hylätä

Suomi

Verbi

hylätä (73-D) (taivutus[luo])

1. jättää heitteille, hoidotta; jättää pois käytöstä
2. olla hyväksymättä, tehdä kielteinen päätös

Ääntäminen

• IPA: /ˈhylæt̪æˣ/
• tavutus: hy‧lä‧tä

Käännökset

1. jättää heitteille tai käyttämättä

albania: abandonoj englanti: abandon, discard, leave, desert, forsake espanja: abandonar, renunciar ido: abandonar, forjetar, desertar, damnar italia: abbandonare japani: 放っておく

portugali: abandonar; renunciar; rejeitar; recusar puola: wyrzec się ranska: abandonner ruotsi: överge venäjä: бросать

2. tehdä kielteinen päätös

englanti: reject, turn down, disqualify ido: eceptar, desaprobar, desqualifikar ruotsi: avböja, avslå

saksa: verwerfen turkki: iptal etmek

Liittyvät sanat

Vastakohdat

• (olla hyväksymättä) hyväksyä

Rinnakkaismuodot

• hyljätä

Johdokset

• substantiivit: hylky
• verbit: hyljeksiä, hylkiä

Aiheesta muualla

• hylätä Kielitoimiston sanakirjassa
• Artikkelit 919, 2241 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa