082R2F2

- 50 -
ITU-D/2/082(Rév.2)-F
ANNEXE 2
Description des techniques xDSL
La mise en oeuvre des systèmes xDSL fait appel à un traitement de signal numérique et analogique
particulièrement complexe fondé sur des nouvelles technologies de circuit. Dans la présente annexe,
on essaie de décrire les fonctionnalités complexes de certains systèmes xDSL de façon simplifiée.
La connaissance des fonctions de base peut être utile pour le choix d'un système, pour la
compréhension de leurs conditions de travail et de leurs limites.
1 Technologie xDSL
Les lignes d'abonné numériques asymétriques permettent la transmission de données à haut débit
sur des câbles à paires torsadées. La Figure 1 représente le diagramme fonctionnel simplifié
décrivant de manière distincte les fonctions d'émetteur et de récepteur ADSL. Dans un terminal
ADSL (émetteur-récepteur), les fonctions d'émission et de réception sont connectées par un circuit
hybride.
L'émetteur ADSL se compose des éléments suivants:
Interface numérique
Multiplexeur (MUX)
Circuit de trame (Générateur de trame)
Mise en ordre des tonalités (Ordre des tonalités)
D'un codeur à constellation (Codeur de constellation et commande de gain)
Transformée de Fourier discrète inverse (IDFT)
Convertisseur parallèle-série (P/S)
Convertisseur numérique-analogique (N-A + filtre + amplificateur)
Interface de ligne
Le récepteur ADSL se compose des éléments suivants:
Interface de ligne
Convertisseur analogique-numérique (A-N + filtre + amplificateur ACAG)
Egaliseur dans le domaine temps (TEQ)
Transformée de Fourier discrète (DFT)
Egaliseur dans le domaine fréquence (FEQ)
Décodeur à constellation (Const. Decod.)
Régénérateur bit de tonalité
Traitement de trame (verrouillage de trame)
Demultiplexeur (DEMUX)
Interface numérique
En outre, la Figure 1.1 illustre les flux de signaux qui sont en partie numériques et en partie
analogiques et présentés en partie dans le domaine temps et en partie dans le domaine fréquence.
/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

(118410)
- 51 -
1.1 Fonctions de l'émetteur

1.1.1 Interface de ligne
Pour la transmission dans la boucle d'abonné, on utilise la technique multiporteuse avec des
tonalités multiples discrètes (DMT). La largeur de bande disponible pour la transmission est divisée
en deux bandes de fréquence parallèles dont chacune achemine une partie du flux d'information
total. L'ADSL utilise 256 fréquences de sous-porteuses (128 fréquences de sous-porteuses pour le
système ADSL Lite) dans le sens aval et 32 sous-porteuses dans le sens amont. Les sous-porteuses
sont régulièrement espacées de 4,3125 kHz. La Figure 1.2 illustre les structures en sous-porteuses
de différents types de systèmes ADSL. Une sous-porteuse est utilisée comme tonalité pilote, les
autres sous-porteuses sont modulées par un signal à 4 000 Baud pour l'acheminement de
l'information. La Figure 1.3 illustre le principe de modulation. Chaque fréquence de sous-porteuse
achemine des informations codées en modulation d'amplitude en quadrature (MAQ), c'est-à-dire
que la fréquence de sous-porteuse est modulée par l'enveloppe du signal MAQ. Le spectre du signal
de ligne contient toutes les fréquences de sous-porteuses.
1.1.2 Interface numérique
Il est possible de connecter au maximum sept canaux support à l'émetteur ADSL, à savoir quatre
canaux aval et trois canaux duplex aval et amont.
1.1.3 Multiplexeur
La largeur de bande de transmission disponible de la liaison ADSL est ventilée parmi les canaux
supports activés, les signaux de rythme/synchronisation et les signaux de gestion.
Pour les interfaces de gestion, sont fournis les bits d'indication (ib), un canal d'exploitation intégré
(coc) et un canal de commande de préfixe ADSL (aoc). Les différents signaux sont combinés et mis
en trame.
1.1.4 Circuit de trame
Le flux de signaux est codé avec contrôle de redondance cyclique (CRC), embrouillé, codé en CED
(correction d'erreur directe) puis acheminé sous forme de trame. Chaque trame normalement
contient des signaux appartenant à la piste rapide et à la piste de latence. La piste de latence utilise
une technique d'entrelacement qui offre une transmission beaucoup plus sûre mais plus lente.
Chaque trame est transmise sous forme d'un symbole DMT à raison de 4 000 trames par seconde,
chacune de ces trames ayant une durée de 0,25 ms. Toutefois, le contenu de la trame (bit/s) est
variable et dépend de l'état de la ligne. Pour chaque groupe de 68 trames, une trame de
synchronisation est ajoutée dans le convertisseur parallèle-série, ce qui conduit à la constitution
d'une supertrame contenant 69 trames dont la durée totale est de 17 ms. La Figure 1.4 montre la
supertrame pour une transmission aval ADSL. Chaque trame contient des données rapides et
entrelacées. L'octet rapide de chaque trame achemine l'information crc ou ib. La trame de
synchronisation (symbole de sync.) n'achemine aucune donnée.
1.1.5 Mise en ordre des tonalités
Un symbole DMT est transporté par un certain nombre de sous-porteuses en parallèle
(sous-symbole) et présenté dans le domaine fréquence. Chaque sous-porteuse transporte un certain
nombre de bits pendant chaque sous-symbole. Les bits sont sélectionnés dans la trame entrante. Le
nombre de bits/sous-symboles dépend de la qualité de la transmission de la sous-porteuse. Chaque
sous-symbole peut acheminer 15 bits au maximum. Pour évaluer cette qualité, une séquence connue
(signal à large bande) est transmise pendant le processus d'initialisation d'une transmission ADSL.
La puissance reçue par sous-porteuse et le rapport signal/bruit par sous-porteuse sont mesurés au

(118410)
- 52 -
niveau du récepteur ADSL. Sur la base de ces mesures, le nombre admissible de bits et la puissance
d'émission requise par sous-porteuse (tonalité) sont calculés, le résultat de ces calculs est acheminé
vers l'émetteur. Sur la base de cette information, l'émetteur attribue à chaque symbole le nombre
admissible de bits et transmet la sous-fréquence avec la puissance requise. La Figure 1.5 illustre par
un exemple le nombre de bits transmis sur la base du rapport S/B reçus et montre la sélection de bits
dans une trame entrante. Un rapport S/B élevé permet la transmission de nombreux bits/tonalités.
Dans cet exemple, les bits sont sécurisés par la transmission avec entrelacement.
1.1.6 Codage à constellation
Dans ce type de codage, un certain nombre de bits par sous-symbole est codé en modulation
d'amplitude en quadrature (MAQ). A N bits par sous-symbole correspondent 2N, différents points
de constellation (appelé constellation MAQ 2N). Le nombre maximum de 15 bits/sous-symbole
offre 32 768 points de constellation. La Figure 1.6 montre en exemple les constellations 4-MAQ et
16-MAQ. La constellation 4-MAQ peut acheminer les bits 00, 01, 10 et 11 correspondant à quatre
points de constellation. Les points de constellation sont représentés sous forme de nombres
complexes. Dans l'exemple inférieur gauche de la Figure 1.6, les constellations entre {00, 01,
10, 11} correspondent au nombre complexe X1 (Re est la partie réelle et Im la partie imaginaire du
nombre complexe). Les points de constellation sont modulés avec une fréquence de sous-porteuse à
transmettre comme sous-symbole. Le signal modulé correspondant est le suivant:
S1(t) = Re{X1 exp j2fsc t }
et la modulation peut être illustrée comme la rotation de la constellation X1 avec  = 2fsc (fsc =
fréquence de sous-porteuse) (voir la partie inférieure droite de la Figure 1.6). Le processus décrit du
codage de constellation est appliqué à chaque sous-porteuse.
1.1.7 Transformée de Fourier discrète inverse (IDFT)
Chacune des sous-porteuses est modulée et tous les sous-symboles résultants sont additionnés pour
obtenir un symbole DMT que l'on peut exprimer dans le domaine temps comme suit:
S(t) =  Re{Xi exp j2 fsci t},  de i = 1 à N
Cette équation correspond à la définition de la transformée de Fourier discrète inverse (IDFT). Les
coefficients Xi sont déterminés pendant le processus de codage de constellation et les itérations
effectuées par la transformée IDFT se traduisent par une présentation parallèle des sous-symboles
sous forme d'échantillons numériques dans le domaine temps.
1.1.8 Convertisseur parallèle/série
Les échantillons numériques parallèles sont convertis en échantillons série. Chaque symbole DMT
est représenté par 512 échantillons, correspondant aux 256 fréquences de sous-porteuses qui
interviennent dans le transport de l'information. Un préfixe cyclique de 32 échantillons est ajouté à
ces 512 échantillons.
Le préfixe cyclique, qui n'achemine pas d'information, est ajouté au début de chaque symbole DMT.
Le préfixe cyclique sera utilisé par l'égaliseur dans le domaine temporel (TEQ, time domain
equilizer) du récepteur pour diminuer la distorsion dans le canal.
1.1.9 Convertisseur numérique-analogique
Les échantillons numériques sont convertis en signaux analogiques, qui apparaissent comme un
certain nombre de sous-fréquences parallèles, chacune étant modulée en MAQ par les fréquences
sous-porteuses. Après amplification et filtrage, les signaux analogiques sont acheminés sur la ligne
via un coupleur hybride (voir la Figure 1.8).

(118410)
- 53 -
1.2 Récepteur
1.2.1 Convertisseur analogique-numérique
Un amplificateur à CAG est réglé pendant le processus d'initialisation. Après filtrage, les signaux
analogiques sont convertis en échantillons numériques dans le domaine temps.
1.2.2 Egaliseur dans le domaine temps
La Figure 1.7 montre un exemple d'une réponse de canal à un symbole DMT transmis conduisant à
des perturbations entre symboles DMT (partie supérieure droite de la Figure 1.7). Cette figure
illustre un processus numérique avec une présentation analogique pour faciliter la compréhension.
L'égaliseur dans le domaine temps (TEQ) abrège la durée du signal de réponse causé par la
distorsion du canal (partie inférieure gauche de la Figure). Des réponses résiduelles apparaissent
dans l'intervalle temps du préfixe cyclique placé au début de chaque symbole DMT et n'interfèrent
pas avec le processus de détection (bande de garde du préfixe cyclique). Après l'égaliseur TEQ, le
préfixe cyclique est éliminé.
1.2.3 Transformée de Fourier discrète (DFT)
La transformée DFT convertit les échantillons du domaine temps vers le domaine fréquence.
1.2.4 Egaliseur dans le domaine fréquence
L'égaliseur dans le domaine fréquence (FEQ) ajuste le gain et la phase des fréquences de
sous-porteuses entrantes pour permettre l'utilisation d'un décodeur commun.
1.2.5 Décodeur de constellation
Le décodeur élimine des constellations MAQ de chaque sous-porteuse entrante pendant un
intervalle de symboles DMT.
1.2.6 Régénérateur de bit de tonalité
Le régénérateur de bit de tonalité convertit les constellations MAQ de chaque sous-symbole en
séquences binaires disposées en trames.
1.2.7 Traitement des trames
Les signaux sont décodés en CED, désembrouillés et décodés en CRC. Pour la piste de latence, un
processus d'entrelacement inverse doit être appliqué.
1.2.8 Démultiplexeur
Le démultiplexeur distribue l'information aux canaux supports aval de réception et reçoit
l'information provenant des canaux supports amont d'émission. En outre, l'information de gestion
est distribuée.
1.3 Récepteur ADSL avec limitation d'écho
La Figure 1.8 montre le diagramme fonctionnel d'un terminal ADSL disposant d'un annuleur
d'écho. Le processus d'annulation d'écho permet l'utilisation de la même largeur de bande pour la
transmission amont et aval.
1.3.1 Egaliseur dans le domaine fréquence
L'émetteur local envoie un signal à large bande connu que le récepteur local utilise pour calculer la
réponse en fréquence de l'écho.

(118410)
- 54 -
1.3.2 Egaliseur dans le domaine temps

L'énergie des signaux réfléchit à l'émetteur-récepteur de l'extrémité distante et les fuites dans les
coupleurs hybrides provoquent des réponses d'écho longues qui sont compensées dans l'égaliseur du
domaine temps par synthèse d'écho circulaire (CES, circular echo synthesis).
1.4 Processus d'initialisation
Avant la transmission de la charge utile, les terminaux ADSL du central et du client doivent être
accordés compte tenu aussi de la boucle locale d'abonné qui se trouve entre eux. Les processus à
exécuter sont les suivants:
Activation: Emission et réception de fréquences d'activation pendant des intervalles
déterminés.
Réglage du gain: Un signal à large bande connu est transmis pour régler l'amplificateur à CAG,
un signal à large bande connu sert à mesurer le rapport S/B et la puissance par
sous-porteuse, permettant ainsi de calculer le niveau requis à l'émission et le
nombre de bits admissible par sous-symbole.
Synchronisation: Une tonalité pilote de fréquence et de phase connues commande la boucle à
verrouillage de phase numérique du récepteur pour la synchronisation des
convertisseurs A-N et N-A; des signaux de synchronisation fondés sur un
préfixe cyclique sont envoyés sans tonalité et la réponse dans le canal est
utilisée pour obtenir la synchronisation de symbole.
Egalisation: Réglage des égaliseurs dans le domaine temps et dans le domaine fréquence et
des annuleurs d'écho avec un signal à large bande connu.
FIGURE 1.1
Principe de fonctionnement des émetteurs et récepteurs ADSL

(118410)
- 55 -
FIGURE 1.2
Plan de fréquence pour l'ADSL

(118410)
- 56 -
FIGURE 1.3
Spectre d'émission du signal de ligne

(118410)
- 57 -
FIGURE 1.4
Supertrame ADSL et configuration de trame

(118410)
- 58 -
FIGURE 1.5
Exemple de mise en ordre de tonalités et d'extraction de bits

(118410)
- 59 -
FIGURE 1.6
Exemple de codage et de modulation en constellation

(118410)
- 60 -
FIGURE 1.7
Exemple de réponse de canal avec ou sans égalisation
FIGURE 1.8
Emetteur-récepteur ADSL avec annuleur d'écho

(118410)
- 61 -
2 Technologie SHDSL
La technologie de lignes d'abonné numériques monopaires à grand débit (SHDSL) définie dans la
Recommandation UIT-T G.991.2 permet la transmission de données à grand débit sur une ou deux
paires métalliques torsadées avec ou sans répéteur. La technologie SHDSL est un développement de
la technologie HDSL qui offre la même portée, les mêmes dégradations de boucle, la même
immunité et les mêmes services que la technologie HDSL. De plus, la technologie SHDSL permet
une diminution des coûts et offre une compatibilité avec certaines autres technologies xDSL. La
transmission T1 et E1 est possible sur environ 4 000 mètres.
Sur une paire, la HDSL accepte des débits de données allant de 192 kbit/s à 2 312 kbit/s par
incrément de 8 kbit/s. Les débits de données autorisés sont donnés par la relation suivante:
(N x 8 + I)x 8 kbit/s
N étant compris entre 3 et 36 et I entre 0 et 7. Pour N = 36, I est limité aux valeurs 0 ou 1. N et I
déterminent la charge utile et les données de préfixe.
La HDSL permet, sur deux paires, la transmission de données à des débits compris entre 384 et
4 626 kbit/s par incrément de 16 kbit/s.
La Figure 2.1 est un diagramme synoptique simplifié d'un émetteur-récepteur SHDSL dont la partie
émetteur est composée des modules suivants:
Circuits d'interface, dépendent du client et de l'application
Dispositif d'émission d'application, dépend de l'application (T1, E1, etc.)
Dispositif de mise en trame
Embrouilleur
Dispositif de codage en treillis
Précodeur
Conformateur de spectre
Convertisseur numérique/analogique et amplificateur
La partie réception se compose des modules suivants:
Amplificateur à CAG et convertisseur analogique/numérique
Egaliseur à alimentation adaptative
Dispositif de décodage de Viterbi
Désembrouilleur
Dispositif de décomposition de trame
Dispositif de réception d'application
Circuits d'interface
Les signaux d'émission et de réception sont combinés dans un coupleur hybride (H) et compensés
dans un annuleur d'écho.

(118410)
- 62 -
2.1 Emetteur
2.1.1 Dispositif de mise en trame
Chaque trame SHDSL contient quatre blocs de charge utile (PA), quatre blocs de préfixe (OH), une
information de synchronisation de trame (FR) et une information de bourrage (ST). Chaque bloc de
charge utile contient 12 sous-blocs, chacun des sous-blocs acheminant des bits d'information
(charge utile). La longueur de la trame dépend du débit de transmission, de la structure de trame et
de l'application. Dans le mode avec réinitialisation du canal (clear channel), il n'existe pas de
relation spécifiée entre la structure des données d'utilisateur et son positionnement dans les
sous-blocs. Toute structure additionnelle des données d'utilisateur dépend des protocoles de couche
supérieure et n'est pas spécifiée par l'UIT.
La Figure 2.2 illustre un exemple d'une trame transmettant de l'information sur canal réinitialisé à
2 048 kbit/s. La trame contient les parties suivantes:
Synchronisation de trame 14 bits
Blocs de charge utile k bits k = 12(N x 8 + 1) bits
Sous-bloc de longueur ks ks = N x 8 + 1 bits
Chaque sous-bloc achemine N intervalles de temps de 8 bits (octets)
Information de préfixe 32 bits
Bits d'indication fixe, bits de canal d'exploitation intégrée (eoc)
Bits de contrôle de redondance cyclique (crc)
Information de bourrage 1 à 4 bits
Trame de longueur nominal L = 4k + 48
Trame de durée nominale 6 ms
Pour l'exemple avec N = 32 et I = 0, la longueur de trame L est égale à 12 336 bits,
y compris les 48 bits de synchronisation et les fonctions de préfixe.
2.1.2 Dispositif de codage en treillis
Le flux binaire entrant provenant de l'embrouilleur, tel que représenté à la Figure 2.3, est converti
en trois groupes de bits parallèles X0, X1 et X2. Dans le codeur convolutionnel utilisant les
principes de codage en treillis, un bit de codage redondant, représentant le bit de plus faible poids,
est ajouté. Les quatre bits résultant Y0, Y1, Y2 et Y3 sont convertis en 16 valeurs PAM possibles
(symbole). Chaque symbole apparaît comme échantillon numérique discret dans le temps.
2.1.3 Précodeur
Pour compenser la distorsion dans le canal, les signaux transmis sont précodés dans un filtre de
Tomlinson. Les coefficients du filtre sont déterminés par le récepteur durant les procédures de
démarrage et retransmis vers l'émetteur pour régler le précodeur. Les coefficients ne sont pas
changés pendant la transmission de la charge utile.
2.1.4 Dispositif de modelage du spectre
Le filtre numérique utilisé pour le conformateur de spectre peut être modifié par programmation
pour obtenir le spectre d'émission optimum pour différentes régions et différentes applications. En
Amérique du Nord, on utilise la transmission PAM avec spectre interverrouillé, ce qui conduit à des
spectres qui se chevauchent mais qui ne sont pas identiques pour les transmissions amont et aval tel
que l'illustre la Figure 2.4 (code de ligne OPTIS).

(118410)
- 63 -
Dans le sens amont SHDSL, la limitation du spectre au-delà de 250 kHz minimise le brouillage
avec l'ADSL aval, c'est-à-dire la SHDSL et l'ADSL peuvent être utilisés sur la même boucle
d'abonné.
2.1.5 Convertisseur numérique-analogique
Les échantillons numériques discrets dans le temps (symbole) provenant du dispositif de
conformation du spectre sont convertis en signaux analogiques, amplifiés et transmis via le coupleur
hybride vers la ligne d'abonné. Le débit de symbole du signal de ligne modulé en PAM est égal
à 1/3 du débit binaire de charge utile.
2.2 Récepteur
2.2.1 Convertisseur analogique-numérique
Les signaux analogiques provenant du coupleur hybride sont échantillonnés et convertis en valeurs
numériques discrètes dans le temps pour chaque symbole.
2.2.2 Egaliseur aval à alimentation adaptative
L'égaliseur (FFE) est utilisé pour supprimer les signaux parasites intersymboles restants du flux de
données reçu. Le fonctionnement de l'égaliseur FFE est fondé sur un algorithme à valeur
quadratique moyenne et s'adapte pendant chaque symbole reçu.
2.2.3 Décodeur de Viterbi
Chaque symbole entrant sous la forme d'un signal numérique PAM est décodé dans un décodeur de
Viterbi (voir la Figure 2.5) qui se compose d'un découpeur, qui détermine X1 et X2 et un décodeur
de Viterbi détectant le bit de poids le plus faible X0. L'état du décodeur de Viterbi, jusqu'à 2 20, est
communiqué à l'émetteur lors d'une procédure de prise de contact. Une valeur type utilisée en
Amérique du Nord est de 512 états. Avec le décodeur de Viterbi, le récepteur ne détecte pas un
symbole, symbole par symbole, mais plutôt à partir d'une séquence de symboles. Analysant une
séquence de symboles, le décodeur choisit la séquence de symboles présentant la plus faible
probabilité d'erreur. En outre, les bits erronés sont récupérés en utilisant un algorithme de Viterbi à
probabilité maximale. Dans le cas d'un décodeur à 512 états, la longueur de séquence du décodeur
est d'environ 64 symboles, ce qui conduit à un temps de traitement type de 500 ps.
2.2.4 Dispositif de détramage
Après désembrouillage et verrouillage de trame, la charge utile et l'information de préfixe sont
transmises au circuit d'interface spécifique de l'application.
2.3 Procédure de démarrage
Avant la transmission de la charge utile, il est nécessaire de transmettre des séquences de
préactivation et d'activation.
2.3.1 Préactivation
La préactivation est basée sur les procédures de prise de contact définies dans la
Recommandation UIT-T G.994.1.
Pendant la phase de préactivation, des fonctions de synchronisation sont établies entre l'émetteur et
le récepteur. La Figure 2.6 montre les modules fonctionnels qui interviennent dans la phase de
préactivation.

(118410)
- 64 -
2.3.2 Activation
La Figure 2.7 représente les modules fonctionnels qui interviennent dans l'activation. Pendant la
phase d'activation, les coefficients du précodeur sont déterminés, c'est-à-dire que l'égaliseur par
retour de décision (DFE, decision feedback equaliser) contrôle la sortie du découpeur de décisions
(Q) et identifie le bruit et les éléments perturbateurs. Le signal est retourné et soustrait du symbole
entrant suivant. L'égaliseur DFE détermine les caractéristiques d'égalisation de la ligne, c'est-à-dire
les coefficients du précodeur côté émetteur. Avant la transmission de la charge utile, l'égaliseur
DFE est déconnecté et le précodeur est connecté avec les coefficients ainsi fixés.
FIGURE 2.1
Diagramme fonctionnel simplifié d'un émetteur-récepteur SHDSL

(118410)
- 65 -
FIGURE 2.2
Trame de réinitialisation du canal structurée en octets
FIGURE 2.3
Codeur en treillis

(118410)
- 66 -
Spectre de puissance dBm
-30
-40
-50
-60
-70
Aval
-80
-90 Amont
-100
0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 kHz
FIGURE 2.4
Gabarit spectral de puissance OPTIS
X0 Décodeur de Matrice de
Viterbi décision
de 512 états
X1
Découpleur Retard
X2
FIGURE 2.5
Décodeur de Viterbi

(118410)
- 67 -
Prise de contact
G.994.1
Mode de
"1" Dispositif Conformateur
préactivation
de mappage de spectre
d'embrouilleur
2-PAM
Préactivation
FIGURE 2.6
Processus de préactivation
"1"
Mode Dispositif Conformateur
d'activation de mappage de spectre
de 2-PAM
l'embrouilleur
Mode
d'activation
Boucle d'abonné
du trameur
Egaliseur
adaptatif à Découpeur de
alimentation décision
avant
Egaliseur par
retour de
décision
FIGURE 2.7
Processus d'activation

(118410)
- 68 -
3 Technologie HDSL
La technologie HDSL (ligne d'abonné numérique à grand débit) a été mise au point par les
laboratoires Bell de l'ATT et Bellcore en 1987. Dix ans après environ, 450 000 lignes HDSL étaient
en exploitation dans le monde entier. Il est apparu nécessaire d'utiliser la technologie HDSL lorsque
les systèmes de transmission T1/E1 étaient utilisés comme ligne privée entre le central et les locaux
de l'abonné. Cette technologie est un développement du RNIS. La Figure 3.1 représente un
diagramme fonctionnel simplifié d'un terminal HDSL avec codage 2B1Q.
Les unités de terminaison de réseau (NTU, network termination unit) et de terminaison de ligne
(LTU, line termination unit) peuvent être connectées par une, deux ou trois paires metalliques pour
s'adapter à la qualité de ligne de l'abonné, à la distance et au débit de données requis. En option, des
régénérateurs (REG) alimentés depuis les terminaux, peuvent être utilisés pour augmenter la
distance.
Un émetteur récepteur simplifié HDSL en code 2B1Q se compose des éléments suivants:
un codeur et un décodeur CRC-6
un codeur et un décodeur 2B1Q avec amplificateurs
un annuleur d'écho (EC)
un coupleur hybride (HY)
Un émetteur récepteur simplifié HDSL pour code CAP se compose des éléments suivants:
un embrouilleur et un désembrouilleur
un codeur et un décodeur en treillis
un précodeur Tomlinson
des amplificateurs
(Les principes de codage en treillis et de précodage Tomlinson sont analogues aux fonctions
correspondantes de la SHDSL)
Entre l'émetteur récepteur HDSL et l'interface client ou d'application se trouvent les unités
suivantes:
les circuits d'interface
les circuits de mise en correspondance
les circuits communs
3.1 Fonctions de mise en trame
Le flux d'informations propre à l'application au départ des interfaces client ou d'application est
contenu dans une structure de trame propre à l'application. Ainsi, un signal numérique à 2 048 bits
structuré, qui est utilisé par exemple pour un service de lignes louées, est contenu dans une trame
d'application de 32 octets apparaissant à la sortie du circuit d'interface. Dans le circuit de mappage,
l'information de charge utile et de gestion est disposée dans la trame centrale (core frame). Dans le
circuit commun, la trame centrale et les informations de gestion supplémentaires sont placées dans
une trame HDSL (pour la transmission sur une seule paire) ou deux ou trois trames HDSL parallèles
(pour la transmission sur plusieurs paires).

(118410)
- 69 -
La Figure 3.2 illustre les différentes trames pour la transmission sur une seule paire à 2 048 kbit/s.
La trame HDSL contenant 13 920 bits est transmise nominalement pendant 6 millisecondes. La
trame achemine l'information de charge utile et de préfixe pour les fonctions suivantes:
mise en trame
gestion (par exemple perte de signal, erreur de bloc d'extrémité distante, canaux
d'exploitation intégrés CRC et indication de violation bipolaire, état de l'alimentation et des
répéteurs)
Les trames correspondantes sont normalisées pour la transmission sur plusieurs paires.
Du côté récepteur, les trames HDSL entrantes sont converties en trames centrales dans le circuit
commun, qui a pour fonction de compenser les variations de temps de transmission des trames
HDSL sur plusieurs paires et d'extraire l'information de gestion. De même, le circuit de mappage
extrait l'information de gestion et convertit les trames centrales en trames d'application pour leur
transfert vers l'interface client ou d'application.
3.2 Code de ligne
Le code 2B1Q convertit deux bits en un élément de signal quaternaire comme le montre la
Figure 3.3. Le débit en bauds sur la ligne d'abonné est égal à la moitié du débit binaire.
Deux versions de codes CAP (CAP, carrierless amplitude phase modulation: modulation
d'amplitude et de phase sans porteuse) sont utilisées:
le code 64 CAP avec des constellations de 64 signaux, chaque constellation acheminant
6 bits comme le montre la Figure 3.4;
le code 128 CAP avec des constellations à 128 signaux, chaque constellation acheminant
7 bits.
Dans l'émetteur HDSL, un bit est nécessaire pour le codage en treillis, c'est-à-dire que pour le
code 64 CAP, utilisé pour la transmission sur deux paires, on achemine 5 bits par élément de signal,
le débit en bauds est donc égal à 1/5 du débit binaire et pour le code CAP 128, utilisé pour la
transmission sur une seule paire, on achemine 6 bits par éléments de signal, le débit en bauds est
égal au sixième du débit binaire.
Le tableau ci-dessous donne la liste des différents types d'émetteur récepteur HDSL.
Tableau comparatif des différents types d'émetteur récepteur HDSL

Nombre de Interface Code Débit binaire par Débit en baud par
paires d'application (client) paire paire (kBaud/s)
kbit/s (kbit/s)
3 1 544 2B1Q 784 392
2 048 2B1Q 784 392
2 2 048 2B1Q 1 168 584
2 048 64CAP 1 168 233,6
1 544 2B1Q 784 392
1 2 048 2B1Q 2 320 1 160
2 048 128CAP 2 320 386,667
La Figure 3.5 montre les densités spectrales correspondant au code 2B1Q et CAP64 pour une
liaison HDSL à deux paires. Les codes CAP sont plus efficaces en termes de largeur de bande mais
plus complexes et plus vulnérables à la distorsion et aux perturbations.

(118410)
- 70 -
3.3 Procédures de démarrage

Pendant la phase d'activation, une communication duplex s'établit entre les unités LTU et NTU, et
entre les unités LTU ou NTU et le régénérateur. L'activation nécessite une paire et une séquence de
démarrage particulière. Différentes séquences de démarrage existent pour les récepteurs 2B1Q
et CAP.
Interfaces de gestion Emetteur-récepteur HDSL
Circuit
Circuit 2B
Circuit d'interf.de Code Ampl.
. mappa de CRC 1Q .
Interf. geMapp. Comm.
comm. CRC 2B Ampl.
Circ. Circ. Circ. cod. 1Q Interface de ligne
Interface d'application ou client
EC HY
Circuit de
EC HY
mappage Circuit Décod. CRC
Circuit d'interf. de 1Q Ampl.
comm. 2B
.
Interf. Mapp. Comm. CRC 1Q
.
Ampl.
+
Circ. Circ. Circ . decod 2B
Trame
Tramecentrale
HDSL
Gestion Trame d'application
. hdsl/block2m
FIGURE 3.1
Diagramme fonctionnel HDSL

(118410)
- 71 -
Trame HDSL
14 2 3468 10 3468 10 3468 10 3468 1-4 bits
Synchronisation de trame
de sincronización Bourrage
3468 bits Information de préfixe
289 bits
Trame centrale 144 octets
Trame d'application 128 octets de charge utile
FIGURE 3.2
Exemple de structure de trame HDSL
FIGURE 3.3
Tableau de codage 2B/1Q

(118410)
- 72 -
FIGURE 3.4
Tableau de codage CAP 64

(118410)
- 73 -
Densité spectrale
HDSL 2B1Q, 2 paires, 1 168 kbit/s
HDSL CAP 64, 2 paires, 1 168 kbit/s
T1, AMI, 1 544 kbit/s
4 300 584 1 544 kHz
FIGURE 3.5
Comparaison des densités spectrales entre les codes 2B1Q et CAP 64
Références
Recommandation UIT-T de la série G.99
Paolo Rosa, ITU-T
Estandardization, Interoperabilidad y tendencias DSL
Barcelone, 26 novembre 1999
Thomas Starr e.a.
Understanding DSL Technology
Prentice Hall PTR, Upper Saddle River, NJ 07458
Thomas Starr, Ameritech/SCB
xDSL Standards
IEC T15B - 6 juin 2000 - 11-25

(118410)
- 74 -
Walter Y. Chen
DSL Simulation Techniques and Standards
Macmillan Technical Publishing, Indianapolis, Indiana
Albin Johansson, Ericsson Telecom
ADSL-Lite - The broadband enabler for the mass market
Ericsson Review, No 4, 1998
Jim Quilici, Level One Communications
An HDSL2 Primer
http://www.csdmag.com/main/1999/08/9908hdsl1.ht

(118410)
- 75 -
ANNEXE 3
Modèle de réseau xDSL
1 Introduction
Les possibilités d'application des systèmes xDSL dépendent de la nature de la boucle d'abonnés.
Beaucoup d'efforts ont été déployés pour caractériser les boucles d'abonnés dans les réseaux
d'accès. A partir des spécifications de boucles, il serait souhaitable de prévoir la qualité de
fonctionnement des systèmes xDSL. Des procédures de tests de différents systèmes xDSL sur
différentes configurations de boucles d'abonnés sont décrites par exemple dans la
Recommandation UIT-T G.996.1, dans le rapport technique TR-029 du DSL Forum et dans le
Rapport PN 4254-INT (projet 1) de la TIA (Telecommunications Industry Association). La présente
annexe, qui contient un bref extrait du Rapport TIA précité, montre les dégradations qui influencent
le fonctionnement des systèmes xDSL dans les réseaux d'accès.
2 Modèle de réseau d'accès

L'objectif de cette norme est de définir un modèle de transmission de réseau d'accès réaliste pour
pouvoir faire des comparaisons de qualité de fonctionnement de modems DSL en termes de
couverture de modèle de réseau. L'objectif de ce modèle est d'obtenir une description d'un réseau
réel tel qu'il pourrait exister en l'an 2002. Le modèle ne dépend pas d'une technologie particulière.
Certains éléments importants du modèle (modèle de perturbateur de diaphonie par exemple) étant
basés sur des projections, on estime que le modèle devra être révisé en tenant compte des mises en
place réelles des services DSL. Le modèle proposé se compose de trois éléments:
 une description physique;
 un modèle de perturbation statistique;
 un modèle de perturbation spécifié.
La Figure 1 illustre le contenu du modèle.
FIGURE 1

(118410)
- 76 -
Modèle de transmission sur le réseau d'accès
3 Description du réseau physique

Un diagramme synoptique de réseau d'accès est représenté à la Figure 2.
Le modèle de réseau a été subdivisé en quatre sous-réseaux: central (CO), installation extérieure,
câbles de dérivation ou d'accès aux locaux de l'abonné et câblage dans les locaux d'abonné.
FIGURE 2
Diagramme fonctionnel de configuration de réseau xDSL

(118410)
- 77 -
4 Modèle de perturbation statistique

Un diagramme fonctionnel du réseau montrant les perturbations associées à chaque élément de
sous-réseau est présenté à la Figure 3. Chacune des ces perturbations est analysée brièvement
ci-dessous:
4.1 Diaphonie
La diaphonie est le couplage électromagnétique d'un signal provenant d'une paire (brouilleuse) sur
une autre paire (brouillée) situées dans un même câble, ce qui provoque un brouillage. Une source
commune de brouillage par diaphonie est le couplage provenant de circuits à haut débit
fonctionnant dans des paires de câbles adjacentes. La diaphonie dont le spectre chevauche le spectre
d'émission des autres circuits xDSL peut avoir un effet limitatif important sur la qualité de
fonctionnement des systèmes xDSL. Parmi les sources de diaphonie, citons les émetteurs-récepteurs
xDSL dans le central ou à l'extrémité locaux d'abonnés de la boucle, les éléments intermédiaires tels
les répéteurs amplificateurs et les multiplexeurs d'accès distants de lignes numériques d'abonnés
(DSLAMS) placés dans les terminaux distants des boucles numériques.
4.1.1 Paradiaphonie (NEXT)
Il s'agit du couplage électromagnétique qui se produit lorsque le récepteur sur une paire perturbée
est situé à la même extrémité (proche) du câble que l'émetteur d'une autre paire perturbatrice. Pour
les systèmes disposant d'un annuleur d'écho tels les systèmes SHDSL, la paradiaphonie due à
l'autodiaphonie provenant du système analogue dans le même câble est, en général, la diaphonie qui
limite le plus la qualité de fonctionnement, indépendamment des autres types de systèmes xDSL qui
peuvent utiliser le même câble.
4.1.2 Télédiaphonie (FEXT)
Il s'agit du couplage électromagnétique qui se produit lorsque le récepteur sur une paire perturbée
est placé à l'autre extrémité (distante) du câble par rapport à l'émetteur relié à une paire
perturbatrice. Pour les systèmes à multiplexage par répartition de fréquence (MRF) tels les
systèmes ADSL, la télédiaphonie due à l'autodiaphonie est la diaphonie qui limite le plus la
qualité de fonctionnement lorsqu'il n'y a pas d'autre type de systèmes xDSL sur le même câble.
4.2 Perturbations dues à la boucle
Les boucles ont un effet sur la qualité de fonctionnement des systèmes xDSL non seulement en
raison de l'affaiblissement dû à la longueur et au calibre du câble mais également à d'autres facteurs
tels les dérivations en attente, la symétrie de boucle, l'humidité et la température. On donne
ci-dessous des descriptions de certains types d'effets qu'a la boucle sur la qualité de fonctionnement
des systèmes xDSL.
4.2.1 Dérivations en attente
Un dérivation en attente est définie comme étant une partie quelconque de la boucle d'accès
téléphonique qui n'est pas dans le trajet continu direct entre le poste téléphonique et le commutateur
du central. Les dérivations en attente causent des chutes de niveau qui augmentent fortement
l'affaiblissement dans la bande de fréquence zéro et crée des discontinuités d'impédance dans la
boucle. La qualité de fonctionnement des systèmes SDSL sur des boucles de grande longueur est
particulièrement sensible aux effets des dérivations en attente. La bande passante disponible pour la
réception dans un système xDSL sur une boucle de grande longueur est relativement étroite
comparée à la bande passante à l'émission du circuit. Lorsque les dérivations en attente créent des
chutes de niveau dans la bande passante du signal reçu, le débit peut être fortement diminué.

(118410)
- 78 -
4.2.2 Distorsion d'amplitude

La distorsion d'amplitude est un écart d'amplitude en fonction de la fréquence d'un signal reçu sur
un circuit téléphonique par rapport à ce qui serait normalement attendu des caractéristiques
d'affaiblissement de boucle uniforme. La cause la plus courante de ce type de distorsion est la
présence de dérivation en attente dans la boucle.
4.2.3 Humidité
L'humidité dans une gaine de câbles ou sur une épissure peut avoir un effet négatif sur les
caractéristiques de la boucle téléphonique. L'humidité peut pénétrer dans le câble et résulter d'un
certain nombre d'anomalies telles la présence de petits trous créés par la foudre, des rayures
provoquées pendant l'enfouissement ou la pose du câble, une ouverture dans un câble aérien due à
une balle ou un boîtier d'épissurage ou une borne de câble mal scellés. Les effets négatifs peuvent
se traduire par un déséquilibre capacitif et résistif de la boucle et des modifications des niveaux de
diaphonie. Ce déséquilibre peut créer une source de bruit de mode commun et un affaiblissement
supplémentaire dans la boucle qui diminue la qualité de fonctionnement des systèmes xDSL.
4.2.4 Température
Une augmentation ou une baisse de la température peut fortement modifier l'affaiblissement dans la
boucle. Les modifications peuvent être progressives lorsqu'elles sont dues par exemple à des
modifications saisonnières ou peuvent être brutales lorsqu'il s'agit par exemple d'un orage qui se
produit un jour d'été très chaud ou de l'effet thermique qui se produit lorsque le soleil apparaît
directement après l'orage. La modification peut être très importante. Ainsi, un câble aérien de
calibre 26 AWG présente une résistance de 83 ohms/kft à 70° F et de 93 ohms/kft à 120° F,
température commune lorsqu'il est directement exposé au soleil. L'augmentation de résistance
engendre un affaiblissement plus grand du signal DSL, ce qui abaisse le débit vers le système
xDSL.
4.3 Dégradations stationnaires
Il peut y avoir de nombreux facteurs, outre les dégradations dans la boucle et la diaphonie, qui ont
un effet sur la qualité de fonctionnement des systèmes xDSL. Les paragraphes qui suivent
contiennent quelques descriptions de ces facteurs.
4.3.1 Séparateurs/filtres répartis
Les séparateurs et les filtres répartis sont utilisés dans les technologies de transmission de données
supravocales tel l'ADSL pour séparer le spectre vocal du signal DSL. Les séparateurs peuvent être
utilisés aux deux extrémités et inclure un séparateur à l'extrémité central et un ensemble de filtres
répartis à l'extrémité locaux. Les séparateurs et les filtres répartis ont un effet sur la qualité de
fonctionnement des systèmes DSL en raison de leur réponse en fréquence sur la bande DSL, l'effet
sur la distorsion d'intermodulation sur le plancher de bruit, le temps de propagation de groupe et
l'effet de charge de nombreux filtres répartis. Des séparateurs sont inclus dans les tests dans lesquels
les systèmes xDSL utilisent la technologie de transmission de données supravocales.
4.3.2 Bruit de fond
Le bruit de fond est un signal perturbateur continu sur un canal de télécommunication qui n'est pas
dû au service mis en place sur le canal. Il dégrade le rapport signal-à-bruit du signal reçu. Ce niveau
tend à varier un peu d'une installation à l'autre, sauf lorsqu'il y a diaphonie. Des effets de la
diaphonie sont déjà pris en compte dans le modèle de boucle. En conséquence, une valeur commune
de 140 dBm/Hz de bruit blanc est supposée représenter le bruit de fond commun.

(118410)
- 79 -
4.3.3 Perturbations induites par le courant alternatif

Les perturbations induites par le courant alternatif est un bruit de mode commun introduit dans la
boucle dû au couplage des harmoniques des courants à 50 ou 60 Hz provenant des lignes du réseau
électrique placées parallèlement aux câbles des télécommunications. Ce bruit peut dégrader le
rapport signal-à-bruit du signal reçu. Son importante varie en fonction des installations.
4.3.4 Symétrie longitudinale
Une différence des valeurs capacitives ou résistives dans la boucle mesurée entre pointe et Terre et
nuque et Terre affectera négativement la symétrie longitudinale de la boucle. Cette dissymétrie se
traduit par un affaiblissement supplémentaire qui diminue le débit du système xDSL.
4.3.5 Brouillage dû au moniteur d'un PC
Des impulsions électromagnétiques émanant du moniteur d'un PC peuvent donner lieu à un
phénomène de couplage sur un modem xDSL proche, abaissant sa qualité de fonctionnement.
4.3.6 Perturbations radioélectriques en modulation d'amplitude
Une perturbation radioélectrique en modulation d'amplitude est un bruit à bande étroite sur la
boucle causée par le couplage électromagnétique provenant de sources de signaux radioélectriques
en modulation d'amplitude proches. Lorsque le spectre de la perturbation à bande étroite, y compris
les fréquences hors bande, se chevauchent avec le signal de réception du système xDSL, le débit du
systèmes xDSL peut être fortement diminué.
4.3.7 Diaphonie à l'extrémité locaux (PEXT)
La diaphonie PEXT apparaît lorsque deux services xDSL sont placés sur la même quarte d'un
branchement ou le même câblage dans les locaux. Le couplage entre les paires dans un câblage en
quarte au domicile est plus important que dans les câbles téléphoniques, et constitue une importante
source de diaphonie pour les systèmes xDSL.
4.4 Perturbations dues aux transitoires
Les perturbations dues aux transitoires ne sont pas des évènements continus et apparaissent en
général dans le réseau d'accès. Nous donnons ci-après quelques perturbations dues aux transitoires
qui influent sur la qualité de fonctionnement des modems.
4.4.1 Transitoires dus au signal de sonnerie émis par le central
Le signal de sonnerie d'appel émis par le central crée un signal intermittent en courant alternatif à
haute tension sur la ligne susceptible de perturber le bon fonctionnement d'un modem DSL.
4.4.2 Transitoires dus au trajet de sonnerie
Ces transitoires sont des tensions transitoires qui apparaissent sur le canal de transmission lorsque le
circuit téléphonique passe de l'état "raccroché" à l'état "décroché" pendant que le signal de sonnerie
est appliqué. C'est une des sources de perturbations dues à des transitoires qui cause le plus de
dommages en raison de la présence d'une tension élevée sur la ligne lorsque le circuit téléphonique
passe de l'état "raccroché" à l'état "décroché". Ces transitoires peuvent avoir un effet gravissime sur
la marge, obligeant à un reconditionnement ou engendrant la perte des données en cours de
transmission.

(118410)
- 80 -
4.4.3 Transitoires dues au passage de l'état "raccroché" à l'état "décroché"

Il s'agit de tensions transitoires qui apparaissent sur un canal de transmission et qui sont dues à des
modifications d'impédance lorsqu'un circuit téléphonique passe de l'état "raccroché" à "décroché"
ou inversement. Ces transitoires peuvent avoir un effet gravissime sur la marge obligeant à un
reconditionnement ou engendrant la perte des données en cours de transmission.
4.4.4 Bruit impulsif
Le bruit impulsif est une perturbation sur le canal de transmission causée par une tension transitoire
supérieure au bruit de fond continu. L'amplitude, la durée et la fréquence d'apparition caractérisent
généralement le bruit impulsif. Une technique de mesure courante du bruit impulsif consiste à
compter le nombre d'évènements transitoires qui dépassent un seuil spécifié et pendant une période
de temps spécifiée. Le bruit impulsif peut avoir des effets gravissimes sur la marge, induisant des
erreurs sur les données reçues par le système xDSL. Un bruit impulsif permanent peut également
obliger à un reconditionnement. Les exemples de sources de bruit impulsif dans les locaux sont les
variateurs de lumière et les moteurs universels.

(118410)
- 81 -
FIGURE 3
Modèle de perturbations statistique

(118410)
- 82 -
5 Modèle de dégradation spécifié

Ce modèle combine les modèles relatifs aux locaux et aux centraux avec un catalogue de
perturbations conduisant à des tableaux de combinaison de perturbations spécifiées qui sont
actuellement à l'étude.
______________

(118410)

082R2F2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

082R2F2

Transféré par

Informations du document

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

082R2F2

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

- 50 -

Description des techniques xDSL

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

1.1 Fonctions de l'émetteur

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

1.3.2 Egaliseur dans le domaine temps

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

Spectre de puissance dBm

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

Tableau comparatif des différents types d'émetteur récepteur HDSL

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

3.3 Procédures de démarrage

Interfaces de gestion Emetteur-récepteur HDSL

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

3468 bits Information de préfixe

Trame centrale 144 octets

Trame d'application 128 octets de charge utile

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

T1, AMI, 1 544 kbit/s

4 300 584 1 544 kHz

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

Modèle de réseau xDSL

2 Modèle de réseau d'accès

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

Modèle de transmission sur le réseau d'accès

3 Description du réseau physique

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

4 Modèle de perturbation statistique

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

4.2.2 Distorsion d'amplitude

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

4.3.3 Perturbations induites par le courant alternatif

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

4.4.3 Transitoires dues au passage de l'état "raccroché" à l'état "décroché"

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

5 Modèle de dégradation spécifié

/CONVERSION/TMP/ACTIVITY_TASK_SCRATCH/750475128.DOC 28.06.01 28.06.01

Vous aimerez peut-être aussi

Pfad - The Proxy pFad of © 2024 Garber Painting. All rights reserved.