Amor y palomitas de maíz

K.L Hughes

RESUMEN:

Elena Vega, figura destacada de la élite en la moda de Nueva York, es una empresaria de
éxito y madre soltera de un adorable niño de tres años, Lucas. Su vida amorosa, sin
embargo, es escasa, como siguen señalando sus allegados. Ante la insistencia de su amiga
más cercana, Elena acepta a regañadientes una serie de citas a ciegas claro si puede
encontrar una niñera adecuada para Lucas. Entra en escena Allison Sawyer, una estudiante
de espíritu libre de la Universidad de Nueva York. Elena está intrigada por la capacidad de
Allison para sacarla de su elemento, y la fácil e instantánea conexión de la joven con un
Lucas normalmente tímido hace que Allison consiga rápidamente el trabajo. Después de
cada cita a ciegas, Elena vuelve a casa para quejarse a Allison de la falta de pretendientes.
A medida que estrechan lazos, Elena empieza a darse cuenta de que la persona que posee
todas las cualidades que más desea podría ser la mujer que ha estado frente a ella todo el
tiempo. Sin embargo, la gran diferencia entre el estatus social de ambas puede ser un
obstáculo difícil de superar.

Capítulo 1:

―Deja de lloriquear―, resopló Vivian antes de meterse en la boca un tenedor de ensalada

Cobb. Elena puso los ojos en blanco mientras tomaba un sorbo de su agua con gas y cruzaba y
descruzaba las piernas bajo la mesa del café.

—¿Deja de lloriquear?―, le siseó a la otra mujer. ―Una negativa no equivale a un quejido,

Vivian. Sin embargo, el hecho de que sigas insistiendo en el tema sí lo hace. Vivian terminó de
masticar su comida en silencio antes de limpiarse las comisuras de la boca con su servilleta.
Tanto ella como Elena no eran ajenas a los buenos modales. Habían sido criadas para no
olvidarlos nunca después de todo.

―Oh vamos, Elena. Es hora de que vivas un poco. Es hora de que sigas adelante. ¡Es hora de
que saques tu sexy trasero y lo compartas con el mundo!

Elena levantó una ceja a su mejor amiga.

―¿El mundo?
Pasando una mano por su largo pelo rubio ceniza, Vivian se recostó en su silla.

―Bien, quizás no el mundo. Eso le daría un nuevo significado a la frase “dormir por ahí”, ¿no?

―No me estoy acostando con nadie―, respondió Elena.―Y no tengo ningún deseo de
meterme en el mundo de las citas, y mucho menos de saltar a la cama con una serie de
aventuras de una noche sin nombre ni rostro que sólo podrían ofrecer una satisfacción
momentánea, y a riesgo de graves consecuencias―. Elena sabía bien que algunas de esas
consecuencias podrían cambiar la vida.

―¡Exactamente! ¡Ese es el problema!

―No, querida. El problema es que sigues acosándome con esa ridícula idea tuya de ponerme
en una serie de citas que no me interesan en absoluto.

―¿Cómo sabes que no tienes interés? No has conocido a ninguno todavía. Ni siquiera yo he
conocido a ninguno de ellos todavía.― Vivian apuntó con el dedo a su amiga como si acabara
de decir el argumento más brillante para su caso. Elena simplemente la miró fijamente, sin
pestañear y sin inmutarse.―Mira, Elena, no tiene que ser una gran prueba―, continuó Vivian.
―No es que vaya a ponerte en un estricto horario de citas o tratar de casarte con el primer
hombre o mujer guapa...

―¿Mujer?

―Bueno, hubo un momento en Cancún.― La suave risa de Vivian se hizo más fuerte al ver el
color de las mejillas de Elena. ―Esas fueron las únicas vacaciones de primavera que te
convencí para que viajaras conmigo cuando estabas en la universidad. ― Dejó escapar un
suspiro de felicidad.―Las mejores vacaciones de primavera de mi vida.

El rubor de Elena se extendió mientras agachaba la cabeza y bajaba la voz.

―Dios mío―, murmuró. ―Nunca debí dejar que me convencieras de hacer ese viaje. Era un
circo completo, un circo, te recuerdo, del que juraste no volver a hablar nunca más!― Tomó su
vaso de agua y dio un largo sorbo, el líquido frío fue un alivio instantáneo. ―Oh, y en mi
defensa, estaba muy borracha esa noche. Estoy segura de que recuerdas los nueve chupitos de
tequila que tomé. Nueve.

―Oh, claro que lo recuerdo―. Vivian le dio una sonrisa malvada a su mejor amiga. ―Recuerdo
que tomaste los nueve chupitos de nueve partes diferentes del cuerpo de esa chica.

El tinte rosado de las mejillas de Elena se profundizó en un rico rojo cereza. Aclaró su garganta
bruscamente mientras miraba alrededor del café antes de silbar.

―Aun así, fue sólo una vez.

―No es cierto. ¿Te has olvidado de esa chica en el segundo año? ¿Cómo se llamaba, la que de
alguna manera te convenció para que te comprometieras con ADPI?*

La voz de Elena bajó hasta casi un susurro.

―Audrey.

―¡Audrey, sí! ¡Eso es! Era una verdadera loca.

Con el deseo silencioso de que esta conversación cayera en las fosas ardientes del infierno,
para que nunca más se hablara de ella, Elena aclaró su garganta.

―Era una excéntrica.

―¡Te acechó durante un mes después de que dejaras la hermandad! ¡Tuviste que conseguir
una orden de restricción!― Vivian se rió. ―Oh Dios mío, ¿recuerdas cuando te envió ese osito
de peluche?

El rubor de Elena se deslizó por su cuello para que las partes visibles de su pecho se mancharan
y enrojecieran. ―Por favor, no lo hagas.

―Cuando le presionaste la oreja, reprodujo esa grabación de ella...― El discurso de Vivian fue
interrumpido por su risa. ―... cantando 'Wind Beneath My Wings' y su llanto audible!

Elena suspiró y presionó su frente contra la palma de su mano.

―Fue una experiencia bastante desafortunada.

―¡Fue muy divertido!

―¿Por qué soy amiga tuya?― Prácticamente se tragó el resto del agua, ansiosa por terminar
con este ridículo asunto.

―Porque soy increíble. De todos modos, mi punto era...

―Oh, ¿tenías un punto?

Vivian le sonrió, empujando la pierna de Elena bajo la mesa con su pie.

―Mi punto era que podría arreglarte citas con hombres y mujeres, si eso es algo que te
interesa. Es obvio que eres al menos un poco gay. Juro que sólo te arreglaré con lo mejor de lo
mejor, y ¿quién sabe? ¡Podría presentarte a tu Sr. o Sra. Correcto! Si no pasa nada más, podría
al menos arreglarte una buena noche de sexo.

―Bien, esta conversación ya ha terminado―. Elena apretó los labios mientras se levantaba
rápidamente de su asiento y agarraba su bolso.

―¡Oh, vamos!

Al dar un paso alrededor de la mesa, se inclinó para pinchar la mejilla de Vivian. El camarero
volvió con la cuenta en ese momento y Elena sonrió mientras señalaba a Vivian.

―El almuerzo corre por su cuenta―, y luego se dirigió a la puerta.

―¡Piénsalo!― La puerta tintineo con la salida de Elena, y Vivian se quedó allí para cubrir la
factura.

***

El sonido de los tacones de Elena chocando contra el suelo de mármol del vestíbulo de sus
padres resonó en las paredes mientras se abría paso rápidamente por el lugar. Estaba ansiosa
por ver a...

―¡Mamá!

Una bola de energía del tamaño de una pinta se estrelló contra su costado aparentemente de
la nada, y Elena tropezó pero se agarró a sí misma antes de que pudiera caer. Con una risa, se
dio la vuelta y se lanzó sobre el pequeño niño atado a su pierna.

―¡Munchkin!― Le dio vueltas a su hijo y depositó una docena de besitos en la cara.

―Maaaa!― Se quejó cuando ella lo puso de pie, luego se rió, incluso cuando hizo un
espectáculo de limpieza de las manchas rojas brillantes que marcaban sus mejillas hinchadas.
―¡Tengo puesto un traje de golf!

―Y te queda fabuloso―. Elena alargó la mano y le hizo un gesto con su pelo castaño oscuro,
del mismo tono profundo que el suyo, justo cuando vio a su madre Nora de pie en la puerta de
la cocina, observándolos.

El largo pelo de marta cibelina de la anciana, con trozos de gris asomando, colgaba en una sola
trenza sobre su hombro, y sus ojos castaños, tan parecidos a los de Elena, eran cálidos y
amables mientras sonreía a su hija y a su nieto. Las pequeñas arrugas alrededor de sus ojos
mostraban años de alegría y estrés, pero Elena pensaba que siempre se veía joven. Esperaba
envejecer con la misma gracia.

―Parece que mamá te ha maquillado, Lucas―, dijo Nora.―Ven y déjame ver.

Sonriendo, Lucas corrió hacia su abuela. Ella se agachó para poder estar al nivel de los ojos del
niño mientras él le preguntaba: ―¿Realmente luzco fabuloso, abuela?

―¡Oh, absolutamente!

―¿Lo ves?― Elena dijo. ―Te lo dije. Ahora, puedes decirle 'gracias' a tu abuela.

―Gracias Abue.

Nora le besó la mejilla. ―De nada.

Al acercarse y recoger a su hijo, Elena lo apretó contra ella en un abrazo amoroso.

―Buen chico―. La sensación de una de sus pequeñas manos enredadas en el pelo de la base
de su cabeza la hizo suspirar. Siempre jugaba con su cabello cuando ella lo sostenía. Con el
paso de los años, había llegado a calmarlos a ambos.

Se inclinó hacia adelante y le dio un beso en la mejilla a su madre.

―Hola, mamá. ¿Cómo se portó hoy?

―Oh, él estuvo bien―. Nora sonrió. ―Sabes que siempre es un ángel perfecto―. Le hizo un
gesto con el dedo a su hija para que la siguiera, mientras volvía a la cocina. ― Estaba haciendo
un poco de té. ¿Quieres una taza?

―Sí, por favor―. Elena se dejó caer en un taburete en la barra de la cocina y puso a Lucas en
su regazo. Él continuó jugando con su pelo mientras ella y su madre seguían adelante.

―¿Cómo estuvo tu día, querida?― Nora preguntó. ―¿Todo va bien en la oficina?

―La sesión de moda de primavera se está desarrollando sin problemas.― Elena hizo rebotar
suavemente a su hijo en la rodilla y le dio una palmadita en su pequeño muslo regordete.
―Honestamente, las cosas no podrían estar mejor en la oficina.― Ella suspiró. ―Las cosas con
Vivian, sin embargo...

―¿Oh?― La tetera silbó desde la estufa, y Nora vertió el agua caliente en dos tazas. ―¿Otra
vez lo de las citas?

―Sí. Ella no dará...

―Mamá, hoy dibujando un dinosaurio―, Lucas dejó caer su cabeza en el hombro de su madre
y jugó con el collar que colgaba de su cuello.

Elena le dio una palmadita en la pierna para corregirlo.

―Dibujé, Lucas. No 'dibujando'. Dibujaste un dinosaurio hoy, y estoy segura de que fue el
mejor dibujo de dinosaurio de todos los tiempos. No puedo esperar a verlo, Munchkin, pero
¿qué te he dicho sobre interrumpir a la gente cuando están hablando?

―Uh, no ―. Lucas se mordió el labio, su respuesta fue un murmullo culpable.

Pero la sonrisa de Elena se mantuvo cálida.

―Eso es. Eres un chico muy inteligente.

Él sonrió y escondió su cara en el cuello de su madre, dejando que sus cortos y oscuros
mechones cayeran sobre sus rasgos mientras Elena se volvía hacia su madre. ―Ella no se dará
por vencida con esta ridícula idea de que necesito desesperadamente una vida amorosa.

―Oh, no sé si ella está necesariamente enfocada en proporcionarte una vida amorosa, o sólo…

―¡Madre!― Elena siseó, escandalizada por la sonrisa burlona de su madre. Riéndose

suavemente de la reacción de su hija, Nora continuó.
―¿Lucas, querido?—Cuando su carita se asomó por debajo del pelo de su madre, Nora le
sonrió. ―Orejeras, por favor.

Lucas lanzó un suspiro de desaprobación mientras levantaba sus manos y las colocaba
fuertemente alrededor de sus oídos para bloquear cualquier sonido.

―Tal vez Vivian tiene razón, Elena. Necesitas salir más, y no sólo a la oficina. Te haría bien
conocer gente nueva, y la verdad, querida, es que te falta vida sexual. Desahógate. Diviértete
un poco.

―Tú, más que nadie, me dices que me divierta―, objetó Elena, ―que salga a divertirme con
alguien que no conozco sólo para ¿'desahogarme'?

―Bueno, sé responsable de ello, pero sí―, dijo Nora. ―Sé que tu padre y yo te mantuvimos
con una correa bastante apretada cuando eras más joven, y hay que reconocer que las cosas
se pusieron tensas cuando nació Lucas, pero eres una adulta, Elena. Te hemos tratado como
tal durante bastante tiempo, y eres una mujer responsable. Confío en que te cuidarás, pero
puede ser bueno para ti soltarte por una vez y dejar de aferrarte a cosas que no puedes
cambiar. Deja de tener miedo de conectar con la gente.

Elena suspiró a medida que tomaba la taza de té que su madre le ofreció y soplaba el líquido
caliente.

―Gracias.

―Al menos piénsalo―, dijo Nora soplando en su propio té.―Es hora de pasar el pasado. Ya
sabes lo que tu padre siempre dice.

―Sólo se vive una vez―. Elena asintió.

―Es verdad―, afirmó Nora. ―Sólo se vive una vez y si estás en la veintena. No recuperas esos
años, querida. Así que diviértete un poco.

Elena tiró del brazo de Lucas para que supiera que podía dejar caer sus manos de las orejas.
Luego apoyó su cabeza sobre la de él y cerró los ojos. Tal vez su madre y Vivian tenían razón.
Tal vez ya era hora.

―Lo pensaré―. Aunque sus ojos estaban cerrados, sabía que su madre sonreía.

***

Más tarde esa noche, después de acostar a Lucas, Elena se desplomó en su sofá de cuero y
alcanzó el control remoto. Con un suspiro, pasó por los canales de su televisor de pantalla
plana. Pasó por todos ellos dos veces antes de darse por vencida y hacer clic en la maldita cosa
de nuevo.

Puso su cabeza en el brazo del sofá y cerró los ojos, los eventos del día se sucedieron en su
mente. Su madre y Vivian tenían razón: Sólo tenía veintisiete años y ya era extremadamente
exitosa y rica, pero si era honesta consigo misma, también estaba sola. Estaba tan sola que
podía sentirlo en sus huesos.

Una sola lágrima se deslizó desde la esquina interna de su ojo y sobre el puente de su nariz, y
antes de que Elena se diera cuenta de lo que estaba haciendo, el teléfono celular fue
presionado a un lado de su cabeza y un suave zumbido resonó en su oído.

―El…

―Bien―. Elena empezó antes de que Vivian pudiera decir una palabra. ―Lo haré. Dejaré que
me metas en lios.

El chillido de emoción de Vivian hizo que Elena pusiera los ojos en blanco mientras se golpeaba
las mejillas, agradecida de que su amiga no pudiera verla.

―¿Ves?― Vivian dijo. ―Sabía que había algo de sentido común todavía flotando en esa
cabecita tuya. ¿Por qué el cambio de opinión?

―¿Es la locura una respuesta justa?― Elena sólo podía imaginar lo lamentable que se veía en
ese momento.

―No, pero lo dejaré pasar por ahora. No puedo esperar a empezar. Ya tengo al menos dos
personas en mente.

Interrumpió antes de que Vivian se dejara llevar por su excitación.

―Tengo una condición.

―Por supuesto que sí. ¿Qué es?

―Una niñera.

―¿Quieres que te consiga una niñera?― Preguntó Vivian, confundida. ―¿En serio? Estaba
pensando en alguien más de tu estatus, Elena.

―No me importa el estatus, Viv.― Ella suspiró. ―Ya lo sabes, pero no, me refería a mi
condición. Tienes que encontrarme una niñera adecuada para Lucas. Mi madre ya lo cuida
durante los días que trabajo, y no quiero ponerle ninguna carga extra. Oh, y también, no más
de dos citas a la semana, máximo. Me niego a renunciar a mi tiempo con Lucas.

―Sí, sí, eres la mejor madre del mundo―. La voz de Vivian cayó en un aburrido zumbido. ―Te
compraré un trofeo más tarde.

Elena se rió. ―Esos son los términos. ¿Tenemos un trato?

―Oh, definitivamente tenemos un trato. Te encuentro una niñera, y luego trabajamos en

encontrarte un cónyuge.

―No nos pasemos de la raya.

―Sólo digo. Nunca se sabe. De todos modos, supongo que querrás conocer a la niñera antes
de tiempo.

―Por supuesto. Avísame cuando tengas a alguien para el puesto, y arreglaré una reunión.

―Trato hecho.

―Oh, ¿y Viv?

―¿Si?

Elena suspiró, quitándose el pelo salvaje de la cara. ―Gracias.

Prácticamente podía oír la sonrisa de Vivian a través del teléfono, aunque habló en un susurro.

―De nada, nena.

***

Su mano se disparó en el aire mientras Elena corría hacia la acera para tomar un taxi. Ya
llegaba diez minutos tarde a su cita para almorzar con su potencial niñera. Gracias a la llamada
de última hora de Vivian unas horas antes del almuerzo, la información sobre la solicitante era
limitada. De hecho, Elena no sabía absolutamente nada de la joven que iba a conocer, excepto
que era una estudiante de último año en la Universidad de Nueva York. Vivian ni siquiera le
había dado un nombre o apariencia, por lo que Elena sólo podía esperar que el café que eligió
no estuviera demasiado lleno; no quería pasar la mitad de su almuerzo buscando a la chica.
Por otra parte, era totalmente posible que no hubiera nadie esperándola. Después de todo,
llegaría casi veinte minutos tarde.

Cuando el taxi se detuvo en la acera del café, Elena le dio al conductor unos billetes y entró
corriendo. Dejó escapar un suspiro de alivio cuando vio que el café estaba casi vacío, sólo
había unas pocas personas comiendo. Así que dejó que sus ojos se desplazaran de una mesa
ocupada a otra. Cuando una joven con una larga cola de caballo rubia y unos sorprendentes
ojos verdes brillantes sonrió torpemente y la saludó con la mano, Elena suspiró de nuevo y
cruzó el café para encontrarse con ella.

La joven se levantó de su asiento y Elena observó la vieja chaqueta de jean, la camiseta blanca
de tirantes y los jeans ajustados a la piel con los ojos entrecerrados. Su estilo era soso, pero la
chica estaba definitivamente en buena forma; eso era obvio, y Elena esperaba que eso
significara que sería capaz de seguir el ritmo de Lucas. El chico era un manojo de energía
durante el día, pero podía ser aún peor por la noche, transformándose en una pesadilla impía
en el momento en que ella intentaba dormirlo, si es que aún no estaba listo para irse.

― Elena Vega, ¿verdad?― Extendió una mano, y Elena vio los ojos esmeralda de la chica
rastrillar rápidamente el largo de su cuerpo antes de volver a fijarse en sus ojos. Las mujeres
eran extrañas en ese sentido, siempre escudriñándose unas a otras, midiéndose y
comparando. Sin embargo, a Elena no le importaba, o nunca habría sobrevivido a la industria
de la moda.

Sonrió y asintió con la cabeza mientras tomaba la mano extendida y la estrechaba firmemente.

―Lo soy ¿Cómo lo adivinaste?

―Tu amiga dijo que eras un gran negocio o algo así ―. La chica cayó pesadamente en su
asiento. ―Eres la única persona que ha venido aquí en los últimos quince minutos usando algo
remotamente caro y luciendo toda esa mierda “de mi reunión se hizo tarde”.

Elena arqueó una delgada ceja ante el discurso contundente de la joven, pero apenas pudo
evitar la risa que se le escapó mientras se sentaba en el asiento opuesto.

―Sí, me disculpo. Ha sido un día terriblemente ocupado.

―Genial.

―Lo siento―, se excusó Elena, ruborizándose ligeramente.―Acabo de darme cuenta de que ni

siquiera sé tu nombre.

―Oh, soy Allison. Allison Sawyer.

ADPI es una organización de los miembros, por los miembros y para los miembros". El
enfoque singular de ADPI es aumentar el uso global de ingredientes lácteos. Los miembros de
ADPI fabrican, comercializan, venden y distribuyen la mayoría de los ingredientes lácteos a
base de leche y de suero y productos relacionados.

Capítulo 2:

―Allison―. Elena repitió el nombre suavemente en su lengua. ―Es un placer conocerte.

―Vaya―. Allison se rió. ―Nadie ha dicho nunca que fue un “placer” conocerme. Bien, sí.
Lindo, definitivamente. ¿Placer? Eso es nuevo. Déjame adivinar. Fuiste a una escuela
preparatoria de lujo, seguida de Harvard o Yale o algo así, ¿verdad?

La mirada de sorpresa en la cara de Elena hizo sonreír a Allison. Sacó un par de gafas gruesas
de montura negra de su mochila y las deslizó sobre su cara mientras tiraba del menú hacia
ella. Esto va a ser divertido, pensó mientras volvía a mirar a la mujer, que todavía la observaba
fijamente.

―Sí, en realidad―, dijo Elena moviéndose incómoda en su silla. ―Obtuve mi MBA en la

Escuela de Negocios de Harvard.

―Lo sabía―, dijo Allison con suficiencia. Esta mujer no era la primera persona de clase alta
para la que trabajaba. Tuvo varios trabajos de catering en eventos sociales al azar durante sus
dos primeros años en la universidad, y había cuidado a muchos malditos niños, tanto para
familias ricas como pobres. Así que estaba acostumbrada al retraso de cinco minutos que la
gente rica a veces necesitaba para aclimatarse a lo que Allison se refería como gente normal,
pero al final todos se daban cuenta. O se burlaban y decidían no contratarla.

Lo que sea.

―Entonces, ¿qué hay de bueno para comer aquí, Elena?―Ella hizo una pausa. ―¿Está bien
así?

Elena la miró, con confusión en sus ojos.

―¿Perdón? ¿Qué está bien?

―Que te llamé Elena. Puedo llamarte Sra. Vega si lo prefieres, o lo que sea.

―En realidad, es Srta. Vega―. Mirando a otro lado, Elena frotó con la mano el lado de su
cuello antes de aclararse la garganta y volverse hacia Allison. ―No estoy casada, pero la
formalidad es innecesaria. Eres bienvenida a llamarme Elena.

―¡Impresionante!― Allison sonrió antes de dejar que su mirada volviera a su menú.

―Entonces, ¿qué hay de bueno para comer aquí?

La pequeña sonrisa que se dibujaba en las comisuras de la boca de Elena no pasó

desapercibida para ella. Era suave, más natural que la sonrisa ajustada que había usado antes,
y Allison esperaba que significara que la mujer se relajó un poco.

―Bueno, supongo que casi siempre pido una ensalada Cobb.

―Bien―. Allison se encogió de hombros. ―Vamos con eso entonces.― Levantó la mano y
llamó al camarero más cercano.

Cuando el joven llegó a su mesa, sacó un bloc y un bolígrafo de su delantal y educadamente

preguntó: ―¿Qué puedo hacer por ustedes, señoras?

―Uh, sí―. Allison se mordió el labio y señaló a Elena. ―Ella está lista para pedir, y yo tomaré
lo que pida más otra agua con tres limones.
Una risa audible se le escapó al camarero cuando se volvió hacia Elena, que miraba a Allison
como si fuera algún tipo de fenómeno natural.

―Bien―, dijo Elena, ―entonces tomaré un agua con gas y la ensalada Cobb, y supongo que la
Srta. Sawyer tomará lo mismo.

―Lo traeré enseguida, señoras.

―Gracias―, respondió Elena al mismo tiempo que Allison decía:

―Gracias, hombre.—Tan pronto como se fue, Allison se apretó la nariz. ―¿Podemos no hacer
todo el asunto de la 'Srta. Sawyer'?―, preguntó. ―Nunca más, preferiblemente.

―¿Es un problema para ti?― Elena preguntó, intrigada.

―Es que algunos de mis profesores me llaman Srta. Sawyer, y me pone de los nervios. Sé que
se supone que es respetuoso o lo que sea, pero me hace sentir vieja, y soy demasiado joven
para sentirme vieja. ―Allison le guiñó un ojo. ―¿Sabes lo que quiero decir?

Aclarando su garganta, Elena descansó sus manos en su regazo y cruzó y descruzó las piernas.

―Sí, ciertamente puedo entender eso.

―Me imaginé que lo conseguirías. No puedes tener más de 25 años, y apuesto a que siempre
te toca esa mierda de Srta. Vega, ¿verdad?

Un suave rubor decoró las mejillas de Elena incluso cuando sonrió y corrigió a Allison.

―En realidad tengo 27 años, pero acabas de ganar unos puntos a tu favor por hacerme sentir
al menos dos años más joven.

―¡Gracias buen hombre!― Allison tomó un sorbo del agua extra-limonosa que el camarero
había entregado.

Elena se rió con un suave suspiro.

―Pero sí, a menudo sólo me llaman Sra. Vega cuando estoy en el trabajo.

―Bien―. Allison asintió con la cabeza mientras se quitaba las gafas y las volvía a meter en el
estuche antes de meterlas en su bolso, habiendo olvidado por un momento que aún las
llevaba puestas. Sólo las necesitaba para leer, conducir y a veces para ver la televisión y casi
nunca las usaba de otra manera. De hecho, trataba de evitar tocarlas cuando podía, porque
era un poco torpe. Había roto un par antes y tuvo que ahorrar para comprar los que ahora
tenía. No tenía prisa por romperlas también.

―Pareces más joven con las gafas puestas―, dijo Elena, inclinando la cabeza.
―Llamativamente, más joven.

Allison quedó momentáneamente sin habla, se rascó la parte posterior de su cabeza y dejó
salir un gorgoteo de risa.
―Uh, gracias―, respondió, ―por la parte de 'llamativamente' o lo que sea.

Elena sonrió, y Allison pudo ver la diversión bailando en los ojos de la mujer.

―De nada.

―Entonces, eres como una super exitosa mujer de negocios, ¿verdad?― Allison preguntó,
rápido para cambiar de tema. ―Debes ser bastante impresionante en lo que haces para tener
tanto éxito cuando eres tan joven.

―Me gustaría decir que sí, que tengo bastante éxito en lo que hago. Sin embargo, Allison, creo
que estamos aquí para poder entrevistarte a ti, no al revés.

―Totalmente. Dispara. Oh, y puedes llamarme Alli si quieres; así me llama mi mejor amiga y
algunos otros. O, ya sabes, Allison está bien si es lo que prefieres. O sólo déjalo pasar.

―Allison entonces.

Allison soltó una pequeña risa y asintió con la cabeza. ―Muy bien, entonces―. No le
sorprendió la elección, dado lo mucho que Elena parecía estar a favor de las formalidades,
pero puede que le cueste acostumbrarse.

El camarero volvió entonces con sus ensaladas Cobb, y las dos mujeres comenzaron a la vez
que Elena empezaba con una lista de preguntas.

―¿Por qué no empiezas contándome un poco sobre ti?―, sugirió Elena mientras
mordisqueaba su ensalada. ―Vivian mencionó que estabas en el último año en la Universidad
de Nueva York. Supongo que eso te pone alrededor de los veintiuno o veintidós, a menos que
seas una estudiante adelantada.

―No, no hay nada de eso aquí. Tengo veintidós años, y sí, soy una estudiante de último año en
la Universidad de Nueva York. Estudio trabajo social con una especialización en literatura.

Elena arqueó una ceja intrigada.

―Trabajo social y literatura―, dijo. ―Es una combinación interesante. ¿Por qué el interés en
cualquiera de las dos?

―Bueno, la primera es un poco complicada―, admitió Allison. No le gustaba entrar en detalles

sobre este tema en particular. ―Digamos que muchas cosas son pasadas por alto en el sistema
o no se examinan lo suficiente, y quiero ayudar a corregir eso, o al menos, quiero hacer
progresos en la corrección de eso.

El estómago de Allison se tambaleó cuando Elena se puso visiblemente rígida ante las palabras.
Debió decir que quería ayudar a la gente o algo así, pero tendía a divagar y a entregarse.
Esperaba que Elena no se diera cuenta, pero la forma en que la sonrisa de la mujer volvió a su
forma anterior hizo que Allison sospechara lo contrario.

―Y lo otro es simple―, continuó Allison, aclarando su garganta.―Me gusta mucho leer.

―Ya veo―, dijo Elena. ―Yo también disfruto leyendo. Tengo una gran colección en casa, así
que, tal vez, si te contrato, puedas encontrar un libro o dos para entretenerte mientras Lucas
duerme la siesta o una vez que se haya ido a la cama por la noche.

―¿Lucas?― Allison sonrió. —¿El nombre de tu hijo es Lucas? ¿Es el único que tienes?
¿Cuántos años tiene?

Elena sonrió alegremente, incapaz de contenerse.

―Sí, se llama Lucas. Tiene tres años, y sí, es el único hijo que tengo.

―Tres―. Allison arrulló. ―Esa es una gran edad. Apuesto a que es adorable.

―Lo es, pero también es bastante difícil.

―La mayoría de los niños pequeños lo son. Estoy segura de que podré manejarlo.

La forma en que Elena entrecerró los ojos le dio a Allison la impresión de que la mujer era un
poco escéptica sobre esa afirmación.

―¿Cómo ha estado con otras niñeras?― Allison preguntó.

―Nunca he contratado a una niñera antes―. Elena se movió en su asiento. ―Mis padres se
quedan con él cuando yo no puedo.

―Ah.— Eso explica mucho. Elena era obviamente muy protectora con su hijo, y los padres
tendían a ser un poco escépticos cuando empezaban con las niñeras de todos modos.
―Bueno, espero que sea un buen ajuste.

―Entonces, ¿te gustan los niños?― Elena preguntó. ―Lo que quiero decir es, ¿realmente
disfrutas cuidando a los niños o simplemente lo haces por dinero? ¿Es este tu primer trabajo
de niñera?

―La última familia para la que trabajé se mudó al otro lado del país. Así que, Lucas sería el
único si me contratas, y sí, me gustan los niños. Me encantan los niños, en realidad.

―¿Oh? ¿Tienes hermanos?

Allison se rió tanto que resopló, y Elena simplemente la miró con una expresión de perplejidad.

―Lo siento. No es realmente divertido, pero sí. He tenido hermanos antes. Si los cuentas
todos, de hecho, entonces tuve veintinueve hermanos cuando tenía dieciséis años.

La sorpresa en los ojos abiertos de Elena rápidamente dio paso a un asentimiento

comprensivo.

―Eres una niña de acogida―. Susurró las palabras tan suavemente que fueron casi inaudibles.

Rascándose la nuca, Allison se encogió de hombros para ocultar su malestar.

―Sí. Soy huérfana. Pasé la mayor parte de mi vida en el sistema. De todos modos, no me
gusta hablar de ello, así que si pudiéramos pasar al siguiente tema, sería genial.

―Sí, por supuesto―. Elena echó un vistazo y se lamió los labios antes de volverse hacia
Allison. ―Me disculpo. No quise entrometerme.

―No lo hiciste. Formulaste una pregunta perfectamente aceptable y yo la respondí. Eso es

todo.

―Muy bien―. Echando un vistazo rápido a su reloj, Elena suspiró. ―Lo siento mucho, pero
debo seguir mi camino. Ya estoy retrasada en mi regreso al trabajo.

―Oh, claro―. Allison asintió y forzó una sonrisa. ―Sí, lo entiendo. Tengo mi próxima clase en
una hora de todos modos―. Se puso de pie como Elena y extendió una mano. ―Bueno, fue un
placer conocerte, Elena.

― También para mí, Allison―. Con un firme apretón de manos de Allison, Elena recogió sus
cosas y puso varios billetes sobre la mesa. ―Pagaré el almuerzo.

―No tienes que hacer eso, pero gracias. Te lo agradezco.

Elena asintió con la cabeza y se giró para irse, pero volvió a girar cuando Allison la llamó por su
nombre. Empezó a caminar hasta que estuvieron un poco más cerca de lo que normalmente se
consideraba apropiado.

―Mira, sé que no me conoces―, dijo Allison. ―Y sé que probablemente sólo quieres lo mejor
que puedas conseguir para tu hijo. Lo entiendo, y no te estoy pidiendo que me compadezcas o
que me arrojes un hueso sólo por mi pasado o porque necesito el dinero. Te pido que me des
una oportunidad porque, a diferencia de mucha gente que tiene estos trabajos, me importa, y
soy una buena persona. Trabajo duro, muy duro. Soy una estudiante de honor. Estoy tratando
de hacer algo de mí misma. Y puede que no sepa mucho sobre la familia, pero cuidaré de tu
hijo. Me aseguraré de que esté a salvo y feliz en cualquier momento que me necesites. Soy
puntual y limpia y soy una buena elección para este trabajo.

Allison metió la mano en su bolsillo y sacó un pequeño trozo de papel con una serie de
números garabateados. ―Este es mi número―, dijo mientras se lo daba. ―Espero que me des
una oportunidad, Elena.― Le dio a la morena una última sonrisa antes de pasar a su lado, por
la puerta, y entrar en el ajetreo de la ciudad.

***

El suave sonido de la respiración de Lucas cantaba como una nana reconfortante y familiar en
los oídos de Elena mientras conducía a casa de sus padres con su hijo dormido en el asiento
trasero. Lucas siempre se quedaba dormido en el auto, ya sea que el viaje durara cinco o
cincuenta minutos. Algo en el zumbido del auto siempre lo noqueaba.
Elena miraba la carretera bajo el cielo anaranjado a medida que el sol se ponía y sus
pensamientos vagaban. Pensó en el día agitado que tuvo en el trabajo, pero sobre todo pensó
en la mujer que conoció en su hora de almuerzo, Allison Sawyer. Algo en Allison se quedó con
ella después que regresó al trabajo e incluso ahora. Elena estaba acostumbrada a tomar el
mando de la mayoría de las situaciones sociales en las que se encontraba, y considerando que
tenía la intención de entrevistar a esta joven como posible empleada, había asumido que esta
situación no sería diferente. Chico, se había equivocado.

Allison Sawyer se había deslizado y tomado las riendas como si tuviera derecho a ellas, como
si hubiera criado y levantado el caballo ella misma, y extrañamente, Elena simplemente la
había dejado, sin discusiones, sin problemas. Elena no podía dejar de pensar en ello, pero al
contemplar a la joven, tomó una decisión en fracciones de segundo.

Tamborileó sus dedos en el volante con impaciencia durante los minutos restantes que le llevó
llegar a su casa. Tan pronto como aparcó el coche, buscó en su bolso hasta que encontró el
pequeño trozo de papel que le habían dado ese día y marcó los números en su celular.

―¿Quién es?― preguntó la voz en la línea sin ningún tipo de saludo, y Elena no pudo evitar la
pequeña sonrisa que se formó en sus labios. Tan contundente, pensó.

―Hola Allison. Soy Elena Vega.― Antes de que pudiera decir algo más, Allison se interesó de
lleno. Elena se sorprendió de que hubiera estado esperando algo más de la mujer.

―Elena, oh, Dios mío, ¿me estás contratando?

―Bueno, esperaba que pudiéramos hacer una prueba. Quiero asegurarme de que Lucas esté
cómodo contigo antes de tomar una decisión final. Si estás interesada, ¿cuándo podrías estar
disponible para conocer a Lucas y quizás pasar un poco de tiempo con él?

―Sí, definitivamente estoy interesada.― Elena juró que podía oír su sonrisa a través de la línea
telefónica. ―Y bueno, es oficialmente el fin de semana. Acabo de salir de mi última clase, así
que estoy disponible ahora mismo. Quiero decir, si te parece bien y todo eso.

Con la boca abierta, Elena trató de pensar en una excusa para elegir una hora y un día
diferente. Odiaba cualquier cosa improvisada. Siempre la hacía sentir nerviosa y agitada, pero,
entonces, la improvisación parecía ser la definición de Allison Sawyer. Así que si Elena iba a
contratarla, mejor que se acostumbrara. Echó un vistazo al pequeño reloj digital sobre su
estéreo. Las 5:45 le indicó el parpadeo. Ella tragó antes de tartamudear.

―Oh, bueno, está bien. Um, sí, supongo que ahora mismo estaría bien.

Después de que ella le diera su dirección y escuchado un bolígrafo rascando cada palabra, la
voz de Allison volvió sobre la línea.

―Bien. Sólo necesito unos quince o veinte minutos, luego estaré allí.

―Muy bien―. Las palmas de las manos de Elena empezaban a sudar mientras pensaba en
todo lo que tenía que hacer antes de la llegada de Allison. Quería ordenar, a pesar de que su
casa estaba casi siempre inmaculada, considerando que limpiaba después de recoger las cosas
de Lucas cada hora o incluso media hora. El desorden la volvía loca. Supuso que también debía
proveer la cena, considerando que Allison dijo que acababa de salir de clase, así que
probablemente aún no había comido. ¿Qué podría cocinar en quince minutos?

―¿Elena?

Elena volvió a prestar atención, con las mejillas enrojecidas agradeciendo que nadie las viera.

―Sí, estoy aquí. Te veré pronto, Allison.

Tan pronto como colgó, Elena saltó de su coche y rápidamente recogió a Lucas del asiento
trasero. Él se frotó los ojos con sueño cuando ella lo llevaba a la casa, pero, al llegar a la sala de
estar, ya estaba despierto de nuevo. Elena se rió mientras el niño le sonreía a hurtadillas y le
decía: ―Mamá, quieres hacer nuggets de dinosaurio.

―¿Ah, sí?―, preguntó, riéndose aun mientras lo llevaba a la cocina, lo sostenía en el fregadero
para ayudarlo a lavarse las manos, y luego lo ponía en su asiento.

―Uh-huh―. Su asentimiento fue demasiado dramático.

Elena abrió el congelador y miró dentro.

―Supongo que estoy de suerte entonces, porque resulta que tenemos una caja entera de
nuggets de dinosaurio. Sacó la caja de nuggets de pollo asado cortado en forma de dinosaurio
y se la dio a su hijo.

Riéndose, Lucas levantó sus brazos. ―¿Cuánto tiempo?

―No mucho, cariño―. Se detuvo para dejar caer un beso en su frente y murmuró para sí
misma. ―Ahora, ¿qué haré para Allison?

***

Cuando sonó el timbre, Lucas ya había devorado sus nugget de dinosaurio, los guisantes y
había salido corriendo a jugar. Elena todavía encontraba extraño lo mucho que su hijo
disfrutaba de los guisantes. Era uno de los pocos niños que ella conocía que realmente los
amaba, pero estaba lejos de quejarse. Terminó de colar la pasta antes de ir a abrir la puerta. El
golpeteo de los pies de Lucas corriendo hacia ella desde la otra habitación significaba que era
demasiado curioso para mantenerse alejado, pero también era bastante tímido. Se escondió
detrás de su pierna mientras abría la puerta.

Allison se veía exactamente igual que antes, con su larga cola de caballo rubia, su chaqueta
vaquera y todo.

―Señorita, lo siento―. Sin formalidades, recuerda. ―Allison, hola. Me alegro que vinieras.
―Hola―, Allison gorjeó con un pequeño saludo. Sus ojos se deslizaron por el cuerpo de Elena
como aparentemente lo haría cada vez que viera a la mujer, luego se dirigió a la pequeña
mano que se aferraba a los pantalones de Elena y a los grandes ojos color caramelo que se
asomaban alrededor de su pierna.

Sonriendo y moviendo la pierna, Elena dijo suavemente: ―Deja de esconderte, querido. Sal y
saluda.

Su cabecita se asomó un poco más lejos con un tímido saludo.

―Hola.

―Hola Lucas―. Allison lo saludó, y el chico entrecerró los ojos hacia ella. Allison volvió a mirar
a Elena. ―Se parece a ti.

―Sí―, respondió Elena y de repente se dio cuenta de que seguían en la puerta.

Retrocediendo, hizo un gesto para que Allison entrara. ―Pasa.

Apenas lograron dar unos pasos adentro antes de que Lucas tirara de la pierna del pantalón de
Elena. Él torció su dedo hacia ella, haciéndole señas para que se agachara. Cuando ella lo hizo,
se puso una mano alrededor de la boca y la presionó contra la oreja de su madre.

―Mamá, ¿quién es?

―Ella es Allison―. Allison le ofreció otro pequeño saludo, pero él siguió mirándola con los ojos
entrecerrados. ―Ella es una niñera.

―¿Qué es una ninera?― Se encogió detrás de Elena un poco más.

Tanto Elena como Allison se rieron. ―Niñera―, repitió Elena.

―Sí, chico―, dijo Allison. ―Cuido a los bebés.

Los ojos de Lucas se abrieron cómicamente y los de Elena también.

―No soy un bebé. Soy un niño grande!

Allison le guiñó un ojo: ―Bueno, entonces supongo que tú y yo podemos ser sólo amigos.

Elena observó de cerca como Lucas parecía considerar las palabras de Allison, y cuando dio un
paso por detrás de su pierna, no pudo evitar sonreír.

Como si estuviera probando el agua, Lucas preguntó bajito, ―¿Te gustan los dinosaurios?

―¿Estás bromeando?― Allison jadeó dramáticamente.―¡Me encantan los dinosaurios!

Eso fue todo lo que se necesitó. Una amplia sonrisa se extendió por la cara de Lucas y en
segundos, pasó corriendo a la habitación de al lado, gritándole a Allison por encima del
hombro.
―¡Ven!

Allison miró a Elena y sonrió. ―¿Puedo ir a jugar con él?

Pura emoción infantil llenó los ojos brillantes de la joven en ese momento, y Elena pudo ver
por qué cuidar de los niños era una buena opción para Allison Sawyer.

―Adelante. Oh, y estoy haciendo pasta. Pensé que podrías tener hambre.

―¡Increíble! Sí, estoy hambrienta. Gracias. Es muy amable de tu parte.

―Un placer―, respondió Elena. Vio como Allison salió corriendo tras Lucas y se perdió de
vista. Sólo minutos después, las risas de ambos hicieron eco en la cocina desde la sala de estar,
y Elena sonrió mientras cocinaba a fuego lento su salsa para la pasta.

―Quizás esto funcione después de todo―, murmuró Elena, ahora sólo esperaba que Vivian
pudiera mantener su palabra y le consiguiera al menos unas cuantas citas decentes.

Capítulo 3:

Cuando Elena terminó de preparar la cena, puso dos lugares en la mesa del comedor y luego se
dirigió a la sala de estar. Alcanzó el arco abierto que llevaba a la gran sala se detuvo y se apoyó
en el marco. Una tierna sonrisa apareció en sus labios.

Allison y Lucas estaban sentados juntos en el suelo mientras jugaban con las figuras de
dinosaurios de Lucas, y Elena tuvo que ponerse una mano sobre la boca para no reírse en voz
alta cuando se dio cuenta de que su hijo se acercaba cada vez más a Allison. En pocos
momentos, estaba sentado cadera con cadera, y sorprendió completamente a Elena
arrastrándose hasta el regazo de Allison y apoyando su espalda contra su pecho. Ese momento
fue suficiente para convencer a Elena de que Allison era la adecuada para el trabajo.

Sólo se convenció aún más cuando Allison simplemente pareció seguir los cambios, dejando
que Lucas tomara sus propias decisiones y estableciera su propio ritmo. Ella le dio una
palmadita en la pierna mientras lo rodeaba y preguntó en voz baja, —¿Qué pasa con este?

—Ese es mi tricolor.
—Triceratops—, Allison corrigió.

Lucas sacó el dinosaurio de su mano.

—Eso es lo que dije,—murmuró. Luego levantó otra figurita y agregó: —Y el Rex se lo come.
—¿Ah, sí?
—Sí, porque el Rex es un carnival—. Lucas le dio un guiño de confianza. —Eso significa que
come carne.
Allison se rió y Elena también, incapaz de aguantar más tiempo. La cabeza de Allison se levantó
y sonrió cuando vio a Elena apoyada en el marco de la puerta observándolos.

—Oye Elena, ¿sabías que Rex es un carnival?— Allison le preguntó, guiñando el ojo.
—Lo sabía, en realidad—. Elena asintió. —Sólo come carne.
—Tienes que decir gracias.— La mano de Lucas le pinchó la barbilla a Allison.
Allison agarró su mano y la sostuvo. —¿Por qué?

—Porque te enseño algo.

—Enseñé—, Elena y Allison corrigieron simultáneamente.

Respirando hondo, Lucas trató de poner sus grandes ojos marrones color miel en blanco, pero
sólo terminó cruzándolos. Allison lo movió suavemente de su regazo y lo colocó en medio de
todos los dinosaurios. Él parecía contento de jugar solo, así que ella se levantó del suelo y se
acercó a Elena.

—Tiene problemas con los tiempos—, explicó Elena.

—Bueno, sólo tiene tres años—, respondió Allison. —Ya le cogerá el truco. Una vez tuve un
hermano cuya habla no se desarrolló hasta que tuvo cuatro años, y luego tuve una hermana
que hablaba como una loca a los dos años. Es diferente con cada niño. No hay una regla rígida
y rápida para ello, ¿sabes?

Asintiendo con la cabeza, Elena continuó viendo jugar a su hijo.

—Normalmente es muy tímido con los extraños. Sin embargo, parece que te ha tomado
cariño. Estoy sorprendida.

—Auch. ¿Estás diciendo que no soy simpática?— Allison se quedó boquiabierta y se llevó una
mano al pecho.

Una sonrisa se formó en los labios de Elena a la vez que negaba con la cabeza. Allison parecía
una persona genuinamente amable con una buena cabeza sobre sus hombros, y estaba
refrescantemente a gusto consigo misma. De hecho, le facilitó a Elena sentirse más cómoda
con ella.
Allison se apoyó en el lado opuesto del marco de la puerta mientras ella también miraba jugar
a Lucas.

—Es bastante impresionante—. Le dio un codazo a Elena con el brazo. —Como su madre.
Eso hizo que Elena se riera mucho.

—Los halagos no te llevarán a ninguna parte, Srta. Sawyer.

—Es Allison, y creo que te equivocas en eso—, argumentó.—Creo que la adulación al menos
me conseguirá algo de comida.
—La habrías conseguido de todas formas. El comedor está a la vuelta de la esquina y a tu
derecha. Ya he puesto la mesa para nosotras. Adelante. Llevaré a Lucas a su cuarto de juegos
para poder verlo desde la mesa.
—Bien, gracias—. Allison corrió hacia el comedor mientras Elena recogía a su hijo.

***

—Entonces, ¿qué piensas, Munchkin?— Elena preguntó en voz baja recogiendo a Lucas. —
¿Nos gusta Allison?—Sus dedos se enredaron en el pelo de la nuca de ella mientras le ofrecía
una amplia sonrisa.—¿Es eso un sí?
La respuesta llegó en forma de un asentimiento entusiasta al pasar por el comedor, donde
Allison acababa de llenar un bol con ensalada y estaba apilando pasta en un plato, luego él
habló en la sala de juegos.

—Es bonita,— susurró, con sus mejillas sonrosadas.

Elena le dio una palmadita en el trasero y lo puso de pie. —Lo sé—, respondió ella, golpeando
con el dedo la punta de su nariz.
—Mamá va a comer ahora. Pórtate bien.
—Está bien.

***

Cuando Elena ocupó su lugar en la mesa del comedor, adyacente a su huésped, Allison señaló
hacia el cuarto de juegos.

—Al chico le gustan los dinosaurios, ¿eh?

—Más que nada. Le regalaron una camiseta de dinosaurio para su segundo cumpleaños, y
desde entonces, ha sido dinosaurio todo: ropa, decoración de la habitación, juguetes y
cualquier otra cosa que podamos encontrar. Todavía tengo que entender la obsesión.
—Siempre me han gustado los dinosaurios también.—Allison se recostó en su silla y extendió
sus brazos. —Son geniales porque realmente existieron.

—Supongo que sí.

—Entonces, crees que soy bonita, ¿eh?— Allison preguntó, tomando a Elena por sorpresa.
Elena negó con la cabeza, riéndose en voz baja.

—¿Alguna vez te detienes?

—Rara vez—. Allison asintió con la cabeza para aceptar la copa de vino que Elena le ofreció. —
¿A menos que te moleste? Porque si te molesta, puedo parar totalmente.

—No me molesta—. Elena tomó un sorbo de vino. —Simplemente no estoy acostumbrada a

ello. Eso es todo.
—¿No estás acostumbrada a qué? ¿A la gente que no habla como si acabara de salir de un
libro de texto, o a la gente que realmente te dice sus opiniones a la cara en vez de a tu
espalda? Estilo de vida de los ricos y famosos y todo eso, ¿verdad?
Una delgada ceja se levantó ante el atrevido comentario.
—Vaya, vaya. ¿Estoy percibiendo un toque de amargura?
—No, en absoluto.— Allison se metió un tenedor de pasta en la boca y gimió suavemente
mientras masticaba la comida y se la tragaba. —¡Santo cielo! Esto es bueno.
—Gracias.
—Gracias a ti. De todos modos, no, no es amargura. Sólo mi opinión, supongo. ¿No estás de
acuerdo?

Elena la miró fijamente un largo momento antes de tomar aliento y confesar: —

Desafortunadamente, no.

—No es gran cosa, en realidad—. Allison se encogió de hombros. —Quiero decir, menos la
charla general del libro de texto, las clases media y baja no son realmente mejores. Hay perras
en cada grupo, ¿sabes?
Los ojos de Elena se dirigieron rápidamente a un lado para ver si Lucas había escuchado esa
palabra, pero estaba completamente inmerso en su pequeño mundo, haciendo fuertes
chillidos y rugidos mientras jugaba con sus dinosaurios. Allison siguió los ojos de Elena, y sus
mejillas se sonrojaron instantáneamente.

—Oh, lo siento. No quise decir eso tan fuerte. Juro que nunca maldeciré delante del niño.
—Gracias. Preferiría que no lo hicieras en su presencia, pero no creo que se haya enterado. De
todos modos, creo que estoy bastante de acuerdo contigo. Sin embargo, tengo curiosidad por
saber...

—¿Si te veo así?

Elena asintió con la cabeza mientras daba un delicado mordisco a la pasta y evitaba los ojos de
Allison. No fue hasta que escuchó las tranquilas palabras —Ni siquiera de cerca— que
finalmente levantó la vista.—Al menos, no todavía—, añadió Allison. —Siempre puedes decir
qué personas se creen mejores que tú. Está en sus ojos y en la forma en que se burlan, ¿sabes?
Mucha gente rica me ha rechazado por cómo me visto o cómo hablo o lo que sea. Pero no lo
percibo en ti, aunque secretamente pienses que eres mejor que yo. Definitivamente no lo
demuestras.

—No lo hago—, dijo Elena rápidamente.

—¿No lo demuestras?
—No creo que sea mejor que tú.
Sus ojos se fijaron en la mesa. Allison guiñó un ojo y apuntó con el tenedor a Elena antes de
girarlo en sus dedos y volver a clavarlo en la pasta.
—Está bien, entonces.—Su sonrisa resonó en la cara de Elena. —Muy bien.

***

Cuando terminaron de comer, Allison se levantó inmediatamente y alcanzó el plato de Elena.

Todos apilados, los platos eran fáciles de llevar a la cocina, y Allison los depositó junto al
fregadero.
Elena comenzó a agradecerle pero luego notó que Allison se quitaba la chaqueta de jean que
parecía llevar como una segunda camisa y abría el grifo.

—Oh Allison, no tienes que hacer eso.

—Lo sé. Tampoco tenías que hacerme la cena, pero lo hiciste. Quiero hacerlo, así que déjame,
¿bueno?
Los hombros de Elena se relajaron mientras enlazaba los dedos detrás de su cintura y se
acercaba al mostrador. —Muy bien. Te lo agradezco. Gracias.

—De nada. Gracias por la cena.

En ese momento, Lucas corrió a la cocina, gritando que quería ayudar a Allison. Cuando trató
de derrapar hasta detenerse, sus calcetines se deslizaron en el suelo de baldosas, y se estrelló
contra los armarios inferiores junto a la pierna de Allison. Los platos sobre el mostrador, cerca
del borde, temblaron cuando el pequeño cuerpo de Lucas chocó contra los armarios y antes de
que Allison pudiera detenerlo, la ensaladera de la parte superior de la pila se deslizó y cayó.

Un aullido de miedo se le escapó a Elena cuando Allison se tiró al suelo y cubrió el cuerpo de
Lucas con el suyo. La ensaladera se golpeó en la parte superior de su cabeza con un golpe
fuerte, rodó por su hombro y luego al suelo donde se agrietó por el impacto.
Elena estuvo en el suelo junto a ellos en segundos, justo cuando Allison giraba a Lucas en sus
brazos para mirarlo.

—¿Estás bien, hombrecito?— preguntó. Él asintió con la cabeza como si no fuera gran cosa y
luego se inclinó para recoger el bol caído.
—Este tazón no está bien—. Sus ojos se abrieron de par en par cuando su voz subió una
octava. —¡Mira mamá, una grieta!
—Ya veo—, dijo Elena. —Me alegro de que estés bien. Pero no lo toquemos más, ¿de
acuerdo?— Le quitó el tazón y lo volvió a colocar en el mostrador, lejos del borde.—Lucas,
¿por qué no vas a tu habitación y te pones el pijama? ¿Crees que puedes hacerlo tú solo como
un niño grande?

—Pero quiero ayudar a lavar.— Anudó las manos en la parte inferior de la camisa mientras
bailaba en su lugar de un pie a otro.
—Puedes ayudar a Allison la próxima vez que venga a verte, ¿de acuerdo?
Eso pareció ser suficiente para él.

—¡Está bien!—, gritó antes de irse a su habitación.

Una vez que estuvo fuera de la vista y Elena se dio vuelta, se encontró cara a cara con una
divertida Allison.

—Así que, va a haber una próxima vez, ¿eh? ¿Eso significa que conseguí el trabajo
—¿Estás bromeando?
La sonrisa de Allison dejó sus labios.

—Oh, uh, bueno, yo...— empezó a tartamudear.

—Allison, te tiraste delante de una ensaladera voladora para proteger a mi hijo. Por supuesto
que tienes el trabajo.
Un suspiro de alivio se deslizó por los labios de Allison antes de disolverse en risas.

—Suena mucho más rudo cuando lo dices así.

Elena se acercó al fregadero, empujando el hombro de Allison con el suyo, y alcanzó el jabón
para platos.
—Vamos, héroe. Terminemos con estos platos.

***

La pequeña mano de Lucas chocó contra la de Allison cuando acompañó a Elena a darle las
buenas noches.

—Así que, te veré pronto, ¿cierto?—Sonriéndole, ella asintió con la cabeza y él se subió a su
cama. —¿Y podemos jugar a más dinosaurios?
—Totalmente.
—Totalmente—, repitió él, y Allison se rió mientras le hacía un gesto en el pelo. Ella ya estaba
bastante entusiasmada con él.
—Buenas noches, chico.

Salió del cuarto y esperó a Elena en el pasillo. La voz de Elena se alejó de la habitación mientras
le decía a Lucas que volvería para arroparlo. Cuando salió, caminaron en silencio por el pasillo,
a través del vestíbulo y hasta la puerta principal.

—Entonces, supongo que me llamarás cuando me necesites?— Allison preguntó mientras

abría la puerta y se apoyaba en el marco.
—Lo haré. Me alegro de que hayamos podido hacer esto, Allison. Creo que Lucas disfrutará
teniéndote cerca cuando yo esté fuera.
Ella sonrió. —Creo que yo también lo disfrutaré—. Hizo un pequeño saludo antes de pasar por
la puerta abierta. —Bien, buenas noches, Elena.
—Buenas noches—. Elena cerró suavemente la puerta tras ella.

***

Un chillido rotundo se derramó a través del teléfono.

—¡Esto es fantástico! Podemos empezar de inmediato.

—Por favor, deja de hacer que suene como un proyecto, Viv.— Elena gimió en la cama con el
teléfono presionado entre su mejilla y su almohada. —No soy un sujeto de prueba.

—Claro que lo eres. Y estamos probando lo rápido que podemos encontrarte un hombre.
—O mujer.— Elena se mordió la lengua en cuanto se dio cuenta de lo que decía.
—Oh, ¿en serio? ¿Qué pasó con todo eso de 'sólo fue una vez'?
Enterrando su cara en la almohada, Elena soltó otro gemido exagerado.

—Eres incorregible.
—No soy incorregible. Sólo odias cuando tengo razón, y yo tenía razón. Eres al menos un
veinticinco por ciento gay.
La almohada amortiguó el resoplido de risa de Elena.

—La homosexualidad no se mide en porcentajes. No es una herencia.

—Bueno, ahora sí lo es—. Vivian se estaba partiendo de risa. —Soy una decimosexta parte
irlandés, y tú eres un cuarto de gay.
Elena puso los ojos en blanco y miró el reloj de su cama.

—Voy a colgar ahora.

—Bien, pero mira a ver si puedes conseguir la niñera para mañana. Tienes suerte de haberme
llamado un viernes, porque definitivamente puedo tener una cita para ti mañana por la noche.

—Viv, no…

—No hay excusas. Estuviste de acuerdo, así que te aguantas. Eso es definitivo.
—Bien, madre. Más vale que él o ella sea increíblemente atractivo.

Con eso, Elena colgó, volvió a enterrar la cara en su almohada y suspiró mientras se tapaba la
cabeza con las mantas y se alejaba del mundo.

***

Los tacones golpearon fuertemente contra el suelo cuando Elena se apresuraba hacia la
puerta, y la abría para ver a Allison parada allí con su pelo rubio cayendo en cascada alrededor
de sus hombros en rizos sueltos y una mochila colgando de su espalda. Elena sonrió cuando los
ojos de Allison se deslizaban por su cuerpo.

El pelo perfectamente peinado caía en ondas brillantes que terminaban justo por encima de
las clavículas expuestas, y el ajustado vestido negro de Elena abrazaba su cuerpo y acentuaba
sus curvas. Las pantorrillas tonificadas estaban en plena exhibición, bajando hasta unos pies
delgados adornados con tacones negros.

Allison soltó un silencioso silbido.

—Guau.

Con las mejillas sonrojadas, Elena asintió en agradecimiento.

—Adivino que vas a una gran fiesta de la compañía esta noche, porque definitivamente estás
vestida para impresionar—. Al entrar, Allison puso su mochila en el suelo debajo de la mesa
junto a la puerta.
—Me temo que no. Mi amiga, Vivian, la mujer con la que hablaste sobre el trabajo de niñera,
ha estado increíblemente decidida a emparejarme con alguien.
—Whoo, espera. ¿Me estás diciendo que contrataste una niñera para poder tener citas?
Elena puso los ojos en blanco y caminó por la casa con Allison detrás de ella.
—Desafortunadamente, sí.
—Oh guau. Eso es gracioso. Espero que por lo menos esté investigando a los chicos.

El labio de Elena se rizó mientras pensaba en eso.

—¿Crees que debería preocuparme?

Allison siguió a Elena a un dormitorio al final de un largo pasillo y se desplomó en una cama
grande.

—Yo lo estaría—, suspiró mientras se estiraba y presionaba su cuerpo completamente en el

colchón. Estalló en risas cuando Elena juguetonamente le golpeó la rodilla.
—Oh, siéntese como en casa en mi dormitorio, Srta. Sawyer.
Sonriendo, Allison se revolcó un poco en la cama.

—Allison—, respondió cantando, —y es tu culpa. Tú caminaste. Yo te seguí. Si no me querías

aquí, debiste decirlo.
La naturaleza atrevida y segura de esta joven mujer era siempre sorprendente, y Elena sólo
podía mover la cabeza y reírse.

—Supongo que está bien.

—Bien.
Elena se acercó a un gran tocador y sacó un par de pendientes de un pequeño joyero que
estaba encima.

—¿Dónde está mi pequeño? Me llamaste aquí para hacer de niñera en tu casa. ¿No?
Presionando los pendientes en sus lóbulos, Elena aprovechó la oportunidad para revisar su
maquillaje en el espejo.
—Está en su habitación viendo una película. Le gusta acostarse en la cama mientras mira.
Las cejas de Allison se levantaron en agradecimiento.

—Chico listo.
Elena se secó los labios, y Allison abrió los suyos, como para llenar el silencio.

—Entonces—, dijo después de un momento, —¿no estás ni siquiera un poco preocupada?

—¿Por qué?
—Bueno, asumo que son citas a ciegas, ¿verdad?
—Sí.
—Bien, entonces se llaman citas a ciegas por una razón. No conoces a los chicos de antemano.
Así que, sólo digo que ....
—¿Sólo estás diciendo qué?— Elena resopló, arqueando una ceja ante el reflejo de Allison en
el espejo.
—Digo que espero que Vivian al menos conozca a los chicos, porque no quieres terminar
como, ya sabes.
—No, me temo que no lo sé. Tal vez deberías explicarte mejor.

—Sólo digo que no quieres terminar jugando fantasías raras de 'mami' con algún niño de
mamá trastornado o ya sabes, como, atrapada en el sótano de algún tipo al que le dicen que se
ponga la loción en la piel o si no, te dan la manguera de nuevo.

El labio de Elena se curvó en asco incluso cuando sus cejas se fruncieron. Se giró hacia Allison
pareciendo totalmente confundida.

—¿De qué demonios estás hablando?

Allison se quedó boquiabierta. —Oh no, ¿en serio?
—¿En serio qué?
—¿No has visto El silencio de los inocentes? ¡Es una visita obligada!
—Me temo que no, y si lo que acabas de decir es de esa película, entonces me temo que
preferiría no hacerlo.— Un escalofrío recorrió su columna vertebral. —Tendré esa
desafortunada imagen pegada en mi cabeza por el resto de la noche.
—Bueno, de nada—. Allison le sacó la lengua. —Te recordará que seas cautelosa.

El timbre sonó, haciendo eco desde el pasillo, y Elena maldijo mientras miraba el reloj.

—Llega temprano.
—Exceso de ansias—, dijo Allison, negando juguetonamente con su cabeza en desaprobación.
—Oh, silencio.

Allison siguió a Elena por el pasillo y hasta la puerta. Cuando Elena abrió la puerta para revelar
a un hombre alto y moreno con un traje gris claro, sonrió, viendo cómo Allison entrecerraba
los ojos, midiéndolo. Debía tener unos treinta y tantos años, probablemente muy rico,
teniendo en cuenta su atuendo y el Rolex de su muñeca.

En lugar de presentarse, el hombre le ofreció una sonrisa cursi y le dijo: —Estás encantadora.

Elena sonrió con fuerza y notó que Allison ponía los ojos en blanco ante el cumplido. A Elena le
surgió la necesidad de hacer lo mismo, pero ella conocía sus modales. Así que, asintió con la
cabeza en agradecimiento y devolvió el cumplido. Pidiéndole que esperara en el vestíbulo,
caminó por el pasillo hasta la habitación de Lucas con Allison siguiéndola.
Lucas apenas notó su beso de despedida, estaba demasiado envuelto en su película, y Elena
fue capaz de entrar y salir sin alboroto. Se volvió hacia Allison una vez que salieron de la
habitación.

—¿Tienes mi número de móvil?— Allison asintió con la cabeza.—Bien, y dejé los números de
emergencia en un bloc para ti en la cocina. Hay mucho para elegir para la cena o puedes pedir
algo; dejé algo de dinero en el mostrador. Además, prefiero que Lucas esté en la cama a más
tardar a las ocho, aunque a veces puede ser difícil ponerlo en la cama.

—Lo tengo cubierto. Vete. No querrás hacer esperar a tu elegante cita.

—No debería llegar a casa demasiado tarde.

Allison la siguió a la puerta una vez más. Justo antes de que Elena saliera, Allison se inclinó
para susurrarle.

—Cuidado con la loción.

Las mejillas de Elena se sonrojaron mientras intentaba no reírse. Le dio una sutil patada en la
espinilla a Allison antes de seguir a su cita en la puerta.

Capítulo 4:
—Entonces, Elena, Vivian me dice que tienes un hijo. Larry, ¿verdad?

—Lucas, y sí, tiene tres años.

—Oh, ¿y el padre?

Con las cejas apuntando hacia su cabello, Elena evaluó al hombre con su mirada penetrante.

—Vaya, Brice, vas directamente a las preguntas personales, ¿no?

Brice sonrió muy ampliamente para ser natural.

—Perdóname. ¿Estaba eso fuera de los límites?

—Teniendo en cuenta que nos acabamos de conocer, yo diría que sí.— Se puso la servilleta en
el regazo y tomó un cuidadoso sorbo de agua.

—Bueno, quizás nos conozcamos mucho mejor al final de la noche—, respondió Brice
suavemente y con un sutil guiño que Elena asumió que el hombre pensaba que era encantador
o seductor.

Brice había seleccionado un restaurante de alta gama que Elena frecuentaba con sus padres, y
le pareció demasiado predecible, dada su evidente riqueza ¿Por qué tantos hombres asumían
que todas las mujeres querían una comida cara, un vino caro, y que un paseo en un coche caro
estaba completamente fuera de su alcance? ¿Les mataría intentar un poco de originalidad?

Elena, como era su naturaleza, mantenía una lista mental de puntos negativos contra su cita, y,
gracias a la pregunta demasiado personal del hombre y su comportamiento sugestivo, obtuvo
el primero antes de que hicieran sus pedidos. Ganó su segundo punto sólo segundos después
cuando el camarero llegó a tomar sus pedidos.

Antes de que pudiera abrir la boca para hablar, Brice sonrió con suficiencia y se dirigió al
camarero.

—Sí, gracias—, dijo. —Tomaremos una botella de su mejor Cabernet Sauvignon para
acompañar dos solomillos de la casa, ambos medio crudos, y la dama disfrutará de una
ensalada de acompañamiento mientras yo tomo un...

Eso fue todo lo que Elena pudo soportar. ¿Cómo se atreve a hablar por ella? Quince minutos
después de esta cita, y Brice ya la estaba despojando de su elección.

Ella estaba lejos de aprobarlo.

—En realidad—, intervino Elena, —tomaré una copa de chardonnay para acompañar el salmón
asado en mantequilla de limón. Me gustaría eso con un poco de vegetales sazonados, y por
favor, pídale al chef que aplique un poco de sal. Gracias.
El camarero le sonrió y asintió con la cabeza antes de sonreír a Brice, que miraba a Elena con
los labios ligeramente separados y las cejas fruncidas.

—¿Señor?—, preguntó el camarero.

—Oh, claro, sí—, respondió Brice rápidamente, volviendo a llamar la atención. Hizo su pedido y
le ofreció a Elena una estrecha sonrisa. —No sabía que no comías carne roja. Me disculpo.

—Oh, sí que como carne roja, Brice.— Su revelación llegó con una sonrisa igualmente forzada.
—Simplemente no estoy de humor esta noche. Lo habrías sabido si simplemente te hubieras
molestado en preguntar.

Brice aclaró su garganta y echó un vistazo al restaurante. Tomó un sorbo de agua y se golpeó
los labios. Para Elena estaba claro que el hombre acababa de darse cuenta de que no estaba ni
cerca del tipo de mujer que buscaba. Sin duda quería un caramelo para el brazo que adorara
cada una de sus decisiones.

Elena no era un trofeo. Ella era toda la maldita competencia, un complejo pero valioso desafío,
no una recompensa sin sentido.

Suspirando, cruzó y descruzó las piernas debajo de la mesa, evitando el contacto visual con
Brice. Genial, pensó. Tendría que pasar por toda una cena indudablemente incómoda con este
hombre ahora, y era probable que tuviera lugar una pequeña conversación. Por otra parte, tal
vez eso sería una bendición.

Sólo podía esperar que el camarero volviera pronto con sus comidas y poco después con la
cuenta.

***

—Aguanta, chico—. Allison gruñó. —Déjame poner bien los pies.

Lucas se rió cuando Allison finalmente colocó sus pies contra su vientre. Luego tomó sus
manos y las apretó. —Agárrate fuerte, ¿bien? ¡Agárrate fuerte!

—¡De acuerdo!— Él se aferró y apretó sus manos tan fuerte como pudo cuando Allison levantó
fácilmente su cuerpo en el aire. Ella mantuvo sus brazos extendidos con sus manos y mantuvo
su cuerpo levantado con sus pies, de modo que parecía que volaba a pocos metros por encima
de ella. No pudo evitar su risa cuando Lucas gritó a todo pulmón.

—¡Soy un avión!

—¡Lo eres!— Separó sus pies para que Lucas cayera rápidamente de su posición en el aire y lo
atrapó en un rápido abrazo, haciéndole cosquillas mientras chillaba y se retorcía, rodando de
su pecho al suelo.
Lucas se rió tanto que se le escapó un pequeño sonido, pero entonces sus ojos se abrieron
mucho y se tapó la boca con la mano.

—Vaya—, dijo Allison, su sonrisa se desvaneció. —¿Estás bien, amigo? ¿Te vas a enfermar?

Tal vez fue demasiado pronto después de la cena para que el niño volara en sus pies. Ella no
quería terminar cubierta de guisantes dulces en el cuerpo.

Con las mejillas enrojecidas, Lucas se puso de pie y le susurró: —Me he meado.

Allison tuvo que morderse la lengua para no reírse, porque era obvio que el pequeño estaba
bastante avergonzado por su accidente, pero sus mejillas rosadas y su admisión silenciosa eran
increíblemente lindas. Le metió un dedo debajo de la barbilla y lo empujó hacia arriba para
que la mirara.

—Oye, está bien, Lucas. Todo el mundo tiene accidentes.

—¿Incluso tú?—, susurró.

—Incluso yo—. Estaba segura de que no se había meado en los pantalones desde que usaba
pañales, pero él no necesitaba saberlo. —Fue mi culpa de todos modos, ¿de acuerdo? No debí
hacerte tantas cosquillas.

Lucas asintió, pero aun así no levantó la voz por encima de un susurro mientras mantenía sus
manos sobre la mancha húmeda en la parte delantera de sus pantalones y dijo: —Está bien.

—Bien, vamos a limpiarnos entonces. Es la hora del baño antes de acostarse de todos modos,
¿verdad?

—Ah-hah.— Lucas asintió y luego tímidamente tomó una de las manos de Allison. Caminó con
ella por el pasillo y hacia el gran baño al otro lado de su dormitorio.

Una vez que Allison puso el agua a una temperatura decente y la bañera se llenó hasta la
mitad, cerró el agua y se volvió hacia Lucas. Él ya se había desnudado hasta la nada y se puso
tímidamente delante de ella con las manos sobre sus partes privadas y el labio metido entre
los dientes. Su ombligo redondo sobresalía sobre sus manos y Allison vio que estaba fuera de
lugar. Ella también había tenido un hermano adoptivo con un ombligo externo. Por más raro
que otras personas lo encontraran a veces, Allison pensó que era muy lindo.

Lo pinchó con su dedo índice mientras preguntaba:

—Bien, amigo, ¿estás listo?— Él asintió con la cabeza y levantó los brazos para que ella pudiera
levantarlo. Ella lo levantó por encima del borde alto de la bañera y lo colocó lentamente en el
agua caliente.

Era bajito, incluso para su edad, Allison notó mientras el agua subía a su pecho y lo miraba. Su
pelo era marrón oscuro, como el de su madre, y sus ojos también eran marrones, aunque eran
más claros que los de Elena. Los ojos de Elena eran un expreso profundo, mientras que los de
Lucas eran de un marrón más brillante y dorado, como un campo de trigo empapado de sol.
Tenía las mejillas hinchadas de un color ligeramente más claro que el rico tono aceitunado de
la piel de su madre, y tenían la misma nariz delgada y los mismos labios llenos y carnosos. Su
barbilla, sin embargo, era completamente distinta, y eso hizo que Allison se preguntara si la
había heredado de su padre o quizás de un abuelo.

Lucas recuperó rápidamente su confianza mientras jugaba con sus botes de goma flotantes, y
para cuando Allison inclinó cuidadosamente su cabeza hacia atrás para enjuagar su champú,
estaba parloteando como una tormenta sobre todas sus cosas favoritas.

—De ninguna manera—, dijo Allison, salpicando un poco de agua al chico. —¡El verde es mi
color favorito también!

—¡Los dinosaurios son verdes!— Lucas gritó.

—¡Si!— Allison le chocó los cinco dedos mojados antes de sacar el tapón del desagüe. Lucas se
puso de pie y tembló mientras Allison agarraba una pequeña toalla para recogerlo. Una vez
que lo sacó de la bañera, lo secó y lo ayudó a ponerse el pijama que por supuesto estaba
cubierto de dinosaurios. Sentada en la tapa cerrada del asiento del inodoro, vio al niño parado
frente a un pequeño espejo que su madre obviamente había instalado sólo para él y le peinó
cuidadosamente el cabello húmedo. Después, se cepilló los dientes con una precisión experta,
se enjuagó la boca con una taza de Dixie y luego le sonrió tanto a Allison que pudo ver sus
encías.

—¡Guau!—, jadeó ella. —¡Gran trabajo! Están súper blancos y limpios.

Girando, Lucas salió corriendo de la habitación y se metió en su dormitorio. Se introdujo en la

cama, se puso la manta en la cabeza como una capucha y se rió histéricamente cuando Allison
entró tras él.

En serio, pensó mientras se sentaba a leerle un cuento.¿Puede este chico ser más guapo?

***

Salir del restaurante con Brice fue aún más incómodo que estar en el restaurante con él. Elena
caminó silenciosamente a su lado hasta que llegaron a su coche deportivo donde abrió la
puerta para que ella se deslizara dentro.

—Gracias—, agradeció ella antes de deslizarse con gracia en el asiento bajo.

Cuando Brice cayó en el asiento del conductor y el motor rugió a la vida, los pensamientos de
Elena estaban dominados por un solo mantra.Por favor, que el tráfico sea mínimo. Por favor,
que el tráfico sea mínimo. Por supuesto, Elena sabía que la esperanza no era ni siquiera una
posibilidad remota. Era una completa imposibilidad.

¿Un sábado por la noche en Nueva York? No es posible.

Mientras el coche se arrastraba por las concurridas calles de la ciudad, Brice se aclaró la
garganta y preguntó:

—Entonces, ¿has tenido muchas citas a ciegas?

Elena miró por la ventana mientras respondía en silencio, —No lo he hecho.

—Lo habría adivinado—, se rió. —Pareces un poco nerviosa, quizás un poco incómoda. Lleva
un tiempo acostumbrarse. Por tu reacción en el restaurante, supongo que no sales mucho.
¿No estás acostumbrada a que te mimen? Es una pena para una mujer tan hermosa como tú.

—¿Mimen?— Elena no podía ocultar la incredulidad de su voz.

Brice tarareó y se volvió para mostrar una sonrisa que le recordaba al tiburón en Buscando a
Nemo, una película que había visto incontables veces con Lucas. Esa sonrisa era depredadora y
presumida. Ella no estaba de frente a él, pero vio el brillante reflejo blanco en el cristal de su
ventana.

Elena ni siquiera iba a tocar esta conversación con un palo de tres metros. Si este hombre
realmente pensaba que hacer suposiciones descaradas y hablar por ella en lugar de con ella
era el equivalente a mimar, entonces, ¿cuál era el punto de molestarse con una respuesta?

—Gira aquí—, dijo Elena sin rodeos, señalando el giro a la derecha que se aproximaba
rápidamente. Se rascó un lado de la nariz y evitó mirar al hombre en el asiento del conductor
mientras añadía, —Es más rápido.

Eso debió ser suficiente pista para Brice, porque no dijo nada más durante el resto del viaje de
vuelta a la casa de Elena.

***

Las largas y oscuras pestañas de Lucas revoloteaban mientras intentaba mantener los ojos
abiertos, pero su respiración se había vuelto profunda y pesada, y Allison sabía que el chico
estaba noqueado. No había sido tan difícil como Allison había esperado, aunque dio una buena
batalla. Dejó de leer y puso la mano en su vientre sobre las mantas, frotando en pequeños
círculos. En segundos, estaba fuera. Se inclinó y le besó la frente antes de salir de la habitación.

—¿Qué haré?— murmuró comprobando la hora en su móvil y vio que apenas pasaban de las
ocho. Probablemente le quedaba bastante tiempo antes de que Elena llegara a casa. Podría
matar algo de tiempo con los deberes. Agarrando su mochila del vestíbulo, la llevó a la cocina y
sacó una bolsa de palomitas de maíz para microondas y unas cuantas bolsas pequeñas de
caramelos Reese's Pieces. Metió las palomitas de maíz en el microondas y las vertió en un gran
tazón que encontró en uno de los armarios de Elena antes de verter todas las bolsas de
caramelos en las palomitas y mezclarlas.

Llevando su mochila y el gran tazón de palomitas a la sala de estar, sacó uno de sus libros de
texto, un cuaderno y un bolígrafo y comenzó a tomar notas mientras se llenaba la boca.
Esperaba estar en ello durante unas horas más, pero sólo treinta minutos después Allison oyó
abrirse la puerta principal. El suave chasquido de los tacones en un suelo duro hizo eco en toda
la casa.

***

El suave clic de la puerta delantera cerrándose detrás de ella envió una ola de alivio a través
del cuerpo de Elena. Dejó escapar un pesado suspiro mientras se apoyaba en la madera,
agradeciendo a Dios que esa horrible cita finalmente terminara. El gran reloj adornado en la
pared del vestíbulo le dijo que eran casi las nueve menos cuarto. Lucas estaría ya muy
dormido. Aun así, ella quería ver cómo estaba.

Caminando lo más silenciosamente posible, lo cual no era fácil con tacones, Elena se dirigió a
su habitación y se asomó. Una sonrisa se asentó en sus labios cuando vio su carita en la luz que
entraba por la puerta abierta. Su pulgar estaba pegado firmemente en su boca mientras
dormía. Lo observó durante varios momentos antes de volver a cerrar la puerta y buscar a la
niñera.

La mesa de café del salón estaba llena de libros de texto y notas, los deberes estaban frente al
sofá donde Allison se sentaba con un tazón de palomitas en su regazo. Miró hacia arriba
cuando Elena entró en la habitación, observó rápidamente a su celular, y luego volvió a mirar a
Elena.

—Ay—, dijo intentando luchar contra una risa. —Ni siquiera son las nueve todavía. Supongo
que la cita no fue muy bien.

Elena puso los ojos en blanco y soltó un molesto resoplido mientras se deslizaba de sus
tacones altos.

—Ese es el eufemismo del año.

Riéndose, Allison dejó a un lado sus palomitas de maíz y se levantó del sofá.

—Siéntate. Vuelvo enseguida.

El cojín del sofá se hundió con un suave suspiro mientras Elena se acomodaba, arrugando su
nariz con asco al mirar el bol que Allison dejó atrás.

Cuando Allison regresó, llevaba una taza de café caliente. Lo dejó en un posavasos sobre la
mesa delante de Elena y preguntó:

—¿Azúcar o crema? Adiviné que eres una chica de café negro, pero puedo tomar un poco si lo
prefieres. O puedo beber el café si prefieres el vino o algo así.

Elena sonrió mientras movía la cabeza.

—No, gracias. Adivinaste bien, pero ciertamente no tenías que hacerlo, Allison.
—Sí, lo sé.— Se encogió de hombros al dar la vuelta a la pequeña mesa delante del sofá y
cogió sus palomitas de maíz.

Agarrando el café con su mano izquierda, Elena usó la derecha para hacer un gesto hacia la
merienda de Allison acomodándose aun más en el sofá.

—Eso se ve terriblemente engordador.

Allison sorprendió completamente a Elena cuando levantó la parte delantera de su camiseta

sin mangas para exponer un conjunto rígido de abdominales perfectamente tonificados.

—Creo que estoy bien.

El calor pasó por las mejillas de Elena, poniéndolas rojas. Aclaró su garganta con brusquedad y
volvió a dirigir su mirada a los alegres ojos verdes.

—Supongo que lo estás—. Rápidamente se llevó la taza de café a los labios, distrayéndose al
soplar el líquido caliente y evitando el contacto visual con su increíblemente desvergonzada
niñera.

Aclarando su garganta con brusquedad, Elena preguntó: —¿Cómo se portó Lucas?

—El mejor chico de la historia—. Allison se acomodó en su lugar en el sofá. —Aunque tuvo un
accidente.

—¿De verdad?— Elena se sorprendió. —Eso es algo muy raro.

—Sí, bueno, fue mi culpa. Le estaba haciendo cosquillas, y estaba bastante avergonzado. Pero
le dije que todo el mundo tiene accidentes y luego le di un baño. Se animó de inmediato.

—¿Cómo le fue con el baño?— Elena se sorprendió gratamente de que Allison se hubiera
molestado en bañarlo. Ella había asumido que simplemente mantendría a Lucas entretenido y
luego lo llevaría a la cama. Esto sólo hizo que Elena la aprobara aún más. —Puede ser bastante
tímido.

—No, lo hizo muy bien—, sonrió Allison. —Balbuceó todo el tiempo y luego se peinó como un
perfecto caballero, se cepilló los dientes y se metió en la cama.

Elena sonrió y Allison la miró fijamente hasta que Elena aclaró su garganta. El sonido pareció
romper el trance de Allison, y ella parpadeó y miró rápidamente hacia otro lado, su piel clara
se enrojeció.

—Oh, mierda—, Allison soltó un chasquido. —Lo siento. Ni siquiera te pregunté si querías
pasar el rato o lo que sea. Ya me puedo ir. Estoy segura de que estás cansada o algo así. Lo
siento.

Elena consideró sus opciones. No estaba necesariamente cansada. Nunca se acostaba tan
temprano, aunque después de esa cita, estaba más que lista para enterrar su cabeza en la
almohada y dormir hasta el nuevo día, cuando pudiera dejar todo atrás. Sí, parecía el plan
perfecto; o quizás un buen baño de burbujas y luego a la cama. Oh sí, eso sonaba incluso
mejor.

Sin embargo, cuando abrió la boca para decirle a Allison que la acompañaría a la puerta, se
encontró diciendo algo completamente diferente.

—No, está bien, Allison. No me importaría tener una compañía soportable, considerando que
mi cita era todo lo contrario.

Apenas enmascaró su sorpresa al escuchar las palabras que salieron de sus propios labios. Sin
embargo, ya estaban fuera de su boca, y la brillante sonrisa de Allison fue suficiente para evitar
que se las llevara. Podía pasar un poco de tiempo con la niñera. ¿Por qué no?

—Eso apesta—. Allison se puso cómoda en el sofá junto a Elena, poniendo sus palomitas de
maíz en la mesa y metió los pies cubiertos con calcetines debajo de ella para poder girar en el
sofá y enfrentar a su nueva jefa.—¿Fue la loción? Era un completo loco, ¿verdad?

Elena se rió a carcajadas mientras pasaba una mano por sus cortos y oscuros mechones y
tomaba un sorbo de su café. Un zumbido de satisfacción vibraba entre sus labios con el sabor
amargo y familiar en su lengua y el calor del líquido mientras se deslizaba por su garganta.
Exactamente lo que necesitaba.

—Fue una cita insatisfactoria, para estar seguras—, dijo ella, —aunque se las arregló para
evitar cualquier mención a la loción, por suerte.

—Sólo porque no te fuiste a casa con el tipo.

—Por supuesto que no fui a casa con él, Allison.— Elena puso una expresión de incredulidad
en ella. —Acabo de conocer al hombre. ¿Qué clase de mujer crees que soy?

—La clase que realmente le gusta a los chicos.— Allison movió sus cejas. —No, tienes razón.
Eres una perra con clase, y las perras con clase no hacen eso.

—¿Ah, sí?— Preguntó Elena, divertida por la etiqueta. —¿Y qué, puedo preguntar, hacen las
perras con clase?

—Bueno, ¿no lo sabes? Quiero decir, eres una perra con clase después de todo.

Elena resopló en su café, lo que sólo hizo que Allison riera más fuerte, diciendo: —Las perras
con clase siempre beben su alcohol en vasos de lujo.—Estando de acuerdo, Elena asintió
apreciativamente y tarareó su aprobación.—Y las perras con clase llevan tacones altos, no
importa la ocasión.

Inclinando la cabeza, Elena trató de pensar en una manera de refutar eso, pero no tenía
sentido. Era cierto que ella usaba tacones altos básicamente en todos los lugares a los que iba
excepto cuando corría ocasionalmente.

—De acuerdo.

—Las perras con clase siempre hacen eso del arco de la ceja también—, dijo Allison, sólo para
que Elena arquease inmediatamente una ceja hacia ella.
—¿Ves?— Allison señaló. Elena se burló y forzó su reacción de nuevo.—Oh, y las perras con
clase nunca se acuestan con un tío en la primera cita.

—Absolutamente—. Elena inclinó su cabeza en señal de satisfacción.

Hacía tiempo que Elena no se reía tan fácil y naturalmente con otro adulto. Vivian era
divertidísima y a menudo hacía reír a Elena, y por supuesto sus padres tenían sus momentos,
pero Allison era un animal completamente diferente. Sorprendió a Elena la facilidad con la que
Allison le sacaba la risa y el juego.

—Entonces, ¿qué le pasaba al tipo?— Allison preguntó.

Elena suspiró y se pasó una mano por el pelo otra vez. Cayó en suaves olas alrededor de su
cara.

—¿Qué no le pasaba?

—Tan malo es, ¿eh?

—Bueno, para empezar—, dijo ella, —él era demasiado confiado, e injustamente.

La curva del labio de Allison hizo que su asco fuera obvio. —Eso me molesta muchísimo. Mi
compañera de cuarto salió con un tipo el año pasado que siempre intentaba pedir por ella,
incluso en lugares como McDonald's.

—Sí—, Elena gimió, volviéndose más hacia Allison. —Eso es exactamente lo que hizo, y yo lo
detesto positivamente. Puedo pedir mi propia comida, ¡muchas gracias!

—¿Verdad? Como: come lo que quieras, amigo, pero déjame pedir para mí. Oh, ¿y por qué los
chicos siempre piden una ensalada para las chicas? ¿Qué es eso?

—¡Si!— Tomando un rápido sorbo de su café, Elena aclaró su garganta y luego imitó la voz
mocosa de Brice mientras decía, —Oh, y la señora tomará una ensalada de acompañamiento.

Allison resopló. —¿Te la comiste de todas formas?

—Oh no—, respondió Elena, dejando que una sonrisa malvada adornara sus labios. —Ni
siquiera le dejé terminar el pedido. Descarté el suyo y pedí el mío.

—¿En serio?— Allison aplaudió su aprobación. —Eso es genial. Apuesto a que se sintió como
un idiota.

—¡Oh, oh!— Elena añadió, encontrándose de repente disfrutando de esto, absorta por
completo en el intercambio. —Luego procedió a insinuar durante el viaje de vuelta a casa que
rechacé su pedido porque no estoy acostumbrada a ser mimada!

Allison levantó el dedo medio y se burló de él.

—Exactamente. Ni siquiera me molesté en responder.

—Yo tampoco lo habría hecho. El tipo suena como un idiota. ¿Cómo se llamaba?

—Brice.

—¿Brice?— Allison hizo una mueca. —Incluso su nombre suena a idiota.

Elena sonrió. —Ahora sólo intentas hacerme sentir mejor. —Mientras funcione—. Allison
guiñó un ojo.

Elena agachó un poco la cabeza mientras tomaba otro sorbo de café.

—Funciona—, dijo en voz baja, como si fuera una admisión. —Gracias.

***

—No te preocupes—, dijo Allison, dando una torpe palmada en el brazo de Elena mientras se
quedaban en la puerta. —Estoy segura de que la próxima cita será mejor.

—Sólo se puede esperar—. Elena se rió. Le dio a Allison varios billetes que había sacado de su
bolso antes de acompañar a la niñera a la puerta, y Allison miró fijamente el dinero.

—Vaya, no—. Empujó el dinero hacia Elena. —Esto es demasiado.

Elena extendió la mano para enroscar los dedos de Allison alrededor del dinero.

—Te lo ganaste—. Apretó la mano de Allison antes de soltarla. —Por favor, tómalo.

Suspirando, Allison asintió con la cabeza.

—Bueno, gracias. De verdad.

—Gracias a ti —. El aire cálido de la noche se precipitó al abrir la puerta.

Cuando estaba a mitad de camino, Allison se giró y se movió de un pie a otro mientras ajustaba
su mochila.

—Entonces, te veré pronto, ¿verdad?

Elena asintió. —Te llamaré cuando te necesite de nuevo.

—De acuerdo entonces.— Arrastrando los pies, le ofreció a Elena su característico saludo,
murmurando, —Buenas noches.

Elena apoyó su cabeza contra la puerta.

—Buenas noches, Allison—, dijo suavemente, de pie en la puerta hasta que Allison estuvo
fuera de la vista mucho tiempo después.

Capítulo 5:

Los ojos nublados se abrieron lentamente y comenzaron a enfocarse. Elena se rió, el sonido
era apagado y crudo como consecuencia del sueño, se encontró cara a cara con su hijo. Él yacía
en su cama, acurrucado en una bola a su lado con su cara tan cerca de ella que casi se tocaban.
Sus ojos se abrieron de par en par en el momento en que su mirada se unió a la de ella, y Lucas
estalló en un ataque de risa salvaje, agarrándose la barriga.

—¡Hola, mamá!
—Buenos días, Munchkin—. Ella extendió la mano y le palmó la mejilla.
—¡Hora de levantarse!— Lucas se inclinó hacia el toque de su madre. —¡Hora de ir a casa de la
abuela!

Confundida, Elena miró el reloj de su mesita de noche. Eran apenas las siete, lo que era tarde
para un día de trabajo. Empezó a levantarse de la cama antes de recordar.

—Es domingo, cariño. Mamá no trabaja los domingos, ¿recuerdas?

Los ojos de Lucas se abrieron de par en par.

—¿Sólo tú y yo?

La vista de su sonrisa hizo que su corazón se hinchara. Esperaba que su hijo mostrara siempre
tanto entusiasmo por pasar días enteros con ella. Lucas adoraba a sus abuelos y el tiempo que
pasaba con ellos cada día de la semana, pero era un niño de mamá hasta la médula. Elena era
su “persona más favorita” en el mundo y por eso los fines de semana, los domingos en
particular, eran sus días favoritos.

—Sólo tú y yo—, susurró Elena, dando golpecitos con su dedo índice en la punta de la nariz de
Lucas.
Él aplaudió feliz. —¿Dónde iremos, mamá?
Elena rodó sobre su espalda y estiró sus miembros, gimiendo mientras lo hacía, y luego
riéndose cuando Lucas comenzó a imitarla. Él se deslizó sobre el colchón y lanzó sus brazos
sobre su cabeza, luego gimió y gruñó mientras se retorcía, abriendo bien la boca en un bostezo
falso y cerrando los ojos.
Sus burlas se convirtieron rápidamente en chillidos cuando Elena se giró de repente y se
abalanzó sobre él, encontrando sus dedos un hogar justo debajo de sus brazos. Ella le hizo
cosquillas en los costados y él chillaba e intentaba alejarse de ella. Elena lo dejó después de
sólo un momento para evitar cualquier accidente en su cama y le dio un fuerte beso en la
frente antes de salir de la cama y ponerse la bata sobre su camisón.

—¿Dónde te gustaría ir hoy?— Ella le indicó con un gesto que dejara la cama para que ella
pudiera hacerla y él se arrastró por la parte superior, agarrándose a las manos de Elena, para
que ella pudiera ayudarlo a deslizarse hacia abajo.
—¡Quiero ver los huesos de dinosaurio!
—Por supuesto que sí—, dijo Elena.
—¿Podemos?
—Por supuesto que podemos—. Ella bajó para acariciar la parte posterior de su cabeza antes
de pasar al otro lado de la cama para ajustar las sábanas y mantas. —Iremos después del
desayuno, ¿bueno?

—¡De acuerdo!— Levantando el puño en el aire, él salió en un tambaleante sprint por el pasillo
y hacia la cocina.
Elena se pasó una mano por el pelo mientras seguía a su hijo por la casa.

***

El repentino y sorprendente sonido de su teléfono casi causó que Elena se golpeara la cabeza
contra el marco de la puerta en el momento que sujetaba a Lucas en su asiento del coche. Una
vez que abrochó todo, sacó el teléfono de su bolso y puso los ojos en blanco al ver la cara de
Vivian iluminando la pantalla.

—¡Hola, cariño!— La voz de Vivian resonó en la línea tan pronto como Elena aceptó la llamada.
—¿Cómo estuvo tu increíblemente sexy cita de anoche?
—Increíblemente decepcionante—, respondió Elena. —De hecho, fue tan decepcionante que
he decidido despreciarte por un mínimo de una semana.
—Vaya, ¿una semana entera?— Vivian jadeó. —¿Qué ha hecho? ¿Proponerte sexo antes de la
cena?
Elena se deslizó en el asiento del conductor y se abrochó el cinturón.
—Que sean dos semanas—, resopló.
—Bien, bien. Lo siento. Pensé que era sexy—. Vivian se rió.—¿Qué salió mal?
—Era decentemente atractivo—, admitió Elena. —Hasta que abrió la boca.
—¿Estás segura de que no buscabas razones para no gustarle?

—Por favor. Dame un poco de crédito, Viv. El hombre intentó pedir por mí y luego sugirió que
mi desinterés por él se debía a la gran falta de mimos en mi vida.

Vivian resopló en el teléfono. —Vaya. Eso es muy triste.

—¿Dónde lo encontraste?— Preguntó Elena.
—¿Dónde más? En el trabajo. Es un amigo de mi asistente. Ella lo sugirió.
—Despídela—, bromeó Elena.
—¡Mamá! No nos movemos!
Elena miró por el espejo retrovisor para ver a su hijo retorciéndose en su asiento.

—Lo sé, Munchkin. Sólo un minuto más. Vivían.—Volvió a prestar atención a su conversación
telefónica. —Tendré que llamarte luego. Acabo de meter a Lucas en el coche, y nos dirigimos al
museo.
—¿A cuál?— Preguntó Vivian. —No tengo planes para hoy. Podría encontrarme contigo allí.
—El Museo Americano de Historia Natural.— Elena arrancó el coche.
—Supongo que Lucas quiere ver los dinosaurios de nuevo.
—Por supuesto. Llámame cuando llegues, y Lucas y yo nos reuniremos contigo.

Elena miró por el espejo retrovisor y encontró a Lucas mirándola. Sus ojos se entrecerraron, y
Elena no pudo evitar soltar una fuerte risa.

—Bien, bien, nos vamos—, le dijo, y su expresión se transformó en una sonrisa.

***

Allison extendió la pequeña manta sobre la hierba, se dejó caer sobre ella y sacó su actual
material de lectura de su mochila: “Monstruos invisibles” de Chuck Palahniuk. Siempre había
disfrutado de su estilo de escritura minimalista, y Allison no tenía nada más que amor por
cualquier autor que no rehuía los feos detalles y horrores de la vida.
Metiendo su mochila bajo su cabeza para usarla como almohada, se recostó y respiró hondo,
dejando que el olor de la brisa de Central Park le hiciera cosquillas en la nariz. Era agradable
salir de los dormitorios de vez en cuando.
Era una hermosa mañana de domingo, y Allison se movió hasta que se sintió cómoda,
pensando en la noche anterior. Elena Vega era como un rompecabezas complejo e intrigante.
Estaba lejos de ser la típica chica rica que apreciaba el dinero y las cosas materiales por encima
de todo, y Allison se preguntaba qué más podría aprender de la mujer cuando empezara a
juntar todas las piezas, si era capaz de pasar más tiempo con ella.

Metiendo su marcador de libros en la contraportada de su libro, Allison comenzó a leer. Sin

embargo, sólo consiguió unas pocas páginas antes de que fuera repentina e inesperadamente
abordada. Gritó mientras un pequeño cuerpo se le subía encima, y Allison luchó por un
momento para escapar antes de reconocer a su pequeño atacante.

—¿Lucas?— se las arregló para hablar a pesar de que el chico le había quitado el aire. Él se rió
y asintió con la cabeza mientras una sombra se proyectaba sobre ambos. Allison levantó una
mano para protegerse los ojos y mirar hacia arriba para ver la brillante forma de Elena Vega.
Allison sintió un suave movimiento en su estómago cuando miraba a Elena y veía una brillante
sonrisa que se extendía por el rostro de la mujer.

—Lo siento mucho, Srta. Allison. Te vio y se fue antes de que pudiera detenerlo.

Allison se sentó con Lucas en su regazo y le dio una palmadita en la espalda.

—No, está totalmente bien.

—Hola, hombrecito. Te extrañé—, dijo, haciéndole cosquillas a Lucas en la barriga. Luego miró
a Elena y suavemente añadió, —Hola.
—Buenos días, querida. Qué coincidencia encontrarte hoy.
—¿Quieres ver dinosaurios?— Lucas chirrió como si acabara de tener la idea más brillante de
su joven vida.
—Uh....— Allison no tenía ni idea de lo que Lucas estaba hablando.
—Lo llevo al museo—, dijo Elena. —Le encantan las exhibiciones de fósiles.
—Oh, claro. Te tengo. A mí también me gusta ese lugar.
—¡Ven a ver!— Lucas suplicó mientras rebotaba en su muslo y apretaba su mano.
—Oh, Lucas. Estoy segura de que Allison está bastante ocupada con sus propios planes para el
domingo.

—No, estoy bien en realidad.— Allison rebotó su rodilla con Lucas encima. —Me encantaría
ver a los dinosaurios con ustedes.
Quiero decir, a menos que no quieras que vaya, lo cual está totalmente bien. No me ofendería
ni nada. Puedo entender que quieras pasar tiempo con tu hijo, sólo ustedes dos.

Lucas aparentemente había elegido escuchar sólo el principio de su respuesta, porque gritó su
excitación, se puso de pie de un salto y tiró del brazo de Allison antes de que ella terminara de
hablar.

—No, está bien. Vivian se reunirá con nosotros allí de todos modos.
—Oh, bueno, está bien.— La manta y el libro fueron rápidamente devueltos a la mochila de
Allison. —Vamos entonces.
—¿Estás segura de que no te importa, Allison?— Elena puso una mano en el brazo de Allison
para sostenerla. —Me di cuenta de que estabas leyendo. Odiaría interrumpir tu día
simplemente porque mi hijo está muy ansioso. Eres más que bienvenida a declinar su exigente
invitación.

Dando un codazo en el hombro de Elena, negó con la cabeza

.
—Está bien, de verdad. Lo prefiero a cualquier libro y oye, eso es decir algo en serio. Me
encantan los libros.

Un leve toque de rosa pintó las mejillas de Elena mientras asentía con la cabeza.

—Muy bien.

Lucas saltó arriba y abajo a su lado.

—¡Tienes que tomarse de la mano!— gritó.

Sin pensarlo mucho, Allison deslizó su mano en la de Elena, sólo para ver la cara de Lucas
inmediatamente fruncida por la confusión. Elena aclaró su garganta, el tono rosado de sus
mejillas ahora era un profundo carmesí. Se rió mientras Lucas le explicaba en voz alta:

—No, Alson, tienes que tomarte de la mano conmigo.

—Oh, uh, claro.— Allison soltó la mano de Elena y se la pasó por el pelo. —Um, sí, porque eso
tiene mucho más sentido.Allison idiota.
Lucas se metió entre las dos mujeres. Una de sus pequeñas manos se deslizó en una de las de
Elena y la otra en la de Allison, y caminaron juntos así hasta el museo.
 ***

Elena se reunió con Vivian en la entrada principal del museo mientras Allison y Lucas se
quedaron con las exhibiciones de fósiles.
—¿Dónde está Lucas?
—Bueno, hola a ti también.— Elena la picoteó en la mejilla.—Está con Allison. —Unieron sus
brazos y entraron.
Las cejas rubias se fruncieron.
—¿Quién demonios es Allison?
—Esa sería la joven que encontraste para ser la niñera de Lucas.
—¡Oh!— Vivian apretó la lengua y asintió con la cabeza.—Bien. Ahora recuerdo. Espera, ¿le
pagas a tu niñera para que vaya al museo contigo? Nena, eso es muy triste.

Una mano con manicura le aplastó el brazo.

—No, por supuesto que no. Estaba leyendo en el parque, y Lucas la vio y la invitó. Creo que
puede idolatrarla un poco. No paró de hablar de ella durante el desayuno y en el coche.
—¿Así que te gusta?
—¿Qué?— Elena preguntó. —¿Qué quieres decir?
—Me refiero exactamente a lo que pregunté. ¿Te gusta ella? ¿Como niñera? ¿Qué entendiste?
—¡Oh!— Elena asintió. —Oh, sí. Sí, es una maravillosa niñera.
Ya sabes lo tímido que puede ser Lucas, pero se acercó a ella.
—¿Ves? Soy buena eligiendo a la gente.

—Para elegir niñera, quizás. Deberías aplicar esa habilidad a tus elecciones en las citas.
Preferiría no terminar con otro Brice.
—¡Oye!— Vivian le dio un codazo a Elena. —Dame una oportunidad. Sólo has tenido una cita,
y el tipo tenía un excelente potencial. ¿Cómo iba a saber que era un idiota?
—Imbécil.
Vivian se rió. —¿Repítelo?
—Allison lo llamó imbécil—. Elena le lanzó una sonrisa irónica.
—Universitarios.
—¿Te das cuenta de que sólo somos cinco años mayores que ella, verdad?— Elena le golpeó el
costado. —Olvidas que no hace mucho tiempo tú y yo éramos esos universitarios.

Un suspiro de tristeza se escapó de los labios de Vivian.

—Sí, esos eran los días. Aunque, incluso en la universidad, nunca habrías usado la palabra
'imbécil'.

Elena apretó el brazo de su amiga y señaló a través de la habitación donde una mujer con pelo
largo y rubio y de espaldas a ellas se paró frente a un enorme esqueleto de dinosaurio. Lucas
estaba metido en su costado mientras lo sostenía y apuntaba a los huesos.
Escaneando el cuerpo de Allison, Vivian levantó una ceja en la camiseta acanalada, los
vaqueros ajustados y las botas negras rayadas.

—Cristo—, murmuró. —¿Esa es la niñera que elegí?

—¿No la conocías?— Elena preguntó, sorprendida.
—No, puse un anuncio en Craigslist y ella me llamó. Sólo hablé con ella por teléfono pero
sonaba dulce.
—Lo es.
—Sí, y aparentemente hace Pilates todo el día y todos los días—, dijo Vivian, con un tono
envidioso. —Mira sus piernas.

Elena asintió con la cabeza mientras ambas miraban a la niñera.

—Ella está bastante en forma. Deberías ver su abdomen.

Sin decir una palabra más, Elena se fue hacia Allison y Lucas, dejando a Vivian mirando.
—Espera, ¿qué?— preguntó ella. —¡Cuándo le viste el abdomen Elena!

***

—¡Mamá, mira!— Lucas señaló el enorme esqueleto de dinosaurio, con los ojos bien abiertos
a pesar de que había visto todos y cada uno de los dinosaurios de este museo varias veces.

Con Lucas todavía rebotando en su cadera, Allison se dio la vuelta y vio a Elena de pie allí con
otra mujer a su lado. Elena arrulló a Lucas: —Ya veo, cariño. ¿Qué dinosaurio es ese?

—Ese es Rex—, le dijo Lucas antes de meterse los dedos en la boca y chuparlos mientras
seguía mirando el esqueleto.

Tanto Elena como Allison se rieron antes de que Elena hiciera un gesto hacia la otra mujer.

—Allison, esta es mi amiga, Vivian Warren, con la que hablaste sobre el trabajo de niñera.

La mirada de Allison se dirigió a la rubia que estaba al lado de Elena.

—Oh, claro, sí.— Sonriendo, ella extendió su mano libre para agitar la de Vivian, mientras su
otro brazo permanecía firmemente metido bajo el trasero de Lucas.—Encantada de conocerte
por fin en persona, Vivian.

Vivian deslizó su mano en la de Allison y la estrechó suavemente.

—Para mí también, Allison. Veo que tú y Lucas se han convertido en amigos rápidamente.
—Oh si.— Allison asintió con la cabeza. —Somos mejores amigos.

Vivian extendió la mano para acariciar el brazo de Lucas. —Hola amigo.

Su cabeza nunca giró pero su pequeña mano señaló de nuevo mientras decía, —¡Tía Viv, mira!

—¡Ya lo sé!— Vivian fingió excitación. Luego volvió a prestar atención a Allison. —Entonces,
¿cómo te está tratando la vida universitaria? Estás en la Universidad de Nueva York, ¿correcto?
—Sí, es bastante genial. Tengo una cama y comida y un montón de gente obligada a mantener
conversaciones en clase conmigo, así que todo está bien.

Las tres mujeres se rieron juntas antes de que Vivian preguntara, —¿Cuál es tu especialidad?

—Trabajo social—. Lucas la tiró a un lado cuando se lanzó hacia su madre, quien lo atrapó y lo
transfirió de la cadera de Allison a la suya. Señaló los lugares a los que quería ir, y Elena lo llevó
en consecuencia, dejando que Allison y Vivian los siguieran.
—Fascinante—, dijo Vivian. —Ahora, vayamos a lo bueno, ¿sí?
—¿Perdón?— Allison preguntó. —¿Qué cosas buenas?
—La cita de Elena.
—Oh eso. No fue muy dura contigo, ¿verdad?
—¿Debería serlo?— Los ojos azules se entrecerraron. —¿O simplemente estaba exagerando?
—Puedo oírte, querida—, cantó Elena desde unos metros delante de ellas dos.
—Felicidades, cariño. Tus oídos están funcionando.

Era obvio que las dos mujeres habían sido amigas durante mucho tiempo.
Allison metió las manos en los bolsillos de sus vaqueros ajustados.

—Uh, ella sólo habló de ello un poco antes de que me fuera, pero sí, el tipo sonaba como
malas noticias.
—Gracias, Allison.

Vivian puso los ojos en blanco ante las palabras de Elena e ignoró la mirada que se dirigió hacia
ella cuando dijo:

—Sabes, Allison, si no te paga para que estés aquí hoy, entonces no debes tenerla en cuenta.
Puedes decirme la verdad.
—No, realmente sonó como una mala cita—, dijo Allison.—Puedes hacerlo mucho mejor.
—¿Oyes eso, Elena? Ni siquiera me conoce, y sin embargo ya tiene fe en mis habilidades.
—Quizás eso es porque todavía no te conoce, Vivian.
—Ah, mi mejor amiga.— Vivian le guiñó un ojo a Allison. —Rezuma dulzura.
—¡Alson!

Allison seguía riéndose cuando se puso del lado de Elena. —¿Qué pasa, amigo?— le preguntó a
Lucas mientras daba un codazo al lado de Elena de modo conspirativo.

—¡Mira!
—¡Guau!— Allison se quedó sin aliento, haciendo un buen espectáculo al mirar el esqueleto.
—¿Cuál es ese?
—Aptosaurios.

Elena se acercó a Allison y le susurró: —Apatosaurio.

—Ah, vale. Es uno grande, ¿verdad, Lucas?

Lucas asintió con la cabeza mientras continuaba chupándose los dedos y miraba el esqueleto.

—Muy bien—, dijo Elena, acariciando el muslo de Lucas. —Sigamos adelante. Tenemos
muchos huesos que ver, y me imagino que alguien tendrá hambre pronto—. Se dirigió hacia la
siguiente exhibición, la mano de Lucas ya apuntaba hacia arriba, mientras Allison y Vivian los
seguían.

***
Vivian golpeaba las uñas contra el mostrador de la cocina esperando que se preparara el café.
Su teléfono estaba presionado entre su oído y su hombro, y Elena tardaba casi tanto en
contestar como la cafetera de Vivian en llenarse.

—Hola Vivian—. La voz de Elena la saludó después del cuarto timbre. —Estaba terminando de
cenar.
—Yo también. Estoy tomando café.

Elena resopló. —Sé que ya has comido. Rara vez llegas a las cinco sin quejarte de tu estómago
gruñón.
—Cierto. He comido sushi. Hoy fue divertido.
—Lo fue.
—Allison parece genial.— Vivian tenía curiosidad por saber cómo respondería Elena. Se había
dado cuenta de lo tranquila que parecía estar con Allison en el museo, y la había sorprendido.
Elena siempre era bastante cerrada con los extraños, especialmente en lo que respecta a
Lucas. Tenía modales perfectos y podía aclimatarse rápidamente a diferentes situaciones
sociales, pero prefería su propio círculo de personas.

Eso siempre había sido claro para Vivian.

—Ella lo es—, dijo Elena.

—Parecías muy cómoda con ella.
—Supongo que sí ¿Por qué lo mencionas?
—Por nada—. Vivian hizo lo mejor que pudo para sonar casual. —Normalmente no te acercas
a la gente tan rápido, y Allison es obviamente tu opuesto. Sólo me sorprendió.

Hubo una larga pausa antes de que Elena volviera a hablar.

—Ella parece tener ese efecto.

Vivian casi resopló. Allison ciertamente parecía tener algún tipo de efecto, porque ella y Elena
habían caminado a través de ese museo como viejas amigas, o tal vez incluso algo más. Se
había dado cuenta de la forma en que Allison casi inconscientemente siempre se hacía a un
lado para permitir que Elena pasara por cada puerta primero, e incluso puso su mano en la
parte baja de la espalda de Elena unas cuantas veces cuando se apretaban a través de una
zona particularmente concurrida. Vivian se quedó boquiabierta la primera vez que ocurrió y
Elena no se alejó del toque.

—Lo tiene—, dijo Vivian. Alcanzó su cafetera cuando la máquina finalmente exhaló sus últimas
gotas y se sirvió una gran cantidad en una taza. —Me alegro que esté funcionando para ti.
—A mí también. Gracias de nuevo por encontrarla aunque supongo que técnicamente te
encontró a través de Craigslist.
—Bueno, era mi anuncio, así que me llevo el mérito.— Vivian soltó una risa suave. —Está bien.
No te mantendré al teléfono. Sólo quería matar el tiempo mientras se preparaba mi café.
—Encantada de ser de ayuda—, respondió Elena, y Vivian hizo fuertes ruidos de beso contra el
altavoz de su teléfono.
—Adiós, nena.

La llamada terminó con Vivian bebiendo su café y pensando en las dos mujeres. Obviamente
había algo de química allí, aunque era igualmente obvio que tanto Elena como Allison eran
completamente ajenas a ello. Conociendo a Elena, podría llevarle años a la mujer darse cuenta
por sí misma. Vivian decidió que tendría que intervenir para ayudar al proceso. Casi aplaudió
con excitación, pero en vez de eso se aferró con fuerza a su taza de café y tomó otro sorbo
caliente.

—Por dónde empezar—, murmuró Vivian en voz baja, con una sonrisa en las comisuras de su
boca.

Capítulo 6:

Elena estaba sentada a la cabeza de la mesa en la sala de diseño y golpeaba rítmicamente sus
uñas contra la superficie dura. Wendy había estado divagando durante casi diez minutos
completos sobre los arreglos florales y centros de mesa para la gala que seguiría al espectáculo
de primavera, y tales cosas siempre eran los aspectos menos favoritos de Elena en las
reuniones de planificación. Sin embargo, su trabajo era dar la última palabra en casi todos los
proyectos; por lo tanto, tenía que aguantar.

Suspiró, poniendo su mano sobre la mesa y alejando la atención de Wendy, que había dejado
que su terrible tendencia a salirse por la tangente se apoderara de ella. —No convirtamos esto
en un calvario, Wendy. Dije simple y elegante, y ninguna de las dos cosas debería ser difícil de
lograr. Quiero las piezas colgantes para los bordes exteriores del salón de banquetes, nada
tupido ni muy perfumado.

Wendy rápidamente garabateó notas mientras Elena hablaba. Asintió con la cabeza y
murmuró.

—Oh, por supuesto— y “absolutamente”, después de cada palabra.

—Centros de mesa del mismo tamaño que los platos y más bajos que el nivel de los ojos—,
continuó Elena. —Dile a Gregory que quiero jarrones transparentes, no dorados, no importa lo
populares que sean ahora mismo, y quiero un toque de color en los arreglos, un toque no una
racha.

—¿Sólo un toque?

Elena cerró los ojos un momento y respiró hondo por la nariz antes de volverse hacia Elliot y
arquearle la ceja al hombre. —Sí, un toque, Elliot. Supongo que tienes una objeción. Siempre la
tenía.

El hombre había sido un dolor de cabeza para Elena desde su primer día de trabajo, y Ella no
tenía que adivinar por qué. Él despotricó lo suficiente en las salas de descanso y entre los
cubículos que todos lo conocían; creía que se merecía su trabajo más que ella.

Elena había escuchado todas sus quejas antes: privilegio familiar, riqueza, atractivo sexual.
Incluso había llegado a sugerir el sexismo, como si las mujeres tuvieran una ventaja profesional
sobre los hombres. Era ridículo, y que él reclamara cualquier tipo de privilegio hizo que Elena
le ganara la posición, dado que él era un hombre blanco y ella una mujer latina, esto la hizo
reír. Se había ganado su trabajo.

—Bueno—, dijo Elliot, ajustando sus gafas cuadradas con montura dorada en su nariz, —los
colores brillantes son apropiados para la primavera, ¿no crees? Dada la alineación para el
show, diría que aún más—. Miró alrededor de la mesa y luego sonrió con satisfacción al
volverse hacia Elena. —Estoy seguro de que hablo por todos cuando digo que me preocupa
que un simple 'toque' de color no sea suficiente para la temporada.

Tuvo que luchar contra las ganas de poner los ojos en blanco. Sabía que a Elliot no le
importaban los malditos arreglos florales. Simplemente le gustaba expresar su desacuerdo
cada vez que Elena tomaba una decisión. Parecía ganar una inconmensurable cantidad de
alegría al desafiarla, y Elena lo encontró no sólo molesto sino también patético.

En lugar de tirarle el teléfono a la cabeza como ella quería, Elena simplemente lo miró
fijamente en un silencio tenso. Cuando él empezó a retorcerse visiblemente, ella dejó escapar
un largo suspiro.

—Nos interesa la moda, Elliot, no las flores.

—Sí, pero...

—Los arreglos deben complementar la temporada, no igualarla ¿O estás sugiriendo que

llenemos una habitación con ropa de diseñadores y centros de mesa que llamen la atención
más que la ropa?

—Bueno...

Elena se volvió hacia el resto de la mesa y se aclaró la garganta.

—¿Entonces Elliot está en lo correcto al hablar por todos ustedes?— ella preguntó. —
¿Comparten su preocupación?

Todos los demás empleados de la mesa saltaron rápidamente para asegurarse de que no
tenían problemas con un toque de color. Peter, que era probablemente su empleado más
dulce pero también el más tímido, incluso parecía estar a punto de llorar. Cuantas más
personas la apoyaban, más incómodo se sentía Elliot, y Elena se deleitaba en que probara su
propia medicina.

Se volvió hacia él y sonrió.

—¿Mas tranquilo, querido?—, preguntó, la diversión era evidente en su voz. Con los labios
fruncidos, Elliot evitó sus ojos, y Elena sonrió. —Excelente. Ahora, si no hay otras
preocupaciones, pasemos a la siguiente orden del día.
Su teléfono vibró cuando Nia se paró en el otro extremo de la mesa y comenzó a abordar un
problema con la construcción en uno de sus próximos lugares de rodaje. Elena miró la pantalla
para ver un mensaje de texto de Vivian. Deslizó su dedo sobre la pantalla para desbloquearla y
rápidamente leyó el mensaje.

¡Una cita esta noche! ¡Llama a tu niñera!

Elena suspiró pero hizo una nota mental para llamar a Allison antes de volver su atención a
Nia.

***

Allison salió corriendo de su dormitorio, con el pelo revuelto y la ropa arrugada. Escupió un
poco de pasta de dientes en el césped mientras se dirigía al otro lado del campus. Ya llegaba
quince minutos tarde a su examen de Narratología.

Maldijo cuando sonó su teléfono. Sacando el aparato chillón de su bolsillo a la vez que corría,
miró hacia abajo y vio a Elena Vega parpadeando en la pantalla y sonrió inconscientemente
dando un golpecito para contestar. Pero en cuanto se puso el teléfono en la oreja, Allison miró
hacia adelante para ver que se dirigía directamente a un poste.

—¡Mierda!— Esquivó el poste en el último segundo pero aun así se las arregló para tropezar
con sus propios pies.

Una débil respuesta de —¿Perdón?— resonó en el teléfono de Allison, pero estaba demasiado
ocupada gritando a medida que caía hacia adelante con una serie de maldiciones:

—¡Maldita sea, mierda!

Su libro de texto se disparó de sus manos al aterrizar bruscamente de lado, y Allison gimió
mientras se frotaba los codos y se revolcaba sobre su estómago para poder volver a ponerse
de pie. Justo cuando empezó a moverse, escuchó el sonido apagado de una voz que decía,

—¿Hola? ¿Allison?

—¡Mierda!— Allison refunfuñó de nuevo. Se apresuró a coger su teléfono y se lo puso

rápidamente en la oreja.

—Uh, ¿Elena?

—¿Allison?— Había una confusión total en la voz de la otra mujer.

—Sí, lo siento.— Con un gruñido, usó sus manos para ponerse de rodillas y luego en cuclillas
para poder levantarse y recoger sus cosas.

—¿Estás bien, querida? Parecía que estabas teniendo una gran lucha.

Allison se sonrojó. —Oh, sí, bueno, puede que me haya caído o lo que sea.

—Puede que te hayas caído, Allison, ¿o te has caído?

Una sonrisa estiró los labios de Allison mientras sus mejillas mantenían su tinte rojizo.

—Cállate—, refunfuñó y fue recompensada con una explosión de risas por la línea telefónica.
—Sí, me caí. Estaba corriendo y no presté atención. Así que, sí, ríete, supongo.

Tomó un tiempo para que la risa de Elena se apagara.

—Me disculpo ¿Seguro que estás bien?

—Estoy bien, sí. Gracias. Sólo llego tarde a un examen.

—Oh. Te dejaré ir entonces. ¿Quizás podrías llamarme una vez que terminen tus clases?

—No, está bien.— Allison suspiró y echó un vistazo a su teléfono dejándose caer en un banco
del campus. Ya era demasiado tarde para llegar al examen. Negó con la cabeza, decepcionada
de sí misma.

—De todas formas, no alcanzó a llegar ahora.

—¿Estás segura?

—Sí, estoy segura—. Allison inclinó la cabeza hacia atrás y se empapó del sol de la mañana. Sus
ojos ardían con lágrimas que parpadeó rápidamente.

—Lo siento—, dijo Elena.

—No lo sientas.— Allison se tragó el nudo de su garganta.—Me quedé despierta hasta muy
tarde con mi compañera de cuarto anoche, me dormí y no sentí mi alarma. Es mi culpa. Odio
arruinarlo todo de esta manera. Me hace sentir como una idiota, ¿sabes?

Elena se quedó en silencio mucho tiempo antes de decir: —¿Podrías hablar con tu profesor
sobre esto? ¿Quizás podrías intentarlo?

Allison rebotó su rodilla rápidamente mientras se ponía la mano en los ojos.

—Sí, tal vez—, dijo. Ella era bastante amistosa con su profesor, así que tal vez la sugerencia de
Elena podría funcionar. Podría enviarle un correo electrónico y decirle que estaba enferma o
algo así. Su estómago se revolvió ante el pensamiento, como si la mentira fuera cierta. Él
podría dejar que ella hiciera el examen ya que, tenía una asistencia casi perfecta y una
calificación perfecta en esa clase. Valía la pena intentarlo, pero eso no impidió que el pecho de
Allison le doliera de culpa.
—Espero que funcione para ti—. La voz de Elena era sincera e incluso teñida de un poco de
tristeza y eso, por alguna razón, hizo que Allison se sintiera un poco mejor.

—Gracias—. Allison se pasó una mano por su pelo y suspiró mientras sus dedos se
enganchaban en varios enredos. Esta no era realmente su mañana. —Entonces, ¿qué pasa?

—Bien, sí.— Elena se aclaró la garganta. —Llamaba para preguntar si estarías libre esta noche.
Me disculpo por la llamada de último minuto, Allison. Vivian acaba de soltarme esto. Esperaba
que una llamada temprana pudiera marcar la diferencia.

Allison apoyó su teléfono contra su oreja y su hombro.

—Está bien. No tienes que seguir disculpándote, Elena. Estoy casi siempre libre, así que, sí,
puedo ir esta noche.

Elena suspiró. —Excelente. Te lo agradezco mucho.

—No hay problema. ¿A qué hora debo estar allí?

—¿Sería aceptable a las seis?

—Sí, a las seis está bien. Te veré entonces.

—Bien, maravilloso. Nos vemos.

Con un gemido, Allison colgó la llamada y se forzó a sí misma a salir del banco para volver a su
dormitorio. Al menos su día había mejorado mucho.

***

Elena se estaba deslizando en su vestido cuando Lucas entró en su dormitorio. Con las mejillas
rojas, miraba fijamente al suelo.

—Mamá.

Los labios de Elena se fruncieron cuando vio que su cabeza se agachaba y su cuerpo se
balanceaba lentamente de un lado a otro. Siempre se ponía así cuando era culpable de algo.

—Lucas ¿Qué pasa?

No dijo ni una palabra mientras movía sus manos fuera del camino y Elena pudo ver la gran
mancha húmeda en la parte delantera de sus pantalones. Ella frunció el ceño cuando se acercó
a su hijo y se arrodilló delante de él.

—¿Tuviste un accidente, Munchkin?

Sus grandes y expresivos ojos se elevaron cuando rápidamente movió su cabeza en una
negación categórica.

—Lucas—. Elena le pasó una mano por el pelo y luego golpeó su dedo índice suavemente
contra su nariz. —Está bien si tuviste un accidente. Puedes decírmelo.

—¡No lo hice!— Su voz se convirtió en un chillido agudo. —¡Lo juro!

—Entonces, ¿por qué tienes los pantalones mojados?

Agachando la cabeza otra vez, susurró: —Derramé mi jugo.

Elena deslizó su dedo índice bajo su barbilla y le levantó la cabeza para poder mirarlo a los
ojos.

—Está bien, cariño.

—¿En serio?—, preguntó él, acercándose un poco más a ella.

Ella frunció los labios mientras fingía pensar en ello.

—Te diré algo. Si me das un beso y un abrazo súper especial, entonces definitivamente está
bien.

Una enorme sonrisa estiró los labios de Lucas y él se rió mientras ponía sus brazos alrededor
del cuello de Elena y apretaba un gran beso, mitad en su mejilla y mitad en su nariz. Elena lo
apretó y le plantó una docena de besitos por toda la cara, causándole un chillido y un
retorcimiento, pero en realidad nunca trató de escapar.

—Bien, Munchkin, vamos a conseguirte unos pantalones nuevos antes de que Allison llegue.

—¡Alson!— Lucas corrió por el pasillo hacia su habitación. Elena empezó a seguirlo, pero sólo
logró dar unos pasos por el pasillo cuando sonó el timbre.

—Estaré allí, Lucas.

Pasó por la habitación de Lucas y se dirigió hacia el frente de la casa.

***

Allison estaba de pie en la puerta, mirando a Elena con una ceja rubia oscura que se alzaba en
cuestión.

—Um...

—¿Qué?— Elena frunció el ceño. —¿Pasa algo malo?

—¿Vas tarde? ¿O sólo estás feliz de verme?

Elena sólo la miró fijamente, parpadeando.

—¿De qué estás hablando?

Sonrojándose, Allison señaló a Elena.

—Tu vestido está... está abierto.

Mirando hacia abajo, Elena fue saludada por la vista de su vestido colgando libremente de un
lado, haciendo su sostén claramente visible. Su propia cara se sonrojó mientras aclaraba su
garganta.

—Bien, sí... bueno. Los niños pueden distraer, supongo.

Allison se deslizó por el costado de Elena y entró en la casa, cerrando la puerta detrás de ella.

—Bueno, no nos quedemos aquí para mostrar tu cuerpo a todo el vecindario, ¿o sí?

El rojo de las mejillas de Elena sólo se oscureció cuando Allison rápidamente extendió la mano
y se aferró a sus hombros. Con un rápido giro, la espalda de Elena estaba de cara a ella.

—Puedo ayudarte—. Colocando el vestido en la posición correcta, deslizó su mano a la base de

la columna de Elena donde empezaba la cremallera.

Allison ni siquiera se dio cuenta de la forma en que contenía la respiración mientras subía
lentamente la cremallera del vestido, pero sí sintió el tirón en su abdomen cuando la punta de
sus dedos rozó la carne caliente. Se encogió de hombros era la reacción básica de su cuerpo
ante una mujer hermosa. No era la primera vez y no sería la última, así que rápidamente
terminó de cerrar la cremallera del vestido antes de dar una torpe palmadita a Elena en la
espalda y se aclaraba la garganta.

—Todo listo.

Elena se volvió para sonreírle a Allison.

—Gracias.

Un silencio incómodo creció entre ellas cuando se miraron fijamente. Ojos verdes trazaron la
longitud del cuerpo de Elena, y ambas mujeres saltaron cuando un fuerte grito de —¡Mamá!
Pantalones!— resonó en el vestíbulo desde el pasillo. Allison levantó una ceja en cuestión.

—Tuvo un derrame—, dijo Elena y luego le hizo un gesto a Allison para que la siguiera por el
pasillo.

Una vez que arreglaron a Lucas y lo acomodaron con sus juguetes, no pasó mucho tiempo
antes de que el timbre sonara de nuevo. Una vez más, Allison se encontró siguiendo a Elena
hasta la puerta principal mientras Lucas jugaba con sus dinosaurios en la sala de estar.

Cuando Elena abrió la puerta, el hombre del otro lado ofreció una amplia sonrisa. Era bajo,
Allison notó con diversión, muy bajo, mucho más bajo que Elena. Llevaba un traje obviamente
caro y zapatos que Allison pensó que algún pobre reptil tuvo que haber muerto por ello, pero
no distraía mucho de la apariencia del hombre. No era que no tuviera un aspecto decente,
porque para ser justos, el hombre era bastante atractivo si se podía mirar más allá de su altura
y la extraña situación en la parte superior de su cabeza. Era sólo... bueno, ¿quién podría mirar
más allá de la situación en la parte superior de su cabeza?

Su pelo se asentaba de forma extraña, casi de forma antinatural, en la parte superior de su

cabeza. El color no coincidía con el de sus cejas o patillas cortas, y la parte delantera de su
cabello se inclinaba dramáticamente hacia el lado izquierdo. Allison no podía dejar de mirarlo.
Trató de apartar la mirada, pero fue inútil. No sabía cómo Elena iba a pasar toda una noche
con el tipo sin mirarlo.

Ignorando por completo la intensa mirada de Allison, el hombre sacó un ramo de rosas rojas y
se presentó con un aliento de menta.

—Elena, hola. Soy Garrett. ¡Vaya! Eres incluso más hermosa de lo que dijo Vivian. Estas son
para ti.

Allison gruñó y Garrett finalmente la miró. Frunció el ceño momentáneamente antes de

sonreír cuando miró su ropa y preguntó, —Oh, ¿eres la sirvienta?

—¡Ja!— Allison ladró. —Amigo. Vaya.— Negó con la cabeza mientras se daba la vuelta y volvía
a entrar en la casa.

—Allison es la niñera de mi hijo—. Las palabras fueron pronunciadas en un tono entrecortado

a medida que Elena extendía su mano tomaba las flores de Garrett y le pedía que esperara
afuera mientras ella las dejaba en el agua y agarraba su bolso.

Allison siguió a Elena a la cocina.

—Oh, Srta. Vega, ¿quiere que le lleve esas flores? Puedo cortarlas y arreglarlas en un hermoso
florero para usted, Srta. Vega.

Compartieron una mirada de disgusto, Allison poniendo los ojos en blanco y Elena curvando el
labio.

—Ni siquiera hemos salido de casa todavía y ya tengo dolor de cabeza.

—¿Quieres fingir estar enferma?— Allison se ofreció. —Puedo ir y echar al tipo por ti.

Elena se rió mientras sacaba el jarrón de un armario.

—Oh, no me tientes.

A medida que llenaba el jarrón con agua, Allison señaló las rosas que esperaban.

—Es exagerado, ¿no crees?

—¿Oh? Estaba pensando que las rosas eran la gracia salvadora de ese saludo. Las flores son un
gesto encantador, después de todo.

—¿Rosas?— Allison se burló. —No, ese es un gesto patético y cliché que los hombres le dan
demasiada importancia. No se consigue una mujer con las rosas. En serio.

—¿No?

—Ni hablar. Tú también eres, no sé... mucho mejor que las rosas. Las rosas son genéricas.
Orquídeas tal vez, porque son únicas y mucho más bonitas que las rosas. Incluso las flores
silvestres, pero definitivamente no las rosas.

Cuando las cejas de Elena se levantaron por sorpresa, Allison inmediatamente repasó sus
propias palabras en su cabeza. ¿No debió decir eso? ¿Fue demasiado poco profesional? Allison
ni siquiera estaba segura de si ella y Elena eran amigas, o si Elena era simplemente amistosa
con ella porque Allison cuidaba a su hijo. La pequeña, casi tímida sonrisa que Elena le dio un
momento después, sin embargo, hizo que el estómago de Allison se revolviera
agradablemente y no pudo arrepentirse de las palabras en absoluto.

Elena metió las rosas en un jarrón y llevó el arreglo a la sala de estar. Las rosas consiguieron un
nuevo hogar en una mesa, y Lucas consiguió una nueva impresión de los labios de su madre en
su mejilla. Allison se rió cuando el chico se quejó y se limpió la marca, sólo para que Elena
presionara una nueva en el lugar manchado.

Después de un rápido saludo en dirección a Allison, Elena salía por la puerta. Allison la vio salir,
negando con la cabeza durante un buen minuto antes de ir a jugar con Lucas. Ella tenía la
sensación de que esta cita, también, terminaría con muchas quejas.

***

Como Elena esperaba, Garrett la llevó a otra experiencia de cena fina. Se sentó frente a Garrett
y desesperadamente trató de mantener su mirada lejos de su cabello. Sin embargo, la distrajo
bastante, considerando el hecho de que cada vez que el hombre se reía demasiado fuerte o
sacudía la cabeza, se movía de forma poco natural; y este era un hombre al que le gustaba
reírse de sus propios chistes, fueran graciosos o no.

Así fue como Elena se dio cuenta de que Garrett llevaba un peluquín poco favorecedor.
Honestamente le dio un poco de lástima por el hombre, porque no era tan viejo,
probablemente sólo una década mayor que ella como mucho, pero obviamente ya estaba
calvo debajo de su peluquín. Elena habría apostado que el hombre se vería mucho mejor sin la
cosa. Sin embargo, el peluquín no fue el único asunto que Elena tenía con el hombre.

Cuando la camarera llegó a tomar su pedido, Garrett agradecido no hizo ningún intento de
pedir por Elena. Sin embargo, se volvió hacia la camarera y le preguntó:

—¿Cómo están los camarones y el solomillo cajún? ¿Está muy condimentado, porque me temo
que sufro de un mal caso de síndrome de intestino irritable y las comidas demasiado picantes
me atraviesan.

Elena casi se atragantó con un grito que cubrió con una tos suave. Ella estaba completamente
consternada. Ciertamente podía simpatizar con las luchas del hombre, pero hablar tan
francamente de esas cosas en la mesa era prácticamente una forma de blasfemia de los
modales en lo que a Elena se refería.

—Me gusta un poco el calor, pero no en el baño—, continuó Garrett.

Se rió a carcajadas de su propio chiste mientras miraba de un lado a otro entre la camarera y
Elena, ambas completamente mortificadas. La camarera tartamudeó una rápida respuesta,
mientras que Elena simplemente agachó la cabeza y luchó por ahogar la bilis que se le había
subido a la garganta por las desafortunadas imágenes que la confesión de Garrett había
producido en su mente.

Mataré a Vivian, prometió. ¡Juro que la mataré!

***

La música sonaba en el televisor de la sala mientras Allison bailaba en la cocina, haciendo la

cena. Emocionada al descubrir que Elena tenía canales de música por satélite, puso el canal
pop de los ochenta y bailó y cantó para Lucas que estaba sentado en su silla. Aplaudió, cantó
con sus propias letras inventadas, y rebotó y se balanceó.

A Allison le encantaba la música pop de los ochenta. Se había enamorado de ella cuando era
muy joven, viviendo con una madre adoptiva que tenía una obsesión con Prince. Era uno de
sus recuerdos favoritos, cuando iba en el coche con una de las pocas madres adoptivas que
había amado de verdad, y bailaba al son de Prince y Michael Jackson. Los años ochenta se
convirtieron rápidamente en su década musical favorita; era tan libre. Para Allison, la música
de los ochenta prácticamente gritaba diversión.

Vaciando la salsa para pasta, que había preparado, en un pequeño plato de espaguetis, se giró
para enfrentarse a Lucas y se llevó la larga cuchara de madera a la boca, fingiendo que era un
micrófono a medida que bailaba alrededor de él y cantaba

—Raspberry Beret.

Riéndose, Lucas cantó junto con palabras y sonidos murmurados al azar bailando en su silla y
aplaudiendo con las manos al ritmo. Allison se rió con él mientras cortaba sus espaguetis en
pequeños bocados. Cuando puso el plato delante de él, se inclinó hacia delante y le besó la
frente.

—Eres un chico tan genial ¿Lo sabes?— Lucas sonrió a medida que recogía sus espaguetis con
una cuchara.
—Mhm—. En segundos su cara estaba decorada con una salsa roja brillante.

***

—Entonces, Elena, cuéntame un poco sobre ti—, dijo Garrett alrededor de un bocado de
camarones. Elena se estremeció cuando agarró otro gran camarón con sus dedos y se lo metió
en la boca antes de que terminara de masticar. Él sacó la cola de su boca con un fuerte sorbo y
la dejó caer a un lado de su plato mientras la miraba y esperaba que ella hablara.

Elena, cuyo apetito había disminuido en el instante en que el hombre mencionó sus
desafortunados problemas intestinales, había pedido sólo un pequeño tazón de sopa. La bebió
con delicadeza intentando evitar mirar a Garrett.

Sin embargo, ahora podía sentir sus ojos sobre ella, y sabía que no podía ignorarlo.

Su sonrisa se tensó alrededor de los dientes apretados.

—¿Qué te gustaría saber?

—Bueno, para empezar—, dijo Garrett con una sonrisa, —puedes decirme cómo una mujer
hermosa como tú no ha conseguido un buen hombre todavía.

Elena le ofreció otra sonrisa apretada y tensa cuando él se rió en voz alta. Aclarando su
garganta con brusquedad, le dijo:

—Las relaciones apenas han estado en lo alto de mi lista de prioridades.

—Es una lástima. Pero me alegro de que hayas decidido convertirlo en una prioridad ahora,
¿verdad? Te mereces un buen hombre, Elena. Tú lo vales.

—Nunca mediría mi propio valor o el de ninguna mujer por su estado de relación—, respondió
con frialdad mientras le indicaba sutilmente a la camarera que pasaba que estaba lista para la
cuenta. —Ciertamente nunca mediría el valor de una mujer por su habilidad para captar la
atención o el afecto de un hombre tampoco. Valgo mucho más que eso, Garrett, como todas
las mujeres.

Un sonido de asfixia se agolpó en la garganta de Garrett a la vez que intentaba hablar antes de
tragar. Tosió y balbuceó, y Elena sólo lo miró incómoda mientras aclaraba su garganta varias
veces.

—Por supuesto, por supuesto—, se ahogó. —No quise insinuar que no lo estabas.

Elena no hizo nada más que tararear en respuesta. La camarera llegó agradecida con el
cheque, pero Garrett se lo arrebató antes de que pudiera cogerlo.

—Puedo encargarme de esto.

—Yo también—, dijo Elena, arqueando una ceja. Estaba irritada, y cada palabra que salía de la
boca del hombre le rallaba los nervios. Ella cedió, sin embargo, y dejó que el hombre cubriera
la cuenta simplemente porque estaba ansiosa por llegar a casa. Cuanto antes terminara esta
cita, mejor.

Capítulo 7:

—Pero no estoy cansado—. Lucas resopló mientras se retorcía en su cama y usaba sus
encantadores ojos de caramelo a su favor.
—Está bien, ya basta de ojos, Gato con Botas—. Allison le hizo cosquillas en la barriga. —No
voy a caer en eso. Ya han pasado diez minutos de tu hora de acostarte, así que vamos.
Cálmate. Es hora de que los chicos que no tienen sueño se pongan somnolientos.
Las sábanas se retorcían alrededor del cuerpo de Lucas a medida que rodaba y pateaba.

—¡Pero tú no tienes que dormirte!

—Sí, bueno, eso es porque soy un adulto. Cuando seas mayor, puedes irte a la cama cuando
quieras.
—¿Por qué no puedo quedarme despierto contigo?— Su labio inferior se asomó lo suficiente
para que Allison viera sus dientes inferiores. —Estaré muy callado. Lo juro.

Suspirando, ella empujó su labio hacia adentro con el dedo índice.

—Te diré algo—, dijo, subiendo a su pequeña cama y acomodándose a su lado. Él

instantáneamente se acurrucó a su lado, poniendo su cabeza en su pecho cuando ella se movió
para poner su brazo alrededor de él.—¿Qué tal si me quedo aquí contigo un rato, sólo hasta
que te dé sueño?

El chico ya había estado frotándose los ojos y bostezando más de una vez en la última hora.
Él asintió con la cabeza contra su pecho.

—Bueno—, murmuró,ya se está durmiendo. Metió una mano en el bolsillo de sus vaqueros y
sacó su móvil. Sosteniéndolo sobre ellos, susurró: —¿Quieres tomar algunas fotos?—Sintió
que él asentía contra su pecho otra vez.—Bien, amigo, mira a la cámara.
Se frotó los ojos y giró la cabeza. Allison se agachó y le hizo cosquillas en el costado para que
sonriera. Tan pronto como él estalló en risas, ella tomó la foto, esperando que la luz que
entraba por el pasillo fuera suficiente para hacer sus caras visibles.
Ella se rió. —Bien, una más. Una gran sonrisa.

Levantándose un poco de su pecho, Lucas sonrió una de las sonrisas más grandes y más cursi
que Allison había visto nunca. Ella tomó la foto y se rió cuando Lucas instantáneamente se
acurrucó de nuevo a su lado.

—¿Te estás durmiendo ahora?—, susurró.

—Mhm—. Su respiración se hizo más profunda y su manita se movió aferrándose a la camisa
de Allison.
El chasquido del obturador sonó a través de la habitación cuando Allison tomó una foto final.
Al girar su teléfono para mirarla, su corazón se derritió ante la imagen. La mejilla hinchada de
Lucas estaba aplastada contra su pecho, su pelo un poco revuelto en la parte superior de su
cabeza, y sus dedos estaban enrollados con fuerza en su camisa justo en el escote. Incluso con
su gigantesca y tonta sonrisa, Allison pensó que era una gran imagen.

Puso la foto como fondo de pantalla de su teléfono y luego se giró para dar un beso en la parte
superior de la cabeza de Lucas antes de salir debajo de él con el mayor cuidado y en el mayor
silencio posible. Cuando ella sacó su mano de su camisa, Lucas dejó escapar un pequeño
gemido pero luego simplemente se golpeó los labios y se dio vuelta. Ella lo arropó una vez más
antes de salir de la habitación.

***

Elena contempló sacar un bolígrafo o dos de su bolso, metérselos en los oídos y reventar sus
propios tímpanos para no tener que escuchar a su cita hablando continuamente durante todo
el camino de vuelta a su casa. El hombre no tenía ningún filtro, y aparentemente tampoco se
dio cuenta de la innumerable cantidad de indirectas que ella había dado para indicar que
prefería el silencio. Uno sólo podía resoplar, burlarse, disentir o simplemente permanecer
callado tantas veces como para conseguir un punto.
—Allí estaba ella, en mi oficina, siendo inclinada sobre el escritorio por mi secretaria. Quiero
decir, ¿puedes creer el descaro? Bueno, puedes imaginar lo rápido que la envié a hacer las
maletas, ¿verdad?

Simplemente ella puso los ojos en blanco mientras se frotaba las sienes y miraba por la
ventana.

—Así que, así es como terminé de nuevo en la escena de las citas. Me dije a mí mismo: Garrett,
no te quedes ni un minuto pensando en ella, y no lo hice. Salté de vuelta a las citas, porque
sabía, ¿sabes? Sabía que las cosas sólo podían mejorar para mí una vez que saliera de esa
relación tóxica. Sabía que había una buena mujer ahí fuera que apreciaría todo lo que aporto a
la mesa. Y entonces mira, aquí estás.

Él se rió de nuevo, y ella soltó un pesado suspiro a la vez que inclinaba su cabeza hacia
adelante y presionaba su frente contra la ventana. ¿Cuándo iba a terminar esto?

—Y sé que tuvimos ese pequeño disgusto en la cena. Pero, por supuesto, eso fue un mero
malentendido. Pero cuando nos conocimos, Elena, cuando te vi en tu puerta, sentí algo,
¿sabes? Creo que hubo una conexión, una pequeña chispa.
Girando los ojos una vez más, ella golpeó suavemente su frente contra la ventana.

Ojalá hubiera una chispa. Ojalá hubiera llamas. Ojalá pudiera prenderme fuego.

Casi se alegró cuando vio a Garrett girando en su camino. Tan pronto como se detuvo en la
entrada, Elena alcanzó la manija de la puerta y salió del coche en segundos, sin darle al
hombre la oportunidad de abrirle la puerta.
Cualquier esperanza de que se fuera se desvaneció cuando Garrett se encontró con ella que
trataba de acercarse hacia el pequeño pasillo que conducía a la puerta principal. Ella se
estremeció cuando él puso su mano en su espalda y la llevó hacia la puerta.

—Creo que esto podría ser algo bueno, Elena—. Ella tuvo que mirar hacia otro lado porque la
ligera brisa revoloteaba justo debajo de su peluquín, tirando de él hacia arriba por un lado. Él
le sonrió mientras seguía adelante. —Entonces, esa chispa. ¿No la sentiste?
—No—, suspirando introdujo su llave en la cerradura.
—¿Perdón?— Garrett cuestionó. —No me di cuenta de eso.

Ella exhaló un fuerte suspiro, dándose cuenta de que iba a tener que dejar las sutilezas, y
volvió a girar para enfrentarse a él.

—No, Garrett. Dije que no, no lo hice, no siento, ni sentiré una conexión.

Ella se dio la vuelta y abrió la puerta, pensando que sería el final, pero entonces él volvió a
hablar.

—Bueno, a veces se necesita más de una cita para realmente sentir y construir esa conexión—,
le dijo. —Tal vez tú y yo podríamos...
—No.

***

Allison se quedó mirando el microondas, escuchando cómo se cocinaban las palomitas, cuando
oyó el eco de la voz de Elena en la cocina. Frunciendo el ceño, miró el reloj de la pared. Sólo
habían pasado unos veinte minutos desde que puso a Lucas a dormir, lo que significaba que
Elena probablemente había tenido otra cita fallida. Comenzó a abrirse camino hacia el
vestíbulo, hacia la voz de Elena.

—Bueno, a veces se necesita más de una cita para sentir y construir esa conexión—, escuchó
decir a la cita de Elena. —Quizás tú y yo podríamos...

—No—. Era Elena. Parecía que Garrett no estaba muy interesado en dejar ir a Elena. Hizo que
todas las alarmas de su cabeza se dispararan y corrió hacia el vestíbulo.
—Nunca lo sabes hasta que lo intentas. Tal vez una segunda cita podría...
—Siento ser tan franca—, dijo Elena, cortándolo otra vez,—pero aparentemente es la única
manera en que puedo hacer que me escuches. No siento ninguna conexión, y si te soy sincera,
Garrett, esta cita fue poco más que triste. Realmente no deseo verte de nuevo para una
segunda cita.

—¿Estás segura?— Garrett preguntó justo cuando Allison apareció detrás de Elena en la
puerta.

Mirando fijamente al hombre sobre el hombro de Elena, preguntó con calma: —¿Hay algún
problema aquí?
El sonido de su voz hizo que Elena saltara, pero cuando Allison puso una mano reconfortante
en su espalda, inconscientemente se inclinó hacia ella.

—No, Allison, no hay ningún problema. Sólo le estaba dando las buenas noches a Garrett.
Garrett entrecerró los ojos hacia Allison pero luego volvió a concentrarse en Elena.
—Bueno, está bien entonces—, suspiró. —Puedo respetar que no sintieras lo mismo por
nuestra cita. Aun así, me alegro de haberte conocido Elena, y supongo que debo agradecerte
por tu franqueza.

Elena asintió y le ofreció una sonrisa forzada.

—Gracias por la cena. Buenas noches.

—Buenas noches—. Pero antes de que Elena y Allison pudieran retirarse a la casa, Garrett se
dio la vuelta con una mano sobre su estómago. —Lo siento, sólo una cosa más. Odio ser una
molestia, pero ¿crees que podría usar tu baño? Creo que esas especias cajún van a ser un
problema después de todo.

Rizando los labios con asco, Elena abrió la boca para responder, pero Allison se le adelantó.

—De ninguna manera—, respondió, saliendo al porche. —Puedes aguantar hasta que llegues a
casa, o puedes parar en un restaurante o algo así.

Allison no era una idiota. Sabía cuándo trazar una línea, y había estado en suficientes
situaciones dudosas para saber lo jodida que podía estar la gente. No iba a dejar que un
extraño entrara en la casa de Elena. No era que pensara que Garrett era una gran amenaza. El
tipo parecía raro y un poco desesperado, pero ella no iba a correr ningún riesgo.

—Tiene SII—, susurró Elena.

—¿Tiene qué?— Allison preguntó, sin molestarse en bajar la voz.
El sudor empezó a correr por la frente de Garrett, y sus mejillas estaban rojas por el brillo de la
luz del porche.
—Tengo SII.
Allison frunció el ceño. —¿Qué demonios es eso?
—Síndrome de intestino irritable—, dijo Elena mientras flotaba justo detrás de Allison.

Cruzando los brazos sobre su pecho, Allison negó con su cabeza.

—Lo siento pero no me importa si tus intestinos están irritados, amigo. No vas a entrar en esta
casa. No te conocemos y tenemos un bebé dentro—. Elena puso suavemente una mano sobre
el hombro de Allison.
—Relájate, Allison.
No fue suficiente para sacudir a Allison, y sólo siguió mirando a Garrett.
—Continúa, hombre. Sal de aquí.

Los ojos verdes permanecieron pegados a Garrett incluso cuando se dio la vuelta y
prácticamente corrió a su coche. Allison no movió ni un músculo, mirando hasta que su coche
estuvo fuera de la vista. Cuando se dio la vuelta, sus ojos se encontraron con los de Elena, y las
dos mujeres se quedaron en el porche durante un largo momento.

—Gracias—, dijo Elena. —Pero no tenías que hacer eso. Ciertamente puedo protegerme a mí
misma.
—Lo sé. Pero también eres lo suficientemente amable para dejar entrar a ese tipo, y tenía
miedo de que lo hicieras.

Elena le sonrió suavemente. —Tienes razón. Puede que le haya dejado entrar para usar el
baño.

—Mira, no hagas mierdas como esa. ¿Te das cuenta de lo peligroso que es? La gente está
jodida. Te darán una excusa de mierda para entrar, y entonces tú... Elena, podrías salir
lastimada. Lucas podría salir herido, ¿entiendes?

El ligero temblor en la voz de Allison hizo que Elena frunciera el ceño. Ella extendió la mano de
nuevo y apretó su hombro.

—Allison—, susurró. —Deja de preocuparte. ¿De verdad crees que me habría hecho daño?
—No—, admitió. —Realmente creo que el tipo estaba a punto de cagarse en los pantalones.
Elena se rió en voz baja. —Estoy de acuerdo. Verás, yo también soy un buen juez de carácter,
querida.— Luego le dio un empujón a Allison. —Te dejé entrar, ¿no?
—Oh, bueno, sí. Eres totalmente una increíble juez de carácter.

Encantada de verla sonreír de nuevo, Elena las llevó adentro, olfateando el aire mientras
entraban.

—¿Palomitas de maíz otra vez?— Dejó caer su bolso en la pequeña mesa del vestíbulo antes
de dirigirse a la cocina.
—¡Oh chasquidos! ¡Mis palomitas!— Allison rodeó a Elena y entró en la cocina, sacando la
bolsa de papel hinchado del microondas y vertiendo su contenido en un bol gigante. Luego
agarró un par de bolsas de Reese's Pieces y las tiró también. Sacudió y rebotó suavemente el
tazón hasta que los dulces desaparecieron en las palomitas de maíz y sonrió cuando se dio la
vuelta y lo sostuvo hacia Elena.

Elena arrugó la nariz y negó con su cabeza.

—No, gracias.
—Uno de estos días—, dijo Allison. —Uno de estos días, lo probarás y entonces los cielos se
abrirán y los ángeles cantarán y dirás: '¡Debí escuchar a Allison antes!'
—Bueno, si ese día llega, eres más que bienvenida a decirme 'Te lo dije'. Por ahora, sin
embargo, me atendré a mi teoría de que es tan repugnante como me lo imagino.
—Como quieras.— Allison metió una mano en sus palomitas de maíz. Antes de que se las
pusiera en la boca, miró a Elena y le dijo: —Si quieres que me vaya, puedo poner esto en mil
millones de bolsas Ziploc y llevármelo. No es gran cosa. A menos que prefieras ponerte el
pijama, tirarte al sofá, y despotricar conmigo sobre tu indudablemente cita poco convincente
con el tipo de los pantalones de mierda— Los labios de Elena se separaron en una amplia
sonrisa.—Esa opción está totalmente sobre la mesa. Sólo lo digo. Parece que quieres quejarte
de él, y yo soy buena escuchando.

Su sonrisa nunca vaciló mientras suspiraba.

—Muy bien, pero definitivamente voy a necesitar un vaso de vino para esto.

***

—Iukk, ¿en serio? ¡No dijo eso en la cena!— Allison se quedó sin aliento cuando Elena le
informó de la confesión de Garrett sobre el SII.
—Oh sí, ciertamente lo hizo—, le dijo Elena, sacudiendo la cabeza. —Estaba completamente
mortificada, por supuesto, al igual que la camarera; pobre chica.
—Estoy mortificada y ni siquiera estaba allí.— Allison se metió más palomitas de maíz en la
boca a la vez que se relajaba en el brazo del sofá frente a Elena.
—Honestamente, ¿quién hace eso? En la cena, nada menos, ¡y también mientras intentaba
cortejar a una mujer!
—Aparentemente Garrett hace eso—, dijo Allison, negando con la cabeza. —Pobre tipo. Nadie
le enseñó nunca la etiqueta adecuada para una cita.
—¿Y qué consideras que es la etiqueta adecuada para una cita?

—Considero que no hablar de la alta probabilidad de cagarse en los pantalones es una etiqueta
de cita apropiada. Además, uno debe llevar su cabello real o no tenerlo.—El vino le quemó la
nariz a Elena mientras tosía y se reía al mismo tiempo. Allison se echó a reír a carcajadas y se
inclinó por el sofá para golpear a Elena en la espalda unas cuantas veces. —Lo siento, no
quería casi matarte.
—Estoy tan contenta de no ser la única que notó ese horrible peluquín.

—¡Notar! ¿Qué quieres decir con notar? No noté el peluquín; él me notó a mí. ¡La maldita
cosa se agitaba con la brisa y nos saludaba Elena! Parece que se olvidó de extraer el animal
antes de pegarse el pellejo a la cabeza, porque estoy bastante segura de que esa cosa aún
estaba viva.—Elena se rió tan fuerte que las lágrimas corrían por sus mejillas. Agitó la mano
para que Allison se detuviera.—¿Qué? No te orines en los pantalones por la risa, Elena, porque
entonces tendrás que admitir que tú y Garrett son una pareja perfecta para el otro.—Elena
intentó una mirada desaprobadora pero fue una pose desesperada mientras aún se reía.
Allison simplemente sonrió.—Pero en serio—, dijo una vez que Elena recuperó la compostura.
—Ese tipo debería venir con una etiqueta de advertencia pegada en la frente o algo así.—
Apuntó con su dedo índice a su propia frente e imitó escribir las palabras que luego recitó con
una voz robótica. —Advertencia: Evitar los vientos fuertes y las comidas picantes. Es probable
que el sujeto pierda el pelo y se cague en los pantalones.

Elena se disolvió en risas una vez más hasta que el dolor palpitó en su caja torácica. No se
había reído tanto en mucho tiempo; de hecho, no creía que nadie la hubiera hecho reír así.
La decisión de que Allison se quedara había sido sorprendentemente fácil. Elena siempre fue
una persona muy solitaria, pero le gustaba tener a Allison cerca. Tal vez fue porque eran tan
diferentes. Tal vez fue porque Allison encarnaba todo lo que Elena nunca había sido: fácil,
fluida, despreocupada.

Eso intrigó a Elena incluso cuando la confundió. Ella siempre estaba impresionada por la
confianza de la joven. Elena misma era una mujer extremadamente confiada, pero la confianza
de Allison era diferente. Estaba presente en todo, en la forma en que se comportaba, en la
forma en que reía con abandono y en la forma en que interactuaba con ella.
Elena se sintió atraída por ella y no tenía ni idea de por qué. Pensaba que era porque había una
parte de ella que siempre deseó ser más como Allison, más joven de corazón, más salvaje.

Allison Sawyer era como una película de comedia cursi, una forma instantánea de animarse
después de una mala noche.
Un feliz suspiro salió de los labios de Elena mientras ponía sus pies debajo de ella y descansaba
su cabeza contra el respaldo del sofá.

—Él también era bastante bajo, ¿no?

Allison asintió mientras terminaba sus palomitas de maíz y dejaba el tazón en la mesa a su
lado.

—Totalmente. Apuesto a que te arrepentiste de tus tacones tan pronto como abriste la
puerta.
—Creo que Vivian no vio al hombre antes de concertarme una cita con él.
—Creo que Vivian debió estar borracha o algo así cuando te programó una cita con ese tipo.
¿Estás segura de que quieres confiar en ella para que te tienda una trampa con un tercero?
Elena negó con la cabeza. —Lo sé. Debo estar perdiendo la cabeza.
—Eh, tal vez este tipo sea el peor de ellos, ¿no?
—Ciertamente espero que sí.

***

Una hora más tarde, después de que Allison terminara de lavar los platos y ordenar, Elena la
acompañó a la puerta. Cuando Allison estuvo fuera de la vista, se retiró a la casa y caminó por
el pasillo hacia la habitación de Lucas. Una vez que se aseguró de que aún estuviera
profundamente dormido, se dirigió a su propia habitación, se dejó caer en su cama y sacó un
pequeño frasco de loción de su mesilla de noche.

Mientras se enjabonaba la loción sobre sus pies y manos, el teléfono sonó en su tocador. Debe
ser Vivian preguntando por la cita, pensó. Elena saltó de la cama y fue a coger el teléfono;
tenía unas cuantas palabras para su mejor amiga.
Pero cuando pasó el dedo por la pantalla de su celular, apareció un cuadro de notificación y le
informó que tenía un nuevo mensaje de texto de Allison Sawyer.

La ceja de Elena se arqueó pero rápidamente presionó para abrir el texto. Una suave risa se le
escapó al ver que era una foto de Allison y Lucas. La cara de su hijo estaba metida en el pecho
de Allison y era obvio que se estaba riendo. Allison también reía alegremente.

Elena sonrió y presionó para guardar la foto en la galería de fotos de su teléfono. Sintió que
esa sonrisa seguía pintada en sus labios incluso cuando se arrastró de vuelta a la cama e
incluso cuando sus ojos se cerraron y su respiración se hizo más profunda.
Capítulo 8:

—Elena, por favor, ¿siempre tienes que tardar tanto en vestirte?

El pelo de Elena se movió alrededor de su cara mientras su cabeza salía del armario abierto.
Entrecerró los ojos ante la mujer que estaba sentada al final de su cama.

—Madre, apenas han pasado veinte minutos. Deja de ser tan dramática, y, para que conste,
he hecho mucho más en ese tiempo que vestirme.

—Dilo, querida, porque hasta donde puedo ver—, respondió Nora, señalando las partes
visibles del sujetador carmesí de Elena y la carne desnuda de su estómago, —aún no te has
vestido.

Unos cuantos mechones de pelo se alejaron de la cara de Elena en la ráfaga de aire que
resopló.

—Tal vez esa tarea en particular ya habría terminado si no me hubieras interrumpido

repetidamente con tus ladridos de impaciencia y tus interminables preguntas sobre mis
decepcionantes citas.

Elena se agachó de nuevo en el armario mientras Nora se reía profundamente. La anciana miró
hacia su propio reflejo en el espejo de Elena y se dio una palmadita en el pelo donde estaba
recogido y se frotó unas cuantas hebras salvajes.

—Hablando de—, dijo, —¿cuándo llegará Vivian?— Las tres mujeres asistirían a un espectáculo
de Broadway esa tarde.

—Pronto.

—Oh, bueno, gracias por ser tan específica, querida.

Apareciendo desde el interior del armario un momento después, una sonrisa se plantó en los
labios pintados de rojo de Elena. Se deslizó sobre sus talones y luego posó dramáticamente
frente a su madre, con una mano en la cadera y la otra en la frente. Unos zapatos de color rojo
brillante le daban un llamativo toque de color, junto con el vestido negro de Elena. Su pelo
estaba ligeramente rizado en los bordes y se apoyaba suavemente en su tez aceitunada.

Había hecho esto a menudo cuando era niña. Se vestía con varios trajes cuidadosamente
seleccionados de su propia ropa y de la de su madre, decoraba su cabello con una cinta
brillante o un clip, y se pintaba la cara con trozos de brillo de labios y sombra de ojos. Toda
arreglada, Elena montaba un minidesfile de moda para su madre, caminando por una pasarela
imaginaria mientras se detenía cada pocos pasos para hacer una pose. Nora, por supuesto,
aplaudía el espectáculo alabando la impresionante belleza y el elegante atuendo de su hija. A
ella y a Elena les gustaba bromear con frecuencia sobre que esos pequeños espectáculos
habían sido el comienzo prometedor de la carrera de Elena.
Nora aplaudió ahora también la pose de su hija.

—Perfecta, querida. Simplemente impecable. Me recuerda a cuando eras una niña.

Elena se rió y se acercó a besar la mejilla de su madre antes de usar su pulgar para limpiar el
lápiz labial que había dejado. Luego se volvió hacia su joyero para coger unas cuantas piezas
que hicieran juego con su traje.

—Entonces, ¿papá llevará a Lucas al museo infantil?— preguntó mientras se ponía los
pendientes.

—Ese era el plan, aunque conoces a tu padre. Estoy segura de que él y Lucas habrán tenido
una gran aventura por la ciudad cuando volvamos de la exposición.

Antes de que Elena pudiera responder, el sonido del cierre de la puerta principal resonó en la
casa, seguido por el chasquido de los tacones, y luego apareció Vivian. Sonrió brillantemente a
las dos mujeres antes de dirigir su atención a Elena.

Vivian la miró con sorpresa. —¿Cómo lo hiciste, mamá? ¡Está realmente vestida y lista para
salir a tiempo!

El pequeño cepillo de pelo que Elena envió en su dirección sacó un chillido de sus labios, y ella
se rió triunfal cuando lo esquivó con éxito.

—Tienes suerte de que te haya invitado.

—Ah, ¿qué he hecho ahora?

— Por lo que he oído, querida, —interrumpió Nora, —has hecho que la vida amorosa de Elena
sea aún más infernal de lo que era antes de esta pequeña aventura en la que ambas
acordaron, y en solo dos citas. Bien hecho, Vivian .

—¡Madre! No la animes—. Se volvió hacia su mejor amiga.—Honestamente, anoche fue una

experiencia simplemente horrible.

—Creo que eres un juez demasiado duro—. Vivian frunció los labios e intentó parecer seria a
pesar de la alegría de sus ojos azules.

—Habló de sus intestinos en la mesa de la cena.

Vivian realmente se amordazó mientras Nora negaba con la cabeza.

—Querida, me encantaría haber visto tu cara.

—No fue agradable, te lo puedo asegurar.— Los oscuros ojos de Elena se volvieron hacia
Vivian, que ahora se reía de todo el asunto.—Eso fue sólo el comienzo, Viv. Terminó tan
incómodamente como empezó. Empecé a pensar que me enviaste ese fiasco a propósito.

La risa de Vivian murió instantáneamente en su garganta. Sus ojos se abrieron un poco.

—Eso es ridículo, Elena.

—Como lo fue la cita.— Apoyó sus manos en sus caderas.

—No puedo aprender la historia de vida de una persona antes de establecerle una cita contigo,
Elena. Si ese fuera el caso, entonces estaría saliendo con él. Se veía bien en el papel. ¿Qué más
quieres de mí, mujer?

—¿Ni siquiera lo conociste primero?

Las mejillas de Vivian se volvieron de color rosa claro cuando se volvió y sus ojos suplicaron a
Nora por ayuda. La mujer mayor negó con la cabeza.

—Estás sola en esto, querida.

—Caramba, gracias, mamá. Mira, Elena, te compensaré. La próxima cita será mejor, mucho
mejor. ¡Oh! ¡Esta vez te arreglaré una cita con una mujer! ¿Qué te parece?

—¿Una mujer?— Nora arqueó una ceja. —Elena, estoy sorprendida. ¿Finalmente has abrazado
a tu lesbiana interior?

Toda la cara de Elena se sonrojó cuando dejó caer la frente en su mano.

—Por favor, ¿podemos no hablar de esto?

—Oh cariño, no es nada de lo que avergonzarse.

—No me avergüenzo, madre.— Pero mantuvo la cabeza baja, evitando los ojos de Nora y su
sonrisa burlona.

—Bien, bien. Porque ya es hora de que seas sincera al respecto, Elena.

Vivian se rió viendo las mejillas de Elena enrojecerse bajo la fina cortina de pelo oscuro que
había caído alrededor de su cara.

—¡Eso es lo que le dije!—El familiar resplandor en su dirección sólo le causó una risa más
fuerte.—¿Qué? ¡Yo lo hice!

—Las odio a las dos.— Tomó su pequeña cartera del tocador y pasó por Vivian y salió de la
habitación. Vivian y Nora siguieron a Elena por el pasillo.

—Es perfectamente natural, Elena.— Recogiendo sus carteras, se dirigieron al coche de Elena.
—Yo también fui lesbiana una vez.

Elena se detuvo en medio del pasillo y se dio vuelta.

—¿Perdón?

Vivian se puso una mano sobre la boca. Todo su cuerpo tembló con la risa que luchó por
contener mientras Nora se encogía de hombros y repetía.
—Yo fui lesbiana una vez.

—¿Qué quieres decir con 'una vez'? ¿Cómo puedes ser lesbiana 'una vez'?

—Oh cielos—, dijo Nora, agitando su mano despectivamente, —eran los setenta y yo era una
adolescente.

—¿Y?— Una bomba roja golpeó con impaciencia, la expresión de Elena era severa mientras su
boca presionaba en una línea delgada.

—Y todo el mundo seguía con resaca de toda esa mierda del 'amor libre' de los sesenta.

—¿Y?— No podía creer lo que estaba escuchando. ¿Cómo es que nunca lo supo?

—Y pasé por una fase un poco lesbiana con una chica en la escuela.

—¿Qué pasó con papá?

—¿Qué pasa con él? No había conocido a tu padre todavía, querida. Estaba completamente en
mi derecho de participar en ciertas actividades con mi amiga.— Nora entonces suspiró casi con
nostalgia. —Sigue siendo el mejor sexo que he tenido.

—¡Madre!

—Oh, Dios mío.— La voz de Vivian chirriaba entre risas. —Este es el mejor día de mi vida.

***

Allison finalmente se despertó alrededor de las tres de la tarde, habiendo dormido el sábado
fuera. Rodando sobre su espalda, estiró sus extremidades, su cuerpo se enredó en las sábanas.
No había dormido mucho la noche anterior, completamente entusiasmada por su divertida
noche con Elena y, una vez que regresó a su dormitorio, se había quedado despierta la mayor
parte de la noche viendo películas.

Los músculos de sus bíceps se tensaron y los dedos de los pies se curvaron hacia abajo
mientras estiraba su cuerpo tanto como podía. Ella gimió y bostezó. Suficientemente estirada,
Allison hizo estallar sus nudillos, sus codos, sus rodillas y su cuello, y se arrastró fuera de la
cama para finalmente comenzar su día.

Después de una ducha, se puso un par de mallas negras, una larga camiseta gris de cuello en V,
y calcetines peludos. Se sirvió un tazón de cereal y luego se arrastró de vuelta a la cama. No
tenía ningún plan para el fin de semana, y su compañera de cuarto estaría fuera del estado
hasta el lunes, visitando a algún primo lejano o algo así. La nota que dejó en el enorme tablero
de borrado en seco que colgaba entre sus camas hizo reír a Allison al leerlo nuevamente.
Alli,

Me habría despedido pero no quería interrumpir tu festival de ronquidos.

Vuelvo el lunes. Nada de sexo en mi cama a menos que quieras comprarme sábanas nuevas.

XX, Macy

Allison masticaba su cereal mientras hacía clic en el pequeño televisor que ella y Macy
compartían, cambiando de canal antes de decidirse por algo al azar al que sólo prestaba
atención parcialmente mientras comía su cereal y buscaba su teléfono en la mesita de noche.
Cuando vio que tenía un mensaje de Elena, sonrió, haciendo que la leche goteara por su
barbilla y sobre su camisa.

—Mierda—. La manta se convirtió en su servilleta al abrir el mensaje de texto, sonriendo de

nuevo al ver la foto que había enviado a Elena la noche anterior. Había seis simples palabras
que Elena envió en respuesta.

Allison, gracias por la foto..

Eso fue todo, pero por alguna razón, Allison no podía dejar de sonreír. La miró fijamente
durante varios momentos antes de poner su teléfono en la mesilla de noche.

Durante las siguientes horas, Allison realizó varias actividades al azar, ninguna de las cuales fue
muy entretenida. Miró la televisión un rato, lavó los platos y jugó al Ratón de biblioteca en su
teléfono. Incluso intentó leer durante un rato, su pasatiempo favorito, pero simplemente no
pudo hacerlo.

Odiaba los días como este, cuando quería desesperadamente hacer algo, cualquier cosa, pero
todo lo que hacía en realidad sólo la aburría. La volvía loca. Finalmente se dio por vencida
después de un tiempo y pensó que también podría hacer algo productivo, ya que
aparentemente no había nada que la satisficiera. Había algunos capítulos que necesitaba
revisar y tomar notas para la clase, así que fue a buscar su libro de texto en su mochila, pero su
mochila no estaba donde solía estar en el suelo al final de su cama.

Después de repasarlo todo dos veces, Allison finalmente aceptó que la maldita cosa no estaba
allí.

—Debí dejarla en casa de Elena.

Lo más probable es que siguiera en el suelo junto al sofá de Elena. Allison agarró su teléfono
otra vez.
Hola Elena. Siento molestarte, pero creo que anoche dejé la mochila en tu casa. ¿Podrías
comprobarlo?

Con suerte, podría pasar por ahí y coger su mochila. Envió el mensaje y se dejó caer en la cama
para esperar una respuesta que esperaba fuera rápida.

***

Después del espectáculo, Elena llevó a su pequeño grupo a la casa de su madre, y en el

momento en que las tres mujeres entraron, fueron bombardeadas al instante por un pequeño
niño volador. Lucas se estrelló contra las piernas de Elena con un fuerte chillido de —¡Mamá!
— antes de saltar a las piernas de Vivian y luego a las de Nora.

Abrazando a cada una de ellas, comenzó a balbucear emocionado sobre su día. Elena se
agachó y agarró a su hijo por los hombros.

—Lucas, Lucas, más despacio—, dijo. —¿Te lo pasaste bien con papá?

—Sí. Me deslicé por un poste de bomberos!

—Te deslizaste. ¡Eso es genial! ¿Salvaste a alguien de un incendio?

—No, tonta.

—¿Tonta?— Elena jadeó y le pinchó la barriga a Lucas, haciéndole reír. —Usted es el tonto,
señor.

Un tinte azul claro cubría los labios, dientes, lengua y mejillas de su hijo, y Elena frunció el ceño
cuando lo notó. Sus mejillas se sentían pegajosas.

—¿Qué tienes encima?

—Puede que le haya dado una paleta—, dijo otra voz, y Elena levantó la vista para ver a su
padre inclinado en la puerta de la cocina, sonriéndole, —o dos.

—Papá—. Elena frunció el ceño. —Ya sabes cómo es cuando ha tomado demasiado azúcar.

—¡Soy muy divertido!

Todos en la habitación estallaron en risas, y Elena besó la frente de Lucas.

—Eso es lo que eres, Munchkin.— Se lamió el pulgar y lo usó para frotar la mugre de sus
mejillas mientras él se retorcía y le empujaba las manos.

—Maaaaa. Eso es asqueroso.

—Oh, silencio.— Ella se lamió el pulgar de nuevo y restregó un poco más, pero levantó las
manos cuando él refunfuñó y la empujó de nuevo. —Bien—, se rió y le sacó la lengua.—Puedes
estar pegajoso.

—La abuela me dará un baño.

—Oh, lo haré, ¿lo haré?— Nora preguntó cruzando la habitación para dejar un breve beso en
los labios de su marido. Él le rodeó los hombros con un brazo y la arropó en su costado.

—¡Si!— Con una amplia sonrisa, Lucas miró a su madre. —¿Puedo quedarme con la abuela y
papá, mamá?

—¿Durante la noche? No lo sé, Munchkin. Tendrás que preguntarle a la abuela y a papá.

Lucas se dio la vuelta para enfrentarse a sus abuelos.

—¡¿Puedo?!

—Por supuesto que puedes, Lucas,— dijo Nora.

Después de una taza de café con los padres de Elena y escuchar a Lucas divagar sobre su día
por un rato, Vivian y Elena se fueron. Se dieron abrazos y besos, y Elena apoyó a Lucas en su
cadera para darle más.

—Te recogeré por la mañana, ¿de acuerdo Munchkin?

—Está bien, mamá—. Pequeños dedos se enredaron en el pelo de Elena. —¡Extráñame!

—Siempre lo hago, cariño.

Vivian se inclinó y le dio un beso a Lucas en su mejilla pegajosa antes de que Elena lo bajara de
nuevo.

—Sé bueno con la abuela y papá—, dijo ella, y él asintió que lo haría.

Al salir de la entrada, Elena pudo verlo parado en la ventana saludando mientras Ella y Vivian
se iban, hasta que la casa quedó fuera de la vista.

***

—Elena, ¿de quién es este bolso?

Elena dobló la esquina y entró en el salón con dos vasos de vino justo cuando Vivian sostenía el
artículo en cuestión, una mochila verde y azul. —Cristo, es pesada.

—Oh. Debe ser de Allison.

—Ya veo—, susurró Vivian, tomando el pequeño vaso de vino de su amiga antes de sentarse
en el sofá. —Bueno, probablemente deberías mandarle un mensaje o llamarla. Estoy segura de
que la necesitará para la escuela. Tal vez podría recogerlo esta noche.

—Eso es verdad.— Elena puso su vino en la mesa de café y sacó el teléfono de su bolso. —Le
enviaré un mensaje de texto. Probablemente salga con sus amigos esta noche, pero quizá
pueda venir a recogerlo mañana.

Volviendo al sofá, Elena sostuvo su teléfono para mostrarle un mensaje a Vivian.

—Aparentemente se nos adelantó.

Hola Elena. Siento molestarte, pero creo que anoche dejé la mochila en tu casa. ¿Podrías
comprobarlo?

Vivian vio como Elena daba una respuesta rápida.

Sí, está aquí.

Ni siquiera diez segundos después, el teléfono sonó con una respuesta.

—Vaya—, dijo Vivian. —Debe querer mucho esa mochila.

Una risa silenciosa se deslizó de los labios de Elena mientras leía el mensaje, con Vivian
leyendo a su lado.

Genial, ¿alguna posibilidad de que me lo des tú? Quiero decir, ¿estás ocupada? ¿Estás en casa?

Fue interesante como Elena pareció deslizarse a otro mundo mientras respondía a la niñera.
Vivian se preguntó si Elena tenía alguna idea de cómo se veía en ese momento: sus ojos fijos
en la pantalla del teléfono, una pequeña sonrisa en sus labios y sus dientes mordiéndose
suavemente el labio inferior. Parecía una adolescente otra vez, recibiendo un mensaje de texto
de su último amor.

Esto es triste, pensó Vivian, deseando no reírse. ¿Qué tan ciega puedes estar?

El sonido de las teclas del teléfono era el único sonido en la habitación mientras Elena escribía
su mensaje...
- Sí, estoy en casa. ¿No estás con tus amigos? y presionó el botón de enviar. Luego frunció el
ceño y rápidamente escribió otro mensaje... Lo siento. Eso no es asunto mío.

Ha! llegó la respuesta de Allison.Todo está bien. No, no salgo mucho, y mi compañera de
cuarto está fuera de la ciudad. Entonces, ¿podría ir a buscar mi mochila ahora? Estoy muy
aburrida y no tengo nada más que hacer. Podría hacer los deberes, ¿verdad?

Vivian se aclaró la garganta mientras leía más mensajes en el celular de Elena.

—Tal vez podrías llevársela.

Elena la miró, arqueando la ceja, pero Vivian sólo se encogió de hombros.

—¿Qué? Ella siempre viene a ti, ya sabes, como niñera y todo eso. No es como si estuvieras
haciendo algo, y eso le ahorraría a la chica tener que tomar el metro. La vida es buena cuando
puedes evitar el metro un sábado.

—Eso es cierto.— Se mordió el labio. —Pero tú y yo estamos pasando tiempo juntas.

—Elena, nos vemos casi todos los días. Creo que sobreviviré. Además, tengo bastante papeleo
para ponerme al día este fin de semana de todos modos.

—¿Estás segura?

—Absolutamente segura.

Elena pinchó el muslo de Vivian. —Bueno, no suenes tan entusiasmada. Me vas a hacer sentir
como si fuera mala compañía.

—Oh, por favor. Sabes que eres mi compañía favorita.

Elena le sonrió mientras se volvía hacia su teléfono. A Vivian le divirtió ver que el labio de Elena
se chupaba entre los dientes mientras escribía otro mensaje. Ella sólo movió la cabeza y se rió
internamente mientras esperaba que Elena terminara.

Tal vez podría llevártela, Elena escribió, si te parece bien.

La respuesta fue casi instantánea.

¿Harías eso?

Por supuesto. Elena sonrió inconscientemente una vez más.No sería un problema.

Diez minutos después, Elena y Vivian salían por la puerta principal y se dirigían a sus
respectivos vehículos. Elena llevaba la pesada mochila de Allison en una mano y su cartera y
llaves en la otra. Se detuvieron en medio y se abrazaron, plantando un beso en las mejillas de
la otra.

—Diviértete con las universitarias—, bromeó Vivian mientras pinchaba las costillas de Elena. —
No hagas nada que yo no haría.

—Entonces, ¿básicamente todo es juego limpio?

—Exactamente.

Se despidieron, y Vivian sonrió todo el camino hasta su coche. Tenía la sensación de que
estaba al borde de un gran avance.

***

Mientras caminaba hacia el gran edificio que era el dormitorio de Allison, Elena le envió un
mensaje de texto para avisarle que había llegado, porque cada edificio requería una tarjeta de
entrada. Estaba agradecida de que fuera primavera, así que era una noche bastante cálida. No
querría tener que esperar en el frío a que Allison viniera a recogerla, sin mencionar el hecho de
que le había llevado algún tiempo encontrar aparcamiento y no estaba para nada cerca. Una
caminata helada de vuelta a su coche no habría sido divertida.

Sólo pasaron tres minutos antes de que Allison saliera corriendo por la puerta principal del
edificio con una sonrisa torcida en su cara. Los ojos de Elena recorrieron el cuerpo de Allison,
su desordenada cola de caballo, su holgado cuello en V gris y sus leggins negros, que
acentuaban perfectamente sus tonificados muslos y pantorrillas. La risa floreció en su pecho
cuando se dio cuenta de que los pies de Allison estaban protegidos sólo por calcetines peludos
de color naranja brillante y por unas pantuflas.

Allison silbó cuando llegó a Elena, mirando el vestido negro y los zapatos rojos de la mujer.

—Sabes, es sólo un dormitorio—, bromeó, extendiendo la mano para coger su mochila. —No
tenías que vestirte tan elegante.

Elena se miró a sí misma, ruborizándose ligeramente.

—Oh, claro. Fui a ver un espectáculo antes con Vivian y mi madre.

—Ah, entonces tiene sentido—. Rascándose la nuca, Allison miró hacia el suelo. —Te ves muy
bien.

—Gracias, querida. Tú te ves muy cómoda.

Allison siguió la mirada de Elena hasta sus pies y se rió mientras movía los dedos de los pies
dentro de sus calcetines.

—Oh sí, son mis favoritos. Mis pies están muy fríos.

—Los míos también.

—Bueno, entonces necesitas unos calcetines peludos.

Elena sonrió. —Tal vez lo haga.

—Así que, uh, muchas gracias por hacer esto—, dijo Allison sosteniendo su mochila. —
Realmente aprecio que hayas conducido hasta aquí para traerme esto; fue muy amable de tu
parte.

Elena asintió con la cabeza, con una sonrisa todavía firme en su lugar, metió la cartera bajo el
brazo y enredó los dedos delante de ella, apoyando las manos en su abdomen.

—No fue ningún problema.

—Genial—. Un largo silencio cayó entre ellas mientras permanecían juntas en el cálido aire
nocturno, nada más que los sonidos del tráfico resonaban a su alrededor. El momento se
prolongó hasta que fue casi incómodo, las dos simplemente se arrastraron en su lugar, hasta
que Allison miró hacia arriba exactamente al mismo tiempo que Elena, y sus ojos se juntaron.
Con el estómago revuelto, rápidamente se aclaró la garganta.

—Um, bueno, ¿quieres subir?

Los ojos de Elena se abrieron ligeramente.

—¿Subir a tu dormitorio?

—Sí. Quiero decir, podríamos pasar el rato o lo que sea por un tiempo si quieres. Mi
compañera de cuarto y yo tenemos muchas películas. A menos que tengas otros planes. Eso
también está bien. No es…

—No, no. No tengo planes. Yo... está bien, sí, supongo que sería bueno tener una compañera
para la noche.

Allison se rió. —Muy bien entonces, compañera.

Cuando Elena sólo puso los ojos en blanco, Allison se echó la mochila al hombro y empezó a
caminar hacia atrás, y hacia la puerta principal del edificio.

—Vamos—, dijo, haciendo un gesto para que Elena la siguiera.

Elena no dudó, sus talones chocaron contra el hormigón mientras se apresuraba a alcanzarla.

Capítulo 9:
—Así que, esto es todo—, dijo Allison abriendo la puerta de su dormitorio para que Elena
pasara. —Siento la larga espera de un año para registrarte abajo. Son muy estrictos con eso
aquí.
Elena agitó una mano desdeñosa y dio pasos lentos hacia el dormitorio, como si no estuviera
muy segura de lo que estaba haciendo allí para empezar. A tres pies de la habitación, se
detuvo para mirar todo. No estaba segura, pero se sentía bastante segura al asumir que el lado
izquierdo de la pequeña habitación era de Allison.
Pilas de libros se alineaban en un pequeño estante al lado de la cama doble y también al final
de la misma. Las paredes estaban desnudas excepto por un pequeño atrapasueños que
colgaba sobre la almohada. Las mantas de la cama eran todas verdes, incluidas las sábanas y la
almohada, y Elena pudo ver lo que parecía una funda de guitarra asomando por debajo de la
cama.
El otro lado de la habitación era mucho más oscuro, mucho carmesí y negro. Carteles de
música, películas y recortes de revistas cubrían las paredes que rodeaban la cama de dos
plazas. Las mantas eran rojas y negras también, y había varias pilas de CDs, DVDs y algunos
libros por ahí.

Un gran tablero de borrado en seco estaba fijado a la pared entre las dos camas, colgando
justo encima de un pequeño televisor de pantalla plana apoyado en una vieja cómoda de
madera corta y de aspecto desvencijado. Elena se rió mientras leía el mensaje garabateado en
el tablero.

—Oye—, dijo Allison, —Sé que la habitación es pequeña, pero no tienes que reírte de ello.
—No, me estaba riendo del mensaje—, dijo, un poco preocupada de que Allison hubiera
malinterpretado su risa y se hubiera ofendido, a pesar de la sonrisa firmemente plantada en la
cara de Allison. Señaló el tablero de borrado en seco, y Allison le echó un vistazo.
—Oh, claro—. Se rió. —Sí, es mi compañera de cuarto.
Sonriendo, Elena leyó el nombre de la chica en el mensaje. —Bueno, Macy parece creer que
hay una alta probabilidad de que cometas actos inapropiados en su cama. Has tenido este
problema antes, ¿verdad?

Las mejillas de Allison se sonrojaron de color rosa mientras aclaraba su garganta y

tartamudeaba un poco.

—N-no, no, por supuesto que no. No, sólo está bromeando. En realidad no... quiero decir, no
es algo que yo...
—Allison. Relájate. Sólo estaba bromeando.

Una risa ligeramente ahogada dejó sus labios mientras se rascaba la nuca otra vez.

—Bien, quiero decir, huh. Por supuesto que sí.

Se produjo otro silencio incómodo. Allison golpeó y abrió los labios, mientras Elena continuaba
observando su entorno. —Entonces—, dijo Allison. —Probablemente es seguro moverse a más
de un metro de la puerta.
Elena se mantuvo firme mirando a Allison, insegura de lo que exactamente esperaba de ella.
Obviamente no había ningún lugar donde sentarse excepto la cama, y Elena no quería asumir
que era bienvenida a hacerlo. Ahora estaba completamente en el elemento de Allison, y le
hacía sentir como si alguien hubiera llegado, le hubiera quitado la piel y le hubiera aplicado
una que simplemente no encajaba; al menos, no todavía.
—¿Adónde quieres que vaya?
—Oh, claro.— Allison se rió. —Supongo que no hay ningún otro sitio al que ir, ¿eh? Sólo quise
decir que puedes sentarte si quieres. Ponte cómoda.
—¿En tu cama?— Elena preguntó, sólo para estar segura.
Allison sintió un extraño cosquilleo en su estómago. Asintió con la cabeza.
—Sí.

Sólo se necesitaron cinco pasos para cruzar la habitación, y Elena se sentó con cuidado en el
borde de la cama de Allison, con una postura rígida. Apoyó la cartera en su regazo con las
manos sobre ella. Cuando volvió a mirar a Allison, la rubia le sonrió.

—¿Qué?
—Nada. Sólo, ¿cómo supiste qué cama era la mía?
—El día que nos conocimos, me dijiste que te encantaban los libros.— Las varias pilas de libros
que rodeaban la cama de Allison atrajeron su mirada.
—Oh sí, lo hice.— Allison se acercó a una pequeña nevera negra a los pies de la cama de su
compañera de cuarto. Extrajo una lata de plateada y la sostuvo. —¿Quieres una cerveza?—
Antes de que Elena pudiera responder, Allison se burló de sus propias palabras. —¿De qué
estoy hablando? No eres el tipo de mujer que bebe cerveza. Hay un poco de soda aquí
también, y creo que tenemos algo de jugo y agua en el refrigerador común de la cocina.
—¿Qué vas a tomar?
—Voy a beber esta cerveza. Hay como dos paquetes de seis aquí, así que…beberé una.
—Muy bien entonces. Tomaré lo mismo.

Estaba decidida a tratar de encajar en este entorno particular. Por el momento, se sentía
bastante incómoda, pero esperaba que eso pasara si se esforzaba por estar más a gusto, ser
más como la mujer que realmente vivía aquí. Podría ser más que una privilegiada niña rica.
Las cejas de Allison se dispararon.

—¿En serio? ¿Te gusta la cerveza?

—No, en absoluto—. Ambas se rieron. —Sin embargo, haré una excepción.
Otra lata de cerveza fue abierta, y Elena la sorbió delicadamente. Sus labios se apretaron
fuertemente en los primeros sorbos, pero se acostumbró al sabor. Allison sonrió todo el
tiempo que la miró.
—Estás llena de sorpresas—, dijo.—Entonces, ¿dónde está Lucas? ¿Está teniendo una dulce
fiesta de niños pequeños un sábado por la noche en tu casa ahora mismo? Cualquiera que no
esté en pañales es expulsado de la fiesta, y así es como terminaste aquí, ¿verdad?

—¿Cómo lo has adivinado?— Elena preguntó con alegría en sus ojos. —Está pasando la noche
con mis padres.
—Ah, genial—. Allison se puso de rodillas con Elena y se dejó caer en el colchón que estaba a
su lado. Las pantuflas cayeron al suelo con dos golpes suaves, y puso un pie debajo de ella
mientras bebía su cerveza. —¿Eres muy cercana a tus padres?
—Lo soy, sí.
—Eso es genial.— La mirada de Allison viajó por la carne expuesta de las piernas de Elena,
hasta sus pies, todavía arqueados dentro de los zapatos de color rojo brillante. Con el labio
inferior metido entre los dientes, se inclinó para poner su cerveza en la mesilla de noche antes
de saltar del colchón y caer de rodillas ante su invitada.
—Siempre me pregunté cómo sería eso—, murmuró mientras evitaba los ojos de Elena y
alargaba la mano, envolviendo delicadamente una alrededor del tobillo izquierdo de Elena.

Con los ojos estrechos, Elena inclinó la cabeza ligeramente hacia un lado para mirar, pero no
dijo nada.

—Esto no puede ser cómodo—, murmuró Allison mientras le agarraba un tobillo y le quitaba
un zapato, las puntas de sus dedos apenas rozaron la suave piel del pie de Elena. El miembro
se sacudió en su mano y Elena sintió una pequeña sonrisa tirando de las esquinas de su boca.
—Tengo un poco de cosquillas—. Vio una amplia sonrisa extendida por la cara de Allison por la
admisión, ella inmediatamente alcanzó el otro pie, pero Elena se apresuró a estirar una mano
para detenerla. —Ni siquiera pienses en ello.
Allison estalló en carcajadas pero se quedó quieta, sus manos envolvieron el zapato de Elena.
—Esa es una amenaza bastante seria para alguien que tiene un poco de cosquillas.

Elena puso los ojos en blanco. —Quizás tengo más que un poco.

—¿Como sólo cosquillas o cosquillas de chillido y retorcimiento?— Esa pequeña sonrisa

maliciosa permaneció en su cara.
—Lo último—, dijo Elena. —Sin embargo, le advierto que consideraré su próximo movimiento
con mucho cuidado, Srta. Sawyer.
—Oh, ¿debería?—Elena asintió seriamente.—¿Y eso por qué?
Cuando las mejillas se calentaron, Elena miró hacia su regazo.
—Cuando tenía dieciséis años, accidentalmente pateé a mi padre en la cara cuando me hizo
cosquillas en los pies, y le arrancó uno de sus dientes delanteros. Ahora tiene un diente falso.

Allison trató de no reírse pero se le escapó de las manos.

—Oh, Dios mío, ...¡eso es muy gracioso!

—Fue bastante horrible cuando ocurrió, en realidad. Hubo mucha sangre.
—Apuesto a que sí—. El zapato que quedaba fue liberado, y Allison lo puso al lado del otro. —
Intentaré resistir el impulso entonces. No puedo permitirme un diente nuevo.
—Sabia decisión, querida.— Elena estiró sus pies, rizando los dedos y dando un pequeño
suspiro de satisfacción. Fue agradable ser finalmente liberada de esos zapatos. —Gracias.

La cama rebotó un poco cuando Allison se dejó caer.

—Entonces, ¿quieres ver una película o algo así?

Elena, aún en el borde del colchón, miró el pequeño televisor y luego a Allison.

—Supongo que eso estaría bien.

—Cool. Vamos a sacarte de ese vestido entonces.

Los ojos de Elena se abrieron de par en par cuando su mirada se fijó en la de Allison.

—¿Perdón?
—Uh, guau, eso sonó mejor en mi cabeza.— Allison se golpeó la frente con una mano. —Sólo
quise decir que probablemente no te sentirás cómoda sentada durante toda una película con
ese vestido. Puedes tomar prestada alguna de mis ropas. Quiero decir, si quieres.
—Oh—. La palabra salió en un suspiro. —Oh, claro, ya veo. Bueno, supongo...
—Sabes que no siempre tienes que 'suponer' todo.— Allison se inclinó para empujar a Elena
con el codo. —Podrías decir simplemente 'sí'.
—Supongo que tienes razón.

Allison levantó las manos y Elena, dándose cuenta de lo que había dicho, se acercó y le golpeó
el brazo.

—Disculpa—. Puso los ojos en blanco. —Quería decir que sí.

—Eso está mejor.— Saltando de la cama, Allison sacó otro par de mallas y una vieja y raída
camiseta roja de una pequeña cómoda. Le dio los artículos a Elena y tomó la cerveza y la
cartera de la mujer. —Estos deberían quedarte bien. El baño está justo a través de esa puerta
de allí. Cámbiate y yo elegiré una película.

Elena se levantó de la cama, con la ropa de Allison en sus manos y cruzó al baño. Antes de que
pudiera cerrar completamente la puerta tras ella, oyó a Allison soltar un gemido.

—Entonces, ¿te sacamos de ese vestido?— Allison remedó. —Qué manera de sonar como una
maldita pervertida, Al.

Elena sonrió y cerró la puerta suavemente.

***

El espejo del baño mostró a Elena su propio reflejo de ojos abiertos, la ropa de Allison aún
estaba envuelta entre sus manos. Se sentía inmensamente incómoda, no sólo porque estaba a
punto de ponerse la ropa de otra persona, sino también porque se sentía completamente en
desventaja. Nunca había sido este tipo de persona, una chica despreocupada, que presta su
ropa, de maratón de películas, o de cerveza en lata. Nunca tuvo amigos como Allison Sawyer.
No sabía cómo ser ese tipo de chica, no es que sintiera la necesidad de serlo. No tenía
intenciones de intentar ser algo que no era. Era más bien que no quería que esta experiencia
fuera incómoda para ninguna de las dos.
El hecho de que Allison la hiciera sentir algo más tranquila al menos le dio consuelo. Cuando
los silencios se hicieron presentes o cuando hubo un momento de falta de comunicación, las
cosas se volvieron extrañas, pero nunca hasta el punto de que Elena quisiera cortar y correr.
Mientras Allison hablaba, bromeaba y se burlaba y era ella misma, eso ayudaba a Elena a
relajarse.

Poniendo la ropa de Allison en el mostrador del lavabo, Elena inclinó sus brazos hacia atrás
para poder engancharse a la cremallera de su vestido. Cuando logró bajarla lo suficiente para
facilitar la salida de su cuerpo, los ojos de Elena cayeron sobre su pecho. Su estómago se
apretó incómodamente al recordarle que definitivamente no llevaba sujetador.

—Mierda—. Había estado usando un sostén de color carmesí cuando se vistió por primera vez
para el espectáculo, pero cuando decidió usar este vestido en particular, se despojó de la
prenda.

Miró a la puerta y luego a su pecho desnudo, a la camiseta roja holgada en el lavabo, y luego
de vuelta a su pecho desnudo. La luz bastante tenue en el dormitorio es una ventaja, pensó.
Allison tenía la habitación iluminada por una sola lámpara, que podía o no apagarse durante
cualquier película que estuvieran a punto de ver. Si la habitación estaba oscura, entonces
seguramente el hecho de que ella no tuviera sostén pasaría desapercibido.

Espera... ¿Hace frío en la otra habitación?Elena volvió a mirar sus pechos.

—Bueno, aparentemente hace frío aquí—, murmuró.

No podía permanecer en el baño durante una hora, se recordó a sí misma; así que cogió las
dos prendas del lavabo, se puso la camiseta roja en la cabeza, y casi ronroneo al ver lo cómodo
que era el material. Era un material bastante grueso también, lo que ayudó a ocultar su
evidente escalofrío; no mucho, pero era mejor que nada. Luego se puso los leggins que Allison
le había dado, moviendo las caderas de lado a lado mientras se subía el material apretado y
elástico por los muslos y sobre su tanga de color carmesí.
Agarrando su vestido, Elena lo sostuvo frente a su pecho inhalando una respiración profunda y
salió del baño.

***

La lámpara estaba apagada cuando ella regresó, y la habitación a oscuras, pero por el brillo del
televisor. Elena respiró hondo mientras llevaba su vestido a la cama de Macy y lo colocaba
para que no se arrugara.
Allison, cuya espalda se había girado hacia el baño cuando cargaba un DVD en el reproductor
que estaba debajo del televisor, se giró al oír a Elena arrastrando los pies detrás de ella. Sus
ojos se fijaron instantáneamente en la longitud del cuerpo de Elena con su ropa y luego
retrocedieron. Los labios se separaron, negó con la cabeza rápidamente y preguntó:

—Entonces, ¿te quedan bien, no?

—Bastante bien, en realidad—. Elena pasó sus manos un poco cohibidas sobre la ropa, incapaz
de recordar una sola vez en toda su vida en la que hubiera llevado algo así, al menos, no
delante de nadie fuera de su familia. —Gracias.
—No hay problema. Ponte cómoda.

Como antes, Elena se acomodó con cuidado en el borde de la cama, Allison la miró y puso los
ojos en blanco.

—Oh sí. Te ves muy cómoda. Debe ser esa postura rígida y la forma en que tu trasero cuelga a
mitad de camino de la cama.— Allison se arrastró hacia la cama, retrocediendo hasta que su
espalda tocó la pared, la cual acolchó con un par de almohadas. —La cama no te va a tragar, lo
prometo. Relájate un poco.

Elena retrocedió lentamente hasta que se acomodó contra las almohadas junto a Allison,
quien extendió la mano y apretó el antebrazo de Elena.

—Hey—, dijo suavemente. Los ojos verdes brillaban por el fulgor del televisor.
—¿Sí?
—Puedo ver que estás incómoda. No tienes que quedarte si no quieres. No estás obligada a
pasar el rato conmigo sólo porque me trajiste mi mochila. ¿De acuerdo? No tienes que
quedarte.
El corazón de Elena se aferró a las palabras y rápidamente se movió para colocar su propia
mano sobre la de Allison, que aún descansaba en su antebrazo.

—No, Allison, lo siento. No quiero ser tan torpe. Para ser honesta, me siento fuera de mi
elemento. Eso es todo.
—¿Cuál es tu elemento?— Allison preguntó, sonriendo. —¿Cenas elegantes y esa mierda?
Nunca has tenido una amiga como yo, supongo.

Elena devolvió la sonrisa asintiendo.

—Algo así.
—Bueno, mira, no tienes que estar fuera de tu elemento aquí. Sólo relájate y sé tú misma.
Finge que estamos en tu casa, en tu sofá, quejándonos de las citas de mierda.

La tensión en los hombros de Elena se aflojó con la mera referencia, y su cuerpo se relajó.
Sonrió a las palabras de Allison y apretó su mano.

—Gracias.

Asintiendo con la cabeza, Allison retrajo su mano y se acercó a la mesita de noche para tomar
sus cervezas. Le dio a Elena la suya y luego comenzó a beber a sorbos la suya. Entre sorbos,
agarró el control remoto.

—Espero que te gusten las películas de terror.

El labio de Elena se rizó un poco.

—¿Habrá mucha sangre?

—Eh, no demasiado. Pero en realidad, es tu culpa que estemos viendo esto.
—¿Qué? ¿Qué quieres decir?
—No entendiste la referencia de la loción, y eso significa que estoy obligada a educarte. Es
como una regla de vida no escrita o lo que sea.

Con sólo pulsar un botón en el control remoto de la TV, el menú de la película apareció, y el
estómago de Elena se apretó en anticipación al ver el título parpadeando en la pantalla.

El silencio de los inocentes.

Capítulo 10:
Los dientes se clavaron en su labio mientras Allison luchaba por no reírse de Elena. La otra
mujer estaba acurrucada contra la pared a su lado, con el cuerpo rígido y casi rodando en una
bola. Sus labios se fruncieron de asco y sus ojos permanecían fijos en la pantalla de televisión.
La cámara enfocó los labios de un hombre, pintados con lápiz labial rojo brillante. La profunda
voz de Buffalo Bill resonaba por los altavoces mientras miraba su reflejo, preguntándose:
—¿Me follarías?
La escena pasó de un lado a otro entre esos labios rojos y la joven cautiva gritando desde el
enorme agujero en el suelo tratando desesperadamente de capturar al perro del hombre
usando un hueso de pollo y un cubo.
—Yo me follaría—,dijo esa voz profunda otra vez. —Me follaría con fuerza. Me follaría muy
fuerte.
—Esto es positivamente perturbador—, susurró Elena, y Allison se volvió toda risas. Elena la
golpeó en el muslo.
—¡Ay!— La risa aún burbujeaba en su garganta mientras se frotaba la pierna. —¡No tienes que
darme una paliza, mujer!
—Y tú no tienes que reírte de mí.
Allison pudo ver como se había aflojado bastante desde el comienzo de la película, relajándose
en el cojín de almohadas detrás de ellas, sus hombros se tocaban frecuentemente.
—Ains, vamos. Tu expresión facial es bastante divertida.
—Sí, bueno, se supone que deberías estar viendo la película, querida, no mi cara.
—No pude evitarlo. Estabas toda acurrucada y horrorizada.
—Cualquier persona respetable se horrorizaría por los detalles de esta película.
—Sí, supongo que tienes razón en eso.— Pero la sonrisa aún no había desaparecido de sus
labios. —Ahora sabes por qué dije lo que dije.
—¿Perdón?— Elena preguntó. —¿A qué te refieres?
—La cosa de que Vivian evalúe tus citas. Quiero decir, mira a la chica de esta película. Sólo
intentaba hacer una buena acción: ayudar a un tipo a subir un sofá a su furgoneta, y luego, lo
siguiente que sabe es que está en un maldito agujero con nada más que un hueso de pollo y
algo de loción y que le llaman “Eso” en vez de “ella”. Y nos dicen que las buenas acciones
deben ser una prioridad. Psh! Esa mierda te despelleja viva para que un tipo pueda meter su
basura y bailar en tu cuero cabelludo.
La risa se agitó a través del cuerpo de Elena.
—Esta es la más perturbadora conversación que he tenido.
Allison le pinchó las costillas.
—Sólo necesitas salir más entonces.
—No estoy segura de que deba hacerlo si esto es todo lo que tengo que esperar. Ahora has
hecho que nos perdamos una buena parte de la película. ¿Cómo voy a saber lo que está
pasando?
—Uh, buena excusa para que te torture con esta película otra vez en una cita posterior. Los
relojes de repuesto son una necesidad con los clásicos de todos modos.
—Ya veo—. La mirada de Elena la siguió mientras Allison saltaba de la cama. —¿A dónde vas?
—Bueno, como ya nos hemos perdido una gran parte de la película, yo podría aprovechar esta
oportunidad para hacer un bocadillo.
—Oh, déjame adivinar—, dijo Elena cuando Allison escarbaba en el contenido de un pequeño
estante cerca de los pies de su cama. —¿Palomitas de maíz y caramelos?
—Vaya—. Con la mano presionando su pecho, Allison jadeó mientras caminaba hacia el
microondas en el lado de Macy. —¿Cuándo adquiriste el poder de previsión?
—Hace algún tiempo. Es un poder encantador, aunque debo decirte que desafortunadamente
también ha predicho las muchas caries que tu bocadillo favorito te causará eventualmente.
—Ja, ja. Eres graciosa, ¿lo sabías? Tan, tan divertida.
—El sarcasmo no es tu fuerte.
—Claro que no.— Los sonidos del microondas empezaron a resonar, llenando los pequeños
silencios entre las voces que seguían saliendo del televisor.
Elena volvió sus ojos llenos de ansiedad hacia la película.
—Silencio—, dijo. —Estoy tratando de ver esta película.
Cuando Allison se dejó caer de nuevo en la cama, se movió hacia atrás hasta que estuvo contra
la pared y justo al lado de Elena otra vez. Sacudió su bolsa de palomitas de maíz y Elena miró
dentro para ver los pequeños caramelos naranja y marrón flotando entre los granos
hinchados.
—Es mejor que te rindas. No voy a intentarlo.
—Ni hablar. Nunca me rendiré. Te convertiré eventualmente.
Elena puso los ojos en blanco.
—No es una religión, querida.
—Sin embargo, sí lo es.— Allison golpeó el hombro contra el de Elena otra vez. —Las palomitas
de maíz y Reese están garantizadas para salvar tu alma.
Después de eso se callaron, ambas fueron absorbidas por la película mientras Allison
masticaba feliz. Elena estaba horrorizada por algunas escenas de la película, pero cuando
Hannibal Lecter fue transferido a una celda enorme que parecía más una jaula de pájaro, de
repente gritó a la televisión.
—¡Esa celda no es ni remotamente segura! ¡Puede salir a través de los barrotes!
—Lo sé.
—Tú mira. Alguien va a morir. Te lo garantizo. Idiotas.
Allison decidió en ese momento que realmente necesitaba convencer a Elena para que viera
más películas de terror, porque sus reacciones eran muy entretenidas, desde sus expresiones
faciales perturbadas hasta sus arrebatos aleatorios. Era demasiado divertido no repetirlo.
Hannibal logró hacer su gran escape, y Allison se mordió el labio de nuevo para no reírse
cuando se dio cuenta que la cara de Elena se había acercado cada vez más a ella durante toda
la escena. La mujer prácticamente se había escondido detrás del hombro de Allison en el
momento en que Aníbal se puso la cara de otro hombre para salir del edificio sin ser
detectado. Al final, Elena se asomó por encima del hombro de Allison, y cuando Aníbal le
arrancó la piel al otro hombre de su cara, un escalofrío se deslizó por su columna vertebral y le
atravesó el cuerpo.
—Oh Dios, eso es vil—. Las palabras de Elena se disolvieron contra el cuello de Allison en una
bocanada de aire caliente.
—Ah-hah. Y aparentemente aterrador. ¿Vas a seguir escondiéndote detrás de mi hombro?
Allison giró la cabeza a un lado para poder mirar a Elena, sin darse cuenta de lo cerca que
estaba de ella. Las narices se golpearon bruscamente y ambas mujeres se echaron hacia atrás,
con las manos en la cara. Se detuvieron incómodas por un momento mirándose fijamente y se
frotaron la nariz.
—Auch— Allison murmuró. Luego ambas trataron de hablar al mismo tiempo.
—Lo siento—, dijeron simultáneamente. —Yo...
El silencio las envolvió de nuevo mientras pequeñas sonrisas se deslizaban por sus labios y
luego Allison se rió. Su risa comenzó baja y suave pero se construyó e inundó la habitación
cuando la torpeza de todo esto la hizo estallar. La propia risa de Elena pronto siguió,
mezclándose con la de Allison que bailaba en el aire del pequeño dormitorio.
—Me estás dando una paliza esta noche, ¿verdad?
Elena sonrió con suficiencia. —Creo que fuiste tú quien acaba de chocar tu cara contra la mía.
—¿Chocar? ¿No crees que esa palabra es demasiado dura, Elena?
—Si tú lo dices, querida.
—Suave, es lo correcto—, dijo Allison. —Un suave empujón de narices.
—¿En serio?— La expresión inexpresiva de su cara no hizo nada para disuadir a Allison.
—Un codazo de narices. Un abrazo de nariz.
—¡Está bien!— Elena agarró una de las almohadas y golpeó a Allison con ella. —Lo entiendo.
—¿Ves? Sabía que verías las cosas a mi manera.
La película fue completamente olvidada a medida que se burlaban la una de la otra. Cuando la
banda sonora comenzó a sonar fuerte en la habitación y se volvieron para ver los créditos
rodando por la pequeña pantalla, Allison aprovechó ese único momento de distracción para
lanzarse a través de la cama y agarrar los pies de Elena. Le pasó los dedos sobre la piel
sensible, y Elena instantáneamente gritó y comenzó a agitarse. Allison sólo duró unos diez
segundos antes de recibir una fuerte patada en el estómago.
Su aliento salió disparado de sus pulmones en una fuerte ráfaga de aire y se desplomó sobre el
colchón, riéndose incluso cuando resollaba. Pero Elena se arrodilló en segundos y la alcanzó.
—¡Mierda, Allison!— Puso una mano en el brazo de Allison mientras la rubia se enroscaba en
una bola a su lado. —¿Estás bien? ¿Puedes... puedes respirar? ¿Estás herida?
Allison tosió unas cuantas veces antes de alcanzar la mano de Elena donde todavía estaba
sujeta a su bíceps.
—Estoy…— Al aspirar unas cuantas respiraciones profundas, se puso de pie una vez más. —
Estoy bien.
El suspiro de alivio que Elena soltó rápidamente se transformó en una risa tranquila cuando
Allison le dio una sonrisa amplia y señaló los visibles dientes blancos.
—¿Ves? Todavía tengo todos mis dientes.
—Así que los tienes—. Elena agachó la cabeza. —Lo siento, Allison. No quise patearte.
Allison se dio cuenta que Elena se sentía realmente mal por ello, así que se acercó un poco más
a ella y apoyó una mano en su rodilla.
—Hey.—Cuando Elena miró hacia arriba y se fijó en el brillo de la pantalla de televisión, le
sonrió de nuevo. —Para ser justas, me advertiste, ¿verdad?
—Sí, lo hice.
—Bueno, entonces, me lo merecía totalmente.— Allison apretó la rodilla de Elena. —Bien.
¿Estás bien?
—Muy bien.
—Muy bien—. Señaló hacia los pies de Elena. —Por cierto, esos malditos pies están muy fríos.
¿Quieres unos calcetines?
La verdad es que Allison había notado que los pies de Elena no eran las únicas cosas que
estaban frías. Cuando los créditos terminaron y el menú del DVD apareció de nuevo en la
pantalla del televisor, su brillante brillo se proyectó sobre Elena, y fue entonces cuando notó
que sus pezones se veían tan duros como para cortar vidrio en ese punto y que
definitivamente no estaba usando un sostén. Esto causó extrañas sensaciones de cosquillas en
su estómago, pero rápidamente descartó la sensación e hizo lo posible por desviar su atención.
Odiaba ser una de esas personas que no podían dejar de mirar. Cualquier tipo de cosa extraña
o notable que sucediera y Allison hacía doble y triple toma. No es que encontrara el hecho de
que Elena no usara un sostén perturbador o de interés periodístico, por el amor de Dios. Los
pechos eran geniales, pero no era como si no tuviera un conjunto propio, y todo el mundo
sabe lo que pasa cuando una mujer tiene frío. No era un fenómeno. Aun así, eso no impidió
que sus ojos se precipitaran rápidamente hacia abajo al menos siete veces antes de que Elena
pareciera notar su mirada y tratara de cruzar discretamente sus brazos sobre su pecho para
esconder a los pequeños monstruos animados. Allison estaba muy agradecida por ello, porque
tan pronto como fueron cubiertos, ya no se vio obligada a mirar.
—Supongo—, Elena estuvo de acuerdo. —Gracias.
—Supongo que un par serán bienvenidos—. Allison corrió hacia su cómoda y sacó otro par de
calcetines peludos de su cajón, idénticos a los que llevaba puestos. Se los tiró a Elena y se
sentó de nuevo en la cama.
—Parece que intentas hacernos coincidir esta noche—, dijo Elena. deslizó los calcetines sobre
sus pies mientras intentaba mantener su pecho cubierto, usando sus rodillas para bloquearlos.
Por su expresión, parecía estar maldiciendo internamente su cuerpo y su decisión de no usar
sostén.
—Los verdaderos amigos usan trajes a juego cuando ven películas de terror—, dijo Allison. —
Todo el mundo lo sabe. Se volvió a reír de sí misma. —Supongo que soy una acaparadora de
calcetines peludos.
—¿Mmm? ¿Tienes un montón de calcetines peludos? —Preguntó divertida Elena
—¡No me juzgues!
Sonriendo, Elena apoyó su barbilla contra sus rodillas que aún estaban presionadas contra su
pecho, y Allison se sentó justo enfrente de ella. El silencio volvió a imperar entre ellas, ambas
se balanceaban y se miraban la una a la otra.
—Así que...— Allison golpeó y abrió los labios, sólo para llenar el vacío, pero luego decidió
rápidamente que las palabras eran imprescindibles. —Um, entonces, ¿cuál es tu color
favorito?
—El rojo.
—El mío es el verde—. Allison sonrió. —Juntas hacemos la Navidad.
—El verde es el favorito de Lucas también.
—Lo sé—. Allison levantó las rodillas contra su pecho para para imitar la posición de Elena. —
Me lo dijo la primera noche que lo vi. Nos unimos por nuestro mutuo amor al color verde
mientras él hundía barcos de goma bajo olas gigantescas del baño de burbujas.
—Bueno, parece que tú y Lucas tuvieron una mejor cita que yo esa noche.
—Oh sí, fue bastante genial. Estaba totalmente lista para verlo de nuevo al final de esta.
Elena negó con la cabeza y suspiró.
—Supongo que debería irme pronto.— El reloj parpadeante del reproductor de DVD marcaba
las 4:45. Sus ojos se abrieron de par en par. —Es bastante tarde.
—O podrías quedarte—. Toda la cara de Allison se puso roja cuando se dio cuenta de lo que
acababa de soltar. Se estaba divirtiendo tanto con Elena, y una vez que se fuera, Allison estaría
sola de nuevo y probablemente aburrida y sin poder dormir. Aclaró su garganta, añadiendo, —
por un tiempo.
Elena no dijo nada al principio. Sus ojos sólo miraban fijamente los de Allison, y Allison estaba
tan asustada por su propio vómito de palabras que casi no vio la forma en que los labios de
Elena estaban ligeramente levantados en las esquinas.
—Sólo quería decir que no me importa si quieres quedarte un poco más—, aclaró Allison,
tratando de llenar el silencio. —Probablemente no dormiré por un tiempo, y estoy... bueno,
esto ha sido divertido.
La sonrisa de Elena floreció entonces completamente mientras asentía suavemente contra sus
rodillas.
—Lo ha sido.
La esperanza floreció en el pecho de Allison en ese momento, pero entonces Elena exhaló.
—Sin embargo, le dije a Lucas que lo recogería a primera hora de la mañana, así que realmente
debo seguir mi camino.
—Oh, claro. Claro, sí. Eso es totalmente comprensible.
Compartieron otra sonrisa incómoda antes de que Allison saltara de la cama, se pusiera sus
pantuflas y se ocupara de sacar el DVD del reproductor mientras Elena se escabullía al baño
para volver a ponerse el vestido. Cuando volvió a aparecer, le entregó a Allison el montón de
ropa que había usado y deslizó sus pies de nuevo en sus zapatos rojos.
Las dos mujeres se quedaron en silencio mientras caminaban lentamente hacia la puerta.
Elena se giró y abrió la boca para dar las buenas noches, pero Allison la instó a seguir
adelante.
—Te acompañaré abajo.
—Oh—. Elena sonrió. —Muy bien.
El viaje en ascensor pareció durar sólo un segundo, aunque Allison sintió con frecuencia que la
cosa se arrastraba. Aterrizó a nivel del suelo demasiado pronto, y luego ella y Elena dieron
pasos de bebé para salir del edificio.
Cuando salieron, la cálida brisa de la noche las bañó y ambas mujeres la respiraron.
—Oh—, murmuró Allison. —Está oscuro. Será mejor que te acompañe a tu coche, para estar
seguras.
—¿Estás segura?— Preguntó Elena. —Está un poco lejos.
—Sí. No me importa.
Continuaron caminando unas cuantas cuadras hasta el Mercedes negro de Elena. Ella sostuvo
su cartera con fuerza en sus manos mientras Allison cruzaba los brazos sobre su pecho y se
paraban frente a frente. Ninguna de las dos hizo ningún intento de moverse o irse. El silencio
entre ellas se prolongó durante bastante tiempo antes de que Elena finalmente aclarara su
garganta y hablara.
—Bueno, buenas noches entonces.
—Sí, buenas noches—. Allison sonrió e hizo un incómodo gesto con la mano.
Elena puso una mano en su brazo.
—Realmente me divertí, Allison. Gracias.
Allison no pudo hacer más que sonreír y ver como Elena se giraba e introducía en el coche.
Cuando el motor se encendió, Allison dejó escapar un largo suspiro y se volvió para caminar
hacia el dormitorio, preguntándose cuándo Lucas podría necesitar una niñera de nuevo.

Capítulo 11:

—Vaya, te ves terrible.

Elena puso los ojos en blanco mientras acomodaba a Lucas en una silla alta en la mesa del
restaurante antes de caer en la silla frente a Vivian.
—A veces, tengo que recordarme a mí misma que te amo.

Riéndose, Vivian se inclinó para besar la mejilla de Lucas y colocar una pequeña cartulina de
color y crayones en la mesa frente a él.

—¡Gracias!— Se aferró a su dedo y lo sostuvo con fuerza en una mano mientras usaba la otra
para agarrar el crayón verde y comenzar a garabatear en todo el papel.

—De nada, guisante—. Vivian le quitó el dedo índice de su mano a la vez que lo arrullaba. Vio
como Elena se pasaba una mano por el pelo y buscaba su menú.

—Entonces, ¿vas a decirme por qué parece que tuviste una fiesta salvaje anoche y te
despertaste con resaca?

Elena la miró fijamente. —Bueno, obviamente, no tuve una fiesta salvaje.

—Obviamente. Así que, suéltalo.

—Estuve fuera—, dijo Elena. —Más tarde de lo que esperaba.

—Oh, ¿en serio?

Elena ignoró el tono burlón de Vivian, levantando una ceja.

—Y luego, por supuesto, mi madre me llamó a las seis de la mañana y puso a Lucas al teléfono
—. Se volvió hacia Lucas. —¿Y qué dijiste en voz muy alta en el oído de mamá, Munchkin?

—¡Mamá!— Lucas se citó a sí mismo. —¡Estoy despierto! ¿Dónde estás?

—Así es—, dijo Elena viendo a Vivían reírse. —Y muy fuerte.

—Ajá—, dijo Vivian. —Volvamos a la parte de 'salir tarde'. ¿Dónde estabas exactamente,
Elena?

Elena aclaró su garganta y enderezó sus hombros manteniendo los ojos fijos en su menú.

—Estuve en la Universidad de Nueva York con Allison.

—¡Alson!— Lucas nunca levantó la mirada del papel donde su manita aún garabateaba
animadamente.

—Allison, ¿eh?— Preguntó Vivian, sonriendo.

—Sí, Vivian. Allison, la niñera. ¿Cuál es el problema? Tú fuiste quien me dijo que le llevara su
mochila.

—Sí, pero darle a alguien una mochila lleva cinco segundos.

—¿Y?— Elena preguntó. —¿No se me permite hacer amigos?

—Bueno, no sé por qué necesitarías nuevos amigos considerando el hecho de que ya me

tienes a mí y soy increíble—. Elena puso los ojos en blanco pero sonrió. —Pero sí, supongo que
eres bienvenida a hacer nuevos amigos.

Vivian no se referiría necesariamente a la incipiente relación entre Elena y la niñera como

estrictamente amistad. Pero el hecho de que Elena fuera completamente ajena a la química en
desarrollo no sorprendió a Vivian.

La conversación se puso en espera mientras Vivian y Elena daban sus órdenes al camarero.

Elena metió la mano en la gran bolsa que llevaba consigo en sus salidas con Lucas y sacó un
pequeño cartón de jugo de manzana orgánico. Sacó la pajita de un lado y la metió por el
agujero de la parte superior del cartón antes de ponerla delante de su hijo.

—Aquí tienes, Munchkin.

—¿Es de manzana?— Lucas preguntó, alcanzando el jugo.

—Por supuesto—. Elena señaló la foto de las rodajas de manzana en la parte delantera del
cartón. —¿Ves la foto?

—Oh.— Lucas asintió con la cabeza mientras su dedo meñique trazaba sobre la foto.

—¡Gracias!— Se llevó la pajita a la boca para beber.

—De nada, querido.

—Así que—, dijo Vivian. —¿Qué hicieron Allison y tú anoche?

—Oh, nada.— Elena levantó su mano en el aire.

—Oh, ya veo.— Vivian se rió. —Entonces, estuviste fuera hasta tarde sin hacer nada. Eso tiene
mucho sentido. Nada es uno de mis pasatiempos favoritos también. Chico, si pudiera contar
todas las veces que nada me ha mantenido fuera hasta tarde.

Elena suspiró. —¿Siempre tienes que ser tan frustrante?

—¿Siempre tienes que dar respuestas vagas?

—¡Vimos una película! Ya está, ¿estás contenta? Vimos una película y luego me fui a casa. No
tenía intenciones de quedarme cuando le llevé a Allison... la mochila, pero tuvo la amabilidad
de invitarme a su dormitorio. No tenía planes para la noche, y obviamente, yo tampoco; por lo
tanto, me preguntó si quería ver una película con ella y acepté. Fin de la historia.

Vivian casi se mordió la lengua para no chillar de emoción y reírse del estado obviamente
nervioso de su mejor amiga. Cuando pudo controlar ambos impulsos, se aclaró la garganta.

—Entonces, ¿ustedes dos realmente se están convirtiendo en amigas?

—Sí, supongo que sí.— Le sonrió a Vivian. —Debo tener a alguien con quien pueda quejarme
de ti.

—Oh por favor—, dijo Vivian con un gesto despectivo de su mano. —Entonces, ¿qué película
viste?

—Agh, una película de terror asquerosa con un caníbal y un hombre psicótico con inclinación a
la loción y a las pieles de otras personas.

—El silencio de los inocentes.

—¿La has visto?

—Por supuesto. Es un clásico.— Vivian se rió de la expresión de asco de Elena. —¿Cómo te

convenció Allison para que vieras esa película?

—Simplemente me lo pidió—, dijo Elena con un ligero encogimiento de hombros. Tomó un

sorbo de agua y pasó una mano por sus cortos y oscuros mechones. —Puedo ser aventurera,
Viv.

—Ah-hah. Claro que puedes, nena.— La mirada que recibió sólo hizo que Vivian riera más
fuerte. Cruzó la mesa y le dio una palmada en la mano a Elena. —Oh, relájate. Sólo estoy
bromeando.

—Ya lo sé.— Elena apretó su mano. —Parece que es algo que tú y Allison tienen en común.

—¿Qué? ¿Burlarnos?

—Bromear en general. Ella tiene bastante sentido del humor. De hecho, es increíblemente
entretenida si pasas un poco de tiempo con ella.

—¿Es así?

—Sí. Puedo ver por qué a Lucas le encanta pasar tiempo con ella. Rara vez hay un momento
aburrido.

—Entonces, ¿te gusta?— Vivian deslizó la pregunta, esperando que no sonara demasiado
sugerente.

Elena frunció el ceño. —Sí, supongo que me gusta bastante. Es extraño, en realidad. ¿No lo
crees?

—¿Por qué sería extraño?

—Ella es tan diferente a mí, tan libre y relajada.

—Mmm—, dijo Vivian, mirando a su amiga de cerca.

—No es refinada y a veces tiene la boca de un marinero, y lleva chaquetas de vaquero y

calcetines peludos, por el amor de Dios.

Vivian sonrió al ver cómo la mirada de su amiga se lanzó sobre la superficie de la mesa, cómo
su aliento se aceleró cuando hablaba; hizo que el corazón de Vivian se hinchara.Esto es
ridículo, pensó. Pero el olvido de Elena de sus crecientes sentimientos era abrumador y si
Vivian era honesta, algo adorable.

Hizo que Vivian se sintiera como una adolescente otra vez, sólo observar la hizo querer sacudir
a Elena y gritarle,¡bésala ya! Sin embargo, no podía interrumpir el desarrollo que parecía estar
ocurriendo entre las dos mujeres. Claro, ella haría todo lo posible para ayudar a empujarlas en
la dirección correcta, pero no intervendría a gran escala. Sabía que esto tenía que ser natural, y
Vivian honestamente no tenía dudas de que se llevaría a cabo por sí mismo. Sólo esperaba que
sucediera más temprano que tarde.

Si alguien merecía amar y ser feliz , era Elena. Vivian creía eso.
—No podríamos ser más opuestas, pero sí. No puedo explicarlo, pero me gusta mucho. Me
hace reír. Me hace reír todo el tiempo.

—Qué bien—, susurró Vivian. Era un momento importante, un momento en el que Elena Vega
comenzaba a abrir su corazón a alguien que estaba maravillosamente mal y completamente
bien para ella. Era un momento que Vivian sabía que cambiaría todo.

—Sí—, murmuró Elena. —Así es.

Entonces miró a Vivian y sonrió cálidamente.

—Creo que me gustaría ser su amiga.

Vivian le devolvió la sonrisa. —Bien—, dijo. Pero entonces no pudo resistirse a sacarle la
lengua. —A pesar de lo celosa que estoy de tu nueva amistad en ciernes, es cierto que nunca
se puede tener demasiados buenos amigos. Y yo, por mi parte, creo que es maravilloso que
ambas sean tan diferentes. Es bueno que te diversifiques un poco. Toda tu vida gira en torno a
ser correcta. Tal vez Allison te afloje un poco.

—¡Alson!— La boca de Lucas se quedó quieta a medio camino envuelta en su paja mientras
garabateaba con sus lápices de colores.

Los hombros de Vivian rebotaron con su risa, y Elena sólo negó con la cabeza y pasó una mano
por el cabello de su hijo.

—Así es—, dijo ella. —Allison.

—A Alson le gustan los dinosaurios.

—¿Qué más le gusta a Allison, amigo?— Preguntó Vivian.

—Um...— Sus ojos se abrieron de par en par y una sonrisa se extendió por sus labios. —¡Yo!

***

Allison atravesó la puerta de su dormitorio, tropezando con sus pies y cayendo al suelo.
Gruñendo con la fuerza de la caída, se arrastró de nuevo sobre sus pies. Fue saludada
instantáneamente por la expresión confusa de su compañera de cuarto y mejor amiga
mientras la otra chica yacía en la cama, bebiendo una cerveza y viendo la televisión.

—Um, ¿alguien murió?— preguntó Macy con su acento australiano.

—No, ¿por qué?— Allison tiró su mochila al suelo y comenzó a desnudarse.

—¿Porque volaste por la puerta como si alguien le hubiera prendido fuego a tus putos
pantalones? ¿O soy la única de nosotras que se dio cuenta de eso?

Allison se rió cuando tiró la camisa por encima de la cabeza, dejándola sólo con su sujetador
verde y sus calzoncillos cortos de chico de color azul brillante.
—Sólo con un poco de prisa. Tengo que hacer de niñera esta noche.

—Oooooh, eso lo explica entonces.— Macy sonrió con suficiencia. —Llamadas calientes, ricas
y fabulosas, y no puedes esperar a salir de aquí. ¿Ya sabe sobre tus extrañas obsesiones con la
comida? Yo esperaría un poco hasta que se enamore de ti apropiadamente.

—Tú eres la que habla—. Allison puso los ojos en blanco. —Me sorprende que tus citas no
salgan corriendo cuando se enteran de tu obsesión con Vincent Price. Además, no es así. Elena
y yo sólo...

—¿Sólo qué? ¿Sólo son amigas?

—Sí, somos amigas—. Allison se cambió a un nuevo par de jeans ajustados y una camisa de
manga tres cuartos azul y verde abotonada. —Y es un trabajo. Sabes que necesito el dinero.

—Ah-hah—. Resoplando de risa, tomó otro sorbo de su cerveza. —Claro que sí.

—Sí, lo es—. Allison metió algunos bocadillos en su mochila y se llevó algunos de sus libros de
texto.

—Lo que tú digas, amiga. Un consejo: cuando finalmente te acuestes con ella, no lleves los
calcetines peludos. Son asesinos de la pasión.

—De todos modos—, siseó Allison. —Llego tarde, por eso estaba corriendo. Tenía a la
profesora Rockford, y sabes que ella divaga.

—Ese es el eufemismo del año.— Macy resopló. —El maldito tema es ficción americana del
siglo XXI, pero la mujer habla de sus quince gatos la mitad del tiempo como si fueran un par de
gallinas sueltas en el prado de arriba, si sabes a lo que me refiero.

—No, en realidad—. Allison se rió. —No tengo ni idea de lo que acabas de decir, pero sí, ella
divaga.— Colgó su mochila, que ahora era mucho más ligera, sobre su hombro y se dirigió a la
puerta.

—Saldré, pero no debería llegar a casa demasiado tarde.

—Bien, sí. Mejor que te pongas en marcha entonces. No querrás hacer esperar a la pantalones
elegantes.

Allison puso los ojos en blanco y se despidió con la mano antes de dirigirse al ascensor.

***

—Uh, ¿Elena?

Allison había llamado a la puerta de Elena varias veces pero no recibió respuesta, así que
finalmente revisó el pomo y vio que cedía fácilmente. Abrió la puerta delantera con cuidado y
metió la cabeza.

Se deslizó dentro y cerró la puerta detrás de ella.

—¿Elena?— llamó de nuevo dando pasos vacilantes por la casa. —Tu puerta estaba abierta, así
que estoy dentro de la casa y eso.

Caminó cautelosamente hacia el pasillo, murmurando.

—Por favor, no pienses que soy un ladrón y saltes y me dispares o algo así.— Escabulléndose
por el pasillo hacia el dormitorio de Elena, Allison golpeó la puerta. —¿Elena? llamó pero no
oyó nada en respuesta. Abrió lentamente la puerta y metió la cabeza.

Con una ola de alivio, escuchó el sonido de una ducha. Estaba a punto de cerrar la puerta y
volver a la sala de estar para esperar a su jefa cuando algo le llamó la atención. Se rió cuando
se dio cuenta de lo que era.

Lucas estaba profundamente dormido y estaba tendido boca abajo en la cama de Elena, a
mitad de camino bajo las sábanas y una de las almohadas de Elena. Allison sonrió mientras
corría hacia la cama. Se acercó para frotar pequeños círculos en la espalda del niño.

Después de unos minutos, Allison se levantó lentamente y se inclinó y dio un beso a la cabeza
de Lucas que sobresalía debajo de la almohada.

En ese momento exacto, Elena salió de su baño, envuelta en una toalla roja y esponjosa. Sus
ojos se abrieron mucho, y un chillido se le escapó cuando vio a alguien inclinándose sobre su
cama. Agarró lo más cercano a ella, un frasco de perfume del mostrador del baño, y se lo tiró
al intruso.

—¡Mierda!— Elena exclamó, cubriéndose con una mano la boca. El pequeño pero pesado
frasco de perfume golpeó a Allison entre los ojos con un fuerte golpe.

—Auu—, gimió Allison, con la mano pegada a su frente mientras sus ojos se volvían hacia atrás
y se estrellaba en el suelo del dormitorio, inconsciente.

***

Las pestañas rubias oscuras se abrieron lentamente, y Allison emitió un profundo gemido, su
cabeza palpitaba con furia. Apenas abrió los ojos antes de que sintiera que unas manos
diminutas le presionaban las mejillas y luego vio unos amplios ojos color miel flotando sobre su
cara, lo suficientemente cerca como para ponerla bizca.

—¡HOLA!— Lucas le gritó en la cara.

Allison trató de reírse, pero sólo causó que su cabeza palpitara más fuerte.

—Hola—, susurró. Su costado se sentía húmedo. ¿Lucas se había orinado en ella?

Levantó la mano suavemente y apartó a Lucas un poco. Estaba recostada sobre el regazo de
Elena, su lado derecho presionaba contra el cuerpo de la mujer, que aún estaba envuelto en
una toalla de baño. Eso explicaba la humedad.

—Hola—. Miró a los ojos brillantes de Elena.

—Lo siento mucho—. Las yemas de los dedos frotaron suavemente el espacio entre los ojos de
Allison. —Ya estás empezando a tener moretones.

La cejas de Allison se fruncieron, lo que por supuesto dolió mucho.

—¿Qué... qué pasó?

—¡Mamá te ha tirado una botella!

—Lucas, no suenes tan contento por eso.— Pero una sonrisa asomó en las comisuras de Elena.

—¿Qué?— Allison le devolvió la sonrisa. —¿Me atacaste?

—Desafortunadamente, sí. No sabía que estabas aquí. Salí de la ducha y había una persona
inclinada sobre mi hijo. Supongo que actué por instinto.

—¿Y qué hiciste exactamente?

—Te tiró un frasco de perfume.— Una gran cantidad de rojo inundó la cara de Elena.

—Aparentemente tengo una puntería terrible, porque estaba apuntando a tu espalda, estabas
inclinada cuando la tiré, pero luego te diste vuelta y de alguna manera te golpeó en la cara. Te
desmayaste.

—Si pensabas que apestaba, Elena, podrías haberme ofrecido un perfume, ¿sabes? No tenías
que tirarme toda la botella.

Elena se rió y le pellizcó el costado a Allison.

—Siempre haciendo bromas.

Levantando la mano, Allison le puso una mano en la mejilla a Elena.

—Mantiene las cosas divertidas, ¿no crees?

El aliento de Elena se le atascó en la garganta por la mirada de Allison, y asintió en la mano de

la rubia.

—En efecto.

Allison, dándose cuenta de lo que estaba haciendo, aclaró su garganta y rápidamente dejó caer
su mano e intentó sentarse. Elena se movió para ayudarla, aunque tuvo que mantener una
mano apretada contra su toalla para evitar que se abriera. Allison se tambaleó un poco, incluso
estando sentada.

—Guau—. Ella gimió. —Estoy mareada.

Elena frunció el ceño.

—¿Quizás deberíamos hacer un viaje a la sala de emergencias?

—No, de ninguna manera.— Ella odiaba los hospitales. —Estoy bien. Sólo tengo un poco de
dolor en cabeza.

Eso era un gran eufemismo, pero Allison no quería hacer sentir a Elena peor por lo que pasó,
dado que en realidad fue su culpa por colarse en el dormitorio de la mujer sin su
conocimiento. Además, no quería que Elena se preocupara demasiado por ella.

—¿Estás segura?

—Estoy segura, sí.— Allison le hizo señas para que se fuera.—¿Podría tomar una aspirina o
algo así?

—Por supuesto, sí.— Elena se puso de pie. Allison no pudo evitar mirar a la mujer. Las gotas de
agua se deslizaron sobre sus hombros desnudos y bajaron hasta que se perdieron en el
material esponjoso de la toalla roja. Cualquiera con ojos funcionales sería incapaz de apartar la
mirada de eso.

—Vamos a subirte a la cama, y luego te traeré una aspirina—, dijo Elena, ayudándola a
ponerse de pie. Allison se tambaleó de nuevo y rápidamente se dejó caer en la cama de Elena.
Las mantas fueron retiradas de donde Lucas había estado durmiendo, así que Allison no pudo
evitar respirar el olor de las sábanas.

Elena regresó del baño con un pequeño frasco de pastillas metido entre los dientes y un
pequeño vaso con agua. Allison se tragó dos pastillas y vació el vaso.

—Gracias.

Lucas se arrastró hasta la cama y prácticamente se acostó sobre Allison.

—Déjala respirar, Munchkin.

Lucas miró a Allison. —¿Puedes respirar, Alson?

—Sí, hombrecito. Puedo respirar.

Sacando la lengua a su madre, se derrumbó encima de Allison una vez más.

La mano de Allison se movió hacia la espalda de Lucas mientras él apoyaba su cabeza en su

pecho. Sus ojos se fijaron en Elena, que los miraba a ambos. El silencio y la quietud llenaron la
habitación mientras se miraban la una a la otra durante un largo momento, antes de que la
mirada de Allison se deslizara hacia la esponjosa toalla roja y volviera a levantarse.

Con el carmesí sonrojado, Elena se aclaró la garganta bruscamente.

—Bueno, supongo que debería vestirme.

Allison sonrió con suficiencia.

—Sí, supongo que deberías. No querrás hacer esperar a tu cita.

—Oh Allison, no. No puedo continuar con la noche como estaba planeado. Debería cancelarla
y quedarme aquí para vigilarte. Podrías tener una conmoción cerebral.

Un hormigueo zumbó ligeramente en la piel de Allison por la preocupación en el tono de

Elena, pero ella sólo negó con la cabeza en respuesta.

—No. Estoy bien. No puedes perderte esta cita.

—¿Oh?— Elena preguntó. —¿Y eso por qué?

—Porque, ¿y si este tipo resulta ser tu Príncipe Azul o algo así?—Elena resopló por eso.—
Podría hacerte perder el control y despertarte de una maldición de sueño o algo así.

—Allison, de verdad. Creo que debería quedarme. Me preocupa que puedas necesitar ver a un
médico.

—Elena, estoy bien. Y vas a ir. Fin de la discusión. Además, el despotrique post-cita es mi parte
favorita.

En realidad, Allison estaba un poco en conflicto. Quería que Elena fuera a la cita, pero también
quería que la cancelara. Elena realmente merecía encontrar la felicidad, el amor y todo ese lío,
aunque no era algo que Allison hubiera imaginado para ella misma. Pero por alguna razón, la
idea de que Elena saliera en una cita no siempre le sentaba bien.

Sin embargo, también estaba un poco preocupada de que si Elena cancelaba la cita, terminaría
volviendo a casa mucho antes de lo habitual. Ella realmente extrañaba a Lucas, a pesar de que
sólo habían pasado unos pocos días. Quería pasar tanto tiempo con él como fuera posible,
incluso si tenía un fuerte dolor de cabeza.

—Continúa—, dijo. —Ve a ponerte elegante.

Elena puso los ojos en blanco y desapareció en su armario.

Capítulo 12:

Elena se deslizó sobre sus zapatos y echó una última mirada en el gran espejo de cuerpo
entero que colgaba en su armario. Llevaba un vestido gris claro con un cuello circular y un
grueso cinturón negro alrededor de la cintura. Sus oscuros mechones estaban perfectamente
peinados y se asentaban suavemente alrededor de su cara, y los zapatos negros que llevaba
acentuaban sus tonificadas pantorrillas.
—¿Cómo estás? — Preguntó cruzando el arco abierto de su enorme vestidor hacia la parte
principal de su dormitorio. —¿Allison?
Se acercó a la cama donde estaba la rubia con Lucas aún sobre su pecho. Allison estaba
profundamente dormida, al igual que el niño pequeño que estaba encima de ella. Su barbilla
descansaba sobre la cabeza de Lucas y uno de sus brazos estaba enganchado firmemente
sobre la espalda de Lucas.
Elena no podía moverse. Se detuvo cerca de la cama y miró a los dos durmientes sobre sus
sábanas. Algo dentro de ella se calentó al verlos, pequeñas llamas e encendieron en su
estómago y pecho.
Su mirada recorrió a Allison, cuyos labios se separaron ligeramente y se movieron con cada
respiración profunda. Se rió mientras la nariz de Allison se movía y retorcía, cosquilleada por
los pelos sueltos de la cabeza de su hijo. Pero luego se concentró en el moretón oscuro que
ahora casi cubría toda la frente de Allison.
La culpa la roía por dentro, causando que su estómago se tambaleara. Apenas podía culparse a
sí misma por sus acciones, pero ciertamente hizo poco para que se sintiera mejor con el
resultado. Se adelantó antes de que pudiera detenerse y rozó suavemente con las puntas de
los dedos la carne hinchada y morada.
Elena podía sentir el líquido debajo del hematoma mientras se aplastaba bajo las yemas de sus
dedos, la piel hinchada y flexible, y sólo hizo crecer esa incómoda sensación en su intestino.
Apartó la mano, consciente de repente de que le causaba dolor a la joven.
Cuando lo hizo, fue recibida por dos ojos de párpados pesados pero abiertos.
—Oh—. La palabra fue apenas un susurro entre sus dientes.—Lo siento. ¿Te he hecho daño?
Allison negó con su cabeza, su barbilla frotó el pelo desordenado de Lucas.
—¿Quieres una bolsa de hielo?
La frente de Allison se arrugó y siseó de dolor.
—Bien—, dijo con voz ronca, —para mi cabeza—. Se rió de sí misma. —Claro, gracias.
—Está bien—. Elena se giró para salir de la habitación, pero la voz aturdida de Allison la llamó
de nuevo.
—¿Nosotros, yo y el hombrecito...— Ella frunció el ceño. —¿Hemos estado dormidos todo este
tiempo? Quiero decir, ¿ya has vuelto de tu cita?
Elena se dio una palmadita en el brazo. —No, Allison. No me he ido todavía.
—Vaya. Supongo que ese golpe en la cabeza realmente me dejó fuera de juego.—La expresión
de Elena se frunció, y Allison rápidamente se movió bajo el cuerpo de Lucas para agarrar la
mano de Elena y unir sus dedos. —Hey, hey, no quise decir nada con eso.
Asintiendo con la cabeza, Elena apretó los dedos de Allison, luego liberó su mano y se volvió
hacia la puerta otra vez.
—Traeré esa bolsa de hielo para ti.
Apenas había dado un paso, sin embargo, cuando el timbre de la puerta sonó a través de la
enorme casa, pillando a ambas mujeres con la guardia baja.
—Supongo que mi cita está aquí.
—Sí—. Allison apretó los labios y lentamente se levantó. Ella cuidadosamente sacó a Lucas de
su pecho y lo colocó suavemente contra las sábanas antes de levantarse de la cama. —Cogeré
la bolsa de hielo yo misma.
Caminaron juntas por el pasillo, rozándose los hombros de vez en cuando. Antes de llegar al
final del pasillo, donde el camino se separaba en una dirección hacia la cocina y el vestíbulo en
la otra, Allison empujó el brazo de Elena con el codo.
—Entonces, ¿qué crees que conseguirás esta vez?
Elena arqueó una ceja perfectamente esculpida.
—¿Qué quieres decir?
—Oh, ya sabes—, dijo Allison, con una sonrisa. —Podría ser otro tipo con problemas
intestinales.
—Muy graciosa.— Elena golpeó el codo de Allison con el suyo.
—Podría ser un gran Sasquatch peludo. O como, un tipo con un ceceo tan malo que ni siquiera
puedas entender lo que dice, y, cada vez que te haga una pregunta, accidentalmente te
escupa. Oh, o podría ser totalmente sexista o algo así. Esa sería una forma rápida de hacerte
enojar. Oh, ¿y si es como uno de esos hombres de mediana edad que todavía vive con su
madre y habla de ella durante toda la cena? ¿Tienes problemas con los chicos de mamá
severos? ¿Y si Lucas resulta ser uno de ellos? ¿Qué pasa si el tipo es como un perro caliente y
sólo hace comentarios lascivos todo el tiempo o se queda mirando a otras mujeres durante
toda la cita? ¿Podrías...?
Elena sacó una mano y se la puso en la boca a Allison.
—Es suficiente, querida. Nunca saldré por la puerta si sigues
Colocando tales escenarios horribles en mi mente.
Allison se rió en la suave palma de Elena.
—¿Y si ni siquiera es una persona?— dijo cuando Elena movió su mano. —¿Y si es como un
alienígena en un traje de hombre y trata de secuestrarte y llevarte a su nave nodriza para
sondearte e implantar microchips en tu cerebro y huevos de bebé alienígena en tu ut…
La palma de Elena estaba de nuevo sobre la boca de Allison. Elena se volvió de cuerpo entero
hacia ella mientras abordaba a Allison, ambas envueltas en una risa compartida: la melódica y
flotante risa de Elena en el aire y la de Allison apagada contra el calor de la palma de Elena.
—Silencio—, dijo Elena. La espalda de Allison estaba presionada contra la pared del pasillo, con
una de sus manos agarrando la muñeca de Elena y la otra abierta en su cintura. Sus ojos se
cerraron.—¿Vas a parar ahora?— Preguntó Elena.
Los hombros de Allison temblaron con su risa apagada, pero asintió para mostrar su rendición.
Cuando la palma de Elena cayó de su boca, se deslizó hacia abajo para descansar en su
hombro. Continuaron mirándose fijamente, su risa se desvaneció lentamente, cuando el
timbre de la puerta volvió a sonar, y ambas mujeres prácticamente saltaron de sus pieles. Se
separaron rápidamente como si su cuerpo fuera eléctrico y se acabaran de quemar entre sí.
Sonrieron incomodas mientras Elena señalaba hacia el vestíbulo.
—Debería abrir la puerta.
—Sí—. Allison asintió. —Y yo debería coger esa bolsa de hielo.
—En efecto.
Permanecieron otro momento antes de que ambas mujeres entraran en acción sin decir nada.
Elena se dirigió al vestíbulo y Allison se dirigió a la cocina, corriendo como un rayo hacia el
congelador, y sacando una pequeña bolsa de hielo de la parte de atrás. Tenía la forma de un
dinosaurio. Un poco vergonzoso, pero haría el trabajo.
Allison tarareó encantada mientras presionaba el plástico frío en su frente.
—Sí—. Por un momento, se olvidó de todo más allá del frío alivio que le ofrecía este dinosaurio
congelado, pero luego escuchó la risa de Elena que se derramaba desde el vestíbulo.
Se movió de la cocina para tener una mejor vista, deteniéndose en la apertura del pasillo y
apoyándose en la pared mientras se reclinaba para ver. Podía ver a Elena de pie en la puerta
abierta, su mano se movía como si fuera a tiempo para algo que estaba diciendo, pero Allison
no podía ver a la persona del otro lado. Como ni siquiera podía ver la cabeza del hombre
asomando por encima de la de Elena, asumió que la mujer se había atado con otro bajito, pero
entonces Elena se movió: se giró para agarrar su cartera de la mesa del vestíbulo, y la persona
finalmente salió a la vista.
La mandíbula de Allison prácticamente se golpeó en su pecho. No era un hombre bajito en
absoluto. Era una mujer.
—¡Qué mierda!— Allison siseó, sorprendida por la presencia de una atractiva mujer en la
puerta de Elena Vega. Se soltó momentáneamente de la pared y trató de agarrarse, pero no
tenía nada de que asirse. Cayó de espaldas en la boca del pasillo con un fuerte gruñido.
Pronto escuchó el sonido de unos tacones que se acercaban rápidamente a ella, y entonces las
manos de Elena se deslizaron bajo sus brazos para ayudarla a levantarse.
—¿Allison? ¿Qué ha pasado? ¿Estás bien? ¿Es tu cabeza? ¿Estás mareada?
—Vaya, veinte preguntas—. La mirada de Allison pasó directamente por Elena y de vuelta a la
mujer que aún estaba de pie en la puerta abierta y ahora la miraba con una expresión
curiosa.Poniendo a Allison de pie, Elena susurró:
—¿Estás bien?
Los brillantes ojos verdes saltaron rápidamente de un lado a otro entre Elena y la mujer de la
puerta, y antes de que pudiera detenerse, soltó: —¿Qué es eso?
—¿Perdón?— Elena preguntó.
—Quiero decir, quién, quiero decir qué... qué es...— Las palabras se enredaron cuando Allison
no pudo seguir el ritmo de sus propios pensamientos. —Esa es una mujer—, finalmente se las
arregló para escupir.
Elena miró por encima del hombro y le ofreció a su cita una sonrisa mientras levantaba su
dedo índice para indicar que sólo necesitaba un minuto más. Se volvió hacia Allison, con los
ojos fijos en ella.Se movió un poco bajo la mirada interrogante de Allison, pero su voz fue clara
y segura.
—Sí. Muy observadora, querida.
—¿Vas a salir con una mujer?— Allison enfatizó la palabra de nuevo como si no pudiera digerir
la impactante llegada de su propio género a la puerta. —¿Como en una cita? ¿Una cita?
—Sí, Allison. ¿Por qué si no una mujer estaría vestida así y de pie en mi puerta?— Su mirada se
volvió conflictiva. Bajó su voz a un susurro. —¿Es eso... tienes algún problema con esto?
—¿Eh? ¿Qué quieres decir?
—Con que salga con una mujer. ¿Tienes algún problema con mi sexualidad?
—¿Qué?— Allison chisporroteó, asfixiándose con su propia saliva. —¡Elena! ¡No!
Elena dejó escapar un suspiro de obvio alivio.
—Oh—, susurró. —Está bien, entonces. Maravilloso.
—Estoy un poco sorprendida—, admitió Allison. —Pero no, por supuesto que no tengo ningún
problema con ello. Es sólo que no sabía que te gustaban las mujeres.
Me gustan las mujeres, Allison quería decir. Incluso quería gritarlo.¡Exclusivamente las
mujeres! Las palabras estaban en la punta de su lengua, pero Elena habló antes de que pudiera
ponerlas en voz alta.
—Yo tampoco lo supe durante muchos años.— Le dio una palmadita en el brazo a Allison. —
Ahora, ¿estás segura de que no debería quedarme?
—No, no—, dijo Allison. —Vete. Definitivamente deberías irte.
Elena entrecerró los ojos por un momento antes de asentir.

—Muy bien. Entonces probablemente deberías despertar a Lucas para darle de comer. Pero si
quiere volver a la cama después, está bien.
—Oh, claro, sí—, dijo Allison. —Ya lo tengo.
—Está bien—. Elena sonrió y asintió con la cabeza. —No llegaré a casa muy tarde.— Se dirigió
a la puerta, dejando a una Allison completamente asombrada.

***
Alexis era una mujer hermosa. Su cabello oscuro caía sobre sus hombros expuesto en una
hermosa ola, y su piel marrón clara era impecable, por lo que Elena podía ver. Tenía ojos
marrones tan claros que eran casi ámbar y positivamente fascinantes. Era simplemente
impresionante.
La mujer también prácticamente rezumaba dinero, desde sus Jimmy Choos hasta sus
pendientes de diamantes de Cartier. Condujo a Elena en su Ferrari a uno de los restaurantes
más caros de Manhattan.
—Espero que te guste el sushi—, dijo Alexis abriéndole la puerta a Elena y dejándola entrar
primero.
—Me gusta—, dijo Elena, mirando el diseño interior del restaurante.
Una vez sentadas, Alexis preguntó sobre su día y sobre su hijo, y Elena regresó con algunas
preguntas propias. Mientras la mujer respondía, Elena no pudo evitar revisar su teléfono
debajo de la mesa. Lo había mantenido fuertemente agarrado en su mano durante todo el
camino al restaurante en caso de que vibrara. A pesar de las garantías de Allison, Elena estaba
preocupada de que pudiera tener una conmoción cerebral. Podría sentir dolor. O desmayarse
de nuevo, y nadie estaría allí para ayudarla, y no habría manera de que Elena lo supiera. Tales
posibilidades la estaban volviendo loca.
Alexis se aclaró la garganta deliberadamente y la cabeza de Elena se levantó.
—Discúlpame—, se excusó Elena, dejando caer su teléfono en su regazo y forzando sus manos
lejos del dispositivo. Alexis parecía algo perturbada, sus labios se fruncieron por un momento,
pero luego sonrió y asintió con la cabeza. Hicieron sus pedidos, y Elena hizo lo mejor que pudo
para no dejar que su mente volviera a la niñera.
Cuando llegó el sushi, Alexis le sonrió a Elena.
—Entonces, ¿cómo lo estoy haciendo hasta ahora?
Elena cogió sus palillos. —Bastante bien.
—Fantástico. Porque estoy muy interesada. Sólo quería asegurarme de que te estabas
divirtiendo.
—Lo estoy, gracias.
—Entonces—, dijo Alexis, tomando un sorbo de su vino. —¿Cuál es tu tipo? O, supongo que
una mejor pregunta sería preguntar qué buscas en una relación. ¿Estás buscando una
relación?— Elena tomó un sorbo de su vino y suspiró. —Verás…

***

—Quiero decir, asumí que a una persona como Elena Vega nunca le gustarían las mujeres,
¿sabes?— Allison divagaba mientras golpeaba con sus dedos la encimera de la cocina. —Ella
parece tan, no sé, tradicional... ¿Conservadora? Ahora sólo estoy haciendo suposiciones, ¿eh?
— Allison negó con la cabeza. —Obviamente, es una tontería, porque obviamente, estaba
completa y absolutamente equivocada, ¿verdad?
Los ojos color miel parpadearon mientras Lucas chupaba y masticaba un nugget de pollo con
forma de dinosaurio. El ketchup manchaba sus mejillas, la boca y la mano que usaba para
alimentarse. Sonrió alrededor de la croqueta y asintió con la cabeza.
—Sí, tienes razón. Nunca más haré suposiciones—. Se metió unas cuantas nugget con forma
de dinosaurio en la boca.—¿Pero por qué no me dijo que también le gustaban las chicas?
Somos amigas, ¿verdad? Una pensaría que eso sería algo que le diría a su amiga. Pero no le he
dicho que me gustan las mujeres, así que supongo que no tengo derecho a criticar, ¿verdad?
—¡No!— Lucas mojó una croqueta en su ketchup, salpicándola, y Allison se rió del chico.
—¿Sabes siquiera de qué estoy hablando?
Él negó con la cabeza y alcanzó su vaso de jugo.
—¡No!— repitió, y Allison se rió aún más fuerte.
—Yo sólo...— ella empezó de nuevo. —Normalmente tengo un increíble radar gay, incluso en
mí misma. Quiero decir, sabía que era gay cuando tenía como cuatro años y Olivia Marks me
dio sus calcetines cuando los míos tenían agujeros. Adoraba el suelo que pisaba esa niña.
—¡Soy un niño pequeño!— Lucas exclamó.
—Lo eres totalmente—, afirmó Allison, sonriendo al niño feliz. Suspiró al llevar sus platos
ahora vacíos al lavaplatos y comenzó a lavarlos. Allison mojó una toalla y se acercó a limpiar la
cara de Lucas. Él se rió mientras el paño le hacía cosquillas en el cuello, y Allison le dio un beso
en la frente.
—Eres tan bueno escuchando, chico.

***

—Honestamente no sé si estoy buscando una relación seria en este momento. He estado fuera
del juego de las citas por un tiempo, ya que mi hijo y mi carrera son mis prioridades.
—Eso es comprensible—. Alexis asintió. —Terminé una relación de cuatro años hace poco más
de seis meses, así que tampoco estoy segura de estar buscando algo serio todavía. Pero por
otra parte, nunca se sabe. Si algo hace clic, hace clic. Creo que...
El teléfono de Elena vibró en su regazo y se retorció, con los dedos picando para agarrarlo.
Trató de forzar su enfoque en Alexis mientras la mujer hablaba de que buscaba un poco de
diversión, pero no pudo hacerlo. Su mente siguió corriendo con pensamientos sobre Allison. ¿Y
si se sentía mareada o herida? ¿Y si necesitaba que Elena la llevara al hospital? Alcanzó su
teléfono y sutilmente trató de mirarlo debajo de la mesa.
Cuando vio que sólo era un correo electrónico, Elena sintió que su estómago se hundía en la
decepción, aunque no estaba segura de por qué. ¿Por qué estaría decepcionada si no recibía
un mensaje de emergencia de Allison? No era como si quisiera que la mujer resultara herida.
Le llevó un momento a Elena darse cuenta de que su cita ya no hablaba, y entonces el silencio
de repente pareció muy desalentador. Miró hacia arriba para encontrar a Alexis
mirándola, con la mandíbula firme mientras sus labios se tensaban con una sonrisa apretada y
obviamente forzada.
—¿Hay algún problema?— preguntó Alexis.
—No, no hay problema. Sólo estaba...
—Comprobando tu teléfono—. Alexis colocó los palillos en su plato y dejó caer las manos en su
regazo mientras se reclinaba en su silla. —Otra vez.
Elena dejó escapar un largo suspiro y asintió con la cabeza.
—Lo siento, Alexis. Estoy preocupada por la niñera de mi hijo.
—¿Puedo preguntar por qué?
—Tuvimos un pequeño accidente antes—, explicó Elena, —y se lastimó la cabeza. Sólo quiero
asegurarme de que está bien.
—Ya veo—. Alexis asintió con la cabeza.
—Lo siento—, dijo Elena otra vez. Podía sentir el calor que subía por sus mejillas. Estaba
avergonzada por su propio comportamiento. —No quiero ser grosera. Por favor, vuelve a lo
que estabas diciendo.
—¿Sabes lo que estaba diciendo?— Alexis preguntó, alcanzando su vino, y Elena sintió que su
pecho se inundaba de culpa. Debió notarse en su cara porque Alexis asintió y dijo: —Es lo que
pensé.
Elena se movió en su asiento, cruzando y descruzando las piernas bajo la mesa.
—Alexis.
—Está bien, Elena.— El borde ligeramente afilado de su tono hizo que pareciera que no estaba
bien, pero Elena no discutió. Simplemente asintió con la cabeza y dejó que Alexis tomara la
delantera. —Empecemos de nuevo.
Elena le dio una pequeña sonrisa, y apreció el esfuerzo que Alexis hizo para poner una sonrisa
propia a pesar de que las cosas se habían puesto un poco tensas entre ellas.
—Muy bien.
—¿Qué buscas en una relación?— Alexis preguntó de nuevo.
—No he pensado mucho en ello—, dijo Elena. Ella agitó su vino suavemente en su copa antes
de tomar un largo sorbo. —Supongo que habría un número de cosas que me harían favorecer
a una persona.
—¿Como por ejemplo?
—Bueno, él o ella obviamente tendría que ser bueno con los niños. Lucas tendría que
aprobarlo, por supuesto.
—Por supuesto. Continúa.
—La higiene adecuada es una necesidad.— Elena negó con la cabeza. —Y ciertamente no se
habla de las actividades del baño.
Los labios de Alexis se separaron mientras la miraba.
—Lo siento. ¿Qué?
—Mi cita anterior—, dijo Elena, y Alexis frunció el ceño.
—Eso es desafortunado.
—Sí—. Elena asintió. —Llevó a cabo una completa conversación sobre su SII con la camarera.
La pobre chica estaba obviamente incómoda.
—Espero que no hayas planeado una segunda cita.
—Por supuesto que no—. Elena se rió. —La primera fue un despotrique histérico de Allison, así
que la noche al menos terminó en risas.
—¿Allison?
Elena parpadeó. No quería hablar de Allison, pero se había metido en la conversación a pesar
de todo. Elena se lamió los labios y se aclaró la garganta.
—Allison es la niñera que mencioné.
Se sorprendió cuando Alexis dejó escapar un suspiro que rayaba en la risa. Sonaba dura para
una risa, casi enojada, y Elena se puso rígida en su silla.
—¿Es algo gracioso?
Alexis negó con la cabeza. —Lo siento, Elena—, dijo. —Parece que estás más interesada en tu
niñera esta noche que en mí.
Las palabras golpearon a Elena como un duro golpe a las tripas. Su corazón comenzó a golpear
contra su caja torácica, y se formó un bulto en su garganta. Su cabeza nadaba con
pensamientos de Allison, con miradas, risas y pequeños toques, y, de repente, fue como si algo
encajara firmemente en su lugar y Elena no pudiera respirar.
—Yo...— Se levantó de su silla, con la mano agarrando su teléfono y la cartera.
—¿Elena?— Alexis la miró, con las cejas fruncidas.
La garganta de Elena se sentía seca y apretada y sus ojos le picaban horriblemente. Podía
sentir el calor en su cara y sabía que debía ser visible.
—Tengo que irme. Yo, lo siento. Debo irme.
Alexis se quedó boquiabierta y Elena se apresuró a sacar varios billetes grandes de su cartera y
ponerlos sobre la mesa.
—Llamaré a un taxi. La cena corre por mi cuenta. Gracias por una noche encantadora, Alexis, y,
de nuevo, lo siento mucho.
No pudo esperar una respuesta antes de salir corriendo, los tacones chasqueaban con cada
paso frenético.

Capítulo 13:

Los delgados tacones de los zapatos negros de Elena rebotaban rápidamente contra el piso del
taxi mientras presionaba el primer número de su marcación rápida. Su corazón era un
desastre, golpeando su caja torácica con temblores dolorosos mientras esperaba a través de
tres agonizantes y largos timbres antes de que la voz de su mejor amiga finalmente se
escuchara a través de la línea.

—¿Elena?— dijo Vivian. —Pensé que se suponía que estabas en una ci…
—Es Allison—, dijo Elena.

Vivian resopló en el teléfono. —¿En serio Elena? Te he conocido básicamente toda mi vida, ¿de
acuerdo? Conozco tu voz casi mejor que la mía. Además, sólo he tomado una copa de vino esta
noche. Sé que eres tú.

—¡Claro que soy yo! No es eso lo que quería decir. Quise decir que es Allison.
—Eso es literalmente exactamente lo que dijiste la primera vez. Entonces, ¿me estás diciendo
que querías decir lo que realmente dijiste? Porque si es así, entonces me has perdido
completamente.

Elena dejó escapar un tembloroso y frustrado suspiro.

—¿Quieres callarte y escuchar, por favor?

—Bueno, deja de repetirte.

El sonido del timbre de la puerta resonó en el teléfono de Elena, seguido rápidamente por
Vivian diciendo:

—Oh, espera, cariño. Hay alguien en mi puerta.

—Lo sé.
—¿Qué quieres decir?

Vivian abrió su puerta para revelar a una Elena agotada, su teléfono aún presionado en su oído
y mientras un taxi se alejaba de la acera. Empezó a reírse, pero la mirada de su amiga hizo que
el sonido muriera en su garganta. Vivian casi dejó caer su teléfono cuando su mejor amiga se
acercó inmediatamente y la arrastró al interior de la casa.

***
—Muy bien, grandote—, susurró Allison. La cabeza de Lucas estaba perezosamente sobre su
hombro, su cara enterrada en el cuello de Allison a la vez que ella lo llevaba por el pasillo. Uno
de sus puños se enroscó en el escote de su camisa y el otro colgaba flojo detrás. Se había
quedado dormido en el regazo de Allison a los 15 minutos de haber empezado una película.
—Es hora de que los niños con mamás homosexuales se vayan a la cama—. Ella puso los ojos
en blanco. —Mamás furtivamente gays que no le dicen a sus niñeras igualmente gays que son
gays. O bisexuales—. Ella puso a Lucas en su cama. Su puño se agarró a su camisa y ella tuvo
que apartarle los dedos del escote antes de que pudiera levantarse de nuevo. —O pansexual
—. Ella lo arropó fuertemente. —Hotsexual. Cita con gente caliente. Lo que sea.

Allison se dio cuenta de que estaba despotricando.

—Vaya—, dijo mientras se inclinaba y le daba dos tiernos besos a Lucas en la frente. —Estoy
tan contenta de que estés dormido ahora mismo, chico.

Luego se escabulló de su cuarto, cerrando la puerta detrás de ella.

***

—¿Dejaste a tu cita?— Vivian le dio a Elena una copa de vino, se dejó caer en el sofá a su lado
y le dio una palmadita en la rodilla.
—Sí, salí corriendo de mi cita—. Elena resopló. —Educadamente. Educadamente salí corriendo
de mi cita.
—¿Cómo se sale corriendo educadamente de una cita?— Vivian se rió. —Y todavía no
entiendo por qué.
—¡Porque sí!— Elena casi le gritó. —¡Porque no podía quedarme allí, Viv! Entré en pánico, y no
pude quedarme allí, porque me di cuenta...

Elena se arrastró, visiblemente tragando. Vivian quería animarla, pero en vez de eso se quedó
callada, esperando que Elena dijera lo que fuera que necesitara decir en su propio tiempo. Sólo
podía recordar algunas veces en sus vidas en las que había visto a Elena tan genuinamente
perturbada. La primera fue en el instituto cuando Elena tuvo su primera regla y sangró a través
de su falda y en su silla en la clase de teclado. Vivian la había perseguido después de amenazar
con darle una paliza a Matthew Douglas, un mocoso rico con un feo corte de tazón y una
inclinación a molestar a todas las chicas. Compró un tampón de la máquina de monedas en el
baño de las chicas y ayudó a Elena a averiguar cómo insertarlo, y se escondieron allí hasta que
Nora fue llamada para recogerlas. La segunda vez fue cuando Elena perdió su virginidad con
Preston McBride, un esnob heredero de una corporación multimillonaria, el verano anterior a
su último año. Vivian tuvo que soportar ocho días de Elena llorando por la posibilidad de estar
embarazada y maldiciéndose a sí misma por la única vez que se permitió ser impulsiva.
El día en que le vino la regla fue un alivio para ambas.

—Porque me di cuenta de que es Allison.

Vivian se inclinó un poco hacia su amiga, cerrando las miradas con ella. Ella sinceramente
esperaba que lo que ella asumió que estaba pasando en este momento realmente estaba
pasando, y su corazón latió en su pecho.
—Cariño—, arrulló Vivian, extendiendo sus dedos a través de los de Elena, —sigues diciendo
eso, pero vas a tener que aclarar lo que quieres decir, porque no puedo leer tu mente.

Con un demonio que no puedo leer tu mente, pensó Vivian, sus entrañas prácticamente
vibraban con la intensidad del momento. ¡Sólo quiero oírte decirlo!

Los labios de Elena se separaron como si estuviera a punto de responder, pero luego
simplemente tomó su vino y lo bebió. Los ojos de Vivian se abrieron de par en par cuando
Elena vació toda la copa en un enorme trago.

Oh sí, Vivian pensó,esto está pasando totalmente.

Tan pronto como Elena se ahogó con el trago, dijo:

—Creo que me estoy enamorando de Allison.

Vivian chillaba como una adolescente mareada por dentro pero se las arregló para mantener la
compostura. Tenía que ser ella la que se mantuviera firme, porque Elena ciertamente no lo
haría. Esta pequeña pero gran confesión derribó las compuertas, y Elena se lanzó a una
explicación masiva y dispersa.

—Yo estaba en la cita—, le dijo Elena. —Estaba en la cita con Alexis, y las cosas iban bien. Vale,
en realidad, las cosas no iban tan bien. Era guapa y divertida y bien educada, pero admití que
no era la mejor cita. Allison se lastimó esta noche, nada terriblemente grave, pero yo estuve
preocupada durante toda la cena y seguí revisando mi teléfono.
—Te habrías molestado si alguien te hiciera eso—, dijo Vivian.

—Ya lo sé—. Elena gimió. —Estuve horrible, pero no pude evitarlo. Seguí pensando en ella y
preocupándome por ella, y luego Alexis sugirió...

—¿Qué?
—Dijo que parecía más interesada en la niñera que en ella.

Vivian apretó sus labios para no sonreír, porque Elena ya se veía nerviosa y avergonzada, y no
quería añadir nada más, pero fue una lucha definitiva.

—Y entonces me di cuenta—, dijo Elena, tomando un respiro tembloroso mientras sus talones
golpeaban el suelo.—Me di cuenta de que ella tenía razón. Estaba interesada en Allison. Estoy
interesada en Allison.

Resistir la necesidad de aplaudir fue terriblemente difícil porque Vivian estaba en las nubes
viendo los ojos de Elena crecer distantes pero cálidos.

—Supongo que se ha estado desarrollando desde el principio.— Elena juntó sus dedos en su
regazo. —Aunque de alguna manera nunca lo noté. Pasábamos tiempo juntas después de mis
citas, y ella me hace reír como nunca lo he hecho. Es tan maravillosa con Lucas. Él la ama, y ella
parece disfrutar genuinamente de pasar tiempo con él y conmigo, aunque supongo que podría
estar leyendo eso. Me siento tan cómoda con ella, Viv, lo que es chocante, lo sé, porque ella y
yo somos muy diferentes. Venimos de mundos completamente diferentes, y no hay casi nada
que tengamos en común, pero de alguna manera ella parece entenderme.
Vivian se mordió el interior de su mejilla para evitar que la enorme sonrisa que retenía se
derramara por su cara. Estaba tan contenta por su amiga y por qué su plan hubiera funcionado
que temía que si sus labios se separaban aunque fuera un poco, se pondría a cantar o a hacer
algo igualmente exagerado.

—Sé que nada de esto tiene sentido—, continuó Elena. —En realidad, ella y yo apenas nos
conocemos, pero cuando estoy con ella, siento que nos conocemos desde siempre. Se siente
fácil con ella cuando no debería. Se siente cómodo incluso cuando estoy realmente incómoda
—. Ella se rió, presionando una mano en su frente. —Y Dios, Vivian, la forma en que me mira a
veces, y la forma en que sostiene a Lucas, y...

—¡Oh, Dios mío, detente!— Vivian no pudo aguantar más tiempo. Apretó la mano de Elena
mientras gemía. —¡Me estoy muriendo aquí!
Sorprendida por su repentino arrebato, Elena se sacudió de su ensueño y miró fijamente a
Vivian, completamente desconcertada.
—¿Perdón?
—Esto es demasiado bueno. Estás escupiendo sonetos sobre la forma en que tu niñera
sostiene a tu hijo y te hace reír, y es como una maldita película, y me estoy muriendo de una
sobrecarga de sentimientos.

El rostro de Elena se iluminó con su sonrisa, una risa incrédula y sin aliento se le escapó.

—¡Oh, Dios, lo sé! Ni siquiera sé lo que estoy haciendo ahora mismo.

—¡En serio! ¿Qué estás haciendo? ¿Por qué estás aquí?
—¿Qué quieres decir?
—Quiero decir, ¿por qué demonios viniste aquí pareciendo que me necesitabas para ayudarte
a esconder un cuerpo en vez de correr directo a casa para tener sexo lésbico y caliente con la
niñera?

Sonrojándose profundamente, Elena golpeó la mano de Vivian.

—¿Tienes que ser tan grosera?

—Eh, sí.— Vivian se rió. —Sí, debo ser grosera. Esta situación lo requiere. ¿Por qué no estás
fuera haciendo tijeras o como sea que se llame? ¿Las lesbianas realmente hacen eso?
El rubor de Elena de alguna manera se las arregló para profundizarse. Ella tragó fuertemente.
—Estoy aterrorizada de volver a casa.
—¿Qué quieres decir?— Preguntó Vivian. —Creí que estabas toda agitada y amorosa y “oh la
forma en que me mira”
—¡Lo estoy! Lo estoy, sí, pero Vivian, nunca he salido con una mujer. Tampoco he estado
físicamente con una mujer, al menos, no completamente. ¡Ni siquiera sé si Allison es gay!
—Definitivamente no lo descartaría.

—Parecía muy nerviosa cuando Alexis apareció en mi puerta—, reflexionó Elena, inclinando la
cabeza a un lado.
—Mmm. Apuesto a que sí. Mira, nena, sólo hay una forma real de averiguarlo, pero eso
significa que tendrás que ir a casa y enfrentarte a ella.
—¡No puedo preguntarle directamente, Viv!
—¿Por qué no? Nunca has sido de las que se avergüenzan de ser directa.
—Sí, pero la verdad es que no es asunto mío. ¿No sería inapropiado que se lo preguntara?
—Bueno, creo que estaría mucho más fuera de lugar que la atacaras con tu boca, Elena. Hacer
una pregunta es mucho más apropiado, aunque hay que reconocer que es menos sexy.

Elena suspiró pesadamente cuando se desplomó contra el respaldo del sofá y se inclinó hasta
que su cuerpo chocó con el brazo de Vivian. Cuando Vivian se movió para envolver ese brazo
alrededor de ella, se produjo otro suspiro más tranquilo.

—¿Qué haré?— Elena gimió.

—Oh, cariño. Es sólo amor. Todo va a estar bien.

***

Dado el dolor sordo que aún palpita en su frente morada, Allison pensó que estaría lista para
caer a la cama después de dormir a Lucas, pero estaba muy despierta. No quiso adivinar por
qué. De hecho, no quería pensar en ello en absoluto, pero su cerebro estaba decidido.
El asunto siguió disparándose frente a su mente.
A Elena le gustaban las mujeres. Le gustaban las mujeres.

Esta simple verdad había devorado toda el alma de Allison, y no podía dejar de obsesionarse
con ella. Allison no sabía por qué le molestaba tanto el no saber sobre la sexualidad de Elena,
que ni siquiera había adivinado, pero lo hacía. Le molestaba más allá de las palabras, y la única
explicación posible que se le ocurrió fue una que no estaba dispuesta a tocar ni con un palo de
tres metros.
Porque en la mente de Allison, no había manera, en la historia de todos los mundos y
posibilidades, de que Elena Vega se interesara por ella.

Elena era rica, como realmente rica, y Allison era básicamente lo opuesto. Elena tenía una
familia a la que estaba muy unida, y Allison sólo tenía una compañera de cuarto. Elena tenía un
hijo. Allison era sólo una niñera. Elena tenía clase. Era equilibrada, elegante y hablaba como un
maldito libro de texto. Allison no sentía que tuviera nada de eso.

Era una persona inteligente y sabía hablar bien, pero rara vez lo hacía. A veces maldecía como
un marinero y casi nunca se tomaba nada en serio, mientras que Elena parecía tomarse todo
en serio. Elena tenía una maldita mansión y Allison vivía en un dormitorio. Elena era todo lo
que Allison sabía que nunca sería, así que sí. No había absolutamente ninguna manera de que
una mujer como esa se interesara por una mujer como ella, Allison ni siquiera se acercaba a
Elena a ese nivel. Ella era su empleadora, para empezar, ¿y si Elena pensaba que Allison sólo la
quería por su dinero o algo así? Sólo pensarlo le revolvió el estómago a Allison.

—¿Y por qué estoy pensando en esto?— Habló con la habitación vacía. —No es que me guste.
No me gusta. Quiero decir, no me gusta ni nada. Cristo, estoy hablando conmigo misma otra
vez.

Allison caminó por la casa, decidiendo explorar un poco para no pensar en nada. Cuanto
menos pensara, mejor y, aparentemente, estaría más cuerda. Había partes enteras de la casa
de Elena que Allison nunca vio. Y un segundo piso en el que nunca había estado.
Vagaba de una habitación a otra, tomando todos los detalles. El gusto de Elena era impecable.
Cada centímetro de su casa estaba bellamente diseñado y decorado. Gritaba estilo, clase y
dinero. De alguna manera, sin embargo, se las arregló para sentirse como en casa. Había una
caja de juguetes en cada habitación y fotos esparcidas por la casa: fotos de Elena y Lucas; fotos
de Elena y algunas personas que Allison asumió que eran los padres de Elena, considerando las
semejanzas físicas; fotos de Elena y Vivian; y fotos de Lucas y Vivian. Elena incluso tenía
coloreados y enmarcados dibujos que Lucas obviamente había hecho. Allison sintió que no
estaba sólo en una casa gigante. Ella estaba en una casa gigantesca, y eso era una sensación
agradable.

Allison no experimentaba esa sensación muy a menudo en su vida. Pasó por demasiadas casas
cuando era niña y nunca se sintió parte de ninguna de ellas. Nunca hubo pasillos llenos de
fotografías o cofres de juguetes en los que abundaran los juguetes. Sólo recordaba haber
estado en dos casas que se sentían más hogareñas que de costumbre, una porque a la madre
le gustaba mucho hornear y frecuentemente dejaba que Allison ayudara. Algo acerca del
aroma de los productos horneados que llenaba la casa la hacía sentir más como un hogar. La
otra casa era una que compartía con otros dos niños de acogida, y las habitaciones estaban
decoradas según temas: una sala americana, una cocina adornada con gallos de cerámica y
papel pintado cubierto de gallos, y un baño que parecía una playa, con conchas marinas e
incluso un anillo de salvavidas colgando sobre el inodoro.
Una vez que estuvo deambulando un rato, Allison se encontró con la única habitación abierta
en la que aún no había estado. Estaba situada al final del largo pasillo del segundo piso y
estaba escondida a la vuelta de la última esquina. Era una habitación bastante grande con
suelo de madera y paredes blancas, y Allison se sorprendió al ver que tenía algunos
instrumentos musicales.

De ninguna manera, pensó ella. ¿Era Elena un músico?

Allison pasó sus dedos cuidadosamente por las teclas de un piano de cola para bebés, pero
rápidamente pasó por delante de él para llegar a la parte de la habitación que se le hacía la
boca agua, una pared con diferentes guitarras acústicas e incluso un banjo.
Sacando una de las guitarras de la pared, Allison la llevó a un elegante sofá negro en el lado
opuesto de la habitación. Se sentó y tocó unas cuantas cuerdas, sólo para darse cuenta de que
el instrumento estaba muy desafinado. Lo afinó rápidamente de oído, una habilidad que
aprendió en una de sus casas de acogida.

Aunque el padre de esa familia había sido un completo borracho, era un músico bastante
hábil. Le enseñó a tocar la guitarra y hasta un poquito de piano, y desde entonces le había
encantado tocar. Le ofrecía una escapatoria de la vida cuando su cabeza estaba llena de
recuerdos de mierda o circunstancias de mierda, y así una vieja guitarra acústica fue la primera
compra que Allison hizo con su primer sueldo después de dejar el sistema de acogida. Se la
compró a una señora en una venta de garaje por sólo treinta dólares, y la tocó prácticamente
hasta el fondo. Era la única que tenía, y no tenía mucho dinero para comprar una nueva.
Tal vez lo haría ahora, ya que a Elena le gustaba pagar demasiado.

Allison colocó la guitarra en su rodilla y se puso cómoda detrás de ella. Una vez afinada, tocó y
tocó, sus dedos bailaron sobre las cuerdas mientras tarareaba o cantaba canción tras canción,
era la perfecta distracción de sus pensamientos sobre el trabajo y sobre su empleadora.

Tocó tanto tiempo, con los ojos cerrados y una sonrisa en las comisuras de la boca, que no se
dio cuenta de la hora ni de los pasos que resonaban por la casa.

***

Elena cerró tambaleante la puerta de Lucas después de comprobarlo. Una respiración

profunda la sostuvo mientras iba en busca de Allison. Primero revisó la cocina y el comedor.
Ambos estaban vacíos.
Cuando entró en la sala de estar, un sonido suave le llamó la atención. Curiosa, siguió el sonido
a través de la casa y subió las escaleras hasta que finalmente se encontró en la puerta abierta
de la sala de música de su padre. Se asomó a la habitación y vio a Allison sentada en el sofá de
espaldas a la puerta y con una guitarra acústica bajo el brazo.
Apenas pudo evitar su sorpresa cuando se dio cuenta de lo hábil que era Allison con el
instrumento, pero cuando empezó a tararear y a cantar sin palabras al son de la guitarra, las
cejas de Elena se alzaron de golpe y el calor se extendió por todo su cuerpo, tirando de su
estómago. Mientras el hormigueo se deslizaba por su columna vertebral, se encontró dando
varios pasos en la habitación sin darse cuenta.

El chasquido de sus tacones finalmente llamó la atención de Allison y la música se detuvo

cuando la rubia se arremolinó y saltaba a sus pies.

—Mierda, Elena—, dijo Allison, sus mejillas se pusieron rojas.—Lo siento mucho. No debí
meterme con tus cosas. Me encanta la música, y vi esto y pensé...

Elena agitó su mano para silenciar a Allison.

—Cálmate—, dijo con una sonrisa fácil a pesar de que en su interior, estaba gritando
positivamente y al límite. —Todo está bien.
—Bien, ¿tocas?— Allison preguntó mientras estaba de pie con la guitarra.
—No, no. Esta es la sala de música de mi padre. Esta es la casa en la que crecí. Mis padres
compraron una nueva hace unos cinco años, y yo recibí ésta como regalo de graduación.
Nunca se llevó sus instrumentos. Le gusta tocar para Lucas cuando vienen de visita.
—Oh, bien, genial—. Allison sonrió. Se rascó la parte posterior de su cabeza. Estaban a unos
metros de distancia, mirándose fijamente. —Vaya regalo de graduación.

—Sí. Fue bastante abrumador vivir aquí sola durante los primeros meses. Incluso convencí a
Vivian de vivir conmigo por un corto período, pero tendemos a ponernos un poco sarcásticas si
nos peleamos veinticuatro horas al día.
—¿En serio? Ustedes parecen muy unidas.
—Oh, lo somos.— Pero las palabras de Elena fueron tranquilas y faltas de espíritu. Estaba
demasiado ocupada dándose el gusto: su mirada recorrió el cuerpo de Allison, tomando cada
detalle. Elena no podía creer lo ciega que había estado. Cuanto más miraba a Allison ahora,
más hermosa parecía.

Por supuesto, Elena siempre supo que Allison era hermosa, pero simplemente nunca se había
dado cuenta de cuánto le afectaba esa belleza.
Allison apretó la lengua en el doloroso, tenso e incómodo silencio que se desarrolló entre ellas,
antes de volver a sostener la guitarra y señalarla.

—¿Estás segura de que está bien que yo... ya sabes?

—Oh—, dijo Elena, sacudiéndose a sí misma para volver a la realidad. —Oh, sí. Está bien.
Ninguna de las dos se movió de donde estaba. El silencio comenzó a filtrarse entre ellas una
vez más, y ninguna parecía muy cómoda con ello. Elena se encontró queriendo soltar la
revelación que había tenido esa noche, pero otra parte de ella quería fingir que la revelación
nunca había sucedido sólo para no tener que intentar averiguar si Allison estaba siquiera
remotamente interesada.
Señalar la guitarra le pareció a Elena una buena táctica de evasión.

—Te escuché cuando subía las escaleras. Eres bastante hábil, Allison. ¿Cuánto tiempo llevas
tocando?
—Unos once años.
—Vaya.
—Sí, me llevó un tiempo bajar la digitación, pero finalmente la dominé.

Sus ojos se cerraron con fuerza, y, en ese momento, una extraña forma de tensión llenó el
espacio entre ellas. La electricidad prácticamente crepitaba en el aire mientras daban pasos
inconscientes la una hacia la otra, el único obstáculo entre ellas era la guitarra acústica en la
mano de Allison.

Todo el cuerpo de Elena vibraba. No sabía qué hacer, pero sabía que quería hacer algo.

¿Y si mis sentimientos no son correspondidos? Odiaría hacer las cosas incómodas y caóticas.

Pero su cuerpo parecía menos preocupado por las repercusiones que su mente mientras se
inclinaba. Era como si las pequeñas manchas doradas en los ojos esmeralda de Allison la
atrajeran, y ella las siguió. Una sola palabra se deslizó por sus labios antes de que pudiera
detenerla.

—¿Allison?

Allison respiró hondo. Se movió ligeramente hacia adelante y susurró.

—¿Sí?

De repente, al darse cuenta de lo que estaba haciendo, Elena se echó hacia atrás y se aclaró la
garganta. Pestañeó y reenfocó su mirada en la guitarra, encontrando los ojos de Allison
demasiado cautivadores para que al azar los volviera a mirar. Señaló la guitarra una vez más.

—¿Te gustaría tocar algo para mí?

—U-um, claro—, tartamudeó Allison, —si quieres.
—Quiero—, respondió Elena. Sus mejillas se sonrojaron un poco con su tono, pero antes de
que Allison pudiera darse cuenta, Elena la rodeó y se acomodó con gracia en el sofá.

—Bueno, um, está bien.— Allison se sentó. Se miraron por última vez antes de que Allison
bajara la cabeza para apoyar la barbilla en el lado de la guitarra, cerrar los ojos y empezar a
tocar una melodía al azar.
Capítulo 14:

Los dedos izquierdos que se movían sin esfuerzo sobre las cuerdas tensas, deslizándose con
gracia de un traste a otro, mantenían a Elena completamente cautivada. Sus ojos seguían los
movimientos de los dedos de Allison, pero lo que más atraía a Elena era la expresión de pura
felicidad y paz que se asentaba en el rostro de Allison mientras tocaba. Estaba completamente
serena en ese momento, y Elena pensó que nunca había visto su aspecto más bello, incluso
con el gran moretón que se había formado en la piel entre sus ojos.
Con el mentón descansando sobre el costado de la guitarra, Allison se balanceaba suavemente
rasgueando y tarareando delicadamente. No tocó ninguna canción en particular, sino más bien
una amalgama de melodías.

Los labios de Elena se separaron, sus dedos se retorcieron juntos en su regazo, y cuanto más
tocaba Allison, más fuerte golpeaba el corazón de Elena contra su caja torácica. Era como si
pudiera sentir su pulso retumbante en cada parte de su cuerpo. Le latía en los oídos y
temblaba en la garganta. Lo sintió revoloteando en su pecho, a un ritmo constante y excitado.
Enviaba temblores por su columna y susurraba entre sus piernas como un ronroneo.
No podía recordar ningún momento de su vida en el que se hubiera sentido más atraída por
una persona. Era completamente abrumador, ya que la realización parecía aumentar la
atracción, junto con las nuevas y maravillosas sensaciones que se agitaban a través de sus
células. Estaba tan hipnotizada por todo esto, de hecho, que ni siquiera notó que Allison había
dejado de tocar.

—¿Elena?

Sacudiéndose, Elena parpadeó rápidamente y se dio cuenta de que Allison la estaba mirando.
Los dedos de Allison estaban quietos sobre la guitarra que ya no producía melodías suaves, y
una sonrisa se vislumbraba en sus labios.

—¿Sí?— Elena sacudió la cabeza un poco y se aclaró la garganta. —Disculpa, querida. Parece
que me perdí en la música. Tocas increíblemente bien, Allison. Eso fue hermoso. Gracias por
compartirlo conmigo.

Con las mejillas en un hermoso tono rosa, Allison agachó un poco la cabeza y se encogió de
hombros como para descartar el cumplido.

—Sí, no hay problema. Me gusta tocar.

—Sí, me di cuenta. Parecías bastante tranquila.

Allison asintió con la cabeza y acarició la guitarra.

—Sí, hay algo al tocar que realmente me tranquiliza. Es como si todo en mi cabeza estuviera
muy tranquilo, si todo lo que oigo es la música, ¿sabes?—Sin esperar una respuesta, se levantó
del sofá y llevó la guitarra a la pared de instrumentos. La colocó en el lugar que le correspondía
y volvió al sofá. —Así que—, dijo mientras se dejaba caer en el sofá mucho más cerca de Elena
que antes, —¿qué tan mala fue esta cita?

Tan pronto como la pregunta se deslizó de los labios de Allison, todas las mariposas
revoloteantes de Elena se marchitaron y murieron. El pánico se extendió por sus células
mientras intentaba pensar en una respuesta apropiada. No quería mentirle a Allison y decir
que Alexis era horrible, porque no lo era. Tampoco quería decir toda la verdad, porque no
quería que Allison supiera que tuvo un colapso adolescente. Al mismo tiempo, Elena no quería
hacer creer a Allison que estaba completamente enamorada de Alexis, porque la verdad es
que Elena sólo quería a una persona.

—Vaya—, dijo Allison. —Silencio, ¿eh? Debe haber sido muy malo—. Allison se acercó para
pinchar la rodilla de Elena. —¿Era como una esnob total?

Elena no dijo nada, simplemente negó con la cabeza en respuesta.

—¿No? Vale, no me lo digas. Déjame adivinar.

—Muy bien—, estuvo de acuerdo, sabiendo que Allison nunca lo adivinaría, considerando que
Elena no había encontrado nada malo en la mujer. Bueno, eso no era del todo cierto. Elena
supuso que lo único malo con Alexis era que no era Allison, pero Allison tampoco iba a
adivinarlo.

—Bien, así que no era una snob—. Allison dio un golpecito con el dedo, como si estuviera
marcando la primera de muchas opciones. —¿Tenía un problema con Lucas? Muchas mujeres
no quieren tener hijos, a pesar de la estúpida creencia de que es lo único para lo que servimos.

Elena se rió. —No, querida.— Negó con la cabeza. —Alexis parecía estar perfectamente bien
con que yo tuviera un hijo.
—Sí, bueno, debería estarlo—, dijo Allison. —Porque es el hijo más lindo de la historia.

Una risa melodiosa se deslizó a través de Elena.

—Estoy en perfecto acuerdo contigo en eso.

—Bien, ahí va ese tema.— Allison marcó otro de sus dedos.—Oh, ¿era como demasiado
sexual? Ya sabes, ¿hasta el punto de ser inapropiada o lo que sea?
—No, en absoluto.
—Maldición. ¿Tenía mala conversación? Pareces el tipo de persona a la que le molestaría un
lenguaje terrible. Hablando de eso, sabes que en realidad puedo hablar muy bien, ¿verdad?
Sólo que elijo no hacerlo.
Elena sonrió. —Me di cuenta de eso, sí, pero no, ella habló muy bien.

—Bueno, diablos, Elena.— Allison levantó las manos. —Sólo dime entonces, porque estoy
empezando a pensar que no había nada malo con esta mujer. Ella estaba muy bien. Eso lo sé.
—Era bastante atractiva, sí.
—Y definitivamente era rica—, continuó Allison, —porque las joyas que llevaba
probablemente podrían haber pagado toda mi educación universitaria.

Elena inclinó la cabeza como si estuviera de acuerdo a regañadientes.

—Sí, probablemente podría haberlo hecho.
El ceño fruncido de Allison mordió las entrañas de Elena. —¿Había algo malo con ella, con la
cita?

—No—, susurró Elena, su mirada nunca se elevó del todo para mirar a Allison. Decidió ser al
menos parcialmente honesta y simplemente evitar los detalles. —En realidad fue bastante
agradable. Alexis fue una cita encantadora.
—O-oh—, tartamudeó Allison. —Oh, bueno... oh.

Cuando finalmente levantó la vista, la expresión completamente devastada en la cara de

Allison hizo que el corazón de Elena se elevara hasta su garganta. Las llamas de la esperanza
ardieron brillantes cuando sus pensamientos se pusieron en marcha. ¿Significaba esto que
Allison estaba interesada? ¿Significaba que Allison correspondía a sus sentimientos? ¿Debería
decirlo y acabar con ello, sacarse a sí misma de su propia miseria?
Por supuesto que no, Elena se reprendió a sí misma. Tenía que haber formas más inteligentes y
sutiles de hacer esto que tener que arriesgarlo todo y posiblemente avergonzarse a sí misma.
Elena reflexionó sobre eso por un momento, buscando en su mente una pregunta un poco más
profunda pero aun así segura.

—¿Debería preocuparme por lo decepcionada que pareces?— Dejó escapar una pequeña risa.
—¿Esperabas que la cita fuera otro desastre?
—¿Qué?— Allison negó con la cabeza. —Por supuesto que no.
—¿Estás segura? Porque ahora pareces menos animada.
—Sí. Quiero decir, no. No. Es sólo que no hay nada de qué despotricar si la cita fue increíble,
¿no?
—Oh—, dijo Elena, —Ya veo. Supongo que tienes razón.
—Sí—, susurró Allison. Levantó una mano y la presionó contra su pecho, frotando un pequeño
círculo sobre el lugar como si le doliera.

Elena trató de no poner demasiado énfasis en la acción. No quería tener demasiadas

esperanzas.

—Bueno, ¿cambiamos de tema entonces?—, preguntó. —¿Cómo estuvo Lucas esta noche?
—Entonces, ¿te gustó esta chica? Alexis.— Allison prácticamente escupió el nombre de la
mujer, ignorando la pregunta de Elena.
Elena se retractó un poco en shock por el repentino cambio en el tono de Allison. ¿Eran celos?
Elena ciertamente esperaba eso.
Sólo pasó un breve silencio entre ellas antes de que Elena decidiera probar las aguas.
—Si, me gusta—. Ella observó cuidadosamente la reacción de Allison.

Allison asintió con la cabeza al mismo tiempo que se encogió de hombros e incluso se alejó un
poco de Elena. —Bueno, eso es genial, supongo.

La más mínima sacudida de emoción se extendió por el cuerpo de Elena.

—Sí—. Mantuvo sus ojos fijos en Allison. —Ella fue fácilmente la mejor cita que he tenido
hasta ahora.
Burlándose, Allison murmuró, —Bueno, sólo has estado en tres, así que eso no dice nada.
—Allison.
—Quiero decir, como si debieras conformarte con la primera buena cita que llega, ¿verdad? Y
sí, Alexis era muy guapa y rica o lo que sea, pero quiero decir, ¿realmente quieres salir con
alguien que es básicamente tú pero en un cuerpo diferente?
—Allison.
—Si quisieras guapa y rica, podrías ir a mirarte al espejo, ¿verdad? Tal vez deberías expandirte
o lo que sea y salir con alguien un poco diferente.
—¡Allison!
—¡Que!— Ambas hicieron un gesto de dolor por el enojo en la voz de Allison, y Allison
rápidamente negó con la cabeza. —Mierda. Lo siento, Elena. No quise morderte.

—Está bien. Yo me quebré primero.— Elena extendió la mano para ponerla encima de una de
las de Allison. —Pero ¿estás bien? Pareces nerviosa.

Allison suspiró. —Es que... me duele un poco la cabeza, supongo. Creo que necesito tomar un
poco de aire.
Antes de que Elena pudiera pronunciar otra palabra, Allison saltó del sofá y salió corriendo de
la sala de música. Elena soltó un fuerte suspiro, su barbilla se hundió en su pecho. Su estómago
se agitó incómodamente mientras se susurraba a sí misma.
—¿Qué demonios acaba de pasar?

***

Allison bajó las escaleras, atravesó la sala de estar, el cuarto de juegos, el vestíbulo y salió por
la puerta principal sin dudarlo un segundo. Tan pronto como la cálida brisa de la tarde se
reflejó en su cara, respiró hondo y comenzó a caminar por el corto tramo de la escalera de
Elena.

—¿Qué carajo fue eso?— Se golpeó la palma de la mano contra la frente. Su mano chocó con
el profundo moretón entre sus ojos.—¡Ay!— Apretó los dientes y parpadeó rápidamente para
contener las lágrimas mientras el dolor le recorría la frente y la cara. —¡Estúpida!

Allison respiró pesadamente a través del dolor hasta que éste comenzó a disminuir a un latido
sordo. Su cerebro se sentía como si estuviera en llamas. ¿Qué demonios acababa de pasar allí?
No sólo se había asustado completamente, sino que también se había vuelto loca con Elena.
Eso no estaba bien. ¿Por qué estaba enloqueciendo para empezar?

—Oh Dios—, susurró mientras pasaba una mano por sus enredados cabellos. —Estoy celosa.

Tan pronto como las palabras se deslizaron por sus labios, Allison supo que eran verdaderas, y,
en ese momento, no quiso nada más que arrastrarse en un agujero y morir. No podía, no
podía, no podía estar enamorándose de la maldita Elena Vega. Estaba totalmente fuera de
discusión.
¿Y por qué era imposible? Porque, Allison se dijo a sí misma, tú eres una pobre estudiante
huérfana y ella una rica y exitosa mujer de negocios. ¡Ella está muy, muy lejos de tu pequeña
liga!

—Déjalo ir, Allison—, susurró. —Sólo déjalo ir.

No era como si no pudieran seguir siendo amigas, aunque Allison tendría que controlar sus
celos, pero sí. Ella podía hacer esto. No era como si fuera la primera vez que se enamoraba de
una chica que no podía tener. Se le pasaría. Sólo necesitaba un poco de tiempo.
Respiró profundamente y lo dejó salir en un largo y fácil suspiro antes de mover el cuello a
ambos lados, sacudir las manos y volver a entrar en la casa con calma.

***

Elena estaba en la cocina, sirviéndose un vaso de agua, cuando oyó pasos detrás de ella.
Levantó la vista para ver a Allison de pie a pocos metros de distancia, con una expresión
avergonzada y arrastrando los pies.

—Oh—, dijo Elena. —Pensé que te habías ido.

Allison negó con la cabeza. —No, sólo necesitaba un poco de aire.

—Ya veo—, respondió Elena. Dio un paso tentativo hacia Allison y bajó su voz a un susurro. —
¿Estás bien?
Allison tragó visiblemente. —Sí, bien.
—¿Estás segura? Allison, ¿he hecho algo que te haya molestado?
—¡No!— Allison dio un paso más y alcanzó las manos de Elena. Ella unió sus dedos. —No,
Elena. No has hecho nada.— Soltó una de las manos de Elena y se rascó torpemente en la nuca
evitando la mirada de la mujer. —Supongo que el dolor me pone un poco malhumorada.

Elena sonrió y lentamente extendió sus manos para rozar la carne hinchada y morada entre los
ojos de Allison.

—¿Quieres más aspirinas? ¿O una bolsa de hielo, tal vez?

Allison movió su cabeza suavemente de un lado a otro contra la punta de los dedos de Elena.

—No—, susurró. —Probablemente debería irme de todos modos. Estoy segura de que tienes
que trabajar por la mañana, y yo tengo una clase a las nueve.
—Podrías quedarte—, sugirió Elena y casi se le escaparon las palabras de la lengua.
¿Realmente acababa de decir eso?
—¿Qué?— Allison lo soltó. —¿Como de la noche a la mañana?
Elena, al darse cuenta de que era demasiado tarde para retractarse, se atragantó con el bulto
tembloroso en su garganta y asintió con la cabeza.
—Sí. Es tarde y te duele. Me ofrecería a llevarte, pero entonces tendríamos que arrastrar a
Lucas fuera de la cama, y todavía estoy preocupada por tu lesión en la cabeza. Por favor, ¿te
quedarás? Puedo llevarte a la escuela por la mañana después de dejar a Lucas en casa de mi
madre.

—¿Harías eso?
—Allison, por supuesto.— Apretó la mano de Allison, la cual se dio cuenta de que aún estaba
sujeta a la suya. —¿Te quedarás?

Allison sonrió con suficiencia.

—¿Seguro que no estás tratando de meterme en tu cama?

Elena era absolutamente consciente de que Allison estaba bromeando, pero su cuerpo entero
explotó, a pesar de todo, con sólo pensarlo. Respiró hondo y antes de que pudiera detenerse,
reunió su coraje y susurró:

—Si quieres estar ahí, eres bienvenida.

—¿Qué quiere decir?— Preguntó Allison, su voz se tensó y sus ojos prácticamente se clavaron
en los de Elena.
—Sólo quise decir que probablemente sería mejor si pudiera monitorearte durante la noche,
considerando que aún podrías tener una conmoción cerebral—, explicó Elena, golpeándose
internamente. Hasta ahí llegó el coraje,pensó.
—O-oh. Bien... Quiero decir, supongo que estaría bien. Tu cama es bastante grande de todas
formas. ¿Estás segura de que no te importa, porque yo no quiero molestarte o algo así.
Elena negó con la cabeza. —No, está bien.
—Bien.

Elena no estaba segura de quién se movió primero, sólo que de alguna manera habían pasado
de estar paradas y mirarse en la cocina a caminar lenta y silenciosamente por el pasillo hacia
su dormitorio.
Sus hombros se rozaban de vez en cuando mientras caminaban, y Elena intentaba
desesperadamente no pensar demasiado en el hecho de que Allison todavía tenía que soltar su
mano.
El aire se sentía denso con su silencio cuando entraron en la habitación de Elena. Estuvieron de
pie cerca de la puerta por un momento, cogidas de la mano y mirando la cama de matrimonio
que tenían delante, que ahora parecía terriblemente desalentadora. Elena fue la primera en
moverse.

—¿Te gustaría tener algo para dormir?— Desenredó su mano de la de Allison y se movió a
través de la habitación a su vestidor.
—Oh no, está bien—, dijo Allison. —¿Pero tienes un cepillo de dientes extra?

Elena señaló hacia su baño. —Debería haber uno en el segundo cajón a la derecha del lavabo.

—Está bien, gracias—. Allison cruzó hacia el baño, y Elena la oyó abrir un cajón y sacar el
paquete de un nuevo cepillo de dientes.
Cuando oyó el grifo abierto, Elena se puso rápidamente un pequeño camisón sedoso y se
acomodó en el borde de la cama para aplicarse loción en las piernas, como era parte de su
rutina nocturna. Estaba frotando a lo largo de su pierna izquierda cuando levantó la vista para
encontrar a Allison asomándose por la esquina, viendo cómo se movían sus manos.
Sus ojos se cerraron y Elena sintió una ola de calor rodar por su abdomen bajo. Ver a Allison
volver inmediatamente al baño casi la hizo reír a carcajadas y le dio un toque de confianza.
Terminó con su loción y luego respiró profundamente antes de entrar en el baño.

Preparando su propio cepillo de dientes y metiéndoselo en la boca, Elena estaba frente a

Allison. Sus caderas se apoyaron en el mueble, y se miraron torpemente mientras se
cepillaban.
Elena se rió con fuerza cuando un largo chorro de pasta de dientes salió de la boca de Allison y
bajó por su barbilla. Le sonrió alrededor de su cepillo de dientes, pero cuando lo hizo, un
chorro goteó por su propia barbilla, y eso hizo que Allison también se riera. Se rieron entre
ellas mientras trataban de atrapar su propia baba de menta, golpeándose la barbilla y
escupiendo el exceso de pasta de dientes en el fregadero.
La risa ayudó a calmar los nervios de Elena, hasta que volvieron a entrar en el dormitorio y se
enfrentaron una vez más a la desalentadora cama.

—¿Estás segura de que no quieres algo para dormir?

Elena preguntó de nuevo.

Allison asintió con la cabeza rodeando la cama.

—Normalmente sólo duermo con mis bóxer y una camiseta sin mangas. ¿Está bien así?

El calor volvió a encenderse en el cuerpo de Elena, acurrucándose en su estómago, pero hizo lo

posible por parecer casual y no afectada por el simple hecho de asentir con la cabeza y
deslizarse en la cama en su lado habitual. Trató de apartar la mirada, pero no había esperanza.
Sus ojos tenían otros planes, y se encontró con miradas furtivas en dirección a Allison mientras
se desnudaba.
Primero fueron las botas y los calcetines de Allison, luego su cinturón. Elena apretó sus puños
fuertemente alrededor de sus mantas a la vez que miraba a Allison desabrocharse lentamente
su camisa antes de dejarla caer al suelo, quedando sólo con una fina camiseta de tirantes y
vaqueros. Finalmente, Allison desabrochó el botón de los vaqueros y se los sacó con cierta
dificultad, de modo que sólo quedó con esa delgada camiseta sin mangas y una ropa interior
de chico.

Allison se deslizó rápidamente bajo las mantas una vez que estuvo expuesta; tan rápido, de
hecho, que Elena apenas pudo echar un vistazo a sus largas y musculosas piernas. Aun así, una
mirada fue suficiente. Todo el cuerpo de Elena sintió esa mirada.
Se acostaron de espaldas a varios centímetros de distancia una de la otra, mirando al techo.
Elena se acercó y apagó la lámpara de su lado. Una vez que la habitación estuvo
completamente cubierta por la oscuridad, dijo en voz baja.

—Buenas noches, Allison.

—Buenas noches—, respondió Allison.

Elena no cerró los ojos pero continuó mirando al techo. El aire en la habitación parecía hacerse
más denso en la oscuridad. Allison se acercó unos centímetros más antes de rodar hacia el
centro de la cama, y Elena se giró de lado y se inclinó como una oruga hasta que se
encontraron en el medio. Se detuvieron cuando sólo quedaba un pequeño espacio vacío entre
sus cuerpos, y el corazón de Elena latía con fuerza.
Estuvo despierta durante mucho tiempo, lo suficiente para sentir que habían pasado horas,
aunque no estaba segura. Podría haberse dado la vuelta y comprobar la hora en su reloj, pero
Elena no pudo moverse. Todavía estaba de lado, de cara a Allison.

Elena abrió lentamente los ojos y le llevó unos segundos adaptarse a la oscuridad para poder
ver a la mujer que estaba a su lado. Allison se colocó de espaldas y Elena se esforzó por verla
mejor. Emitió un suspiro de alivio cuando notó la forma en que el pecho de Allison se elevaba
lentamente, lo que indicaba que respiraba profundamente, una señal segura de que Allison
estaba profundamente dormida.

Su corazón palpitaba y su estómago se apretaba cuando llegó al pequeño espacio que había
entre ellas, sus dedos se deslizaban lentamente a través de la oscuridad. Apenas podía ver los
serenos rasgos de Allison a través de las sombras, mirando hacia el techo. Elena rozó
tímidamente las yemas de los dedos sobre la mejilla de Allison mientras susurraba:

—Ojalá fuera más valiente, lo suficientemente valiente para decir esto cuando estés despierta
—. Dejó escapar un aliento tembloroso. —Allison, te adoro.

Elena suspiró moviéndose para retraer su brazo, pero se sacudió en su lugar cuando una mano
salió disparada y se enrolló alrededor de su muñeca. Su corazón estalló contra su caja torácica,
el pánico se extendió por su pecho, mientras Allison se giraba rápidamente en el colchón para
enfrentarse a ella. Estaba despierta. Los ojos de Allison se fijaron en ella en la oscuridad, y la
respiración de Elena se hizo rápida y superficial.

—¿Lo dices en serio?

—Sí.

El silencio que siguió parecía casi ruidoso, y el estómago de Elena se revolvió ante el
pensamiento de que podría haber arruinado todo, pero entonces Allison apretó su agarre, y
Elena sintió un tirón en su brazo y siguió el movimiento, acercándose a Allison hasta que
estuvieron a unos centímetros de distancia.

El calor de sus cuerpos combinados devoró rápidamente la separación entre ellas. Elena
respiró hondo mientras sus narices se cepillaban y el agarre de Allison se aflojaba, pero sólo
para que su mano se deslizara y se enredara con la de Elena.
Se sintió como si la electricidad se disparara en la oscuridad, alimentada por la energía que
fluía entre sus cuerpos zumbando, a medida que sus narices se golpeaban de nuevo y sus
dedos se apretaban con fuerza. Elena podía sentir el aliento de Allison en bocanadas calientes
contra su cara, y entonces Allison susurró:

—¿Elena?

El sonido de su nombre provocó un hormigueo que se extendió por la columna vertebral de

Elena y se acumuló en la base de su espalda en un nudo de tensión casi doloroso.

—¿Sí?—, respiró.

Allison empujó su nariz contra la de Elena otra vez.

—¿Puedo...?

Elena no pudo evitar el gemido ronco que se le escapó cuando interrumpió a Allison.

—Por favor, bésame.

Allison cerró la diminuta distancia entre ellas y presionó tiernamente sus labios contra los de
Elena. Elena se fundió con ella en un duro temblor, sus cuerpos se amoldaron juntos bajo las
sábanas, mientras ondas de choques la recorrían en esa primera presión caliente de labios y
respiración.

Capítulo 15:

Ese doloroso nudo de tensión en la base de la columna vertebral de Elena explotó al primer
toque de los labios de Allison. Se abrió de golpe, enviando ondas de placer en todas las
direcciones. Ondas ondulantes corrían por su columna, causando que su espalda se inclinara y
se tambaleara hacia adelante. Soltó un profundo gemido, el sonido vibró hasta su garganta,
mientras esas olas se deslizaban por sus piernas. Un cosquilleo punzante recorrió la parte
posterior de sus muslos y la parte intermedia, de modo que juntó la carne casi
inconscientemente para aliviar el repentino ataque de sensación entre sus piernas.

El más suave de los gemidos resonó justo detrás de los dientes de Allison mientras aspiraba un
agudo aliento a través de su nariz y presionaba aún más la forma caliente de Elena. Su palma
estaba caliente y resbaladiza, deslizándose sobre las curvas de Elena. Pasó sus dedos por la
cadera de su jefa antes de deslizarlos por la depresión del costado y alrededor de su espalda,
acercándola aún más.

La exploración de Allison animó a Elena, y se lanzó con sus propias manos hacia delante,
deseosa de sentir más. Una mano se abrió camino hasta el cabello y la otra rozó un bíceps
definido y un pulso palpitante bajo un pecho agitado. Se tocaron tímidamente acariciándose
tan ligeramente que sus toques no fueron más que susurros carnosos sobre hombros y codos,
sobre caderas y costillas, sobre un material fino que cubría estómagos temblorosos y vértebras
que se movían en las espaldas arqueadas.
Con la respiración agitada en su garganta, Elena sintió que la punta de la lengua de Allison
golpeaba suavemente su labio inferior antes de deslizarse a lo largo de toda su longitud. Se
echó hacia atrás sólo un poco, su mano subió a la copa alrededor de la parte posterior del
cuello de Allison. Elena sonrió mientras deslizaba sus labios sobre los de Allison otra vez y el
agarre de la rubia se clavó en su cadera. No dudó ni un segundo más en reclamar los labios de
Allison una vez más, dejando que su propia lengua se deslizara hacia fuera y dentro de la boca
de Allison.

Ambas mujeres gimieron profundamente mientras sus lenguas se tocaban una vez y se
retiraban antes de enredarse. Se exploraron la una a la otra con una dolorosa y lenta hambre,
su agarre en la otra fue suave pero cada vez más apretado por cada segundo. Sus suaves besos
se hicieron más profundos y se volvieron más rápidos y fuertes. Elena estuvo a punto de
desmayarse, sus uñas se clavaron en la espalda de Allison cuando ésta introdujo su lengua
lenta y profundamente a través de la boca de Elena, entrando y saliendo, una y otra vez, de
una forma que hizo que Elena se imaginara instantáneamente que la boca de Allison viajaba a
otra parte.
Allison se rió, baja y áspera, contra la boca de Elena mientras tomaba un agudo jadeo ante el
movimiento y apretaba su agarre hasta el punto del dolor. Las puntas de sus dedos eran
mechas de vela encendidas contra la carne tensa y encerada, quemando, y derritiendo sus
cuerpos unidos.

Allison chupó el labio inferior de Elena antes de soltarlo con un chasquido húmedo.

—Elena.

Esa pequeña introducción de voz en el espacio entre ellas pareció sacudir a ambas mujeres de
la neblina de su conexión embriagadora y abrumadora. Se separaron, lo suficiente para
mirarse a los ojos en la oscuridad.

—Elena—, Allison jadeó. Sus dedos pasaron por el costado de Elena, por la carne expuesta de
su brazo y cuello, y luego rozó una mejilla caliente. —¿Qué estamos haciendo?

Elena respiró profundamente por la nariz y salió por la boca. Todo parecía nublado, y sintió
que podría quemarse viva en cualquier momento, especialmente con el calor del cuerpo de
Allison aún presionado contra ella.

—Yo—, dijo, y una suave risa burbujeó desde su estómago,—creo que eso es bastante obvio.

Con los dedos corriendo a través de sedosos mechones de pelo y sobre las mejillas sonrojadas,
Allison susurró:

—Bueno, sí, pero quiero decir, ¿qué estamos haciendo? ¿Qué es esto?

Elena sonrió en los labios de Allison mientras le daba otro tierno beso.

—No lo sé—, respondió. —¿Esto requiere una etiqueta?

Los hombros se encogieron bajo las manos de Elena.

—No, supongo que no, pero ¿te das cuenta de que es a mí a quien estás besando ahora
mismo, ¿verdad?

—Allison, por supuesto.— Elena se echó hacia atrás para poder observar los ojos de la joven.
—¿Qué se supone que significa eso?

Suspirando, Allison inclinó su cabeza hacia adelante y la apoyó suavemente contra la de Elena.

—No lo sé. Supongo que quiero decir que tú eres tú, ¿sabes? Eres rica y poderosa y, Dios, tan
hermosa, y yo sólo soy yo.—Miró hacia arriba y sonrió a Elena a través de la oscuridad. —No es
que no sea totalmente asombrosa, porque auch— Se rió cuando Elena le pinchó los costados,
haciéndola retorcerse. —Es sólo que aun así, no estoy ni cerca de tu liga.

—No soy un deporte de equipo, querida. No tengo una liga.

—Ya sabes lo que quiero decir.
—Lo sé—, admitió Elena. Frotó su pulgar sobre el labio inferior de Allison y acarició su cara con
ambas manos. —Allison, por favor no me pongas en un pedestal. Sólo soy una persona.
Un suave aliento se deslizó por los labios de Allison.

—¿De verdad te gusto?

Esos familiares aleteos volvieron al estómago de Elena cuando una lenta sonrisa se deslizó por
sus labios y ella asintió contra la almohada.

—De verdad que sí.

Allison imitó la inclinación de cabeza de Elena.

—Bien. Entonces, supongo que tal vez debería ir a dormir a un cuarto de huéspedes o algo así.
—¿Qué?— Elena preguntó. —¿Por qué?
—Porque siento que si me quedo, podría atacarte o algo así.

Una de las cejas de Elena se disparó cuando otra ola de calor se enroscó en su abdomen y
pulsó entre sus piernas. Respiró lentamente mientras se reía.

—Nunca supe que un ataque pudiera sonar tan atractivo.

—Oh Dios, ¿podrías no hacerlo?— Allison gimió. —Todo mi cuerpo ya se siente como si fuera a
explotar, y estoy tratando de ser respetuosa aquí mujer, tómalo con calma y todo eso.—Con
cada palabra de Allison, la confianza de Elena creció, a pesar de su falta de experiencia con las
mujeres. Volvió a pasar su mano por la nuca de Allison antes de inclinarse hacia delante y
presionar sus labios contra la delgada columna. Allison aspiró un aliento estremecedor ante la
sensación.—O podrías empeorarlo mucho más—, dijo Allison con los dientes apretados. El
aliento caliente de Elena calentó el largo cuello de Allison, y cuando la lengua de Elena se
sumergió en el hueco de la oreja, todo su cuerpo se sacudió y gimió.—Oh Dios mío, Elena. Eso
es tan injusto. ¿En serio?

—Allison agarró a Elena por los hombros y la empujó hacia atrás, mirando a los ojos de la otra
mujer. —¿Qué acabo de decir?— se burló, hurgando en el estómago de Elena.—Lo estás
empeorando.

Elena le sonrió maliciosamente antes de acercarse una vez más y acortar la distancia entre
ellas, pero Allison la detuvo rápidamente.

—Espera, ¿se supone que eso es una indirecta?

—¿Qué quieres decir?
—Quiero decir, ¿es esta tu manera de decir que no quieres tomarte esto con calma?— Allison
le preguntó. —Porque, quiero decir, no me importa el sexo al principio, excepto cuando estoy
realmente involucrada, y realmente lo estoy, así que me gustaría tomarme esto con calma, a
menos que... Bueno, ¿quieres que esto sea sólo sobre sexo?
—Oh—, susurró Elena, con el corazón apretado por el temblor en la voz de Allison. Ella acarició
su mejilla una vez más mientras acercaba su cuerpo y negaba con su cabeza lentamente. Besó
los labios de Allison. —No.
Allison dio un obvio suspiro de alivio que hizo que una sonrisa floreciera en sus rostros. Se
inclinó hacia adelante y besó la punta de la nariz de Elena.
—Bueno, está bien entonces. Tengo que irme.
—¿En serio?— Elena preguntó. —¿De verdad me vas a dejar aquí sola?

Manos suaves corrieron por el cuerpo de Elena una vez más, y luego se retiraron.

—Sí, sí. Tengo que hacerlo. Supongo que soy así de anticuada.
—Allison, ambas somos adultas. Estoy segura de que podemos comportarnos.

Allison entrecerró los ojos en la oscuridad.

—No.— Cloqueó la lengua. —No creo que puedas controlar esa boca diabólica tuya.
—¿Boca diabólica?— Elena jadeó, arqueando una ceja.
—Mhm. Boca diabólica, tan caliente como los fuegos del infierno.— Allison se arrastró fuera
de la cama y se agachó para palpar el suelo. Cuando encontró sus ropas, las enrolló en sus
manos y las sostuvo contra su pecho. —Así que me voy, porque…
—Porque mi boca es diabólica—. Elena seguía tumbada de lado y mirando a Allison a través de
la oscuridad.
Allison negó con la cabeza y gimió. Se alejó un poco más de la cama, sus ojos nunca dejaron a
Elena.
—Sí, y me tengo que ir porque si no me harás querer ser una pecadora.

Otra ola de calor recorrió el cuerpo de Elena y le quemó entre las piernas. Apretó los muslos
con fuerza para aliviar el pulso mientras veía a Allison caminar hacia la puerta.

—¿Estás segura?
—¡Deja de hablar!— Allison siseó desde el otro lado de la habitación. —Tu voz también es el
diablo. En este momento, casi toda tú eres el diablo. Así que, shhh, y déjame ir en paz,
dolorosa y palpitante, mujer!
—¿Sabes dónde está la habitación de huéspedes...?
—Tiene que haber como quince en esta casa—, refunfuñó Allison. —Encontraré una—. Se
escabulló de la habitación de Elena, haciendo clic en la puerta que se cerró detrás de ella.
Elena se dio la vuelta y puso su cara en la almohada. Las mariposas de su estómago habían
crecido y se habían transformado en pájaros excitados, chocando salvajemente dentro de ella.
Suspiró dentro de la almohada, el sonido bordeó un suave chillido, antes de gemir y girar los
ojos.
—Me estoy comportando como una adolescente enferma de amor—. Se dio la vuelta y puso
un brazo sobre sus ojos. Todo su cuerpo se estremecía con un sentimiento que la emocionaba
y avergonzaba al mismo tiempo. Se puso de costado sin cesar y amontonó su almohada, y la
rodeó con un brazo. —Me siento como una adolescente enferma de amor. Esto es ridículo.

Aun así, la sonrisa en su rostro nunca se desvaneció.

***

Elena se despertó con un aullido mientras la música sonaba en su casa. Se sentó y parpadeó
rápidamente a través de la persistente neblina del sueño y miró alrededor de su habitación.
Podía ver que su pelo estaba suelto en un lado, y sus labios estaban hinchados y doloridos.
A medida que su sentido de la consciencia se fue haciendo más evidente, Elena frunció el ceño
en la confusión. La letra de las canción se esparcía por el aire y le atacó los oídos. ¿Por qué el “I
Want You Back” de los Jackson Five resonaba en su casa como si fuera un concierto en vivo?
Sus ojos borrosos se abrieron de par en par cuando los eventos de la noche anterior volvieron
rápidamente. Jadeó cuando su cuerpo se inundó de calor y susurró:

—Allison—. Sus dedos se acercaron y tocaron suavemente sus labios. Estaban hinchados y un
poco agrietados. Sus mejillas se sonrojaron de un color carmesí profundo mientras negaba con
su cabeza y sonreía contra la punta de sus dedos.
Miró el reloj de su mesilla de noche y se sorprendió al ver que apenas eran las seis de la
mañana. Normalmente, pasarían otros treinta minutos antes de que se levantara y diera
vueltas en el cuarto. Lo mismo ocurría con Lucas, que normalmente se despertaba a la misma
hora que su madre.

Saliendo de su cama, Elena agarró su bata de donde estaba colgada en la puerta del armario.
Se miró en el espejo y se burló de su predecible pelo salvaje. Estaba increíblemente crespo en
la parte superior. Agarró su cepillo para el cabello y lo pasó a golpes rápidos, domándolo lo
mejor que pudo antes de devolver el cepillo al tocador. Pasó sus manos por la parte delantera
de su bata, alisándola como si fuera un elegante vestido, antes de aspirar un aliento constante.
Elena caminó por el pasillo lo más silenciosamente posible. Se asomó al dormitorio de Lucas y
no se sorprendió al ver que su cama estaba vacía. No había manera de que su hijo, que tenía el
sueño ligero y era madrugador, pudiera dormirse con las melodías a todo volumen que se
escuchaban en la casa. No, estaba segura de que se encontraba con Allison, dondequiera que
estuvieran los dos.

Ella los encontró muy pronto, y Elena permaneció parcialmente escondida detrás de la esquina
mientras una sonrisa se dibujaba en su rostro por la escena que se desarrollaba en su cocina.
Rápidamente levantó una mano y se la puso en la boca, conteniendo la risa que amenazaba
con desbordarse al ver a Allison, vestida con sus vaqueros y su camiseta del día anterior, bailar
por toda la cocina con una espátula sujeta a sus labios como un micrófono. Lucas, sentado en
su silla, golpeaba excitadamente arriba y abajo, riendo y aplaudiendo mientras Allison bailaba
a su alrededor y cantaba con su espátula.

A pesar de que Allison cantaba varias octavas más alto de lo que Elena suponía que era su
registro natural, seguía siendo sorprendentemente hermoso.Dios, pensó Elena,¿cómo es que
literalmente todo en esta mujer me parece tan increíblemente atractivo?

Elena sintió que sus entrañas se hacían papilla mientras veía a Allison sostener la espátula
hacia Lucas y dejarlo balbucear sin sentido antes de volverse hacia la estufa y agarrar la sartén.
Con un movimiento de su muñeca, un panqueque se elevó en el aire. Elena resopló de risa
cuando Allison apenas volvió a coger la tortita, casi dejando que cayera al suelo.
Lucas aplaudió feliz cuando Allison devolvió la sartén a la estufa y reanudaba su baile. Elena
observó cada segundo, completamente absorta en este precioso momento. Pensamiento tras
pensamiento pasaron por su mente, demasiado rápido para señalar cualquier detalle, excepto
uno. Elena estaba segura de que no le importaría despertarse más a menudo para encontrar a
Allison Sawyer bailando en su cocina.

Fue en ese momento que el querido hijo de Elena se acercó al verla. Tiró sus manos al aire y
gritó.

—¡Mamá!
El aliento de Elena se enganchó en su garganta y Allison, con la cara roja, se arremolinó ante el
grito de Lucas y casi dejó caer la espátula en el proceso. Su corazón saltó a su garganta y se
quedó allí mientras los ojos de Allison brillaban con la luz del sol que entraba por la ventana de
la cocina y sus labios se separaban un poco.

—Buenos días—, Allison susurró tan silenciosamente que Elena tuvo que leer sus labios para
entenderla con la música alta.
—Hola—. Ella dijo las palabras con una sonrisa a la vez que apoyaba su cabeza suavemente
contra la pared.
—¡Hola!— Lucas le gritó a su madre, agitando sus brazos dramáticamente.

Los ojos de Allison se abrieron de par en par, y luego sacudió la cabeza y se dirigió a la estufa
para ver sus panqueques ahora quemados.

—Mierda—, murmuró tirando uno a la basura y vertiendo otro poco de masa en la sartén para
empezar de nuevo.

Elena se rió cuando finalmente apartó la mirada de Allison.

—¡Buenos días, Munchkin!— Cruzó la cocina y se inclinó para besar la frente de Lucas. —Te
has levantado muy temprano.
—¡No te oigo!— Lucas gritó.
—¡Oh!— Allison exclamó, pasando de largo. —Ya lo tengo. Sólo un segundo.— Corrió a la sala
de estar, y el volumen de la música bajó. Luego volvió a la cocina para terminar de cocinar los
panqueques.—Lo siento—, dijo cuando regresó. —Lucas dijo que era hora de que te
despertaras, así que pensamos que la música sería un buen reemplazo de la alarma.

Lucas se dirigió hacia Elena mientras ella pasaba sus dedos por su suave y salvaje cabello.

—¿Qué dijiste, mamá?

—He dicho que te has levantado muy temprano.

Lucas asintió con la cabeza. —Mamá, ¿sabías que Alson tuvo una pijamada?

Moviéndose para coger un vaso del armario a la izquierda del lavabo, Elena se rió.

—Sí, lo sabía—. Se acercó al refrigerador para tomar el jugo de manzana.

—Sí—, Lucas suspiró. —No se acostó conmigo.
—¿No?— Elena preguntó, mordiéndose el labio mientras estaba de pie en la puerta abierta del
refrigerador y vertía su jugo de manzana. El aliento de Elena se le trabó en la garganta cuando
Allison puso una mano en su cadera antes de inclinarse lentamente a su alrededor para agarrar
la mantequilla de la puerta lateral. Girando para volver a poner el recipiente de jugo justo
cuando Allison se apartó de la puerta, sus pechos se rozaron suavemente, y ambas respiraron
bruscamente al contacto, sus ojos se cerraron de nuevo.
—No—, dijo Lucas, volviendo a llamar la atención de Elena y Allison. Dejó escapar un resoplido
dramático a medida que metía la pajita de su caja de jugo en la boca.

Elena sonrió burlonamente a la mujer que estaba delante de ella.

—Ella tampoco se acostó conmigo, querido.

Allison dirigió una mirada juguetona a Elena antes de volver a la estufa para poder transferir el
último panqueque terminado a un plato.
—Ja. Ja.— Negó con la cabeza.
—Te acostarás con alguien cuando tengas una fiesta de pijamas, Alson—, dijo Lucas. —Como
cuando la abuela se acuesta conmigo.
—Sí, Allison.— Elena sonrió con suficiencia. —Se supone que debes acostarte con alguien.

Las mejillas de Allison ardían en un hermoso tono rosa mientras llevaba el plato de Lucas hacia
él.

—Lo siento, hombrecito. No conocía las reglas.

Una brillante sonrisa la saludó cuando puso dos pequeños panqueques frente a él.

—¡Gracias!— Luego volvió al tema de las fiestas de pijamas. —La próxima vez tienes que
dormir conmigo o con mamá, ¿vale?— Lucas miró a su madre mientras cogía su tortita sin
jarabe y mordía un trozo. —¿Verdad, mamá?

Elena inmovilizó a Allison con una mirada ardiente.

—Absolutamente, querido.— Inclinó la cabeza y añadió—O lo que prefiera Allison.

Colocando un plato de panqueques frente a Elena, Allison negó con la cabeza y bajó su voz a
un susurro.

—Sólo come tus panqueques, mujer.

Capítulo 16:

—¡Vean eso!— Lucas gritó, señalando por la ventana del vehículo en

movimiento. Allison miró por encima del hombro para poder observar
por la ventana de Lucas. No tenía ni idea de lo que él estaba señalando,
pero aun así jadeó y fingió estar emocionada.

—¡Guauu! ¡Si!
—¡Y eso!— Lucas gritó de nuevo, todavía señalando.
—Sí, ¿qué fue eso?
—¡No lo sé!— Se encogió de hombros y sonrió como si estuviera en la
cima del mundo. Parecía aún más satisfecho consigo mismo cuando
tanto su madre como su niñera se rieron a carcajadas.
—¿Siempre es así en el coche?— Allison le preguntó a Elena.

Elena negó con la cabeza y mantuvo los ojos fijos en la carretera.

—No típicamente, no. Tiene mañanas ocasionales en las que tiene más
energía, pero normalmente duerme o canta repetidamente la canción
del dinosaurio.
—¿Qué?— Preguntó Allison, su sonrisa se ensanchó. —¿Hay una
canción de los dinosaurios?
—Oh, sí.
—¿Como de un programa de televisión o algo así?
—No—. Elena se detuvo en un semáforo en rojo. —Es su canción.
—¿Suya?— Allison miró a Lucas de nuevo. —¿Como si se lo hubiera
inventado?

Elena confirmó con un orgulloso asentimiento.

—Es bastante creativo, ese hijo mío.

—Diablos, sí que lo es—. Allison se giró en su asiento de nuevo y miró
hacia atrás. —¡Hey Lucas!
—¿Si?— La mirada de Lucas se apartó de la ventana y volvió a Allison en
el asiento delantero.
—Cántame la canción del dinosaurio. Por favor...— Lucas no dudó en
asentir.
—¡Está bien!

Pateó sus piernas de manera distraída contra el asiento de en frente

mientras empezaba a cantar en voz alta, y Allison tuvo que poner una
mano sobre su boca para no reírse, chillar o alguna combinación
extraña de las dos cosas. La canción salía en ritmos cambiantes sin un
patrón establecido, y ninguna de las líneas rimaba. Lucas no pareció
darse cuenta, sin embargo, movía su cabeza como si el ritmo nunca se
alterara y tuviera perfecto sentido.

—Los dinosaurios son grandes.

Los dinosaurios son verdes.
Comen plantas y otros dinosaurios.
Los dinosaurios tienen dientes grandes.
Y grandes garras también.
Los dinosaurios son mis amigos.
Dinosaurios, dinosaurios, dinosaurios.

Lucas mantuvo la última palabra durante mucho tiempo, elevando su

voz una octava y lanzando un pequeño puño al aire de forma dramática,
y Allison se volvió completamente loca. Se había estado mordiendo el
labio detrás de la mano todo el tiempo, intentando no arruinar el
momento, pero no pudo aguantar más. Se echó a reír mientras aplaudía
y animaba a Lucas. Elena se unió a los vítores y Lucas sonrió desde el
asiento trasero, aplaudiendo también.

—¡Esa fue una gran canción, hombrecito!— Allison se echó hacia atrás
para palmear su rodilla descubierta.

Elena lo dejó elegir su traje para el día, y él había optado por los
pantalones cortos caqui, un polo de rayas verdes y blancas, calcetines
verdes y tenis blancos. No se podía negar que el chico tenía estilo, como
su madre.

—Y una magnífica voz cantante—, añadió Elena mirando a su hijo por el

espejo retrovisor.
Allison asintió con entusiasmo. —¡Totalmente!
—¿Quieres que te enseñe?— Lucas se ofreció.
—¿Quiero que me lo enseñes?— Allison levantó las cejas y giró los ojos.
—¡Bueno, sí! Por supuesto!
—Tal vez la próxima vez, Munchkin—, dijo Elena antes de que Lucas
pudiera comenzar otra ruidosa ronda de la canción del dinosaurio. —Ya
llegamos.

Allison giró en su asiento y su mandíbula cayó instantáneamente.

—¡Santo cielo!— Sus ojos se abrieron de par en par cuando se inclinó

hacia adelante en el asiento del pasajero y miró a través del parabrisas
a la enorme casa que se asomaba delante de ellos. —¿Aquí es donde
viven tus padres?
Elena levantó la vista y aparcó el coche.

—Sí. Es bastante ostentoso, lo sé.

Una sonrisa burlona pintó los labios de Allison.

—Como si tuvieras derecho a decir que otras personas tienen casas

ostentosas.
—Ah-ah—, dijo Elena, chasqueando su lengua. —Olvidas que mi casa
primero perteneció a mis padres antes de que me perteneciera a mí.
—Tienes razón. Lo olvidé. Me parece justo.
—Gracias—. Elena se desabrochó el cinturón de seguridad y salió del
coche.
—¿Quieres que te ayude?— Allison preguntó, desabrochándose su
propio cinturón de seguridad. —Puedo llevar las cosas de Lucas.
—No, está bien, querida. Sólo tengo que llevar a Munchkin, ya que
tiene duplicados de casi todo aquí. Rara vez tengo que empacar algo
para él.
—Oh.— Allison hizo pucheros. —Bueno, ¿quieres que te acompañe a la
puerta?
—Podrías hacerlo. Pero sólo si deseas someterte a los interrogatorios
de mi madre.
—¿Interrogatorios?— Allison preguntó. —¿Sobre qué?

Elena abrió la puerta trasera y desabrochó a Lucas de su asiento del

coche.

—Oh, una variedad de temas, estoy segura.

—Ay, mamá—, Lucas chirrió y levantó la pierna. —No pellizques.
—Lo siento, cariño—, arrulló Elena, reajustando su mano alrededor de
la hebilla de la base. —Fue un accidente.

La mano de Allison se disparó a la manija de la puerta.

—¿Necesitas ayuda?— preguntó, lista para salir del coche y correr

alrededor para ayudar a Elena.
—No, está bien—. Elena negó con la cabeza. —Esto es frecuentemente
una molestia, pero si puedo hacer suficiente presión en...— Un clic sonó
cuando la hebilla se soltó, y Elena miró a Allison con una sonrisa. —
Listo.—Lucas extendió sus brazos para que su madre lo recogiera. Ella lo
apoyó en su cadera derecha y se inclinó para mirar a Allison dentro del
auto. —Sólo será un momento.
—No es gran cosa—. Allison se encogió de hombros y vio a Elena cerrar
la puerta y abrirse paso por el pasillo. No llegó muy lejos, sin embargo,
antes de que Allison oyera a Lucas gritar a través de la ventana abierta
de Elena.
—¡Mamá, espera!

Elena se detuvo y le dio una palmadita en el muslo.

—¿Qué pasa, Lucas?

—¡Alson!
—Sí—. Elena asintió con la cabeza y Allison le hizo un gesto desde el
auto. —Allison está esperando en el coche.
—No—, le dijo Lucas, sacudiendo la cabeza. Empezó a agitar el brazo
salvajemente, haciendo un gesto para que Allison se uniera a ellos. —
Ella tiene que decir adiós.

Elena suspiró y liberó su brazo izquierdo para imitar el movimiento de

Lucas.

Allison extendió la mano y giró la llave de encendido para apagar el

coche por completo. Sacó la llave y se la metió en el bolsillo mientras
salía del coche y corría hacia donde Elena y Lucas esperaban.

—Aparentemente, tu presencia es requerida—. Elena se rió a medida

que Allison se acercaba a ellos y Lucas se zambullía hacia ella.

Ella lo atrapó en medio de la inmersión y transfirió al niño de la cadera

de Elena a la suya.

—Bueno, no me importa—, dijo, encogiéndose de hombros y haciendo

rebotar a Lucas en su cadera.

Cuando se dieron la vuelta para continuar su corta caminata por el

sendero, la puerta se abrió y salió una mujer mayor que Allison había
visto en varias fotos alrededor de la casa de Elena. El parecido era
sorprendente si sabías qué buscar, y Allison había pasado mucho
tiempo estudiando los rasgos de Elena, ya sea conscientemente o no,
así que definitivamente podía ver las similitudes. Esta mujer era sin
duda la madre de Elena.

—¡Abuela!
—¡Hola, mi dulce niño!— Nora lo llamó desde el porche, pero no estaba
mirando a Lucas. Su mirada estaba fija en Allison. Sus ojos se
entrecerraron mientras esperaba en la puerta con los brazos cruzados
sobre su bata de seda.

Cuando Elena, Allison y Lucas llegaron a la puerta, Lucas se lanzó de

nuevo hacia delante sin avisar, prácticamente saltando de los brazos de
Allison a los de Nora. Su abuela lo atrapó fácilmente. Le besó la mejilla a
la vez que lo sostenía, antes de inclinarse para besar también la mejilla
de Elena.

—Buenos días, querida—. Su mirada estrecha nunca dejó a Allison

mientras saludaba a su hija. Hizo que Allison se retorciera.
—Buenos días, madre—, respondió Elena, presionando sus labios
contra la mejilla de su madre también. —Hoy está bastante excitado,
así que puede que sea un poco difícil.
—Oh, está bien, querida.— Nora agitó una mano despectivamente.
Luego señaló a Allison. —¿Quién es ella?
—Madre, esta es Allison. Allison, esta es mi madre.
—Allison—, repitió Nora, sonriendo a Allison mientras le extendía la
mano. —Encantada de conocerte.

Allison estrechó su mano con firmeza.

—Igualmente, Sra. Vega.

—Oh, querida, por favor llámame, Nora.
—Bien, Nora—, respondió Allison.Esa fue una buena señal, ¿verdad?
Allison se relajó un poco y sonrió. —Encantada de conocerte.
—Allison es la niñera de la que te hablé—, dijo Elena.
—Por supuesto. Por supuesto—, respondió Nora, asintiendo con la
cabeza. —Sabía que el nombre me sonaba familiar. Lucas no deja de
hablar de ti. Entonces, ¿qué te parece nuestro querido niño?
Arrastrando los pies, el hombro de Allison rozó suavemente el de Elena.

—Es el mejor chico con el que he trabajado—, dijo ella.

Elena irradiaba alegría, al igual que Lucas, que ahora estaba dando
vueltas el pelo de Nora alrededor de sus dedos.

—A Alson le gusta el verde, abuela.

—¿Le gusta?— Preguntó Nora, haciendo rebotar al chico en su cadera.
—¡Si!
—Bueno, entonces supongo que Allison es una cuidadora, ¿no?— Lucas
asintió.—Entonces—, dijo Nora después de un rato, —¿por qué se
necesita a la niñera esta mañana? ¿Estoy siendo reemplazada?

Allison sintió que su cara se llenaba de calor mientras el chico

exclamaba:

—¡Alson tuvo una fiesta de pijamas!

Una de las cejas de Nora se arqueó imposiblemente alto, como Allison

había visto hacer a Elena innumerables veces. El parecido entre ellas en
ese momento era casi asombroso.

—¿Es así?— preguntó Nora.

—Sí—, le dijo Lucas, —pero ella no se acostó conmigo.
—¡Tampoco se acostó conmigo!— Elena añadió en un largo y frenético
flujo de palabras. Luego se aclaró la garganta y enderezó la espalda. El
rostro de su madre se iluminó con una sonrisa de satisfacción, y Allison
estaba bastante segura de que estaban jodidas. Miró a Elena y notó que
su cara estaba tan caliente como la de ella.
—Ya veo—. Nora tarareó. —¿Y eso te decepcionó?
—¡Madre!— Elena siseó.

Nora ignoró completamente a Elena. Sus ojos se fijaron en Allison y le

preguntó:

—Entonces, ¿asumo que tu posición ha superado a la de una niñera?

—Eh...— Allison miró de un lado a otro entre Nora y Elena.—Uh, yo…—
Elena movió sutilmente su cabeza, y Allison rápidamente cambió el
curso de su discurso. —...No. Quiero decir, uh, no. Sólo soy una niñera.
—Y una pobre mentirosa—. Nora se rió. —Así que, ¿puedo
preguntar...?
—No, no puedes, madre.— Elena le respondió bruscamente. —No
tenemos ni el tiempo ni el deseo de soportar una clásica Inquisición de
Nora Vega.
—Inquisición es una palabra un poco dura, ¿no crees, Elena?
—Para nada—, dijo Elena, entrando para darle un beso en la mejilla a
Lucas. —Me atengo a mi elección de palabra. Que tengas un buen día,
Munchkin, y te veré esta noche.
—Ahgg, mamá.— Lucas sacó la lengua mientras se limpiaba la mejilla
donde quedaba una huella perfecta de los labios de Elena. Se rió
cuando ella le sacó la lengua.
—Te quiero—. Elena le pasó una mano por el pelo con amor.
—Te quiero también—, le respondió él.

Elena le lanzó una mirada a su madre incluso cuando se inclinó para

besar la mejilla de Nora.

—Adiós, madre.
—Que tengas un buen día en el trabajo, querida.— Nora sonrió con
suficiencia. —Encantada de conocerte, Allison. Espero con interés
nuestro próximo encuentro.
—Uh, sí señora,— dijo Allison con lo que estaba segura que era una
sonrisa torpe y desproporcionada. Extendió la mano y le dio una
palmadita en la espalda a Lucas. —Nos vemos, amigo.

Él la saludó mientras apoyaba su frente en la sien de su abuela.

—¡Adiós Alson!

Elena enganchó su mano alrededor del codo de Allison y la arrastró.

—Ven, Allison—, imploró, saliendo rápidamente de vuelta al coche.

—Mierda—, murmuró Allison pero se las arregló para contener su risa
hasta que volvieron a entrar en el coche.

***
—No fue tan malo—, dijo Allison una vez que Elena las conducía por las
concurridas calles de Nueva York.
—Sí—, Elena estuvo de acuerdo, —y eso es sólo porque le puse fin
antes de que empezara.
—¿Realmente me habría interrogado?
—Oh, por supuesto.— Elena asintió. —Con una serie de temas, estoy
segura.
—Bueno, supongo que esquivamos una bala entonces, aunque me
pregunto si...— Dudó, tamborileando sus dedos en la consola mientras
miraba fijamente Elena. —No—, dijo después de un minuto, negando
con la cabeza.—No importa.
—¿Qué es?— Elena preguntó, mirándola.
—No es nada. No importa.
—No, dime—, insistió Elena. —Por favor.

Allison suspiró mientras recogía las partes deshilachadas de sus

vaqueros, con la cabeza un poco inclinada hacia abajo.

—Bien—, murmuró. —Parecía que no querías que tu madre supiera lo

nuestro, no es que piense que hay un “nosotras”, pero supongo que eso
es lo que espero. De todos modos, me pregunto si quieres que yo
también lo niegue, porque...

Confiada en dónde se dirigía esto, Elena puso una mano en la rodilla de

Allison. Su voz era suave y tranquila mientras llenaba los huecos.

—¿Te preguntabas si era porque me avergüenzo de ti?— preguntó.

Allison asintió sin mirarla. —Quiero decir, tendría sentido.

—No, en absoluto—. Cuando se detuvo en un semáforo en rojo, se
acercó y metió su dedo índice debajo de la barbilla de Allison. Levantó
la cabeza de Allison y la giró para mirarla. —Por favor, créeme.
Cuando sintió a Allison asentir sobre la mano, Elena le ofreció otra
pequeña sonrisa antes de soltarla y volver a la carretera. Mientras se
acercaban cada vez más al dormitorio de Allison, Elena explicó.
—Simplemente no quería que mi madre nos taladrara para obtener
respuestas que aún no poseemos. Esto, sea lo que sea que haya entre
nosotras, es muy nuevo.

—Sí. Tienes razón. Siento haber preguntado.

—No tienes que sentirlo, Allison—, le dijo Elena, conduciendo alrededor
de la cuadra del dormitorio de Allison para encontrar estacionamiento.
—Puedo entender por qué lo preguntas, pero te haré saber que el
estatus y la riqueza nunca me han importado. No tienen importancia en
lo que respecta a mi vida amorosa.

—¿En serio?— Allison preguntó. —Porque era bastante obvio que todas
las citas que Vivian te ha preparado tienen mucho dinero.

Suspirando, Elena se detuvo en un lugar abierto y apagó el motor. Ella y

Allison se relajaron en sus asientos, girando para quedar frente a frente.

—Sí, bueno, esa era Vivian. Ella no me dio voz ni voto en el asunto,
aunque conoce mis sentimientos sobre ese tema en particular. Es
simplemente que ella y yo tenemos poco contacto personal con gente
fuera de nuestra clase social. Ella probablemente eligió gente de su vida
diaria y de su trabajo.
—Sí, supongo que tiene sentido—, dijo Allison.

Un tierno silencio se desarrolló entre ellas mientras continuaban

mirándose la una a la otra. La mirada de Allison obviamente recorrió
lentamente el cuerpo de Elena, y esta sonrió y se movió en su asiento.
Se inclinó sobre la consola, Allison se encontró con ella a mitad de
camino, y acarició su nariz contra la de Allison.

—Supongo que deberíamos hablar de anoche—, susurró.

—Sí—. La palabra no era más que aliento mientras flotaba de los labios
de Allison y se desvanecía en el espacio entre ellas.

El corazón de Elena se aceleró, y la respiración de ambas mujeres se

disparó audiblemente al unirse como imanes. El aire dentro del coche
se volvió espeso y caliente mientras el calor que irradiaban se filtraba a
través de él y causaba pequeñas gotas de sudor en sus sienes y en sus
palmas.
Allison asintió con la cabeza mientras acercándose un poco más, su
nariz rozó la de Elena nuevamente.
—Sí—, susurró otra vez. —Deberíamos...

Elena devoró las palabras de Allison antes de que la frase pudiera ser
terminada. Ambas jadearon suavemente, pequeños gemidos escaparon
de sus gargantas al encontrarse en un beso, tan ardiente como el
primero. Los dedos picaban contra las palmas húmedas antes de
encontrar su camino hacia los brazos, los cuellos delgados y retorcerse
en el pelo.
Sus labios se deslizaron juntos en perfecta armonía mientras se tocaban
suavemente, casi reverentemente. Sus manos exploraron
tentativamente y la presión de sus bocas pasó experimentalmente de
suave a dura y a algo que era de alguna manera ambas cosas. Elena se
deleitó con ello, en el inocente calor de ese momento.
Cuando se separaron, una tímida sonrisa asomó en los labios de Allison.

—Pensé que querías hablar.

Elena sonrió. —Entre otras cosas.

Negando con la cabeza, Allison se rió.

—Sé que tienes que irte, pero ¿podemos hablar pronto? Quiero decir,
¿te volveré a ver pronto?
—Me gustaría eso—, Elena estuvo de acuerdo.

Sus manos se deslizaron por los brazos de la otra antes de que los
dedos delgados se juntaran.

—A mí también—. Allison movió sus cejas y le dio un empujón a Elena.

—Supongo que debería irme antes de que mi magnetismo animal te
arrastre al asiento trasero.
—Oh sí. Alíviame de la terrible tentación, querida.
—Te veré pronto—, dijo Allison. Picoteó los labios de Elena una vez más
antes de saltar del coche y agacharse para saludar a través de la
ventana abierta.
Elena asintió. —Ciertamente lo harás.

***
—Nos besamos—, dijo Elena tan pronto como Vivian contestó el
teléfono. —Dos veces. Bueno, más de dos veces, pero básicamente dos
veces.

Vivian chillaba como una niña de trece años, no necesitaba más

información para saber de qué hablaba Elena.

—Intenta no reventarme los tímpanos, Viv.

—Lo siento. Me entusiasmé, ¡pero me estoy ahogando en mi excitación
por aquí! ¡Realmente funcionó!
Vivian se puso la mano en la boca al darse cuenta de lo que había dicho,
pero era demasiado tarde para retractarse.
—¿Qué es lo que realmente funcionó, Vivian?
—Uh, eso no es importante ahora mismo.— Vivian agitó una mano
desdeñosa, aunque Elena no podía verla.
—Vivian—, siseó Elena, y Vivian dejó escapar un pesado suspiro. Sabía
que no había ninguna distracción para Elena o para que dejara el tema.
Asumió que eventualmente tendría que decírselo de todas formas.
—Bien. Pero por favor ten en cuenta que todo lo que estoy a punto de
decirte llevó a este maravilloso amor lésbico que estás sintiendo ahora
mismo.
—¡Vivian!

Vivian confesó en una exhalación apresurada.

—Puede que te haya fijado a propósito citas específicas para dirigirte

en dirección a Allison.
—¿Perdón?— Preguntó Elena. —¿Qué quieres decir exactamente?

Capítulo 17:
—Uh, bueno, ¿cuánto tiempo tienes?— Preguntó Vivian.
—Me dirijo a la oficina. Te encontrarás conmigo allí y me explicarás.
—¿Qué?— Echó un vistazo a su oficina. —Elena, no puedo. Tengo que trabajar también, ya
sabes.— Esta no era toda la verdad. Su equipo era más que capaz de manejar sus
responsabilidades en su ausencia.
—¿Se supone que eso me disuadiría de exigir tu presencia?— La voz de Elena se dibujó en el
teléfono de Vivian. —Porque honestamente Vivian, creo que puedes hacerlo mucho mejor en
cuanto a las excusas.
—Probablemente tengas razón.— Vivian sabía que no tenía sentido discutir o negar nada. —
Pero no he estado despierta tanto tiempo, así que me falta creatividad.
—Entonces, ¿pasamos por alto las tonterías y acordamos que estarás en mi oficina dentro de
una hora?— Su tono de voz hizo obvio que sus palabras eran más una orden que una petición.
—Uh, bueno, veamos,— Vivian comenzó pero fue rápidamente cortada por un fuerte y
duradero suspiro. Podía percibir la ira en ese suspiro.
Elena no era el tipo de persona que discutía las cosas por teléfono. Le gustaba estar cara a
cara, aunque sólo fuera porque podía ser mucho más intimidante en persona, con sus trajes de
poder y sus posturas autoritarias, además de sus afiladas y gélidas miradas.
—Vivian Abigail Warren, no me pongas a prueba. No tengo ni idea de lo que has hecho
exactamente, pero creo que puedo asumir con seguridad por tu voluntad de evitarme a toda
costa que no me va a gustar. Como tal, te sugiero que seas más agradable, porque puedo
garantizarte que si no estás en mi oficina en la próxima hora y con una perfecta explicación de
lo que sea que hayas hecho, seguramente lo lamentarás.
Vivian resopló de risa a pesar de que podía ver que Elena estaba seriamente enfadada. El
discurso de su amiga se volvió aún más severo cuando se enfadó: frases largas y duras y una o
dos amenazas. Aun así, Vivian no podía evitar presionar sus botones a veces.
—¿Oh? ¿Qué me harás, Elena? ¿No invitarme a la cena de Navidad este año?
—Peor—. Vivian podía oír a Elena cerrando su coche y dirigiéndose hacia el ascensor. —Dudo
que quieras que lo diga por teléfono.
—Maldición—. Vivian suspiró, golpeando sus uñas contra su escritorio. Dame una pista—.
Tenían la tendencia a hacerse bromas horribles y embarazosas cuando estaban molestas la una
con la otra. —¿Sería peor que la vez que me abandonaste en esa gala con el tipo de dientes de
pavo que no paraba de escupirme cuando hablaba y entonces mentí y le dije a todos que te
fuiste porque tenías diarrea?
—Todavía no puedo creer que hicieras eso—. Elena se quejó. —Y sí, mucho peor.
—Mierda. Terminaré en unos veinte minutos dependiendo del tráfico.
—Sabia elección.

***

Tan pronto como el ascensor se detuvo y las puertas metálicas se abrieron, Elena atravesó la
oficina, con sus tacones golpeando furiosamente mientras avanzaba. Varios trabajadores
revoloteaban por el ajetreado ambiente, varios se agachaban a su paso a medida que ella
encendía un fuego a través de la habitación. Todos la habían visto de mal humor, y ninguno
quería darle ninguna razón para dirigir su furia contra uno de ellos.
Se asomaron a sus cubículos o la miraron boquiabiertos desde atrás de los papeles, impresoras
y tazas de café. Algunos incluso susurraban detrás de sus manos cuando ella pasaba,
probablemente preguntándose qué la había provocado. Elena tenía la reputación de ser un
poco dura en el trabajo, aunque sabía que sus empleados la respetaban completamente;
bueno, la mayoría de ellos lo hacían.
Ella era exigente. Le gustaba afirmar su autoridad pero también era justa. Ofrecía a sus
empleados bonos masivos durante las vacaciones, un número adecuado de días de licencias
por enfermedad, comentarios constructivos sobre sus ideas y diseños, incluso si fueran de
peor calidad, y con un respeto duradero. Rara vez se rebajaba a recibir golpes verbales con un
empleado, aunque era sabido que nadie se metía en su camino si entraba en la oficina con
vapor prácticamente saliendo de sus orejas, como hoy.
—¡Sugiero que dejen de mirar boquiabiertos!— Elena le arrebató una taza de café a su
asistente personal, quien se disparó a su lado tan pronto como salió del ascensor. —¡Estos
espectáculos no se ejecutan solos, ni las líneas se diseñan solas! ¡Quiero los bocetos en mi
escritorio dentro de una hora y los lanzamientos programados antes del almuerzo! Este es un
lugar de negocios, gente, no un maldito zoológico. ¡Pónganse a trabajar!
Elena rara vez maldecía, pero no estaba de humor para que la gente mirara o susurrara hoy.
Había empezado su mañana con total felicidad, sólo para que la destrozara lo que fuera que su
mejor amiga pronto confesaría.
El piso entero explotó en actividad por sus palabras. Casi todas las criaturas que caminaban y
respiraban en la habitación entraron en acción, corriendo a sus escritorios y saltando a su
trabajo. El lugar era como un enjambre de abejas, todas ellas se desparramaban hacia su
colmena.
Algunos intentaron desearle buenos días, a lo que ella simplemente asintió, y luego, por
supuesto, Wendy, la residente lamebotas, apareció frente a ella.
—¡Buenos días, Sra. Vega! Se ve maravillosa hoy. Me encanta este conjunto. Con clase y
picante a la vez. Es fabuloso.
Elena arqueó una ceja a la mujer.
—¿Una latina picante? Qué original eres, Wendy.
Wendy se desinfló en el acto antes de escabullirse a su escritorio.
Elena no le prestó más atención a la colmena mientras miraba los papeles que le había
entregado su asistente. Cuando llegaron a su oficina personal, Elena cruzó a su escritorio y
dejó caer los archivos en su superficie, junto con su café. Le dio la chaqueta a su asistente,
quien la colgó en el estante de la esquina y cerró la puerta de la oficina.
—¿Mala mañana?
—Por extraño que parezca, Darla, no—, respondió Elena,—pero posiblemente empeorando a
cada segundo.
—¿Quieres una aspirina?
—No, no, querida.— Negó con la cabeza cuando se puso de pie frente a la enorme pared
transparente. Apoyó las manos en sus caderas y suspiró mirando la enorme ciudad que
siempre había llamado hogar. La vista la calmó.
—Vivian pasará por aquí dentro de una hora. Ella y yo necesitaremos un poco de tiempo para
discutir un asunto importante y privado. Por lo tanto, necesitaré que asegures el tablero de
lanzamiento para cuando ella llegue, y asegúrate de que no tenga nada programado antes de
las diez. Reorganízalo si es necesario, y si Elliot se opone, lo que sin duda hará, dile que ya he
revisado sus diseños y le he enviado un correo electrónico con mis ideas. Luego, programa su
lanzamiento al final.
Darla sonrió mientras hacía una nota en su libreta.
—No le va a gustar eso.
—Precisamente—, respondió Elena con una sonrisa malvada. —Me vendría bien divertirme
hoy.
Darla se rió. —¿Revisamos sus mensajes ahora o quieres esperar a que Vivian se vaya?
—Esperemos—. Elena se dejó caer en su cómoda silla negra y golpeó el ratón para despertar a
su ordenador del modo de hibernación. —Tengo varios correos electrónicos que atender
primero, a menos que haya algo urgente...
—Nada urgente, señora—, le dijo Darla, lo que le valió al instante una mirada aguda de su jefe.
—Lo siento. No hay nada urgente, Elena.
Elena sonrió. —Seis meses, y aún no te he quitado ese hábito.
—Estoy trabajando en ello.— Darla se rió y se dio la vuelta para salir de la oficina de Elena, y
luego dio la vuelta. —Oh, espera.
—¿Sí?
—Había un mensaje sobre el nuevo modelo de la línea social de primavera—, informó Darla,
golpeando su bolígrafo contra su libreta. —Sus agentes quieren la confirmación de que su
nuevo contrato será enviado con los ajustes acordados antes de su primera prueba y sesión de
fotos.
—¿Cuándo es la prueba?
—En dos semanas.
—Muy bien, sí.— Elena asintió con la cabeza mientras hacía clic para abrir su buzón de correo
electrónico. —Que el departamento legal envíe el contrato ajustado y, Darla, que comprueben
que las advertencias que hemos discutido estén incluidas y claras antes de enviarlas.
—Lo haré—, respondió Darla, escribiendo otra nota en su libreta. —Entonces me dirigiré a la
parte legal. Volveré dentro de una hora.
—Gracias, querida—. Elena escaneó sus correos electrónicos mientras Darla salía en silencio
de su oficina.
Tan pronto como la puerta se cerró, los ojos de Elena se dirigieron al reloj de su escritorio. Sólo
llevaba 15 minutos en la oficina, lo que significaba que Vivian llegaría pronto. No lo que había
hecho estaba volviendo loca a Elena.

***

Allison se sorprendió al descubrir la ausencia de su compañera de cuarto cuando finalmente se

bajó del increíble coche de Elena, del embriagador olor de Elena, las suaves manos de Elena,
la perfecta boca de Elena, y regresó a su dormitorio. Entonces recordó que Macy cambió su
curso de literatura nocturna los viernes por el de la mañana los miércoles. Le gustaba mucho
salir los viernes por la noche para pasarlas atrapada en una clase de tres horas que no hacía
más que aburrirla hasta las lágrimas.
Allison se quejó, decepcionada. Necesitaba alguien a quien contarle, pero se resignó a
prepararse para el día. Después de una ducha rápida, se puso algo de ropa, tomó sus libros y
se dirigió al patio. Tenía un seminario a las nueve de la mañana para el que llegaría temprano.
Sin embargo, cuando llegó al auditorio donde se celebraba el seminario, no encontró nada más
que un pedazo de papel blanco y duro de la impresora pegado con cinta a la puerta y marcado
con un aviso en negrita:

El Seminario Integrado de la Dra. Warner,

SW 443, 9 AM, CANCELADO.

—¿En serio? — Allison se quejó. Había recorrido todo el camino a través del campus para esta
clase. Genial. Sacó su móvil y comprobó si había recibido una notificación por correo
electrónico de la cancelación y simplemente la había pasado por alto, pero no había nada, su
bandeja de entrada estaba vacía. —¿Qué demonios, Dra. Warner?— Ella miró fijamente el
aviso. —¡Para esto es el maldito correo electrónico!
Regresó con dificultad a su dormitorio y se desplomó en su cama. Tenía unas buenas cuatro
horas antes de su próxima clase, así que cerró los ojos y trató de forzar a su cerebro a callarse
lo suficiente para que pudiera dormir una buena siesta. Sin embargo, sólo pasaron unos treinta
minutos antes de que la puerta se abriera de golpe y Macy entrara en la habitación, cerrándola
de golpe de una patada, todo lo suficientemente fuerte como para despertar a Allison. Se
sacudió con un resoplido, limpiándose la boca.
—Oh, lo siento amiga—. Macy se rió y lanzó una bolsa de papel roja y blanca sobre la cama de
Allison. —No sabía que estabas durmiendo.
—¿Qué es esto?— Allison preguntó, alcanzando la bolsa.
—Me detuve junto a las Macas. Tengo como quince de esos burritos que te gustan. Ya me
comí como seis de ellos.
Allison se rió y se frotó los ojos. A pesar de haber comido ya, su estómago retumbó con el
mero pensamiento de burritos de desayuno. Eran sus favoritos.
—Gracias—. Sacó uno de la bolsa, lo desenvolvió y le dio un gran mordisco. —¿Cómo es
posible que comamos tanto como lo hacemos y sin embargo ninguna de las dos pese más de
130 libras?
—No tengo ni idea, pero no me quejo.
—Yo tampoco.— Allison se desmoronó. Estaba muy orgullosa de su figura. Había trabajado
duro por ella después de correr y ejercitarse tan a menudo como era posible, y Allison sabía
que atraía bastante atención por ello. No le importaba mucho el embobamiento, a menos que
fuera una cierta morena la que lo sintiera.
El pensamiento sobre Elena hizo que Allison se atragantara en su esfuerzo por tragar
demasiado rápido para poder hablar, lo que llamó la atención de Macy.
—¿Estás bien?
—Oh Dios mío, Mace. Tengo tanto que decirte.
—Ooh.— Macy sonrió mientras se acomodaba más cómodamente en su cama. —Eso suena
jugoso.—Antes de que Allison pudiera decir otra palabra, Macy continuó.—Oh, espera, déjame
adivinar. Tú y las pantalones calientes esperaron hasta que el niño se durmiera y luego lo
hicieron en cada superficie de su enorme casa de lujo. ¿Estoy en lo cierto?
La mandíbula prácticamente se golpeó en el pecho, cuando Allison se quedó mirando a su
compañera de cuarto.
Macy se rió a carcajadas por la reacción de Allison.
—¡Tu cara, Alli! ¡Tu cara me está matando!
Saliendo del trance, Allison tomó su almohada y se la tiró a su mejor amiga. Golpeó un lado de
la cabeza de Macy.
—Eres una imbécil.
—Sí, pero ¿tenía razón?— Macy preguntó. —¿Te pusiste traviesa con la jefa?
—Bueno...

***
—Explícate—, Elena miró fijamente a su mejor amiga desde el otro lado de su escritorio.
Vivian se pasó una mano por el pelo, suspirando mientras asentía y se resignaba a contar su
pequeño secreto.
—En realidad no es tan malo como crees. Como dije, todo lo que hice es al menos en parte
responsable de los sentimientos amorosos que tienes con la niñera caliente ahora mismo. Así
que, tenlo en cuenta.
—Si te detienes no ganarás ningún punto conmigo—. Elena se sentó en su silla, descansando
sus codos en los apoyabrazos, y poniendo la palma justo debajo de su barbilla.
Vivian puso los ojos en blanco y se lanzó a su historia.
—Vale, así que la primera cita fue completamente natural. No tenía nada planeado. Ni siquiera
había conocido a Allison en ese momento.
Elena asintió, haciéndole señas para que continuara.
—Es cierto que era un imbécil, pero eso fue todo obra suya.
Tanto ella como Elena sonrieron a pesar del hecho de que una estaba enojada con la otra. —
Entonces conocí a Allison ese día en el museo contigo y Lucas, y bueno, era obvio.
—¿Qué era obvio?
—La química entre ustedes dos.— Vivian suspiró. —Todavía me sorprende que no lo hayas
notado en absoluto.
—¿Era realmente así?— Elena susurró.
—Eh, sí. Nunca te he visto actuar con un extraño, o con nadie, en realidad, como lo hiciste con
Allison. La forma en que le hablaste e incluso tu lenguaje corporal. Ustedes dos parecían una
pareja, y por la forma en que algunos en el museo las miraron, supongo que pensaron que lo
eran. Era adorable.
Elena trató de mantener su expresión estoica, pero no pudo evitarlo. Una sonrisa se dibujó en
sus labios, creciendo lentamente mientras Vivian seguía adelante. ¿La conexión entre ella y
Allison había sido realmente tan obvia desde el principio? ¿Cómo se le había escapado?
—Así que, de todas formas, era obvio que ninguna de las dos se dio cuenta de lo que el resto
del mundo libre ya había captado, y tenía miedo de que no se desarrollara nada si no
intervenía al menos un poco. Así que, ya ves Elena, lo estaba haciendo por ti, porque soy una
amiga maravillosa. No puedes culparme por eso, ¿verdad?
Aunque la ira de Elena se filtró rápidamente, hizo todo lo posible para permanecer severa
mientras cortaba con los ojos a su mejor amiga y fruncía los labios.
—Eso depende de lo que quieras decir exactamente cuándo dices que 'interviniste'.
—Nada importante—, juró Vivian. —Simplemente entrené las dos próximas citas que tuviste, y
sólo un poco.
—¿Entrenaste?
—Les dije cómo actuar—, dijo Vivian, mordiéndose el labio.—Es cierto que Garrett se pasó de
la raya; aunque en mi defensa, no le dije que llevara peluquín. En realidad tiene pelo, así que ni
siquiera estoy segura de cómo se las arregló para que la cosa se pegara en su lugar.
Aparentemente pensó que era una adición divertida, sin embargo. Incluso me envió un
peluquín con un “LOL” cuando iba camino a tu casa.
—¡Vivian!— Elena ni siquiera podía creer lo que estaba escuchando.
Vivian se rió. —¡Ya lo sé! Lo sé. Lo siento. Escucha, sólo le dije que fuera pegajoso y grosero.
De nuevo, en mi defensa, nunca dije que debería mencionar algo remotamente relacionado
con sus intestinos. Dije grosero. Él eligió cómo cumplir con esos requisitos.
—¡Vivian!— Elena alcanzó la caja de pañuelos de su escritorio y se la tiró a la rubia. —¡No
puedo creerlo! ¿Tienes idea de lo vergonzoso que fue todo ese calvario para mí?
—Bueno, sí—, murmuró Vivian. —Me lo imagino. Mira, lo siento. No sabía que iba a llevarlo
tan lejos.
—¿Cuál era el propósito de hacer tal cosa? ¿Cómo tendría eso alguna relación con mi relación
con Allison?
—Allison mencionó en el museo que te quejaste con ella sobre la primera cita. Pensé que si las
citas eran lo suficientemente malas, no sólo te mostraría el fuerte contraste entre esas
horribles citas y la niñera guapa y divertida que te esperaba en casa, sino que también te daría
la oportunidad de establecer un vínculo con ella despotricando sobre cada cita.
—Pero Alexis era...
—Lo sé—, intervino Vivian. —Originalmente planeé prepararte una serie de malas citas, pero
luego, el día del show, bromeaste que pensaste que te estaba preparando una mala cita a
propósito, y bueno, entré en pánico. Así que decidí arreglarte una buena cita y entrené a Alexis
en los temas de conversación.
—¿Qué significa eso?
—Significa que le dije que te preguntara qué buscabas en una pareja—, explicó Vivian. —
Esperaba que te ayudara a darte cuenta por ti misma de que ya habías encontrado a alguien
que encajaba en el perfil, pero, aunque no fuera así, estaba al menos un noventa y siete por
ciento segura de que la mera vista de Alexis en tu puerta pondría celosa a Allison. No estaba
segura de que hubiera comprendido sus sentimientos por ti, pero luego pensé que tal vez ni
siquiera sabía que te gustan las mujeres, así que...
Elena agitó una mano para que Vivian se detuviera. Escuchó todo lo que necesitaba oír.
No podía creer que Vivian hubiera inventado este elaborado, y en realidad genial plan sin otro
propósito que el de acercarla a ella y a Allison, para darle una verdadera oportunidad con ella.
Por más enojada que Elena quisiera estar, tenía que admitir que las acciones de su amiga le
resultaban entrañables. De hecho, era sin duda el plan más dulce del que Elena había oído
hablar y, además, el plan había funcionado.
Ella y Allison encontraron el camino hacia la otra, y las acciones de Vivian ciertamente
ayudaron en el viaje; eso era innegable.
—Por favor, no te enfades conmigo, Elena. Sé que no debí hacerlo a tus espaldas, pero sé
cómo eres. Si hubiera mencionado abiertamente la posibilidad de que tú y Allison tenían algo,
la habrías descartado, y entonces habrías sobre analizado todo hasta el punto del pánico. No
quería que te dieras por vencida con la idea antes de que le dieras una oportunidad. Sólo
quería que fueras feliz. Eso es lo que todavía quiero.
Elena suspiró mientras negaba con la cabeza y miraba hacia arriba para ver los ojos de Vivian.
Se miraron fijamente durante mucho tiempo, los ojos de Vivian cautelosamente alegres a
pesar de su preocupación de que Elena estaba realmente molesta con ella. Elena mantuvo su
expresión seria un poco más de tiempo sólo para jugar con ella antes de que finalmente dejara
de actuar y que una sonrisa se extendiera por sus labios.
Vivian imitó la expresión mientras Elena decía:
—Eres un completo dolor en mi trasero, Vivian.
—Pero me amas—. Ella saltó de su silla y rodeó el escritorio de Elena, envolviéndola con sus
brazos por el costado. —¿Verdad?— Elena inclinó su cabeza para apoyarla contra la de Vivian.
—Bien.
Capítulo 18:

—¿Eso es todo?— Macy tronó. —¿En serio estás tan emocionada por
un beso con lengua?

Allison puso los ojos en blanco.

—No estabas allí, ¿bien? Hacía calor. No fue sólo un beso, ¿bien? Fue el
beso.
—De ninguna manera fue tan bueno—, Macy se rió, negando con la
cabeza.
—¡Pero lo fue!— Allison le tiró a su compañera de cuarto un envoltorio
de burrito acolchado, para luego caer sobre sus almohadas, con las
mejillas rojas. Volvió a poner los ojos en blanco mientras se echaba un
brazo sobre su cara sonrojada. —Dios, sueno como una maldita
adolescente enamorada.—Se puso de costado para enfrentar a Macy
otra vez. —En una de mis últimas casas antes de irme, tenía una
hermana adoptiva que tenía casi doce años, y le gustaba mucho un
chico en la escuela. Hablaba del chico sin parar, con su pelo puntiagudo
y su aro en las cejas. Pensé que era tan patético, ¿sabes? Solía burlarme
mucho de ella cuando llenaba páginas enteras de su cuaderno con “Sra.
de Marcus Walsh”. Pero extrañamente, así es como me siento ahora,
cada vez que pienso en ello.

—¡Bueno, que me den por el culo! Empiezas a sonar como si estuvieras

enamorada de ella, Alli.

Allison se sacudió en shock. —¡No!— protestó. —¿Qué? No, por

supuesto que no! Apenas la conozco. Quiero decir que la conozco. Es
sólo que no la conozco realmente de conocerla. Pero no, no es amor.
Diablos, no creo que supiera lo que es eso de “enamorada” aunque me
mordiera en el culo. Simplemente me gusta. Me gusta mucho. Es
increíble. Quiero decir, es impresionante, de verdad, y nada como lo
que esperarías, ¿sabes?

Si Macy era honesta, ver a Allison hablar de esta otra mujer era
suficiente para que se sintiera mareada, y eso era raro. Había estado al
tanto de algunas de las historias de la infancia de Allison, de cómo la
habían aguantado, y sabía que su amiga rara vez, si es que alguna vez,
le daba esperanzas sobre algo. Parecía esperanzada en este momento.
Parecía feliz, casi como si hubiera encontrado algo que había estado
buscando, durante mucho tiempo.
Pero en lugar de decir nada de eso, Macy se burló, metiéndose el dedo
corazón en la boca.

Allison sonrió — Oh. cállate.

—No, adelante, amiga. Sigue con el burbujeo asqueroso. Me encanta.

Allison se desplomó sobre su almohada.

—Quiero decir, ella puede ser totalmente torpe y rígida cuando la sacas
de su zona de confort, pero ¿quién no es así, verdad? Pero cuando se
siente cómoda, es tan divertida e inteligente y siempre tan jodidamente
guapa. En serio, creo que puede ser un extraterrestre en un traje de
persona, porque ¿quién demonios es tan bonita todo el tiempo?

—Tú—, dijo Macy. Luego sonrió tontamente a su amiga y añadió: —Y

yo, por supuesto.
—Ella está en una liga completamente diferente—. Allison se rió
cuando Macy jadeó, fingiendo estar ofendida. —En serio, deberías
verla.
—Bueno, bien por ti si ella está tan bien, pero me reservaré el juicio
hasta que la vea yo misma.
—¿Ah, sí? ¿Y cuándo exactamente planeas verla?
—Cuando la traigas a casa para conocer a la familia, por supuesto.—
Macy sonrió y se encogió de hombros detrás de la almohada aún
envuelta en sus brazos.

—¿La familia?— Allison se rió. —¿Estás hablando de ti misma, o has

olvidado que no tengo familia?
Macy se burló. —Por supuesto que estoy hablando de mí. Soy tu
familia, así que estás obligada a traer a esta chica Elena para que me
conozca.
Allison suspiró. —Ya veremos.

***

—¿Eso es todo?
—¿Qué quieres decir?— Preguntó Elena, frunciendo el ceño. —Estaba
bastante acalorada.
—Aun así—, dijo Vivian, —la tenías en tu cama, y se estaban
enrollando, y aparentemente se estaban manoseando la una a la otra, y
entonces simplemente pararon?
—Existe una cosa como tomarlo con calma, Viv. Algunas personas
prefieren moverse rápidamente. Otras no.
—Sí, pero...— Elena le hizo señas para que se detuviera.

—Sé que querías que me “soltara”.— Elena apretó su lengua mientras

nivelaba a su mejor amiga con una mirada juguetona. —Pero creo que
ambas sabemos que simplemente no sería yo. No digo que no vaya a
pasar o que no pase pronto, pero acabamos de darnos cuenta de lo que
sentimos la una por la otra. En realidad me alegro de que hayamos
parado, porque yo...

—¿Tú qué?— Vivian tenía el presentimiento de que sabía hacia dónde

se dirigía esto.

Elena tragó y suspiró. —Me preocupo por ella, más de lo que esperaba
hacerlo.
—Oh Elena, sé que lo haces.— Al derretirse, Vivian sonrió y resistió el
impulso de aplaudir. Se sintió como un cupido, un maldito cupido rudo
y completamente exitoso. —Y sé que ella también se preocupa por ti.
—¿Oh?— Preguntó Elena. —¿Y cómo es eso?
—Porque se levantó y se fue en medio de una sesión de besuqueo que
fácilmente podría haber llevado al sexo caliente.— Vivian hizo un show
de agitar su dedo sobre la cara y la parte superior del cuerpo de Elena.
—Te he visto, ¿sabes? Te estoy mirando ahora mismo, nena, y eres
demasiado hermosa para que ella se aleje.

Elena se sonrojó, con la cabeza ligeramente inclinada.

—Sin embargo, se fue.

—Sí, lo hizo—. Vivian asintió. —Tal vez ella es más parecida a ti de lo
que te imaginas.

Tal vez es una chica que se toma las cosas con calma. Si soy yo quien
interpreta sus acciones, diría que es una clara señal de que Allison está
comprometida en ver al menos lo que podría desarrollarse entre
ustedes dos.

—¿Es extraño lo mucho que eso me excita?— Preguntó Elena. —En

realidad, apenas la conozco, pero me encuentro pensando en ella todo
el tiempo.

Vivian negó con la cabeza apoyó el codo en su rodilla y colocó la barbilla

en la palma de su mano. Sonrió a Elena, su interior se retorcía con su
excitación. Esto era lo más esperanzada, y lo más emocionada, que
había visto a Elena en bastante tiempo, aunque obviamente lo
controlaba mejor de lo que la mayoría lo haría. Elena Vega no era nada
si no controlaba las cosas.

—No es extraño—, respondió. —Es buena. La conocerás cuanto más

tiempo pases con ella. Es buena, ¿me oyes? Sé que te gusta analizar
todo, pero sólo por esta vez, trata de no hacerlo, y deja que lo que sea
pase, ¿de acuerdo?—Elena mordió suavemente la esquina de su labio
inferior. Cuando asintió, Vivian prácticamente saltó de alegría. —Vale,
entonces tenemos que planear una cita.
—¿Una cita?— Elena susurró, abriendo los ojos. —Ni siquiera había
pensado en eso. Oh, Dios, Vivian ¿qué demonios se supone que debo
hacer con Allison en una cita?
Vivian vio los ojos de Elena revolotear constantemente de un lado a
otro, el pánico se desató en sus profundidades. —Bueno, bueno—, dijo,
chasqueando los dedos a Elena,—vamos a tomarnos un respiro, ¿vale?
Todo está bien. Es sólo una cita.

—Sí—, dijo Elena, con la rodilla rebotando rápidamente bajo su

escritorio, —¡una cita con alguien que tiene muy poco en común
conmigo! ¿Cómo es que estamos interesadas en la otra? Vivian, no
tengo la menor idea de cómo planear una cita con ella. Ni siquiera sé si
ella querría tener una cita conmigo.
—Ahora sólo estás siendo modesta, Elena. No te conviene. Volvamos a
lo de “soy sexy y lo sé”. Elena eres divertida, y cualquiera sería
afortunado de salir contigo, y Allison Sawyer no es diferente.
—Bien—, Elena graznó, aclarando su garganta.

—Bien, trabaja en tu entrega la próxima vez. Ese fue el voto de

confianza más pobre que he visto. No puedo creer que esto te haya
puesto tan nerviosa. Nada te pone nerviosa.

—Sí, claro—. Elena lo intentó con un poco más de firmeza esta vez.

—Así está mejor—. Vivian le sonrió y abrió la aplicación del bloc de

notas de su smartphone. Posó sus dedos sobre el teclado una vez que
abrió una nueva nota. —Ahora, planeemos esta cita.

***
—¡Mierda!— Allison siseó, pasando una mano por la parte delantera de
su cara. —¡Mierda!

Macy resopló de risa. —Ya lo has dicho.

—Esto merece ser repetido. De hecho, lo diré otra vez. ¡Mierda!

¡Mierda! ¡Mierda!— Allison pasó sus dedos por su pelo rubio y
desordenado que necesitaba desesperadamente un lavado.

—¡Apedrea a los cuervos en llamas, Alli!*— Macy gimió, envolviendo su

almohada alrededor de su cara y suspirando en ella. —¡Es sólo una
maldita cita! Toma un respiro y cálmate. Me estás volviendo loca.
—No es sólo una cita—, argumentaba Allison. —Sería como la primera
cita, y esa es la más importante o algo así. No lo sé, de verdad, pero
tiene que ser bueno, ¿verdad? Ni siquiera sé qué hacer con Elena.
Quiero decir, no tengo mucho dinero, y no querría que ella pagara por
todo. Tienes que ayudarme, ¿bien?
—Está bien. Te ayudaré.
—Vale—, dijo Allison. —¿Crees que ella querría ir a un lugar elegante?

—Supongo que le gusta lo normal—, dijo Macy. —Sácala a cenar.—La

expresión de Allison se arrugó y Macy se levantó, salió de su cama y fue
a la de Allison. Al caer, puso una mano sobre la rodilla de su amiga. —
Oye, no te preocupes, ¿de acuerdo? Planearemos la cita perfecta.

—¿Lo haremos?
—Definitivamente. Ahora, ella lo da todo por ese pequeño bribón suyo,
¿verdad?

N.T Una expresión de sorpresa o molestia. Se hizo famosa por primera

vez por el personaje de Ray Meagher Alf Stewart en la telenovela
australiana Home and Away. Similar a "crikey!" o "streut !"
Capítulo 19:

Elena se alisó las manos en la parte delantera de su camisa a medida

que salía del armario.

—Bien, Munchkin, ¿qué pensamos?— preguntó haciendo señas a su

ropa.

Lucas levantó la vista de su lugar en el centro de la cama de Elena, un

block de color estaba en su regazo y un crayón verde entre sus dedos.
Sonrió a su madre y asintió con firmeza.

—¡Bonito, mamá!

Cuando Lucas tenía poco más de dos años, Elena se enfermó de un

terrible virus estomacal y pasó dos días enteros en pantalones holgados
que nadie sabía que tenía y una camiseta raída de Harvard. Él le dijo
que era bonita más de una vez en esos dos días; Elena estaba
convencida de que su opinión estaba sesgada por el hecho de que ella
le dio la vida y comidas regulares.
Le ofreció lo que sabía que era una sonrisa forzada. Estaba más nerviosa
de lo que estaba dispuesta a admitir en voz alta, pero no podía
perderse la forma en que se mostraba su cuerpo: sus expresiones eran
firmes, y sus movimientos carecían de su habitual delicadeza mientras
revoloteaba por su dormitorio y baño, preparándose para la cita que
había estado esperando y temiendo.

Los últimos tres días habían sido una completa tortura. El estrés sobre
qué ponerse en la primera cita, en el zoológico, en el que su hijo
pequeño la acompañaría, era suficiente. Su cerebro había dado un paso
más, y la mantenía en espiral a través de un constante ciclo mental de
preguntas, tanto esperanzadoras como preocupantes. ¿Y si la cita era
espléndida? ¿Tendrían una segunda cita? ¿Una tercera? ¿Se convertiría
esto en una relación? ¿Estaba Elena preparada para una relación? ¿Lo
estaba Allison? ¿Y si su estatus social se interponía en su relación? ¿Y si
se besaban al final de la cita? ¿Llevaría a algo?Espera, no, Lucas estará
allí.

¿Y si la cita no iba bien? ¿Y si se quedaban sin cosas sobre las que

conversar? ¿Y si las cosas fueran incómodas? ¿Y si Lucas monopolizaba
la conversación como era propenso a hacer? ¿Y si tenían que comer
comida del zoológico? Elena no sabía si podía comer un perrito caliente
con elegancia. ¿Y si alguien se caía en el hoyo del gorila? Bien, hay que
reconocer que eso último fue un poco exagerado, pero la mente de
Elena era un completo desastre después de tres días de “y si...”. Se
habían vuelto más ridículos cada hora.
Después de comprobar su reflejo una vez más en el espejo, se puso
unas cuantas joyas, dos brazaletes de oro blanco que le había regalado
su madre, y un sencillo collar de colgantes circulares. Luego se retocó
los labios y se fue a la cama.

Los labios llenos se movieron con una sonrisa mientras miraba a Lucas,
su pequeña cara estaba oculta por el ala saliente del sombrero verde
claro y gris de periodista que había elegido para combinar con su polo
blanco, sus pantalones cortos verde claro y sus zapatillas blancas. El rizo
natural de su cabello hizo que se volteara justo detrás de sus orejas y
debajo del sombrero en algunos lugares. Se había domesticado un poco
en casi cuatro años, pero cuando nació, Elena se divirtió mucho con su
cabeza llena de mechones oscuros y rizados, muy parecidos a los suyos
cuando salía de la ducha. Su pelo ahora, sin embargo, era más como el
de su padre. Se había aclarado en color y era más fino, menos grueso
que el de Elena, aunque el suyo era bastante suave.

—¿Estás listo?—, preguntó ella. Él tiró a un lado su bloc de notas y se

puso de pie en la cama de Elena.

—¡Si!— Saltó sobre Elena. Ella se rió mientras lo atrapaba, soltando un

suave gruñido. Él le envolvió los muslos a los lados mientras ella
colocaba un brazo debajo de su trasero, y su mano derecha encontró
instantáneamente su camino hacia los pequeños pelos de la base de su
cabeza, escondidos bajo sus gruesos mechones. —¿Iremos a ver
monos?

—Puede que sí, mi amor.— Salieron de su dormitorio y bajaron por el

pasillo. —¿Qué más te gustaría ver?

—Um.— Lucas inclinó su cabeza pensando, pero luego sus ojos se

abrieron.

—¡Dinosaurios!

Elena se rió de corazón por eso. —Me temo que no habrá dinosaurios,
Lucas.— Agarró su bolso y las llaves del coche.—Están extintos,
¿recuerdas?

—¿No hay huesos?— Lucas hizo un puchero.

—No hay huesos—, confirmó. —Tenemos que ir a los museos para ver
los huesos, ¿recuerdas? Los zoológicos son para animales vivos.

—Oooh—, dijo Lucas, meneándose en la cadera de Elena antes de que

ella se inclinara para acomodarlo en su asiento del coche. —
¿Caimanes?

—No estoy segura, Lucas.— Ella le abrochó el cinturón. —¿Te gustaría

ver los reptiles?
—Sí—. ¿A Alson le gustan los caimanes?
—Puede que sí, amor.
—¿Dónde está ella?

—Tenemos que ir a recogerla—, dijo cargando el cochecito de Lucas en

el maletero. No había manera de que se mantuviera en pie todo el
tiempo, y ella lo prefería protegido del sol de todos modos. Tampoco
tendría que preocuparse de que se fuera, o que soltara su mano, o que
un extraño lo recogiera y se lo llevara.

—¿Para nuestra cita?— Elena podía oírlo rebotar en su asiento del

coche. Desde el momento en que su madre lo recogió el miércoles por
la noche y le informó de la cita del fin de semana, era todo de lo que
podía hablar. No pasó un día sin que le preguntara si era hora de ir al
zoo con Allison.

Elena cerró el maletero y se movió para cerrar la puerta de Lucas

también. Se inclinó antes de hacerlo y le besó la sien. —Sí, Lucas, para
nuestra cita.

***

Allison miró su teléfono, con las palmas de las manos sudorosas

mientras agarraba el dispositivo con fuerza entre sus manos. No sabía
por qué estaba tan nerviosa. Después de todo, sólo iban al zoológico.
Sin embargo, en el momento en que recibió el mensaje de texto
“estamos aquí” de Elena, el corazón de Allison comenzó a tronar tan
fuerte en su pecho que se sorprendió de que la gente no bailara
alrededor del dormitorio al ritmo errático.

—Bien, están aquí.

—Así que vamos—, se rió Macy. —Y no te veas tan aterrorizada. No te

preocupes, ¿recuerdas?

—Sí, claro—. Allison asintió con la cabeza y respiró profundamente. —

Bien—. Bajó las manos por la parte delantera de su camiseta blanca
antes de tirar de los bordes abiertos de su camisa a rayas azules y
blancas.
Pasando una mano por su cabello, miró a Macy.

Macy suspiró. —¿Quieres parar? Te ves muy bien.

—¿Pero cómo para una cita genial?— Preguntó Allison. —Quiero decir,
sé que vamos al zoológico y que debería estar cómoda, pero aun así
quiero verme, ya sabes, presentable o lo que sea.

—Los vaqueros rasgados te quedan muy bien—, dijo Macy. —Tu

aspecto importará si no dejas de parlotear y te vas ya.

—Vale, vale—, gimió Allison. Tomó su teléfono y envió una rápida

respuesta. —Me voy.

—Bien.—Allison metió su billetera en su bolsillo trasero y luego se

dirigió a la puerta. Justo cuando la abrió, Macy la llamó de nuevo. —Oh,
¿y Alli?

Allison se dio vuelta. —¿Sí?

—Intenta relajarte. Usa un poco de ese fanfarroneo Sawyer.— Se

acercó y agarró algo de su mesita de noche y lo lanzó por el aire. —Y
come eso.

Allison agarró el pequeño objeto en el aire y se volvió loca cuando vio

que era una menta. Le quitó el envoltorio y se metió la menta en la
boca.

—Gracias Mace. Te veré más tarde.

—Espero que mucho más tarde.
Allison se escabulló del dormitorio, cerrando la puerta tras ella.

***

—Sawyer pavonéate—, murmuró Allison al pasar el ascensor y dirigirse

directamente a las escaleras. Las tomó de dos a la vez e hizo lo mejor
para seguir el consejo de Macy y relajarse. —Todo está bien—, se dijo a
sí misma cuando finalmente llegó al nivel del suelo. —Le gustas. Está
bien.

Antes de salir del edificio, respiró profundamente. Hizo tronar el cuello

a ambos lados y se pasó las manos por la camisa una vez más,
susurrándose a sí misma.

—Sawyer pavonéate— una y otra vez. Luego sacudió los nervios y abrió
la puerta, saliendo a la luz del sol de la mañana.

Allison sólo consiguió unos diez segundos de su pequeño pavoneo

arrogante antes de levantar la vista y tropezar con una parada. Elena
estaba aparcada a poca distancia de la residencia y estaba de pie bajo el
sol resplandeciente, apoyada en la puerta del pasajero de su coche. El
aliento de Allison se le quedó atrapado en la garganta que casi se
ahogó.
Su corazón latió con fuerza mientras sus ojos rastreaban la longitud del
cuerpo de Elena. La mujer estaba prácticamente pintada con unos
vaqueros ajustados y oscuros, una simple camiseta blanca de cuello en
V que de alguna manera parecía un puto vestido real, y unos zapatos
negros con un tacón más corto de lo que Allison estaba acostumbrada a
ver llevar a Elena.

Era obvio que Elena había optado por ese clásico look sexy, mientras
que Allison había optado más por el camino del calor sin esfuerzo, y casi
le dieron ganas de reírse. Eran tan diferentes. Aparentemente en todo:
sus formas de vestir, sus modales al hablar, sus lenguajes corporales, y
sus comportamientos individuales. Estaban en marcado contraste, y, sin
embargo, de alguna manera siempre encontraban una manera de
encajar fácilmente, al menos, siempre lo habían hecho antes.
Allison tenía la esperanza, y ahora quizás un poco de confianza, de que
sería lo mismo este día.

—Hola—, dijo Allison cuando llegó al coche.

—Hola—. Se miraron fijamente durante otro largo momento, hasta que
Allison finalmente se arrastró torpemente hacia delante. Envolvió un
brazo alrededor de Elena, abrazándola, y se alegró cuando sintió que los
brazos de Elena la rodeaban un momento después para devolverle el
abrazo.

—Te ves muy bien—, dijo Allison separándose de nuevo. —Quiero

decir, realmente. Vaya.— Miró el cuerpo de Elena otra vez. —Me
sorprende que tengas jeans, pero ahora estoy pensando que de ahora
en adelante sólo deberías usar jeans.

Elena sonrió con suficiencia. —Gracias. Te ves maravillosa también.

—Eh, básicamente no tengo nada más que estos abdominales, así que
me imaginé que no podía equivocarme con una camiseta ajustada—.
Allison se sonrojó ante sus propias palabras, deseando no haberlas
dicho. Aclaró su garganta y se rió torpemente, esperando que Elena se
uniera. Elena, sin embargo, simplemente continuó sonriéndole.
Sus ojos se dirigieron a los abdominales de Allison, las hendiduras entre
los músculos claramente visibles a través del fino material de la
camiseta blanca. Su voz bajó una octava cuando dijo: —Has acertado.

Allison tragó espesamente, el calor atravesó su cuerpo con el sonido de

la voz de Elena. Antes de que pudiera responder, sin embargo, un
fuerte suspiro sonó desde el interior del coche y ambas escucharon a
Lucas gritar.
—¡Yo también estoy aquí!

Se rieron, y Elena sorprendió a Allison girando y abriendo la puerta del

pasajero para ella.

—Uh, gracias—, dijo Allison. —Nadie me había abierto la puerta antes.

Elena sonrió y esperó a que Allison estuviera sentada antes de cerrar la

puerta e inclinarse por la ventana abierta.

—De nada—, respondió ella. —Oh, y tienes mucho más a tu favor que
sólo tus abdominales, querida, aunque son bastante bonitos.— Guiñó
un ojo y se dirigió al lado del conductor.

Allison se mordió el labio y negó con la cabeza cuando Elena

desaparecía de la ventana. Esa mujer iba a ser su muerte. Respiró
hondo, y mientras Elena se deslizaba por el lado del conductor, Allison
se giró en su asiento y le sonrió a Lucas.

—¡Hola hombrecito!—, saludó. —¿Estás listo para ver algunos

animales?

—¡Sí!—, gritó. —¿Te gustan los caimanes?

Allison aspiró un aliento sibilante e inclinó la cabeza.

—Ooh, no lo sé, Lucas. Dan un poco de miedo.

El niño pequeño se rió. —¡Mamá y yo te tomaremos de la mano! ¿No es

así, mamá?
—Por supuesto—, Elena estuvo de acuerdo cuando se detuvo en el
tráfico. Miró a la mujer que estaba a su lado y añadió: —Si quieres,
querida.

—¿Y si no hay caimanes? ¿Debo tener miedo para que me tomes de la

mano?
Elena mantuvo los ojos en el camino, pero Allison pudo ver el tinte
rosado en su cuello y mejillas. Cuando Elena negó con la cabeza, Allison
sonrió como una tonta.

***

Elena desabrochó a Lucas del asiento del coche con sólo un poco de
dificultad, y, tan pronto como lo sacó del coche y lo puso de pie, Allison
silbó fuertemente.

—Vaya, Lucas, te ves guapo, amigo—. Él se dirigió a ella y esperó a que

Elena preparara el cochecito.

—¡Gracias!— Un leve rubor tocó sus mejillas, haciéndole parecerse más

a su madre de lo que ya se parecía.
—¿Para quién te has arreglado?— preguntó Allison, poniéndose en
cuclillas para estar al nivel de los ojos del niño. Ella le pinchó los
costados juguetonamente, y él se rió y le apartó las manos. —¿Los
monos?

—No—. Otra risa estalló. —Para nuestra cita.

—Aww, ¿en serio? ¿Te vestiste para nuestra cita?
—¡Si!— Asintió con la cabeza. —Soy un caballero, ¿verdad mamá?

Allison casi se desmayó cuando Elena sonrió.

—Así es, Lucas. Eres un perfecto caballero.— Elena giró el cochecito e
hizo un gesto para que su hijo entrara. Feliz tomó el vaso de jugo de su
madre mientras Allison abrochaba la correa alrededor de su cintura.

—Está bien—, dijo Allison con un aplauso. —¿Estamos listos, familia

Vega?

—¡Listos!— Lucas hizo un bum, y Elena se rió detrás de las manijas de

su cochecito.
—Guíame.

Despegaron como una unidad al zoológico.

***

Lucas chillaba y señalaba cada pocos minutos mientras Elena y Allison lo

llevaban de exposición en exposición, de animal en animal. Ella
conversaba fácilmente con Elena sobre cosas al azar mientras
caminaban. Hablaron de todo, desde la falta de ropa cómoda de Elena
hasta el extraño hábito de Allison de cepillarse los dientes en la ducha
todas las mañanas. Era fácilmente la cita más cómoda que Allison había
tenido, aunque no había tenido muchas.

Se tomaron un descanso después de una hora de caminata para comer.

Comieron simples dedos de pollo y papas fritas compartidas entre los
tres. Allison bromeó sobre cómo Elena parecía estar comiendo
caracoles en un restaurante de lujo y se sorprendió gratamente cuando
Elena bromeó a cambio de que Allison parecía no haber comido nunca
antes en su vida.

Una vez que terminó, Allison insistió en comprarles helado a ambos.

Lucas quería chocolate, así que ella le pidió un pequeño cono con una
sola cucharada de chocolate. Elena pidió pistacho de menta, lo que le
valió otra sonrisa burlona de Allison, y Allison fue por vainilla.
—¡Me encanta el helado!— Lucas animó ante la mitad de su bocadillo
frío, sus mejillas, barbilla y nariz ya estaban cubiertas de chocolate.

—Sí, ya lo vemos, querido.

—No sé de qué estás hablando, Elena—, dijo Allison, sus ojos brillaron
de alegría. —No me parece que esté disfrutando de ese cucurucho de
helado en absoluto.
—Oh, ¿no lo sabías?— Preguntó Elena. —Simplemente no puedes
disfrutar del helado a menos que te cubra al menos la mitad de la cara.

Allison sonrió con maldad. —Oh, bueno, en ese caso, no estás

disfrutando de tu helado en absoluto, ¿verdad? No veo ni un poco de...
espera—. Le puso la mano encima y le empujó la muñeca a Elena justo
cuando iba a lamer, y Elena jadeó cuando el helado verde se le esparció
por la barbilla.

—¡Allison!— La mano de Elena subió instantáneamente al helado

alrededor de su barbilla mientras Allison se doblaba riendo.

Allison no pudo evitarlo. La expresión de Elena no tenía precio, y no

pudo detener la risa cuando ésta le salía a borbotones. Esperaba que
Elena fuera inmediatamente a por las toallitas para bebés en el
cochecito, librándose de la fría evidencia de la traición de Allison, pero,
en cambio, Elena la sorprendió completamente.

—Bueno, supongo que tú tampoco estás disfrutando del tuyo—, dijo y

se lanzó hacia delante, aplastando su cono de helado contra los labios y
la nariz de Allison. —¡Quizás deberías probar algo del mío!— El jadeo de
Allison fue incluso más fuerte que el de Elena, pero apenas necesitó
tiempo para recuperarse antes de que estallara en risa otra vez. El
helado verde decoraba su cara. Podía sentir que se congelaba contra su
nariz y se untaba en sus labios, y no podía creer que Elena fuera allí,
pero estaba tan contenta. Fue increíble ver este lado juguetón de la
mujer, normalmente muy seria. Allison quería desentrañarla por
completo y ver todas las partes extravagantes que mantenía ocultas.

La risa aguda de Lucas resonó alrededor de ellas como un cálido abrazo

mientras Allison miraba la sonrisa burlona de Elena y preguntaba:

—Oh, ¿crees que es gracioso, verdad?

—Bastante.

Una mano salió disparada y se aferró al brazo de Elena. Y Allison le

preguntó:

—¿Beso en la primera cita?

Elena respiró hondo mientras sus ojos se cerraban, pero se rió, el

sonido se amortiguó, cuando Allison presionó sus labios cubiertos de
helado contra los suyos. Acarició la nariz de Elena con la suya,
cubriendo su delicada punta con verde pegajoso, todo para gran
diversión de Lucas.

—¡Alson! No ataques a mamá!

Tanto Elena como Allison se rieron a medida que se separaban. Allison

le sonrió.

—Lo siento, amigo. Pero ella me atacó primero.

—¡Oh, no hice tal cosa! Tú empezaste.

Allison se acercó un poco más a ella.

—Me parece justo.

Elena agarró las toallitas y le pasó unas cuantas a Allison. Se limpió la
cara y las manos rápidamente, tirando el resto de su cono de helado
derretido y destruido en el cubo de basura cercano, y limpió la cara de
Lucas también.

—¿Qué piensas, Lucas? Creo que le gusto un poco a Allison.

Él Asintió vigorosamente y sonrió a Allison que se cernía sobre el

hombro de Elena.

—¡Si!

Cuando Elena miró sobre su hombro, Allison imitó la respuesta de

Lucas, asintiendo con la misma fuerza.

—¡Si!

Capítulo 20:

—¡Eh, mira!— Allison señaló un gran puesto cerca de la parte delantera

del zoológico donde docenas de peluches colgaban de estantes y más
estantes alineados.
Elena se rió. —Nunca te hubiera imaginado como el tipo de persona
que se acuesta con un peluche, querida.

Allison le dio un codazo mientras se apoyaba en las manijas del

cochecito de Lucas y lo empujaba, Elena caminaba tranquilamente a su
lado.
—Ja, ja. Me refería a Lucas.
—Has estado en la habitación de mi hijo—. Elena miró a Allison
exhalando un suspiro. —Estoy segura de que eres consciente del ya
excesivo número de peluches que posee. Es imposible no verlos
después de todo.

Eso era cierto. Un gran estante se alineaba en la esquina del dormitorio

de Lucas y estaba cubierto de libros y peluches de todo tipo, sobre todo
de dinosaurios. Allison pensó que era lindo pero sí, un poco excesivo.
Aun así, ella quería comprarle algo al chico.

—Bueno, ¿por qué sigues comprándole peluches?—, preguntó,

pinchando el lado de Elena.
—No le he comprado ni un solo peluche desde antes de que tuviera dos
años. No es necesario. Mi madre compra todos los que encuentra.
—Aww. Es muy dulce que la abuela del niño quiera mimarlo.
—No es dulce, querida, es perjudicial para la disciplina.— Elena se rió.
—Lucas tiene a mis dos padres envueltos en su dedo meñique, y ni
siquiera lo niegan. Si le niego algo, mi madre siempre está ahí para
intervenir y comprárselo de todas formas. Es una locura.
—Tu madre al parecer es divertida.— Allison negó con la cabeza,
recordando su corto encuentro con Nora Vega.—Tacha eso—, dijo. —Sé
que tu madre es divertida A los cinco segundos de conocerme,
básicamente te preguntó si estabas enfadada porque no nos
acostamos.

Elena se quejó al recordar. —Mi madre no tiene ningún filtro—. Luego

se corrigió a sí misma. —No, en realidad, ella tiene un filtro.
Simplemente elige no ejercerlo en lo que respecta a mi orgullo
personal.

—Sí—. Allison se volvió a reír. —Juro que pensé que tu cara iba a
explotar. Era de un rojo brillante.
Elena pinchó el lado de Allison. —El tuyo no era mucho mejor.
—El tuyo era peor.
—¿Cómo puedes saber eso? Ni siquiera pudiste ver tu propia cara. Te lo
aseguro, Allison. Estaba roja.
—Sí, pero la tuya estaba más roja—, bromeó Allison.
—No lo estaba.
—Era así.
—No lo era.
—Lo era totalmente.
—Esto es infantil—, dijo Elena, aunque el borde de sus palabras se
suavizó por la creciente sonrisa en sus labios. Inclinó la cabeza hacia
atrás, levantando la nariz como si fuera demasiado elegante para
participar en una broma tan infantil. Allison se rió, cuando escuchó a
Elena murmurar:—La tuya era más roja.

—¡Ja!— Allison graznó. —No puede ser. Tenía que ser la tuya, porque
era tu mamá la que se burlaba.

Elena miró a Allison. —Bien—. Ella lanzó un suspiro demasiado

dramático. —Tienes razón.— Se acercó un poco más a Allison,
pareciendo disfrutar de la forma en que sus hombros se rozaban
mientras caminaban. Un suspiro de satisfacción se le escapó.—A mi
madre le gusta mucho verme retorcerme. Supongo que es algo
meramente maternal. Estoy segura de que me burlaré de Lucas una vez
que tenga edad suficiente para tener una cita. Es un rito de paso para
las madres. ¿No lo crees?

Allison se encogió de hombros, su risa se desmoronó en su garganta.

Por un momento, sus ojos se distanciaron, pero luego volvió al presente
y dijo: —No lo sé.

La mirada de Elena se dirigió a Allison.

—Allison, yo...
—No, no lo hagas—, dijo Allison, volviéndose hacia Elena.—Lo siento.
No sé por qué dije eso. No quise hacer las cosas incómodas.
Elena la miró, y Allison se sorprendió al ver que no era lástima lo que
veía reflejado en ella, sino algo parecido a la admiración. La hizo
sentirse más fuerte de alguna manera. Estaba tan acostumbrada a
evitar temas o hacer comentarios que de alguna manera se
relacionaban con su educación, o más bien, la falta de ella, porque
odiaba la forma en que la gente siempre reaccionaba: simpática,
compasiva. Incluso había tenido algunas personas que fingían no
haberla escuchado y simplemente cambiaban de tema. Odiaba la
mirada de la gente, como si fuera una especie de cachorro perdido que
no había comido en semanas. La hacía sentir débil. Le picaba de las
peores maneras hasta que sólo quería quitarse la maldita piel.

Elena era diferente. No miraba a Allison con lástima en sus ojos, incluso
cuando la sorprendía un comentario. Parecía sorprendida, segura, y tal
vez un poco nerviosa, pero no compasiva. En cambio, miró a Allison
como si fuera una especie de héroe, y, bueno, Allison no sabía muy bien
cómo responder a eso. Aun así, no podía negar que era una diferencia
increíble, una que la hacía sentir mucho más que la chica perdida y
solitaria que siempre había sido.

Elena dio un paso tentativo para acercarse a Allison y puso una mano
en su bíceps.

—No te disculpes, Allison. Nunca tienes que disculparte por quién eres
o de dónde vienes, no ante mí y ciertamente nunca por decir lo que
piensas.

Allison soltó una fuerte exhalación.

—Eres como locamente perfecta, ¿lo sabías?

Una sonrisa floreció en los labios flexibles de Elena.

—Loca o perfecta, ¿cuál soy?

Allison se rió, sus manos salieron de su cuerpo hacia el de Elena como si

fueran imanes, esforzándose constantemente por tocar. Envolvió sus
brazos alrededor de la cintura de Elena y la acercó un poco más.

—Una loca cantidad de perfección.—Respiraron el calor de la tensión

creciente entre ellas. Era eléctrico, chispeando más alto y más brillante
con cada segundo que pasaba, y Allison preguntó: —¿Está bien así?

Elena observó la forma en que la boca de Allison se movía mientras

hablaba, su lengua se asomó inconscientemente para humedecer su
labio inferior.

—¿Qué está bien?

—¿Que yo, ya sabes, te estoy sosteniendo así? Quiero decir, como que
te acabo de agarrar.
—Allison, casi nos acostamos hace sólo unas noches.

Allison se aclaró la garganta. —Claro, sí. Tienes toda la razón.

—Eres bienvenida a tocarme, querida—, susurró Elena, alcanzando a

trazar un dedo a lo largo del labio inferior de Allison. —Pero gracias por
ser respetuosa. Eres toda una dama.
—Sí, eso suena raro. Pero 'dama' tampoco parece muy apropiado.
Debería haber una palabra mejor.
—Debería—, Elena estuvo de acuerdo. Parecieron recobrar un poco los
sentidos en ese momento, tanto respirando profundamente como
alejándose ligeramente la una de la otra. El espacio permitía más aire, y
el aire permitía que el oxígeno llegara a sus cerebros, lo cual era algo
bueno, porque parecía que cuanto más cerca estuvieran, más probable
era que simplemente hicieran un cortocircuito e implosionaran. Y
terminarían besándose en medio del zoológico, dejando cicatrices en
niños y animales a diestra y siniestra. Allison lo consideró seriamente de
todos modos.

—Así que...— Aclaró su garganta para sacar los pensamientos sucios de

su voz. Pero nunca dejaron su cerebro, ni por un segundo. —¿Qué
animal de peluche vamos a comprar para el pequeño?

Elena gimió. —¿Debemos hacerlo?

—Ay—, dijo Allison dramáticamente, asintiendo con la cabeza, —

debemos.—Un resoplido se le escapó a Elena con una pequeña
explosión de risa, un sonido totalmente indigno por el que Allison
quería chillar, pero, en cambio, sólo sonrió y mantuvo la calma. —Nota
para mí—, dijo, —habla de forma extravagante más a menudo. Resulta
en resoplidos.

Elena le golpeó el brazo. —No resoplé.

—¡Elena! Lo hiciste. Ahora estás mintiendo descaradamente.

—No es una mentira si nunca sucedió. No recuerdo un resoplido, por lo
tanto nunca sucedió.
—Oh, ¿esta eres tú poniéndote existencialista conmigo ahora?— Allison
preguntó. Se pellizcó la cara y se llevó una mano a la barbilla. Con voz
nasal, preguntó: —Si uno resopla y luego miente sobre ello, ¿realmente
existe el resoplido?
Elena estalló en una fuerte risa mientras Allison la rodeaba con un
brazo y le besaba la mejilla. Incluso cuando las cosas eran incómodas,
siempre existía un consuelo entre ellas, como si hubieran estado riendo
juntas durante años.

Cuando la risa se calmó, Allison señaló el cochecito que tenía delante.

—¿Por qué no le preguntamos a Lucas cuál quiere?

—Oh, querida, Lucas está profundamente dormido—, le respondió
Elena.
—¿Cómo...?— Allison se agachó y se asomó al cochecito. Por supuesto,
Lucas estaba fuera de foco, como una luz apagada. Parecía que no había
dormido en días, la barbilla apretada contra el pecho y su cabeza se
inclinaba hacia un lado. Un gran chorro de baba alimentaba una
mancha creciente en su polo. —Vaya, realmente está dormido. ¿Cómo
lo supiste?

—Hemos estado caminando durante casi treinta minutos y no hemos

oído ni un pío de él—, dijo Elena. —Estoy segura de que la emoción del
día lo ha agotado.
—Sí, hay un río que sale de su boca.
—Supongo que nuestra conversación no fue lo suficientemente
entretenida como para mantenerlo despierto.— Elena le sonrió a
Allison. —Aunque, ciertamente parecías encontrarla
excitante1 considerando que no notaste su silencio.

Allison se inclinó y bajó la voz. —Sólo dijiste esa palabra para poder
decir 'teta' en nuestra primera cita, ¿verdad?

Elena se quedó boquiabierta mientras Allison se doblaba de risa. Luego

la abrazó y bromeó: —Caray, Elena. Primera cita, y ya estás sacando a
relucir tetas. Tu gay interior se está mostrando.

Allison sólo se rió más fuerte cuando Elena sólo la miró y entonces
ambas estallaron, pinchándose mutuamente y olvidando por completo
dónde estaban y qué estaban haciendo. Se separaron de un salto,
sorprendidas, cuando una garganta se aclaró ruidosamente detrás de
ellas.

Se volvieron para ver al adolescente que dirigía el puesto de mercancías

mirándolas fijamente.

—Ustedes han estado paradas ahí por unos diez minutos.

—¿Y qué?— Allison se encogió de hombros.
—Están bloqueando el puesto.

Era obvio que el chico odiaba su trabajo, o tal vez su vida, Allison no lo
sabía; lo único que sabía con seguridad era que él tenía una mala
actitud. No era realmente la mejor persona para trabajar en un lugar
lleno de niños.

—¿Van a comprar algo o qué? Porque si no, entonces ya deberían

moverse.
Justo cuando Allison estaba a punto de tomar represalias, sintió la
mano de Elena deslizarse alrededor de su muñeca y apretar.
—No te molestes, querida—, dijo. —Deja que me ocupe de esto.

Elena se acercó al mostrador. Allison se sintió un poco intimidada al ver

la forma en que Elena se movía, su columna vertebral se enderezó, su
cuerpo de alguna manera se hizo más alto, más grande, más
imponente. ¿Cómo podía encenderlo así?, pasar de ser risueña y
adorable a ser una perra a cargo en un abrir y cerrar de ojos, eso estaba
completamente fuera del alcance de Allison. Pero también la excitó
completamente.

Elena entrecerró los ojos ante la etiqueta de la camisa del adolescente.

—Hola, Seth. Parece que no estás teniendo el mejor de los días.

—Señora, vamos. No necesito ningún tipo de psicología inversa o
conferencia o lo que sea. Sólo intento hacer mi trabajo y está
bloqueando el estrado.
—Mmm—. Elena lo miró fijamente. —Preguntaría quién te enseñó tus
modales, Seth, pero parece que no tienes ninguno. Es una pena cuando
uno trabaja en la industria de servicios. En un trabajo como éste, hay
que ser capaz de mantener un comportamiento y una actitud educada
con todos los clientes potenciales y de pago.

Seth dejó escapar un dramático suspiro mientras ponía los ojos en

blanco a Elena y golpeaba sus dedos contra el mostrador.

—Como dije, no necesito un sermón.

—Porque—, Elena se inclinó sobre las palabras del chico,—nunca se
sabe con quién puedes estar hablando.

Eso llamó la atención del chico. Sus ojos se entrecerraron cuando la

miró. Su mirada se dirigió entonces a Allison y de nuevo a Elena. Allison
pudo ver que Elena ya lo tenía; ese pequeño parpadeo de pánico en su
mirada era todo lo que necesitaba para trabajar.

—Ah, sí—. Estaba perfectamente compuesta y preparada, sus manos se

agarraron limpiamente al mostrador. —Ahora tengo su atención.
—¿Debería conocerla?— le preguntó.
—Oh no, querido.— Elena nunca dejó caer esa extraña y fría sonrisa
que pintaba sus deliciosos labios. —No me conoces; sin embargo,
deberías pensar en ser un poco más amable antes de hablarnos a mi
novia y a mí de manera tan grosera.

Allison se animó cuando mencionó “novia”, su estómago se revolvió y

su corazón empezó a moverse al ritmo de los tambores. ¿Elena quiso
decir eso? Seguramente no. Sólo era su primera cita, después de todo.
Probablemente lo dijo porque era conveniente. Sin embargo, no podía
decidir si estaba feliz o decepcionada por eso.

—Verás—, le dijo Elena a Seth, —alguna de nosotras tenemos bastante

poder. De hecho, alguna de nosotras incluso podríamos ser dueñas de
este mismo zoológico en el que estás trabajando.

Los ojos de Seth prácticamente se salieron de su cráneo, y Allison

incluso tuvo que girar la cabeza para ocultar su propia reacción. Podía
oír a Seth tartamudeando una disculpa, obviamente temiendo perder
su trabajo.
Unos minutos más tarde, Allison sintió un golpecito en su brazo y se
giró para ver a Elena sosteniendo un mono de peluche verde con largas
y delgadas extremidades. Tenía una sonrisa satisfecha.

—¿Vamos, querida? Creo que puede ser el momento de llevar a Lucas a

casa.
—Uh, s-sí, sí. Por supuesto—. Mientras se alejaban del puesto de
mercancías y se acercaban a la entrada principal del zoológico, Allison
preguntó: —¿En serio eres la dueña de este maldito zoológico?

Elena se rió. —Por supuesto que no—, dijo, empujando a Allison con el
codo, —pero Seth no lo sabe.

N.T1 En ingles la palabra que usa Elena es titillating (excitante) la

primera sílaba se parece a Tit (teta) es por eso que Allison utiliza el
juego de palabras para burlarse de ella.

Capítulo 21:

Elena no preguntó si Allison quería ir a casa con ella, y Allison no

preguntó si podía. Aparentemente fue un silencioso pero mutuo
entendimiento de que ninguna de las dos quería que la cita terminara,
así que, en lugar de conducir hacia el campus, Elena se dirigió a casa,
llevando a Allison.
Lucas no se había movido ni una sola vez, ni siquiera cuando Elena lo
sacó del cochecito y lo colocó en el asiento del coche. Eso no cambió
cuando finalmente llegaron a la casa de Elena. Se acurrucó alrededor de
su madre como un koala mientras ella lo sacaba del asiento del coche
otra vez y lo llevaba a la casa, Allison la seguía de cerca.
Después de seguir a Elena por el pasillo, Allison la vio acomodar al niño
en su cama, teniendo que soltarle los dedos del pelo de la base de su
cabeza. Le quitó los zapatos y los calcetines, el sombrero y luego hizo
que se colocara de pie para desnudarlo. El chico sólo murmuró unas
pocas veces durante todo el proceso, pero luego se acomodó de nuevo
en sus sábanas y se quedó dormido otra vez.
Allison intervino y le entregó a Elena el mono de peluche verde.

—Aquí—, susurró. —Puede dormir con él.

—¿Estás segura de que no prefieres guardarlo para poder dormir con
él?— Elena metió el juguete al lado de Lucas.—Después de todo, fuiste
muy firme en lo de conseguir un peluche.
—No necesito dormir con monos si te tengo a ti.

Cuando Elena cerró la puerta tras ellas, las dos mujeres se quedaron
mirando la una a la otra. Esa electricidad dolorosamente familiar se
encendió entre ellas de nuevo, y Elena aclaró su garganta, dejando que
su mirada se alejara de Allison.

—¿Quieres algo de beber?— preguntó, pasando por delante de Allison

y volviendo por el pasillo hacia la cocina. Allison se encogió de hombros
y la siguió, riéndose internamente de sí misma porque parecía que cada
vez que estaba en esta gran y hermosa casa, seguía a Elena como un
cachorro. De hecho, se dio cuenta de que lo había estado haciendo
desde su primera visita. Parecía que la atracción entre ellas siempre
había estado ahí a pesar de que, tontamente, ninguna de las dos lo
había notado.

—Uh, ¿cómo alcohol?— preguntó Allison. —Porque no me gusta el

vino. Tomaré un poco de té o algo así si lo tienes.
—¿Jugo?
—Sí, gracias.

Elena preparó un par de copas, llenando la mitad de una con vino y la

otra con jugo de manzana. Se giró para ver a Allison apoyada en el
mostrador de la cocina mirándola. Se miraron, y ambas mujeres
suspiraron, completamente afectadas por sólo una mirada. Elena le dio
el jugo a Allison, sus dedos se rozaron en el intercambio causando un
delicioso escalofrío que recorrió la columna vertebral de Allison.
Retirándose hasta que su espalda tocó el mostrador del lado opuesto
de la cocina, Elena miró fijamente a la mujer de enfrente a la vez que
ambas tomaban largos sorbos de sus vasos.

—Entonces—, dijo Allison, poniendo su vaso en la encimera. Todo su

cuerpo se sentía como una serpiente enroscada, tenso y prácticamente
vibrando de energía mientras veía la lengua de Elena deslizarse por su
labio inferior para capturar un poco de la humedad que se escapaba.

Elena imitó la acción de Allison, colocando su propio vaso detrás de ella.

—Entonces—, repitió la palabra apenas en un susurro. La atracción

entre ellas era magnética, y ninguna dijo otra palabra. Ambas mujeres
salieron disparadas de sus respectivos lados del mostrador y chocaron
en medio.

Las manos aterrizaron en cualquier lugar que pudieron, en cualquier

lugar que tocaron. Las uñas de Elena se clavaron en el cuero cabelludo
de Allison mientras ésta se agarraba fuertemente a las caderas de
Elena. El beso fue caliente, áspero, desesperado y hambriento, las
lenguas se deslizaron juntas, probando, explorando. Sus dientes se
golpearon con el movimiento frenético, pero ninguna de las dos prestó
atención al desordenado estado del beso. Sólo querían más.
Elena empujó su cuerpo hacia el de Allison, apoyándola hasta que
volvieron a golpear el mostrador, los armarios temblaban y el vaso de
jugo casi se cae por el borde.

—Dios, está tan caliente—, susurró Allison mientras pasaba sus manos
por las caderas de Elena y las colocaba sobre el trasero vestido con
vaqueros. Allison gimió dentro de la boca de Elena, haciendo eco de un
sonido similar que burbujeaba en la garganta de Elena. —Tu culo.
Elena sonrió en el beso mientras deslizaba su lengua por el labio inferior
de Allison.

—Mmm. Tu boca.

Sus manos se deslizaron desde el pelo de Allison, por la columna de su

delgado cuello, por encima de las clavículas, hasta que fueron
ahuecadas...

—¿Mamá?

Allison y Elena se separaron rápidamente, con los cuerpos azotados en

dirección a la voz cargada de sueño.

—L-Lucas—. La mano de Elena se levantó para limpiarse la comisura de

la boca donde se había manchado el pintalabios. Se enderezó la camisa,
que estaba ligeramente torcida. —¿Qué haces levantado, querido?

Desnudo, salvo por sus pañales, Lucas se balanceaba en sus talones a

unos pocos pies de ellas. Su pelo desordenado se le pegaba en un lado y
sus ojos estaban semicerrados. Sostenía a su mono verde en un brazo,
sobre su redondo vientre, y usaba su otra mano para frotarse los ojos.

—Caliente—, murmuró, demasiado cansado para intentar una frase

completa.

Allison golpeó nerviosamente sus dedos sobre el mostrador mientras se

alejaba un poco de Elena, poniendo algo de distancia entre ellas. Era la
única manera de mantener sus manos quietas. Podía sentir el calor en
sus mejillas, completamente mortificada por haber sido sorprendida
besando a Elena por nada menos que su hijo.
Fue un momento incómodo y embarazoso.
A Lucas no parecía importarle, sin embargo. De hecho, ni siquiera
parecía completamente despierto, sólo era un bebé zombie
parcialmente desnudo, demasiado cansado para funcionar.
Elena suspiró, con el rubor en sus propias mejillas, incluso mientras
intentaba fingir que no habían estado haciendo lo que habían estado
haciendo. Se cruzó con su hijo dormido y lo levantó en sus brazos.

—Vamos a por tu ventilador, ¿vale? Así podrás dormir un poco más.

Él puso la cabeza sobre su hombro y asintió en su cuello. Elena miró a

Allison y le ofreció una sonrisa de disculpa antes de llevar a Lucas a su
habitación.
Allison se restregó una mano por la cara y dejó salir un aliento pesado
que rápidamente se convirtió en una risa tranquila. Qué día.

***

Cuando Elena volvió a la cocina, encontró a Allison apoyada en el

mostrador sorbiendo su jugo de manzana. Se sonrieron mutuamente
antes de que Elena hablara.

—Aparentemente necesitaba una historia.

—Ah. Me preguntaba por qué tardabas tanto. Empezaba a pensar que
quizás te habías arrastrado a la cama con el niño y te habías dormido
allí también.
—No, por supuesto que no.— Elena se rió.
—No te culparía. El niño es bastante acogedor.
—Cierto—. Elena se aclaró la garganta, sus mejillas se pusieron de color
rosa suave y añadió: —Sin embargo, dudo mucho que pueda dormir
una siesta después de...
—Sí—, Allison respiró. Su cuerpo aún zumbaba por el improvisado beso
en la cocina, y no pudo evitar sonreírle como una idiota a Elena,
básicamente confirmando que se sentía de la misma manera.
Compartieron una pequeña, casi tímida risa, ambas se sonrojaron. Sus
miradas se movieron entre los ojos y los labios, con los corazones
latiendo al unísono. Cuando Allison se bajó del mostrador y dio un paso
adelante, Elena dio un paso atrás y levantó una mano.

—Allison, creo que deberíamos hablar.

El corazón de Allison se hundió en su estómago. Cada vez que había

escuchado esas palabras, la decepción o la angustia la seguían. Noticias
de que la estaban llevando a otro hogar, que no era lo que la familia
quería, que simplemente no era suficiente. Cada célula del cuerpo de
Allison se rebeló contra esas palabras, porque, si significaban lo que ella
esperaba que significaran, que Elena estaba a punto de decirle que todo
esto había sido un terrible e impulsivo error, entonces Allison pensó
que no podría manejarlo.

Este asunto con Elena, fuera lo que fuera, había sido un gran alivio para
la soledad que Allison sentía a menudo. Había sido un parche para el
oscuro y enorme agujero interior, la parte de ella que todavía se sentía
tan poco querida. Había sido emocionante, refrescante y lleno de
esperanza. Perderla antes de que empezara realmente hizo que Allison
sintiera que no podía respirar. Todo su cuerpo era un cojín de alfileres,
pinchado una y otra vez por las posibilidades que se abrían en su
mente, y, en segundos, se convenció a sí misma de que lo que fuera
que Elena le dijera no resultaría en nada más que un desastre total, y
eso hizo que Allison se enfermara del estómago.

Ella quería huir. Quería alejarse lo más posible de esa casa, quería fingir
que esas palabras nunca habían salido de la boca de Elena en absoluto.
Tal vez podría ir a casa y dormir y despertar para darse cuenta de que
todo fue un sueño y que todavía era el día antes de su cita. A Allison no
le importaba, siempre y cuando no tuviera que vivir este momento,
este momento que sin duda sería otra decepción más en una larga lista
de decepciones que colorearon su vida.
—Eso se sintió mal...— Elena lo intentó, pero Allison negó con la cabeza
y dio otro paso atrás.
Es...— dijo Allison, su voz se tensó como si su garganta se hubiera
colapsado, —está bien. Lo entiendo. No tienes que decir nada, Elena. En
realidad estoy bastante acostumbrada a esto.
—Allison, no—. Elena lo intentó de nuevo, pero Allison ya se movía a su
alrededor y hacia el vestíbulo, desesperada por escapar.
—No—, dijo Allison con los dientes apretados. Las lágrimas se
acumularon en su voz. —No tienes que dar explicaciones o lo que sea.
Piensas que cometimos un error, y eso, uh, está bien. Me iré. Debería
irme.—Corrió hacia la puerta, Elena le pisaba los talones, y luego dio
vueltas en el último segundo. —¿Puedo al menos seguir viendo a Lucas?
Porque me preocupo por él, y yo...

Elena se lanzó en el espacio personal de Allison, con las manos

levantadas y las apretó alrededor de sus mejillas para silenciarla. Ella
miró directamente a sus ojos.

—¡Allison! Detente.

Las palabras murieron en la garganta de Allison, su mirada fue

capturada por la de Elena. La mujer la miró tan amorosamente, tan
intensamente que hizo perder el equilibrio a Allison. ¿Estaba o no
siendo rechazada?

—No creo que esto sea un error—. Elena acarició con sus pulgares las
mejillas de Allison.

La boca de Allison se secó. Su corazón se apretó en su pecho. Su carne

hormigueó bajo las yemas de los dedos de Elena.

—¿No?
—Por supuesto que no—, susurró Elena. Bajó una mano y se puso al
lado de Allison. —¿Son mis besos tan poco convincentes?
Allison suspiró y murmuró: —No.

—Bien—, le dijo Elena, sonriendo. —Odiaría pensar que mis besos son
inadecuados.

Allison resopló, negando con la cabeza y respirando profundamente.

—Tus besos son los mejores que he tenido.

—Siento lo que dije, Allison—, dijo Elena. —Ahora me doy cuenta de lo
ominoso que sonó, pero te aseguro que no vale la pena huir de ello—.
Sus cejas se fruncieron. —Al menos, espero que no lo sea.
—Lo siento. Me asusté. Debí dejar que terminaras de hablar, pero he
oído eso muchas veces en mi vida, y nunca ha sido seguido por nada
positivo, ¿sabes?

Elena asintió. —No te estoy rechazando, Allison. Simplemente pensé

que es mejor que discutamos algunas cosas. ¿Te quedarás, por favor?

Aferrándose a la mano de Elena, Allison dejó que la llevara de vuelta a

través de la casa y a la sala de estar. Se instalaron en el sofá, a una
distancia considerable la una de la otra, y un silencio incómodo se
desarrolló entre ellas, una mujer insegura de cómo empezar y la otra
todavía completamente recelosa de lo que venía.

—Entonces—, Allison graznó, incapaz de aguantar el silencio por más

tiempo, —¿de qué era lo que querías hablar?

Un suave suspiro se deslizó por los labios de Elena. Se sentó frente a

Allison, con las manos sobre las rodillas y las piernas cruzadas
elegantemente en los tobillos.

—Creo que es obvio que tú y yo nos sentimos muy atraídas,

considerando el hecho de que parece que somos incapaces de
mantener las manos quietas.
—Parece que estamos haciendo un buen trabajo de mantener nuestras
manos para nosotras mismas ahora mismo.

La mirada perdida de Elena las hizo reír a ambas.

—Gracias por eso. Una observación aguda, querida.

—Lo siento—, dijo Allison. —Adelante.
—Como decía, la atracción entre nosotras es obviamente intensa, y
odio ser presuntuosa, pero creo que es evidente hacia dónde se dirigen
las cosas.

Allison se mordió el labio y se aclaró la garganta.

—Sexo, ¿verdad?—, preguntó. —Quiero decir, sólo para aclarar:

estamos hablando de sexo aquí, ¿cierto?

Elena sonrió, moviendo la cabeza.

—Sí, querida—, respondió con una risa gutural. —Estamos hablando de

sexo.
—Sí, está bien. Eso pensaba.— Allison movió sus cejas y deslizó su pie
por el suelo para golpear los tobillos cruzados de Elena. —Entonces,
¿quieres tener sexo conmigo?
Le gustaba la forma en que podía hacer que Elena se retorciera a veces
con sólo ser atrevida, pero cuando Elena asintió con la cabeza y dijo: —
Sí, sí—, Allison casi se cae del sofá.
—Uh, um, bueno—. Trató de orientarse, y Elena sonrió burlonamente.
—Oh, mira, puedes repartir, pero no puedes recibir.

Golpeó a Allison con la punta de un zapato de tacón alto.

—¡Dios mío, mujer! ¿Intentas matarme?— Allison resopló. Se rieron

juntas y se acercaron más en el sofá. Allison se relajó en el cojín, y Elena
se apoyó en el brazo del sofá. —Sin embargo. ¿Estabas hablando en
serio?
—Sí.

Allison se sintió como una adolescente otra vez, como si estuviera

aplastando tan fuerte a Elena en ese momento que se sorprendió de
que la mujer no fuera plana como una tortita.

—Um, bueno, eso es bueno.— Sus mejillas se sonrojaron y se limpió las

palmas sudorosas en sus vaqueros, esperando que Elena no se diera
cuenta. —Eso es realmente bueno.
—Sí—, susurró Elena de nuevo, acercándose a Allison. —Sólo que,
como dije, Allison, creo que es mejor que discutamos algunas cosas
primero.
—Bien—, Allison estuvo de acuerdo. —No tengo ninguna ETS ni nada de
eso si estás preocupada. Hace tiempo que no estoy con nadie y me he
hecho el examen anual desde entonces, pero, quiero decir, puedo ir a
hacerme el examen de nuevo si quieres, como una prueba o algo así.

Elena negó con la cabeza y sonrió.

—Gracias, pero confío en ti. Sin embargo, me alegra que hayas

mencionado que hace tiempo que no estás con alguien, porque es una
de las cosas de las que quería hablar contigo. Ha pasado mucho tiempo
desde que estuve con alguien, sexualmente o de otra manera.
—¿Está bien si pregunto cuánto tiempo?— Allison susurró.

Elena asintió, con la cabeza agachada.

—Más de cuatro años.

—Vaya—. Allison respiró. —Eso es más tiempo del que esperaba...

De repente, hizo clic en su mente. Lucas tenía tres años, y

probablemente se acercaba a los cuatro, pero el momento era bastante
claro.

—¿Lucas?— Allison preguntó en voz baja.

—Sí—, Elena suspiró. —Su concepción, en realidad.

Allison juntó sus dedos. Se sintió increíblemente incómoda, y no porque

Elena estuviera compartiendo su historia con ella, sino porque tenía
muchas preguntas; pero realmente no quería cruzar la línea.

—Um, ¿fue un accidente? El embarazo, quiero decir?

Elena asintió de nuevo. —Sí, fue un poco difícil de descubrir. Nunca

planeé quedar embarazada a los 23 años, apenas salida de la
universidad. Me aterrorizaba. Una experiencia así en sí misma puede
hacer que una desconfíe del sexo, especialmente alguien como yo. Me
gustan las cosas calculadas. Me gustan los planes. Me gusta la
estructura. Típicamente no me gustan las sorpresas, y Lucas fue
ciertamente una sorpresa, pero...

—Pero ¿fue más que eso? ¿Más que el embarazo lo que te asustó del
sexo?

Los ojos marrones se distanciaron, se oscurecieron por algún recuerdo

doloroso que bailaba en la mente de Elena.

—Sí—, susurró, y el estómago de Allison se tambaleó.

Allison se agarró las rodillas, con las uñas clavadas en sus vaqueros.

—Lo hizo el padre de Lucas...— El mero pensamiento le dificultaba la

respiración. —¿No fue consentido?
—Oh no, Allison.— Elena se acercó para agarrar el brazo de Allison. —
No fue nada de eso, querida. Fue consensuado, sí, tonto, pero
consensuado.

La tensión en el cuerpo de Allison se desvaneció cuando se giró hacia

Elena y tomó sus manos. Acarició los nudillos de Elena con sus pulgares.

—Bien.

Permanecieron en silencio durante un largo momento, ambas mirando

fijamente sus dedos unidos, antes de que Elena susurrara: —Lo conocí
en Harvard.—Los ojos de Elena se centraron en ella, tristes y
conmovedores. —Se llamaba Jonathan—. Allison no se perdió el verbo
en tiempo pasado. —Estaba un año por delante de mí, pero teníamos
dos clases juntos. Me perseguía implacablemente, siempre me
felicitaba e incluso me invitaba a almorzar, cenar o a desayunar. Lo
rechacé muchas veces, porque no quería ninguna distracción en mis
estudios. De hecho, lo rechacé todo el tiempo que estuvimos juntos en
la escuela, aunque desarrollamos una amistad bastante satisfactoria,
estudiando juntos con frecuencia y reuniéndonos ocasionalmente para
tomar café. Permaneció así durante más de un año.—Allison apretó su
mano y Elena respiró profundamente.—Era amable e increíblemente
inteligente—, continuó. —Empezamos a salir después de que dejé
Harvard. El sexo era algo que nunca fue una parte prominente en mi
vida, ni tampoco fue una parte prominente de mi relación con Jonathan
por un tiempo; no es que nunca tuviera sexo, porque sí lo tenía; sólo
que no era frecuente. Siempre había sido cautelosa con las actividades
en las que el factor de riesgo era relativamente alto. Honestamente,
deberías haber visto mi reacción al perder mi virginidad. Era un
desastre hasta que me vino la regla.—Allison se rió y volvió a apretar la
mano de Elena. —Siempre he evaluado los riesgos y determinado si la
actividad valía la pena por las posibles consecuencias—, continuó Elena.
—Como tal, rara vez me he 'soltado' como dice Vivian, especialmente
cuando se trata de sexo y relaciones. No es que piense que el sexo no
puede ser maravilloso. Sé que puede serlo, en más de un sentido, pero
como dije, los riesgos. Apenas sentí que un orgasmo de diez segundos
valiera un compromiso de por vida con un niño no planeado, o que
valiera la pena luchar de por vida con una enfermedad incurable. ¿Ves
lo que quiero decir?

—Totalmente. Puedo entender que seas cautelosa al respecto,

especialmente porque ya tienes planes específicos para tu vida y todo.
Y no te lo tomes a mal, porque, obviamente, Lucas es lo mejor que hay,
pero supongo que tenías toda la razón en ser cautelosa. Quiero decir,
terminaste embarazada.

—Exactamente—. Elena suspiró. —Es increíble cómo tanta gente puede

tener sexo sin protección incontables veces y nunca resultar en un
embarazo, y luego otros sólo una vez, y terminan con un bebé.

Allison volvió a apretar su mano.

—Entonces, ¿es así como sucedió? Una vez, y luego te embarazaste de

Lucas?

Elena se rió, su voz se tensó. —Mmm—. Tarareó, asintiendo con la

cabeza. —Sólo una vez con Jonathan, y terminé embarazada. Por
supuesto, no me arrepiento en absoluto de ello ahora, porque Lucas es
la luz de mi vida. Él lo es todo. Pero cuando lo descubrí, quedé
devastada. Sentí como si mi vida hubiera terminado antes de empezar.

—¿Y Jonathan?— Preguntó Allison. Dudó, rascándose la nuca y

desviando la mirada. —Quiero decir, ¿te dejó o algo así?
—Nunca lo supo.
—¿No se lo dijiste?
—Nunca tuve la oportunidad.— Una lágrima solitaria se deslizó por la
suave extensión de su mejilla. —Tuvo un accidente de coche tres días
después de esa noche. Dijeron que fue instantáneo, que murió en el
impacto y no sintió ningún dolor. Pasaron semanas antes de que
descubriera que estaba embarazada.
El pecho de Allison se sintió incómodamente apretado, y apretó las
manos de Elena hasta que ambos nudillos se pusieron blancos.

—Lo siento, Elena— susurró.

—Nunca hablo de ello. Mis padres y Vivian evitan el tema como la peste
porque saben lo doloroso que fue para mí. El dolor disminuyó con el
tiempo, pero nunca se desvaneció por completo. Simplemente es difícil
de discutir.
—Sí—, murmuró Allison. —Tampoco hablo de muchas de las cosas
difíciles. A veces, decirlo en voz alta es demasiado, como si de alguna
manera se sintiera demasiado real de nuevo, demasiado cerca.

Elena la miró, con los ojos abiertos y profundos.

—Sí—, jadeó. —Es exactamente así.

Allison le ofreció una sonrisa triste. Se miraron tomadas de la mano y

asintieron con la cabeza en el pesado silencio. Parecía que pasaron
horas antes de que cualquiera de las dos volviera a hablar.

—¿Lo amabas?
—¿Quién lo sabe? No estoy segura de haber sabido lo que era el amor
romántico en ese momento. Toda mi vida había sido sobre el
crecimiento, la ambición, los logros, el éxito. Por supuesto, sé lo que es
el amor. He vivido una vida feliz, llena de amor, pero el amor
romántico... Eso es diferente, ¿no?

Allison sonrió tiernamente por la forma en que caminó en círculos

alrededor de su pregunta. Lo hacía a menudo ella misma, de modo que
el peso de ciertas verdades nunca se asentó completamente sobre ella.
Apretó la mano de Elena otra vez.

—Elena—, dijo, agachándose para capturar su mirada, —¿lo amabas?—

Lágrimas frescas se escaparon por las mejillas de Elena cuando
finalmente asintió y susurró.
—Ciertamente pensé que sí.

Dedos pálidos se movieron sobre las mejillas húmedas mientras Allison

enjugaba las lágrimas de Elena.

—Lo siento—, respiró, y Elena se inclinó hacia su toque. Hizo que a

Allison le doliera de mil maneras diferentes.
—Lo entiendo. Al menos, creo que sé lo que estás tratando de decir. No
has dejado entrar a nadie en mucho tiempo, y quizás estás un poco
nerviosa por ello, ¿sí?

Elena se enderezó, su cuerpo se tensó y exhaló profundamente. Aclaró

su garganta y asintió con firmeza mientras enroscaba su postura.
Respetando el espacio de Elena, Allison se echó atrás un poco.

—Yo también—, dijo. —Estoy nerviosa, quiero decir. Ha pasado un

tiempo para mí también, y no dejo que la gente entre fácilmente,
¿sabes? Quiero decir, realmente no me acerco a la gente. Normalmente
no me dedico a las emociones, o a las relaciones. No confío en que la
gente no me haga daño o lo que sea.
—¿Confías en que no te haré daño?
Allison tragó. —Creo que sí. Quiero hacerlo. Es difícil para mí.

Un firme asentimiento fue todo lo que recibió cuando Elena

simplemente aceptó su respuesta, la respetó. Allison no vio ninguna
decepción en los ojos de la mujer, sólo comprensión. Cerró la distancia
entre ellas y presionó sus labios contra los de Elena.
El beso fue suave, tierno y casi vacilante al principio, pero luego creció y
se profundizó. Era todo lo que Allison siempre había pensado que un
beso debía ser: poderoso pero suave, profundo pero ligero, emocional y
comunicativo.
Los dedos se enredaban suavemente en el pelo, se cepillaban en las
mejillas y el cuello, detrás de las orejas y en la espalda. Pechos
apretados, corazones que latían rítmicamente debajo. La respiración se
aceleró. El calor se extendió.

Allison se echó hacia atrás, respiró rápido y sonrió. Elena devolvió la

sonrisa, sus labios flexibles se notaban hinchados y húmedos.

—Entonces, tal vez no intentemos apresurar nada—, dijo Allison. —Tal

vez hagamos lo que nos parezca correcto e intentemos no pensar
demasiado en nada.

Elena tomó la mejilla de Allison y se inclinó hacia adelante para besar la

comisura de su boca.

—Bien—, susurró contra la carne.

—Bien. Así que, si tenemos sexo, tenemos sexo. Si es un tiempo antes
de que lo hagamos, entonces es un tiempo antes de que lo hagamos.
Demonios, si no lo hacemos, entonces no lo hacemos. Lo que sea que
se sienta cómodo y correcto.
—¿Sería este el momento adecuado para mencionar que nunca he
estado con una mujer?— Elena se sonrojó.

Los labios de Allison se separaron como sorprendidos, pero luego

simplemente negó con la cabeza y se rió.
Elena se enfurruñó y le golpeó el brazo.

—No te burles—, dijo, y Allison la alcanzó.

—No me estoy burlando—. Ella deslizó sus brazos alrededor de Elena.
—Yo sólo... estás llena de sorpresas, Elena, ¿lo sabías?
Elena entrecerró los ojos. —¿Es eso algo malo?
—No. Me encanta.
—Bueno, entonces, excelente—, dijo Elena. —Sin embargo, soy
bastante buena, ya sabes. Estoy segura de que aprenderé rápido.

Una ola de calor rodó por el bajo abdomen de Allison y le quemó entre
las piernas, así que tuvo que cerrar los ojos y morderse la lengua para
no gemir. La sola idea de que Elena fuera una “superdotada” en el
dormitorio era fascinante.

—Estoy segura de que lo harás—. Allison enfocó su mirada de nuevo en

Elena. —Pero por ahora, empecemos con algo simple para quitar la
presión. ¿Qué te parece?
—¿Qué tienes en mente?— Los dedos de Elena se movieron sobre el
apretado material vaquero que recubría los muslos de Allison.

Allison sonrió como una tonta mientras extendía los brazos. —¿Abrazo?
— Elena se rió y se hundió en los brazos de Allison.

Capítulo 22:

—¿Seguro que no crees que esto es totalmente patético?— Allison

revisó el contenido de un armario en la cocina de Elena.
—¿Perdón?— La pregunta detuvo el proceso de selección de vinos de
Elena. —¿A qué te refieres, querida?

Allison también detuvo su propio movimiento.

—Esto—, dijo, agitando una mano en el aire.

—Tal vez podrías ser un poco más específica.— Elena se rió. —Me temo
que no puedo leer tu mente.
—Maldición, y aquí estaba yo esperando realmente que tuviéramos una
de esas dulces conexiones telepáticas o lo que sea como todos los raros
de las películas.
—¿Alguna vez ha sucedido eso en una película?
—Eh, no lo sé. Pero dime que no sería dulce. ¿Amantes que pueden
comunicarse con sus mentes? Bastante impresionante.
—¿Amantes?— Elena arqueó una ceja y se apoyó en el mostrador.
Allison guiñó un ojo. —Una chica puede soñar, Elena.

Volviendo al gabinete, Allison comenzó a dejar las cosas de lado otra

vez. Sin embargo, aún podía sentir el calor de la mirada de Elena en su
espalda, y sabía que todavía tenía que apartar la mirada de ella. Su
estómago se revolvió y su piel empezó a cosquillear, y todo por una
simple mirada.

—Ciertamente puedes—, dijo Elena. Su voz era una octava más baja
que antes, y Allison sintió esas palabras en cada parte de su cuerpo. Sus
pantalones se sintieron de repente apretados e incómodos. Los pocos
besos que las dos mujeres ya habían compartido fueron suficientes para
casi transformar a Allison en un charco de humedad; Allison pensó que
ella y Elena podrían explotar si sus manos se movían por debajo de la
cintura. Qué dulce manera de morir.

Allison se rió, el sonido se estranguló cuando se aclaró la garganta.

—En serio tienes que dejar de hablar con la voz del diablo.—En serio
tienes que dejar las referencias al sexo.

Y de repente Elena estaba detrás de ella, el calor de su cuerpo

irradiando sobre el de Allison y haciéndola temblar.

—¿Qué estás buscando, querida?

—Uh, nada. Estaba tratando de buscar algo, pero ahora estoy jugando
con cosas al azar en los armarios porque alguien me distrae.

Elena se rió mientras se acercaba a Allison, con las manos extendidas

hacia ella. Agarró las caderas de Allison y apretó.
—He estado ocupada con mis propias tareas, Allison.— Su susurro
recorrió la parte posterior de la oreja de Allison. —No es mi culpa que
no puedas mantenerte concentrada el tiempo suficiente para completar
las tuyas.
—Eres tan mala.— Allison se subió a la mesa de la cocina para llegar a la
parte de atrás del armario, porque aparentemente había escondido su
alijo más atrás de lo que pensaba. Las manos de Elena nunca se
movieron de sus caderas.
La nueva posición puso el culo de Allison justo en la cara de Elena. Ella
suspiró.
—Y dices que yo soy la mala.
—¡Ya lo tengo!— La mano de Allison finalmente se agarró a las Piezas
de Reese y a las palomitas de maíz para microondas que había metido
en el fondo del armario para guardarlas. —Lo siento, aparentemente
escondí las cosas en Narnia.
—¿Qué cosas?— Elena preguntó cuando Allison se retiraba del gabinete
y comenzaba a girar para saltar.

—¡Mamá!— una voz gritó de repente por detrás de ellas, y Allison saltó
tan fuerte que perdió el equilibrio.
—Wuooo...— Bajando de su precaria posición en el borde del
mostrador de la cocina, se abalanzó sobre Elena. La espalda de Elena
golpeó el suelo de baldosas con un fuerte golpe, una fuerte ráfaga de
aliento fue expulsada de sus pulmones en un gruñido de eco, y Allison
aterrizó justo encima de ella, sus propias rodillas crujieron fuertemente
contra el suelo.
—Ay—. Allison gimió forzándose a sí misma a subir y bajar de ella. —
¿Elena?— preguntó, con una mano en el estómago de Elena y la otra en
su hombro. —¿Estás bien?
Elena finalmente aspiró un aliento fuerte y asintió, y Allison dejó
escapar un suspiro de alivio. —¿Por qué no me atrapaste?— No pudo
resistir el impulso de hacerle unas costillas, incluso cuando Elena
resopló y se levantó a una posición sentada.
—Creo que soy la que amortiguó tu caída, ¿no es así?

Allison le sonrió.
—Buen punto, héroe.
—Mamá.

Elena y Allison se volvieron para ver a Lucas de pie a pocos metros de

distancia, con una sonrisa gigante en su cara y todavía vestido sólo con
sus pañales, incluso después de haber estado despierto durante unas
horas. Se agarró a su nuevo mono de peluche como si su vida
dependiera de ello.

—¿Sí, amor?— Preguntó Elena.

Lucas rebotó en sus talones a la vez que se reía.

—Alson se cayó.

Allison estalló en una fuerte risa mientras Elena se reía y asentía con la
cabeza.

—Sí, Lucas, soy muy consciente de que Allison se cayó.

Continuó ofreciendo su cursi y adorable sonrisa mientras se balanceaba

de un lado a otro y hacía su petición.

—¿Spicamal me?
—Despicable Me1.
—Spicamal—, repitió Lucas.

Allison literalmente tuvo que morderse el nudillo para no reírse cuando

Elena repetía con calma.

—Despicable.
Lucas entrecerró los ojos hacia ella como si lo estuviera meditando en
su mente antes de decir lentamente:

—Spicamal—. Los hombros de Allison temblaban con una risa

silenciosa. Casi se volvió loca cuando sintió que el codo de Elena le daba
en el costado.
—Vale, cariño—. Elena comenzó de nuevo, sonriendo a su hijo. —
Escucha a mamá muy atentamente, ¿vale?—Lucas asintió con la cabeza
y su mirada permaneció firmemente fija en los labios de su madre,
mientras ella entonces lenta y cuidadosamente pronunciaba la palabra.
—Deeees-pi-ca-ble.

Tanto Allison como Elena vieron como los ojos de Lucas se

entrecerraban de nuevo y la boca del niño se movía sin palabras, como
si estuviera resolviendo todo antes de hablar.

—Deeee.—Elena tuvo que dar un codazo a Allison de nuevo para evitar

que se riera. —-spicamal.

La cara de Allison prácticamente se puso azul.

—Bueno—, dijo Elena, inclinando la cabeza y extendiendo los brazos

para pinchar la barriga de su hijo. —Tal vez deberíamos trabajar en eso
otra vez, Munchkin.
—¡De acuerdo!
—Ahora, ¿puedes ir a esperar en el sofá como un niño grande? Allison y
yo estaremos allí en unos minutos para empezar la película.

Lucas se encogió de hombros y corrió hacia la sala de estar.

Una vez que estuvo fuera de la vista, Elena y Allison se volvieron

lentamente para mirarse. En el momento en que sus ojos se
encontraron, el silencio entre ellas se abrió de par en par con su risa
compartida.
—Eso fue lo mejor de la historia—, dijo Allison a medida que se
sentaban una al lado de la otra en el suelo de la cocina.—En serio,
¿cómo es que ese chico es tan adorable?

El jadeo juguetón de Elena fingió un shock exagerado.

—¿Qué quieres decir con “cómo” es tan adorable?

Agitó una mano burlona a lo largo de su cuerpo.

—Oh, claro—, dijo Allison, —debe conseguirlo de su madre.

Elena arqueó una ceja. —¿No estás de acuerdo?
—En Absoluto.

Se ayudaron mutuamente a ponerse de pie, y Elena puso los ojos en

blanco tan pronto como vio lo que Allison había estado buscando todo
el tiempo, objetos que le habían provocado el probable moretón en el
culo.

—¿Cuántos alijos de ese vil brebaje tienes escondidos en mi casa?

—Más de lo que crees—, dijo Allison, sacando la lengua. —Y de nuevo,
no lo critiques hasta que lo pruebes.
—Realmente detesto ese dicho.— Elena se dirigió al mostrador para
descorchar su selección de vinos.
—¿Qué dicho?— La bolsa plana de palomitas de maíz cayó en el
microondas con un ruido sordo cuando Allison la tiró. —¿No lo critiques
hasta que lo pruebes?
—Sí. Es un pobre lema.
—¿Cómo es eso?
—Aplícalo a más de un tema, querida. Muchos nunca han intentado el
asesinato, y aun así es considerado vil. Además, ¿no nos conocemos lo
suficiente para tener una idea establecida de lo que probablemente
disfrutaremos?
—Touché.
—Gracias.
—Así que, supongo que eso significa que no voy a hacer que pruebes
estas cosas entonces, ¿eh?— Allison preguntó sacando las palomitas de
maíz del microondas, las puso en un tazón grande y luego lo vertió en
sus dulces favoritos.
—Me temo que no—. Caminaron hacia la sala de estar.—Allison—, dijo
Elena mientras atravesaban el comedor y pasaban por el cuarto de
juegos de Lucas, —¿de qué hablabas antes cuando me preguntaste si
pensaba que esto era patético?
—Oh. Me refería a todo esto de estar aquí todo el día. No quiero
quedarme demasiado tiempo ni nada, y esta cita ha estado
técnicamente como un siglo.
—Al contrario—, respondió, —ha sido un día encantador, y me alegro
que te quedaras.
—Así que, ¿no es patético?— Allison gorjeó cuando entraron en la sala
de estar.
—No es para nada patético, querida.

***
Comenzaron la película con Lucas aplastado entre ellas, Allison
masticando sus palomitas de maíz y caramelos, y Elena bebiendo vino
mientras distraídamente pasaba sus dedos por el suave cabello de su
hijo. Allison se reía cada vez que pillaba a Elena intentando no reírse de
los pequeños secuaces amarillos.

—Es tan gracioso cómo simplemente hablan un galimatías constante.—

Allison dijo.

Elena sonrió. —A veces hablan español.

—En serio. ¿Cuándo? Creí que era una tontería.

—En varias partes. Cuando le dan a Agnes el palito de unicornio es una.
—Entonces, ¿hablas español?
Elena asintió. —Mi padre quería transmitir el idioma; eso, y mis
abuelos, sus padres, hablan muy poco inglés. He sido bilingüe desde
que tenía la edad de Lucas.
—Eso es tan genial—. Luego, en silencio, se puso a hablar por encima
de la cabeza de Lucas.

Elena se rió y negó con la cabeza. —Me alegro de que pienses así.

—¿Le has enseñado algo a Lucas?

—Algo. Mi padre le enseña más que yo. Es una maravillosa experiencia
de unión para el...

El sonido del timbre la interrumpió.

—Qué extraño—, susurró Elena. Luego se levantó lentamente del sofá,

moviendo a Lucas un poco de donde estaba a mitad de su regazo. —
Vuelvo enseguida.
—¿Quieres que haga una pausa?
—No, querida, adelante.

Allison suspiró mientras se inclinaba hacia el sofá y miraba a Lucas. El

chico estaba completamente imperturbable por todas las cosas que
sucedían a su alrededor: su boca abierta, su pelo recogido donde Elena
había estado jugando con él. Sus ojos permanecían pegados a la
pantalla. Siempre le había divertido a Allison que no importaba cuántas
veces los niños vieran la misma película, podían quedar igualmente
embelesados por ella.
Voces apagadas se filtraban desde el vestíbulo, pero ella no podía
distinguir ninguna palabra, y entonces escuchó una fuerte exclamación.

—¡Oh, tonterías!

Lucas no pareció escuchar nada de eso. Incluso cuando el sonido de

múltiples pares de tacones haciendo clic en su dirección llegó a sus
oídos, Lucas simplemente siguió mirando con la boca abierta a la gran
pantalla de televisión. Allison, sin embargo, se puso nerviosa.
El sonido de los tacones haciendo clic hacia la sala de estar fue seguido
por la forma de la madre de Elena apareciendo a la vuelta de la esquina.
Una Elena con los ojos muy abiertos y obviamente muy molesta la
siguió justo detrás.

—¡Allison querida!— Nora saludó. —¡Qué encantador verte de nuevo!

—Uh.— Allison se apresuró a salir debajo del peso de Lucas, donde él
inconscientemente se había movido sobre su regazo una vez que Elena
dejó el sofá. Finalmente lo hizo a un lado y se puso de pie para tomar la
mano de Nora. —Sra. Vega. Hola... eh, hola. Guau, no esperaba... uh,
hola.

Nora sonrió al balbuceo de Allison mientras se daban la mano. Ella tiró

de Allison en un abrazo superficial, añadiendo unas cuantas palmaditas
rápidas a su hombro. Con los ojos un poco asustados, Allison miró por
encima de su hombro a Elena, que dijo... ¡lo siento! Tan pronto como
salió del abrazo, Allison se obligó a controlar sus rasgos y a relajarse.

—Toma un respiro, querida. Estoy aquí por tu primogénito.

Allison aspiró un aliento y lo dejó salir con una risa torpe y tensa.
Mirando a Elena, la vio luchar con una sonrisa, y Allison la miró
fijamente antes de volverse hacia Nora, que pasó junto a ella para llegar
al niño del sofá.

—¡Calabaza!— Nora bajó elegantemente en el sofá. Lucas sólo continuó

boquiabierto ante la televisión. Sin embargo, movió su cuerpo sobre el
regazo de su abuela sin decir una palabra. Se inclinó hacia atrás en su
pecho para continuar viendo la película y luego tiró de su mano
mientras explotaba en un ataque de risas agudas en otro momento de
la escena.
Nora miró a las dos mujeres. —Aparentemente sólo soy útil como un
mueble.

Elena y Allison estaban a varios metros de distancia. Allison no tenía ni

idea de cómo responder a esta interrupción totalmente inesperada de
su cita, y, dada la completa falta de acción de Elena, parecía que ella
tampoco. Allison se sintió nerviosa como el infierno, porque, a
diferencia de la primera vez que conoció a Nora Vega, ahora estaba
saliendo con la hija de la mujer. Las palabras que Elena había dicho ese
día fuera de la casa de Nora seguían resonando en la mente de
Allison. La Inquisición de Nora Vega. La Inquisición de Nora Vega. Nora
Vega Inquisición.

—Así que, Allison—, Nora comenzó a rebotar a Lucas ligeramente sobre

sus rodillas, y Allison sintió que su estómago se apretaba mientras su
boca se secaba. No sabía lo que se avecinaba, pero si su primer
encuentro con la madre de Elena era algo a tener en cuenta, tenía la
mitad de la mente para esperar que no fuera un estándar—¿Cómo has
estado? Mi hija me informó que hoy es su primera cita oficial. Entonces,
asumo que esto significa que estás interesada en algo más que una
aventura de una noche?

—¡Madre!— Elena siseó.

—¡Hija!— Nora puso los ojos en blanco.
—¿Tienes que hacer esto?— Elena gimió.

Justo entonces, los créditos de la película empezaron a rodar, y fue

como un disparador instantáneo que hizo que Lucas volviera a la
realidad. Miró a su alrededor y sonrió a todos mientras rebotaba en el
regazo de su abuela.

—¿Te quedas a dormir, abuela?

—No, mi dulce niño—, respondió Nora. —La abuela no puede tener una
fiesta de pijamas esta noche, pero quizás pronto.
Lucas miró en dirección a Allison.

—¿Vas a tener una fiesta de pijamas, Alson?

Allison se congeló cuando Lucas la miró expectante. Presionando una

mano en su sien, Elena dejó escapar un suave suspiro, y Nora
simplemente arqueó una ceja, esperando claramente escuchar la
respuesta de Allison.

—Erm, no lo creo, chico.— Echó un vistazo a Elena, que parecía tan

perdida como ella.
Todo lo que se le ocurrió hacer fue encogerse de hombros y repetir. —
No lo creo.

—Vaya, vaya—. Nora se puso de pie y levantó a Lucas en sus brazos. —

Déjame llevar a mi nieto a la cama, y luego discutiremos esto más
adelante.
—¿Lo haremos?— La expresión de Elena se volvió aún más incrédula. —
Madre, honestamente...

—Dile buenas noches a mamá, calabaza.— Pasó por delante de Allison y

se dirigió hacia Elena. Lucas saludó a Allison sobre el hombro de Nora,
ya frotándose dormidamente los ojos, y luego se volvió hacia Elena. Ella
suspiró mientras se inclinaba y le daba un beso en la mejilla.

—Buenas noches, Munchkin. Dulces sueños.

—Buenas noches, mamá—. Él bostezó, y luego se fueron.

Elena y Allison se dispararon a través de la brecha entre ellas, ambas

agarrando las manos de la otra.

—Oh Dios mío, Elena, estoy alucinando.

—Allison, lo siento mucho. No tenía ni idea de que mi madre tuviera
algún plan para visitarme.
—¿Va a interrogarme?

Elena dudó. —Es probable—, admitió. Pero entonces, se le ocurrió una

idea. —¡A menos que!— Se lanzó a coger su móvil antes de volver. Un
momento después, el dispositivo fue presionado en su oído.

—¡Papá!—, dijo en el teléfono. —Sí, sí, escucha: Necesito que llames a

mamá y le pidas que regrese a casa de inmediato. Papá, no estoy
bromeando. Esto es serio. Ella se está imponiendo a mi cita y está
siendo completamente inapropiada. Tienes que... ¿qué? ¿Vivian?

Allison no lo vio venir. El pavor que se apoderó de sus entrañas sólo se

intensificó.

—Vivian, ¿qué estás haciendo en la casa de mis padres?— Elena negó

con la cabeza. —No importa. Vuelve a poner a papá al teléfono. Tiene
que convencer a mamá de que vuelva a casa antes de que interrogue a
Allison sobre Dios sabe qué. ¡No es gracioso, Viv!— Los ojos de Elena se
abrieron mucho. —¡Oh no! No, no, no, no, no vas a venir aquí. No! ¡No
vas a añadir nada a esto! Vivian, no lo harás ¿hola?—Elena maldijo al
apretar el botón para colgar el teléfono. Miró a Allison. —Esto está a
punto de ponerse diez veces peor.

El corazón de Allison latía con fuerza. ¿Estaba seriamente a punto de

recibir un interrogatorio de la madre de Elena y de la mejor amiga de
Elena?

—¡Elena, soy demasiado joven para morir!

Resoplando de risa, Elena la acercó.

—Ya puedes escapar. Te cubriré.

Una sonrisa se extendió por los labios de Allison, desviada y tensa por
sus nervios.

—¿Eso me convertirá automáticamente en una cobarde a los ojos de tu

madre?
—Probablemente sí—, admitió Elena, y ambas suspiraron, presionando
sus frentes juntas.
—Bueno, mierda. Supongo que vamos a hacer esto entonces.
Elena dio un rápido y pequeño beso a los labios de Allison. —Supongo
que sí.

N.T; Despicable Me, titulada Mi villano favorito en Hispanoamérica y

Gru mi villano favorito en España.

Capítulo 23:

Sentada en el pequeño sofá, la columna de Allison era como una barra de acero. Estaba
bastante segura de que nunca había exhibido una mejor postura en toda su vida. Sus dedos
hormigueaban, con una sensación de entumecimiento limítrofe, mientras bailaban
nerviosamente sobre sus rodillas. Su estómago se revolvió con cada respiración, y estaba
segura de que su corazón no había dejado de latir desde el momento en que oyó a Nora volver
de la habitación de Lucas.
Elena, sentada a su lado, se inclinó y golpeó el hombro de Allison con el suyo.
—Toma un respiro—, susurró.
Al darse cuenta de que había estado conteniendo la respiración hasta el punto de sentir dolor,
Allison siguió el consejo de Elena y aspiró una bocanada de aire. Sus hombros se hundieron un
centímetro mientras exhalaba y le sonreía a Elena.
—Gracias.
Nora entró en la habitación con una mirada calculadora en sus ojos. Se dejó caer en el sofá
frente a su hija y Allison y las inspeccionó.
—Vaya, ustedes dos parecen haber visto un fantasma.
Elena se recostó en el cojín del sofá, con su hombro apoyado en el de Allison.
—Deja de burlarte de nosotras, madre, y terminemos con esto, ¿de acuerdo?
—Oh, Elena, no tengo la menor idea de a qué te refieres. El brillo de sus ojos, tan parecidos a
los de Elena, la delató, sin embargo.
Una mirada molesta y aguda fue todo lo que recibió de Elena. Allison, sin embargo, se rió
torpemente y se rascó la nuca.
—Es una mala mentirosa.
Elena se dio la vuelta, con los ojos bien abiertos, mirando fijamente a Allison con una mezcla
de sorpresa, preocupación y algo parecido a la admiración.
—¿Perdón?— preguntó Nora, con la cara seria.
Con el pecho apretado, Allison internamente se gritó a sí misma por abrir su gran bocota en
primer lugar. Ella tragó espesamente antes de responder.
—Dije que es una mala mentirosa—. Su voz tembló un poco. Los labios de Nora se separaron
para responder, pero Allison la cortó. —No quise faltarle al respeto.—Eso le valió otro
aumento de cejas, lo que hizo que el estómago de Allison se revolviera. —No es que la esté
llamando mentirosa o algo así. Me imaginé que estaba bromeando o lo que sea. Yo también.
Pero si estamos siendo sinceras, creo que todas sabemos que no estaríamos sentadas aquí
como si estuviéramos ante un pelotón de fusilamiento si no tuviera la intención de divertirte
un poco a costa nuestra, ¿verdad?
Elena, con una sonrisa entre sus dientes blancos como el nácar, miró a Allison como si fuera
una especie de revelación.
—Vaya, vaya—, dijo Elena, volviéndose para ofrecer a su madre una expresión petulante. —
Parece que Allison te tiene bien agarrada, ¿no crees, madre?
El silencio creció entre ellas mientras Nora entrecerraba los ojos ante Allison. Permitió que ese
silencio creciera y se enconara en el alma de Allison hasta que esta se asustó tanto que sus
entrañas se retorcieron.
Contuvo la respiración mientras Nora y Elena se miraban, y entonces Nora empezó a sonreír.
Tan pronto como Allison vio ese ligero repunte, dejó escapar un lento y silencioso aliento de
alivio. Quizás viviría para salir con Elena Vega otro día después de todo.
—Ciertamente parece que te iguala en audacia, Elena.
—Así que, eso es bueno, ¿verdad?— Las palabras salieron apresuradamente de Allison. —
Quiero decir, no he fracasado, ¿verdad?
—¿Fracasado en qué, querida?
—¿La Inquisición?
Allison sintió que los hombros de Elena junto a ella temblaban de risa.
—¿Perdón?— Nora preguntó.
Aclarando su garganta, Allison intentó meter su codo en el costado de Elena como venganza
por la risa.
—La inquisición de Nora Vega.
Nora sonrió e inclinó la cabeza. —Ah, veo que Elena te ha asustado debidamente.
—Oh, no he hecho tal cosa,— se defendió Elena.
Allison, sin embargo, simplemente tragó.
—¿Debidamente?
—¿Hmm?
—Dijo 'debidamente'. Entonces, ¿debería tener miedo?
—No—, dijo Elena rápidamente. Pero la voz de su madre competía con la suya.
—Quizás—, contratacó Nora.
—Oh Madre, basta.
—Sí, probablemente acabará más mortificada que asustada.
Una voz sonó desde atrás, y todas en la habitación se volvieron para encontrar a Vivian de pie
en el arco abierto de la puerta.
—¡Vivian, querida!— Nora se volvió hacia Vivian y le hizo señas a la mujer. —Esta es una
sorpresa encantadora.
—Sí, Vivian.— La voz de Elena sacó las palabras con la máxima ironía. —Qué encantadora
sorpresa.
Vivian sonrió mientras se inclinaba y le daba un beso en la mejilla a Elena. Asintió con la cabeza
a Allison, quien le ofreció una media sonrisa que estaba bastante segura que era más bien una
mueca, y luego Vivian se volvió para besar la mejilla de Nora también antes de caer en el sofá a
su lado.
—Así que desembucha—, dijo. —¿Cómo fue la primera cita?
El tono de Elena se quedó paralizado.
—El nivel de disfrute acaba de caer en un repentino y rápido declive.
—Oh, vamos, Elena. No esperabas que me perdiera esto, ¿verdad? Ha pasado demasiado
tiempo desde la última Inquisición de Nora Vega.
—Chicas—, dijo Nora. —Actúan como si fuera a torturar a la pobre chica por los secretos del
gobierno.
—Bueno, no tengo ningún secreto de gobierno—, respondió Allison, el talón de su pie
golpeaba rápidamente contra el suelo. —De hecho, no tengo ningún secreto, así que
probablemente podríamos, ya saben, saltarnos todo esto y estaría totalmente bien.
—Ah-hah.— Vivian se inclinó hacia atrás y puso su brazo alrededor de los hombros de Nora. —
Ya lo veremos.
—O podríamos acompañarlas a ambas a sus vehículos. Elena inmovilizó a su mejor amiga con
una mirada.
Allison sonrió. Al menos no estaba sola en esto. Sólo podía imaginar la vergonzosa basura que
Nora y Vivian podrían preguntarle.
—En mi defensa—, dijo Nora. —Sólo estoy aquí porque asumí que la cita ya habría terminado.
De otra manera no habría venido.
—Sí, y deja de actuar como si no nos quisieras aquí—, dijo Vivian con una sonrisa.
—No las quiero. ¿Por qué estabas en la casa de mis padres de todos modos?
Vivian se encogió de hombros y le dio una palmadita en el hombro a Nora.
—Estaba devolviendo los platos de mamá de la lasaña con la que me envió a casa.
—Eso fue hace más de un mes. ¿Acabas de decidir limpiar esos platos y devolverlos? Qué
conveniente.
—De todas formas.— Vivian se escudó del comentario sarcástico de Elena. —Estaba allí
cuando llamaste, y por supuesto, no me iba a perder esto.
—¿Elena?— Nora hizo un jadeo melodramático. —¿Llamaste a tu padre para tratar de
deshacerte de mí?
—Sí.
Nora se llevó una mano al pecho. —Estoy herida.
—Oh por favor, no lo estás.
Elena se rió, y entonces, antes de que Nora o Vivian pudieran responder, Allison aclaró su
garganta y se inclinó hacia adelante.
—Está bien, mira—, dijo Allison, cerrando las miradas con Nora, —No sé realmente cómo se
supone que va a pasar esto, pero todo este asunto de arrastrarme me está volviendo loca. Me
tienes aquí. No hui aunque sabía que probablemente me preguntarías cosas embarazosas,
porque, hey, puedo respetar el hecho de que seas curiosa y quizás incluso cautelosa sobre con
quién elige tu hija para salir. Pero en serio no puedo soportar más esta presión. Así que,
¿podemos seguir con esto? Pregúntame lo que necesites preguntarme, y entonces esto puede
terminar.
Vivian se rió. —Oh sí, ella es definitivamente una ganadora.
Elena acercó su hombro al de Allison y ofreció a su madre y a Vivian la expresión más
petulante que pudo manejar sin fruncir su cara.
—Excelente—, dijo con un golpe de labios, —entonces quizás podríamos saltarnos esto por
completo.
—Tanta confianza—, dijo Nora. —Eso es bueno. La necesitarás si quieres seguir el ritmo de mi
hija.
—No lo dudo.— Allison dejó salir un aliento aliviado. —Quiero decir, ella siempre es muy dulce
a mi alrededor, pero supongo que no siempre será así.
La expresión engreída de Elena desapareció mientras miraba fijamente a Allison, a la vez que
Vivian resoplaba de risa.
—Bueno, ella tiene razón.
—No quise decir eso de mala manera.— Allison apretó la rodilla de Elena. —Sólo quise decir
que ya tienes mucho éxito y sólo tienes 27 años. Eres inteligente y obviamente puedes
manejarte. La forma en que trataste a ese tipo en el zoológico hizo que pareciera que eso te
salía naturalmente. Supongo que puedes ser un tiburón cuando lo necesites. No es algo malo.
—Sí, bueno—. Elena suspiró. —A veces es necesario y me ha servido bien en varias ocasiones.
—No lo dudo.
—Ustedes dos no han dormido juntas todavía, ¿verdad?— preguntó Nora, sorprendiendo a
todas con la guardia baja. —Eso es ciertamente sorprendente.
Vivian estalló en risas de nuevo, mientras que la cara de Elena se puso roja y Allison se quedó
boquiabierta.
—¡Madre!—. Elena gimió, negando con la cabeza y apretando una mano en su sien. —
¿Podemos cambiar de tema?
—Oh Dios mío—, jadeó Vivian. —¿Lo has hecho?
—No, no lo han hecho.— Nora respondió antes de que Elena pudiera.
—No es posible que sepas eso—, dijo Elena. Nora simplemente le sonrió.
—Oh, querida, he estado por aquí mucho tiempo—, dijo. —Ustedes dos todavía tienen esa
inocencia de ojos saltones, los dulces y tímidos cumplidos y las miradas de reojo y el rubor.
Ninguna de las dos actúa tan audaz como lo hace, o en el caso de Allison, tan audaz como me
imagino que es.
—¿Entonces?
—Entonces, ese tipo de comportamiento muere rápidamente después de haberse visto
desnudas e intercambiado fluidos.
—Eww, mamá, de verdad.— Vivian se amordazó y negó con la cabeza. —Esa no era una
imagen que necesitara en mi mente.
—Sin mencionar el hecho de que la cabeza de Elena en la cama podría asustar a un gato—,
continuó Nora.
El rubor de Elena sólo se profundizó mientras Vivian asentía en acuerdo, y los labios de Allison
se extendían en una pequeña sonrisa, incluso cuando sus mejillas ardían brillantemente. La
imagen de la cabeza de Elena de alguna manera alivió a Allison, hizo que esas pequeñas
mariposas que a veces vivían en su estómago cuando estaba cerca de Elena, volaran
locamente alrededor.
—La mía también puede volverse bastante loca—, dijo Allison. —Así que no juzguemos aquí.
—¿Hay algún punto en alguna parte?— Elena preguntó, mirando a su madre. —¿O estamos
simplemente pasando a avergonzarme sin ninguna razón en absoluto?
—Sólo estoy diciendo—. Nora cruzó el pequeño hueco entre los dos muebles para dar una
palmadita en la rodilla de Elena. —Ahora es bastante obvio que ustedes dos aún no han
dormido juntas.
—¿Importa eso?— Allison preguntó, respirando con calma antes de deslizar su mano derecha
sobre el muslo de Elena. La apretó, esperando ofrecerle un poco de consuelo.
—En absoluto—, respondió Nora, —aunque es bastante revelador.
—¿De qué, madre?— El rubor de sus mejillas se deslizó por su cuello aún más. —Ilumínanos
con tu aparente omnisciencia.
—Nada negativo, querida. Sólo implica que una o ambas han priorizado una conexión
emocional sobre una física.
—O sólo significa que ambas son un par de cobardes que han tenido demasiado miedo de
sembrar su dulce, dulce avena lesbiana.
—¿Qué significa eso?— Allison se rió.
Elena puso los ojos en blanco. —Empiezo a pensar que te gustaría sembrar un poco de avena
lésbica por ti misma, Vivian.
Vivian se encogió de hombros y sonrió a Elena.
—Eso dependería de la mujer, pero definitivamente no lo descartaría.
—Por supuesto que no lo harías.
—Bueno—, dijo Allison, —sólo para aclarar las cosas, ya he sembrado mi avena lesbiana o lo
que sea, así que para mí, sólo se trata de una conexión emocional. Quiero decir, no es que no
puedas tener eso cuando empiezas una relación con el sexo. Es sólo que no quería apresurar
nada.
Elena le sonrió, y Allison se lo devolvió, apretando su muslo de nuevo, lo que provocó una
sonrisa conspirativa entre Nora y Vivian. Nora se aclaró la garganta y preguntó:
—Entonces, ¿te identificas como lesbiana, querida?
—Sí—, respondió Allison, juntando los labios. —Lo supe desde que tenía cuatro años. Salí con
unos cuantos chicos en la escuela cuando tenía quince años. Fueron los únicos a los que se lo
conté.
—¿En serio?— Elena preguntó, y Allison asintió con la cabeza.
—¿Y cuántas de estas experiencias lésbicas has tenido?— Nora preguntó, y Elena se quejó.
—Um, ¿quieres decir cómo novias?
—Me refiero a experiencias sexuales.— De repente, Elena pareció como si quisiera derretirse
en el sofá y desaparecer. —A Elena le falta experiencia.
—Eso no importa—, dijo Allison, tratando de no sonreír a la expresión acongojada en la cara
de Elena. Nora Vega no tenía ninguna reserva sobre lo personal. —Es algo instintivo para
mucha gente de todos modos.
—Estoy de acuerdo—, dijo Nora. —Entonces, ¿cuántas? Uno nunca sabe lo que podría recoger
de los demás.
—Oh, uh, estoy limpia, si te preocupa eso, y, para responder a tu pregunta, he tenido unas
cuantas.— Allison se sentía un poco nerviosa por el tema, pero le dijo a Elena que no se iba
acobardar, así que mejor aguantar y esperar terminar con esto. —No muchas, sin embargo. La
primera fue un poco antes de mi decimosexto cumpleaños, con una chica con la que fui a la
escuela.
—Ooh.— Vivian meneó sus cejas. —Por favor, dime que fue tu tutora o algo así, fue en la
biblioteca de la escuela o en el armario del conserje.
Allison negó con la cabeza. —Creo que has estado viendo demasiada televisión o leyendo
demasiada literatura pervertida.
—Culpable—. Vivian le guiñó un ojo a Allison. —Pero en serio, cuéntanoslo. ¿Esta es tu historia
de salida?
—No—, dijo Allison. —O tal vez. Supongo que sí. Lo que es una historia de salida, porque todas
las que he escuchado nunca fueron realmente sobre cuando salieron. Siempre es sobre la
primera experiencia sexual o supongo que la persona se da cuenta de que es lesbiana.
—¿Cómo se supone que lo sepamos?— Preguntó Vivian.—Tú eres la lesbiana aquí.
—Bueno, Elena…—, Allison empezó a decir, pero Vivian la cortó.
—Elena ha estado medio en el armario, medio fuera de él desde la universidad—, dijo Vivian.
Elena se burló y puso los ojos en blanco. —No es una fuente confiable para todo lo relacionado
con las lesbianas.
—Vale—. Allison suspiró. —No creo que esta sea mi historia de salida, pero no, la chica no era
mi tutora y no estaba en una biblioteca o en el armario del conserje. Estaba en mi casa en ese
momento. Ella fue a estudiar conmigo, ¿eso me da algunos puntos?
—Unos cuantos—. Vivian sonrió. —Sigue hablando.
—Querida, se te ve el arco iris—, dijo Nora, empujando a Vivian con el codo, y todas se rieron
cuando Vivian se encogía de hombros e instaba a Allison.
—Realmente no es tan interesante—, continuó Allison. —Ella vino, y estábamos estudiando, y
luego dijo que le gustaba mucho mi pelo...
—Me gusta tu pelo—, dijo Elena, y Vivian resopló.
—No es una competición, cariño. Esto fue como, ¿qué, hace siete años?
—Sólo decía—, murmuró Elena, y Allison le dio una palmadita en el muslo y sonrió.
—Gracias—, dijo, antes de volverse hacia las demás. —De todas formas, dijo que le gustaba mi
pelo y luego empezó a jugar con él, y luego no sé. De alguna manera terminamos besándonos,
y luego hubo algunos toques, y luego...
—¿Y luego?— Preguntó Vivian, en el borde de su asiento.
Allison suspiró, rascándose la nuca. —Y entonces mi madre de acogida entró y nos pilló.
Tanto Elena como Vivian hicieron una mueca al ver la imagen de un padre entrando en tales
actividades. Claramente no era una bonita.
—Sí—. Ella asintió con la cabeza.—Esa fue mi reacción también. No fue demasiado bien.
—Ya veo—, dijo Nora. —¿Eres huérfana entonces?
Elena hizo un gesto de dolor ante la pregunta.
—Madre, eso no es realmente asunto tuyo.
—Está bien—. Allison le dio una palmadita en el muslo a Elena otra vez. —Quiero decir, me
metí en eso con mi comentario sobre la madre de acogida, así que es un juego justo. Además,
supongo que tu madre ya lo sabía de alguna manera.— Allisonmiró expectante a Nora, quien
simplemente arqueó una ceja e inclinó su cabeza respetuosamente hacia adelante.
—Muy perspicaz, ¿no? Admitiré que miré en tus antecedentes una vez que me di cuenta de
que Elena estaba desarrollando un apego por ti.
—¿Lo hiciste?— Vivian y Elena dijeron al mismo tiempo.
Nora les dio a ambas una expresión inexpresiva.
—¿Alguna de ustedes está realmente sorprendida?— Luego se volvió hacia Allison. —Así que,
sí, ya estaba al tanto de que eres huérfana, o que lo eras, lo que prefieras.
—Bueno, yo no hubiera preferido ninguna de las dos cosas. Pero oye, no era como si pudiera
hacer algo sobre el hecho de que mis padres aparentemente no me querían.
Elena palideció, su cuerpo se puso rígido y el carmesí se le fue rápidamente de la cara.
Mientras Vivian se hundía de nuevo en el sofá, con un aspecto muy incómodo, Elena dejó
escapar un suspiro sibilante y dirigió una mirada helada a su madre que le dijo a Nora que se
detuviera o si no… Nora recibió la mirada de Elena con comprensión, sus cejas se juntaron y
sus labios se adelgazaron con una sonrisa triste, pero no dio ninguna señal de dejar el tema. —
Puedo imaginar que fue difícil—, comenzó, —pero...
—¿Pero qué?— Allison le cortó el paso. Sus rodillas rebotaron bajo sus palmas sudorosas
luchando contra el impulso de saltar a sus pies y salir antes de que pudiera ser rechazada. —
¿Esta es la parte en la que me dices que porque soy una chica pobre sin familia ni dinero, no
soy lo suficientemente buena para salir con tu hija?
—Yo…
—Porque realmente no necesito escuchar eso. Sé que no tengo el mejor pasado, pero no me
disculparé por eso. Soy una buena persona, y me preocupo por Elena. No la lastimaría
intencionalmente, y nunca trataría de aprovecharme de ella. Respeto quién es y cómo vive su
vida. No me importa el dinero o la educación o nada de eso, y nunca tuve la impresión de que
eso le importara mucho tampoco considerando que me eligió a pesar de saber que nunca he
tenido mucho de ninguno de los dos. Así que, si ella no me quiere cerca, entonces no estaré
cerca. Pero, mientras me elija, entonces planeo estar aquí.
Nora se aclaró la garganta bruscamente.
—En realidad, si me hubieras dado la oportunidad de terminar, habría dicho que eso debió ser
difícil, pero parece que realmente has cambiado las cosas para ti misma bastante bien. Eso es
algo digno de admiración.
El pecho de Allison se apretó con fuerza, su corazón se disparó a la garganta y se quedó ahí
como un caramelo. Su cara se puso roja y se sintió como la mayor imbécil de la historia de
todos los imbéciles. Prácticamente acababa de darle a Nora Vega una paliza verbal sin ninguna
razón. Bien hecho, Sawyer, se reprendió a sí misma. —Yo...— Pero Nora negó con la cabeza y le
hizo señas con la mano.
—Está bien, querida. Yo también vengo de comienzos más pobres, así que reconozco ese
instinto de asumir lo peor y saltar para defenderse. Te aseguro que no tengo nada más que
respeto y admiración por la vida que has vivido. Sin embargo, es bastante reconfortante saber
cuánto pareces respetar a mi hija.
—Lo siento—, susurró Allison. —Sólo... necesito un momento—. Luego salió corriendo de la
habitación.

***

Elena suspiró, negó con la cabeza y se levantó para seguir a Allison.

— Ojalá ustedes dos se hubieran ocupado simplemente de sus propios asuntos—, dijo antes
de irse tras su novia. ¿Era Allison su novia ahora?
Encontró a Allison agachada en la cocina, con las manos en las rodillas, respiraba
profundamente obviamente para mantener a raya las lágrimas de sus ojos.
—¿Allison?— Elena susurró cuando entró en la cocina. Allison se dio la vuelta.
—Hola—, se ahogó. —Sólo necesitaba recuperar el aliento.
—Siento mucho todo esto.
—No lo sientas—, dijo Allison mientras gravitaban la una hacia la otra. —No estoy molesta—.
Sus manos crearon un perfecto rompecabezas, los dedos se entrelazaron entre sus cuerpos, a
medida que Allison negaba con su cabeza. —Estoy un poco avergonzada por la forma en que
me fui, pero no estoy molesta—. Se rió y se limpió los ojos. —Es sólo que nadie me ha dicho
nunca algo así sobre la forma en que crecí. Que me entendieran o respetaran... es mucho para
mí.
Elena puso dos dedos bajo su barbilla para levantar la mirada de Allison.
—Algunas personas son muy capaces de ver lo fuerte y magnífica que eres, querida.
—Voy a besarte—, susurró Allison, y Elena apenas había empezado a sonreír antes de que
Allison le cubriera los labios con los suyos.
Fue casto pero de alguna manera tan intoxicante como todos los demás. Cuando se separaron,
Elena bromeó.
—Sólo hiciste toda esa escena de 'necesito un minuto' para poder tenerme a solas, ¿no?
—Desearía ser así de rápida, nena—. La carne de Elena se estremeció con el término cariñoso.
—Pero definitivamente no me quejo de cómo está resultando esto. ¿Quieres quedarte aquí y
enrollarnos mientras se preguntan si volveremos alguna vez?
Elena se rió, inclinándose hacia adelante para apoyar su frente contra la de Allison.
—Por muy tentador que suene, te garantizo que mi madre no nos dejaría salir tan fácilmente.
Ella vendría a buscarnos.
—Ella echaría un vistazo.
—Oh, ¿lo harías, ahora?— Preguntó Elena, una ola de calor rodaba por su bajo abdomen.
—Tal vez—. Allison se encogió de hombros, guiñando un ojo. —Tengo que admitir que estoy
bastante interesada en ver tu famosa cabeza de cama ahora.
Elena puso los ojos en blanco. —No es una vista bonita.
—Eres tú. Así que sí, estoy segura de que es la vista más bonita.
Una garganta se aclaró detrás de ellas, y ambas mujeres se volvieron para encontrar a Vivian
de pie en la puerta de la cocina, una sonrisa jugaba en sus labios mientras observaba su tierno
momento.
—Siento interrumpir, tortolitas. Pero Nora todavía necesita una respuesta a la pregunta de
“¿cuáles son sus intenciones con mi hija?”.
Allison apretó la mano de Elena.
—Creo que puedo manejarlo.
—Tienes suerte—, dijo Vivian. —Le debes gustar mucho, porque está siendo menos
embarazosa de lo normal.
—Es verdad—, concordó Elena.
—¿Cuántas veces ha sucedido esto?
—Demasiadas para contarlas—, dijo Vivian.
—Maldición—. Allison miró a Elena. —¿Con cuántas personas has salido?
—Oh, no es sólo por mí.— Elena negó con la cabeza. —Ella le hace esto a todo el mundo:
potenciales empleados, conductores, sirvientas.
—Sí, es así de minuciosa—, se rió Vivian. —Le gusta más cuando involucra a Elena de alguna
manera, porque así puede ver cómo se retuerce. Deberías haber visto a algunos de nuestros
profesores de la escuela. Fue muy divertido.
—Sí—. Elena aclaró su garganta y sacudió su cabeza. Le dio una palmadita en el brazo a Allison.
—Así que, como dijo Vivian, considérate afortunada.
Allison respiró profundamente y le hizo un gesto a Elena para que la llevara de vuelta a la sala
de estar.
—Sí, pero aún no ha terminado—. Las dos siguieron a Vivian fuera de la habitación, con las
manos todavía unidas.

Capítulo 24:
Cuando Allison, Elena y Vivian volvieron a la sala, encontraron a Nora en el borde del sofá,
justo donde la dejaron. Allison llamó su atención, y se sonrieron la una a la otra.
—¿Mejor?— preguntó Nora.
Allison apretó la mano de Elena. Fue reconfortante pero también adictivo, esa sensación que
tuvo cuando las puntas de los dedos de Elena se deslizaron sobre los suyos y sus miradas se
encontraron, cuando se rieron juntas, o cuando el aliento de Elena le susurró en los labios, y
cuando sus cuerpos se amoldaron en un suave abrazo. Era como despertarse y dormirse de
una sola vez, una agitación brumosa que de alguna manera se las arreglaba para ser suave y a
la vez sacudirla, entumecerla y sin embargo llenarla de sensaciones. Era poderoso y
embriagador, y era algo que Allison no podía ni siquiera empezar a comprender pero que ya
apreciaba.
Ella estaba en esto, aunque se sintiera rápido, aunque se sintiera de alguna manera irreal. Ella
estaba en esto.
—Sí—, respiró. —Gracias.
Nora se lamió los labios como si se preparara para un largo discurso.
—Allison, no me disculparé por ser cautelosa o incluso curiosa. Sé que, a veces, puedo ser
bastante invasiva, y soy más que consciente de que mucho de lo que pregunto no es
realmente asunto mío. Como tal, siempre eres libre de no responder; sin embargo, asumo que
lo harás, a pesar de todo, porque te preocupa que te rechace.
—Bueno, yo...— Nora agitó una mano para detenerla de nuevo. Allison cerró la boca y asintió
con la cabeza, dejándola continuar.
—Es cierto que puedo formarme opiniones particulares sobre quien sea que mi hija elija para
involucrarse.—Vivian resopló y los labios de Elena se inclinaron hacia arriba cuando Nora puso
los ojos en blanco y levantó la voz un poco. —Al final del día, sin embargo, todo lo que quiero
es que Elena sea feliz y que esté con alguien que la haga realmente feliz. Su padre y yo siempre
se lo hemos dicho.—
Allison sonrió ante el suave tono rosado de las mejillas de Elena y la forma en que sus ojos se
iluminaron con afecto cuando Elena miraba a su madre. Los propios ojos de Allison ardían en
lágrimas. La conmovió ver algo así de primera mano, para literalmente ser capaz de sentir el
amor que irradiaba entre Elena y su madre. Nunca había conocido ese tipo de amor, pero se
alegró de que Elena lo conociera. El escozor de sus dientes al morderse la lengua evitó que se
derramaran lágrimas mientras apretaba la mano de Elena y se reía suavemente cuando Elena
se burló: —Madre, es sólo nuestra primera cita. Deja de actuar como si te hubiera pedido
permiso para casarse conmigo.
—Nunca se sabe—. Nora se volvió hacia Allison. —Sin embargo, me disculpo si he conseguido
desenterrar recuerdos dolorosos para ti, Allison. Ese no era mi objetivo. Sólo intento conocerte
un poco mejor, y no me gusta eludir temas delicados.
Allison asintió. —Sí, lo entiendo. Quiero decir, es un poco invasivo, sí, pero honestamente no
tengo nada más que respeto por lo mucho que obviamente amas a Elena. Nunca llegué a tener
eso, así que es muy agradable ver que ella lo tiene.
—Mmm—. Nora tarareó mientras Elena apretaba la mano de Allison y se acercaba un poco
más a ella.
Allison se golpeó los labios con un fuerte chasquido.
—Entonces, ¿eso es todo, Nora,— preguntó, —o quieres información más pegajosa como la
talla de mi sujetador? No es muy impresionante, Te lo advierto.
Vivian y Elena estallaron en risas, a la vez que Nora simplemente negaba con la cabeza.
—Bueno—, dijo Vivian, aplaudiendo,—Creo que te acaban de taclear, mamá. Me ha
comprado, de todos modos.— Ella golpeó el hombro de Nora. —Ella tenía una actitud mucho
mejor sobre tu Inquisición de Nora Vega que yo sobre la mía.
—Pensé que tú y Elena eran prácticamente hermanas.— Allison interrumpió. —¿Por qué te
haría una?
—Oh, no tenía nada que ver con Elena.— Vivian se inclinó para apoyar su cabeza en el hombro
de Nora. —Fue cuando perdí mi virginidad. Me interrogó durante una hora, y luego interrogó a
Elena sobre si ella también lo había hecho o no.
—Lo cual, por supuesto, no había hecho.— Elena dijo, con una sonrisa petulante en su lugar.
—Oh Elena. Hay mucho que tu madre sabe, pero hay mucho que no sabe. Podría cambiar eso
muy fácilmente, sabes.
Elena entrecerró los ojos. —No te atreverías.
—Oh, cariño.— Nora le dio una palmadita en la rodilla a Vivian. —Sabes que es fácil de
convencer. No la tientes.
—Buen punto. Ella se revolcaría sobre mí en un instante con la persuasión correcta.
—¡Pero es leal cuando cuenta!— Vivian sonrió. —No, sabes que te cubro las espaldas, nena.
—Desearía que alguien me cubriera la espalda ahora mismo—, suspiró Allison, con la boca
inclinada hacia arriba en una media sonrisa.
Elena soltó la mano de Allison para poner su brazo alrededor de su espalda en su lugar.
—Listo, querida. Ya lo tienes.
—Dios, ustedes dos son repugnantes.— Vivian puso los ojos en blanco. —Sólo tengan bebes
ya. Necesito más sobrinas y sobrinos.— Allison se sonrojó.
—Cállate—, gimió Elena en español, lanzando un pequeño cojín a su mejor amiga.
—Modales, querida—. La reprimenda de Nora hizo que Vivian le sacara la lengua a Elena.
Elena simplemente puso los ojos en blanco.
—Por favor.
De repente sintiéndose completamente perdida, Allison aclaró su garganta y dijo,
—Uh, supongo que soy la única en la habitación que no habla español.
—Me dijo que me callara—, dijo Vivian, —aunque no sé por qué no pudo decir eso en inglés—.
Oh, espera. Tal vez no quería que supieras que es mucho más sensible de lo que deja ver.
Inclinando su cabeza hacia atrás contra el sofá, Elena suspiró mientras miraba al techo, y volvía
a gemir.
Allison se rió, se inclinó hacia el lado de Elena y le susurró: —¿Me enseñarás?
Elena la miró, con las cejas curvadas hacia arriba.
—¿Español?
—Sí. ¿Es raro que pregunte eso?— Allison hizo una pausa en el silencio de Elena. —Quiero
decir, no tienes que hacerlo si no quieres.
—No, no. Estoy un poco sorprendida. ¿Por qué quieres aprender?
Allison se encogió de hombros. Como si simplemente hablara del clima, dijo:
—Es una parte de ti.
—¿Si...?
—Es importante, ¿verdad? Es una parte importante de lo que eres, así que ¿por qué no querría
aprender?
—Oh, demonios, mamá—, dijo Vivian. —Puedes coger tu bolso e irnos. Si eso no te convenció,
no sé qué lo hará. Me estoy desmayando aquí. Jesús.
Nora golpeó la rodilla de Vivian como para decirle que se callara.
Con más afecto en su voz del que rara vez ofreció a nadie más que a Lucas, Elena susurró:
—Gracias, Allison. Me conmueve que consideres aprender otro idioma simplemente porque es
importante para mí.
Allison, sintiendo esa agitación en su pecho y estómago que ahora asociaba con Elena, se
sorprendió a sí misma inclinándose hacia adelante antes de recordar que tenían una audiencia
y rápidamente se echó para atrás. Se aclaró la garganta.
—Sí, eh, no hay problema. Quiero decir, no es como si no me sirviera de algo de todas formas.
Como dije, podría compartir una parte importante de lo que eres, y definitivamente me
beneficiaría en lo que respecta al trabajo social. Por lo tanto, es un ganar y ganar realmente,
aunque creo que ambas sabemos que probablemente voy a sonar muy mal y... no sé, tonta,
tratando de hablar español.
—Únete al club, chica—, dijo Vivian.
—Aunque suenas increíble—, le dijo Allison a Elena.
—Sólo me has oído decir una palabra.
—Sí, pero esa única palabra sonaba...— Se retorció un poco antes de lamerse los labios. —
Bueno, digamos que me gustó mucho.
Elena se aclaró la garganta y cruzó las piernas.
—Deberé tener eso en cuenta, querida.
—Creo que esa es nuestra señal para salir.— Vivian empujó a Nora con el codo y ambas
mujeres se levantaron del sofá.
Poniéndose de pie, Allison extendió una mano. Nora la miró fijamente durante un largo
momento antes de ofrecer la suya. Con un firme apretón de manos, Allison habló.
—No sé realmente lo que sientes por mí, pero gracias por tomarte el tiempo de preguntar,
aunque haya sido un poco embarazoso.
Nora se rió y apretó la mano de Allison.
—No creo que tengas nada de qué preocuparte, querida.— Le guiñó un ojo a Allison antes de
volverse para darle un beso en la mejilla a su hija.
Elena y Allison acompañaron al equipo de la inquisición hasta la puerta y les dieron las buenas
noches. Con las manos metidas en los bolsillos y el pelo rubio cayendo en cascada sobre un
hombro, Allison apoyó todo su peso en su pie derecho. Sonrió a Elena mientras estaban justo
en la puerta, sus miradas se devoraban mutuamente.
—Vaya primera cita, ¿eh?— Allison susurró.
—Sí que lo fue.
—¿Cambiarías algo al respecto?
Elena le sonrió astutamente.—¿Tu lo harías?
—Tal vez sólo esta parte—, dijo Allison, sonriendo.
—¿Qué parte?— Preguntó Elena, ladeando la cabeza.
—Sólo la parte que me voy.
—Podrías quedarte.
—¿Si?— Allison preguntó, dando un paso adelante. Su mirada se movió de un lado a otro
entre los ojos cada vez más oscuros de Elena y sus labios flexibles. —¿Y hacer qué?
Dio otro paso adelante, y el aliento de Elena se le quedó atascado en la garganta. Sin decir
nada más, sus manos salieron disparadas y se agarraron a la parte delantera de la camisa de
Allison. Tiró de ella y unió sus bocas, su espalda de Allison presionó firmemente la puerta.
Allison se estremeció cuando la lengua de Elena se deslizó por sus labios y se burló de la suya.
Gimió mientras se echaba hacia atrás lo suficiente para repetir el beso. Su respiración ya se
había descontrolado, ambas jadeaban ardientemente contra los labios de la otra mientras
Allison susurraba:
—Por eso tengo que irme.
—Tal vez por eso deberías quedarte.
Allison se inclinó hacia adelante para apoyar su frente contra la de Elena y poner una mano
contra la puerta.
—Lo sé, lo sé—, dijo contra los labios de Elena. —Quiero hacerlo, pero en este sentido creo
que soy un poco tradicional. Nada de sexo en la primera cita, no cuando planeo quedarme un
tiempo.
—¿Lo harías?— Preguntó Elena, sonriendo en un breve beso.
—Sí, lo haré—. Allison pasó sus manos por los brazos de Elena. —La segunda cita, sin
embargo...
Elena se rió, el sonido fue ronco mientras flotaba sobre los oídos de Allison.
—¿Y cuándo será eso?
—Oh, pronto. Definitivamente pronto. No creo que pueda estar fuera más de un par de días,
como mucho.
—¿Quizás podría planear esto?— Elena pasó sus dedos a lo largo de los lados de Allison,
haciéndola temblar.
—Lo que quieras, nena.
Con los ojos cerrados, Elena susurró: —Me gusta eso.
—¿Sí? Bien, porque se me escapó, así que sería difícil evitarlo.
Elena rodeó a Allison con sus brazos.
—Gracias por la cita.
Sonriendo contra el calor del cuello de Elena, Allison le devolvió el abrazo.
—Gracias a ti—. Cuando se retiró, dio un suave beso a los labios de Elena y otro a su frente.
Luego se escabulló por la puerta.

Capítulo 25:

—Espera, espera—. Macy agitó sus manos para detener a su compañera de cuarto a mitad de
la historia. Se acostaron en sus camas frente a frente con sus espaldas contra las paredes
opuestas y lanzaban una pelota de un lado a otro. El pelo castaño de Macy, estaba recogido en
un moño desordenado, y aplastado contra la pared. Llevaba una sudadera gris holgada y unas
bragas de color rosa neón. Su atuendo coincidía en su mayoría con el de Allison, excepto por
los calzoncillos y los calcetines peludos de Allison. —¿Así que me estás diciendo que no pudiste
pasar de una cita sin que su madre apareciera?
—No—, dijo Allison. —Eso no es lo que estoy diciendo en absoluto. Quiero decir, nuestra cita
real se suponía que era sólo la cosa del zoológico, así que tuvimos nuestra cita completa, sin
interrupción, y fue increíble. Sólo que, ya sabes, me quedé mucho tiempo después de que la
cita terminara.
Macy hizo un fuerte chasquido de látigo, con su mano derecha a su lado.
—Una cita y ya estás enganchada. Las probabilidades no están a tu favor, amiga. Estás
azotada.
—Oh, cállate.— Allison le tiró la pelota a su compañera de cuarto un poco más fuerte que de
costumbre. Macy la cogió con una uuf y una risa fuerte. —¿No se supone que la gente debe
estar un poco más obsesionada con el otro que de costumbre al principio de una relación o lo
que sea? Quiero decir, es todo ese asunto nuevo y excitante, ¿verdad?
—Uh-huh—. Macy devolvió la pelota. —Saldré a comprar el alcohol para tu boda la semana
que viene—. Se inclinó para sacar la lengua a su compañera de cuarto. —Dile a las pantalones
calientes que la tengo cubierta.
—Ni siquiera has visto sus pantalones.
Macy se dio la vuelta riéndose de eso. Cuando por fin recuperó el aliento, dijo:
—Oh, tienes razón. Probablemente usa faldas.
Allison puso los ojos en blanco y le tiró la pelota a su amiga. —¡De todas formas!
—Bien, bien, volvamos a lo que sea de lo que estábamos hablando.— Macy se frotó los ojos
con un resoplido, dejando que la pelota cayera al suelo. Miró hacia la ventana y vio los
primeros rayos de luz matutina en el cielo. Dios, hemos estado despiertas toda la noche.
Aunque no le importó. Disfrutó bromeando con Allison sobre la cita, pero, sobre todo, estaba
realmente encantada de ver a su mejor amiga tan mareada por algo.
—Nora—. Allison se agitó para ponerse más cómoda, acurrucándose alrededor de su
almohada y girándose de lado para mirar a su compañera de cuarto.
—Bien—. Macy bostezó. —De todas formas, no es culpa de la madre que estés demasiado
obsesionada con su hija para irte cuando la cita terminó.
—¡Oye! No es que Elena haya tratado de llevarme a casa o haya mencionado algo sobre querer
que me vaya. Ni siquiera lo ha insinuado. Así que, estoy bastante segura de que quería que me
quedara.
—Estoy bastante segura de que quería que te quedaras esta noche—. Macy hizo su punto con
el movimiento de las cejas.
—En serio—. Allison gimió. —Creo que ambas podríamos explotar si no nos acostamos pronto,
pero también podríamos explotar si lo hacemos.
Macy resopló. —Tú eres la que sigue poniéndolo en espera.
—¡Fue la primera cita! Ya sabes cómo soy con estas cosas. Quiero decir, intento ser como un
caballero, una dama o lo que sea.
Macy se rió y negó con la cabeza. —Sí, bueno, sé un caballero y dale a la dama un orgasmo,
¿por qué no lo haces?
Allison se sonrojó desde las orejas hasta la clavícula.

***

Las mariposas que asaltaron implacablemente el estómago de Elena durante toda su cita
sobrevivieron hasta el día siguiente. Mientras ella y Lucas se abrían camino a través de varias
galerías de arte para su salida del domingo, se encontraron hablando de Allison más de una
vez. Lucas señaló todas las obras que incorporaban brillantes salpicaduras de varios tonos de
verde y cuánto las amaría 'Alson'.
La sonrisa de Elena crecía con cada mención, esas mariposas se agitaban, y tenía que obligarse
a no enviarle un mensaje a Allison para que se uniera a ellos.
Seguramente parecería demasiado ansiosa de querer pasar otro día completo con ella después
de haberlo hecho el día anterior. Sí, Elena se dijo a sí misma que sería mejor esperar. No quería
parecer demasiado desesperada u obsesionada. Elena no estaba dispuesta a correr ningún
riesgo. Lo que tenían era nuevo y delicado, y que Dios la ayude, ella realmente quería que
funcionara. Sin embargo, eso no le impidió balbucear con su hijo sobre Allison. Hablaron de
tenerla cerca más a menudo, a lo que Lucas aplaudió y aceptó.
—Comparto mis dinosaurios con Alson—, le dijo más de una vez, asintiendo con la cabeza
como si tal oferta fuera a hacer que Allison volviera a verlos una y otra vez.
Dado lo mucho que Allison parecía amar a Lucas, Elena no se sorprendería si lo hiciera. Ella
besó la cabeza de su hijo.
—Eso es muy generoso de tu parte, Munchkin. Estoy segura de que Allison disfrutaría de eso.
—Ella puede tener fiestas de pijamas—, añadió él.
El estómago de Elena se revolvió y sonrió.
—Ella ciertamente puede.
Visitaron dos galerías más antes del almuerzo. Tenían planes de ver al padre de Elena en un
restaurante cercano, y Lucas estaba extasiado.
—¿Dónde está papá?— preguntó en el camino.
—Aún no hemos llegado, Lucas—, se rió Elena.
—Oh—, suspiró. Esperó sólo unos diez segundos antes de volver a preguntar: —¿Dónde está
papá?

***

—Me preguntó si podía planear la segunda cita—. Allison bostezó. —Estoy un poco nerviosa
de que vaya a ser algo lujoso y no tener ninguna ropa apropiada para usar.
—Eso no importa—, le dijo Macy, odiando la inseguridad que ataba la voz de Allison. Sabía que
Allison estaba un poco nerviosa por salir con una mujer que era social y financieramente lo
opuesto a ella. —Es obvio que a Elena no le importa nada de eso. Habría terminado con uno de
esos tipos ricos si ese fuera el caso.
—Sí, supongo que es verdad—, susurró Allison, pero su expresión facial seguía distorsionada
por la preocupación.
—Oye—, dijo Macy, —deja de preocuparte. Obviamente ella vio algo en ti, exactamente como
eres. Sea cual sea el tipo de cita que elija, estará bien. Sólo sé tú misma.
—Yo soy una huérfana en quiebra con ropa de segunda mano y ni una maldita pista de cuál
tenedor es el de la ensalada y cuál el de la cena—, le dijo Allison, riéndose a pesar de que su
voz se quebraba.
—¿A quién mierda le importa la etiqueta del tenedor? Macy se burló, poniendo los ojos en
blanco.
—A Elena podría.
—No—, argumentó Macy. —A Elena le importas, y aunque seas una huérfana sin dinero y con
ropa de segunda mano, eres una maravilla que cualquier maldita mujer tendría suerte de
enganchar. ¿Entiendes?
Allison sonrió, con los ojos llenos de lágrimas, y asintió con la cabeza contra su almohada.
—Sí, te entiendo.
—Bien—, respondió Macy, sonriendo sobre su manta. —Aunque de nuevo, déjame reiterar
que un buen orgasmo sólo puede aumentar tus posibilidades.
Allison estalló en risas fuertes, las lágrimas finalmente se rompieron en sus párpados y se
deslizaron por sus mejillas.

***

—¡Mira Lucas! ¡Ahí está papá!— Elena señaló el restaurante mientras le daba una palmadita
en el trasero a Lucas, que estaba apoyado en su cadera.
—¡Papá!— Lucas gritó, saludando tan dramáticamente que casi volcó a Elena. Ella lo sujetó un
poco más fuerte y se abrió camino a través del laberinto de mesas hasta la pequeña mesa de la
ventana donde su padre los esperaba.
Lucas padre les ofreció a ambos una amplia sonrisa, las arrugas que formaron alrededor de sus
ojos y boca, y se puso de pie para saludarlos. Lucas no dio ninguna advertencia antes de
lanzarse a través del pequeño espacio y a los brazos de su abuelo. El anciano se rió de
corazón.
—Vaya, ahí está mi grandullón—. Apretó al niño pequeño y le dio palmaditas en la espalda.
Lucas abrazó sus pequeños brazos alrededor del cuello de su abuelo y gritó feliz.
—¡Hola, papá!
Lucas padre se rió de nuevo. —Hola—. Se inclinó para envolver a Elena en un abrazo y
alrededor del niño que aún se aferraba a él. —Mija—, saludó en español. —Te ves hermosa.
Elena besó la mejilla de su padre y le dio una palmadita en el hombro.
—Hola, papá. Gracias—. Alisó su mano sobre el brazo de su traje. Siempre había sido un
hombre muy bien vestido. —Tú también te ves muy elegante.
—¿Qué hay de mí, mamá?— Lucas preguntó, apartando su cara del cuello de su abuelo. —
¿Estoy elegante?
Elena extendió la mano para darle una caricia en la mejilla.
—Sí, Munchkin. Hoy estás muy guapo.
Lucas, que había insistido en vestirse a juego con su madre, terminó con una camisa
abotonada de color púrpura oscuro con pantalones cortos caqui. Le iba bastante bien con el
púrpura profundo del vestido de Elena.
—Pedí algunos pimientos rellenos para un aperitivo—, les informó Lucas padre. Puso a Lucas
en una silla alta antes de que él y Elena se sentaran en sus asientos. —¿Cómo suena eso?
Elena tarareó encantada. —Delicioso.
—¡Delicioso!— Lucas cantó desde su silla alta. Su pronunciación estaba un poco apagada, pero
sin embargo hizo que Elena se sintiera orgullosa.
Una vez sentada, Elena sacó de su bolso algunas de las figuras de dinosaurio de Lucas, así
como una caja de jugo y las colocó en la silla alta. Él empezó a juntar los juguetes mientras
Elena miraba su menú.
—¿Dónde está mamá?— Preguntó después de hacer su pedido al camarero.
—Reunión con una de sus muchas organizaciones.
—¿No sabes cuál?
Lucas padre pasó una mano por su corto pelo gris y luego por su perilla.
—Por supuesto que no. Ella está involucrada con demasiadas organizaciones de caridad para
que yo las siga. Sabes que sólo me tiene cerca para que sea su caramelo en todos los
banquetes—. Elena se rió mucho de eso.—Así que tu madre parece bastante enamorada de tu
nuevo interés amoroso—, dijo Lucas padre, sonriendo. —Eso es raro. Supongo que tú estás
igual de enamorada.
—Casi repugnantemente—. Elena agachó un poco la cabeza y sonrió. —Apenas he podido
pensar en otra cosa.— Luego inclinó la cabeza en dirección a su hijo. —Parece que Lucas
tampoco ha sido capaz de hacerlo.
—No hay nada malo en ello, querida. El amor es algo hermoso.
—No sé nada sobre el amor.— Elena suspiró. —Creo que podría ser un poco pronto para tales
términos.
—Una mente abierta es tan importante como un corazón abierto, querida. El amor puede ser
rápido o incluso inmediato. Somos nosotros los que tenemos que alcanzar el amor, no al revés.
— Se rió cuando su hija se sonrojó y se acercó para darle una palmadita en la mano. —
Entonces, ¿cuándo conoceré a esta joven?
—Respetuosamente, papá, prefiero evitar que conozca a otro padre, al menos por un tiempo.
Mamá nos pilló a las dos con la guardia baja, y Vivian no ayudó. Me sorprende que Allison
aceptara una segunda cita después de eso.
—Bueno, por lo que dijo tu madre, parece una joven resistente. Estoy segura de que está más
que preparada para el desafío.
—Eso es cierto—. Elena asintió. —Estoy segura de que la conocerás pronto, pero al menos
esperemos hasta después de la segunda cita. Sin embargo, la amarás. Ella ama la música tanto
como tú.
—Ah, bueno, ahí está mi voto.— Lucas padre se rió. —¿Toca algún instrumento?
—Mhm—. Elena tomó un sorbo de su agua. —Toca la guitarra increíblemente bien, y ni
siquiera ha actuado completamente para mí. Pero, por lo poco que he escuchado, creo que
sería seguro asumir que ella tiene una gran voz también.
—Oh, bueno, en ese caso, tendremos que dar un concierto.— Ante la mirada cautelosa de
Elena, levantó las manos. —Lo sé, lo sé. Quieres esperar en los asuntos familiares.
—No quiero que se sienta apurada. Ya estoy trabajando para saber cuándo contactarla para la
segunda cita. Pero quiero tener algo en mente, antes de hacerlo. No tengo ni idea de dónde
llevarla.
—¿No tienes ideas?
—Ni siquiera una. Sabes que aborrezco los clichés de las citas para cenar. Dudo que Allison
disfrutaría de algo así tampoco.
—Entonces, ¿qué crees que le gustaría?
—No estoy segura. Odio sentirme tan nerviosa por planear esta cita. La mera idea de estropear
esto me da pavor.
—Bueno, siempre has sido una perfeccionista, Elena.
—¿Está tan mal querer planear la cita perfecta? Sólo quiero que esto salga bien. ¿Crees que
estoy siendo ridícula?
—Para nada, querida. Es natural estar un poco nerviosa cuando quieres que las cosas
funcionen con alguien nuevo, pero creo que estarás bien. Sólo necesitas relajarte.
—Es fácil para ti decirlo. No eres tú la que intenta cortejar a alguien que es completamente tu
opuesto.— Apoyó la cabeza en la palma de la mano mientras apoyaba el codo en la mesa y
buscaba el agua.
—Elena, ¿sabes cómo es que tu madre y yo hemos permanecido tan fuertes todos estos años?
— Lucas padre cruzó la mesa para darle una palmadita en la mano. —Siempre hemos
compartido todo con el otro. Compartimos nuestros gustos así como nuestros disgustos.
Compartimos nuestras pasiones. Compartimos las cosas que más amamos entre nosotros.
—Como tu música—, ofreció Elena, sonriendo. Siempre le pareció muy entrañable escuchar a
su padre hablar de su madre y su matrimonio.
—Sí, como mi música. Y la pasión y el ojo de tu madre por el arte, nuestro amor por los viajes,
nuestros intereses en los negocios y la política, nuestra completa falta de confianza en el
gobierno el setenta por ciento del tiempo.
Elena se rió y negó con la cabeza de un lado a otro. Se derritió, sin embargo, cuando su padre
añadió, —Y nuestro amor por ti, Elena.
—¡Y por mí!— Lucas dejó caer sus Triceratops de plástico para mirar a su abuelo.
Lucas padre se rió, el sonido retumbó en la esquina del restaurante. Se acercó para darle un
tirón de orejas a su nieto.
—Así es, Lucas. La abuela y yo te queremos mucho.
—Te quiero, papá—. Lucas agachó la cabeza, agarrando sus dinosaurios. Chocó sus Triceratops
contra su Pterodáctilo haciendo chillidos que hacían que el ojo de Elena se moviera. Ella puso
una mano sobre el brazo de Lucas.
—No tan fuerte, Munchkin.
—Lo siento mamá—. Bajó la voz y susurró chillando mientras continuaba golpeando a sus
dinosaurios juntos.
—Entonces, ¿qué es exactamente lo que sugieres, papá?— Elena preguntó, volviéndose hacia
su padre.
—Estoy sugiriendo, querida, que no lo pienses demasiado.
Elena gruñó. —Es más fácil decirlo que hacerlo.
—Si quieres que algo real se desarrolle,mija, entonces deja de pensar en términos de cortejar
a la chica y sé tú misma. Muéstrale tu pasión en su lugar. Es parte de lo que te hace tan
especial. Muéstrale las cosas que amas y por qué. Compártelas con ella.
Una brillante sonrisa se dibujó en la cara de Elena cuando levantó la vista un momento
después y dijo:
—Creo que tengo una idea.

Capítulo 26:

Allison se despertó con el estómago hecho un nudo. Había esperado

que el tiempo se dilatara, pero incluso con la anticipación de la segunda
cita, la semana había pasado volando. Estuvo agradecida por la
distracción que la escuela le proporcionó, manteniendo su mente
alejada de sus nervios.
Se frotó los ojos mientras se daba la vuelta en la cama y miraba los
dígitos rojos parpadeantes de su despertador. Elena le había dicho que
estuviera lista a las nueve de la mañana, así que aún tenía tiempo de
sobra. Allison nunca había sido invitada a una cita matutina antes. Ni
siquiera estaba segura de sí una cita matutina era algo que hacían las
parejas, pero como sea. Estaba bastante segura de que aparecería en
cualquier lugar y momento que Elena le pidiera. La mujer se estaba
convirtiendo rápidamente en una adicción.

Las sábanas crujieron cuando deslizó su brazo por el colchón, buscando

su teléfono móvil. A menudo lo perdía en su cama después de quedarse
despierta hasta tarde leyendo libros electrónicos en el dispositivo hasta
que las palabras comenzaban a desdibujarse. Dejó escapar un suave
silbido cuando sus dedos finalmente se deslizaron sobre el frío
dispositivo que estaba escondido bajo la esquina superior derecha de su
almohada.
Allison le envió un mensaje a Elena y pulsó enviar antes de volver a
arrojar el teléfono a la almohada y sentarse para estirar la espalda y las
extremidades.

Hola, buenos días. Sólo quería asegurarme de que seguíamos con lo de

hoy.

Un suave gemido se le escapó mientras su espalda se inclinaba hacia

adelante y ardía con el delicioso estiramiento. Antes de que sus brazos
se extendieran por completo sobre su cabeza, su teléfono sonó con la
respuesta de Elena.

Allison miró hacia la cama de Macy para asegurarse de que el timbre no

la había molestado ni despertado, pero estaba vacía. Probablemente se
fue a casa con alguien la noche anterior o se quedó en casa de una
amiga. Después de enviar un mensaje pidiendo confirmación de que
Macy estaba viva, se pasó a los mensajes de Elena para leer su
respuesta. Puso los ojos en blanco cuando se dio cuenta de que
contenía la respiración al hacer clic en el nombre de Elena.

—Cálmate, Allison—. Necesitaba relajarse. No había ninguna

posibilidad de que Elena la cancelara en la mañana de su cita, ¿verdad?
¡Claro!
Una sonrisa se deslizó por sus labios, sin embargo, sofocando esa
pequeña chispa de aprensión cuando leyó la respuesta de Elena.

Por supuesto que sí. ¿Por qué? ¿Ya no te conviene el día de hoy? Sé que
es temprano, pero te prometo que hay una razón.

No, todavía estoy totalmente despierta. No me importa que sea

temprano, aunque todavía no tengo ni idea de lo que se supone que
debemos hacer a las nueve de la mañana porque alguien está siendo
terca.
Paciencia, querida.

Allison sonrió a la vez que se mordía el labio inferior y agarraba su

teléfono. El pequeño guiño al final causó una ola de hormigueo en su
columna vertebral.

Sí, sí. Estoy siendo paciente, ella escribió de vuelta. Entonces, ¿nos
vemos en algún sitio o me recoges? ¿Cuál es el plan?

Un coche negro estará allí para recogerte a las nueve en punto.

Riendo, Allison negó con la cabeza. Eso era una mierda de Pretty
Woman, excepto que Allison no era una prostituta o una pelirroja, pero
oye, lo que sea. Sin embargo, era algo elegante. Antes de que pudiera
preguntar más, su teléfono sonó de nuevo.

Me disculpo por no poder atenderte yo misma, pero pronto descubrirás

por qué.

Eso es genial, respondió Allison. Confío en ti. ¿Hay alguna regla

específica con la que deba vestirme o algo así?

No, querida. Ponte lo que quieras.

Genial. ¿Supongo que te veré en unas horas entonces?

Allison sonrió a la rápida respuesta de Elena.

Lo espero con ansias, Allison.

Yo también.

Saltando de su cama, Allison se dirigió a la ducha, todo su cuerpo

zumbaba de excitación.

***

Allison se acercó al coche negro con cautela. Estaba a medio camino del
edificio de la residencia universitaria cuando se abrió la puerta del lado
del conductor, y un hombre alto y calvo con un traje extremadamente
caro salió. Allison lo miró con recelo mientras él se acercaba al morro
del coche con una amplia sonrisa.

—Usted debe ser la señorita Sawyer. Buenos días.

Deteniéndose a pocos metros del hombre y del coche, Allison

entrecerró los ojos, y de forma brusca, preguntaba: —¿Cómo lo supo?

El conductor se dirigió hacia la puerta trasera del coche. La abrió

mientras le respondía.

—A las nueve de la mañana en punto. Cabello rubio y largo, llamativos

ojos verdes y con mucha actitud.— Él sonrió. —La descripción de la
Srta. Vega fue ciertamente acertada.
Allison se rió. —Hey, cuidado.

El conductor hizo un gesto una vez más hacia el ahora visible asiento
trasero de la limusina. Cuando ella no hizo ningún movimiento, él aclaró
su garganta y preguntó:

—¿Vamos?
Ella negó con la cabeza. —Mira, hombre—, dijo ella, levantando la
mano, —No estoy tratando de ser grosera ni nada, pero cuando has
vivido la vida que yo he vivido, no sólo confías en la gente porque
sonríen y saben qué decir, ¿de acuerdo? Una cosa es entrar en la casa
de un extraño o algo así, porque al menos puedo escaparme si lo
necesito, pero si me meto en tu coche, podrías llevarme a donde
quisieras y la única opción que tendría sería saltar o intentar destrozar
el coche, y ninguna de esas opciones es un buen augurio para mi
bienestar físico. ¿Entiendes lo que digo?

Riéndose entre dientes, el hombre se rascó la parte de atrás de su

cabeza.
—Has pensado mucho en esto, ¿verdad?
—Sí—, respondió con un fuerte golpe de labios.
—Si yo fuera un secuestrador, ¿cómo sabría tu nombre y el de la mujer
que te mandó llamar?
—Psh, por favor. Hay muchas maneras de encontrar información fácil
como esa. Podrías haber estado acechándome durante días o algo así.
Podrías haber hackeado mi teléfono y leer mis mensajes y saber qué
tipo de coche estaría esperando. Quiero decir, vamos.
Toneladas de asesinos en serie han tenido esquemas más elaborados
que eso para meter a una persona en un coche, por no hablar de todas
las cosas que vienen después. Ted Bundy se disfrazó de policía para que
las víctimas potenciales confiaran en él y se subieran al auto. Tenía todo
tipo de planes e incluso fingía diferentes acentos. Esa mierda era
elaborada. ¿Cómo sé que todo esto de “Soy tu conductor” no es sólo un
plan?

—Supongo que tienes razón.— Una nueva y pequeña sonrisa en sus

labios. —Aunque creo que tal vez necesitas dejar los documentales y los
programas de crímenes.
—Oye, esos programas podrían estar salvándome la vida ahora mismo.
— La sonrisa del hombre sólo creció.
—Me parece justo.— Inclinó la cabeza. —Eres una chica inteligente; te
concedo eso.
Entonces, ¿qué puedo hacer para ganarme tu confianza?
—Simple—. Allison se encogió de hombros mientras sacaba su móvil del
bolsillo. —Primero, ¿cómo te llamas?

—Rick. Rick Adkins.

—Bien, Rick. Sólo quédate ahí.— Abrió su aplicación de cámara y
levantó su teléfono. Cuando lo inclinó para que el sol no brillara en la
lente, tomó una foto del conductor.—Bien, dame un segundo.

Insertó la foto en un mensaje de texto a Elena.

Antes de que entre en el coche de un extraño, ¿puedes confirmar que

este tipo Rick Adkins es tu conductor?
Un momento después, su teléfono sonó.

—¿Elena?— preguntó mientras haciendo clic para aceptar la llamada.

La diversión adornó cada nota de la voz de Elena.

—Sí, querida, ese es mi chofer. Es de confianza. Sube al coche.

Allison puso los ojos en blanco. —Deja de reírte de mí, mujer.— No
esperó a que le respondieran antes de terminar la llamada.—Gracias
Rick—, dijo mientras se deslizaba en el asiento, y el conductor cerraba
la puerta.

Los delgados y callosos dedos tocaron el asiento de cuero a medida que

Rick conducía a Allison a través del atestado tráfico de Manhattan.
Después de un rato, no pudo soportar más el silencio.

—Así que, Rick. ¿Tienes un segundo trabajo o sólo eres un conductor?

—Este es mi único trabajo, señorita—, dijo. —¿Por qué lo pregunta?
—Es Allison o Alli, y, bueno, tu traje parece muy caro. No creía que los
conductores ganaran lo suficiente para pagar esas marcas.
Rick la miró por el espejo retrovisor. —Tienes razón, Alli. Sin embargo,
hay ciertas ventajas de ser un conductor leal de los que están en la
industria de la moda. He estado en la compañía de la Srta. Vega durante
muchos años, mucho antes de que ella se hiciera cargo.
—Whuo, whuo, whuo,— dijo Allison, abriendo los ojos. —¿La industria
de la moda? ¿Elena trabaja en la moda?

—¿No lo sabías? Nos dirigimos al distrito de la moda mientras

hablamos.
—Vaya. Me imaginé que era una CEO de una de esas grandes
compañías de Fortune 500 o algo así, pero pensé que sólo eran
negocios, ¿sabes?— Allison se sentó un poco más derecha. —Espera.
¿Dijiste que nos dirigimos al distrito de la moda? ¿Vamos a su oficina o
algo así?
—Ella no te dijo nada, ¿verdad?
—Ni una maldita cosa.— Allison estiró el cuello para mirar los edificios
que pasaban y la enorme aguja de coser y la escultura del botón en el
corazón del distrito.
—Entonces será mejor que mantenga mis labios sellados, ¿no?
—No, vamos, Rick.— Allison inclinó la cabeza y sonrió en el espejo
retrovisor. —Puedes decírmelo.

—Ni hablar, chica. Además, ya casi hemos llegado, y puedes averiguarlo

por ti misma.
Cuando Rick se detuvo en la acera de un edificio enorme, el aliento de
Allison se le quedó en el pecho. El edificio de hormigón se elevaba por
encima de ellos, proyectando una enorme sombra sobre la calle, había
más ventanas de las que Allison podía contar. Abrió la puerta y salió del
coche justo cuando Rick estaba a punto de coger la puerta para ella.
—Bueno, fue un placer conocerte, Alli—, dijo mientras Allison se
quedaba junto al coche y continuaba mirando el edificio. —Quizás te
vuelva a ver pronto.

—Sí—. La mandíbula de Allison estaba floja. Entonces sacudió la cabeza

y se volvió a centrar en el hombre que estaba a su lado. —Sí. Lo siento.
Es sólo que un edificio enorme. Um, gracias por el paseo, Rick.— Ella
extendió la mano y el hombre la estrechó. —No sabrás por casualidad
lo que se supone que debo hacer ahora, ¿verdad?
—Apostaría que entrar en el edificio podría ser un buen primer paso.—
Guiñó un ojo y luego se dirigió de vuelta al coche. Un momento
después, se alejó y dejó a Allison de pie en la acera, todavía mirando el
edificio con el corazón martilleando en su pecho.

Le tomó unos momentos juntar los nervios para entrar, pero finalmente
forzó sus pies a moverse. Caminó un poco tímidamente hacia la
recepción, donde una mujer pálida y pelirroja cuyo rostro parecía estar
congelado en una especie de ceño fruncido mientras repetía las mismas
dos líneas una y otra vez presionaba varios botones de un tablero de
llamadas.
—Sí, puedo transferirlo. Por favor, espere.

Allison estuvo frente al escritorio por varios minutos, pero la mujer se

negó a prestarle atención. Finalmente, Allison puso los ojos en blanco y
aclaró su garganta en voz alta.

—Disculpe.

La recepcionista miró hacia arriba, arqueando una ceja a la vez que su

mirada recorría el cuerpo de Allison y retrocedía. Era como si el
atuendo de Allison la ofendiera completamente.

—¿Sí?— Su voz goteaba su desaprobación y molestia.

Allison se sonrojó con irritación.

—Estoy aquí para ver a Elena—, dijo. —¿Puedes decirme a dónde ir?
—¿Tiene una cita con la Srta. Vega?
—No necesito una cita, señora,— Allison se mordió. —Ella me está
esperando.

La recepcionista se rió y negó con la cabeza de forma irónica. —Estoy

segura de eso—, dijo.
—¿Qué se supone que significa eso?
—Mmm—. La mujer tarareó incrédula, poniendo los ojos en blanco e
ignorando la pregunta de Allison. —¿Nombre?
—Allison Sawyer.

Los ojos de la recepcionista se abrieron de par en par, las cejas

desaparecieron en su cabello pelirrojo.

—¿Eres Allison Sawyer?

Allison respiró hondo para evitar silbarle a la mujer antes de contestarle
con los dientes apretados.

—¿Tartamudeé?

La mujer frunció los labios casi hasta el punto de que las malditas cosas
casi desaparecieron, pero no respondió al comentario de Allison. En su
lugar, la miró y dijo:

—La Srta. Vega está actualmente en rodaje. Piso 15.

Allison resopló y se dirigió hacia los ascensores.

***
En el decimoquinto piso, se quedó de pie con la boca abierta, viendo la
escena que tenía delante. La habitación en la que se encontraba era
bastante grande, y la mayoría estaba cubierta de sábanas intensamente
blancas. Las sábanas cubrían el suelo, las paredes en algunos lugares, y
proporcionaban un enorme telón de fondo detrás de una hermosa
mujer que Allison sólo podía asumir como modelo. Un hombre
revoloteaba a su alrededor con una gran cámara, el rápido chasquido
del obturador del aparato era como un enjambre de pájaros todos
despegando para volar al mismo tiempo.

Varias personas rondaban los bordes de los maquilladores con

delantales salpicados de manchas de color y con herramientas
cosméticas en la mano. Otros maquilladores estaban a un lado, en una
parte de la habitación algo separada, aplicando toques de cara y cuerpo
a otras modelos, la mayoría desnudas. Las modelos fueron arrastradas
para que los estilistas les recogieran el pelo. Algunas se deslizaban
cuidadosamente en varias prendas de vestir.
La escena entera estaba mucho más ocupada de lo que Allison había
imaginado que sería una sesión fotográfica.
—¿Estás perdida?

Allison se sacudió de su aturdimiento y se concentró en la mujer que

estaba de pie frente a ella. Era alta y delgada, llevaba puesto un vestido
negro ajustado a la piel. Su pelo rubio caía en ondas limpias sobre sus
hombros, y miraba a Allison a través de sus gafas de montura negra
como si cada segundo que tuviera que esperar una respuesta fuera un
año de su vida.

—¿Qué?— Preguntó Allison.

—Tú. ¿Estás perdida, o siempre parece que acabas de aterrizar en otro
planeta?
—Uh, n-no, no. Lo siento. Nunca he estado en uno de estos antes.
Los ojos de la mujer escanearon el cuerpo de Allison.
—Claramente. Y en realidad no se te permite estar aquí a menos que
tenga un asunto que tratar. No hay Starbucks, así que no eres la chica
del café. Sin mensajes, así que no eres la chica del correo. Sin estilo,
claramente no eres una modelo. Creo que es necesario llamar a
seguridad.

Allison respiró profundamente y lo dejó salir en un largo suspiro.

—¿En serio?— Ella gimió. —¿Esta mierda otra vez? Mire, señora, me
llamo Allison Sawyer. Fui invitada aquí por Elena Vega, y yo...
—Sawyer—. El reconocimiento pintó los rasgos de la mujer.—Bien, sí.
Mis disculpas.

Sin decir una palabra más, se fue corriendo, y Allison se quedó

mirándola fijamente, medio aturdida, medio enfadada. ¿Alguien en este
maldito edificio tenía una pizca de decencia, una pizca de respeto? Se
sintió irritada y vulnerable, y no pudo evitar estar a la defensiva. Esta
gente la miraba como si fuera una cucaracha, y eso hacía que su piel se
erizara. Era un duro recordatorio de los dos mundos muy diferentes en
los que ella y Elena vivían, y eso hizo que Allison se sintiera un poco mal
del estómago. Sin embargo, ella hizo lo mejor que pudo para tragarse
esa sensación y sacudir a esa gente.
Mientras Allison se tomaba un momento para recobrar la calma, una
voz se dirigió hacia ella y al instante tuvo una ola de hormigueos que
rodaban por su columna vertebral y se acumulaban en su base. Elena.

Los ojos de Allison siguieron el sonido y vieron a la impresionante mujer

al otro lado de la habitación, de espaldas a Allison, y discutiendo
acaloradamente algo con un hombre en un traje de tweed en tono
oliva. Una sonrisa comenzó a aparecer en el rostro de Allison mientras
se abría paso silenciosamente, ignorando las miradas que podía sentir
al separarla. Al acercarse, escuchó la conversación que Elena estaba
teniendo; bueno, era más como una conferencia.

—Honestamente no me importa la razón, Monroe,— dijo Elena. —No

tengo tiempo ni paciencia para la incompetencia de nadie. Tenemos
precisamente esta única oportunidad de hacer esto bien; por lo tanto,
quiero lo que pedí, y lo quiero para ayer. ¿Entendido?
El hombre tragó espesamente antes de asentir y murmurar: —Llamaré
de nuevo, y si tengo que hacerlo, iré yo mismo.

—Hazlo.— Elena agitó una mano para despedirlo.

Él se fue corriendo, y Allison tuvo que forzarse para no reírse del fuerte
y dramático suspiro que Elena dejó escapar una vez que el hombre
desapareció.

—Hombre—. Allison aclaró su garganta. —Recuérdame que siempre te

dé lo que quieras—. El cuerpo de Elena se puso rígido antes de que la
mujer se diera vuelta en el lugar y sus miradas se cerraran.
—Allison—. Una sonrisa tocó los labios de Elena. —Lo lograste.
—Sí—, dijo Allison. —Gran cabeza de moda, ¿eh?
—Supongo que sí, sí.— Elena puso una mano en su cadera con una
sonrisa e inclinó su cabeza hacia una pequeña habitación a unos metros
de ellas. Allison la siguió hasta lo que descubrió que era un enorme
armario. Estaba lleno de varias piezas de ropa. Unas cuantas mujeres se
quedaron en la habitación, pero Elena las despidió también.
—Estamos en un armario, Elena.— Allison se rió una vez que los otros
se fueron. —Inserta el chiste de las lesbianas aquí.

Elena sonrió incluso cuando puso los ojos en blanco.

—Me alegro de que estés aquí, Allison.

—Yo también, aunque algunas de las personas aquí son muy difíciles de
gustar.— Se encogió de hombros y sacudió la cabeza. —Sólo digo, nena.
Esa recepcionista de abajo es una verdadera perra.
—¿Qué ha pasado?— Elena preguntó, acercándose y pasando una
mano por el brazo de Allison. —¿Te dio problemas?
—Sólo si llamas 'problemas' a su cara y voz crítica y a su lenguaje
corporal—. Una chispa de ira pasó por los ojos de Elena. —Y entonces
llegué hasta aquí, y una señora me preguntó si me había perdido y dijo
que no tenía estilo. Me amenazó con llamar a seguridad—. Elena echó
humo.

—Haré que las despidan a los dos—. Allison casi se ahoga.

—No, está bien—, dijo con una risa incómoda. —Probablemente no
estén acostumbradas a que la gente venga aquí con ropa de la
Beneficencia y pida verte—. Se rió de nuevo mientras se rascaba la
nuca. —Está bien. Quiero decir, apestaba, pero es lo que es. No hay
necesidad de despedir a nadie. Gracias de todas formas.

Elena no parecía ni remotamente convencida. De hecho, Allison pensó

que se veía totalmente asesina, así que antes de que la mujer pudiera ir
a un tiroteo, Allison aclaró su garganta y le dio un codazo al brazo de
Elena. —Oye, está bien.

—No lo está—. Dejó escapar un largo suspiro. —No quiero que nunca
sientas que eres, de alguna manera, menos que yo o que de alguna
manera no encajas en mi vida. Así que, no, no está bien que nadie te
haga sentir así.
—Estoy bien, Elena.
Elena asintió. —Ahora lo estás—, dijo. —Pero no lo estabas. Lo vi en tus
ojos.
Allison suspiró y cedió con un asentimiento.
—Sí—, admitió, —se me metió debajo de la piel, pero sólo por un
segundo, ¿de acuerdo? Ahora estoy bien.
—Y sabes que yo...— Se alejó, moviendo su peso de un pie al otro.
—¿Tú qué?— Allison preguntó. —¿Que no te importa dónde compro mi
ropa o cuánto dinero tengo en el bolsillo?—Elena asintió con la cabeza,
mirando al suelo.—Sí—, susurró Allison, acercándose aún más para
besar la línea de la mandíbula de Elena. —Lo sé, Elena. Sólo quiero que
nunca te sientas, ya sabes, avergonzada o algo así por mí.

Envolviendo a Allison con sus brazos, Elena acarició con la nariz la oreja.

—Nunca—, susurró. —Te lo prometo, Allison.

Allison abrazó a Elena muy fuerte, respirando el aroma del perfume que
la mujer estaba usando. Era rico pero no abrumador, y Allison lo inhaló
con entusiasmo. Mantuvo su cara enterrada en el cuello de Elena
mientras murmuraba, —Así que, para nuestra segunda cita, ¿has
decidido traerme al trabajo contigo?

Un ligero rasguño de las uñas de Elena en el cuero cabelludo de Allison

la hizo ronronear.

—Para nuestra segunda cita, quería compartir contigo algo que me

apasiona, lo cual implicaba traerte al trabajo conmigo, sí.
Allison se echó para atrás, sonriendo mientras su estómago se revolvía
y su corazón tartamudeaba en su pecho.

—Para—, dijo Elena, sonrojándose.

—¿Parar qué?— Allison preguntó, su sonrisa sólo crecía.
—De sonreír así—. Ella se rió.
—¿Por qué?— Allison le pinchó las costillas. —¿Es espeluznante? ¿Es mi
sonrisa como si se comiera totalmente mi cara en este momento?
—Sí—. Elena se retorció bajo el toque de las cosquillas. —No te quedan
más que ojos y dientes.
—¡Oh, bien! Siempre quise ser un emoticón vivo y respirante. Gracias
por eso.

Elena cogió las manos de Allison para calmar las cosquillas. —No es mi
culpa.

—Sí lo es. Estás ahí siendo toda linda y queriendo compartir cosas
importantes conmigo. Eres totalmente digna de una sonrisa gigante y
espeluznante.

Elena puso los ojos en blanco, negando con la cabeza y al acercarse a la

puerta hizo un gesto para que Allison la siguiera.

—Ven, querida. Tengo mucho que mostrarte.

Allison la siguió, sintiéndose de nuevo en la cima del mundo.

***

—Eso fue bastante increíble—, dijo Allison mientras clavaba su tenedor

en la pequeña caja blanca de mein. Hizo girar el tenedor varias veces
hasta que fue básicamente una paleta de fideos y luego se la metió en
la boca, gimiendo por el sabor.

Estuvo con Elena durante toda la sesión de fotos, aprendiendo sobre el

proceso y el papel de Elena en él. Había sido increíblemente intrigante,
entretenido, y también bastante excitante ver a Elena en su elemento.
La mujer era inteligente y astuta y una fuerza de la naturaleza. Sabía
exactamente lo que quería, y la gente realmente respetaba y casi
idolatraba su opinión. Fue bastante asombroso de presenciar.
Una vez que el rodaje terminó, Elena llevó a Allison a su oficina en el
trigésimo piso donde ordenaron comida china para el almuerzo.
—¿Siempre te ha gustado la moda?— Allison preguntó.

Elena masticó su pollo y lo tragó.

—Mi trabajo se centra más en los aspectos comerciales de la industria,

pero debes tener pasión por los entresijos para poder apreciarlo
plenamente.
—¿Cómo qué?
—Muchas cosas, honestamente. Es mucho más complejo, más
estratificado de lo que la mayoría de la gente se da cuenta. No es sólo
un grupo de talla cero y dos saltando en tacones y marcas. Eso es
simplemente lo que se ve en la superficie. El proceso detrás de esto, sin
embargo, es intrincado, y, cuando conoces ese proceso, llegas a
apreciar el arte de la moda. No se trata sólo de ropa, Allison. Se trata de
crear una imagen desde la base o, mejor dicho, desde la página. Se trata
de crear un medio a través del cual la gente pueda expresarse
realmente.

Allison juró que podía escuchar a Elena Vega hablar de moda todo el día
todos los días durante el resto de su maldita vida. La forma en que los
ojos de la mujer se iluminaban era suficiente, pero era más que eso; era
la forma en que ella se metía en ello. Elena era apasionada por la
totalidad de la moda, no sólo por el producto terminado. Ella estaba
invertida en ello. Su corazón estaba en ello, y era hermoso ser testigo y
escucharla expresarse abiertamente.—Lo que muchos no se dan cuenta
es que una gran parte de la moda no está en los diseños sino en los que
los llevan—, dijo Elena. —Para los espectáculos y rodajes, traemos a la
gente para complementar los diseños, cierto, pero los diseños son
creados para complementar a la gente. De eso se trata la moda: de la
gente. Individuos. Se trata de encontrar lo que te hace ser tú y
adornarte con la expresión exterior de ello. Se trata de la confianza y de
uno mismo.

—¿Confianza?— preguntó Allison, intrigada. —Siempre pensé que se

trataba de la marca. Si tienes las marcas adecuadas, la gente asume que
estás a la moda, ¿verdad?
—Algunas personas, sí—, respondió Elena, tomando un sorbo de su té.
—Pero francamente, pocas personas saben tanto sobre la moda como
les gusta pensar que lo hacen. Ciertas etiquetas ganarán respeto en
esta industria, es cierto, pero una etiqueta no significa nada sin la
confianza para apoyarla. Debes usar el traje. No debes dejar que el traje
te lleve a ti. Puedes caminar por la calle con el atuendo más ridículo,
pero si llevas la confianza en tu paso, ese ridículo atuendo se pone de
moda por ti, no por el diseño.
Allison se rió. —Sí—, dijo, un poco asombrada de la mujer que estaba
enfrente de ella. —Sí, totalmente. Nunca lo había pensado de esa
manera, pero es muy cierto.

Elena sonrió mientras se metía un bocado de verduras al vapor en la

boca.

—Estoy segura de que has visto algunos de los ridículos o incluso

horribles diseños en la alfombra roja que los medios consideran a la
moda o que están de moda. Esos diseños no se venden, no podrían
venderse. Es el portador el que vende el diseño, no al revés. Eso, por
supuesto, no quiere decir que algunas piezas no sean verdaderamente
impresionantes, porque la mayoría de ellas lo son, pero cualquiera que
crea que los pantalones y shorts de cintura alta son diseños magníficos
está severamente equivocado. Esos diseños nunca debieron ser
revividos; sin embargo, funcionan. Funcionan debido a la confianza de
quien los lleva por la pasarela o por la calle de la ciudad. A menudo se
puede aprender mucho sobre otra persona por su atuendo: los colores,
el material, los patrones, el ajuste, el estilo. Eso, para mí, es la moda,
Allison. La moda no es ropa. Es la gente.

—La moda es la gente—, dijo Allison con una sonrisa.

—En efecto. Y la gente importa; por lo tanto, la moda también importa.
Es más importante de lo que muchos se dan cuenta.
Allison la miró fijamente como si fuera una especie de revelación. La
pasión de Elena por su trabajo era impresionante y hermoso de
presenciar.

—¿Qué?— Elena lo soltó.

—Nada—, dijo Allison. —Eres... eres bastante asombrosa, ¿sabes?

Elena aspiró un suave aliento. —Gracias—, susurró.

Se miraron fijamente, el aire de la oficina de Elena se espesó a su

alrededor y se calentó. Pasaron varios momentos en un caluroso
silencio antes de que Elena empujara sus cartones de comida, en su
mayoría vacíos, y se pusiera de pie.

—Ahora—, dijo, —¿qué te parece si hacemos una pequeña sesión de

fotos por nuestra cuenta?

***

—¿Estás segura de esto?— Preguntó Allison, mirando nerviosamente

por el estudio. Ahora estaba vacío, pero para ella y Elena, esta última
había descartado todos sus temas pendientes. —Quiero decir, no soy
muy fotogénica.

Elena se burló. —Eso es una mentira descarada.

—Cierto—, Allison se rió, bromeando para imponer un falso sentido de

la bravuconería. —Soy bastante linda—. Se puso de pie en medio del
cuarto blanco, llevando unos vaqueros ajustados y una camiseta negra
de tirantes que Elena le había proporcionado del armario. Sus pies
estaban tan desnudos como su alma se sentía en ese momento, y
mordió su labio inferior mientras esperaba la orden de la otra mujer.

Elena sonrió cuando se acercó a ella, con una cámara colgada al cuello.
—Allison—, arrulló, pasando sus manos por los brazos desnudos de
Allison, —Me encantaría fotografiarte. No soy muy buena fotógrafa,
pero sé algunas cosas. Si te sientes incómoda, sin embargo, ciertamente
no tenemos que hacer esto. Pensé que sería divertido.

—No, está bien—, aseguró Allison, aspirando un aliento constante. —

Quiero decir, no hay daño, ¿verdad? Además, debes sentirte muy
atraída por mí si quieres tomarme una foto, ¿no?
Elena se inclinó para dar un ligero beso en los labios de Allison.

—Si.
—Bueno, entonces me parece bien—, le dijo Allison, encogiéndose de
hombros. —Pero no esperes que me guste ser buena posando o algo
así. Creo que ambas sabemos lo torpe que soy.

Elena caminó lentamente hacia atrás y se alejó de ella.

—No eres torpe, querida—, dijo levantando la cámara hacia su cara. —

Eres impresionante.

Antes de que Allison se diera cuenta de lo que estaba pasando, Elena

comenzó a tomar foto tras foto. Allison se quedó allí de pie, incómoda
al principio, sin saber qué hacer. Se negó incluso a mirar a la cámara,
manteniendo la cabeza baja o simplemente mirando hacia otro lado.
Sus manos estaban metidas en sus bolsillos, y una de sus rodillas estaba
doblada mientras mantenía su peso firme sobre un pie.

—Saca tus manos de los bolsillos, querida. Mira hacia mí. La voz de
Elena llamó desde atrás de la cámara.

Allison hizo lo que le dijeron, sintiéndose aun increíblemente incómoda.

Esperaba que Elena le diera más movimiento o dirección de pose, pero
la mujer la sorprendió.
—Piensa en tu momento más embarazoso.
—¿Eh?— preguntó Allison.

Elena se rió detrás de la cámara. —Quiero filmar tus expresiones

mientras ciertas emociones o experiencias tocan tus rasgos.— Se
agachó un poco y se llevó la cámara a la cara. —Ahora, piensa en tu
momento más embarazoso.

Allison tenía demasiados momentos embarazosos como para pensar en

uno solo, pero tan pronto como los recuerdos colectivos comenzaron a
inundar su mente, escuchó a Elena reírse de nuevo y asumió que su
cara estaba probablemente de color rojo brillante.
Cuanto más disparaba, más cómoda se sentía Allison, incluso
dramatizando juguetonamente algunas de sus reacciones a las
indicaciones de Elena. Elena le siguió la corriente.

—¡Sí, amor! ¡La cámara te adora! ¡Dámela! ¡Sí, sí, no!

Allison se rió de ella. Flexionó sus bíceps, posó ridículamente como un

tigre, y se deleitó con la forma en que la voz de Elena ronroneó cuando
levantó la camiseta y flexionó sus abdominales para la cámara.

—Ahora, imagíname desnuda.

El cerebro de Allison hizo cortocircuito completamente. Su boca se

secó, su cuerpo tembló, y su carne se calentó a un grado casi
insoportable.

—¿Qué?

Elena bajó la cámara con cuidado y comenzó a dirigirse lentamente

hacia Allison.
 Mientras caminaba, comenzó a abrir los botones de la parte superior
de su blusa de seda gris. Partes de carne cremosa fueron revelados, y el
cuerpo de Allison comenzó a palpitar, inundando de humedad entre sus
piernas.

—Elena—. Su voz chirrió, su cara se inundó en carmesí. Elena la miró

con las pupilas dilatadas, sus labios ligeramente separados. Llegó hasta
Allison justo cuando el último botón se soltó y se abrió para revelar una
suave extensión de carne, un estómago bellamente tonificado, pechos
redondos y llenos, ahuecados deliciosamente dentro de un sujetador de
encaje color carbón. La cabeza de Allison nadaba mareada ante la vista,
sus sentidos se sobrecargaron.

—Allison—, susurró Elena, acercándose tanto que Allison pudo sentir la

estática en su piel.

Sus ojos se encontraron por un momento gloriosamente cargado antes

de que simultáneamente se sumergieran la una en la otra, con los
labios golpeando juntos bruscamente. Fue rápido, caliente y
desordenado, dientes, lenguas y narices chocando mientras trataban
desesperadamente de acercarse a la otra. Las manos de Allison no
perdieron tiempo en explorar la carne expuesta del estómago de Elena,
las puntas de sus dedos hicieron patrones sobre la piel caliente. Ambas
se quejaron de la sensación y presionaron aún más fuerte.

Allison de repente se echó hacia atrás, sólo una pulgada, y se fijó en los
ojos de una Elena muy sonrojada.

—Elena, ¿estás segura? ¿Estás segura de que no quieres esperar...?

—No—. Elena metió sus manos en el largo cabello dorado de Allison.
Sus labios estaban prácticamente fundidos cuando los deslizó a lo largo
del delgado cuello de Allison y se colocaron sobre su oreja. —No más
esperas.
Capítulo 27:

Esas tres palabritas ardieron en las células de Allison como las puntas
rojas de un fósforo sostenidas entre los dientes de Elena y golpearon a
través de la salada piel de Allison.

No más espera.

El olor del calor de las llamas que estallaron instantáneamente entre

ellas quemó su cuerpo hasta los huesos. Los ojos de Elena parecían
ensancharse y oscurecerse como fosas de alquitrán que la atrajeron y la
ahogaron en la dulce pegajosidad de una promesa que palpitaba bajo
sus costillas y entre sus piernas.

No más espera.

Este era el momento, la culminación de miradas calientes y tímidos

toques, de besos húmedos y alientos fantasmagóricos sobre labios y
pestañas, de esperar y querer, de distancia y cercanía y de los tímidos
pero ansiosos pasos en medio. Este era el momento en que la ola de
deseo que se había ido construyendo entre ellas finalmente se elevó y
se estrelló, fundiéndose en las puntas de los dedos que buscaban
descubrir nuevos mundos en miembros temblorosos y suspiros.

Allison casi no reconoció su propia voz mientras sus palabras salían en

un susurro estrangulado, harapiento y crudo sólo por las intenciones de
Elena.
—Sí—. Respiró en el pelo de Elena, las gruesas y sedosas hebras se
deslizaban por sus labios mientras el aliento de Elena le aflojaba el
cuello y lo dejaba fluido. Su cabeza cayó hacia atrás ante la presión de
los abrasadores besos de Elena. —Sí—, volvió a pronunciar sin aliento
agarrando los hombros de Elena y empujándolos suavemente.—Cuando
sus ojos se encontraron, ella susurró, —Creo que hemos esperado
suficiente.

Se lanzó entonces hacia delante, tragando el suspiro de alivio expulsado

de Elena y fundiendo sus labios de nuevo en una prensa húmeda que
hizo que ambas anhelaran más. Los dedos anhelantes de Allison se
sumergieron en la carne desnuda de Elena, hundiéndose en el dibujo de
las arenas movedizas de su calor y las fisuras de los hoyuelos a lo largo
de su exposición. Cada presión evocaba deliciosos gemidos que
vibraban contra la lengua y los dientes de Allison cuando se besaban.

Allison siguió el camino desde las caderas de Elena hasta su cintura, y

los hinchados y exquisitos pechos cubiertos de encaje. Sintió su jadeo al
sacar el aire de las profundidades de sus propios pulmones. Se quedó
allí un momento, un dolor se acumulaba en la base de su columna
vertebral y era casi insoportable mientras extendía sus dedos sobre el
áspero patrón del encaje antes de dejar que su toque viajara más alto.
Rastreó la carne de gallina que adornaba las delicadas clavículas hasta
que las puntas de sus dedos se encontraron con el material de la blusa
abierta de Elena.
Sus labios se separaron de los de Elena, y Allison sostuvo la mirada de la
otra mujer mientras se agarraba a los bordes de la seda gris y deslizaba
lentamente el material por dos delgados brazos. Sostuvo la mirada de
Elena un momento más antes de dejarla caer para ver lo que había
debajo.

Los ojos de Allison recorrieron todo el torso y los brazos de Elena,

buscando cada detalle y absorbiendo cada uno lentamente. No se
movió para desabrochar su sostén y exponerla aún más. Sus manos no
saltaron para agarrar el oleaje y los picos que se endurecían bajo el
encaje. En su lugar, se movió lentamente, las puntas de sus dedos
siguieron el camino marcado por su mirada ardiente. Rastreó sus dedos
a lo largo de los brazos de Elena con ligeros susurros de carne sobre
carne y presionó suavemente cada uno de sus diez dedos antes de
hacer cosquillas en las palmas de sus manos y de rodear sus muñecas.

—Elena, eres tan...

Sus ojos se encontraron. Ella tragó espesamente intentando poner su

pensamiento en voz alta. Cuando sus labios se separaron de nuevo para
terminar la frase, todo lo que pudo decir fue una sola palabra. —Todo.

El aliento de Elena fue expulsado en un suspiro que rápidamente se

transformó en un gemido gutural mientras se aferraba a la parte
delantera de la camiseta negra y atraía a Allison hacia adelante.
Chocaron bruscamente, fundiéndose en un beso caliente que era
húmedo, duro y no dejaba espacio para una exploración lenta.

Sus brazos se convirtieron en un enredo mientras cada una luchaba por

cumplir el mismo objetivo: la eliminación de todas las barreras. En
segundos, abandonaron sus tareas separadas y se pusieron a trabajar
juntas, tirando del dobladillo de la camiseta de Allison y casi
arrancándosela mientras la tiraban por encima de su cabeza para
revelar el pequeño sujetador de diseño que Elena había sacado del
armario del estudio. Los dedos de Elena se dirigieron a la cintura de los
pantalones de Allison, y tan pronto como las suaves manos se
hundieron y desaparecieron de la vista, el tembloroso nudo de tensión
en la base de la columna vertebral de Allison explotó.

Gimió fuertemente mientras su espalda se inclinaba hacia adelante, y la

risa cruda y gutural que se escapó de la mujer que estaba parcialmente
envuelta a su alrededor le calentó lo suficiente como para evocar otra.
Tan pronto como el botón se abrió y los dedos de Elena presionaron
una cremallera que cedió fácilmente, Allison prácticamente se moría de
ganas de quitarse los vaqueros. Empujó desesperadamente el material
apretado mientras trataba de mantener sus labios pegados a los de
Elena, chupando el labio inferior de la mujer como si su vida dependiera
de ello. Cuando sus vaqueros estaban en sus tobillos, Allison se las
arregló para casi liberar un pie desnudo. Pateó el otro frenéticamente y,
en su lucha, dio un paso atrás mal calculado y perdió completamente el
equilibrio.

Allison tropezó, sus manos rodearon fuertemente a Elena mientras

intentaba mantenerse firme, sin éxito, y cayó, arrastrándose hasta el
suelo en un revoltijo de tobillos atados con vaqueros y torsos casi
desnudos. La espalda de Allison golpeó el suelo cubierto de sábanas con
un duro golpe, el aire fue expulsado de sus pulmones en un fuerte soplo
de aire, y Elena aterrizó encima de ella con un gruñido áspero.

El calor le quemó la cara a Allison en el instante en que recuperó el

aliento, y cerró los ojos ante la mortificación del momento. Un segundo
más tarde, sin embargo, su corazón estalló hermosamente con el
sonido de la risa melódica de Elena que se acercó a ella. Abrió los ojos
para ver el brillo de la alegría en la propia Elena mientras dejaba salir
otra risa fuerte y burbujeante y se arrastraba por el cuerpo de Allison
para dejar besos en los labios, los ojos y la barbilla.

Con la cara aún caliente, Allison sonrió mientras sus manos se abrían
paso una vez más hacia los lados de Elena.

—Lo siento—, murmuró, haciendo rodar a Elena sobre su espalda. Se

cernió sobre ella, con una mano plantada a cada lado de la cabeza de
Elena. —Supongo que me puse un poco ansiosa.

Las manos de Elena corrían a lo largo de sus costados y su columna

vertebral, y Allison pensó que simplemente se derretiría cuando Elena
levantó su mejilla y susurró, —No lo sientas—. Levantó la cabeza para
presionar sus labios contra los de Allison otra vez. —Los vaqueros
fueron mi idea después de todo.
—Buen punto. Aun así, supongo que terminar en un ataque de risa en
el suelo probablemente no fue como te imaginaste nuestra primera vez,
¿verdad? No es exactamente sexy.
—Excepto que sí lo es—, le dijo Elena, con su voz baja y melódica. —Es
sexy, Allison.— Respiró profundamente, sosteniendo la mirada de
Allison, y susurró: —Me haces sentir tan viva.

Allison le sonrió, sin aliento y emocionada por la confesión.

—Esto es una locura, ¿verdad?— murmuró sosteniendo la mirada

brillante de Elena.
—¿Qué?— Preguntó Elena. —¿Sexo en el suelo del estudio de mi
edificio de trabajo, o nuestra incapacidad de permanecer erguidas?
Con una pequeña risa, Allison negó con la cabeza.
—Caer la una sobre la otra de esta manera es…—, susurró, las palabras
fueron tan despacio que no eran más que aliento que se empolvaba
suavemente sobre los labios hinchados de Elena.
—¿Tan intenso?

Elena recuperó el aliento, y tragó abundantemente.

—¿Tan intenso?— Allison preguntó. —No creo que me haya sentido así
antes. Quiero decir, es una locura, ¿verdad?

Dejando salir un aliento tembloroso, Elena asintió.

—Sí. Es una locura absoluta—. Dudó sólo un momento antes de añadir:

—Y maravilloso.
Los ojos de Allison picaban ante la sinceridad de la suave voz de Elena
mientras asentía con la cabeza.
—Sí, realmente lo es.

Pasando sus dedos por el cabello en cascada de Allison, Elena la acercó.

El cuerpo de Allison cubrió como una manta el de Elena, presionando y
encajando perfectamente a la vez que se besaban mucho más despacio
que antes, tan despacio que fue casi una tortura mientras exploraban
sus bocas.
Pasaron sus manos a lo largo del cuerpo de la otra, dejando que las
puntas de sus dedos se familiarizaran con la carne recién desnuda. La
espalda de Elena se arqueó hacia arriba cuando la mano derecha de
Allison se deslizó por debajo de ella y, un momento después, la tensión
en el sostén de Elena se liberó cuando Allison desabrochó el cierre de la
espalda. Allison contuvo la respiración mientras sacaba el material de
encaje del cuerpo de Elena y lo dejaba caer al suelo junto a ellas.

Allison tragó espesamente al ver los pechos voluptuosos de Elena.

Apoyó su peso en un codo mientras levantaba una mano para acariciar
los suaves montículos. El pecho de Elena se agitó, su respiración se hizo
rápida a medida que las puntas de los dedos de Allison cosquilleaban
sobre los pezones endurecidos, pellizcando ligeramente, antes de que
Allison tomara cada pecho completamente uno por uno. Amasó la
carne y vio como su tacto hacía temblar a Elena, sus dientes se clavaban
en su labio inferior mientras sus ojos oscuros la observaban cada vez
que la tocaba.

Con los ojos de Elena sobre ella, Allison sumergió su cabeza para tomar
un pezón apretado entre sus labios. En cuanto la punta húmeda de su
lengua acarició la carne, la espalda de Elena se levantó del suelo y
emitió un gemido bajo que hizo que Allison apretara sus muslos. Rozó
sus dientes sobre la carne sensible, rodeando su lengua lentamente,
antes de succionar largos y profundos tirones. Luego lo soltó y se
cambió, prestando una muy necesaria atención al seno descuidado.
Elena se retorció debajo de ella, una mano agarró la parte posterior de
la cabeza de Allison.

Allison ya era adicta al cuerpo de Elena, y ni siquiera lo había visto todo

todavía. La suavidad de su piel era suficiente para justificar la adicción,
en opinión de Allison.
 Cualquier maldita crema hidratante que la mujer estaba usando tenía
que ser infundida con pura magia. Pasó sus manos por el plano
tembloroso del estómago de Elena antes de soltar un pezón ahora
enrojecido y húmedo entre sus labios. Sonrió mientras Elena lloraba por
la pérdida, pero luego se quedó boquiabierta cuando Allison se echó
hacia atrás y abrió de golpe el cierre de su propio sujetador. El
abrumador deseo de sentir su carne presionada contra la de Elena se
había convertido en demasiado.
Las manos de Elena estuvieron sobre ella en un instante cuando Allison
dejó caer el sostén para revelar lo que había debajo. La cabeza de
Allison se inclinó hacia atrás sobre su cuello, sus ojos se cerraron un
suave gemido se le escapó en el momento en que los dedos de Elena
tiraron suavemente de los pezones y le tomaron los pequeños pechos.
Ella la siguió con entusiasmo cuando Elena la instó a bajar, y cuando sus
pechos se apretaron, los pezones se rozaron, la carne se hundía en la
carne, ambas mujeres temblaron y dejaron escapar unos gemidos
guturales que resonaron por todo el estudio.
—Oh mierda—, susurró Allison mientras se deslizaba por la electrizante
piel de Elena, el dolor entre sus piernas crecía con la fricción; y
entonces la boca de Elena estaba de nuevo sobre ella. Se besaron
brusca y, desordenadamente, con la respiración hecha jirones contra las
lenguas burlonas y los dientes clavados en los labios carnosos. Se
mordieron la una a la otra mientras se tocaban.

Los muslos de Elena se apretaron fuertemente cuando la lengua de

Allison comenzó una danza rítmica en su boca, deslizándose hacia
dentro y hacia fuera y acariciándola de una manera que era muy similar
a otra acción que podría estar realizando con su lengua. Pellizcó el
costado de Allison y murmuró, —Es una broma.

Allison se rió, con el aliento caliente y húmedo mientras caía para

chupar el labio inferior de Elena otra vez.

—No es una broma, nena. Es una promesa—. Se deslizó por la boca de

Elena, su lengua y sus dientes tallando un camino abrasador por la
garganta de Elena y por encima de sus clavículas. Justo antes de que
Allison metiera un pezón tenso en la boca, añadió: —Y siempre cumplo
mis promesas.
—Oh Dios—, gimió Elena, con la espalda arqueada hacia arriba. Cuando
las puntas de los dedos de Allison tiraron de su cintura un momento
después, su respiración se hizo más superficial y se quejó.

Allison trabajó con el cierre de la falda lápiz negro de Elena, y Elena se

agitó visiblemente en la espera. Le quitó las manos de encima a Allison
y se puso a trabajar rápidamente con su falda, dándole una patada en
los talones y ni siquiera se molestó en hacer volar los zapatos con ella.
Allison ciertamente no se quejó. La vista de Elena yaciendo desnuda
debajo de ella pero con unos brillantes zapatos rojos y unas bragas de
encaje gris casi causó que su cerebro explotara dentro de su cráneo.

Los delgados dedos se deslizaron por los muslos de Elena, burlándose

cerca de su centro palpitante antes de retroceder de nuevo. Todo el
cuerpo de Allison se sintió como si estuviera en llamas sólo por tocar a
Elena. La mujer ni siquiera la tocó a cambio. Ella no creía que hubiera
estado tan excitada en su vida, excepto quizás esa vez que la
convencieron de tomar éxtasis en una fiesta en su casa en el segundo
año.

Allison podía sentir el calor que irradiaba entre las piernas de Elena, y le
hacía palpitar su centro casi dolorosamente. Cuando finalmente aspiró
un aliento y pasó la punta de sus dedos sobre el encaje empapado que
cubría el núcleo goteante de Elena, esta gritó debajo de ella y se aferró
a la muñeca de Allison, instándola a quedarse ahí, a presionar más
fuerte, a no parar nunca.

—Mierda, Elena, estás tan mojada—, gimió mientras pasaba sus dedos
de arriba a abajo sobre el encaje empapado y luego los deslizaba bajo el
material, empujándolo hacia un lado y dejando que su dedo medio se
deslizara por la rendija fundida de Elena.
Un gemido gutural retumbó del pecho de Elena y se deslizó por sus
labios mientras sus caderas se doblaban y se clavaba en la mano de
Allison. Ese único sonido llevó a Allison al límite. Le bajó las bragas a
Elena por unas torneadas piernas y se acurrucó entre unos muslos
temblorosos, su aliento resoplando con fuerza contra la pulsante
necesidad de Elena. El aroma de la excitación de Elena se filtró a través
de sus fosas nasales, y la cabeza de Allison se inclinó hacia adelante, su
frente descansó contra el bajo abdomen de la otra mujer. Gimió
mientras apretaba sus labios contra el centro de Elena en un suave beso
que la hizo saltar una vez más.

Allison quería jugar con ella aún más, quería desesperadamente

tomarse su tiempo, pero también necesitaba algo de alivio. Y cuando
una mano se clavó en su pelo un momento después y presionó su cara
más abajo, supo que no podía esperar más. Lamió aproximadamente la
longitud de la hendidura de Elena, aplicando tanta presión como pudo,
y el volumen del grito de Elena dejó claro que la mujer ya estaba
peligrosamente cerca del orgasmo.

Su nombre se convirtió en un mantra en los labios de Elena mientras la

mujer lo jadeaba con cada golpe de la lengua de Allison. Ella rodeó la
punta alrededor del palpitante haz de nervios que le pidieron atención.
Cuando envolvió sus labios completamente alrededor del clítoris de
Elena y lo succionó bruscamente hacia su boca, el mundo entero se
quedó mudo mientras los muslos de Elena le agarraban su cabeza.
Allison alcanzó el orgasmo con Elena, chupando y lamiendo mientras un
torrente de líquido cubría sus labios y su barbilla.

El agarre de Elena en el pelo de Allison se aflojó, y luego su mano cayó

al suelo mientras su cuerpo se debilitaba con las últimas brasas de ese
clímax explosivo. Sus muslos se abrieron de tal manera que los sonidos
de su respiración y los suaves gemidos volvieron rápidamente a los
oídos de Allison, pero permaneció entre las piernas de Elena.
Allison acarició con la nariz la hendidura aún húmeda, alternando besos
entre el interior de los muslos de la mujer y el sensible clítoris. Elena
saltó con las primeras presiones, demasiado sensible para disfrutar de
la sensación, pero, en cuestión de segundos, su cuerpo comenzó a
tensarse de nuevo. Allison sonrió cuando Elena levantó la cabeza para
mirarla y preguntó sin aliento:

—¿Otra vez?
—Mmm—. Allison tarareó, el sonido vibrando deliciosamente contra el
núcleo doloroso de Elena. —Absoluta y jodidamente sí.
—Oh Dios—. Las puntas de sus dedos se enroscaron en la alfombra
blanca debajo de ella cuando la boca de Allison la rodeó de nuevo y esa
hábil lengua presionó su palpitante entrada.

La lengua de Allison se burló de la apertura de Elena por un momento

antes de entrar, causando que el cuerpo de la mujer se disparara hacia
arriba mientras se aferraba a la cabeza de Allison y apoyaba su sexo en
su boca.

—Sí—, gimió. —mierda, no pares.

Allison casi se deshizo al oír esa palabra deslizarse por los labios de
Elena, la voz de la mujer era tan profunda y desgarrada, tensada por su
excitación. No tenía intenciones de parar. Acercó su mano derecha al
sexo de Elena y deslizó sus dos dedos medios por la hendidura de la
mujer, cubriéndolos con sus propios jugos antes de presionar las puntas
en la entrada de Elena. Allison presionó lentamente, dejando que Elena
se ajustara con cada suave empuje, y luego aumentó su ritmo. Envolvió
sus labios alrededor del clítoris de Elena y chupó vigorosamente cada
vez que sus dedos se enroscaron de nuevo en la brazada, presionando
contra el trozo de carne acanalado que tenía a Elena prácticamente
saltando del suelo, a la vez que sus piernas envolvían completamente
la cabeza de Allison y la sostenían allí.

Su propio cuerpo temblaba con la necesidad de presión y liberación,

Allison sacó su boca del núcleo de Elena y deslizó el cuerpo de la mujer,
manteniendo el ritmo con sus dedos todavía enterrados en lo profundo
de su apretado sexo. Elena agarró el pelo de Allison y tiró de la boca de
la mujer para encontrarse con la suya. Se besaron hambrientas y Elena
gimió ante el sabor de su propia excitación en la lengua de Allison,
salada y rica.
Allison usó su única mano libre para empujar su ropa interior hasta que
pudiera quitársela de una patada. Tirando una pierna a horcajadas
sobre el muslo de Elena, deslizó su sexo a lo largo del muslo y de nuevo
hacia abajo, cubriendo la carne con su excitación. El aliento de Elena se
apagó de forma audible.

—Allison—, dijo en voz baja.

Allison usó su mano libre para alcanzar la de Elena. La empujó entre sus
piernas donde se balanceó en el muslo de la mujer.

—Tócame—, suplicó.

Un golpe en la empapada rendija de Allison, y Elena la empujó, con la

palma de la mano ahuecando su sexo y presionando con firmeza entre
el ritmo triturador de Allison y su propio muslo. Se agacharon la una
contra la otra, ambas tratando de mantener el ritmo con sus manos a
medida que buscaban el clímax.
Allison montó la mano y el muslo de Elena con absoluto abandono,
jadeando ardientemente contra el cuello de Elena, apenas capaz de
apretar besos en la piel de la mujer a la vez que luchaba por el aire.
Apretó los dientes mientras se agachaba y trabajaba sus dedos con
firmeza dentro de la mujer que estaba debajo de ella.
Elena se movió con el mismo frenesí, empujando la mano de Allison
quien hacía deliciosos círculos contra sus paredes internas.

—Estoy cerca—, Allison respiró contra su oído, y Elena asintió, incapaz

de decir nada.

Allison supo que era porque Elena había estado aguantando su propio
orgasmo, esperándola. Podía sentirlo en la forma en que las paredes
internas de Elena se apretaban alrededor de sus dedos hasta el punto
del dolor. Pero apenas se había dado cuenta de esto cuando sintió que
su propio sexo se apretaba alrededor de los dedos de Elena mientras su
clímax se estrellaba sobre ella como un maremoto. Ambas mujeres
gritaron cuando Elena la siguió rápidamente, y se congelaron en el lugar
por un sólido segundo antes de volver a moverse y superar los
temblores juntas.

A Allison le temblaban los brazos cuando intentó levantarse y luego se

rindió por completo. Se desplomó, la mitad encima de Elena y la otra
mitad en el suelo a su lado. Su respiración era esporádica y profunda,
sus pechos se agitaban y resbalaban con una ligera capa de sudor.

—Eso fue...— Elena comenzó a decir una vez que recuperó el aliento,
pero luego simplemente dejó que la frase se quedara en silencio.

Allison lo entendió. Se rió sin aliento y asintió con la cabeza en el

hombro de Elena.

—Sí—, estuvo de acuerdo.

Se acostaron allí en un montón de miembros, y, un momento después,

sin ninguna razón obvia, ambas estallaron en una fuerte carcajada.
Elena rodó hacia un lado y presionó con besos los labios de Allison,
logrando decir entre medio:

—Acabamos de tener sexo en el piso de mi estudio.

—Creo que tu frase necesita un pequeño ajuste.

Elena envolvió una pierna alrededor de la cadera de Allison.

—¿Cómo es eso?
—Mira—, dijo Allison, sonriendo, —Creo que lo que querías decir era
que estamos a punto de tener sexo en el suelo de tu estudio.—Una
amplia sonrisa estiró los labios de Elena mientras Allison la agarraba y la
ponía encima de ella y añadía, —otra vez—, antes de lanzarse hacia
arriba para otro beso.

Capítulo 28:

—No puedo creer que no nos hayan atrapado—. Allison apoyó su

espalda contra la pared del ascensor. Elena estaba a su lado, con los
hombros rozando, mientras las puertas del ascensor se cerraban y
comenzaban el largo camino hacia su oficina.

Elena sonrió, viéndola a su lado en el reflejo proyectado sobre la puerta

que tenían enfrente.

—Hay muchas ventajas en mi trabajo, querida, pero una de las mejores

es que cuando digo que algo está fuera de los límites, nadie se atreve a
acercarse. Me aseguré de que mi ayudante supiera que el estudio se
quedara solo antes de que tú y yo saliéramos de la oficina. Estoy segura
de que todos lo evitaron como la peste, aunque cerré la puerta con
llave para estar seguras.

Mientras se reían, sus hombros se rozaron de nuevo, y los dedos de

Elena se movieron a su lado. Le picaba tocar a Allison de nuevo. Hubo
brasas ardiendo entre ellas desde que se conocieron, pero después de
su pequeña escapada en el estudio, ahora ardía un fuego, brillante y
abrumadoramente caliente. Elena no sabía si quería tirar un cubo de
agua sobre ella para ofrecerse un poco de alivio o avivar las malditas
llamas y hacerlas crecer más alto.
La industria de la moda era un hervidero de homosexualidad, así que
era probable que a nadie le importara más allá de un pequeño chisme
sobre el enfriador de agua. Era más que eso, Elena se enorgullecía de
ser profesional en todo momento, especialmente frente a sus
empleados y colegas. Como tal, ella y Allison eran obedientes,
insoportablemente obedientes, manteniendo las manos quietas.

—¿Crees que alguien nos ha oído?— Allison preguntó, empujando el

brazo de Elena con el codo. Una sonrisa tonta le pintó los labios. —
Quiero decir, fuiste bastante ruidosa—. Elena dejó salir un aliento
tambaleante. Cerró los ojos y aspiró aire fresco por la nariz, con el
estómago revolviéndose y dando vueltas. Quería negar la afirmación,
pero sabía que era verdad. Apenas había sido capaz de contenerse con
la cabeza de Allison entre las piernas, haciendo que sintiera cosas que
no había sentido en mucho tiempo, si es que alguna vez lo hizo. Elena
no tenía vergüenza, pero sería bastante embarazoso si los demás en el
edificio escucharan sus gemidos y gritos de placer.

Allison frotó su dedo meñique contra la mano de Elena que colgaba

entre ellas.

—Sólo estoy bromeando. Quiero decir, supongo que es posible que

alguien nos haya escuchado, pero nos habrían escuchado, no sólo a ti.

Elena respiró profundamente otra vez mientras las imágenes pasaban

por su mente y los sonidos de sus relaciones amorosas llenaban sus
oídos como si estuviera sucediendo de nuevo. Su estómago revoloteó
agradablemente, y un profundo latido se convirtió en vida entre sus
piernas. Aclarando su garganta bruscamente, apretó sus muslos a la vez
que apoyaba su espalda contra la pared y se maldijo a sí misma por no
masturbarse más a menudo. Seguramente no estaría tan nerviosa y
fácil de excitarse si se hubiera permitido un poco de auto- complacencia
más a menudo durante su período de abstinencia de cuatro años.
Su tonta y adorable amante no mejoraba las cosas. La mera existencia
de Allison en un espacio tan pequeño, ocupando el mismo aire que ella,
hacía que su columna vertebral se estremeciera. No ayudaba que
Allison pareciera querer mencionar continuamente sus actividades
anteriores en el estudio.

—Eh, vamos—, susurró Allison, devolviendo a Elena al momento. —No

estaba tratando de avergonzarte ni nada. Sólo estaba bromeando. Lo
siento.

Elena, de nuevo, no dijo nada. Aspiró otro aliento fuerte y sacudió la

cabeza, pero Allison no pareció captar la indirecta.—De hecho, pensé
que los sonidos que hiciste eran realmente sexys—. Allison agarró la
mano de Elena y la apretó antes de soltarla. —Como realmente sexy. En
serio, casi me excité con esos sonidos…

La espalda de Allison se estrelló contra la pared lateral cuando se

tambaleó de su posición, la boca de Elena devoró de repente la suya.
Sus manos reclamaron su carne, las uñas se clavaron en la parte
posterior de su cuello y la curva de su cadera. Un gemido gutural se le
escapó mientras Elena succionaba el aliento de sus pulmones, la lengua
de la mujer se burlaba de la suya. Allison se agarró a los costados de
Elena y tiró de ella aún más cerca, tan cerca que cualquier testigo
habría pensado que estaban desesperadas por ser una.

Dedos inquietos se deslizaron desde los costados de Elena hasta los

muslos de la mujer. Las manos de Allison se clavaron en la parte
posterior de los muslos de Elena casi con violencia cuando los dientes
de Elena se hundieron en su labio inferior y desgarraron un gemido
tembloroso que electrificó hasta los dedos de los pies de Allison.
En ese momento, Elena estaba bastante segura de que Allison Sawyer
sería, en algún momento, su muerte. Pensó que esta loca y casi
insoportable tensión entre ellas se reduciría al menos ligeramente
después de su primera vez juntas, pero sólo parecía aumentar e
intensificarse. Esa primera increíble conexión física entre ellas fue
apasionada, calurosa y hermosa, y a Elena ni siquiera le importó que
ocurriera en el suelo de un estudio porque era lo más íntimo que había
estado con otra persona. La forma en que Allison la miraba y la tocaba
era fascinante, y Elena aún se tambaleaba por lo perfecta que había
sido su primera vez para ella.
El único problema era que no quería parar. Ahora quería a Allison más
que nunca. Sólo el olor de la mujer era suficiente para hacerle hervir la
sangre. Aparentemente, rascarse el picor sólo empeoraba el picor. Eso
nunca le había pasado antes, pero Elena no quería luchar contra ello.
Quería sumergirse en esas aguas calientes de cabeza y no salir a tomar
aire.

Allison amasó la suave y flexible carne de los muslos de Elena, sacando

pequeños gemidos de su delgada garganta. Elena chupó bruscamente el
labio inferior de Allison antes de soltarlo con un chasquido y susurrar
acaloradamente:

—Todavía sabes a mí.

Elena soltó un suave aullido que rápidamente se convirtió en un gemido

de placer cuando las manos en la parte posterior de sus muslos de
repente se movieron hacia arriba y alejaron sus pies del piso del
ascensor. Allison la levantó con facilidad y las giró de manera que ahora
la espalda de Elena era la que golpeaba contra la pared. La cabeza de
Elena nadó mareada mientras la acción causó que una ola de calor la
atravesara antes de inundar el ápice de sus muslos.

—Oh—, siseó, —sí.

Las piernas de Elena se envolvieron fuertemente alrededor de la cintura
de Allison, y Allison se estremeció. Su espalda se tambaleaba hacia
adelante mientras la falda de Elena subía y el calor entre sus piernas se
encontraba con el plano tembloroso del estómago de Allison, separado
sólo por los delgados materiales de la ropa interior de Elena y la camisa
de Allison. Sus besos fueron apasionados y abrasadores mientras
jadeaban en la boca de la otra y Allison usaba sus caderas para hacer
suaves empujes de balanceo entre las piernas de Elena que la hicieron
casi jadear.

De repente, Allison se alejó de Elena tan rápidamente que ella casi se

golpeó contra el suelo mientras el ascensor daba la campanada de
llegada al trigésimo piso, ambas tomadas por sorpresa ya que ninguna
de las dos había sentido el balanceo de la maldita máquina hasta una
suave parada. Elena se agarró a sí misma, con los talones golpeando
bruscamente contra el piso del ascensor. Tanto su cara como la de
Allison estaban muy sonrojadas mientras se daban palmaditas en el
pelo y se alisaban la ropa.
Las puertas del ascensor se abrieron deslizándose para revelar a una
sola persona esperando. Tan pronto como lo vio, Elena irguió su
columna vertebral y mantuvo su mandíbula rígida, decidida a mostrar
que no era nada si no estaba completamente compuesta. El hombre las
miró fijamente por un momento, sus ojos rastreando las leves arrugas
de sus ropas, especialmente las de la falda de Elena. Sus labios se
fruncieron cuando entró en el ascensor.

—Buenas tardes, Srta. Vega.

—Elliot—, respondió ella con una inclinación de reconocimiento de su
cabeza antes de prácticamente salir disparada del ascensor. Escuchó a
Allison ahogarse con un rápido —¿Qué pasa?— antes de salir corriendo
del ascensor para seguirla.

***
Tan pronto como Allison cerró la puerta de la oficina de Elena y la miró,
ambas se echaron a reír a carcajadas.

—Oh Dios—, dijo Allison, —eso fue tan condenadamente incómodo.

Elena se agarró el estómago mientras se reía y asintió con la cabeza.

—Creo que él lo sabía.
—Definitivamente tuvo una idea—, dijo Allison. —Probablemente
habría preguntado si no te tuviera tanto miedo.
—Siempre me ha tenido miedo—, se regocijó Elena. —Honestamente
no me soporta, pero es del tipo que prefiere que se sepa a puerta
cerrada y a mis espaldas.
—Sí, típico—, gruñó Allison. —Hay mucha más gente así en el mundo
que gente dispuesta a decirte las cosas a la cara.— Suspiró mientras su
risa disminuía, pero entonces la imagen del incómodo intercambio del
ascensor pasó por su mente otra vez, y se puso a reír a carcajadas
nuevamente.
—¿Qué?— Preguntó Elena.
—No es nada—, dijo Allison. —Sigo viéndolo en mi mente. Tu cara
estaba tan roja.

—La tuya estaba igual de roja—, respondió Elena, secándose las

lágrimas que se habían formado en las esquinas de sus ojos.
—Y tú estabas como 'Elliot'—, dijo Allison, imitando la postura rígida y
la voz fría de Elena antes de estallar en risas de nuevo.
—Oh sí, querida—, dibujó Elena, —porque 'Sup?' es mucho mejor.
Allison sacó su teléfono del bolsillo.
—Espera, espera. Repite eso. Tengo que ponerlo en cámara.
Elena sonrió y negó con la cabeza. —No.
—Vamos—, Allison se quejó, ofreciéndole a la mujer su encantadora
sonrisa. —¿Por favor?
—Ni hablar. Esa sonrisa torcida tuya no tiene influencia sobre mí,
querida.
—Sí, claro—, dijo Allison mientras se pavoneaba y envolvía sus brazos
alrededor de la cintura de Elena. —No lo niegues, Elena. Me encuentras
totalmente adorable.

Los ojos de Elena prácticamente brillaron cuando Allison la hizo bailar.

—¿Eso crees?
—Si.
—Hm.— Elena entrecerró los ojos, fingiendo contemplar la demanda.

Allison le guiñó un ojo y movió las cejas ridículamente. Elena puso los
ojos en blanco en respuesta.

—Puede que no estés del todo equivocada.

—¿Ves?— Allison se jactó, inclinándose hacia adelante para besar la
delgada garganta de Elena. —Eso es lo que pensé.
—Allison.
—¿Hm?— Allison tarareó contra su garganta.
—Tenemos que parar.
—No, no tenemos que hacerlo.
—Oh, pero lo haremos.— Elena suspiró. —En realidad tengo un poco
de trabajo que hacer y, desafortunadamente, no puedo aplazarlo más.

Allison gimió en el cuello de Elena mientras apretaba más fuerte a la

mujer, respirándola. Un momento después, sin embargo, cedió y sacó
su cara del cuello.

—Vale—, dijo, —pero si esperas que sea capaz de ayudarte con algo,
entonces vas a tener que dejar de oler tan bien y de parecer tan buena
y de saber tan bien y de sonar tan ge…

Elena presionó con el dedo índice la boca de Allison para tranquilizarla.

—Lo entiendo, querida.

Allison resopló de risa y besó los labios de Elena.

—Entonces, ¿qué puedo hacer para ayudar?

—En realidad no creo que haya nada—, respondió Elena.—Es más que
nada papeleo y una reunión en la que debo estar presente. Eres
bienvenida a quedarte y esperarme, Allison, pero probablemente será
increíblemente aburrido y no tendremos mucha oportunidad de
interactuar.

Allison suspiró mientras se rascaba la nuca y pensaba en qué hacer. No

quería dejar a Elena, porque todavía estaba en uno de esos momentos
de apego después de la unión, el sexo y luego el casi sexo y todos los
pequeños momentos de juego y risas. Ella quería arrastrarse dentro de
esta cita y vivir en ella. Al mismo tiempo, no quería estorbar ni nada, ni
tampoco quería estar relajándose en el sofá de la oficina de Elena,
moviendo los pulgares.

—Bueno, maldición—, dijo. —Realmente no tengo nada más que hacer.

Sacó su teléfono y miró en ese momento sólo para ver que tenía un
mensaje de texto de Macy, probablemente sólo para comprobar. Lo
abrió y leyó el breve mensaje.

Todavía viva. Un poco polvorienta. Cansada. ¿Y tú dónde demonios

estás?

Allison resopló en el típico texto de resaca de Macy. Aunque Allison no

podía oír su voz o ver su expresión, sabía que Macy estaba gruñona.
Nunca había visto a nadie tan gruñona cuando no se sentía bien como
Macy.

—Macy acaba de enviarme un mensaje—, informó Allison a Elena,

girando el teléfono para mostrárselo.

Elena arqueó la ceja, confundida, y Allison se rió.

—Sí, lo sé. Sólo espera hasta que la conozcas.

—¿Y cuándo será eso?— Preguntó Elena, las cejas de Ally se fruncieron
y los ojos se abrieron de par en par. De alguna manera se las arregló
para no parecer nerviosa y emocionada con la idea.
—¿Realmente quieres conocerla?
—Por supuesto—, respondió Elena. —Es lo menos que podría hacer
después de desatar la tormenta que es mi madre y Vivian sobre ti.
—Bueno, en realidad, fue más como si se hubieran desatado ellas
mismas.
—Cierto.
—Entiendo que pienses que deberías conocerla—, dijo Allison después
de un momento, —pero quiero decir, ¿realmente quieres hacerlo?
Porque no te obligaré; al menos no tan pronto.

—No, no—, le respondió Elena, negando con la cabeza y acercándose a

Allison de nuevo. —Quiero hacerlo. Ella es importante para ti, así que
esto es importante para mí.

Allison odiaba la sensación de ardor en su garganta cuando las palabras

de Elena se las arreglaron para ahogarla. Se mordió el interior de la
mejilla para evitar que las lágrimas brotaran en sus ojos, pero llegaron
de todas formas. Aspiró un aliento fresco y asintió con la cabeza, sin
querer decir nada, por miedo a que su voz se quebrara. Pero cuando
Elena acarició su mejilla, el pecho de Allison prácticamente se curvó, y
supo que tenía que alejarse por un minuto. Se alejó rápidamente y sin
palabras de Elena se dirigió al baño privado adjunto a la oficina de la
mujer, cerrando la puerta tras ella.

***
Allison se maldijo a sí misma en el espejo del baño mientras las palabras
de la mujer resonaban en su mente una y otra vez. Culpó a sus
estúpidas hormonas post-sexuales o lo que sea por el repentino
impulso de llorar, pero Allison sabía que era sólo porque era
increíblemente agradable tener a alguien que se preocupara por las
cosas y las personas que le importaban simplemente porque ella se
preocupaba por ellas.

Miró alrededor del baño y se sorprendió al ver que la habitación estaba

completamente llena, y no sólo con los artículos típicos. Había dos kits
de maquillaje completos, los de más valor, por supuesto; toallitas
limpiadoras de maquillaje; lociones para la cara y el cuerpo, jabones
exfoliantes; varios esmaltes y removedores de uñas; bastoncillos de
algodón; Q-tips; cortaúñas; cepillos de dientes; pasta de dientes;
enjuague bucal; y más. Allison estaba bastante impresionada. Cogió las
toallitas limpiadoras de maquillaje y sacó una. Su maquillaje estaba un
poco manchado por el sudor en el estudio y ahora los ojos llorosos que
Allison se negó a considerar como llanto. Contempló simplemente
limpiar los trozos manchados y retocar su maquillaje después, pero
decidió lavarse la cara y dejarla así hasta más tarde. De todas formas,
no es que llevara mucho maquillaje, una fina capa de delineador, un
poco de sombra de ojos y un poco de rímel.
Allison se limpió la cara y respiró hondo antes de volver a la oficina
donde Elena estaba ocupada escribiendo en su ordenador, con un fino
par de gafas de montura carmesí sobre su nariz. El estómago de Allison
burbujeó y se esfumó agradablemente ante la adorable vista.

Elena miró hacia arriba al sonido de la puerta del baño abriéndose y

sonrió a Allison. Se quitó las gafas de la cara y las puso en su escritorio
antes de girar en su silla para mirar a Allison.

—Hola.
—Hola—, murmuró Allison.
—Veo que has utilizado algunos de mis muchos suministros.
Allison asintió. —Sí. Tienes todo un arsenal ahí dentro.
—Solía pasar muchas noches aquí cuando tomé el puesto por primera
vez—, dijo Elena. —El baño es en realidad bastante tranquilo. Solía
tener toda una sección de mi oficina bloqueada con una cuna y un
cambiador para Lucas.
—Si... Apuesto a que eso era lindo.
—No sé si era 'lindo'. Conveniente, sin embargo, sí.

Allison cruzó la distancia entre ellas y se arrodilló frente a la silla de

Elena para estar más a la altura de ella; eso, y facilitó el deslizamiento
de sus manos sobre los muslos de Elena.
Elena le sonrió, los ojos se posaron en la cara de Allison, y Allison se
sintió llena de tanto en ese momento que apenas podía respirar.
Elena extendió la mano, y Allison sintió que rozaba las yemas de los
dedos sobre el débil moretón que tenía entre los ojos.

—Casi ha desaparecido por completo—, dijo Allison. —Conservo los

moretones por mucho tiempo. Supongo que porque soy muy pálida. No
lo sé.
—Todavía me siento terrible por eso—. Elena frotó sobre la carne otra
vez.
—No lo hagas. Es una historia divertida que podemos contarle a la
gente uno de estos días.
—Uno de estos días—, susurró Elena. —¿Planeas estar por aquí un
tiempo?

Allison estiró la mano y agarró la muñeca de Elena. Sacó la mano de la

mujer de su frente y presionó un beso en el centro de la palma.

—¿Es eso lo que quieres?

Elena se quedó en silencio por un largo momento, su mirada era

intensa mientras sostenía la de Allison.

—En este momento, Allison—, susurró, frotando su pulgar suavemente

contra la barbilla de Allison, —es todo lo que quiero.

Allison dejó escapar un suave suspiro, aliviada. Siempre había sido una
corredora. El sistema le había enseñado a desprenderse, a mantenerse
a distancia. Le enseñó a amar sólo los sonidos de las cosas y de la gente
que se desvanece en la distancia a medida que avanza, y sigue adelante.
Le enseñó a estar sola, pero con Elena, se sentía fácil quedarse. Se
sentía natural. La mujer había entrado en su vida como un incendio
forestal, y Allison estaba dispuesta a arder desde entonces.
Allison apoyó su cabeza en la suave carne de la palma de Elena y
asintió.

—Entonces sí—, susurró, —planeo estar aquí.

***
—¿Seguro que no quieres acompañarme al primer piso?— Preguntó
Allison, ofreciendo a Elena una pequeña sonrisa maliciosa. —Otro largo
paseo en el ascensor—. Ella movió sus cejas.

Una fuerte risa salió de los labios de Elena.

—Creo que es mejor si evitamos el ascensor por el momento.

—Cierto—, dijo Allison. Se balanceó sobre sus talones, y se detuvo. No
estaba lista para irse. —Probablemente debería tomar las escaleras. La
última vez que subí al ascensor, una morena sexy me atacó la boca.
Elena le pellizcó el brazo a Allison.
—Se rumorea que no te resististe—. Con un chasquido de su lengua,
Allison negó con la cabeza.
—No sé quién te dijo eso, pero estaban diciendo la verdad.

Elena sonrió y llevó a Allison a un suave abrazo.

—Gracias por el día de hoy.

Allison negó con su cabeza, nuevamente, en respuesta.

—Gracias a ti, Elena. Esto fue todo tuyo, y me encantó cada segundo.
—A mí también.
—Bien, bien.
Se separaron y se miraron fijamente un momento más antes de que
Allison dijera:

—Muy bien. Voy a salir con Macy, pero cuando termines aquí, llámame,
¿sí? Me gustaría verte otra vez antes de que la noche termine, si te
parece bien.
Elena asintió. —Te llamaré.
—De acuerdo, bien—. Allison le dio un beso rápido a Elena en los labios
antes de darse la vuelta para irse. Se giró justo antes de salir de la
oficina de la mujer —Oh, ¿y Elena?
—¿Sí, querida?
—Deberíamos visitar tu estudio más a menudo.— Guiñó un ojo
mientras una amplia sonrisa se extendía entre las mejillas carmesí de
Elena, y luego Allison salió de la oficina.

Capítulo 29:

—¡¿Hiciste qué?!— Vivian siseó a través del teléfono, y Elena hizo un

gesto de dolor por la molestia en su oído.
—Vivian, no voy a repetirlo—, dijo Elena, mirando hacia arriba y
alrededor de su oficina con nerviosismo. A pesar de saber que nadie
podía oírla, Elena todavía sentía como si todos los oídos del universo
entero estuvieran sintonizados con su admisión muy privada de sexo
secreto en el estudio con su niñera lesbiana convertida en amante.
—¡Oh, Dios mío!— exclamó Vivian. —¡Elena!
—Siéntete libre de dejar de gritarme al oído cuando quieras, Viv.

—No dejaré de... ¿Qué?— A mitad de la respuesta de Vivian, Elena

escuchó otra voz que resonaba al otro lado de la línea. No podía estar
segura, pero sonaba como la asistente de Vivian, lo que significaba que
Vivian había ido a trabajar hoy también. Esto no sorprendió a Elena. Ella
y su amiga eran adictas al trabajo, aunque Elena misma había
disminuido su ritmo de trabajo en los últimos dos años para pasar el
mayor tiempo posible con Lucas. —Jeanine, me importa un bledo eso
ahora, porque mi mejor amiga acaba de tener sexo por primera vez en
cuatro años, ¿de acuerdo? Cuatro años, y fue con una mujer ¿Ves la
importancia de esta conversación ahora? La nueva propagación puede
esperar.

Todo el cuerpo de Elena se sintió como si se hubiera incendiado en ese

momento mientras echaba humo.

—¡Vivian Warren! ¡Cierra la boca en este instante!

—¿Qué? Es verdad, y además, no dije tu nombre, así que relájate.—
Elena puso los ojos en blanco mientras se apretaba las yemas de los
dedos en las sienes.
—Todos en tu oficina saben exactamente quién es tu mejor amiga,
idiota.
—Oh—. Vivian se rió. —Eso es verdad. Lo siento, pero oye, no te
avergüences. Es algo para celebrar, no algo de lo que avergonzarse.
—Gracias por esa alentadora charla, querida.
—De nada. Así que, desembucha. Necesito detalles, y cuando digo que
necesito detalles, me refiero a detalles como los de las novelas
románticas. ¿Entiendes lo que digo?
—Ve a comprar un libro entonces, Viv, porque no me sacarás ningún
detalle, y lo sabes.
Vivian suspiró fuertemente en el teléfono.
—Te estoy degradando. Ya no tienes el puesto de mejor amiga, porque
las mejores amigas comparten todo con los demás. Incluso le digo a la
gente que Lucas es mi hijo a veces.

—Oh, no lo haces—, dijo Elena. —Y no puedo ser degradada. Está en el

contrato.
—Escribimos ese estúpido contrato de mejores amigas cuando
teníamos siete años, Elena.
—Sí, y sigue en pie. Establece claramente que nadie más que yo puede
mantener la posición de mejor amiga en tu vida y nadie más que tú
puede mantenerla en la mía.
—También dice que siempre compartirás tus ositos de goma conmigo, y
que yo siempre compartiré mis Milk Duds contigo,— respondió Vivian.
—Sí, bueno, ¿alguna vez he roto ese sagrado pacto? Creo que siempre
he compartido mis ositos de goma contigo.
—Cierto, aunque ya casi no comes dulces—. Vivian suspiró de nuevo. —
Me encantan los osos de gominola.

Elena se rió mientras se reclinaba en su silla de oficina y giraba un

bolígrafo entre sus dedos.

—Sé que te encantan.

—Entonces, ¿no vas a decirme nada?— Preguntó Vivian.—¿Ni siquiera
un poquito? ¿Vas a decirme al menos si fue bueno?
—Muy bien, pero esto es todo lo que tendrás—, dijo Elena.
—¡Escúpelo ya!
—Fue increíble.

Vivian se rió como una niña pequeña.

—Quiero chillar de nuevo.

—Por favor, no lo hagas.
—Entonces, ¿qué tan asombroso es de lo que estamos hablando aquí,
Elena?
—Buen intento, Viv.

Vivian sopló un aliento. —¿Qué clase de mejor amiga llama sólo para
decir que el sexo ha ocurrido pero luego se niega a compartir cualquier
detalle de lo ocurrido?

—La clase malvada.— Elena soltó una risa baja y juguetona para
adaptarse a la declaración. —Además, todavía estoy en la oficina.
—Oh, ¿así que puedes tener sexo en la oficina, pero no puedes hablar
de sexo en la oficina? Yo digo que son tonterías, pero lo dejaré pasar
por ahora. Te das cuenta, sin embargo, que probablemente termines
diciéndome más en algún momento, ¿verdad?
—Es lo más probable—, admitió Elena, sabiendo que las posibilidades
eran bastante altas. Nunca habían sido buenas para ocultarse cosas, y
Elena probablemente sentiría la necesidad de desahogarse con alguien
en algún momento, dado lo increíble que había sido el sexo con Allison.

Permanecieron en el teléfono durante mucho tiempo, incluso después

de que ambas se callaran. Era algo que habían hecho muchas veces en
sus vidas. Después de un largo silencio, Vivian preguntó en voz baja:

—Te gusta mucho, ¿verdad?

Elena suspiró. —De verdad, Vivian—, susurró. —De verdad, que sí.

***
¡Hey, preciosa! ¿Te apetece una aventura esta noche, o tienes que
recoger al hombrecito?

El cuerpo de Elena estalló en un hormigueo cuando leyó el texto de

Allison. Le sorprendió lo fácil que todas las cosas de Allison Sawyer le
hacían eso. Contempló su misteriosa oferta mientras miraba fijamente
su teléfono, sus pulgares se paralizaron sobre el teclado. Ya había
informado a sus padres y a Lucas que era probable que tuviera que
pasar la noche allí, por lo que sería fácil para Elena usar eso en su
beneficio y aceptar la oferta de Allison.

¿Qué tipo de aventura?

Ya lo verás.

El siguiente texto envió una dirección y le dijo a Elena que se reuniera

con ella allí a las nueve de la noche. Elena se rió cuando leyó el final del
mensaje.
Oh, y usa jeans, Elena, porque maldición. Sólo maldición.

Elena no tenía ni idea de la aventura que la otra mujer tenía en mente,

pero se dio cuenta de que apenas le importaba. Ella sólo quería estar
allí, dondequiera que Allison estuviera.

***

El aire nocturno era cálido y maravillosamente fresco cuando Elena

salió del taxi y se subió a la acera. La dirección que Allison le había dado
era la de un pequeño bar; era pequeño, pero por su aspecto, muy
animado. Un gran cartel pegado en la ventana justo al lado de la puerta
decía:

¡NOCHE DE MICROFONO ABIERTO!

Intrigada, Elena se abrió camino hacia el interior, con sus zapatos

negros golpeando a medida que caminaba.
Los clientes llenaban el lugar, ocupando las mesas frente a un gran
escenario en el extremo del edificio, así como de pie alrededor de la
barra esperando por las bebidas. Se tomó un momento para echar un
vistazo a su alrededor y tratar de ver un destello de pelo dorado salvaje,
pero fue inútil. No había forma de que Elena encontrara a Allison entre
la multitud, así que se dirigió al bar.

Esquivando los cuerpos, Elena sintió que varias personas la rozaban, y

algunas en formas que obviamente no podían ser consideradas como
accidentes. Como siempre, se estremeció al contacto e hizo todo lo
posible para atravesar la multitud un poco más rápido. Cuando
encontró un taburete vacío en el bar, se dejó caer y esperó a que el
camarero se fijara en ella. Familiarizada con la rutina de ser una mujer
bien vestida sentada sola en un bar, contó en su cabeza, evitando la
necesidad de poner los ojos en blanco:

Y en 3, 2, 1...
—Hola, linda dama.

Elena ni siquiera se molestó en hacer contacto visual con el hombre que

se le acercó tan pronto como se sentó. Cualquiera que empezara con
“linda dama” estaba condenado desde el principio. Ella evitó su mirada,
enderezó su espalda y dijo:

—No, gracias.
—Oh, vamos. No seas así.

Elena hizo contacto visual con él entonces.

—¿No seas como qué?— preguntó. —Te dije: 'No, gracias'. ¿Preferirías
que te rechazara de forma grosera?
—Eres una descarada—. Él soltó una risa nerviosa y tiró un poco del
cuello de su arrugada camisa azul marino-mal abotonada.
—No. Actualmente, estoy siendo bastante educada. Tú, en cambio, no
lo eres.
Pasó una mano por su pelo rubio y ofreció lo que Elena supuso que él
consideraba una sonrisa encantadora. Resultó ser más depredadora
que nada.

—¿No te gustan los cumplidos?

—No me gustan los hombres que no entienden el significado de la
palabra 'no'.

Sus ojos se endurecieron mientras la miraba fijamente por un

momento.
Ella pensó que podría intentar otra pasada antes de que finalmente se
burlara de “lo que sea” y se fuera.
El camarero apareció un momento después.
—¿Qué puedo ofrecerle, señora?
—Algo absolutamente fuerte—. Iba a necesitar algo con un poco de
fuerza para empezar, especialmente si le iba a llevar un tiempo
encontrar a su cita. Mientras esperaba su bebida, sacó su teléfono de la
cartera y escribió un mensaje a Allison, haciéndole saber dónde estaba.
—Vaya, vaya—. Otra voz habló desde atrás, Elena cerró los ojos y
suspiró profundamente. —¿Una bonita mujer sola en el bar?—El
hombre se puso a su alrededor y a la vista.—Eso es un crimen.

Elena arqueó una ceja mientras su mirada recorría su cuerpo. Era un

chico más joven, apenas salido del instituto por su aspecto, y Elena se
horrorizó al ver que en realidad intentaba dar el aspecto de chico de
fraternidad de los años 2000, pantalones cortos cargo caqui, un polo
rosa brillante con el cuello abierto, y una gorra de béisbol blanca sólo
parcialmente en su cabeza. Su labio se rizó mientras negaba con la
cabeza.

—Eso es tu atuendo, querido.

El tipo tuvo la típica reacción de “psh” antes de murmurar que ella era
una perra e irse.
El camarero llegó con su bebida, y Elena tomó un sorbo, deleitándose
con la ligera quemadura a medid que el vodka se deslizaba por su
garganta.
No pasó mucho tiempo antes de que se le acercaran de nuevo. Este
hombre, al menos, estaba bien vestido. Llevaba una preciosa chaqueta
gris oscuro y pantalones negros. Su cara estaba bien afeitada, y el suave
azul de sus ojos se emparejaba maravillosamente con su pelo oscuro.

—Hola—. La saludó con la cabeza inclinada.

Elena entrecerró los ojos e hizo lo posible por parecer confundida

mientras miraba los labios del hombre.

—¿Algo en mis dientes?— él preguntó.

Hizo lo que pudo para parecer aún más confundida, y luego suspiró y
negó con la cabeza. Le ofreció una sonrisa forzada y dijo:

—Lo siento. No hablo inglés.

El tipo la miró fijamente durante un momento, como si estuviera

contemplando si creerle o no, pero luego asintió con la cabeza,
murmurando un —lo siento— y se alejó.
Elena tuvo unos momentos de paz misericordiosa antes de que notara a
una mujer de pelo castaño y ojos llamativamente brillantes que se
dirigía hacia ella. Se preguntó por un momento si realmente era el
objetivo de la otra mujer, pero dada la forma en que esos ojos brillantes
se fijaron en ella, Elena apostaría casi todo a que sí. Aunque Elena
deseaba poder evitar los ataques por completo, prefería los de las
mujeres. Se había encontrado con algunas que parecían asumir todo
ese personaje de la playa, pero en su mayoría, Elena tenía encuentros
mucho más respetuosos con las mujeres que con los hombres.
Normalmente aceptaban un “No, gracias” con mucha más gracia y
facilidad que los hombres.

Un momento después, esos ojos llamativos estaban justo delante de

ella, tomando cada detalle.

—Buenas tardes—, dijo la mujer, su boca rayaba en una sonrisa. —

¿Puedo invitarte una copa?

Elena se sorprendió por el marcado acento australiano, pero lo

encontró encantador. Sonrió a la mujer y negó con la cabeza.
—No, gracias.

La otra mujer asintió con la cabeza.

—Me parece justo ¿Ya tienes una cita?

—Sí, en realidad—, le dijo Elena. —Estoy esperando a mi... mi novia—.
Se sintió tan extraño decir eso. Sólo lo había dicho una vez antes, en el
zoológico, y se había sentido raro entonces. Pero al igual que ese día,
decir la palabra también había enviado una sacudida de excitación a
través de las tripas de Elena.

—¿Sí?—, preguntó la australiana. —Suena bien. ¿Cómo es ella? ¿Quizás

pueda localizarla por ti?

Elena sonrió. —Rubia, ojos verdes brillantes, una sonrisa impresionante,

y sin duda lleva una especie de camiseta sin mangas o tres cuartos de
manga abotonada—. Hizo una larga pausa mientras miraba a la
multitud antes de suspirar y añadir: —Hermosa.
La otra mujer sonrió. —Excelente descripción, Elena, y dada esa mirada
de amor que tenías en tus ojos mientras lo decías, diría que Alli lo ha
hecho bastante bien por sí misma.

Elena se sobresaltó, con los ojos muy abiertos y confundida. Parpadeó

rápidamente, abriendo y cerrando la boca, pero entonces la otra mujer
se rió y extendió la mano.

—Macy Davis—. Sus ojos escudriñaron la figura de Elena.—Es agradable

conocer finalmente a la mujer que ha convertido a mi mejor amiga en
un charco de líquido.
Aclarando su garganta, Elena sonrió y extendió su mano para estrechar
la de Macy.
—Macy. Es maravilloso conocerte por fin. Allison habla muy bien de ti.
—De ti también. Muy, muy bien, si sabes a lo que me refiero.—Las
mejillas de Elena se sonrojaron mucho cuando aclaró su garganta de
nuevo y asintió con la cabeza.—No soy muy buena con la censura—.
Macy se rió de sí misma.

—Pensé que me estabas coqueteando cuando te acercaste—, dijo

Elena, y Macy asintió con la cabeza, sonriendo.
—Lo estaba haciendo—. Apoyó sus codos en la barra y se instaló al lado
de Elena. —Pero sólo como una prueba.
—¿Una prueba?
—Sí. Para asegurarme de que eras leal. Es mi deber como su mejor
amiga.
—Ya veo. Me alegro que tenga a alguien que la cuide de esa manera.
—Siempre lo he hecho, amor—, le dijo Macy. —Y siempre lo haré.

Elena pudo sentir la sinceridad en la voz de Macy y la feroz protección

de Allison que brillaba en sus ojos y su postura mientras hablaba de
ella. Era conmovedor y le recordaba mucho a su mejor amiga.

—Hablando de Allison—, dijo Elena. —¿La has visto? Le envié un

mensaje de texto, pero nunca respondió.
—Claro que sí. Por eso estoy aquí.
—Oh, ya veo. Entonces, ¿esta es la parte en la que me dices que si le
rompo el corazón, me romperás la cara o algo así?
—Algo así.
—Eso pensé.— Elena tomó un sorbo de su bebida. —Bueno, querida,
no tienes que preocuparte.
—Ya lo sé.— Macy se encogió de hombros.
—¿Lo sabes?
—Oh, por favor. Acabo de conocerte, lo sé, pero están tan enamoradas
la una de la otra que es casi repugnante.

El corazón de Elena se disparó a su garganta mientras esas palabras se

hundían en ella. No pudo pensar en nada que decir en respuesta,
porque su cerebro se sintió como si estuviera en llamas cuando cerró
los ojos y reflexionó sobre sus sentimientos por Allison. ¿Era amor?
Definitivamente podría serlo.
Una imagen de Allison jugando con Lucas revoloteó por su mente, y una
sonrisa se dibujó en sus labios. Definitivamente podría serlo.

—Relájate—, dijo Macy. —Antes de que tu cara se recaliente y explote.

Los ojos de Elena se abrieron de nuevo. Tragó y sonrió a Macy, quien se

inclinó y la empujó con el codo.

—Pero para que lo sepas, si le haces daño, tendré que ir por ti, y yo
solía luchar con dingos en Oz2. Así que tendrías suerte de vivir para
contarlo.

Elena empezó a reírse pero se quedó en silencio y se quedó

boquiabierta cuando Macy simplemente la miró fijamente, tan seria
como siempre.

—¿Es eso... estás hablando en serio?

Macy la miró fijamente sólo un momento más antes de reír y negar con
la cabeza.

—Tu cara, amor. Eso no tiene precio.

Elena inclinó su cabeza y señaló a la mujer.

—Me tuviste por un momento.

—Los americanos piensan que Australia es literalmente una tonelada
de tipos en pantalones cortos, camarones en la barbacoa, y dingos
robando nuestros bebés o algo así. Gracias, Meryl Streep, por esta
última, aunque esté basada en una historia real.— Macy soltó una
fuerte risa. —Así que, es fácil detener a la mayoría de ustedes.
—Me lo imagino. Me encantaría visitar Australia.

—Alli también quiere ir. Estoy pensando en invitarla a ir después de la

graduación.
—¿Si?— Elena estaba a punto de pedir más detalles cuando las luces
del bar se atenuaron considerablemente y los sonidos estáticos de una
mujer golpeando un micrófono la distrajeron.
—¿Qué es esto?— Elena echó un vistazo al escenario.

Macy sonrió y señaló a una rubia muy familiar entrando en el escenario

detrás de la mujer del micrófono y sentándose con una guitarra
acústica.

—Tu cita acaba de llegar—, dijo, y el corazón de Elena comenzó a latir.

N.T. Australia, con acento australiano, se pronuncia más o menos

"Oztrelia." Y los australianos son muy dados a abreviar todo tipo de
palabras, comiéndose la mitad de ellas por eso de "Oztralia" llegamos a
"OZ”

Capítulo 30:

—¿Cómo está todo el mundo esta noche?— preguntó la mujer del

micrófono, y los clientes del bar estallaron en un coro de gritos y
aplausos. Elena apenas registró que uno de esos gritos era Macy. Estaba
tan concentrada en el largo pelo rubio de Allison recogido en un moño
desordenado. Era increíblemente sexy y lo era más con esa sonrisa
radiante que se extendía por sus labios mientras miraba a la multitud
del bar.
—¡Muy bien! Eso es lo que nos gusta oír. Vamos a empezar esta noche
de micrófono abierto con una de nuestras artistas habituales. Todos la
conocen. Todos la aman. No pueden esperar a comprar su álbum
cuando finalmente decida meter su trasero en un estudio de grabación!

Elena sonrió cuando vio a Allison reírse y sacudir la cabeza mientras

varios en el bar vitoreaban una vez más. Su corazón aún no había
dejado de latir o incluso se había ralentizado, y todo el cuerpo de Elena
se sentía eléctrico. Había escuchado a Allison tocar e incluso tararear un
poco una vez antes, pero nunca la escuchó cantar. Estaba al borde de su
taburete.

—Te espera una sorpresa, amor—, dijo Macy.

—¿Esto es para mí?— Elena preguntó y Macy sólo guiñó un ojo.

Respiró hondo y se volvió hacia el escenario.

La mujer del micrófono se había tomado un momento para recordar a
todos que los tragos estaban a mitad de precio en la barra antes de
aplaudir y decir:

—¡Muy bien, todos! ¡Un aplauso para la única e inigualable Allison

Sawyer!— La mujer se giró y le dio una palmada en el hombro a Allison
antes de salir del escenario.
Una vez que se fue, Allison se paró y alcanzó el soporte del micrófono.
Llevaba una camisa blanca abotonada, casi siempre abierta para
mostrar un poco de su pecho, adornado con una cadena de plata, y un
poco de su estómago. Las mangas de su camisa estaban enrolladas por
encima de sus codos, y sus vaqueros oscuros estaban prácticamente
pegados a su piel y metidos en botas negras de motocicleta. Elena la
encontró positivamente irresistible.
Allison tiró del soporte del micrófono hacia su silla y lo bajó para que el
micrófono colgara justo delante de ella cuando se sentara de nuevo.
Una vez que se acomodó, ofreció a la multitud un incómodo saludo.

—Hola a todos—.Allison tocó su guitarra. —Sé que suelo hacer unas

cuantas canciones, pero sólo haré una esta noche, porque tengo una
cita esperándome en el bar.

El bar estalló en otra ronda de gritos y chillidos, incluyendo uno

particularmente fuerte de Macy, quien incluso dio un puñetazo en el
aire.

—Sí—, dijo Allison, sonriendo. —Así que los voy a llevar de vuelta a
1999. Espero que les guste.

Allison comenzó a tocar su guitarra, una melodía que le sonaba familiar

a Elena pero un poco diferente en la acústica. Elena se olvidó
completamente de la guitarra, sin embargo, cuando Allison comenzó a
cantar. Su voz era suave e incluso un poco áspera, y atravesó la carne
de Elena hasta llegar a su alma.
Con la boca ligeramente abierta, Elena miró fijamente al escenario,
hipnotizada. Había una natural facilidad en el canto de Allison que sólo
añadía belleza al mismo, y eso hizo que Elena se quedara boquiabierta.
Macy empujó el lado de Elena con el codo.

—Ella es genial, ¿verdad?

—Ella es magnífica.

Allison le dio un pequeño giro a “She's So High” de Tal Bachman, lo que

sólo la mejoró en opinión de Elena. Era más suave, más lento, y de
alguna manera más romántico que nada, lo que sorprendió a Elena,
dado que la letra no era muy profunda. Esa ronca inclinación en la voz
de Allison hizo que sonara como una canción de cuna, meciendo
suavemente el corazón de Elena en la sumisión.

—Creo que le gustas un poco, pantalones de lujo.

Elena arqueó la frente ante Macy.

—Llevo vaqueros—, respondió.

—Apenas elegante.
—Sí, está bien.

Sonriendo, Elena se llevó un dedo a los labios.

—Shh. Me están dando una serenata.

Cuando Allison entró en el coro por última vez, Elena la vio cerrar los
ojos y cantar los últimos fragmentos de la canción, pasando sus dedos
de forma experta por las cuerdas de su guitarra hasta que la música se
desvaneció en el silencio. La barra estalló en vítores mientras los ojos
de Allison se abrían de nuevo. Sonrió y asintió con la cabeza antes de
levantarse de su silla y salir del escenario.
Desapareció detrás de una puerta al salir del escenario, y un momento
después, Elena sintió a Macy tirando de su brazo.

—Vamos, amor.
—¿Adónde vamos?

Macy gritó por encima de su hombro.

—Alli nos ha reservado una mesa.

La llevó alrededor de la barra a una mesa escondida en un rincón sin

apenas ver el escenario. Elena se deslizó en la pequeña cabina y Macy
se sentó frente a ella. Cuando la camarera se acercó, Macy pidió dos
cervezas y Elena pidió un martini de manzana.

—Appletini*—, dijo Macy. —Definitivamente eres elegante.

—Tengo la sensación de que dirías lo mismo si pidiera otra cosa que no
fuera una cerveza.
—Cierto—. Macy golpeó sus dedos contra la mesa. —Entonces,
¿cuándo es la boda?
—¿Perdón?
—Tú y Alli.

Elena sonrió con suficiencia. —Muy graciosa.

—Es sólo cuestión de tiempo.— Antes de que Elena pudiera responder

a las burlas, la sombra de Allison se cernió sobre su mesa.
—Allison—, murmuró, una suave sonrisa tocaba sus labios. Se puso de
pie rápidamente.
Allison le sonrió. —Hola.

Estuvieron de pie a unos centímetros de distancia, mirándose fijamente

un momento, antes de que Macy suspirara.

—Bésense de una vez—, dijo.

Inclinándose, Allison plantó un suave beso en la comisura de la boca de

Elena antes de llevar a la mujer a un abrazo inesperado.
Elena fue de buena gana, envolviendo sus brazos alrededor de la
cintura de Allison y suspirando en el abrazo. Se sentía bien estar en los
brazos de Allison otra vez, aunque sólo habían pasado unas pocas horas
desde la última vez que estuvieron juntas. Parecía mucho más tiempo.

—¿Qué te pareció?— Allison susurró al oído de Elena mientras seguía

abrazándola.
—Estuviste increíble. Gracias por cantarme—. Se deslizaron del abrazo,
y Elena besó la mejilla de Allison. Luego sonrió y levantó el pulgar para
limpiar la evidencia de su lápiz labial. —Pero no estoy por encima de ti,
querida.
—Sí, en realidad, amiga, parece que podría ser un poco más baja que tú
si se quitara esos tacones monstruosos.

Se rieron mientras Elena y Allison se deslizaban en la cabina, la mano de

Elena encontró la de Allison bajo la mesa. Sus dedos se entrelazaron
cuando se acomodaron, y Macy puso los ojos en blanco.

—Ustedes dos y sus miradas amorosas son asquerosas.

—Celosa—, cantó Allison.
—Estoy de acuerdo—, dijo Elena.
—Tal vez un poco—, respondió Macy, como si fuera una admisión.—La
camarera llegó con sus bebidas y Macy le entregó una de sus cervezas a
Allison. —Así que, Alli, te alegrará saber que tu dama aquí pasó mi
prueba con éxito.
—¿Tu prueba?
—Me tiró los tejos—, dijo Elena, y Allison se volvió loca.
—¿Te llamó 'Elena-r'?— Allison preguntó.

Macy la fulminó con la mirada.

—No puedo evitarlo, ¡idiota!— Macy se rió mientras deslizaba su mano

húmeda de su sudorosa botella de cerveza y lanzaba las gotas de agua
fría a su mejor amiga.
—Lo hizo, pero sólo una vez—, dijo Elena. —Ella me llamó 'amor'.
—Oh sí—, dijo Allison. —Me llamó así muchas veces cuando nos
conocimos.
—Pero no le gustaba. A ella le gusta más 'calabaza', así que ha sido así
durante años.
—Entonces, ¿se conocieron en la Universidad de Nueva York?— Elena
preguntó mientras sorbía su martini.

Tanto Allison como Macy asintieron con la cabeza.

—Y hemos sido inseparables desde entonces—, dijo Macy.

—Bastante.
—Eso está bien. Mi mejor amiga Vivian y yo somos muy unidas.

Con Allison a su lado, Elena se sintió increíblemente a gusto, y estaba

bastante satisfecha con lo bien que ella y Macy encajaban. No hubo un
momento incómodo en toda la noche, y Elena encontró a Macy
encantadora y divertida, como Allison. Sólo podía esperar que a Macy le
gustara también.

***
Elena le pasó dinero al taxista cuando el taxi se detuvo frente a su casa.
Allison salió primero y alcanzó la mano de Elena para ayudarla a salir
del vehículo.
Caminaron silenciosamente hacia la puerta, el pulso de Allison se
aceleró y su piel pinchó con la tensa anticipación que parecía vivir en el
aire a su alrededor. Ella se arrastró un poco detrás de Elena, guiada por
la otra mujer mientras las puntas de los dedos de su mano derecha
apenas se despegaban por los espacios entre los de la izquierda de
Elena.
Elena llevó a Allison a la casa y luego por el pasillo. A Allison el corazón
le tronó en el pecho mientras seguía a Elena a su dormitorio.

El aire se sentía eléctrico cuando Elena abrió la puerta de su dormitorio

y, dejando la luz apagada, arrastró a Allison dentro. Sus manos libres
encontraron su camino juntas de modo que estaban conectadas como
tímidas niñas a punto de cantar “Ring Around the Rosy”.
Se pararon al pie de la enorme cama, y Allison pudo ver los rasgos de
Elena cuando sus ojos se ajustaron a la oscuridad. Elena soltó una de las
manos de Allison y dejó que sus dedos subieran lentamente a lo largo
del brazo de Allison, pasando a lo largo de su clavícula a través de su
camisa, y subiendo por su delgado cuello para descansar alrededor de
la mejilla.

Elena respiró profundamente y susurró:

—Estoy tan loca por ti.

El aliento de Allison se le escapó.

—¿En serio?— preguntó, su voz se tensó con la magnitud de todo lo

que sintió en ese momento. Estaba asombrada por la forma en que esta
mujer podía hacerla sentir tanto con tan pocas palabras, con un toque
suave, con una conexión silenciosa en una habitación oscura.

Elena asintió. Su mano se deslizó desde la mejilla de Allison para

descansar en su pecho, justo sobre su corazón.

—Y creo que me merezco esto—, susurró. —Creo que nos merecemos

esto.
—¿Esto?— Preguntó Allison, sus propias manos se posaron en la cintura
de Elena.
—Esto—, repitió Elena, golpeando ligeramente con sus dedos índice y
medio sobre el corazón de Allison. —Sea lo que sea esto.

Allison tragó, su aliento salió en un susurro tembloroso.

—Se siente como...

Dudó mientras buscaba la palabra correcta. Su garganta se sentía como

si estuviera ardiendo, sus ojos picaban tan horriblemente como los de
Elena, pero por primera vez en su vida, Allison no luchó contra las
lágrimas que brotaban y se derramaban. Eran suaves, como una
liberación, porque no estaba corriendo. Estaba parada. Finalmente, se
quedó quieta, y Elena estaba de pie con ella. —Se siente grande.
Los ojos de Elena brillaron en la oscuridad cuando la pequeña luz que
pasaba a través de la ventana las atrapó en un movimiento rápido. Las
puntas de los dedos de Allison se deslizaron bajo el dobladillo de la
camisa de Elena y bailaron sobre la carne que había debajo.

—¿No crees que es demasiado rápido, todo esto? preguntó cuando

empezó a levantar lentamente la prenda, deslizándola a lo largo del
torso de Elena.
—Sí—, susurró Elena, y las manos de Allison se detuvieron en su carne.
—Se siente rápido, pero también se siente bien, al menos para mí.—
Volvió a poner sus propias manos sobre las de Allison, justo debajo del
sujetador. —Estoy tan cansada de tener miedo, Allison.— Deslizó sus
dedos bajo la ropa de Allison y se aferró a su propia camisa. La levantó
el resto del camino por encima de su cabeza antes de dejarla caer al
suelo. —Estoy tan cansada de tener miedo de alcanzar algo que sé que
merezco, algo que me he negado a mí misma durante tanto tiempo.

—Yo también—, Allison se atragantó cuando los dedos de Elena se

deslizaron sobre los botones de su camisa y lentamente comenzaron a
abrirse, uno por uno. —Es que... no estoy acostumbrada a ser...— Su
voz se quebró cuando dejó salir un aliento tembloroso. Sus manos se
elevaron para rodear las muñecas de Elena y detener la tarea de la otra
mujer. —Elena—, susurró. Odiaba la sensación de ser vulnerable. Lo
había odiado toda su vida, pero, en este momento, a Allison no le
importaba. Ella podía ser vulnerable con esta mujer. Podía tener miedo.
Podía ser honesta. Confiaba en que Elena se quedaría.

—No estoy acostumbrada a que me quieran, no así.

—¿Así cómo?— Elena preguntó, girando sus muñecas en las manos de
Allison para que ella pudiera enredar sus dedos.
Allison respiró hondo y estable, apretó las manos de Elena. —Como si
realmente quisieras quedarte conmigo.

Elena tiró de Allison hacia ella, soltando sus manos y envolviendo sus
brazos alrededor del cuello. Le dio besos a Allison en la mandíbula y
luego le dio dos besos suaves en los labios.

—Sí—, prometió, y esas palabras tranquilas atravesaron el corazón de

Allison.

Allison dejó escapar un suspiro tembloroso mientras se lanzaba a

capturar los labios de Elena de nuevo.

—Quédate, Allison—, susurró Elena. Volvió a besar a Allison, las manos

volvieron a los botones de su camisa. —Quédate conmigo.

Allison sabía que lo haría. Se quedaría para siempre si Elena se lo pedía.

***
Las cejas de Allison se fruncieron mientras dormía, ya que la sensación
distintiva de que estaba siendo observada se filtró a través de la neblina
del sueño y la llevó a la superficie. Se frotó los ojos antes de abrirlos, y
luego gritó cuando se encontró cara a cara con los ojos abiertos de un
niño pequeño.

—¡Hola!— La cara de Lucas estaba tan cerca de la de ella que sus

narices se rozaban.
Ella se rió y se movió de nuevo en la cama, los recuerdos de la noche
anterior la inundaron como una ola. Estaba en la casa de Elena, en la
cama de Elena con el hijo de Elena tendido a su lado y sonriendo tan
mpliamente que parecía que tenía que doler, pero Elena misma no
estaba en ninguna parte a la vista. Entonces se dio cuenta de que bajo
la fina manta y la sábana que la cubría, estaba completamente desnuda.
Bueno, esto es incómodo, pensó.

—Hola amigo—, dijo, tirando de las sábanas un poco más alto. —¿De
dónde has salido?
—¡ La abuela!— Pateó sus piernas hacia arriba y hacia abajo en el
colchón mientras se acostaba boca abajo junto a Allison. —¿Qué haces
en la cama de mamá?
—Uh.— Allison reflexionó sobre eso. —Tuve una fiesta de pijamas.
—Oh—, dijo, sacando la palabra. —¿Dónde está tu ropa?

Un rosa suave empolvó las mejillas de Allison.

—Um, en el suelo, creo que...

—¿Por qué?
—Porque me los quité.
—¿Por qué?
—Uh, porque estaba caliente.
—¿Por qué?
—Porque hacía calor aquí.— La sonrisa tonta de Lucas dejó claro que
estaba disfrutando de este pequeño juego.
—Basta de preguntas, chico—, dijo ella y le hizo un gesto en el pelo. —
¿Te lo pasaste bien en casa de tu abuela?
—Es hora de prepararse para mi cumpleaños.
—¿Eh?— Allison preguntó. —¿Qué? ¿Tu cumpleaños?
—¡Si!— Se apoyó en sus codos y levantó cuatro dedos. —Voy a cumplir
cuatro.
—Vaya—, dijo Allison, haciendo lo posible por parecer súper
emocionada. —¿Cuándo es tu cumpleaños?

La cara de Lucas se arrugó. —Uh, um...— Luego se encogió de hombros

y dijo: —no lo sé.

Allison se rió, el sonido todavía era un poco áspero después de

despertarse.
—Ya veo. Entonces, ¿por qué nos estamos preparando?
—¡La abuela nos lleva de compras!— Él aplaudió, pero el estómago de
Allison cayó.
—¿Tu... tu abuela está aquí?—, preguntó. —¿Ahora mismo?
—Ajá—. Continuó pateando sus piernas en el colchón, sonriendo. —¡Y
papá!
—Mierda—, murmuró Allison. Lucas no la escuchó, sin embargo, ya que
su madre llegó en ese momento para distraerlo.

Elena entró en la habitación, vestida con una bata de seda. Le sonrió a

Allison con disculpas antes de atrapar a Lucas cuando se puso de pie,
saltó dos veces en la cama y luego saltó sobre su madre. Ella lo
balanceó antes de ponerlo de pie en el suelo y darle palmaditas en el
trasero. —Cariño, ¿por qué no vas a jugar a los dinosaurios con la
abuela y papá mientras mamá se viste?

—¡Está bien!— Salió corriendo de la habitación y bajó por el pasillo.

Elena cerró la puerta tras él y dejó salir un suspiro.

—Lo siento—, dijo. —Olvidé completamente que hice planes con mis
padres para llevar a Lucas de compras hoy para los suministros de la
fiesta.
—Oh.— Allison se sentó y sostuvo la sábana en su pecho.—Está bien.
—No lo recordé hasta que el timbre me despertó. No les dije que
estabas aquí, pero aparentemente Lucas se escabulló mientras yo
hablaba con mis padres y lo descubrió todo por su cuenta.
—Sí, me desperté con su nariz presionada contra la mía.
Afortunadamente estaba tapada.

Elena apoyó su espalda contra la puerta mientras el silencio se

desarrollaba entre ellas, y luego una sonrisa se abrió paso en sus
rostros.
—Me lo pasé muy bien anoche—, dijo Allison, y Elena asintió.
—Yo también.
—Bien—. Allison señaló el pelo de Elena. —Tu cabello no está nada mal.
Elena agachó la cabeza. —Me lo cepillé.
—Tramposa—. Allison se rió mientras dejaba a un lado las sábanas y
salía de la cama. Se puso de pie, completamente desnuda, y extendió
sus brazos sobre su cabeza, subiendo de puntillas y gimiendo con el
estiramiento.
—Dios mío—, susurró Elena.
—¿Qué?— Preguntó Allison, agachándose para coger su ropa del suelo.
Afortunadamente su camisa estaba sólo ligeramente arrugada. No
quería parecerse a la aventura de una noche de Elena cuando
inevitablemente se encontrara con los padres de la mujer.
—Eres hermosa.

Allison sonrió y se colocó un mechón de pelo detrás de su oreja.

—Tú también.
Elena miró fijamente un momento más antes de preguntar: —¿Te
gustaría unirte a nosotros hoy?
—¿Para comprar suministros para el cumpleaños?
—Sí. Con mis padres, Lucas y yo.

Allison dudó. —¿Tus padres estarían de acuerdo con eso?

—Creo que sí—, respondió Elena. —Estoy segura de que Lucas ya les ha
informado que estás aquí, y sabes que mi madre insistirá. Ella se ha
interesado mucho por ti. Lucas insistirá también, estoy segura.
—Muy bien—, Allison estuvo de acuerdo. —Siempre y cuando no te
importe que lleve la misma ropa que usé anoche. De lo contrario,
puedo tomar un taxi de vuelta al campus y cambiarme. Estoy segura de
que probablemente huelo a bar.
Elena cruzó la habitación y rodeó con sus brazos la cintura de Allison.
Olió su camisa y negó con la cabeza.

—Hueles bien. Pero puedes pedir prestado un poco de perfume si

quieres.
—Gracias—. Allison se inclinó y le dio un beso en la nariz a Elena. —
¿Quieres tomar una ducha rápida conmigo?
Elena le besó el cuello. —Por supuesto, pero tenemos que darnos prisa.
Puedes empezar la ducha y ajustar la temperatura. Pero primero voy a
lavar mis dientes.
—Buen plan—. Allison se rió y le dio una palmadita a Elena en el
trasero.
—Entonces, ¿cuándo es el cumpleaños del niño?— Allison preguntó
cuando entraron al baño y tomó un cepillo de dientes de repuesto del
cajón.
—No hasta dentro de un mes—. Elena deslizó la puerta de la ducha y
alcanzó la perilla, —Pero tendremos su fiesta en dos semanas, porque
Vivian estará fuera del estado en su cumpleaños real, e insiste en estar
en su fiesta.
—Oh, está bien—, dijo Allison, sus palabras se apagaron con la pasta de
dientes que ahora hacía espuma en su boca. —Tiene sentido.

Se ducharon y se prepararon rápidamente, Allison con la misma ropa de

la noche anterior pero por lo demás fresca. Se anudó el pelo húmedo
en un moño apretado en la base de su cabeza y vio a Elena, tan
inmaculada como siempre, ponerse unos tacones. Allison la admiró
desde el otro lado de la habitación hasta que estuvieron listas para salir
y enfrentarse a la familia juntas.

***

Cuando Elena y Allison entraron en la sala de juegos de Lucas, Nora se

levantó instantáneamente de la pequeña silla en la que estaba sentada
y se dirigió hacia ellas.
—¡Allison, querida!— Se inclinó para besar la mejilla de Allison, lo que
hizo que Allison se sonrojara, antes de que Nora la abrazara
rápidamente. —Es encantador verte de nuevo.
—Igualmente—, dijo Allison, dándole una palmadita en la espalda a
Nora. —Espero que esté bien si los acompaño a todos hoy.

Nora salió del abrazo y apretó el bíceps de Allison.

—Por supuesto que sí, querida. Por supuesto.— Luego llevó a Allison a
donde el padre de Elena estaba jugando con su nieto. El hombre tenía
el pelo gris un poco despeinado por la trepada de Lucas, lo tocó y le
ofreció su mano a Allison.
—Este es mi marido.
—Lucas Vega—. Estrechó la mano de Allison, y fue más suave de lo que
Allison esperaba, más que nada un apretón suave.
—Allison Sawyer. Encantada de conocerlo, señor.
—Oh, no hay necesidad de formalidades. Puedes llamarme Lucas.
—De acuerdo entonces, Lucas.

El niño en el suelo miró hacia arriba.

—¿Qué?
—Uh-oh. Eso podría ser un pequeño problema.
Lucas padre se rió mientras asentía. —Buen punto.
—Puedes llamarlo 'papá'—, dijo Nora, una sonrisa sabia decoraba sus
labios. —Vivian lo hace.
—Vivian lo conoce desde que tenía seis años, mamá.— dijo Elena.
—¡Tengo casi cuatro!— Lucas gritó.

Elena apoyó una mano en la espalda de Allison.

—No tienes que llamarlo 'papá'. Lucas está bien. Ya se nos ocurrirá algo.
Una extraña mezcla de nervios y excitación se arremolinó en las
entrañas de Allison. La idea de que la familia de Elena se convirtiera en
su familia revoloteaba por su mente, y Allison no podía negar lo bien
que se sentía incluso dentro de su cabeza, aunque no dijo nada de eso
en voz alta.Aunque quizás algún día.
—¿Podemos irnos ahora?— Lucas preguntó, saltando a sus pies y
metiendo uno de sus dinosaurios en su pecho.
—Sí podemos, Munchkin—, dijo Elena. —¿Quieres ir con Allison y yo o
con la abuela y papá?
—¡Alson!

Nora jadeó. —Creo que puede que me hayas reemplazado como su

favorita, Allison.

—No—. Allison le dio una palmadita en la cabeza a Lucas.—Sólo soy una

novedad.
—Oh, querida—, dijo Nora. —Eres mucho más que eso—. Apretó el
brazo de Allison antes de girar y dirigirse hacia la puerta. —Vengan,
queridos. Tenemos mucho que hacer.

Allison se giró para mirar a Elena, y Elena le sonrió antes de extender la

mano para cubrir su mejilla, deslizando su pulgar sobre la piel lisa. Le
hizo un gesto a Allison para que siguiera adelante mientras subía a
Lucas a su cadera.
Lucas padre sorprendió a Allison dando un paso al frente y poniendo su
brazo alrededor de sus hombros para llevarla hacia la puerta.

—Entonces, Allison—, dijo. —He oído que eres una gran músico.
—Uh, sí, señor.— Se aclaró la garganta. —Lo siento, sí. Toco la guitarra.
—Eso es lo que me dice mi querida hija—, dijo. —Has visto mi
colección, ¿cierto?
—Oh, sí.— Se dirigieron hacia la parte delantera de la casa, Elena se
puso detrás de ellos. —Es increíble.
Capítulo 31:

Lucas vio todo lo que había disponible en cada departamento de suministros para fiestas en
cada tienda que visitaron sus abuelos , Allison y Elena. Quería platos cuadrados, no redondos o
divididos, y quería los de plástico duro en lugar de los de poliestireno, porque los primeros se
sentían mejor cuando los apretaba entre sus pequeños dedos. Quería servilletas con
dinosaurios y manteles que hicieran juego, pero al menos uno de los dinosaurios mostrados
debía ser un T. rex. Quería serpentinas y cuernos de fiesta, pero los cuernos tenían que hacer
el sonido correcto, lo que significaba probar unos cuantos cuernos de muestra para la molestia
de otros compradores.
Quería una casa de rebote, a pesar de que Elena afirmaba que no tenían espacio para una, lo
que significaba que su casa ya no podía ser el lugar de su fiesta. Decidió que tendrían que
hacer la fiesta en un parque o en algún otro espacio abierto lo suficientemente grande para un
pequeño castillo inflable. Nora estaba en su teléfono en segundos haciendo los arreglos.
Lucas quería una piñata de dinosaurio, pero tres tiendas diferentes tenían tres piñatas de
dinosaurio diferentes, lo que significaba tres piñatas en la fiesta de Lucas, porque aunque
Elena dijo:
—No, querido, tres es demasiado, Nora respondió con un rotundo —Por supuesto, querido.
Uno nunca puede tener demasiadas piñatas.
Aparentemente, la aprobación de la abuela triunfó sobre la desaprobación de mamá.
También quería globos, toneladas de ellos, pero no cualquier globo.
—Globos verdes, mamá—, dijo rebotando en la cadera de Elena y señalando todos los verdes
disponibles. Había estado alternando entre caminar por su cuenta mientras tomaba la mano
de alguien, y levantar los brazos para que pudiera estar en la cadera de alguien. Acababa de
girar de nuevo a la cadera de Elena después de que ella le regañara por su atrevido intento de
subirse a los hombros de Allison con la velocidad de un guepardo bebé, un movimiento que
tomó a Allison completamente por sorpresa.
—¿Este verde?— preguntó Elena, señalando al más cercano. Era un verde vivo, un verde de
hierba como dijo Allison.
—Me recuerda al parque—, dijo Allison, y Elena sonrió, recordando el día en que su hijo se
abalanzó sobre Allison en Central Park.
—A mí también me lo recuerda—, dijo, golpeando a Allison con su costado.
—No—. Lucas negó con certeza. —Demasiado verde.
—¿Demasiado verde?— Allison jadeó. —No existe tal cosa, chico.
Lucas le sacó la lengua mientras continuaba negando con la cabeza.
—Demasiado verde—. Se rió de las palabras.
—¿Quizás un buen chartreuse, querido?— Nora preguntó, señalando uno de los globos que
era de un verde mucho más amarillo.
—Demasiado amarillo—. Lucas volvió a negar con la cabeza mientras Allison asentía en
acuerdo.
—¿Qué hay de este, Munchkin?— Elena señaló un globo de color verde azulado. —Esto es
encantador.
Lucas suspiró dramáticamente. —Demasiado azul.
—Realmente lo es.— concordó Allison.
—Lo es—, apoyó Nora también.
—Perdona, chartreuse—, bromeó Elena, poniendo los ojos en su madre. No era como si la
elección de su madre hubiera tenido más éxito.
—Mi nieto quiere verde, mija.— Lucas padre sonrió cuando se acercó a Elena para darle una
palmadita en la espalda.
Elena se frotó la sien y suspiró.
—Tu nieto está siendo difícil.
Allison aclaró su garganta y se acercó un poco más a Elena.
—Entonces, sé que 'nieto' es nieto—, susurró, y Elena se volvió hacia ella, sorprendida. —Y
'verde' es verde, así que creo que entendí lo que tu padre dijo, pero ¿puedo preguntar qué
dijiste? Era algo sobre Lucas...
La pronunciación de Allison era un poco sosa y un poco apagada, pero el corazón de Elena se
hinchó de todos modos.
—Está siendo difícil—, dijo ella. Apretó la mano de Allison.—Pensé que no hablabas nada de
español—. Allison se encogió de hombros y se rascó torpemente en la nuca.
—Sí, bueno, yo no, pero te dije que quería aprender.
—Sí, y yo acepté enseñarte.
Allison asintió. —Sólo quería saber un poco antes de empezar para no parecer una idiota total.
Así que he estado leyendo un poco en Internet.
—Hábil guitarrista—, dijo Lucas padre antes de que su hija pudiera decir una palabra. —¿Y
ahora aprendiendo español para mi Elena?—Allison se sonrojó cuando el hombre se acercó a
Elena en el pasillo de la tienda para poner una mano en el hombro de Allison. —Querida, si
aún no te has ganado el corazón de mi hija, ciertamente te has ganado el mío.
—Te has ganado a mi nieto, a mi hija, y ahora a mi marido.— Nora le guiñó un ojo a Allison. —
Es usted encantadora, señorita Sawyer.
Allison se rió entre dientes, todavía con la cara roja.
—Creo que te olvidas de algo.
—Oh, ¿lo estoy haciendo?— preguntó Nora.
—Sí—, le dijo Allison. —¿No recuerdas cuando te gané? Te encanté con toda mi confianza y la
adoración de Elena Vega.
—Creo que también puedo recordarlo claramente, madre—, dijo Elena, positivamente
aturdida de que Allison estuviera bromeando con su madre entre todas las personas y
ganándose también la aprobación de su padre.
A pesar de las grandes diferencias en el estatus social y el estilo de vida, Allison parecía encajar
perfectamente en la familia; y ver esa integración fluida ocurrir ante sus ojos era un privilegio
que Elena apreciaba profundamente. Se sentía simultáneamente como un torrente de
adrenalina y un baño relajante, ambos emocionantes y reconfortantes, y hermosos en su
simplicidad y delicadeza.
Puro, fácil y hermoso, eso era todo. Así eran ella y Allison desde el principio. De hecho, Elena
encontró impresionante lo fácil que había sido y seguía siendo con Allison. Incluso cuando
debería haber sido difícil, fue fácil. Se conectaron instantáneamente, incluso si hubo un poco
de incomodidad en todo momento. La transición de extrañas a amigas había sido rápida y
fluida, lo cual era raro para Elena. La transición entonces de amigas a confidentes fue más
rápida e incluso más fácil, y la transición de confidentes a amantes se había sentido como la
progresión más natural del mundo.
—Mhm. Recuerdo claramente haberte encantado, Nora. Definitivamente sucedió.
—Creo recordar que mencionaste algo acerca de lo encantadora que era 'esa chica Sawyer'
también, querida—, dijo Lucas padre, y Nora le ofreció una mirada juguetona.
—Oh, mira allí—, continuó Allison, empujando a Nora con el codo. —No puedes negarlo por
más tiempo. Mejor que confieses.
—Nunca—, respondió Nora, haciéndolos reír a todos. Ella entonces sorprendió a Allison
dándole un codazo en la espalda y susurró: —Muy encantada, querida.
Allison sonrió. —Lo mismo digo.
Elena aclaró su garganta, atrayendo la atención hacia ella.
—¿Nadie aquí me encuentra encantadora?— Miró a su madre. —¿Vas a echarme y adoptar a
Allison en su lugar, madre?
—Por supuesto que no, querida—, le dijo Nora. —¿Cómo podría ver a mi precioso nieto?
—Oh, ja, ja.— Elena hizo rebotar a Lucas y le apretó la mano. —¿Oyes eso, cariño? La abuela
sólo me tiene cerca por ti.
Lucas la ignoró por completo, todavía mirando la selección de globos, con la boca abierta.
Al acercarse, Allison besó la sien de Elena.
—Bueno, creo que eres encantadora.
Elena se inclinó hacia su toque cuando Allison la abrazó, su mano subió para descansar en la
cálida espalda de Lucas.
—Esto se siente bien—, susurró Allison al oído de Elena. —Todos nosotros juntos, como una
familia.
La sinceridad en la voz de Allison hizo que a Elena le doliera el pecho.
—Yo…
—¿Señorita Vega?
Elena se sobresaltó, girándose para mirar al final del pasillo. Se le enfrió la sangre al ver a Elliot
parado ahí, mirándola.
—Elliot—. Trató de ofrecerle una sonrisa cortés, pero sabía que probablemente se veía tan
apretada y forzada como se sentía. —¿Cómo estás?
Elliot no le contestó mientras su aguda mirada se estrechaba y se movía de un lado a otro
entre ella y Allison, concentrándose en el brazo de Allison que todavía estaba envuelto
alrededor de su cuerpo. Una ceja gruesa se levantó cuando su mirada siguió la longitud del
cuerpo de Allison, obviamente estudiando su atuendo, y Elena no se perdió la forma sutil en
que el hombre negó con la cabeza en desaprobación.
—¿Salida familiar?— Preguntó Elliot, con los ojos fijos en los de Elena.
Elena sintió que su ira comenzaba a hervir bajo la superficie. Podía ver el calculador brillo en
los ojos de Elliot, el casi regocijo de conseguir más suciedad para esparcir en su propia oficina
sobre ella. Nunca había tenido mucha paciencia con gente como él.
—Sí, en realidad—, respondió, y, si hubiera sido cualquier otro, podría haberse movido para
presentarle a todos, pero este era Elliot. Sabía que al hombre no le importaba nada más que
obtener material de chismes, lo que significaba que sólo le interesaba una de las compañeras
de Elena: Allison.
—Ya veo—, dijo él, sonriendo. Luego señaló a Allison. —¿Y quién es ella?
Elena aspiró un agudo aliento a través de su nariz. Su mandíbula permaneció rígida mientras
apretaba los dientes antes de enderezar su espalda, reacomodar a Lucas en su cadera, y
acercarse a Allison.
—Ella es Allison—, dijo, dudando sólo un momento antes de añadir —mi compañera.
Sintió que Allison se ponía rígida a su lado, y Elena se mordió el interior de la mejilla. Esperaba
que el plazo no fuera demasiado pronto.
—Compañera—. Los ojos de Elliot se movieron de un lado a otro entre ellas otra vez. Su
mirada volvió a observar a Allison una vez más, y luego Elena casi se prende fuego cuando el
hombre se rió suavemente.
Su estómago se tambaleó y luego tocó fondo cuando sintió a Allison prácticamente cóncava a
su lado. Vio cómo sus hombros se desplomaban por el rabillo del ojo, desinflándose. Elena
quiso gritar, condenando mentalmente a Elliot a todo tipo de infierno.
—Bueno—, dijo Elliot. —No la retendré—. Asintió con la cabeza a Elena. —Srta. Vega.
Desapareció al final del pasillo.
El silencio inundó el pasillo durante largos momentos antes de que Nora se golpeara los labios
y dijera:
—Bueno, fue una gran delicia.
A Elena le dolía la mandíbula por apretar los dientes. Puso una mano en el brazo de Allison,
pero se encogió de hombros suavemente mientras Allison respiraba con dificultad y se alejaba
rápidamente.
—¡Allison, espera!— Elena pasó rápidamente a Lucas a su madre antes de perseguirla.—
Alcanzó a Allison unos cuantos pasillos más allá. —Allison, por favor no te vayas. Le agarró las
manos.
Allison evitó sus ojos. —No me iba. Sólo necesitaba un minuto.—A Elena le dolían los ojos y
antes de que pudiera decir una palabra, Allison la miró y le susurró, —Siempre va a ser así,
¿verdad?
—Lo siento mucho—, susurró Elena.
—Yo también—. Allison suspiró. —La gente siempre va a pensar que estás loca por estar
conmigo. Quiero decir, viste la forma en que me miró. Parece que acabas de salir de una
revista. Quiero decir, tu ropa y tus joyas... todo sobre ti grita dinero, en cambio yo parezco que
acabo de salir de la tienda de segunda mano, y eso nunca me ha molestado. Ni una sola vez en
mi vida me ha molestado eso, pero lo acaba de hacer—. Un sollozo silencioso y estrangulado
se le escapó, y se limpió los ojos con fuerza. —Se rió de la idea de que estuviéramos juntas,
Elena. ¡Se rió!
A Elena le ardía la garganta, y no importaba cuántas veces tragara, nunca encontraba alivio. Su
pecho se sentía apretado. Sus ojos se llenaron de lágrimas cuando soltó las manos de Allison y
en su lugar le acunó la cara en sus manos.
—No me importa lo que piense, Ese hombre no merece tus emociones o incluso un segundo
pensamiento. No se trataba de ti. Era sobre mí. Te dije que el hombre me desprecia.
—Pero no es sólo él—, argumentó Allison, sacando las manos de Elena de su cara. —Esa gente
de tu oficina me miró de la misma manera. La gente siempre nos va a mirar así, porque tú eres,
ya sabes, tú y yo...
—Eres tan buena como yo.— Elena se aferró a ella de nuevo. —Mírame, Allison.—Allison luchó
contra sus manos por un segundo antes de suspirar y ceder.—Eres tan buena como yo—,
repitió Elena cuando Allison la miró a los ojos.—Cada pedacito, y por favor no dejes que nadie
te haga sentir de otra manera.— Le secó las lágrimas que escapaban de los brillantes ojos
verdes de Allison. —Me importa un bledo lo que él o cualquiera piense. ¿Me escuchas?
Allison resopló y se inclinó en la mano de Elena, sus manos subieron para agarrar suavemente
sus muñecas.
—Sí, te escucho.
Una sonrisa lentamente estiró los labios de Elena.
—Estoy tan orgullosa de estar contigo, Allison. Tan orgullosa.
—¿De verdad?
Elena asintió y besó sus labios. —De verdad.

***

Cuando Allison y Elena volvieron a entrar en el pasillo de los globos, Nora rodeó la espalda de
Allison con un brazo y la apretó.
—Creo que Lucas ha tomado una decisión—, dijo, y Allison apreció que no mencionara lo que
pasó con Elliot.
—¿Ah, sí?— Allison preguntó, inclinándose en el abrazo de Nora mientras Lucas se zambullía
de la cadera de su abuela a la de Allison. —¿Cuál, amigo?
—¡Ese!
Todo el mundo siguió su dedo, y Allison estalló en risas al verlo mientras Elena simplemente
suspiraba y negaba con la cabeza. No era un globo verde en absoluto. Era un globo blanco con
un dinosaurio verde.
—Hijo, ese globo ni siquiera es verde—, dijo Elena.
—¡Uh-huh! Lo quiero.
—Chico, te mostré ese mismo verde hace un minuto y dijiste que era demasiado oscuro—, dijo
Allison.
—¡Pero este verde es un dinosaurio!— Porque aparentemente eso hacía toda la diferencia en
el mundo.—¡Lo quiero!
—Muy bien, Lucas.— Elena miró a su madre. —Debemos agradecer a Vivian por comenzar esta
obsesión de Lucas.
—Eh—, dijo Allison, encogiéndose de hombros. —El chico ama a los dinosaurios. ¿No lo hacen
la mayoría de los niños pequeños?
—A Alson también le gustan los dinosaurios—, cantó Lucas, con una gran sonrisa en los labios.
—Sí, me gustan—. Allison le chocó los cinco. —Jugamos mucho a los dinosaurios juntos, ¿no es
así, amigo?
—¡Si!
—¿Eras una de esas jovencitas que prefería G.I. Joe's a Barbies, querida?— Nora se rió un
poco. —Elena amaba a sus Barbies.
—Yo no jugué con ninguno de los dos—, dijo Allison. —No tenía juguetes cuando era niña.
—¿Ninguno?— Preguntó Lucas padre. —¿Eran tus padres estrictos?
Nora le dio un codazo, fuerte, y Allison se rió mientras la anciana reprendía a su marido con
una mirada. Con la cara morada, él aclaró su garganta.
—Mis disculpas, Allison—, le ofreció, y Allison negó con la cabeza para descartar la disculpa.
—No te preocupes por eso. No es algo que tengan que andar de puntillas, ya saben. La gente
siempre parece hacer eso, y tal vez es sólo porque no hablo de mi tiempo en el sistema, pero
no tienes que hacerlo. Si quieres saber cosas, sólo pregúntame. Te las diré.
—No tienes que hacer eso—, susurró Elena, alcanzándola para apretar la mano de Allison que
estaba envuelta alrededor de la pierna de Lucas.
—Está bien—, dijo Allison, encogiéndose de hombros y dando a Lucas un pequeño rebote.
Respiró profundamente y lo dejó salir en un suave suspiro. —De todas formas, no hay mucho
que contar. Como dije, no tenía juguetes. Nunca tuve nada propio. Recuerdo unos cuantos
peluches, pero eso es todo. Los pocos hogares en los que pasé algún tiempo tenían cofres de
juguetes, pero la mayoría de ellos estaban rotos. Y rotaba las familias muy a menudo, así que
tampoco tenía mucho allí.—Todo lo que había en el pasillo atrajo su mirada mientras hablaba,
incapaz de mantener la mirada en nadie. Su garganta se sentía demasiado apretada para
hablar, pero se esforzó. Quería compartir con esta gente, incluso las partes que eran difíciles
de hablar y aún más difíciles de recordar.
—Tuve nueve familias diferentes justo cuando cumplí dieciséis años. Sin embargo, nunca se
sintieron como familias para mí. La familia se supone que es permanente, y todos eran tan
temporales. Nadie me mantuvo por mucho tiempo, porque o bien terminaron teniendo un
bebé propio o yo era demasiado problemática o la casa estaba abarrotada—. Se pasó una
mano por la cara, que se quedó un momento bajo el ojo izquierdo. —Así que, sí, de todos
modos, nunca tuve juguetes o una familia, para el caso. Supongo que nunca fui muy buena
para encontrar una.
Los dedos de Nora se apretaron contra el hombro de Allison mientras se acercaba aún más a la
mujer.
—Ya has encontrado una, querida.— Sus ojos eran brillantes pero llenos de afecto, Elena se
acercó y rodeó a Allison con su brazo desde el otro lado, Lucas se metió entre ellas. Su voz
estaba ligeramente ahogada mientras decía,
—La tienes.
—Absolutamente—, dijo Lucas padre con un firme asentimiento.
Allison cerró los ojos un momento y dejó que esas palabras se hundieran tan profundamente
que supo que siempre permanecerían. Su aliento se liberó en un suspiro tambaleante antes de
susurrar:
—Gracias.
—Por supuesto—, dijo Nora, dándole a Allison un último apretón antes de alejarse y aplaudir
con las manos.—Ahora, ¿qué tal si hacemos un pedido de algunos globos? Vamos a necesitar
más de lo que hay disponible aquí.
—Sí—, dijo Elena, aclarando su garganta y resoplando. —¿Podrían papá y tú encargarse de eso
con el dependiente, por favor?
Nora asintió con la cabeza antes de que ella y su marido se fueran a la parte delantera de la
tienda. Una vez que estuvieron fuera de la vista, Elena deslizó su mano en la de Allison y
sonrió.
—Entonces, dime, ¿qué más has aprendido en español?
—Uh, algunas cosas. La mayoría cosas simples como colores y algunos artículos y luego, como,
términos familiares. Pero hay una frase que aprendí que quiero decirte.
—¿Oh? ¿Y qué es eso, querida?
Allison agachó la cabeza. —Yo, uh, tal vez ahora no es el mejor momento o lugar.
La sonrisa se amplió, el tono de Elena se volvió lascivo.
—Vaya, vaya, señorita Sawyer.
Allison le dio un golpecito en el hombro. —No es eso.
—Es una lástima—. Elena apretó la lengua.
Dieron la vuelta a la esquina y entraron en el siguiente pasillo.
—¡Mamá, necesito esto!— Lucas señaló un paquete de invitaciones verdes.
Allison se rió. —Sí, Elena, seguro que a todos los niños que vienen a la fiesta les encantaría
tener unas invitaciones que ninguno de ellos pueda leer.
—¡Puedo leer!— Lucas cruzó los brazos sobre su pecho.
—Sí, querido, ya has aprendido a leer muchas cosas.— Elena señaló una palabra en uno de los
paquetes. —Dile a Allison lo que dice esto.— Lucas se inclinó ansioso hacia delante para que
Allison tuviera que apretar su brazo alrededor de él para mantenerlo unido a su cadera. —Um
—, dijo él, apretándose la cara mientras miraba fijamente la palabra.
—Dilo, Munchkin.
—¡Ja, ja, ja... F... Feliz!— Aplaudió y abrió bien los ojos a su madre. —¿Es feliz, mamá?
—¡Si! Bien hecho, Lucas!
Él le sonrió a ella antes de sacarle la lengua a Allison.
—¿Ves?— Allison sonrió a pesar de que Elena le dijo a Lucas que no era agradable presumir.
—Ya veo, amigo ¡Buen trabajo!
Lucas inclinó su cabeza y apoyó su frente contra la de Allison, una de sus manos se enrolló en
su moño.
—Alson, ¿soy pesado?— La miró fijamente a los ojos desde menos de una pulgada de
distancia, presionando su cara contra la de ella.
Allison besó la punta de su nariz y negó con la cabeza contra la de él.
—No, en absoluto.
—Pero soy un chico grande.
Allison y Elena se miraron la una a la otra, compartiendo una sonrisa que de alguna manera se
sentía íntima.
—Sí, lo eres—, Allison estuvo de acuerdo.
—¿Entonces por qué no soy pesado?
—Por qué no lo eres, Lucas—, dijo Elena.
—Claro—, dijo él. Luego miró hacia atrás a Allison, esperando su respuesta.
—Um—, Allison murmuró, contemplando qué decir. Ella no quería llamar al chico flaco o
escuálido, porque podría no gustarle eso. Le dio una palmadita en el pecho. —Porque eres un
chico grande que tiene un gran corazón, y los grandes corazones no son pesados.
—¿Por qué?
—Porque están llenos de amor, chico.— Llamó la atención de Elena por un momento y no
pudo evitar sonrojarse un poco. —Y el amor no pesa nada.
—¿Incluso si hay mucho?
—Incluso si hay una tonelada.
Lucas miró rápidamente a su madre para confirmarlo.
—No importa cuánto amor tengas en tu corazón, siempre es ligero como una pluma—, dijo
Elena, y Lucas entrecerró los ojos.
—¿Estás segura, mamá?— preguntó. —Tengo mucho.
—Sé que lo tienes.— Elena le hizo cosquillas en la barriga y él se rió y se retorció en los brazos
de Allison. —Amas a mamá, ¿verdad?
—¡Sí! Y a la tía Viv. A la abuela y a papá—, dijo.
—Eso es mucho amor, chico—, dijo Allison.
Ella prácticamente se desmayó cuando él se inclinó y apoyó su cabeza contra la de ella otra vez
y dijo:
—Y Alson.
Los ojos de Allison se humedecieron instantáneamente. Apretó a Lucas.
Elena sonrió. —Sí, tú amas a Allison.
Una lágrima se deslizó por su mejilla. Borrándola rápidamente, le sonrió a Elena.
—Es una locura cómo eso me llega tan fácilmente.
Elena acarició la mejilla de Allison y asintió con la cabeza.

—A mí también me afecta, querida.

Allison besó la palma de la mano de Elena que descansaba alrededor de su mejilla antes de
apretar a Lucas otra vez.
—Yo también te amo, chico.
—Bueno, esto parece acogedor.—Nora y Lucas padre se pararon al final del pasillo mirándolos.
Nora puso los ojos en blanco, a pesar de su sonrisa. —Mi hija está besuqueándose en medio de
las provisiones de la fiesta.
—Nadie está besuqueándose, madre.— Elena puso los ojos en blanco de la misma manera.
—No—. Allison se rió. —Estábamos absolutamente besuqueándonos.
—Me gusta—, le dijo Lucas padre a Elena.
Allison y el pequeño Lucas sonrieron mientras Elena sonreía a su padre.
—Eso ya lo has dicho, papá.
—Bueno, algunas cosas necesitan ser dichas más de una vez.— Su voz era profunda y alegre.
Luego aplaudió y preguntó: —¿Quién está listo para el almuerzo?

Capítulo 32:

La cita al final resultó estupenda y ahora toca sincerarse con la amiga.

Gracias chicas!!!!

Capítulo 32
Allison irrumpió en el dormitorio, y Macy hizo un gesto de dolor cuando la puerta se cerró detrás de ella.
Apenas estuvo dentro del dormitorio empezó a caminar por la corta longitud de la habitación.

— Hmm—Macy murmuró mientras veía este extraño y ligeramente divertido comportamiento, —¿hay algo
en tu mente, amiga?
—La amo—, respondió Allison, negando con la cabeza y alternando entre poner sus manos en sus caderas y
tirar de la parte inferior de su camisa.
—¿Cómo dices?— preguntó Macy. Aún no estaba completamente despierta, había dormido buena parte del
día después de una noche en el bar, y luego de conocer a la novia de Allison. Se sentó en su cama y alcanzó a
silenciar su repetición de One Tree Hill. Macy se frotó los ojos y bostezó para luego preguntarle:

—¿Necesito café para lo que sea esto? ¿Estás teniendo un pánico total o sólo uno parcial? Porque ya son casi
las cinco, así que podemos saltarnos el café por completo e ir directamente a tomarnos unos tragos si es
necesario.
—¡Elena!— Allison chasqueó, con los ojos abiertos pero distantes como si estuviera en algún tipo de trance o
en algún otro lugar completamente distinto; lo más probable es que sólo estuviera atascada dentro de su
propia cabeza. —Elena—, repitió. —La amo.
—Sí—, dijo Macy, encogiéndose de hombros. —No quiero sonar como una idiota insensible, Alli, pero bueno,
¿y?
—No, no, no—, balbuceó Allison mientras cruzaba a la cama de Macy. Se dejó caer pesadamente sobre el
colchón y la inmovilizó con unos amplios ojos esmeralda llenos de pánico y emoción. —Quiero decir, la amo,
Mace. Estoy el 99.999... oh diablos, estoy cien por ciento segura de que estoy enamorada de ella.
—Sí—, dijo Macy, chasqueando sus labios en voz alta.

Los ojos de Allison se iluminaron a la vez que preguntaba:

—¿Eso es todo?— Agitó las manos. —Te digo que estoy enamorada, repito, enamorada de Elena Vega, ¿y
todo lo que tienes que decir es 'si'?
—Um—, dijo Macy, —por favor refiérase a mi respuesta anterior de 'y'. Es más adecuado para esta situación
de todos modos.
Allison la miró fijamente, con la cara en blanco, y Macy se echó a reír.
—¿Lo sabías?— Preguntó Allison, golpeando bruscamente el hombro de su compañera de cuarto. —¿Sabías
cómo me sentía incluso antes de que supiera cómo me sentía? ¿Cómo es posible?
—Bueno, Alli, eso sería porque tengo ojos funcionales—, bromeó Macy, —así como sentido común y
excelentes habilidades de razonamiento deductivo.
Allison le golpeó el hombro otra vez.
—¡Ay!— Macy empujó juguetonamente el brazo y la pierna de Allison en represalia. —No me golpees sólo
porque te conozco mejor de lo que tú te conoces.
—¿Cuánto tiempo hace que lo sabes?

Macy sonrió mientras retrocedía y se abrigaba bajo sus mantas.

—Oh, veamos... Diría que lo he sabido desde que dijiste: “Elena y yo sólo somos amigas, Macy”.
Allison se golpeó la cara con una mano. Luego deslizó su mano hacia arriba y acunó su frente en la palma de
su mano.
—Oh Dios—, gimió. —¿Qué demonios voy a hacer?
A través de las mantas, Macy empujó el muslo de Allison con el pie.
—¿Qué quieres decir? Vas a seguir haciendo lo que estás haciendo, y simplemente amar a la mujer.
—Pero...

—No—, dijo Macy, negando con la cabeza contra la almohada. —Sin peros, Ally. Sé que tu respuesta
automática a esas cosas asquerosas y aterradoras conocidas como sentimientos es enloquecer
completamente y salir corriendo, pero no tienes que hacerlo. No tienes que hacer nada, ¿bien? Sólo porque
amas a Elena no significa que tengas que cambiar de repente o actuar de manera diferente. No tienes que ser
nada ni nadie más que tú misma. Ese es el punto, amiga.

Allison se estiró en la cama de Macy, lanzando sus piernas sobre el bulto cubierto de Macy y descansando su
espalda contra la pared.

—Eres la mejor amiga de la historia.

—Lo sé. Supongo que tuviste un poco de sexo malvado anoche ya que irrumpiste aquí con frenéticas
declaraciones de amor reflejadas en tu cara.
—Sí, sí lo tuve—, admitió Allison. —Y luego salimos con sus padres hoy para comprar suministros para la
fiesta de cumpleaños de Lucas.

Macy se movió para poder ver mejor la cara de Allison. Con una sonrisa, le alzó una ceja a Allison.

—Una salida familiar, ¿eh?

—Sí.
—Ya veo, ¿y cómo fue eso?

Allison miró fijamente al espacio vacío de la habitación por un momento, y Macy vio como una sonrisa se
abría paso hasta los labios de Allison.

—Extrañamente asombroso—, Allison finalmente respondió después de un momento.

—Vaya. Siento que debería estar documentando este momento.

Allison resopló de risa y golpeó el muslo de Macy.

—Probablemente—, aceptó. —Es verdad, sin embargo. Quiero decir, su madre es dura, pero también es... no
sé. Nunca me ha mirado o hablado como si yo fuera menos que ella o menos que su hija. Simplemente me
aceptan, ¿sabes? Hoy me llamaron familia.
El instinto de Macy era burlarse de su mejor amiga, pero sabía lo grande que era esto para Allison. Podía ver
las lágrimas brillando en los ojos de su amiga. La familia era todo lo que ella siempre había buscado.

—Así que. Eso es bueno, ¿verdad?

—Sí—, susurró Allison. —Sí, y se sentía genuino, ¿sabes? Como cuando me dijeron eso, no tuve ninguna duda
de que lo decían en serio.
—Entonces, ¿por qué tanto pánico?

Allison gimió y dejó caer la frente en su mano.

—Porque no soy buena en estas cosas, Macy. No soy buena para ser parte de una familia. No soy buena para
amar a la gente.
El estómago de Macy se apretó incómodamente cuando una ola de dolor la atravesó, suspiró y le dio un
toque a Allison con el pie otra vez.
—Yo diría lo contrario.

Manteniendo la cabeza baja, Allison agarró la manta de Macy.

—Necesito palomitas de maíz—, refunfuñó, —para ayudarme a lidiar con esto.

Macy resopló y puso los ojos en blanco.

—Y yo necesito café para ayudarte a lidiar, pero no me oyes quejarme por ello ¿verdad?
—Deberías hacerme palomitas de maíz—, dijo Allison, sonriendo a hurtadillas. Su sonrisa se transformó
rápidamente en una bien practicada mueca. —Por favor.
—Ve a hacer tus propias palomitas ¿Qué soy yo, tu criada? ¿Estar enamorada significa que tus miembros de
repente ya no funcionan?
—Sí, eso es exactamente lo que significa—, le dijo Allison. Su puchero entonces se profundizó. —Por favor,
Mace? ¿No ves que estoy en crisis? Necesito comida reconfortante hecha por mi mejor amiga.
—No estás en crisis, Ally. Estás enamorada.
—Es lo mismo.

Macy se rió a carcajadas de eso. —No del todo, amiga. La última vez que lo comprobé, las crisis no vienen
bien empaquetadas con una millonaria ardiente y un adorable niño de tres años.—Allison la inmovilizó con
una mirada juguetona, y Macy negó con la cabeza y puso los ojos en blanco. —Bien. Te haré las malditas
palomitas, pero no creas que esta conversación ha terminado. Quiero todos los detalles de la fiesta de
cumpleaños que mencionaste.

Asintiendo con la cabeza, Allison suspiró y se hundió más en la cama de Macy.

—Sí, sí.
—Oh—, añadió Macy cuando salía de la cama, —y quiero todos los detalles del increíble sexo que tuviste
anoche, también.
—Ni hablar—, dijo Allison mientras Macy desaparecía en la cocina que unía su habitación con la otra.
—¿Quieres las palomitas o no?

***

—¿Hola?— Allison contestó el teléfono pero rápidamente sacudió su cabeza lejos del aparato cuando se
escucharon tonos altos al azar en su oído. Miró el identificador de llamadas de nuevo para asegurarse de que
lo leyó bien. —¿Elena?
—¿Alson?

Allison sonrió, sorprendida al oír la voz de Lucas.

—¡Hey amigo!
—¿Eres Alson?
—Sí, chico—. Allison soltó una risa suave. —Soy Allison.
—¡Alson!— Chillaba. —¿Qué estás haciendo?
—Bueno, estoy hablando contigo—, le dijo.
—Oh. ¿Cuándo vuelves a casa?

Allison cerró los ojos ante esas palabras, dejando que se hundieran y se arremolinara. Era asombroso cómo
los niños podían decir las cosas más simples pero igualmente monumentales.

—No lo sé, amigo.

—¿Ahora?— preguntó. —Es la hora de la cena.
—No lo creo, Lucas. Acabo de verte hoy más temprano.

Lucas se quejó. —¡Pero mamá y yo te extrañamos!

Ah, diablos, Allison pensó. Se lo estaba poniendo fuerte. Ella podía imaginar el mohín que probablemente
usó, su labio inferior hinchado sobresaliendo tanto como podía.

—Yo también los echo de menos.

—¡Está bien!— Lucas vitoreó. —¡Nos vemos en la cena! ¡Adiós!

Allison parpadeó y miró su teléfono para ver que la llamada había sido desconectada. Pensó en volver a
llamar para ver si Elena realmente pretendía que volviera tan pronto, pero después de dudar un momento,
simplemente decidió ir.
Cuando Elena abrió la puerta principal quince minutos después, con ropa limpia, y le sonrió, Allison supo que
había tomado la decisión correcta.

—Veo que mi hijo te ha engañado para que nos dediques más tiempo de tu día—, dijo Elena.

Allison se encogió de hombros. —Me dijo que volviera a casa—. Cruzó el umbral y tiró de Elena contra ella.
Allison acarició su nariz contra la de Elena antes de dar un tierno beso a sus suaves labios. —Y así lo hice.

Capítulo 33:

Cuando finalmente pudieron dormir a Lucas después de una rabieta

salvaje que hizo que el chico se encerrara detrás de una mesa de café, y
se negara a ir a la cama, Allison agarró la mano de Elena y la sacó de la
habitación de Lucas.

—¿A dónde me estás arrastrando?— Elena preguntó una vez que

estuvieron en el pasillo.
—Sala de estar—, dijo Allison. —Me imaginé que podríamos ver una
película o algo así.

Elena tiró del brazo de Allison para detenerla al final del pasillo.

—Pensé que nos íbamos a la cama—. La acercó un poco más. —Eso es

lo que le dijiste a Lucas después de todo, y no queremos violar su
preciosa confianza, ¿verdad?
Allison envolvió sus brazos alrededor de la cintura de Elena. —No se lo
diré si tú no lo haces. Vamos, ¿no quieres acurrucarte en el sofá
conmigo?
—¿Podemos acurrucarnos en la cama?
—Totalmente, pero estoy bastante segura de que no podemos ser una
pareja oficial hasta que nos hayamos acurrucado en un sofá al menos
una vez.
—Oh, ¿es así?
—Sí. Está en el manual oficial de cosas de pareja.
—Ya veo.— Elena le rodeó el cuello con los brazos. Luego inclinó su
cabeza hacia la sala de estar. —Entonces, por supuesto, querida.
Allison no dudó en levantarla al estilo nupcial y caminar hacia la sala de
estar.

***

—Oh Dios—, susurró Elena mientras las manos de Allison se deslizaban

por sus muslos, su boca caliente y húmeda dejaba un rastro abrasador a
lo largo de la clavícula de Elena.
—Pensé que se suponía que nos acurrucaríamos.
—Lo estamos—, dijo Allison. —Esto es acurrucarse de forma avanzada.

Se hundieron más en los cojines del sofá cuando Allison se colocó entre
los muslos de Elena, sus manos se deslizaron a lo largo de las piernas de
Elena y a sus lados. Se ancló allí, agarrándose fuerte. Las bocas se
unieron, Allison y Elena se convirtieron en un enrevesado nudo de
pasión a medida que el calor entre ellas se convertía en una llama
rugiente y abrazadora. Allison comenzó un suave pero rítmico
movimiento de empuje con sus caderas.
Su pelvis presionaba firmemente contra el sexo vestido de Elena con
cada empuje hacia delante, y la fricción las volvía locas. Su ritmo se
aceleró cuando Allison sintió que las uñas de Elena se clavaban en su
espalda, los tobillos de la mujer se cerraban firmemente sobre su
trasero. Su respiración se volvió irregular, escalonada y superficial
mientras Allison se metía en el sexo de Elena, ansiando la presión. Se
movieron juntas fácil, y naturalmente, como si hubieran sido amantes
durante años, y conocieran sus cuerpos desde hace toda la vida.
Allison se rió acaloradamente contra la garganta de Elena, y Elena le
empujó el pecho para poder ver la cara de Allison.

—¿Qué es tan gracioso?—, jadeó.

Allison le sonrió, el movimiento de sus caderas disminuyó pero nunca se

detuvo.

—Me siento como una adolescente.

—¿Qué quieres decir?
—Estamos rozándonos, completamente vestidas, en el sofá,—dijo
Allison. —Se siente como si fuéramos adolescentes, ¿sabes? Como si
estuviéramos teniendo sexo en casa de tus padres y nos pillaran en
cualquier momento o algo así.

Elena se rió a carcajadas y tiró de Allison para que se ahogara el sonido.

Le mordisqueó el labio inferior a antes de susurrar:

—Hay un cierto atractivo en desnudarse con la niñera, supongo.

—¿Supones?— preguntó Allison, levantando las cejas.
—Bien. Hay un cierto atractivo en desnudarse con la niñera, pero me
pregunto si realmente nos vamos a desnudar.
Una sonrisa maliciosa se deslizó por los labios de Allison cuando se le
ocurrió una idea. Hizo un ademan de mirar alrededor de la habitación
antes de bajar la voz a un susurro y preguntar:

—¿Estás segura de que deberíamos? ¿Qué pasa si tus padres llegan a

casa temprano? Podrían atraparnos.

Las cejas de Elena se fruncieron por un momento antes de darse cuenta

y sonrojarse. Allison se preocupó por un momento de que no estuviera
de acuerdo con ello, pero luego Elena se mordió el labio
juguetonamente.

—No te preocupes. Las galas de trabajo de papá siempre duran horas.

Nunca están en casa antes de la medianoche.
—Bien—, susurró Allison. —Bueno, ¿puedo... puedo quitarte la camisa
entonces?

Elena se empujó a sí misma a una posición semi-sentada. Asintió

tímidamente y dejó que Allison le subiera la camiseta por encima de la
cabeza y la dejara caer al suelo. Se rió cuando Allison abrió la boca
dramáticamente y susurró, —Guau.

Allison colocó ambas manos alrededor de los pechos de Elena,

sintiendo su peso y frotando sus pulgares sobre los picos de rígidos bajo
el suave tejido.

—Eres hermosa—, respiró.

Elena la besó profundamente. —Tú también lo eres.

El beso se volvió rápidamente febril, ambas mujeres jadeando en la

boca de la otra y respirando agudamente por la nariz para poder
permanecer unidas. Elena gimió su decepción cuando Allison
finalmente se desconectó. Allison tiró su propia camisa por encima de
su cabeza y la lanzó. Tampoco perdió tiempo en abrir el sostén, y la
boca de Elena estaba en su carne antes de que el material llegara al
suelo.

—Oh mierda—, Allison jadeó cuando los dientes de Elena le rozaban el

pezón. Sus caderas se movieron hacia adelante, y ambas mujeres
gimieron cuando el movimiento hizo que la pelvis de Allison chocara
una vez más con el clítoris de Elena. Elena se aferró a las caderas de
Allison, clavando sus uñas, y sacudió a Allison hacia adelante y contra
ella de nuevo.

Allison comenzó un ritmo constante entre las piernas de Elena de

nuevo, bombeando hacia adelante con absoluto abandono. Le subió el
sostén y le succionó un pezón bruscamente mientras continuaba con el
sexo de Elena contra el suyo. Se movió con fuerza y rapidez hasta que
su carne empezó a sentirse demasiado caliente y sus vaqueros
demasiado apretados y estrechos.
Jadeando, Allison se echó hacia atrás y abrió el botón de sus
pantalones. Vació sus bolsillos también, sólo para darse un poco más de
comodidad. Su billetera cayó al suelo con un suave golpe, y luego
alcanzó el duro nudo donde sus llaves estaban metidas en el bolsillo
delantero derecho de sus jeans. Los liberó y luego se rió mientras los
sostenía para que Elena los viera.

—Mira—, le dijo Allison. Sostuvo el pequeño frasco de spray de

pimienta que llevaba en su llavero. —Traje protección.

Elena se rió a carcajadas antes de ponerse la mano en la boca. Negó con

la cabeza mientras se reía cubriéndose la boca con su mano antes de
tomar un respiro y decir:

—Eres una idiota.

Allison sólo le sonrió y se dejó caer para besarla de nuevo. —Pero una
adorable, ¿verdad?
Elena presionó con besos de risa los labios, la barbilla y las mejillas de
Allison.

—Sí, querida—, respondió. —Ahora, termina lo que empezaste antes de

que mis padres lleguen a casa y nos atrapen.
—Oh, claro. No puedo creer que me dejes tomar tu virginidad en el sofá
de tus padres.
—Oh, ¿ahora soy una virgen adolescente?— Elena preguntó. —¿Esto te
convierte en la experimentada? Porque, considerando el hecho de que
soy mayor que tú, creo que yo debería ser la experimentada, y tú
puedes ser la joven y sexy novata.
—Buen punto—, dijo Allison. Luego se aclaró la garganta y volvió a su
personaje. —No sabes cuánto tiempo he querido hacer esto, Elena.
Solía verte en la clase de matemáticas y escribía tu nombre en
corazoncitos en mi cuaderno. ¡Esto es como un sueño hecho realidad!

Elena se rió tan adorablemente en ese momento que Allison se echó

atrás.

—¿Qué?— Preguntó Elena. —¿Qué es lo que pasa?

—Nada—, dijo Allison, negando con la cabeza. —Es que... nunca pensé
que fueras del tipo risueño. A veces me sorprendes.

Elena la bajó para que sus pechos se frotaran entre sí.

—Nunca lo había hecho antes—, susurró contra la boca de Allison. —

Supongo que lo sacas a relucir en mí.

Sonrieron en su beso, y luego Allison susurró:

—Veamos qué más puedo sacar, ¿sí?

Elena gritó cuando Allison de repente y rápidamente la sacó del sofá y

la puso en su regazo. Besos apasionados llovieron sobre el pecho de
Elena, envolvió sus manos alrededor de las caderas de la morena y
lentamente comenzó a mecerla de un lado a otro en su regazo. Las
manos de Elena se enredaron en el pelo de Allison mientras Allison le
chupaba los pezones, uno tras otro, y luego la lamía hasta llegar al
cuello de Elena y luego a su boca.
Mientras sus besos se hacían más profundos y calientes, las caderas de
Elena avanzaban cada vez más rápido, jadeando y subiendo al regazo de
Allison, rozando el material rugoso de los vaqueros de Allison. Cuando
no pudo aguantar más, se agachó para desabrochar sus pantalones.

—Necesito más—, susurró. —Tócame, Allison.

Tomó la mano de Allison y la llevó a la parte superior de sus pantalones.

Allison deslizó su mano hacia abajo en el material, afortunadamente
suelto, y ambas mujeres gimieron profundamente mientras sus dedos
se deslizaban por el empapado sexo de Elena.

—Dios, te sientes tan bien—, Allison jadeó contra la boca abierta de

Elena mientras la mujer jadeaba y golpeaba sus caderas hacia adelante
para que los dedos de Allison se deslizaran aún más hacia el sur.

Allison colocó dos dedos en la apertura de Elena y jugó

Con ella , sumergiéndose y sacando sólo las puntas, lo suficiente para
volver a Elena positivamente loca.

—¿Es esto lo que quieres?— Allison susurró, y Elena asintió con la

cabeza.
—Sí—, dijo. —Sí, por favor.
—¿Me quieres dentro de ti?— Allison se quedó callada. Sintió una
nueva ráfaga de líquido mientras Elena gemía ante las palabras y su
sexo se apoderaba fuertemente de los dedos de Allison.
—Dios sí, Allison—, suplicó Elena. —Hazlo.
Allison jugó con ella sólo una vez más antes de sumergir sus dedos hacia
dentro, amando la forma en que el aliento de Elena se le escapó de los
pulmones e instantáneamente comenzó a montar su mano. Allison
bombeó dentro y fuera de ella lo mejor que pudo en esta posición, las
rodillas de Elena se clavaron en el sofá a ambos lados de los muslos de
Allison.

Elena tenía un brazo envuelto alrededor de la espalda de Allison, sus

dedos presionando el costado. La otra mano aún estaba enredada en el
pelo rubio. Su agarre se apretó cuando Allison la llevó al borde del
orgasmo, y mordió el hombro de Allison cuando llegó, cubriendo la
mano de Allison con su placer. Salió de las últimas olas de su orgasmo,
estremeciéndose con cada movimiento de los dedos de Allison dentro
de ella antes de expulsar un enorme suspiro de alivio y quedarse floja
en su regazo.

—Mmm—, tarareó contra el cuello de Allison. —Gracias.

—Gracias a ti—, dijo Allison. —Eso fue muy sexy.

Elena se rió acaloradamente contra la carne sudada del cuello de

Allison.

—Debes estar muriendo—, dijo después de un momento.—Déjame

tocarte.
Allison besó el hombro de Elena. —Lo que quieras, Elena.
—Eso es lo que quiero—, le dijo Elena, inclinándose hacia atrás para
mirar los ojos de Allison. —Quiero tocarte, y yo...
—¿Qué?— Allison preguntó.

Elena se sonrojó hermosamente en la semioscuridad.

—Me gustaría probarte a ti también.

Los miembros de Allison se convirtieron en gelatina en ese momento

cuando una imagen de la cabeza de Elena situada entre sus muslos
apareció instantáneamente en su mente. Gimió antes de poder
detenerse, su clítoris palpitaba casi dolorosamente dentro de sus
vaqueros.

Elena sonrió. —Supongo que estás dispuesta a esto.

—Oh Dios mío, Elena—. Allison gimió, moviendo las piernas para que
Elena rebotara un poco en su regazo. —Soy tan jodidamente dócil que
debería cambiar mi maldito nombre por dócil. Dócil Sawyer.

Elena se rió tanto en ese momento que resopló, el sonido sólo hizo que
Allison la adorara más. Se sonrojó de nuevo cuando se mordió el labio
inferior y dijo:

—Muy bien, entonces, Dócil Sawyer. ¿Llevamos esto al dormitorio?

Allison se puso de pie de un salto con un gruñido excitado, llevándose a

Elena con ella.
Tropezaron en el pasillo, Allison arrastrando los pies con Elena en sus
brazos. Cuando finalmente llegaron al dormitorio, Allison prácticamente
tiró a Elena sobre la cama. Se tomó un momento para cerrar la puerta
antes de saltar al colchón. No perdieron tiempo en despojarse de la
ropa que les quedaba antes de que sus bocas se unieran de nuevo y los
dedos de Elena se sumergieran en el calor fundido entre los muslos de
Allison.

—Sí—, Allison siseó mientras Elena la tocaba con entusiasmo, el sonido

continuó por lo que se sintió como una eternidad. Se retorció bajo el
toque de Elena, dándose cuenta de que la morena intentaba burlarse
de ella tanto como ella misma había sido burlada. A Allison no le
importaba. Trabajando como estaba, estaba bastante segura de que
podría excitarse sólo con las burlas de Elena.

Tenía razón, porque un momento después, los dedos de Elena se

deslizaron y se presionaron contra su clítoris.

—Oh Dios—, Allison jadeó. —Elena, voy a...

Elena presionó su clítoris de nuevo y luego hizo un círculo alrededor de

él con su pulgar, y las caderas de Allison se levantaron de la cama
cuando llegó con muy poco impulso.

—Vaya—, Allison jadeó mientras temblaba. —Guau.

Elena pasó sus dedos por la hendidura de Allison otra vez, recogió los
jugos y luego se llevó las yemas de los dedos a los labios.
Allison levantó la cabeza justo a tiempo para ver los dedos de la mujer
desaparecer entre los labios flexibles, y cuando Elena jadeó por el
sabor, Allison pensó que podría tener un orgasmo de nuevo.

—Oh, qué caliente—. Elena tragó.

—¿Te gusta?
—Como si no lo supieras—, dijo Elena. Se inclinó entonces y lamió el
labio inferior de Allison antes de besarla profundamente. —¿Estás lista
para más?
—Muy lista—. Allison gimió mientras deslizaba sus manos sobre la
carne caliente de Elena y luego sobre su pelo cuando ésta comenzó a
besar su cuello.

Elena se cernió sobre el sexo de Allison, respirándola. Dudó sólo un

momento antes de sumergirse y dar un firme beso a los húmedos labios
externos de Allison. Allison se sacudió cuando la tocó, pero instó a
Elena a continuar con una suave presión en la parte posterior de su
cabeza.
Elena deslizó su lengua a través de la rendija de Allison y presionó en la
empapada abertura que suplicaba su atención. Chupó cada centímetro
del sexo de Allison, obviamente disfrutando de aprender los lugares
que hacían que Allison gimiera más profundamente o se sacudiera más
fuerte, y cuando chupó el clítoris de Allison completamente dentro de
su boca, Allison se disparó sobre el borde con un grito repentino. Sujetó
sus muslos alrededor de la cabeza de Elena y aguantó el orgasmo en su
lengua.

Elena continuó besando y chupando entre las piernas de Allison hasta

que los muslos de Allison se aflojaron. Presionó un último beso a la
carne sensible antes de arrastrarse de nuevo para descansar justo al
lado del pecho agitado de Allison. Le sonrió, se veía muy complacida
consigo misma.

—Así que, supongo que lo hice bien—, preguntó, besando el hombro de

Allison y trazando un dedo alrededor de un pezón rosado y tenso.

Allison, incapaz de hablar, asintió con la cabeza y dio una palmadita en

el muslo de Elena. Luego se dio la vuelta y tiró de Elena contra su
pecho, y se quedaron allí, abrazadas, compartiendo besos suaves y
regulando lentamente la respiración hasta que ambas se durmieron.

***

Allison se despertó con los suaves labios de Elena rozando su hombro

desnudo y bajando por su costado. Sonrió en la almohada de felpa en la
que estaba parcialmente envuelta mientras yacía boca abajo e
intentaba no girar con cada beso. Hacían que su cuerpo se sintiera
eléctrico, su columna vertebral hormigueaba hasta el punto del dolor.
Cuando Elena deslizó la sábana de la cadera de Allison y mordió
suavemente la carne justo encima del hueso de la cadera, Allison no
pudo mantenerse quieta por más tiempo.
—Mmm—, gimió mientras su cadera se movía un poco hacia adelante.

Elena se rió en silencio, el sonido era muy agradable y muy sexy. Lamió
la zona que acababa de morder antes de dar un suave beso. Luego se
arrastró por el cuerpo de Allison y se acostó sobre su espalda.

—Buenos días.
—Buenos días—, dijo Allison, con su propia voz baja y ronca. Ella rodó,
Elena rodó con ella, y luego se reubicó con la mujer que ahora
descansaba en su pecho.

Su visión estaba borrosa por el sueño, así que rápidamente se frotó los
ojos y luego parpadeó. Cuando Elena se enfocó de nuevo, el pecho de
Allison se apretó tan fuerte que le dolió. Pensó que era el mejor dolor
que había sentido nunca, como una sacudida física de todo lo que había
sentido en ese único e impresionante momento de ver a Elena desnuda
parcialmente envuelta en una sábana blanca, con el pelo suelto y los
ojos brillando ante los rayos de la luz del sol que se derramaban por la
ventana, y con una sonrisa tan pequeña pero tan íntima y tan radiante
que parecía imposible que pudiera dirigirse realmente a ella.

—Verás—, susurró Elena, —mi cabello es horrible.—Allison no dijo una

palabra.

Simplemente continuó mirando a la mujer, su aliento se fue

completamente y su corazón se aceleró. Elena suspiró.

—¿Cómo lo haces?
—¿Hacer qué?— Allison se ahogó, apenas capaz de formar palabras
mientras se perdía en los ojos de Elena.
—Mirarme y hacerme sentir como si el mundo entero hubiera
desaparecido.— Las palabras apenas tocaron el aire antes de
desvanecerse en otro suave suspiro. Allison se lamió sus labios secos y
tragó abundantemente antes de hablar.
—Tal vez...— Su voz se quebró con la palabra, y cerró los ojos para
tranquilizar su alma. Sintió tanto en ese momento que fue difícil
mantener su mierda junta. Sintió que estaba a punto de abrirse y dejar
que todo se derramara. Había tanto que quería decir, tanto que sentía
que necesitaba decir, y tanto que no tenía ni idea de cómo decirlo.
Sabía lo que sentía por Elena. Lo sabía tan íntimamente que el
conocimiento parecía palpitar en sus venas. Era un sentimiento que
había pasado su vida pensando que nunca lo conocería, y sin embargo,
aquí estaba. Estaba incrustado en sus células como si siempre lo
hubiera sabido, como si todos los días de su vida que pasó sintiéndose
desafortunada y no amada y sola fueran erradicados por su presencia, y
todo lo que quedaba era Elena y Lucas. La familia. El amor. La
pertenencia.

Respiró profundamente y lo intentó de nuevo.

—Tal vez porque cuando te miro, a veces siento que el mundo

realmente desaparece. A veces, se siente como si fueras el universo y
yo tuviera la suerte de estar aquí. Soy afortunada de existir aquí, de ser
una pequeña parte de tu mundo.

A Elena se le humedecieron los ojos y respiró con dificultad. Levantó la

mano y trazó su dedo índice sobre el labio inferior de Allison mientras
una lágrima escapaba de su ojo y se deslizaba por su mejilla.

—Eres mucho más que una pequeña parte, Allison—, susurró. —Eres
mucho más.
Allison pudo ver el amor de Elena tan claramente en sus ojos, y eso hizo
que su corazón latiera fuerte y con fuerza en su pecho. Este es el
momento,pensó. Este era el momento de decirlo, de decirlo todo; este
era el momento. Respiró hondo y abrió la boca, las palabras bailaban en
la punta de la lengua.
—¿Mamá?

Tanto Elena como Allison se inclinaron para mirar la puerta del

dormitorio. La suave voz de Lucas resonó a través de ella, seguida de un
suave golpeteo contra la madera. Allison se maldijo a sí misma por dejar
pasar el momento mientras veía a Elena deslizarse de la cama, ponerse
una bata y moverse hacia la puerta.

—Es hora de volver al resto del mundo—, dijo con una suave risa,
limpiándose los ojos.
—Sí—. Allison suspiró. —Supongo que debería salir pronto.

Elena dudó antes de abrir la puerta. —¿Ya?

—Desearía no tener que hacerlo—, dijo Allison, —pero tengo muchos

deberes que hacer antes de la clase de mañana, y tengo los finales
pronto. Debería estudiar.
Elena frunció el ceño pero asintió de todos modos antes de abrir la
puerta para ver a su hijo.

***

Mientras se dirigía a la estación de metro más cercana, Allison seguía

enfadada consigo misma por no haberle dicho a Elena lo que sentía. Su
estómago estaba inquieto por ello, casi como si se sintiera culpable por
no haber expresado sus sentimientos con palabras. La consumía,
aunque no estaba del todo segura de por qué. Tal vez era porque sabía
que otros días y otros momentos no siempre estaban garantizados. Tal
vez era porque tenía miedo de perder el valor si no lo hacía lo antes
posible. Tal vez era porque nunca antes se había sentido así, y estaba
rebosante de esa sensación. Sólo tenía que decirlo.
No importaba la razón, porque esa sensación incómoda era suficiente
en sí misma, y antes de que Allison se diera cuenta de lo que estaba
haciendo, se dio la vuelta y corrió. Necesitaba decir todas las cosas que
se arremolinaban en su interior. Ella quería hacerlo. Quería que Elena lo
supiera, y quería saber si Elena sentía lo mismo por ella.
Así que, al modo de Allison, corrió; sólo que esta vez, corrió hacia la
esperanza del amor en vez de alejarse de él.

Allison entró en la casa de Elena en silencio y se dirigió hacia la sala de

estar. Sin embargo, se detuvo justo fuera de la habitación, cuando se
dio cuenta de que Elena no estaba allí. Lucas estaba sentado en el sofá,
con la boca abierta mirando la televisión, viendo dibujos animados. No
escuchó ni se dio cuenta de Allison, así que ella se giró en silencio y se
dirigió hacia la cocina. Estaba vacía, así que corrió por el pasillo hasta la
habitación de Elena.

—¿Elena?— llamó cuando entró, pero no recibió respuesta. Fue

entonces cuando notó el sonido de la ducha corriendo en el baño.

Allison corrió hacia la puerta del baño y la abrió lo suficiente para meter
la cabeza.

—¿Elena?— llamó. Quería que la mujer se diera cuenta de su presencia

antes de que se asustara y le tirara el objeto más cercano a la cabeza.

La neblinosa puerta de la ducha se deslizó para abrirse sólo una rendija,

y la cara de Elena se hizo visible, su pelo se deslizó alrededor de sus
mejillas.

—¿Allison? ¿Olvidaste algo?—Allison tragó el enorme bulto que se

había alojado en su garganta y asintió con la cabeza.—Oh—, dijo Elena.
—¿Qué es?

Todo el cuerpo de Allison se sintió como si estuviera en llamas, sus

nervios chispeaban eléctricamente bajo su carne. Respiró hondo y se
movió, sin molestarse con su ropa o sus zapatos antes de empujar la
puerta y entrar en la ducha de Elena.
—¡Allison!— exclamó Elena, tropezando hacia atrás bajo el chorro. —
¿Qué estás haciendo?
—Yo…— Allison comenzó, con gotas de agua cayendo por su frente y
sobre sus ojos. Se aferraron a sus pestañas, haciéndola parpadear
rápidamente, pero nunca cerró los ojos. Continuó mirando fijamente a
la hermosa mujer desnuda que tenía delante. Todos esos sentimientos
burbujearon rápidamente a la superficie de nuevo, y una oleada de
confianza se encendió en el corazón de Allison. —Leo mucho—,
finalmente se las arregló para decir y luego inmediatamente quiso
golpearse cuando vio el fruncimiento en las cejas de Elena.

—No lo entiendo—, dijo Elena. —¿Te has metido en mi ducha,

completamente vestida, para decirme que lees mucho?— Se rió
torpemente, el sonido fue crocante y débil, pero sus ojos se
profundizaron con preocupación. Alargó la mano y la puso alrededor de
la mejilla de Allison.—¿Te sientes mal, querida? Te estás comportando
de forma extraña.
—Sólo escucha—, dijo Allison. —Por favor—. Frotó su pulgar hacia atrás
y hacia adelante sobre el interior de la muñeca de Elena mientras
empujaba todos sus sentimientos en su voz. —He leído todas esas
historias sobre almas gemelas y amor verdadero y todas esas cosas,
pero nunca pensé que fueran reales, ¿sabes? Nunca pensé que nada de
eso pudiera pasarme a mí.
—Bien—, susurró Elena, la palabra silenciosa murió rápidamente en el
rugido del chorro de la ducha.

La respiración de Allison era poco profunda e hizo pequeñas ráfagas de

niebla blanca mientras cada respiración golpeaba el agua caliente que
llovía a su alrededor y empapaba su pelo y su ropa. —Nunca pensé
que me sentiría así por alguien. Nunca pensé que alguien pudiera sentir
eso por mí, pero cada vez que estoy contigo y cada vez que pienso en ti,
me encuentro esperando que lo hagas.— Su voz se quebró
terriblemente cuando su garganta se apretó y las lágrimas comenzaron
a mezclarse con el agua de la ducha en sus mejillas. Aun así, ella lo
superó. Ponerse a sí misma ahí fuera, dejando sus sentimientos al
descubierto, la asustó muchísimo, pero tenía que decir esto. Ella quería
decir esto.—Me encuentro esperando que sientas eso por mí—,
confesó, —o que puedas sentir eso por mí algún día, porque todos esos
libros dicen que sólo tienes uno, ¿sabes? Sólo tienes un gran amor para
toda la vida, y creo que eres tú. Creo que eres mía. Quiero que seas
mía.

Los ojos de Elena se abrieron de par en par y sus labios se separaron

alrededor de un aliento agudo.

—Tú y Lucas—, continuó Allison, su voz ahora temblaba tan fuerte que
apenas podía sacar las palabras, —siempre están en mi mente. Siempre
están en mi corazón, los dos. Quiero a Lucas como a un hijo, Elena.
Quiero estar en su vida. Quiero verlo crecer. Quiero estar a tu lado verlo
jugar a la liga infantil o cantando en su primera obra escolar. Quiero
estar allí. Quiero que me quieras allí. Nunca he querido nada más en
toda mi vida.

—Allison—, Elena susurró, su mano ahora se agarraba a su boca

mientras su cuerpo temblaba y parpadeaba entre sus lágrimas.

Allison dio un paso adelante, el chorro de la ducha ahora golpeaba

encima de su cabeza a medida que se acercaba a Elena.

—¿Recuerdas cuando te dije que aprendí a decir algo en español que

quería decirte?—Elena asintió, con los ojos fijos en los de Allison.—Ten
paciencia conmigo, ¿bien?— Allison resopló y empujó el pelo mojado
hacia atrás de las mejillas de Elena. —Sé que mi español apesta, pero es
importante que sepas que mi corazón es tuyo.— Dijo las palabras
lentamente, haciendo lo mejor que pudo para pronunciarlas lo más
perfectamente posible mientras transmitía lo mucho que las quería
decir, y lo hizo. Su corazón era completamente de Elena.
Un pequeño sollozo se escapó entre los dedos de Elena, que todavía
estaban sobre la boca.

—Es tuyo—, prometió Allison, —porque te amo—. Estoy enamorada de

ti, y sé que no tengo nada que ofrecerte. No tengo dinero. Demonios, ni
siquiera tengo un trabajo ahora mismo, y sólo soy una chica tonta que
probablemente nunca encajará en tu elegante estilo de vida, pero
realmente no me importa. No me importa, porque si me quieres, haré
lo que sea para hacerte feliz. Si me amas, yo...

Sus siguientes palabras murieron en los labios de Elena mientras Elena

se adelantaba y besaba a Allison con fuerza en los labios. Presionó su
cuerpo desnudo y empapado contra Allison, con los brazos rodeando su
cuello, y sollozando en la boca de Allison.

—Sí, quiero—, dijo una y otra vez. —Te amo.

Se pararon bajo la lluvia de la ducha, se abrazaron y se empaparon

hasta los huesos, y el mundo se ahogó en el zumbido del rocío, hasta
que las calurosas presiones de los besos desesperados y de las puntas
de los dedos en la carne se convirtieron en todo lo que conocían.

—¿De verdad?— Preguntó Allison, necesitando escuchar las palabras

de nuevo.

Elena asintió con la cabeza a Allison, y su piel empapada se erizó.

—Sí—, susurró en una nube de niebla. —Te amo, Allison.

Allison sonrió a las palabras, dejando que la llenaran. Volvieron a unirse

en un beso perfecto, largo y profundo, y, mientras el rocío golpeaba a
su alrededor, se entregaron a la sensación de amar y ser amadas a
cambio.
Capítulo 34:

Pasaron casi dos semanas completas sin que Allison y Elena se vieran.
Elena estaba inundada de trabajo, ya que tenía varias sesiones de
primavera seguidas para organizar, y Allison estaba muy ocupada con
las clases y los exámenes finales. La separación las afectó a ambas, pero
lo soportaban lo mejor que podían. Llenaban los espacios con mensajes
de textos y llamadas telefónicas, hablando tan a menudo como podían.
Sus conversaciones iban de lo tonto a lo serio, pero cada una las
acercaba más y más.

Esta clase es tan aburrida.

¿Qué clase?

Es uno de mis cursos de literatura, y no es el tema lo que apesta. Es la

elección del libro del profesor. En serio, no puedo aceptar cosas que son
tan clásicas que apenas se entienden.

Algunos clásicos de la literatura son maravillosos, pero sé lo que quieres

decir.

Sí, y la voz de mi profesor es tan monótona, que es incluso peor. En

serio, si tuviera un cincel o, demonios, una maldita cuchara ahora
mismo, estaría cavando un agujero en esta pared al estilo de una
prisión y escapando.

Sólo te quedan unos pocos días de clases.

Buen punto, pero entonces empezaré de nuevo con nuevas clases para
mi maestría.

Bueno, esa fue tu elección, Allison.

Sabes, quejarme contigo es más excitante que jugar al abogado del

diablo.

Ya veo. En ese caso, lo que quería escribir era que esa clase suena
horrible, y sin duda te ayudaría en tu gran fuga de la prisión si estuviera
allí.

Mucho mejor.

***

Elena le envió a Allison fotos de Lucas o de los dos con pequeñas

historias de los juegos que jugaban juntos por las noches y cuánto
deseaban que Allison se uniera a ellos. Allison se rió a carcajadas
cuando recibió una de Lucas con su pelo salvaje y pegado y su cara
cubierta de manchas negras.

¿Por qué estás albergando a Batman en tu casa, Elena?

Permití que Lucas se dedicara a pintar con los dedos. Este es el

resultado. Se llama a sí mismo Wild Boy y se hace pasar por un
cavernícola.

¡Jajaja! Me encanta.

Ahora me pide que le haga ropa de hojas.

Hazlo, y asegúrate de enviarme algunas fotos.

Allison se rió aún más cuando más tarde recibió una foto de Lucas,
todavía con su cara pintada y su pelo salvaje. Parecía como si estuviera
cubierto de barro. Las manchas de pintura cubrían sus miembros y su
vientre, que eran visibles ya que el chico no llevaba nada más que sus
pull-ups, ahora cubiertos por hojas verdes gigantes cortadas en papel y
pegadas con cinta adhesiva al material. La sonrisa en su rostro era
radiante.

Oh, Dios mío. Desearía poder verlo en persona ahora mismo.

¿Quieres venir?
No puedo. Estoy en medio de un estudio con Macy para nuestro único
final compartido. Es uno enorme. Aunque me gustaría poder hacerlo.
Los echo de menos, chicos.

Nosotros también te extrañamos. Wild Boy y yo vamos a hacer una

fogata (de papel y bloques). Estudia mucho, cariño.

***

A veces, simplemente se decían la una a la otra cómo se sentían, y, a

veces, esas confesiones se convertían en discusiones ridículas y
burlonas que podían durar horas.

Te amo, Allison.

Yo te amo más.

No es posible.

Es totalmente posible.

No estoy de acuerdo.

Bueno, estoy de acuerdo... conmigo misma..

Por supuesto que lo estás.

Sólo digo que: Yo te amo más.

Bueno, entonces, propongo que te amo más.

Señor Touché —.—

No soy un señor.

Sí, lo sé. Es sólo que suena más genial cuando añades el “señor”.

Eres ridícula.

¿Yo? ¿Ridícula? Ni hablar. Tú eres la que se puso como una niña de

trece años con el texto “Te amo más”.
¿Perdón? Tú empezaste con tu texto de “Te amo más”.

No sé de qué estás hablando, por lo tanto nunca sucedió.

Eres imposible.

¿Puedo interrumpir un momento para decir que ambas son imposibles?

Porque lo son, y el mensaje de alerta de Ally se dispara cada tres
segundos para que ustedes dos puedan discutir sobre quién ama más a
la otra o lo que sea que esté a diez segundos de hacerme volver
completamente loca. Además, estoy deseando verte en la fiesta de
Lucas, cariño. Gracias por la invitación.

Err, lo siento. Era Macy.

Sí, me di cuenta de eso. Estoy mortificada.

No lo estés. Está amargada porque ha estado estudiando sin parar y

casi no duerme.

De todas formas, creo que quizás sea suficiente para pasar la noche
enviando mensajes de texto.

Puedo hacer vibrar mi teléfono.

Buenas noches, cariño.

Ugh. Buenas noches, amor.

***

Cuando eras niña, ¿alguna vez te acostaste afuera y miraste las

estrellas?

¿Tú lo hacías a menudo?

Sí. Todo el tiempo. Tenía que salir a hurtadillas para hacerlo la mayoría
de las veces, pero siempre valía la pena. Me quedaba allí tumbada y
pensaba en las cosas.

¿Qué tipo de cosas?

Mis padres, en su mayoría. Me preguntaba sobre ellos, ya sabes, como
dónde estaban, por qué me abandonaron, si eran felices, si alguna vez
pensaron en mí, si me echaban de menos, si aún estaban vivos y todo
eso. Solía pensar en esa película El Rey León y en esa escena en la que
Mufasa le cuenta a Simba sobre todos los reyes del pasado viviendo en
las estrellas, e imaginaba que ese era el caso para mí también. Que tal
vez mis padres sólo me abandonaron porque no pudieron evitarlo, por
alguna tragedia o algo así, pero que nunca me dejaron. Estaban allá
arriba en las estrellas, brillando sobre mí cuando me sentía sola.

¿Alguna vez los encontraste?

Nunca los busqué. Honestamente, no sé si me gustaría saber quiénes

son ahora. Podrían ser monstruos.

O podrían ser personas maravillosas.

Sí, pero si no lo fueran, entonces nunca podría volver a mi cosa del Rey
León. Nunca sería capaz de acostarme bajo las estrellas e imaginar que
me miran por encima del hombro. Eso estaría contaminado. Creo que a
veces es mejor no saber. A veces es mejor no tener todas las respuestas.

Tal vez tengas razón, querida. A veces el misterio es mejor que la

claridad.

Y además, tal vez siempre estuve destinada a ser una leoncita solitaria.

Espero que no, Allison.

¿Por qué no?

Porque parece que tengo este intenso deseo de mantenerte.

Oh, ¿lo tienes ahora?

Sí, lo tengo. No quiero que estés sola. Quiero cuidarte.

He hecho un buen trabajo cuidando de mí misma.

Lo has hecho, pero si te parece bien, me gustaría echarte una mano.

¿Quieres cuidarme?

Quiero que nos cuidemos mutuamente.

Trato hecho.

***

Macy se frotó cansadamente los ojos mientras buscaba la llave que

colgaba de su cordón. La usó para entrar en su dormitorio, ya hablando
con el montón de mantas que era su compañera de dormitorio.

—Ally, despierta—, dijo a la vez que bostezaba y dejaba caer su bolsa

en el suelo junto a la puerta y se dirigía a su pequeña cama. Se detuvo
antes de que pudiera caer en el colchón, cuando se dio cuenta de que
Allison no le había contestado. Suspiró y se dirigió a la cama de Allison.

—Allison—, dijo un poco más alto, bajando para empujar la parte de la

pila de mantas que estaba bastante segura que era el hombro de
Allison, —Despierta.
—Unh.
—¡Despierta!— Macy empujó el hombro de Allison un poco más fuerte.

El montón de manta que era Allison se movió un poco, pero luego el

material de la manta se apretó más cuando la persona que estaba
debajo de ella la acercó y se acurrucó más adentro.

—¿En serio?— Macy suspiró. —Te quitaré esa manta.

—No—, llegó la respuesta apagada.

Macy entendió el deseo de Allison de quedarse en la cama. Ambas

estaban agotadas de empollar para los finales y de comer
compulsivamente para evitar salir de su habitación o de la biblioteca. Se
mantuvo motivada recordándose a sí misma que estos eran los últimos
finales que tendría que hacer, pero eso no funcionó realmente con
Allison, considerando que estaba siguiendo una educación superior
después de graduarse. Aun así, al menos tenía la verdad motivadora de
que podía dormir todo lo que quisiera una vez que la semana
terminara.

—Sí—, dijo Macy. —Tienes que levantarte, Ally.

—¿Por qué?— Allison gimió, retorciéndose furiosa bajo su manta.
—Porque tienes tu último seminario en cuarenta minutos.—Macy puso
ambas manos en el montículo de la manta y sacudió vigorosamente el
cuerpo de Allison. —Levántate. Levántate. ¡Levántate!

De repente, la parte superior de la manta se sacudió para revelar el

pelo rubio salvaje de Allison y sus enfadados ojos verdes. Ella miró a
Macy mientras le chillaba como un gato. Levantó sus manos, poniendo
sus dedos índices uno sobre el otro para que parecieran una cruz, y
gritó:

—¡Vete, Satanás! El poder de Cristo te obliga! ¡El poder de Cristo te

obliga!
Macy gritó de repente y fingió que se atragantaba y se asfixiaba.
—¡Mis cuernos de diablo!— Ella jadeó. —¡Se están derritiendo!— Se
dejó caer en la cama de Allison y se retorció mientras Allison se reía,
pero luego se puso de pie otra vez, apoyó sus manos en sus caderas, y
observó a Allison con una mirada fija. —Lo siento—, dijo, —todavía
estoy aquí.

Allison gimió y se sentó. Se frotó los ojos y bostezó.

—Odio la semana de los finales.

—Yo también, amiga—, Macy estuvo de acuerdo con un bostezo
engendrado por el de Allison, —pero odio tener que despertarte aún
más.
—Lo sé—, refunfuñó Allison. —Soy una idiota cuando estoy cansada.
Me lo has dicho como cincuenta veces esta semana. Lo sé, y lo siento.
No puedo evitarlo.
—¿Sabes lo que necesitas?
—¿Siete bebidas energéticas y una caja de nuggets de pollo?
—Eso también, pero iba a decir que necesitas echar un polvo.

—Oh Dios, mataría por poder arrastrarme a la cama con Elena ahora
mismo.
—Estoy segura de que lo harías.— Macy se cayó en su propia cama. —
Pero entonces te perderías los finales y fallarías justo antes de la
graduación.
—Merece la pena—, dijo Allison, apartándose el pelo enredado de su
cara. —No dejo de recordarme que sólo faltan dos días para que
terminen los finales. Dos días más hasta la fiesta de Lucas. Dos días más
hasta que pueda verlos.
—Dios, lo tienes mal—, bromeó Macy. Luego chasqueó los dedos. —
Oye, no te olvides de bajar al bar después del seminario.
—Está bien—, dijo Allison. —Espera. ¿Por qué estoy haciendo eso otra
vez?

—¿Cuántas veces tengo que repetirlo? Te conseguí esa entrevista con el

gerente, ¿recuerdas? Está buscando un barman y un artista a tiempo
parcial.
—Oh, claro—, dijo Allison, asintiendo con la cabeza. —¿Crees que me
contratará? Sólo he sido barman una vez antes, ¿recuerdas? No fui muy
buena en eso.

Macy se encogió de hombros. —Parece probable. Sabes que todos te

quieren desde las noches de micrófono abierto, y puedes mejorar en los
tragos, ¿no?— Guiñó el ojo.

—Eso espero—, dijo Allison levantándose de la cama y vistiéndose. —

Me vendría muy bien el dinero, y no puedo seguir trabajando para mi
novia.
—Ya lo sé—. Macy suspiró. —Además, vas a tener que empezar a
ahorrar para poder ir a visitarme a Oz.

Allison se puso rígida frente a su pequeño tocador pero no dijo nada.—

Sabes—, continuó Macy, —vas a tener que hablar de esto en algún
momento, y pronto.

—No quiero hablar de ello—, Allison murmuró, de espaldas a Macy. —

No se siente bien.
—¿Hablar de ello? ¿O sólo en general?
—Sólo en general. Te vas. No se siente bien.
—Ya lo sé.

Allison se giró para mirarla y su voz se quebró.

—No sé qué voy a hacer sin ti.

Los ojos de Macy se humedecieron, pero le sonrió a su amiga de todas

formas.

—Estarás bien, Ally. Sé que lo estarás, y no estarás sin mí. No es así.

Puedes llamarme todos los días si quieres, y podemos hablar por Skype
y por correo electrónico y mensajes de texto.
—No es lo mismo—, dijo Allison, golpeándose las mejillas antes de
ponerse una camisa limpia en la cabeza.
—Sé que no lo es, pero es mejor que nada.

Allison no dijo nada cuando terminó de vestirse y fue a lavarse los

dientes y el pelo. Una vez que terminó, tomó su bolso y se dirigió a la
puerta.

—Me tengo que ir—, dijo, agarrando la manija.

—Bueno, trata de no meterte en la ducha de nadie y confesar tu amor
eterno mientras estás fuera—, bromeó Macy, tratando de despejar el
aire de la pesadez que lo engrosaba.

Allison no se rió, sino que simplemente tragó y asintió con la cabeza.

—Hasta luego—, dijo, y luego salió por la puerta.

Capítulo 35:

—Vas a salir volando de este coche como un torpedo tan pronto como
se detenga, ¿no?
—Sí.
—Eso pensé—, dijo Macy.
—Sí.
—Y aparentemente orgullosa de ello.— Allison le sonrió.
— Sí.

Tan pronto como el taxi se detuvo, Allison le tiró dinero a Macy y salió
corriendo por la puerta trasera. Llegó a Elena en tiempo récord. La
mujer estaba inclinada sobre una larga mesa de aperitivos y comida
para picar cuando Allison se abalanzó sobre ella, con los brazos vestidos
de tela vaquera rodeó firmemente su cintura.

—Siiiiiii—. Allison suspiró mientras se aferraba al lado de Elena como un

koala.

Elena se rió y se giró para poder abrazar a su novia.

—Bueno, hola a ti también—, susurró, dando un ligero beso en la
mejilla de Allison.
Allison enterró su cara en el cuello de Elena y respiró profundamente,
absorbiendo el olor familiar de la mujer que amaba. Suspiró, el aliento
cálido sopló contra la carne de Elena.
—Hola.

Elena le frotó la espalda antes de tratar de retroceder. Sin embargo, fue

un intento inútil, porque Allison se aferró a ella, apretándose
fuertemente a su alrededor y refunfuñando su obvia desaprobación de
la separación.

Elena se acomodó de nuevo en el abrazo.

—¿Supongo que me has echado de menos, querida?

—Si eso no es obvio, amor, entonces no sé lo que es—, dijo Macy,
caminando y poniendo el pequeño regalo que le había comprado a
Lucas en la mesa cerca de los bocadillos.

Elena se las arregló para separarse de Allison lo suficiente para poder

ofrecerle a Macy una palmadita con un solo brazo y una sonrisa.

—Macy—, dijo, —Estoy tan contenta de que hayas podido venir.

—Sí, por supuesto. Me alegro de estar aquí. Gracias por la invitación—.
Puso los ojos en blanco mientras veía a su mejor amiga agarrarse a
Elena un poco más fuerte. —Sin embargo, probablemente te
arrepentirás de haber invitado a esa al final del día. Estará pegada a ti
como una sanguijuela durante toda la fiesta.
—Celosa—, Allison cantó bajo del pelo de Elena.
—Psh.
—Reacciones como esa, querida, me hacen estar rápidamente de
acuerdo con Allison.
—¿Celosa de tu sanguijuela?— Macy preguntó. —No me hagas reír.
Un chillido de repente partió el aire y las pilló a todas con la guardia
baja.

—¡ALSON!

Lucas corrió por el césped y se abalanzó sobre Allison de la misma

manera que Allison lo había hecho sobre sobre Elena.
Allison se separó inmediatamente de Elena y se agachó para recoger al
pequeño.

—¡Lucas!— Ella lo balanceó y lo abrazó. —¡Hey, hombrecito! ¡Feliz

cumpleaños anticipado!
Lucas sonrió y dijo: —¡Vamos!
—¿Ir a dónde?
—¡Voy a encontrarte con mis amigos!
—Presentarte—, dijo Elena. —Vas a presentar a Allison a tus amigos.
—¡Eso es lo que he dicho!— Lucas tiró del cabello de Allison. —¡Vamos!
—Vale, chico, pero primero quiero que conozcas a una de mis amigas.

Sus ojos se abrieron de par en par.

—¿Tienes una amiga aquí?

Allison asintió con la cabeza y señaló a Macy.

—Es ella, justo ahí. Se llama Macy, y es mi mejor amiga. Lucas

entrecerró los ojos hacia Allison.
—Aparte de ti, por supuesto—, añadió Allison, sonriendo.

Lucas sonrió tímidamente cuando miró a Macy. Se acercó un poco más

a Allison, pero ella le dio una palmadita en la espalda para animarle. Ella
sabía que él tenía una vena un poco tímida cuando conocía gente
nueva, pero una vez que se abría, era instantáneamente el mejor amigo
para siempre, y Allison realmente quería que le gustara Macy.

—Hola Lucas—, dijo Macy. —Me alegro de conocerte por fin.

Lucas frunció el ceño mirándola fijamente. Luego se inclinó hacia el

cabello de Allison, puso su mano alrededor de su boca y le susurró al
oído.

—Habla de forma extraña.

Allison asintió con la cabeza a las palabras de Lucas y luego le respondió

en voz alta.

—Macy suena así porque es de un país diferente.

Abriendo los ojos de nuevo, Lucas se quedó boquiabierto ante Macy.

—Así es—, dijo Macy. —Sueno raro, ¿verdad?

Lucas se rió y asintió con la cabeza. —Me gusta.

—Bueno, bien, porque tú también me gustas.

Lucas le sonrió y luego tiró del pelo de Allison otra vez.

—¿Podemos irnos ya?

Allison se rió. —Muy bien, chico. Vamos.— Se inclinó y picoteó a Elena

en la mejilla. —Me voy a hacer algunos amigos.
—Demasiado para mi sanguijuela—, dijo Elena, y Allison la besó una vez
más.
Ella le guiñó un ojo. —Volveré.
Lucas se subió a la espalda de Allison y la animó cuando se fue
galopando hacia los otros niños.

***

Allison y Lucas apenas llegaron a la mesa de la merienda antes de que

Macy, que se apoyaba en Elena como si fueran las mejores amigas
desde hace años, llamara para burlarse de su mejor amiga.

—Oye, si envío a Elena a buscar una silla de montar, ¿la usarás?

Allison le sacó la lengua a Macy mientras se acercaba y con cuidado

dejaba que Lucas se bajara de su espalda. Tan pronto como el niño
cayó, Allison juguetonamente golpeó el hombro de Macy y la apartó de
Elena.

—Caray—, dijo. —¿Me voy por unos minutos y empiezas a tratar de

hacer un movimiento con mi chica? Eso no está bien.
—Si me encuentra más encantadora, que así sea—, dijo Macy, haciendo
retroceder a Allison.
—Niñas, por favor—, dijo Elena, riéndose, antes de recoger a su hijo. —
Vamos, cumpleañero. Vamos a conseguirte algo de comida.
Macy golpeó el brazo de Allison. —Ally, ¿quién es?
—¿Quién es quién?
—La rubia de piernas largas que se dirige hacia aquí. A las diez en
punto.

Allison miró donde se le indicaba y soltó una carcajada.

—Oh, vaya—, dijo. —Eso es un problema.

—¿Qué significa?
—Esa es Vivian.

Macy sonrió con suficiencia. —¿No me digas?— No esperó una

respuesta antes de irse para encontrarse con Vivian a medio camino.

Cuando llegó hasta ella, se inclinó en una reverencia dramática.

—Um, ¿te conozco?— Vivian preguntó.

—No, pero yo te conozco a ti—, dijo Macy, enderezándose de nuevo. —
Enséñame tus geniales maneras.
Vivian sonrió y dijo, —Eso llevaría años. Lo siento, forastera.

Devolviendo la sonrisa, Macy extendió su mano.

—Soy Macy. La compañera de cuarto de Allison.

—¡Oh!— Vivian respondió, con los ojos abiertos. —¡Oh, claro! Macy!—
Extendió la mano hacia Macy. —En realidad he oído hablar mucho de ti.
Es un placer conocerte.
—Y yo de ti—, respondió Macy. —Soy una gran fan de tu trabajo.
—¿Mi trabajo?
—Tu trabajo de casamentera, por supuesto. Escuché todo acerca de tu
pequeño plan en un recuento de segunda mano de la charla de
almohada de Allison y Elena. Fue un aburrimiento más allá de las partes
sobre ti, todo amor y arco iris y otras mierdas sensibleras.

Riéndose, Vivian metió la mano en el codo de Macy y se dirigieron hacia

los demás.

—No me digas que no eres fan de los momentos románticos y épicos.

Allison parece ser una maestra de ellos. Me encuentro desmayándome
por ella a diario. Es repugnante.
—Eh—. Macy se encogió de hombros. Sonrió a Allison cuando llegaron
a la mesa, ahora lo suficientemente cerca para ser escuchada. —Ella se
tropieza con la mayoría de esos momentos. Sólo es buena
improvisando. —¿Es así?
—No, soy totalmente romántica y, um, elegante y eso—, dijo Allison.
Elena se inclinó y besó la mejilla de Allison.
—Bastante, querida.
—¿Ves?— Allison sonrió triunfalmente, mostrando todos sus dientes.
—Claro que sí, amiga.

Mientras los niños se agolpaban alrededor de Allison y Lucas padre,

escuchando a los dos tocar la guitarra, Elena pasó tiempo clasificando
los regalos de Lucas y asegurándose de que Vivian había marcado cada
uno en la lista para poder enviar tarjetas de agradecimiento la semana
siguiente. Sin embargo, fue sacada de su tarea cuando Macy se le
acercó.

—Macy—, dijo Elena. —¿Te estas...?

—¿Divirtiendo?— Macy preguntó. —¿Estás bromeando? Ver a Allison
atrapada en la Casa de Rebote mientras se desinflaba fue uno de los
mejores momentos de mi vida. Me estoy divirtiendo mucho.
Elena se rió. —Fue bastante divertido.
—¿Verdad? Estoy un poco enfadada por no haberlo grabado en vídeo.

Elena sonrió maliciosamente, mirando a la otra mujer.

—Yo lo hice.
—¡Anotación!— La sonrisa de Macy era brillante cuando se acercó
hasta que se pusieron una al lado de la otra. Se volvieron para apoyarse
en la mesa y mirar el bullicio de la fiesta de Lucas. El silencio se instaló
entre ellas, estirándose durante varios momentos antes de que Macy
suspirara y, sin mirar a Elena, dijo: —Perdón por ponernos serias, pero
tenemos que hablar.

El estómago de Elena se anudó al instante, pero mantuvo la

compostura.

—¿Sobre?

Cruzando los brazos con fuerza sobre su pecho, Macy se balanceó un

poco sobre sus talones.

—Necesito saber que no vas a ir a ninguna parte—. Elena se giró para

mirarla.
—¿Perdón?— preguntó, confundida.
—Allison—, dijo Macy. Sonrió casi con tristeza. —Necesito saber que no
vas a dejarla. Necesito saber que no vas a abandonarla.

Elena frunció el ceño. —¿Qué quieres decir?— preguntó.—Yo... Macy,

la amo. Más de lo que jamás pensé que fuera posible.

—Sé que la amas, pero a veces eso no es suficiente. Quiero decir,

incluso si ustedes dos no funcionan como pareja, necesito saber que no
la echarán a la calle, Elena. Ya ha tenido suficiente de eso en su vida, y,
conmigo volviendo a casa, va a necesitar alguien en quien apoyarse.
Quiero confiar en ti para que seas esa persona, pero necesito que me
digas que pase lo que pase, no la abandonarás sin más.—Se miraron
por un largo momento antes de que Macy susurrara: —¿Es una
promesa que puedes hacer?
—Puedo—, dijo Elena, con voz firme. —Puedo hacer esa promesa.

Macy extendió una mano. —¿Me das la mano?

Elena metió su mano en la de Macy y la estrechó con firmeza.

—Bien—, dijo Macy. —Ahora que ya está solucionado, sólo necesito

una cosa más de ti.
—¿Oh? ¿Y qué es eso?

—Asegúrate de que no me deje fuera—, dijo Macy, mirando hacia

arriba y pareciendo más vulnerable de lo que Elena nunca la había visto.
Fue casi sorprendente, la necesidad en los ojos de Macy. —Eso es lo
que ella hace, ¿sabes? Cuando piensa que las cosas no van a funcionar
o cuando está asustada, se aísla. Tratará de hacerlo cuando me vaya.
Asumirá que perderemos el contacto, así que intentará forzarlo para
que suceda rápidamente. No dejes que haga eso, Elena. No dejes que
me deje fuera. Asegúrate de que me llame y acepte mis llamadas.
Asegúrate de que se siente a hablar por Skype conmigo al menos una
vez a la semana. Lo digo en serio. Es mi mejor amiga. Es la persona más
importante de mi vida y no quiero perderla.

Elena puso una mano en el hombro de Macy y apretó.

—Me aseguraré de ello, Macy. Te lo prometo.

Macy dejó salir un suave aliento. —Gracias.

—En realidad esperaba que no te importara una visita—, dijo Elena

después de un momento, y Macy la miró con las cejas levantadas.
—¿Ambas?— preguntó, su voz chirriaba con evidente excitación.
Elena asintió. —Estaba pensando en algún momento de este verano.
¿Sería eso aceptable?

Se sorprendió cuando Macy la tomó de repente en sus brazos, pero

rápidamente se hundió en el abrazo.

—Gracias—, susurró Macy. —Me encantaría. Gracias.

Elena le dio una palmadita en la espalda y asintió sobre su hombro.

Cuando se separaron, Macy se limpió sutilmente los ojos y luego se giró
para quedar cerca de la mesa. Elena dejó caer su mirada sobre Allison al
otro lado del parque, jugando con los niños, y sonrió.

—La protegerás, ¿verdad?— Macy susurró, y la sonrisa de Elena se

amplió.
—Lo haré mejor que eso, querida. La amaré.

***
A pesar de unos pocos inconvenientes, la fiesta de Lucas fue un gran
éxito. Lucas ciertamente se había agotado con una sobrecarga de
diversión. Se quedó dormido en el hombro de Allison a mitad de camino
del coche de Elena.

—¿Estás segura de que quieres venir a casa con nosotras?— Elena le

preguntó a Allison mientras abrochaba el cinturón de seguridad a Lucas
en el asiento del coche. —¿No preferirías pasar un poco de tiempo
extra con Macy?
—Estoy segura. Los he echado de menos como una loca y, además,
estoy bastante segura de que Macy tiene planes de ir al bar esta noche
para hacer una pequeña fiesta de despedida con algunas de sus amigas.
Elena le sonrió. —Excelente. Esperaba poder tenerte toda para mí hoy.
—Soy toda tuya, cariño.

Elena llevó a Lucas a la cama una vez que llegaron a casa, y Allison se
dirigió al dormitorio de Elena, sabiendo que ella querría cambiarse de
ropa antes de pasar la noche. Entró en la habitación de Elena, se
desplomó en la enorme cama mullida y se deleitó con su suavidad y el
abrumador olor de Elena saliendo de las sábanas. Su mirada recorrió la
habitación, absorbiendo los detalles del pequeño santuario sintiendo
que no lo había visto en décadas, aunque sólo habían pasado un par de
semanas.
Era exactamente lo mismo, excepto...
Allison se puso de pie y cruzó la habitación para ver mejor la decoración
del dormitorio de Elena. Miró fijamente la gran foto durante varios
largos momentos. La encontró tan hermosa que apenas podía creer que
era ella la que estaba en el marco.
Pero lo era.

Era una de las fotos que Elena había tomado ese día en el estudio.
Allison estaba de pie en el centro de la foto, con vaqueros ajustados y
camiseta, las manos metidas en los bolsillos, los hombros apretados,
pero fue su cara la que la atrajo. Atrapada en un momento de... Allison
no lo sabía exactamente, pero podía decir que era genuino. Nunca
antes se había visto tan abierta, tan tierna.
Sus ojos en la foto eran amplios y claros mientras miraba directamente
hacia delante, sus mejillas pintadas de un suave color rosa y sus labios
ligeramente separados.

—Esa es mi favorita.—Allison saltó cuando las manos se deslizaron

alrededor de su cintura por detrás y la voz de Elena susurró contra su
cuello. —Tus ojos.
—Sí—, Allison respiró. —Me veo tan...
—Hermosa—, continuó Elena, y Allison se fundió con ella.—Sé que esa
palabra a menudo parece tan terriblemente genérica, pero nunca he
visto a nadie encarnarla tan perfectamente como tú en esta foto,
Allison. Todavía me deja sin aliento.

Allison se giró en los brazos de Elena y la abrazó.

—Nunca me había sentido así antes.

Elena pasó una mano a través del pelo largo de Allison.

—¿Hermosa?
—Sí—, dijo Allison. Presionó un beso en el cuello de Elena.—Pero así
me siento contigo.

***

—Pero incluso parece bonito—, dijo Allison, agitando el tazón en

dirección a Elena mientras yacían en los extremos opuestos del sofá,
con las piernas enredadas. —¿Cómo puedes no querer comer algo tan
bonito?

Tan pronto como las palabras salieron de su boca, Allison sonrió

maliciosamente y se mordió el labio.
Elena sonrió y negó suavemente con la cabeza.
—Supongo que tu mente se ha ido a otro lugar completamente distinto.
—Sí.

Elena apretó la lengua y arqueó la ceja.

—Chica sucia.
—Lo que sea. Es tu culpa.
—Puedo vivir con eso.
—Por supuesto que puedes.— Allison le tiró un trozo de palomitas a la
cabeza, pero Elena se agachó a un lado justo a tiempo y no la alcanzó.
—Lanzármelo no es la forma de hacer que quiera probarlo, querida— le
dijo Elena, y Allison se encogió de hombros.
—Voy a seguir tirándolas, y entonces quizás la próxima vez que abras la
boca para decir algo, BAM! Una caerá en tu boca, y entonces estarás
toda, “Guau, esto es delicioso. Quiero más, excepto que esta vez,
quiero añadirle caramelo”.
—Vaya—, dijo Elena arrastrando las palabras, —es un plan elaborado, y
por supuesto, suena exactamente como algo que yo diría.

Allison se rió a carcajadas y le lanzó otro trozo de palomitas de maíz a

Elena.

—¡Inténtalo, mujer!
—No.
—Inténtalo porque soy muy linda cuando te lo pido.
—No.
—Inténtalo porque me amas.
—Te amo—, le dijo Elena, inclinándose para besar el costado de la
pantorrilla de Allison.
Allison le lanzó un trozo de palomitas de maíz a su cabeza. —Yo
también te amo.
—Todavía no lo estoy intentando.
Allison le lanzó un puñado entero. —¡Inténtalo!
—Vas a despertar a mi hijo—, dijo Elena, sonriendo, así que Allison
susurró lo más fuerte que pudo para que sonara como si estuviera
silbando las palabras.
—¡Inténtalo!

Elena dejó escapar un exagerado suspiro.

—¿Por qué es tan importante que pruebe este ridículo brebaje tuyo?
—Porque es delicioso—. Entonces puso cara de firmeza, tan solemne
como pudo, y le colocó una mano en el tobillo a Elena. —Es porque te
amo, Elena.— Enfatizó las palabras dramáticamente. —No quiero que
te pierdas las cosas deliciosas de la vida.
—Bueno, a mí me parece asqueroso—. Elena negó con la cabeza y le
dio un golpe a Allison con los dedos de los pies.—Incluso la descripción
de esto suena asquerosa.
Allison sonrió. —Esa es la cosa, sin embargo, ¿sabes? Es parte de la
razón por la que me encanta, incluso más ahora que tú y yo estamos
juntas.
—¿Qué quieres decir?

Allison se metió otro puñado de sus palomitas de maíz en la boca antes

de aplastarlas y tragarlas. Luego tiró del pie de Elena hacia su cara y le
dio un beso en el interior del tobillo expuesto de la morena.

—Somos nosotras. —Elena la miró con curiosidad y Allison señaló las

palomitas de maíz. —Estas cosas—, dijo.—Somos nosotras, tú y yo.
—¿Tú y yo somos palomitas de maíz y caramelo?— Elena preguntó.
—Totalmente.
—Querida, vas a tener que explicarlo.
—Dos cosas que tal vez nunca debieron ir juntas—, dijo Allison, una
mano frotaba la espinilla de Elena. —Dos cosas que la gente mira o
incluso oye y automáticamente se burlan o asumen que no funcionará.
Son dos cosas que son completamente diferentes y que no deberían ir
tan bien juntas, pero lo hacen—. Allison apretó la pierna de Elena.—
Somos nosotras. ¿Lo entiendes?
Elena la miró fijamente un momento y luego un suave suspiro se le
escapó. Se movió en el sofá y se subió sobre las piernas de Allison para
llegar al bol en su regazo. Metiendo la mano, sacó un pequeño puñado
y se lo metió en la boca. Lo masticó, de alguna manera logrando que se
viera elegante, y luego se encogió de hombros.

—No es terrible—, dijo, —pero tampoco es celestial.

Allison se rió y le dio un largo beso.

—No puedo creer que lo hayas probado.

Elena agarró el tazón de palomitas de maíz y lo llevó a la pequeña mesa

de al lado antes de acomodarse en su regazo. Apoyó una mano sobre el
corazón de Allison y le dio un beso en los labios.

—Siempre has tenido una forma de ganarme.

Allison pasó sus manos por la espalda de Elena.

—Lo mismo digo.

Se besaron, largo y lánguido. Sus dedos se enredaron, apretando y

sujetando fuerte, mientras esos lentos y suaves besos se hacían más
profundos y calientes. Sus cuerpos se movieron juntos, empezando
lentamente a moler al ritmo del pulso acelerado de Allison.

—¿Mamá?

Elena se sacudió instantáneamente ante el sonido somnoliento de la

voz de su hijo, deslizándose del regazo de Allison, y Allison la siguió. Se
volvieron para encontrar al sudoroso niño vestido con pijama que
estaba a unos metros de distancia y las miraba mientras se frotaba los
ojos.
Aclarando su garganta, Elena le dio una palmadita en el pelo y le bajó la
camisa donde que había subido.

—¿Qué pasa, cariño?

—Tengo sed.

Elena dejó salir un suave aliento, y Allison comenzó a temblar con una
risa apagada. Unos momentos más tarde y Lucas probablemente habría
entrado en algo un poco más acalorado que una tranquila sesión de
besos.

—Bien, Munchkin—, dijo Elena. —Vamos a traerte un poco de agua.

Golpeó el hombro de Allison cuando se levantó del sofá para recoger a

su hijo.
Allison continuó riéndose a la vez que se levantaba del sofá.

—Tal vez deberíamos contratar una niñera—, dijo mientras seguía a

Elena.

Elena miró por encima del hombro y sonrió, arqueando la ceja.

Allison entrecerró los ojos ante la mirada.

—No, no una sexy. Soy la única niñera sexy permitida.

Elena soltó una risa suave y desapareció en la cocina.

Allison negó con la cabeza, sonrió y la siguió.

Sabía que tendría muchos momentos difíciles por delante. La

graduación se acercaba, y eso significaba el final de los últimos cuatro
años de su vida. Eso también significaba decir adiós a Macy, su mejor
amiga y la única familia que había tenido en su vida antes de aceptar el
trabajo de niñera, que puso su mundo patas arriba y le dio más de lo
que jamás podría haber soñado que fuera posible para ella.

Sabía que ella y Elena se enfrentarían a desafíos, y que las cosas no

siempre serían así, tan fáciles, tan perfectas, pero esos pensamientos se
desvanecieron de la mente de Allison mientras la risa de Elena se
derramaba en sus oídos. Su corazón estaba tan lleno en ese momento
que podía sentirlo en cada parte de ella, latiendo al ritmo de esta nueva
vida y esta nueva esperanza. Esto era sólo el comienzo. Sea lo que sea
que el futuro le deparara, no estaba preocupada. No lo afrontaría sola,
y tampoco Elena.

Lo que fuera que siempre había faltado, sabía que lo habían encontrado
la una en la otra.

Ambas habían encontrado un hogar.

FIN