Posición Central
Simbología Referencia

Palanca/Traba Centro Cerrado (CF) PVN2-3016-00

Palanca Autocentrante Centro Cerrado (CF) PVN2-3117-00

Las válvulas de 3 vías serán provistas con cuerpo de 5 vías, con dos vías con plug.
∆ ∆

Para rosca G, sustituir el 1º guión de la referencia por B. Ej.: de PVN3-3110-00 para PVN3B3110-00

3 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Codificación Serie PVN

Codificación para Válvulas con Actuador Manual

5/3 Vías
Actuador Posición Central
Simbología Referencia

Centro Cerrado (CF) PVN4-5111-00

Botón
Autocentrante
Centro Abierto Negativo (CAN) PVN5-5111-00

Botón Autocentrante Centro Cerrado (CF) PVN4-5122-00

para Panel
Centro Abierto Negativo (CAN) PVN5-5122-00

Centro Cerrado (CF) PVN4-5016-00

Palanca/Traba
Centro Abierto Negativo (CAN) PVN5-5016-00

Centro Cerrado (CF) PVN4-5117-00

Palanca Autocentrante
Centro Abierto Negativo (CAN) PVN5-5117-00

Pedal Centro Cerrado (CF) PVN4-5120-000

Autocentrante (Con Soporte)
Centro Abierto Negativo (CAN) PVN5-5120-000

Codificación para Válvulas con Actuador Mecánico

3/2 Vías 5/2 Vías

Actuador Simbología Referencia Simbología Referencia

Rodillo/Resorte PVN3-3133-00 PVN3-5133-00

Las válvulas de 3 vías serán provistas con cuerpo de 5 vías, con dos vías con plug.
∆ ∆

Para rosca G, sustituir el 1º guión de la referencia por B. Ej.: de PVN3-3140-00 para PVN3B3140-00

4 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
 Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Codificación Serie PVN

Modelo de Codificación para Manifold

P V N

Tensión

Rosca de Cuantidad de Cuantidad de Omitir Piloto

Alimentación Válvulas del Tipo 1 Válvulas del Tipo 2 49 24VCC
- 3/8" NPT A 01 L 11 Omitir Sin Válvula K 10 110V/50Hz
53
B G 3/8 B 02 M 12 A 01 L 11 120V/60Hz
220V/50Hz
C 03 N 13 B 02 M 12 57
240V/60Hz
Función D 04 P 14 C 03 N 13

1 3/2 - NA E 05 R 15 D 04 P 14
F 06 T 16 Caja de
3 3/2 - NF E 05 R 15
Ligazón
4 5/2 G 07 U 17 F 06 T 16 - Normal
5 5/3 - CF H 08 V 18 G 07 U 17 Con LED
6 5/3 - CAN J 09 X 19 S Señalizador +
H 08 V 18
Supresor de
7 5/3 - CAP * K 10 Z 20 J 09 X 19 Transientes
* Solamente actuador
solenoide.

Versión Válvula del Tipo 1 Válvula Tipo 2 Cuantidad

de Placa Reserva
P Subbase en Perfil 1 Piloto/Resorte Omitir Sin Válvula del 2º Tipo
Omitir Sin Placa Reserva
M Subbase Modular Piloto/Piloto 1 Piloto/Resorte *
2 1 01
Kit para Ampliación Diferencial
2 Piloto/Piloto Diferencial *
S con Subbase 3 Solenoide/Resorte 2 02
Modular 3 Solenoide/Resorte *
Solenoide/Piloto
4 4 Solenoide/Piloto *
Diferencial
Diferencial
5 Doble Piloto
5 Doble Piloto
6 Doble Solenoide
6 Doble Solenoide
7 Solenoide/Piloto
7 Solenoide/Piloto

* Disponible solamente para válvulas 3/2 vías y 5/2 vías.

Válvulas solenoide con bobina tipo PVN.
∆ ∆ ∆ ∆

Para manifold con más de 20 válvulas, consultar la fábrica.

El kit de ampliación es compuesto de: válvula, módulo de subbase modular y anillos de vedación.
Cuando houver válvulas con diferentes funciones, ejemplo: 5/2 y 5/3 vías en el mismo manifold consultar la fábrica.

5 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Dimensiones Serie PVN

Dimensiones
Piloto/Resorte Piloto/Piloto Diferencial

22.22
11.11
Ø5.3
(3 FUROS)

115

94.5

11.11

56.5
22.22
31.8

27
41

Doble Piloto Doble Piloto Autocentrante (3 Posiciones)

22.22

Ø5.3
11.11

Ø5.3 (2 FUROS)
(3 FUROS) 11.11 11.11
115

94.5

11.11

31.8
56.5

41
22.22

31.8 22.22 22.22

57
27

140

41

Solenoide/Resorte Solenoide/Piloto Diferencial

159

Ø5.3
(3 FUROS)
98

31.8

41

22.22 22.22

122
Ø 4 - 8 mm
Ø 4 - 8 mm

11.11 11.11
Cabo
Cabo

27

91

6 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Dimensiones Serie PVN

Solenoide/Piloto Doble Solenoide

200
159

Ø5.3
(3 FUROS)

Ø5.3
(3 FUROS)

98
98

31.8

41
31.8

41
22.22 22.22 22.22 22.22

Ø 4 - 8 mm
122 11.11 11.11
Ø 4 - 8 mm

Cabo
11.11 11.11
Cabo

27
27

91 91

Doble Solenoide Autocentrante (3 Posiciones) Botón/Resorte

Ø30

8
229

Ø5.3
(3 FUROS)

16

22.22
11.11
129
Ø5.3
98

(3 FUROS)
31.8

41

82
11.11

43
22.22 22.22

22.22
156

11.11
Ø 4 - 8 mm

11.11
31.8
Cabo
27

41 27
91

Botón/Traba Botón/Resorte para Panel

Ø30 Ø30
8
8

3/4 - 16 UNF
16
16

22.22

22.22
11.11

11.11
129

Ø5.3 Ø5.3
129

(3 FUROS) (3 FUROS)
82

82
11.11
11.11

43
43

22.22
22.22

31.8 31.8
27

27

41 41

7 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Dimensiones Serie PVN

Botón/Traba para Panel Palanca/Resorte

0' 17°
Ø30 17°3 3 0'

8
16 3/4 - 16 UNF

102
22.22
11.11

Ø5.3
129

27
(3 FUROS)

22.22 22.22

82
11.11
11.11

11.11
43
22.22

31.8
54

41
31.8
27

61
Ø5.3
(3 FUROS)
105
41

Palanca/Traba Pedal/Resorte con Soporte

0' 17°
17°3 30'
186

62
102

27

43
27

110
Ø5.3
8.5
22.22 22.22 (3 FUROS)

11.11 11.11 22.22 22.22

31.8

38.5
41
31.8

90
76
54

41

11.11 11.11
61
Ø5.3
(3 FUROS)
105
35

Pedal/Traba con Soporte Botón Autocentrante (3 Posiciones)

Ø30
186
8
16
62
27

22.22
11.11

43 Ø5.3
155

110 (3 FUROS)
Ø5.3
8.5
(3 FUROS)
107
11.11

22.22 22.22
22.22

68
31.8

38.5
41

90
76

31.8

11.11 11.11
27

35
41

8 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Dimensiones Serie PVN

Botón Autocentrante para Panel (3 Posiciones) Palanca/Traba (3 Posiciones)

Ø30 30' 17°

17° 30'

8
3/4 - 16 UNF

16

102
22.22
11.11

Ø5.3
155

(3 FUROS)

107
11.11

27
22.22 22.22

22.22

68
11.11 11.11

31.8
31.8

41
54
27

61 Ø5.3
(3 FUROS)
41 130

Palanca Autocentrante (3 Posiciones) Pedal Autocentrante con Soporte (3 Posiciones)

30' 17°
17° 30'

211
102

62
27

68
110
Ø5.3 8.5
27

22.22 22.22 (3 FUROS)

22.22 22.22
11.11 11.11
31.8

38.5
41

76

90
31.8

41
54

11.11 11.11

61 Ø5.3
(3 FUROS) 35
130

Rodillo/Resorte

Ø19
8
22.22
11.11

Ø5.3
117

(3 FUROS)
82

11.11

43
22.22

31.8 31.8
27

41

9 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
Catálogo 1219 BR-E Válvulas Neumáticas
Dimensiones Serie PVN

Manifold
Simple y Doble Solenoide - Simple y Doble Piloto
102 57

11 Alimentación
11 Intermediaria
1/8" NPT 1/4" NPT o G
Ø 5.3 1/4" NPT o G 1/8 (Ver Nota 2)
(3 Roscas) o G 1/4
Placa Ciega
129

Ø6.5

72
31
18

14 14 3/8" NPT 7 7

28 28 o G 3/8 29.5 28 29.5

113
(N-1) x 28 + 59 (Para N < 10) Ver Nota 1

(N) x 28 + 59 (Para N > 11) Ver Notas 1 y 2

Notas
1 - Número de posiciones (N) = Número de Válvulas del Tipo 1 + Tipo 2 + Placa Reserva.
2 - Para número de posiciones > 11, está prevista una placa de alimentación intermediaria.

Solenoide/Piloto Doble Piloto

102 82

57 83
129

72

72

Doble Solenoide

102 146
129

Kit de Reparación

Actuador Referencia del

Kit de Reparación
Manual
PVN0-8001
Mecánico
Piloto
PVN0-8002
Solenoide

10 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.

Jacareí, SP - Brasil
Automation
 Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Av. Lucas Nogueira Garcez 2181
Esperança Caixa Postal 148 Parker Hannifin
12325-900 Jacareí, SP
Tel.: 12 3954-5100
Fax: 12 3954-5262
www.parker.com.br

Parker Hannifin La Misión de Parker

Parker Hannifin es una compañia líder mundial en la fabricación de Es la de ser el líder mundial en la manufactura de componentes y
componentes destinados al mercado de Control del Movimiento, sistemas para fabricantes y usuários de bienes durables.
dedicada a servir a sus clientes, prestándoles un impecable nivel de Especificamente,nuestra trabajo consiste en proyectar, vender y
atención. Clasificada como la corporación número 200 por la revista fabricar productos para el control de movimientos, caudales y
Fortune, nuestra empresa está presente en la Bolsa de Valores de presión.
Nueva York y puede ser identificada por el símbolo PH. Nuestros
componentes y sistemas suman más de 1.000 líneas de productos, Alcanzaremos un crecimiento lucrativo a través de la excelencia
quienes tienen la función fundamental de controlar movimientos en en el servicio al cliente.
un amplio segmento de los médios, Industrial y Aeroespacial en más
de 1.200 mercados. Parker es el único fabricante que ofrece a sus Informaciones sobre Productos
clientes una amplia gama de soluciones hidráulicas, neumáticas y Los clientes Parker Hannifin en Brasil disponen de un Servicio de
eletromecánicas para control de movimientos. Posee la mayor red de Atención al Cliente - SAC, que les prestará informaciones sobre
Distribuidores Autorizados en este campo de actividades, con más de productos, asistencia técnica y distribuidores autorizados más
6.000 distribuidores, atendiendo a más de 300.000 clientes en todo el próximos, a través de una simple llamada telefónica gratuita al
mundo. número 0800-11-7001.

Aeroespacial Climatización y
Líder en desarrollo, proyecto, Controles Industriales
fabricación y servicios de sistemas Proyecta, fabrica y comercializa
de control y componentes para el componentes y sistemas
mercado aeroespacial y segmentos decontrol de fluidos para
relacionados con alta tecnología, refrigeración, aire
alcanzando un crecimento lucrativo acondicionado y aplicaciones
a través de excelencia en la industriales en todo el mundo.
atención al cliente.

Fluid Connectors Seal

Proyecta, fabrica y comercializa Ejecuta proyectos, fabrica y
conectores rígidos y flexibles como comercializa sellos industriales,
mangueras, conexiones y productos comerciales y productos afines,
afines para aplicación en la ofreciendo calidad superior y
conducción de fluidos. satisfacción total al cliente.

Hidráulica Filtrado
Proyecta, fabrica y comercializa una Proyecta, fabrica y comercializa
línea completa de componentes y productos para filtrado y
sistemas hidráulicos para purificación, suministrando a
fabricantes y usuários de máquinas sus clientes mayor valor
y equipos en el segmento industrial adicional, con calidad, apoyo
y móvil. técnico y disponibilidad global
para sistemas.

Automatización Instrumental
Líder en el abastecimiento de Líder global en proyecto,
componentes y sistemas fabricación y distribuición de
neumáticos y eletromecánicos para componentes para conducción
clientes , en todo el mundo. de fluidos en condiciones
críticas para aplicaciones en la
indústria de procesos de super
alta pureza, médica y analítica.
 Cilindro Magnético
Automation sem Vástago
Parker Hannifin Serie P1Z
Grupo Latino Americano

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Argentina USA Catálogo 1116 BR
Parker Hannifin Argentina S.A.I.C. Parker Hannifin Corporation Março 2003
Stephenson 2711, Esq. Costa Rica Pan Am Division
1667 Tortuguitas - Buenos Aires 7400 N.W. 19th St., Suite A
Argentina Miami, Florida 33126
Tel.: 54 3327 44-4129 USA
Fax: 54 3327 44-4199 Tel.: 30 5 470-8800
Fax: 30 5 470-8809
Brasil
Parker Hannifin Ind. e Com. Ltda. Venezuela
Automation Division Parker Hannifin de Venezuela S.A.
Av. Lucas Nogueira Garcez 2181 Warehouse and Service Center
12325-900 Jacarei, SP Calle Neveri, Parcela 279-01
Brasil Zona Industrial Unare 2
Tel.: 55 12 3954-5100 Puerto Ordaz, Edo. Bolivar
Fax: 55 12 3954-5262 Venezuela
Tel.: 58 286 951-1236
Chile Fax: 58 286 951-0870
Parker Hannifin Chile Ltda.
Warehouse and Service Center Parker Hannifin de Venezuela, S.A.
Av. Americo Vespucio 2760-C Av. Principal con calle Miraima
Conchali, Santiago Edificio Draza, PB-1 y PB-2
Chile Boleita Norte, Caracas
Tel.: 56 2 623-1216 Venezuela
Fax: 56 2 623-1421 Tel.: 58 212 238-5422
Fax: 58 212 239-2272
Colombia
Parker Hannifin de Colombia
Calle 52, 125A-59
Centro Comercial Bulevar Niza
Centro Empresarial Caribe - Oficina 378
Bogotá - Colombia
Tel.: 57 1 624-0665
Fax: 57 1 624-5655
Distribuidor Autorizado
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Av. Lucas Nogueira Garcez 2181
Esperança Caixa Postal 148
12325-900 Jacarei, SP
Tel.: 55 12 3954 5100
Automation Fax: 55 12 3954 5262
automation.brazil@parker.com

Cat. 1219 BR-E - 03/03