Chapitre 3

Université Hassiba Benbouali de Chlef Faculté de Génie-Civil et d’Architecture
Département d’Hydraulique
3.
Triangle des vitesses
3.1. Introduction
Les trois éléments essentiels d'une pompe centrifuge sont :
• la roue à aubes, partie tournante de la pompe ;

• le distributeur, toujours axial (débouchant au centre de la roue à aubes) ;
• le collecteur, toujours tangentiel et de section croissante, pour transformer l'énergie
cinétique en énergie de pression.
Les pompes centrifuges utilisent un principe rotodynamique, le plus souvent en utilisant une
roue tournant à une fréquence élevée qui permet un modèle d'écoulement ‘radial’ ou ’axial’
(figure 3.1).
Figure 3.1 : Modèles d’écoulement dans une pompe centrifuge.
Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3

Enseignant : ABAIDIA Sofiane Année 2017-2018
25
3.2. Trajectoires du fluide
Le liquide arrive dans l'axe de l'appareil par le distributeur et la force centrifuge le projette vers
l'extérieur de la turbine (figure 3.2). Il acquiert une grande énergie cinétique qui se transforme
en énergie de pression dans le collecteur où la section est croissante.
L'utilisation d'un diffuseur (roue à aubes fixe) à la périphérie de la roue mobile permet une
diminution de la perte d'énergie.
a) Machine centrifuge. b) Machine axiale.

Figure 3.2: Circulation du fluide à l’intérieur d’une pompe centrifuge.
3.3. Triangle des vitesses dans une machine hydraulique
Les pompes centrifuges sont des machines radiales dont l’écoulement d’une particule du fluide
est représenté dans la figure 3.3.

26
Figure 3.3: Diagramme des vitesses dans une roue de pompe.
Pour chaque particule de fluide M, nous avons une relation vectorielle :
C = U +W (3.1)
Avec :
C : vecteur vitesse absolue ;

U : vecteur vitesse tangentielle ;
W : vecteur vitesse relative.
Le triangle de vitesses est représenté comme suit :
W C
Cr
 
Cu
U
Figure 3.4: Triangle des vitesses.
Les angles α et β sont respectivement, l’angle de vitesse absolue et l’angle de vitesse relative.
A partir de la représentation graphique du triangle des vitesses, nous avons :

27
Cr = C  sin  = W  sin  = Cu  tg = (U − Cu )  tg  (3.2)
La vitesse Cr est appelée la vitesse débitante.
La composante tangentielle de la vitesse absolue Cu est obtenue par la relation suivante :
Cr
Cu = C  cos  = U − W  cos  = (3.3)
tg
3.4. Notion de hauteur théorique
Les forces extérieures produisent un moment M sur le fluide dans la roue. Ce moment est donné
par la relation suivante :
M = qm  r  Cu (3.4)
Avec : qm : débit massique [kg/m3] .
D’autre part, le débit massique est exprimé par :
qm =   2    r  b  Cr (3.5)
Si l’on considère, les moments Me et Ms, les moments à l’entrée et à la sortie de la roue
respectivement, nous avons :
M e = qm  r1  C1u (3.6)
M s = qm  r2  C2u (3.7)
En appliquant le principe de conservation de masse, le débit massique reste le même depuis

l’entrée jusqu’à la sortie, nous avons donc :
qm1 = qm2
  2    r1  b1  Cr1 =   2    r2  b2  Cr 2
r1  b1  Cr1 = r2  b2  Cr 2 (3.8)

28
Où :
r, b et Cr représentent respectivement le rayon, la largeur de l’aube et la vitesse débitante. Les

indices 1 et 2 réfèrent respectivement à l’entrée et la sortie de la roue.
Le moment résultant est appelé moment théorique d’entrainement. Il représente la différence

entre les moments à la sortie et à l’entrée de la roue. Il est exprimé par la relation :
M = Ms − Me (3.9)
D’où, nous avons :
• Pour une pompe
M th = qm  ( r2  Cr 2 − r1  Cr1 ) (3.10)
• Pour une turbine
M th = qm  ( r1  Cr1 − r2  Cr 2 ) (3.11)
Ce moment rapporté à la puissance théorique s’écrit :
Pth
M th = (3.12)

  g  Qi  H th
M th = (3.13)

D’où, nous avons :
H th =
( C2u U 2 − C1u U1 ) (3.14)
g
La relation (3.14) est appelée la relation d’Euler entre le moment d’entrainement théorique et
la hauteur théorique de la pompe.
Remarques
• Dans le cas d’une turbine :

29
H th =
( C1u U1 − C2u U 2 ) (3.15)
g
• Dans le cas d’une machine axiale :
U1 = U 2 = U
Une machine motrice : H th = U 

( C2u − C1u ) (3.16)
g
Une machine réceptrice : H th = U 

( C1u − C2u ) (3.17)
g
Couple d’entrainement et circulation du fluide dans la roue d’une machine hydraulique
Reprenons le même exemple de la circulation d’un fluide dans la roue d’une turbomachine
représenté par la figure suivante.
La circulation du fluide le long d’une courbe C est donnée par la relation mathématique :
 au =  C dl (3.18)
l
Avec :
C : vecteur vitesse de l’écoulement ;
dl : élément de l’abscisse curviligne.

30
D’après le théorème de Stokes, la circulation d’un fluide le long d’un contour fermé est nulle,
on peut donc écrire :
 =  C dl = 0 (3.19)
l
On a donc :
 =  C dl = 2    r1  C1u − 2    r2  C2u − N   au = 0 (3.20)

l
Avec :
2    r1  C1u : circulation autour de la circonférence de diamètre d1 ;
2    r2  C2u : circulation autour de la circonférence de diamètre d2 ;
N   au : circulation autour de l’ensemble des aubes dont le nombre est N.
D’où :
N   au = 2    r1  C1u − 2    r2  C2u (3.21)

En multipliant les deux termes de l’équation 21 par et en posant : U1 =   r1 et
2   g
U 2 =   r2 , nous aurons :
 ( C U − C2u U 2 ) = H
 N   au = 1u 1 (3.22)
2   g
th
g
La puissance théorique est exprimée en fonction du moment théorique par la relation :
Pth = M th   (3.23)
D’autre part :
Pth =   g  Hth  Qi (3.24)
D’où, la relation du moment théorique :
Qi    N
M th =   au (3.25)
2 

31
3.5. Pertes et rendements dans une pompe centrifuge
Le rendement d’une pompe centrifuge tient compte des pertes qui se produisent à l’intérieur de
celle-ci. Ces dernières peuvent être classées en trois catégories :
• Pertes hydrauliques ;
• pertes mécaniques ;
• et pertes volumétriques.
Pertes hydrauliques (rendement hydraulique)
Ces pertes se produisent par frottement lors du passage du fluide dans les canaux formés par les
aubes de la roue, à la résistance hydraulique produite par le corps de la pompe et par la formation
de tourbillons et le retour des courants.
A partir de ces pertes, on peut définir le rendement hydraulique ηh donné par la relation :
H th −  h 'h
h = (3.26)
H th
h = 1 − 
h 'h
(3.27)
H th
gH
h = (3.28)
u 2  Cu 2 − u1  Cu1
Pertes volumétriques (rendement volumétriques)
Lors du mouvement de rotation de la roue, de fortes pressions sont créées et permettent le

refoulement du fluide mais une partie de ce dernier ne peuvent atteindre les points souhaités et
reviennent vers l’arrière en passant par les interstices. Cette quantité est appelée pertes
volumétriques et est désignée par Qint.
D’où, on peut calculer le rendement volumétrique ηv donné par:
Q Q
h = = (3.29)
Qi Q + Qint
Pertes mécaniques (rendement mécaniques)

32
Ce sont les pertes dues aux frottements mécaniques dans les presse-étoupes qui servent à éviter
les pertes du liquide à l’intérieur de la pompe. Le rendement mécanique est défini par la
relation :
Pi
m = (3.30)
Pt
Avec :
Pi : puissance interne donnée par : Pi =   g  Qi  Hi
Pt : puissance totale.
On peut exprimer ηm d’une autre façon par l’expression :
Pt − Pm P
m = = 1− m (3.31)
Pt Pt
Rendement global
Le rendement global d’une pompe est donné par la relation :
 = i = h v m (3.32)

i

33

Chapitre 3

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Chapitre 3

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Chapitre 3

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Université Hassiba Benbouali de Chlef Faculté de Génie-Civil et d’Architecture

Les trois éléments essentiels d'une pompe centrifuge sont :

• la roue à aubes, partie tournante de la pompe ;

Figure 3.1 : Modèles d’écoulement dans une pompe centrifuge.

Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3

3.2. Trajectoires du fluide

a) Machine centrifuge. b) Machine axiale.

3.3. Triangle des vitesses dans une machine hydraulique

Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3

Figure 3.3: Diagramme des vitesses dans une roue de pompe.

Pour chaque particule de fluide M, nous avons une relation vectorielle :

C : vecteur vitesse absolue ;

Le triangle de vitesses est représenté comme suit :

Figure 3.4: Triangle des vitesses.

A partir de la représentation graphique du triangle des vitesses, nous avons :

Cr = C  sin  = W  sin  = Cu  tg = (U − Cu )  tg  (3.2)

La vitesse Cr est appelée la vitesse débitante.

La composante tangentielle de la vitesse absolue Cu est obtenue par la relation suivante :

3.4. Notion de hauteur théorique

Avec : qm : débit massique [kg/m3] .

D’autre part, le débit massique est exprimé par :

En appliquant le principe de conservation de masse, le débit massique reste le même depuis

Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3

r, b et Cr représentent respectivement le rayon, la largeur de l’aube et la vitesse débitante. Les

Le moment résultant est appelé moment théorique d’entrainement. Il représente la différence

D’où, nous avons :

• Pour une pompe

• Pour une turbine

Ce moment rapporté à la puissance théorique s’écrit :

D’où, nous avons :

• Dans le cas d’une turbine :

Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3

• Dans le cas d’une machine axiale :

Une machine motrice : H th = U 

Une machine réceptrice : H th = U 

Couple d’entrainement et circulation du fluide dans la roue d’une machine hydraulique

C : vecteur vitesse de l’écoulement ;

dl : élément de l’abscisse curviligne.

Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3

 =  C dl = 2    r1  C1u − 2    r2  C2u − N   au = 0 (3.20)

2    r1  C1u : circulation autour de la circonférence de diamètre d1 ;

2    r2  C2u : circulation autour de la circonférence de diamètre d2 ;

N   au : circulation autour de l’ensemble des aubes dont le nombre est N.

N   au = 2    r1  C1u − 2    r2  C2u (3.21)

La puissance théorique est exprimée en fonction du moment théorique par la relation :

Pth =   g  Hth  Qi (3.24)

D’où, la relation du moment théorique :

Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3

3.5. Pertes et rendements dans une pompe centrifuge

Pertes hydrauliques (rendement hydraulique)

Pertes volumétriques (rendement volumétriques)

Lors du mouvement de rotation de la roue, de fortes pressions sont créées et permettent le

D’où, on peut calculer le rendement volumétrique ηv donné par:

Pertes mécaniques (rendement mécaniques)

Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3

Pi : puissance interne donnée par : Pi =   g  Qi  Hi

On peut exprimer ηm d’une autre façon par l’expression :

Le rendement global d’une pompe est donné par la relation :

 = i = h v m (3.32)

Polycopié du cours Pompes et Stations de Pompage Niveau L3