Manual Minimi
Manual Minimi
Manual Minimi
MINIMI
DITION 1997
N 02532 /E.A.I./D.G.F./D.F.T.H./S.A.I.T.
AVANT PROPOS
SOMMAIRE
Pages
- CARACTERISTIQUES GENERALES
II
57
9 et 10
11
IV - DEMONTAGE - REMONTAGE
13 et 14
15 22
- SERVICE ELEMENTAIRE
VI - REGLAGE DE L'ARME
23 27
29
31 35
I - CARACTERISTIQUES GENERALES
Gnralits
Classification : arme individuelle lgre tir continu.
Utilisation : tir direct contre objectif terrestre.
Munitions : cartouches gorge de 5,56 mm x 45 mm (SS 109).
1 ) Organisation gnrale
Canon : ray, chambre pour tuis tronconiques gorge.
Obturation : culasse cale verrou mobile.
Systme moteur : action indirecte de la veine gazeuse par emprunt des gaz en un point du
canon. Tuyauterie courte.
Systme d'alimentation :
- Magasin mobile pendant le tir, m par le moteur gnral de l'arme lentranement alternatif.
Bandes souples maillons mtalliques dtachables ouverts.
Introduction directe.
Cette bande peut tre contenue dans une bote amovible fixe sous la bote de
culasse.
- Magasin indpendant de l'arme , fixe pendant le tir.
Bote chargeur (M 16) paralllpipdique piles imbriques, 1 r e cartouche en
appui sur une lvre.
Introduction directe.
Extraction : extracteur action normale.
Ejection : jecteur projetant fixe pendant l'action, effaable, port par la bote de culasse.
Systme de percussion : percussion rectiligne, percuteur attel command par le piston.
Arm culasse ouverte.
Systme de dtente : mcanisme de dtente dclencheur de gchette et repos de dtente
Sret : bloquant la dtente.
Scurit : course de garde au verrouillage, cran d'arm de scurit du piston.
Appareil de pointage :
- hausse circulaire par axe excentr gradu de 300 1000.
- guidon cylindrique rglable en hauteur et direction
- illeton rglable en hauteur et direction.
Accessoires la puissance de feu :
- indicateur de cartouche,
- change rapide du canon,
- rgulation des gaz automatique,
- angle de couche nul.
Renseignements complmentaires :
- l'arme possde un bipied rglable en hauteur,
- la crosse rentrante possde une paulire,
- le canon est quip d'une poigne de transport,
- cette arme peut tre monte sur l'afft USM 2 MF 52 grce une chape spciale,
- l'me du canon est chrome,
- les pices matricules sont la carcasse et les canons.
5
2 ) Renseignements numriques
* calibre
: 5,56 mm
: 7,250 kg
: 1,650 kg
: 1,660 kg
* chargeur de 30 cartouches
* longueur de l'arme
(vide)
: 0,210 kg
(plein)
: 0,585 kg
(vide)
: 0,210 kg
(crosse dploye)
: 0,910 m
(crosse rentre)
: 0,750 m
: 0,347 m
: 0,490 m
* rayures
(nombre)
: 6 droite
(pas)
: 7 pouces (178mm)
* vitesse initiale
: 800m
: 2700m
: 100 cps/min
* cadence thorique
:2
* hausse de combat
: 600m
* flche
: 1 m 600m
* perforation
3 ) Renseignements divers
- Documentation :
- INF 401/3 2dition 1996
- MAT 1125 (utilisateur).
- MAT 11450, MAT 1237 (rparation).
- Marquage de l'arme :
- Le numro matricule de l'arme est frapp sur les pices suivantes :
* la bote de culasse (ct gauche),
* les deux canons : n de l'arme suivi de 1 ou 2.
NB : les deux canons ne sont pas interchangeables avec ceux d'une autre arme.
7 sous-ensembles :
- Bote de culasse
- Canon et le bipied
- Lensemble mobile
- Couvercle dalimentation
- Poigne pistolet
- Bloc arrire et crosse
- Accessoires
NOMENCLATURE
(1) Rgulateur
(2) Canon
(9) Bipied
10
(2) Culasse
(8) Garde-main
(10) Bipied
(6) Tige-guide
(12) Rgulateur
REELLES
* L'arme peut tre approvisionne par :
- Bande libre maillons dtachables,
- Bande de 100 cartouches loges dans un chargeur en toile.
- Chargeur de 30 cartouches type M16.
* Type de munitions.
La Minimi peut tirer :
- Les cartouches franaises de 5,56 mm BO ou BT balle chemise tombac (balle couleur cuivre)
appeles cartouches 5,56 mm BO ou BT F1 A,
- Les cartouches belges SS 109 (5,56 F4) ou amricaines M 855 normalises OTAN.
EMBALLAGE
. Bande homogne de 100 cartouches BOF 4, tui laiton
. Caissette mtallique polyvalente modle F 2 de 800 cartouches.
IMPORTANT
A BLANC
* Les cartouches 5,56 mm blanc franaises modle F1 ou F2A employes avec le FAMAS
ne peuvent tre utilises dans la MINIMI qu'avec un B.T.B spcifique.
CADENCE DE TIR
REGLE PRATIQUE :
- En opration, en cas d'urgence, refroidir le canon en versant de l'eau dessus. Avant de
reprendre le tir, vacuer l'eau qui aurait pu pntrer dans le canon en secouant
l'arme ; canon vers le bas culasse ouverte.
11
12
IV - DEMONTAGE-REMONTAGE
1 ) Oprations de scurit
Avant de procder au nettoyage, dmontage ou mise en service de l'arme :
Pour cela :
a) soulever le couvercle en appuyant simultanment sur les deux verrous du
couvercle,
Bande libre
Chargeur 30 C
Enlever la bande
Dsencliqueter la bote
chargeur en exerant une
pression sur la languette situe
sur la partie suprieure
de celle-ci
Retirer le chargeur
Enlever le chargeur
13
Culasse
Pice de manuvre
Piston
- dposer le canon.
NB : si le canon doit tre enlev sans dmontage pralable, il est impratif d'armer
(idem pour le dmontage).
Sinon impossible
de remettre
l' ensemble mobile
en place.
V - SERVICE ELEMENTAIRE
1) Service de l'arme
* Bipied, crosse, paulire, couvercle, poigne du canon
(voir notice d'utilisation).
ARMER :
- Amener le levier d'armement fond en arrire, puis le ramener en avant jusqu'au
passage du clic.
- Mettre la sret.
APPROVISIONNER
- Trois modes :
a) Bande libre sans languette :
Vrifier pralablement l'alignement des cartouches sur la bande (ergot dans la gorge),
- Ouvrir le couvercle,
- Placer la bande sur le couloir d'alimentation de sorte que la premire cartouche soit en
contact avec la bute latrale. La partie ouverte du maillon doit se trouver vers le bas.
- Fermer le couvercle.
b) Chargeur de 100 cartouches (bande quipe d'un obturateur ou languette en plastique).
- Engager le chargeur en toile dans la rainure de fixation sous la bote de culasse,
- Dgager l'obturateur,
- Ouvrir le couvercle et poser la bande sur le couloir d'alimentation, en plaant l'obturateur
droite de la bute latrale du couloir,
- Fermer le couvercle.
c) Chargeur cartouches (M16).
2 ) Incidents de tir
21 - Conduite tenir
1 ) Si une cartouche a t introduite dans la chambre sans dpart du coup
(ensemble mobile vers l'avant) :
* garder l'arme dans la direction non dangereuse,
* attendre 3 minutes
en relchant la dtente,
* l'issue de ce dlai, procder aux oprations de scurit.
2 ) Dans les autres cas, procder aux oprations de scurit.
22 - Incidents de tir
221 - Recherche des causes d'incident de tir
Constatation
Cause probable
Recul insuffisant
Cartouche dforme
Bande ou maillon dfectueux
16
CONSTATATIONS
CAUSES POSSIBLES
a) Pas dextraction
Ltui est
la chambre
rest
Chambre sale
Remplacer le percuteur NT I 1
dans
b) Rat de percussion ou
de mise feu
REMDES
Retirer la cartouche
Changer le lot si lincident se
reproduit
c) Mauvaise jection
Manque de puissance
Ltui est rest dans le
(quantit de gaz insuffisante)
mcanisme
Retirer ltui
Changer de canon et/ou nettoyer le
rgulateur
Retirer ltui
Remplacer ljecteur et/ou son ressort NT I 1
d) Mauvaise alimentation
La bande est mal place dans le Replacer la bande correctement
couloir dalimentation
La cartouche ne sintroduit Alignement de cartouche dfec- Placer la cartouche correctement
tueux (ergot du maillon mal posi- et vrifier les autres cartouches
pas dans la chambre
tionn sur la cartouche)
Maillon dfectueux
Retirer le maillon
Cartouche dforme
Changer la cartouche
Fermer le couvercle
17
CONSTATATIONS
CAUSES POSSIBLES
REMDES
e) Recul insuffisant
Encrassement excessif
Nettoyer larme
f) Fermeture incomplte
du mcanisme
Encrassement excessif
Les pices mobiles ne Rupture dtui (la cartouche Armer pour jecter la cartouche
terminent pas compl- suivante nentre pas dans la Enlever ltui
tement le mouvement vers chambre
lavant
3 ) Accessoires - Entretien
31 - Accessoires
L'unit collective de la Minimi comprend :
- le manuel de l'oprateur (MAT 1125),
- l'arme proprement dite,
- un canon court supplmentaire,
- une housse associe au deuxime canon,
- une bretelle en toile,
- une burette,
- un kit de nettoyage plac dans le garde main (1) comprenant :
* une poigne de baguette et sa tige (2)
* deux lments de baguette (3)
* un ensemble grattoir-outil combin (4)
* un lavoir (5)
* un couvillon de canon en bronze et un en Nylon (6,7).
18
- 1 cl OREA 255
- 1 appareil de tir blanc
- 1 support de lunette assembl OTAN
- 2 porte-chargeurs,
- 4 chargeurs type M 16,
- 4 chargeurs toile 100 cartouches.
32 - Entretien
321 - Entretien courant :
- Excuter le dmontage sommaire.
- Nettoyer le canon :
* l'aide de la baguette de nettoyage, introduire par la chambre l'couvillon en
Nylon imbib d'huile de nettoyage (S 758 qui devra tre agite avant usage).
* l'aide du lavoir muni d'un chiffon calibr (celui du FAMAS), nettoyer le canon
pour le rendre propre et sec.
* lubrifier lgrement le canon (chiffon calibr + huile).
- Nettoyer la chambre et l'extension du canon.
- Nettoyer et huiler lgrement les pices mobiles ainsi que les parties mtalliques
extrieures.
IMPORTANT : L'USAGE D'EMERI, SABLE OU AUTRE ABRASIFS
EST RIGOUREUSEMENT INTERDIT
19
b) Oprations d'entretien :
* excuter le dmontage sommaire et le dmontage du rgulateur.
* nettoyer toutes les pices.
* scher les pices en contact avec les gaz :
. me et chambre du canon
. rgulateur (1)
. tte du piston
. intrieur du cylindre gaz (1)
. cuvette de culasse
* lubrifier lgrement les pices suivantes :
. ressort rcuprateur
. pice de manuvre et culasse (sauf cuvette)
. parois intrieures de la bote de culasse (guides)
. mcanisme d'alimentation
. mcanisme de dtente
. extension du canon (bague de verrouillage)
20
21
22
VI - REGLAGE DE L'ARME
2) Tirs de rglage
- Le rglage des organes de pointage est ralis sur la base d'un tir de
5 cartouches au coup par coup une distance de 100 m, le curseur de hausse sur
la position 3 (300 m).
- On tablit ensuite le P.M.I. (Point Moyen des Impacts).
23
21 - Rglage en hauteur
211 - A l'aide du guidon
Les corrections s'effectuent en dplaant le guidon dans la direction du P.M.I.
Visser le guidon si l'arme tire trop bas ou dvisser le guidon si l'arme tire trop haut.
Nota : Dans le cas ou le sommet du guidon devrait tre dplac exagrment par rapport au centre
de son tunnel de protection, rgler l'arme en agissant sur la hausse.
212 - A l'aide de illeton de la hausse
- Les corrections en hauteur s'effectuent en dplaant l'illeton de la hausse d a n s
la direction oppose au PMI ralis.
22 - Rglage en direction
Pour les corrections en direction, agir sur le bouton molet B de manire dplacer la
planche de hausse (illeton) vers la gauche si l'arme tire droite et vice-versa.
25
TOUR
50 m
100 m
200 m
1/2
5 cm
10 cm
20 cm
10 cm
20 cm
40 cm
20 cm
40 cm
80 cm
26
27
28
29
30
1) La position couche
- Le corps plat sur le sol, l'axe du corps dans l'axe de l'arme,
- les jambes allonges, largement cartes, les talons au sol, la pointe des pieds vers
lextrieur,
les coudes au sol,
31
- tirer l'arme contre son paule ou la pousser vers l'avant (suivant la morphologie du tireur)
contribue au maintien de l'arme,
- l'paule droite en contact avec la crosse place aussi prs que possible de la base du cou ;
l'paulire au-dessus de l'paule,
- la main droite sur la poigne pistolet et maintenant aussi l'arme contre l'paule,
- l'index droit au contact de la queue de dtente, par la premire ou deuxime phalange,
- la tte dans la direction de l'objectif ,
- la joue contre la crosse coulissante.
NB : Le tireur doit particulirement faire attention au dvers qui est facilit par la rotation de la
mitrailleuse dans le support du bipied.
32
33
3) Positions adaptes
- Au combat le tireur adapte au mieux sa position la configuration de l'emplacement de tir
- Il s'attache, dans tous les cas , conserver l'axe de son corps dans l'axe de l'arme et, pour
assurer le maintien de son arme, recherche chaque fois que possible l'appui sur le bipied.
- Quand l'appui sur le bipied est impossible, le canon de l'arme peut tre pos sur un appui
de fortune ( talus, mur, tronc d'arbre, branche en forme de fourche, etc.)
34
RGLAGES MINIMI
CANON 1 :
GUIDON
DEVISSER = DESCENDRE TIR
1/2 TR = 10 CM A 100 M
PMI A 100 M
12,5 CM AU
DESSUS DU
POINT VIS
ILLETON
DEVISSER = MONTER LE TIR
1/4 TR = 5 CM A 100 M
3) DIRECTION :
ILLETON MOLETTE B
DEVISSER = PORTER LE TIR A DROITE
1/4 TR = 1 CLIC = 5 CM 100 M
CANON 2 :
GUIDON
DEVISSER = DESCENDRE TIR
1/2 TR = 10 CM A 100 M
PMI IDEM
3) DIRECTION :
SUPPORT GUIDON
DEVISSER VIS GAUCHE (C)
VISSER VIS DROITE (B)
PORTER TIR A DROITE
1 CLIC = 10 CM A 100 M
35