Cribado Tiroides Gestación
Cribado Tiroides Gestación
Cribado Tiroides Gestación
Inés Velascoa,b,c, Lluís Vilad,e,f, Maria Goyac,g,h, Amelia Oleagai, Maria de la Callej,k, Fco
Javier Santamarial
en Ciències de la Salut Germans Trias i Pujol, Camí de les Escoles s/n, 08916 Badalona.
Barcelona.
cDepartamento de Pediatria, Obstetrícia y Ginecología. Universitat Autònoma de
Instituto Universitario de Investigación en Atención Primaria Jordi Gol (IDIAP Jordi Gol),
08907 L'Hospitalet Llobregat, Barcelona.
fDepartamento de Medicina, Universitat de Barcelona, Campus Clínic: Casanova 143,
08036 Barcelona.
gGrupo de Investigación Medicina Materno-Fetal, Vall d’Hebron Institut de Recerca
(VHIR), Hospital Universitari Vall d’Hebron, Passeig Vall d'Hebron 119-129, 08035
Barcelona.
hServicio de Obstetricia y Ginecología, Hospital Universitari Vall d’Hebron, Passeig Vall
28046 Madrid .
kFacultad de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid, calle Arzobispo Morcillo 4,
Marzo 2022
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN 4
METODOLOGÍA 5
1.1 ¿CUÁLES SON LOS VALORES NORMALES DE LAS PRUEBAS DE FUNCIÓN TIROIDEA DURANTE EL
EMBARAZO? 6
1.2 ¿CUÁL ES EL MOMENTO ADECUADO PARA HACER EL CRIBAJE DE DISFUNCIÓN TIROIDEA EN LA MUJER
GESTANTE? 7
1.3. ¿CUÁLES SON Y CÓMO SE DEFINEN LAS DISFUNCIONES TIROIDEAS DURANTE LA GESTACIÓN? 7
1.4. ¿SE RECOMIENDA CRIBADO UNIVERSAL DE FUNCIÓN TIROIDEA A LAS GESTANTES? 9
2. NUTRICIÓN DE YODO 11
3. HIPOTIROIDISMO 17
3.1. ¿ES PRECISO REALIZAR UN CONTROL PREGESTACIONAL DE LAS MUJERES CON HIPOTIROIDISMO? 17
3.2. ¿CÓMO DEBERÍA SER EL MANEJO DE LAS GESTANTES CON UN HIPOTIROIDISMO CLÍNICO? (INCLUYENDO
LAS DIAGNOSTICADAS PREVIAMENTE AL EMBARAZO). 17
3.3. ¿CÓMO DEBERÍA SER EL MANEJO DE LAS GESTANTES CON UN HIPOTIROIDISMO SUBCLÍNICO? 20
3.4. ¿CUÁL SERÍA LA ACTITUD DESPUÉS DEL PARTO EN EL CONTROL Y TRATAMIENTO DEL HIPOTIROIDISMO ? 24
3.5. LA HIPOTIROXINEMIA AISLADA DURANTE EL EMBARAZO ¿DEBERÍA SER TRATADA
FARMACOLÓGICAMENTE? 25
4. HIPERTIROIDISMO 27
2
5.1. ¿LA POSITIVIDAD DE LOS ANTICUERPOS ANTIPEROXIDASA, SUPONE ALGÚN RIESGO? 39
5.2. ¿EN QUÉ SITUACIONES SE RECOMIENDA LA DETERMINACIÓN DE AC ANTI-TPO? 40
5.3. ¿CUÁNDO SOSPECHAR UNA TIROIDITIS POSTPARTO Y COMO SE CONTROLA? 40
REFERENCIAS 44
3
INTRODUCCIÓN
Las alteraciones de la función tiroidea son muy frecuentes en las mujeres en edad
fértil y, muy especialmente durante el embarazo, por varias razones:
4
la demanda creciente por parte de facultativos de una y otra especialidad de crear un
marco de actuación conjunto, que aúne criterios de diagnóstico y tratamiento en la
asistencia a este grupo de pacientes.
METODOLOGÍA
Se propusieron tres expertos por cada especialidad quienes diseñaron un panel de
23 preguntas, agrupadas en 5 temas:
- Valores de referencia de pruebas de función tiroidea, clasificación de las
disfunciones y cribado durante la gestación
- Nutrición y Yodo
- Hipotiroidismo y gestación
- Hipertiroidismo y gestación
- Autoinmunidad tiroidea en gestación y postparto
El objetivo final de esta metodología fue tratar de dar respuesta a las preguntas
planteadas, mediante un enfoque eminentemente práctico, pero basado en el grado de
evidencia disponible. Los niveles de evidencia de las recomendaciones se han
establecido siguiendo los de las Guías Clínicas precedentes. Con ello se pretende sentar
las bases para una interpretación común de resultados, así como un abordaje
terapéutico consensuado ante cada situación clínica particular.
Al mismo tiempo, los autores del documento pretendemos ofrecer un material de
consulta sencillo, adaptado a las realidades asistenciales más diversas (desde centros de
atención primaria hasta hospitales terciarios) y a cualquier perfil profesional (obstetras,
endocrinólogos, médicos de familia y matronas) implicados en el proceso de atención al
embarazo, parto y puerperio.
5
1. VALORES DE REFERENCIA, CLASIFICACIÓN DE LAS DISFUNCIONES Y CRIBADO
1.1 ¿Cuáles son los valores normales de las pruebas de función tiroidea durante el
embarazo?
Otro de los aspectos importantes de la guía ATA 2017 es que introduce un concepto
temporal que debe tenerse en cuenta, ya que este punto de corte será válido cuando la
determinación de TSH se realice entre las semanas 7-12 de gestación.
En España, dado el programa en vigor de Detección Precoz de Aneuploidías cuyo análisis
bioquímico tiene lugar entre las 9-11 semanas, la recomendación más práctica y
eficiente es unificar ambos programas de cribado (Tabla 1).
6
CON Rangos de referencia propios SIN Rangos de referencia propios
Serán específicos para cada Plataforma de laboratorio, Pueden usarse en cualquier ámbito
dependiendo de la marca de sus reactivos o asistencial
especificaciones técnicas
Tiempo de realización: 9-11 semanas, conjuntamente con cribado bioquímico de aneuploidías
Tabla 1.- Esquema de valores de referencia de TSH en primer trimestre
(*Rangos de referencia recomendados por la ATA 2017)
¿Qué ocurre si pedimos una TSH antes de la semana 7 o después de la semana 11-12?
Pues que la interpretación de los resultados puede ser errónea.
a) Antes de la semana 7, los niveles de la gonadotropina coriónica (β-hCG) son más
bajos, por los que la TSH aún no estará suficientemente inhibida, y sus valores
estarán más próximos a los de la población no gestante. Así pues, si se aplican
los valores de referencia de población gestante antes de la semana 7 podría
haber un aumento de casos que se interpretarían como un falso
hipotiroidismo14.
b) Después de la semana 12, el efecto de la β-hCG disminuye y el valor de la TSH
vuelve a subir de manera gradual hasta alcanzar los valores de normalidad de la
población no gestante. En este caso, la sensibilidad para diagnosticar un
hipotiroidismo disminuye y además, en caso de necesitar tratamiento, habremos
llegado con un retraso importante.
7
TSH T4 y/o T3
Además, se considera que, si la TSH es superior a 10mU/L, con independencia del valor
de la T4, debe considerarse como un Hipotiroidismo Clínico.
8
autoinmune que puede conducir al desarrollo de hipotiroidismo o como
hipertiroidismo17,18 y,
b. por otro lado, numerosos estudios demuestran la asociación de la AIT con
un peor pronóstico reproductivo, desde infertilidad19, y abortos
recurrentes20 hasta complicaciones obstétricas21,22.
Desde las sociedades científicas más reconocidas como la ATA10, la Endocrine Society8 o
el American College of Obstetricians and Gynecologists11 se recomienda el cribado
selectivo según diferentes situaciones de riesgo (Tabla 3).
9
La realización de un análisis de función tiroidea a todas las mujeres en primer trimestre
de gestación nos obliga a estar familiarizados con valores de referencia, puntos de corte
y, sobre todo, con la interpretación clínica de los resultados de dichas determinaciones
y el correcto manejo de cualquier desviación de la normalidad.
En cualquier caso de
hipertiroidismo conocido
Idealmente, activo o en tratamiento
preconcepcional TSH antes de la gestación, derivar
o en el momento T4L, T3 a Endocrinología
Hipertirodismo de confirmar TSI*** --Si TSI positivos:
embarazo (test de Compatibles con
gestación positivo) enfermedad de Graves.
--Si TSI negativos:
Considerar otras posibles
causas (nódulo tóxico,
tiroiditis).
Tabla 4.- Estrategias de cribado de disfunción tiroidea
*Valorar solicitar anti-TPO especialmente en casos con historia personal o familiar de enfermedad
autoinmune
**Solicitar los anti-TPO en caso de no tener resultados previos. Aunque su presencia no modificará la
actitud terapéutica, contribuyen a una mejor valoración del riesgo por su asociación con una mayor
incidencia de abortos recurrentes20 y de complicaciones obstétricas21,22.
***TSI (anticuerpos estimulantes del receptor de TSH), específicos para Enfermedad de Graves.
10
2. NUTRICIÓN DE YODO
11
b) Leche y derivados lácteos: es una fuente emergente de ingesta de yodo,
especialmente en los niños de edad escolar42, aunque presenta algunos
inconvenientes. Por un lado, la posibilidad de que pudieran modificarse las
recomendaciones sobre el contenido de yodo en el pienso del ganado, que, en
la actualidad, la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (EFSA) lo tiene
establecido en 2 mg/kg (5 mg/kg hasta 2013)43. Por otro lado, y más remarcable,
es la marcada disminución del consumo de leche en la edad adulta44.
c) Pescado: aunque su contenido en yodo puede ser elevado, se considera
insuficiente para garantizar los requerimientos diarios de la gestación45,46. Al
mismo tiempo, el consumo de pescado en la embarazada constituye una fuente
de mercurio y cadmio que debe ser considerada47.
d) Algas: el contenido en yodo de 1 gramo de algas oscila entre 16 mcg y casi 3
mg/g, (1 g de algas podría equivaler a 15 comprimidos de suplemento de 200 µg
de yodo)48.
La pregunta sería: ¿Qué debe comer una mujer gestante para cubrir
adecuadamente sus necesidades nutricionales de yodo y prevenir la deficiencia?
Debería mantener un consumo regular de yodo, ya sea a través de la dieta y/o
suplementos.
Para aportar 250 µg/día de yodo, deben ingerirse 3 raciones de leche o derivados
y 2 gramos de sal yodada a diario. Además, esta ingesta debe hacerse de manera
continuada en el tiempo. No basta con empezar a consumir sal yodada en el
embarazo, sino que se debe llegar a la gestación con una adecuada repleción de
los depósitos, lo que obliga a un consumo de sal yodada durante al menos 2 años
previos al embarazo49,50,51.
12
Cuando no hay seguridad de una ingesta adecuada de yodo, se recomienda el
uso de suplementos de yoduro potásico. La pauta a seguir sería:
▪ Iniciarlos, idealmente de manera preconcepcional, al menos 2 meses
antes, para conseguir unos depósitos de yodo adecuados al inicio del
embarazo.
▪ La dosis diaria recomendada y que está presente en la mayor parte de los
suplementos farmacológicos comercializados en nuestro país es de 100,
200 o 300 mcg por comprimido.
▪ Se recomienda la toma de un comprimido diario desde la etapa
preconcepcional o gestacional temprana y mantenerlo de manera
ininterrumpida hasta la finalización de la lactancia materna exclusiva.
2.3. ¿Cuales son los errores más comunes y las falsas creencias del uso de
suplementos de yoduro potásico?
13
transferencia materno-fetal de hormonas tiroideas no se interrumpe en el
segundo y tercer trimestres.
14
zona con yododeficiencia. Aunque el riesgo de que el bocio multinodular genere
un hipertiroidismo se ha asociado a gente mayor y, especialmente, después de
campañas de yodación, no hay estudios sobre el posible impacto de la
suplementación con yodo en mujeres jóvenes en esta situación. Los riesgos que
puede suponer el hipertiroidismo y el ulterior tratamiento con antitiroideos,
apoyan más la opción de no suplementar54.
▪ En las madres que optan por una lactancia artificial, no son necesarios los
suplementos de yodo, puesto que la transferencia al bebé queda
permanentemente interrumpida.
▪ En los casos de lactancia mixta (materna-artificial), debe advertirse que
las leches de fórmula ya contienen yodo, por lo que el
mantenimiento/suspensión de los suplementos de yodo en la madre
dependerá de la proporción de leche materna que consuma el bebé.
Cuanta más lactancia materna, mayores necesidades de yodo en la
madre y más dependerá el bebé de este aporte57.
▪ En el caso de lactancia materna exclusiva en madres que toman
suplementos yodados, éstos deben mantenerse todo el tiempo que
persista la lactancia materna exclusiva y se suspenderán cuando el bebé
inicia la alimentación complementaria (alrededor de los 6 meses
postparto).
El uso de suplementos de yodo en la madre durante el periodo de lactancia ha
demostrado ser efectivo para garantizar el aporte de yodo adecuado a los
requerimientos nutricionales del bebé amamantado58,59 al tiempo que reduce
sustancialmente la aparición de patología tiroidea en los bebés60.
2.5. ¿Por qué debe evitarse el empleo de antisépticos yodados durante el embarazo?
15
Los antisépticos yodados contienen dosis elevadas de yodo que exceden con
mucho, las concentraciones admitidas para este elemento (Tabla 6).
Las personas crónicamente deficitarias en yodo son más susceptibles a sufrir este
bloqueo, que será más intenso y prolongado cuanto mayor haya sido el grado de
yododeficiencia previo62.
16
3. HIPOTIROIDISMO
El hipotiroidismo clínico (TSH > 10 mU/L o TSH > 4,0 mU/L o TSH > RR percentil
95 con T4 baja) se asocia múltiples complicaciones maternas (aborto, anemia
materna, hipertensión y pre-eclampsia, abruptio placentae, amenaza y parto
pretérmino) hemorragia postparto y otras)65 y fetales o neonatales (muerte
intraútero, bajo peso al nacer, distrés respiratorio neonatal)66. Pero, sin duda, la
consecuencia más evidente del hipotiroidismo clínico, es la afectación en el
neurodesarrollo, con una caída en casi 7 puntos del cociente intelectual (IQ) de
los hijos de madres con hipotiroidismo clínico no tratado67.
Por todo ello, a día de hoy no se considera ético dejar sin tratamiento a las
gestantes con un hipotiroidismo clínico. Ahora bien, existen claras diferencias
17
entre las gestantes con hipotiroidismo previo al embarazo y las que se
diagnostican durante la gestación (cribado ya sea universal o dirigido) (Tabla 7).
18
HIPOTIROIDISMO CLÍNICO TSH > 10 mU/L
TSH > 4 mU/l con T4 baja
TSH > 95th RR con T4 baja
Conocido antes de la gestación Diagnosticado en la gestación
Bien controlado Mal controlado
Evitar embarazo hasta alcanzar una TSH < 2.5 mU/L No control preconcepcional, No hay suficiente evidencia para establecer un
En No cumplidoras de tratamiento o cribado de disfunción tiroidea preconcepcional
preconcepción Escasa respuesta al incremento de dosis (Lima J 2020) a excepción de las mujeres con
historia de infertilidad70
Los requerimientos de tiroxina aumentan desde las 4-6 El incremento de dosis en mujeres con Aproximadamente el 0,65% de las embarazadas
Iniciada semanas. hipotiroidismo no controlado en el primer teóricamente sanas presentan un hipotiroidismo
Gestación trimestre disminuye el riesgo de pérdida clínico no conocido, que sólo puede detectarse
fetal71 mediante cribado26
Aunque la ATA recomienda aumentar la dosis de LT4 en No existe una recomendación estándar para Los factores que determinan la dosis apropiada al
un 20-30% en el momento de la confirmación de este grupo de pacientes inicio son:
embarazo (Recomendación fuerte, evidencia alta)10, el - Edad gestacional en el momento del
incremento de dosis tendrá mucho que ver con la diagnóstico.
etiología del Hipotiroidismo, y con el nivel de TSH - Etiología y severidad del Hipotiroidismo.
Premisas
preconcepcional72.
19
3.3. ¿Cómo debería ser el manejo de las gestantes con un hipotiroidismo
subclínico?
El HSC se define como la presencia de una TSH elevada con valores normales de
T4 libre (T4L). Su prevalencia viene marcada por el punto de corte para TSH sérica
que utilicemos como límite superior de la normalidad. Por eso se insiste tanto en
la importancia de establecer rangos de referencia ajustados para cada población,
para que cada laboratorio pueda establecer de manera autónoma lo que va a
considerar como normal y como patológico.
- En primer lugar, en los últimos 10 años se han publicado 5 guías diferentes sobre
manejo de la disfunción tiroidea en el embarazo: ATA 2011; Endocrine Society
2012; European Thyroid Association (ETA 2014); ATA 2017 y ACOG 2020. La
sucesión de guías, lejos de haber sido útil, ha contribuido a aumentar la
confusión, ya que se han modificado criterios diagnósticos determinantes: el
cambio de un punto de corte de TSH de 2,5 mU/L a 4,0 mU/L en primer trimestre,
ha tenido un enorme impacto77.
- Al mismo tiempo, cada una de estas guías ha tenido una recomendación distinta
para el HSC:
o ATA 2011: debe tratarse el HSC con anti-TPO positivos. No hay evidencias
para recomendar o rechazar el tratamiento el HSC cuando los
anticuerpos son negativos.
o Endocrine Society 2012: Recomienda el tratamiento del HSC en todos los
casos, con anti-TPO tanto positivos como negativos.
o European Thyroid Association 2014: Debe tratarse el HSC (con
independencia del estado de autoinmunidad).
o ATA 2017: En caso de TSH > 2,5 mU/L recomienda solicitar los anticuerpos
anti-TPO y en caso de ser positivos, debe considerarse el tratamiento con
LT4. En este caso, se antepone el criterio de la autoinmunidad sobre el
criterio del punto de corte.
- Aún cuando la guía ATA realizó unas recomendaciones en 2017, es precisamente
en el HSC donde la ingente cantidad de trabajos publicados recientemente hace
que la información recogida en la guía haya quedado algo desfasada20.
20
- El grupo de gestantes entre 2,5 y 4,0 mU/L es enormemente heterogéneo: desde
gestantes rigurosamente sanas, hasta gestantes con malos antecedentes
obstétricos y/o elevados títulos de anticuerpos antitiroideos. Resulta muy
complejo establecer un grado de evidencia cuando se clasifican dentro de un
mismo grupo perfiles de pacientes sustancialmente distintos.
- Finalmente, hay que contar con que en todos los algoritmos de diagnóstico
publicados hasta la fecha no siempre han recogido la visión del obstetra y se han
centrado más en identificar patología tiroidea. Sin embargo, al tratarse de
población gestante, el objetivo final debería ser detectar aquella patología
tiroidea susceptible de provocar complicaciones maternas y/o neonatales. Es
decir, deberían separarse las estrategias de detección y adaptarlas
específicamente para poblaciones de alto y bajo riesgo obstétrico.
- Por último, cuando se revisan los grandes trabajos de intervención con LT4 que
han fracasado a la hora de prevenir eventos perinatales adversos78,79 se
comprueba que existe una instauración del tratamiento, significativamente más
allá del primer trimestre. Sin embargo, resulta sorprendente que el algoritmo
propuesto por la ATA sigue recomendando la secuencia escalonada de petición
de pruebas que, en la práctica clínica, supone un retraso considerable para
obtener el diagnóstico e instaurar tratamiento, impidiendo así la prevención de
aborto. Así mismo prevenir cualquier otra repercusión adversa en la
programación fetal.
21
TSH 4.0 - 10.0 mU/L LT4 está El tratamiento de este La terapia con LT4 debe ser
recomendada grupo reduce las monitorizada para evitar
complicaciones y evita la sub/hipertratamiento
progresión a
hipotiroidismo clínico
TSH < 2.5 mU/L LT4 no está El tratamiento debe No hay evidencia de que el
recomendada restringirse a situaciones tratamiento con LT4 mejore
de alto riesgo como la tasa de fertilidad y no ha
infertilidad, reproducción demostrado reducir la tasa
asistida o aborto de abortos en este grupo80
recurrente y considerado
de forma individualizada
TPO Negativos
TSH > 10 mU/L LT4 está fuertemente Es considerado un La calidad de la evidencia es
recomendada Hipotirodismo Clínico baja
TSH 4.0 - 10.0 mU/L LT4 está El riesgo es similar al del Recomendación débil
recomendada HSC con TPO positivos La calidad de la evidencia es
cuando la TSH está entre baja
5-10 mU/L El tratamiento debe ser
considerado con cautela en
ausencia de rangos de
referencia propios.
TSH 2.5 - 4.0 mU/L El tratamiento con Pueden usarse bajas dosis No hay evidencia de que el
LT4 no debe usarse de LT4 en mujeres tratamiento con LT4 mejore
sometidas a FIV o ICSI, con la tasa de fertilidad en
objeto de conseguir una mujeres eutiroideas y anti-
TSH < 2.5 mU/L70 TPO negativas
TSH < 2.5 mU/L No se recomienda Fuerte recomendación en
tratamiento con LT4 Ninguna contra del uso de LT4 en
esta situación.
22
Función cognitiva de
la descendencia
TSH > 10 mU/L LT4 está fuertemente Niveles altos de TSH La efectividad del
recomendada materna no tratados se tratamiento con LT4 está
asocian a bajo cociente limitada a una intervención
intelectual, independiente precoz (durante primer
del test. trimestre)
TSH 4.0 - 10.0 mU/L LT4 está El tratamiento precoz con La efectividad del
recomendada LT4 puede mejorar la tratamiento con LT4 no se
función cognitiva en la ha demostrado de manera
descendencia concluyente en términos de
resultados cognitivos.
Potenciales riesgos de
sobretratamiento con LT4 en
el embarazo:
-Restricción de crecimiento
fetal.
-Morfología anormal del
cerebro en niños
Tabla 8.- Indicaciones de tratamiento con levotiroxina (LT4) durante el embarazo, teniendo en
cuenta los principales resultados (maternos y neonatales)34
-TSH entre 2,5 mU/L y límite superior de RR, iniciar con 1,2 mcg/Kg/día de LT4
-TSH entre límite superior de RR i 10 mU/L, iniciar con 1,4 mcg/Kg/dia de LT4
23
No hay ningún dato que sugiera que las mujeres con un hipotiroidismo, clínico o
subclínico, adecuadamente tratado tengan un riesgo aumentado de complicaciones
obstétricas. Consecuentemente, no hay indicación de ningún examen obstétrico
adicional o vigilancia especial en las mujeres hipotiroideas que están tratadas y
monitorizadas de manera correcta (Recomendación fuerte, evidencia moderada)10.
3.4. ¿Cuál sería la actitud después del parto en el control y tratamiento del
hipotiroidismo?
24
Diagnóstico Recomendación postparto Control
postparto
Hipotiroidismo clínico *2/3 de la dosis final de LT4 alcanzada
en el embarazo 6 semanas
*En caso de Tiroiditis de Hashimoto,
valorar mantener en un 20% más de
LT4 respecto a la dosis pregestacional84
Hipotiroidismo subclínico *1/2 de la dosis final de LT4 alcanzada
Anticuerpos Positivos en el embarazo 6 semanas
Hipotiroidismo subclínico *Si la última dosis era:
Anticuerpos Negativos -- 25 µg/día: Suspender
-- 50µg/día: reducir a 25µg/día 6 semanas
-- 75-100µg/día: reducir a 50µg/día 6 semanas
-- > 100 µg/día: reducir 25µg cada Cada 6 semanas
semanas hasta llegar a 50 µg/día como hasta control.
dosis final
Tabla 9.- Tratamiento del hipotiroidismo en el postparto
25
o La hipotiroxinemia materna se asocia con empeoramiento del
desarrollo neuropsicológico en la descendencia.
o No está indicado el cribado para detectar específicamente
hipotiroxinemia.
o Hasta la fecha no hay ningún estudio de intervención que haya
demostrado la efectividad del tratamiento de la hipotiroxinemia
a la hora de prevenir complicaciones obstétricas.
o Sin embargo, el tratamiento con LT4 puede considerarse en la
hipotiroxinemia materna detectada en el primer trimestre debido
a su asociación con afectación neurológica en los niños.
En resumen:
26
4. HIPERTIROIDISMO
En el caso de las mujeres en edad fértil, los puntos de mayor interés son:
27
No obstante, el hallazgo de una TSH por debajo del límite inferior de la
normalidad en el primer trimestre del embarazo no es infrecuente y obliga a un
diagnóstico diferencial rápido y claro.
Las nauseas y los vómitos son muy frecuentes durante el primer trimestre de
gestación, pero suelen ser esporádicos y de poca relevancia. Solo en un porcentaje
reducido de mujeres la clínica se asociará a una hiperémesis gravídica. Su origen
está relacionado con un mayor aumento de la β-HCG en el primer trimestre y su
presentación es más frecuente cuando ya hay historia previa o en casos de
embarazo múltiple. La clínica de la EG y la hiperemesis gravídica puede solaparse,
aunque hay elementos claros para su diagnóstico diferencial (Tabla 10)95,
especialmente la elevación de los TSI en el caso de la EG. En la Figura 2 se muestra
el algoritmo diagnóstico. En la Figura 3 se incluye algoritmo de manejo.
TSH <0,1mU/L
No precisa - Hidratación
tratamiento - Antieméticos Derivar a Endocrinología
28
Hipertiroidismo gestacional Enfermedad de Graves
Hiperemesis. Más frecuente en embarazo Con frecuencia bocio y pueden haber síntomas
múltiple oculares
No síntomas antes del embarazo Probablemente, ya con síntomas antes del
embarazo
No historia familiar de enfermedad autoinmune Historia familiar de enfermedad autoinmune
Usualmente autolimitados a partir del 2º Curso clínico variable, aunque suele mejorar
trimestre durante el embarazo.
Tabla 10.- Diagnóstico diferencial entre hipertiroidismo gestacional y enfermedad de
Graves.
29
Figura 3.- Diagnóstico y manejo del Hipertiroidismo durante la gestación (basado en Alexander
E K et al. ATA 2017)10
30
4.2. ¿Cómo se maneja la Hiperemesis gravídica/ hipertiroidismo transitorio
gestacional?
31
importante riesgo (2-3 veces más) de complicaciones maternas
(preeclampsia, insuficiencia cardíaca, ingreso en UCI); neonatales
(desprendimiento de placenta, hipertiroidismo fetal y neonatal)10 y
también de un mayor riesgo para los hijos de epilepsia, síndrome de
hiperactividad o déficit de atención66.
▪ Por otro, el uso de fármacos antitiroideos tampoco está exento de
riesgos, especialmente por su efecto teratogénico sobre el embrión y el
feto.
32
4.3.2. Tratamiento del Hipertiroidismo
En los casos en que la retirada no sea posible o haya sido fallida, el tratamiento con
fármacos antitiroideos (AT) requiere una serie de pautas:
▪ El fármaco de elección en primer trimestre es el PTU por presentar efectos
menos graves que el MMI. Posteriormente, puede continuarse con PTU o,
preferiblemente, pasar a MMI en segundo y tercer trimestre por el riesgo de
hepatotoxicidad del PTU.
▪ La maxima dosis diaria recomendada de PTU es de 200 a 400 mg y de MMI
de 10 a 20 mg. La razón de conversión MMI/PTU es 1:20, es decir: 5 mg/día
de MMI equivalen a 50 mg/12 horas de PTU.
El objetivo del tratamiento antitiroideo en el embarazo es mantener los niveles de T4
en el límite alto de la normalidad.
En estos casos, lo ideal sería retirar la medicación. Si la mujer está embarazada realizar
controles cada 2 semanas en el primer trimestre y cada 2-4 semanas en el 2º y 3r
trimestres. En situación de pregestación realizar un seguimiento durante 2 meses para
confirmar que la retirada ha sido exitosa y la situación clínica es estable antes de
recomendar el embarazo.
33
a) Efecto teratógeno de los fármacos antitiroideos: La evidencia actual
demuestra un riesgo de defectos congénitos asociados con el uso de MMI y
que estas malformaciones pueden ser severas. Se necesitan más estudios
para acabar de establecer el riesgo teratogénico del PTU (defectos
circunscritos al área de cara y cuello y alteraciones genitourinarias)92.
34
4.4.2. Controles de anticuerpos TSI durante el embarazo:
La guía ATA recomienda que, siempre que haya una historia de enfermedad
tiroidea maternal, uso de agentes antitiroidieos (PTU/MMI) durante el embarazo
35
o positividad de los anticuerpos TSI, debe comunicarse esta información al
neonatólogo o pediatra del recién nacido (Recomendación fuerte, evidencia
moderada)10.
36
hijos105. De hecho, no se recomienda el control de función tiroidea en los
lactantes (Recomendación débil, evidencia moderada)10.
Ante una mujer con hipertiroidismo conocido que desea gestación, deben
tenerse en cuenta una serie de factores a la hora de ofrecer un consejo
reproductivo:
• Si está tomando o no fármacos antitiroideos [Metimazol (MMI);
Propiltiouracilo(PTU)] y la dosis que precisa.
• Solicitar un estudio de función tiroidea que incluya TSH, T4L, T3 y
anticuerpos TSI. Los TSI tienen una sensibilidad >95% para detectar
enfermedad de Graves108.
Hallazgo analítico TSH, T4L y T3L en rangos normales o TSH muy frenada.
alterados mínimamente. T4L y/o T3L elevadas
Ajustar tratamiento:
Si toma MMI valorar cambio a PTU;
Incremento de dosis hasta lograr
eutiroidismo.
37
Recomendación Puede planificarse el embarazo. No se recomienda embarazo.
38
5. AUTOINMUNIDAD TIROIDEA EN GESTACIÓN Y POSTPARTO
Por ello, la reciente Guía ETA 2021 de Enfermedades Tiroideas antes o durante
la Reproducción Asistida plantea que: “en mujeres eutiroideas con
autoinmunidad tiroidea (anti-TPO o anti-Tg positivos) y TSH entre 2,51 y 4,0
mU/L, que consultan por subfertilidad, la recomendación de tratamiento con LT4
debe hacerse de manera individualizada, teniendo en cuenta: i) las causas
ováricas de subfertilidad: Insuficiencia ovárica primaria, reserva ovárica
deficiente; ii) edad superior a 35 años; iii) historia de aborto recurrente o iv) altos
títulos de anticuerpos antitiroideos“ (Recomendación débil, evidencia baja)70.
39
pretérmino, la guía ATA se muestra reticente al uso de LT4: Hay insuficiente
evidencia para recomendar a favor o en contra de tratar con LT4 a gestantes
eutiroideas, con anticuerpos antitirodeos positivos para prevenir el parto
pretérmino (No recomendación, evidencia insuficiente)10.
Por todo ello, a día de hoy se recomienda el tratamiento con LT4 en las gestantes
con anti-TPO positivos y TSH por encima del límite superior del rango de
referencia (o > 4,0 mU/L en ausencia de rangos de referencia propios)
(Recomendación fuerte, evidencia moderada)10.
40
La tiroditis postparto (TPP) es la aparición de una enfermedad tiroidea de
carácter autoimmune en el primer año postparto. La aparición en el postparto,
se debe a la recuperación de la inmunidad materna, tras el estado de
inmunosupresión impuesto por la gestación7.
Se estima que la prevalencia media de tiroiditis postparto es del 5%, aunque varía
enormemente según las series consultadas (entre un 1 y un 18%), dependiendo
del tipo de estrategia de detección empleada (búsqueda dirigida), área
geográfica o del grupo de población estudiado (gestantes con patología previa).
41
En la Figura 4 se muestra el tratamiento y seguimiento de la tiroiditis postparto.
42
Recomendaciones de la Guía ATA 2017 en la Tiroiditis postparto:
43
REFERENCIAS
1
Taylor PN, Albrecht D, Scholz A, Gutierrez-Buey G, Lazarus JH, Dayan CM, Okosieme OE. Global
epidemiology of hyperthyroidism and hypothyroidism. Nat Rev Endocrinol. 2018 May; 14(5):301-316. doi:
10.1038/nrendo.2018.18
2
Springer D, Jiskra J, Limanova Z, Zima T, Potlukova E. Thyroid in pregnancy: From physiology to screening.
Crit Rev Clin Lab Sci. 2017 Mar; 54(2):102-116. doi: 10.1080/10408363.2016.1269309.
3
Vila L, Lucas A, Donnay S, de la Vieja A, Wengrovicz S, Santiago P, Bandrés O, Velasco I, Garcia-Fuentes
E, Ares S, Moreno Navarro JC, Espada M, Muñoz A, Galofré JC, Puig-Domingo M. Iodine nutrition status in
Spain Needs for the future. Endocrinol Diabetes Nutr. 2020 Jan; 67(1):61-69. doi:
10.1016/j.endinu.2019.02.009.
4
Zimmermann MB, Boelaert K. Iodine deficiency and thyroid disorders. Lancet Diabetes Endocrinol. 2015
Apr;3(4):286-95. doi: 10.1016/S2213-8587(14)70225-6.
5
Valdes S, Maldonado-Araque C, Lago-Sampedro A, Lillo JA, García-Fuentes E, Pérez- Valero V, et al.
Population-based national prevalence of thyroid dysfunction in Spain and associated factors: Di@bet.es
study. Thyroid 2017 Feb 27(2): 156–66.
6
Visser WE, Peeters RP. Interpretation of thyroid function tests during pregnancy. Best Pract Res Clin
Endocrinol Metab. 2020 Jul;34(4):101431. doi: 10.1016/j.beem.2020.101431.
7
Stagnaro-Green A, Abalovich M, Alexander E, Azizi F, Mestman J, Negro R, Nixon A, Pearce EN, Soldin
OP, Sullivan S, Wiersinga W, American Thyroid Association Taskforce on Thyroid Disease During Pregnancy
and Postpartum 2011 Guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management
of thyroid disease during pregnancy and postpartum. Thyroid. 2011 Oct; 21(10):1081-125. doi:
10.1089/thy.2011.0087.
8
De Groot L, Abalovich M, Alexander EK, Amino N, Barbour L, Cobin RH, Eastman CJ, Lazarus JH, Luton D,
Mandel SJ, Mestman J, Rovet J, Sullivan S. Management of thyroid dysfunction during pregnancy and
postpartum: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin Endocrinol Metab 2012 Aug 97 (8):
2543-65. doi: 10.1210/jc.2011-2803.
9
Lazarus J, Brown RS, Daumerie C, Hubalewska-Dydejczyk A, Negro R, Vaidya B. 2014 European thyroid
association guidelines for the management of subclinical hypothyroidism in pregnancy and in children.
Eur Thyroid J 2014 Jun 3 (2): 76-94. doi: 10.1159/000362597.
10
Alexander EK, Pearce EN, Brent GA, Brown RS, Chen H, Dosiou C, Grobman WA, Laurberg P, Lazarus JH,
Mandel SJ, Peeters RP, Sullivan S. 2017 Guidelines of the American Thyroid Association for the Diagnosis
and Management of Thyroid Disease During Pregnancy and the Postpartum. Thyroid 2017 Mar 27(3): 315-
389. doi: 10.1089/thy.2016.0457.
11
American College of Obstetricians and Gynecologists (No authors listed). Thyroid Disease in Pregnancy:
ACOG Practice Bulletin, Number 223. Obstet Gynecol. 2020 Jun; 135 (6): e261-e274. doi:
10.1097/AOG.0000000000003893.
12
Rotondi M, Chiovato L, Pacini F, Bartalena L, Vitti P. Management of Subclinical Hypothyroidism in
Pregnancy: A Comment from the Italian Society of Endocrinology and the Italian Thyroid Association to
the 2017 American Thyroid Association Guidelines-"The Italian Way". Thyroid. 2018 May;28(5):551-555.
doi: 10.1089/thy.2017.0424.
13
Donnay S, Oleaga A, Álvarez-García E. Valores de referencia de TSH en población gestante española.
¿Podemos unificar criterios? Endocrinol Diabetes Nutr. 2019; 66(2):124-131.
44
14
Murillo-Llorente M, Fajardo-Montañana C, Pérez-Bermejo M, Vila-Candel R, Gómez-Vela J, Velasco I.
Intra-individual variability in TSH levels of healthy women during the first half of pregnancy. Endocrinol
Diabetes Nutr. 2017 Jun-Jul; 64(6):288-294. doi: 10.1016/j.endinu.2017.04.002.
15
Dosiou C, Medici M. MANAGEMENT OF ENDOCRINE DISEASE: Isolated maternal hypothyroxinemia
during pregnancy: knowns and unknowns. Eur J Endocrinol. 2017 Jan;176(1): R21-R38. doi: 10.1530/EJE-
16-0354.
16
Ghassabian A, Pierotti L, Basterrechea M, Chatzi L, Estarlich M, Fernández-Somoano A, Fleisch AF, Gold
DR, Julvez J, Karakosta P, Lertxundi A, Lopez-Espinosa MJ, Mulder TA, Korevaar TIM, Oken E, Peeters RP,
Rifas-Shiman S, Stephanou E, Tardón A, Tiemeier H, Vrijheid M, Vrijkotte TGM, Sunyer J, Guxens M.
Association of Exposure to Ambient Air Pollution With Thyroid Function During Pregnancy. JAMA Netw
Open. 2019 Oct 2; 2(10):e1912902. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2019.12902
17
Rayman M. P. Multiple nutritional factors and thyroid disease, with particular reference to autoimmune
thyroid disease. The Proceedings of the Nutrition Society. 2019; 78(1):34–44. doi:
10.1017/S0029665118001192.
18
Pearce EN. Thyroid Autoimmunity Is Associated With Postpartum Thyroiditis Risk, Even in Women With
Treated Hypothyroidism. J Clin Endocrinol Metab. 2020 Jul 1; 105(7):dgaa284. doi:
10.1210/clinem/dgaa284.
19
Poppe K., Velkeniers B., Glinoer D. The role of thyroid autoimmunity in fertility and pregnancy. Nature
Clinical Practice. Endocrinology & Metabolism. 2008; 4(7):394–405. doi: 10.1038/ncpendmet084
20
Dong AC, Morgan J, Kane M, Stagnaro-Green A, Stephenson MD. Subclinical hypothyroidism and thyroid
autoimmunity in recurrent pregnancy loss: a systematic review and meta-analysis. Fertil Steril. 2020
Mar;113(3):587-600.e1. doi: 10.1016/j.fertnstert.2019.11.003.
21
van den Boogaard E, Vissenberg R, Land JA, van Wely M, Ven der Post JA, Goddijn M, Bisschop PH.
Significance of (sub)clinical thyroid dysfunction and thyroid autoimmunity before conception and in early
pregnancy: a systematic review. Hum Reprod Update. 2016 Jun; 22(4):532-3. doi:
10.1093/humupd/dmw003.
22
Korevaar TI, Steegers EA, Pop VJ, Broeren MA, Chaker L, de Rijke YB, Jaddoe VW, Medici M, Visser TJ,
Tiemeier H, Peeters RP. Thyroid Autoimmunity Impairs the Thyroidal Response to Human Chorionic
Gonadotropin: Two Population-Based Prospective Cohort Studies. J Clin Endocrinol Metab. 2017 Jan 1;
102(1):69-77
23
Vila L, Velasco I, González S, Morales F, Sánchez E, Lailla JM, Martinez-Astorquiza T, Puig-Domingo M;
el Grupo de Trabajo de Trastornos por Deficiencia de Yodo y Disfunción Tiroidea de la Sociedad Española
de Endocrinología y Nutrición; Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia. Detección de la disfunción
tiroidea en la población gestante: está justificado el cribado universal. Med Clin (Barc). 2012 Nov
3;139(11): 509.e1-509.e11. doi: 10.1016/j.medcli.2012.06.004.
24
Vila L, Velasco I, González S, Morales F, Sánchez E, Torrejón S, Soldevila B, Stagnaro-Green A, Puig-
Domingo M. Controversies in endocrinology: On the need for universal thyroid screening in pregnant
women. Eur J Endocrinol. 2013 Nov 29; 170(1):R17-30. doi: 10.1530/EJE-13-0561.
25
Laurberg P, Andersen SL, Pedersen IB, Andersen S, Carlé A. Screening for overt thyroid disease in early
pregnancy may be preferable to searching for small aberrations in thyroid function tests. Clin Endocrinol
(Oxf). 2013 Sep; 79(3):297-304. doi: 10.1111/cen.12232.
26
Pop V, Broeren M, Wiersinga W. The attitude toward hypothyroidism during early gestation: time for a
change of mind? Thyroid. 2014 Oct; 24(10):1541-6. doi: 10.1089/thy.2014.0007.
45
27
Taylor PN, Zouras S, Min T, Nagarahaj K, Lazarus JH, Okosieme O. Thyroid Screening in Early Pregnancy:
Pros and Cons. Front Endocrinol (Lausanne). 2018 Oct 25;9:626. doi: 10.3389/fendo.2018.00626.
28
Stagnaro-Green A, Dong A, Stephenson MD. Universal screening for thyroid disease during pregnancy
should be performed. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2020 Jul; 34(4):101320. doi:
10.1016/j.beem.2019.101320.
29
Vaidya B, Anthony S, Bilous M, Shields B, Drury J, Hutchison S, Bilous R. Detection of thyroid dysfunction
in early pregnancy: Universal screening or targeted high-risk case finding?. J Clin Endocrinol Metab. 2007
Jan; 92(1):203-7. doi: 10.1210/jc.2006-1748.
30
Horacek J, Spitalnikova S, Dlabalova B, Malirova E, Vizda J, Svilias I, Cepkova J, Mc Grath C, Maly J.
Universal screening detects two-times more thyroid disorders in early pregnancy than targeted high-risk
case finding. Eur J Endocrinol. 2010 Oct; 163(4):645-50. doi: 10.1530/EJE-10-0516
31
Nazarpour S, Tehrani FR, Simbar M, Tohidi M, AlaviMajd H, Azizi F. Comparison of universal screening
with targeted high-risk case finding for diagnosis of thyroid disorders. Eur J Endocrinol. 2016 Jan;
174(1):77-83. doi: 10.1530/EJE-15-0750.
32
Thung SF, Funai EF, Grobman WA. The cost-effectiveness of universal screening in pregnancy for
subclinical hypothyroidism. Am J Obstet Gynecol. 2009 Mar; 200(3):267.e1-7. doi:
10.1016/j.ajog.2008.10.035.
33
Donnay Candil S, Balsa Barro JA, Álvarez Hernández J, Crespo Palomo C, Pérez-Alcántara F, Polanco
Sánchez C. [Cost-effectiveness analysis of universal screening for thyroid disease in pregnant women in
Spain]. Endocrinol Nutr. 2015 Aug-Sep; 62(7):322-30. doi: 10.1016/j.endonu.2015.03.007.
34
Velasco I, Bath SC, Rayman MP. Iodine as Essential Nutrient during the First 1000 Days of Life. Nutrients.
2018 Mar 1; 10(3):290.
35
Völzke H. Krakow Declaration. 2018 [consultado 27 de Enero de 2022]. Disponible en:
Https://www.iodinedeclaration.eu/declaration/
36
Skeaff SA. Iodine Deficiency in Pregnancy: The Effect on Neurodevelopment in the Child. Nutrients 2011;
265–73.
37
Zimmermann MB, Andersson M. Assessment of iodine nutrition in populations : past, present, and
future. Nutr Rev 2012; 70(10):553–70.
38
Untoro J, Mangasaryan N, de Benoist B D-HI. Reaching optimal iodine nutrition in pregnant and lactating
women and young children: programmatic recommendations. Public Heal Nutr. 2007; 10(12A):1527–9.
39
Eastman CJ, Ma G, Li M. Optimal Assessment and Quantification of Iodine Nutrition in Pregnancy and
Lactation: Laboratory and Clinical Methods, Controversies and Future Directions. Nutrients. 2019 Oct
5;11(10):2378. doi: 10.3390/nu11102378.
40
Morreale de Escobar G, Escobar del Rey F. El yodo durante la gestación, lactancia y primera infancia.
Cantidades mínimas y máximas: de microgramos a gramos. An Esp Pediatr. 2000 Jul;53 (1):1-5.
41
National Institutes of Health. Office of Dietary Supplements. Iodine. Fact Sheet for Health Professionals.
Available at https://ods.od.nih.gov/factsheets/Iodine-HealthProfessional/ Updated: March 29, 2021
42
Soriguer F, Gutierrez-Repiso C, Gonzalez-Romero S, Olveira G, Garriga MJ, Velasco I, et al. Iodine
concentration in cow’s milk and its relation with urinary iodine concentrations in the population. Clin Nutr
2011; 30(1):44–8.
46
43
EFSA. Scientific Opinion on the safety and efficacy of iodine compounds (E2) as feed additives for all
species: calcium iodate anhydrous and potassium iodide, based on a dossier submitted by HELM AG. EFSA
Journal 2013; 11(2):3101.
44
Serra Majem L, Ribas Barba L, Pérez Rodrigo C, Roman Viñas B, Aranceta Bartrina J. Hábitos alimentarios
y consumo de alimentos en la población infantil y juvenil española (1998-2000): variables
socioeconómicas y geográficas [Dietary habits and food consumption in Spanish children and adolescents
(1998-2000): socioeconomic and demographic factors]. Med Clin (Barc). 2003 Jun 28;121(4):126-31.
Spanish. doi: 10.1016/s0025-7753(03)73879-2.
45
Alvarez-Pedrerol M, Ribas-Fitó N, García-Esteban R, Rodriguez A, Soriano D, Guxens M, Mendez M,
Sunyer J. Iodine sources and iodine levels in pregnant women from an area without known iodine
deficiency. Clin Endocrinol (Oxf). 2010 Jan; 72(1):81-6. doi: 10.1111/j.1365-2265.2009.03588.x. Epub 2009
Mar 28. PMID: 19508607.
46
Torres MT, Francés L, Vila L, Manresa JM, Falguera G, Prieto G, Casamitjana R, Toran P; IODEGEST study
group. Iodine nutritional status of women in their first trimester of pregnancy in Catalonia. BMC
Pregnancy Childbirth. 2017 Jul 26; 17(1):249. doi: 10.1186/s12884-017-1423-4. PMID: 28747228; PMCID:
PMC5530553.
47
Castaño A, Cutanda F, Esteban M, Pärt P, Navarro C, Gómez S, et al. Fish consumption patterns and hair
mercury levels in children and their mothers in 17 EU countries. Environ Res. Elsevier; 2015;1–11.
48
Martínez de Victoria E, Ortega T, Paseiro P, Becerril C. Informe del Comité Científico de la Agencia
Española de Seguridad Alimentaria y Nutrición (AESAN) sobre la evaluación del riesgo asociado al
consumo de algas macroscópicas con alto contenido en yodo. AESAN-2012-003, 22 de febrero de 2012.
[consultado el 27 de enero de 2022]. Disponible en:
https://www.aesan.gob.es/AECOSAN/docs/documentos/seguridad_alimentaria/evaluacion_riesgos/info
rmes_comite/YODO_MACROALGAS.pdf
49
Moleti M, Lo Presti VP, Campolo MC, Mattina F, Galletti M, Mandolfino M, et al. Iodine prophylaxis
using iodized salt and risk of maternal thyroid failure in conditions of mild iodine deficiency. J Clin
Endocrinol Metab 2008 Jul; 93(7):2616–21.
50
Santiago P, Velasco I, Muela JA, Sánchez B, Martínez J, Rodriguez A, Berrio M, Gutierrez-Repiso C,
Carreira M, Moreno A, García-Fuentes E, Soriguer F. Infant neurocognitive development is independent
of the use of iodised salt or iodine supplements given during pregnancy. Br J Nutr. 2013 Sep 14;110(5):831-
9. doi: 10.1017/S0007114512005880.
51
González-Martínez S et al. Nutritional Iodine Status in Pregnant Women from Health Area IV in Asturias
(Spain): Iodised Salt Is Enough. Nutrients 2021, 13, 1816. https://doi.org/10.3390/nu13061816
52
Patel A, Lee SY, Stagnaro-Green A, MacKay D, Wong AW, Pearce EN. Iodine Content of the Best-Selling
United States Adult and Prenatal Multivitamin Preparations. Thyroid. 2019 Jan; 29(1):124-127. doi:
10.1089/thy.2018.0386. Epub 2018 Oct 30.
53
Andrews KW, Roseland JM, Gusev PA, Palachuvattil J, Dang PT, Savarala S, Han F, Pehrsson PR, Douglass
LW, Dwyer JT, Betz JM, Saldanha LG, Bailey RL. Analytical ingredient content and variability of adult
multivitamin/mineral products: national estimates for the Dietary Supplement Ingredient Database. Am J
Clin Nutr. 2017 Feb; 105(2):526-539. doi: 10.3945/ajcn.116.134544
54
Soriguer F, Santiago P, Vila L, Arena JM, Delgado E, Díaz Cadórniga F, Donnay S, Fernández Soto M,
González-Romero S, Martul P, Puig Domingo M, Ares S, Escobar del Rey F, Morreale de Escobar G; TDY
Working Group of the SEEN: Sociedad Española de Endocrinología y Nutrición. Clinical dilemmas arising
from the increased intake of iodine in the Spanish population and the recommendation for systematic
47
prescription of potassium iodide in pregnant and lactating women (Consensus of the TDY Working Group
of SEEN). J Endocrinol Invest. 2009 Feb; 32(2):184-91. doi: 10.1007/BF03345711.
55
Morreale de Escobar G, Obregon MJ, Escobar del Rey F. Is neuro psychological development related to
maternal hypothyroidism or to maternal hypothyroxinemia? J Clin Endocrinol Metab 2000; 85: 3975 –
3987
56
García-Fuentes E, Gallo M, García L, Prieto S, Alcaide-Torres J, Santiago P, Velasco I, Soriguer F. Amniotic
fluid iodine concentrations do not vary in pregnant women with varying iodine intake. Br J Nutr. 2008 Jun;
99(6):1178-81. doi: 10.1017/S0007114507862398.
57
Azizi F, Smyth P. Breastfeeding and maternal and infant iodine nutrition. Clin Endocrinol (Oxf). 2009
May; 70(5):803-9. doi: 10.1111/j.1365-2265.2008.03442.x.
58
Dror DK, Allen LH. Iodine in Human Milk: A Systematic Review. Adv Nutr. 2018 May 1; 9(suppl_1):347S-
357S. doi: 10.1093/advances/nmy020.
59
Delshad H, Azizi F. Iodine nutrition in pregnant and breastfeeding women: sufficiency, deficiency, and
supplementation. Hormones (Athens). 2020 Jun; 19(2):179-186. doi: 10.1007/s42000-019-00160-2.
60
Stinca S, Andersson M, Herter-Aeberli I, Chabaa L, Cherkaoui M, El Ansari N, Aboussad A, Weibel S,
Zimmermann MB. Moderate-to-Severe Iodine Deficiency in the "First 1000 Days" Causes More Thyroid
Hypofunction in Infants Than in Pregnant or Lactating Women. J Nutr. 2017 Apr; 147(4):589-595. doi:
10.3945/jn.116.244665.
61
Leung AM, Braverman LE. Consequences of excess iodine. Nat Rev Endocrinol 2014; 10(3):136–42.
62
Farebrother J, Zimmermann MB, Andersson M. Excess iodine intake: sources, assessment, and effects
on thyroid function. Ann N Y Acad Sci. 2019 Jun; 1446(1):44-65. doi: 10.1111/nyas.14041.
63
Taylor PN, Minassian C, Rehman A, Iqbal A, Draman MS, Hamilton W, Dunlop D, Robinson A, Vaidya B,
Lazarus JH, Thomas S, Dayan CM, Okosieme OE. TSH levels and risk of miscarriage in women on long-term
levothyroxine: a community-based study. J Clin Endocrinol Metab. 2014 Oct; 99(10):3895-902. doi:
10.1210/jc.2014-1954.
64
Okosieme OE, Khan I, Taylor PN. Preconception management of thyroid dysfunction. Clin Endocrinol
(Oxf). 2018 Sep;89(3):269-279. doi: 10.1111/cen.13731
65
Velasco I, Okosieme OE. Maternal Clinical Hypothyroidism. From “Thyroid Diseases in Pregnancy”.
Springer Ed (en prensa).
66
Ge GM, Leung MTY, Man KKC, Leung WC, Ip P, Li GHY, Wong ICK, Kung AWC, Cheung CL. Maternal
Thyroid Dysfunction During Pregnancy and the Risk of Adverse Outcomes in the Offspring: A Systematic
Review and Meta-Analysis. J Clin Endocrinol Metab. 2020 Dec 1; 105(12): dgaa555. doi:
10.1210/clinem/dgaa555.
67
Haddow JE, Palomaki GE, Allan WC, Williams JR, Knight GJ, Gagnon J, O'Heir CE, Mitchell ML, Hermos
RJ, Waisbren SE, Faix JD, Klein RZ. Maternal thyroid deficiency during pregnancy and subsequent
neuropsychological development of the child. N Engl J Med. 1999 Aug 19; 341(8):549-55. doi:
10.1056/NEJM199908193410801.
68
Li SW, Chan SY. Management of overt hypothyroidism during pregnancy. Best Pract Res Clin Endocrinol
Metab. 2020 Jul; 34(4):101439. doi: 10.1016/j.beem.2020.101439.
69
Benvenga S, Di Bari F, Vita R. Undertreated hypothyroidism due to calcium or iron supplementation
corrected by oral liquid levothyroxine. Endocrine. 2017 Apr; 56(1):138-145. doi: 10.1007/s12020-017-
1244-2. Epub 2017 Feb 3. PMID: 28155174.
48
70
Poppe K, Bisschop P, Fugazzola L, Minziori G, Unuane D, Weghofer A. 2021 European Thyroid
Association Guideline on Thyroid Disorders prior to and during Assisted Reproduction. Eur Thyroid J. 2021
Feb; 9(6):281-295. doi: 10.1159/000512790.
71
Maraka S, Singh Ospina NM, O'Keeffe DT, Rodriguez-Gutierrez R, Espinosa De Ycaza AE, Wi CI, Juhn YJ,
Coddington CC 3rd, Montori VM. Effects of increasing levothyroxine on pregnancy outcomes in women
with uncontrolled hypothyroidism. Clin Endocrinol (Oxf). 2017 Jan; 86(1):150-155. doi:
10.1111/cen.13168.
72
Verga U, Bergamaschi S, Cortelazzi D, Ronzoni S, Marconi AM, Beck-Peccoz P. Adjustment of L-T4
substitutive therapy in pregnant women with subclinical, overt or post-ablative hypothyroidism. Clin
Endocrinol (Oxf) 2009 May; 70(5):798-802. doi: 10.1111/j.1365-2265.2008.03398.x
73
Loh JA, Wartofsky L, Jonklaas J, Burman KD. The magnitude of increased levothyroxine requirements in
hypothyroid pregnant women depends upon the etiology of the hypothyroidism. Thyroid. 2009 Mar;
19(3):269-75. doi: 10.1089/thy.2008.0413.
74
Abalovich M, Alcaraz G, Kleiman-Rubinsztein J, Pavlove MM, Cornelio C, Levalle O, Gutierrez S. The
relationship of preconception thyrotropin levels to requirements for increasing the levothyroxine dose
during pregnancy in women with primary hypothyroidism. Thyroid. 2010 Oct; 20(10):1175-8. doi:
10.1089/thy.2009.0457. PMID: 20860419.
75
Abalovich M, Vázquez A, Alcaraz G, Kitaigrodsky A, Szuman G, Calabrese C, Astarita G, Frydman M,
Gutiérrez S. Adequate levothyroxine doses for the treatment of hypothyroidism newly discovered during
pregnancy. Thyroid. 2013 Nov; 23(11):1479-83. doi: 10.1089/thy.2013.0024
76
Shan Z, Teng W. Thyroid hormone therapy of hypothyroidism in pregnancy. Endocrine. 2019 Oct;
66(1):35-42. doi: 10.1007/s12020-019-02044-2
77
Dong AC, Stagnaro-Green A. Differences in Diagnostic Criteria Mask the True Prevalence of Thyroid
Disease in Pregnancy: A Systematic Review and Meta-Analysis. Thyroid. 2019 Feb; 29(2):278-289. doi:
10.1089/thy.2018.0475.
78
Lazarus JH, Bestwick JP, Channon S, Paradice R, Maina A, Rees R, Chiusano E, John R, Guaraldo V, George
LM, Perona M, Dall'Amico D, Parkes AB, Joomun M, Wald NJ. Antenatal thyroid screening and childhood
cognitive function. N Engl J Med. 2012 Feb 9; 366(6):493-501. doi: 10.1056/NEJMoa1106104.
79
Casey BM, Thom EA, Peaceman AM, Varner MW, Sorokin Y, Hirtz DG, Reddy UM, Wapner RJ, Thorp JM
Jr, Saade G, Tita AT, Rouse DJ, Sibai B, Iams JD, Mercer BM, Tolosa J, Caritis SN, VanDorsten JP; Eunice
Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development Maternal–Fetal Medicine
Units Network. Treatment of Subclinical Hypothyroidism or Hypothyroxinemia in Pregnancy. N Engl J Med.
2017 Mar 2; 376(9):815-825. doi: 10.1056/NEJMoa1606205.
80
Dhillon-Smith RK, Middleton LJ, Sunner KK, Cheed V, Baker K, Farrell-Carver S, Bender-Atik R, Agrawal
R, Bhatia K, Edi-Osagie E, Ghobara T, Gupta P, Jurkovic D, Khalaf Y, MacLean M, McCabe C, Mulbagal K,
Nunes N, Overton C, Quenby S, Rai R, Raine-Fenning N, Robinson L, Ross J, Sizer A, Small R, Tan A,
Underwood M, Kilby MD, Boelaert K, Daniels J, Thangaratinam S, Chan SY, Coomarasamy A. Levothyroxine
in Women with Thyroid Peroxidase Antibodies before Conception. N Engl J Med. 2019 Apr 4;
380(14):1316-1325. doi: 10.1056/NEJMoa1812537.
81
Unuane D, Velkeniers B. Impact of thyroid disease on fertility and assisted conception. Best Pract Res
Clin Endocrinol Metab. 2020 Jul;34(4):101378. doi: 10.1016/j.beem.2020.101378.
49
82
Taylor PN, Muller I, Nana M, Velasco I, Lazarus JH. Indications for treatment of subclinical
hypothyroidism and isolated hypothyroxinaemia in pregnancy. Best Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2020
Jul; 34(4):101436. doi: 10.1016/j.beem.2020.101436.
83
Stagnaro-Green A. Postpartum Management of Women Begun on Levothyroxine during Pregnancy.
Front Endocrinol (Lausanne). 2015 Nov 30; 6:183. doi: 10.3389/fendo.2015.00183
84
Galofré JC, Haber RS, Mitchell AA, Pessah R, Davies TF. Increased postpartum thyroxine replacement in
Hashimoto's thyroiditis. Thyroid. 2010 Aug; 20(8):901-8. doi: 10.1089/thy.2009.0391. PMID: 20615129;
PMCID: PMC2941405
85
Dosiou C, Medici M. Management of Endocrine disease: Isolated maternal hypothyroxinemia during
pregnancy: knowns and unknowns. Eur J Endocrinol. 2017 Jan;176(1): R21-R38. doi: 10.1530/EJE-16-0354.
86
Ghassabian A, Pierotti L, Basterrechea M, Chatzi L, Estarlich M, Fernández-Somoano A, Fleisch AF, Gold
DR, Julvez J, Karakosta P, Lertxundi A, Lopez-Espinosa MJ, Mulder TA, Korevaar TIM, Oken E, Peeters RP,
Rifas-Shiman S, Stephanou E, Tardón A, Tiemeier H, Vrijheid M, Vrijkotte TGM, Sunyer J, Guxens M.
Association of Exposure to Ambient Air Pollution With Thyroid Function During Pregnancy. JAMA Netw
Open. 2019 Oct 2;2(10):e1912902. doi: 10.1001/jamanetworkopen.2019.12902.
87
Morreale de Escobar G, Obregon MJ, Escobar del Rey F. Role of thyroid hormone during early brain
development. Eur J Endocrinol. 2004 Nov;151 Suppl 3: U25-37. doi: 10.1530/eje.0.151u025. PMID:
15554884.
88
Chen Y, Xue F. The impact of gestational hypothyroxinemia on the cognitive and motor development of
offspring. J Matern Fetal Neonatal Med. 2020 Jun; 33(11):1940-1945. doi:
10.1080/14767058.2018.1529749.
89
Berbel P, Mestre JL, Santamaría A, Palazón I, Franco A, Graells M, González-Torga A, de Escobar GM.
Delayed neurobehavioral development in children born to pregnant women with mild hypothyroxinemia
during the first month of gestation: the importance of early iodine supplementation. Thyroid. 2009 May;
19(5):511-9. doi: 10.1089/thy.2008.0341
90
Garmendia Madariaga, A., Santos Palacios, S., Guillen-Grima, F. & Galofre, J. C. The incidence and
prevalence of thyroid dysfunction in Europe: a metaanalysis. J. Clin. Endocrinol. Metab. 99, 923–931
(2014).
91
Kobaly K, Mandel SJ. Hyperthyroidism and Pregnancy. Endocrinol Metab Clin North Am. 2019 Sep;
48(3):533-545. doi: 10.1016/j.ecl.2019.05.002.
92
Andersen SL, Andersen S. Antithyroid drugs and birth defects. Thyroid Res. 2020 Jun 27; 13:11. doi:
10.1186/s13044-020-00085-8. PMID: 32607131; PMCID: PMC7320591.
93
Aggarawal N, Suri V, Singla R, Chopra S, Sikka P, Shah VN, Bhansali A. Pregnancy outcome in
hyperthyroidism: a case control study. Gynecol Obstet Invest. 2014; 77(2):94-9. doi: 10.1159/000357615.
94
Lillevang-Johansen M, Abrahamsen B, Jørgensen HL, Brix TH, Hegedüs L. Excess Mortality in Treated and
Untreated Hyperthyroidism Is Related to Cumulative Periods of Low Serum TSH. J Clin Endocrinol Metab.
2017 Jul 1; 102(7):2301-2309. doi: 10.1210/jc.2017-00166.
95
Andersen SL, Knøsgaard L. Management of thyrotoxicosis during pregnancy. Best Pract Res Clin
Endocrinol Metab. 2020 Jul; 34(4):101414. doi: 10.1016/j.beem.2020.101414. Epub 2020 Mar 5. PMID:
32199749.
50
96
Ross DS, Burch HB, Cooper DS, Greenlee MC, Laurberg P, Maia AL, Rivkees SA, Samuels M, Sosa JA, Stan
MN, Walter MA. 2016 American Thyroid Association Guidelines for Diagnosis and Management of
Hyperthyroidism and Other Causes of Thyrotoxicosis. Thyroid. 2016 Oct; 26(10):1343-1421.
97
De Groot L, Abalovich M, Alexander EK, Amino N, Barbour L, Cobin RH, et al. Management of thyroid
dysfunction during pregnancy and postpartum: an Endocrine Society clinical practice guideline. J Clin
Endocrinol Metab. 2012 Aug; 97(8):2543-65.
98
Laurberg P, Andersen SL. Antithyroid Drug Use in Pregnancy and Birth Defects: Why Some Studies Find
Clear Associations, and Some Studies Report None. Thyroid. 2015 Nov; 25(11):1185-90. doi:
10.1089/thy.2015.0182.
99
Nguyen CT, Mestman JH. Graves' hyperthyroidism in pregnancy. Curr Opin Endocrinol Diabetes Obes.
2019 Oct; 26(5):232-240. doi: 10.1097/MED.0000000000000492
100
Luton D, Le Gac I, Vuillard E, Castanet M, Guibourdenche J, Noel M, Toubert ME, Léger J, Boissinot C,
Schlageter MH, Garel C, Tébeka B, Oury JF, Czernichow P, Polak M. Management of Graves' disease during
pregnancy: the key role of fetal thyroid gland monitoring. J Clin Endocrinol Metab. 2005 Nov; 90(11):6093-
8.
101
van der Kaay DC, Wasserman JD, Palmert MR. Management of Neonates Born to Mothers With Graves'
Disease. Pediatrics. 2016 Apr; 137(4):e20151878. doi: 10.1542/peds.2015-1878.
102
Levy-Shraga Y, Tamir-Hostovsky L, Boyko V, Lerner-Geva L, Pinhas-Hamiel O. Follow-up of newborns of
mothers with Graves' disease. Thyroid. 2014 Jun; 24(6):1032-9.
103
Amino N, Arata N. Thyroid dysfunction following pregnancy and implications for breastfeeding. Best
Pract Res Clin Endocrinol Metab. 2020 Jul; 34(4):101438. doi: 10.1016/j.beem.2020.10143
104
Hudzik B, Zubelewicz-Szkodzinska B. Antithyroid drugs during breastfeeding. Clin Endocrinol (Oxf).
2016 Dec; 85(6):827-830. doi: 10.1111/cen.13176.
105
Azizi F, Khoshniat M, Bahrainian M, Hedayati M. Thyroid function and intellectual development of
infants nursed by mothers taking methimazole. J Clin Endocrinol Metab 2000; 85:3233–3238.
106
Ross DS, Burch HB, Cooper DS, Greenlee MC, Laurberg P, Maia AL, Rivkees SA, Samuels M, Sosa JA, Stan
MN, Walter MA. 2016 American Thyroid Association Guidelines for Diagnosis and Management of
Hyperthyroidism and Other Causes of Thyrotoxicosis. Thyroid. 2016 Oct; 26(10):1343-1421.
107
Tonacchera M, Chiovato L, Bartalena L, Cavaliere AF, Vitti P. Treatment of Graves' hyperthyroidism
with thionamides: a position paper on indications and safety in pregnancy. J Endocrinol Invest. 2020
Feb;43(2):257-265
108
Barbesino G, Tomer Y. Clinical review: Clinical utility of TSH receptor antibodies. J Clin Endocrinol
Metab. 2013 Jun; 98(6):2247-55. doi: 10.1210/jc.2012-4309.
109
van den Boogaard E, Vissenberg R, Land JA, van Wely M, Ven der Post JA, Goddijn M, Bisschop PH.
Significance of (sub)clinical thyroid dysfunction and thyroid autoimmunity before conception and in early
pregnancy: a systematic review. Hum Reprod Update. 2016 Jun; 22(4):532-3. doi:
10.1093/humupd/dmw003.
110
Thangaratinam S, Tan A, Knox E, Kilby MD, Franklyn J, Coomarasamy A. Association between thyroid
autoantibodies and miscarriage and preterm birth: meta-analysis of evidence. BMJ. 2011 May 9;
342:d2616. doi: 10.1136/bmj.d2616.
51
111
Bliddal S, Feldt-Rasmussen U, Rasmussen ÅK, Kolte AM, Hilsted LM, Christiansen OB, Nielsen CH,
Nielsen HS. Thyroid Peroxidase Antibodies and Prospective Live Birth Rate: A Cohort Study of Women with
Recurrent Pregnancy Loss. Thyroid. 2019 Oct; 29(10):1465-1474. doi: 10.1089/thy.2019.0077.
112
Wang H, Gao H, Chi H, Zeng L, Xiao W, Wang Y, Li R, Liu P, Wang C, Tian Q, Zhou Z, Yang J, Liu Y, Wei R,
Mol BWJ, Hong T, Qiao J. Effect of Levothyroxine on Miscarriage Among Women With Normal Thyroid
Function and Thyroid Autoimmunity Undergoing In Vitro Fertilization and Embryo Transfer: A Randomized
Clinical Trial. JAMA. 2017 Dec 12; 318(22):2190-2198. doi: 10.1001/jama.2017.1824
113
Consortium on Thyroid and Pregnancy—Study Group on Preterm Birth, Korevaar TIM, Derakhshan A,
Taylor PN, Meima M, Chen L, Bliddal S, Carty DM, Meems M, Vaidya B, Shields B, Ghafoor F, Popova PV,
Mosso L, Oken E, Suvanto E, Hisada A, Yoshinaga J, Brown SJ, Bassols J, Auvinen J, Bramer WM, López-
Bermejo A, Dayan C, Boucai L, Vafeiadi M, Grineva EN, Tkachuck AS, Pop VJM, Vrijkotte TG, Guxens M,
Chatzi L, Sunyer J, Jiménez-Zabala A, Riaño I, Murcia M, Lu X, Mukhtar S, Delles C, Feldt-Rasmussen U,
Nelson SM, Alexander EK, Chaker L, Männistö T, Walsh JP, Pearce EN, Steegers EAP, Peeters RP.
Association of Thyroid Function Test Abnormalities and Thyroid Autoimmunity With Preterm Birth: A
Systematic Review and Meta-analysis. JAMA. 2019 Aug 20; 322(7):632-641. doi:
10.1001/jama.2019.10931.
114
Hou Y, Liu A, Li J, Wang H, Yang Y, Li Y, Fan C, Zhang H, Wang H, Ding S, Teng W, Shan Z. Different
Thyroidal Responses to Human Chorionic Gonadotropin Under Different Thyroid Peroxidase Antibody
and/or Thyroglobulin Antibody Positivity Conditions During the First Half of Pregnancy. Thyroid. 2019
Apr;29 (4):577-585. doi: 10.1089/thy.2018.0097.
115
Velasco I, Taylor P. Identifying and treating subclinical thyroid dysfunction in pregnancy: emerging
controversies. Eur J Endocrinol. 2018 Jan; 178(1):D1-D12. doi: 10.1530/EJE-17-0598.
116
Moleti M, Mauro MD, Alibrandi A, Vita R, Benvenga S, Vermiglio F. Postpartum Thyroiditis in Women
With Euthyroid and Hypothyroid Hashimoto's Thyroiditis Antedating Pregnancy. J Clin Endocrinol Metab.
2020 Jul 1; 105(7): dgaa197. doi: 10.1210/clinem/dgaa197.
Los autores desean agradecer a los Drs. Elena Navarro, Juan Carlos Galofré, Mercè Albareda y Piedad
Santiago su contribución en la revisión de este manuscrito.
52