TGF_Jazmin Godoy_Jenny Valderrama
TGF_Jazmin Godoy_Jenny Valderrama
TGF_Jazmin Godoy_Jenny Valderrama
las habilidades básicas en el idioma inglés (Reading and writing), utilizando el presente
simple, con los estudiantes de grado cuarto de la Institución Educativa El Triunfo sede 02
Digitales Aplicados a la
Director
Octubre/2023
2
Dedicatoria
Agradecimientos
proyecto.
profesionales.
Tabla de contenido
Introducción .................................................................................................................................. 15
1.1 Planteamiento.............................................................................................................. 18
Referencias.................................................................................................................................. 149
Lista de figuras
Lista de tablas
Lista de anexos
Resumen
las habilidades básicas en el idioma inglés (Reading and writing), utilizando el presente simple,
con los estudiantes de grado cuarto de la Institución Educativa El Triunfo sede 02 Hoyagrande,
La página web que recibe el nombre de “Play and learn with us!”, juega y aprende con nosotros,
es una herramienta tecnológica y pedagógica, que atendió la necesidad del contexto identificado en la
Institución Educativa El Triunfo sede 02 Hoyagrande, del municipio de Icononzo Tolima y motivó a los
estudiantes de grado cuarto a fortalecer las habilidades de Reading and writing, con el tema del tiempo
verbal, presente simple, el cual es un tema base en este grado y por ende, en el idioma inglés como lengua
Con la implementación de esta página web presentada como secuencia didáctica, se identificó por
medio de una prueba diagnóstica, los conocimientos previos de los estudiantes, respecto al presente
simple, después se diseñó la página web donde se publicaron diferentes actividades educativas digitales,
entre ellos E-book, avatar, juegos digitales, entre otros, luego, se implementó la página web, con los
estudiantes focalizados, seguidamente, se evaluó la página web bajo la Norma UNE 71362 (perfil
Para concluir, el impacto de la investigación está relacionado con la motivación que causó el uso
de RED en el aula, también la adquisición de conocimientos basados en la temática del presente simple y
el fortalecimiento de las habilidades de Reading and writing, identificadas en los óptimos resultados
comparados entre la prueba diagnóstica y la prueba final, así como también la evaluación bajo la Norma
Palabras clave: Página web, habilidades de Reading and writing, secuencia didáctica, recursos
Abstract
The website, as a pedagogical and didactic tool, to strengthen basic skills in the English
language (Reading and writing), using the simple present tense, with the fourth grade students of
The website called “Play and learn with us!”, is a technological and pedagogical tool,
which met the need of the context identified at “El Triunfo” school, headquarters 02
Hoyagrande, in the municipality of Icononzo Tolima, and it motivated to fourth grade students to
strengthen Reading and writing skills, using simple present tense, which is a basic topic in this
grade, and therefore, in English as a foreign language, this being a need for learning today.
identified through a diagnostic test, the students' prior knowledge in the simple present tense ,
then the web page was designed where different digital educational activities were published,
including an E -book, avatars, digital games, among others, then the website was implemented,
with focused students, next, it was evaluated under the UNE 71362 Standard (teacher profile)
and finally, the learning acquired from the students was evaluated.
To conclude, the impact of the research is related to the motivation that caused the use of
NETWORK in the classroom, also the acquisition of knowledge based on the present simple
tense and the strengthening of Reading and writing skills, identified in the optimal compared
results between the diagnostic test and the final test, as well as the evaluation under the UNE
Keywords: Website, Reading and writing skills, didactic sequence, digital educational
resources.
15
Introducción
Desde hace muchos años la escuela ha estado enmarcada por el modelo tradicional,
donde el niño aún se ve como una botella para llenar de conocimientos, pero en la actualidad
este perspectiva debe cambiar con los nuevos modelos pedagógicos contemporáneos, donde el
estudiante debe ser visto como una vela para encender, donde es el centro del proceso
interacción que tenga con su propio contexto, para que este cambio sea más fácil y didáctico,
las nuevas tecnologías de la información y la comunicación son perfectas para asumir el reto de
la educación del siglo XXI, ya que son fundamentales en todos los ámbitos, pero en especial en
aprendizaje, puesto que motiva a los estudiantes a aprender de forma llamativa, actualizada y
Por estas razones, en este trabajo se pretende implementar una página web, la cual es
una herramienta tecnológica y pedagógica, que motiva a los estudiantes de grado cuarto a
basados enla temática del presente simple, en el idioma inglés como lengua extranjera, siendo
afirma Cabero J. (2017), son los conocimientos de cómo coordinar los contenidos específicos
de la materia utilizando las TIC para facilitar el aprendizaje del estudiante. En definitiva, se
refiere a los conocimientos requeridos por los profesores para integrar la tecnología en su
enseñanza en cualquier área disciplinar. En este caso, se tendrá en cuenta los conocimientos
16
del lenguaje (Reading and writing) y estructuras gramaticales del presente simple, así como
nuevos retos y transformaciones, en donde los recursos educativos digitales, entre ellos la
página web,se pueden considerar como herramientas potenciadoras del aprendizaje del inglés
como lengua extranjera, puesto que la adquisición o aprendizaje de una segunda lengua, se
habilidades del idioma,pero que debe llevar una secuencia que estimule el aprendizaje, es por
esto que se quiere hacer un engranaje entre lo tecnológico, lo didáctico y lo cultural, este
limitaciones.
acciones que se consideraron necesarias para alcanzar los objetivos propuestos, aquí se da el
llegaron a lo largo de todo el proceso. También, se puede visualizar las referencias bibliográficas
que soportan este trabajo de grado, así como también, los anexos.
18
1.1 Planteamiento
Triunfo de Icononzo Tolima, encontrando allí muy bajas cifras, en cuanto al nivel de cada
área a calificar, como lo son: lectura crítica, matemáticas, sociales y ciudadanas, ciencias
naturales e inglés, esta última fue escogida para trabajar en esta propuesta, ya que en todas las
sedes adscritas en básica primaria y en la sede principal (secundaria), es muy notable el bajo
desempeño de los estudiantes en el área de inglés. Los resultados de las pruebas saber once,
del año 2021, dejan ver el bajo nivel de los estudiantes de grado once, porque sólo uno
alcanza el nivel A1 y lo mínimo que el Marco Común Europeo, Consejo de Europa (2020) y
la normatividad nacional, es que un estudiante al salir de grado once, logre el nivel B1, esta
situación se torna preocupante, lo que hace que como docentes se busque posibles alternativas
de solución y una de ellas, es iniciar desde la básica primaria que los estudiantes se motiven
hacia la aprehensión del idioma inglés. Este problema indica que las estrategias pedagógicas y
la didáctica empleada en el aula, no cumplen con las expectativas de los estudiantes, ni de los
quieren estar actualizadas y con mejores oportunidades a nivel personal, profesional, social,
económico y educativo.
19
estructuras gramaticales, haciendo énfasis en las habilidades de Reading and writing en inglés,
con la temática del presente simple, siendo estos temas, base en la aprehensión del inglés
común, lo que conlleva a que este idioma se convierta en una necesidad útil de aprender,
porque está en todas partes, como en películas, música, video juegos, entre otras; además
permite que las personas se contacten a nivel internacional, tengan más facilidad de navegar y
utilizar las TIC, ya que muchos programas, páginas y herramientas, se presentan en este
idioma, también orienta a los estudiantes a escoger mejor su proyecto de vida y ayuda a estar
Nunca ha habido una época en la que tantas naciones necesitaran hablarse entre sí.
Nunca ha habido una época en la que tanta gente haya querido viajar a tantos lugares. …
Y nunca ha sido más urgente la necesidad de una lengua global. (D. Crystal, 1998, p.27)
enseñanza del inglés como lengua extranjera, es muy importante el uso de las TIC y por ende
de los Recursos Educativos Digitales, entre ellos la página web, como herramientas didácticas
llamativa a los estudiantes el tema del presente simple, presentándolo de manera lúdica y
llamativa mediante una interacción virtual que puede ser puente para la adquisición de nuevos
Cabe resaltar, que uno de los avances tecnológicos vitales en la educación, son los
para el aprendizaje. Están hechos para informar sobre un tema, ayudar en la adquisición
Reading and writing, utilizando el presente simple, con la estrategia de la página web, aplicado
aprendizaje del inglés, así como escaso manejo de herramientas digitales en el aula, debido al
impedimento con el acceso a la conectividad, haciendo que los actos pedagógicos se vuelvan
1.2 Formulación
¿De qué forma una página web, puede fortalecer las habilidades de Reading and writing
A nivel internacional
contexto rural” (Lizasoain, A et al.,2018), que se encuentra en la Revista Scielo, reporta los
resultados de un estudio que buscó examinar el impacto de una herramienta TIC para el
autoaprendizaje del inglés como lengua extranjera (ILE) en un contexto rural de Chile.
Para esto, se incluyó It’s my Turn en todas las escuelas de zonas rurales del país. Para
sexto de primaria de siete escuelas rurales de la Región de los Ríos (RdlR) con pruebas de
entrada y salida. Al mismo tiempo, se realizaron observaciones para examinar la utilización del
recurso por parte de los docentes. Una prueba t arrojó una diferencia significativa entre las
pruebas de entrada y salida, lo que respalda la efectividad del programa. Las observaciones en
utilización de la lengua materna y la lengua extranjera, lo cual tiene un impacto en los logros
de aprendizaje.
Aunque se reconoce que puede haber otros factores involucrados, se concluye que
It’s my Turn es una herramienta TIC efectiva para la enseñanza del inglés en un contexto
contexto rural donde muchos estudiantes no tendrían acceso al inglés de otra forma, también
se planteó que el programa podría ser efectivo no porque sea una herramienta TIC, sino
porque representa un material de aprendizaje que antes no existía en esas aulas. De hecho, el
estudio muestra que los estudiantes de la RdlR no eran tan rurales desde el punto de vista del
computadores. En este sentido, los estudiantes rurales de esta región –así como de otras de
Chile y el mundo– quizás no necesitan ser alfabetizados en TIC sino en la manipulación del
mundo rural no se presenta como desventajado, sino como diferente y, como tal, las TIC
desarrollo de los individuos para adquirir las formas de ser y actuar del hombre de hoy
(CASTELLS, 1997), sino como un tipo de aprendizaje que permita el desarrollo global de los
“Influencia de los recursos digitales en la enseñanza y el aprendizaje del idioma inglés en las
escuelas normales de Oaxaca, México” González Vega KJ (2020), este estudio se realiza en las
Escuelas Normales que se ubican en la región de Valles Centrales del estado de Oaxaca, las
cuáles de acuerdo al plan de estudios 2012 establece la asignatura de Inglés como parte de su
malla curricular: Centro Regional de Educación Normal de Oaxaca (CRENO), Escuela Normal
Oaxaca (ENBIO); la encuesta se aplicó a 3 docentes que imparten la asignatura del idioma Inglés
y una muestra de alumnos de diferentes licenciaturas que de acuerdo al Plan 2012 toman dicha
información sobre una población a partir de una muestra, fue mediante encuestas de docentes
y alumnos que,de acuerdo con el programa de estudios, imparten y reciben las clases de la
lengua extranjera (inglés), las cuales fueron semiestructuradas, de manera presencial escrita y
oral.
enseñanza y aprendizaje del inglés y la última es la motivación e interés por el idioma inglés.
diferentes a las que se hacen con las tecnologías tradicionales, pero esto no significa que las
tareas se realicen de manera más rápida, automática y fiable, sino que se convierten en
herramientas de apoyo para crear ambientes favorables de aprendizaje, esto cambia el rol de
profesor y el estudiante; por otro lado, se pudo determinar que los estudiantes aprenden a
trabajar de dos maneras: de manera individual y en equipo. Así mismo, el profesor enseña a
trabajar de estas dos formas, de modo que permite ampliar los conocimientos de los
estudiantes; es por ello por lo que la inclusión de estos recursos en la programación didáctica
24
es indispensable como fuente de conocimiento y aprendizaje como medio para atender las
en el Uso de las TIC para el Aprendizaje del idioma inglés en estudiantes de educación básica,
tesis para obtener el grado académico de doctora en educación, este estudio fue “basado en la
que las TIC mejoran significativamente el Aprendizaje del idioma inglés en los estudiantes de
educación básica”.
básica entre 6-18 años, que demuestren mejora en el aprendizaje del inglés. “Los datos
procedió al análisis y síntesis de la información para conocer el efecto que las TIC tenían sobre
el aprendizaje de los estudiantes concluyendo que el 100% de los estudios determinaron que
cual les brinda diversos beneficios para su desempeño en el aspecto académico y laboral. El
estudio también demuestra que es importante el factor actitud y motivación dentro de la clase
aplicación de programas o proyectos apoyados por TIC para el aprendizaje de inglés motiva
como son el hablar, la comprensión auditiva, la comprensión lectora o la escritura. Así mismo,
los estudiantes de nivel primaria al usar las diferentes TIC deben ser supervisados por sus
docentes o padres de manera constante, pues tienden a distraerse. Los docentes que usaron las
25
estas a través del mejor desempeño de los estudiantes en el aprendizaje de inglés y, por último,
los docentes deben estar capacitados para hacer buen uso de las TIC e integrarlas en el
desarrollo de sus sesiones, facilitando el aprendizaje de los estudiantes”. Mendo, Alina (2.021)
A nivel nacional
metodológica para el aprendizaje de una segunda lengua – inglés”, propuesto por Cuervo, G
(2016) con una población objeto de estudio constituida por 40 estudiantes del grado séptimo
enseñanza del pasado simple del inglés en los estudiantes de grado séptimo educación básica
actividades que promuevan el desarrollo de las competencias en inglés, teniendo en cuenta que
a los estudiantes les gusta trabajar en ejercicios y actividades lúdicas que involucren el uso del
Para esta investigación, se diseñó una encuesta y una entrevista, cuya finalidad es la de
Inglés como segunda lengua. Para el diseño de las estrategias de aprendizaje se utilizó como
instrumento la guía de aprendizaje, esta tiene como propósito mostrarles a los estudiantes la
ruta a seguir para alcanzar las competencias necesarias en el área a estudiar; de igual forma, se
realizó la aplicación de una prueba piloto y se utilizó la observación directa para verlas
forma, se realizó otra observación en el campo virtual, con el propósito de evidenciar cómo
plataforma.
Esta investigación demostró que las estrategias apoyadas por TIC centradas en el
en especial lograr hacer posible una exposición oral con el tema deseado por los estudiantes
por medio de la narrativa digital en donde en más del 60% de los estudiantes participaron
estrategias metodológicas en el aula y cómo estas benefician los procesos haciendo posible
Por otra parte, se encontró a nivel nacional, “Las TIC Como Herramientas De
Apoyo Para La Motivación Del Aprendizaje De Inglés Como Lengua Extranjera” Tena
Cortés, H. (2017). Esta investigación estuvo enfocada a las TIC como herramientas de
27
apoyo para la motivación del aprendizaje de inglés como lengua extranjera, la cual tenía
del inglés como lengua extranjera con el fin de contribuir a una mejoría de resultados a
Este proyecto estuvo dirigido a estudiantes cuyas edades estuvieron comprendidas entre
los 12 y17 años y que cursaban entre grados sexto y undécimo de bachillerato. La población
que se benefició inicialmente, en su mayoría pertenecía a los estratos uno y tres de la ciudad de
Pereira. Se diseñó un material didáctico de aprendizaje que permitió mejorar las habilidades en
el manejo de inglés como lengua extranjera de acuerdo con el marco común europeo.
Los recursos que se utilizaron para este proyecto fueron: la aplicación de una encuesta,
con el finde identificar sus percepciones hacia el aprendizaje de inglés como lengua extranjera;
en segunda medida , se realizó una entrevista, con el fin de evaluar la efectividad del proyecto
temas como: gerundio, presente simple, adverbios de frecuencia, superlativos, futuro con going
Luego de aplicado el proyecto, se puedo concluir que herramientas como blogs, wikis,
redes sociales y/o foros son de gran utilidad para motivar y despertar el interés de los
estudiantes por la producción escrita y a su vez, por los procesos de lectura; por otro lado, se
motivación por hacerlo, pues el cambio de actitud siempre fue evidente frente a la escritura
física.
Del mismo modo, se pudo evidenciar que herramientas como videos a través de
Youtube y páginas web con concursos o exámenes (dinámicos en HTML5) para practicar las
28
estudiantes. Este tipo de actividades crea competencias sanas y deseos de superación entre
pares, eso también hace que el interés incremente. según Zhang Fhang (2006) a través de la
recursos enriquecedores con material de instrucción digital, una interfaz atractiva y amigable
práctica docente, pues la adopción de las TIC como herramienta de apoyo para la enseñanza
resulta indispensable cuando los estudiantes que llegan al aula son nativos o migrantes
tecnológicos. Asimismo, es clave mencionar que los roles del docente y del estudiante
segundo quien lo recibe; sino que, el primero guía procesos y el segundo indaga y soluciona
problemas para pasar del saber al comprender. No olvidemos que los jóvenes y niños
A nivel local
“Las tics como recurso pedagógico para la enseñanza del inglés” (Cocoma,L ., Orjuela,
M., 2017) es un trabajo de grado realizado en el año 2017, en la universidad del Tolima, ésta
investigación pretende diseñar estrategias pedagógicas para incorporar las TICS al proceso de
enseñanza y aprendizaje del inglés como lengua extranjera en la institución educativa técnica
Bolívar ubicada en la zona rural del municipio de Santa Isabel en el departamento del Tolima.
Esta idea surge ante la problemática con respecto a la implementación de las nuevas
poca apertura de espacios para hacer uso de ellas, la infraestructura y los equipos que no son
29
herramientas tecnológicasen el proceso; teniendo en cuenta que este hace que el aprendizaje
sea más interactivo y acerca a los estudiantes al contexto real de la lengua extranjera.
Para llevar a cabo esta investigación se aplicó entrevistas a docentes y directivos, así
como encuestas a estudiantes y observación de aula para obtener información que muestre la
realidad que viven las instituciones educativas con respecto a la incorporación de las TIC en
usadas para la enseñanza del inglés como lengua extranjera y también se conocieron las
limitaciones que tienen los docentes a la hora de integrar nuevas herramientas como las TICS y
promover su buen uso y apropiación en pro del mejoramiento de la calidad del aprendizaje del
inglés en los estudiantes, así mismo , se concluyó que en el proceso de implementación de las
TIC a la educación no se puede dejar de lado la realidad que atraviesa el sistema educativo
colombiano en general, con una baja inversión en la educación pública; por lo tanto hay que
reconocer, que aunque se ha progresado en cobertura, esto no ha supuesto una mayor inversión
1.4 Justificación
En octubre del 2006, el Ministerio de Educación Nacional publica la guía 22, donde
aquí algunas razones por las cuales vale la pena aprenderlo; es la lengua internacional
también permite el acceso a becas y pasantías fuera del país. Es muy importante que los
Es por estas razones y muchas más, que se pretende fortalecer las habilidades de Reading
and writing en inglés, con los estudiantes del grado cuarto de la Institución educativa El Triunfo,
mediante la elaboración y uso de una página web en el aula, porque el inglés en la actualidad, se
Así mismo, hoy en día no hay que olvidar el rol del docente en el proceso enseñanza
aprendizaje, donde “el docente debe ser una persona creativa, que genere conocimientos a
travésde tutorías y actividades concretas, significativas que los inviten a reflexionar y mejorar
su práctica pedagógica. A su vez es un ser en constante crecimiento pedagógico, que idea las
estrategias para mantener motivados a sus estudiantes” UDEC (2022) pág. 14.
31
Dicho esto, surge la necesidad de replantear la visión del maestro como transmisor de
conocimientos, para pasar a ser un orientador y guía, que despierte el interés y la motivación
delos estudiantes, hacia la aprehensión de conocimientos y qué mejor que se dé este proceso,
RED, como lo es una página web, los cuales se exponen en esta propuesta.
Las TIC, son “entendidas como el conjunto de tecnologías que posibilitan y ayudan a
Briones (2001), además, guardan una relación intrínseca con el ser humano, ya que han
logrado alcanzar en él, expectativas que el sistema tradicional no ha podido igualar. Es por
esto, que en este trabajo se retoman el uso de las TIC ya que “aportan desde sus inicios una
y en cada uno de los ambientes de aprendizaje que se genera” UDEC (2022) pág. 16. Además,
las TIC “son un apoyoque respalda la didáctica con la que los docentes desean impactar a sus
estudiantes” UDEC (2022) pág. 16, esto es comprobado, ya que las TIC son una herramienta
De igual forma, en el uso de las TIC están inmersas las páginas web (RED), los cuales
para el aprendizaje. Están hechos para informar sobre un tema, ayudar en la adquisición
Por estos motivos se retoman los RED, desde una página web, como estrategia
1.5 Objetivos
Diseñar una página web, que permita a los estudiantes de grado cuarto de la
fortalecer las habilidades de Reading and writing del idioma inglés, utilizando el presente
simple.
los conocimientos previos de los estudiantes del grado cuarto de la institución Educativa El
Triunfosede 02 Hoyagrande, respecto al presente simple, tema acorde a este nivel educativo.
presente simple.
Implementar una página web, con los estudiantes del grado cuarto de la institución
Evaluar la página web bajo la Norma UNE 71362, por medio de la plantilla: Anexo F
perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales educativos digitales, tabla F-2 (Perfil
profesor).
Evaluar los aprendizajes adquiridos del tiempo: presente simple con respecto a las
Supuestos
Los RED favorecen el proceso enseñanza aprendizaje, ya que tiene una intencionalidad
informaciónde forma atractiva y dinámica a los estudiantes, lo que hace que el proceso
Una página web es una herramienta digital, que permite la interacción entre
actitudinales yconceptuales.
Las habilidades del lenguaje (Reading and writing) en inglés, permiten a los
Constructos
Todo tipo de material que tiene una intencionalidad y finalidad enmarcada en una acción
Página web: Se conoce como página Web, página electrónica o página digital a un
documentodigital de carácter multimediático (es decir, capaz de incluir audio, video, texto y sus
combinaciones), adaptado a los estándares de la World Wide Web (WWW) y a la que se puede
acceder a través de un navegador Web y una conexión activa a Internet. Se trata del formato
básico de contenidos en la red. En Internet existen más de mil millones de páginas Web de
35
diversa índole y diverso contenido, provenientes del mundo entero y en los principales idiomas
actualmente, almacenado a lo largo de miles de servidores a lo largo del planeta, a los que es
muchos casos, el acceso a una página Web o a sus contenidos puntuales puede estar sometido a
prohibiciones, pagos comerciales u otro tipo de métodos de identificación (como el registro on-
permite el desarrollo del pensamiento creativo e innovador, en todas las áreas del
cultural.(p.5)
entrar en contacto con una gran cantidad de información, mediante textos escritos,
Alcances
EducativaEl Triunfo sede 02 Hoyagrande, del tiempo verbal: presente simple, por medio de
implementación de una página web, presentada como secuencia didáctica, basada en actividades
educativas digitales, para ser posteriormente evaluada, bajo la Norma UNE 71362, por medio
de la plantilla: Anexo F perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales educativos
digitales, tabla F-2 (Perfil profesor). Además, evaluar los aprendizajes adquiridos por los
Limitaciones
37
La falta de equipos tecnológicos que disponen los estudiantes de para ejecutar y tener
fundamentación teórica de un proyecto o investigación. Para ello, debe incluir tres elementos
incluye un cuarto elemento; el marco legal, Lieder (2022). En el presente marco referencial se
presentará el contexto, la normatividad, la teoría y los conceptos por los cuales está determinada
esta investigación.
el contexto social, histórico y geográfico del objeto de estudio. Al establecer este marco
clave: ¿Dónde? ¿Cuándo? ¿Para qué? ¿Quiénes? Por lo tanto, para clarificar dicho marco
De esta manera y con el objetivo de realizar una página web, como una herramienta
(Reading and writing), utilizando el presente simple, con los estudiantes de grado cuarto de la
desarrollar la propuesta.
39
El municipio de Icononzo, cuyo apelativo común es balcón del oriente del Tolima, por su
excelente vista panorámica, hace parte de la subregión del Sumapaz, el nombre se debe a los
nativos de este lugar el cual lo denominaron "Icononzue" cuya connotación es "susurro de aguas
(Cundinamarca); por el oriente, con los municipios de Venecia y Cabrera (Cundinamarca), por el
sur, con los municipios de Villarrica y Cunday y finalmente por el occidente, con el municipio de
Melgar Tolima.
1915, luego de haber sido devuelto al departamento del Tolima con otros territorios que se
La zona urbana de Icononzo está conformada por 8 barrios: Alto de la Virgen, Alfonso
Uribe, La Campiña, Los Almendros, Obrero, Pueblo Nuevo, Santofimio, Mira Flores.
Buenos Aires, Cafrería, Canada – Escocia, Cuba, Chaparro, Dos Quebradas, El Mesón, El
café, producto que posee una explotación técnica, gracias a la asistencia que brinda la Federación
Nacional de Cafeteros.
banano y el bananito bocadillo que genera ingresos permanentes a los agricultores y es tipo
40
En los últimos años se han introducido nuevos cultivos que se han adaptado muy bien a
las condiciones geotérmicas del municipio, del mismo modo que han sido rentables como lo son
los cultivos de tomate, frijol, habichuela, arveja; y en proporciones menores gulupa, uchuva,
granadilla y mora.
temperatura media es de 21 °C, de clima templado, ideal para disfrutar de muchas actividades de
recreación y gozo.
Sus paisajes en la zona rural son bastantes montañosos, por lo tanto, es un municipio muy
rico en fuentes hídricas y la zona urbana es muy pendiente, lo cual hace que tenga una vista
espectacular.
encuentra la Iglesia San Vicente de Paul, famosa por su estructura arquitectónica, el Parque
Principal y la Piscina Municipal. En la zona rural, sobresale el famoso puente natural sobre el río
Sumapaz, también se destacan lugares como El Salto, la Quebrada la Laja, la maravilla, y Juan
Icononzo es muy destacado a nivel regional por su gastronomía, entre ellos tamales
Tolimenses, la popular sopa de mondongo, fritanga entre otros manjares típicos, deliciosos para
deleitar. Aquí se celebra cada año sus ferias y fiestas en el mes de enero con el Festival del
Retorno, son 7 días de rumba, ¡la excusa perfecta para no llegar temprano a casa!
Hernando Velásquez donó el terreno con un área de 3.324 m2 de los cuales se edificaron 369,
para construir 3 salones y 2 baños, así empezó a funcionar como escuela en el año 1992 y en el
año 2002, fue fusionada con 5 sedes más, que son: sede 01 El Triunfo, sede 02 Hoyagrande que
es donde se llevará acabo la presente investigación, sede 03 Guamitos, sede 04 Paramito y sede
escuela activa y constructivista. En la actualidad atiende a 160 estudiantes, de todas las sedes. Su
misión determina que: la institución educativa El Triunfo es una entidad de servicio público de
carácter oficial, que forma integralmente niños, niñas y adolescentes a través del fortalecimiento
Así mismo, su visión plantea que en el año 2025 la Institución Educativa El Triunfo será
reconocida por su calidad educativa y alto sentido de pertenencia, con sólidos valores morales y
habilidades en el campo académico que se manifiestan en los resultados de las pruebas externas.
está ubicada en la Vereda que recibe su mismo nombre “Hoyagrande”, está a 21 kilómetros del
Según cuentan, para fundar la institución educativa el Triunfo sede 02 Hoyagrande, los
sus familias eran numerosas, se dieron en la tarea de construir un centro educativo para la
formación de los niños de la región, el terreno fue donado por el señor Floro Rincón y la señora
Natividad Acero, fue construida en bareque en el año 1966, recibiendo el nombre “El palmar”.
“Escuela rural mixta Hoyagrande”. Años más tarde, con aportes de Alcaldía Municipal y el
Comité de Cafeteros del Tolima, se reestructuró y se adecuó en material, quedando así 3 salones
aptos para la labor pedagógica, el salón comunal, un patio de recreo, una vivienda para maestros,
una cocina Comunal, tres unidades sanitarias y un salón de informática. En el año 2002, la
Escuela Rural Mixta Hoyagrande, fue asociada al Colegio Básico el Triunfo recibiendo el
Triunfo (2023).
bananito bocadillo, el cual es exportado hacia varios países. Este cultivo es la principal fuente de
ingreso económica de sus habitantes. La comunidad de esta vereda también es reconocida a nivel
del oriente del Tolima, por sus destacados jugadores de microfútbol, deportistas tanto femeninos,
como masculinos, agricultores y amas de casa que dejan en alto el nombre de su vereda, dando lo
Por otra parte, las familias pertenecientes a esta población, en un 80% son familias
nucleares, hogares constituidos por mamá y papá, el otro 20% son familias dispersas, donde son
los abuelos o un solo padre el que ve por su hogar, en su totalidad son de estrato socioeconómico
1 y 2, allí prevalece la religión católica, gran parte de las madres de familia de la sede son
La población objeto de estudio son los estudiantes del grado cuarto de esta sede, quienes
oscilan entre los 8 y 10 años, son estudiantes nobles, humildes, con muchos deseos de aprender y
salir adelante, a quienes les agrada la aprehensión del idioma extranjero: inglés.
Los estudiantes de esta sede no cuentan con equipos de cómputo suficientes para la
cantidad de niños que hay (30 niños- 1computador), además la sede no cuenta con conectividad y
la señal telefónica es muy deficiente, lo cual hace que el engranaje entre las Tic y el proceso
Figura 1
Figura 2
población escogida.
circulares, entre otros, a nivel local, nacional e internacional, que están directamente
(2020), para las lenguas (MCER), que es el estándar internacional que define la competencia
45
lingüística. Se utiliza a nivel mundial, para definir las destrezas de los estudiantes en una escala
de niveles de inglés desde un A1, nivel básico de inglés, hasta un C2, para aquellos que
dominan el inglés de manera excepcional. Esto hace que las pruebas sean fáciles de entender
para cualquier persona involucrada en la enseñanza y evaluación del idioma, aplica para
profesores de inglés como para estudiantes. Para la población escogida en esta investigación, los
estudiantes deben estar entre el nivel A1 y A2, estos niveles corresponden a usuarios básicos del
idioma, por ejemplo, personas que pueden comunicarse en situaciones cotidianas con
Desde el contexto nacional donde se visualizan los soportes normativos que encaminan y
derechos básicos de aprendizaje, normas sobre el uso de las TIC según el ministerio de las Tic, el
concepto de REDA según el MEN y el PEI de la institución, en el área de inglés para el grado
cuarto.
Para esta investigación, se tuvo en cuenta la ley general de educación, ley 115 de 1994,
investigar, adoptar la tecnología que se requiere en los procesos de desarrollo del país y le
Así mismo en el artículo 20, presenta los objetivos generales de la educación básica, entre
ellos: propiciar una formación general mediante el acceso, de manera crítica y creativa, al
social y con la naturaleza, de manera tal que prepare al educando para los niveles superiores del
46
proceso educativo y para su vinculación con la sociedad y el trabajo; esto desde la importancia
de las Tic en la educación básica, además, en este mismo artículo se busca desarrollar las
correctamente y desde la mirada del inglés las habilidades de Reading and writing.
digital; otro objetivo que plantea el MEN para el nivel de primaria es la adquisición de
Por otro lado, se tuvo en cuenta los lineamientos curriculares para idiomas extranjeros,
dados por el MEN (2014), donde sugieren metodologías efectivas para trabajar con niños y
jóvenes, de manera significativa, entre ellas metodologías activas e interactivas que tienen en
cuenta el factor lúdico, permiten aprender cuando se participa en actividades en las cuales el
sino realizar acciones en la lengua extranjera. Por lo tanto, estas metodologías permiten que los
estudiantes sean actores que usan la lengua extranjera para comunicarse activamente tanto en el
aula como en circunstancias del entorno que lo requieran. De esta manera se propician procesos
elaboración de la página web, que los niños de grado cuarto aprendan y mecanicen el presente
Lenguas Extranjeras: inglés, de autoría del ministerio de educación nacional, MEN (2006),
47
donde sintetiza de forma clave las razones por las cuales se debe aprender inglés, las
oportunidades que se abren con el manejo de una lengua extranjera, por dichos motivos el inglés
se ha convertido en una herramienta muy importante para la educación. He aquí algunas razones
por las cuales vale la pena aprenderlo, porque es la lengua internacional más difundida y es un
intercambio entre diferentes sociedades, además permite el acceso a becas y pasantías fuera del
conocimientos y experiencias con otros países cuya lengua oficial es diferente al inglés, entre
otras.
Los estándares básicos de competencias que se pretenden reforzar con esta propuesta,
desde la habilidad de Reading es: comprendo textos cortos, sencillos e ilustrados sobre temas
Agregando a lo anterior, se tuvo en cuenta la política actual para la enseñanza del inglés,
como lo es el Programa Nacional de Bilingüismo 2004-2019 (PNB), que fue lanzada por el
Ministerio de Educación Nacional (MEN) en el año 2004, el objetivo de este programa es “Tener
ciudadanos y ciudadanas capaces de comunicarse en inglés, de tal forma que puedan insertar al
conocimientos y las destrezas léxicas, fonológicas, sintácticas y ortográficas, entre otras. Esta
semánticos, sino su aplicación en diversas situaciones. (Por ejemplo, hacer asociaciones para
usar el vocabulario conocido en otro contexto o aplicar las reglas gramaticales aprendidas en la
De igual forma, para esta investigación se tuvo en cuenta los derechos básicos de
aprendizaje, que indican de manera detallada los saberes y habilidades que se espera que los
estudiantes aprendan en cada uno de los grados y en este caso en el grado cuarto se fortalecerán
los siguientes DBA en el idioma inglés, con el tema del presente simple; el número 4, que insta a
través de oraciones simples y el DBA número 3, que pretende que los educandos intercambien
También se retomó la circular Ley 1341 de 2009, en su artículo 6, donde dan el concepto
texto, video e imágenes, además en el artículo 39 de esta misma ley, se ilustra la articulación
entre el ministerio de las TIC y el ministerio de educación, mediante el apoyo de este ministerio
a las instituciones educativas con alto contenido de innovación, al igual que promueve la
49
alfabetización digital a los docentes, también desde este ministerio se incluyó la cátedra de TIC
para todo el sistema educativo, desde la primera infancia, este concepto y estos derroteros, son
Por otra parte, para este estudio, se tuvo en cuenta el concepto de REDA por el MEN
Todo tipo de material que tiene una intencionalidad y finalidad enmarcada en una acción
como internet, bajo un licenciamiento de acceso abierto que permite y promueve su uso,
Con esta noción, se puede clasificar la página web que se va a realizar, como un REDA.
general y uno de sus anexos, el plan de área de lengua castellana: inglés, se escogió el tema para
esta investigación, el presente simple, el cual está visualizado para trabajar en el tercer y cuarto
los diferentes autores tomados de libros, artículos y escritos que tienen que ver con el problema
asincrónicas que se basa en las TIC y en el aprendizaje online, en donde hay una transición en la
cambio de roles de los actores educativos; en este se permite que la educación sea más flexible,
profesionales así como un nuevo aporte a su vida laboral, de igual manera logre un aprendizaje
De este modo, la función del docente es estar comprometido con el aprendizaje de sus
alumnos y cumpliendo un papel como orientador y facilitador, por otro lado, el de los estudiantes
se convierten en un actor principal con habilidades y modos de trabajo innovadores en los cuales
digitales.
desempeñarse laboralmente en cualquier lugar con las nuevas TICS, por ende, la educación debe
diferentes etapas y en cada una se han implementado estrategias, modelos y metodologías que
han cubierto requerimientos en contextos vigentes. Hoy en día, a esta evolución de la educación
aprendizaje.
51
En Molina et al. (2015) se menciona que hoy en día existe un interés pedagógico por
adoptar las TICs para mejorar el aprendizaje y el conocimiento. De manera similar, Muñoz y
González (2015) afirman que las TICs tienen un enorme potencial para la mejora de la
información y la comunicación), estas han llegado a tener una importante interacción con el ser
digital”, trayendo consigo grandes retos en particular en el ámbito educativo, puesto que la
cantidad de información que hoy en día tenemos a la mano propicia espacios de producción de
nuevos conocimientos; los retos tanto para estudiantes como docentes son mayores debido a que
ello que se existen cada día nuevas e innovadoras herramientas tecnológicas para su uso en
El constructivismo
escuela activa y constructivista, entendido el constructivismo como una teoría que intenta
explicar cuál es la naturaleza del conocimiento humano asumiendo que nada viene de nada. Es
Brooks, 1999)
52
autores más importantes que han aportado más al constructivismo: Jean Piaget con el
De igual forma, se da un énfasis especial al rol del docente ya que, según los
cognitivistas, las habilidades de los estudiantes se desarrollan “de manera natural” y esto se
guía facilitador hacia esas “rutas”, para que los alumnos puedan adquirir de forma natural las
nueva que recibe y posteriormente entrelazarlos con su experiencia previa. Por eso, aunque de
acuerdo con la psicología cognitivista de Piaget, el objetivo de la interacción social entre los
algunos aspectos como los pensamientos, creencias, actitudes y valores Este aprendizaje se
quien debe ayudar al estudiante a que relacione este conocimiento organizado con los nuevos
53
conocimientos con los que se va a encontrando en el medio social. Así pues, es a través de la
esquemas o modelos mentales que almacenamos en nuestras mentes y que se van adaptando a
Vygotsky (1979), señala que todo aprendizaje en la escuela siempre tiene una historia
previa, todo niño ya ha tenido experiencias antes de entrar en la fase escolar, por tanto
aprendizaje y desarrollo están interrelacionados desde los primeros días de vida del niño.
constructivista, permitiendo que los estudiantes avancen en sus conocimientos previos del idioma
inglés, reforzando y dando nuevas bases teóricas que les permita mejorar día tras día haciéndolo
de una manera interactiva, actualizada y llamativa , con el uso de las nuevas tecnologías y al
En inglés, el simple present es el tiempo presente, forma parte del vocabulario que
permite describir las acciones que ocurren en el momento en que se está hablando o que son
parte de una rutina diaria. Dentro de este tiempo verbal también se encuentran las actividades
que pueden programarse, así como las situaciones permanentes que no son cuestionables. El
presente simple es, generalmente, el primer tiempo verbal que se enseña, pues hace más sencilla
la comprensión de los otros tiempos, por esta razón se escogió este tema, puesto que es clave y
Este tiempo verbal cuenta con sus propias reglas y también tiene una estructura que se
debe saber, para asegurar que se está utilizando correctamente. Aprenderlo es más sencillo de lo
que parece, por eso, a lo largo de la página web se trabaja con actividades llamativas, mediadas
54
por las TIC, cada aspecto del “simple present”, para que los estudiantes puedan incorporar este
Este tema tiene relación con el DBA N. 3, donde el estudiante debe intercambiar
opiniones sencillas sobre un tema de interés, a través de oraciones simples y conocidas. MEN
(2016). Además, el presente simple se relaciona con las mallas de aprendizaje MEN (2021),
cuando el estudiante desde la habilidad de Reading; sigue la secuencia de una historia sencilla, a
partir de imágenes y palabras conocidas, predice una historia a partir de las ilustraciones y las
palabras claves conocidas, relaciona ilustraciones con oraciones sencillas, sobre temas que le son
writing, el estudiante escribe el nombre de lugares y elementos que reconoce en una ilustración y
educativos digitales, se hace más llamativo, actual y significativo, ya que los RED como lo
ilustra Zapata, M (2012), están diseñados con una intencionalidad educativa, cuando apuntan al
logro de un objetivo de aprendizaje, que en este caso es como una herramienta pedagógica y
didáctica, para el fortalecimiento de las habilidades básicas en el idioma inglés (Reading and
aprendizaje, cuando están hechos para: informar sobre un tema, ayudar en la adquisición de un
conocimiento y reforzar un aprendizaje, como lo es, el presente simple, que mediante la práctica
de la página web, los estudiantes del grado cuarto de la Institución Educativa El Triunfo sede 02
Hoyagrande, fortalecerán.
55
Página web
pedagógica y didáctica significativa, por su contenido interactivo y sus múltiples recursos que
aportan a los actos pedagógicos, se retoma a Márques, P (2002), al dar el concepto de web
educativa a los espacios web que han sido diseñados con el propósito específico de facilitar
y aprendizaje.
Secuencia didáctica
permiten abordar un tema de estudio de diferentes maneras. Todas las actividades deben
compartir un hilo común que les permita a los estudiantes desarrollar su aprendizaje de una
manera coherente”.
En este caso las actividades educativas son basadas en el hilo conductor del manejo de
lo sustenta Zabala, S. et all. (2020). “La tecnología en las aulas ha generado cambios notables y
nuevos entornos de aprendizaje, entre los cuales los juegos logran captar la atención de muchos
usuarios, generar compromiso y mejores resultados de aprendizaje”, es por eso que se escogió
56
aprendizaje, sino que hace más fácil la adquisición de conocimientos, la mecanización de temas
all. (2020):
permitir que los alumnos construyan conocimiento jugando, mantengan una mayor
Como los recursos educativos digitales son diseñados principalmente para generar
conocimientos, habilidades, y destrezas de acuerdo con las necesidades para el cual se halla
elaborado, por lo tanto, es necesario que se evalúen, para valorar su calidad. Esta página web,
será estimada por la Norma UNE 71362, que como los sustentan Solis, D., & Valencia, E.
(2021), en su plantilla: Anexo F perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales
educativos digitales, tabla F-2, perfil profesor, serán las mismas investigadoras las que evalúen el
RED (página web). Esta Norma es un modelo de valoración, que también facilita la creación,
mejora y selección de materiales educativos digitales, que consta de 15 criterios; entre ellos: la
Componente evaluativo
aprendizaje, que genera retroalimentación a fin de mejorar y guiar los próximos pasos a seguir en
cualquier campo. Se retoma a Tenbrink (2006) cuando afirma que: “La evaluación es el proceso
de obtención de información y de su uso para formular juicios que a su vez se utilizarán para
puesta en marcha de la página web, además de reconocer las fortalezas y oportunidades que esta
diagnóstico y se utiliza para determinar el nivel de saberes previos de los estudiantes sobre el
presente simple, antes de comenzar este proceso y brinda a las docentes ideas para planificar las
actividades teniendo en cuenta los resultados. Y la evaluación al final del proceso (diseñada en
quizziz) tiene como objetivo analizar y concluir sobre los logros e impacto alcanzado con la
estrategia digital. Por lo anterior, se puede concluir que la evaluación es una herramienta de
normalmente en las clases formales dentro de las comunidades educativas ya que se realizan
actividades estructuradas para su enseñanza, los estudiantes pueden alcanzar un alto grado de
desarrollo del idioma inglés no solo en las aulas, si no también pueden desarrollarse con
prácticas informales, como son prácticas comunicativas con personas hablantes del idioma y
utilización de las TIC. La adquisición de una lengua extranjera es un proceso de aprendizaje que
lugar en el cual no se usa el idioma. Es decir, que la adquisición de una segunda lengua se da
La investigación realizada por Beltrán M, (2017) afirma que el idioma inglés ha sido
considerado como el idioma de mayor uso en el mundo, como uno de los idiomas universales de
comunicación, motivo por el cual diversas instituciones educativas de nuestro país lo han
Por otro lado, El Ministerio de Educación Nacional, basado en el Marco Común Europeo
de Referencia para las Lenguas, ha adoptado un enfoque de enseñanza del idioma inglés por
competencias para cada habilidad comunicativa y estas son asignadas acorde al grado en que se
En las siguientes imágenes se muestran las competencias asignadas a cuarto grado y las
que nos competen en nuestra investigación que son Reading and writing.
Figura 3
Bilingüismo 2004-2019 (PNB), fue lanzada por el Ministerio de Educación Nacional (MEN) en
comunicarse en inglés, de tal forma que puedan insertar al país en los procesos de comunicación
poblacionales.
60
Figura 4
Los esfuerzos oficiales hacia el logro de estos objetivos se han centrado principalmente
en el mejor desarrollo de las competencias comunicativas de los docentes del sector público y, en
enseñanza del inglés. Dentro de estas acciones se pretende hacer un diagnóstico periódico del
inglés mientras juegan con la app. Esta estrategia se complementa con los
programas de radio ECO Kids y ECO Teens, que cuentan con más de 3.000
recursos educativos.
parte, el proyecto Global Classroom, que busca unir aulas colombianas con aulas
instituciones educativas.
de 4 ecosistemas regionales.
Lo que es claro de evidenciar es que existe una brecha entre la enseñanza privada y
pública del inglés, que va en contravía con la política educativa. Estos resultados sugieren que
Las TIC como herramienta de formación y avance social son un elemento de suma
validez para que estos niveles incrementen, pues por medio de estas puede existir una interacción
cultural sincrónica, en donde se pueden crear contactos con estudiantes de habla inglesa y de
esto modo mejorar en una de las habilidades del lenguaje , de igual forma la amplia gama de
62
textos online, con los cuales los estudiantes pueden mejorar su habilidad de lectura y escritura,
así mismo los podcast para mejorar la habilidad de la escucha; son múltiples las razones que
tenemos y nos llevan a pensar que las TICs podrían ser una herramienta pedagógica y didáctica,
para el fortalecimiento de las habilidades básicas en el idioma inglés que es justamente nuestro
objeto de estudio.
en general, donde los autores definen los conceptos clave y desarrollan las argumentaciones
teóricas. Estas les servirán como herramientas para interpretar los resultados que arroje la
En la actualidad, las TIC han impactado de manera significativa todos ámbitos de la vida
humana, es por eso por lo que la educación no debe dejar atrás esta herramienta vital en el
proceso enseñanza aprendizaje, las escuelas tienen el reto y la necesidad de innovar en los
métodos pedagógicos, para motivar e impactar a las nuevas generaciones de la sociedad del
conocimiento o la información. Es por esta razón, que en esta investigación se tuvo en cuenta
las TIC, como una oportunidad y un desafío en la actualización de las prácticas pedagógicas,
haciendo de estas actos más flexibles y adaptados a las necesidades de los estudiantes. Así
mismo, se busca que, con la implementación de las TIC en esta propuesta, se contribuya con un
granito de arena en la educación de calidad, promoviendo en los estudiantes del grado cuarto el
desarrollo de competencias, que como lo menciona Delors, J (1996), las TIC conllevan a
aumentar la competencia del aprender a conocer, aprender a ser, aprender a hacer y aprender a
63
La página web
De igual forma, como la página web es un recurso educativo digital, cabe resaltar su
importancia en este fragmento, los RED como lo ilustra Zapata, M (2012), están diseñados con
este caso es como una herramienta pedagógica y didáctica, para el fortalecimiento de las
habilidades básicas en el idioma inglés (Reading and writing) y cuando su diseño responde a
unas características didácticas apropiadas para el aprendizaje, cuando están hechos para:
como lo es, el presente simple, que mediante este recurso educativo, los estudiantes del grado
muy importante reconocer el aporte que hace (Mulder, 2011) en este sentido, donde propone
una serie de “capas” que ilustran la complejidad de un REA como pieza útil al aprendizaje:
aprender.
Así mismo, se destaca la importancia de la página web educativa, por ser una
herramienta pedagógica y didáctica, por su contenido interactivo y sus múltiples recursos que
aportan a la educación, debido a esto, se retoma a Márques, P (2002), al dar el concepto de web
educativa a los espacios web que han sido diseñados con el propósito específico de facilitar
y aprendizaje.
64
Por otro lado, desde el punto de vista pedagógico se pretende fortalecer las habilidades
comunicativas en inglés del Reading (lectura) que como lo menciona Herrera J. et al (2006),
espíritu crítico, además de generar reflexión y diálogo, de igual manera, se logra entusiasmo,
confortar, la habilidad del writing (escritura), que permite en las personas la expresión de ideas,
manifestando a la vez emociones y sentimientos con palabras propias, que permiten evaluar el
J. et al (2006).
La secuencia didáctica
diferentes estrategias y lúdicas que se pueden ajustar de acuerdo con las necesidades de los
estudiantes y de los maestros. Para describir más, esto se endiente de mejor forma cuando se
afirma:
aprendizaje que tengan un orden interno entre sí, con ello se parte de la intención docente
de recuperar aquellas nociones previas que tienen los estudiantes sobre un hecho,
acciones que vinculen sus conocimientos y experiencias previas, con algún interrogante
Existen dos grandes formas de utilización de los juegos y de sus elementos en los
consiste en usar un juego para provocar aprendizajes. Los Escape Room y los Breakout
educativos son dos propuestas de juego que se pueden incluir en este grupo, aunque merecen una
mención especial. La segunda es la Gamificación que se basa en utilizar elementos de juego para
diseñar experiencias de aprendizaje que podrían tener lugar sin gozar del componente lúdico,
pero que, al ser planificadas siguiendo las pautas que caracterizan esta metodología, las convierte
Así mismo, el juego es una vía de aprendizaje. Desde los clásicos de la Pedagogía y la
66
Psicología hasta recientes revisiones científicas Qian y Clark, (2016), se constata que es posible
aprender a través del juego y que, además, las llamadas ‘destrezas del siglo XXI’ (especialmente
de manera especial a través del ABJ. Por estas y muchas razones más se escogió la estrategia de
El constructivismo
esta premisa ya que como lo describe Grennon y Brooks (1999), “El constructivismo busca
construye su propio conocimiento por medio de la práctica y esto es lo que se busca con esta
intervención, que sean los propios niños, los que por medio del contacto con los recursos
Por otra parte, para determinar la calidad del recurso educativo digital (página web)
determinar la pertinencia de este desde lo pedagógico y lo tecnológico, y para esto, uno de los
modelos de evaluación más completo, objetivo y sencillo es la Norma UNE 71362, que como lo
sustentan Solis, D., & Valencia, E. (2021), en su plantilla: Anexo F perfiles de aplicación une
71362, calidad de los materiales educativos digitales, se puede hacer perfil estudiante o perfil
67
profesor, en esta investigación se utilizará la Norma desde la tabla F-2, perfil profesor, es decir
que serán las mismas investigadoras las que evalúen el RED (página web). Esta Norma valora el
RED, mediante 15 criterios que son: Descripción didáctica, calidad de los contenidos, capacidad
textual.
Esta norma es una herramienta significativa de valoración de RED, que ayuda a los
interesados a seleccionar mejor las creaciones digitales y contribuye a evaluar de forma más
precisa, objetiva y completa las acciones y ofertas de enseñanza, en este caso la Norma Une
permite que se valoren los aspectos positivos y los que son una oportunidad de mejora en
Figura 5
Capítulo 3. Metodología
habilidades de Reading and writing del idioma inglés, utilizando el presente simple, bajo la
pedagógica (IAP), que tiene como objetivo, primero detectar un problema y en segundo lugar,
esta premisa.
pedagógica como “un método eficaz para construir saber pedagógico por parte del docente” y
transformando la práctica de cada día, de manera que responda en forma adecuada a las
condiciones del medio, al contexto y a las necesidades de aprendizaje de los estudiantes, que es
cualitativo, que, para Creswell, J (2003), quien retoma en su libro a Denzin & Lincoln (1994),
significa que los investigadores cualitativos estudian las cosas en sus ambientes naturales,
intentando darles sentido e interpretando los fenómenos en función de los significados que las
Taylor y Bogdan (2010), quienes señalan los siguientes rasgos como hitos principales en la
investigación cualitativa:
69
fragmentados en variables.
observación e interacción para obtener las perspectivas y puntos de vista de los participantes (sus
investigador de este enfoque hace preguntas más abiertas, recaba datos expresados a través del
lenguaje escrito, verbal y no verbal, así como visual, los cuales describe, analiza y convierte en
temas que vincula, y reconoce sus tendencias personales. En conclusión, el enfoque cualitativo
puede concebirse como un conjunto de prácticas interpretativas que hacen al mundo “visible”, lo
método fundamental que se utiliza en el ámbito académico y científico para comprender y describir
situaciones o eventos de manera objetiva y precisa. Este tipo de técnica se enfoca en describir y analizar
un fenómeno en detalle.
Según Guevara et al., “El objetivo de la investigación descriptiva consiste en llegar a conocer las
De este modo, algunas preguntas que determinan este tipo de investigación son las siguientes:
¿Qué ocurre? ¿Cómo acontece? ¿Cuándo sucede? ¿Dónde se produce? ¿Qué características
Las respuestas a estas preguntas brindan información acerca del objeto de estudio en una
situación real y delimitada. Estos datos se centran en la estructura, el orden, las características, los
situaciones educativas.
Es de vital importancia tener en cuenta que , los estudios descriptivos no solo implican hacer
significativos, y esto es lo que se quiere con esta investigación, pues se pretende contribuir al
mejoramiento en la adquisición del inglés como lengua extranjera a través de nuevas tecnologías que
permitan una fácil comprensión y manejo de las temáticas a abordar, en este caso con el fortalecimiento
de las habilidades básicas en el idioma inglés (Reading and writing), utilizando el presente simple, con los
Por otro lado, según Tamayo y Tamayo (2006), el tipo de investigación descriptiva, comprende la
fenómenos; el enfoque se hace sobre conclusiones dominantes o sobre cómo una persona, grupo, cosa
funciona en el presente. Es así como se puedo determinar con los diferentes estudios y análisis de datos
que efectivamente el aprendizaje basado en juegos y las nuevas tendencias tecnológicas contribuyen a un
aprendizaje significativo, activo y dinámico, pues después de la aplicación de todas aquellas herramientas
creadas con el objetivo de que los estudiantes adquieran los conocimientos básicos en cuanto al presente
simple se puede determinar que en el presente la temática es clara y bien comprendida por cada uno de los
o comportamiento. Para esto, se vio necesario hacer una caracterización de la población objeto
elementos piezas claves de esos resultados , lo cual lleva a detectar el quiebre del proceso y las
Fortalecer las competencias de Reading and writing, utilizando el presente simple (tema
base), en los estudiantes del grado cuarto, permite que los niños se interesen desde temprana
edad por adquirir el idioma inglés, necesario en la contemporaneidad, ya que abre muchas
puertas, permite estar informado y facilita el manejo de muchas herramientas que se presentan en
el idioma inglés, también permite que los niños tengan habilidades desarrolladas desde la
gramaticales de uso frecuente y enlazando frases y oraciones, usando conectores que expresan
secuencia y adición, esto visto desde el presente simple y desde la habilidad de Reading,
72
De acuerdo con esto, se hace necesario que como docentes se busquen estrategias
actuales y llamativas, que motiven a los estudiantes por aprehender el idioma inglés de forma
conocimiento.
Con relación a esto, este estudio se considera una investigación, porque identifica una
problemática dentro del quehacer pedagógico en el manejo de las TIC en el aula y en el área de
inglés, además se percibe de acción, ya que busca implementar una página web, organizada
como secuencia didáctica, basada en juegos y apoyada en recursos educativos digitales, para dar
una posible solución a la problemática, por último se proyecta como pedagógica, porque busca
las habilidades de Reading and writing, con el tema del presente simple en el idioma inglés.
Por tal motivo, el modelo de investigación que se ajusta a este estudio es el modelo
demanda la participación de los sujetos en la mejora de sus propias prácticas, exige una
actuación grupal por la que los sujetos implicados colaboran coordinadamente en todas
las fases del proceso de investigación, implica la realización de análisis crítico de las
Que es lo que se quiere con este estudio. Así mismo, Restrepo Gómez, Ph. D., B. (2006) expresa
que la IAP:
práctica pedagógica personal del docente” de manera que responda en forma adecuada a
agenda sociocultural de estos últimos. Es por ello más subjetivo, más ajustado al
llamada Play learn with us!, presentada como secuencia didáctica, que como lo afirma Pérez
Porto, J., Gardey, A. (2014), “una secuencia didáctica es el conjunto de actividades educativas
que, vinculadas, permiten abordar un tema de estudio de diferentes maneras”, la secuencia está
repartida en 6 sesiones de 60 minutos cada una; para su elaboración, se retomó el formato y los 4
tendrá en cuenta el aprendizaje basado en juegos que como lo expresa Cornellà, P (2020), el uso
avatar (voki), formularios en google forms, e-book, recursos en educaplay, quizizz (juegos
interactivos), mapas conceptuales en bubbl.us, entre otros; estas, estrategias innovadoras que
fortaleciendo las habilidades (Reading and writing) y competencias propias del inglés.
que se desea conocer algo en una investigación es "El universo o población puede estar
constituido por personas, animales, registros médicos, los nacimientos, las muestras de
laboratorio, los accidentes viales entre otros". Para este trabajo de investigación, la
Hoyagrande, del municipio de Icononzo Tolima, cuyo apelativo común es balcón del
oriente del Tolima, los cuales pertenecen a una institución de carácter oficial, de la zona
Hoyagrande, está ubicada en la Vereda que recibe su mismo nombre “Hoyagrande”, está a
estudiantes de esta sede no cuentan con equipos de cómputo suficientes para la cantidad de
niños que hay (30 niños- 1computador), además la sede no cuenta con conectividad y la
señal telefónica es muy deficiente, lo cual hace que el engranaje entre las Tic y el proceso
La muestra como lo define Sudman, (1976), suele ser definida como un subgrupo
de la población, para este estudio la muestra son los estudiantes del grado cuarto, cuyas
edades oscilan entre los 8 y 10 años, son 7 estudiantes, 3 mujeres y 4 hombres. Son
estudiantes nobles, humildes, con muchos deseos de aprender y salir adelante, a quienes les
cargo una de las integrantes del grupo y, además, tiene experiencia con el grupo
75
seleccionado, el cual lleva varios años con los niños a cargo, quienes para efectos de la
respuestas a cuestionamientos en lo que se refiere a la forma, es decir a cómo, dónde y por qué
puede ocurrir alguna acción que se está analizando como forma de categoría.
En la tabla 1 se muestra un cuadro que permite a partir de los objetivos específicos precisar las
objetivo específico.
Tabla 1
Relaciones Conceptuales
Identificar por
medio de una prueba
diagnóstica realizada
en formulario de -Competencia
Uso
Google, los Pedagógica
comprensivo del Identificación de
conocimientos -Hacer un Formulario de Se aplica una
conocimiento. conocimientos
previos de los diagnóstico de Google. prueba
El tiempo Indagar sobre previos con
estudiantes del grado los estudiantes Consolidado diagnóstica
verbal presente los respecto a los
cuarto de la respecto a los arrojado por la con preguntas
simple. conocimientos conceptos
institución Educativa conocimientos plataforma de selección
previos del básicos del
El Triunfosede 02 previos que Google forms. múltiple.
tiempo verbal presente simple.
Hoyagrande, tienen sobre el
presente simple.
respecto al presente presente simple.
simple, tema acorde
a este nivel
educativo.
76
-Competencia
Implementar una tecnológica y
página web, con los pedagógica. Implementación Se desarrollan
-Secuencia
estudiantes del grado -Implementar Uso de recursos de la página web las actividades
didáctica.
cuarto de la estrategias para -Página web. digitales para (secuencia planteadas
-Plataforma
institución Educativa fortalecer las -Secuencia facilitar la didáctica) con dentro de la
Wix.
ElTriunfo sede 02 habilidades de didáctica. aprehensión del actividades página web
-Recursos
Hoyagrande, de Reading and conocimiento. mediadas por (secuencia
digitales.
Icononzo Tolima. writing, TIC. didáctica).
utilizando el
presente simple.
Norma UNE -Evaluar la
Evaluar la página -Plantilla de la
71362, Analizar la página web,
web bajo la Norma Norma UNE
plantilla: calidad de los según la
UNE 71362, por -Competencia 71362. Anexo
Anexo F contenidos. plantilla de la
medio de la plantilla: tecnológica y F perfiles de
perfiles de Analizar la Motivación Norma UNE
Anexo F perfiles de pedagógica. aplicación une
aplicación une interactividad y Diseño y 71362, Anexo
aplicación une -Se analizará la 71362, calidad
71362, calidad funcionalidad presentación F perfiles de
71362, calidad de interactividad y de los
de los de la página Usabilidad aplicación une
los materiales funcionalidad materiales
materiales web. Accesibilidad 71362, calidad
educativos digitales, de la página educativos
educativos Reusabilidad de los
tabla F-2 (Perfil web. digitales, tabla
digitales, tabla Cumplimiento materiales
profesor). F-2 (Perfil
F-2 (Perfil de estándares. educativos
profesor).
profesor). digitales, tabla
77
F-2 (Perfil
profesor).
Evaluar los -Competencia
aprendizajes tecnológica y
Se verifica el
adquiridos del pedagógica.
fortalecimiento
tiempo: presente -Se valorará y
de las
simple con respecto comparará los Prueba
Alcances e habilidades de
a las habilidades de alcances de los Integrar el realizada en
impacto de la writing and
Reading and writing, estudiantes en el Componente conocimiento quizziz..
estrategia. Reading,
a los estudiantes de fortalecimiento evaluativo. disciplinar y Consolidado
Evaluación de mediante una
grado cuarto de la de las tecnológico. arrojado por
conceptos. prueba con
Institución habilidades de quizziz.
preguntas de
Educativa El Reading and
selección
Triunfo, a través de writing, con el
múltiple.
una prueba tema el presente
elaborada en quizziz simple.
El tema escogido para esta investigación es el tiempo verbal presente simple, este forma
parte del vocabulario que permite describir las acciones que ocurren en el momento en que se
está hablando o que son parte de una rutina diaria. Dentro de este tiempo verbal también se
encuentran las actividades que pueden programarse, así como las situaciones permanentes que no
son cuestionables. El presente simple es, generalmente, el primer tiempo verbal que se enseña,
Este tema tiene relación con el DBA N. 3, donde el estudiante debe intercambiar
opiniones sencillas sobre un tema de interés, a través de oraciones simples y conocidas. MEN
(2016). Además, el presente simple se relaciona con las mallas de aprendizaje MEN (2021).
78
En esta investigación esta categoría permite, seleccionar el tema porque es un tema base
fortalecer las habilidades de Reading and Writing de manera más fácil y significativa.
circulan a través de las redes y, por ende, están al alcance de cualquier persona, ya no están sólo
en libros, enciclopedias o en los saberes de los docentes, sino accesibles para quienes tengan la
Por tal razón, se hace necesario que como docentes se indague sobre las nuevas
tendencias e innovaciones tecnológicas, para así encontrar adecuadas estrategias que articulen
tanto las prioridades de los estudiantes y los docentes, como los contenidos propios de la era
digital.
educativos digitales, debe ser una constante en la labor educativa, es por eso que esta categoría
aporta a esta investigación la necesidad de llevar al aula recursos educativos digitales para que
Página web
La página web es un recurso educativo digital que como lo ilustra Zapata, M (2012),
están diseñadas con una intencionalidad educativa, cuando apuntan al logro de un objetivo de
aprendizaje y en este caso el objetivo es que, mediante este RED, los estudiantes fortalezcan las
habilidades de reding and writing y aprendan con actividades digitales novedosas, que por el
contexto de la institución focalizada son muy escasas, por falta de conectividad y equipos
79
tecnológicos.
Secuencia didáctica
Una secuencia didáctica “establece una serie de actividades de aprendizaje que tengan un
orden interno entre sí” Díaz-Barriga, (2013) p.4). Es una herramienta formativa, que permite
En este trabajo esta categoría nos permite organizar la página web, siguiendo un hilo
conductor que es el tema presente simple y el fortalecimiento de las habilidades de Reading and
Como lo sustentan Solis, D., & Valencia, E. (2021), en su plantilla: Anexo F perfiles de
aplicación une 71362, calidad de los materiales educativos digitales, se puede hacer perfil
estudiante o perfil profesor, en esta investigación se utilizará la Norma desde la tabla F-2, perfil
profesor.
Esta categoría determinará en esta investigación, la calidad del recurso educativo digital,
la página web: Play and learn with us!), empleando un modelo de evaluación de 15 criterios,
agrupados en tres dimensiones como lo son: eficacia didáctica, eficacia tecnológica y eficacia
competencias y contenidos”, esto es lo que se pretende que, mediante juegos digitales, los
80
estudiantes se motiven y sea más atractivo para ellos la adquisición de nuevos conocimientos.
fortalecimiento de las habilidades propuestas, donde los estudiantes, cambiarán las clases
Componente evaluativo
su uso para formular juicios que a su vez se utilizarán para tomar decisiones”. Es decir, que la
que genera retroalimentación a fin de mejorar y guiar los próximos pasos a seguir en cualquier
campo.
recomendaciones que esta herramienta aportó a la población objeto de estudio, las cuales serán
investigación, para de esta forma dar cumplimiento a los objetivos planteados en este proyecto.
Prueba diagnóstica
estudiantes. (p.166)
formuladas y tienen relación con el nivel de aprendizaje de cada estudiante, teniendo en cuenta
desarrollo humano: cognoscitiva, socio afectiva y psicomotriz con el fin de facilitar, con base en
Con el objetivo de Identificar los conocimientos previos de los estudiantes del grado cuarto de la
institución Educativa El Triunfo sede 02 Hoyagrande, respecto al presente simple, tema acorde a
este nivel educativo, se realizará una prueba diagnóstica realizada en formulario de Google, en
presencial e individual. Para ello, se contará con un dispositivo electrónico con conexión a
Los resultados de esta prueba se obtendrán a partir del consolidado arrojado por la
plataforma Google forms, donde se podrá conocer el porcentaje total de aciertos que obtuvo cada
uno de los participantes, pero estos no están clasificados por niveles, ya que la finalidad del
aprendizajes del tema presente simple, y no evaluar como tal al estudiante. Los resultados de esta
creación de una página web, como secuencia didáctica, en donde se hará uso de recursos
Esta experiencia denominada “Play and learn with us!”, juega y aprende con nosotros,
enseñanza- aprendizaje y fortaleciendo la enseñanza del inglés como lengua extranjera, con el
tema; el presente simple. Así como los estándares básicos de competencias en inglés.
Play and learn with us!, es una página web, elaborada en wix, presentada como secuencia
didáctica y apoyada en la estrategia del aprendizaje basado en juegos (ABJ), la cual va dirigida a
google forms, un E-book, actividades interactivas (juegos) donde se refuercen los aspectos
gramaticales del presente simple, entre ellos: verbos, expresiones, preguntas, formas de
Así mismo, se destaca la importancia de la página web educativa, por ser una herramienta
pedagógica y didáctica, por su contenido interactivo y sus múltiples recursos que aportan a la
educación, debido a esto, se retoma a Márques, P (2002), al dar el concepto de web educativa a
los espacios web que han sido diseñados con el propósito específico de facilitar determinados
vivida con la secuencia didáctica en la cual darán sus opiniones con relación a las herramientas
tecnológicas utilizadas, esta consiste en 5 preguntas abiertas, en donde los estudiantes podrán dar
Desarrollarán una evaluación final de conceptos, esta estará diseñada en quizizz, por
En el ámbito educativo, el uso de los recursos educativos digitales en el aula, son muy
competencias. Es por esta razón, que, al momento de seleccionar un RED, se deben tener en
cuenta algunos requisitos como: los objetivos del aprendizaje, el contenido, las características de
los estudiantes y del contexto, las estrategias y herramientas que se llevarán a cabo, el ámbito
curricular, pedagógico y técnico, así como también el lenguaje, la navegación, la tipología, las
animaciones y textos alternativos entre otros. De igual forma, se debe tener en cuenta la forma
significativa de analizarlos, para ello se debe partir de la identificación del formato, el tipo de
presente trabajo se realizará el análisis de la página web elaborada por el grupo, mediante la
herramienta wix; para este análisis se empleará el modelo de la norma UNE 71362, plantilla:
Anexo F perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales educativos digitales, tabla F-
2 (Perfil profesor).
La norma une 71362, es un documento que sirve de referencia sobre la calidad de los
84
que ayuda a los interesados a seleccionar mejor las creaciones digitales y contribuye a evaluar de
forma más precisa, objetiva y completa las acciones y ofertas de enseñanza. Como lo afirma
Área (2004):
decir, no solo deben conocer y manejar los códigos de la escritura tradicional, sino que,
además, deben dominar los códigos de la cultura tecnológica. Deben ser capaces de
accesibilidad del contenido textual en donde cada uno tiene su descripción y resultado.
Con el propósito de validar que las preguntas, las actividades y herramientas digitales
cumplan con las expectativas para las cuales fueron diseñadas y asegurar el éxito al aplicarlos, se
“El juicio de expertos es un método de validación útil para verificar la fiabilidad de una
investigación que se define como una opinión informada de personas con trayectoria en
el tema, que son reconocidas por otros como expertos cualificados en éste, y que pueden
Por lo anterior, el proceso de validación se inició con el envío del texto al director del
trabajo de grado a Germán Chávez Mejía, quien dio el primer apoyo, orientó y brindó
propuesta de trabajo de grado con los padres de familia de los niños de grado cuarto para que
estuvieran al tanto y firmaran el consentimiento informado (ver anexo B). De igual forma, se
socializó con el rector de la institución focalizada para que diera su aval y así poder implementar
de la ruta de investigación:
aspectos relevantes del contexto de los estudiantes del grado cuarto de la institución educativa El
estructuras gramaticales, haciendo énfasis en las habilidades de Reading and writing en inglés,
de información para materializar los antecedentes del problema. Después, se plasmó la necesidad
investigación.
investigación, el cual está integrado por el marco contextual, normativo, teórico y conceptual.
tecnológicos con los que se cuenta. Con relación a la población de estudio se menciona las
colación las normas y leyes relacionados con el problema de investigación. Por otro lado, en el
marco teórico se tuvieron en cuenta las teorías que sustentan la investigación y sus respectivos
autores. Finalmente se realizó una descripción del marco conceptual teniendo en cuenta los
Con relación a la fase 3, se establecen los aspectos básicos del proceso de investigación.
Se hace una relación entre la parte teórica - práctica. En esta fase se establece el enfoque y
modelo de investigación. En este caso, esta investigación se planteó desde el enfoque cualitativo
al diseño de una página web denominada: Play and learn with us! presentada como secuencia
didáctica, donde se hará uso directo de las TIC, para la elaboración de las actividades de esta, se
tendrán en cuenta los resultados de la prueba diagnóstica aplicada a los estudiantes, de igual
forma, se hará uso de actividades interactivas por medio de juegos acordes a la edad y nivel
fase anterior.
87
la primera, la evaluación de la página web, para este análisis se trabajará bajo el modelo de la
norma UNE 71362, Anexo F perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales
En segundo lugar, los estudiantes contestarán de forma escrita una autoevaluación sobre
la experiencia vivida con la secuencia didáctica en la cual darán sus opiniones con relación a las
estudiantes podrán dar libremente sus opiniones y finalmente, desarrollarán una evaluación final
de conceptos, esta estará diseñada en quizizz, por medio de la cual se evaluarán los conceptos
múltiple.
próximas investigaciones.
Figura 6
Ruta de investigación
Con el objetivo de contar visualmente con una organización que conceda una fácil y
poder obtener conclusiones, es necesario hacer uso de gráficos y tablas que permitan ordenar y
clasificar los datos. A continuación, se describen las herramientas consideradas para tal fin.
Prueba diagnóstica
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf5WS6qwkjmT5dtxfegCqrHHD1I41M5DFbLmR
EVHMI2sb8Tvg/viewform?usp=pp_url
89
Figura 7
Prueba diagnóstica
90
91
92
Las gráficas estadísticas que arroja esta prueba diagnóstica, con lleva a realizar una
Encuesta de autoevaluación
Para este trabajo se desarrolla una encuesta de 5 preguntas abiertas para aplicar al grupo de
estudiantes de grado cuarto, principalmente para medir el nivel de satisfacción que tienen frente a la
página web y las actividades, las herramientas, la dinámica y la metodologia de clase, para ello se
diseñará y se implementará de manera física, en donde los estudiantes podrán dar libremente sus
opiniones.
Evaluación de conceptos
La evaluación tiene como objetivo determinar en qué medida se están cumpliendo las
metas de calidad que se fijan en los estándares, en donde se califican los conocimientos, las
destinado a determinar hasta qué punto fueron logrados los objetivos educacionales previamente
puede evaluar todo el proceso educativo, está el caso en la evaluación del docente, la cual está
establecida por faces, el antes, el durante y el después del proceso de enseñanza, la cual permitirá
al docente conocer mejor a los estudiantes con los que está realizando su labor y percibir los
93
aciertos y errores para hacer los reajustes pedagógicos necesarios. Se tiende a confundir los
educativo.
debidamente contrastados.
5. Flexible. Debe vincularse tanto a los criterios de evaluación como a las circunstancias
participación activa en las distintas fases del proceso, mejoraría el desarrollo de éste y sus
resultados.
Respecto a la evaluación, este recurso está dividido en tres partes, en primera medida, los
estudiantes contestarán de forma escrita una autoevaluación sobre la experiencia vivida con la
página web como secuencia didáctica, en la cual darán sus opiniones con relación a las
estudiantes podrán dar libremente sus opiniones; por otro lado, desarrollarán una evaluación final
de conceptos, esta estará diseñada en quizizz, por medio de la cual se evaluarán los conceptos
por medio de la Norma UNE 71362, Anexo F perfiles de aplicación une 71362, calidad de los
materiales educativos digitales, tabla F-2 (Perfil profesor), donde se analizará el tipo de recurso,
El análisis de la página web bajo la Norma Une, arrojará la valoración del recurso
educativo digital que consta de 15 criterios; entre ellos: la descripción didáctica, la calidad de los
al contenido textual.
95
A lo largo de este capítulo se va a materializar todas aquellas acciones que las docentes
del diagnóstico realizado, todo esto con el fin de implementar la propuesta de la página web,
como lo menciona Touriñán, (2016), “La intervención educativa, es la acción intencional para la
realización y el logro del desarrollo integral del educando”, además “en la intervención educativa
lo que cuenta es la ordenación de medios y fines para educar. De lo que se trata es de lograr
educar, de saber hacer y lograrlo, con independencia de que sepamos explicar por qué haciéndolo
de ese modo se logra la meta educativa” y esto es lo que se busca con este trabajo, que mediante
esta propuesta se logre la meta, que es fortalecer las habilidades básicas en el idioma inglés
(Reading and writing), utilizando el presente simple, con los estudiantes de grado cuarto de la
año 2.023.
hacer la construcción teórica y conceptual para definir la estrategia que mejor se acomodara y
fuera de impacto para aportar positivamente a la problemática encontrada, en los estudiantes del
Reading and writing, utilizando el presente simple, este aporte se realizará mediante la
implementación de una página web llamada Play learn with us!, presentada como secuencia
temática escogida.
La página web, presentada como secuencia didáctica (Ver anexo E), es el instrumento
que va a orientar las acciones en el aula, que por cinco semanas (3 del tercer periodo y 2 del
cuarto periodo) del calendario escolar, se va a realizar la intervención pedagógica aplicando las
actividades planteadas en la página web, allí se ven reflejadas actividades como avatar (voki),
mapas conceptuales en bubbl.us, entre otros; estas son estrategias innovadoras que pretenden
motivar al estudiante, propiciando las habilidades digitales, trabajo en equipo y fortaleciendo las
habilidades (Reading and writing) y competencias propias del inglés, estas; entre otras ventajas
que transforman las clases tradicionales que generalmente se imparten, por falta de conectividad,
A continuación, se presenta la página web como secuencia didáctica, que se diseñó para
lograr los objetivos propuestos en este trabajo de grado, describiendo el paso a paso que debe
realizar el docente para desarrollar las actividades, así como también, el diagnóstico de saberes
aplicación une 71362, calidad de los materiales educativos digitales, tabla F-2 (Perfil profesor) y
la evaluación de saberes a los estudiantes, lo cual permite que haya el suficiente impacto en los
La página web será presentada como una secuencia didáctica, repartida en 6 sesiones de
97
60 minutos cada una; para su elaboración, se retomó el formato y los 4 pasos de planeación
planeación reto saber, indicados y orientados por el Programa Todos a aprender, que como lo
territoriales certificadas (ETC). Sus principales objetivos son mejorar los aprendizajes de
los estudiantes de primero a quinto grado de básica primaria en las áreas de Lenguaje y
Matemáticas y contribuir al desarrollo integral de los niños y las niñas que están cursando
fortalecer las prácticas pedagógicas de los docentes y las de liderazgo pedagógico de los
directivos docentes.
Este formato y los 4 pasos de planeación: el primero, exploración que como lo retoman
Mosos G. y Ayala D. (2022), en su tesis de grado, en este momento se motiva a los estudiantes
hacia un nuevo aprendizaje reconociendo sus saberes previos frente a la temática a abordar y/o la
aprendizaje y/o la actividad a realizar, lo cual le brinda pautas para desarrollar la actividad y
teniendo en cuenta los tiempos, la organización de los estudiantes, el producto esperado, etc.
docente planea cómo los estudiantes van a socializar y transferir lo comprendido durante la
actividad con el fin de constatar si se logró el objetivo de aprendizaje; este formato y estos pasos,
la Institución Educativa el Triunfo lo adoptó para planear sus prácticas pedagógicas y está
Triunfo (2023).
Tabla 2
Secuencia Didáctica
99
GENERALIDADES
OBJETIVOS -Fortalecer las habilidades de Reading and writing del idioma inglés, utilizando el presente simple.
Tecnológicos: Formularios en google forms, avatar (voki), E-book, recursos en educaplay, quizizz
TIEMPO
6 horas (6 sesiones, 60 minutos cada una) durante 5 semanas.
ESTIMADO
REFERENTES
REFERENTES NACIONALES
SABER (COMPONENTE,
DERECHOS BÁSICOS DE APRENDIZAJE
ESTÁNDARES COMPETENCIA, HABILIDAD
(DBA)
AFIRMACIÓN)
100
sobre temas cotidianos, • Compara características básicas de Evidencia: El estudiante reconoce las
personales y literarios. personas, objetos y lugares de su escuela y estructuras del tiempo verbal presente simple y
compañeros y de nuestras • Intercambia opiniones sencillas sobre un Comprendo descripciones cortas sobre
memorizadas.
DESARROLLO
EXPLORACIÓN
SESIÓN N. 1
1. SENSIBILIZACIÓN:
• Saludo en inglés.
• Recordamos acerca de las normas de comportamiento en el aula e informamos acerca del trabajo a desarrollar.
• Luego se muestra la página web a los estudiantes, se visualiza la presentación, que describe en términos generales en qué
• Antes de la sesión, se ha pegado debajo de los pupitres palabras que formen el nombre del tema a trabajar, así como también
• Seguidamente, se activa un avatar en donde se les va a dar la siguiente instrucción a los estudiantes:
¡Buen día queridos estudiantes, bienvenidos a nuestro portal virtual, juga y aprende con nosotros! Por favor escuchen
atentamente la instrucción para el ejercicio a desarrollar: en esta ocasión, debajo de la mesa ubicamos unas palabras que
ustedes deben despegar y con ellas construir el nombre de la temática, así como los pronombres con su respectivo auxiliar,
• Luego en una lluvia de ideas, se habla acerca de cuál es el tema que se va a abordar, su importancia, si lo han trabajado o si lo
recuerdan.
102
• Seguidamente en dos grupos de 2 personas y uno de 3, se procede a seleccionar una bolsa en donde se encuentran una serie de
palabras claves para formar en orden las estructuras del tiempo verbal presente simple, en su forma afirmativa, negativa e
• Se habla sobre la prueba diagnóstica a desarrollar y seguidamente, cada estudiante la resuelve individualmente.
• La docente informa a los estudiantes acerca de cuál es el objetivo de la elaboración de la página web.
ESTRUCTURACIÓN
SESIÓN N. 2
4. TRABAJO GRUPAL:
• Se visualiza por medio de un video beam, un E-book explicativo del tema presente simple, en forma grupal.
• Luego, se aclaran dudas que los estudiantes tengan acerca del tema.
PRACTICA
103
SESIÓN N. 3
5. EXPLICACIÓN:
• En base a la temática trabajada y dando uso a los conocimientos previos y por ende de lo recordado y aprendido durante la
presentación del E-book, se pide a los estudiantes que realicen las siguientes actividades:
6. TRABAJO INDIVIDUAL:
Desarrollo de 3 actividades digitales (juegos), donde se trabajan los aspectos gramaticales del tiempo presente simple:
• En la primera actividad de esta sesión, se presenta una actividad de mecanización elaborada en quizizz, está diseñada para
practicar las habilidades de Reading and writing y consiste en 5 preguntas de comprensión y producción escrita , las
preguntas 1 ,3 y 4 son de opción múltiple en donde el estudiante deben seleccionar la respuesta correcta teniendo en cuenta el
texto presentado; para su desarrollo tienen un máximo de 1 minuto por pregunta; En la pregunta 2 se debe escribir un
fragmento de manera literal del texto dando respuesta clara al interrogante, el tiempo máximo para esta será de 1.5 minutos.
Finalmente, en la pregunta 5, el estudiante debe realizar producción escrita, analizando la imagen presentada y utilizando la
lista de palabras expuestas para realizar la descripción del personaje presentado. Para esta última se estima un tiempo de 2
• Posteriormente, se presenta una actividad realizada en Educaplay, allí el estudiante debe resolver la sopa de letras presentada,
en donde se trabajarán las reglas gramaticales correspondientes a la tercera persona del singular del presente simple, haciendo
• Después, se presenta una actividad realizada en Educaplay, en esta se evidencia un crucigrama con una serie de frases que
serán guía para el desarrollo de este, pues los estudiantes deben encontrar el verbo correcto de acuerdo a la frase expuesta. No
SESIÓN N. 4
7. TRABAJO INDIVIDUAL: Desarrollo de 3 actividades digitales (juegos), donde se trabajan las formas gramaticales del
• En la primera actividad se encuentra un ejercicio para completar en quizizz, sobre la estructura afirmativa del presente simple,
que consiste, en completar algunas frases y seleccionar la respuesta correcta de acuerdo con la situación e imagen presentada.
• Seguidamente, se puede realizar una actividad para unir en Educaplay sobre oraciones negativas del presente simple, que
consiste en unir frases con estructura negativa en donde se debe tener en cuenta el auxiliar para cada pronombre.
• Posteriormente, se puede experimentar una actividad para ordenar en Educaplay, sobre frases tipo interrogativa del presente
simple, que consiste en reorganizar frases presentadas en desorden para que su estructura queda gramaticalmente correcta.
105
SESIÓN N. 5
• Se presenta un esquema o mapa conceptual con el tema, donde los estudiantes lo deben completar de forma escrita.
TRANSFERENCIA
(Preguntas SABER)
SESIÓN N. 6
9. TRABAJO INDIVIDUAL:
• Autoevaluar los estudiantes del grado cuarto respecto a la opinión que ellos tengan del trabajo realizado y de la página web,
además se evalúan los aprendizajes adquiridos del tiempo verbal: presente simple.
• Se le entrega a cada niño la autoevaluación, la cual debe diligenciar de forma escrita, sobre la experiencia vivida con la
página web.
• Después, se procede a evaluar los aprendizajes adquiridos del tiempo: presente simple a los estudiantes de grado cuarto de la
Institución Educativa El Triunfo, resolviendo una pequeña prueba digital, hecha en quizizz; la prueba consiste en seleccionar
respuestas de opción múltiple, de acuerdo a frases presentadas, de igual forma, el jugador debe completar oraciones teniendo
en cuenta algunas imágenes presentadas y haciendo uso correcto de la gramática en el tiempo presente simple.
106
• Por último, con los estudiantes, se hace una lluvia de ideas sobre la experiencia vivida, aciertos y desaciertos y se dan los
agradecimientos.
• Para finalizar la propuesta, las investigadoras evalúan la página web con la Norma UNE 71362.
REFERENCIAS BIBLIOGRAFÍCAS
• MEN. (2022). PTA-Programa todos a aprender del ministerio de educación nacional (Colombia). Nota técnica. Recuperado
de https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-363488_recurso_2.pdf
• Mosos G. y Ayala D. (2022) Impacto de incorporar el modelo de gamificación en una estrategia didáctica para el
fortalecimiento del pensamiento espacial y sistemas geométricos en estudiantes de grado sexto de la Institución Educativa
de los momentos se recolectó información y evidencias para el análisis, además de esto, se tienen
instrumentos puntuales para obtener la información más relevante dentro del proceso de
intervención como lo son, la prueba diagnóstica, la misma página web, la encuesta de valoración
y la evaluación final de conceptos que se hace a los estudiantes y la evaluación de la página bajo
la Norma UNE 71362, Anexo F perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales
momentos de la página web como secuencia didáctica, los resultados que queden como evidencia
de los aprendizajes deben ser ordenados y digitalizados como parte del proceso de análisis de la
Los procesos de sistematización permiten que: “los actores realicen un análisis sobre lo
que hicieron, por qué lo hicieron, por qué lo hicieron de una manera y no de otra, cuáles
fueron los resultados, y para qué y a quién sirvieron los mismos. (p.8)
desarrollaron las correspondientes actividades en las 6 sesiones de trabajo, durante las cinco
digitales elaboradas con el fin de fortalecer las habilidades de Reading and writing, utilizando el
presente simple. Estas actividades se realizaron con los 7 niños del grado cuarto de forma
108
presencial.
Como en la sede educativa no se cuenta con conectividad, se solicitó a un residente cercano que
nos facilitara red por wifi, para poder desarrollar las actividades, como siempre se hace cuando
En este primer momento donde se motiva a los estudiantes hacia un nuevo aprendizaje
reconociendo sus saberes previos frente a la temática a abordar y/o la actividad a realizar, la
educativa y de su contexto, así como también, el diagnóstico que permitió encontrar fortalezas y
debilidades que se deben potenciar. En las dinámicas que se utilizaron para motivar y explorar en
los conocimientos previos, se vio como fortaleza que los estudiantes conocen y recuerdan las
estructuras que se manejan en el presente simple, así como el auxiliar para cada pronombre.
Se visualizó el impacto de la presentación del avatar a los estudiantes, ya que nunca habían
vivido esta experiencia y mucho menos dando instrucciones, ya que siempre las da la docente de
tensos, porque nunca habían experimentado de forma digital una prueba, pero al final, se puedo
evidenciar que los estudiantes poseen conocimientos básicos del inglés, entre ellos vocabulario,
el tiempo verbal presente simple, lectura literal de textos en inglés y falta fortalecer más la
lectura inferencial de textos en inglés y la habilidad de writing, además según los resultados, se
109
hace necesario enfatizar en la terminación de los verbos (-s, -es) de la tercera persona del
Figura 8
Fotos de la sesión 1
objetivo de aprendizaje, se presentó un e-book explicativo de forma grupal, por medio del video
simple, las estructuras de forma afirmativa, se enfatizó en la terminación de los verbos (-s, -es)
de la tercera persona del singular, porque están un poco confundidos respecto a este punto,
nuevo para ellos la presentación de un libro digital, preguntaron cómo se elaboraba y dieron buen
visto del e-book, también hicieron preguntas acerca de la conjugación de los verbos en tercera
persona del singular, en la forma afirmativa, ya que algunos no tenían muy claro cuando el verbo
se le agregaba -s y cuando -es. Allí se aprovechó este momento para dar ejemplos y tratar de
aclarar la duda.
Figura 9
Fotos de la sesión 2
digitales (juegos), de forma individual, donde se trabajaron los aspectos gramaticales del tiempo
presente simple:
que estaba diseñada para practicar las habilidades de Reading and writing y consistía en 5
presentado; para su desarrollo tienen un máximo de 1 minuto por pregunta, aquí se pudo
evidenciar que 2 de los estudiantes leen muy despacio en inglés, lo cual no alcanzaron a
contestar la primera pregunta, pero después como se repetía nuevamente el texto, al final
lograron comprender lo que decía, los estudiantes tienden a contestar bien las preguntas que
correspondientes a la tercera persona del singular del presente simple, haciendo uso de verbos.
Esta actividad no tenía tiempo límite de finalización. En esta actividad los niños la realizaron
muy rápido, les gusta mucho las sopas de letras y tienen habilidades para encontrar fácilmente
las palabras.
crucigrama con una serie de frases que serían guía para el desarrollo del mismo, pues los
estudiantes debían encontrar el verbo correcto de acuerdo a la frase expuesta, como no había
límite de tiempo para su finalización, 3 estudiantes se demoraron un poco, porque les surgía la
112
duda de cómo debería ir la forma del verbo, pero al final lo lograron, a 4 estudiantes les fue muy
actividades digitales (juegos), donde se trabajan las formas gramaticales del tiempo presente
estructura afirmativa del presente simple, que consiste, en completar algunas frases y seleccionar
oraciones negativas del presente simple, que consiste en unir frases con estructura negativa, en
donde se debía tener en cuenta el auxiliar para cada pronombre, esta actividad fue de fácil
comprensión y realización para los estudiantes. Posteriormente, se experimentó una actividad para
ordenar en Educaplay, sobre frases tipo interrogativa del presente simple, que consiste en
reorganizar frases presentadas en desorden para que su estructura queda gramaticalmente correcta,
la actividad también fue de fácil entendimiento y de fácil aplicación ya que solo era correr las
completaron un esquema que estaba elaborado en bubbl.us, lo hicieron de forma escrita, aquí los
niños se demoraron un poco en el desarrollo, lo que lleva nuevamente a concluir, al igual que en
la prueba diagnóstica, que se les dificulta más la habilidad de writing que de Reading, por eso se
hizo esta actividad, con el fin de fortalecer esta habilidad, posteriormente cada grupo lo socializó
Figura 10
Fotos de la sesión 3, 4 y 5
de aprendizaje, en esta parte, que era el número 6, los estudiantes realizaron la encuesta de
autoevaluación y dieron la opinión que ellos tenían acerca del trabajo realizado y de la página
web, además se evaluaron los aprendizajes adquiridos por los niños, del tiempo verbal: presente
simple.
Primero se le entregó a cada niño una hoja con la autoevaluación, la cual debían
diligenciar de forma escrita, sobre la experiencia vivida con la página web, esta constaba de 5
preguntas:
La primera pregunta que se planteó es la siguiente: ¿Qué fue lo que más te gustó de la
página web?, a lo que en un 100% respondieron que eran los juegos digitales. La segunda
pregunta era ¿Qué aprendiste? A lo cual respondieron, que ampliaron conocimientos, otros que
entendieron más acerca de las terminaciones -s y -es en los verbos que se utilizan en la forma
afirmativa del presente simple, en la tercera persona del singular otros respondieron que a
En la tercera pregunta, ¿Qué temas te gustaría abordar la próxima vez? Las respuestas
más comunes fueron temas de matemáticas, como las 4 operaciones y fraccionarios, así como
también de ciencias naturales, los sistemas del cuerpo humano, todo esto, para hacer las clases
En la cuarta pregunta, ¿Te gustaron las actividades digitales o prefieres trabajar con
material físico? Dos estudiantes respondieron que era mejor trabajar con material físico y 5
prefieren trabajar con actividades digitales, lo cual demuestra que fue de gran impacto la
actividad desarrollada.
115
En la pregunta número 5, danos una opinión de la página web, las respuestas fueron las
comprensión, con juegos divertidos, con actividades diferentes a las trabajadas generalmente y
muy rápida, fácil y divertida. De estas respuestas se puede deducir, que a los estudiantes les
Luego, se procedió a evaluar los aprendizajes adquiridos del tiempo: presente simple en
los estudiantes de grado cuarto de la Institución Educativa El Triunfo, resolviendo una pequeña
prueba digital, hecha en quizizz; la prueba consistía en seleccionar respuestas de opción múltiple,
de acuerdo con frases presentadas, de igual forma, el jugador debía completar oraciones teniendo
presente simple. En esta prueba se pudo visualizar que los estudiantes aclararon dudas respecto al
uso del -s y -es en los verbos de la tercera persona del singular, al escribir en la forma afirmativa
del presente simple y mejoraron en la habilidad de Reading and writing, porque en la prueba final
diagnóstico, superando del 55.71% al 90% de aciertos en las respuestas y elevando el rango de
del idioma inglés y en este caso sobre el tiempo verbal presente simple y también, presentaron
mucha disposición para realizar las actividades de la página web y un gran interés por vivenciar
Por último, se hizo una lluvia de ideas con los estudiantes sobre la experiencia vivida, aciertos y
desaciertos, allí se recibieron muy buenas opiniones, que eran actividades diferentes, que se
116
debían implementar más seguido en el aula, que les había gustado muchos los juegos digitales,
Para finalizar la propuesta, las investigadoras evaluaron la página web con la Norma
UNE 71362, Anexo F perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales educativos
digitales, tabla F-2 (Perfil profesor), en este análisis se encontró que el porcentaje obtenido de la
evaluación del recurso digital “ Play and learn with us!” se ubica entre 90% y 100% por lo que se
indica que, para el docente, el recurso cumple con su aporte pedagógico, didáctico y permite el
logro de los objetivos de la intervención.
Figura 11
Fotos de la sesión 6
propuesta, y por ende las respectivas conclusiones las cuales señalan el impacto producido en
beneficio de los objetivos trazados en referencia a los resultados obtenidos, para este apartado se
tuvo en cuenta el aporte de Lopera et al., (2010) cuando define el análisis como “la
claro cuáles son los aciertos y las oportunidades de mejora tanto para los estudiantes en su rol de
aprendizaje, como para el docente en su rol de orientador dentro del proceso enseñanza-
diagnóstica para activar los conocimientos previos de los estudiantes, esta actividad se hizo
completar, estas se realizaron con el fin de indagar sobre las habilidades de Reading (5
preguntas) y writing (5 preguntas), en esta prueba se dio un texto escrito utilizando el tiempo
verbal presente simple, el cual los estudiantes debían leer y contestar 10 preguntas (cada
que tiene que ver con las estructuras del presente simple, manejo de los aspectos gramaticales del
de writing. Este instrumento se aplicó de forma digital, gracias a la red wifi que facilitó un
residente del sector, para poder conectarse directamente. El texto base, para presentar la prueba
fue el siguiente:
Figura 12
Figura 13
Respuestas de la pregunta N. 1
En el primer interrogante, ¿Cuántas lecciones tiene Clara al día?, de acuerdo con los
resultados se puede evidenciar que el 100% de los estudiantes comprenden textos escritos en
119
inglés y además identifican datos literales de un texto, es decir que están explícitamente inmersos
en él.
Figura 14
Respuestas de la pregunta N. 2
escuela?, también deja claro la fortaleza del 100% de los estudiantes en la habilidad de Reading,
Figura 15
Respuestas de la pregunta N. 3
En el tercer interrogante, ¿Por qué Clara no quiere jugar con su hermano después de la
escuela?, la gráfica muestra que 3 de los 7 estudiantes contestaron bien, lo cual evidencia que,
en la respuesta y 3, dedujeron que el hermano de Clara como no tenía muchas tareas y le gustaba
jugar con los juguetes, era ruidoso. Con esto, queda indicado que los estudiantes tienen destrezas
Figura 16
Respuestas de la pregunta N. 4
inferencial, ante esta, 4 estudiantes respondieron correctamente y 3 no. Lo cual indica seguir
Figura 17
Respuestas de la pregunta N. 5
correctamente y 2, no lo hicieron. Lo que deja ver, que los estudiantes respecto a la habilidad de
Reading, tienen más aciertos en la lectura literal que inferencial, pero, de igual forma es
necesario seguir trabajando en ello, y por ende diseñar e implementar actividades digitales que
Figura 18
Respuestas de la pregunta N. 6
bien lo que se pretendía, dejando ver que los niños no tienen muy claro cuando un verbo en
Figura 19
Respuestas de la pregunta N. 7
refleja y corrobora que los estudiantes no tienen claro que es solo en la tercera persona del
Figura 20
Respuestas de la pregunta N. 8
contestaron bien y 3 no lo hicieron. Donde sigue predominando aclarar dudas sobre cuando un
verbo lleva -s o -es, al final en la tercera persona del singular, de la forma afirmativa.
Figura 21
Respuestas de la pregunta N. 9
7, contestó bien, ya que debían organizar las 3 oraciones correctamente y sólo uno escribió una
oración bien, pero le faltó las otras 2. Con esto queda evidenciado, que hay que fortalecer la
Figura 22
En la última pregunta, el 100% de los estudiantes saben que los verbos en la forma
afirmativa llevan -s o -es al final, en la tercera persona del singular, lo que no están seguros y a
veces se confunden, es cuando llevan -s o -es. Este tema sigue siendo uno de los aspectos a
Figura 23
Resumen de la prueba
En este resumen se puede observar los siguientes resultados, como los estudiantes debían
125
leer y contestar 10 preguntas y cada pregunta tenía un valor de 10 puntos (para un total de 100
puntos por persona), aquí se puede visualizar que la puntuación mayor fue de 70 puntos, es decir
7 preguntas acertadas, esto lo hizo un solo estudiante, el puntaje más frecuente fue 60 puntos, 6
preguntas correctamente de las 10, es decir 50 puntos y una sóla persona respondió
acertadamente 4 preguntas, esto indica que el promedio de aciertos de los 7 estudiantes fue 55.71
y el rango estuvo entre 40 y 70 puntos, lo cual indica que los estudiantes tienen debilidades en
las habilidades de Reading and writing, respecto al tiempo verbal presente simple.
mucho más claro, sobre el estado en que se encuentra el aprendizaje de los estudiantes respecto al tema
del tiempo verbal presente simple y las habilidades de Reading and writing. Como primera medida, es
necesario indicar que el grupo de 7 estudiantes contestó todas las preguntas, allí se pudo evidenciar que
los estudiantes poseen conocimientos básicos del inglés, entre ellos vocabulario, aspectos gramaticales del
tiempo verbal presente simple, tienen fortalezas en la lectura literal de textos, pero, falta fortalecer más la
lectura inferencial de textos en inglés y la habilidad de writing, además según los resultados, se hace
necesario enfatizar en la terminación de los verbos (-s, -es) de la tercera persona del singular, en la forma
El segundo objetivo de esta propuesta consistía en diseñar una página web donde se
publicaran diferentes actividades educativas digitales, teniendo en cuenta los estándares básicos
respecto al tiempo verbal: presente simple, para cumplir con este propósito; como primera
medida, se planificó una página web, que fuera presentada como secuencia didáctica, para que
126
tuviera un orden y un hilo conductor, además, donde se trabajaran los siguientes estándares
ilustrados sobre temas cotidianos, personales y literarios, y desde la habilidad de Writing: Hablar
“Un estándar es un criterio claro y público que permite juzgar si un estudiante, una
de calidad; expresa una situación deseada en cuanto a lo que se espera que todos los
estudiantes aprendan en cada una de las áreas a lo largo de su paso por la Educación
En segundo lugar, se planteó una página web, con actividades educativas digitales que
ayudaran a fortalecer los resultados obtenidos en la prueba diagnóstica (conceptos previos), con
los resultados arrojados, se planeó que, la página web, como secuencia didáctica, debía contener
actividades que fortalecieran los aspectos gramaticales del tiempo verbal presente simple, en la
habilidad de writing, se hizo necesario enfatizar en la terminación de los verbos (-s, -es) de la
La página web, fue elaborada en la herramienta digital wix, porque es una plataforma
127
online que ofrece una serie de herramientas profesionales, rápidas, sencillas y de calidad. La
página web, está presentada como secuencia didáctica que consta de 4 momentos de
semanas (3 del tercer periodo escolar y 2 del cuarto), este recurso educativo digital que se
encuentra soportada por los conceptos asociados a la investigación acción pedagógica (IAP), que
como lo menciona Restrepo Gómez, Ph. D., B. (2006), “está orientada a transformar la práctica
Por otra parte, las actividades propuestas contemplaron la edad, el nivel y los ritmos de
aprendizaje del grupo de grado cuarto, debido a esto, se diseñó una página web, colorida, con
llamativas, ya que era para niños entre 8 y 10 años de edad, también se tuvo en cuenta el tema
del tiempo verbal presente simple, el cual es un tema base para este grado y está implícito en el
plan de área del grado cuarto, para trabajar en el tercer periodo académico, además la mayoría de
las actividades digitales son juegos (ABJ), que se realizaron para motivar a los estudiantes y que
fuera más didáctica la forma de mecanización y por ende de aprehensión, teniendo en cuenta los
que como lo sustenta Márques, P (2002), una página web educativa, está diseñada con el
diseño de la página web Play and learn with us!, además, se presenta como secuencia didáctica
que como lo afirma Díaz-Barriga, A. (2013), “esta estrategia demanda que el estudiante realice
cosas, no ejercicios rutinarios o monótonos, sino acciones que vinculen sus conocimientos y
experiencias previas, con algún interrogante que provenga de lo real y con información sobre un
objeto de conocimiento”, esto también evidenciado en este recurso digital, puesto que se planeó
actividades para dejar a un lado los ejercicios monótonos y tradicionales que generalmente se
llevan en una institución rural donde no hay conexión a internet y mucho menos equipos de
cómputo, por el contrario se planteó que las actividades fueran diferentes, actualizadas,
Así mismo, las actividades planteadas tienen correspondencia vertical entre los referentes
cuenta los estándares básicos de competencia, desde las habilidades de Reading and writing, los
Por otra parte, en cuanto a la organización de la página, es un punto a favor, que este
presentada como secuencia didáctica, utilizando los 4 momentos, primero, por organización y
segundo para que los estudiantes partan del reconocimiento de sus saberes previos, se explore y
diagnostique respecto al tema del tiempo verbal presente simple, para que luego, a partir de esto,
129
aula con una mayor motivación, interacción, trabajo en equipo, competitividad, aprendizaje
autónomo y significativo.
De igual forma, para el diseño del RED, se tuvo en cuenta los resultados de la prueba
diagnóstica, por eso se realizaron actividades que siempre fueran dirigidas y que fortalecieran las
habilidades de Reading and writing, así como también se reforzaran los aspectos gramaticales del
tiempo verbal presente simple, entre ellos, la forma como van conjugados los verbos en la tercera
Por último, hay que destacar el uso del aprendizaje basado en juegos, que se tuvo en
cuenta para el diseño de este recurso, puesto que es llamativo y de interés para los niños, porque
aprender jugando, deja huella y como lo sustenta Qian y Clark, (2016), “es posible aprender a
El tercer objetivo era implementar una página web, con los estudiantes del grado
dar cumplimiento a esta meta, se llevó a cabo la estrategia didáctica, la página web Play and
learnd with us! presentada como secuencia didáctica, que tuvo como elemento diferenciador y
mapas conceptuales en bubbl.us, entre otros; estas estrategias innovadoras para motivar al
actividades planeadas se realizaron por parte de los estudiantes, partiendo del momento de
exploración donde se validaron y valoraron cada uno de los conocimientos previos en el tema
central de intervención pedagógica, el tiempo verbal presente simple, luego pasando por la
afirmativa, negativa e interrogativa del tiempo verbal presente simple, así como también la
conjugación de verbos en la tercera persona del singular para la forma afirmativa, aspecto que
era necesario mecanizar ya que según los resultados de la prueba diagnóstica, habían dudas de
algunos estudiantes.
Así mismo, con la implementación de la página web, se trabajaron los estándares básicos
Writing: cuando reforzaron escritura de ellos mismos, de sus compañeros y de sus actividades
reforzaron el tema escogido, motivando a los estudiantes y alejándolos del modelo tradicional de
manifestaron que ampliaron conocimientos, otros que entendieron más acerca de las
terminaciones -s y -es en los verbos que se utilizan en la forma afirmativa del presente simple, en
131
la tercera persona del singular, que aprendieron a navegar por una página web, a jugar en el
computador de forma llamativa, así mismo respondieron que la próxima vez que trabajen con las
TIC, les gustaría abordar temas de matemáticas, como las 4 operaciones y fraccionarios, así
como también de ciencias naturales, los sistemas del cuerpo humano, todo esto, para hacer las
También, expresaron, que les gustó más las actividades digitales, que el material físico
que generalmente utilizan y en las opiniones acerca de la página web, los estudiantes
manifestaron que era novedosa, llamativa, nueva para ellos, colorida, interactiva, de fácil
comprensión, con juegos divertidos, con actividades diferentes a las trabajadas comúnmente y
muy rápida, con estas respuestas se puede deducir, que a los estudiantes les agradó el diseño y la
Y por último, se procedió a evaluar los aprendizajes adquiridos del tiempo: presente
simple en los estudiantes de grado cuarto de la Institución Educativa El Triunfo, resolviendo una
pequeña prueba digital, que consta de 10 preguntas y está hecha en quizizz, en esta prueba se
pudo visualizar que los estudiantes aclararon dudas respecto al uso del -s y -es en los verbos de la
tercera persona del singular, al escribir en la forma afirmativa del presente simple y mejoraron en
la habilidad de Reading and writing, porque en la prueba final se ve reflejado, gracias a los frutos
obtenidos, ya que el 70% (5 personas) de los estudiantes contestó la prueba final de forma
correcta, el 15% (1 persona) falló en una respuesta y el otro 15% ( 1 persona) en dos respuestas,
planeadas se realizaron por parte de los estudiantes, con mucha motivación e interés, se
132
desarrollaron todas las tareas planteadas en los 4 momentos (exploración, estructuración, práctica
y transferencia), demostrando así que se cumplió con lo planificado, además, las actividades
evaluación de la página mediante la Norma Une 71362 Anexo F perfiles de aplicación une 71362,
calidad de los materiales educativos digitales, tabla F-2 (Perfil profesor), muy significativos para los
estudiantes y para las investigadoras, además se lograron vencer barreras como la falta de
equipos tecnológicos que disponen los estudiantes, aunque se utilizó un solo equipo, se logró
llevar al aula la intervención pedagógica a todos y cada uno de los estudiantes del grado cuarto,
también, se logró vencer la escasez de recursos educativos digitales para la asignatura de inglés,
puesto que fueron varias las actividades desarrolladas, para tal fin y así mismo se buscó
wifi a un residente de la vereda, esto no fue impedimento para que se pudiera implementar el
dispuso a que los estudiantes mantuvieran una gran motivación en la ejecución de las
fortalezas y debilidades conceptuales respecto al tema del tiempo verbal presente simple, con el
Al utilizar los recursos educativos digitales y por ende el aprendizaje basado en juegos,
permitió que se haya tenido en cuenta la alfabetización digital y el manejo de RED, en el aula de
133
clase, siendo esta una necesidad y una tendencia en la educación del siglo XXI, en este mundo
de las habilidades de Reading and writing, utilizando como tema el tiempo verbal presente
simple, que forma parte del vocabulario que permite describir las acciones que ocurren en el
momento en que se está hablando o que son parte de una rutina diaria y generalmente, es el
primer tiempo verbal que se enseña, pues hace más sencilla la comprensión de los otros tiempos.
Por otra parte, como la página web fue evaluada mediante la Norma Une 71362 Anexo F
perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales educativos digitales, tabla F-2 (Perfil
profesor), esta deja ver, en sus resultados que en el diseño e implementación; la página web Play
and learnd with us!, en primer lugar, en el aspecto de eficacia didáctica, obtuvo un valor
promedio de 98,76% , esto permite determinar que los propósitos pedagógicos y didácticos están
muy bien establecidos, ahora, en cuanto a la dimensión de eficacia tecnológica, cumple con los
requisitos mínimos para ser validado, con un 86,87% de criterios aprobados, donde aspectos
con un 95,53% ya que dentro del recurso se evidencian escenarios de aprendizaje significativos,
todos los contenidos audiovisuales como las imágenes, gráficos, figuras, tienen una descripción
textual alternativa a la que se pueda acceder de forma directa o bien a través de productos de
Por otro lado, con la evaluación al final del proceso (diseñada en quizziz), se pudo
134
concluir sobre los logros alcanzados por los estudiantes, respecto a la mecanización y
adquisición de nuevos conocimientos referente al tema del tiempo verbal presente simple y el
manejo de recursos educativos digitales con la estrategia digital. Por lo anterior, se pudo
corroborar que la evaluación final, fue una herramienta de análisis esencial que demuestra el
Para finalizar, se puede concluir que los resultados de las actividades demuestran que la
el idioma inglés (Reading and writing), utilizando el presente simple, con los estudiantes de
Icononzo Tolima.
El cuarto objetivo que se pretendía con este trabajo de investigación era evaluar la página
web bajo la Norma UNE 71362, por medio de la plantilla: Anexo F perfiles de aplicación une
71362, calidad de los materiales educativos digitales, tabla F-2 (Perfil profesor), que como lo
sustenta Solis, D., & Valencia, E. (2021), esta norma surge como documento de referencia para
que las personas diseñadoras de materiales educativos digitales puedan medir la calidad de los
mismos, a partir de una herramienta que permita medir por medio de criterios y subcriterios
Esta evaluación está determinada con base en 15 criterios de calidad, agrupados en tres
por medio de la plantilla: Anexo F perfiles de aplicación une 71362, calidad de los materiales
135
educativos digitales, tabla F-2 (Perfil profesor), se pudo determinar los diferentes criterios y sub
criterios, así como cuáles son aquellos que escenifican mejor la funcionalidad del recurso digital
“Play and learn with us!”, de igual forma se pudo evidenciar algunos aspectos que serán tenidos
en cuenta para la mejora del recurso digital , con el objetivo de renovar la herramienta y poder
un valor promedio de 98,76% , esto permite determinar que los propósitos pedagógicos y
didácticos están muy bien establecidos con la creación de la página web play and learn with us!
objetivos necesarios para que el recurso pueda ser utilizado y cumpla el propósito educativo, en
esta dimensión de contenidos se tienen en cuenta algunos criterios, tales como la descripción
tecnológica, cumpliendo con los requisitos mínimos para ser validado, con un 86,87%de criterios
brindando un escenario de eficiencia en los elementos de la interfaz del MED. Sin embargo, hay
aspectos, que por las características de la herramienta se encuentran restringidos como lo son el
contenidos audiovisuales como las imágenes, gráficos, figuras, tienen una descripción textual
alternativa a la que se pueda acceder de forma directa o bien a través de productos de apoyo,
obteniendo así una fácil visualización, la interfaz es ordenada y clara , en los contenidos
textuales; todo esto, para que los usuarios puedan acceder de manera sencilla y agradable y
hagan uso de ella para un beneficio pedagógico pues para esto fue diseñada .
evaluación de la página web brindada por medio de la plantilla: Anexo F perfiles de aplicación une
71362, calidad de los materiales educativos digitales, tabla F-2 (Perfil profesor), (Ver anexo F)
Tabla 3
Nota. Puntación obtenida por el recurso digital página web, ¡Play and learn with us! es de 94,51%, formato adaptado de (Solis &
Valencia, 2021). Rubrica de la evaluación con la norma UNE 71362
139
Tabla 4
Menor de 60% El Recurso digital NO cumple los requisitos mínimos para ser validado
Entre 61% - 89% El Recurso digital cumple los requisitos mínimos para ser validado, pero
podría mejorar
Entre 90% - 100% El Recurso digital cumple los requisitos mínimos para ser validado
Nota. El porcentaje obtenido de la evaluación del recurso digital “ Play and learn with us!” se ubica entre 90% y 100% por lo que se
indica que, para el docente, el recurso cumple con su aporte pedagógico, didáctico y permite el logro de los objetivos de la
intervención.
140
Los recursos educativos digitales requieren de un análisis detallado y óptimo para que su
funcionamiento sea eficaz y su metodología sea apropiada para su objetivo, la correcta selección
de estas herramientas permite que la ejecución sea oportuna, reduciendo los posibles fallos
operativos y permitiendo ser ajustada con oportunidades de mejora para nuevas versiones,
implementando todos aquellos aspectos que aportan a los aprendizajes y ofreciendo nuevas
La norma UNE 71362 está compuesta por criterios y subcriterios que deben ser tenidos
en cuenta para que un recurso educativo digital pueda ser validado en un escenario de calidad, lo
que permite a los usuarios evaluarla y de acuerdo con sus experiencias determinar las fortalezas,
Play and learn with us!, y elemento de apoyo para el aprendizaje basado en juegos, se puede
concluir que el recurso digital impactó de manera positiva en las actividades de la secuencia,
permitiendo que los estudiantes se sintieran más seguros con el uso de las nuevas tecnologías ya
que para ellos fue de gran innovación por el contexto social en el que se encuentran, de igual
forma dejaron de lado aquellos prejuicios en la asignatura de inglés, pues en sus mentes tenías
otros métodos de aprendizaje, lo que hacía que su progreso y desempeño no fuera progresivo, de
uso del aprendizaje basado en juegos lo que permitió que todos aquellos procesos académicos
no lúdicos que generalmente son tediosos o aburridos para ellos, se dinamice de una forma tal
llamativa y motivadora.
Finalmente, se puede concluir que el recurso cumple en una gran mayoría con los
141
criterios de incorporación para tener un impacto positivo en el aula, tiene solidez pedagógica
para aportar al alcance de los objetivos planteados, la robustez técnica para permitir el desarrollo
de las actividades en el marco de las dinámicas, mecánicas y estéticas para que el estudiante
avance a su propio ritmo con motivación, concentración y trabajo colaborativo. Pero también se
tienen algunas falacias en aspectos de portabilidad y personificación de la interfaz que deben ser
mejorados en el recurso.
presente simple con respecto a las habilidades de Reading and writing, a los estudiantes de
preguntas (cada pregunta suma 10 puntos), (Ver anexo G), que abarcan los aprendizajes y
allí se puede contrastar los resultados de la prueba diagnóstica, con los resultados de la prueba
final, se puede ver si existió o no un avance de desarrollo conceptual en torno al tema. Este
instrumento se aplicó de forma digital e individual. Los resultados extraídos salieron del
consolidado que arroja la aplicación quizziz, en esta valoración se puede visualizar el siguiente
análisis:
142
Figura 24
En la prueba final se evaluaba aspectos gramaticales del tiempo verbal presente simple
cuando un verbo lleva -s o -es, en la tercera persona del singular de la forma afirmativa, cómo se
debe responder en forma interrogativa, cuáles eran las expresiones más comunes en este tiempo
verbal y para qué se utiliza el presente simple, entre otras, todas ellas apuntando al
contestaron las 10 preguntas correctamente, obteniendo 100 puntos cada uno, lo cual indica que
el 70% de la muestra, superó la meta deseada y el 30% restante no lo logró así, el 15% (una
preguntas.
Si se compara la prueba diagnóstica con la prueba final, en esta última se puede deducir
que el promedio de aciertos de los 7 estudiantes fue del 90%, superando al 55.71% de la prueba
143
diagnóstica y el rango de la prueba final estuvo entre 80 y 100 puntos, sobrepasando la prueba
rango entre 40 y 70 puntos, lo cual indica que los estudiantes mecanizaron, adquirieron nuevos
conocimientos y fortalecieron las habilidades de Reading and writing, respecto al tiempo verbal
presente simple, gracias a la implementación de la página web Play and learnd with us!, como
Para iniciar, cabe resaltar que los estudiantes presentaron un desempeño superior al
cuestionario de diagnóstico, esto, muy merecido, después del trabajo realizado, no solamente la
conclusión se queda en que los puntajes numéricos obtenidos ubican a los estudiantes en niveles
de desempeño mayores a los iniciales, sino que los estudiantes se vieron motivados y
evidenciaron que los aprendizajes fueron asimilados de forma significativa, que se gozaron la
intervención en el aula, por ser una estrategia nueva y actualizada para ellos.
La articulación entre la página web como secuencia didáctica, los juegos digitales y las
actividades individuales y grupales, permitieron que los aprendizajes del tiempo verbal presente
simple y las habilidades de Reading and writing, se lograran de forma integral, donde el grupo
de estudiantes desarrolló cada una de las actividades que les permitió conceptualizar,
los resultados en la prueba final, en la cual el desempeño de cada estudiante estuvo por encima
Se puede afirmar esto, ya que, en los resultados, si se compara la prueba diagnóstica con
la prueba final, en esta última se puede deducir que el promedio de aciertos de los 7 estudiantes
fue del 90%, superando al 55.71% de la prueba diagnóstica y el rango de la prueba final estuvo
144
entre 80 y 100 puntos, sobrepasando la prueba diagnóstica que tuvo un rango entre 40 y 70
puntos.
circulan a través de las redes y, por ende, están al alcance de cualquier persona, ya no están sólo
en libros, enciclopedias o en los saberes de los docentes, sino accesibles para quienes tengan la
suficiente autonomía de aprehender mediante el uso de las TIC; así mismo, el manejo del inglés,
Por tal razón, se hace necesario que como docentes se siga indagando sobre las nuevas
idioma en la contemporaneidad, es la lengua extranjera más común, lo que conlleva a que este
idioma se convierta en una necesidad útil de aprender, estos dos horizontes, para así encontrar
adecuadas estrategias que articulen tanto las prioridades de los estudiantes y los docentes, como
en RED, que fue lo que se hizo en esta propuesta, llevar al aula de clase donde habían muchas
limitaciones, una página web, presentada como secuencia didáctica, incluyendo en ella E-book,
interactivos), mapas conceptuales elaborados en bubbl.us, entre otros; siendo estas estrategias
trabajo en equipo y fortaleciendo las habilidades (Reading and writing) y competencias propias
del inglés, las cuales se vieron evidenciadas a lo largo de la implementación y evaluación final
145
de la propuesta.
este con los trabajos citados como antecedentes, inicialmente con la tesis a nivel internacional,
“Influencia de los recursos digitales en la enseñanza y el aprendizaje del idioma inglés en las
escuelas normales de Oaxaca, México” por González Vega KJ (2020), con este trabajo, se
permitió constatar que las nuevas tecnologías si permiten desarrollar el cambio de enseñanza en
la lengua extranjera, manifestando actividades diferentes a las que se hacen con las pedagogías
aprendizaje.
alcance las herramientas para que ellos construyan su propio conocimiento. Se pudo detectar que
área trabajada, en este caso inglés. Este resultado fue similar a la tesis escogida como
para el aprendizaje de una segunda lengua – inglés”, propuesto por Cuervo, G (2016), esta
investigación demostró que las estrategias apoyadas por TIC centradas en el estudiante, les
evidencia que es necesario motivar a los estudiantes con nuevas estrategias didácticas en el aula
De igual forma, el trabajo que se denomina, a nivel local, “Las tics como recurso
pedagógico para la enseñanza del inglés” (Cocoma,L ., Orjuela, M., 2017), el cual se retomó
como antecedente, tenía la misma problemática que la institución focalizada, con respecto a la
escasa cobertura de internet, la poca apertura de espacios para hacer uso de ellas, la
infraestructura y los equipos que no son suficientes en cuanto al número de estudiantes, pero
Por otra parte, la página web, presentada como secuencia didáctica se desarrolló
conforme a lo que se había diseñado, quizás superando las expectativas, ya que el 90% de los
estudiantes tuvo un excelente resultado en la prueba final, lo que permite afirmar que se
Por otro lado, en cuanto a los resultados obtenidos mediante la Norma UNE, Anexo F,
calidad de los materiales educativos digitales, tabla F-2 (Perfil profesor), ¡fue impactante como
el porcentaje obtenido de la evaluación del recurso digital “Play and learn with us!” se ubica
entre 90% y 100% por lo que se indica que, para el docente, el recurso cumple con su aporte
Y, por último, también fue de impacto esta estrategia, ya que se trabajó desde el modelo
TPACK, que como lo afirma Cabero J. (2017), se refiere a los conocimientos requeridos por los
profesores para integrar la tecnología en su enseñanza en cualquier área disciplinar. En este caso,
se tuvo en cuenta los conocimientos tecnológicos, desde el uso y manejo de algunos recursos
uso de las habilidades del lenguaje (Reading and writing) y estructuras gramaticales del presente
simple, así como se reforzó y consolidó los conocimientos disciplinares desde la experiencia
5.7 Recomendaciones
didáctica, son en pro del mejoramiento continuo en el quehacer pedagógico, que permita la
cualificación de las páginas web, presentadas como secuencias didácticas que se diseñen
través de herramientas tecnológicas. Se recomienda que se sigan diseñando nuevas páginas web,
con actividades digitales llamativas donde se utilicen más recursos educativos digitales, para
otras áreas, entre ellas las matemáticas, como lo manifestaron los estudiantes en la
autoevaluación.
estimulación, motivación e inspiración para mejorar las prácticas educativas de los docentes que
los padres de familia, que aún piensan que para aprehender sólo se debe trabajar en los cuadernos
y que el día que los niños no plasmaron nada allí, el docente no hizo nada durante la jornada, se
trata de concientizar que existen estrategias digitales que transforman, son lúdicas, llamativas y
van acorde a la educación globalizada que se debe orientar en la actualidad; que estas actividades
no representa pérdida de tiempo o clases que no son pertinentes, sino por el contrario, estos
Así mismo, es muy importante continuar con los procesos de gestión y por ende, de
TPACK, que como lo afirma Cabero J. (2017), son los conocimientos de cómo coordinar los
contenidos específicos de la materia, utilizando las TIC para facilitar el aprendizaje del
estudiante, por consiguiente, no dejen a un lado la implementación de las TIC en el aula, que
Cuando recalca que los RED, están diseñados con una intencionalidad educativa, que
características didácticas apropiadas para el aprendizaje, que están hechos para: informar
(p.1)
Desde esta perspectiva los RED siempre serán una gran herramienta en el proceso
enseñanza- aprendizaje, lo que permite que se lleve en alto el nombre de la universidad y por
ende, que se deje huella con la implementación de la maestría en recursos digitales aplicados a la
educación.
149
Referencias
https://www.fao.org/3/ah474s/ah474s.pdf.
Distancia, 17(2), 59–73. Altablero (2005). Bilingüismo. Altablero (37). Recuperado de:
http://www.mineducacion.gov.co/1621/propertyvalue-32266.html
Área Moreira, M. (2004). Los medios y las tecnologías en la educación. Revista sciELO.
71362
https://www.researchgate.net/publication/301894369_EL_PROYECTO_DE_INVESTIG
ACION_6a_EDICION
Beltrán, M. (2017, octubre 12). El aprendizaje del idioma Inglés como lengua extranjera.
https://revista.redipe.org/index.php/1/article/view/227
en la educación.
150
https://redined.educacion.gob.es/xmlui/bitstream/handle/11162/95481/0082012301811
3.pdf?sequence=1&isAllowed=y
https://www.lifeder.com/marco-contextual/
Cocoma, L ., & Orjuela, M., (2017). “Las tics como recurso pedagógico para la enseñanza del
https://repository.ut.edu.co/entities/publication/d16fc27a-7970-4e10-97cb-3633b65acf6d
Consejo de Europa (2020), Marco común europeo de referencia para las lenguas: aprendizaje,
Cornellà, Pere; et all (2020). «Gamificación y aprendizaje basado en juegos.». Enseñanza de las
https://raco.cat/index.php/ECT/article/view/372920.
Universidad Isabel I.
https://www.researchgate.net/publication/312174158_EL_SENTIDO_DE_LA_INVESTI
GACION_CUALITATIVA_TITLE_THE_SENSE_OF_QUALITATIVE_INVESTIGAT
ION
https://academia.utp.edu.co/seminario-investigacion-II/files/2017/08/INVESTIGACION-
CUALITATIVACreswell.pdf
151
https://repository.uniminuto.edu/handle/10656/3975
web/#ixzz7iSYcOZEW
https://uom.uib.cat/digitalAssets/221/221918_9.pdf
Barriga-Guia-Para-La-Elaboracion-de-Una-Secuencia-Didactica
examenes-y-las-calificaciones/
Fhang, Z. (2006, June). CELEA. Obtenido diciembre 1, 2010, de Providing authentic language
environment: http://www.celea.org.cn/teic/67/67-111.pdf
http://recimundo.com/index.php/es/article/view/860
152
González Vega KJ. Influencia de los recursos digitales en la enseñanza y el aprendizaje del
idioma inglés en las escuelas normales de Oaxaca, México. bol.redipe [Internet]. 1 de julio de
https://revista.redipe.org/index.php/1/article/view/1027
https://cmapspublic2.ihmc.us/rid=1M7BV0046-FSY1Y8-1PHY/Yarliz%20Mora.pdf
Herrera, J. Peñalba, D., Calero, Y., Martínez, L., Ruiz R. y Umaña, F. (2016). Material didáctico
Tolima.
https://www.lifeder.com/marco-referencial-de-investigacion/
Lizasoain, A., Ortiz,A.,& Becchi,C., ( 2018), “Utilización de una herramienta TIC para la
https://www.scielo.br/j/ep/a/FhV8JfqYRdS4LpzMbxJh7Yw/?format=html&lang=es#
Lopera, J., Ramírez, C., Zuluaga, M., & Ortiz, J. (2010). El Método Analítico Como Método
Natural. Nómadas, 2-2. Critical Journal of Social and Juridical Sciences, vol. 25, núm. 1,
https://www.redalyc.org/pdf/181/18112179017.pdf
J. Cabero, R. Roig-Vila & S. Andrés Digital Education Review – Number 32,December 2017 -
http://greav.ub.edu/der/
153
Meera, Joseph. (2012). The African experience with ICT for rural women’s development. In:
https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-85906_archivo_pdf.pdf
340021_recurso_1.pdf
https://www.mineducacion.gov.co/1780/articles-115174_archivo_pdf.pdf
MEN (2012). Los Recursos Educativos Digitales (RED) en el fortalecimiento de las prácticas
educativas. https://alfabetizaciondigital.redem.org/los-recursos-educativos-digitales-red-
en-el-fortalecimiento-de-las-practicas-educativas/
https://www.colombiaaprende.edu.co/agenda/actualidad/recursos-educativos-digitales-usos-y-
ventajas
https://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-339975_recurso_7.pdf
https://www.colombiaaprende.edu.co/sites/default/files/files_public/2022-06/DBA-
TRANSICI%C3%93N-Y-PRIMARIA_Ingl%C3%A9s-min.pdf
MEN. (2020). Programa nacional de bilingüismo. Programas y proyectos. Pilar 1, todos por una
https://educacionrindecuentas.mineducacion.gov.co/pilar-1-educacion-de-
154
calidad/programa-nacional-de-bilinguismo/
https://eco.colombiaaprende.edu.co/wp-content/uploads/2021/10/Mallas-de-Aprendizaje_VF-1-
1.pdf
MEN. (2022). PTA-Programa todos a aprender del ministerio de educación nacional (Colombia).
363488_recurso_2.pdf
Mendo, Alina. (2021). Uso de las TIC para el aprendizaje del idioma inglés en estudiantes de
https://repositorio.ucv.edu.pe/bitstream/handle/20.500.12692/55748/Mendo_FAJSD.pdf?
sequence=1&isAllowed=y
https://normograma.mintic.gov.co/mintic/docs/ley_1341_2009.htm
Molina, P., Valenciano, J., y Valencia-Peris, A. (2015). Los blogs como entornos virtuales de
https://repositorio.unicartagena.edu.co/bitstream/handle/11227/15101/TGF_Diana%20Ay
ala_German%20Mosos.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Mulder, F. (2011). Towards national strategies for OER HE. Communication at the EADTU
155
frohttp:/mc/www2.arts.kuleuven.be/info/bestandendiv/EADTU%20OERHE%20Stakehol
der%20Workshop%20KU%20Leuven.ppt
Muñoz, P., y González, M. (2015). Utilización de las TIC en orientación educativa: Un análisis
https://www.researchgate.net/publication/274630889_Utilizacion_de_las_TIC_en_orient
acion_educativa_Un_analisis_de_las_plataformas_web_en_los_departamentos_de_orient
acion_de_secundaria
Universidad de la Sabana:
http://intellectum.unisabana.edu.co/bitstream/handle/10818/5358/129394.pdf?sequence=1
Pérez Porto, J., Gardey, A. (2014). Definición de secuencia didáctica - Qué es, Significado y
2023 de https://definicion.de/secuencia-didactica/
la Salud.
http://187.191.86.244/rceis/registro/Metodologia%20de%20la%20Investigacion%20Man
ual%20para%20el%20Desarrollo%20de%20Personal%20de%20Salud.pdf
Qian y Clark. (2016). Aprendizaje basado en juegos y habilidades del siglo XXI: una revisión de
https://www.redalyc.org/pdf/834/83400706.pdf
https://ciencia.lasalle.edu.co/ruls/vol2006/iss42/11/
Robles Garrote, P., & Rojas, M. del C. (2015). La validación por juicio de expertos: dos
Ediciones Aljibe.
https://www.cucs.udg.mx/avisos/Martha_Pacheco/Software%20e%20hipertexto/Antologi
a_Electronica_pa121/Santos%20G.Eval.PDF
Solis, D., & Valencia, E. (2021). Aplicación de la norma UNE 71362 "calidad de los materiales
educativos". https://es.calameo.com/read/00662527827cd418c02d8
https://doi.org/10.24201/edu.v11i01.388
https://books.google.com.cu/books/about/El_proceso_de_la_investigaci%C3%B3n_cient%C3
%ADf.html?id=BhymmEqkkJwC&redir_esc=y
Tena Cortés, H. (2017) Las TIC Como Herramientas De Apoyo Para La Motivación Del
157
Distancia. https://repository.unad.edu.co/handle/10596/12300
Tenbrink, T. (2006). Evaluación. Guía práctica para profesores (Octava ed.). Madrid, España:
https://books.google.com.ec/books?id=CJyeZusF6YIC&lpg=PA1&hl=es&pg=PA1#v=o
nepage&q&f=false
https://aulavirtualunicartagena.co/publicaci/teoria/unidad4/mobile/index.html#p=14,16
Zabala, S. et all. (2020). Aprendizaje Basado en Juegos (GBL) aplicado a la enseñanza de la matemática
en educación superior. Una revisión sistemática de literatura. Form. Univ. vol.13 no.1 La Serena.
https://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S0718-50062020000100013&script=sci_arttext&tlng=pt
http://aprendeenlinea.udea.edu.co/boa/contenidos.php/.../845/estilo/... =/1/contenido
Zapata, M. (2012). Recursos educativos digitales: conceptos básicos. Julio 23, 2016 dePrograma
http://aprendeenlinea.udea.edu.co/boa/contenidos.php/d211b52ee1441a30b59ae008e2d31
386/845/estilo/aHR0cDovL2FwcmVuZGVlbmxpbmVhLnVkZWEuZWR1mNvL2VzdGl
sb3MYXp1bF9jb3Jwb3JhdGl2
158
Anexos
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Jk0w059i5twpxrRKJ3sT1790HPoPt4Wh/edit?usp=shar
ing&ouid=111666456749748456940&rtpof=true&sd=true
https://drive.google.com/file/d/1aorJ9l9vp96IrUSCMl_SdL8fkBV0wqsz/view?usp=sharing
https://drive.google.com/file/d/1T_6lYfjyugDhiJLjqaRFh5yTMEvKBhgb/view?usp=sharing
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSf5WS6qwkjmT5dtxfegCqrHHD1I41M5DFbLmR
EVHMI2sb8Tvg/viewform?usp=pp_url
https://triunfojaangoro.wixsite.com/my-site-2
https://drive.google.com/file/d/1-LYGVO8JEK_J1vFIi2Y5y4z5unnJ4Tuq/view?usp=sharing
https://quizizz.com/join?gc=89622915