FBI: International

FBI: International est une série télévisée dramatique policière américaine créée par Dick Wolf et Craig Turk, diffusée depuis le 21 septembre 2021 sur le réseau CBS. Il s'agit de la deuxième série dérivée de FBI de Dick Wolf et de la troisième de la franchise FBI.

FBI: International

Logo original de la série.

Données clés

Type de série	Série télévisée
Genre	Genre policier Procédure policière Film d'action
Création	Dick Wolf Derek Haas
Production	Wolf Entertainment CBS Television Studios Universal Television Group
Acteurs principaux	Luke Kleintank Heida Reed Carter Redwood Vinessa Vidotto Christiane Paul
Musique	Atli Örvarsson
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	CBS
Nb. de saisons	4
Nb. d'épisodes	57 (au 15 octobre 2024) (liste)
Durée	42 minutes
Diff. originale	21 septembre 2021 – en production
Site web	https://www.cbs.com/shows/fbi-international/

FBI: Most Wanted

Au Québec, la série est diffusée à partir du 3 mars 2022 sur Séries Plus, et en France sur Paramount+. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.

Synopsis

La série suit les membres de l'équipe internationale Fly Team du FBI, des agents d'élite basés à Budapest qui localisent et neutralisent les menaces contre les intérêts américains dans le monde entier. L'équipe est dirigée par Scott Forrester, un agent du FBI dur à cuire, Jamie Kellett, un agent du FBI de carrière et commandant en second, Andre Raines, un agent jeune mais très intelligent spécialisé dans la comptabilité, et Cameron Vo, un expert en interrogatoire qui est le plus récent membre de l'équipe, après avoir été agent de terrain au bureau du FBI de Seattle. L'équipe est assistée par Katrin Jaeger, un agent allemand expérimenté d'Europol qui aide l'équipe à surmonter les barrières politiques et linguistiques.

En plus d'être confrontée à un large éventail de menaces criminelles et terroristes, l'équipe Fly doit également faire face aux défis pratiques et juridiques liés aux opérations dans des juridictions étrangères, allant de partenariats difficiles avec les forces de l'ordre étrangères à des restrictions sur l'utilisation des armes à feu. La saveur internationale de la série est destinée à la juxtaposer à la grande majorité des séries policières procédurales américaines, qui se déroulent presque exclusivement aux États-Unis.

Distribution

Acteurs principaux

• Carter Redwood (VF : Baptiste Marc) : Andre Raines, agent spécial du FBI de l'équipe ayant une formation en comptabilité.
• Vinessa Vidotto (VF : Caroline Mozzone) : Cameron Vo, agent spécial du FBI, diplômée de West Point, elle est le nouveau membre de l'équipe. Dans la saison 3, elle devient commandant en second de la Fly Team après le départ de Kellett.
• Eva-Jane Willis (VF : Hélène Bizot) : Megan « Smitty » Garretson, agent d'Europol et une vieille connaissance de Forrester chargé de remplacer Jaeger en tant qu'agent de liaison de l'équipe (depuis la saison 2)
• Christina Wolfe (VF : Charlotte D'Ardalhon) : Amanda Tate, analyste du renseignement de surveillance du FBI recrutée pour diriger la nouvelle équipe d'analystes de la Fly Team (depuis la saison 3)
• Colin Donnell (VF : Olivier Chauvel) : Brian Lange, agent de liaison du FBI auprès de la NSA (depuis la saison 4, invité saison 3)
• Jesse Soffer : Wesley "Wes" Mitchell agent spécial superviseur du FBI et chef de l'équipe chargée des vols internationaux (depuis la saison 4)

Anciens acteurs principaux

• Luke Kleintank (VF : Thomas Roditi) : Scott Forrester, agent spécial superviseur du FBI et chef de l'équipe chargée des vols internationaux (saison 1 à 3)
• Heida Reed (VF : Marie Chevalot) : Jamie Kellett, agent spécial du FBI qui est le commandant en second de l'équipe. Elle démissionne plus tard de l'équipe lors de la première de la troisième saison, après avoir accompli beaucoup de choses sur sa liste, tout en révélant également qu'elle retourne aux États-Unis et rejoint le bureau extérieur de Washington, DC (saison 1 à 3)
• Christiane Paul (VF : Julie Dumas) : Katrin Jaeger, agent multilingue d'Europol, originaire d'Allemagne, qui sert d'agente de liaison pour l'équipe (saison 1)

Acteurs récurrents

• Greg Hovanessian (VF : Laurent Maurel) : Damian Powell, agent spécial du FBI (saisons 2 et 3)
• Green : Tank est un Schnauzer géant entraîné au Schutzhund et chien de recherche et de sauvetage à la retraite qui obéit aux ordres de Scott Forrester.

Invités crossovers

• Jeremy Sisto (VF : Maurice Decoster) : Jubal Valentine, assistant SAC au bureau du FBI à New York (FBI) (saison 1, épisodes 1, 2 et 11)
• Missy Peregrym (VF : Stéphanie Hédin) : Maggie Bell, agent spécial du FBI affecté à New York (FBI) (saison 1, épisode 1)
• Zeeko Zaki (en) (VF : Jim Redler) : OA Zidan, agent spécial du FBI à New York (FBI) (saison 1, épisode 1)
• Alana de la Garza (VF : Chantal Baroin) : Isobel Castille, agent spécial chargé du bureau du FBI à New York (FBI) (saison 1, épisodes 1 et 3)
• John Boyd (VF : Yoann Sover) : Stuart Scola, agent spécial du FBI à New York (FBI)
• Julian McMahon (VF : Arnaud Arbessier) : Jess LaCroix, agent spécial superviseur du groupe de travail sur les fugitifs du FBI (FBI : Most Wanted) (saison 1, épisodes 1 et 7)
• Kellan Lutz (VF : Stéphane Pouplard) : Kenny Crosby, agent spécial du groupe de travail sur les fugitifs du FBI (FBI : Most Wanted) (saison 1, épisodes 1)
• Shantel VanSanten (VF : Laura Préjean) : Nina Chase, agent spécial du FBI (FBI : Most Wanted)

Invités

• Laurent Maurel : Inspecteur Legrand

Production

Développement

Le 12 janvier 2020, il a été rapporté que Dick Wolf avait des conversations avec le président de CBS, Kelly Kahl, au sujet du lancement d'une deuxième série dérivée de FBI, à la suite du succès de la première série dérivée, FBI: Most Wanted. Wolf a déclaré qu'il a toujours envisagé FBI comme une franchise, car elle offre un "trésor infini d'histoires", tandis que Kahl déclare : « Nous parlons toujours à Dick Wolf et il nous soumet toujours des idées et je ne peux rien exclure. » Il a également été rapporté que le développement du spin-off proposé commencerait pendant la saison télévisée 2020-21.

Le 18 février 2021, il a été annoncé qu'un deuxième spin-off de FBI intitulé FBI : International était en cours de développement pour la saison télévisée 2021-22. Derek Haas a été annoncé comme showrunner de la série et l'un de ses producteurs exécutifs, aux côtés de Wolf, Peter Jankowski et Arthur Forney. La nouvelle série devrait également commencer par un pilote.

Le 24 mars 2021, CBS a officiellement commandé la série et annoncé qu'elle débuterait dans un épisode croisé de FBI et FBI : Most Wanted, Rick Eid étant également ajouté en tant que producteur exécutif.

Le 9 mai 2022, CBS a renouvelé la série pour une deuxième et une troisième saison.

Le 9 avril 2024, la série est renouvelée pour une quatrième saison.

Casting

Le 7 décembre 2023, il a été annoncé que Heida Reed quitterait la série au début de la troisième saison.

Le 23 avril 2024, il a été annoncé que Luke Kleintank quitterait la série au cours de la troisième saison. Le lendemain, Colin Donnell rejoint le casting en tant qu'invité pour la troisième saison.

Le 20 juin 2024, il a été annoncé que Jesse Soffer a rejoint le casting en tant que nouveau personnage régulier de la série pour la quatrième saison à venir pour remplacer Luke Kleintank.

Épisodes

Saisons		Épisodes	Diffusion originale sur CBS
			Début de saison	Fin de saison
	1	21	21 septembre 2021	24 mai 2022
	2	22	20 septembre 2022	23 mai 2023
	3	13	13 février 2024	21 mai 2024

Première saison (2021-2022)

La première saison est constituée de 21 épisodes.

1. Sauver Sunny (Pilot)

   → crossover avec FBI (saison 4, épisode 1) et FBI: Most Wanted (saison 3, épisode 1)

2. Parole contre parole (The Edge)
3. Pour une poignée de bitcoins (Secrets as Weapons)
4. L'Optimisme américain (American Optimism)
5. L'Âme des échecs (The Soul of Chess)
6. Les Secrets qu'elle détient (The Secrets She Knows)
7. Rien ne s'efface vraiment (Trying to Grab Smoke)
8. La Voix du peuple (Voice of the People)
9. La Ronde des fous (One Kind of Madman)
10. Près du soleil (Close to the Sun)
11. Chew Toy (Chew Toy)
12. Plus d'un million de followers (One Point One Million Followers)
13. Les Liens du sang (Snakes)
14. La Liste (The Kill List)
15. Cavalier seul (Shouldn't Have Left Her)
16. Pari risqué (Left of Boom)
17. Le Sang de la vigne (Uprooting)
18. Eau Trouble (On These Waters)
19. Que La Révolution Commence (Get That Revolution Started)
20. Le Pingouin noir (Black Penguin)
21. Disgrâce (Crestfallen)

Deuxième saison (2022-2023)

Elle est diffusée du 20 septembre 2022 au 23 mai 2023.

1. Peur sur la ville (Unburdened)
2. Traque sur internet (Don't Say Her Name Again)
3. La couleur de l'argent (Money Is Meaningless)
4. Exfiltration (Copper Pots and Daggers)
5. Le Plus beau cadeau (Yesterday’s Miracle)
6. Un vent d'anarchie (Call it Anarchy)
7. Un menteur invétéré (A Proven Liar)
8. Plus dure sera la chute (Hail Mary)
9. Braquage à grande vitesse (Wheelman)
10. Le Plus grand cœur du monde (BHITW)
11. Quelqu'un qu'elle connaissait (Someone She Knew)
12. Des fantômes et des ombres (Glimmers and Ghosts)
13. Indéfendable (Indefensible)
14. Celui qui parle meurt (He Who Speaks Dies)
15. Question de confiance (Trust)
16. Alerte maximale (1 de 3) (Imminent Threat - Part One)

    → Début d'un crossover se poursuivant dans FBI (saison 5, épisode 17) et FBI: Most Wanted (saison 4, épisode 16).

17. La Maîtresse jalouse (Jealous Mistress)
18. Une vie pour une vie (Blood Feud)
19. À deux cents à l'heure (Dead Sprint)
20. La Tradition du secret (A Tradition of Secrets)
21. Meurtre au paradis (Fed to the Sharks)
22. La Traque (Fencing the Mona Lisa)

Troisième saison (2024)

Cette saison de treize épisodes est diffusée depuis le 13 février 2024.

1. June (June)
2. La Dernière Chance (The Last Stop)
3. Meurtre à Monaco (Magpie)
4. Comme des Cowboys (Cowboy Behavior)
5. Mort à Petit Feu (Death by Inches)
6. Cocktail Explosif (Fire Starter)
7. Andiamo ! (Andiamo!)
8. Sans concessions (Remove the Compromise)
9. Comme au blackjack (Rules of Blackjack)
10. Quartier Rouge (Red Light)
11. Belfast and Furious (Touts)
12. Un don (Gift)
13. Tuxhorn (Tuxhorn)

Quatrième saison (2024-2025)

Note : Pour les informations de renouvellement voir la section Production.

Elle est diffusée depuis le 15 octobre 2024.

1. A Leader, Not a Tourist
2. The Other Hard Part
3. Nothing Sudden About It
4. The Unwinnable War
5. The Future's Looking Bright
6. They Paid More
7. Keen As A Bean
8. You'll Never See It Coming

Crossovers

Depuis le lancement de la série, plusieurs acteurs de FBI et FBI: Most Wanted apparaissent dans la série.

Audience

Le pilote de la série a réalisée une audience de 6,43 millions de téléspectateurs ce qui réalise la plus grosse audience de la série.

La pire audience historique de la série est le treizième épisode de la deuxième saison, qui réalise une audience de 5,22 millions de téléspectateurs.

• La première saison a été vue par une moyenne de 8,23 millions de téléspectateurs ce qui place la série au 16e rang des séries télévisées les plus vues à J+7 aux États-Unis.
• La deuxième saison a été vue par une moyenne de 7,74 millions de téléspectateurs ce qui place la série au 15e rang des séries télévisées les plus vues à J+7 aux États-Unis.

Liens externes

• (en) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Rotten Tomatoes
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic