¡Una buena vida de contraataque!

✤✤✤✤✤✤Información ✤✤✤✤✤✤
• Autor: 冬漫社 | Dong Man She
• Género/Categoría: Drama | Romance | Dark Skin | Criminales | Venganza |
MPREG
• Año: 2019
• Traducido por: GraciasADiosSoyJewel
• Edición | Corrección: EroBLPages

✤✤✤✤✤✤Sinopsis ✤✤✤✤✤✤

«Tener un rival en el amor no era terrible. ¡Lo terrible era que fuera alguien que
conocía! Uno de sus seres queridos fue asesinado y él fue culpado y encarcelado
por eso.
Pensó que su mala suerte llegaría a su fin algún día, pero la noche anterior a que
fuera liberado de la cárcel, se mostró un poco descuidado con un hombre, y se
acostaron, y sin darse cuenta... Ya estaban esperando un bebé».

✤✤✤✤✤✤Nota ✤✤✤✤✤✤

Esta novela es traída al español gracias a JEWEL, traductora y querida amiga a

quien estimo mucho. Les dejo su perfil de Wattpad para las personas que tengan
cuenta ahí, le sigan con este y otros de sus proyectos: GraciasADiosSoyYewel
Es todo.
Disfruten de la lectura.
 ¡Una buena vida de contraataqué!
• Capítulo 1 •

Xu Cinian se quedó sentado en el auto, mirando fijamente el parabrisas que estaba

justo frente a él. Sus dedos aún temblaban inconscientemente, incluso si el aire
acondicionado se había encendido al máximo.
Piii, piii
El sonido del claxon de repente se escuchó detrás de él así que, tan cansado como
aquel hombre que quería que se moviera, bajó el vidrio de su auto, sacó la cabeza
y gritó:
—¿Quieres avanzar? ¡Todavía no se pone la luz verde así que no me puedo mover!
¿Quieres irte? Entonces vuela. ¡Vamos, vuela si tienes tantas ganas!
Entonces puso la vista en el espejo retrovisor y vio su rostro pálido y sus labios
completamente apretados... Bufó, e intentó sonreír justo después. Disculpándose
con el auto que estaba detrás únicamente con un movimiento de su mano.
No tenía la culpa de que tuviera una vida tan de la mierda.
El auto circulaba suavemente por la carretera de asfalto. Su cara estaba fija al frente
así que pensó que, tal vez, solo tal vez, debía controlar completamente su actitud,
sonreír y saludar, aunque fuera a través de la ventanita. No era un buen día, pero
tenía una reputación de calma que debía mantener así que no dejaría que esto se
desmoronara solamente por haber dado un mal paso. No, definitivamente no.¡No
mostraría sus dedos temblorosos a los demás por nada del mundo!
Sin embargo, aunque lo pensó y lo pensó una y otra vez, cuando el automóvil llegó
hasta la puerta de la empresa y vino el momento de marcharse, sintió un cansancio
sin precedentes aterrizando sobre él. Recordó la pila de documentos que estaba a
punto de enfrentar y las reuniones interminables en la sala de juntas y, sintió un
desastre tremendo formándose en su cabeza.
Después de usar esta máscara de calma y paz durante mucho tiempo, es normal
que se sienta cansado e indefenso cuando algo sale mal.
A los ojos de todos, Xu era sinónimo de joven, guapo y capaz. El hombre de
veintitrés años ya ha servido como apoyo para la mitad de las personas de la
empresa y, gracias a él, podría decirse que las acciones también están hasta las
nubes. Por supuesto, debería ser invencible y no tendría que sentirse tan afectado
debido a sus estúpidos sentimientos.
El sabor de ser traicionado por su amante y su hermano menor lo hace incapaz de
mantener una cara tranquila o pensamientos tranquilos.
Bajó la cabeza sobre el volante e intentó borrarse de la cabeza la escena de la
traición…
Debido a un viaje de negocios, Dong Feng y él no se habían visto desde hace más
de medio mes. Aunque se llamaban todos los días, no pudo evitar extrañar a la
persona real por lo que deliberadamente abandonó la reunión de la tarde y compró
el cangrejo picante favorito de Feng, esperando una cálida y pequeña noche
victoriosa y romántica. Pero, cuando abrió la puerta y caminó solo unos pasos, vio
ropas dispersas, abrigos, pantalones, bóxers, calcetines... Desde la entrada al
dormitorio, como si no lo hubiesen soportarlo ni por un segundo.
Al fondo, había insultos acompañados de jadeos fuertes e involuntarios... Y, esa era
la voz de su bendito hermano. Xu Xinnian.
Las expectativas y la dulzura, los momentos, las llamadas, todo parecía la broma
más absurda del mundo en ese momento.
Derramó el cangrejo picante en el suelo. No podía recordar cuánta fuerza de
voluntad usó para estabilizar sus emociones y abrir la puerta. Pero lo hizo.
—... ¡Ah! Feng ... Tú... Tú jugaste conmigo.
—Dios. Cariño, déjame explicarte.
—¡Eres un maldito! Siempre fuiste gentil con mi hermano...Y ahora, ahora entiendo
la puta razón.
Dong Feng entonces se burló... Y la verdad era que rara vez hacía algo como eso.
Mostrarle una cara tan diferente a la habitual. La que era suave e infinitamente
gentil.
—¿Y cómo iba a estar contigo cuando pareces una maldita piedra a cada instante?
Entonces, cuando las palabras le cayeron encima, Xu Cinian corrió rápidamente a
la cama y empujó con fuerza la cabeza de Dong Fe contra el colchón. Luego, apretó
su cuello y le obligó a lanzar un gritó de dolor. Tenía los ojos llorosos y la mirada
lamentable, como un conejo inofensivo. ¡Dios bendito! ¡Las dos personas estaban
teniendo sexo! ¡Allí! ¡En su puta casa!
Xu Cinian vio que su "buen hermano" estaba absolutamente conmocionado a su
lado, pero Dong Feng todavía estaba inmóvil, con la boca abierta y los ojos casi en
blanco. Pálido por la terrible oleada de dolor...
—Xinnian...
—Oye, suéltalo. Oye, ¡suéltalo!
El otro hombre se puso de pie apresuradamente, entrando tan en pánico que ni
siquiera tuvo la oportunidad de ponerse la ropa interior o al menos intentar cubrirse.
Se colocó frente a Xu Cinian y luego, solamente cayó al suelo.
Este que tiene aquí en frente, es el hombre que amó durante cuatro años. Este es
con quién esperaba tener un compromiso y con quién quería comenzar una familia.
Ahora, se estaba uniendo con la única persona en el mundo en quien confiaba y,
peor aún, le estaba ofreciendo una escena tan triste y lamentable como esta. ¡Que
patético!
Xu Xinnian todavía tuvo el coraje de agarrarle del brazo.
—Hermano, golpéame si quieres desquitarte. Este asunto no tiene nada que ver
con Feng... No discutas, todo es por mí. ¡Por favor, hermano! ¡No odies a Feng!
Xu Xinnian era el menor. Un muchacho tan pequeño que obviamente podías notar
que lo era. Tenía la cabeza redonda y un par de grandes ojos adornando el rostro
que combinaba con su cabello ligeramente rizado. Era un estudiante de preparatoria
bastante guapo que en ese momento tenía la punta de la nariz completamente roja,
los hombros encogidos y la garganta reseca de tanto gritar. Todavía había vapor de
agua colgando de sus pestañas, que eran aún más largas y delicadas que las de
una mujer.
La expresión ligeramente asustada de Dong Feng de repente se congeló, mirando
a Xu Xinnian que estaba arrodillado justo frente a Xu Cinian. Tan lamentable...
Ah, maldita sea.
Es una pena que se enterara de esta manera y es una pena todavía mayor que
fuera tan estúpido como para no darse cuenta de que su buen hermano había
mantenido tal relación asquerosa con Dong Feng... Uno estaba allí, pasmado, y el
otro fingía ser un conejo bueno e inofensivo.
Si esta vez no hubiese abierto la puerta…¿Cuánto tiempo más se hubieran
escondido? ¿Era que los dos habían tenido sexo incontables veces en esta cama
antes de que él se diera cuenta?
Mirando fijamente la sábana mojada, Xu Cinian se sintió enfermo por un tiempo y
casi vomitó de puro enojo.
—¿Cuándo... empezaste con esto?
Giró la cabeza y miró a Dong Feng por un momento, tratando de contener sus
terribles emociones, aunque su rostro era demasiado feo y sus ojos fríos estaban
perforando a Dong directamente, como un trozo de hielo. En la cama, Feng se
estremeció:
—Cinian, ¿hay algo que pueda decir en este momento? Al menos deja que me vista
y que Xinnian se vaya.
Xu Cinian levantó las cejas y le dio unas palmaditas a Dong Feng en la cabeza.
—¿Por qué? ¿Tienes miedo de hablar sobre esto con mi hermano presente? ¿Te
sentiste avergonzado justo en este momento? Tan infeliz.
Dong Feng se quedó sin palabras. El sudor comenzó en su frente, pero de pronto
terminó escurriendo por su pecho. La calma con la que Xu Cinian lo mira es casi
terrible. No parece el mismo hombre amable de siempre, ni un hombre débil... Y fue
esta actitud la que hizo que Dong Feng comenzara a serle infiel en primer lugar.
Quería una persona gentil y agradable que siempre pudiera depender de él. Un
amante tierno que pudiera cuidar entre sus brazos para satisfacer su creciente
masculinidad... Pero Xu Cinian hizo todo lo contrario y ya no le gustó.
—Este es un asunto entre nosotros dos. Xinnian todavía es joven. ¿Te da vergüenza
que sea más interesante que tú?
Xu Cinian nunca había estado tan enojado en su vida. Sus ojos estaban casi
inyectados en sangre y su lengua se sentía muy seca. Se extendió hacía un lado
para ayudar a Xu Xinnian a cubrir su pecho con las sábanas que tenía a su
alrededor.
—Sí, de hecho es pequeño. Todavía no cumple los 18 años y no será un adulto
hasta que cumpla los 22. Pero mira, ya aprendió a trepar a las camas de otras
personas. Es una habilidad sorprendente.
—Hermano... No lo digas. Por favor no digas nada. ¡No se lo digas al abuelo ni a
nuestro padre! ¡Te lo ruego!
Xu Xinnian se acurrucó y comenzó a llorar otra vez, pero no se olvidó de sostener
con fuerza la mano de Xu Cinian.
Xu Cinian ya no pudo soportar el llanto y retiró su brazo ferozmente... De repente,
Xu Xinnian gritó con fuerza y dejó caer todo su pequeño cuerpo contra el suelo,
cubriéndose la cara izquierda y llorando como si en realidad no pudiera respirar.
Sus dedos ni siquiera lo habían rozado...
—¡Xu Cinian, es suficiente! ¡Él es tu hermano! ¿Cómo puedes golpearlo?
—¡Tú también sabías que él era mi hermano! —rugió Xu Cinian, completamente
fuera de control—. ¿Y te importó?
Dong Feng, que nunca lo había visto actuar así, estaba asustado y miró la expresión
de desesperación en sus ojos antes de hacer cualquier otra cosa... Pero luego, Xu
Xinnian extendió su mano y cubrió "su herida" mientras comenzaba a temblar.
Mirándolo a la cara, la cabeza de Dong Feng quedó en blanco. Estaba llorando tanto
que cuando dijo: "Lo siento", inconscientemente lo abrazó con fuerza y lo besó.
Xu Cinian cerró los ojos y respiró hondo, sacudió la cabeza y sonrió, pero la risa
que salió de su garganta era ronca.
—Ustedes dos realmente me dan asco.
Se dio la vuelta y se alejó...
El apartamento, en el que habían vivido durante cuatro años, ahora parecía ser un
infierno en el que no podía quedarse ni un segundo más sin sentir asfixia.
—¡Hermano!
Xu Xinnian trató de detenerlo con un grito... Xu Cinian tomó sus cosas y luego abrió
la puerta sin mirar atrás.
Xu Xinnian seguía sollozando, pero él solo se fue.

Traducido por GraciasADiosSoyJewel para BLPages@Collection

 ¡Una buena vida de contraataqué!
• Capítulo 2 •

Cuando el padre y señor de la familia Xu llevó a Xu Xinnian a su casa, Xu Cinian

conoció por primera vez la existencia de un hermano.
Su madre murió temprano, pero su padre estaba en su mejor momento y muchos
de los sueños dentro de su cabeza habían comenzado a subir tanto como lo estaban
haciendo sus deseos sexuales. Si no hubiera sido por los esfuerzos del abuelo,
quién luchaba constantemente por evitar cualquier tipo de movimiento extraño o
malicioso, tal vez no hubiera podido contar cuántas mujeres metía en la casa.
Xu Cinian ni siquiera esperaba que su padre se mantuviera en abstinencia por su
madre, es solo que no imaginaba que fuera tan "promiscuo" y "rebelde." Tampoco
creyó que pudiera traer con él a un niño que ni siquiera era tan menor. ¿No prueba
esto que su padre se descarriló cuando su madre todavía estaba viva?
Pensando en todo tipo de cosas, Xu Cinian sintió un montón de emociones
extremadamente complicadas sobre este extraño "Hermano".Por no mencionar que
siempre estuvo un tanto molesto con él.
Un día, después de la escuela, no pudo evitar colarse en la facultad de Xu Xinnian
y ver al niño por primera vez. En su memoria, Xu Xinnian todavía aparece muy
pequeño y lindo. Sus cejas eran claras y sus labios eran rojos y abultados. Era
hermoso y eso, obviamente, lo volvía el tipo de niño favorito de la gente común. Sin
embargo, en ese momento tenía una cara oscura, sus ojos siempre estaban ocultos
detrás de un largo flequillo, las comisuras de sus labios se estiraban con fuerza para
formar una sonrisa y todo esto, por supuesto, parecía espeluznante y fuera de lugar
en comparación con los compañeros que tenía a su alrededor. Estaba vestido con
un uniforme escolar todo blanco la mayoría del tiempo, sucio de barro que no sabía
de dónde venía. Con los rizos naturales de su madre y la apariencia de un busca
pleitos.
Al ver esta escena, Xu Cinian se sintió un poco... Triste por él. Aunque no le gustaba
tener un hermano menor, no estaba dispuesto a mirarlo destruirse tanto debido a
una apariencia que todos los de la familia tenían por genética. Pero, dado que su
padre había traicionado a su madre y había elegido a la madre de Xu Xinnian en su
lugar, ¿por qué le interesaba tanto que se sintiera cómodo o no?
Un viernes, en la esquina de la calle, Xu Cinian encontró a cinco pequeños niños
con los uniformes escolares desordenados y cigarrillos en la boca. Rodeaban a Xu
Xinnian, empujando y gritando para pelear con él. Xu Xinnian solo los miró un
segundo, revelando un par de ojos redondos sin emoción alguna. Un agujero negro
intenso.
Tal vez fue un momento de adrenalina o un chispazo de furia, pero uno de esos
tipos levantó un ladrillo directamente y le aplastó la cabeza con todas sus fuerzas.
Xu Xinnian se agachó y abrazó su cabeza, no se defendió... Así que Xu Cinian saltó
a ayudar sin pensarlo. Había aprendido técnicas de defensa personal desde que
era un niño pequeño y, pese a su edad, obviamente tenía la misma habilidad que la
de todos ellos.
—¡Ya no vengan aquí para pelear de nuevo! ¡¡O de lo contrario pelearé con todas
mis fuerzas!!
Xu Cinian estiró sus piernas y lanzó un par de puñetazos más antes de que varios
jóvenes, golpeados, corrieran hacia el callejón mientras gritaban algunos insultos
irreconocibles. El recién llegado, que estaba atrás, se dejó caer y no se levantó
hasta que Xu Xinnian, que había estado en cuclillas en el suelo sin decir una
palabra, sacó un cuchillo y apuñaló con fuerza su pantorrilla sin siquiera dudarlo.
Xu Cinian quedó atónito por un momento y miró a Xu Xinnian después de que el
pequeño estudiante, herido y llorando, huyera de allí. Todavía tenía una apariencia
sombría, como un fantasma en medio de la noche.
Pensó que era tímido y de apariencia ruda, pero no esperaba que tuviera un cuchillo
ni que fuera tan valiente. De hecho, es algo digno de la familia Xu.
—La próxima vez que te enfrentes a este tipo de personas, actúa como lo hiciste
ahora. Ellos son despiadados y tú tienes que ser despiadado también para que
nunca tengan las agallas para provocarte de nuevo.
Pero recibió un manazo.
Xu Xinnian apartó severamente la mano de Xu Cinian, porque simplemente no
apreciaba nada de lo que estaba diciendo ni haciendo por él. Tambaleándose para
levantarse de la tierra, escupió:
—No necesito tu ayuda, yo puedo ocuparme de mis propios asuntos. Soy fuerte.
Esta frase ha sido recordada por él hasta el día de hoy. Es decir, debido a esta
oración cambió mucha de la perspectiva que tenía de Xu Xinnian. Pudo ver que,
aunque Xinnian estaba cerrado a sí mismo, era muy duro y fuerte y su corazón era
decidido. Le tuvo aprecio así que, aunque sentía que no debía mezclar sus
emociones con sus asuntos familiares, pensó que, si su padre decía que Xu Xinnian
debía estar en casa para siempre, él no se iba a oponer.
Pero un día... Algo cambió completamente.
Una noche, su padre llevó a Xu Xinnian a la casa sin previo aviso y lo llamó para
decirle:
—Cinian, este es tu hermano. Estuvo en el hospital durante más de medio mes
debido a un accidente automovilístico... Ahora está bien, y vivirá aquí de ahora en
adelante. Tú, el hermano mayor, debería poder cuidarlo atentamente, ¿verdad?
La cabeza del joven estaba cubierta de una gasa blanca y gruesa, revelando una
cara linda y encantadora... Ya no estaba esa mirada sombría del principio sino más
bien, un par de ojos redondos y brillantes que se inclinaron para luego revelar una
sonrisa tranquila. Sus dedos fuertemente apretados a los pantalones, tímido y
silencioso.
—Hermano, yo ... Mi nombre es Xu Xinnian. Simplemente llámame "Xinnian".
Xu Cinian frunció el ceño ligeramente. En su corazón se preguntó: ¿Por qué tuvo
un accidente automovilístico? Xu Xinnian parecía ser una persona completamente
diferente. ¿A dónde se fue el niño fuerte? ¿Nunca más volverá?
Si fuera la primera vez que lo hubiese conocido pensaría que la sonrisa dulce era
normal. Pero ahora le parecía estúpido y extraño.
Xu Cinian dejó el bolígrafo en el tablero, se frotó las cejas y miró hacia la ventana.
Suspiró por un largo tiempo, sin saber por qué estaba recordando el pasado otra
vez precisamente ahora. ¿Qué estaba haciendo pensando en el Xu Xinnian de
antes?
Caray, más bien estaba ciego y era idiota por salvarlo.
Después del accidente automovilístico, se volvió más inteligente. Cambió su
carácter original y parecía, ser otra persona.
Su padre rara vez llega a casa durante todo el año así que su abuelo y él están
encerrados desde la tarde hasta la noche. El anciano no goza de buena salud y
nunca le ha gustado Xu Xinnian, un niño ilegítimo y lo suficientemente extraño como
para que pueda considerar hablarle alguna vez.
Xu Cinian sabía que el abuelo se estaba protegiendo a si mismo al envolverse con
tanta fuerza en su capullo, pero este tipo de tonterías no siempre están
equivocadas. Es decir, en el pasado, siempre había logrado convencer al viejo para
que no se enojara por cosas estúpidas y aceptara a los demás. Ahora, cuanto más
lo piensa, más cree que su hermano es realmente un demonio reencarnado. ¿Cómo
logró convencer a Dong Feng? ¿Sonriendo?
Pensando en la apariencia del anciano, diciendo: "¿Quién hizo infeliz a mi nieto? Lo
mataré a golpes". Xu Cinian no pudo evitar reírse con tantas ganas, que finalmente
dio luz a su día de tristeza.
El mundo es pequeño y horrible, pero aun así realmente puede creer con todo su
corazón y confiar firmemente en el abuelo.
Parpadeando, trató de esbozar una sonrisa honesta y marcó el teléfono del anciano.
No lo había visto en más de medio mes, cuando se fue en un viaje de negocios.
"Beep-beep-beep"
Pero después de un tono largo, nadie contestó.
Xu Cinian se sintió extraño, pero pensó que el anciano tal vez tenía las piernas y los
pies cansados así que, pacientemente, marcó varias veces más, una y otra vez...
Pero cada que lo hace suena a que la línea está ocupada. Nadie responde.
¿Qué pasó?
Incluso si el abuelo no lo escuchó, había criados en la casa. ¿Ellos no lo oyeron
tampoco? Xu Cinian se sintió cada vez más intranquilo y sus palmas comenzaron a
sudar como locas. De repente, apareció un presentimiento en su pecho y
rápidamente colgó. Marcó el número privado del anciano y esperó a que el tono
comenzara a retumbar en sus oídos... El viejo tiene un móvil que está encendido las
24 horas pero que básicamente no utiliza. El número solo lo conocen su padre y
algunas personas muy cercanas. Incluso Xu Xinnian lo ignora. Si su teléfono celular
suena, el hombre estará 100% seguro de que es alguien de confianza y entonces,
contestará.
Después de un tono largo, cuando Xu Cinian estaba a punto de darse por vencido,
el teléfono se conectó de repente y el receptor emitió un fuerte ruido, como si
estuviera discutiendo ferozmente. El murmullo del celular hizo que la conversación
entre las dos personas fuera casi imperceptible, pero allí estaba. Tan violento que
el corazón de Xu Cinian le llegó hasta la garganta.
—¡Abuelo! ¿Qué te pasa, abuelo?
—¡Eres un maldito, demonio! ¡Tú fuiste el que mató a Xu Xinnian! ¡Tú no eres
Xinnian!
El hombre tosió y gritó de nuevo... Pero de todas maneras pudo escuchar la risa
burlona desde el otro lado.
—No lo soy. Pero ¿qué más da? Nunca te caí bien... Y esa fue tu primera
equivocación. No debiste meterte conmigo.
Hubo otro sonido de lucha y luego, el sonido de un jarrón y de la mesa rompiéndose
con un golpe impresionante.Está la voz enojada del viejo gritando:
—¡Nunca te quise porque no eres mi nieto y no eres parte de la familia Xu! ¡¡No lo
eres en absoluto!! Y mientras todavía no me mates, lo repetiré una y otra vez.
Xu Xinnian, al otro lado del teléfono, se echó a reír de repente. Una risa que hizo
que se estremeciera.
—Esta familia Xu, es la única que te entiende. ¡Nadie puede aguantarte, viejo
demente! Especialmente yo.
Cuando habló, el corazón de Xu Cinian estaba a punto de explotar. Iba tan rápido
que se sostuvo firmemente del volante y pisó el acelerador hasta el fondo.
Esta situación es demasiado terrible. Incluso si lo dudaba durante tantos años,
ahora es obvio que este Xu Xinnian no era el adolescente que vio antes. Él es un
monstruo… ¡Y quiere destruir a su familia!

Traducido por GraciasADiosSoyJewel para BLPages@Collection

 ¡Una buena vida de contraataqué!
• Capítulo 3 •

El auto aceleró, pero la ruidosa llamada telefónica aún continuaba.

El anciano parece estar insultando a Xu Xinnian por todos los medios y formas
posibles, pero también es como si hubiese sido golpeado por algo... Casi puede
escucharlo toser sin aliento:
—Alejaste a todos los sirvientes, me obligaste a escribir un testamento y a poner tu
nombre en los documentos de esta propiedad. Tienes que saber que no te lo daría
nunca por voluntad propia... Y que no tengo miedo de tratar contigo.
Xu Xinnian sonrió salvajemente, algo muy diferente de su expresión habitual.
—Tienes esta extraña habilidad de alterarme los nervios. ¿O es que acaso estás
preocupado por tu nieto? Sí, debe ser eso. ¿Por qué otra cosa no lo llamarías,
aunque te di la oportunidad de hacerlo…? ¿Te preguntas si se enojará? ¿Si se
quedará en una esquina llorando? Bueno, imaginar eso me da mucha satisfacción,
a decir verdad. Después de todo, ¿no has dicho que soy un demonio? ¡Nieto
favorito, voy a arrebatarte todo!
Xu Cinian cerró los ojos y respiró hondo. No podía imaginar que el abuelo estuviera
tratando de protegerlo aún en situaciones así. El abuelo tiene casi 80 años. ¡Tendría
que haberlo llamado! ¡Tendría que haber pedido por su ayuda! No le importan los
negocios familiares o perder a sus hombres, no quiere perder a sus seres queridos.
Xu Xinnian.
¡¡Maldito Xu Xinnian!!
Abrió los ojos violentamente. Una pupila afilada y fría acompañada de un auto que
se movió con brusquedad.
Al final, diez minutos después, se estacionó con fuerza en el césped frente a la villa
Xu.
Seguramente, al escuchar el sonido de frenado, el abuelo Xu, que había estado
mucho tiempo solo, finalmente mostró una sonrisa y dijo:
—Alguien ha regresado. ¿Podría ser Xu Cinian...?
Ahora piensa que lo de Dong Feng fue una trampa porque sabía que iba a estar lo
suficientemente alterado como para volver a casa pronto. Planeó aprovechar que
Xu Cinian estaría dando vueltas por allí, triste y débil y decidió entrar y obligar al
anciano a entregar sus acciones... Si perdía esta oportunidad, Xu Cinian estaría
vigilando todo el tiempo, y no sabría cuándo llegaría la próxima vez.
Pensando en esto, se preparó y metió al anciano a una habitación, luego cerró la
puerta y corrió a todos los otros trabajadores... Había pensado en empujar al
anciano bajo sus manos, meterle un montón de pastillas para dormir y presionar la
huella dactilar en el documento de su última voluntad. Sin embargo, el torpe señor
Xu luchó desesperadamente contra él. Su tos severa hizo que su cuerpo se volviera
un pequeño ovillo, estaba débil e indefenso y, sin embargo, cruelmente, se abalanzó
en su contra así que Xu Xinnian lo arrastró por las escaleras y lo tiró.
En ese momento, Xu Cinian llegó a la puerta de la casa. Estaba cerrada con llave y
las ventanas de las paredes de junto estaban bloqueadas herméticamente. Toda la
mansión de la familia Xu era como una hermosa jaula. Deteniendo por completo a
cualquier intruso que deseara pasar.
¡Maldición!
La cara de Xu Cinian estaba pálida como una hoja de papel, sin rastros de vida. Si
Xu Xinnian no es un descendiente de la familia Xu, entonces no le mostrará
compasión al hombre. Es decir, no piensa que sea de los que se portan blandos y
amables con las personas de la tercera edad.
Recordando al abuelo, sus ojos y sus abrazos mientras le decía: "mi nieto", los ojos
de Xu Cinian se pusieron terriblemente rojos y llenos de lágrimas de rabia.
No importa cuán seguro pueda ser la casa, Cinian miró hacia la ventana en el tercer
piso, donde antes solía estar una chimenea vieja y polvorienta, y planeó su siguiente
movimiento a una velocidad impresionante... Cuando era un niño, rompió el vidrio y
se aventó al árbol que estaba justo en la izquierda. Tal vez era su única vía de
entrada.
Xu Cinian hizo una pausa por unos segundos, luego, sin dudarlo, se trepó en unas
ramas y pisó sobre la tubería de gas para finalmente brincar al tercer piso, dónde
abrió el vidrio cuidadosamente.
Los dos hombres, su abuelo y su hermano, luchaban en las escaleras cuando
escucharon el sonido crujiente de la ventana. El viejo, que contenía su último aliento,
se rio y escupió un poco de espuma de sangre.
—Xu Xinnian, escucha lo que voy a decirte.... Acabo de grabar todo lo que dijiste y
las cosas que me obligaste a hacer. Si deseas tomar la propiedad de la familia Xu,
más te vale que consigas un buen abogado también.
—¡¡Tú!! ¡Puto viejo!
En ese momento, Xu Cinian había logrado saltar al interior. El nuevo odio y el viejo
odio se mezclaron de inmediato dentro de su cuerpo y estallaron en su cabeza. Ya
no siente compasión ni afecto hacia este "hermano" suyo, así que sus ojos se
clavaron en él en cuanto pudo comenzar a dar un paso en su dirección.
—Xu Xinnian... No, tú no eres Xinnian. ¡Y no eres parte de la familia Xu! ¡No estás
calificado para tener ese apellido ni para estar en esta casa! Suelta a mi abuelo.
Sea lo que sea, podemos resolverlo entre nosotros dos.
Xu Xinnian no esperaba que Xu Cinian viniera a la casa y mucho menos después
de todo lo ocurrido con Dong Feng en su departamento. Pensaba que estaría
caótico en lugar de tranquilo y fuerte. ¡Joder! Esa apariencia lo hacía todavía más
asqueroso de lo que ya era.
—Hermano, ni siquiera sé de qué estás hablando. Juego con el abuelo... ¿No es
eso lo que hacen todos los niños de la familia Xu? Es solo, que terminó por
lastimarse un poquito. —Y pese a sus palabras tan inocentes, Xinnian comenzó a
agarrar el cuello del anciano, el viejo Xu, entre las manos. Era tan fuerte, tan
agresivo, que de un momento para otro ya era azul oscuro, aunque Xu Xinnian tenía
una sonrisa hermosa en el rostro... Incluso se dio el lujo de inclinar la cabeza y
fruncir los labios—. ¿Verdad que sí?
Xu Cinian estaba harto de todo esto así que, sin decir una sola palabra, comenzó a
atacar en el instante mismo en que se acercó a él. Moviéndose como un rayo y
golpeando justo en los puntos importantes y sensibles del hombre por lo que, Xu
Xinnian, cayó al suelo en apenas unos cuantos segundos. Un par de ojos redondos
mostraron su dolor y las palmas de sus manos comenzaron a mojarse.
Ahora, el anciano y Xu Cinian saben que él no es Xu Xinnian e incluso grabaron
todo lo que le dijo... Si esto se llega a saber, no solo irá a prisión, sino que incluso
algún instituto de psicología lo atrapará y lo estudiará como un ratón. ¿Por qué cómo
va a explicar que es, pero no es Xinnian?
Xu Cinian pateó a Xu Xinnian con la punta de su pie y extendió la mano para atrapar
a su abuelo, que había caído al suelo y no podía moverse.
—Abuelo, espera... ¡Abuelo! Te llevaré al hospital de inmediato. Este tipo será
entregado a la policía y tú... Tú estarás bien. No tienes que preocuparte, ¿está bien?
El abuelo Xu sonrió débilmente y extendió la mano en su dirección. El teléfono
celular está en el suelo y el hombre está tosiendo sangre.
—Dale... El celular a la policía... Dile a tu papá, que él... Él... No tuvo...
Las últimas palabras aún no habían salido de su boca cuando el vómito de sangre
le pintó la cara y le provocó convulsionar. Xu Cinian estaba aterrorizado y sus oídos
zumbaban con furia debido al terrible latido de su corazón en la cabeza. Era el
sonido del odio y del dolor...
Xu Xinnian había recibido una patada impresionante y ahora estaba lo
suficientemente adolorido como para levantarse y caminar. Su cabello, el que antes
estaba peinado todo hacía atrás, ahora estaba abarrotado en su rostro. Cubriendo
su expresión feroz y su sonrisa distorsionada.
¡No puede dejarlos ir! Si exponen esa llamada y lo encontraban en ese estado, sería
su ruina y no podría huir. Sí, él quiere vivir, vivir bien, y no morir de nuevo. ¡No quiere
volver a experimentar dolor nunca más! Así que… ¡Cualquiera que bloquee su
camino definitivamente debe ser exterminado!
En ese momento, sin saber de dónde o cómo encontró la fuerza necesaria, se puso
de pie. Levantó un jarrón antiguo, gigante y pesado que estaba a la entrada del
pasillo y lo estrelló contra la parte posterior de la cabeza de Xu Cinian.
Xu Cinian, que tenía al abuelo entre sus brazos, perdió la fuerza y se cayó.
—¡Abuelito!
Xu Cinian, incluso golpeado por ese gran impacto, extendió la mano sobre el piso y
agarró el brazo del abuelo, pero la poderosa fuerza de la caída había ocasionado
los estragos suficientes en los dos.
"¡Boom!"
Un fuerte ruido sonó en el piso de la sala de estar, y la sangre de su abuelo se
derramó en el suelo cuando Xinnian le aplastó la cara. Xu Cinian agotó su última
fuerza en abrir los ojos y ver al abuelo, muerto y vuelto un insignificante pedazo de
carne.
“Cinian, mi nieto, deja que el abuelo te abrace”
"Mi nieto es el mejor del mundo"
"Ya sea que te gusten los hombres o las mujeres, mientras seas feliz, el abuelo será
feliz también"
Todas las escenas del pasado hirieron profundamente a Xu Cinian... Abrió la boca,
pero no había ningún sonido en su garganta más que el flujo del aire y las lágrimas
que ya no podía mantener adentro.
Había un caos impresionante delante de sus ojos, pero él solo estaba allí. Casi
desmayado por el dolor y el enorme mareo. Intentó arrastrarse hacia adelante para
contener el último calor del abuelo entre sus dedos, pero la oscuridad lo rodeó antes
de que pudiera darse cuenta.
Lo último que vio, fue a Xu Xinnian. Caminando frente a él con una sonrisa
inofensiva en su rostro y un aire triunfante. Verificó el aliento del anciano y sacó algo
de su bolsillo para ponerlo en la boca de Xu Cinian. Luego, levantó el teléfono y lo
rompió varias veces. Quitó la tapa, la tarjeta SIM de adentro, y al final, golpeó su
propia cabeza contra los escalones de mármol. Una y otra vez y otra vez hasta que
levantó la cara, con sangre chorreando en todas direcciones y de repente, comenzó
a llorar.
Sacó su propio celular.
—¡Feng! Ven y salva a mi abuelo. Ah, ah... Mi hermano... ¡Mi hermano está loco!
Vino aquí a vengarse por lo de nosotros y, me golpeó la cabeza contra la pared.
Pero el abuelo... Aunque era inocente... Él...
Dong Feng estaba asustado. Se escuchaba su voz gritar en el teléfono:
—¿Qué le pasó a tu hermano? ¿Qué hizo?
—Cuando el abuelo intentó calmarlo, lo empujó hacia abajo desde el tercer piso...
Ah, ah. ¿Qué hago? ¿Qué debo hacer? ¡Hay mucha sangre! ¡Mucha sangre de
verdad!
—¡No tengas miedo, llamaré a la policía! ¡No luches con tu hermano porque no vas
a poder vencerlo!
Cuando el teléfono se colgó, Xu Cinian sabía que Dong Feng ya estaba en camino...
Quería reír ante lo estúpido de la escena, pero no podía mover un solo dedo.
Al sonar la campana de alarma del portón y cuando la luz roja de las sirenas llenó
la ventana, Xu Xinnian levantó la mano y se abofeteó una docena de veces antes
de tirarse el charco rojo brillante, como en un drama.
Xu Cinian ya no pudo soportarlo así que finalmente se desmayó... Pero en el último
momento de luz de su cerebro, aunque odiaba a Xu Xinnian, tuvo que admitir que
era realmente poderoso. No solo cruel con los demás, sino también consigo mismo.

Traducido por GraciasADiosSoyJewel para BLPages@Collection

 ¡Una buena vida de contraataqué!
• Capítulo 4 •

Xiao Jun miró el uniforme gris de prisión que estaba sobre el cuerpo herido de Xu
Cinian.
Cinian, tembloroso, se agachó, levantó un trozo de servilleta y lo ocupó para
limpiarse el sudor de la frente con una mano mientras decía:
—¿Qué pudo suceder que fuera peor que esto? La gente vio lo que mi hermano
quería que vieran. La policía vino. La evidencia estaba allí, los criados se fueron y
la vigilancia se interrumpió. ¿Qué más me esperaba además de ser enviado a
prisión?
Xiao Jun dijo: "ah", y arrojó su abrigo con indignación sobre su asiento.
—¿Por qué? ¿Desde cuándo arrestan los policías a las personas sin una cuidadosa
investigación? En especial con un hermano y un novio como los tuyos. Seres
demasiado repugnantes que duermen en la cama de alguien más.
—Oye...
—No importa lo que digas. ¡Es vergonzoso seducir al hermano menor de tu pareja!
Xiao Jun no es muy joven así que su voz no es pequeña ni tampoco es discreta. Ha
logrado atraer la atención de varios de los prisioneros que estaban a su alrededor
así que, Xu Cinian, rápidamente intentó hacerse un pequeño ovillo en la mesa e
hizo señas con las manos: "Cállate. No grites".
—Se dejaron engañar, y ya no hay nada que se pueda hacer al respecto.
—Pero ¿cómo puede ser así? Yo lo conozco, tiene un padre trabajador y una familia
acomodada. ¿Por qué no pudieron ayudarlo? Su hijo está encarcelado y dejaron al
hijo más joven y demente a cargo de todo. ¿Tienen mierda en la cabeza?
Xu Cinian suspiró y frotó el cabello de Xiao Jun mientras sonreía. Sus mechones
cubrían la mayor parte de su rostro ya que no lo había recortado desde hace mucho
tiempo. Obviamente no podía ver a través de él, pero parecía que lo intentaba.
De hecho, no es de extrañar que Xiao Jun se enoje tanto por el encarcelamiento de
Cinian. Jun era originalmente un estudiante universitario, un tipo de nerd bastante
ordinario. Cuando tenía tan solo 18 años, su hermano, que vivía con él en la misma
casa, le pidió que lo ayudara a llevar algunas cosas a una camioneta en medio de
la noche e inexplicablemente, el acto se convirtió en un robo. Los hermanos
intentaron escaparse... Pero al final solo lo capturaron a él.
Así que, cada vez que escuchaba algo sobre "Familia traicionera", este pequeño
individuo se mostraba particularmente fascinado, conmovido y comenzaba a
moverse por una furia bastante personal. Xu Cinian no podía evitar cuidar a este
niño tonto. Después de todo, ahora eran compañeros de prisión y estaban
acostumbrado a todo tipo de cosas absurdas. Se puede decir que incluso le gustaba
bastante escucharlo.
Mirando el espíritu juvenil que todavía surgía de los ojos de Xiao Jun, Xu Cinian
sintió un poco de tristeza desde el fondo de su corazón... Ah, ya pasó tanto tiempo.
Tenía solo veintitrés años cuando fue encarcelado y ahora tiene casi veintiocho.
Durante cinco años nunca encontró un alivio o un milagro verdadero. Por ejemplo,
a gente estúpida como Dong Feng obviamente no le importaba, pero ¿por qué ni
siquiera su padre lo visitó? Él era el único hijo de la familia, su sangre... A los ojos
de los demás, era el Príncipe Xu, un chico perfecto, listo, grande, pero su padre
siempre le mostró una actitud cruel.
No importa cuán bueno sea ni cuán grande lograra hacer crecer el negocio familiar,
siempre ha sido una basura a los ojos de ese señor.
En ese momento, estaba pensando que, aunque Xinnian no fuera su hijo legítimo,
tuviera un mal corazón y no supiera nada de negocios... Su padre lo valoraba más
de lo que pudo hacerlo con él alguna vez.
Entonces... ¿Es por eso que no lo miró durante cinco años? ¿Era posible abandonar
al hijo mayor debido a la existencia de Xu Xinnian? El hijo pequeño que era un
asesino, ¿o es que realmente pensó que mató a su abuelo?
De repente, la sangrienta sala de estar y la última cara del abuelo se le vinieron a la
mente... Xu Cinian tenía frío en todo el cuerpo y ni siquiera podía encontrar un alivio
mayor que sostener su piel con las uñas.
—Xu, ¿estás bien? ¿Por qué tu cara se puso tan fea? ¿Es un golpe de calor? Tal
vez tenemos que darnos prisa y entrar.
La gran voz de Xiao Jun hizo que los pensamientos de Xu Cinian retrocedieran con
fuerza y, accidentalmente, también atrajeron al guardia de la prisión
—¿Por qué están de inútiles? ¡Si el progreso de hoy no se completa, no los dejaré
salir a la hora recreativa!
Un guardia de la prisión, el que tenía un cuerpo deforme y un bastón en la mano,
los miró de arriba para abajo con su par de ojos triangulares muy pequeños y
apretados por la grasa de su frente. Con una luz feroz, podía decir sin temor a
equivocarse que era peor que los acosadores que podían encontrarse afuera.
Los prisioneros en el segundo distrito de la prisión de "MengShan" son impotentes
e incompetentes. No tienen antecedentes, pero nadie los quiere tener cerca.
Usualmente hacen todo el trabajo sucio a diario. Los llevan a hacer excavación
minera, dormir bajo el viento y la lluvia o cavar con las manos para encontrar basura.
Por lo tanto, los guardias aquí ni siquiera los tratan como personas.
Xiao Jun es maltratado por este hombre gordo de lunes a viernes así que, para este
momento, no pudo evitar responder:
—¡Incluso los prisioneros tienen derechos humanos! Tenemos que descansar el
doble para reducir los golpes que nos da ir a la mina. Ahora todos sufren por el calor.
¡¿Por qué no nos dejas descansar?!
—¡A la mierda con tu maldito discurso! —gritó el guardia—: ¿Ustedes todavía
quieren hablar sobre "derechos humanos" cuando son una bola de malvivientes?
Y levantó su bastón y lo golpeó en la cabeza con demasiada rabia. Una y otra vez
y otra vez hasta que sangró.Este hombre gordo no tenía ninguna habilidad especial,
pero poseía mucha fuerza en los brazos. Cinian fue golpeado una vez y tuvo que
acostarse en cama durante dos semanas así que, si esto continúa, Xiao Jun va a
terminar completamente herido y en un lugar más serio que en su celda.
Una mano agarró firmemente la muñeca del guardia de la prisión. La actitud que le
mostró era muy modesta, pero la fuerza de sus dedos era salvaje.
—Oficial de policía Wang, me retrasé en las horas de trabajo. Es culpa mía así que...
¿Qué tipo de ira tiene contra él? Si lo matas, te vas a meter en muchos problemas.
¿O no es verdad?
Xu Cinian se paró a su lado con una sonrisa en el rostro, pero en realidad la
expresión no les llegaba a los ojos.Esos brazos parecían ser muy delgados, pero el
guardia de la prisión no pudo liberarse fácil.
—Joder... ¡¿Crees que este es un lugar en el que puedes hablarme de esta
manera?!
El guardia intentó retirar la mano agitando su brazo de un lado para otro, pero Xu
Cinian seguía estando inmóvil en su lugar.
—Recuerdo que todos los años, en agosto, la prisión de MengShan debe ser
evaluada para verificar que los guardias cumplan con su trabajo correctamente...
No ha sido ascendido durante varios años, ¿no? Así que debe confiar en esta última
oportunidad. Si golpea a un prisionero sin ningún motivo, verá cientos de pares de
ojos por todas direcciones. Penetrando directamente su cabeza y hablando mal de
usted.
—¡¿Y todavía te atreves a hablarme así, maldito infeliz?!
—Me atrevo. —Xu Cinian levantó la esquina de su boca. Sus ojos brillaron como si
tuviera muchas estrellas en su interior—. Porque al menos yo soy considerado con
los demás.
La gente en el segundo distrito era miserable y torturada por este policía todo el
tiempo, como un matón personal. Desafortunadamente siempre se habían
mantenido a raya, tratando de no estar enojados y dejarlo pasar todo el tiempo. Pero
en un momento como este, tan tenso y pesado, Xu Cinian lo confrontó
descaradamente porque era mejor estar así que quedarse sin hacer nada.
El gordo guardia de la prisión parecía estar temblando por la mirada tan penetrante
de Xu Cinian. Aunque por lo general pensaba que era un tonto y que no valía la
pena, no esperaba que fuera tan valiente y comenzara a pelear con él. Estas
personas siempre han sido suaves e inútiles.
Sin embargo, pese a esto deliberadamente mostró una voz más poderosa:
—Escuché que saldrás de la cárcel en dos días, ¿cierto? Entonces, irás al distrito
tres a dormir esta noche. Allí la comida es buena y no tendrás que venir a las
montañas para minar. Tampoco vas a pasar por tantos golpes de calor y no tendrás
que verme.
El discurso simplemente cayó, y por eso Cinian se quedó quieto... Xiao Jun fue el
primero en sentir la trampa en su voz, saltó y quiso enfrentarse con este gordo tipo,
pero fue atrapado por Xu.
—Entonces, me gustaría agradecerle al oficial Wang por "Su honesto amor" hacía
mí.
Xu Cinian sonrió, sin ninguna reacción violenta. Originalmente, el guardia de la
prisión, Wang, hubiera desahogado su ira sin importarle como ni de qué manera o
las personas que lo vieran. Ahora, con este nuevo giro, Xu Cinian optó por no decir
nada en absoluto y actuar como si tuviera un corazón abierto y desinteresado.
El hombre lo miró con dureza, se burló, y luego se alejó. Sin embargo, tan pronto
como se fue, los hombres comenzaron a arremolinarse a su alrededor mientras Xiao
Jun gritaba ansiosamente:
—¡Xu! ¿Eres estúpido? ¿Sabes qué clase de hombres se quedan en ese lugar?
Una vez un amigo mío fue arrojado al distrito tres y murió después de que lo
apuñalaran mientras dormía. Tú mismo lo dijiste hermano, estás a punto de salir de
prisión. ¡En este momento no puedes darte el lujo de morir!
La gente junto a él está de acuerdo con Jun, pero realmente no parece haber otra
manera. Todos son prisioneros y no tienen dinero ni poder. ¿Qué pueden hacer
cuando son retados por el guardia de la prisión si no es defenderse?
Aunque el hombre gordo fue burlado por Xu Cinian cuando estaba golpeando a su
amigo, claramente no podía vencerlo ni vencer a los malditos tipos del cubículo tres
por lo que, esta vez, tenía razón en que había metido la pata hasta el fondo.
Sin embargo, le dedicó una sonrisa muy honesta.
—Relájate, yo soy fuerte. ¿No es verdad? —Xu Cinian abrió la boca y comenzó a
consolar a todos—. Nada va a pasar porque yo no lo permitiré.

✤✤✤✤✤✤

En el distrito tres de Mengshan, todos los prisioneros parecen desesperados y

ansiosos por salir. Estas personas han sido juzgados por crímenes atroces:
Asesinos o gánsteres, narcotráfico, negocios en el bajo mundo. En resumen, son
elementos extremadamente peligrosos y letales.
Cinian fue sentenciado a prisión, acusado de homicidio involuntario así que, ahora
que la libertad está al alcance de su mano. ¿Es posible que Dios lo castigue de
nuevo deliberadamente?
Debe olvidarlo y pensar que estará a salvo. Debe concentrarse en su venganza y
en el nombre que está justo encima de su cabeza. Xu Xinnian. Sí, incluso si solo
queda la mitad de su cuerpo o si termina siendo un alma errante ¡Debe abandonar
este lugar y encontrarlo para arreglar cuentas!
Es solo... Una zona más. ¿Y qué puede ser más terrible que haberlo perdido todo?
Ya era de noche cuando regresó de la mina. Después de que Xu Cinian terminó de
trabajar, ni siquiera tuvo tiempo para beber agua cuando el policía Wang lo escoltó
de inmediato al distrito tres. Allí está dividido en pandillas: Mafiosos en la parte
superior y las personas de abajo son asesinos que pueden causar problemas
apenas separen los ojos de ellos. Además, los guardias no se atreven a reaccionar
contra los líderes de ninguno de los lados. Por supuesto, la vigilancia administrativa
del distrito tres es mucho más vaga que la del distrito dos.
Xu Cinian había trabajado bajo el sol durante todo el día. Para ese momento estaba
cubierto de sudor y el uniforme gris de la prisión estaba escurriendo como si tuviera
montones de agua encima. Había tenido una educación aristocrática demasiado
estricta desde que era un niño así que, incluso dentro de prisión, tenía un estricto
hábito de limpieza e higiene personal... Ahora, sin embargo, está tan sucio que
incluso se siente como una "bolsa de basura con patas". Solo quiere sumergirse en
agua fría y lavarse por completo para poder dormir.
—¡¿Qué estás esperando?! —Wang golpeó su espalda con un bastón—. ¡Date
prisa y muévete!
Xu Cinian se quedó en su mismo lugar, ignoró lo que dijo y señaló un bloque blanco
de dos pisos no muy lejos de allí.
—¿Hay lugares para bañarse en el distrito tres?
—¿Y eso en que le afecta?
Pero inesperadamente, Xu Cinian asintió una y otra vez.
—¿No suele un prisionero de aquí tener derecho para comer y bañarse? Me daré
un baño. Si está dispuesto a esperarme hasta después de la cena, entonces con
gusto lo dejaré escoltarme después. Aunque claro, supongo que ya es cosa suya.
¡Wang estaba tan enojado que la vena de su cabeza parecía ponerse a temblar! Si
no fuera porque los detenidos entre distritos debían ser escoltados por los guardias
responsables de la prisión, ya se hubiera ido. O lo que, es más, ¡lo hubiera
arrastrado hasta allá utilizando ambas manos! Sin embargo, Xu Cinian parecía ser
muy inteligente. Comer y bañarse es una regla de la prisión y la casa de baños solo
está abierta libremente para los hombres del segundo bloque por lo que, sí, había
hecho una petición acertada. Dijo que quería bañarse, realmente era su derecho.
Le dedicó una mirada pesada a Xu Cinian, pensando que de todos modos tenía que
irse al tercer bloque así que seguramente iba a tener castigo. ¡Y él estaba ansioso
por ver como moría!
Pensarlo en su corazón lo hizo feliz. Agitó las manos con impaciencia y dijo:
—Cinco minutos, no más que eso. De lo contrario no me culpes cuando te saque
un ojo.
Xu Cinian levantó las cejas y se volvió hacia la casa de baños. Cuando pensó en
esas palabras, giró la cabeza y dijo:
—¿Sabes qué? No esperes aquí por mí. Oscurecerá en un rato y es mi último día.
Al menos concédeme eso.
Y se estiró perezosamente, con una sonrisa en la esquina de su boca de gato... El
guardia bufó y después hizo un gesto bastante extraño. Como un cerdo alto y gordo
al que le habían pisado la cola hasta hacer que no tuviera más opción que alejarse
a la distancia mientras gritaba que pronto se le acabaría la suerte. Pronto. Muy
pronto.
En ese momento, una figura alta apareció en el camino abandonado al lado del
baño. La mitad de su rostro estaba cubierto por las sombras y solo se podía ver la
parte superior. Una pequeña chispa de humo que provenía de la esquina de su
boca.
El oficial Wang lo miró fijamente durante mucho tiempo y, mientras salía a paso
lento de allí, finalmente vio la cara de esa persona y pudo reconocer quién era...
Inmediatamente abrió los ojos y apretó una sonrisa enorme en un rostro agresivo.
Se aclaró la garganta y dijo:
—¿No es ese Cheng? Miren nada más lo que vino a vomitar el perro.
Qu Cheng le dirigió una mirada despectiva, con un cigarrillo en la boca y los rasgos
faciales ocultos por el fuego esporádico de la colilla. Lo que le hace tener, por
supuesto, un aura tan misteriosa como nunca antes había visto tener a un hombre.
Extendió las manos. Una toalla blanca colgaba de sus hombros y los pantalones
color gris del uniforme de la prisión estaban a medio camino, revelando una
pantorrilla fuerte y poderosa y un par de chanclas de baño en sus pies. Parecía una
mirada tranquila, pero sus ojos negros llevaban encima un fuerte impulso.
Asintiendo con la cabeza, la boca del hombre dejó escapar un anillo de humo en
dirección a la cara de Wang:
—Oh, pero si el Oficial Wang, del Distrito dos. ¿Qué hacen aquí? ¿Acaso tienen la
intención de cruzar al Distrito tres y apoderarse también de eso?
—Bueno, hablando entre nosotros... Traigo a un tonto y desobediente hombre que
solo da problemas a nuestro distrito. Lo voy a esperar afuera para escoltarlo al
distrito tres. Tal vez eso sirva para que tenga algo de educación.
—Entiendo.
—Cheng, no tiene que ser amable con él. Cuando el tipo esté durmiendo por la
noche, llévelo con usted para aliviar su aburrimiento.
—Um... ¿Ese? Tiene la piel muy pálida.
La boca de Qu Cheng se inclinó hacia arriba y hacia abajo varias veces. Entrecerró
los ojos y miró directamente hacia ese lugar con las cejas justo en lo alto. Solo Dios
sabía lo que estaba pensando así que Wang Fatzi asintió tan pronto como escuchó
esto:
—Sí, sí, es él. Ese chico está loco, nadie le presta atención ni está interesado en él.
Una manzana podrida, de las peores. Esta noche, que entienda lo que significa ser
"Un hombrecito rudo" por una vez en su vida.
Qu Cheng lo miró fijamente una última vez, y pronto el desprecio brilló en sus ojos
negros. Parecía que no le gustaba este tipo de persona gorda y poderosa y, por lo
tanto, odiaba su opinión. Cuando los policías hablan así con él, parecen olvidar que
es parte del mismo infierno.
Escupió el humo.
—¿El oficial Wang está diciendo acaso que cree que todos nosotros necesitamos
este tipo de castigo de parte de ustedes para poder estar bien aquí?
Wang, el hombre gordo que originalmente parecía muy seguro de sí mismo, en este
momento se había quedado sin palabras.
—Eso... Vamos hombre. Sabes que no quiero decir eso...
—Está bien tener a esa cosa en mi cama en el futuro. Pero el oficial Wu no debería
estar aquí. ¿No tienes miedo, hombre? Porque deberías estar preocupado. Aunque
esta prisión es ciertamente "Tu sitio" mis hermanos no son luchadores precisamente
limpios. Estás protegido aquí, en la casa de baños, pero ¿qué pasará cuando
entres?
Y debido a esa oración, Wang se había asustado lo suficiente como para sostener
su arma y un palo... El infeliz tiene razón. En el tercer distrito, Qu Cheng es conocido
como: "El número uno", por prácticamente todos los hombres y policías del lugar.
Incluso el jefe de la prisión de Mengshan no se atrevía a llamarlo de otra manera
que no fuera de "usted". Pero ¿qué le pasaba exactamente? Es decir, Qu Cheng ni
siquiera había visto la cara de Xu Cinian así que, ¿por qué lo cubrió sin ninguna
razón? En ese momento, solo podía obedecer y salir como un ratón asustado por
un gato enorme... No se atrevió a retrasarse ni un segundo más.
Con una sonrisa impresionante, Qu Cheng entró lentamente en la casa de baños...
Y la espalda húmeda de Xu Cinian apareció de repente ante sus ojos. El uniforme
gris de la prisión estaba empapado de sudor, firmemente adherido a su cuerpo y
delineando una línea en la columna vertebral fuerte y resistente. Al levantar la mano
para estirarse, una curva de su cintura, brillante y poderosa, se dibujó desde la
esquina del atuendo hasta hacerlo parecer cautivador... Era hermoso, delgado.
No pudo evitar reírse, sintiéndose como un verdadero "cretino" que observaba un
buen trozo de carne cuando se estaba muriendo de hambre. Así que se quitó los
pantalones, entró con una toalla.
Este es su sitio exclusivo en el distrito tres. Los otros prisioneros se lavan en el
primer piso porque él y los jefes, tienen una relación bastante amistosa.
Debería estar solo, pero en su lugar hubo un ruido impresionante de agua goteando
y corriendo hasta la alcantarilla.
Qu Cheng caminó en silencio, dobló la esquina y se apoyó de la pared... Xu Cinian
se estaba bañando bajo el rociador. Su boca todavía estaba tarareando tonos
desconocidos y todo su cuerpo estaba lleno de marcas de violencia. Sus piernas
rectas estaban conectadas a unos delgados pies y el agua caliente empapaba el
suelo hasta quitarle la sangre. Sí, hay un charco de agua roja en el medio.
De repente, Qu Cheng sintió que tenía la garganta como si se hubiera secado con
vapor hirviendo. Le picaba mucho, se sentía enojado... Así que, cuando Xu Cinian
volvió la cabeza, de repente encontró a un hombre alto junto a él.
Y lo peor es que ni siquiera lo notó.

Traducido por GraciasADiosSoyJewel para BLPages@Collection